Schachenmayr Collection 2021/22

Page 1

Collection 2021/22 autumn/winter



Seit 1822 … … steht Schachenmayr für hochwertige Handstrickgarne und inspiriert durch kreative Designs ganze Generationen. Die umfassende und bewährte Produktpalette an sorgfältig ausgewählten Qualitätsgarnen, Tausende von trendigen Designs und die konsequente Innovationskraft der Marke ermöglicht es Menschen auf der ganzen Welt, ihre kreativen Ideen in die Tat umzusetzen. Dank der langjährigen Erfahrung und seiner damit verwurzelten Geschichte voller Innovationen gelingt es Schachenmayr, Handarbeitsfans vielfältig zu unterstützen und zu inspirieren. Das zeitgerechte Produktsortiment und die für jeden Anlass und Augenblick kreierten Designs faszinieren – Anfänger und Fortgeschrittene finden hier etwas für jeden Geschmack und jedes Alter. Schachenmayr bietet eine große Auswahl an Lieblingsgarnen – hochwertige Merinos, Europas meistverkauftes QualitätsBaumwollgarn, besonders hautfreundliche Babygarne in der Baby Smiles Kollektion bis hin zu pflegeleichten Allroundgarnen.

Since 1822, Schachenmayr has been synonymous with high-quality hand-knitting yarns and inspired entire generations with their creative designs. The comprehensive range of carefully-selected quality yarns, thousands of trend-driven designs and the consistent innovative power of the brand enables people all over the world to put their creative ideas into practice. Thanks to its many years of experience and its rich history of innovations, the Schachenmayr brand succeeds in supporting and inspiring handicraft fans in a variety of ways. The timely product range and the designs created for every occasion and moment fascinate – beginners and advanced users will find something for every taste and generation. Schachenmayr offers high-quality merinos, Europe’s best-selling high-quality cotton yarn, especially skin-friendly baby yarns in the Baby Smiles collection, as well as a wide selection of easy-care yarns in a range of fibers.


Qualität Quality Qualité Kwaliteit Calidad Qualità Kvalité Kvalitet

Art.-Nr. Art.-No. Art.-Nr. Art.-Nr. Cód. de art. Art. Art. nr. Art. nr.

Zusammensetzung Composition Composition Samenstelling Composición Composizione Materialsammansättning Materialsammensetning

Lauflänge Running length Longueur courante Looplengte Número métrico Lunghezza Löpmeter Løpemeter

Nadelstärke Needle size N d’aiguilles Naalddikte Grosor aguja Ago n° Stickstorlek Pinne nr.

Farben Colors Coloris Kleuren Colores Colori Färger Farger

Seite Page Page Bladz. Página Pagina Sida Side

Kollektion Herbst/Winter 2021/22 Collection autumn/winter 2021/22 NEU NEW NEU NEW NEU NEW

Mohair Dream

9807597

84 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl 8 % Mohair, mohair, mohäär, mohēras, moherio, moher, mohér 8 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull

150 g ≈ 810 m 5.28 oz ≈ 886 yds

3,5 – 4 mm 4 – 6 US

6

10-11

Punto

9807596

55 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 45 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

50 g ≈ 90 m 1.75 oz ≈ 98 yds

4,5 – 5,5 mm 8 – 10 US

18

12-13

Wash+Filz-it! Fine

9812944

50 g ≈ 100 m 1.75 oz ≈ 110 yds

5 mm 8 US

15

14-15

Alpaca Big

9807588

60 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl 40 % Alpaka / alpaca / alpaga / Alpaca / Alpacka

100 g ≈ 50 m 3.5 oz ≈ 54 yds

15 mm 19 US

7

16-17

Alpaca Classico

9807369

60 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 40 % Alpaka / alpaca / alpaga / Alpaca / Alpacka

50 g ≈ 90 m 1.75 oz ≈ 98 yds

4,5 – 5,5 mm 7 – 9 US

27

18-19

Alpaca Cloud

9807586

3,5 – 5 mm 4 – 8 US 7 – 8 mm 10.5 – 11 US

20-21

9807412

25 g ≈ 225 m 0.88 oz ≈ 246 yds 50 g ≈ 55 m 1.75 oz ≈ 60 yds

18

Boston

70 % 30 % 70 % 30 %

40

22-23

Bravo

9801211

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

50 g ≈ 133 m 1.75 oz ≈ 145 yds

3 – 4 mm 3 – 6 US

100

24-27

Bravo Color

9801421

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

50 g ≈ 133 m 1.75 oz ≈ 145 yds

3 – 4 mm 3 – 6 US

50

28-31

Bravo Big

9807705

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

200 g ≈ 120 m 7 oz ≈ 131 yds

10 mm 15 US

36

32-33

Bravo Big Color

9807720

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

200 g ≈ 120 m 7 oz ≈ 131 yds

10 mm 15 US

14

34-35

Bravo Quick & Easy

9807590

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

100 g ≈ 165 m 3.5 oz ≈ 180 yds

5 – 6 mm 8 – 10 US

25

36-37

Bravo Softy

9807589

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

50 g ≈ 140 m 1.75 oz ≈ 152 yds

4 mm 6 US

22

38-39

Brazilia

9801321

100 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

50 g ≈ 90 m 1.75 oz ≈ 98 yds

4,5 – 5,5 mm 7 – 9 US

17

40-41

Catania

9801210

100 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

50 g ≈ 125 m 1.75 oz ≈ 137 yds

2,5 – 3,5 mm 2 – 4 US

100

42-45

Catania Glamour

9807375

98 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 2 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

50 g ≈ 142 m 1.75 oz ≈ 155 yds

2,5 – 3,5 mm 2 – 4 US

9

46-47

Catania Grande

9807331

100 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

50 g ≈ 63 m 1.75 oz ≈ 68 yds

4 – 5 mm 6 – 8 US

29

48-49

Cosy Wool

9807587

64 % Viskose / viscose / Viscose / Viscosa / viscosa / Viskos 25 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl 11 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull

50 g ≈ 100 m 1.75 oz ≈ 109 yds

4,5 – 5 mm 7 – 8 US

11

50-51

cotton4future

9807377

50 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere 50 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

50 g ≈ 100 m 1.75 oz ≈ 109 yds

4,5 mm 7 US

13

52-53

Cotton Jersey

9807363

70 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 30 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliamida / poliammide

100 g ≈ 74 m 3.5 oz ≈ 80 yds

7 – 8 mm 10.5 –11 US

16

54-55

Impressione

9807593

75 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 25 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliamida / poliammide

100 g ≈ 290 m 3.5 oz ≈ 317 yds

3,5 mm 4 US

7

56-57

Luxury Velvet

9807592

100 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

100 g ≈ 75 m 3.5 oz ≈ 82 yds

6 mm 10 US

18

58-59

Merino Extrafine 285 Lace

9807574

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 285 m 1.75 oz ≈ 312 yds

2 – 3 mm 1 – 3 US

15

60-61

Merino Extrafine 170

9807551

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 170 m 1.75 oz ≈ 185 yds

3 – 3,5 mm 3 – 4 US

25

62-63

Merino Extrafine 120

9807552

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 120 m 1.75 oz ≈ 131 yds

3 – 4 mm 3 – 6 US

87

64-67

Merino Extrafine Color 120

9807553

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 120 m 1.75 oz ≈ 131 yds

3 – 4 mm 3 – 6 US

14

68-69

Merino Extrafine 85

9807554

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 85 m 1.75 oz ≈ 92 yds

4,5 – 5,5 mm 7 – 9 US

30

70-71

Merino Extrafine 40

9807555

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 40 m 1.75 oz ≈ 43 yds

7 – 8 mm 10.5 – 11 US

24

72-73

Organic Cotton

9807376

100 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

50 g ≈ 155 m 1.75 oz ≈ 170 yds

2.5 – 3 mm 1 – 3 US

24

74-75

Peach Cotton

9807371

60 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 40 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

50 g ≈ 175 m 1.75 oz ≈ 191 yds

3 – 3,5 mm 3 – 4 US

16

76-77

04

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Alpaka / alpaca / alpaga / Alpaca / Alpacka Nylon / nylon / nailon Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull


Qualität Quality Qualité Kwaliteit Calidad Qualità Kvalité Kvalitet

Art.-Nr. Art.-No. Art.-Nr. Art.-Nr. Cód. de art. Art. Art. nr. Art. nr.

Zusammensetzung Composition Composition Samenstelling Composición Composizione Materialsammansättning Materialsammensetning

Lauflänge Running length Longueur courante Looplengte Número métrico Lunghezza Löpmeter Løpemeter

Nadelstärke Needle size N d’aiguilles Naalddikte Grosor aguja Ago n° Stickstorlek Pinne nr.

Farben Colors Coloris Kleuren Colores Colori Färger Farger

Seite Page Page Bladz. Página Pagina Sida Side

Soft & Easy

9807353

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

100 g ≈ 235 m 3.5 oz ≈ 257 yds

4 mm 6 US

30

78-79

Soft & Easy Color

9807374

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

100 g ≈ 235 m 3.5 oz ≈ 257 yds

4 mm 6 US

4

80-81

Trachtenwolle

9801876

63 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull 37 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

100 g ≈ 185 m 3.5 oz ≈ 202 yds

4 – 5 mm 6 – 8 US

18

82-83

Universa

9801875

55 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 45 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

50 g ≈ 125 m 1.75 oz ≈ 137 yds

3 – 4 mm 3 – 6 US

21

84-85

Wool 125

9807568

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 125 m 1.75 oz ≈ 137 yds

4 mm 6 US

16

86-87

Wool 85

9807565

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 85 m 1.75 oz ≈ 93 yds

4,5 – 5 mm 7 – 8 US

16

88-89

wool4future

9807594

50 g ≈ 165 m 1.75 oz ≈ 180 yds

4 mm 6 US

12

90-91

Wash+Filz-it!

9812942

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 50 m 1.75 oz ≈ 55 yds

8 – 9 mm 11 – 13 US

24

92-93

Wash+Filz-it! Multicolor

9812943

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

50 g ≈ 50 m 1.75 oz ≈ 55 yds

8 – 9 mm 11 – 13 US

18

94-95

Baby Smiles little soft & easy

9807598

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

50 g ≈ 125 m 1.75 oz ≈ 137 yds

3,5 – 4 mm 4 – 6 US

8

98-99

Baby Smiles bravo baby 185

9801212

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

50 g ≈ 185 m 1.75 oz ≈ 202 yds

3 – 3,5 mm 3 – 4 US

63

100103

Baby Smiles cotton

9807350

100 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

25 g ≈ 92 m 0.88 oz ≈ 101 yds

2,5 – 3 mm 1 – 3 US

17

104105

Baby Smiles cotton bamboo

9807370

52 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 48 % Viskose / viscose / Viscose / Viscosa / viscosa / Viskos

50 g ≈ 156 m 1.75 oz ≈ 170 yds

2,5 – 3 mm 1 – 3 US

18

106107

Baby Smiles easy cotton

9807306

50 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 50 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

50 g ≈ 120 m 1.75 oz ≈ 131 yds

3 – 4 mm 3 – 6 US

18

108109

Baby Smiles lenja soft

9807560

25 g ≈ 85 m 0.88 oz ≈ 93 yds

4 mm 6 US

29

110111

Baby Smiles merino mix

9807561

50 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 50 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliamida / poliammide

50 g ≈ 120 m 1.75 oz ≈ 131 yds

4 mm 6 US

14

112113

Baby Smiles My first Regia

9801296

75 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 25 % Polyamid / polyamide / Poliamida / poliamida / poliammide

25 g ≈ 105 m 0.88 oz ≈ 115 yds

2 – 3 mm 1 – 3 US

13

114115

Baby Smiles suavel

9814876

50 g ≈ 366 m 1.75 oz ≈ 400 yds

2,5 mm 2 US

33

116117

35 % 33 % 30 % 2%

Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull Polyester / polyester / Poliéster / poliestere Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull sonstige Fasern / other fibres / autres fibres / andere vezels / otras fibras / outras fibras

100 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

100 % Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Kollektion Frühjahr/Sommer 2021 Collection spring/summer 2021

siehe Farbbuch 2021 see colorbook 2021

Catania Color

9801780

100 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

50 g ≈ 125 m 1.75 oz ≈ 137 yds

2,5 – 3,5 mm 2 – 4 US

28

26-27

Catania Denim

9807340

100 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

50 g ≈ 125 m 1.75 oz ≈ 137 yds

2,5 – 3,5 mm 2 – 4 US

13

28-29

Catania Fine

9807300

100 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

50 g ≈ 165 m 1.75 oz ≈ 181 yds

2 – 3 mm 1 – 3 US

17

30-31

Corsica

9807364

50 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 50 % Nylon / nylon / nailon

50 g ≈ 120 m 1.75 oz ≈ 131 yds

2,5 – 3,5 mm 2 – 4 US

14

36-37

Soft Linen Mix

9807362

70 % Viskose / viscose / Viscose / Viscosa / viscosa / Viskos 30 % Leinen / linen / lin / linnen / Lino / linho / linne

50 g ≈ 93 m 1.75 oz ≈ 102 yds

3 – 3,5 mm 3.25 – 4 US

21

62-63

Soft Linen Mix Color

9807372

70 % Viskose / viscose / Viscose / Viscosa / viscosa / Viskos 30 % Leinen / linen / lin / linnen / Lino / linho / linne

50 g ≈ 93 m 1.75 oz ≈ 102 yds

3 – 3,5 mm 3.25 – 4 US

6

64-65

Summer Shine

9807373

85 % 6% 6% 3%

Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull Viskose / viscose / Viscose / Viscosa / viscosa / Viskos Polyamid / polyamide / Poliamida / poliamida / poliammide Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

50 g ≈ 145 m 1.75 oz ≈ 159 yds

2,5–3,5 mm 2–4 US

10

66-67

Tahiti

9811776

99 % Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 1 % Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

50 g ≈ 280 m 1.75 oz ≈ 306 yds

2 – 3 mm 1 – 3 US

21

68-69

05

NEU NEW


Neue Farben in bestehenden Garnen | New colors in existing range Alpaca Big Nr./No.: 9807588

stone 00090

Bravo Color Nr./No.: 9801421

stone color 02140

ocean color 02141

orchid color 02142

sunset color 02143

Bravo Quick & Easy Nr./No.: 9807590

lemon 08361

lavendel 08040

mintblau 08366

gras 08246

lavendel 08040

girly pink 08032

Bravo Softy Nr./No.: 9807589

lemon 08361

06

mintblau 08366


Brazilia Nr./No.: 9801321

aqua 00054

anthrazit 00097

Impressione Nr./No.: 9807593

mystic color 00085

landscape color 00086

Luxury Velvet Nr./No.: 9807592

burgundy 00032

butterfly 00021

mint 00060

baby blue 00053

Merino Extrafine 285 Lace Nr./No.: 9807574

spirit 00602

night sky 00601

orchid 00603

smoke 00600

07


Neue Farben in bestehenden Garnen | New colors in existing range

Merino Extrafine 120 Nr./No.: 9807552

sahara 00108

lemon 01175

eisblau 01152

Merino Extrafine 85 Nr./No.: 9807554

leinen 00203

antikrosa 10243

hellblau 00252

jeans 00254

Merino Extrafine 40 Nr./No.: 9807555

leinen 00303

antikrosa 10343

hellblau 00352

Soft & Easy Color Nr./No.: 9807374

fresh color 00092

sunset color 00095

08

water color 00093

blossom color 00094


wool4future Nr./No.: 9807594

blush 00035

sky 00052

Wash+Filz-it! Nr./No.: 9812942

powder 00044

aqua 00046

teal 00049

gold 00047

burgundy 00045

Wash+Filz-it! Multicolor Nr./No.: 9812943

sand dune multicolor 00260

denim multicolor 00262

grey-white multicolor 00261

casual stripes color 00259

09


NEU NEW

Mohair Dream

84% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl 8% Mohair, mohair, mohäär, mohēras, moherio, moher, mohér 8 % Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull

Nr./No.: 9807597 8 kg

24 M

~ 150 g

900 g (6 x 150 g)

Mohair Dream ist ein feines Lacegarn mit Farbverlauf und einem leichten Mohair-Flausch. Das Garn ist vor allem geeignet für Tücher aller Art – gestrickt aus nur einem Knäuel! Mohair Dream zeigt sich in 6 Farbstellungen, von zart bis intensiv. 10

10 cm 35 R

zdhjäx

3,5-4 mm 4-6 US

10 cm

150 g ≈ 810 m 5.28 oz ≈ 886 yds

Tuch

Nr./No.: 9807597

Mohair Dream is a fine lace yarn with a colour gradient and a light mohair fluff. The yarn is especially suitable for all kinds of shawls - knitted from just one ball! Mohair Dream comes in 6 colors, from delicate to intense.


pastel color 00081

blossom color 00082

winter sky color 00083

peacock color 00084

silence color 00080

fresh color 00085

11


Punto NEU NEW

55% Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 45% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807596 Nr./No.: 9807596

12 kg

18 M

200 g

100 g

550 g

450 g

500 g (10 x 50 g)

Punto ist ein Ganzjahresgarn aus einer Baumwoll-Acryl-Mischung. Die feine Kordeloptik zeigt eine leicht glänzende Oberfläche und eine wunderschöne Farbbrillanz. Mit einer Nadelstärke von 4,5 – 5,5 mm und einer Aran-Maschenprobe ist das Garn schnell gestrickt. Punto ist ideal für Oberbekleidung fürs ganze Jahr und für die ganze Familie. Erhältlich in 18 Farben, von klassischen Neutralfarben bis hin zu trendigen Modefarben.

