collection 54
70-9394 - 45 x 59 cm L 26"/10 thr/cm
90-9394 - 45 x 59 cm A 14"/5,4 thr/cm
70-9395 - 47 x 34 cm L 26"/10 thr/cm
90-9395 - 47 x 34 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-9175 - 24 x 24 cm A 14"/5,4 thr/cm
01-9150
70-9396 - 47 x 34 cm L 26"/10 thr/cm
92-9176 - 24 x 24 cm A 14"/5,4 thr/cm
01-9151
01-9152
90-9396 - 47 x 34 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-9177 - 24 x 24 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-9178 - 24 x 24 cm A 14"/5,4 thr/cm
81-9150
01-9153
2
01-9154
01-9155
www.permin.dk
01-9150ïƒ 01-9155 10 x 6 cm A 14"/5,4 thr/cm A = Aida
90-8803 - 40 x 30 cm A 14"/5,4 thr/cm
90-8804 - 40 x 30 cm A 14"/5,4 thr/cm
12-8323 - 36 x 15 cm L 26"/10 thr/cm
12-8324 - 36 x 15 cm L 26"/10 thr/cm
83-8419 - 40 x 40 cm L 18"/8 thr/cm
83-8418 - 40 x 40 cm L 18"/8 thr/cm 12-8325 - 36 x 15 cm L 26"/10 thr/cm
www.permin.dk
L = Linen
3
83-8808 - 38 x 38 cm A 8"/3,2 thr/cm 17-9100
68-8360 - 35 x 84 cm 83-8360 - 40 x 40 cm 83-8809 - 38 x 38 cm A 8"/3,2 thr/cm A 8"/3,2 thr/cm A 8"/3,2 thr/cm
17-9101
17-9102
17-9103
17-9104
17-9100ïƒ 17-9109 - 9 x 13 cm A 16"/6,4 thr/cm C 17-9105
17-9106
17-9107
17-9108
17-9109 81-9100
75-8848 - 34 x 100 cm A 14"/5,4 thr/cm
83-8845 - 60 x 35 cm A 8"/3,2 thr/cm 63-8848 - 23 x 67 cm A 14"/5,4 thr/cm
4
27-8848 - 67 x 67 cm A 14"/5,4 thr/cm
78-8848 - 10 x 15 cm A 14"/5,4 thr/cm - 3 pcs. www.permin.dk
83-8846 - 40 x 40 cm A 8"/3,2 thr/cm
75-8845 - 27 x 102 cm A 8"/3,2 thr/cm
92-8420 - 23 x 18 cm A 16"/6,4 thr/cm
92-8421 - 23 x 18 cm A 16"/6,4 thr/cm
92-8422 - 23 x 18 cm A 16"/6,4 thr/cm
92-8423 - 23 x 18 cm A 16"/6,4 thr/cm
13-9115 - 14 x 18 cm A 14"/5,4 thr/cm
13-9118 - 18 x 14 cm A 14"/5,4 thr/cm
13-9116 - 18 x 14 cm A 14"/5,4 thr/cm
13-9117 - 14 x 18 cm A 14"/5,4 thr/cm
www.permin.dk
13-8375 - 9 x 14 cm A 14"/5,4 thr/cm
13-8376 - 9 x 14 cm A 14"/5,4 thr/cm
13-8377 - 9 x 14 cm A 14"/5,4 thr/cm
13-8378 - 9 x 14 cm A 14"/5,4 thr/cm
5
92-9360 - 29 x 20 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-9361 - 29 x 20 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-9362 - 29 x 20 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-9363 - 29 x 20 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-8805
35-8315 - 20 x 95 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-8806 92-8807
92-8346 92-834692-8347 11 x 15 cm A 14"/5,4 thr/cm F
92-880592-8807 - 26 x 20 cm A 14"/5,4 thr/cm F
92-8347 92-9145 - 22 x 22 cm A 16"/6,4 thr/cm
6
92-9146 - 22 x 22 cm A 16"/6,4 thr/cm
www.permin.dk
41-8345 - 12 x 59 cm A 15"/6 thr/cm V
83-8321 - 40 x 40 cm A 8"/3,2 thr/cm
14-9330
14-9331
14-9332
14-9333 83-9172 - 40 x 40 cm A 8"/3,2 thr/cm
14-9334
14-9335
14-9336
14-9337
83-9173 - 40 x 40 cm A 8"/3,2 thr/cm
83-8322 - 40 x 40 cm A 8"/3,2 thr/cm
92-8390
14-9338 14-933014-9339 92-8391 8 x 8 cm A 8"/3,2 thr/cm
14-9339
81-9330 13-8810
13-8811
13-8812
13-8813
13-8814
13-8815
13-8816
13-8817
13-8818
13-8819
13-8820
13-8821
92-8392 92-8393
92-8394
