English Language and Literatures

Bernard Schneuwly• Irina Leopoldoff Martin• Daniele* Nunes Henrique Silva (éds) Imagination Textes choisis

Avec des commentaires et des essais sur l’imagination dans l’œuvre de Vygotskij

L’imagination joue un rôle central dans l’œuvre de Vygotskij: c’est la thèse qu’explore ce livre. La totalité des textes vygotskiens sur l’imagination y est réunie à cet effet: dans la partie I, la traduction d’Imagination et activité créatrice publiée en 1930, dans la partie II, l’ensemble des textes et notes de l’auteur sur l’imagination rédigés entre 1922 et 1934, tous traduits directement du russe. Il s’agit d’un recueil inédit au niveau mondial. Haydée Silva (éds) Regards sur le jeu en didactique des langues et des cultures

Penser, concevoir, évaluer, former

Le jeu est un outil d’apprentissage jouissant aujourd’hui d’une visibilité et d’une légitimité accrues. S’il est facile de trouver des recueils d’activités, les ouvrages en didactique francophone des langues et des cultures permettant de poser un regard critique alliant réflexion scientifique et application sont rares. Ce livre vise à combler cette lacune.<BR>L’ouvrage propose des réflexions théoriques étayées par la pratique et offre des outils pour problématiser une approche ludique. Sylvain Wagnon (éds) Normes, disciplines et manuels scolaires

Cet ouvrage analyse les liens entre les manuels scolaires, les savoirs enseignés, les normes disciplinaires et la forme scolaire. Il explore à la fois l’histoire et l’actualité des différentes disciplines scolaires par le prisme du manuel scolaire pour proposer des analyses renouvelées et pluridisciplinaires de cet outil majeur de l’acte éducatif. Elena Obermeier

Das Lesen differenzieren? Reziprokes Lesen im Englischunterricht der Jahrgangsstufe 8

Der Band liefert Erkenntnisse zur Wirksamkeit der Lehrmethode «Reziprokes Lesen» im L2-Lesekontext. Er basiert auf einer empirischen Mixed-Methods-Studie zur Untersuchung der Methode als L2-Leseförderung und differenzierendes Lernsetting. Zudem gibt der Band Anregungen für den Einsatz des reziproken Lesens im kommunikativen Englischunterricht. Anna Warso

Staging America, Staging the Self

Figurations of Loss in John Berryman’s Dream Songs

This study focuses on theatricality and melancholia in John Berryman’s The Dream Songs, and proposes to view them as inherent in the American cultural experience. It discusses Berryman’s work in the context of a larger debate on the significance of loss in the process of subject formation and its relation to language.

Bruxelles, 2022. 604 p., 18 ill. n/b, 1 tabl. Exploration. Collection de la Société Suisse pour la Recherche en Education. Vol. 197

br. ISBN 978-2-87574-404-3 CHF 50.– / €D 42.95 / €A 44.– / € 40.– / £ 33.– / US-$ 48.95

eBook (SUL) ISBN 978-2-87574-405-0 CHF 50.– / €D 42.95 / €A 44.– / € 40.– / £ 33.– / US-$ 48.95 Bruxelles, 2022. 342 p., 10 ill. n/b, 12 tabl. Champs Didactiques Plurilingues: données pour des politiques stratégiques. “La recherche en mouvement” / “Savoirs pour savoir faire”. Vol. 9

br. ISBN 978-2-87574-400-5 CHF 62.– / €D 53.95 / €A 55.– / € 50.– / £ 41.– / US-$ 60.95

eBook (SUL) ISBN 978-2-87574-401-2 CHF 62.– / €D 53.95 / €A 55.– / € 50.– / £ 41.– / US-$ 60.95 Bruxelles, 2022. 230 p., 1 ill. en couleurs, 28 ill. n/b. Exploration. Collection de la Société Suisse pour la Recherche en Education. Vol. 199

br. ISBN 978-2-87574-461-6 CHF 39.– / €D 32.95 / €A 34.10 / € 31.– / £ 26.– / US-$ 37.95

eBook (SUL) ISBN 978-2-87574-462-3 CHF 39.– / €D 32.95 / €A 34.10 / € 31.– / £ 26.– / US-$ 37.95 Berlin, 2022. 396 S., 1 farb. Abb., 14 s/w Abb., 17 Tab. Theorie und Vermittlung der Sprache. Bd. 64

geb. ISBN 978-3-631-86166-0 CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 / £ 54.– / US-$ 78.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-87051-8 CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 / £ 54.– / US-$ 78.95 Berlin, 2021. 158 pp. Cultures in Translation. Interdisciplinary Studies in Language, Translation, Culture and Literature. Vol. 5

hb. ISBN 978-3-631-86335-0 CHF 47.– / €D 39.95 / €A 41.10 / € 37.40 / £ 31.– / US-$ 45.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-86783-9 CHF 47.– / €D 39.95 / €A 41.10 / € 37.40 / £ 31.– / US-$ 45.95