12

10 cm 26 R

zdhjäx

4,5-5,5 mm 8-10 US

10 cm

50 g ≈ 90 m 1.75 oz ≈ 98 yds

Punto is an all-season yarn made from a cotton-acrylic blend. The fine cord look shows a slightly shiny surface and a wonderful color brilliance. With a needle size of 4.5 - 5.5 mm and an Aran stitch tension, the yarn is knitted quickly. Punto is ideal for garments for all year round and for the whole family. Available in 18 colors, from classic neutral colors to trendy fashion colors.


weiß 00010

natur 00012

sand 00015

hellgrau meliert 00090

goldgelb 00022

altrosa 00036

himbeere 00035

fuchsia 00045

wolke 00052

denim 00055

marine 00050

royal 00057

teal 00069

pesto 00070

olive 00072

mittelgrau meliert 00098

schwarz 00099

pfau 00065

13


NEU NEW

Wash+ Filz-it! Fine

Filzwolle Waschmaschinen Filzen Felting wool washing machine felting

100 % Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9812944 Nr./No.: 9812944

12 kg

16 M

~150 g (Gr. 37-44) ~100 g (Gr. 25-36)

500 g (10 x 50 g)

Wash+Filz-it! Fine ist der kleine Bruder der Wash+Filz-it! von Schachenmayr. W+F! Fine ist ideal für feinere und kleinere Filzprojekte wie Kinderschuhe, feine Damenpantoffeln, Handstulpen, Hüte und Buchhüllen, uni, geringelt oder im Fairisle-Muster. Auch bei diesem Garn gehen die Strickstücke durch das Waschen in der Maschine ca. 30-40% ein und der kuschelige Filzeffekt entsteht. W+F! Fine ist in 15 Farben erhältlich, darunter die Bestseller der Wash+Filz-it! und viele neue Modefarben.

14

10 cm 22 R

qdhäc

5 mm 8 US

10 cm

50 g ≈ 100 m 1.75 oz ≈ 110 yds

Wash+Filz-it! Fine is the little brother of Wash+Filz-it! by Schachenmayr. W+F! Fine is ideal for finer and smaller felt projects such as children's shoes, fine women's slippers, hand warmers, hats and book covers, plain, ringed or in a fairisle pattern. With this yarn, too, the knitted pieces shrink approx. 30-40% after being washed in the machine and the cozy felt effect is created. W+F! Fine is available in 15 colors, including the Wash+Filz-it! bestsellers and many new fashion colors.


leinen 00135

white 00102

steel 00121

blanket 00120

black 00101

gold 00147

olive 00117

teal 00149

aqua 00146

indigo 00125

lavender 00150

burgundy 00145

red 00119

pink 00111

rosa 00140

15


Alpaca Big

mit Alpaka superfine with Alpaca superfine

60% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl 40% Alpaka / alpaca / alpaga / Alpaca / Alpacka

Nr./No.: 9807588 6 kg

6M

200 g

100 g

700 g

JUMBO

500 g (5 x 100 g)

Alpaca Big ist ein absolutes Trendgarn im XXL-Format. Die superfeinen Alpakafasern machen das Garn herrlich weich und das Polyacryl gibt die nötige Leichtigkeit, damit die Gestricke stets ihre Form behalten und sich aufgrund ihres Volumens nicht aushängen. Alpaca Big lässt sich dank Nadelstärke 15 mm super schnell verstricken und ist somit perfekt für kuschelige, trendige Oversize-Schals, BoyfriendCardigans, Pullover und Mützen.

16

10 cm 9R

qdhjäx

15 mm 19 US

10 cm

100 g ≈ 50 m 3.5 oz ≈ 54 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807588

Alpaca Big is a true trend yarn. The superfine alpaca fibers give softness to the yarn, while acryl adds lightness, so that garments do not lose their shape due to the volume of the yarn. Alpaca Big is really quick to knit thanks to needle size 15 mm, so perfect for cosy and trendy oversize scarfs, boyfriend cardigans, chunky pullovers and hats.


NEU NEW

cloud 00002

cream 00005

stone 00090

blush 00035

heaven 00052

mint 00065

charcoal 00098

17


Alpaca Classico

mit Merinowolle und Alpaka superfine with Merino wool and Alpaca superfine

60% S churwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 40% Alpaka / alpaca / alpaga / Alpaca / Alpacka

Nr./No.: 9807369 8 kg

18 M

200 g

100 g

650 g

500 g (10 x 50 g)

Alpaca Classico ist ein Klassikgarn aus hochwertiger Merinowolle und Alpaka superfine. Das Garn zeichnet sich nicht nur durch seinen soften Griff und hervorragende Wärmeeigenschaften aus. Die seidig glatte Oberfläche der Alpakafasern führt auch dazu, dass das Garn Farben leuchtend und intensiv wiedergibt. Alpaca Classico gibt es in 27 bezaubernden Farbnuancen, darunter natürliche Mélangen und viele kräftige, intensiv leuchtende Töne. Durch die Kordeloptik sehen besonders simple Rechts-Links-Muster toll aus. Mit einer Lauflänge von 90 m bei 50 g ist es perfekt für kuschelige Accessoires und warme Outdoormodelle geeignet.

18

10 cm 25 R

qdhjkx

4,5-5,5 mm 7-9 US

10 cm

50 g ≈ 90 m 1.75 oz ≈ 98 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807369

Alpaca Classico, made of high quality merino wool and alpaca superfine, is a classic yarn. Characterised not only by its soft feel and ­thermal properties this yarn also reflects colour brilliantly. Alpaca Classico is available in 27 shades ranging from natural mélange to more vibrant shades. Due to the cord look of the yarn simple knit-purl patterns look particularly great and with a yardage of 90 m per 50 g it is ideal for cuddly accessories and cosy outdoor patterns.


27 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

1

sand mélange 00005

wollweiß 00002

hellgrau mélange 00090

kiesel mélange 00094

anthrazit mélange 00098

gold 00022

zimt 00010

rost 00012

rubinrot 00030

himbeer 00035

rosé 00036

winter mauve 00041

bratapfel 00032

aubergine 00049

fuchsia 00045

eisblau 00056

sky 00055

denim 00053

marine 00050

royal 00059

teal 00069

aqua 00064

military 00073

oliv 00071

apfelgrün 00070

schwarz 00099

R 00002 1 00005 1 00010 2 00012 2 00022 2 00030 2 00032 3 00035 2 00036 3 00040 3 00041 3 00045 3 00049 3 00050 4 00053 4 00055 4 00056 4 00059 4 00064 5 00069 5 00070 5 00071 5 00073 5 00090 1 00094 1 00098 1 00099 1

2

3

lavendel 00040

4

5

19


Alpaca Cloud

mit Alpaka superfine with Alpaca superfine

70% A lpaka / alpaca / alpaga / Alpaca / Alpacka 30% Nylon / nylon / nailo

Nr./No.: 9807586 6 kg

17-22 M

50 g

25 g

125 g

250 g (10 x 25 g)

Soft und leicht wie ein Wölkchen – das ist Alpaca Cloud. Das feine Garn wird hergestellt aus hochwertigen, superfeinen Alpaka-Fasern, die von einem dünnen Nylon-Faden gehalten werden. Dadurch ist das Garn äußerst leicht und sehr ergiebig, was sich in einem geringen Materialverbrauch zeigt. Alpaca Cloud ist erhältlich in soften, pastelligen Farben, aber auch in intensiven Juwel-Tönen, die dank der Alpaka-Fasern eine wunderschöne Farbbrillanz annehmen und sich auch super miteinander kombinieren lassen. Das Garn eignet sich nicht nur für Tücher und Schals, sondern ist auch ideal für leichte Damenoberbekleidung und kann sowohl einfädig als auch mehrfädig, auf kleinen als auch auf großen Nadeln verstrickt werden.

20

10 cm

18 x 150 cm

qdhjäx

3,5-5 mm 4-8 US

10 cm

25 g ≈ 225 m 0.88 oz ≈ 246 yds

27-35 R

Nr./No.: 9807586

Soft and light as a cloud – this is Alpaca Cloud. This fine yarn is made of alpaca superfine fibers which are held together by a thin nylon thread. That‘s the reason why this yarn is really lightweight and has a low material usage. Alpaca Cloud is available in soft pastell shades but also in intense juwel tones, which show a nice colour brilliance thanks to the alpaca fibers. The shades can also be combined perfectly! The yarn is not only ideal for shawls and scarfs but also for light garments. Also, it can be knitted single ply or 2-ply, on smaller and on bigger needles.


18 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00001 1 00005 1 00022 3 00031 2 00032 2 00033 2 00034 2 00035 2 00036 2 00050 3 00051 3 00052 4 00055 1 00056 3 00065 3 00069 3 00098 1 00099 1

1

beige 00005

snow white 00001

feather 00055

charcoal 00098

black 00099

rose quartz 00035

mauve 00036

blush 00034

candy 00033

oxblood 00031

wine 00032

gold 00022

mint 00065

peacock 00069

royal 00056

midnight 00050

heavenly 00051

2

3

4

sky blue 00052

21


Boston

70% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl 30% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9807412 10 kg

12 M

200 g

100 g

600 g

500 g (10 x 50 g)

Boston ist ein voluminöses, 24-fädiges Millifilli-­Garn aus einer pflegeleichten Wolle-Acryl-­Mischung. Aufgrund des klaren Maschenbildes eignet es sich ideal für Strukturmuster. Ganz egal ob Mützen, Schals, Pullover oder Jacken – Boston lässt sich schnell und einfach verstricken und überrascht durch einen sehr geringen M ­ aterialverbrauch.

22

10 cm 18 R

zdhjäx

7-8 mm 10.5-11 US

10 cm

50 g ≈ 55 m 1.75 oz ≈ 60 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807412

Boston is a 24-ply “milifilli” yarn. It is quick to knit and crochet and is an ideal choice to show off highly textured patterns – for example cables, twisted stitches or knit-purl textures. Best of all, one skein of this bulky weight yarn goes a long way! Machine washable and easy-care.


1

hellgrau meliert 00090

mittelgrau meliert 00092

graphit 00197

anthrazit meliert 00098

schwarz 00099

40 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

2

brillantweiß 00101

natur 00002

leinen 00005

sisal 00004

mocca meliert 00012

R 00002 2 00004 2 00005 2 00012 2 00013 4 00021 5 00030 4 00031 4 00033 4 00035 3 00036 3 00049 3 00051 7 00054 7 00056 3 00065 7 00066 6 00068 6 00071 5 00072 6 00074 5 00090 1 00092 1 00098 1 00099 1 00101 2 00121 8 00122 8 00123 5 00132 4 00134 3 00136 8 00151 7 00154 8 00155 7 00164 6 00171 8 00175 5 00176 6 00197 1

3 4

rosa 00134

himbeere 00036

pink 00035

fuchsia 00056

violett 00049

feuer 00030

weinrot 00031

marsala 00033

burgund 00132

kupfer 00013

quitte 00123

gelb 00021

pesto 00074

jade meliert 00071

lodengrün 00175

neo mint 00176

flaschengrün 00072

teal 00068

aqua 00164

mint 00066

hellblau 00051

taubenblau 00155

indigo 00054

royal 00151

mosaikblau 00065

neon gelb 00121

neon orange 00122

neon pink 00136

neon grün 00171

capriblau 00154

4

5

6

7

8

23


Bravo

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl *1 = 3% Viskose / viscose / Viscose / Viscosa / viscosa / Viskos *2 = 3% Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

Nr./No.: 9801211 10 kg

22 M

150 g

50 g

450 g

1000 g (20 x 50 g)

Dieses Garn aus 100% Acryl ist eines der ­beliebtesten aus der Schachenmayr Kollektion. Kein Wunder, denn die Farbpalette ist sehr u ­ mfangreich, das Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugend und die Pflege absolut einfach, da Bravo maschinenwaschbar ist. Eben ein e ­ chter Allround-Klassiker.

24

10 cm 30 R

udfäx

3-4 mm 3-6 US

10 cm

50 g ≈ 133 m 1.75 oz ≈ 145 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9801211

The 100% acrylic Bravo all-purpose mid weight yarn is one of the most famous from the ­Schachenmayr range – which is not surprising since it comes in a broad palette of colors, is machine washable and has a great price/performance ratio.


100 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 00002 08027 08028 08032 08039 08040 08044 08045 08068 08075 08181 08182 08189 08190 08191 08192 08194 08195 08197 08200 08206 08210 08211 08221 08222 08223 08224 08226 08232 08233 08234 08241 08246 08259 08267 08279 08281 08289 08295 08303 08305 08307 08309 08312 08319 08321 08322 08324 08325 08328 08329 08330 08337 08338 08339 08340 08341 08342 08343 08344 08345 08346 08347 08350 08351 08352 08353 08354 08355 08356 08357 08358 08359 08360 08361 08362 08363 08364 08365 08366 08367 08368 08369 08370 08371 08372 08373 08374 08375 08376 08377 08378 08379 08380 08381 08382 08383 08384 08385 08386

1

hellgrau meliert 08295

mittelgrau meliert 08319

anthrazit meliert 08370

graphit mouliné 08181

schwarz denim 08355

schwarz 08226

weiß 08224

ecru 08200

sand 08364

leinen 08345

sisal meliert 08267

beige 08312

holz meliert 08197

braun 08281

melba 08322

pfirsich 08346

lily 08027

lachs 08342

begonie 08341

altrosa 08379

rosé 08206

pink marzipan 08367

lilarosa 08343

fresie 08289

himbeere 08339

power pink 08350

candy 08305

girly pink 08032

brombeer 08045

mulberry 08044

nostalgie 08377

pflaume 08357

lavendel 08040

flieder 08190

lilac 08365

dahlie 08307

violett 08303

holunder 08383

2

3 4

4

5

6

7

25

R 18 4 10 6 9 7 6 6 12 11 1 16 8 7 12 9 11 13 3 2 5 10 14 8 8 14 2 1 18 18 18 8 12 14 2 18 3 5 1 7 6 7 8 2 1 13 4 14 11 14 17 18 10 11 5 16 4 4 5 16 2 4 12 5 11 15 15 16 1 15 6 9 13 10 10 16 15 2 7 14 5 10 15 1 9 17 17 17 17 17 6 13 4 13 13 12 7 15 11 12


Bravo Nr./No.: 9801211 100 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 00002 08027 08028 08032 08039 08040 08044 08045 08068 08075 08181 08182 08189 08190 08191 08192 08194 08195 08197 08200 08206 08210 08211 08221 08222 08223 08224 08226 08232 08233 08234 08241 08246 08259 08267 08279 08281 08289 08295 08303 08305 08307 08309 08312 08319 08321 08322 08324 08325 08328 08329 08330 08337 08338 08339 08340 08341 08342 08343 08344 08345 08346 08347 08350 08351 08352 08353 08354 08355 08356 08357 08358 08359 08360 08361 08362 08363 08364 08365 08366 08367 08368 08369 08370 08371 08372 08373 08374 08375 08376 08377 08378 08379 08380 08381 08382 08383 08384 08385 08386

Bravo Nr./No.: 9801211

R 18 4 10 6 9 7 6 6 12 11 1 16 8 7 12 9 11 13 3 2 5 10 14 8 8 14 2 1 18 18 18 8 12 14 2 18 3 5 1 7 6 7 8 2 1 13 4 14 11 14 17 18 10 11 5 16 4 4 5 16 2 4 12 5 11 15 15 16 1 15 6 9 13 10 10 16 15 2 7 14 5 10 15 1 9 17 17 17 17 17 6 13 4 13 13 12 7 15 11 12

8

scarlet 08241

feuer 08221

cherry 08309

lava mouliné 08189

kupfer 08039

marsala 08358

fuchs 08371

kürbis 08192

weinrot 08222

9

10

bernstein 08360

goldmarie 08028

gold 08337

gelb 08210

honig 08368

lemon 08361

anis 08325

grashüpfer 08075

kiwi 08351

limone 08194

oase 08385

avocado 08338

11

12

loden 08347

waldgrün 08386

gras 08246

farn 08191

teal 08068

südsee 08382

meergrün 08378

mint 08359

smaragd 08321

aqua 08380

jewel 08381

petrol 08195

13

14

mintblau 08366

26

türkis 08324

atlantis 08328

iris 08259

royal 08211

marine 08223


100 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 00002 08027 08028 08032 08039 08040 08044 08045 08068 08075 08181 08182 08189 08190 08191 08192 08194 08195 08197 08200 08206 08210 08211 08221 08222 08223 08224 08226 08232 08233 08234 08241 08246 08259 08267 08279 08281 08289 08295 08303 08305 08307 08309 08312 08319 08321 08322 08324 08325 08328 08329 08330 08337 08338 08339 08340 08341 08342 08343 08344 08345 08346 08347 08350 08351 08352 08353 08354 08355 08356 08357 08358 08359 08360 08361 08362 08363 08364 08365 08366 08367 08368 08369 08370 08371 08372 08373 08374 08375 08376 08377 08378 08379 08380 08381 08382 08383 08384 08385 08386

15

hellblau denim 08356

eisblau 08384

glacier 08363

serenity 08369

wolke denim 08353

himmel denim 08352

airforce 08362

aster 08344

navy denim 08354

kobalt 08340

ocean mouliné 08182

anthrazit neon tweed 08329 *2

anthrazit tweed 08375 *1

graublau tweed 08372 *1

hellgrau tweed 08376 *1

loden tweed 08373 *1

holz tweed 08374 *1

natur tweed 00002 *1

natur neon tweed 08330 *2

neon grün 08233

neon gelb 08232

neon orange 08279

neon pink 08234

16

17

18

27

R 18 4 10 6 9 7 6 6 12 11 1 16 8 7 12 9 11 13 3 2 5 10 14 8 8 14 2 1 18 18 18 8 12 14 2 18 3 5 1 7 6 7 8 2 1 13 4 14 11 14 17 18 10 11 5 16 4 4 5 16 2 4 12 5 11 15 15 16 1 15 6 9 13 10 10 16 15 2 7 14 5 10 15 1 9 17 17 17 17 17 6 13 4 13 13 12 7 15 11 12


Bravo Color

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9801421 10 kg

22 M

150 g

50 g

450 g

1000 g (20 x 50 g)

Bei Bravo Color entstehen die fröhlich-frischen Farbmuster ganz von selbst. Von Streifenoptik bis bunt meliert – das Garn eignet sich ideal für farbenfrohe Designs und ist vor allem bei den Kleinen sehr beliebt.