92-8395
92-839092-8395 - 13 x 18 cm A 8"/3,2 thr/cm F
www.permin.dk
13-881013-8821 - 18 x 25 cm A 8"/3,2 thr/cm
7
70-9587 - 50 x 50 cm 90-9587 - 50 x 50 cm L 26"/10 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
70-9588 - 47 x 44 cm 90-9588 - 47 x 44 cm L 28"/11 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
70-9585 - 60 x 44 cm 90-9585 - 60 x 44 cm L 28"/11 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
70-9583 - 37 x 37 cm 90-9583 - 37 x 37 cm L 26"/10 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
8
70-9584 - 38 x 27 cm 90-9584 - 38 x 27 cm L 26"/10 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
www.permin.dk
70-9589 - 45 x 62 cm 90-9589 - 45 x 62 cm L 26"/10 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
70-9580 - 40 x 32 cm 90-9580 - 40 x 32 cm L 26"/10 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
70-9586 - 48 x 40 cm 90-9586 - 48 x 40 cm L 26"/10 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
27-8822 - 67 x 67 cm A 14"/5,4 thr/cm
63-8822 - 24 x 66 cm A 14"/5,4 thr/cm
70-9582 - 49 x 40 cm 90-9582 - 49 x 40 cm L 26"/10 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
70-9581 - 54 x 40 cm 90-9581 - 54 x 40 cm L 26"/10 thr/cm A 14"/5,4 thr/cm
75-8847 - 35 x 111 cm
L 18"/8 thr/cm www.permin.dk
63-7876 - 24 x 67 cm A 14"/5,4 thr/cm
83-7876 - 39 x 39 cm A 14"/5,4 thr/cm
9
92-8416 - 20 x 29 cm A 14"/5,4 thr/cm
14-8410
14-8411
14-8412
14-8413
92-8417 - 20 x 29 cm A 14"/5,4 thr/cm
79-8371 - 17 cm Ø A 14"/5,4 thr/cm
79-8373 - 17 cm Ø A 14"/5,4 thr/cm
14-8414
14-8415
79-8370 - 13 cm Ø A 14"/5,4 thr/cm
14-841014-8415 11 x 11 cm A 16"/6,4 thr/cm
79-8372 - 13 cm Ø A 14"/5,4 thr/cm 81-8410
31-8310 - 12 x 15 cm - 2 pcs.
10 L 26"/10 thr/cm
31-8311 - 12 x 15 cm - 2 pcs. L 26"/10 thr/cm www.permin.dk
31-8312 - 12 x 15 cm - 2 pcs. L 26"/10 thr/cm
39-5490 - 64 x 54 cm L 35"/14 thr/cm
92-9365 - 20 x 29 cm A 14"/5,4 thr/cm 39-2425 - 57 x 58 cm L 32"/13 thr/cm
92-9367 - 20 x 29 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-9364 - 29 x 20 cm A 14"/5,4 thr/cm
92-9366 - 29 x 20 cm
A 14"/5,4 thr/cm www.permin.dk
11
34-9220 - 35 x 58 cm A 14"/5,4 thr/cm
34-9223 - 32 x 45 cm A 14"/5,4 thr/cm
34-9222 - 35 x 51 cm A 14"/5,4 thr/cm
34-9654 - 32 x 43 cm A 14"/5,4 thr/cm
34-9224 - 58 x 45 cm L 18"/8 thr/cm
34-9520 - 30 x 39 cm A 14"/5,4 thr/cm
34-9221 - 38 x 56 cm A 12 8"/3,2 thr/cm
36-9648 + 36-9649 - 12 x 39 cm A 15"/6 thr/cm V www.permin.dk
34-9655 - 40 x 60 cm A 8"/3,2 thr/cm
13-9631
13-9632
13-9634
13-9635
13-9633
13-9636
81-9631 13-9631ïƒ 13-9639 7 x 9 cm A 18"/7,2 thr/cm F
28-9657 - 30 50 cm - 2 pcs. A 15"/6 thr/cm 13-9637
13-9638
13-9639
92-9645 - 20 x 26 cm A 14"/5,4 thr/cm F
28-9658 - 30 50 cm - 2 pcs. A 15"/6 thr/cm 92-9642 92-9644 - 20 x 26 cm A 14"/5,4 thr/cm F
92-9643 92-9642 + 92-9643 20 x 26 cm A 14"/5,4 thr/cm F
75-9646 - 34 x 100 cm A 11"/4,4 thr/cm
www.permin.dk
63-9643 - 25 x 61 cm A 14"/5,4 thr/cm
13
27-9647 67 x 67 cm
96-9650 10,5 x 15 cm H 22"/9 thr/cm
