Eng / Esp
UNIVERSE 2017
2
3
e r ’ e W art e r ’ e W art
Prices shown in this catalogue are valid except for typographical errors. Los precios indicados en este catálogo son válidos salvo error tipográfico.
4
For thousands of years our natural instinct and passion for the arts has evolved and forged through a blend of different cultures in our environment; and, the essence of design of our products is further driven by solid industrial expertise at Sonia. Throughout our 25 years of manufacturing experience, we continue resolved with ever improving our products, and our Spanish Passion for Bathroom design is our driving force to the achievement of excellence. Passion is our way of life, and we employ it in the development of our environment, our work, culture, art and tradition. We are always listening to other cultures with sensitivity to learn and understand emotions in order to provide solutions for a lifestyle. In turn we transform this understanding of emotions into accessories and furniture with their own personality. We are art, passion, tradition, quality…we are Sonia.
SPANISH BATHROOM PASSION Miles de años y mezclas culturales nos provocan el amor por el arte, que es la esencia de nuestros productos, impulsados por una profunda tradición, en nuestro caso, industrial. 25 años han sido un arduo aprendizaje, y seguimos en la búsqueda del camino de la excelencia, gracias siempre a nuestro motor, la pasión. Nuestra pasión es una forma de vida, así entendemos nuestro entorno, nuestro trabajo, nuestro mar y nuestro sol, la cultura, el arte y la tradición. Y apasionadamente escuchando, escuchando otras culturas, otros mercados, siempre con la sensibilidad de entender, de aprender y encontrar nuevas soluciones para ti, estés donde estés, regalándote un universo cercano a ti. Piezas para el baño únicas, accesorios y muebles con personalidad propia, que envuelven y sugieren emociones. Somos arte, somos pasión, somos tradición, somos calidad, somos Sonia.
5
WHO WE ARE
e r ’ e W y g o l o n h tec
6
DISEÑO E INGENIERÍA TECH & DESIGN Design and own area of industrial engineering. Creativity, flexibility and industrial experience to expedite solutions to your contract projects By analysis of the international markets and an active listening to their needs our design and product engineering area is capable of developing custom concepts and products
· Área de Diseño e ingeniería industrial propia. · Creatividad. · Flexibilidad. · Agilidad. Experiencia industrial para darte soluciones a tus proyectos de Contract. Del análisis de los mercados internacionales y de la escucha activa de las necesidades de los mismos, nuestra área de Diseño e ingeniería de producto es capaz de desarrollar conceptos y productos a medida.
7
WHO WE ARE
e r ’ e W n o i t a v o inn
8
SONIA LAB
DUALFIX
SLIDE & COVER
R&D SONIA LAB Development of distinctive features.
I+D+i SONIA LAB Investigando para el desarrollo de elementos diferenciales y soluciones técnicas. Accesorios adhesivos: Dos opciones, trasera adhesiva o adhesivo en tubo. - Instala un accesorio en menos de 1 minuto.
Adhesives Accessories:
- Evita agujeros erróneos.
Two options: Adhesive Back or Adhesive in tube
- Fácil montaje y desinstalación.
- Install an accessory in less than a minute.
- Sin riesgos.
- Avoiding drilling wrong holes.
- No te asustará encontrar una tubería al perforar el alicatado.
- Easily removable to take the accessories with you If you move. - Eliminate custom hole drilling or risk of defacing mounting surface. - No need to be afraid in case you find a pipe when drilling a tile. - Ability to hold more than 5 kilograms of weight.
- Soportan más de 5 kgs. de peso. Soportes deslizantes: (Slide Collections) - Tapa y aprovecha antiguos agujeros deslizando el soporte por la barra hasta cubrirlos y elige atornillar o pegar tus nuevos accesorios. - Elige orientación izquierda/derecha.
Sliding supports: (Slide collections) - Simply slide the support along the bar in order to cover old holes and then choose either to screw or glue the new Accessories. Nuevos acabados Match your accessories with the faucet, walls or furniture with the multiple options that we offer you to decorate your space. The faucets are no longer the protagonists!
Nuevos acabados Combina tus accesorios con la grifería, paredes o muebles con las múltiples opciones que te ofrecemos para decorar tu espacio, los grifos ceden el protagonismo! Oro/oro rosa/blanco mate-brillo/negro mate/fantasías: mármol, fibra de carbono, diseño floral, nakar.
GOLD/PINK GOLD/WHITE MATT-BRILLIANT/ BLACK MATT/FANTASIES: MARBLE, CARBON FIBER, FLORAL DESIGN, PEARL… QUALITY
9
WHO WE ARE
e r ’ e Wuality q Furniture: UNE EN 14749, Domestic and kitchen storage units and worktops - Safety requirements and test methods. UNE 56867, Bathroom furniture. Testing of surface finishes. UNE 56868, Bathroom furniture. Physical test methods. Basins: UNE 67001, Ceramic sanitary ware. Technical specifications. UNE EN 31, Wash basins - Connecting dimensions. UNE EN 14688, Sanitary appliances - Wash basins - Functional requirements and test methods. Accessories: UNE 67100, Bathroom accessories. Definitions, general characteristics and tests: Corrosion tests: UNE-EN-ISO 9227:2012. Corrosion tests in artificial atmospheres - Salt spray tests. EN-ISO 10289:2001. Methods for corrosion testing of metallic and other inorganic coatings on metallic substrates - Rating of test specimens and manufactured articles subjected to corrosion tests. We do 216 hours of testing compared to the 96 that sets the standard. 10 YEARS GUARANTEE. UNE-EN ISO 27874:2010. Metallic and other inorganic coatings Electrodeposited gold and gold alloy coatings for electrical, electronic and engineering purposes - Specification and test methods . UNE 112031-2:1994. Metallic coatings. Test methods for electrodeposited gold and gold alloys coatings. Part 2: environmental tests. Adhesion tests: UNE-EN 248:2003. Sanitary tapware - General specification for electrodeposited coatings of Ni-Cr. UNE-EN ISO 27874:2010. Metallic and other inorganic coatings Electrodeposited gold and gold alloy coatings for electrical, electronic and engineering purposes - Specification and test methods.
10
Mueble UNE EN 14749, Muebles contenedores y planos de trabajo para uso doméstico y en cocinas. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo. UNE 56867, Muebles de Baño ensayos de revestimientos superficiales. UNE 56868, Muebles de Baño ensayos físicos. Lavabos UNE 67001, Aparatos sanitarios cerámicos. Especificaciones técnicas. UNE EN 31, Lavabos. Cotas de conexión. UNE EN 14688, Aparatos sanitarios. Lavabos. Requisitos funcionales y métodos de ensayo. Accesorios UNE 67100, Accesorios de baño. Definiciones, características generales y ensayos: Ensayos de corrosión UNE-EN-ISO 9227:2012. Ensayos de corrosión en atmósferas artificiales. Ensayos de niebla salina. EN-ISO 10289:2001. Métodos de ensayo de corrosión de recubrimientos metálicos y no orgánicos sobre sustratos metálicos. Clasificación de probetas y piezas de protección sometidas a ensayos de corrosión. Hacemos 216 horas de ensayo frente a las 96 que marca la norma. 10 AÑOS DE GARANTÍA. UNE-EN ISO 27874:2010. Recubrimientos metálicos y otros recubrimientos inorgánicos. Recubrimientos electrolíticos de oro y aleaciones de oro para usos eléctricos, electrónicos e industriales. Especificaciones y métodos de ensayo. UNE 112031-2:1994. Recubrimientos metálicos. Métodos de ensayo de los depósitos electrolíticos de oro y aleaciones de oro. Parte 2: ensayos climáticos. Ensayos de Adherencia UNE-EN 248:2003. Grifería sanitaria. Especificaciones técnicas generales de los revestimientos electrolíticos de Ni-Cr. UNE-EN ISO 27874:2010. Recubrimientos metálicos y otros recubrimientos inorgánicos. Recubrimientos electrolíticos de oro y aleaciones de oro para usos eléctricos, electrónicos e industriales. Especificaciones y métodos de ensayo.
GUARANTEE Sonia guarantee is 10 years for accessory products and 2 years for furniture, wash basins, mirror, lighting and commercial items. Always from the purchase date. And only covering materials and manufacturing process defects. The guarantee will not cover problems consequence of misuse, wrong maintenance, product modifications and the wear caused by normal use of the products. In order to submit a claim the product, the original invoice and this document should be hand into the place you bought it. RECOMMENDATIONS: · Always clean with a cloth dampened with water and then dried. · Do not use products or scouring pads that may damage the surface. · Always follow the cleaning, maintenance and installation instructions you will find with each product. · Use the product according to its functionality.
GARANTÍA Sonia garantiza, a partir de la fecha de compra, por un periodo de 10 años todo los productos de su gama de accesorios. Para la gama de muebles, lavabos, espejos, iluminación y complementos, el periodo de garantía será de 2 años. Esta garantía cubre los problemas que tengan origen en defectos de fabricación o materiales. La garantía no cubre los desperfectos ocasionados por el mal uso, mantenimiento indebido, modificaciones o reparaciones realizadas por terceros y el desgaste originado por el uso normal de los productos. En caso de incidencia, deberá entregarse el producto en el establecimiento de compra acompañado de esta garantía y la factura de compra original. RECOMENDACIONES: · Limpiar siempre con un paño humedecido con agua y posteriormente secar. · No usar productos ni esponjas abrasivas que puedan dañar la superficie. · Seguir siempre las indicaciones de limpieza, mantenimiento y montaje que incluya el producto. · Hacer uso del producto según la naturaleza para la que ha sido diseñado.
11
HISTORY
1980
1989
90’S
Ford Fiesta inside door handle. Ford Fiesta, maneta de la puerta interior.
We are recipients of Ford’s Q1 Certification.
German leading brands such as Hansa, Hansgrohe, Grohe, and Dornbracht rely on our processes to produce some of their products.
Obtenemos la certificación Q1 de Ford.
Marcas líderes alemanas, como Hansa, Hansgrohe, Grohe y Dornbracht confían en nosotros para producir algunos de sus productos.
12
1991
1995
2005
Bola and Norda: The first two Sonia Collections.
Our client data base increased with names like: Volvo, Jaguar, Volkswagen Valeo.
Bola y Norda: Las dos primeras colecciones de Sonia.
Nuestros clientes crecen con nombres como: Volvo, Jaguar, Volkswagen, Valeo.
After developing 20 accesory collections, we expand our product range to vanities, washbasins, mirrors and lighting.
40 YEARS LOOKING FORWARD “Every day, our history feeds on our efforts, achievements and our ability to innovate”. To be part of the industrial group Válvulas Arco means we are able to reach into over 40 years of manufacturing experience. From design, to selection of raw materials, to manufacturing processes, packaging, logistics customer service and ultimately follow-up service, At Sonia, every step in the delivery of our products is equally important. And today, more than ever, our processes carry a commitment to sustainability at all levels. We are engaged in continuous learning. Historically at Sonia we have historically made avery effort in striving for excellence, in order to be a provider from among the best solutions in the market.
Después de 20 colecciones de accesorios, extendemos nuestra gama de productos a muebles, lavabos, espejos e iluminación.
40 AÑOS MIRANDO AL FUTURO “Donde tiempo, experiencia, esfuerzo y eterno aprendizaje se unen para escribir nuestros hitos”. Haber nacido dentro del grupo industrial Válvulas Arco, nos permite hablar de más de 40 años de experiencia. El diseño, la selección de materiales, la fabricación, el transporte, el servicio post-venta... para Sonia cada paso es relevante. Hoy, más que nunca, tenemos un sólido compromiso con la desigualdad social, el apoyo a la cultura y el respeto por el medio ambiente. No dejamos de aprender. La historia de Sonia se basa en el esfuerzo, tratar siempre de alcanzar la excelencia, conseguir el éxito y proporcionar la mejor respuesta al mercado.
13
MATERIALS
Accesories / Accesorios BRASS
LATÓN
This highly resistant copper and zinc alloy is primarily used in towel bars, grab bars, tp holders, and other accessory mechanisms. Subsequently, all of these components are coated with over 20 microns of galvanized Nickel Chromium to protect from moisture and obtain shiniest finish.
Aleación metálica de cobre y zinc. Un material de gran resistencia utilizado para las barras, tapas portarrollos y en algunos elementos mecanizados de los accesorios de Sonia. Posteriormente, a todos estos componentes de latón se les aplica un recubrimiento galvánico de Ni+Cr superior a 20 micras para crear una capa de protección contra la humedad y conseguir el acabado espejo.
ZAMAK HIGHTECH CASTING Our “know-how,” inherited from the automotive industry, is manifested in our manufacturing process “vacuum injection”, providing extraordinary value to our state of the art hightech zamak. After this first treatment the product receives additionally a “long lasting” galvanic coating over 20 microns, which guarantees the extraordinary anti-corrosion quality of our products, getting quality parts with complex geometries in volume and the 10 year-long Sonia Guarantee.
LONG LASTING CHROME PLATING Metal fabrication is our expertise and strengths. Our chrome plating process meets the highest industry standards also conforming to adequate and uniform coating in all Bronze and Zamak alloy pieces. From the design stage, every piece must have minimum radius corners, surfaces must have the correct curvature when available, and all unfinished pieces must be free of micro pores and shavings. This is how we achieve a long lasting and enduring finish on our accessories.
RECUBRIMIENTO DE CROMO LONG LASTING HIGHTECH ZAMAK Nuestro “know how” heredado de la automoción, se manifiesta en nuestro proceso de fabricación “inyección en vacio”. Otorgando extraordinario valor a nuestro zamak de alta tecnología. Tras este primer tratamiento, el producto recibe en adición un recubrimiento galvánico “long lasting”, superior a 20 micras, lo que garantiza la extraordinaria calidad anti-corrosión de nuestros productos, consiguiendo piezas en volumen con geometrías complejas, y con la Garantía Sonia de 10 años.
14
Uno de los puntos más fuertes de nuestra firma y en el que tenemos más experiencia es el sector metal. El recubrimiento que aplicamos a nuestras piezas debe cumplir unos estándares de calidad certificados por normativa. También es importante que las piezas de latón y zamak sobre las que se aplica tengan una base superficial óptima para que el cromo sea uniforme en toda la pieza y mantenga unos espesores adecuados. Desde la fase de diseño, las piezas tienen que proyectarse con radios mínimos, las superficies deben tener la curvatura adecuada y los modelos en crudo deben estar libres de microporos y rebabas. Este es el secreto por el que nuestros accesorios perduran en el tiempo de manera inalterable.
BLOWN GLASS OR PRESSED (MOLDED) GLASS The process of blown glass is a fabrication technique in which air bubbles are made on a piece of molten glass through a long metallic tube either by a machine or in an artisan fashion. Pressed glass is a manufacturing technique in which molten glass is poured into a mold of a given shape. All glass products at sonia employe one of these two techniques.
VIDRIO SOPLADO O PRENSADO El vidrio soplado es una técnica de fabricación mediante la cual se crean burbujas en el vidrio fundido, inyectando aire dentro de una pieza de material y a través de un largo tubo metálico, bien por medio de una máquina o bien de forma artesanal. El vidrio prensado es una técnica que parte también del vidrio fundido pero en este caso se usa un molde para darle forma. Toda la cristalería de los ac cesorios de Sonia está realizada por una de estas técnicas.
STAINLESS STEEL This alloy is resistant to rust given its content of chromium and other metals that react with oxygen forming a protective coating over the iron alloy. Given its properties for strength, we use it in for support brackets and other structural components to be employed in the making of our furniture. Some of our accessories are fully made out of this material. Given the alloy’s natural resistance to oxidation, there is no need to do any additional plating. At Sonia we give it a surface finish polished or satin through different fine sanding processes.
ACERO INOXIDABLE Es una aleación de elevada resistencia a la corrosión dado que los metales aleantes que contiene, como el cromo, poseen gran afinidad por el oxígeno y reaccionan con él, formando una capa inhibidora, evitando así la corrosión del hierro. Debido a su resistencia, lo utilizamos en escuadras y elementos estructurales en el mueble. En lo que respecta al accesorio, tenemos algunos modelos que están realizados íntegramente en este material. Dado que por sí mismo es resistente a la corrosión, no requiere de un recubrimiento posterior para protegerlo. En Sonia lo usamos en acabado superficial pulido con efecto espejo o satinado mediante un proceso de lijado fino.
CRISTAL ROCK, SWAROVSKI ELEMENTS Premium design with a refined and delicate structure created by using a combination of double-pointed pieces, in two colors and positioned in an artistic way to produce a distinctive finish. Crystal rock is superior in character, quality and brightness, a Sonia quality guarantee.
CRISTAL ROCK, SWAROVSKI ELEMENTS Diseño Premium de Swarovski con una refinada y delicada estructura, creada utilizando la combinación de piezas de cristal de doble punta, en dos colores y posicionadas de manera estratégica para provocar un exclusivo y bello acabado. Crystal Rock es de categoría superior en carácter, calidad y brillo, con la garantía de calidad Sonia.
15
MATERIALS
Basins / Lavabos
SOLID SURFACE A composite made up of natural minerals and polymers used to create a material similar to that of a natural rock, with a clean, elegant and refined aspect. Since this material can be used in mold casting, it makes it ideal to manufacture surfaces with complex shapes and angles very difficult to make with ceramic. This is a very higienic material since it is nonporous, non-toxic, and resistant to mould. Moreover, this technology also renders products innovative and popular since they are easy to clean and resistant to scratches. Finally the product is a restorable product since it can be completely restored using commercial detergent and cleaning materials. This material allows for two available finishes glossy and matte.
16
SOLID SURFACE Es una composición de minerales naturales y polímeros que da como resultado un material similar a la piedra natural, de aspecto limpio, elegante y fino. La capacidad que tiene para moldearse por inyección lo convierte en un material ideal para el diseño de piezas con superficies complejas, donde la cerámica no es capaz de llegar. Al tratarse de un material no poroso, se convierte en una superficie totalmente higiénica, no tóxica y resistente a bacterias y hongos. La tecnología aplicada en su avanzada formulación permite una fácil limpieza y su resistencia a las manchas o arañazos lo hacen un referente de innovación en el diseño y desarrollo de producto. Además, es un material renovable, lo que significa que puede ser totalmente restaurado con detergentes y abrasivos comunes. Dependiendo del tratamiento superficial que se le aplique, disponemos de dos tipos de acabado, brillo y mate.
MINERALMARMO® (gloss) & MINERALSOLID® (matt) Similar to our Solid surface, MineralMarmo® is a new generation material easily injection molded and ideal for the fabrication of complex and large surfaces, often used in the fabrication of items such as sinks, flooring and furniture. It is made up of 75% natural minerals and and 25% polymer resin. in sinks the surface resistance is obtained with a coat of polyester. The chemical and mechanical characteristics of this product makes it ideal for decor applications in bathroom as well as public spaces. MineralMarmo® & MineralSolid® has low care and maintenance requirements. Similar to any faucet, all is required is the use of non abrasive cleaning materials. Not recommended for use in the near strong chemicals such as acids, acetone, and coloured solvents. Additional info: http://www.mineralmarmo.it
MINERALMARMO® (brillo) & MINERALSOLID® (mate) Al igual que el Solid Surface, es un material dúctil, de nueva generación, que se modela por inyección y permite el desarrollo de volúmenes y superficies complejas de aplicación en muchas áreas del mercado: lavabos, suelos, mobiliario,… Está compuesto en un 75% por productos minerales naturales (carbonato de calcio y trihidratos de aluminio) y un 25% de resina de poliéster. La dureza superficial de los lavabos reside en la película de poliéster que recubre la superficie, las características mecánicas y químicas de este material lo hace indicado para la decoración del baño y de los ambientes públicos. El mantenimiento y limpieza que tiene MineralMarmo® & MineralSolid® es sencillo, al igual que cualquier grifería, hay que evitar siempre el estropajo y usar jabón y detergentes no abrasivos. Hay que tener cuidado con sustancias químicas agresivas, se aconseja no usar ácidos bajos o fuertes (tales como salfumán y sosa cáustica), acetonas y disolventes clorurados (tricloro-etileno). Más info en: http://www.mineralmarmo.it
CERAMIC One of the most time-tested and timeless materials use in the fabrication of sanitary furniture. Though this material limits the shapes that can be molded, it is the most durable material known in the market. In its basic form, Ceramic is nothing more than a ceramic paste made up of Clay and Kaolin typically manufactured using a complex fabrication and an artisan finish. During the process of fabrication, both ceramic components are blended with quartz and feldspar powder in very specific ammounts. The surface finish if this material is obtained with the application of a mineral enamel solution while the ceramic is soft. With the baking of the ceramic in an industrial oven reaching over 1280 degrees, the ceramic reaches its hardened pint and classic shine. A quality ceramic finish is noted in the uniformity and smoothness of the surface free from blemishes pores and an even white color throughout the item
CERÁMICA Es unos de los materiales más tradicionales en la fabricación de productos sanitarios. Aún con limitación en las formas, la cerámica es el material más perdurable que existe actualmente en el mercado. Con un sistema de fabricación complejo y a la vez artesanal, la pasta de cerámica es un material natural compuesto básicamente de arcilla y caolín. Durante el proceso de fabricación, a ambos materiales (arcilla y caolín) se les añade cuarzo y feldespato finamente molidos y en proporciones muy exactas. El acabado superficial de este material se consigue mediante la aplicación de un esmalte mineral en las piezas en crudo, y tras una fase de cocción de aprox. 1280 º, alcanza su dureza y brillo característico. Una pieza de cerámica de calidad se distingue por la uniformidad en las superficies, ausencia de poros, pizcas superficiales y un acabado blanco uniforme en toda la pieza.
17
MATERIALS
Furniture / Muebles
FINISH A furniture’s finish depends on the type of surface of the boards used to build it. At Sonia we have available several furniture finishes available depending on the type of product and where the finish will be applied. Each material used has a set of features that makes it more suitable than others given the function that the finish will need to provide.
ACABADOS El acabado final de un mueble depende del tipo de recubrimiento que lleve el tablero que lo construye. En Sonia disponemos de varios tipos de acabados dependiendo del tipo de producto y también de donde se apliquen. Cada material tiene una serie de características que lo hacen más apto que otro según las funciones que se le asignen.
NATURAL WOOD LAMINATE As a classic finish, we use a thin sheet of natural wood veneer to cover all sides of each component board. The sheet may be of any wood fibre; and, at Sonia we typically use oak veneer. On the raw veneer, paints and varnishes are spray painted to create each specific finish. For example, a bluish dye is used to yield an ash finish, while a whitish dye is used to yield wheat and almond finish. Unique to our brand is the dye used to determine the final color and the varnish to determine the porosity and texture of the finish.
18
CHAPADO EN MADERA El material de siempre, una fina lámina de madera natural que cubre un tablero en todas sus caras. La lámina puede ser de cualquier tipo de madera, en Sonia usamos habitualmente chapa de roble. Sobre la chapa en crudo se aplican a pistola los tintes y barnices específicos de cada acabado, por ejemplo, un tinte azulado da como resultado un acabado Ceniza y un tinte blanquecino los acabados Trigo y Almond. El tinte define el color final y la capa de barniz la porosidad y textura, el resultado es siempre un acabado exclusivo de nuestra marca.
LACQUERED FINISH Also a classic finish used for furniture finish, lacquered finish in its basic form consists of the application of multiple paint layers. depending on the number of paint layers applied, we obtain the different textures and colors in this type of finish. The range of colors is infinite and its application may be manual or automated. At Sonia we have available several types of finishes: Gloss, High-gloss (mirror finish) and Soft (textured).
LACADO Junto con el chapado en madera es un acabado tradicional para revestir un tablero. Se trata de la aplicación a pistola de una serie de pigmentos por capas. Según el numero de capas y tipos de productos aplicados salen las diferentes texturas y colores del proceso de lacado. La gama cromática es infinita y la aplicación puede ser manual o automatizada. Sonia dispone de varios tipos: brillo, high-gloss (espejo) y soft (texturizado).
LAMINATE Laminate is one of the most commonly used materials used to give furniture a wood finish. While it used to be typically viewed as low quality, Laminate technology has evolved to a level that rivals qualities traditionally available only in the solid wood finishes. It consists of a series of layers of paper and resin, using the first to define the finish pattern and color while the latter defines the hardness and texture of the finished product. The range of types of laminate finish vary and is not limited to resemble a materials such as wood, lacquer, cement, textile, fantasy and prints among others. The main feature of the laminate is the ability to construct a board with a uniform finish throughout and on all sides.
LAMINADO Es uno de los materiales más comunes para el acabado en madera de un mueble. Antiguamente de muy baja calidad, hoy en día es un material muy evolucionado con unas prestaciones que nada tienen que envidiar a los materiales naturales. Se compone de una serie de capas, de las que podemos destacar una de papel y otra de resina, la primera aporta el dibujo y color, la segunda dureza y textura superficial. Las tipologías de laminado son muy amplias: maderas, lacados, cemento, textiles, fantasía, estampados,... El punto fuerte del laminado es que permite terminar un tablero con el mismo acabado por todas sus caras.
