Edithnéni

ts{

=DITH ,\

\

\

,€

á

-,{

EmlCka,za,sak

CyŐrvÓri Edith

rŐl

4l-urt

A

l-t, c/,a ta

S_zornbathe

lli Egyhár,,.^-.. .

Szerkesztetre|ileJi:-":1";i#::n-#ff'. ',Íö:i::''.

9700 Szomi

^,"á',,1lí; l;f r'xií;

il-ffn

*

Sza bo

lcs

,/L'L ,zro

,,]

\tzmzlyzsza 200 l. aovs.mózr

25_en ismertam meg CyÓrvor ne nit, omikor o Pesti Vigooooor al .e'tq o Voq o' Koto ilius PÜspÖki Konfarancic

Edit

S.er- ?r:.21:el Dc:sc.c ""'-.., -,a-a..-.

.l--:

:

ct

'^.aaa-]^

Lz:'

tott l, l:r: t- - - J-cCo: l,o' -alJ araaael-eir orrc, |-cg ] .cOn zgy randK-vÜli ,ir.-. . .zAAa.l vOn dolgunk, o[i mz io ar(a, hogy pzlda-

munkossogot a'ismzr)ÜK, 2s mosokko is mzgismertzssÜK. Akkor nag nem is gondoltom, hogy o Condvis a. As vgy fog jo olo( toni zla.Izm fo yosot, hooy jcrt,

munkotorsomkznt

nsa

kÖtelzbbrol mzgisnzrhzla.m Edit nanit. Nam csolodtom' Ó KÓza.l rÓ s oz vo t, okit o popirro me gismerha.llzrn. Vey hrisztu s] ellrlse Q e t ózrnz, omaly o - nde nnopi munkojobon 2s ]: z'r,óerzk|'zi voo lropcso_ :rcL-.o^ is magmutotkozott. A :leeerVeI ronti szzrzlzlz 8s a) ora 7 cqa Tcrt F,tssóa.lzllet hoson]ithoto zgln_ k o b b. Cyo (ori óEszelge'l z szlaK, ame yzKa.l mindio Ó Kzzdema. ayzzztI, szinte klvzts) nz kÜl mindig zKi lzrma'szs.lÚeK vo_ tok. )z óesz2 gelesz:nK kÖz_ óa.n az is homoroson kidarÜ|t, hogy Ó zdasonyommo aaY_ koru. oki okkor mor tÖbb zve

holott volt. Sohoszm mondto, de szovoi mÖoÖtt mindio ott szls.Il, hogy Ó 2dzsaayomkant KtsAr enga.m oz imodsogoivo.

A munkojovol kopcso otos nc hzzszgzkrÓ csok o|yon formo_ bon óe.szelt, hogy lzlki nza_ a.rÓsita.sl, VOoy zligo zitos t KZrI, hogy mit as hogyon la.gyzn.

I'lindig Kera.stz o krisztusl utol,

hogyon tudno meg inkÓbb

gondoskodo szs.ra.ta)a.t mzgtoposztolhottÓk. Ez O mostoni kiodvÓny, amz.ly sokfQlz modon mutotjo bz Edit nznit ozoknok is, okik nzm ismzrhzttak Ól als.taóa.n, nok, okik sagítÓ Zs

KÖzela.óó kzrÜlni lstz.nhs.z. bs.-

szomoloibol orro tudok

kÖ-

vzIkz.zlatni, hogy nÓho voltok misztikus SlnAnye.i, ana.lyz.ka.l ajÓnda.kka.nt a.ll ma.g.

UiolsÓ tolÓ|kozÓsunk o korhozi óz.ta.gagyÓnÓl tÖr-

la,nt. Szovoimro szs.mós.lonÓ rzokciÓt mÓr nam mutotott, dz mZgis OZ O bizonyossÓg volt óz.nnem, hogy fi7yzl rÓm, tud_ io, hogy ott vogyok. lmÓdkozni Ka.zdls.m, motd zgy ido uton zgy mÓsik lotogotÓ is a'rKz.za.tl hozzl. Nakam mAr a.ppa.n indulnom Kzllett, mini kidzrÜlt oz Újonnon a:Kezs.tl lotogoto is sza.rztetl volno jÖnni Orro O progromro, ohovÓ Zn is mznlz.m, de lÓtvo a hzlyzzla.t mz.gKa.rdzztz, hogy iÖjjÖn, VO9y inkÓbb morodjon. Ke.rla.m, ha Ia.ha'ti, okkor inkÓbb morodion'

odjon mz.gzrÓsilcs1 mindnyo_ junknok obbon, hogy az q.mós.ri Q.la.tnzk csok a.gyz.tlzn a.r_ ts.lma.s

odoodni

,f' 1f"

S7a.(QÍelós.n

mÓsokZrt. Ugyonis sznki szm szs.ra.t jobbon, mint oz, oki a.la.ta.t odjo borotaia:l (Jn ] 5, l 3). Edit nani a.bóz.n la._ ha.t pe.ldakZpÜnkl

Nahony parc mÚlvo Edit ncni mzgholt, visszotcrt az otyoi hozbo, ohogy Doldog ll. Jonos Pol pÓpo mondto o sojÓt

hololorol. lstzn odto of o csolodiÓnok. oz Egyhoznok Zs ozok_

J :Üt }t.$

Celja vafi:

EmlzkzzÓs CyŐrvÓri D' K:^. : ' l;|van,

Edith nÓnirz

ny. pÜspÓk

.'.,'1 . t.i ti.i

l'o:rr

i-r l'. a

'li'I(. [.

l

i.r'i't]:: I

'r

i I . )t'-l:-

Itt' ,; .-

'--

-'t"b

T

I

i I 'i

...1 .lL ,

.,.'-:] I I .r

lC'''!a''Íl

:r

lL

f ,.:.,

',ill.'

l L,lho

. r'',

l

,') '

, 'c::ll 'r..1'

...t

I

a-- . .r:

L

r.:_t[

lrl

1.,

, rt'

i

fizs.ta.saneK iz.lentŐs ra.sza.t Önzz.tla.nÚl kiosztotto o lzgin_ kÓbb rÓszorulÓk kÖzÖtt' JotckonykodÓso na.llett - O KoritÓsz vzzz.IÓj?vel zgyÜtt-

mÚkÖdva -nogy ÖrÖmmal vatt rLszl a plabonioi koritÓszcsoportok szq.rvq.za. sa.ózn. Sot fzl_ KA.rA.srs. kA.szsS.gzsz.n vOllolto ozt is, hogy oz a.gyhlzma.gya.i koritÓszvzza.IÓk a.s munkotÓrsok szÓmÓ ra Ka.9z8ss.Kz.| la.lki_ gyokorlotokot Ós zorÓndoklofokot szqrvz.zzqn.

EkÖzbcn ozonbon soho num szokodt s.l o Csolodszgito

Q.hzz tortozÓ szzgLnny, óz_ Ia.rŐ- a.s rÓszorvlo znbera.ktol' kÖr

Az onyogi tÓmogotÓs

-

kivÓlÓ

mzllztt

kommunikotív ka.szsa.gz ra.vA.n sok - sok botboiutott z.mba.rnz.K, csolÓdnok odott jÓtonÓcso| nyujtott lalki tÓmoszt Ós vigosztolost.