28

10 cm 30 R

udfäx

3-4 mm 3-6 US

10 cm

50 g ≈ 133 m 1.75 oz ≈ 145 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9801421

The popular Bravo quality you love – offered in a variety of fantastic color effects. Well known for its machine washable easy care and great price/performance ratio.


NEU NEW

NEU NEW

NEU NEW

1

stone color 02140

ocean color 02141

orchid color 02142

NEU NEW

50 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

2

sunset color 02143

3 4

funky color 02136

sporty color 02137

girly color 02138

neutral color 02139

tiger color 02337

zebra color 02336

biene color 02338

jolie color 02133

lagune color 02134

australia color 02129

africa color 02131

colombia color 02130

clown color 02120

lollipop color 02124

wassermelone color 02123

moor color 02122

pastell color 02116

00080 00087 00090 00095 00103 02080 02081 02082 02083 02084 02085 02086 02087 02088 02093 02094 02100 02106 02107 02108 02109 02110 02112 02113 02114 02116 02117 02118 02119 02120 02122 02123 02124 02125 02126 02129 02130 02131 02133 02134 02136 02137 02138 02139 02140 02141 02142 02143 02166 02336 02337 02338

4

5

6

7

29

R 11 12 12 11 10 14 15 15 14 14 15 16 17 16 17 16 11 12 13 13 13 9 9 9 10 7 8 8 8 6 7 7 6 10 10 5 6 5 4 5 2 2 3 3 1 1 1 2 7 4 3 4


Bravo Color Nr./No.: 9801421 Bravo Color Nr./No.: 9801421

50 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 00080 00087 00090 00095 00103 02080 02081 02082 02083 02084 02085 02086 02087 02088 02093 02094 02100 02106 02107 02108 02109 02110 02112 02113 02114 02116 02117 02118 02119 02120 02122 02123 02124 02125 02126 02129 02130 02131 02133 02134 02136 02137 02138 02139 02140 02141 02142 02143 02166 02336 02337 02338

R 11 12 12 11 10 14 15 15 14 14 15 16 17 16 17 16 11 12 13 13 13 9 9 9 10 7 8 8 8 6 7 7 6 10 10 5 6 5 4 5 2 2 3 3 1 1 1 2 7 4 3 4

8

candy color 02117

wolke color 02118

fresh color 02119

9

violett denim 02112

royal denim 02113

hellgrau denim 02110

graphit denim 02114

sahara color 00103

breeze color 02125

casablanca color 02100

electra color 00095

rio color 00080

10

11

12

nizza color 00090

30

atlantis color 00087

beige color 02106


50 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

13

graphit color 02107

nebel color 02108

stein color 02109

00080 00087 00090 00095 00103 02080 02081 02082 02083 02084 02085 02086 02087 02088 02093 02094 02100 02106 02107 02108 02109 02110 02112 02113 02114 02116 02117 02118 02119 02120 02122 02123 02124 02125 02126 02129 02130 02131 02133 02134 02136 02137 02138 02139 02140 02141 02142 02143 02166 02336 02337 02338

14

mineral jacquard color 02083

jeans jacquard color 02084

aqua jacquard color 02080

rainbow jacquard color 02085

esprit jacquard color 02082

halloween jacquard color 02081

sydney color 02094

violett color 02086

beere color 02088

vesuv color 02087

barcelona color 02093

15

16

17

31

R 11 12 12 11 10 14 15 15 14 14 15 16 17 16 17 16 11 12 13 13 13 9 9 9 10 7 8 8 8 6 7 7 6 10 10 5 6 5 4 5 2 2 3 3 1 1 1 2 7 4 3 4


Bravo Big

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807705 10 kg

8M

200 g

200 g

800 g

1000 g (5 x 200 g)

Bravo Big ist ein wunderbar pflegeleichtes und voluminöses Garn – es besteht zu 100% aus Acryl, ist super weich und maschinenwaschbar. Dank der großen Farbpalette eignet sich dieses Garn sowohl für Home-Dekor-Projekte als auch für Accessoires. Zudem lässt es sich mit 10-mm-Nadeln schnell verstricken – so ist das neue Liebslingsteil in nur wenigen Stunden fertig­gestellt.

32

10 cm 12 R

udfäx

10 mm 15 US

10 cm

200 g ≈ 120 m 7 oz ≈ 131 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807705

Bravo Big is the bulky-weight version of our best-selling Bravo. The yarn knits up quickly on 10mm needles to create beautiful, long-wearing accessories for your family and great home ­decoration items. Thanks to the wide color range and the easy care of machine washable 100% acrylic, this yarn leaves nothing to be desired!


1

weiß 00101

hellgrau meliert 00190

graphit 00192

anthrazit meliert 00198

marmor mouliné 00180

schwarz 00199 36 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

2

natur 00102

leinen meliert 00103

beige 00106

kamel 00105

taupe 00110

blush meliert 00134

rosa meliert 00133

pink 00136

himbeere 00137

coral 00123

sienna 00125

kirsche 00130

burgund 00131

burgund meliert 00135

aubergine 00149

gold 00122

pesto 00176

khaki 00175

oliv 00174

tanne 00172

teal 00165

aqua 00155

strong mint 00177

gletscher 00173

smaragd 00171

saphirblau 00152

wolke 00151

jeans 00153

royal 00154

indigo 00150

R 00101 1 00102 2 00103 2 00105 2 00106 2 00110 2 00122 5 00123 4 00125 4 00130 4 00131 4 00133 3 00134 3 00135 4 00136 3 00137 3 00149 4 00150 7 00151 7 00152 6 00153 7 00154 7 00155 6 00165 5 00171 6 00172 5 00173 6 00174 5 00175 5 00176 5 00177 6 00180 1 00190 1 00192 1 00198 1 00199 1

3 4

4

5

6

7

33


Bravo Big Color

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807720 10 kg

8M

200 g

200 g

800 g

1000 g (5 x 200 g)

Egal, ob farbenfrohe Home-Deko oder kuschelige Accessoires – die stylische Multi-Color-Version des voluminösen Bravo Big erzeugt durch den leichten Überdruckeffekt einen kurzen Farbrapport und bringt viel Pepp in Ihre Strickprojekte. Mit 10- bis 15-mm-Nadeln lässt sich Bravo Big Color super schnell verstricken und anschließend problemlos in der Maschine waschen.

34

10 cm 12 R

udfäx

10 mm 15 US

10 cm

200 g ≈ 120 m 7 oz ≈ 131 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807720

Whether you want to knit or crochet home decorations or cozy accessories – Bravo Big Color is a great choice! Thanks to its bulky gauge it knits up quickly and finished pieces have a wonderful volume. Ideal for quick, economical knits which are easy care and machine washable.


14 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00080 3 00084 3 00085 3 00087 4 00090 5 00091 4 00092 4 00107 5 00126 2 00128 2 00130 1 00131 1 00132 1 00133 2

1

funky color 00130

sporty color 00131

girly color 00132

neutral color 00133

karneol color 00126

labradit color 00128

jeans color 00084

feuer color 00085

amethyst color 00080

aqua color 00087

clown color 00092

fresh color 00091

grau-pastell color 00090

tahiti color 00107

2

3 4

4

5

35


Bravo Quick &Easy

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807590 10 kg

15 M

150 g

50 g

500 g

1000 g (10 x 100 g)

Mit Bravo Quick & Easy kommt jeder schnell und leicht zum fertigen Projekt. Schnell – da das Garn dank Nadelstärke 5 - 6 mm fix zu stricken ist. Leicht – da es mit 100% Polyacryl extra pflegeleicht und strapazierfähig ist. Bravo Quick & Easy ist deshalb auch perfekt für Anfänger! Das Garn ist in einer Farbpalette aus Neutraltönen, Modefarben und poppigeren Tönen erhältlich und ideal für Accessoires und Outdoorbekleidung sowie für Homedeko wie Kissen und Decken.

36

10 cm 20 R

udfäx

5-6 mm 8-10 US

10 cm

100 g ≈ 165 m 3.5 oz ≈ 180 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807590

With Bravo Quick & Easy, everybody gets to the finished project quickly and easily. Quick – as the yarn can be knitted fastly thanks to needle size 5 - 6 mm. Easy – as it's easy care and very durable thanks to 100% acrylic. A great yarn also for beginners! Bravo Quick & Easy is available in a range of neutrals, fashion shades and pop colors and ideal for accessories and outdoor garments as well as home decoration like cushions and blankets.


25 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

1

hellgrau meliert 08295

mittelgrau meliert 08319

schwarz 08226

weiß 08224

ecru 08200

sisal meliert 08267

R 08028 4 08040 3 08045 3 08192 4 08194 4 08195 5 08197 2 08200 2 08211 5 08221 3 08222 3 08223 5 08224 2 08226 1 08246 4 08259 5 08267 2 08289 3 08295 1 08319 1 08361 4 08363 5 08366 4 08379 3 08380 5

2

holz meliert 08197 NEU NEW

3 4

feuer 08221

weinrot 08222

brombeer 08045

fresie 08289

lavendel 08040 NEU NEW

NEU NEW

altrosa 08379 NEU NEW

4

kürbis 08192

goldmarie 08028

lemon 08361

limone 08194

gras 08246

mintblau 08366

glacier 08363

iris 08259

royal 08211

marine 08223

petrol 08195

aqua 08380

5

37


Bravo Softy

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807589 10 kg

22 M

150 g

50 g

400 g

1000 g (20 x 50 g)

Soft, softer, Softy! Bravo Softy ist das Flauschgarn für die erfolgreiche Bravo-Familie und für immer dann, wenn es besonders kuschelig sein soll. Ob Oberbekleidung und Accessoires, Homedeko oder Kuscheltiere und Amigurumis – mit Bravo Softy wird jedem Projekt der nötige Kuschelfaktor verliehen. Bravo Softy lässt sich nach derselben Maschenprobe stricken und häkeln wie Bravo und kann deshalb auch hervorragend mit Bravo kombiniert werden. Das Garn ist in einer umfangreichen Farbpalette aus Neutraltönen und Akzentfarben erhältlich.

38

10 cm 30 R

pdfäx

3-4 mm 3-6 US

10 cm

50 g ≈ 140 m 1.75 oz ≈ 152 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807589

Soft, softer, Softy! Bravo Softy is the brushed yarn for our successful Bravo family and the right choice for any cosy design. Whether garments and accessories, home decoration or toys and amigurumis – Bravo Softy adds cosyness to any project. Bravo Softy can be knitted and crocheted according to the same tension as Bravo and can therefore be perfectly combined with Bravo. It is available in a wide range of neutrals and accent shades.


22 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

1

schwarz 08226

mittelgrau meliert 08319

hellgrau meliert 08295

weiß 08224

ecru 08200

sisal meliert 08267

R 08028 5 08032 3 08040 3 08045 3 08191 4 08197 2 08200 2 08222 3 08223 4 08224 2 08226 1 08267 2 08281 2 08295 1 08319 1 08343 3 08361 5 08363 4 08366 4 08371 2 08379 3 08380 4

2

holz meliert 08197

fuchs 08371

braun 08281 NEU NEW

NEU NEW

3 4

altrosa 08379

lilarosa 08343

girly pink 08032

weinrot 08222

brombeer 08045

mintblau 08366

farn 08191

lavendel 08040

NEU NEW

4

glacier 08363

marine 08223

aqua 08380

NEU NEW

5

goldmarie 08028

lemon 08361

39


Brazilia

100% Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

Nr./No.: 9801321 12 kg

18 M

200 g

100 g

600 g

500 g (10 x 50 g)

Das Garn für den ganz besonderen Look! Brazilia kann alleine oder in Kombination mit ­anderen Garnen verwendet werden und bringt selbst die einfachsten Modelle dank des F ­ ranseneffekts ausgefallen zur Geltung.

40

10 cm 28 R

zdhjäx

4,5-5,5 mm 7-9 US

10 cm

50 g ≈ 90 m 1.75 oz ≈ 98 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9801321

Brazilia is a fashion yarn which can be worn all year round. Designed to be used alone or in ­combination with other yarns, it brings a shiny, soft and sophisticated eyelash effect to your projects.


NEU NEW

weiß 00001

silber 00090

mittelgrau 00092

anthrazit 00097

natur 00002

kamel 00003

schoko 00010

kaffee 01295

orchidee 01297

weinrot 00031

himbeerrosa 01036

lilarosa 01298

aqua 00054

midnight 01293

schwarz 00099

flieder 01294

NEU NEW

atlantis 01296

41


Gekämmte, gasierte und merzerisierte Baumwolle Combed, gassed and mercerised cotton

Catania

100% Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

Nr./No.: 9801210 11 kg

26 M

200 g

100 g

550 g

500 g

500 g (10 x 50 g)

Das beliebte Baumwoll-Sommergarn ist aus hochwertiger gekämmter, gasierter und merze­risierter Baumwolle gefertigt und erhältlich in ­einer riesigen Farbpalette mit 100 Farben. Dank der kühlen und angenehmen Trageeigenschaften wird Catania gerne für sommerliche Kleidungsstücke und leichte Accessoires verwendet.

42

10 cm 36 R

udhlx

2,5-3,5 mm 2-4 US

10 cm

50 g ≈ 125 m 1.75 oz ≈ 137 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9801210

The well-known and popular Catania is produced from high quality 100% combed, gassed and mercerized cotton and available in a huge colour palette with 100 shades. Recommended for both knitting and crochet, Catania is a great choice for summery garments and airy accessories.


100 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 00100 00105 00106 00110 00113 00114 00115 00124 00128 00130 00146 00157 00161 00162 00164 00172 00173 00179 00180 00189 00192 00201 00205 00206 00208 00212 00222 00225 00226 00240 00241 00242 00244 00245 00246 00247 00248 00249 00251 00252 00253 00254 00256 00257 00258 00261 00263 00269 00280 00281 00282 00380 00383 00384 00385 00387 00388 00389 00390 00391 00392 00393 00394 00396 00397 00398 00399 00400 00401 00402 00403 00404 00406 00408 00409 00410 00411 00412 00414 00415 00418 00419 00420 00421 00422 00423 00424 00425 00426 00427 00429 00430 00431 00432 00433 00434 00435 00436 00437 00438

1

nebel 00434

silber 00172

rauchgrau 00435

stein 00242

anthrazit 00429

graphit 00393

weiß 00106

natur 00105

crème 00130

leinen 00248

sand 00404

camel 00179

ivory 00436

sun-kissed 00437

deep amber 00438

marone 00157

kaffee 00162

schwarz 00110

bast 00257

schlamm 00406

teddy 00161

taupe 00254

fango 00387

zartbitter 00415

soft apricot 00263

aprikose 00401

dahlie 00409

rosé gold 00433

altrosa 00408

vintage 00423

rosa 00246

orchidee 00222

pink 00225

himbeer 00256

erdbeere 00258

weinrot 00192

flieder 00226

malve 00399

serenity 00180

lavendel 00422

violett 00113

hyazinth 00240

2

3 4

4

5

6

7

43

R 12 2 2 3 7 8 9 17 8 2 16 3 4 3 17 1 18 2 7 11 6 16 13 12 12 14 6 6 7 7 14 1 15 13 6 17 2 12 8 11 15 4 6 4 6 17 5 18 12 11 8 18 10 16 15 4 10 13 9 15 13 1 9 9 15 8 7 16 5 13 12 2 4 5 5 11 11 14 14 4 13 14 17 18 7 5 9 9 10 11 1 14 10 15 5 1 1 3 3 3


00100 00105 00106 00110 00113 00114 00115 00124 00128 00130 00146 00157 00161 00162 00164 00172 00173 00179 00180 00189 00192 00201 00205 00206 00208 00212 00222 00225 00226 00240 00241 00242 00244 00245 00246 00247 00248 00249 00251 00252 00253 00254 00256 00257 00258 00261 00263 00269 00280 00281 00282 00380 00383 00384 00385 00387 00388 00389 00390 00391 00392 00393 00394 00396 00397 00398 00399 00400 00401 00402 00403 00404 00406 00408 00409 00410 00411 00412 00414 00415 00418 00419 00420 00421 00422 00423 00424 00425 00426 00427 00429 00430 00431 00432 00433 00434 00435 00436 00437 00438

Catania Nr./No.: 9801210

100 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

Catania Nr./No.: 9801210

R 12 2 2 3 7 8 9 17 8 2 16 3 4 3 17 1 18 2 7 11 6 16 13 12 12 14 6 6 7 7 14 1 15 13 6 17 2 12 8 11 15 4 6 4 6 17 5 18 12 11 8 18 10 16 15 4 10 13 9 15 13 1 9 9 15 8 7 16 5 13 12 2 4 5 5 11 11 14 14 4 13 14 17 18 7 5 9 9 10 11 1 14 10 15 5 1 1 3 3 3

8

azalee 00398

fresie 00251

cyclam 00114

fuchsia 00128

phlox 00282

tomate 00390

signalrot 00115

kirsche 00424

bordeaux 00425

marsalarot 00396

9

burgund 00394

10

curry 00431

zimt 00383

fuchs 00426

terracotta 00388

11

mango 00411

orange 00281

jaffa 00189

koralle 00410

scampi 00427

kamelie 00252

12

honig 00206

vanille 00403

mimose 00100

löwenzahn 00280

sonne 00208

gold 00249

13

anis 00245

gelbgrün 00392

reseda 00402

greenery 00418

apfel 00205

maigrün 00389

14

khaki 00212

44

moos 00412

golfgün 00241

smaragd 00430

tannenbaum 00419

camouflage 00414


100 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 00100 00105 00106 00110 00113 00114 00115 00124 00128 00130 00146 00157 00161 00162 00164 00172 00173 00179 00180 00189 00192 00201 00205 00206 00208 00212 00222 00225 00226 00240 00241 00242 00244 00245 00246 00247 00248 00249 00251 00252 00253 00254 00256 00257 00258 00261 00263 00269 00280 00281 00282 00380 00383 00384 00385 00387 00388 00389 00390 00391 00392 00393 00394 00396 00397 00398 00399 00400 00401 00402 00403 00404 00406 00408 00409 00410 00411 00412 00414 00415 00418 00419 00420 00421 00422 00423 00424 00425 00426 00427 00429 00430 00431 00432 00433 00434 00435 00436 00437 00438

15

mint 00385

tiffany 00432

türkis 00397

jade 00253

ocean 00400

pfau 00146

capri 00384

royal 00201

wolke 00247

regatta 00261

jeans 00164

monaco 00420

hellblau 00173

kachelblau 00380

denim 00421

graublau 00269

petrol 00391

agave 00244

16

17

marine 00124

18

45

R 12 2 2 3 7 8 9 17 8 2 16 3 4 3 17 1 18 2 7 11 6 16 13 12 12 14 6 6 7 7 14 1 15 13 6 17 2 12 8 11 15 4 6 4 6 17 5 18 12 11 8 18 10 16 15 4 10 13 9 15 13 1 9 9 15 8 7 16 5 13 12 2 4 5 5 11 11 14 14 4 13 14 17 18 7 5 9 9 10 11 1 14 10 15 5 1 1 3 3 3


Catania Glamour

Gekämmte Baumwolle Combed cotton

98% B aumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 2% Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

Nr./No.: 9807375 10 kg

26 M

150 g

50 g

500 g

400 g

500 g (10 x 50 g)

Glitzer hat man nie genug! Ob für schimmernde Oberbekleidung und Accessoires, funkelnde Homedeko oder Amigurumi mit Glitzerkleidern – die Catania Glamour ist vielseitig einsetzbar! Dank der unmerzerisierten, matten Baumwolle, welche mit einem soften Lurexfaden umzwirnt wird, hat das Gestrick einen angenehm weichen Griff und einen hohen Tragekomfort.