19
20
INDEX ÍNDICE HABITAT COLLECTIONS / COLECCIONES HABITAT ACCESORIES / ACCESORIOS Loft: S1 & S1 SUIT - ART DECÓ Eletech - ETERNAL TECH
20 28
Arquitectural Design: E-Plus - TALENTED PLUS Tecnoproject - ARCHITECTURAL DESIGN S-CUBE - DESIGN ESSENCE NEW
34 40 52
Urban: S2 - SPORT SPIRIT 60 S4 - URBAN LIFE 68 S5 - PURE CHIC 78 Minimal: S3 - ORGANIC AFFINITY 84 S6 - ZEN A FORM OF ART 90 Neoclassic: S7 - MIDCENTURY DESIGN 100 Nakar - NAKAR OPULENCE 108 S8 - SOPHISTICATED SOUL 114 S8 - SWK SOPHISTICATED SOUL 120 Classic:
Genoa - STRADIVARI GENOA 130
FURNITURE / MOBILIARIO Fractal 142 Scalene 152 Play 166 Code 186 Puzzle 210 Evolve NEW 220 Essentials 258 Mirrors / Espejos 262 Lights / Iluminación 270 COMBINATIONS / COMBINACIONES Furniture - Basins - Mirrors - Lights Mobiliario - Lavabos - Espejos - Iluminación
276
CONTRACT
278
Contract Department / Departamento de Contract Product Categories / Categoría de productos Accesories / Accesorios: Sonia Hospitality
DISPLAY PROGRAM (POINT OF SALE) / PROGRAMA DISPLAY (PUNTO DE VENTA) 300 MAINTENANCE / MANTENIMIENTO 322 TERMS AND CONDITIONS OF SALE / CONDICIONES GENERALES DE VENTA
324
WARRANTIES OF TRANSPORT / GARANTÍAS DE TRANSPORTE
326
21
20
Loft S1 & S1 SUIT ART DECÓ The soft lines contrast with the solidity of their geometrical shapes. Elegant personality that creates spaces with character. S1 Suit: functionality and flexibility. Sliding supports on the bar allow easy installation over previous installations. Our “Adhesive collection” allows gluing accessories without the need to drill into the wall, while offering strength and durability. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Contraste de sus suaves líneas con la solidez de sus formas geométricas. Elegante personalidad que crea espacios con carácter. S1 Suit: funcionalidad y flexibilidad. Soportes deslizantes sobre la barra permitiendo la adaptación a instalaciones previas. “Colección adhesiva”, permite pegar los accesorios sin necesidad de agujerear la pared, ofreciendo una gran resistencia y durabilidad. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
21
S1 SUIT ART DECÓ
The evolution of the S1 serie.
La evolución de la serie S1.
A complete and transitional style collection including two innovations:
Una colección completa y de estilo transicional que desde ahora incluye dos innovaciones:
· Two special brackets let to slide the brass tube through them. Creating products allowing flexible placement of roll holders and towel rails left and right. This innovation facilitates hiding old facility holes. · Also the 3M adhesive back plate system can be used in this collection. This back plate is easy to install on smooth surfaces (tile, glass, concrete ...) with a maximum roughness of 0.5 mm.
SLIDE & COVER DESLIZA & CUBRE
22
· La incorporación de nuevos soportes permite deslizar el tubo a través de los mismos, creando productos flexibles y permitiendo la colocación de portarrollos y toalleros a izquierda y derecha. Con esta innovación se facilita el ocultar agujeros de antiguas instalaciones. · Esta colección es además compatible con el sistema de trasera adhesiva 3m. Esta trasera es de fácil instalación sobre superficies lisas (azulejo, cristal, hormigón...). Con una rugosidad máxima de 0,5 mm.
S1 SUIT ART DECÓ TOWEL BAR 500 MM. (18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO A: 454 mm. B: 50 mm. C: 68 mm. D: 390 mm.
SLIDE & COVER
Ref. 161454
TOWEL BAR 600 MM. (18”) / T. BARRA 600 MM. CHROME / CROMO A: 619 mm. B: 50 mm. C: 68 mm. D: 555 mm.
Ref. 161461
TOWEL BAR 750 MM. (30”) / T. BARRA 750 MM. CHROME / CROMO A: 766 mm. B: 50 mm. C: 68 mm. D: 702 mm.
SLIDE & COVER
SLIDE & COVER
RIGHT/LEFT TOWEL RING / T. ANILLA ABIERTA DCHA/IZDA CHROME / CROMO A: 331 mm. B: 62 mm. C: 68 mm.
Ref. 161478
Ref. 161485
OPEN ROLL HOLDER LEFT/RIGHT / PORTARROLLOS RESERVA IZDA/DCHA CHROME / CROMO A: 186 mm. B: 62 mm. C: 68 mm.
Ref. 161492
ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA CHROME / CROMO A: 45 mm. B: 70 mm. C: 4 mm. Trasera apta para barras, portarrollos y percha. Backplate compatible with towel bars, roll holders and robe hook.
Ref. 161638
Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Recomendado para paredes con un máximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
23
24
S1 ART DECÓ TOWEL BAR 300 MM.(12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO A: 337 mm. B: 50 mm. C: 68 mm. D: 304 mm.
Ref. 121762
TOWEL BAR 500 MM.(18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO A: 490 mm. B: 50 mm. C: 68 mm. D: 457 mm.
Ref. 121793
TOWEL BAR 600 MM.(24”) / T. BARRA 600 MM. CHROME / CROMO A: 643 mm. B: 50 mm. C: 68 mm. D: 610 mm.
Ref. 121823
GLASS SHELF 500 MM.(20”) / REPISA 500 MM. CHROME / CROMO A: 510 mm. B: 28 mm. C: 146 mm. D: 477 mm.
Ref. 121915
No suitable with adhesive backplate. Pieza no compatible con la trasera pared adhesiva.
ROBE HOOK / PERCHA CHROME / CROMO A: 26 mm. B: 70 mm. C: 25 mm.
RIGHT TOWEL RING / T. ANILLA ABIERTA DCHA. Ref. 122035
CHROME / CROMO A: 286 mm. B: 50 mm. C: 68 mm.
Ref. 128181
25
S1 ART DECร
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS CHROME / CROMO A: 72 mm. B: 120 mm. C: 95 mm.
SOAP DISH / JABONERA Ref. 122097
Ref. 122158
ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA S1 SUIT, S1, S2, ELETECH, NAKAR CHROME / CROMO A: 45 mm. B: 70 mm. C: 4 mm. Trasera apta para barras, portarrollos y percha. Backplate compatible with towel bars, roll holders and robe hook.
26
Ref. 122127
OPEN TOILET ROLL HOLDER LEFT / PORTARROLLOS RESERVA IZDA.
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS CHROME / CROMO A: 135 mm. B: 95 mm. C: 68 mm.
CHROME / CROMO A: 105 mm. B: 66 mm. C: 111 mm.
Ref. 161638
CHROME / CROMO A: 184 mm. B: 63 mm. C: 68 mm.
Ref. 128211
Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Recomendado para paredes con un mรกximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
S1 SUIT ART DECร
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO A: 72 mm. B: 180 mm. C: 110 mm.
260 ml. Ref. 122240
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED CHROME / CROMO A: 83 mm. B: 410 mm. C: 100 mm.
Ref. 122219
HORIZONTAL ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA HORIZONTAL CHROME / CROMO A: 77 mm. B: 60 mm. C: 4 mm. Backplate compatible with glass elements. Trasera adhesiva apta para los elementos con cristal.
Ref. 154173
Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Recomendado para paredes con un mรกximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
27
28
ELETECH
Loft ELETECH ETERNAL TECH Original Geometric forms with great personality on a collection of eternal lasting duration for demanding leading projects. Our “Adhesive collection” allows gluing accessories without the need to drill into the wall, while offering strength and durability. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Formas geométricas de gran originalidad y personalidad para una colección de duración eterna para proyectos exigentes con aporte de protagonismo. “Colección adhesiva”, permite pegar los accesorios sin necesidad de agujerear la pared, ofreciendo una gran resistencia y durabilidad. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
29
ELETECH ETERNAL TECH TOWEL BAR 300 MM. (12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO A: 360 mm. B: 50 mm. C: 60 mm. D: 302 mm.
Ref. 113477
TOWEL BAR 500 MM. (18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO A: 515 mm. B: 50 mm. C: 60 mm. D: 457 mm.
Ref. 113507
TOWEL BAR 600 MM. (24”) / T. BARRA 600 MM. CHROME / CROMO A: 665 mm. B: 50 mm. C: 60 mm. D: 607 mm.
TOWEL BAR DOUBLE SQUARE / TOALLERO BARRA DOBLE CUADRO CHROME / CROMO A: 400 mm. B: 90 mm. C: 45 mm.
Ref. 168019
OPEN TOWEL RING / T. ANILLA ABIERTA CHROME / CROMO A: 208 mm. B: 50 mm. C: 60 mm.
30
Ref. 113538
GLASS SHELF 500 MM. (20”) / REPISA 500 MM. CHROME / CROMO A: 527 mm. B: 62 mm. C: 122 mm. D: 443 mm.
Ref. 113590
ROBE HOOK / PERCHA Ref. 113897
CHROME / CROMO A: 27 mm. B: 50 mm. C: 53 mm.
Ref. 113866
ELETECH ETERNAL TECH
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS CEPILLERO
SOAP DISH / JABONERA CHROME / CROMO A: 147 mm. B: 59 mm. C: 93 mm.
Ref. 114078
DOUBLE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS DOBLE CHROME / CROMO A: 280 mm. B: 50 mm. C: 60 mm.
Ref. 114375
CHROME / CROMO A: 117 mm. B: 115 mm. C: 82 mm.
Ref. 113989
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED
144 ml. Ref. 114252
CHROME / CROMO A: 117 mm. B: 170 mm. C: 104 mm.
31
ELETECH ETERNAL TECH
OPEN TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS ABIERTO CHROME / CROMO A: 154 mm. B: 55 mm. C: 74 mm.
Ref. 114191
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS CHROME / CROMO A: 156 mm. B: 75 mm. C: 77 mm.
32
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED Ref. 114160
CHROME / CROMO A: 151 mm. B: 393 mm. C: 99 mm.
Ref. 114221
ELETECH ETERNAL TECH
ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA CHROME / CROMO A: 45 mm. B: 70 mm. C: 4 mm.
Ref. 161638
Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Recomendado para paredes con un mรกximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
33
34
E-PLUS
Architectural design
E-PLUS TALENTED PLUS Design of high quality standard, elegance and functionality at the best price, is part of large hotel projects demanding functional character. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Altos estándares de calidad, elegante y funcional, diseño al mejor precio, forma parte de grandes proyectos hoteleros de carácter funcional. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
35
E-PLUS TALENTED PLUS TOWEL BAR 300 MM. (12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO A: 330 mm. B: 50 mm. C: 61 mm. D: 280 mm.
Ref. 124442
TOWEL BAR 500 MM. (18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO A: 510 mm. B: 50 mm. C: 61 mm. D: 460 mm.
Ref. 124459
TOWEL BAR 550 MM. (22”) / T. BARRA 550 MM. CHROME / CROMO A: 579 mm. B: 50 mm. C: 61 mm. D: 529 mm.
Ref. 128884
TOWEL BAR 600 MM. (24”) / T. BARRA 600 MM. CHROME / CROMO A: 660 mm. B: 50 mm. C: 61 mm. D: 610 mm.
Ref. 124466
TOWEL BAR 750 MM. (30”) / T. BARRA 750 MM. CHROME / CROMO A: 790 mm. B: 50 mm. C: 61 mm. D: 740 mm.
* Ref. 124473
DOUBLE TOWEL BAR 600 MM. (24”) / T.BARRA DOBLE 600 MM. CHROME / CROMO A: 660 mm. B: 73 mm. C: 108 mm. D: 610 mm.
* Ref. 124480
* Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
SWING TOWEL BAR / T. BARRA DOBLE CHROME / CROMO A: 434 mm. B: 66 mm. C: 50 mm.
36
FIXED TOWEL BAR / T. BARRA FIJO Ref. 116867
CHROME / CROMO A: 415 mm. B: 50 mm.
Ref. 153312
E-PLUS TALENTED PLUS
ROBE HOOK / PERCHA CHROME / CROMO A: 50 mm. B: 50 mm. C: 53 mm.
DOUBLE ROBET HOOK / PERCHA DOBLE Ref. 124503
CHROME / CROMO A: 50 mm. B: 50 mm. C: 57 mm.
Ref. 068593
GLASS SHELF 450 MM.(17,5”) / REPISA 450 MM. CHROME / CROMO A: 450 mm. B: 130 mm. C: 50 mm. D: 380 mm.
Ref. 46096
GLASS SHELF 500 MM.(18”) / REPISA 500 MM. CHROME / CROMO A: 500 mm. B: 130 mm. C: 50 mm. D: 380 mm.
Ref. 118045
GLASS SHELF 600 MM.(24”) / REPISA600 MM. CHROME / CROMO A: 600 mm. B: 130 mm. C: 50 mm. D: 380 mm.
Ref. 46140
No suitable with adhesive backplate. Pieza no compatible con la trasera pared adhesiva.
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS CHROME / CROMO A: 70 mm. B: 118 mm. C: 116 mm.
Ref. 124534
37
E-PLUS TALENTED PLUS
METAL SOAP DISH GROOVED / JABONERA METALICA ABIERTA CHROME / CROMO A: 106 mm. B: 55 mm. C: 106 mm.
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO A: 70 mm. B: 142 mm. C: 132 mm.
Ref. 124572
SOAP DISH / JABONERA CHROME / CROMO A: 116 mm. B: 55 mm. C: 140 mm.
Ref. 124558
195 ml. Ref. 124619
TOWEL RING 170 (7”) / T. ANILLA BIDE CHROME / CROMO A: 180 mm. B: 200 mm. C: 62 mm.
Ref. 124527
TOWEL RING 200 (8”) / T. ANILLA LAVABO CHROME / CROMO A: 210 mm. B: 230 mm. C: 62 mm.
38
Ref. 124510
E-PLUS TALENTED PLUS
DOUBLE SPARE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS LIBRE DOBLE CHROME / CROMO A: 282 mm. B: 50 mm. C: 65 mm.
Ref. 127535
SPARE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS RESERVA CHROME / CROMO A: 178 mm. B: 50 mm. C: 65 mm.
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED Ref. 124596
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS CHROME / CROMO A: 137 mm. B: 128 mm. C: 79 mm.
CHROME / CROMO A: 83 mm. B: 400 mm. C: 122 mm.
Ref. 124602
TOILET ROLL HOLDER STANDARD / PORTARROLLOS STANDARD Ref. 124589
CHROME / CROMO A: 137 mm. B: 76 mm. C: 90 mm.
Ref. 120574
39
40
TECNOPROJECT
Architectural design
TECNOPROJECT The architectural favorite design with firm strokes and very well defined contours, offers great power of distinction while still paying attention to the rest of the environment. A neutral beauty. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
El recurso favorito de nuestros arquitectos, de trazos firmes, contornos muy bien definidos y depurados, tiene gran poder de distinción sin restar protagonismo al resto del ambiente. Belleza neutra. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
41
TECNOPROJECT
42
43
TECNOPROJECT BLACK
44
45
TECNO PROJECT TOWEL BAR 300 MM.(12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO BLACK A: 330 mm. B: 50 mm. C: 64 mm. D: 280 mm.
Ref. 116799 Ref. 166183
TOWEL BAR 500 MM. (18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO BLACK A: 510 mm. B: 50 mm. C: 64 mm. D: 460 mm.
Ref. 116805 Ref. 166190
TOWEL BAR 600 MM. (24”) / T. BARRA 600 MM. CHROME / CROMO BLACK A: 660 mm. B: 50 mm. C: 64 mm. D: 610 mm.
Ref. 116812 Ref. 166206
TOWEL BAR 750 MM. (30”) / T. BARRA 750 MM. CHROME / CROMO A: 790 mm. B: 50 mm. C: 64 mm. D: 740 mm.
* Ref. 116829
TOWEL BAR 900 MM. (35”) / T. BARRA 900 MM. CHROME / CROMO A: 900 mm. B: 64 mm. C: 50 mm. D: 860 mm.
* Ref. 120468
DOUBLE TOWEL BAR 600 MM. (24”) / T. BARRA DOBLE 600 MM. CHROME / CROMO A: 660 mm. B: 50 mm. C: 122 mm. D: 610 mm.
* Ref. 118021
DOUBLE TOWEL BAR 750 MM. (30”) / T. BARRA DOBLE 750 MM. CHROME / CROMO A: 790 mm. B: 50 mm. C: 122 mm. D: 740 mm.
* Ref. 118038
DOUBLE TOWEL BAR 900 MM. (35”) / T. BARRA DOBLE 900 MM. CHROME / CROMO A: 910 mm. B: 50 mm. C: 122 mm. D: 860 mm.
* Ref. 159581
* Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
SWING TOWEL BAR / T. BARRA DOBLE CHROME / CROMO A: 434 mm. B: 66 mm. C: 50 mm.
46
FIXED TOWEL BAR / T. BARRA FIJO Ref. 116867
CHROME / CROMO A: 415 mm. B: 50 mm.
Ref. 153312
TECNO PROJECT
SHOWER DOOR BAR 500 MM. (18”) / ASA 500 MM. (MAMPARA) CHROME / CROMO A: 510 mm. B: 50 mm. C: 64 mm.. D: 460 mm.
* Ref. 154500
SHOWER DOOR BAR 300 + HOOK / ASA 300 MM. + PERCHA (MAMPARA) CHROME / CROMO A: 330 mm. B: 50 mm. C: 109 mm. D: 280 mm.
* Ref. 152940
SHOWER DOOR BARS 500 (IN&OUT) / ASA DOBLE 500 MM. (MAMPARA) CHROME / CROMO A: 510 mm. B: 50 mm. C: 139 mm.. D: 460 mm.
* Ref. 152957
HANDLE SHOWER DOOR / TIRADOR DOBLE MAMPARA CHROME / CROMO A: 81 mm. B: 25 mm.
* Ref. 154517
SHOWER DOOR BAR 400 + HOOK / ASA 400 MM.+ PERCHA (MAMPARA) CHROME / CROMO A: 410 mm. B: 50 mm. C: 109 mm. D: 360 mm.
* Ref. 154524
SHOWER DOOR BAR 500 + HOOK / ASA 500 MM.+ PERCHA (MAMPARA) CHROME / CROMO A: 510 mm. B: 50 mm. C: 109 mm. D: 460 mm.
* Ref. 125166
* Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
47
TECNO PROJECT GLASS SHELF 450 MM.(17,7”) / REPISA 450 MM. CHROME / CROMO A: 450 mm. B: 50 mm. C: 135 mm. D: 400 mm.
Ref. 116836
GLASS SHELF 500 MM.(18”) / REPISA 500 MM. CHROME / CROMO A: 500 mm. B: 50 mm. C: 135 mm. D: 400 mm.
Ref. 116843
GLASS SHELF 600 MM.(24”) / REPISA 600 MM. CHROME / CROMO A: 600 mm. B: 50 mm. C: 135 mm. D: 400 mm.
Ref. 116850
METAL SHELF 500 MM. (18”) / REPISA METAL 500 MM. POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 500 mm. B: 50 mm. C: 120 mm. D: 448 mm.
Ref. 159598
HOOK Ø25 / PERCHA Ø25 CHROME / CROMO BLACK A: 25 mm. B: 25 mm. C: 34 mm.
Ref. 118090 Ref. 166213
HOOK Ø35 / PERCHA Ø35 CHROME / CROMO A: 35 mm. B: 35 mm. C: 45 mm.
Ref. 116881
DOUBLE HOOK Ø25 / PERCHA DOBLE CHROME / CROMO A: 110 mm. B: 30 mm. C: 40 mm.
Ref. 116898
TRIPLE HOOK Ø25 / PERCHA TRIPLE CHROME / CROMO A: 165 mm. B: 30 mm. C: 40 mm.
48
Ref. 116904
TECNO PROJECT TOWEL RING 180 (7”) / T. ANILLA CERRADA BIDE CHROME / CROMO A: 180 mm. B: 230 mm. C: 41 mm.
Ref. 117031
TOWEL RING 210 (8”) / T. ANILLA CERRADA LAVABO CHROME / CROMO BLACK A: 210 mm. B: 230 mm. C: 41 mm.
OPEN TOWEL RING 200 (8”) / T. ANILLA ABIERTA LAVABO CHROME / CROMO A: 228 mm. B: 110 mm. C: 41 mm.
Ref. 116928
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS CHROME / CROMO BLACK A: 79 mm. B: 127 mm. C: 127 mm.
Ref. 116935 Ref. 166237
Ref. 116911 Ref. 166220
OPEN TOWEL RING 160 (6”) / T. ANILLA ABIERTA BIDE CHROME / CROMO A: 160 mm. B: 110 mm. C: 41 mm.
Ref. 116973
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED
195 ml. Ref. 118281 Ref. 166244
CHROME / CROMO BLACK A: 79 mm. B: 142 mm. C: 139 mm.
49
TECNO PROJECT GROOVED SOAP DISH / JABONERA METALICA ABIERTA Ref. 116959
CHROME / CROMO A: 112 mm. B: 50 mm. C: 130 mm.
METAL SOAP DISH / JABONERA METALICA CERRADA CHROME / CROMO BLACK A: 112 mm. B: 50 mm. C: 130 mm.
GLASS SOAP DISH / JABONERA CRISTAL CHROME / CROMO BLACK A: 116 mm. B: 55 mm. C: 150 mm.
DOUBLE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS DOBLE Ref. 117048 Ref. 166268
50
CHROME / CROMO A: 141 mm. B: 210 mm. C: 75 mm.
* Ref. 116980
* Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
SPARE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS RESERVA CHROME / CROMO BLACK A: 178 mm. B: 50 mm. C: 63 mm.
Ref. 116942 Ref. 166251
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS Ref. 116997 Ref. 166275
CHROME / CROMO BLACK A: 136 mm. B: 114 mm. C: 62 mm.
Ref. 116966 Ref. 166282
TECNO PROJECT
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED CHROME / CROMO BLACK A: 103 mm. B: 378 mm. C: 154 mm.
METAL WC BRUSH SET STANDARD / ESCOBILLERO METALICO ESTANDAR Ref. 117000 Ref. 166299
CHROME / CROMO BLACK A: 98 mm. B: 417 mm. C: 101 mm.
Ref. 117017 Ref. 168200
51
52
S-CUBE
Architectural design S-CUBE DESIGN ESSENCE NEW COLLECTION
The more refined line, in a sophisticated minimalist aesthetic that enhances functionality and style. Synthesis of the design, pure and solid lines with great power of distinction and elegance, combining perfectly with furniture of firm lines. Our “Adhesive collection” allows gluing accessories without the need to drill into the wall, while offering strength and durability. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
La línea más depurada, de estética minimalista en clave sofisticada, que realza funcionalidad y estilo. Síntesis del diseño, líneas puras y frías pero con un gran poder de distinción y gran elegancia, combina a la perfección con mobiliario de líneas firmes. “Colección adhesiva”, permite pegar los accesorios sin necesidad de agujerear la pared, ofreciendo una gran resistencia y durabilidad. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
53
S-CUBE DESIGN ESSENCE
54
55
56
S-CUBE DESIGN ESSENCE TOWEL BAR 300 MM.(12”) / T.BARRA 300 MM. CHROME / CROMO A: 345 mm. B: 24 mm. C: 61 mm. D: 308
Ref. 166770
TOWEL BAR 400 MM.(15”) / T.BARRA 400 MM. CHROME / CROMO A: 420 mm. B: 24 mm. C: 61 mm. D: 383
Ref. 166787
TOWEL BAR 500 MM.(18”) / T.BARRA 500 MM. CHROME / CROMO A: 497 mm. B: 24 mm. C: 61 mm. D: 460
Ref. 166794
TOWEL BAR 750 MM.(30”) / T.BARRA 750 MM. CHROME / CROMO A: 801 mm. B: 24 mm. C: 61 mm. D: 764
Ref. 166800
RIGHT OPEN TOWEL RING / ANILLA ABIERTA CHROME / CROMO A: 232 mm. B: 24 mm. C: 61 mm.
Ref. 166824
TOWEL BAR DOUBLE SQUARE / TOALLERO BARRA DOBLE CUADRO CHROME / CROMO A: 400 mm. B: 90 mm. C: 45 mm.
Ref. 168019
57
S-CUBE DESIGN ESSENCE
58
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO A: 85 mm. B: 175 mm. C: 104 mm.
Ref. 166848
TUMBLER HOLDER / ORTAVASOS PARED CHROME / CROMO A: 85 mm. B: 110 mm. C: 95 mm.
Ref. 166831
SOAP DISH / JABONERA PARED CHROME / CROMO A: 135 mm. B: 38 mm. C: 100 mm.