Atuton pz.dig, omikor mzgÓldottuk o l_]ollon ErnÓ utcoi' uj KoritÓsz Csolodszgito Kozpontot - Edith na.ni szints. magfiotolodott. Ebbzn oz Új tÓgos kÖrnya.zalba.n la.lKzs ÖrÖmmzl vell ra.szt o kulonfzlq. erogramok: o csolodi fozotonfolyom,

o szÖvÓ - fonÓ tonfolyom szzr_ vz.za.seós.n, VO9y a.ppz.n o nogyl z.r z.mós.n ÖnÍs.lzdtzn Ót_ szÓ gya.rzkzk fzlÜgya.lztebs.n Mint oz e.gyF,Ózma.gyc korob_ j

.

bi

fÓpÓsztoro

zza.n

s.nla.ks.K

fzlide.ze.sa.va.l gondolok agyhÓzma.gyank zgyiK kivolÓ vi_

logi

munkotÓrsoro as buzgÓ imÓvol ojÓnlom Ót o Condvi_ salo lstzn irgo|mos josogÓbo, sza.rs.tsj8bs..

EmI

a,ke,im

Dr. Sza.ll

Kolnan

CyŐrvÓri Editrol nyugalmazotf osztllyvezetl fÓorvos, docans, amailtus foiskolai tanÓr

Ph.D.,

cÍmza.ta.s e.gyeta.mÍ

Ebbzn az r2vóa.n ls.sz ks.ra.K nyolcvon a.szta.ndziz, hogy

CyÓrvÓri Editat mzgismzrta.m, oki ozon Kzva.ss.K kÖzl torto_ zott, okikkzl szintz hololoig folyomotoson jÓ kopcsolotbon olltom. Mogom |,z.rznyóa.n, _ pontosobbon o szÜletZsemkor mlr Nzra.nnyzl e.gya.sÜ11 Sznyzfonok nzvqze.tt kiskÖzsagbzn _ szÜlzttzm. Do dog gya.rmzkko_ rom volt onnol is inkobb, mart vo|t (von) agy a7ypetajŰ ikz.r_ te.slvA:zm, oki ncm csok tastemnzK a.s lzlKz.mnzk nÓsi| fs.le, honzm ollondo jÓtszÓtÓrsom is voll okivzl zjjzl noppol a.gyÜtt voltunk.

Cyorson a.ltzlt o hot Óv omit ioggol la.hzte.tt gondtolon gyarmzkkornok nqvzzni, Óm homor e.lKÖva.tKe.zzlt az iskolobo volo bzirotkozÓs idopon1_ jo. Akkoribon szintz isms.rztls.a volt QZ Óvodo, ugyhogy a7 z1sÓ komoly kÖzÖssZ9i to|ol_

kozost

az

iskolo jzlznteltz.

Na.rZnyózn Ka) lanls.rmzs Un. osztotlon iskolo volt ka.t szi-

goru tonÍtÓvo|, míg KÓmonbon kibÓvítzttzk, Q.s szinIs. U]jÓ agíta.ltrZK oz s.rzdzIila.g szin_ tAn ka.t tontzrmcs osztotlon iskolot. Errz azQ.rt volt szÜk_ sag, ma:t Szombothzly a.szoki hotÓron KÓmonbon aZ a.lsÓ viloghoboru utÓn parca.llÓz_ tok, Ós z.gy viszonylog nogy, csolodi hozos uj te.lzp e?Ül, anz.lyzt a ragi kÓpolno kÖrÜl c.pÖft Un ,,OkÓmonnol'' szam-

bzn ,,Ujtromonnok" nzva.zlek. A jobboro fiotol, VOgy KÖzep_ koru nS.pzssOgna.k okkoribon mlg sok gyz.rmzKz volf omzly mintzgy kinÓttz o ragi iskolÓl

amzly volosÓ9goI fzloiult. Silra_ rÜlt kivÓlÓ pcdogogusokot is fzlvs.nni, hogy o tobbi kÖzÖtt csok o szombothzlyi foplcóaniÓt vs.zzto Szandi OpÓtpls_ bÓnos kQ.t ía:jhs.z |a.m mznt lz.anyla.stvCrat, -Szandi Te.rKa zs Morj nZnit _ zmlitsam. SzÜ_ lzink ugy hotÓroztok, hogy mi is Komonbo magyÜnk isko|obo, oma.ly tÓlÜnk kb. zgyformo tovolsÓgro volt o |,a.ranyivzl, da.

sokkol iobb tonulast fa.lte.tz.lekzt biztosÍtott' Soho nzn felejlam zl az zlsÓ is_ koloi nopot. A gya.ra.ka.kel szülzik hoztÓk zl, mojd o tzltkorcsu Izrka nlni fogodott bznnÜn_ kat oki s.gysza.rrc tont jÓsÓgos onyÓnok rZs szigoru nzva.|Ó-

nzk. ElsÓrongÚ padogÓgus

volf oki szivva.l

zs

oz

lrZlzkke.l

tonitotl

kivÓlÓ Q.rzrZKKs.l volt kzpzs iskolÓsokot o szomolÓs ls

ózlovs.tas tudomÓnyobo bzovotni. Mi ikrzk ozonnol fzlfigyzltÜnk o tÓlÜnk nq.m ma.sszq. olo, a.le.nv,, sokot ózszalo, nytlt tzkints.to, gÖndÖr hoiu ls mo-

gobiztos

visa.lKa.dzst s.lÓrUlo

CyÓrvÓri Editrs.. Edit ozonnol faltolo|to mogÓt a.s mindan_ kivzI nyílt 2s borÓtsÓ9os volt.

Nagy a.vig jÓrlunk agyÜtt. Edit mindznbzn óznne. volt, okÓr tonulÓsrÓl, okÓr jÓtaKrÓl VO9y szz.rzpla.srÓl volt szÓ. Szzmbzn O tÖbbi lonnyol, - okik inkÓbb zgymÓssol iotszottor, _ Edit o fiukkol is szívaszn m.zgosztot_ ta a iÓtak ÖrÖmzt. Elantr, orotr mozgÓ, szinte nyÜzsgÓ olkoto s.llenars. nq.m volt rossz mogovisa.lzlo. Cyorson kitont tz-

hz.tsaga., a.lcnKs.n vlgÓ zszz., szÓkimond Ósa, ts.tlre KZ.szsa.gz a.s az osztÓlytorsokot szgÍtÓ

mogotortÓsO. Kifa.iazs.IIs.n jÓ tonulÓ volt. KÜlÖnÖszn gyorson tonult mag olvosni, nogyon szZ.pa.n, hongsÚlyozvo olvosott' Mindan jÓra fog?Kony as tÖrakvÓ volt. Volt óa.nnz. a.gyfolto hotÓrozottsÓg, kotonÓssÓ9, omi zg7sz alata.t va.gig kísa.rlz. Emla.ks.zs.m, hogy zlsŐ osztÓlyunk va.gefzlz Ünnzpz.l_

tÜk szÜlztZsnopunko| ohovo szÜlzink na,ga.ngz.dta.k, hogy

tÖbb osztÓlytÓrsunkot is mzghrvjuk. CyÓrvÓri Edit oz alsÓk kÖzt szalapa.lt s mindun 8vóa.n ott volt O mzghívottok kÖzÖtt. ElsÓ osztÓlybon tÓskÓnkbon csok cay un. olvosÓkÖnyv volt ls zgy polotÓblo hozzÓ alÓsitatt szivoccsol, Ós polovcsszÓkal. Mindant ezzk ss.gílsaQa.va.l sojÓtítottunk as vQ.ga.ztÜnk a.l. Tintovol csok hormodikos korunkbon Ke.zdtÜnk írni, omikor kZt irko nzllztt mÓr tollÍortÓnk Zs itotÓs popírunk is voli. Edit mindcnban

l

a.ls.njart. Ít o la.gszz.óóz.n 8s Ó s.jta.tIa. la.gKevzsz.óó pocÓl mÓs na.va.n molocot azaz, tintofoltot. (?a.rszz onnok

is mzgvolt

o

o

mÓdjo, hogy oz itotÓs csÚcsÓvol hogy lzhzts.It o pocÓt fzlitotni.)