46

10 cm 36 R

udhäx

2,5-3,5 mm 2-4 US

10 cm

50 g ≈ 142 m 1.75 oz ≈ 155 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807375

There‘s never enough glitter! Either for gleaming garments and accessories, sparkling home decoration or the glitter dress for amigurumis – Catania Glamour is a great choice for many purposes. It uses unmercerized, mat cotton that is twisted with a soft lurex thread, resulting in a yarn that creates knits with a soft touch and great wearing comfort.


creme 00102

silver 00190

anthracite 00198

black 00199

gold 00120

burgundy 00132

rose 00135

lavender 00145

marine 00150

47


Catania Grande

Gekämmte, gasierte und merzerisierte Baumwolle Combed, gassed and mercerised cotton

100% Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

Nr./No.: 9807331 10 kg

16 M

250 g

100 g

750 g

500 g (10 x 50 g)

Catania Grande ist die dickere Variante der beliebten Catania und eignet sich besonders für schnell zu strickende Designs und Homedekor. Das wunderschön glänzende Baumwollgarn weist eine hübsche Farbpalette auf, dessen Töne sich super kombinieren lassen.

48

10 cm 22 R

udhjlx

4-5 mm 6-8 US

10 cm

50 g ≈ 63 m 1.75 oz ≈ 68 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807331

Catania Grande is twice as thick as classic ­Catania and can be knit up twice as fast, for twice the knitting pleasure. The combed and mercerized 100% cotton yarn can be worn ­year-round but is particularly suitable for quick summer knits and home accessories.


29 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 03105 1 03106 1 03110 2 03114 4 03115 3 03128 4 03164 5 03205 6 03207 5 03208 4 03209 6 03210 3 03211 3 03212 1 03213 3 03230 3 03242 2 03248 1 03249 6 03252 3 03254 1 03282 4 03284 5 03380 4 03383 5 03385 5 03392 6 03393 2 03406 1

1

weiß 03106

natur 03105

sand 03212

leinen 03248

schlamm 03406

taupe 03254

stein 03242

graphit 03393

schwarz 03110

vanille 03211

aprikose 03210

mandarine 03230

dahlie 03213

kamelie 03252

signalrot 03115

flieder 03208

clematis 03282

fuchsia 03128

amaranth 03380

cyclam 03114

jeans 03164

capri 03284

lagune 03207

aquarelle 03383

mint 03385

reseda 03209

oliv 03392

apfel 03205

gold 03249

2

3

4

4

5

6

49


Cosy Wool

64% V iskose / viscose / Viscose / Viscosa / viscosa / Viskos 25% P olyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl 11 % W olle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull

Nr./No.: 9807587 8 kg

15 M

150 g

50 g

400 g

500 g (10 x 50 g)

Cosy Wool ist unser Allrounder für winterliche Kuscheldesigns. Ob Pulli, Mütze oder Schal – Cosy Wool ist äußerst vielseitig, schnell zu verstricken und ideal für die ganze Familie. Das Viskose-Netz im Kern des Garns, welches von losen Woll- und Acrylfasern befüllt wird, sorgt für die Leichtigkeit des Garns, sodass Cosy Wool mit einer hohen Lauflänge von 100 m / 50 g bei einer Nadelstärke von 4,5 - 5 mm überzeugt. Cosy Wool zeigt sich in klassischen als auch modischen Farben, die dank des kontrastfarbigen Kerns einen spannenden Look im Gestrick erzeugen und sich auch in trendigen Colour Blocking Designs miteinander kombinieren lassen.

50

10 cm 22 R

odhjäx

4,5-5 mm 7-8 US

10 cm

50 g ≈ 100 m 1.75 oz ≈ 109 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807587

Cosy Wool is our allrounder for cosy winter designs. Pullovers, hats or scarfs – Cosy Wool is extremly versatile, quick to knit and ideal for all the family. The viscose net, building the core of the yarn, is filled with loose wool and acrylic fibers, and is therefore creating a very lightweight yarn with a meterage of 100 g / 50 g, knitted on 4,5 - 5 mm needles. Cosy Wool is available in shades that are both, classic and modern. Thanks to the contrast coloured viscose core, they show an exciting look when knitted. They are also perfect for fashionable colour blocking designs!


creme 00002

smoke 00098

black 00099

gold 00022

navajo 00025

burgundy 00031

mint 00065

cloud 00052

wave 00050

magenta 00036

pearl 00035

51


cotton 4future

Verantwortungsbewusst hergestellt aus recycelter ­Baumwolle und recycelten Plastikflaschen Responsibly created from recycled cotton & plastic bottles

50% Polyester / polyester / Poliéster / poliestere 50% Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

Nr./No.: 9807377 10 kg

17 M

150 g

500 g

400 g

500 g (10 x 50 g)

cotton4future – unser Baumwollgarn, mit dem wir einen Schritt in Richtung einer besseren Umwelt gehen wollen. Die cotton4future wird nämlich aus recycelter Baumwolle und recyceltem Polyester hergestellt. Warum das so toll ist? Die recycelte Baumwolle stammt aus Resten der Textilproduktion, die noch genauso hochwertig sind wie neue Rohfasern, und das Polyester wird von recycelten Plastikflaschen gewonnen, die in einzelne Granulate zerlegt und zu einem neuen Faden gesponnen werden. Super, oder? Dabei entsteht ein Garn, das soft und dennoch kühl im Griff ist und sich dank einer Nadelstärke von 4,5 mm auch schnell verstricken lässt. Die cotton4future ist perfekt für leichte Sommertops, die Potenzial zum Lieblingsshirt haben. Ganz schön nachhaltig!

52

10 cm 24 R

odhjäx

4,5 mm 7 US

10 cm

50 g ≈ 100 m 1.75 oz ≈ 109 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807377

cotton4future – our cotton yarn, with which we want to take a step towards a better environment. cotton4future is made of recycled cotton and recycled polyester fibers. Why is that so great? The recycled cotton is gained from left-overs in the textile production, but they have the same high quality as new raw material, and the polyester comes from recycled plastic bottles that are decomposed into single granules and spun into a new thread. That‘s fantastic, isn‘t it? This results in a yarn that has a soft but cool touch and is also quick to knit thanks to needle size 4,5 mm. cotton4future is perfect for light summer tops that have potential to become your favourite piece. So sustainable!


caramel 00006

linen 00005

white 00001

sunflower 00022

coral 00035

poppy 00025

denim 00052

ocean 00059

indigo 00050

mineral 00090

black 00099

khaki 00070

avocado 00071

53


Cotton Jersey

70% Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 30% Polyamid / polyamide / Poliamida / poliamida / poliammide

Nr./No.: 9807363 8,1 kg

10 M

700 g

900 g (9 x 100 g)

Cotton Jersey ist ein voluminöses Schlauchgarn, welches aus einem Baumwollnetz besteht, das mit ­Polyamid befüllt wird. Durch diese Konstruktion ist das Garn leichter als andere Baumwollbändchen und zeigt zudem einen Stretch. Cotton Jersey ist das perfekte Garn für trendige und schnell zu strickende Homedeko-Designs wie Topflappen, Kissen und Co. Besonders toll wirkt das Garn in 3-D-Strukturmustern wie zum Beispiel Perlmustern!

54

10 cm 16 R

zdhjäx

7-8 mm 10.5-11 US

10 cm

100 g ≈ 74 m 3.5 oz ≈ 80 yds

Kissen/cushion 50 x 50 cm

Nr./No.: 9807363

Cotton Jersey is a voluminous, round tape yarn, constructed from a cotton net filled with polyamide. Due to this construction, this yarn is lighter than other cotton tape yarns and also features a slightly stretchy quality. Cotton Jersey is the perfect yarn for trendy and quick-to-knit home deco designs ­like pot holders and cushions. This yarn looks especially nice in textures like seed stitch!


sand 00010

natur 00002

silber 00091

graphit 00098

schwarz 00099

gold 00022

terracotta 00025

hummer 00036

weinrot 00032

rosa 00035

oliv 00075

mint 00065

smaragd 00070

petrol 00069

navy 00050

eisblau 00052

55


Impressione

75% S churwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 25% Polyamid / polyamide / Poliamida / poliamida / poliammide

Nr./No.: 9807593 12 kg

10 cm 31 R

odhkx

3,5 mm 4 US

10 cm

100 g ≈ 290 m 3.5 oz ≈ 317 yds

22 M

150 g

50 g

400 g

350 g

500 g (5 x 100 g)

Impressione ist eine farbenfrohe Mischung aus superwashausgerüsteter Schurwolle und Polyamid, welches dem weichen Dochtgarn die nötige Stabilität und Strapazierfähigkeit gibt. Der exklusive Farbverlauf sorgt für harmonische Farbübergänge, zeigt eine wunderschöne Farbbrillanz und verleiht dem Garn die besondere, hochwertige Optik. Impressione ist das perfekte Garn für Tücher und Accessoires, aber auch für Oberbekleidung aller Art.

56

100 g

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807593

Impressione is a colourful blend of superwash virgin wool and polyamide, which adds strength and durability to this soft roving yarn. This exclusive color effect is known for its harmonious color blends, shows a wonderful color brilliancy and gives this special, precious optic to the yarn. Impressione is perfect for shawls and accessories but also for any kind of garments.


sunrise color 00081

spirit color 00082

winter sky color 00083

night sky color 00084

NEU NEW

sunset color 00080

mystic color 00085

NEU NEW

landscape color 00086

57


Luxury Velvet

100% Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

Nr./No.: 9807592 12 kg

350 g

18 x 150 cm

10 M

200 g

100 g

700 g

1000 g (10 x 100 g)

Luxury Velvet ist ein softes Chenille-Garn aus Polyester. Das Garn ist äußerst rund und hat dichte Fasern, wodurch der herrlich weiche Griff und das hochwertige Strickbild entsteht. Auch die Leuchtkraft der Farben macht Luxury Velvet zu einem wahren Juwel unter den Chenille-Garnen. Luxury Velvet ist geeignet für Modeteile und Accessoires sowie für trendige Homedeko und Kuscheltiere.

58

10 cm 16 R

zdhjäx

6 mm 10 US

10 cm

100 g ≈ 75 m 3.5 oz ≈ 82 yds

Kissen/cushion 50 x 50 cm

Nr./No.: 9807592

Luxury Velvet is a soft chenille yarn made of polyester. The yarn is very round and shows a high fiber density, resulting in a super soft touch and nice look of the knit. Also color brilliancy makes Luxury Velvet so unique and a jewel of chenille yarns. Luxury Velvet is perfect for fashion pieces and accessories, and also for home decoration and toys.


polar bear 00001

mouse 00090

elephant 00098

bunny 00020

fox 00015

bear 00010

black sheep 00099

NEU NEW

NEU NEW

bee 00022

butterfly 00021

rose 00035 NEU NEW

lime 00072

emerald 00070

cherry 00030

burgundy 00032

baby blue 00053

dolphin 00052

NEU NEW

mint 00060

navy 00050

59


Merino Extrafine 285 Lace

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9807574 10 kg

32 M

100 g

50 g

300 g

500 g (10 x 50 g)

Wer edle Designs liebt, kommt an diesem Garn nicht vorbei! Durch die Lace-Verzwirnung aus 100% extrafeiner Merinowolle entstehen b ­ esonders leichte Strickteile in klassischen Tönen – wahlweise in uni oder mit Farbverläufen, die sich wunderbar miteinander kombinieren l­assen.

60

10 cm 42 R

pdfjkx

2-3 mm 1-3 US

10 cm

50 g ≈ 285 m 1.75 oz ≈ 312 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807574

Developed for delicate lace shawls and garments, this 100% extrafine merino quality yarn will appeal with its broad color palette of color tones and attractive gradients, which can be combined for even more choices!


1

schwarz 00599

NEU NEW

NEU NEW

NEU NEW

15 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00580 3 00581 4 00582 3 00583 3 00585 5 00586 4 00587 6 00590 6 00593 4 00594 5 00599 1 00600 5 00601 2 00602 2 00603 2

2

spirit 00602

night sky 00601

orchid 00603

étude 00580

denim allure 00583

coccinelle 00582

cabernet 00581

amour 00593

nuit 00586

3

4

NEU NEW

5

papillon 00594

jardin 00585

sundae 00587

belle 00590

smoke 00600

6

61


Merino Extrafine 170

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9807551 10 kg

28 M

150 g

100 g

400 g

500 g (10 x 50 g)

Dieses Millifilli-Garn aus extrafeiner Merinowolle hat eine Lauflänge von 170 m auf 50 g. Aufgrund der zahlreichen Einzelfäden, die für die besondere Feinheit dieser Qualität sorgen, ist dieses Garn die richtige Wahl für kuschelweiche Lieblingsteile.

62

10 cm 36 R

pdfjkx

3-3,5 mm 3-4 US

10 cm

50 g ≈ 170 m 1.75 oz ≈ 185 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807551

Schachenmayr Merino Extrafine 170 has an u ­ nrivalled fineness, softness and stitch definition due to it’s milifillimulti-thread construction.


25 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00001 2 00002 2 00003 2 00005 2 00006 2 00020 4 00026 4 00029 3 00031 4 00033 3 00035 3 00037 3 00042 4 00043 3 00050 5 00051 5 00052 5 00056 5 00067 5 00074 4 00075 4 00090 1 00092 1 00098 1 00099 1

1

hellgrau meliert 00090

mittelgrau meliert 00092

anthrazit meliert 00098

schwarz 00099

weiß 00001

natur 00002

leinen 00003

beige meliert 00006

kamel 00005

puderrosa 00035

rose pink 00029

nostalgy 00043

burgund 00033

pink 00037

love 00042

kirsche 00031

gold meliert 00026

sonne 00020

anis 00074

marine 00050

royal 00051

wolke meliert 00056

hellblau 00052

mint 00067

2

3 4

4

limone 00075

5

63


Merino Extrafine 120

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9807552 10 kg

22 M

200 g

100 g

500 g

500 g (10 x 50 g)

Schachenmayr Merino Extrafine 120 ist ein ­Millifilli-Garn, das dank der hohen Zahl an Einzelfäden unübertroffen fein und kuschelweich ist. Es beeindruckt durch die umfangreiche Farbpalette, die für jeden Anlass und Geschmack e ­ twas parat hält. Zudem lässt sich diese Merino-Qualität super angenehm verstricken und ist ein Traum auf der Haut! Ein weiteres Plus: Das Garn ist maschinenwaschbar, trocknergeeignet und selbst nach zahlreichem Tragen und Waschen behalten die Strickstücke noch ihre Form.

64

10 cm 30 R

pdfjkx

3-4 mm 3-6 US

10 cm

50 g ≈ 120 m 1.75 oz ≈ 131 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807552

Schachenmayr Merino Extrafine 120 has an un­rivalled fineness, softness and stitch definition due to it’s milifilli-multithread-construction. This beautiful merino DK weight yarn is easy care, machine washable up to 40°C and even suitable for the low heat setting on a tumble dryer. It has an impressive length of 120 m / 131 yards and a wide range of colors.