Ref. 166886
DOUBLE HOOK / PERCHA DOBLE CHROME / CROMO A: 68 mm. B: 33 mm. C: 53 mm.
Ref. 166817
S-CUBE DESIGN ESSENCE
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLO TAPA CHROME / CROMO A: 149 mm. B: 79 mm. C: 105 mm.
Ref. 166862
OPEN TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLO LIBRE CHROME / CROMO A: 157 mm. B: 24 mm. C: 61 mm.
Ref. 166879
ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA CHROME / CROMO A: 45 mm. B: 70 mm. C: 4 mm. Trasera apta para barras, portarrollos y percha. Backplate compatible with towel bars, roll holders and robe hook.
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED CHROME / CROMO A: 85 mm. B: 415 mm. C: 95 mm.
Ref. 166855
Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Ref. 161638
Recomendado para paredes con un mรกximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
59
60
Urban
S2
S2 SPORT SPIRIT Design and functionality aimed to match modern décor for avant-garde spirits. Its beautiful straight lines enhance the purity of its accessories in solid surface whose soft and delicate touch will remain in your memory. Creates a space with an urban signature. Our “Adhesive collection” allows gluing accessories without the need to drill into the wall, while offering strength and durability. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Diseño y funcionalidad orientados para acompañar una decoración moderna para espíritus vanguardistas. Bellas líneas rectas, realzadas por la pureza de sus accesorios en Solid Surface, cuyo tacto suave y delicado permanecerá en tu memoria. Crea un espacio de connotaciones urbanas. “Colección adhesiva”, permite pegar los accesorios sin necesidad de agujerear la pared, ofreciendo una gran resistencia y durabilidad. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
61
62
S2 SPORT SPIRIT
63
S2 SPORT SPIRIT TOWEL BAR 300 MM. (12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO A: 400 mm. B: 35 mm. C: 65 mm. D: 336 mm.
Ref. 156092
TOWEL BAR 500 MM. (20”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO A: 552 mm. B: 35 mm. C: 65 mm. D: 488 mm.
Ref. 156108
TOWEL BAR 750 MM. (30”) / T. BARRA 750 MM. CHROME / CROMO A: 857 mm. B: 35 mm. C: 65 mm. D: 793 mm.
* Ref. 156115
TOWEL BAR 900 MM. (35”) / T. BARRA 900 MM. CHROME / CROMO A: 918 mm. B: 35 mm. C: 65 mm. D: 854 mm.
* Ref. 160778
DOUBLE TOWEL BAR 750 MM. (30”) / T. BARRA DOBLE 750 MM. CHROME / CROMO A: 867 mm. B: 58 mm. C: 113 mm. D: 803 mm.
* Ref. 160785
DOUBLE TOWEL BAR 900 MM. (35”) / T. BARRA DOBLE 900 MM. CHROME / CROMO A: 928 mm. B: 58 mm. C: 113 mm. D: 864 mm.
* Ref. 160792
* Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
SWING TOWEL BAR / T.BARRA DOBLE CHROME / CROMO A: 436 mm. B: 68 mm. C: 35 mm.
64
OPEN TOWEL RING / T. ANILLA ABIERTA Ref. 156146
CHROME / CROMO A: 259 mm. B: 35 mm. C: 65 mm.
Ref. 156085
S2 SPORT SPIRIT
DUALFIX
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED RESIN-CHROME A: 83 mm. B: 158 mm. C: 108 mm.
220 ml. Ref. 158805
SOAP DISPENSER COUNTERTOP / DOSIFICADOR ENCIMERA 220 ml. RESIN-CHROME A: 69 mm. B: 120 mm. C: 100 mm.
Ref. 154272
DUALFIX
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS RESIN A: 80 mm. B: 120 mm. C: 74 mm.
TUMBLER HOLDER COUNTERTOP / VASO ENCIMERA RESINA Ref. 158812
S-CUBE SOAP DISPENSER / S-CUBE DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO Ref. 166848 A: 85 mm. B: 175 mm. C: 104 mm.
RESIN A: 69 mm. B: 120 mm. C: 66 mm.
Ref. 154289
S-CUBE TUMBLER HOLDER / S-CUBE PORTAVASOS PARED CHROME / CROMO Ref. 166831 A: 85 mm. B: 110 mm. C: 95 mm.
65
S2 SPORT SPIRIT
ROBE HOOK / PERCHA CHROME / CROMO A: 34 mm. B: 55 mm. C: 56 mm.
Ref. 156122
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS CHROME / CROMO A: 178 mm. B: 95 mm. C: 65 mm.
Ref. 156139
SPARE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS RESERVA CHROME / CROMO A: 184 mm. B: 35 mm. C: 65 mm.
66
Ref. 156153
S-CUBE WC BRUSH SET / S-CUBE ESCOBILLERO PARED CHROME / CROMO A: 85 mm. B: 415 mm. C: 95 mm.
Ref. 166855
S2 SPORT SPIRIT
DUALFIX
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED RESIN-CHROME A: 109 mm. B: 490 mm. C: 100 mm.
WC BRUSH SET FLOOR / ESCOBILLERO SUELO Ref. 158799
ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA CHROME / CROMO A: 45 mm. B: 70 mm. C: 4 mm.
Ref. 161638
RESIN-CHROME A: 100 mm. B: 490 mm. C: 93 mm.
Ref. 154265
Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Recomendado para paredes con un mรกximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
67
68
Urban
S4
S4 URBAN LIFE Architectural highlights to create a unique urban environment. The combination of the intense finish of our accessories together with the nobility and purity of Solid Surface, together with an irreverent and functional design transforms any iconic avant-garde bathroom design. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Valores arquitectónicos para crear un ambiente urbano muy exclusivo. La combinación del brillo intenso de nuestros accesorios junto a la nobleza y pureza del Solid Surface, y un diseño irreverente y muy funcional, transforman cualquier baño en el icono de la vanguardia y el diseño. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
69
S4 URBAN LIFE
70
71
S4 URBAN LIFE
72
73
74
S4 URBAN LIFE TOWEL BAR 500 MM.(18”) / T. BARRA 500 MM. RESIN-CHROME A: 475 mm. B: 50 mm. C: 73 mm. D: 431 mm.
Ref. 156337
TOWEL BAR 600 MM.(24”) / T. BARRA 600 MM. RESIN-CHROME A: 628 mm. B: 50 mm. C: 73 mm. D: 584 mm.
Ref. 156344
TOWEL BAR 750 MM.(30”) / T. BARRA 750 MM. RESIN-CHROME A: 780 mm. B: 50 mm. C: 73 mm. D: 736 mm.
* Ref. 159055
TOWEL BAR 900 MM.(35”) / T. BARRA 900 MM. RESIN-CHROME A: 900 mm. B: 50 mm. C: 73 mm. D: 862 mm.
* Ref. 159062
* Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
ROBE HOOK / PERCHA RESIN-CHROME A: 34 mm. B: 80 mm. C: 36 mm.
TOWEL RING RIGHT/LEFT / T. ANILLA DCHA/IZDA Ref. 156351
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS PARED RESIN A: 81 mm. B: 119 mm. C: 72 mm.
RESIN-CHROME A: 216 mm. B: 50 mm. C: 73 mm.
Ref. 156320
TUMBLER HOLDER COUNTERTOP / PORTAVASOS ENCIMERA Ref. 156245
RESIN A: 81 mm. B: 119 mm. C: 72 mm.
Ref. 156276
75
S4 URBAN LIFE
SOAP DISH / JABONERA PARED RESIN A: 156 mm. B: 47 mm. C: 94 mm.
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED RESIN-CHROME A: 81 mm. B: 152 mm. C: 111 mm.
76
SOAP DISH COUNTERTOP / JABONERA ENCIMERA Ref. 156269
260 ml. Ref. 156252
RESIN A: 156 mm. B: 47 mm. C: 94 mm.
Ref. 156290
SOAP DISPENSER COUNTERTOP / DOSIFICADOR ENCIMERA RESIN-CHROME A: 81 mm. B: 152 mm. C: 111 mm.
260 ml.
Ref. 156283
S4 URBAN LIFE
TOILET ROLL HOLDER RIGHT/LEFT / PORTARROLLOS DCHA/IZDA RESIN-CHROME A: 226 mm. B: 50 mm. C: 73 mm.
Ref. 156306
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED RESIN-CHROME A: 110 mm. B: 480 mm. C: 115 mm.
DOUBLE TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS DOBLE RESIN-CHROME A: 333 mm. B: 50 mm. C: 73 mm.
Ref. 156313
WC BRUSH SET FLOOR / ESCOBILLERO SUELO Ref. 156238
RESIN-CHROME A: 110 mm. B: 480 mm. C: 115 mm.
Ref. 157594
77
78
Urban
S5 PURE CHIC S5
Casual and informal line yet with the hallmark and high quality of Sonia. Boost your creativity with an unlimited combination of elements and forms. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Línea desenfada e informal pero con el sello de distinción y alta calidad de Sonia. Impulsa tu creatividad con una combinación ilimitada de elementos y formas. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
79
80
S5 PURE CHIC
TOWEL BAR 300 MM. (12”) / T. BARRA 300 MM. POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 300 mm. B: 40 mm. C: 79 mm. D: 155 mm.
TOWEL BAR 450 MM. (18”) / T. BARRA 450 MM. Ref. 152995
TRAY / BANDEJA APPLE BLANCO RUBI A: 300 mm. B: 22 mm. C: 7 mm.
POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 450 mm. B: 40 mm. C: 79 mm. D: 305 mm.
Ref. 153008
TUMBLER / VASO Ref. 155194 Ref. 153060 Ref. 155187
APPLE BLANCO RUBI A: 120 mm. B: 92 mm. C: 65 mm.
Ref. 155149 Ref. 153077 Ref. 155132
81
S5 PURE CHIC
ROBE HOOK / PERCHA POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 40 mm. B: 78 mm. C: 50 mm.
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS Ref. 153015
WC BRUSH SET FLOOR / ESCOBILLERO SUELO POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 80 mm. B: 485 mm.
82
Ref. 153039
POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 185 mm. B: 40 mm. C: 79 mm. D: 115 mm.
Ref. 153022
S5 PURE CHIC
WIRE BASKET 21 / JABONERA RECTA 21 POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 215 mm. B: 40 mm. C: 110 mm. D: 90 mm.
WIRE BASKET 31 / JABONERA RECTA 31 Ref. 141494
POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 315 mm. B: 40 mm. C: 110 mm. D: 190 mm.
Ref. 141500
CORNER WIRE BASKET / JABONERA ANGULAR POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 225 mm. B: 40 mm. C: 160 mm. D: 65 mm.
Ref. 141517
83
84
Minimal S3 ORGANIC AFFINITY Minimalistic design on ends that contrast with the square form of the rod and the softness of its angles evoking organic forms, combining delicate finishes with the strength of a timeless design. Our “Adhesive collection” allows gluing accessories without the need to drill into the wall, while offering strength and durability. You will find by each product the legend stock or special Order.
MinimalS 3
STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Diseño minimal que contrasta la rectangularidad de la barra y la suavidad de sus ángulos evocando formas orgánicas, un punto de delicadeza frente a la solidez de un diseño atemporal. “Colección adhesiva”, permite pegar los accesorios sin necesidad de agujerear la pared, ofreciendo una gran resistencia y durabilidad. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
85
S3 ORGANIC AFFINITY TOWEL BAR 300 MM.(12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO A: 320 mm. B: 55 mm. C: 64 mm. D: 305 mm.
Ref. 124633
TOWEL BAR 500 MM.(18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO A: 472 mm. B: 55 mm. C: 64 mm. D: 457 mm.
Ref. 124640
TOWEL BAR 600 MM.(24”) / T. BARRA 600 MM. CHROME / CROMO A: 625 mm. B: 55 mm. C: 64 mm. D: 610 mm.
Ref. 124657
TOWEL BAR 750 MM.(30”) / T. BARRA 750 MM. CHROME / CROMO A: 777 mm. B: 55 mm. C: 64 mm. D: 762 mm.
* Ref. 124664
TOWEL BAR 900 MM.(35”) / T. BARRA 900 MM. CHROME / CROMO A: 903 mm. B: 55 mm. C: 64 mm. D: 888 mm.
* Ref. 159604
DOUBLE TOWEL BAR 600 MM.(24”) / T. BARRA DOBLE 600 MM. CHROME / CROMO A: 625 mm. B: 66 mm. C: 102 mm. D: 610 mm.
* Ref. 124817
DOUBLE TOWEL BAR 750 MM.(30”) / T. BARRA DOBLE 750 MM. CHROME / CROMO A: 777 mm. B: 66 mm. C: 102 mm. D: 762 mm.
* Ref. 124824
DOUBLE TOWEL BAR 900 MM.(35”) / T. BARRA DOBLE 900 MM. CHROME / CROMO A: 903 mm. B: 66 mm. C: 102 mm. D: 888 mm.
* Ref. 159611
* Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
TOWEL BAR DOUBLE SQUARE / TOALLERO BARRA DOBLE CUADRO CHROME / CROMO A: 400 mm. B: 90 mm. C: 45 mm.
86
Ref. 168019
GLASS SHELF 500 MM.(20”) / REPISA 500 MM. CHROME / CROMO A: 500 mm. B: 65 mm. C: 127 mm. D: 430 mm.
Ref. 124794
S3 ORGANIC AFFINITY
ROBE HOOK / PERCHA CHROME / CROMO A: 15 mm. B: 63 mm. C: 31 mm.
OPEN TOWEL RING / T. ANILLA ABIERTA LAVABO Ref. 124671
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS CHROME / CROMO A: 78 mm. B: 110 mm. C: 117 mm.
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO A: 78 mm. B: 186 mm. C: 117 mm.
CHROME / CROMO A: 224 mm. B: 136 mm. C: 64 mm.
Ref. 126927
SOAP DISH / JABONERA Ref. 124695
CHROME / CROMO A: 112 mm. B: 64 mm. C: 134 mm.
Ref. 124701
260 ml. Ref. 129270
87
S3 ORGANIC AFFINITY
T. ROLL HOLDER / PORTARROLLOS CHROME / CROMO A: 154 mm. B: 93 mm. C: 70 mm.
TOILET ROLL HOLDER DOUBLE / PORTARROLLOS DOBLE Ref. 124718
CHROME / CROMO A: 290 mm. B: 93 mm. C: 70 mm.
* Ref. 154371 * Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
SPARE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS RESERVA CHROME / CROMO A: 144 mm. B: 55 mm. C: 64 mm.
88
Ref. 124770
S3 ORGANIC AFFINITY
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED CHROME / CROMO A: 89 mm. B: 423 mm. C: 123 mm.
ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA CHROME / CROMO A: 47 mm. B: 70 mm. C: 4 mm.
Ref. 161645
Ref. 124725
Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Recomendado para paredes con un mรกximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
89
90
Minimal S6 ZEN A FORM OF ART Elegant, soft and delicate lines in harmony and balance with its elements, creating atmospheres of welfare. Our “Adhesive collection” allows gluing accessories without the need to drill into the wall, while offering strength and durability. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days.
S6
SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Elegante suavidad y delicadeza de líneas armonizando con el equilibrio de sus elementos; creando atmosferas de bienestar. “Colección adhesiva”, permite pegar los accesorios sin necesidad de agujerear la pared, ofreciendo una gran resistencia y durabilidad. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
91
S6 BLACK ZEN A FORM OF ART
92
93
S6 ZEN A FORM OF ART
94
95
S6 ZEN A FORM OF ART TOWEL BAR 300 MM.(12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO BLACK A: 323 mm. B: 46 mm. C: 68 mm. D: 304 mm.
Ref. 160938 Ref. 166404
TOWEL BAR 500 MM.(18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO BLACK A: 558 mm. B: 46 mm. C: 68 mm. D: 539 mm.
Ref. 160945 Ref. 166411
TOWEL BAR 750 MM.(30”) / T. BARRA 750 MM. CHROME / CROMO A: 778 mm. B: 46 mm. C: 68 mm. D: 759 mm.
Ref. 160952
TOWEL BAR 900 MM.(35”) / T. BARRA 900 MM. CHROME / CROMO A: 908 mm. B: 46 mm. C: 68 mm. D: 889 mm.
Ref. 160969
RIGHT TOWEL RING /T. ANILLA ABIERTA DCHA. CHROME / CROMO BLACK A: 218 mm. B: 46 mm. C: 68 mm.
Ref. 160983 Ref. 166428
OPEN TOWEL RING 160 (6”) / T. ANILLA ABIERTA BIDE CHROME / CROMO A: 157 mm. B: 84 mm. C: 68 mm.
96
ROBE HOOK / PERCHA Ref. 160976
CHROME / CROMO BLACK A: 26 mm. B: 70 mm. C: 25 mm.
Ref. 122035 Ref. 166435
S6 ZEN A FORM OF ART
ROUND TOWEL RING / TOALLERO ANILLA REDONDO CERRADO CHROME / CROMO BLACK A: 210 mm. B: 213 mm. C: 68 mm.
Ref. 165926 Ref. 168224
DOUBLE TOWEL BAR / T.BARRA DOBLE CHROME / CROMO A: 405 mm. B: 46 mm. C: 39 mm.
Ref. 167456
S6 DOUBLE TOWEL BAR 750 MM (30”)/ S6 T.BARRA DOBLE 750 MM CHROME / CROMO A: 778 mm. B: 46 mm. C: 108 mm. D: 759 mm.
* Ref. 164431
S6 DOUBLE TOWEL BAR 900 MM (35”)/ S6 T.BARRA DOBLE 900 MM CHROME / CROMO A: 908 mm. B: 46 mm. C: 108 mm. D: 889 mm.ºv
* Ref. 164448
* Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
97
S6 ZEN A FORM OF ART
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS PARED CHROME / CROMO BLACK A: 82 mm. B: 105 mm. C: 92 mm.
SOAP DISH / JABONERA PARED Ref. 160990 Ref. 166442
No suitable with adhesive backplate. Pieza no compatible con la trasera pared adhesiva.
CHROME / CROMO BLACK A: 135 mm. B: 42 mm. C: 96 mm.
Ref. 161003 Ref. 166459
No suitable with adhesive backplate. Pieza no compatible con la trasera pared adhesiva.
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO BLACK A: 82 mm. B: 186 mm. C: 92 mm.
Ref. 161010 Ref. 166466
No suitable with adhesive backplate. Pieza no compatible con la trasera pared adhesiva.
OPEN TOILET ROLL HOLDER LEFT / PORTARROLLOS RESERVA IZDA. CHROME / CROMO BLACK A: 158 mm. B: 46 mm. C: 68 mm.
98
Ref. 161027 Ref. 166480
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS CHROME / CROMO BLACK A: 136 mm. B: 99 mm. C: 80 mm.
Ref. 161034 Ref. 166473
S6 ZEN A FORM OF ART
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED CHROME / CROMO BLACK A: 82 mm. B: 416 mm. C: 92 mm.
Ref. 161041 Ref. 166497
ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA S6 CHROME / CROMO BLACK A: 45 mm. B: 70 mm. C: 4 mm.
Ref. 161652 Ref. 168217
Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Recomendado para paredes con un mรกximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
99
100
Neoclassic S7 MID CENTURY DESIGN An icon: the revival of a classic modern look. Its design enhances any environment by highlighting the beauty of the surroundings. The new 24K gold jewelry finish, exclusive luxury. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
S7
Un icono; el revival de un clásico de aspecto moderno. Su diseño realza cualquier ambiente elevando la belleza del entorno. El nuevo acabado de joyería oro 24K, lujo exclusivo. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
101
S7 MID CENTURY DESIGN
102
103
S7 MID CENTURY DESIGN TOWEL BAR 300 MM.(12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 323 mm. B: 43 mm. C: 69 mm. D: 305 mm.
Ref. 131464 Ref. 138296
TOWEL BAR 500 MM.(18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 475 mm. B: 43 mm. C: 69 mm. D: 457 mm.
Ref. 131495 Ref. 138302
TOWEL BAR 600 MM.(24”) / T. BARRA 600 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 628 mm. B: 43 mm. C: 69 mm. D: 610 mm.
Ref. 131525 Ref. 138319
GLASS SHELF 500 MM. (20”) / REPISA 500 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 500 mm. B: 72 mm. C: 130 mm. D: 430 mm.
104
Ref. 131617 Ref. 138340
S7 MID CENTURY DESIGN
ROBE HOOK / PERCHA CHROME / CROMO GOLD A: 46 mm. B: 74 mm. C: 44 mm.
OPEN TOWEL RING / T.ANILLA ABIERTA LAVABO Ref. 131679 Ref. 138364
SPARE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS RESERVA CHROME / CROMO GOLD A: 189 mm. B: 48 mm. C: 69 mm.
CHROME / CROMO GOLD A: 217 mm. B: 137 mm. C: 69 mm.
Ref. 131709 Ref. 138371
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS Ref. 131884 Ref. 138432
CHROME / CROMO GOLD A: 195 mm. B: 89 mm. C: 120 mm.
Ref. 131853 Ref. 138425
105
S7 MID CENTURY DESIGN
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS CHROME / CROMO GOLD A: 70 mm. B: 114 mm. C: 85 mm.
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO GOLD A: 117 mm. B: 147 mm. C: 118 mm.
TUMBLER HOLDER COUNTERTOP / PORTAVASOS ENCIMERA Ref. 131761 Ref. 138395
120 ml. Ref. 131945 Ref. 138456
TRAY (TUMBLER+SOAP DISPENSER) / BANDEJA (VASO+DOSIFICADOR) CHROME / CROMO GOLD A: 288 mm. B: 145 mm. C: 109 mm.
106
Ref. 131822 Ref. 138418
GLASS / CRISTAL A: 70 mm. B: 114 mm. C: 85 mm.
SOAP DISPENSER COUNTERTOP / DOSIFICADOR ENCIMERA CHROME / CROMO GOLD A: 66 mm. B: 128 mm. C: 100 mm.
Ref. 129416
120 ml. Ref. 131976 Ref. 138463
S7 MID CENTURY DESIGN
SOAP DISH / JABONERA CHROME / CROMO GOLD A: 157 mm. B: 33 mm. C: 87 mm.
SOAP DISH COUNTERTOP / JABONERA ENCIMERA
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED CHROME / CROMO GOLD A: 92 mm. B: 488 mm. C: 96 mm.
Ref. 131792 Ref. 138401
Ref. 131914 Ref. 138449
GLASS / CRISTAL A: 157 mm. B: 33 mm. C: 87 mm.
Ref. 129409
107
108
Neoclassic NAKAR NAKAR OPULENCE Transitional style of voluptuous strength and gentle curves which as an original design makes this collection the flagship of the minimal neoclassical style; creating a minimalistic and sophisticated look enhanced by the distinctive bright intensity of our pieces together with the artisan frosted glass. Our “Adhesive collection” allows gluing accessories without the need to drill into the wall, while offering strength and durability. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Estilo transicional de voluptuosa robustez y suaves curvas que junto a un original diseño convierte esta colección en abanderada del neoclásico minimal, crea un look minimalista y sofisticado que se ve realzado por la intensidad del brillo distintivo de nuestras piezas.
NAKAR
“Colección adhesiva”, permite pegar los accesorios sin necesidad de agujerear la pared, ofreciendo una gran resistencia y durabilidad. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
109
NAKAR NAKAR OPULENCE TOWEL BAR 300 MM. (12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO A: 333 mm. B: 37 mm. C: 69 mm. D: 303 mm.
Ref. 118809
TOWEL BAR 600 MM. (24”) / T. BARRA 600 MM. CHROME / CROMO A: 643 mm. B: 37 mm. C: 69 mm. D: 613 mm.
TOWEL RING / T. ANILLA ABIERTA CHROME / CROMO A: 180 mm. B: 118 mm. C: 69 mm.
GLASS SHELF 500 MM.(18”) / REPISA 500 MM. Ref. 119011
ROBE HOOK / PERCHA CHROME / CROMO A: 24 mm. B: 37 mm. C: 43 mm.
110
Ref. 118861
Ref. 118984
CHROME / CROMO A: 564 mm. B: 37 mm. C: 147 mm. D: 534 mm.
Ref. 118922
NAKAR NAKAR OPULENCE
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO A: 44 mm. B: 190 mm. C: 105 mm.
115 ml. Ref. 119257
METAL SOAP DISH / JABONERA METALICA CERRADA CHROME / CROMO A: 145 mm. B: 37 mm. C: 103 mm.
BRUSH TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS CEPILLERO CHROME / CROMO A: 114 mm. B: 110 mm. C: 86 mm.
Ref. 119042
SOAP DISH COUNTER TOP / JABONERA METALICA ENCIMERA Ref. 123889
CHROME / CROMO A: 114 mm. B: 32 mm. C: 90 mm.
Ref. 123919
111
NAKAR NAKAR OPULENCE
OPEN TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS RESERVA CHROME / CROMO A: 160 mm. B: 37 mm. C: 69 mm.
Ref. 119165
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS CHROME / CROMO A: 161 mm. B: 88 mm. C: 82 mm.