A hittont Sorloy Ca.za tiszts.lzndo Úr tonítotto. Erde.ka.s,

nzm mindannopi zmózr volt cs

o hittont szigorÚon

vs.ttz.. Edit mindan szovÓn csÜngÖtt, oki mintoszzrÚ ismalŐjz volt znnzk o tontÓrgynok is. Ta.rma.szz.Ís._ szn a.gyÜtt voltunk zlso oldozÓk is. Sorloy Celat grÓf Mikzs JÓnos pÜspÖk Úr a.lÓzs.ts.sz.n

FroncioorszÓgbo

PÓrizsbo rs.nds.lte., hogy o mogyor hivzk lu lki gondozÓsÓt zlva.gzzza.. Évzkmulton hazota.rvz kopto

mzg Óllondo szolgolati ha.lyaÜl Komont. KÓmon Q.s Ns.ra.nY

okkoribon o szakesa.gyhÓzl fopla.óanio filiÓjo volt, Hz-

ra.nybzn Ugyon volt mÓr zgy sza.p, zzzkózn aZ a.vzKóa.n

mzgnogyobbrtott tzmplom, da. Komonbon csok az s.lso

viloghoborÚ va.ga'n Zpítztt kis

kÓpo|no Óllt o hrvok ra.nds.lkz_ za,sQra.. AztÓn oz iskolobÓl la.tt

tzmplom. VosÓrnoponklnt

O

ant sl ms.Kzl Összz.nyitottÓ k, o z z.lsÓ Ionls.rzm sponyolfolonok sza.thuzÓso utÓn latota.róa. ks._ rÜlt oz oltor, ohol Sorloy Ca.za t

_ kusÓbb mor plcbonos Ur _ mindzn vosÓrnop misZt tortott.

Ezs.n la.rm7szalesa.n je.lzn ks.lls.It la'nnÜnk. Tzrko na.ni gon_

doskodott orrÓl, hooy a ,,sza.nl 7na.ka.kaj" is mzgtonuljuk. Misa

olott orrÓro tolt

szz.mŰvz.g-

gal kotlÓstyÚkhoz hosonlÓon oit Ült kÖztÜnk. EgymogÓbon

szigorÚ ts.kinta,tq. szovotolto a rzndzl. Na

voloki

mZgis

vogy

ra.n-

ozokot

ho-

bzszQlgz.tz.tt

ds.tlznKs.da.tt, mar lzinla.tta,.

Cyorvori Edit igozi hÚs-vlr gya.rz.k voll na.lla'IÍe. peldos tonulo 8s jÓ borot. ,,Elzmi" isko-

los

korukbon

a.la.lre szÓlÓ borÓtsÓ9ot

kÖtÖttÜnk, sÓt nyolcvo-

nodik

szÜ_

lz.ta.snap jÓn

nyilvÓno-

son

zlarulta,

hogy

to

e.lzmis-

korÓbon

orro

ka.szÚlt,

hogy a fz.la.sz.ga.n la.gyz.n. Ke.sÓbb o kÓrhÓzbon is zgyÜtt dolgoztunk, sÓt a dia.tas a.tkz.zZ.s tzrÜls.t8n, volomint O

hozilog okkor zloollrtott un. szondotÓpszzrzK ÖsszzÓlli_ tÓsÓbon, volomint O gyomor

csonkolÓson Óts.ss.lt óa,ta.gzK alra.ndjans.K kldolgozÓsÓbon a.gyÜtt lzvaKz.ny(zdtunk. Ki_ vÓlÓ szokz.mózr vol| oki rznd_ szzra.sa.n Ka.pzztz mogÓt 8s

ts.sts.sIÓl, lalkzstÓl hivotÓsÓnok zlt. Nogy va.szlzsagu o tudomÓnynok, hogy o hÓboru utÓn polititroi okbÓl nzm tonuIhotott tovobb, s í9y nzm sza:z.zs.ta.tl fzlsÓsfoku s.gYeteni diplomot.

Am Ó mindzn foglolkozÓsÓt 2s liszt s8

gal

szívv s.l la.la.Kkzl,

h

ivo_

tasszerŰa.n mova.lls.. Csok az zlismeras hongjÓn as o sza.rqtzt hullomhosszon s.mla.ka.zhetÜnk rzÓ.

)Ó9-óea

'Z_l lzcsrÓ O

KzrÜl_

szombothzlyi gya(ma.Khorhoz '"crkusovszky . ol/orok s.ls.rz. U mur-korz'.ena) szinla. sznkit sam ismzrten, l)y tÖbb ás.tza al lzllzm tiszlzlztKÓreima't O korhozon óal"l eS o mzo) a. aQe l e Q jAy as por:t (o ''a/-ta. ta ban. igy lutottom z CyÓrvori Edithhaz, o korhoz dira.k.trisz2hZz is. ArrOr OOr mZQ Ol ' ZvzztQK az inlzzmzny ve.zztÓ dlztztikusot. Az homor kidzrÜ11, hogy rzmzkÜl zrIl a szokmojot, mindig Is. z van oj Óllejakkz a óa.tzga.k atkzzla'tzsZvs.l kop_

csolotbon. Azton lotnom kellztt, hogy Edith offalz szociolis tnÍzzmzny: Ó fogto Össza O korhoz nvugd ios, rar s.pea.r

znya.s OnyOgi kÖrÜ|mznyzk zlo vo|t do gozoinok ko_ rocsonyi mzOojondzkozosot, sÓt CvKÖzt>en is szgltszgzl szzrvzzztl nakik, ho a:rc vof

kÓzt

lomzlyikÜknzk szÜksz.gz volt.

Ehhzz o korhoz vÓrÓsKe.ra'szlzs szs:vzzaja.t hosznolta fzl ÜrÚ oyÜl. A VÓrÓsKa.rs:zt okkoribon

aZ

ollomport

ja. voll, mindznki,

Kadzrta.ma.lÓ_

oki szomitott

óznnz, vo|ohonnon O ''moz9O_ lombo jÓtt". Ót a.7 nam izgot_ lo: o" (al 'o' tzr-ni o roszorJol'Ko, o^o z^z'' Ó óesza.ll ra orro, hogv hogytor mogom o

\ Ö'Öskaras7_

'srek

tO'IO7'

a' nÓn'z vQ'

s7a',7vQ-

va osz_or . Ó

mojd in1azi az 8zt8' joro bÜ rokrotikus fzlodotokal, a.zl na.m nogyon szzrzltz., dz óecsÜla)_ ts.l rzndzl tor1ott O popÍrok kÖzÖtt (is). A ma'gya.l sza.rvq.zzt Ü szln Üdz sz infolto| je.la.ata't_ 12

tÜnk mi Ka.tla.n

o

mozgolmorok

szÜrkz tzngzrat:a.n. A kÖzÖs munkobon losson kiismzrtÜk zOymos vt agna.zzl<2t (okkorl óaa a.rrÓ nzm volt szokos so_ Kal ós'sza|ni). Sokszor N,s.rzszlt fa.l dolgozoszobombon, oho

he kn:."-

;l,Eí, iii.r":ll

o

vÖrÖskarzsztqs fa|odotokon

fzlo rz.agzla.g mos dolgot

is

me.gtargyo tunk. Amikor meA-

ls.la.nl,

zlzarlam o kis rodiomol

ama.Y kÜlÖnbzn munko kÖzbzn hatts.rzqazvq szoIoolt, Íoy

iobbon

figye.lhztta.n l:zszOlgztu SÜnk torgyoro.