96-9651 8,5 x 10 cm H 22"/9 thr/cm
10,5 cm 8,5 cm
m
1c
2 1x
2 79-9647 21 x 21 cm
96-9652 8,5 x 10 cm H 22"/9 thr/cm
8,5 cm
17-9280
17-9281
17-9285
14
17-9286
45-9239 - 123 x 123 cm J 10"/4 thr/cm
17-9282
17-9287
17-9283
17-9288
17-9284
17-9289
41-9237 - 36 x 60 cm J 10"/4 thr/cm www.permin.dk
63-9647 - 29 x 67 cm H 22"/9 thr/cm
91-9280 17-928017-9289 - 9 x 13 cm A 16"/6,4 thr/cm C
45-9238 - 120 cm Ø J 10"/4 thr/cm
14-9280
01-9210
01-9212
01-9211
14-9285
14-9281
14-9286
14-9282
14-9283
14-9287
14-9288
14-9284
14-9289
01-9213 14-928014-9289 - 6 x 8 cm A 16"/6,4 thr/cm 94-9280
01-9214
01-9215
01-9216
01-9217
01-9218
01-9219
01-921001-9219 - 7 x 8 cm A 16"/6,4 thr/cm 81-9210
68-9653 - 34 x 92 cm A 14"/5,4 thr/cm
27-9640 - 80 x 80 cm 63-9640 - 40 x 80 cm B
27-9641 - 80 x 80 cm 63-9641 - 40 x 80 cm B
68-9656 - 33 x 93 cm A 8"/3,2 thr/cm www.permin.dk
68-9245 - 34 x 87 cm A 14"/5,4 thr/cm
15
63-9791 - 29 x 67 cm H 22"/9 thr/cm
02-9794 - 6 cm Ø 63-9792 - 28 x 70 cm 3 pcs. H 22"/9 thr/cm
03-9795 63-9793 - 29 x 65 cm 02-9796 - 11 x 11 cm 11 x 11 cm H 22"/9 thr/cm 2 pcs.
63-8843 75-8843 29 x 69 cm 38 x 106 cm
27-8843 - 65 x 65 cm H 22"/9 thr/cm
27-8802 - 80 x 80 cm 63-8802 - 40 x 80 cm T Danmark/Export CARL J PERMIN A/S 28 Egegaardsvej DK-2610 Rødovre Tel: +45 36 72 12 00 Fax: +45 36 72 00 88 permin@permin.dk www.permin.dk
Sverige CARL PERMIN AB Skaraborgsvägen 35C S-506 30 Borås Tel: 033 12 77 10
Norge CARL PERMIN AS Andersrudveien 1 NO-1914 Ytre Enebakk Tel: 23 16 35 30 Fax: +45 36 72 00 88 norge@permin.dk www.permin.dk
sverige@permin.dk www.permin.dk
DK
S
INDHOLD: STOF DMC GARN NÅL OG MØNSTER
INNEHÅLL: TYG DMC GARN NÅL OCH MÖNSTER
F
I
E
CONTENU: ETOFFE-DMC ECHEVEAUX - AIGUILLE ET GRILLE Á COMPTER
CONTENUTO: TESSUTO DMC FILATO AGO ED ISTRUZIONI
CONTIENE: TELA DMC HILO AGUJA Y GRÁFICO
100% BOMULD
100% BOMULL
100% COTTON
100% BAUMWOLLE
100% KATOEN
100% COTON
100% COTONE
100% ALGODON
L
100% HØR
100% LIN
100% LINEN
100% LEINEN
100% LINNEN
100% LIN
100% LINO
100% LINO
J
100% JUTE
100% JUTE
100% JUTE
100% JUTE
100% JUTE
100% JUTE
100% JUTE
100% JUTE
T
38% BOMULD 62% HØR
38% BOMULL 62% LIN
38% COTTON 62% LINEN
38% BAUMWOLLE 62% LEINEN
38% KATOEN 62% LINNEN
38% COTON 62% LIN
38% COTONE 62% LINO
38% ALGODON 62% LINO
C
KORT & KUVERT
KORT & KUVERT
CARD & ENVELOPE
KARTE & UMSCHLAG
KAART & ENVELOP
CARTE & ENVOLOPPE
CARTONCINO & BUSTA
POSTAL & SOBRE
F
RAMME
RAM
FRAME
RAHMEN
LIJST
CADRE
CORNICE
MARCO
V
BESLAG
BESLAG
FITTING
BESCHLAG
BESLAG
GARNITURE
SUPPORTO
SUPPORTE
L = Linen A B H
DKK 10,00
SEK 10,00
GB
D
Deutschland CARL J PERMIN A/S 28 Egegaardsvej DK-2610 Rødovre Tel: 0461 4 90 20 54 Fax: 0045 36 72 00 88 permin@permin.dk www.permin.dk
INHOUD: STOF DMC GAREN NAALD EN TELPATROON
A = Aida
Collection 54 Copyright by Permin©
27-8800 - 80 x 80 cm 63-8800 - 40 x 80 cm B
NL
CONTENTS: INHALT: FABRIC GEWEBE-DMC DMC YARN GARN - NADEL NEEDLE AND UND ABZÄHLINSTRUCTIONMUSTER CHART
NOK 10,00
GBP 1,00
Eur 1,50
USD 2,00