112
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED Ref. 119134
CHROME / CROMO A: 90 mm. B: 456 mm. C: 145 mm.
Ref. 119226
NAKAR NAKAR OPULENCE
ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA S1 SUIT, S1, S2, ELETECH, NAKAR CHROME / CROMO A: 45 mm. B: 70 mm. C: 4 mm.
Ref. 161638
Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Recomendado para paredes con un mรกximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
113
114
Neoclassic S8 SOPHISTICATED SOUL Beauty above any style for sophisticated clients. Pure forms, intense gloss, complementary accessories made in artisan blown glass with a nuance finish. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Belleza por encima de cualquier estilo para clientes sofisticados. Formas puras, brillo intenso, accesorios complementarios hechos en cristal artesano soplado con un acabado matizado. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días.
S8
PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
115
S8 SOPHISTICATED SOUL
116
117
S8 SOPHISTICATED SOUL TOWEL BAR 300 MM.(12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 342 mm. B: 64 mm. C: 69 mm. D: 308 mm.
Ref. 161775 Ref. 164875
TOWEL BAR 500 MM.(18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 492 mm. B: 64 mm. C: 69 mm. D: 458 mm.
Ref. 161782 Ref. 164882
TOWEL BAR 750 MM.(30”) / T. BARRA 750 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 797 mm. B: 64 mm. C: 69 mm. D: 763 mm.
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS PARED CHROME / CROMO GOLD A: 87 mm. B: 135 mm. C: 87 mm.
SOAP DISH / JABONERA Ref. 161812 Ref. 164905
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO GOLD A: 87 mm. B: 176 mm. C: 87 mm.
118
Ref. 161799 Ref. 164899
CHROME / CROMO GOLD A: 170 mm. B: 57 mm. C: 87 mm.
Ref. 161829 Ref. 164912
ROBE HOOK (S2) / PERCHA (S2) Ref. 161836 Ref. 164929
CHROME / CROMO GOLD A: 34 mm. B: 55 mm. C: 56 mm.
Ref. 156122 Ref. 164936
S8 SOPHISTICATED SOUL
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS CHROME / CROMO GOLD A: 154 mm. B: 51 mm. C: 117 mm.
SPARE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS RESERVA Ref. 161843 Ref. 164943
CHROME / CROMO GOLD A: 158 mm. B: 64 mm. C: 69 mm.
Ref. 161850 Ref. 164950
RIGHT TOWEL RING / T. ANILLA ABIERTA DCHA. CHROME / CROMO GOLD A: 238 mm. B: 64 mm. C: 69 mm.
Ref. 161805 Ref. 164967
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED CHROME / CROMO GOLD A: 87 mm. B: 176 mm. C: 87 mm.
260 ml. Ref. 161867 Ref. 164974
119
120
Neoclassic S8 SWK SOPHISTICATED SOUL S8 Sophisticated Soul with Swarovski Cristal Rocks. The challenge of the evolution including the wink of one of the premium Swarovski crystals, the rock crystal, whose mathematical combination of colors and shapes accentuates the brightness and beauty of the piece. The detail of a jewel in your bathroom. S8 Sophisticated Soul with Swarovski, 24K gold finish. A special finish that provides full splendor building on the perception of the piece and highlighting the most demanding environments. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
S8 Sophisticated Soul with Swarovski Cristal Rocks. El reto de la evolución incluyendo el guiño de uno de los cristales premium de Svarowski, el cristal rock, cuya matemática combinación de colores y formas consigue realzar la intensidad del brillo y belleza de la pieza. El detalle de una joya en tu baño. S8 Sophisticated Soul with Swarovski, acabado oro 24K. Un acabado especial que aporta suntuosidad variando por completo la percepción de la pieza realzando los ambientes más exigentes. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. S8 - SWK
PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
121
S8 SWK SOPHISTICATED SOUL
122
123
S8 SWK GOLD SOPHISTICATED SOUL
124
125
S8 SWK GOLD SOPHISTICATED SOUL
126
127
S8 SWK TOWEL BAR SWK 300 MM.(12”) / T. BARRA SWK 300 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 342 mm. B: 64 mm. C: 69 mm. D: 308 mm.
Ref. 161874 Ref. 164981
TOWEL BAR SWK 500 MM.(18”) / T. BARRA SWK 500 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 492 mm. B: 64 mm. C: 69 mm. D: 458 mm.
Ref. 161881 Ref. 164998
TOWEL BAR SWK 750 MM.(30”) / T. BARRA SWK 750 MM. CHROME / CROMO GOLD A: 797 mm. B: 64 mm. C: 69 mm. D: 763 mm.
TUMBLER HOLDER SWK / PORTAVASOS PARED SWK CHROME / CROMO GOLD A: 87 mm. B: 135 mm. C: 87 mm.
SOAP DISH SWK / JABONERA SWK Ref. 161911 Ref. 165018
SOAP DISPENSER SWK / DOSIFICADOR PARED SWK CHROME / CROMO GOLD A: 87 mm. B: 176 mm. C: 87 mm.
128
Ref. 161898 Ref. 165001
CHROME / CROMO GOLD A: 170 mm. B: 57 mm. C: 87 mm.
Ref. 161928 Ref. 165025
ROBE HOOK (S2) / PERCHA (S2) Ref. 161935 Ref. 165032
CHROME / CROMO GOLD A: 34 mm. B: 55 mm. C: 56 mm.
Ref. 156122 Ref. 164936
S8 SWK
TOILET ROLL HOLDER SWK / PORTARROLLOS SWK CHROME / CROMO GOLD A: 154 mm. B: 51 mm. C: 117 mm.
SPARE ROLL HOLDER SWK / PORTARROLLOS RESERVA SWK Ref. 161942 Ref. 165049
CHROME / CROMO GOLD A: 158 mm. B: 64 mm. C: 69 mm.
Ref. 161959 Ref. 165056
RIGHT TOWEL RING SWK / T. ANILLA SWK ABIERTA DCHA. CHROME / CROMO GOLD A: 238 mm. B: 64 mm. C: 69 mm.
Ref. 161904 Ref. 165063
WC BRUSH SET SWK / ESCOBILLERO SWK PARED CHROME / CROMO GOLD A: 87 mm. B: 400 mm. C: 87 mm.
Ref. 161966 Ref. 165070
129
130
Classic
GENOA STRADIVARI GENOA Contemporary interpretation of a classic design with its curved and sinuous lines transmitting calm and serenity in its sober and timeless elegance. You will find by each product the legend stock or special Order. STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
Interpretación contemporánea de un clásico con sus líneas curvas y sinuosas, transmite calma y serenidad en su sobria y atemporal elegancia. En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido. PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días.
131
GENOA
PRODUCTO BAJO PEDIDO ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
STRADIVARI GENOA TOWEL BAR 300 MM. (12”) / T. BARRA 300 MM. CHROME / CROMO A: 359 mm. B: 55 mm. C: 70 mm. D: 304 mm.
Ref. 107094
TOWEL BAR 500 MM. (18”) / T. BARRA 500 MM. CHROME / CROMO A: 509 mm. B: 55 mm. C: 70 mm. D: 454 mm.
Ref. 107148
TOWEL BAR 600 MM. (24”) / T. BARRA 600 MM. CHROME / CROMO A: 669 mm. B: 55 mm. C: 70 mm. D: 614 mm.
GLASS SHELF 500 MM.(20”) / REPISA 500 MM. CHROME / CROMO A: 500 mm. B: 68 mm. C: 125 mm. D: 430 mm.
ROBE HOOK / PERCHA Ref. 164172
TOWEL RING / T. ANILLA CHROME / CROMO A: 210 mm. B: 234 mm. C: 70 mm.
132
Ref. 107193
CHROME / CROMO A: 55 mm. B: 57 mm. C: 70 mm.
Ref. 107391
TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS Ref. 107445
CHROME / CROMO A: 74 mm. B: 110 mm. C: 120 mm.
Ref. 107490
STRADIVARI GENOA
SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED CHROME / CROMO A: 73,5 mm. B: 142 mm. C: 135 mm.
SOAP DISH / JABONERA Ref. 107599
CHROME / CROMO A: 116 mm. B: 63 mm. C: 141 mm.
Ref. 107544
OPEN TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS ABIERTO CHROME / CROMO A: 130 mm. B: 105 mm. C: 78 mm.
Ref. 121632
TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS CHROME / CROMO A: 130 mm. B: 140 mm. C: 80 mm.
WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED Ref. 107698
CHROME / CROMO A: 100 mm. B: 388 mm. C: 147 mm.
Ref. 107643
133
134
SPARE PARTS / REPUESTOS E-PLUS , S1, S6 TUMBLER HOLDER / VASO PORTAVASOS
ELETECH TUMBLER HOLDER / VASO PORTAVASOS
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 105 mm. Ref. 001835
GLASS / CRISTAL A: 45 mm. B: 100 mm. Ref. 116614
NAKAR, S3, TECNO PROJECT, S-CUBE TUMBLER HOLDER / VASO PORTAVASOS
GENOA TUMBLER HOLDER / VASO PORTAVASOS
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 110 mm. Ref. 116508
GLASS / CRISTAL A: 56 mm. B: 110 mm. Ref. 000869
S8 TUMBLER HOLDER / WC VASO PORTAVASOS / ESCOBILLERO
S7 TUMBLER HOLDER (WALL MOUNTED) / VASO PORTAVASOS (PARED)
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 120 mm. Ref. 161744
GLASS / CRISTAL A: 66 mm. B: 95 mm. Ref. 137718
S4 TUMBLER HOLDER COUNTERTOP / PORTAVASOS ENCIMERA
S2 TUMBLER HOLDER COUNTERTOP / VASO ENCIMERA RESINA
RESIN A: 81 mm. B: 119 mm. C: 72 mm. Ref. 156276
RESIN A: 69 mm. B: 120 mm. C: 66 mm. Ref. 154289
ELETECH SOAP DISH / JABONERA
GLASS / CRISTAL A: 45 mm. B: 32 mm. Ref. 111374
S1 SOAP DISH / JABONERA
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 38 mm. Ref. 120796
S8 SOAP DISH / JABONERA
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 40 mm. C: 80 mm. D: 170 mm. Ref. 161768
E-PLUS, GENOA, TECNO PROJECT SOAP DISH / JABONERA
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 40 mm. Ref. 162383
S3 SOAP DISH / JABONERA
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 26 mm. Ref. 124404
S6, S-CUBE SOAP DISH SQUARE / JABONERA RECTANGULAR
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 36 mm. C: 95 mm. D: 135 mm. Ref. 001095
135
SPARE PARTS / REPUESTOS S7 SOAP DISH (WALL MOUNTED) / JABONERA (PARED)
S7 TRAY (COUNTERTOP) / BANDEJA (S/ENCIMERA)
GLASS / CRISTAL A: 158 mm. B: 15 mm. C: 74 mm. Ref. 137725
GLASS / CRISTAL A: 288 mm. B: 22 mm. C: 82 mm. Ref. 129393
ELETECH SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR
E-PLUS, TECNO PROJECT SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR
GLASS / CRISTAL A: 45 mm. B: 105 mm. Ref. 096763
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 102 mm. Ref. 102969
TECNO SOAP DISPENSER / BOTELLA DOSIFICADOR MURAL TECNO
NAKAR SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR
PLASTIC / PLÁSTICO A: 47 mm. B: 145 mm. Ref. 173259
WHITE GLASS / CRISTAL A: 44 mm. B: 130 mm. Ref. 119721
S4 SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR
S1, S3 SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR
RESIN A: 81 mm. B: 120 mm. Ref. 156375
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 138 mm. Ref. 120789
S6, S-CUBE SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR
S8 SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 132 mm. Ref. 160761
WHITE GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 120 mm. Ref. 161751
S7 SOAP DISPENSER (COUNTERTOP) / DOSIFICADOR (ENCIMERA)
S7 SOAP DISPENSER (WALL MOUNTED) / DOSIFICADOR (PARED)
GLASS / CRISTAL A: 66 mm. B: 97 mm. Ref. 163229
GLASS / CRISTAL A: 66 mm. B: 97 mm. Ref. 163526
S2 SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR
CHROME / CROMO A: 69 mm. B: 125 mm. C: 67 mm. Ref. 166756
136
SPARE PARTS / REPUESTOS S2, S4 SOAP DISPENSER PUSH-BUTTON / PULSADOR DOSIFICADOR
CHROME / CROMO A: 41 mm. B: 145 mm. C: 88 mm. Ref. 132270
S1, S3, S6, ELETECH, E-PLUS, TECNOPROJECT, GENOA, S-CUBE SOAP DISPENSER PUSH-BUTTON / PULSADOR DOSIFICADOR
A: 30 mm. B: 134 mm. C: 66 mm. CHROME / CROMO Ref. 168279 BLACK Ref. 173969
S7, S8 SOAP DISPENSER PUSH-BUTTON / PULSADOR DOSIFICADOR
NAKAR SOAP DISPENSER PUSH-BUTTON / PULSADOR DOSIFICADOR
A: 40 mm. B: 165 mm. C: 82 mm. CHROME / CROMO Ref. 161720 GOLD / ORO Ref. 173914
CHROME / CROMO A: 33 mm. B: 180 mm. C: 100 mm. Ref. 166763
CORNER GLASS SHELF / REPISA RINCON
ELETECH GLASS SHELF 500 mm. (18”) / REPISA 500 mm.
GLASS / CRISTAL A: 210 mm. B: 8 mm. C: 210 mm. Ref. 055241
GLASS / CRISTAL A: 500 mm. B: 8 mm. C: 120 mm. Ref. 111428
S1, TECNO PROJECT, E-PLUS, NAKAR GLASS SHELF / REPISA
S3, S7, Genoa GLASS SHELF 500 mm. (18”) / REPISA 500 mm.
GLASS / CRISTAL A: 450 / 500 / 600 mm. B: 8 mm. C: 120 mm. 450mm. Ref. 000296 500mm. Ref. 045136 600mm. Ref. 000371
GLASS / CRISTAL A: 500 mm. B: 8 mm. C: 120 mm. Ref. 128297
137
SPARE PARTS / REPUESTOS
138
GENOA WC BRUSH GLASS / VASO ESCOBILLERO
ELETECH, TECNO PROJECT WC BRUSH GLASS / VASO ESCOBILLERO
GLASS / CRISTAL A: 90 mm. B: 157 mm. Ref. 002092
GLASS / CRISTAL A: 82 mm. B: 110 mm. Ref. 096770
E-PLUS , S1, S6, S-CUBE WC BRUSH GLASS / VASO ESCOBILLERO
NAKAR WC BRUSH GLASS / VASO ESCOBILLERO
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 140 mm. Ref. 001392
GLASS / CRISTAL A: 59 mm. B: 133 mm. C: 78 mm. Ref. 106417
S3 WC BRUSH GLASS / VASO ESCOBILLERO
S7 WC BRUSH GLASS / VASO ESCOBILLERO
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 126 mm. Ref. 124411
GLASS / CRISTAL A: 92 mm. B: 140 mm. Ref. 129386
S4 WC BRUSH GLASS / VASO ESCOBILLERO
S2 WC BRUSH GLASS / VASO ESCOBILLERO
RESIN A: 110 mm. B: 185 mm. C:115mm. Ref. 169184
RESIN A: 100 mm. B: 223 mm. C:93mm. Ref. 169177
S8 WC BRUSH GLASS/ VASO ESCOBILLERO
S6 WC BRUSH / ESCOBILLA
GLASS / CRISTAL A: 58 mm. B: 120 mm. Ref. 161744
A: 78 mm. B: 360 mm. CHROME / CROMO Ref. 170685 BLACK Ref. 173976
TECNO PROJECT WC BRUSH / ESCOBILLA
ELETECH , NAKAR WC BRUSH / ESCOBILLA
CHROME / CROMO A: 72 mm. B: 350 mm. Ref. 116522
CHROME / CROMO A: 72 mm. B: 360 mm. Ref. 116584
SPARE PARTS / REPUESTOS S-CUBE WC BRUSH / ESCOBILLA
GENOA WC BRUSH / ESCOBILLA
CHROME / CROMO A: 78 mm. B: 360 mm. Ref. 173990
CHROME / CROMO A: 78 mm. B: 360 mm. Ref. 053483
S4 WC BRUSH / ESCOBILLA
S1, E-PLUS WC BRUSH / ESCOBILLA METACRILATO
CHROME / CROMO A: 70 mm. B: 460 mm. Ref. 156368
ACRYL / PLASTICO A: 78 mm. B: 360 mm. Ref. 123315
S3 WC BRUSH / ESCOBILLA
S5 WC BRUSH / ESCOBILLA
CHROME / CROMO A: 75 mm. B: 362 mm. Ref. 128242
STAINLESS STEEL / INOXIDABLE A: 65 mm. B: 493 mm. Ref. 154340
S8 WC BRUSH / ESCOBILLA
S7 WC BRUSH / ESCOBILLA
A: 65 mm. B: 358 mm. CHROME / CROMO Ref. 161737 GOLD / ORO Ref. 173983
A: 75 mm. B: 455 mm. CHROME / CROMO Ref. 132249 GOLD / ORO Ref. 138470
PROJECT, TECNO PROJECT WC BRUSH METAL / ESCOBILLA ESCOB. SUELO METAL
S2 WC BRUSH / ESCOBILLA
A: 68 mm. B: 388 mm. CHROME / CROMO Ref. 085040 BLACK Ref. 172597
STAINLESS STEEL / INOXIDABLE A: 71 mm. B: 480 mm. Ref. 154364
139
SPARE PARTS / REPUESTOS
140
GENOA, S6, S-CUBE WC BRUSH ONLY / CEPILLO ESCOBILLA Ø78
WC BRUSH ONLY / CEPILLO ESCOBILLA METÁLICO STANDARD Ø65
BLACK PLASTIC / PLASTICO NEGRO. A: 78 mm. B: 86 mm. Ref. 114894
BLACK PLASTIC / PLASTICO NEGRO A: 65 mm. B: 86 mm. Ref. 114900
E-PLUS, S1 WC BRUSH ONLY / CEPILLO ESCOBILLA Ø78
S5 WC BRUSH ONLY / CEPILLO ESCOBILLA Ø65
BLACK PLASTIC / PLASTICO NEGRO A: 78 mm. B: 87 mm. Ref. 170616
BLACK PLASTIC / PLASTICO NEGRO A: 65 mm. B: 92 mm. Ref. 154357
S8, S2 WC BRUSH ONLY / CEPILLO ESCOBILLA Ø65
ELETECH, NAKAR, S3, S4, S7, TECNO PROJECT WC BRUSH ONLY /CEPILLO ESCOBILLA Ø72
BLACK PLASTIC / PLASTICO NEGRO A: 65 mm. B: 83 mm. Ref. 161713
BLACK PLASTIC / PLASTICO NEGRO A: 72 mm. B: 86 mm. Ref. 161690
141
FRACTAL Minimal Leading Edge - GAMA UNIQUE
Minimal Vanguardista - GAMA UNIQUE
Harmonizes the strong asymmetric lines, with functional groundbreaking semi-geometric design.
Armoniza las líneas asimétricas y contundentes, con la funcionalidad consiguiendo un diseño rompedor, de gran protagonismo a la vez que equilibrado.
Very resistant ultra bright metallic finish very resistant thanks to high aerographic technology, with up to 4 layers of paint that contrasts with the warm interior in natural wood. Absolute interior and exterior optimization of space. A narrow end favors narrow access while the wider end maximizes the storage capacity. The displacement of the basin cavity leaves ample countertop space. One side storage area is fitted with drawers while the other is fitted with shelves and compartments that provide ample storage solutions for bathroom amenities. Its mounting system guarantees strength and safety. You will find by each product the legend stock or special Order: STOCK FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 7 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 5 weeks.
142
Acabado ultra brillante metalizado, muy resistente gracias a la alta tecnología aerográfica aplicada, de hasta 4 capas de pintura, que contrasta con el cálido interior en madera natural. Optimización absoluta del espacio tanto interior como exterior. Un área más estrecha favorece la zona de paso y otra más ancha maximiza la capacidad de almacenamiento, el desplazamiento del seno deja un amplio espacio libre en la encimera. Un área de cajones y otra con puerta con estantes y repisas contenedoras, amplios compartimentos diferenciados que permiten el almacenamiento de una amplia diversidad de elementos. Su sistema de fijación garantiza resistencia y seguridad. En cada producto encontrará la leyenda producto en stock y producto bajo pedido: PRODUCTO MARCADO EN STOCK MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén hasta 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 7 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS:: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 5 semanas.
FRACTAL 154395 154333 154456 154975
143
FRACTAL
144
154395 154326 154449 154999
145
FRACTAL
146
154395 154326 154449 154999
147
154395 154333 154456
Base Units specs. / Especificaciones armazón suspendido Lacquered base unit. Armazón lacado. Automatic push opening system. Puerta apertura derecha Fully extendable drawers. Cajones con apertura push y extracción total. Installation only with reduced bottle trap or Patas de cristal templado de 15mm. (versión a Preloc. suelo) Tempered 15mm glass legs. (floor version) Obligatorio instalar con sifón reducido o Preloc. The base unit must always be fixed to the wall. Obligatorio colgar armazón a pared. Basins specs. / Especificaciones lavabos Solid Surface basin.
148
Encimera Solid Surface.
90 FRACTAL FRACTAL 90 + RX1
90 BASE UNIT / ARMAZON 90 SUSPENDIDO Ref.
154449 154418
Finish / Acabado
METAL ANTRACITA METAL BLANCO
Installation only with reduced bottle trap or Preloc. Obligatorio instalar con sifón reducido o Preloc. A: 900 mm B: 595 mm C: 488 mm D: 550 mm E: 870 mm
BASIN RX1 90 1Ø / ENCIMERA RX1 90 1Ø Ref. 154326
A: 905 mm B: 124 mm C: 490 mm D: 100 mm E: 378 mm
Finish / Acabado
SOLID SURFACE MATT
Available with 0Ø Disponible en 0Ø.
HARDWARE WASTE P-TRAP 11/4” PERLOC SIFON DESAGÜE 11/4” PERLOC CHROME / CROMO Ref. 161508
VÁLVULA CLICKER 11/4”
REDUCED WASTE P-TRAP 11/4” SIFÓN DESAGÜE REDUCIDO 11/4”
FLEXIBLE TUBE Ø32 11/4” MANGUITO FLEXIBLE Ø32 11/4”
CHROME / CROMO Ref. 123940
CHROME / CROMO Ref. 154586
CHROME / CROMO Ref. 154579
PUSH DOWN POP UP 11/4”
149
110 FRACTAL FRACTAL 110 + RX1
110 BASE UNIT / ARMAZON 110 SUSPENDIDO Ref.
154487 154456
Finish / Acabado
METAL ANTRACITA METAL BLANCO
Installation only with reduced bottle trap or Preloc. Obligatorio instalar con sifón reducido o Preloc. A: 1100 mm B: 595 mm C: 488 mm D: 550 mm E: 870 mm
BASIN RX1 110 1Ø / ENCIMERA RX1 110 1Ø Ref. 154333
Finish / Acabado
SOLID SURFACE MATT
Available with 0Ø Disponible en 0Ø.
A: 1105 mm B: 124 mm C: 490 mm D: 100 mm E: 553 mm
HARDWARE WASTE P-TRAP 11/4” PERLOC SIFON DESAGÜE 11/4” PERLOC CHROME / CROMO Ref. 161508
VÁLVULA CLICKER 11/4”
REDUCED WASTE P-TRAP 11/4” SIFÓN DESAGÜE REDUCIDO 11/4”
FLEXIBLE TUBE Ø32 11/4” MANGUITO FLEXIBLE Ø32 11/4”
CHROME / CROMO Ref. 123940
CHROME / CROMO Ref. 154586
CHROME / CROMO Ref. 097388
PUSH DOWN POP UP 11/4”
150
110 FRACTAL 150 WALL VITRINE / COLUMNA 150 Ref.
154999 154975
A: 423 mm
Finish / Acabado METAL ANTRACITA METAL BLANCO
Lacquered wall vitrine. Double sided mirror door. Left or right opening with soft-close system. 4 adjustable glass shelves.
B: 1500 mm C: 270 mm
Columna a pared lacada. Puerta de espejo a doble cara. Puerta apertura derecha o izquierda. Cierre amortiguado. 4 estantes de cristal regulables.
MIRROR CABINET / ESPEJO CABINET Ref. 154395 154401
A: 910-1105 mm
B: 700 mm
Finish / Acabado 90 x 70 110 x 70
Cabinet in the right part. Double sided mirror door. Soft-close system. 2 adjustable glass shelves. Inner Schuko plug. Lighting system up and down. 90cm: Led 8W, 470LM, IP20. 110cm : Led 9,5W, 574LM, IP20.
C: 170 mm
Cabinet en secciรณn derecha. Puerta de espejo a doble cara. Cierre amortiguado. 2 estantes de cristal regulables. Enchufe interior tipo Schucko. Iluminaciรณn superior e inferior. 90cm: Led 8W, 470LM, IP20. 110cm : Led 9,5W, 574LM, IP20.