Egy áztfŐi nOpon ozton lahulit a lzpzl, 1978. okiobzr ll on kopogos nzlkul rontott

o

szobombo. A rodio Qppa.n nam szolt a zz)c. _ FÓorvos Ur, ozonno| kopcsoljo óa., VOn poponk,

csqK tudnÓm, ki oz!

Elso Jonos Pol rÖv]d zgyhono-

pos pÓpÓskodÓso utÓn mindznki lzgnogyobb mzgla.pztAsa.ra. o krokkoi Arszkz.l, Karzl Uojtylot volosztottÓk mag

I

Sza.nl ?r21a." ;todjorok Usztunk oz ÖrÖmban A tÖbblt mÓr

T

tudiuk.

{L lÉr

\

.Hr

l97B-at irtok

okkor.

domÓnyi Akodzmion

A Hittu8z idÓ

tÓjt indította s.l NyÍri TomÓs o vilogiok mogos szintÚ ka.pzasa.I azzol o szÓndzkkol, hogy

o fogyotkozÓ popsÓgnok

lz_

gyznzk mojd magfzla.lozn fe.lkZ szÜlt szgÍtÓi. lde ja.ls.ntkzza.tl CyÓrvÓri Edit is. A falsofoku tzologioi kz.pza.s nellett Kerzsta.

o

o

szombolhe.lyi pla.boniokon. Ennzk okÓn jÖtt o KÓlvÓriÓro is, omalynzk l977 sza.ptz.mós.rz Óta o lzlkiposztoro voltom. hz.lya.I

Jol

s.mla.kszz.m

az zlsÓ

tolol-

kozÓro. Css.ngs.ttak. Kimzgyzk, s o kopubon szÓmomro Ka.I ismaletlqn holgy Óllt. A mÓsik nava:s. mÓr na.m a.mla,Ksza.m.

A szÓt o mosolygÓs vittz. Dzmutotkozott, s mondto, hogy Ó CyÓrvÓri Edith a.s ózszQ.lni szalajnQnsk velzm. LaultÜnk, a s fzltorult s.lotla.m sgY sojÓtos vilog.

Edith zlmondto qz a.ls.ts. tÖrla.nsjaj diohC jbon, na.m rs.jtva. va.ka olo O szondÓkÓt szm: lzIkiposztori szgilÓKa.nl sza_

rs.lns. IavA.Kz.nyKz.dni. EzCrl ka.ra.stz. fzl o Ko|vÓriÓt is, mint

lzf,ztsa.gzs ha.lyz.t. Ekkor ma.g o Morkusovszky kÓrhÓzbon dolgozott dirzktriszkÓnt. igv hivtÓk okkor diztos nÓva.re.k fa.ls._ lÓs vezztÓjet. |4iva.l kÖzal volt mÓr o nyugdíjozÓshoz, affalz vOdztt korbon la.va.n, ms.ga.nga.dhzttz. mogÓnok a.zt a lv_ xust

is.

hony h,zttz.l o óz.sze.lgs.t8.st KÖvz.lŐa.n ismlt jelenlka.zetl: Nz

prÓbÓliUk mzg, hotho zgyŰtI tudunk munkolkodni. A kzrdcs most mÓr csok oz volt, hogy o lzlkiposztori Q.lzt malyik IalŰ_ ls.ta.n? A moi a.rtzla.nóen va.lt lzIkiposztori munkotÓrs fogolmo okkor nee num lZ.Ia.zetI. Vtlogi hitoktotok szm voltok. A pÓrtÓllOm erre rs.nda.lt kapviszloi pa.dig szzmme.l tortottok mindcnl omi o plzboniokon lÖrt8.nt.

Edith a.bba.n

A dolgok

mu

gis lÓl olokultok.

Ez ido trjt ks.zdtqm sza.rva.zni

Qz un.

bÓziskÖzÖssQ.gzka.t. Ez o hÓrom T kozul (tomogototl tÚrt, tiltott) kÖzÜl O mÓsodik

kotcaÓriÓbo csztt. Edit Ebbz o munkÓbo kopcsolodott bz.

Az ollomhotoIom zkkor mÓr zlIorIs.,

hogy plcbonioi

szinszigoroon vollÓsi tZmÓkot

tzn mzgbzsza.lvz. tolÓlkozzonok felnŐtt kelzszla,nyzk. Fa.lnott KÓzÖss7ga.inkbzn, hogy ma.gsa.

rÓngossuk a7 oroszlÓn bojszÓt, mi sZigorÚon csok biblioi tZmÓkkol foololkoztunk.

vÓlÓon

a

kÖzagbzn

ki-

Qrs.zta. mogÓt. Mluton

tzologioi k?pza.sóz.n is

ra.sza.-

sÜ|t szÓmos kcrdzsha.z hitela.san tudott hozzÓszÓlni, ominak okÓn komoly ta.kinIa.lyra. tz.tt szs.rt.

KÖzbzn sorro oloku|tok o KolvÓrio tzmplom Q.gisza. olott oz iflusÓ9i kÖzÖssÓ9zk. A fiotolokkol nyoronto mÓr, vÓllolvo ninda.nía.la. vz.sza.lyt, o 8O-os ifiusÓgl tÓborokbon mzntÜnk. Ezzkna.k o ma.g-

Q.vs.K s.la.j7tÓl

szzrvz.z?s7ózn a.s lzbonyoli tÓsÓbon mindig oroszlÓnrÓszt vÓllolt. Vollolto o sÓtortÓbo-

rilÜril IIdsp -----a

rok viszontogsÓgoit.

Lzlklla.g,

szzlls.milza, zgaszsa.gÚgyila.g naQYszs.rŰ ,,lzIki onyjo'' volt ozoknok o fiuknok, lonyoknok, okik mo mor

o

Nil!I*!!R

na.gyva.na.s kor-

osztolyhoz tortoznok a.s felzlos csolodopÓk, csolÓdonyok.

EzzKós.n O kÖzÖss29zkbzn mintzgy ÓO hozossÓg szÖvÓ_ dOtf s nzlle.lts. m2g popi 2s szzrzs.t zsi h ivotÓsok szÜls.tlzk.

Amikor mÓr znyhÜlt o poIitikoi lzgkor, e.s Edith is nyugdribo kzrÜlt, hitoktotost is vollolt O kÓlvÓriÓn' Egykori diokjoi szz_ rz.tzlle.l zmla.kzzns.k mo is rÓ. '.

Edith nzni nzvz fogolom volt okkol 2s mo is oz.