87 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

1

hellgrau meliert 00190

flanell meliert 00191

mittelgrau meliert 00192

kiesel mouliné 00201

anthrazit meliert 00198

marmor mouliné 00200

NEU NEW

2

weiß 00101

natur 00102

leinen 00103

sahara 00108

beige meliert 00106

kamel 00105

trench coat 00113

marone 00110

kupfer 00107

schoko 00111

mocca 00112

schwarz 00199

holz meliert 00114

sand meliert 00104

sand mouliné 00203

3

4

65

00101 00102 00103 00104 00105 00106 00107 00108 00110 00111 00112 00113 00114 00115 00120 00121 00122 00124 00125 00126 00127 00128 00129 00130 00131 00132 00133 00134 00135 00136 00137 00138 00139 00140 00141 00142 00143 00144 00145 00146 00147 00148 00149 00150 00151 00152 00153 00154 00155 00156 00157 00158 00159 00162 00163 00164 00165 00166 00167 00168 00169 00170 00171 00172 00173 00174 00175 00176 00177 00178 00179 00190 00191 00192 00198 00199 00200 00201 00202 00203 01152 01175 10123 10132 10134 10144 10192

R 2 2 2 4 2 2 3 2 3 3 3 3 4 9 10 10 10 5 9 10 9 9 5 8 8 8 6 9 5 6 6 6 6 6 5 8 5 8 7 7 7 7 7 16 14 15 14 16 16 15 15 16 16 13 13 13 14 13 13 14 14 11 12 12 11 11 11 13 14 12 11 1 1 1 1 3 1 1 16 4 15 10 10 8 5 7 15


00101 00102 00103 00104 00105 00106 00107 00108 00110 00111 00112 00113 00114 00115 00120 00121 00122 00124 00125 00126 00127 00128 00129 00130 00131 00132 00133 00134 00135 00136 00137 00138 00139 00140 00141 00142 00143 00144 00145 00146 00147 00148 00149 00150 00151 00152 00153 00154 00155 00156 00157 00158 00159 00162 00163 00164 00165 00166 00167 00168 00169 00170 00171 00172 00173 00174 00175 00176 00177 00178 00179 00190 00191 00192 00198 00199 00200 00201 00202 00203 01152 01175 10123 10132 10134 10144 10192

R 2 2 2 4 2 2 3 2 3 3 3 3 4 9 10 10 10 5 9 10 9 9 5 8 8 8 6 9 5 6 6 6 6 6 5 8 5 8 7 7 7 7 7 16 14 15 14 16 16 15 15 16 16 13 13 13 14 13 13 14 14 11 12 12 11 11 11 13 14 12 11 1 1 1 1 3 1 1 16 4 15 10 10 8 5 7 15

Merino Extrafine 120 Nr./No.: 9807552

87 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger

Merino Extrafine 120 Nr./No.: 9807552

5

daydream meliert 00141

teint 00124

puderrosa 00135

antikrosa 10134

rose pink 00129

nostalgy 00143

6

teerose 00136

azalee 00139

cyclam 00138

pink 00137

kardinal 00140

burgund 00133

flieder 00145

pflaume 00146

violett 00147

clematis 00148

aubergine 00149

aura 10144

tomate 00130

kirsche 00131

love 00142

weinrot 00132

beere 10132

feige 00144

koralle 00134

orange 00125

ziegel 00115

passion meliert 00127

marsala 00128

7

8

9

NEU NEW

10

lemon 01175

66

sonne 00120

maracuja 00121

löwenzahn 00122

honig 10123

gold meliert 00126


87 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 00101 00102 00103 00104 00105 00106 00107 00108 00110 00111 00112 00113 00114 00115 00120 00121 00122 00124 00125 00126 00127 00128 00129 00130 00131 00132 00133 00134 00135 00136 00137 00138 00139 00140 00141 00142 00143 00144 00145 00146 00147 00148 00149 00150 00151 00152 00153 00154 00155 00156 00157 00158 00159 00162 00163 00164 00165 00166 00167 00168 00169 00170 00171 00172 00173 00174 00175 00176 00177 00178 00179 00190 00191 00192 00198 00199 00200 00201 00202 00203 01152 01175 10123 10132 10134 10144 10192

11

limone 00175

anis 00174

pesto 00179

apfel 00173

wiesengrün 00170

tanne 00172

graugrün 00178

oliv 00171

mint 00167

meergrün 00176

goblin blau 00162

meerblau meliert 00166

teal 00164

malachit 00163

smaragd 00177

petrol 00169

capri 00168

pool 00165

royal 00151

enzian 00153

12

13

14

NEU NEW

15

silberblau 10192

harmony meliert 00157

eisblau 01152

hellblau 00152

wolke meliert 00156

tinte 00159

jeans 00154

navy 00155

deep blue 00158

marine 00150

16

denim mouliné 00202

67

R 2 2 2 4 2 2 3 2 3 3 3 3 4 9 10 10 10 5 9 10 9 9 5 8 8 8 6 9 5 6 6 6 6 6 5 8 5 8 7 7 7 7 7 16 14 15 14 16 16 15 15 16 16 13 13 13 14 13 13 14 14 11 12 12 11 11 11 13 14 12 11 1 1 1 1 3 1 1 16 4 15 10 10 8 5 7 15


Merino Extrafine Color 120

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9807553 10 kg

22 M

200 g

100 g

500 g

500 g (10 x 50 g)

Das beliebte Millifilli-Garn Schachenmayr Merino Extrafine 120 in attrak­tiven Colorierungen! Von meliert bis Streifenoptik – dieses h ­ errlich weiche Merinogarn ergibt beim Stricken die tollsten Muster: So entstehen selbst in s­ implen, glatt rechten Maschen wunderschöne Basics. Das Garn fühlt sich angenehm auf der Haut an und lässt sich zudem sehr einfach ­waschen und trocknen.

68

10 cm 30 R

pdfjkx

3-4 mm 3-6 US

10 cm

50 g ≈ 120 m 1.75 oz ≈ 131 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807553

Schachenmayr Merino Extrafine Color 120 is dyed in a variety of beautiful color effects which can be used alone or together with the solid colors of Merino Extrafine 120. This beautiful merino DK weight yarn is easy care, machine washable up to 40°C and even suitable for the low heat setting on a tumble dryer. Each ball has a length of 120 m / 131 yards.


14 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00486 2 00488 2 00490 3 00493 3 00494 3 00496 1 00497 1 00498 1 00499 2 00501 4 00502 4 00503 5 00504 5 00505 5

1

sand color 00497

olive-gold color 00498

denim color 00496

jazz color 00499

aqua color 00486

stockholm 00488

kopenhagen 00490

amsterdam 00493

helsinki 00494

gausdal color 00501

lesja color 00502

lom color 00504

hafjell color 00505

2

3 4

made by Arne & Carlos

4

5

ringebu color 00503

69


Merino Extrafine 85

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9807554 10 kg

18 M

200 g

100 g

650 g

500 g (10 x 50 g)

Dieses edle Garn in Aran-Stärke überzeugt durch besondere Weichheit, ein angenehmes Trage­gefühl und seine Pflegeleichtigkeit. Mit 85 m Lauflänge auf 50 g ist Merino Extrafine 85 mit Nadeln der Stärke 4,5 bis 5,5 mm bequem zu verstricken. Für weiche Pullover und Cardigans sowie für ­Kinderkleidung eine ideale Wahl.

70

10 cm 25 R

pdfjkx

4,5-5,5 mm 7-9 US

10 cm

50 g ≈ 85 m 1.75 oz ≈ 92 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807554

Merino Extrafine 85 is a beautiful soft merino aran-weight yarn, easy care, machine washable up to 40°C and even suitable for the low heat setting on a tumble dryer. Each skein has a length of 85 m / 92 yards and is available in a wide range of colors.


30 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00201 2 00202 2 00203 2 00205 2 00206 2 00214 2 00225 4 00226 4 00227 4 00231 4 00232 4 00233 3 00236 3 00238 3 00241 3 00246 3 00250 5 00251 5 00252 5 00253 5 00254 5 00256 5 00271 6 00273 6 00277 6 00290 1 00292 1 00298 1 00299 1 10243 3

1

hellgrau meliert 00290

mittelgrau meliert 00292

anthrazit meliert 00298

schwarz 00299

NEU NEW

2

weiß 00201

natur 00202

leinen 00203

beige meliert 00206

kamel 00205

holz meliert 00214

antikrosa 10243

daydream meliert 00241

teerose 00236

cyclam 00238

burgund 00233

pflaume 00246

gold meliert 00226

orange 00225

kirsche 00231

passion meliert 00227

weinrot 00232

marine 00250

enzian 00253

NEU NEW

3 4

4

NEU NEW

NEU NEW

5

hellblau 00252

wolke meliert 00256

jeans 00254

apfel 00273

smaragd 00277

oliv 00271

royal 00251

6

71


Merino Extrafine 40

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9807555 10 kg

12 M

300 g

100 g

950 g

500 g (10 x 50 g)

Mit einer Lauflänge von lediglich 40 m auf 50 g handelt es sich um die dickste Qualität der Merino Familie, sodass bequem mit Nadeln der Stärke 7 bis 8 mm gearbeitet werden kann – ideal für alle, denen es nicht schnell genug gehen kann!

72

10 cm 18 R

pdfjkx

7-8 mm 10,5-11 US

10 cm

50 g ≈ 40 m 1.75 oz ≈ 43 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807555

With a length of 40 m / 43 yards per ball, Merino Extrafine 40 is a quality that knits up really quickly – ideal for beginners who want to see immediate results! It has an unrivalled fineness, softness and stitch definition due to it's milifilli – multi-thread – construction.


NEU NEW

1

weiß 00301

natur 00302

leinen 00303

sand meliert 00304

hellgrau meliert 00390

flanell meliert 00391

mittelgrau meliert 00392

schwarz 00399

stein mouliné 00381

marmor mouliné 00380

2

NEU NEW

3 4

burgund 00333

nostalgy 00343

antikrosa 10343

pink 00337

cyclam 00338

kirsche 00331

hellblau 00352

royal 00351

marine 00350

teal 00364

capri 00368

smaragd 00377

gold meliert 00326

apfel 00373

NEU NEW

4

5

73

24 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00301 1 00302 1 00303 1 00304 1 00326 5 00331 3 00333 3 00337 3 00338 3 00343 3 00350 4 00351 4 00352 4 00364 4 00368 4 00373 5 00377 4 00380 2 00381 2 00390 2 00391 2 00392 2 00399 2 10343 3


Organic Cotton

100% Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

Nr./No.: 9807376 12 kg

10 cm 36 R

udhjlx

2,5-3 mm 1 - 3 US

28 M

200 g

550 g

450 g

500 g (10 x 50 g)

anicall y org

co t

Organic Cotton is made of 100% organically grown cotton fibers – without the use of artificial interventions like fertilizers, pesticides or genetically modified plants. The unmercerized cotton has a very soft touch and typically mat shades. The colour palette shows both, basic shades and also wearable fashion shades, that can also be combined with each other. This 4ply-yarn is perfect for light summer garments – and thanks to the OEKO-TEX® certification also for babies.

n fibers to

Organic Cotton wird aus Baumwollfasern aus 100% biologischem Anbau hergestellt – das heißt wn gro ohne Einsatz von künstlichen Eingriffen wie Dünge- und Schädlingsbekämpfungsmittel oder genetisch modifizierten Pflanzen. Die unmerzerisierte Baumwolle hat einen ganz soften Griff und charakteristisch matte Farben. So zeigt die große Farbpalette sowohl Basic-Farben als auch tragbare Modefarben, die auch miteinander kombiniert werden können. Das 4ply-Garn ist perfekt für leichte Sommerbekleidung geeignet – und dank OEKO-TEX ® Zertifizierung auch bestens für Babys.

100%

74

10 cm

50 g ≈ 155 m 1.75 oz ≈ 170 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807376


24 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00001 1 00002 1 00005 1 00021 3 00022 3 00025 3 00030 2 00031 2 00032 2 00035 2 00036 2 00037 2 00047 5 00050 5 00052 5 00053 5 00065 4 00066 4 00070 3 00071 3 00072 4 00090 1 00092 1 00099 1

1

sand 00005

creme 00002

white 00001

silver 00090

metal 00092

black 00099

light quartz 00037

blush 00036

rose 00035

oxblood 00032

tomato 00031

red 00030

lily 00025

citrus 00022

vanilla 00021

grass 00070

olive 00071

teal 00065

turquoise 00066

sea green 00072

lavender 00047

summer blue 00053

royal 00052

2

3 4

4

5

navy 00050

75


Peach Cotton

60% Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 40% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807371 12 kg

24 M

150 g

50 g

450 g

500 g (10 x 50 g)

Das innovative Garn mit einem Touch wie Pfirsichhaut! Die Mischung aus Baumwolle und Hochbauschacryl verleiht Peach Cotton in einem aufwendigen Verfahren den trendigen, velourartigen Griff mit Micro-Textur. Diese Mischung ermöglicht es auch, dass die Farben soft erstrahlen und einen leichten Mélange-Charakter haben. Außerdem ist Peach Cotton durch die besondere Konstruktion außergewöhnlich leicht und hat mit 175 m / 50 g eine extra hohe Lauflänge, was sich in einem reduzierten Materialverbrauch zeigt.

76

10 cm 36 R

odhjäx

3-3,5 mm 3-4 US

10 cm

50 g ≈ 175 m 1.75 oz ≈ 191 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807371

An innovative yarn with a touch like peach skin! The blend of cotton and high bulk acrylic is giving to the yarn a velvet-like touch with a micro-texture, that is created in a special procedure. This blend is also giving the soft colours and their subtle mélange look. Furthermore Peach Cotton is extraordinarily light, due to the special construction, and has an extra long meterage with 175 m / 50 g, which is resulting in a reduced yarn usage.


natur 00102

weiß 00101

silber 00190

anthrazit 00198

soft pink 00135

peach 00130

coral 00126

lilac 00145

light denim 00150

sky blue 00156

denim 00158

sun 00122

vanilla 00120

peppermint 00165

petrol 00169

royal 00152

77


Soft & Easy

mit with

low pill acrylic fibers

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807353 10 kg

19 M

200 g

100 g

600 g

1000 g (10 x 100 g)

Die kleinen störenden Knötchen, die manchmal beim Tragen von Strickkleidung entstehen, haben bei Soft & Easy keine Chance! Denn dieses Garn aus Anti-Pilling-Fasern ist auf innovative Weise konstruiert, sodass die kleinen Knötchen schnell abbrechen. Ein wunderbar weiches Acrylgarn, das sich vielseitig einsetzen lässt!

78

10 cm 26 R

zdhjäx

4 mm 6 US

10 cm

100 g ≈ 235 m 3.5 oz ≈ 257 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807353

The tiny, irritating knots which sometimes develop during the wearing of knit garments don’t stand a chance with Soft & Easy! This yarn of anti-pilling fibers is made in an innovative way so that the little knots simply fall off easily. A wonderfully soft acrylic yarn with a wide range of uses!


30 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00001 1 00002 1 00005 1 00021 3 00022 3 00029 3 00030 2 00031 2 00032 2 00033 2 00034 2 00035 2 00036 3 00047 4 00049 4 00050 4 00051 4 00052 4 00054 5 00056 4 00065 5 00066 5 00068 5 00069 5 00071 6 00072 6 00077 6 00090 1 00092 1 00099 1

1

leinen 00005

natur 00002

weiß 00001

silber 00090

mittelgrau meliert 00092

schwarz 00099

rosa 00034

pink 00035

salsa 00033

kirsche 00030

fuchsia 00031

burgund 00032

vanilla 00021

sonne 00022

mandarine 00029

koralle 00036

flieder 00047

clematis 00049

marine 00050

indigo 00056

ocean 00052

hellblau 00051

mint 00066

lagoon 00068

petrol 00069

teal 00065

capri 00054

apfel 00072

laub 00071

oliv 00077

2

3

4

5

6

79


Soft & Easy Color

mit with

low pill acrylic fibers

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807374 10 kg

19 M

200 g

100 g

600 g

1000 g (10 x 100 g)

Soft & Easy Color ist die Erweiterung des erfolgreichen Soft & Easy Garns. Das Garn aus 100% Anti-Pilling-Acryl ist ein wahres All-Season-Garn und für alle Arten von Oberbekleidung und Accessoires geeignet, für die ganze Familie. Der modische Spray-Effekt zeigt sich in angesagten JeansTönen sowie in modischeren Farbstellungen und hat keinen Rapport, weshalb das Garn extra leicht zu verstricken ist.

80

10 cm 26 R

zdhjäx

4 mm 6 US

10 cm

100 g ≈ 235 m 3.5 oz ≈ 257 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807374

Soft & Easy Color is the extension of our successful Soft & Easy yarn. It is made of 100% anti-pilling acrylic and a true all-season yarn and great for all kind of garments and accessories for all the family. The modern spray effect is available in denim shades but also in more fashionable shades.


NEU NEW

fresh color 00092

NEU NEW

sunset color 00095

NEU NEW

water color 00093

NEU NEW

blossom color 00094

81


Trachtenwolle

made in Austria

63% W olle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull 37% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9801876 9 kg

18 M

200 g

100 g

500 g

1000 g (10 x 100 g)

Wie der Name schon sagt, eignet sich dieses Garn optimal für traditionell-rustikale Trachten­outfits, bietet jedoch auch zahlreiche Möglichkeiten für klassisch-trendige Strickmode. Dieses Alleskönner-Garn besticht zudem durch Robustheit und beste Pflegeeigenschaften. Selbstverständlich waschmaschinenfest.

82

10 cm 24 R

odhäx

4-5 mm 6-8 US

10 cm

100 g ≈ 185 m 3.5 oz ≈ 202 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9801876

Tracht is the German word for “traditional c ­ ostume” and this yarn reflects that heritage: a rustic, folk-style yarn for traditional knits. While it looks amazing together with leather trousers and dirndl dresses, it is perfect for ­classic everyday styles too. A perfect choice for robust, long-wearing garments.


wollweiß 00002

marmor 00088

kiesel meliert 00097

anthrazit tweed 00095

email meliert 00098

braun 00080

sisal 00089

sisal meliert 00011

holz meliert 00012

biber meliert 00010

rosé 00035

kirsche 00131

jeans tweed 00053

himmelblau 00056

pistazie 00073

loden 00071

tanne 00070

schwarz 00099

83


Universa

mit Merinowolle with merino wool

55% S churwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 45% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9801875 12 kg

22 M

150 g

50 g

500 g

500 g (10 x 50 g)

Hier ist der Name Programm: Dieses Garn lässt sich universal einsetzen! Denn Pullover, Schals und Mützen in den knalligen Lieblings-Farbtönen gehen immer – da ist mit Sicherheit für die ganze Familie etwas dabei! Der Polyacrylanteil sorgt für ausgesprochen gute Haltbarkeit, während die hochwertige Schurwolle für den spürbar weichen Tragekomfort verantwortlich ist – und das alles waschmaschinenfest und pflegeleicht!