FRACTAL COLORS
Metal Blanco Ref. 9992223U
Metal Antracita Ref. 9992223A
151
158213 158430 157969 157662 158188 157884 158331
152
SCALENE
SCALENE Scalene: Neoclassic Minimal - Unique range
Neoclassic Minimal - GAMA UNIQUE
Optimizer of spaces of very light volumetric perception thanks to its conical perspective; ideal for small and large configurations.
Optimizador de espacios de percepción volumétrica muy ligera gracias a su perspectiva cónica, ideal para pequeñas y grandes configuraciones.
Elegant and delicate design, versatile colors that can combine the tones, Pizarra, Chocolate, and White with lacquered finish with the wood tone Trigo.
Diseño de línea muy elegante y delicada, versátil en colorido pudiendo combinar los tonos pizarra, chocolate, y blanco de acabado lacado junto a la madera en tono trigo.
From two modules of 70 and 30 cm we can create two compositions in different sizes to meet constantly evolving lifestyles.
A partir de dos módulos de 70 y 30cm podemos crear dos composiciones en medidas diferentes para responder a estilos de vida en constante evolución.
To highlight the beauty and delicacy of its Solid Surface countertop, its composition of natural minerals and polymers offer the look of a natural stone with a surface extremely soft touch, very elegant, antibacterial and easy to clean.
A destacar la belleza y delicadeza de su encimera en Solid Surface, su composición de minerales naturales y polímeros, ofrece el aspecto de una piedra natural de tacto extraordinariamente suave, muy elegante, antibacteriana y de fácil limpieza.
Increases its functionality possibilities thanks to its column and matching vitrine “mirror-cabinet”.
Incrementa su funcionalidad gracias a las posibilidades de columna y “espejoarmario” a juego.
You will find by each product the legend stock or special Order:
En cada producto encontrará la leyenda producto en stock y producto bajo pedido:
STOCK FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 7 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 5 weeks.
PRODUCTO MARCADO EN STOCK MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén hasta 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 7 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS:: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 5 semanas.
153
SCALENE
158430 158058 157754 158188 157884
154
155
SCALENE
158676 158379 158096 157945 157648 158249
156
157
SCALENE
158
158213 158331 158355
159
158213 158430 157969 157662 158188 157884
Base Units specs. / Especificaciones armazón Base Unit 70: Oak veneer or lacquered base unit. System suitable for drywall installation. Fully extendable drawers. Top drawer with dividers. Soft-close system.
Armazón 70: Armazón lacado o con chapa de roble. Sistema de instalación apto para pladur. Cajones de extracción total. Separadores en cajón superior. Cierre amortiguado.
Base Unit 30: Oak veneer or lacquered base unit. System suitable for drywall installation. Fully extendable drawer. Soft-close system.
Armazón 30: Armazón lacado o con chapa de roble. Sistema de instalación apto para pladur. Cajones de extracción total. Cierre amortiguado.
Basins / Lavabos Solid Surface Basin
160
Encimera Solid Surface
SCALENE
SCA-70
1 Base unit 70 1 Side panel left 1 Side panel right 1 Basin RX3 70
1 Armazรณn 70 1 Lateral izquierdo 1 Lateral derecho 1 Encimera RX3 70
SCA-100
1 Base unit 70 1 Base unit 30 1 Side panel left 1 Side panel right 1 Basin RX3 100
1 Armazรณn 70 1 Armazรณn 30 1 Lateral izquierdo 1 Lateral derecho 1 Encimera RX3 100
161
SCALENE SCA-70
SCA-100
70 BASE UNIT / ARMAZON 70 Ref.
Finish / Acabado
157884 TRIGO 157792 BLANCO 157815 CHOCOLATE 157907 PIZARRA
Top drawer with dividers. Separadores en cajรณn superior.
A: 676 mm B: 550 mm C: 477 mm D: 550 mm
30 BASE UNIT / ARMAZON 30 Ref.
Finish / Acabado
157730 TRIGO 157648 BLANCO 157662 CHOCOLATE 157754 PIZARRA
A: 300 mm B: 550 mm C: 477 mm
SIDE PANEL LEFT / LATERAL IZQUIERDO Ref.
Finish / Acabado
158188 TRIGO 158096 BLANCO 158119 CHOCOLATE 158201 PIZARRA
A: 12 mm
B: 583 mm C: 477 mm
A: 12 mm
B: 583 mm C: 477 mm
SIDE PANEL RIGHT / LATERAL DERECHO Ref.
Finish / Acabado
158034 TRIGO 157945 BLANCO 157969 CHOCOLATE 158058 PIZARRA
For installation on the base unit side. 2 boards needed (right + left).
162
Para colocaciรณn en lateral del mueble. Necesarios 2 paneles (derecho + izquierdo)
SCALENE BASIN RX3 70 1Ø / ENCIMERA RX3 70 1Ø Ref.
158379
Finish / Acabado
SOLID SURFACE MATT
A: 704 mm B: 169 mm C: 480 mm Available with 0Ø D: 110 mm E: 600 mm Disponible en 0Ø.
BASIN RX3 100 1Ø / ENCIMERA RX3 100 1Ø Ref. 158430
Finish / Acabado
SOLID SURFACE MATT
A: 1004 mm B: 169 mm C: 480 mm Available with 0Ø D: 110 mm E: 350 mm Disponible en 0Ø.
HARDWARE PUSH DOWN POP UP 11/4”
WASTEP-TRAP 11/4” SIFÓN DESAGÜE 11/4”
WASTE P-TRAP 11/4” PRELOC SIFON DESAGÜE 11/4” PRELOC
CHROME / CROMO Ref. 097388
CHROME / CROMO Ref. 161508
VÁLVULA CLICKER 11/4” CHROME / CROMO Ref. 123940
163
SCALENE 150 VITRINE / COLUMNA 150 Ref.
Finish / Acabado
158331 TRIGO 158249 BLANCO 158263 CHOCOLATE 158355 PIZARRA
Oak veneer or lacquered base unit. Adjustable fixation system. 3 adjustable glass shelves. Right opening door. Push opening system.
Armazón lacado o con chapa de roble. Sistema de fijación regulable en altura. 3 estantes interiores de cristal. Apertura a derecha con sistema push. A: 330 mm
B: 1500 mm
C: 345 mm
MIRROR SCALENE 70 / ESPEJO SCALENE 70 Ref.
158676
Finish / Acabado
A
70 x 70 B
Lacquered finish. Exterior lighting system with switch (bottom). Glass shelf. LED 8,5W, 510LM, IP20.
Armazón lacado. Iluminación en marco superior con interruptor. Estante repisa de cristal. LED 8,5W, 510LM, IP20.
C
A: 700 mm B: 666 mm
C: 118 mm
A: 1000 mm B: 666 mm
C: 170 mm
MIRROR CABINET SCALENE 100 / ESPEJO SCALENE CABINET 100 Ref. 158713
Finish / Acabado 100 x 70
Lacquered finish. Double sided glass mirror plate door. Soft close hinges. 2 interior adjustable glass shelves. Inner Schuko plug (UK and Swiss versions available) Exterior lighting system with switch (top & bottom). LED 910W, 605LM, IP20.
164
Armazón lacado. Puertas de espejo a doble cara. Cierre amortiguado. 2 estantes de cristal regulables. Enchufe interior tipo Schucko. Iluminación superior/inferior con interruptor. LED 910W, 605LM, IP20.
SCALENE
Trigo Ref. 9992223T
Pizarra Ref. 9992223V
Chocolate Ref. 9992223V
Blanco Ref. 9992204F
165
PLAY Contemporary Neoclassic - GAMA LIFE
Neoclasic Contemporáneo - GAMA LIFE
A unique style to fall in love with!
Su particular diseño enamora!
Simple, elegant and adaptable design at first sight as a neo-classic style; and though its distinctive handles provide a contemporary touch, depending of the choice of finish we can transform it from a natural Nordic style finish through to a classic white gloss finish for distinguished ambient, through to decorating a loft or cosmopolitan spaces with the warmth of a graphite or nut finish. What remains clear is that we have something for everyone.
De trazo sencillo, elegante y absolutamente camaleónico, a primera vista se podría englobar dentro de un estilo neoclásico, aunque su emblemático tirador le da un aire muy contemporáneo, y dependiendo de la elección del acabado podemos transformarlo desde un estilo nórdico – natural, pasando por el clásico con el blanco gloss consiguiendo un ambiente distinguido, a decorar un loft con el grafito o a dar un aire cosmopolita con el nut, lo que sí tenemos claro es que no deja a nadie indiferente.
A distinguishing feature includes its ample drawer space with an optional organizer including lids and adjustable dividers all to be tucked away in an elegant soft-close system.
Amplios cajones extraíbles con cierre amortiguado y set interior organizador opcional compuesto de cajas con tapa y compartimentos ajustables.
This collection may be expanded with a matching wall vitrine also with a distinctive high gloss chrome handle.
Se complementa con una vitrina a pared con el tirador cromado en brillo intenso..
You will find by each product the legend stock or special Order:
En cada producto encontrará la leyenda producto en stock y producto bajo pedido:
STOCK FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 7 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 5 weeks.
166
PRODUCTO MARCADO EN STOCK MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén hasta 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 7 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS:: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 5 semanas.
161140 168118 167548 PLAY
163205 167111
167
PLAY
168
162017 164288 167371 167463 169009 167111
169
PLAY
167289 167449 167661 163205
170
171
PLAY
161140 168118 167548 167111
172
161133 168101 167630
173
PLAY
174
161133 168101 167630 169078
175
167289 167449 167661 163205
Base Units specs. / Especificaciones armazón Laquered or laminated base unit Chrome plated metal handles. Fully extendable metal rib drawer. Soft-close system. Internal optional organizer.
Armazón lacado o laminado. Tiradores metálicos cromados Cajones metálicos de extracción total. Cierre amortiguado. Organizador opcional en cajón superior.
Basins specs. / Especificaciones lavabos Ceramic Basin. Mineral Marmo ® basin (gloss). Mineral Solid ® basin (matt). Matt glass basin.
176
Encimera cerámica. Encimera Mineral Marmo ® (brillo). Encimera Mineral Solid ® (mate). Lavabo cristal mate.
60 PLAY PLAY 60 + SX7
PLAY 60 + CX5
PLAY 60 + MX3
PLAY 16 BASE UNIT 60 / PLAY 16 ARMAZON 60 Ref.
Finish / Acabado
167463 BLANCO GLOSS 167470 ANTHRACITE GLOSS 167487 ARENA GLOSS 167494 HONEY 167517 GREYWOOD 167500 NUT Play kit containers page 183
Play kit contenedores pág. 183
A: 600 mm B: 570 mm C: 458 mm D: 650 mm E: 890 mm
BASIN SX7 60 1Ø / ENCIMERA SX7 60 1Ø A
D B
Ref.
161416
Finish / Acabado
CERAMIC / CERAMICA
C E A: 610 mm B: 130 mm C: 460 mm D: 85 mm E: 451 mm
CX5 GLASS COUNTERTOP 60 1Ø / CX5 ENCIMERA 60 1Ø CRISTAL Ref.
Finish / Acabado
165094 168064 168057
WHITE MATT / BLANCO MATE ARENA MATT / ARENA MATE BLACK MATT / NEGRO MATE
A: 610 mm B: 108 mm C: 463 mm D: 90 mm E: 520 mm
MX3 BASIN 60 1Ø / MX3 ENCIMERA LAVABO 60 1Ø Ref. 167371 168545
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
A: 605 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 480 mm
177
80 PLAY PLAY 80 + SX7
PLAY 80 + SX9
PLAY 80 + CX5
PLAY 80 + MX3
PLAY 16 BASE UNIT 80 / PLAY 16 ARMAZON 80 Ref.
Finish / Acabado
167548 ARENA GLOSS 167524 BLANCO GLOSS 167531 ANTHRACITE GLOSS 167555 HONEY 167562 NUT 167579 GREYWOOD Play kit dividers & containers page 183
Play kit gavetas y contenedores pág. 183
A: 800 mm B: 570 mm C: 458 mm D: 650 mm E: 890 mm
BASIN SX7 80 1Ø / ENCIMERA SX7 80 1Ø Ref.
161423
Finish / Acabado
D
A
CERAMIC / CERAMICA
B
C E A: 810 mm D: 85 mm
B: 130 mm C: 460 mm E: 486 mm
A: 810 mm D: 85 mm
B: 130 mm C: 460 mm E: 486 mm
SX9 COUNTERTOP 80 CERAMIC 1Ø / SX9 ENCIMERA 80 CERAMICA 1Ø Ref. 168118
178
Finish / Acabado
CERAMIC / CERAMICA
PLAY CX5 GLASS COUNTERTOP 80 1Ø / CX5 ENCIMERA 80 1Ø CRISTAL Ref.
162765 168088 168071
A:810 mm D: 90 mm
Finish / Acabado WHITE MATT / BLANCO MATE ARENA MATT / ARENA MATE BLACK MATT / NEGRO MATE
B: 108 mm C: 463 mm E: 520 mm
MX3 BASIN 80 1Ø / MX3 ENCIMERA LAVABO 80 1Ø Ref. 168866 168873
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
A: 805 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 400 mm
179
100 PLAY PLAY 100 + SX7
PLAY 100 + SX9
PLAY 100 + CX5
PLAY 100 + MX3
PLAY 16 ARMAZON 100 / PLAY 16 BASE UNIT 100 Ref.
Finish / Acabado
167647 GREYWOOD 167593 BLANCO GLOSS 167609 ANTHRACITE GLOSS 167616 ARENA GLOSS 167623 HONEY 167630 NUT Play kit dividers & containers page 183
Play kit gavetas y contenedores pág. 183
A: 1000 mm B: 582 mm C: 465 mm D: 650 mm E: 890 mm
BASIN SX7 100 1Ø / ENCIMERA SX7 100 1Ø Ref.
161430
Finish / Acabado A
CERAMIC / CERAMICA
D B
C E A: 1010 mm B: 130 mm C: 460 mm D: 85 mm E: 520 mm
SX9 COUNTERTOP 100 CERAMIC 1Ø / SX9 ENCIMERA 100 CERAMICA 1Ø Ref. 168125
Finish / Acabado
CERAMIC / CERAMICA
A: 110 mm B: 150 mm C: 460 mm D: 102 mm E: 560 mm
180
PLAY CX5 GLASS COUNTERTOP 100 1Ø / CX5 ENCIMERA 100 1Ø CRISTAL Ref.
Finish / Acabado
162772 WHITE MATT / BLANCO MATE ARENA MATT / ARENA MATE 168095 BLACK MATT / NEGRO MATE
168101
A: 1010 mm B: 108 mm C: 463 mm D: 90 mm E: 520 mm
MX3 BASIN 100 1Ø / MX3 ENCIMERA LAVABO 100 1Ø Ref. 168880 168897
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
A: 1005 mm B: 143mm C: 460 mm D: 128 mm E: 500 mm
181
120 PLAY PLAY 120 + SX7
PLAY 120 + SX9
PLAY 120 + MX3
PLAY 16 BASE UNIT 120 / PLAY 16 ARMAZON 120 Ref.
Finish / Acabado
167654 BLANCO GLOSS 167661 ANTHRACITE GLOSS 167678 ARENA GLOSS 167685 HONEY 167692 NUT 167708 GREYWOOD Play kit containers page 183
Play kit contenedores pág. 183 A: 1200 mm B: 570 mm C: 458 mm D: 650 mm E: 890 mm
BASIN SX7 DOUBLE120 1Ø / ENCIMERA DOBLE SX7 120 1Ø Ref.
161447
Finish / Acabado
A
CERAMIC / CERAMICA
D B
C E A: 1210 mm B: 130 mm C: 460 mm D: 85 mm E: 550 mm
SX9 COUNTERTOP 120 CERAMIC 1Ø / SX9 ENCIMERA 120 CERAMICA 1Ø Ref.
168132
Finish / Acabado
CERAMIC / CERAMICA
A: 810 mm D: 85 mm
B: 130 mm C: 460 mm E: 486 mm
MX3 BASIN 120 1Ø DOUBLE / MX3 ENCIMERA LAVABO 120 1Ø DOBLE Ref. 167449 168613
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
A: 1205 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 570 mm
182
PLAY PLAY KIT CONTAINER / PLAY KIT CONTENEDORES Ref.
Finish / Acabado
168040 GRAPHITE
PLAY 60 & PLAY 120 A: 342 mm
B: 69 mm
C: 146 mm
PLAY KIT DIVIDERS & CONTAINERS / PLAY KIT GAVETAS Y CONTENEDORES Ref.
Finish / Acabado
168033 GRAPHITE
PLAY 80 & PLAY 100 A: 245-345 mm B: 69 mm C: 342 mm
183
PLAY 160 WALL VITRINE / COLUMNA 160 Ref.
Finish / Acabado
163700 BLANCO GLOSS 169009 ANTHRACITE GLOSS 169078 ARENA GLOSS 163205 HONEY 163687 NUT 163199 GREYWOOD
A:350 mm B: 1580 mm C: 270 mm
Lacquered or laminated wall vitrine. Chrome plated metal handles. Right or left opening door. Soft-close system. 3 adjustable glass shelves. Adjustable fixation system.
Armazón lacado o laminado. Tiradores metálicos cromados. Puerta apertura izquierda o derecha. Cierre amortiguado. 3 estantes de cristal regulables. Sistema de colgar regulable.
CUBE MODULE / MODULO CUBO EVOLVE Ref. 167111
Finish / Acabado BLANCO GLOSS
A: 350 mm B: 320 mm C: 290 mm
HARDWARE
184
PUSH DOWN POP UP 11/4” VÁLVULA CLICKER 11/4”
WASTEP-TRAP 11/4” SIFÓN DESAGÜE 11/4”
WASTE P-TRAP 11/4” PRELOC SIFON DESAGÜE 11/4” PRELOC
CHROME / CROMO Ref. 123940
CHROME / CROMO Ref. 097388
CHROME / CROMO Ref. 161508
PLAY
Anthracite gloss Ref. 9992225E
Arena Gloss Ref. 9992223X
Blanco Gloss Ref. 9992223K
Nut Ref. 9992223M
Greywood Ref. 9992223Ñ
Honey Ref. 9992223O
185
CODE Minimalist Functionality
Minimal Funcional
Simple design, ample storage and high quality finishes, make up the key set of quality features that without a doubt, renders this collection a best seller.
Sencillez, gran capacidad, acabados de excelente calidad y garantía, un conjunto de elementos y cualidades que hace, sin duda, de este mueble un Best seller.
You will find by each product the legend stock or special Order:
En cada producto encontrará la leyenda producto en stock y producto bajo pedido:
STOCK FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 7 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 5 weeks.
186
PRODUCTO MARCADO EN STOCK MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén hasta 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 7 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS:: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 5 semanas.
CODE 162024 161201 161331 162048
187
CODE
188
161126 161195 161249 161409
189
CODE
190
161133 161188 162956 162994
191
CODE
161133 168101 162963 163007
192
193
CODE 161157 168101 168972 168996
194
195
CODE
161133 168101 167630 169078
196
161126 161423 161270
197
CODE
198
161126 161423 161270 161393
199
CODE
162024 161201 161331 162048
200
201
161195 161249
Base Units specs. / Especificaciones armazón Base Unit 80 y100: Lacquered or laminated base unit. Fully extendable drawers. Top drawer with dividers. Left opening door. Soft-close system. Optional support legs.
Armazón auxiliar 80 y100: Armazón lacado o laminado. Cajones de extracción total. Separadores en cajón superior. Puerta de apertura izquierda. Cierre amortiguado. Patas opcionales.
Base Unit 60 y120: Laquered or laminated base unit. Fully extendable drawers. Top drawer with dividers. Soft-close system. Optional support legs.
Armazón auxiliar 60 y120: Armazón lacado o laminado. Cajones de extracción total. Separadores en cajón superior. Cierre amortiguado. Patas opcionales.
Basins specs. / Especificaciones lavabos Ceramic Basin. Mineral Marmo ® basin (gloss). Mineral Solid ® basin (matt).
202
Encimera cerámica. Encimera Mineral Marmo ® (brillo). Encimera Mineral Solid ® (mate).
60 CODE CODE 60 + MX1
CODE 60 + SX7
CODE 60 BASE UNIT / ARMAZON 60 A
Ref.
B
E
Finish / Acabado
162925 ARENA GLOSS 161218 BLANCO GLOSS 168958 ANTHRACITE GLOSS 161249 FRESNO 162918 GREYWOOD 161232 NUT 172665 BARDOLINO
D
C
“Preloc” siphon is required. Necesario montar sifón Preloc.
A: 600 mm B: 650 mm C: 458 mm D: 240-600 mm E: 855 mm
BASIN MX1 60 1Ø / ENCIMERA MX1 60 1Ø Ref.
D
A
MINERAL MARMO®
161195
B
Finish / Acabado
C E A: 606 mm B: 161 mm C: 463 mm D: 115 mm E: 585 mm
Available with 0Ø Disponible en 0Ø.
BASIN SX7 60 1Ø / ENCIMERA SX7 60 1Ø A
Ref.
D
161416
B
Finish / Acabado CERAMIC / CERAMICA
C E A: 610 mm B: 130 mm C: 460 mm D: 85 mm E: 451 mm
HARDWARE WASTE P-TRAP 11/4” PRELOC SIFON DESAGÜE 11/4” PRELOC
CHROME / CROMO Ref. 161508
203
80 CODE CODE 80 + MX1
CODE 80 + SX7
CODE 80 BASE UNIT / ARMAZON 80 Ref.
Finish / Acabado
A
162949 ARENA GLOSS 161256 BLANCO GLOSS 168965 ANTHRACITE GLOSS 161287 FRESNO 162932 GREYWOOD 161270 NUT 172672 BARDOLINO
B
E
D
C
“Preloc” siphon is required. Necesario montar sifón Preloc.
A: 800 mm B: 650 mm C: 458 mm. D: 240-600 mm E: 855 mm
BASIN MX1 80 1Ø / ENCIMERA MX1 80 1Ø Ref.
Finish / Acabado
A
MINERAL MARMO®
161171
D B
C E
Available with 0Ø Disponible en 0Ø.
A: 806 mm B: 161 mm C: 463 mm D: 115 mm E: 546 mm
BASIN SX7 80 1Ø / ENCIMERA SX7 80 1Ø Ref. 161423
Finish / Acabado
D
A
CERAMIC / CERAMICA
B
C E A: 810 mm D: 85 mm
204
B: 130 mm C: 460 mm E: 486 mm
100 CODE CODE 100 + MX1
CODE 100 + SX7
CODE 100 BASE UNIT / ARMAZON 100 Ref.
A
B
E
Finish / Acabado
162963 ARENA GLOSS 161294 BLANCO GLOSS 168972 ANTHRACITE GLOSS 161324 FRESNO 162956 GREYWOOD 161317 NUT 172689 BARDOLINO
D
C
“Preloc” siphon is required. Necesario montar sifón Preloc.
A: 1000 mm B: 650 mm C: 458 mm D: 240-600 mm E: 855 mm
BASIN MX1 100 1Ø / ENCIMERA MX1 100 1Ø Ref. A B
MINERAL MARMO®
161188
D
Finish / Acabado
C E
A: 1006 mm B: 161 mm C: 463 mm D: 115 mm E: 718 mm
Available with 0Ø Disponible en 0Ø.
BASIN SX7 100 1Ø / ENCIMERA SX7 100 1Ø Ref. A
D B
161430
Finish / Acabado CERAMIC / CERAMICA
C E A: 1010 mm B: 130 mm C: 460 mm D: 85 mm E: 520 mm
HARDWARE WASTE P-TRAP 11/4” PRELOC SIFON DESAGÜE 11/4” PRELOC
CHROME / CROMO Ref. 161508
205
120 CODE CODE 120 + MX1
CODE 120 + SX7
CODE 120 BASE UNIT / ARMAZON 120 Ref.
Finish / Acabado
A
162987 ARENA GLOSS 161331 BLANCO GLOSS 168989 ANTHRACITE GLOSS 161362 FRESNO 162970 GREYWOOD 161355 NUT 172696 BARDOLINO
B
E
D
C
“Preloc” siphon is required. Necesario montar sifón Preloc.
A: 1200 mm B: 650 mm C: 458 mm D: 240-600 mm E: 855 mm
BASIN MX1 120 DOUBLE1Ø / ENCIMERA DOBLE MX1 120 1Ø Ref.
Finish / Acabado
A
®
161201
MINERAL MARMO
D B
C E
Available with 0Ø Disponible en 0Ø.