A 9O-as avzK zls.jen jorunk. Az dititotorobol volo kilobolos idoszoko e.z. A Szombothzlyi Egyhazna.gYc.óa.n is sorbon olokulnok o kÜlÖnfzle inlctma._ nya.K, így Dr. Konkoly lsÍvon mz_ gyZspÜspÖk ur, l,2lra. hozza az a.gyhazma.gyzi koritoszt. CyÓr_ vori Edith zkkor mor Combos lstvonnz Ponnivol intznzív ko_ ritotrv munkot is vAgza.tl. Ezzrl karts. Ót hogy la.gya.n szgi1_ sagarz O koritÓsz ujdonsult igozgotoionok. f vlzainr2 R,ZgvÓri Morizttonok. lttÓl ka.zdve. mzgosztotto mogot. Ctt, is, itt is dolgoz ott. Egaszzn oddlg,

OmÍg óztzgsagz. okon kÓr_ hozbo nam Ka.rÜlt. Cnn2t aZ

imÓivoI as fs.lajÓnlolt sza.nvs.dr2selvs.l sz)íts.tle ugy o Kol_ vorio tzmpIom, mint o kori1Ósz munkÓjÓt.

Azton zlszolrtotott. Cdootro.

Es Ó a.lna.nt obbo oz Orszog_

bo, omalyl>a.n nr2lyszgzs sze.nl hittul hitl a.s omz.lynek tzrja.sztcsrZn zgy foldi r2la.len ot dolgozott.

i1t

"I1 .F!

* J

*l*

rtr

A

lyi

Szombothz-

Morkusovszky kÓrhÓzbon ismzrkzdtÜnk mzg oz l97o-zs e.vs.kózn. Ó diztos nŐver vol| u n ÓpolÓnŐ.

Az2.rl szÓlrtottom mzg, hogy hogyon tudjo megoldoni o taologioro lÓrost Du_ dopa.strz? Abbon a rzndszelós.n a.z nogy bonnak szÓmrtott.

Hogy csinÓ|jo, hogy ,,num rU9jÓk ki Zrte"? Azton - zIlotott jÓ tonocsokkol, da. 8.n csok jÓ

por av utÓn mzrtzm odo mogom is.

z|indu|ni

Kzsobb hitoktoiokznÍ a.gyÚtI

dolgoztunk lomno|. Ó kzkKzl 8s

o

KolvÓrio tzmp-

o nogyobb

gYs.ra._

az ifjusÓggol foglol-

ll_ rt ll tr a. tt lt

ilrilfilF liiii! t.It-

kozotl 2n o kicsikat tonítottom.

MunkÓnk bÓvzn vol| mzrt Jozszf atyo hotolmos oktivitÓso 2s korizmÓja a fa.l vÓrost odo vonzotto.

A

nyÓri hitton tÓborok

na.m

kis ízlodotot munkro. Erdobs.n, sÓtorbon, tÓborbon, a La.ngÓ hzgy oljz.la.nts.tta.k szÓ_

dolobon ó0-B0

komosznok

tzsti_lzlki toploIekoi nyÚjtoni.

A fa.gya.la.n r2s O rzndtortÓs ÓriÓsi gondnok bizonyult. Edit hotÓrozotÍsÓgo, intzlligzncio_ jo, munkobÍÓso 2s a.móa.r szs._ rs.ts.la. nz.m ismart lz.hs.ta.tls.nt.

Tudot1 szigorÚ lznni Q.s mÓgis sze.ra.Iettzljzs. Ncho mÓr hozo

al tt lr

lltltr *lt?"'

..llL. ll: lll llttl.

$lrrtl llt;ril rttttt lll,rrrr ..:

*{F

Sl *

'

t

;ia

7

':

íll) r J**r* i$ s

i.; n le p l*:. .4.,!i&r3,

í::.éi

kÜldtum volno agY-agY rznilz.ns gya.reKs.t, de Edit ojro Cs

ujro prÓbolkozott neg

va.le,

hogy ma.ggyÓzzz. 8.s ma.glart_ so. Ez oltolobon zlobb-utobb sikzrÜlt

is.

Nyugdijosok hovi iololkozÓjo szivÜgya. volt. A lzlkizk ns.lla. hoztuk o sÜtz.mz.nyt, Ö fozta.

rl

.l t

llr. 't{tl . i3 ,, *l

a

ta.Ót szÓmukro, hogy ÖrÖmat sza.r87za.n.

VosÓrnop szm volt pihznzs.

Dcoszivo mindzn misZn ott voltunk a gya:zKakkzl. ohol o rznd na.m fa.gyzlmzza.ssa.l tortOnt, hane.m sza.ra.tzltzl. Ennzk ma.slzrs. Edit voll oki nogyon szs.re.tte Örzt, tÜrzlna. zl ns.m

bznnÜnkat arts..3Ór zgy Íilla.rt sam kopunk. dz lstzntÓl onnÓl tÖbb s.Ót, jÓKa.dv zl, szzra.tzl zt, a.lrz

ga.dztt

sa.

gzt

ko ptu

n k.

Az uto|sÓ avtizs.ds.k mintho zl_ vÓlosztottok vo|no bznnÜnkzt.

fogyott. PÜspÖki s.ngs.da.llya.l oz ÓldoztotÓsbo is óa.szgita.t_

Elfzzdodott o Szombothzlyi KoritÓsz' Edit szivvzl la.ls.K(a.l lotott óa.nnz munkÓhoz, a.n_ ga.n pa.dig o szznva.de.ly bz-

tÜnk,

te.ga.K kÖtÖttzk

ho

Kzlla.Ít.

l4indz.za.k nzllztt -aszravajhogy sok idos kimorodt o

ta.,

tzmplombÓl 2s sanki szm tudto, hogy mi tÖrtznt vzlÜk. Elke.zd_ tÜk lotogotni aZ idose.ka) a.s a.gY(a. tÖbb rÓszorulÓ' nzha.z ha.lyzz.tóa.n lzvo csoloddol is tololkoztunk. Editet cz olyon mQ.lye.n a.rinla.lla., hogy szÓ szz.rint ko|dulo sóa Kz.zdz1t o szomukro. Nzkzm volt zgy kis rokkont Trobontom, a.s s.zzzl vlttÜk zl o szomukro odott ojÓndzkokot. A vÓrosbon a.gYra. tÖbb cso o d hoz, ózt z.gha.z, Ór zghz.z jÓrtunk. A tznnivoIÓk csok szo_ porodtok. A vÓrost Össza-viszszo holoztuk, volt ohol koptunk, zs volf ohol odtunk. Losson oz Összzs szo_ l

ciÓlis zs nyugdijos otthonbo is bajÓrtunk cs lotogottuk oz OrrO igZnyl tortÓkot 2s pzr_ sza. a kÓrhozbo is zljutottunk.

Ie.la.n meg a.sls. sÖtZtben is jÓrtuk O vorost sokszor, ms.rt ncm tudtunk o v7ga.rz jÓr_ ni fzlodotoinknok. Egy nopot oztÓn szoboddo Ka.lla.tt ta.n_ ni O hitton tonitÓs miot| as ujobb hiloktotokot bzvonni

o

munkÓbo. Nzho mzgÓlltunk a.s azl kZrds.zlÜK zgymÓstÓ|: hogy brriuk csinolni czt o munkÓt. Edii kzsz volt o vÓlosszol: lstzn bokatŰs.n julalmaz mz.g

lz..Egy idÓ UtÓn mzgis fzlfe.ds.ztÜk, hogy lstanna.K a.7yÜtt von vzlÜnk tzrvz.