84

10 cm 30 R

zdhäx

3-4 mm 3-6 US

10 cm

50 g ≈ 125 m 1.75 oz ≈ 137 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9801875

Universa is a special blend of appealingly soft merino wool and practical acrylic. Garments and accessories will be comfortable to wear but durable and easy care – just machine wash at a cool temperature. The perfect all purpose yarn for the whole family.


21 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00001 2 00032 3 00037 3 00038 3 00099 1 00102 2 00105 2 00112 2 00124 5 00130 3 00136 3 00148 3 00150 4 00152 4 00153 4 00157 4 00165 4 00173 5 00190 1 00196 1 00197 1

1

hellgrau melange 00190

grau melange medium 00197

anthrazit melange 00196

schwarz 00099

weiß 00001

wollweiß 00102

beige 00105

mocca 00112

tomate 00130

kirsche 00032

burgund 00038

lavendel 00148

pink 00136

hellblau 00153

jeans 00152

denim 00157

marine 00150

türkis 00165

goldgelb 00124

grün melange 00173

2

3

altrosé 00037

4

4

5

85


Wool 125

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9807568 10 kg

22 M

150 g

50 g

500 g

500 g (10 x 50 g)

Ein tolles Allroundgarn aus 100% Schurwolle: Vielseitig einsetzbar, einfach zu verarbeiten und p ­ flegeleicht dank Superwash-Ausrüstung. Das Garn mit klassischer Verzwirnung gibt es in zwei Stärken: Wool 125 und Wool 85. Besonders toll kommen Zöpfe oder andere aufwendige Muster zur Geltung.

86

10 cm 30 R

pdhjäx

4 mm 6 US

10 cm

50 g ≈ 125 m 1.75 oz ≈ 137 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807568

A great classic yarn of 100% pure virgin wool: e ­ asy to work with, suitable for the full range of knitted or crochet projects and easy-care due to the superwash finish. A fantastic yarn with great stitch definition for cables or elaborate textures. This classic is offered in two weights: Wool 125 and Wool 85.


16 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00102 1 00104 1 00106 1 00121 3 00131 2 00132 2 00134 2 00144 2 00145 2 00150 3 00169 3 00171 3 00178 3 00193 1 00195 1 00199 1

1

taupe 00106

sisal meliert 00104

hafer 00193

natur 00102

stein 00195

altrosa 00134

kirsche 00131

weinrot 00132

pflaume 00144

flieder 00145

maracuja 00121

gras 00178

oliv 00171

marine 00150

petrol 00169

schwarz 00199

2

3

87


Wool 85

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9807565 10 kg

18 M

250 g

100 g

700 g

500 g (10 x 50 g)

Ein tolles Allroundgarn aus 100% Schurwolle: Vielseitig einsetzbar, einfach zu verarbeiten und p ­ flegeleicht dank Superwash-Ausrüstung. Das Garn mit klassischer Verzwirnung gibt es in zwei Stärken: Wool 125 und Wool 85. Besonders toll kommen Zöpfe oder andere aufwendige Muster zur Geltung.

88

10 cm 25 R

pdhjäx

4,5-5 mm 7-8 US

10 cm

50 g ≈ 85 m 1.75 oz ≈ 93 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807565

A great classic yarn of 100% pure virgin wool: e ­ asy to work with, suitable for the full range of knitted or crochet projects and easy-care due to the superwash finish. A fantastic yarn with great stitch definition for cables or elaborate textures. This classic is offered in two weights: Wool 125 and Wool 85.


16 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00202 1 00206 1 00221 3 00231 2 00232 2 00234 2 00244 2 00245 2 00253 3 00269 3 00271 3 00278 3 00293 1 00295 1 00298 1 00299 1

1

taupe 00206

hafer 00293

natur 00202

stein 00295

anthrazit 00298

altrosa 00234

kirsche 00231

weinrot 00232

pflaume 00244

flieder 00245

maracuja 00221

gras 00278

oliv 00271

petrol 00269

graublau 00253

schwarz 00299

2

3

89


wool 4future

35% 33% 30% 2%

Verantwortungsbewusst hergestellt aus Merinowolle, recycelter ­Baumwolle und recycelten Plastikflaschen responsibly created from merino wool, recycled cotton & plastic bottles

Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull Polyester / polyester / Poliéster / poliestere Wolle / wool / laine / wol / Lana / lana / Ull sonstige Fasern / other fibres / autres fibres / andere vezels / otras fibras / outras fibras

Nr./No.: 9807594 10 kg

22 M

100 g

50 g

400 g

500 g (10 x 50 g)

wool4future ist ein nachhaltiges Garn aus einem Netz aus recycelter Baumwolle, welches mit recyceltem Polyester und Merinowolle gefüllt ist und dem Garn einen soften Flausch verleiht. Die Baumwolle wird aus Resten der Textilproduktion gewonnen und das Polyester aus recycelten Plastikflaschen, die in einzelne Granulate zerlegt und zu einem neuen Faden gesponnen werden. Dank DK-Maschenprobe ist es für eine Vielzahl an Modellen geeignet, von Accessoires bis hin zu Oberbekleidung.

90

10 cm 30 R

qdhjäx

4 mm 6 US

10 cm

50 g ≈ 165 m 1.75 oz ≈ 180 yds

18 x 150 cm

Nr./No.: 9807594

wool4future is a sustainable yarn made from a net of recycled cotton, which is filled with recycled polyester and merino fibers, giving a soft fluff to the yarn. The cotton is gained from left-overs in the textile production and the polyester comes from recycled plastic bottles, which are decomposed into single granules and spun into new thread. This yarn is a standard DK weight and suitable for a wide range of designs, from accessories to garments.


natural 00002

caramel 00015

anthracite 00098

blush 00035

frozen lavender 00040

mulberry 00045

sky 00052

polar blue 00055

teal 00065

black 00099

NEU NEW

NEU NEW

mint 00060

pale yellow 00020

91


Wash+ Filz-it!

Filzwolle Waschmaschinen Filzen Felting wool washing machine felting

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9812942 Nr./No.: 9812942

9 kg

11 M

500 g (10 x 50 g)

Fast wie Magie! Zunächst wirken die Strick­stücke überdimensional, doch durch den Maschinenwaschgang bei 40°C geht die reine Schurwolle – je nach Strickart und Maschine – um 30-40% ein. So erhält man wunderbar kusche­lige Filzpantoffeln, die problemlos in Form ­ge­zogen werden können, solange sie noch feucht sind. Auch ideal geeignet für Taschen oder Homedeko!

92

10 cm 16 R

qdhäc

8-9 mm 11-13 US

10 cm

50 g ≈ 50 m 1.75 oz ≈ 55 yds

Shrinking wanted! Knit this bulky 100% pure wool into oversized pieces and wash at 40°C to get the right size – the project will shrink 30% to 40% depending on your knitting and washing machine. Super easy and very cozy ­results – ­perfect for slippers, bags and home d ­ ecor!


24 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00001 1 00002 1 00006 3 00007 4 00011 2 00013 4 00016 5 00017 5 00019 3 00020 1 00021 1 00025 4 00026 2 00033 1 00035 1 00036 5 00040 2 00042 4 00043 5 00044 2 00045 3 00046 4 00047 5 00049 4

1

grizzly 00033

leinen 00035

white 00002

steel 00021

powder 00044

rosa 00040

pink 00011

pflaume 00026

blanket 00020

black 00001

NEU NEW

2

NEU NEW

3

red 00019

ruby 00006

burgundy 00045 NEU NEW

NEU NEW

4

jeans 00042

petrol 00007

indigo 00025

azur 00013

teal 00049

gold 00047

olive 00017

grass green 00016

zitronat 00036

aqua 00046

NEU NEW

5

mustard 00043

93


Wash+ Filz-it! Multicolor

Filzwolle Waschmaschinen Filzen Felting wool washing machine felting

100% Schurwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull

Nr./No.: 9812943 Nr./No.: 9812943

8 kg

11 M

500 g (10 x 50 g)

Filzen ausdrücklich erwünscht! Das Garn aus 100% Schurwolle ist in w ­ underbar knalligen ­Farben und verschieden melierten Effekten ­erhältlich und eignet sich ideal für attraktive Filzdesigns wie Haus­schuhe, Hand­taschen oder mehr – einfach stricken und in der Wasch­maschine filzen!

94

10 cm 16 R

qdhäc

8-9 mm 11-13 US

10 cm

50 g ≈ 50 m 1.75 oz ≈ 55 yds

Felting wanted! Knit this bulky 100% pure wool into oversized pieces and wash at 40°C to get the right size. Super easy and very cozy results – perfect for slippers, bags and home decor in ­color-effect prints.


esprit color 00251

pink-lilac multicolor 00208

rubin-kürbis duocolor 00247

romance multicolor 00205

curry color 00255

ocean multicolor 00201

karibik multicolor 00224

pastell-gelb color 00253

jungle multicolor 00204

exotic stripes color 00210

bleu-graphit duocolor 00246

natur-grau duocolor 00245

schwarz color 00254

black-grey multicolor 00209

NEU NEW

sand dune multicolor 00260

NEU NEW

denim multicolor 00262

NEU NEW

grey-white multicolor 00261

NEU NEW

casual stripes color 00259

95


96


Baby Smiles Wer kennt nicht diesen bezaubernden Moment, wenn unser kleines Baby uns sein Lächeln schenkt. Vielleicht morgens beim Aufwachen im Bettchen, an der Tür bei der Begrüßung oder auch einfach zwischendurch. Dieses Lächeln ist so ehrlich, aufrichtig und ungekünstelt und hinterlässt in uns ein Wohlgefühl, bei dem die schmerzende Schulter des stundenlangen Tragens oder auch der Schlafmangel einfach wie weggeblasen ist. Als erfahrene Eltern und Großeltern haben wir zusammen mit Schachenmayr Baby Smiles für Euch entwickelt. Garne und Modelle, die ideal sind für die Kleinen und allen Anforderungen gerecht werden, die man an Babygarne stellt. • Weiche und anschmiegsame Garne – für das eigene Strickvergnügen und so soft, dass sich die Zwerge reinkuscheln können. • Hautfreundlich und speichelresistent – weil Babyhaut so empfindlich ist und an allem ständig genuckelt wird. • Geprüft nach höchsten Qualitäts- und Sicherheitsstandards – weil die Qualität ganz sicher stimmen muss. • Pflegeleicht – weil die Waschmaschine und der Trockner Tag und Nacht laufen und für Hausarbeit keine Zeit bleibt – und erst recht keine Lust. • Richtig schöne Designs für alle Ansprüche und Lebenslagen – weil wir als Mütter wenig Zeit zum Stricken haben, die Großmütter aber auch mal was ganz besonderes stricken wollen. Hauptsache nicht langweilig und mit einer Passform, die den Babys auch wirklich passt. • Große Farb- und Garnauswahl – weil jeder einen anderen Geschmack hat und seine Farbe und sein Garn für das kleine Baby aussuchen möchte. Also, kein langwieriges Suchen im Garn- und Anleitungsdschungel des World-Wide-Web mehr. Bei Baby Smiles findet Ihr das Richtige – einfach und unkompliziert. Viel Spaß beim Handarbeiten wünscht Euch Barbara (Tochter, Mutter und Tante)

Every parent remembers the magical moment when their baby smiles at them for the first time. Maybe it's in the morning, waking up in their crib, at the door when you come home from work, or just playing during the day. That little smile is so honest, sincere and authentic, and it gives parents a feeling that makes painful shoulders from hours of carrying or tired eyes from lost sleep seem to just disappear. As experienced parents and grandparents, we developed Baby Smiles for you together with Schachenmayr: Yarns and patterns that are ideal for your little ones, and designed to give you everything you expect in a great baby yarn. • Soft and supple yarns – yarn you will enjoy knitting, and a great choice for snuggling your little ones. • Skin-friendly and resistant to saliva – because baby's skin is sensitive and because they love to suckle anything they can find. • Tested to meet the highest quality and safety standards – so you can rely on excellent quality. • Easy care – because your washing machine is already running day and night, leaving you no time and no energy for housework. •B eautiful designs for every need and every life stage – because we mothers don't have much time for knitting, and grandmothers want to knit something truly special. A joy to knit, and designed to fit baby perfectly. • Large selection of yarns and colors – because everyone has their own unique taste, so you can choose a special color and yarn for your little one. No more searching through endless yarns and patterns online. With Baby Smiles, you can easily find the right yarn for your new addition. Happy crafting! Barbara (Daughter, mother and aunt)

97


NEU NEW

little soft & easy

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807598 Nr./No.: 9807598

10 kg

22 M

20 g

25 g

135 g

500 g (10 x 50 g)

Kaum zu glauben, wie viel sich Säuglinge schon bewegen können, obwohl sie weder Krabbeln noch Laufen. Doch bei vielen Stricksachen sieht man nach dem Tragen dann die Spuren in Form von vielen kleinen Pillingknötchen auf der Oberfläche. Das ist schade und auch ärgerlich, weil es schnell unschön aussieht – aber das muss auch nicht sein. Und dafür hat Baby Smiles mit Schachenmayr die Little Soft & Easy entwickelt. Ein superweiches Garn aus einer speziellen Polyacrylfaser, das so gemacht ist, dass die Knötchen, die durch das Strampeln und Zappeln der Kleinen entstehen, einfach von alleine wieder abfallen. Die Little Soft & Easy ist ein richtiger Alleskönner. Kinderkleidung jeder Art aber auch Krabbel- und Schmusedecken oder anderes Kinderzimmer- und Spielzubehör kann damit gestrickt und gehäkelt werden. Natürlich ist das Garn, wie alle Baby Smiles Produkte, maschinenwaschbar und trocknergeeignet sowie geprüft und getestet für Babykleidung und nach Standard 100 by OEKO-TEX®, Produktklasse I, zertifiziert. 98

10 cm 30 R

udfjäx

3,5-4 mm 4-6 US

10 cm

50 g ≈ 125m 1.75 oz ≈ 137 yds

You never believe how much babies can move even though they can neither crawl nor walk. But with many knitted items you can see it in the form of many small pilling on the surface after wearing them. That’s a shame and also annoying because it quickly looks ugly – but it doesn’t have to be. That’s why Schachenmayr and Baby Smiles created Little Soft & Easy. A super soft yarn made from a special acrylic fiber, which is designed in such a way that the knots simply fall off by themselves when the little ones kick and wriggle. Little Soft & Easy is a real all-rounder. Children's clothing of all kinds, but also blankets or other children's rooms and play accessories can be knitted and crocheted with it. Of course, like all Baby Smiles products, the yarn is machine washable and suitable for tumble drying, tested for baby clothing and certified according to Standard 100 by OEKO-TEX®, product class I.


weiß 01001

rosa 01035

orangenblüte 01029

pflaume 01046

kiesel 01091

salbei 01076

babyblau 01056

nachtblau 01057

99


bravo baby 185

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9801212 Nr./No.: 9801212

10 kg

10 cm 36 R

edfäx

3-3,5 mm 3-4 US

28 M

15 g

15 g

100 g

500 g (10 x 50 g)

Ein Klassiker unter Baby Smiles und das wahrscheinlich beliebteste Babygarn in Deutschland ist die Bravo Baby 185. Mit 100% Polyacryl ist das Garn extrem pflegeleicht und die Lauflänge von 185m / 50g ist ideal für alle Babymodelle – egal ob Outdoor oder Indoor Modelle, Decken oder Accessoires. Die dafür eingesetzte Faser und Garnkonstruktion macht das Garn so schön weich und gut zu verstricken aber auch zu häkeln. Nicht nur die vielen Farben und das tolle Preis-Leistungsverhältnis macht Bravo Baby 185 so beliebt. Auch auf die gute Qualität aus dem Hause Schachenmayr ist schon seit 1822 Verlass, genauso wie die Zertifizierung nach Standard 100 by OEKO-TEX®, Produktklasse I, und damit die spezielle Eignung für Babykleidung.

100

10 cm

50 g ≈ 185 m 1.75 oz ≈ 202 yds

A classic among Baby Smiles and probably the most popular baby yarn in Germany is Bravo Baby 185. With 100% acrylic, the yarn is extremely easy to care for and the running length of 185m / 50g is ideal for all baby models - whether outdoor or indoor models, blankets or accessories. The fiber and yarn construction used for this make the yarn so nice and soft and easy to knit but also to crochet. Not only the great choice of colors and the good price-performance ratio make Bravo Baby 185 so popular. The good quality from Schachenmayr has also been relied on since 1822, as has the certification according to Standard 100 by OEKO-TEX®, product class I, and thus the special suitability for baby clothing.