A: 1206 mm B: 161 mm C: 463 mm D: 115 mm E: 687 mm
BASIN SX7 DOUBLE120 1Ø / ENCIMERA DOBLESX7 120 1Ø Ref. 161447
Finish / Acabado
A
CERAMIC / CERAMICA
D B
C E A: 1210 mm B: 130 mm C: 460 mm D: 85 mm E: 550 mm
HARDWARE WASTE P-TRAP 11/4” PRELOC SIFON DESAGÜE 11/4” PRELOC
CHROME / CROMO Ref. 161508
206
CODE CODE TOWEL BAR 400 / T.BARRA 400 MM. + VASO S5 Ref. A
161997
Finish / Acabado WHITE / BLANCO
B
C
A: 400 mm
B: 92 mm
C: 99 mm
CODE LEGS SET / SET PATAS ?
Ref.
162079 162086
Finish / Acabado 2 LEGS SET / SET 2 PATAS 4 LEGS SET / SET 4 PATAS
?
? A: 54 mm
B: 200 mm
C: 54 mm
HANDLE LINE / TIRADOR LINE Ref.
Finish / Acabado
167197 BLANCO 167203 ARENA 167210 ANTHRACITE
A: 198 mm B: 7 mm
C: 20 mm
207
CODE CODE 120 WALL VITRINE / COLUMNA 120 Ref.
Finish / Acabado
163007 ARENA GLOSS 161379 BLANCO GLOSS 168996 ANTHRACITE GLOSS 161409 FRESNO 162994 GREYWOOD 161393 NUT Lacquered or laminated wall vitrine. Right or left opening door. Soft-close system. 3 adjustable shelves.
208
Armazรณn lacado o laminado. Puerta apertura izquierda o derecha. Cierre amortiguado. 3 estantes interiores.
B
A
A: 350 mm
C
B: 1200 mm
C: 261 mm
CODE
Fresno
Greywood
Nut
Ref. 9992223N
Ref. 9992223Ñ
Ref. 9992223M
Blanco Gloss
Arena Gloss
Anthracite Gloss
Ref. 9992223M
Ref. 9992223X
Ref. 9992225E
209
PUZZLE
210
Designed for compact spaces!
Diseño para espacios reducidos!
Simplicity, flexibility and functionality of design are the defining traits of the Puzzle collection. A furniture piece that turns a guest bathroom into a key decorative element.
Sencillez, flexibilidad y funcionalidad definen la idea de Puzzle. Un mueble que convierte el baño de cortesía en pieza clave como elemento decorativo.
The basic L-shape module, which includes a basic storage space, may be match with either two optional additional storage modules to render two different designs, each of them made to fit perfectly with each other and with the overall design.
A partir de un módulo principal en forma de L, que cuenta con un pequeño armario, pueden acoplarse dos módulos distintos para formar diferentes conjuntos. Su peculiaridad radica en la original manera en la que encajan perfectamente las piezas entre ellas y la belleza del conjunto.
Optionally a matching metal frame complete with tumbler may be fitted for use as a towel bar. The collection is finally completed with a Mineral Marmo® basin in gloss and matte finish.
Dispone además de un accesorio metálico que permite acoplar los vasos de la serie S4 o funcionar como toallero. El conjunto se completa con una encimera fabricada en "Mineral Marmo" (brillo) y "Mineral Solid" (mate).
You will find by each product the legend stock or special Order.
En cada producto encontrará la leyenda en stock o producto bajo pedido.
STOCK ACCESSORIES: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 4 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days.
PRODUCTO MARCADO EN STOCK ACCESORIOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén en 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 4 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días.
SPECIAL ORDER ACCESSORIES: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 2 weeks.
SPECIAL ORDER ACCESSORIES: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 2 semanas.
154302
PUZZLE
163809 157204 163298
211
PUZZLE
163809 163267 157280
212
097579 162055 163809 163243
213
PUZZLE
214
154294 163809 163243 157280
215
097579 163809 163243
Base Units specs. / Especificaciones armazón Base unit: Lacquer and laminated base unit. Left door open push system. Available symmetrical base unit.
Armazón Armazón lacado o laminado. Puerta apertura izquierda push. Dispnible armazón en versión simétrica.
Drawer side unit 35: Lacquer and laminated base unit. Right or left opening door open push system.
Auxiliar puerta 35: Armazón lacado o laminado. Puerta apertura izq-dcha push.
Drawer side unit 45: Lacquer and laminated base unit. Full extendable metal rib drawer. Soft-close system.
Auxiliar cajon 45: Armazón lacado o laminado. Cajón metálico de extracción total. Cierre amortiguado.
Basins specs. / Especificaciones lavabos Mineral Marmo ® basin (gloss finish) Mineral Solid ® basin (matt finish)
216
Encimera Mineral Marmo ® (acabado brillo) Encimera Mineral Solid ® (acabado mate)
PUZZLE 70
60
50
50 BASE UNIT RIGHT / ARMAZON DERECHA 50 Ref.
Finish / Acabado
163243 ARENA SOFT 157204 BLANCO SOFT 163236 HONEY
Lacquer and laminated base unit. Left door open push system. Available symmetrical base unit.
A: 496 mm B: 470 mm C: 308 mm D: 253 mm E: 355 mm
Armazón lacado o laminado. Puerta apertura izquierda push. Dispnible armazón en versión simétrica.
50 BASE UNIT LEFT / ARMAZON IZQUIERDA 50 Ref.
Finish / Acabado
163267 ARENA SOFT 157242 BLANCO SOFT 163250 HONEY
Lacquer and laminated base unit. Left door open push system. Available symmetrical base unit.
A: 496 mm B: 470 mm C: 308 mm D: 253 mm E: 355 mm
Armazón lacado o laminado. Puerta apertura izquierda push. Dispnible armazón en versión simétrica.
BASIN MX4 50 1Ø / ENCIMERA MX4 50 1Ø Ref.
Finish / Acabado
163793 163809
MINERAL MARMO ® (GLOSS) MINERAL SOLID ® (MATT)
Right or left installation. Colocación a izquierda o derecha. A: 500 mm B: 118 mm C: 310 mm D: 92 mm E: 370 mm
Available with 0Ø Disponible en 0Ø.
HARDWARE
PUSH DOWN POP UP 11/4” VÁLVULA CLICKER 11/4”
WASTE P-TRAP 11/4” SIFÓN DESAGÜE 11/4”
CHROME / CROMO Ref. 123940
CHROME / CROMO Ref. 097388
217
PUZZLE 70
60
50
35 DOOR SIDE UNIT / AUXILIAR PUERTA 35 Ref.
Finish / Acabado
163281 ARENA SOFT 157280 BLANCO SOFT 163274 HONEY
Lacquer and laminated base unit. Right or left opening door open push system.
Armazón lacado o laminado. Puerta apertura izq-dcha push.
A: 350 mm
B: 470 mm C: 350 mm
A: 450 mm
B: 245 mm C: 348 mm
A: 285 mm
B: 53 mm
45 DRAWER SIDE UNIT / AUXILIAR CAJON 45 Ref.
Finish / Acabado
157327 BLANCO SOFT 163304 ARENA SOFT 163298 HONEY
Lacquer and laminated base unit. Full extendable metal rib drawer. Soft-close system.
Armazón lacado o laminado. Cajón metálico de extracción total. Cierre amortiguado.
TOWEL BAR 300 / T. BARRA 300 Ref. 157365
Finish / Acabado WHITE / BLANCO
Adhesive fastening system.
218
Fijación adhesiva. C: 82 mm
PUZZLE
Blanco Soft Ref. 9992224O
Arena Soft Ref. 9992223Q
Honey Ref. 9992223O
219
EVOLVE EVOLVE, the customizable modular program
EVOLVE, el programa modular customizable
The evolution of our furniture program is called Evolve; our designers have perfected a highly versatile program, whose pieces merge and complement each other, creating a comprehensive solution whose beauty gives the environment a strong personal character.
La evolución de nuestro programa de muebles se llama Evolve, nuestros diseñadores han perfeccionado un programa de gran versatilidad, cuyas piezas se fusionan y complementan, creando una solución integral, cuya belleza aporta al ambiente un marcado carácter personal.
Combine their three modules; choose between a variety of basins, ceramic or mineral marmo, give a touch of color to a module or to all of them, take advantage of the space of your drawers, doors, shelves and add a touch of glamour by applying a set of legs or the gold plated hand with Swarovski amber stone, enjoy the total transformation of your bathroom with your icon piece created by and for you.
Combina sus tres módulos, elige entre la variedad de lavabos, cerámica o Mineral Marmo, dale una pincelada de color a un módulo o al completo, aprovecha el espacio con sus cajones, puertas, estanterías, y añádele un toque de glamur aplicándole un juego de patas o el delicado detalle del tirador bañado en oro con piedra ámbar en Swarovski, disfruta la total transformación de tu baño con tu pieza icono creada por y para ti.
You will find by each product the legend stock or special Order:
En cada producto encontrará la leyenda producto en stock y producto bajo pedido:
STOCK FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH MARKET: ship outs up to 3 days. EUROPEAN MARKET: ship outs up to 7 days. INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 7 days. SPECIAL ORDER FURNITURE, MIRRORS AND LIGHTS: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 5 weeks.
220
PRODUCTO MARCADO EN STOCK MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS: MERCADO ESPAÑOL: salida de almacén hasta 3 días. MERCADO EUROPEO: salida de almacén en 7 días. MERCADO INTERNACIONAL: salida de almacén en 7 días. PRODUCTO BAJO PEDIDO MUEBLES, ESPEJOS Y FOCOS:: MERCADO ESPAÑOL/EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 5 semanas.
161140
EVOLVE
167371 167005 167135
221
EVOLVE
222
167265 167302 167715 166992 166916 167098 167142
223
EVOLVE
224
161126 168569 167012 166022 167067 167227
225
EVOLVE
226
167272 167401 167005 166947 167098 167203
227
EVOLVE
228
167289 167302 167777 165995 165940 166954 167104 167159
229
EVOLVE
161140 167371 167005 167135
230
168248 168606 165995 166022 166954 167067 167210
231
EVOLVE
232
154302 164349 168637 167906 167012 166022 166961 167098 167135
233
EVOLVE
167289 167302 167777 165995 165940 166954 167159
234
168248 168606 165995 166022 166954 167067 167210
235
EVOLVE
162024 167296 167777 165995 165940 166978 167074 167128 167326 164356
236
237
EVOLVE
162024 167296 167777 165995 165940 166978 167128 167326
238
167296 167913 166985 166909 167128 167326
239
EVOLVE
161140 167296 167913 166985 166909 167111 167128 167326
240
241
EVOLVE
242
167258 168620 167982 167029 166909 167159
243
154302 164349 168637 167906 167012 166022 166961 167098 167135
Base Units specs. / Especificaciones armazón Base Unit 20: Lacquered or laminated base unit. 1 interior shelf .
Armazón 20: Armazón lacado o laminado. 1 Estante interior.
Base Unit 40: Lacquered or laminated base unit. Right or left opening door. Soft-close system. 1 interior shelf.
Armazón 40: Armazón lacado o laminado. Puerta apertura izquierda o derecha. Cierre amortiguado. 1 Estante interior
Base Unit 60: Lacquered or laminated base unit. Fully extendable drawers. Top drawer with dividers. Soft-close system. “Preloc” siphon is required.
Armazón 60: Armazón lacado o laminado. Cajones de extracción total. Separadores en cajón superior. Cierre amortiguado. Necesario montar sifón Preloc.
Basins specs. / Especificaciones lavabos Ceramic Basin Mineral Marmo ® basin (gloss finish) Mineral Solid ® basin (matt finish)
244
Encimera de cerámica Encimera Mineral Marmo ® (acabado brillo) Encimera Mineral Solid ® (acabado mate)
1. CHOOSE THE TYPE OF BASIN AND SIZE. ELIGE EL TIPO DE ENCIMERA Y MEDIDA: MX3 Mineral Gloss / Matt Brillo / Mate
24” 60cm
31”-36”-47” Left/Right 80-100-120cm Izda/Dcha
47” 120cm
36”-55” 100-140cm
47”-55”-63” Left/Right 120-140-160cm Izda/Dcha
31”-36”-47”-55”-63” Left/Right 80-100-120-140-160cm Izda/Dcha
31” 80cm
36” 100cm
36” 100cm
MX6 Mineral Gloss / Matt Brillo / Mate
47”-55”-63” Left/Right 120-140-160cm Izda/Dcha
SX9 Ceramic
2. CHOOSE A 60 BASE UNIT MODULE AND PLACE IT UNDER THE SINK. ELIGE UN MÓDULO DE 60 PARA POSICIONAR BAJO EL LAVABO.
3. COMPLETE YOUR PIECE OF FURNITURE WITH 20,40,60CM MODULES. COMPLETA TU EVOLVE CON MÓDULOS DE 20, 40, 60 CM.
Modules have to be placed under the counter top to complete the set. Some examples of 140cm left countertop with mx6 basin. All mx6 countertops can be assembled on left and right hand. Distribuye los modulos elegidos bajo la encimera hasta completar el mueble. Ejemplo de composiciones sobre encimera 140cm/55” descentrada izda con lavabo MX. Todas las encimeras de MX6 son reversibles pudiendo montarse a izquierdas y a derechas.
4. CUSTOMIZE YOUR EVOLVE WITH FOUR TYPES OF COLORED HANDELS WICH CAN BE FIXED IT WHERE YOU WANT. PERSONALIZA TU EVOLVE CON CUATRO TIPOS DE TIRADOR EN COLORES Y PONLOS DONDE QUIERAS.
5. YOU CAN ADD SOME SUPPORT LEGS. TAMBIÉN TIENES LA POSIBILIDAD DE PONER UNAS PATAS.
6. DO NOT FORGET YOUR SAVE SPACE PRELOC HARDWARE TRAP. NO TE OLVIDES DE COGER TU SIFÓN PRELOC CON SISTEMA AHORRA ESPACIO PARA TODA LA GAMA EVOLVE.
245
EVOLVE MX3 BASIN 60 1Ø / MX3 ENCIMERA LAVABO 60 1Ø Ref.
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167371 168545
A: 605 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 480 mm
MX3 BASIN 80 1Ø OFFSET EDGE RIGHT / MX3 ENCIMERA LAVABO 80 1Ø DESP.DCHA. Ref.
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167395 168569
A: 805 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 500 mm
MX3 BASIN 80 1Ø OFFSET EDGE LEFT / MX3 ENCIMERA LAVABO 80 1Ø DESP.IZDA. Ref.
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167388 168552
A: 805 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 300 mm
MX3 BASIN 100 1Ø OFFSET EDGE RIGHT / MX3 ENCIMERA LAVABO 100 1Ø DESP.DCHA. Ref. 167418 168583
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
A: 1005 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 700 mm
246
EVOLVE MX3 BASIN 100 1Ø OFFSET EDGE LEFT / MX3 ENCIMERA LAVABO 100 1Ø DESP.IZDA. Ref.
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167401 168576
A: 1005 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 300 mm
MX3 BASIN 120 1Ø OFFSET EDGE RIGHT / MX3 ENCIMERA LAVABO 120 1Ø DESP.DCHA. Ref.
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167432 168606
A: 1205 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 900 mm
MX3 BASIN 120 1Ø OFFSET EDGE LEFT / MX3 ENCIMERA LAVABO 120 1Ø DESP.IZDA. Ref.
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167425 168590
A: 1205 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 300 mm
MX3 BASIN 120 1Ø DOUBLE / MX3 ENCIMERA LAVABO 120 1Ø DOBLE Ref. 167449 168613
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
A: 1205 mm B: 143 mm C: 460 mm D: 128 mm E: 570 mm
247
EVOLVE SX9 COUNTERTOP 80 CERAMIC 1Ø EDGE LEFT / SX9 ENCIMERA 80 CERAMICA 1Ø DESP. IZDA. Ref.
168255
Finish / Acabado
CERAMICA 1Ø
A: 810 mm B: 150 mm C: 460 mm D: 102 mm E: 285 mm
SX9 COUNTERTOP 100 CERAMIC 1Ø / SX9 ENCIMERA 100 CERAMICA 1Ø Ref.
168125
Finish / Acabado
CERAMICA 1Ø
A: 1010 mm B: 150 mm C: 460 mm D: 102 mm E: 560 mm
SX9 COUNTERTOP 120 DOUBLE CERAMIC 1Ø / SX9 ENCIMERA 120 DOBLE CERAMICA 1Ø Ref. 168132
Finish / Acabado CERAMICA 1Ø
A: 1210 mm B: 150 mm C: 460 mm D: 102 mm E: 620 mm
248
EVOLVE MX6 BASIN 50 / MX6 LAVABO 50 Ref.
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167296 168620
A: 520 mm B: 180 mm C: 390 mm D: 130 mm E: 500 mm
MX6 BASIN 50 DISPENSER / MX6 LAVABO 50 DOSIFICADOR Ref.
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167302 168637
A: 520 mm B: 228 mm C: 390 mm D: 130 mm E: 500 mm
COUNTERTOP 80 OFFSET EDGE LEFT-RIGHT / ENCIMERA 80 PLANA DESP. IZDA-DCHA Ref.
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167715 167722
A: 805 mm
B: 12 mm
Finish / Acabado
C: 460 mm
COUNTERTOP 100 / ENCIMERA 100 PLANA Ref. 167739 167746
A: 1005 mm B: 12 mm
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
C: 460 mm
249
EVOLVE COUNTERTOP 100 OFFSET EDGE LEFT-RIGHT / ENCIMERA 100 PLANA DESP. IZDA-DCHA Ref.
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167753 167760
A: 1005 mm B: 12 mm
C: 460 mm
COUNTERTOP 120 OFFSET EDGE LEFT-RIGHT / ENCIMERA 120 PLANA DESP. IZDA-DCHA Ref.
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167777 167784
A: 1205 mm B: 12 mm
C: 460 mm
COUNTERTOP 120 OFFSET LEFT-RIGHT / ENCIMERA 120 PLANA DESCENTRADA IZDA-DCHA Ref.
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167814 167821
A: 1205 mm B: 12 mm
C: 460 mm
A: 1205 mm B: 12 mm
C: 460 mm
COUNTERTOP 120 DOUBLE / ENCIMERA 120 PLANA DOBLE Ref. 167838 167845
250
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
EVOLVE COUNTERTOP 140 / ENCIMERA 140 PLANA Ref.
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167852 167869
A: 1405 mm B: 12 mm
Finish / Acabado
C: 460 mm
COUNTERTOP 140 OFFSET EDGE LEFT-RIGHT / ENCIMERA 140 PLANA DESP. IZDA-DCHA Ref.
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167876 167883
A: 1405 mm B: 12 mm
Finish / Acabado
C: 460 mm
COUNTERTOP 140 OFFSET LEFT-RIGHT / ENCIMERA 140 PLANA DESCENTRADA IZDA-DCHA Ref.
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167890 167906
A: 1405 mm B: 12 mm
Finish / Acabado
C: 460 mm
COUNTERTOP 140 DOUBLE / ENCIMERA 140 PLANA DOBLE Ref. 167913 167920
A: 1405 mm B: 12 mm
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
C: 460 mm
251
EVOLVE COUNTERTOP 160 OFFSET EDGE LEFT-RIGHT / ENCIMERA 160 PLANA DESP. IZDA-DCHA Ref.
Finish / Acabado MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167937 167944
A: 1605 mm B: 12 mm
C: 460 mm
COUNTERTOP 160 OFFSET LEFT-RIGHT / ENCIMERA 160 PLANA DESCENTRADA IZDA-DCHA Ref.
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
167951 167968
A: 1605 mm B: 12 mm
C: 460 mm
A: 1605 mm B: 12 mm
C: 460 mm
COUNTERTOP 160 DOUBLE / ENCIMERA 160 PLANA DOBLE Ref. 167975 167982
252
Finish / Acabado
MINERAL MARMO ® MINERAL SOLID ®
EVOLVE 20 BASE UNIT / ARMAZON 20 Ref.
Finish / Acabado
165933 BLANCO SOFT 166022 ARENA SOFT 166909 ANTHRACITE SOFT 166916 FRESNO 165940 NUT Lacquered or laminated base unit. Soft-close system. 1 interior shelf A: 200 mm
Armazón lacado o laminado. Cierre amortiguado. 1 Estante interior
B: 550 mm C: 455 mm
40 BASE UNIT / ARMAZON 40 Ref.
Finish / Acabado
166923 BLANCO GLOSS 166930 BLANCO SOFT 166947 ARENA SOFT 166954 ANTHRACITE SOFT 166961 FRESNO 166978 NUT
A: 400 mm
B: 550 mm C: 458 mm
60 BASE UNIT / ARMAZON 60 Ref.
Finish / Acabado
166985 BLANCO GLOSS 166992 BLANCO SOFT 167005 ARENA SOFT 166008 ANTHRACITE SOFT 167012 FRESNO 167029 NUT
A: 600 mm
B: 550 mm C: 458 mm
HARDWARE WASTE P-TRAP 11/4” PRELOC SIFON DESAGÜE 11/4” PRELOC
CHROME / CROMO Ref. 161508
253
EVOLVE HANDLE EVO / TIRADOR EVO Ref.
Finish / Acabado
167135 BLANCO 167142 ARENA 167159 ANTHRACITE
A: 30 mm
B: 165 mm C: 50 mm
A: 32 mm
B: 157 mm C: 45 mm
HANDLE DECO SWK / TIRADOR DECO SWK Ref.
Finish / Acabado
167326 ORO
254
EVOLVE HANDLE LINE / TIRADOR LINE Ref.
Finish / Acabado
167197 BLANCO 167203 ARENA 167210 ANTHRACITE
A: 198 mm B: 7 mm
C: 20 mm
HANDLE NEO / TIRADOR NEO Ref.
Finish / Acabado
167227 BLANCO 167234 ARENA 167241 ANTHRACITE
A: 180 mm B: 20 mm
C: 43 mm
255
EVOLVE LEG 275 MM / PATA 275 MM. Ref.
167128
Finish / Acabado ANTHRACITE SOFT
Solid beech wood lacquered.
Madera maciza de haya lacada. A: 60 mm
B: 275 mm C: 60 mm
A: 350 mm
B: 960 mm C: 291 mm
96 WALL VITRINE / COLUMNA 96 Ref.
Finish / Acabado
167036 BLANCO GLOSS 167043 BLANCO SOFT 167067 ARENA SOFT 167074 ANTHRACITE SOFT 167098 FRESNO 167104 NUT
Lacquered or laminated base unit. Right or left opening door. Soft-close system. 2 interior height adjustable shelves
Armazรณn lacado o laminado. Puerta apertura izquierda o derecha. Cierre amortiguado. 2 estantes interiores regulables en altura.
CUBE MODULE / MODULO CUBO EVOLVE Ref. 167111
Finish / Acabado BLANCO GLOSS
A: 350 mm B: 320 mm C: 290 mm
256
EVOLVE
Blanco Ref. 9992224O
Blanco gloss Ref. 9992223K
Anthracite Soft Ref. 9992225F
Arena Soft Ref. 9992223Q
Fresno Ref. 9992223N
Nut Ref. 9992223N
257
258
259 ESSENTIALS
260
CUSTOMIZED BASE UNITS FURNITURE FOR YOUR MARKET. Do you know your market? Exceed their expectations creating your very own collection! Allow your expertise to unfold in a provocative design solution and give your clients their best shopping experience. Choose from a variety of Essentials styles, and then select your size preference, select the finishes in lacquered or laminated base unit, add the basin you prefer and the handles, dress up them with internal organizer, inject a dose of personality with the mirror and the light and we will make it happen for you!
MUEBLES A LA MEDIDA DE TU MERCADO. ¿Conoces tu mercado? ¡Excede sus expectaciones! ¡Crea tu propia colección! Convierte tu experiencia en una solución de diseño provocativo que proporcione a tus clientes una experiencia única. Elige de nuestro catálogo entre una variedad de estilos Essentials, selecciona el tamaño de estructura que prefieres, escoge el acabado lacado o laminado, añade la encimera y viste tu unidad con el organizador interno e inyéctale una dosis de personalidad con el espejo y la luz. ¡Lo hacemos para tí!
261
262
?
MIRRORS/ ESPEJOS
?
MIRROR PLATE SAIGON / LUNA ESPEJO SAIGON Ref.
097579
Finish / Acabado 48 x 82
5 mm beveled glass mirror plate. Luna biselada de 5 mm. Horizontal and vertical fixation system. Sistema de colocaciรณn horizontal y vertical. A: 480 mm
B: 820 mm C: 33 mm
MIRROR PLATE LOOK / LUNA ESPEJO LOOK Ref.
119370
Finish / Acabado 100 x 40
5 mm beveled glass mirror plate. Luna biselada de 5 mm. Horizontal and vertical fixation system. Sistema de colocaciรณn horizontal y vertical. A: 1000 mm B: 400 mm C: 33 mm
MIRROR BASIC / ESPEJO BASIC
154296 154302 154319
Finish / Acabado 80 x 60 90 x 70 100 x 80
MIRRORS
Ref.
5mm beveled glass mirror. Luna biselada de 5mm. Horizontal and vertical fixation system. Sistema de colocaciรณn horizontal y vertical. A: 800-900-1000 mm
B: 600-700-800 mm
C: 33 mm
Protection IP 20
Zone 2
Potence 4,8W
LED
Protection IP 44
Demister
Potence 9,6W
Class 2
263
MIRRORS/ ESPEJOS MIRROR ALUGLASS / ESPEJO ALUGLASS Ref.