Mojdnzm mindcn a.slz hrvtuk zgymost ls.lzfonon, hol agyi-

hol mÓsikunk. f/zgóa.sza.l_ tÜk O nopunkot. Fole.q, omit Úgy Q.ra.zlÜnk, hogy zlsikzrÜlt o munkÓnkbon. Egy Ka.nanyzóó szÓ, na.m odafigya.les, ki na.m kÜnk'

mondott vigosz, tÜrzlmztlzn_ s7g, omi utolog nyomosztott

bznnÜnkzt. EgyÜtt prÓbÓltuk

ma.gózszzlni, hogy la.hzt ezz_ kzt kijovÍtoni, jÓvÓ tznni, VO9y tolon ra.m is Kzlla.tt jovitoni, honam az Ű,ra hogyni oz s.Qa.sza)

llinde.zz" -z ztt meg o lelkt szgitsAg,z :-:', c(ro is volt

e.na.rgialc c'^ c' Iiza.nkQ.t Svzn ot c- I r. ---' zg; J'l o La.lki Sa.gz.lv

szokoi

Üg',.'z

S-: 3olotbon, zi-

z'cza.

\zsza.lga._

tAss.kkzl s.e. -" znni o bojbo jutott, sze^ ' zoÖ e.mózrs.Kkzl as sa.gjq^ : t ut Kzrz.sasós.n.

Nzho c:c. -zgosztoni o mo-

gÓnyui,c_

]]

OrrO rÓszorulÓk-

kol.

Edit mos- : . ? Zrt von, sokszor óa.szz.lzn -z2 .z|e a dolgoimot, zs C^-]- 'z:lrŐl hollom most is

o \c

t -l'

.t-,.a

y lstvon mzgya.spÜspÖk fzlkzre.sa.ra. 199 | _ózn Dr. Konko

CyÓrvori Edith s.s ruczajnZ Rzgvori Moriztto Ks.zdtak zl o szmmibo' - regszzrva.zr' a Szombothzlyi Egyhaznzgyzt Koritoszt. A pÜspÖki ma.nzvs' lzl fs.lva'rta.zvz jortok kÖrbz o p aboniÓkot, S o popo( sa-

giszgavzl az coott ázyzn

zgyrzszt s. ma.rla.K a \a.lyzzla.t, mosrzszt Önkznle.sa.ka.t tobo_ roztok o Koritoszbo. A szornyoit bontogoto Mogyor Ko f

to ikus KoritÓsz soK fa.la. modon, o gyokorlotl tonocsok mzllztt la.lKilzg is probolto szgrtani o sza.rvq.zZsszl mzgbizott munkotorsolI znnzk szzllzms.ós.n

pzldoul 1993

fzbruorjobon

Lourdzsbo szq:vzzta\ zorÓn_ dokutot a.gyfc,ita csopotzp tÓ trzninge.t az igozgotok zs o popok szomoro.

- Fontosnok tortottom, hogy Edltb nzni is rasztvzhzsscn aZ uton, zs szs.rzncsarz a.rrÓl si_ KzrÜlt is maggyÓznÖm oz ok Kori fÓigozgotot, Fronk Minlos otyoi. Tudtom, hogy ne.lkÚlz azm lzsz, ns.m la.\a.l olyon oz

Út, amilye.nnzk znnle ke.ll, zs aZ ozton óa. is igozo odott - mzszltz IuczatnO Rzgvorl Moriztto, hozzalSva; az ut Qs o lourdzsi tortozkodos soron Edith nznr szomos lalki ojondakkol holmozto zl o csoport togjoit - Mi okkoribon mag lzginkobb .I

*ti!;!+.LF^

\

f,

Wffi

t'\

/t^.

,-/ csok o jÖvÓrÓl tudtunk ós:zel_ ga)n; Edith nzni ozonbon okkorro mor rutinos szoitÓ volt, hiszzn Ponni aCnivzl omolyon ,'fÖldOlOtti'' koritoszoskznt ok_ kor mÓr Zvzk Óto istÓpoltok a sza.gCnyzkzt. Roodosul agy

oiyon idoszokbon,

o

rs.nd-

szzrvoltos z Ótt, omiko( Q s7a_ aZnys.QrÓl naa csok bzszzlni

hogy volo_ tznni mii hivoioloson is s.lls.nz _ z.gZszítztIa. ki a fa.nIia.ket Moriatto, oki ozt sa.m rz.jletta, va.ko olo, hogy a7 Út sorÓn ss.m le.hz.ta.Íl, nzm

Z.gYrs.

inkÓbb Edith na.ni laIt a

csoport sza.lla.mi_ls.lKi vs.za.t Ójs..

Dovo potokkÓnl szinta. a'szra._ v?tls.nÜl hotottok, hotoltok bz o tÖbbizk sziva.óa. a szovoi, omz.lyz.kka.l z.lnz.sQ.lts., hogy mi-

fa.la. olozottol szobod csok kÖzzlits.ni a sza.g8nyz.khz.z, a.s sa.gíl sZ.ga.t ojÓnloni szÓmukro

ugy, hogy zttÓl nz' szz.nvzd' jzn csorbÓt oz ÖnbzcsÜlzsÜk.

Edith na.ni mondondÓjÓbÓl olyonnyiro Órodt o hitbzli sza_ ra.ta.t, hogy mindznki o hotÓso olo kzrÜlt, mindznki ŐI figya.lta., Moriztto zlmondÓso szelint

o csoport togioi

ÖrÖk

szolo lzlki otrovolot tŐlz.

a

Q.ls.lra.

koptok

szgÍtÓmunkÓhoz'

- Lourdzs szs.llzma. ma.ga:inl e.tt minkz| mindonnyion MÓrio us a jzlzna.sa.k hotÓso olo kcrultÜnk, 2s s.ó6zn bizony oz Edith nÓni Óltol kÖzvztiIaIl sza.rzIs.Ia.nz.rgiÓnak is nogy rLsza. voll - folytotto o IÖrta.nlzk fa.la.ls.ve.níta.sa.I Moriztto, oki o moi nopig tisz1Ón z.mla.kszik orro oz zstA:s., omikor is o csoport togjoi la.me.nta.k o borlonghoz, s ott alobb Vtria-e.ns.ks.ka.t ks.zdtz.k A.ns.ks.lni. Kzsobb ozonbon zgyikÜkbÓl zgy mogyor na.pdol is kifokodt mojd Újobb 2s ujobb, szcp otthoni dolokot dOdolgotott o cso-

port. AztÓn viszont Íz.lnzrŰlt bannÜk, hogy szobod-a a je-

bo rlon giÓbo n mo gyo r nrpdolokot 8.ne.ka.lniúk, Edith néni finom a,rza.kks.l ozonbon vÓloszt: alra. is mzgodto mindznt szobod, omit szívvzl_ la.lz.kKz.l tzszÜnk la Morio lobolz.na. sa.K

o

Lszrq, hogy agyrs. inkObb mo-

ihoz.