63 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 00180 00181 00182 00183 00184 00185 00186 00187 00188 00193 00194 00195 00196 00197 00198 00199 00200 01001 01002 01005 01010 01011 01020 01021 01022 01023 01024 01027 01028 01030 01032 01033 01034 01035 01036 01037 01038 01039 01040 01041 01044 01045 01047 01050 01051 01052 01053 01054 01055 01065 01066 01067 01068 01070 01072 01073 01074 01075 01076 01090 01099 01131 01136

1

weiß 01001

grau 01090

schwarz 01099

natur 01002

beige 01005

kamel 01010

teddy 01011

blütenrosa 01033

rosa 01035

altrosa 01038

pink 01036

himbeere 01136

flieder 01040

mauve 01034

magnolia 01041

orchidee 01047

fuchsia 01037

pfirsich 01023

apricot 01024

lily 01027

marsala 01039

nostalgie 01044

rot 01030

bordeaux 01131

2

3

girly pink 01032

4

5

brombeer 01045

6

101

R 14 14 16 15 16 15 16 14 15 11 11 11 12 12 12 13 13 1 2 2 2 2 10 10 10 5 5 5 10 6 3 3 4 3 3 4 3 5 4 4 5 5 4 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 8 9 9 1 1 6 3


bravo baby 185 Nr./No.: 9801212 bravo baby 185 Nr./No.: 9801212

63 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 00180 00181 00182 00183 00184 00185 00186 00187 00188 00193 00194 00195 00196 00197 00198 00199 00200 01001 01002 01005 01010 01011 01020 01021 01022 01023 01024 01027 01028 01030 01032 01033 01034 01035 01036 01037 01038 01039 01040 01041 01044 01045 01047 01050 01051 01052 01053 01054 01055 01065 01066 01067 01068 01070 01072 01073 01074 01075 01076 01090 01099 01131 01136

R 14 14 16 15 16 15 16 14 15 11 11 11 12 12 12 13 13 1 2 2 2 2 10 10 10 5 5 5 10 6 3 3 4 3 3 4 3 5 4 4 5 5 4 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 8 9 9 1 1 6 3

7

wolke 01055

hellblau 01054

denim 01051

himmelblau 01053

jeans 01052

marine 01050

mint 01066

frost 01074

opal 01067

türkis 01065

jade 01070

teal 01068

8

9

zartgrün 01073

salbei 01076

apfelgrün 01072

grashüpfer 01075

lemon 01020

vanilla 01021

sonne 01022

goldmarie 01028

10

102


63 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger 11

ben color 00193

jonas color 00194

mia color 00195

sofie color 00196

leonie color 00197

emma color 00198

lukas color 00199

leon color 00200

flamingo color 00180

confetti color 00181

colorprint color 00187

orion color 00185

pastell color 00183

mint color 00188

rot color 00184

clown color 00186

marine color 00182

00180 00181 00182 00183 00184 00185 00186 00187 00188 00193 00194 00195 00196 00197 00198 00199 00200 01001 01002 01005 01010 01011 01020 01021 01022 01023 01024 01027 01028 01030 01032 01033 01034 01035 01036 01037 01038 01039 01040 01041 01044 01045 01047 01050 01051 01052 01053 01054 01055 01065 01066 01067 01068 01070 01072 01073 01074 01075 01076 01090 01099 01131 01136

12

13

14

15

16

103

R 14 14 16 15 16 15 16 14 15 11 11 11 12 12 12 13 13 1 2 2 2 2 10 10 10 5 5 5 10 6 3 3 4 3 3 4 3 5 4 4 5 5 4 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 8 9 9 1 1 6 3


cotton

aus ägyptischer Baumwolle made of Egyptian cotton

100% Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull

Nr./No.: 9807350 Nr./No.: 9807350

11 kg

10 cm 36 R

udfjlx

2,5-3 mm 1-3 US

28 M

15 g

20 g

120 g

250 g (10 x 25 g)

Das Beste der Baumwolle ist uns für die ganz Kleinen gerade gut genug. Baby Smiles Cotton ist daher aus 100% besonders feiner ägyptischer Baumwolle gemacht. Das macht das Baumwollgarn so schön kuschelig weich, selbst noch nach vielen Baby Malheuren und intensiven Waschgängen. Weil wir bei Baby Smiles sichergehen wollen, dass hier nur das Beste hineinkommt, produzieren wir das Garn selbst in unserem eigenen Werk in Ungarn. Es ist natürlich nach Standard 100 by OEKO-TEX®, Produktklasse I, zertifiziert und wir haben komplett auf das Merzerisieren verzichtet, damit es so natürlich, ursprünglich und weich wie möglich bleibt. Und weil es so niedlich ist, kommt Baby Smiles Cotton in kleinen 25g Mini-Knäuel daher. Damit kannst du viele tolle Farben kombinieren und hast dabei nicht viele Reste übrig. Übrigens – dass die Farben so schön leuchten, liegt ebenfalls an der ägyptischen Baumwolle und auch diese Eigenschaft bleibt beim Tragen und Waschen erhalten.

104

10 cm

25 g ≈ 92 m 0.88 oz ≈ 101 yds

For us, the very best of cotton is just good enough for the little ones. Baby Smiles Cotton is therefore made from 100% very fine Egyptian cotton. That makes the cotton yarn so nice and cuddly soft, even after many baby mishaps and intensive washes. Because we, at Baby Smiles want to make sure that only the best is used, we produce the yarn ourselves in our own factory in Hungary. It is of course certified according to Standard 100 by OEKO-TEX®, product class I, and we have completely dispensed with mercerizing so that it remains as natural, original and soft as possible. And because it's so cute, Baby Smiles Cotton comes in small 25g mini balls. You can combine many great colors with it and don't have a lot of leftovers. By the way - the fact that the colors shine so beautifully is also due to the Egyptian cotton and this remains also when it is worn and washed.


beige 01005

natur 01002

weiß 01001

grau 01090

rosa 01035

mauve 01034

pink 01036

nostalgie 01044

mandarine 01025

rot 01030

hellblau 01054

himmelblau 01053

türkis 01065

mint 01066

vanilla 01021

apfelgrün 01072

golfgrün 01071

105


cotton bamboo

mit Bambus with bamboo

52% B aumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 48% Viskose / viscose / Viscose / Viscosa / viscosa / Viskos

Nr./No.: 9807370 Nr./No.: 9807370

12 kg

28 M

20 g

25 g

145 g

500 g (10 x 50 g)

Kleine Babys kann man ja gar nicht genug verwöhnen, und weil dazu auch besonders schöne, weiche und gemütliche Kleidung zählt, gibt es von Baby Smiles die Cotton Bamboo. Das Garn fühlt sich wie Seide auf der Haut an und der leichte Bambus Schimmer lässt das Garn ganz edel wirken und die Farben leuchten. Damit sich die Kleidung aber auch gut waschen lässt und vor allem auch die Form behält, haben wir Baumwolle zur Bambus-Viskosefaser dazu gemischt. Das dünne Garn eignet sich übrigens super für Sommersachen oder auch für Teile, die direkt auf der Haut getragen werden. Wie alle Baby Smiles Garne ist auch die Cotton Bamboo nach Standard 100 by OEKO-TEX®, Produktklasse I, zertifiziert. Also ran an die Nadeln und schnell etwas Besonderes für die Kleinen zaubern!

106

10 cm 36 R

udfjkx

2,5-3 mm 1-3 US

10 cm

50 g ≈ 156 m 1.75 oz ≈ 170 yds

You can't spoil babies enough, and because that includes particularly beautiful, soft and cozy clothing, Baby Smiles offers Cotton Bamboo. The yarn feels like silk on the skin and the light bamboo shimmer makes the yarn look very noble and the colors shine. So that the clothes can also be washed easily and, above all, keep their shape, we mixed cotton with bamboo viscose fibers. The thin yarn is also great for summer clothes or for items that are worn directly on the skin. Like all Baby Smiles yarns, Cotton Bamboo is certified according to Standard 100 by OEKO-TEX®, product class I. So, grab the needles and quickly and start something special for the little ones!


sand 01003

natur 01002

weiß 01001

grau 01090

anthrazit 01098

rosa 01035

altrosa 01038

coral 01037

himbeere 01136

nostalgie 01044

flieder 01040

hellblau 01054

jeans 01052

marine 01050

vanilla 01021

grashüpfer 01075

pistazie 01077

opal 01067

107


easy cotton

50% Baumwolle / cotton / coton / katoen / Algodón / cotone / Bomull 50% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9807306 Nr./No.: 9807306

10 kg

22 M

25 g

30 g

195 g

500 g (10 x 50 g)

Für alle, die natürliche Materialien lieben und bei Babymode auch viel Wert darauflegen, dass die Teile schnell gewaschen und getrocknet sind, und auch nach vielen Wäschen immer noch genauso toll aussehen wie am Anfang. Bei der Easy Cotton von Baby Smiles ist wirklich alles easy. Einfach zu Stricken, weil die runde Garnstruktur aus vielen Einzelfäden ein besonders schönes, gleichmäßiges Strickbild ergibt, und mit der Garnstärke kommt man bei den Baby Modellen auch schnell und einfach ans Ziel. Einfach zu waschen und zu tragen, weil die Beimischung von Polyacryl das Garn so weich, so pflegeleicht und auch so formstabil macht. Damit du dir bei dem Produkt auch ganz sicher sein kannst und sogar an den gestrickten Teilen genuckelt werden kann, ist es nach Standard 100 by OEKO-TEX®, Produktklasse I, zertifiziert – also speichelecht und für Babys geeignet. 108

10 cm 30 R

udfjkx

3-4 mm 3-6 US

10 cm

50 g ≈ 120 m 1.75 oz ≈ 131 yds

For everyone who loves natural materials and, when it comes to baby fashion, take special care to the fact that the items are washed and dried quickly and that they still look just as great after many washes as they did at the beginning. Everything is really easy with Easy Cotton from Baby Smiles. Easy to knit, because the round yarn structure made up of many individual threads results in a beautiful, even knitting pattern, and with the yarn thickness you can quickly and easily finish the baby models. Easy to wash and wear, because the acrylic part makes the yarn so soft, easy-care and also so dimensionally stable. To be absolutely sure about the product and that babies can even suckle on the knits, it is certified according to Standard 100 by OEKO-TEX®, product class I - i.e. saliva-proof and suitable for babies.


sand 01003

natur 01002

weiß 01001

grau 01090

anthrazit 01098

rosa 01035

altrosa 01038

lily 01027

himbeere 01136

nostalgie 01044

hellblau 01054

denim 01051

marine 01050

jeans 01052

aquamarine 01064

vanilla 01021

pistazie 01077

magnolia 01041

109


lenja soft

100% Polyester / polyester / Poliéster / poliestere

Nr./No.: 9807560 4 kg

20 M

10 g

15 g

90 g

110 g

250 g (10 x 25 g)

Kuschlig, kuschliger und am kuschligsten. Mehr geht eigentlich kaum. Lenja Soft ist die ideale Wahl, wenn es besonders kuschlig sein soll. Das Fransengarn ist aus 100% Polyester, also sehr strapazierfähig und damit sich die Fransen nicht aus dem Gestrick lösen, wurden sie texturiert und verhaken sich damit auf der einen Seite in der Garnstruktur und ergeben den Flausch auf der anderen Seite. Schön ist auch, dass die Lenja Soft kleine Strickfehler und Unregelmäßigkeiten verzeiht. Das wird vom Flausch einfach überdeckt. Besonders eignet sich die Lenja Soft neben Decken, Kuschelkissen und Strickjacken auch für kleine Plüschapplikationen in Tiermotiven. Auf Babysmiles.shop oder Schachenmayr. com findest du dazu die passenden Ideen und Anleitungen. Das Garn ist übrigens, wie auch alle andere Baby Smiles Garne, nach Standard 100 by OEKO-TEX®, Produktklasse I, zertifiziert, maschinenwaschbar, trocknergeeignet und damit auch für Babysachen geeignet und geprüft.

110

10 cm 29 R

udfjäx

4 mm 6 US

10 cm

25 g ≈ 85 m 0.88 oz ≈ 93 yds

Decke/blanket 50 x 70 cm

Nr./No.: 9807560

Cuddly and most cuddly. More is hardly possible. Lenja Soft is the ideal choice when you want something extra cozy. The fringe yarn is made of 100% polyester, which means it is very hard-wearing and so that the fringes do not detach from the knitted fabric, they have been textured and thus get caught on one side in the yarn structure and result in the fleece on the other. It is also nice that Lenja Soft forgives small knitting errors and irregularities. This is simply covered by the fleece. In addition to blankets, cuddly cushions and cardigans, Lenja Soft is also particularly suitable for small plush applications in animal motifs. You can find the right ideas and instructions at Babysmiles.shop or Schachenmayr. com. Incidentally, like all other Baby Smiles yarns, the yarn is certified according to Standard 100 by OEKO-TEX®, Product Class I, machine washable, suitable for tumble drying and therefore also perfect and tested for baby items.


1

weiß 01001

grau 01090

schwarz 01099

29 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 00080 7 00081 7 00082 7 00084 7 00085 8 00086 8 01001 1 01002 2 01005 2 01010 2 01011 2 01021 6 01027 6 01031 3 01034 4 01035 3 01036 3 01038 3 01041 4 01047 4 01050 5 01052 5 01054 5 01067 5 01072 6 01076 6 01090 1 01099 1 01136 3

2

natur 01002

beige 01005

kamel 01010

teddy 01011

rosa 01035

altrosa 01038

pink 01036

himbeere 01136

mauve 01034

magnolia 01041

orchidee 01047

hellblau 01054

jeans 01052

marine 01050

opal 01067

vanilla 01021

goldmarie 01027

apfelgrün 01072

salbei 01076

pink spot color 00081

confetti spot color 00080

aqua spot color 00084

blue spot color 00082

orchidee spray color 00086

jeans spray color 00085

3

kirsche 01031

4

5

6

7

8

111


merino mix

mit Merinowolle with merino wool

50% S churwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 50% P olyamid / polyamide / Poliamida / poliamida / poliammide

Nr./No.: 9807561 Nr./No.: 9807561

10 kg

22 M

20 g

30 g

150 g

500 g (10 x 50 g)

Babyhaut ist sehr empfindlich und wenn die Kleinen in kratzige Wolle gepackt werden, wird das schnell mit Quengeln und Nörgeln quittiert. Weil Wolle aber durch die temperaturausgleichende und schmutzabweisende Wirkung eigentlich der ideale Rohstoff für Kinderkleidung ist, kommt bei Baby Smiles nur die feine Merinofaser als Wolltyp in Frage. Damit das Garn auch noch strapazierfähig und besonders pflegeleicht ist, haben wir Polyamid dazu gemischt, und zwar ein tolles, weiches, so genanntes „cashmere touch“ Polyamid. Mit der Merino Mix lassen sich für die ganz Kleinen tolle Outdoor-Modelle stricken – für einen entspannten Ausflug im Kinderwagen oder in der Trage – und für die größeren Kinder einfache, alltagstaugliche Pullover und Strickjacken. Weil uns nicht nur das Baby Wohl am Herzen liegt, sondern auch das Wohl der Tiere, verwenden wir bei der Merinofaser nur Wolle aus Südamerika, welche garantiert zu 100% Mulesing frei ist. Happy Baby und Happy Sheep, also. 112

10 cm 30 R

pdfjkx

4 mm 6 US

10 cm

50 g ≈ 120 m 1.75 oz ≈ 131 yds

Baby skin is very sensitive and if the little ones are wrapped in scratchy wool, this is quickly acknowledged with whining and nagging. But because wool is actually the ideal raw material for children's clothing due to its temperature-regulating and dirt-repellence, only the fine merino fiber is considered as a type of wool for Baby Smiles. So that the yarn is also hard-wearing and particularly easy-care, we have mixed it with polyamide, a great, soft, so-called “cashmere touch” polyamide. With Merino Mix, great outdoor models can be knitted for the little ones - for a relaxed excursion in the stroller or in the carrier - and for the older children simple, everyday sweaters and cardigans. Because we not only care about the baby's well-being, but also the well-being of the animals, we only use wool from South America for the merino fiber, which is guaranteed to be 100% mulesing-free. Happy baby, happy sheep!


weiß 01001

beige 01005

grau 01090

rosa 01035

altrosa 01038

himbeere 01136

bordeaux 01131

magnolia 01041

hellblau 01054

himmelblau 01053

marine 01050

vanilla 01021

zartgrün 01073

salbei 01076

113


My first Regia

mit merzerisierter Schurwolle • extra soft with mercerized virgin wool • extra soft

75% S churwolle / virgin wool / laine vierge / scheerwol / lana virgen / lana vergine / ny ull 25% Polyamid / polyamide / Poliamida / poliamida / poliammide

Nr./No.: 9801296 Nr./No.: 9801296

10 kg

30 M

15 g

20 g

130 g

250 g (10 x 25 g)

Der beste Begleiter für die ersten wackligen Schritte durchs Leben. Der Sockengarnklassiker REGIA war schon immer ein beliebtes Garn für Babysachen, weil es sehr pflegeleicht ist, einen hohen Naturfaseranteil hat, aber eben auch extrem strapazierfähig ist und bei dem Bewegungsdrang der Kleinen alles mitmacht. Damit zu all den positiven Eigenschaften noch eine extra Portion Weichheit für die Kleinen dazukommt, haben wir zusammen mit REGIA die My first Regia entwickelt – mit der gleichen Materialzusammensetzung und den gleichen Eigenschaften wie REGIA, also extra pflegeleicht, langlebig und strapazierfähig, aber mit einer speziellen Ausrüstung, die das Garn besonders weich macht. Das nennt sich dann „merzerisierte Wolle“ und ist eine besondere Behandlung der Faseroberfläche, die zu mehr Weichheit und Farbbrillanz führt – was aber ein ganz anderer Vorgang ist als bei der merzerisierten Baumwolle. Nicht nur für Socken geeignet, sondern eigentlich für alle Babystrickteile zu empfehlen und natürlich extra geprüft für Babys nach Standard 100 by OEKO-TEX®, Produktklasse I. 114

10 cm 42 R

edfkx

2-3 mm 1-3 US

10 cm

25 g ≈ 105 m 0.88 oz ≈ 115 yds

The best companion for the first shaky steps through life. The classic sock yarn REGIA has always been a popular yarn for baby items because it is very easy to care for, has a high proportion of natural fibers, but is also extremely hard-wearing and can do anything with the little ones' urge to move. In order to add an extra portion of softness for the little ones in addition to all the positive properties, we have developed My first Regia together with REGIA - with the same material composition and the same properties as REGIA, i.e. extra easy-care, durable and hard-wearing, but with a special equipment that makes the yarn particularly soft. This is then called "mercerized wool” and is a special treatment of the fiber surface, which leads to more softness and color brilliance - but this is a completely different process than with mercerized cotton. Not only suitable for socks, but actually recommended for all baby knits and of course specially tested for babies according to Standard 100 by OEKO-TEX®, product class I.