162000 164363 162017 162024
PVC ALUMINIUM
PVC aluminum frame. Horizontal and vertical fixation system.
C
A
80 x 60 90 x 70 100 x 70 120 x 80
B
Luna con marco pvc de aluminio. Sistema de colocaciรณn horizontal y vertical.
A: 800-1000-1200 mm B: 600-700-800 mm
C: 22 mm
MIRROR ALUMINIUM LIGHT / ESPEJO ALUMINIUM LIGHT Ref.
161126 161133 168248
ALUMINIUM
4mm beveled glass mirror plate. PVC aluminum frame. 80 cm: LED 14W, 855LM, IP44 100 cm: LED 18W, 1095LM, IP44 120 cm: LED 22W, 1300LM, IP44 Horizontal and vertical fixation system.
C
A
80 x 60 100 x 80 120 x 80 Luna biselada de 4 mm. Luna con marco pvc de aluminio. 80 cm: LED 14W, 855LM, IP44 100 cm: LED 18W, 1095LM, IP44 120 cm: LED 22W, 1340LM, IP44 Sistema de colocaciรณn horizontal y vertical.
B
A: 800-1000-1200 mm B: 600-800-800 mm C: 28 mm
MIRROR BASIC BACK LIGHT / ESPEJO BASIC BACK LIGHT Ref. 161140 161157
Finish / Acabado
C
A
80 x 60 100 x 80
B
4mm beveled glass mirror plate. 80 cm: LED 14W, 855LM 100 cm: LED 17W, 1095LM Horizontal and vertical fixation system.
264
Luna biselada de 4 mm. 80 cm: LED 14W, 855LM 100 cm: LED 17W, 1095LM Sistema de colocaciรณn horizontal y vertical.
A: 800-1000 mm B: 600-800 mm C: 29 mm
265
MIRRORS/ ESPEJOS MIRROR CABINET 2 DOORS 60 LED / ESPEJO CABINET 2 PUERTAS 60 LED Ref.
Finish / Acabado
167258 168163
SCHUKO PLUG / ENCHUFE SCHUKO SWISS PLUG / ENCHUFE SUIZA
Left-right opening door. Soft-close system 1 adjustable glass shelf. Inner Schuko plug (Swiss versions available) Lateral LED lightning
Dos puertas Cierre amortiguado. 1 estante de cristal regulable. Enchufe interior con versiónes Schucko o para Suiza. Iluminación lateral LED
A: 600 mm B: 650 mm C: 153 mm
MIRROR CABINET 2 DOORS 80 LED / ESPEJO CABINET 2 PUERTAS 80 LED Ref.
Finish / Acabado
167265 168170
SCHUKO PLUG / ENCHUFE SCHUKO SWISS PLUG / ENCHUFE SUIZA
Left-right opening door. Soft-close system 1 adjustable glass shelf. Inner Schuko plug (Swiss versions available) Lateral LED lightning
Dos puertas Cierre amortiguado. 1 estante de cristal regulable. Enchufe interior con versiónes Schucko o para Suiza. Iluminación lateral LED
A: 800 mm B: 650 mm C: 153 mm
MIRROR CABINET 3 DOORS 100 LED / ESPEJO CABINET 3 PUERTAS 100 LED Ref.
Finish / Acabado
167272 168187
SCHUKO PLUG / ENCHUFE SCHUKO SWISS PLUG / ENCHUFE SUIZA
Three doors Soft-close system 1 adjustable glass shelf. Inner Schucko plug (Swiss versions available) Lateral LED lightning
Tres puertas Cierre amortiguado. 1 estante de cristal regulable. Enchufe interior con versiónes Schucko o para Suiza. Iluminación lateral LED
A: 1050 mm B: 650 mm C: 153 mm
MIRROR CABINET 3 DOORS 120 LED / ESPEJO CABINET 3 PUERTAS 120 LED Ref. 167289 168194
Finish / Acabado
SCHUKO PLUG / ENCHUFE SCHUKO SWISS PLUG / ENCHUFE SUIZA
Three doors Soft-close system 1 adjustable glass shelf. Inner Schucko plug (Swiss versions available) Lateral LED lightning
266
Tres puertas Cierre amortiguado. 1 estante de cristal regulable. Enchufe interior con versiónes Schucko o para Suiza. Iluminación lateral LED
A: 1150 mm B: 650 mm C: 153 mm
LESSON 1 FOLDING MIRROR / LESSON 1 ESPEJO ABATIBLE Ref.
155156
Finish / Acabado 60 x 70 cm.
4mm beveled “Safe glass” plate. Adjustable position. A: 600 mm
Luna “ Safe glass” de 4mm biselada. Posición Regulable
B: 700 mm C: 65 mm
DEMISTER KIT / KIT ANTIVAHO Ref. 161980
A
Finish / Acabado WHITE / BLANCO
B C
A: 500 mm
B: 300 mm C: 6 mm
267
MIRRORS/ ESPEJOS MIRROR SCALENE 70 / ESPEJO SCALENE 70 Ref.
158676
Finish / Acabado
A
70 x 70 cm.
Lacquered finish. Exterior lighting system with switch (bottom). Glass shelf. LED 8,5W, 510LM, IP20.
B
Armazón lacado. Iluminación en marco superior con interruptor. Estante repisa de cristal. LED 8,5W, 510LM, IP20.
C
A: 700 mm
B: 666 mm
C: 118 mm
A: 1000 mm B: 666 mm
C: 170 mm
MIRROR CABINET 100 / ESPEJO SCALENE CABINET 100 Ref.
158713
Finish / Acabado
100 x 70 cm.
Lacquered finish. Double sided glass mirror plate door. Soft close hinges. 2 interior adjustable glass shelves. Inner Schuko plug (UK and Swiss versions available) Exterior lighting system with switch (top & bottom). LED, 605LM, IP20.
Armazón lacado. Puertas de espejo a doble cara. Cierre amortiguado. 2 estantes de cristal regulables. Enchufe interior tipo Schucko. Iluminación superior/inferior con interruptor. LED, 605LM, IP20.
MIRROR CABINET / ESPEJO FRACTAL CABINET Ref. 154395 154401
Finish / Acabado 90 x 70 cm. 110 x 70 cm.
Cabinet in the right part. Double sided mirror door. Soft-close system. 2 adjustable glass shelves. Inner Schuko plug. Lighting system up and down. 90cm: LED 8W, 470LM, IP20. 110cm: LED 9,5W, 574LM, IP20.
268
Cabinet en sección derecha. Puerta de espejo a doble cara. Cierre amortiguado. 2 estantes de cristal regulables. Enchufe interior tipo Schucko. Iluminación superior e inferior. 90cm: LED 8W, 470LM, IP20. 110cm: LED 9,5W, 574LM, IP20.
A: 910-1105 mm B: 700 mm C: 170 mm
269
270
LIGHTS/ ILUMINACIÓN SPOT LIGHT F12 / FOCO F12 Ref.
A
162048
Finish / Acabado CHROME / CROMO
B Fixation: Screwed or clipped on mirror. Clip hardware included. 300 LM 6000ºK
C
A: 303 mm B: 42 mm
Colocación: atornillado a espejo con pinza sobre la luna. Pieza inluida. 300 LM 6000ºK
C: 100 mm
SPOT LIGHT F13 / FOCO F13 Ref.
A
B
162055
Finish / Acabado CHROME / CROMO
Fixation: Screwed or clipped on mirror. Clip hardware included. 600 LM 6000ºK
C
A: 563 mm B: 42 mm
Colocación: atornillado a espejo con pinza sobre la luna. Pieza inluida. 600 LM 6000ºK
C: 100 mm
SPOT LIGHT F14 / FOCO F14 Ref.
A
B
C
Finish / Acabado CHROME / CROMO
Fixation: Screwed or clipped on mirror. Clip hardware included. 600 LM 6000ºK
Colocación: atornillado a espejo con pinza sobre la luna. Pieza inluida. 600 LM 6000ºK
C: 100 mm LIGHTS
A: 603 mm B: 42 mm
162062
271
LIGHTS/ ILUMINACIÓN SPOT LIGHT F09 / FOCO F09 Ref.
Finish / Acabado
154494 ALUMINIUM Fixation: pasted or screwed to the mirror. 220 V transformer included. 554 LM. 5000ºK.
Colocación: pegado o atornillado a espejo. Transformador 220 V incluido. 554 LM. 5000ºK.. A: 515 mm
B: 57 mm
C: 130 mm
A: 515 mm
B: 57 mm
C: 93 mm
SPOT LIGHT CABINET F09 / FOCO F09 CABINET Ref.
Finish / Acabado
154531 ALUMINIUM Fixation: pasted or screwed to the mirror. 220 V transformer included. 554 LM. 5000ºK.
Colocación: pegado o atornillado a espejo. Transformador 220 V incluido. 554 LM. 5000ºK.
SPOT LIGHT F18 / FOCO F18 Ref. 164288
Finish / Acabado
CHROME / CROMO A
Fixation: Screwed or clipped on mirror. Clip hardware included. 270 LM. 5700ºK
Colocación: atornillado a espejo o con pinza sobre luna. Pinza incl. 270 LM. 5700ºK
B C
A: 300 mm
272
B: 39 mm
C: 80 mm
273
LIGHTS/ ILUMINACIÓN SPOT LIGHT F19 20CM / FOCO F19 20CM Ref.
164332
Finish / Acabado
A
CHROME / CROMO
Fixation: Screwed or Clipped on mirror. Clip hardware included. 350 LM. 5700ºK.
Colocación: atornillado a espejo o con pinza sobre luna. Pinza incl. 350 LM. 5700ºK.
B
C
A: 200 mm
B: 18 mm
C: 80 mm
SPOT LIGHT F19 30CM / FOCO F19 30CM Ref.
164349
Finish / Acabado
A
CHROME / CROMO
Fixation: Screwed or Clipped on mirror. Clip hardware included. 480LM. 5700ºK.
B
Colocación: atornillado a espejo o con pinza sobre luna. Pinza incl. 480 LM. 5700ºK.
C
A: 300 mm
B: 18 mm
C: 80 mm
SPOT LIGHT F20 / FOCO F20 Ref.
Finish / Acabado
A
164356 BLANCO
B
Fixation: screwed to the mirror. 350 LM. 4000ºK.
Colocación: atornillado a espejo. 350 LM. 4000ºK.
C
A: 305 mm
274
B: 50 mm
C: 130 mm
275
COMBINATIONS COMBINACIONES LIGHTS ILUMINACIÓN F20 F19 F18 F09 cabinet F09 F14 F13 F12
MIRRORS ESPEJOS Saigon FURNITURE MOBILIARIO Evolve Scalene Fractal Play Code Puzzle Lesson 1
276
Look
Basic
Aluglass
Aluminum light
Basic backlight
Cabinet
Lesson1
Scalene
Fractal
277
You will find by each product the legend stock or special Order: SPECIAL ORDER HOSPITALITY/CONTRACT: SPANISH/EUROPEAN/INTERNATIONAL MARKET: ship outs up to 5 weeks.
278
En cada producto encontrará la leyenda producto en stock y producto bajo pedido: PRODUCTO BAJO PEDIDO COMPLEMENTOS HOSPITALITY/CONTRACT: MERCADO ESPAÑOL/ EUROPEO/INTERNACIONAL: Salida de almacén hasta 5 semanas.
CONTRACTHOSPITALITY
CHROME / CROMO A: 450 mm. B: 110 mm. C: 275 mm. D: 430 mm.
Ref. 087051
TOWEL RACK PROJECT / REPISA TOALLAS PROJECT CHROME / CROMO A: 611 mm. B: 135 mm. C: 267 mm. D: 586 mm.
Ref. 031696
TOWEL RACK TECNO PROJECT 26” / REPISA TOALLAS T. PROJECT 65 CHROME / CROMO A: 660 mm. B: 104 mm. C: 248 mm. D: 610 mm.
Ref. 117024
TOWEL RACK TECNO-PROJECT 18” / REPISA TOALLAS T. PROJECT 45 CHROME / CROMO A: 450 mm. B: 100 mm. C: 248 mm. D: 400 mm.
Ref. 120437
CONTRACT
TOWEL RACK STANDARD / REPISA TOALLAS STANDARD
TECNO PROJECT METAL SHELF 500 MM. (18”) / TECNO PROJECT REPISA METAL 500 MM. POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 500 mm. B: 50 mm. C: 120 mm. D: 448 mm.
Ref. 159598
279
?
CONTRACTHOSPITALITY
?
Ref. 168026
MAGNIFY MIRROR 1 ARM (X2) LED STD / ESPEJO AUMENTO CUADRO 1 BRAZO (X2) LED STD CHROME / CROMO A: 200 mm. B: 200 mm. C: 278 mm. Luz blanca LED e interruptor. LED white light and switch.
280
?
MAGNIFYING MIRROR 1 ARM (X3) LED / ESPEJO AUMENTO 1 BRAZO (X3) LED
MAGNIFYING MIRROR 2 ARMS LED BATTERY / ESPEJO AUMENTO 2 BRAZOS LED BATERIA CHROME / CROMO A: 200 mm. B: 200 mm. C: 350 mm. Luz blanca LED e interruptor. LED white light and switch.
?
CHROME / CROMO A: 201 mm. B: 201 mm. C: 278 mm. Luz blanca LED e interruptor. LED white light and switch.
Ref. 165391
MAGNIFYING MIRROR FOLDING ARM CHROME (3X) / ESPEJO AUMENTO PARED 2 BRAZOS CROMO (3X) Ref. 166510
CHROME / CROMO A: 231 mm. B: 253 mm. C: 375 mm. Magnification on only one plate. Aumento en una sola luna.
Ref. 164547
?
?
?
CONTRACTHOSPITALITY
?
PEDAL WASTE 3L (0.8 GAL) / CUBO PEDAL 3 LITROS CHROME / CROMO A: 165 mm. B: 265 mm.
PEDAL WASTE 5L (1.3 GAL) / CUBO PEDAL 5 LITROS Ref. 006434
CHROME / CROMO A: 200 mm. B: 295 mm.
Ref. 006489
PEDAL WASTE 12L (3.2 GAL) / CUBO PEDAL 12 LITROS CHROME / CROMO A: 250 mm. B: 405 mm.
Ref. 059577
281
CONTRACTHOSPITALITY
KLEENEX BOX STD / CAJA KLEENEX STD POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 268 mm. B: 66 mm. C: 130 mm.
CHROME / CROMO A: 160 mm. B: 160 mm. C: 130 mm.
Ref. 031276
S-CUBE TOILET ROLL HOLDER / S-CUBE PORTARROLLO TAPA CHROME / CROMO Ref. 166862 A: 149 mm. B: 79 mm. C: 105 mm.
COVERED ROLL HOLDER RECESSED / PORTARROLLOS EMPOTRABLE
SOAP DISPENSER VERTICAL / DOSIFICADOR PARED VERTICAL
SOAP DISPENSER HORIZONTAL / DOSIFICADOR PARED HORIZONTAL
POL. ST. STEEL / INOX PULIDO SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 121 mm. B: 208 mm. C: 130 mm.
282
KLEENEX BOX TECH / CAJA KLEENEX TECH Ref. 127139
Ref. 132706 Ref. 118113
CHROME / CROMO A: 160 mm. B: 160 mm. C: 83 mm.
SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 208 mm. B: 121 mm. C: 130 mm.
Ref. 025107
Ref. 090488
CONTRACTHOSPITALITY
Installation diameter needed ø30 - ø35. Max counter top thickness 30mm. 450 ml. El diámetro de instalación es de ø30 a ø35. Espesor máximo de encimera 30 mm. Capacidad 450 ml.
Suitable with adhesive backplate ref. 154173 Compatible con trasera adhesiva ref. 154173
SOAP DISPENSER W/MTD TECNO / DOSIFICADOR MURAL TECNO CHROME / CROMO A: 50mm. B: 165 mm. C: 94 mm.
Ref. 126811
CORNER GLASS SHELF / REPISA CRISTAL RINCON CHROME / CROMO A: 215 mm. B: 19 mm. C: 215 mm.
SOAP DISPENSER PUMP&DEPOSIT / BOMBA DOSIF.EMPOTRA.+ BOTELLA CHROME / CROMO A: 64 mm. B: 290 mm. C: 120 mm.
Ref. 090594
SHOWER CURTAIN ROD 1800 MM / BARRA FIJA CORTINA DUCHA 1800 Ref. 055258
SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 1808 mm. B: 70 mm.
* Ref. 125234 * Please, check stock availability. * Consultar disponibilidad.
GLASS SHELF STD 500 MM / REPISA STD 500 CHROME / CROMO A: 500mm B:19mm C:125mm D:370mm
Ref. 098248
283
CONTRACTHOSPITALITY
HYGIENIC BAG DISPENSER / DISPENSADOR BOLSAS HIGIENICAS POL. ST. STEEL / INOX PULIDO SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 95 mm. B: 140 mm. C: 25 mm.
Ref. 158874 Ref. 158881
TOWEL DISPENSER 600 / DISPENSADOR PAPEL TOALLAS 600 POL. ST. STEEL / INOX PULIDO SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 275 mm. B: 330 mm. C: 133 mm.
Ref. 152681 Ref. 152698
PAPER TOWEL DISPENSER FUTURA / DISPENSADOR BOBINA FUTURA POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 272 mm. B: 272 mm. C: 128 mm.
284
Ref. 127122
TOWEL DISPENSER FUTURA / DISPENSADOR TOALLAS FUTURA POL. ST. STEEL / INOX PULIDO SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 260 mm. B: 340 mm. C: 130 mm.
Ref. 127047 Ref. 127030
TOWEL DISPENSER STANDARD / DISPENSADOR TOALLAS STANDARD POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 250 mm. B: 330 mm. C: 125 mm.
Ref. 090457
PAPER TOWEL DISPENSER / DISPENSADOR BOBINA ROLLO POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 250 mm. B: 254 mm. C: 125 mm.
Ref. 152704
CONTRACTHOSPITALITY
540W./1200W.
HAIR DRYER MANUAL TYPE / SECADOR DE CABELLOS PISTOLA WHITE / BLANCO A: 90 mm. B: 210 mm. C: 150 mm.
Ref. 152643
540W./1200W.
HAIR DRYER WALL MTD. / SECADOR CABELLOS PARED Ref. 152636
WHITE / BLANCO A: 184 mm. B: 500 mm. C: 130 mm.
540W./1200W. With socket / Con enchufe
1640W.
HAIR DRYER MANUAL TYPE / SECADOR DE CABELLOS PISTOLA
HAND DRYER OPTIC / SECAMANOS OPTICO POL. ST. STEEL / INOX PULIDO SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 260 mm. B: 303 mm. C: 150 mm.
Ref. 152667 Ref. 152674
Ref. 152650
WHITE / BLANCO A: 95 mm. B: 215 mm. C: 210 mm.
2000W.
HAND DRYER OPTIC FUTURA / SECAMANOS OPTICO FUTURA POL. ST. STEEL / INOX PULIDO SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 225 mm. B: 300 mm. C: 160 mm.
Ref. 127054 Ref. 127061 2000W.
285
286
287
CONTRACTHOSPITALITY
GRAB BAR ANGULAR 300X300 MM. / MANILLON ANGULAR 300X300 MM. SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 570 mm. B: 280 mm. C: 70 mm. D: 489 mm.
Ref. 118212
GRAB BAR SWING-UP / BARRA ABATIBLE SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 100 mm. B: 300 mm. C: 800 mm.
Ref. 090563
GRAB BAR 300 MM. (12”) / MANILLON RECTO 300 MM. SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 386 mm. B: 81 mm. C: 70 mm. D: 305 mm.
Ref. 118151
GRAB BAR 400 MM. (16”) / MANILLON RECTO 400 MM.. SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 536 mm. B: 81 mm. C: 70 mm. D: 455 mm.
Ref. 118168
GRAB BAR 600 MM. (24”) / MANILLON RECTO 600 MM. SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 691 mm. B: 81 mm. C: 70 mm. D: 610 mm.
Ref. 118175
GRAB BAR 750 MM. (30”) / MANILLON RECTO 750 MM. SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 841 mm. B: 81 mm. C: 70 mm. D: 760 mm.
288
Ref. 118199
CONTRACTHOSPITALITY
GRAB BAR VERTICAL LEFT / BARRA ANG. VERTICAL IZDA. SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 400 mm. B: 800 mm. C: 75 mm. D: 82 mm.
Ref. 118236
GRAB BAR VERTICAL RIGHT / BARRA ANG. VERTICAL DCHA. SAT. ST. STEEL / INOX SATINADO A: 400 mm. B: 800 mm. C: 75 mm. D: 82 mm.
Ref. 118229
METAL WC BRUSH SET STANDARD / ESCOBILLERO METÁLICO STANDARD CHROME / CROMO A: 80 mm. B: 400 mm.
Ref. 052929
289
CONTRACTHOSPITALITY
GRAB BAR 300 (12”) / MANILLON RECTO LUX 300 MM. CHROME / CROMO A: 304 mm. B: 25 mm. C: 75 mm. D: 250 mm.
GRAB BAR ANGULAR 370 (15”) / MANILLON ANGULAR LUX 370 MM. Ref. 153237
CHROME / CROMO A: 374 mm. B: 172 mm. C: 75 mm.
Ref. 153244
GRAB BAR STANDARD 300 (12”) / MANILLON ESTANDAR 300 MM. CHROME / CROMO A: 365 mm. B: 60 mm. C: 82 mm. D: 305 mm.
GRAB BAR ANG. STANDARD / MANILLON ANG. ESTANDAR CHROME / CROMO A: 428 mm. B: 218 mm. C: 122 mm. D: 358 mm.
290
Ref. 052950
Ref. 052943
GRAB BAR W/BASKET STANDARD / MANILLON C/JAB ESTANDAR CHROME / CROMO A: 428 mm. B: 218 mm. C: 122 mm. D: 358 mm.
Ref. 052967
291
CONTRACTHOSPITALITY
S5 WIRE BASKET 21 / S5 JABONERA RECTA 21 POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 215 mm. B: 40 mm. C: 110 mm. D: 90 mm.
S5 WIRE BASKET 31 / S5 JABONERA RECTA 31 Ref. 141494
POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 315 mm. B: 40 mm. C: 110 mm. D: 190 mm.
Ref. 141517
CHROME / CROMO A: 170 mm. B: 106 mm. C: 35 mm. D: 150 mm.
S5 CORNER WIRE BASKET / S5 JABONERA ANGULAR POL. ST. STEEL / INOX PULIDO A: 225 mm. B: 40 mm. C: 160 mm. D: 65 mm.
WIRE BASKET, SQUARE / JABONERA ALAM.CUADRADA
WIRE BASKET, MEDIUM COMBINED / JABONERA ALAM. COMBO MEDIANA CHROME / CROMO A: 275 mm. B: 59 mm. C: 110 mm. D: 120 mm.
292
Ref. 141500
Ref. 086993
Ref. 052936
293
CONTRACTHOSPITALITY
WIRE BASKET, SMALL CORNER / JABONERA ALAM.ANGULAR PÑA. CHROME / CROMO A: 175 mm. B: 37 mm. C: 127 mm.
Ref. 087990
WIRE BASKET,DEEP LARGE CORNER / JABONERA ALAM. ANGULAR PROFUNDA CHROME / CROMO A: 200 mm. B: 70 mm. C: 155 mm.
Ref. 145003
WIRE BASKET, DOUBLE CORNER / JABONERA ALAM.ANGULAR DOBLE CHROME / CROMO A: 200 mm. B: 204 mm. C: 160 mm.
Ref. 060795
WIRE BASKET, TRIPLE CORNER / JABONERA ALAM.ANGULAR TRIPLE CHROME / CROMO A: 200 mm. B: 359 mm. C: 160 mm.
294
Ref. 055012
295
CONTRACTHOSPITALITY
WIRE BASKET, CORNER MIX 10CM. / JABONERA ANGULAR MIX 10CM. CHROME / CROMO A: 237 mm. B: 100 mm. C: 335 mm. D: 130 mm.
Ref. 157518
WIRE BASKET, DOUBLE MIX / JABONERA RECTA MIX DOBLE CHROME / CROMO A: 270 mm. B: 430 mm. C: 120 mm. D: 165 mm.
WIRE BASKET MIX COMBINED / JABONERA RECTA MIX COMBO CHROME / CROMO A: 270 mm. B: 70 mm. C: 120 mm. D: 165 mm.
Ref. 157556
WIRE BASKET RECTANG.MIX 10CM. / JABONERA RECTA MIX 10CM. CHROME / CROMO A: 270 mm. B: 100 mm. C: 120 mm. D: 165 mm.