- Edith

nQ.nina.k kÖszÖnhztÓen

ma.ga:laltÜk, hogy mi okkor zs ott O mo9yor idzntitÓsunkot, o mogyorok szz.rs.ts.tCt, imoit odtuk ojÓndukul tiszto szívvs.l

MÓrionok' ott, o borlongbon O rÓnk vÓrÓ fzlodotokrol is óz.sza.lga,ttÜnk, s z.z mz.gzrÓsí_ tÓ, Íelznz.ll a:zas volt, s mint oz kzsŐbb nidzrult, nzm csok szÓmunkro. A hotunk mÖgÖtt ugyonis magszÓlolt voloki, okit oddig a.szrs. szm vzttÜnk, s ozt mondto' olyon io volt hollgotni mogukot. TokÓcs Nor-

berl fa.F|a:vÓri mzgyÓspÜspÖk otyo volt oz, oki, mint oztÓn z.lms.sa.lts., a7 zsti imÓit mznt zlmondoni o borlongbo, dz oztÓn z.gysts.r csok ozt vzltz

go'.'ol rogodjok Edith na.ni

C goldolotoihoz

Q.s

hozzÓszÓlÓ

Kc, -oszosok ihlz.ta.tt szovoi. \cg ' o^ (ÖszÖntz s.zl O fa)-

s.na a z - znyt, s a.zza.l nzm,zolt

s.gya.a-. -czafzla.

o

buszoi

ugyon s hogy mi ^o_:__ ,o lzginkÓbb o zorÓndoklc_ -- |Opio olott, a.s kiv2.Is.l na.'t.- - ^oznki Edith na.nit, a ós.loIe C.Coo ls.l||ss.^oanki zlmondhotio,

gz.t, szzra.ts.ta.t zn ia'+z - zmla.ks.zatt Moriztto, s vlgÜ hozzÓIs.tts.: vzzajÓt Órsoi o z al m ult

a.va.kós.n is mindzn odondo olkolommol a.rds*lodtzr Edith na.ni irÓn| mostonsÓg ps.dig

azl

mondogotjÓk: Hidd

s.l,

most is lrtÜnk imÓdkozik. most iS urzŐdik az Ó sugÓrzÓ szz._ re.ta.ta..

Az a.gyÚtt tÖltÖtt sza.p a.s tolon zga.sz 2.la)zmre. hotossol lzvo pillonotok fa.lida.za.sa.vzl oldolokot tudnfk ta.la.rrni. Nogyon na.he.z pÓr sorbon, nÓhÓny

gondolotiol az

a.mle.ke.nek

odÓzni'

Nzgyzda.vz.s

foiskoloskznt tansza.kvs.zztÓm ojÓnlosovol Q.rkezlzm o KoritÓsz Csolodsa.gítÓiaóe.

Edith ncni nzlla, kerÜltzm munkotÓrsklnl amia,rt ÖrÖkkÓ hÓlÓ,s la.szz.k o JÓistznnak.

A jalzntÓs korkÜlÖnbsa.g a.llz.na.ra. áamar mzgtolÓltuk o kÖzÖs hongot' Nogyro 8rt8.kz.lts.m sokrZtÚ tudÓsÓl munkobrrosot,

sok-sok Zva.s gyokorloti toposztolotÓi. Ö pzdig ÖrÖmmzl 8s szinla. fiotolos ha.vva.l szÍvto mogÓbo ozt o sze.rtz.ÓgozÓ

e.lna.lzÍi isma.re.tonyogot (jog, pszichologio, szociÓlis munko, tÓrsodolomisme.raI, szocio|Ógio)' mzlyat a.gy-e.gy hozzÓnk

fordulo bojbojutott

e.mbzr

,,zszta." kopcsÓn a.n oszihotiom mag va.la.. Rzmzk pÓrost olkottunk, tÖKa.ls)zss.n kizga.-

szítzttÜk zgymÓst.

Clyon kopcsolot voli o miÓnk, hogy mÓr pÓr nopos tÓvol-

morodÓs ess.tQn is hiÓnyzott o mÓsik. A vzlz. tÖltÖti ava.k

namcsok szokmoi szzmpontbÓl voltok szÓmomro fa.la.dhsjs.t_ lzns.K, honzm lalri a.s szzllz.ni

síkon mzghotÓrozÓok

la.Ita.k

tovobbi Q.la.lanra.. Nakzm Ó oz ztolon.

la.tI

SojÓt a.lzIa.n, mindzn mq.gmoz-

duloson, ra.zdÜla.se.n KzrzszIÜl tonított mindan kÖrÜlÖttu la.vot

o

Krisztusi a.latrz.. Szzralzttzl, Íiszts,laItel a.s allzottol fordult mindzn z.mós.r fa.la., nindznKiba.n Ja.zvst lÓtto: ,,omit o lzgkisabbzk kÖzÜl a.gyna.k laszIe.k,

azt na.ks.m la.szita.K." Dolgozott azarI, hogy munkoóe.ra.t szÓtoszthosso o na.ha,z sorsu csolodok kozÖt| sÓt sokszor o nyugdljobÓl is nyujtott .

sa.gílsagzt o rÓszorulÓknok azzal szm tÖrŐdva, hogy ,,honap va.gZn'' nzki mÓr sammija

sum morod. A pz.riÍa:ia lag_ sza.la.n le.vo hojla.ktolonnok is ka.pa.s volt odoodni oz utolsÓ fúla.rja). Ho padig szÜkszg volt o szigorÚ hongro, dorgÓlÓsro obbol szm oZ fta.lKzza.s Órodt.

V1inda.zI az zlÓ a.s a.nz.rgiÓI zlsÓsorbon hlta.óol, lstznnzl voIo nopi kopcsolotÓbÓl, o korz ill. vzlz. a.gyÜtt sza.rva.zŐdÖtt karz.sztz.ny kÖzÖssZgzkbŐl, lzlki v e.zzt Óia.vzl folytoto|t óz.sza.lgzt7sa.kód, volomint Lonci nlnivzl vívott sokk portikbol cs hovi zgy olkolommol o Cloudio cukrÓszdÓbon mzgtortott ,,sÜta.manyzs ba.szZ.lgzta.ss.kóol" nye.rta..

HumorÓnÓl

mÓr csok

oz igl-

nyassZgz volt nogyobb: szzo minŐsZgi a.Is.la.kal a.s itolokot. Mindig volt o kzze Ügya.óa.n agY kis tokoji bor korovÓn soitiol o sikalak as kudorcok,,z.ayÜtts.s faldolgozÓsÓro''. NzkÜnk okkoribon az volt O szupa.rvíziÓ. A lzgnoratta.

gyobb

ha fa.lUlagy problcmon o

dicsa.ra.l tŐla.,

zme.lKs.dta.m

NACY VACY! volt.

Nzki kÖszÖnhz.ta.m

is, okinzk agY

o

pÓromot jÓtrkonysÓgi

konczrt olkolmÓvol mutoiott

bz. Sot ott volt, mint Ő mondto ,,ÖrcaosszonykZnt oz unokÓio ne.lla.tt" omikor zlsÓ gYz.rmz._ kÜnk, Patro szÜlatatt. Ka.za.mzl fogvo vÓrt va,la.m az ultrohongro o kÓrhÓz ridz.g folyosÓjÓn botorsÓgot Öntvz ba.lcm, míg me.g na.m Q.rka.za.tI o csolÓdom.