13 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 01002 1 01035 1 01036 1 01054 1 01724 4 01793 4 01794 4 01814 2 01815 2 01816 2 01818 3 01819 3 01889 3

1

natur 01002

rosa 01035

pink 01036

hellblau 01054

2

selina color 01814

lea color 01815

svenja color 01816

luca color 01818

marco color 01819

sandra color 01889

victoria color 01793

catherine color 01794

julian color 01724

3

4

115


suavel

100% Polyacryl / acrylic / acrylique / Acryl / Acrílico / acrílica / acrilica / Akryl

Nr./No.: 9814876 Nr./No.: 9814876

8 kg

34 M

10 g

10 g

70 g

1000 g (20 x 50 g)

Baby Smiles Suavel ist ein feines Garn mit extra­langer Lauflänge, das sich mit seiner klassischen Zwirnung sehr gut stricken und häkeln lässt. Das Garn ist weich und hat einen sanften Schimmer, durch den die Babymodelle besonders edel wirken. Die leichte Textur garantiert außerdem einen ­hohen Kuschelfaktor.

116

10 cm 44 R

edfäx

2,5 mm 2 US

10 cm

50 g ≈ 366 m 1.75 oz ≈ 400 yds

Baby Smiles Suavel is a fine gauge yarn with a classic plied structure and extra long yardage, very easy to knit and crochet. A slightly shimmering finish, soft touch and light texture will keep your little angel cozy and comfortable.


1

weiß 01001

grau 01090

schwarz 01099 33 Farben Colors Coloris Kleuren Färger Farger R 01001 1 01002 2 01005 2 01023 3 01030 4 01034 3 01035 3 01038 3 01040 4 01045 4 01050 5 01053 5 01054 5 01065 6 01066 6 01073 7 01074 6 01075 7 01090 1 01099 1 06105 4 06106 6 06107 2 06108 4 06109 7 06110 2 06611 4 07514 5 07520 3 07536 7 07552 3 08130 5

2

natur 01002

beige 01005

taupe 06107

karamell 06110

zart rosa 07520

baby rosa 07552

altrosa 01038

pfirsich 01023

rosa 01035

mauve 01034

flieder 01040*

nostalgie 06105

brombeer 01045*

kirsche 06108

rot 01030

fuchsia 06611

baby blau 07514

hellblau 01054

regatta 08130

himmelblau 01053

marine 01050

rauchblau 06106

mint 01066

frost 01074

türkis 01065

zart gelb 07536

zartgrün 01073

grashüpfer 01075*

froschkönig 06109

3

4

5

6

7

*Solange der Vorrat reicht | As long as stocks last

117


Aufgelassene Garne* | Discontinuations* Alpaca Couture Nr./No.: 9807367

beige 00005

mustard 00020

burgund 00032

hellgrau 00090

anthrazit 00098

schwarz 00099

rosé 00035

altrosa 00036

hellblau 00053

holz mélange 00012

camel mélange 00010

natur mélange 00002

jeans mélange 00051

wolke mélange 00053

magenta 00032

Nordic Dream Nr./No.: 9807575

schwarz mélange 00099

anthrazit mélange 00098

pearl mélange 00035

likör mélange 00032

grau mélange 00092

nachtblau mélange peacock mélange 00059 00065

Soft Mix Nr./No.: 9807563

118

wollweiß 00001

kamel 00010

karamell 00015

gold 00022

karminrot 00030

pfirsich 00034

rosenquarz 00035

kardinal 00036

indigo 00050

jeans 00052

pool 00065

teal 00066

olive 00072

mittelgrau 00090

anthrazit 00098

*Solange der Vorrat reicht | As long as stocks last

military 00070


Aufgelassene Farben* | Discontinuations*

Bravo Big Color Nr./No.: 9807720

tropical color 00094

Bravo Color Nr./No.: 9801421

raspberry color 02126

art deco color 02090

Catania Glamour Nr./No.: 9807375

white 00101

bleu 00152

*Solange der Vorrat reicht | As long as stocks last

119


Aufgelassene Farben* | Discontinuations*

Merino Extrafine 170 Nr./No.: 9807551

capri 00068

jeans 00054

Merino Extrafine Color 120 Nr./No.: 9807553

kiesel color 00485

granit color 00487

london 00492

douvre color 00500

kvitfjell color 00506

Merino Extrafine 285 Lace Nr./No.: 9807574

anthrazit meliert 00598

flanell meliert 00592

natur 00502

leinen 00505

antikrosa 10134

kirsche 00531

weinrot 00532

teal 00564

120

navy 00555

*Solange der Vorrat reicht | As long as stocks last

skeikampen 00507


Aufgelassene Farben* | Discontinuations*

Soft & Easy Color Nr./No.: 9807374

denim color 00080

indigo color 00081

hellgrau color 00082

beige color 00083

khaki color 00084

schwarz color 00087

kirsche color 00088

rosa color 00089

hellblau color 00090

pink color 00091

türkis color 00085

sonne color 00086

Trachtenwolle Nr./No.: 9801876

burgund 00039

Universa Nr./No.: 9801875

leuchtend blau 00154

cyclam 00135

Wool 85 Nr./No.: 9807565

sisal meliert 00204

121


Notizen| Notes

122


22 M

10 cm

~100 g

18 x 150 cm

~ 150 g

~ 500 g

~ 500 g

30 R

3-4 mm 4-6 US

10 cm

Tension/gauge: Stitches per 10 cm row Rows per 10 cm Suitable for knitting machine.

Approximate yarn requirements for ladies’ long-sleeved sweater size 12 in stockinet stitch. Approximate yarn requirements for ladies’ short-sleeved sweater size 12 in stockinet stitch. Approx. 150 g for one hat.

Maschenprobe: Maschen auf 10 cm Reihen auf 10 cm Für Strickapparat geeignet

Ca. benötigte Garnmenge für Damenpullover, Gr. 40, glatt gestrickt, mit langen Ärmeln Ca. benötigte Garnmenge für Damenpullover, Gr. 40, glatt gestrickt, mit kurzen Ärmeln Ca. benötigte Garnmenge für eine Mütze

No chemical cleaning possible.

per carton

poly bag

We are legally protected against infringement and copying of our trademarks, s­ample collections, models, colour cards, advertisements, bills and other printed ­material, packing and display of our ­pro­ducts and also our colour numbers. In the event of any infringement we ­reserve the right to take whatever action we deem n­ ecessary to terminate the in­­fringe­ ment, ­reduce the extent of the damage and also claim any damages.

pro Karton

Polybeutel

Gegen Nachahmungen unserer Waren­­ zeichen, Muster­ kollektionen, Modelle, Farb­karten, Inserate, Plakate und sonstiger Drucksachen, der Verpackung und Aus­stattung unserer Waren und gegen die Verwendung unserer Farb­ nummern genießen wir Rechtsschutz. Für den Fall von Nach­­ahmungen oder sonstigen Ver­letzungen u­ nserer Rechte behalten wir uns Schadens­ansprüche in jedem möglich­ en Um­fang vor, des­gleichen die Straf­­verfolgung gemäß § 24 WzG, § 16 Gebr. Mustergesetz, § 14 Geschm. Mustergesetz und § 4 Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb.

Dry clean only. No self-service dry cleaning allowed. Consult dry cleaner.

nicht chemisch reinigen

Dry cleanable in certain solvents. Consult cleaner.

Perchloräthylen-Reinigung: Standardverfahren. Kiloreinigung mit Vorbehalt. Reinigungsverfahren für empfindliche Textilien. Keine Kiloreinigung oder Münzautomat.

Lay flat to dry away from direct sunlight.

Do not iron or steam iron.

Nicht bügeln/dämpfen

Liegend trocknen im Schatten

Steam (iron) at medium heat (wool).

Mäßig heiß bügeln/dämpfen

Tumble dry at a reduced temperature.

Steam (iron) at low heat (synthetics).

Nicht heiß bügeln/dämpfen

Trocknen mit reduzierter thermischer Belastung

Do not bleach.

Nicht chloren/bleichen

Do not tumble dry.

Nettoyage spécial pour les textiles sensibles. Seulement nettoyage à sec. Nettoyage en libre service impossible. Consultez votre teinturier.

Machine wash, warm (40 °C) normal cycle

Normalwaschgang (40 °C)

Trocknen im Trockner nicht möglich

Nettoyage à sec possible. Consultez votre teinturier.

Machine wash, warm (40 °C)

Schonwäsche (40 °C)

Nos marques, nos collections, nos modèles, nos nuanciers, nos annonces, nos affiches et autres produits imprimés, ainsi que nos emballages, les accessoi­res de nos produits et l’utilisation de nos numéros de coloris sont protégés par la loi contre les copies et les falsifications. Dans le cas d’une imitation ou d’une autre ­infraction à ces règles, nous nous réservons le droit d’exiger un dédom­ magement selon l’ampleur du dommage, confor­ mément à la loi sur les agissements déloyaux.

sac

par carton

Ne pas nettoyer à sec

Séchage à plat à l’ombre

Séchage autorisé en sèche-linge à température modérée

Ne pas secher a la machine

Pas de repassage

Repassage moyen (150 °C)

Repassage doux (110 °C)

Pas de chlorage

Cycle normal (40 °C)

Cycle modéré (40 °C)

Cycle très modéré (40 °C)

Machine wash, warm (40 °C) gentle cycle

Wollwaschgang (40 °C)

Cycle modéré (30 °C)

Lavage à la main seulement. Prompt lavage, propre rinçage, n’essangez pas. Cycle très modéré (30 °C)

Machine wash, cold (30 °C)

Machine wash, cold (30 °C) gentle cycle

Hand wash only: Wash quickly, rinse thoroughly, do not soak.

Quantité approximative nécessaire pour une écharpe 18 x 150 cm de long

Quantité nécessaire (approx.) pour un pullover femme, taille 40, à manches longues au point jersey. Quantité nécessaire (approx.) pour un pullover femme, taille 40, à manches courtes au point jersey. Quantité approximative nécessaire pour un bonnet

Echantillon: Nombre de mailles pour 10 cm Nombre de rangs pour 10 cm Convient pour la machine à tricoter.

Numéro d’aiguilles ou de crochet conseillé

FRANÇAIS

Schonwäsche (30 °C)

Nur Handwäsche empfohlen. Zügig durchwaschen, gut spülen, nicht in Waschflotte liegen lassen. Wollwaschgang (30 °C)

Approx. 100 g for a 7“ x 59“ [18 x 150 cm] scarf.

Recommended needle size

Empfohlene Nadelstärke

Ca. benötigte Garnmenge für einen Schal 18 x 150 cm lang

ENGLISH

DEUTSCH

Tegen het kopiëren van onze handels­merken, monstercollecties, modellen, kleur­kaarten, advertenties, posters en ander drukwerk, verpakking en vorm­ geving van onze produkten en t­egen het gebruik van onze kleurnummers zijn wij wettelijk beschermd. ­Ingeval van namaak of enig andere aantasting van ­onze rechten behouden wij ons het recht op schadevergoeding, van welke omvang dan ook, v­ oor.

verpakking

per karton

niet chemisch reinigen

Liggend laten drogen, niet in de zon!

Drogen op lagere temperatuur

Niet drogen in de droogmachine

Speciale reiniging voor gevoelige kledingstukken, niet zelf chemisch reinigen. Raadpleeg stomerij.

Voor chemisch reinigen, raadpleeg Uw stomerij.

Niet strijken of stoomstrijken

Midden temperatuur stoomstrijken (wol)

Lage temperatuur stoomstrijken (synthetisch)

Niet bleken

Normaal programma (40 °C)

Anti Kreukprogramma (40 °C)

Wolwasprogramma (40 °C)

Anti Kreukprogramma (30 °C)

Uitsluitend med de hand wassen. Snel wassen en goed spoelen, niet weken. Wolwasprogramma (30 °C)

Ongeveer de hoeveelheid garen voor een sjaal 18 x 150 cm lang

Hoeveelheid ongeveer nodig voor een damespullover, met lange mouwen, maat 40. Hoeveelheid ongeveer nodig voor een damespullover, met korte mouwen, maat 40. Ongeveer de hoeveelheid garen voor een muts

Steekgrootte: Aantal steken per 10 cm Aantal toeren per 10 cm Geschikt voor de breimachine

Nummer van de breinaald

NEDERLANDS

Non stirare nemmeno a vapore

Ferro a vapore calore medio (lana)

Ferro a vapore calore basso (sintetici)

Non candeggiare

Ciclo normale (40 °C)

Ciclo delicati (40 °C)

Ciclo lana (40 °C)

Ciclo delicati (30 °C)

Solo lavaggio a mano. Lavare e asciugare come da indicazioni. Non mettere in ammollo. Ciclo lana (30 °C)

Filato approssimativamente necessario per una sciarpa 18 x 150 cm

Filato approssimativamente necessario per un cappello

Quantità necessaria (appr.) per un maglione donna maniche corte taglia 44

Quantità necessaria (appr.) per un maglione donna maniche lunghe taglia 44

Utilizzabile con macchine per maglieria

Campione: 10 x 10 cm

Ferri maglia con indicazione della misura

ITALIANO

Estamos legalmente protegidos contra el infringimiento y la copia de nuestros productos, colecciones, modelos, cartas de colores, publicidad y cualquier tipo de material impreso, embalaje y exposición de nuestros productos y colores. De p­roducirse cualquier infringimiento nos reser­vamos el derecho a emprender las acciones necesarias para ponerle fin, ­reducir la extensión del daño, así como a reclamar daños y per­juicios.

bolsa de poliéster

por caja

No limpiar en seco

Secar en plano a la sombra

Secar en secadora a baja temperatura

No utilizar secadora

Limpieza en seco. Dejar en manos de profesionales.

Siamo legalmente protetti contro violazioni o copie dei nostri marchi, collezioni di campioni, modelli, cartelle colori, pubblicità, documenti e altro mate­ riale stam­pato, confezioni ed espositori dei nostri ­prodotti e anche codici colore. In caso di violazioni ci riserviamo il diritto di intra-prendere qualunque azione legale ritenessimo necessaria per porre fine o limitare la violazione, ed avan­zare qualunque ri­ chiesta di risarcimento danni.

sacchetto

per cartone

lavaggio chimico non consentito

Asciugare in piano all’ombra

Asciugare in tumbler a temperatura ridotta

Non usare l‘asciugatrice

Solo lavaggio a secco. Lavaggio a secco self-service non consentito. Consultare una lavanderia.

Limpieza en seco según disolventes. Consultar Lavaggio a secco solo con certi solventi. con el profesional. Consultare una lavanderia.

No planchar

Plancar a temperatura media (lana)

Planchar a baja temperatura (sintéticos)

No usar lejía

Lavado normal (40 °C)

Lavado prendas delicadas (40 °C)

Programa para prendas de lana (40 °C)

Lavado prendas delicadas (30 °C)

Lavar a mano. Lavar y aclarar correctamente, sin remojar. Programa para prendas de lana (30 °C)

Cantidad de hilo aprox. necesaria para una bufanda de 18 x150 cm

Cantidad necesaria (aprox.) para un jersey de señora de la talla 16 de manga larga Cantidad necesaria (aprox.) para un jersey de señora de la talla 16 de manga corta Cantidad de hilo aprox. necesaria para un gorro

Tensión/calibre: Puntos por 10 cm de fila Filas por 10 cm Apropiado para tejedora

Agujas con indicación del grosor

ESPAÑOL

Vi är enligt lag skyddade mot intrång och kopiering av våra varumärken, kollektioner, modeller, färgkartor, annonser, affischer och annat tryckt m ­ aterial, förpackningar, skyltning av våra produkter samt våra färgnummer. Vid händelse av intrång förbehåller vi oss rätten att vidta nödvändiga åtgärder för att ­avbryta intrånget, minimera skadornas omfattning och även göra anspråk på skadestånd.

Förpackning

per kartong

Tål ej kemtvätt

Torkas liggande i skugga

Torktumling, låg temperatur

Ej torktumling

Endast kemtvätt

Kemtvätt

Ej strykning

Strykning, mellan temperatur

Strykning, låg temperatur

Ej blekning

Normal program (40 °C)

Fintvätt (40 °C)

Ullprogram (40 °C)

Fintvätt (30 °C)

Ullprogram (30 °C)

Endast handtvätt

Garnåtgång för en scarf 18 x 150 cm ca

Garnåtgång för en mössa ca

Uppskattad mängd (ca.) för damtröja stl. 40, kort ärm

Uppskattad mängd (ca.) för damtröja stl. 40, lång ärm

Lämpad för stickmaskin

Stickfasthet: maskor per 10 cm – varv per 10 cm

Rekommenderad stickstorlek

SWEDISH

Zeichenerklärung · Symbols · Symboles utilisés · Symbolen · Símbolos · Simboli · Symboler

Vi er beskyttet mot misbruk og kopiering av våre ­varemerker, kolleksjoner, modeller, fargekart, annonser, brosjyrer og annet trykt materiell. Forpakninger, skilting av våre produkter samt våre fargenummer. Ved misbruk ­forbeholder vi oss retten å vedta nødvendige tiltak for å ­avbryte misbruket, minimere ska­­denes omfatning og gjøre krav på skadeerstatning.

Forpakning

pr. kartong

Tål ej kemtvätt

Tørkes flatt i skyggen

Tørketrommel, lav temperatur

Må ikke tørketromles

Kun rensing

Må renses

Må ikke strykes

Stryking, middels temperatur

Stryking, lav temperatur

Må ikke blekes

Normal program (40 °C)

Finvask (40 °C)

Ullprogram (40 °C)

Finvask (30 °C)

Ullprogram (30 °C)

Kun håndvask

Ca. garnforbruk for skjerf 18 x 150 cm

Ca. garnforbruk for hatt

Anbefalt mengde (ca) for damegenser str. 40, m/kort erme

Anbefalt mengde (ca) for damegenser str. 40, m/lang erme

Velegnet for strikkemaskin

Strikkefasthet: masker pr. 10 cm – pinner pr. 10 cm

Anbefalt pinne str.

NORWEGIAN


Artikel-Nr. 9813023-01000 Farbbuch HW 2021/22 D, A, CH, Benelux

schachenmayr.com Follow us

Article no. 9813023-02000 Colorbook AW 2021/22 Export

MEZ GmbH Hauptstraße 78 79336 Herbolzheim Germany www.mezcrafts.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.