296
Ref. 157549
Ref. 157563
297
CONTRACTHOSPITALITY
ADHESIVE BLAKPLATE MIX WIRE BASKET/ TRASERA ADHESIVA JABONERAS MIX CHROME / CROMO A: 45 mm. B: 70 mm. C: 20 mm.
Ref. 157570
2 units for single wire basket, and 4 units for double. Necesarias 2 unidades para las jaboneras sencillas, y 4 para las dobles. Recommended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant. Recomendado para paredes con un mรกximo de rugosidad de 0,5 mm. Resistente a la humedad.
298
299
300
DISPLAY PROGRAM Customer Contact at Point of Sale Take your point of sale to the next level with Sonia’s marketing campaign 2016. In an effort to enhance your up sales and assist in extending customer contact at your Point of Sale, we have developed a new eye-catching corporate & product image, aimed at enticing emotions related to the art and beauty inherent in the exclusive design of our products. With a minimal Sonia display footprint in the most classy and exquisite showroom space, the combination of our corporate artwork along with the new product display stands are a sure bet to promote and grow your sales. We want to grow with you!
PROGRAMA DISPLAY Comunicación en el punto de venta.
301
DISPLAY PROGRAM
Sonia ha desarrollado la campaña 2016 para dinamizar tus puntos de venta. Focalizando el esfuerzo en potenciar la comunicación con el cliente final en vuestros puntos de venta, hemos desarrollado una potente imagen corporativa y de producto traducida en imágenes y displays con el objetivo de atraer la mirada y despertar las emociones del arte y la belleza reflejadas en el diseño exclusivo de nuestros productos e incrementar vuestras ventas. La combinación de los elementos corporativos junto a los soportes para exhibir el producto te permitirán desarrollar desde un espacio Sonia minimal hasta el más exquisito rincón boutique, queremos crecer contigo!.
CORPORATIVE IMAGE POSTERS CORPORATIVOS
Corporate artwork under our motto Spanish Bathroom Passion, Passion for Gold and Contract have been created in three different styles including solid panels, adhesive vynil, and translucent (and combination thereof) to match your needs. We are art! “Classic Ballet is a form of dance in which all body movements are the result of absolute control of the entire body, and it requires the dancer to be resolved to execute each predetermined step. To this end, the mind together with all body muscles must function in a dynamic unison in order to ultimately express total harmony in every motion of the body”. When it comes to the creating quality products as the only philosophy to uphold, we see it as the result of our coordinated effort of our equipment and people working determined to produce quality and beauty in our products in synchronized efforts of movement and know-how that enable us to bring to you unique solutions for your personal bathroom space. We are Art, Passion, Tradition, and Quality… We are Sonia!
We are Tradition! Tradition in offering excellence in the unique selection offering as well as quality of our products. Passion for Gold! A unique and delicate gold finish achieved after years of research developing a unique gold plating protection with a lacquered finish that strengthens the shine and ensures the long lasting finish on our products. We are Contract! Sonia products for Contract projects are part of the design of some of the most renowned public venues as well as the most refined private residences around the world in over 70 countries; from Spain to the rest of Europe, North America, South America, Middle East, Asia and Oceania.
Imágenes de marca bajo el lema Spanish Bathroom Passion, Passion for Gold y Contract diseñados en 3 tipos de formato, para impresión en soporte rígido, vinilos adhesivos o micro-perforados para escaparate o crear combinaciones. We are art! "El ballet clásico es una forma de danza cuyos movimientos se basan en el control absoluto del cuerpo, requiere capacidad para el esfuerzo como actitud, cada paso está codificado. Participan invariablemente todas las partes del cuerpo en una conjunción simultánea de dinámica muscular y mental que debe expresarse en la total armonía de movimientos”. Entendemos el arte de la creación de colecciones de calidad como una forma única de trabajar, en la que unidos todos los equipos de trabajo de Sonia bajo el lema del esfuerzo por la calidad y belleza de nuestras piezas, en conjunción sincronizada de movimientos y conocimiento, logramos poner a vuestra disposición soluciones para el baño únicas. Somos arte, pasión, tradición, calidad…, somos Sonia!.
302
We are Tradition! Tradición por la excelencia en calidad y el arte de fabricar piezas únicas. Passion for Gold! Única y delicada tonalidad conseguida tras años de investigación con el baño de oro de 24K cubierto por una laca cuyas características potencian el brillo y la resistencia de las piezas. We are Contract! Los productos de Sonia para proyectos contract están instalados alrededor del mundo, desde España a Nueva York, Chile, Oriente Medio, Singapur y Nueva Zelanda, en propiedades tanto privadas como públicas. Los proyectos de Sonia están presentes en más de 70 países.
Ref1. 9992538 Ref2. 9992534
Ref1. 9992512 Ref2. 9992540
Ref1. 9992541 Ref2. 9992542
Ref1. 9992543 Ref2. 9992533
Ref1. 9992544 Ref2. 9992545
Ref1. 9992546 Ref2. 9992547
All images are available in our download area for customers: http://www.sonia-sa.com/pressrelease Todas las imรกgenes estรกn disponibles en nuestra รกrea de descarga para clientes: http://www.sonia-sa.com/pressrelease Available measures / Medidas disponibles: (1) 70.5x92.5cm | (2) 80x40cm | 80x200cm
303
DISPLAY ACCESSORIES DISPLAYS PARA ACCESORIOS A. Accesory panels: Support frame designed to hold the artwork representing the style and attributes of each collection displayed. Each panel consists of vinyl display board, with a selection of the most representative accessories of each collection. Available for wall-mount and for rolling display S-2015.
A. Paneles de accesorio: Tablero con vinilo de la colecciรณn y distribuciรณn optima de las piezas mรกs representativas de cada colecciรณn. Disponible en dos versiones, para colgar a pared y para expositor S-2015
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
304
Ref. 169092 Ref. 169108
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168262 Ref. 168293
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168705 Ref. 168712
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168804 Ref. 168811
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168767 Ref. 168774
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168682 Ref. 168699
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168309 Ref. 168316
305
306
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168347 Ref. 168354
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168361 Ref. 168378
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168323 Ref. 168330
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168385 Ref. 168392
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168422 Display panel / Panel expositor Ref. 168439 Wall panel / Panel pared
Ref. 168743 Ref. 168750
S8 SWK Display panel / Panel expositor S8 SWK Wall panel / Panel pared S8 Display panel / Panel expositor S8 Wall panel / Panel pared
Ref. 168644 Display panel / Panel expositor Ref. 168651 Wall panel / Panel pared Ref. 168460 Ref. 168477
Ref. 168729 Ref. 168736
307
308
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168828 Ref. 168835
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168842 Ref. 168859
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168781 Ref. 168798
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 1168408 Ref. 168415
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168446 Ref. 168453
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168484 Ref. 168491
Display panel / Panel expositor Wall panel / Panel pared
Ref. 168668 Ref. 168675
Wall panel / Panel pared
Ref. 169030
309
DISPLAY ACCESSORIES DISPLAYS PARA ACCESORIOS
310
B. Display S-2015:
B. Expositor S-2015:
Metal-frame display to fit up to 4 display boards, and fitted with rolling casters for a rolling option or with leveling adjusters for static positioning on floor. It is designed to be assembled as part of a multi-frame lineal display, L-shape and square display. Also available in a smaller 2-board version.
Expositor de estructura metálica con capacidad para 4 tableros equipado con 4 ruedas para la versión móvil o con niveladores a suelo para la versión estática. Está preparado para modularse entre sí formando diferentes tipos de pared en L, en línea, cuadrado… También existe versión más pequeña con dos tableros.
S-2015 METAL STRUCTURE 2 PANELS ESTRUCTURA PARA 2 PANELES S-2015
S-2015 METAL STRUCTURE 4 PANELS ESTRUCTURA PARA 4 PANELES S-2015
S-2015 METAL STRUCTURE 4 PANELS + SHELF ESTRUCTURA PARA 4 PANELES S-2015 + 1 REPISA
With wheels / Con ruedas Ref. EXPO050 Without wheels / Con niveladores Ref. EXPO051
With wheels / Con ruedas Ref. EXPO043 Without wheels / Con niveladores Ref. EXPO045
With wheels / Con ruedas Without wheels / Con niveladores
Ref. EXPO044 Ref. EXPO046
311
312
313
DISPLAY ACCESSORIES DISPLAYS PARA ACCESORIOS
C. Jewelry Display Vitrine:
C. Vitrina Joya:
Elevate the beauty of the collection S8 – GOLD SWAROVSKI in its exclusive Jewelry Display Vitrine. This vitrine consists of a podium style stand with a laminate display board in a clear high gloss acrylic cover case. The vitrine is designed to highlight 3 key accessories: 12” towel bar, and two other smaller accessories with glass and support base combination. Available in two formats: Floor-standing and counter-top.
Potencia la belleza de la colección S8-ORO SWAROVSKI en la exclusiva vitrina joya. Expositor formado por un pedestal en tablero laminado que realza la urna de metacrilato de gran brillo. Está acondicionada para exhibir 3 piezas, la barra de 300, y dos piezas cuyo soporte de vaso destaca notablemente, está disponible en dos versiones: a suelo con pedestal y sobre encimera.
Floor display vitrine / Vitrina expositor suelo
314
Ref. 165902
Countertop display vitrine / Vitrina expositor encimera
Ref. 168934
315
SONIA WALL
Highlight your showroom space in a classy and yet bold style with artwork in a harmonious distribution of panels for a full on display. You can choose either from our standard sizes or custom to your display space. Our in-house design team will create the perfect design tailored for your showroom space. Introducing 4 types of Sonia Displays according to each product type:
Realza el espacio Sonia con imágenes y una distribución armónica de paneles para una exitosa exhibición, puedes elegir entre nuestros estándares o facilitarnos tus medidas y nuestro equipo de diseño creará la combinación adecuada para tu espacio. Presentamos 4 tipos de exposición Sonia según la tipología de producto:
Sample of Accessory panels & corporate artwork for Retail. Ejemplo de distribución de paneles de accesorio para “retail” combinados con imagen corporativa.
316
Sample of Accessory panels & corporate artwork for Contract. Ejemplo distribución de paneles de accesorio para “contract” con imagen corporativa.
317
Sample of Personalized furniture display with corporate artwork. Ejemplo de personalizaciรณn de exposiciรณn de mueble con imagen corporativa.
318
* Share with us any idea you may have to best showcase Sonia in your showroom space, and we will help you make it happen!. Sample of Custom Project display, tailored to customer specifications. Ejemplo de proyecto a medida de exposiciรณn a cliente Sonia.
* Comparte con nosotros cualquier idea para mejorar tu showroom de Sonia, ยกte ayudaremos a desarrollarlo!.
319
SONIA ARTWORK GALLERY MATERIAL GRÁFICO PARA PRODUCTO SONIA
Algunos de los materiales más solicitados, vinilos en diferentes formatos y peanas gráficas para los muebles.
5,5cm
30cm
Following are some of the most sought after materials & design combinations for vinyl and wall backgrounds for use with furniture displays.
80cm
21cm
Logo Sonia small. Logo Sonia pequeño.
Ref. 9922109
Ref. 9922246
6cm
18cm
Logo Sonia large. Logo Sonia grande.
29cm
320
10cm
Swarovski Elements large vinyl. Vinilo Swarovski Elements grande.
Swarovski Elements small vinyl. Vinilo Swarovski Elements pequeño.
Ref. 992284
Ref. 992283
8cm
5cm
4,5cm
9cm Sonia warranty 10 years. Vinilo Sonia 10 años de garantía.
Ref. 9992369
Ref. 9992412
3cm
No Drill vinyl. Vinilo No Drill.
Accessories Sonia collection vinyl. S1, S2,S3…. Vinilo nombre de colección accesorios Sonia. S1, S2, S3, ....
Furniture display. Peana para muebles.
24cm
Ref. 9992428
Slogan serie vinyl. Vinilos slogan serie.
73cm
321
322
MAINTENANCE Care & Maintenance Bathroom Accessories Sonia Accessories are known and admired for the long lasting quality and intense gloss in their finish. In order to maintain your Sonia accessories with its brand new luster, it is important to follow some simple instructions: • Use only neutral non-abrasive detergents. • It is recommended to use a soft cloth, do not use abrasive cleaners, steel wool or pads. • Do not spray cleaning agents directly on the accessories under any circumstance, spray on the cloth, since spray liquid can come into openings or holes of the products and cause damages. • The use of steam cleaners is not recommended since the extreme high temperature of steam can compromise the integrity of the coating finish of the product.
Furniture Maintenance GENERAL INFORMATION FOR ALL SURFACES: The beauty and the life of our wood finish products will endure for years depending on the care they receive. Sonia furniture is manufactured using materials ideal for use in an often-humid bathroom environment. Nevertheless, in bath design, it is always important to ensure the furniture is placed at a clear distance from your bath or shower to avoid continuous direct splashes of water and soap residue. When splashed with water, wipe furniture dry on order to minimize the risk of damage. CLEANING INSTRUCTIONS: • We recommend cleaning with a soft damp cloth and a mild all-purpose cleaning agent. (Spray the cleaning agent on to a damp cloth and wipe the surface. Never spray directly onto the furniture). • We advise against vigorous rubbing as this may cause stains and damage. • It is very important to keep the cabinet surfaces dry. Wipe up spills immediately using a dry cloth with a “blotting” motion, rather than wiping the spill from the cabinet surface. Pay special attention to areas where water is common, such as the sink and dishwasher, and do not allow
water and detergents to dry on the cabinet surface. • Wipe with a damp cloth wrung in clean water to remove the cleaning agent and to avoid stains and stripes. • Avoid using dry cloths and paper tissue for furniture with matt and high-gloss surfaces, as these may scratch the surface. • Do not use abrasive cleaning agents or cleaning agents that contain ammonia, bleach or other strong solvents as these will damage the furniture. • Avoid excessive moisture. This is one of the worst enemies of any finish. Avoid draping wet towels over cabinet doors. Do not attach towel racks to door interiors. Immediately dry off any areas where water has spilled. • Avoid excessive heat. Avoid placing cabinet appliances where the heat is directed onto cabinet surfaces. The stability of the wood and finish can be negatively impacted. Final thoughts Wood products and their finish are only as good as the care they receive. Proper care as recommended will extend the life and beauty of your cabinet. Remember, leaving water or other moisture on the cabinet surface for extended periods of time will harm the finish.
MANTENIMIENTO Mantenimiento accesorios baño Los accesorios de Sonia son admirados por su calidad y brillo intenso que perdura a lo largo de la vida. Para que tus accesorios conserven el brillo del primer día es importante seguir unas sencillas instrucciones de mantenimiento: • Usar sólo detergentes neutros no abrasivos. • Es recomendable utilizar un paño suave, no utilizar utensilios abrasivos, esponjas metálicas o estropajos. • No conviene rociar agentes limpiadores en ningún caso sobre los accesorios, sino sobre el paño, cualquier líquido pulverizado puede entrar en aperturas o hendiduras de los productos y causar daños. •La utilización de limpiadores a vapor no está permitida, las altas temperaturas pueden dañar los productos.
Mantenimiento mobiliario INFORMACION GENERAL PARA TODAS LAS SUPERFICIES: La belleza de los productos acabados en madera permanecerá intacta durante años si les damos los cuidados adecuados. La selección de materiales para los cuartos de baño de Sonia la hacemos cuidadosamente con los materiales adecuados para el uso en ambientes húmedos. Es conveniente, sin embargo, asegurarnos de que en su instalación guardamos una distancia de seguridad prudencial con la ducha o bañera para evitar salpicaduras directas o residuos de jabón, y en caso de que se produzcan proceder a secar el mueble para minimizar posibles daños. INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA: • Recomendamos limpiar su mueble con un paño suave y un limpiador multiusos no abrasivo. (Coloque el agente limpiador directamente en el paño y limpie entonces la superficie, por favor no dirija el pulverizador directamente hacia el mueble).
• Es muy importante mantener las superficies del mueble secas, le recomendamos poner atención en las zonas donde el agua es habitual, como zonas próximas al lavamanos, y secar con un paño los excesos de agua o jabones. • En muebles con brillo le recomendamos no utilizar toallas de papel o paños secos que podrían rallar la superficie. • No utilizar agentes abrasivos que contengan amoniaco, lejía o disolventes que puedan dañar la Madera. • Los excesos de agua son los peores enemigos de la madera, evite limpiarlos por dentro o fuera con ninguna fuente directa de agua, y recordar siempre secar los excesos. • Evite fuentes de calor directas, tipo limpiadores de vapor, hacia las superficies de su mueble. Recuerde, el agua o cualquier liquido estancado en la superficie de su mueble dañaría el acabado y no estaría cubierto por ninguna garantía.
• Frótelo suavemente, el hacerlo vigorosamente podría causar manchas o daños.
323
TERMS AND CONDITIONS OF SALE PRICES Prices are subjected to change without notice and are exclusive of any shipping, delivery, packaging or handling charges that may apply. DELIVERIES Sonia S.A. will not be held responsible for delays in deliveries due to circumstances beyond its control such as fires, strikes, acts of nature, material shortages, accidents transportation delays, natural disasters or any other contingencies of such nature. CLAIMS All claims are to be made within 30 days after receipt of goods. NO CLAIM WILL BE ACCEPTED AFTER THE 30 DAYS DEADLINE. It is your responsibility to inspect the products once received, especially when the product is going to a job site. Notify carrier immediately in writing and request an inspection report, which shows the exact procedures for filing a claim. Keep all packaging material until your claim has been settled. Sonia S.A. has packaged the material to exceed normal shipping requirements and will not be responsible for poorly packaged returned fixtures resulting in additional damages. DO NOT RETURN ANY MATERIAL WITHOUT WRITTEN CONSENT from Sonia S.A. Seller’s responsibility ceases when the products are delivered in good conditions to the carrier. Replacements will only be shipped ground. If any other special shipment is required, customer will be responsible for additional charges.
324
180 DAY RETURN POLICY Products may not be returned for credit or replacement without prior inspection and WRITTEN AUTHORIZATION FROM Sonia S.A. All R.G.A.’s must be requested in writing. The request must include P.O. number, invoice number (if available) and reason for return, after receiving your request, we will fax an approval that MUST BE INCLUDED with your return. Our restocking fee is 25%. In the event a product needs to be re-boxed for resale, we will charge a 15% net reboxing fee. Orders including special order, project or display CANNOT be cancelled or returned. WOOD PRODUCTS A majority of our products are crafted from noble woods and various finishes. Because of the natural variations inherent to this natural material, minor differences in the look and finish are expected and are not considered manufacturing defects. We cannot guarantee an exact match on any of our products.
CONDICIONES GENERALES DE VENTA 1. Todos los pedidos se entenderán como compra en firme y estarán sujetos a la aprobación de nuestro Departamento Comercial. 2. El destinatario deberá comprobar que el material recibido, coincide con su pedido, y con el albarán que se adjunta. Así mismo deberá revisar que el material está en perfecto estado. · Cualquier reclamación por rotura o daños en transporte deberá notificarse por escrito a Sonia, S.A. en las 24 horas siguientes a la entrega del material, de no ser así Sonia, S.A. no está obligada a reponer el material sin cargo. · Las reclamaciones por diferencias en el material recibido, deberán realizarse en las 48 horas siguientes a la recepción del mismo. 3. Todos los pedidos superiores a 90 € se servirán a portes pagados. Los pedidos inferiores a esta cantidad, quedarán retenidos hasta agruparlos a posteriores hasta superar el importe mínimo, a no ser que se indique lo contrario. De ser así irán cargados en factura 12 € en concepto de portes o enviados a portes debidos por la agencia que se nos indique.
El cliente se hará cargo de las devoluciones originadas por motivos ajenos a Sonia, S.A., previa autorización de nuestro Dpto. Comercial pudiendo elegir la agencia de transportes que estime oportuno para realizar dicha devolución, asegurándose de que el producto esté en buenas condiciones y sea embalado correctamente para su transporte. La mercancía deberá venir acompañada de una hoja con la relación del material autorizado; en caso contrario Sonia, S.A. podría no hacerse cargo de la mercancía. Una vez recepcionada y aceptada, se expedirá la factura de abono correspondiente con una depreciación del 20% sobre el importe facturado, en concepto de manipulación, revisión y cambio de embalaje del producto devuelto, dicha cantidad será descontada en futuras compras. 7. Impagados: Cualquier impagado que se produzca traerá como consecuencia la comunicación del mismo a nuestra compañía de Riesgo y la retención de los pedidos en curso hasta no tener cancelado dicho impagado.
Para el suministro de pedidos a portes pagados en Canarias:
Sonia, S.A. es el propietario de la mercancía hasta el pago completo de la misma.
· Tenerife y Las Palmas: Pedidos superiores a 1.000 €.
8. Tribunales:
· Lanzarote, Fuerteventura e Islas Menores: Pedidos superiores a 1.500 €.
En caso de litigio ambas partes se someten a los tribunales de Valencia, rehusando a los que le correspondiesen por fuero propio.
Toda reclamación efectuada después de 8 días ajena a motivos imputables a Sonia, S.A. no será atendida. 4. Todas las facturas inferiores a 60€ se emitirán con vencimiento 15 días independientemente del plazo de pago habitual. 5. Los precios que aparecen en la tarifa no incluyen el I.V.A., se incrementarán en todas las facturas el régimen general. 6. Devoluciones: No se admitirán devoluciones de mercancías que no hayan sido previamente notificadas por escrito y autorizadas por nuestro Dpto. Comercial. No se admitirán devoluciones de artículos especiales. Las devoluciones autorizadas se realizarán a través de nuestro transportista habitual. No se admitirán cargos de otra empresa de transportes que no sea la autorizada.
9. Aceptación: El hecho de cursar un pedido a Sonia, S.A. implica la aceptación de estas condiciones generales de venta. 10. Sonia, S.A. se reserva el derecho de modificar el diseño para mejora de sus productos. 11. Todos nuestros productos podrán ser modificados por exigencias de diseño y calidad sin previo aviso. Toda la documentación fotográfica y/o diseño técnico reflejada en los folletos, catálogos y demás instrumentos publicitarios tienen valor indicativo, por lo que el cliente no podrá acogerse a ellos en caso de posibles quejas por disconformidad o diferencia con los productos suministrados siempre y cuando no afecte al uso que al que va destinado el producto. Todas las reclamaciones derivadas por este motivo, deberán realizarse con un plazo máximo de 7 días siguientes a la entrega de la mercancía en su lugar de destino.
325
326
TRANSPORT WARRANTIES At Sonia we have a real passion for quality that is why we apply strict guidelines for each and every process, starting from the entry of the materials into our warehouses, all the way through to the shipment of the correctly packed goods. That way we can guarantee that our clients can continue to enjoy the beauty and quality of our products. To facilitate this there is a time period, during the transport of the goods, where we will need your close collaboration in order to ensure the maximum quality of the products. We expect you to examine the materials once you have received them in order to make sure that it was delivered to you in perfect condition, because we provide up to 48 hours to make a claim in case of damages: 1. If you are absolutely sure that the material was delivered in perfect condition, please sign the delivery note without any further remarks. 2. In the case of any issues, or if you are not able to properly examine the goods then please add the following text in the delivery note: “Damaged packaging”. 3. In case of damage to the materials themselves, the delivery note should be marked with the text “Damaged goods”. By performing these easy steps, the transport agencies and the insurance companies will be able to respond quickly and effectively for any damage caused during transport, if not Sonia SA will not be held responsible for any replacement cost. Please contact us via email: sonia.export@sonia-sa.com (International) sonia.nacional@sonia-sa.com (Spain/Portugal) Many thanks for your kind cooperation, Logistics department Sonia, S.A.
GARANTÍAS DE TRANSPORTE En Sonia tenemos verdadera obsesión por la calidad, y así implementamos estrictos seguimientos en cada uno de los procesos, desde la entrada de las materias primas en nuestros almacenes, hasta la salida del producto, adecuadamente embalado para garantizar que nuestros clientes sigan disfrutando de la belleza y calidad de nuestros productos. Hay un tramo, durante el transporte, en el que necesitamos vuestra estrecha colaboración para poder seguir garantizándoos la máxima calidad del producto: 1. Necesitamos que observéis la mercancía a su recepción para aseguraros de que llegó en perfectas condiciones, en este único caso, si estáis completamente seguros de que la mercancía llego perfecta, por favor, firmad el albarán de entrega sin reserva. 2. En caso de duda, o de no poder examinarlo adecuadamente, añadir en el albarán la frase “embalaje dañado”. 3. En caso de daño, tenemos como máximo 48 horas para reclamar, en el albarán evidenciar “mercancía dañada/rota”. Con estos simples pasos las empresas de transporte o los seguros se harán cargo de cualquier desperfecto durante el traslado. Por favor, contactad vía e-mail: sonia.export@sonia-sa.com (Fuera de territorio español) sonia.nacional@sonia-sa.com (En España) Muchas gracias por vuestra colaboración, Departamento Logística Sonia, S.A.
327
Prices show in this catalogue are valid except for typographical errors. Los precios indicados en este catรกlogo son vรกlidos salvo error tipogrรกfico.