Kopcsolotunk ugyonolyon na.ly a.s bansŐsZgzs morodt

ozolott az 5

rv oloti

otthon voltom ka.I rÓl gondoskodvo.

is, mÍg gya.rma.ka.m-

Mit is mondhotn ak na.g RÓLA? Nzkcm cs csolÓdomnok nzmcsok ozlrt fzlzjthatetls,n, ma.rt fiunk, MÓtl mÓjus 1 l -a,n, az Ó szÜlztZsnopjÓn a.rka.zatI kÖzrnk. Tudom, hogy na.m vLlatlznÜl. Szovoivol a.lva. a CONDVISELES..

Ela.te. nindzn pillonotÓvol tonított. Akkor is, mikor szintc vokon jÖtt dolgozni Bo e.vzss.n a szz.mmŰta.tra, v Órva. V,ajd a.la.tz utolsÓ ÓrÓibon az a.lvisz.lhzIa.tlzn fojdolmok kÖza.pz.tÍa., mz,lya.t lstzn okorotÓbon

mugnyugodvo, o lzgnogyobb mzltosÓggol visclt.

Ez volt az e.gyatlcn oko onnok, hogy na.m ka.szÜlhztta.k zl

oz olto o korobban mzgigQrl

'

mamoorok...

Az olto o ronK hogyott sts.la. ni Ö'Ö' rag _ io iO, Oz_ nt 'O _ most is iit a hat ozok kÖzÖtt, oklk vo oho va a. zgyJll do gozhottok, tsmerl2k, szzra.tl2l,

t

-s!r

ü!sl

tÉÍl .3.11

'iü

a.s liszla.llzl,..

ttd.

l*

l\

,1

tt

J,

{.'

'x ,rt

,+l

G**

#,S-Fff

t

.

i l

kutotvo soksok a many tolul fa.l óa.nna.m' \ie.'az kÖzÜlÜk s.gYa.t kizmzlni.

Emlz.ke,T, kÖzÖtt

Visszogondolvo,

vs.ls.

volo zlso tololkozosom, mlgis s.lzva.na.n a.l óa.nnzm.

A

szombothzIyi korhÓz onko|Ógioi osztÓlyÓn dolgoztom' Edith pzdig 7ls.lmzzcs ve.zzlŐ volt' Akkoribon nogyon szqrs.tzt-

ta.lia.s le.gkor urolkodott o kÓrhozbon. ÖrÖmmzl mantÜnk dolgozni, 2s o jÓ óztzga.lla_ tÓs ardz.ka.óa.n igyz.ka.ztÜnk

mindzn munkotÓrsot mzgismzrni. Ts.rme.sza.la.sa.n volt, okivzl szorosobb kopcsolot oÍ ke.lls)t opolni, ds. volI, okit csok ,,hirbo|'' ismzrtÜnk.

EloszÖr Edithnzk is csok ,,iÓhíre.t" hollottom. Mindznki szzra.tetlel ba.sza.lt rÓlo. Mun_ kokÖrrbol ododoon _ da. na.m

kÖtzlzssÓgbol _ ra.ndsza.rzsa.a jÓrto oz CsztÓlyokol s szintz mindan ózta.gaQynal mzgÓllt Kz.dvs.s, mzgQ.rlÓ, figyz.lna.s,

volt o óa.tz.ga.Kka.l. r\4zglÓtogotto ÓKs.t, óa.sza.lgzta.tt valÜk, s kÖzbzn ozt is mzgtudto, mzlyik az az Atzl, omzlyzt óz.tzgsZ.gÜkban, kisa.gítÓka.sz

szolgoltotott

ha.lyza.tÜKóz.n

\'/zsqn fogyosztonÓnok s.l.

-Z^a'Ószge.ihez m7rten o kÉ vC^' z'z zu'et s.lKe.szíttalta., 8s sokszo' ::z-8,/zsq.n viltz o óz.ta,gca.^cz. V'kor zrrÓl s.lŐ_ szÖr hollolrc-, zlcsodolkoz_ tom, tolon s.gYs.i s.. korhÓz_ >7

bon sincszn s.lhez hosonlo.

DizonyÓro sok na.ázzsQ.ggzl,

ma.g na.m Zrta.ssel tolÓlkozoit, mig zzt a szs.rzts.tts.l te,li, fÓrodsÓ gos,,kÜldz.Ie.sa.t" vaga.z-

tortottÓk Ót sokon o

la.. Eza.rt

ongyolÓnok'' Diztos volt obbon, hogy o óa.ta.gzk ,,kÓrhÓz

gyÓgyulosÓhoz

lzlki a.s fizíkoi

Q.rtzle.móa.n is hozzÓjÓrult.

AztÓn zljott

a7

idÓ,

omikor sze.mQlye.sa.n is tololkoztunk. NogymomÓm O óz.l gyogyÓszoti osztÓlyro Ka.rÜlt, mojd sÜrgŐsan opa.rÓlni Kzlls.tt. |'4ote.t utÓn, zgyik lotogoto_ som olkolmÓvol Edith nOgy_ momÓm Ógyonol ÜlI, kz.dve.sa.n ó z.szQ.lgs.I s.tt v zls.. Érd a rl od ott

volno aZ a finomsÓg, omit szíva'sz.n zlfogyosztono. Por pa.rcig csok kÜlsÓ uznla.lojs. voltom o js.ls.ns.lnzk. Egyszz.r mi

csok fzlem fordult, szzmmzl lÓl_

hotÓon nzka.m is ÖrÜlt. Dzmu_ totkoztunk zgymÓsnok. AztÓn csa.ndzszn a.lma.nl. Nogyon jÓ

Srzas fogott a.l. Tzhot igoz, volÓsÓ9, omit Edithrol mon_ donok? Hiszzn nogymomÓm

ide.ga.n volt naki, 8.s zngzma.t mint kÓrhÓzi dolgozÓt - szm is_ mzrI. l4a.gis mzgtoposztolhottuk kÜlÖnlzgzs Íigyz.lmCt. Soho nzn fela.jle.m zl ks.dva.s mosolyÓI, a.rda.Kz.s _ szinla. szÓvol lz na.m ÍhotÓ tzkinIe.t7t. Mintho ta.nyla.g, igozÓn ,,ongyol'' lztt volno' Volomi kÜlÖnlzgzs erÓ

sugÓrzott óe.lole. Ennzk titkÓl okkor meg na.m tudtom, ds.

A.rs.zIem,

hogyott

hogy na.ly

nyomol

óe.nna.m'

Nogy volt oz

ÖrÖmÖm,

omikor o KolvÓrio tzmplombon ohovo gyzrmakkorom Óto jortom _ mzglotiom Őt. Vlag_

-

tudtom, hogy nyugdrlozoso uton falotÓnlotto szgtIsrZga.l

o

lz.lke.szsz.gzn.

\4z.gr2ra.zIa.:

nooy szÜksÓ9 von alkÖtzla.zs.tt vilogi h(vÓkrs., hogy z.gy la.liipÓsztor korul a.lo, krisztusi kÖZÖssca epÜljÖn. Kopcsolotunk

fokozotos on z.lmZ.lyÜlt. Sokszor toloItom nÓlo lalki tÓmoszro' Ela.ta., 7a.ldaia szÓmomro mo is irÓnyt mutotÓ, botorrto, ls.lka,sítÓ.

hogy |4z.nnyzi HozÓbon Hiszzm,

Doldogsog

ra.szqsq.

Ó

mor o az CrÖk

,,Edith nz,ni KovÓcs

min

da,nkiÓ

Ano'zc,' c . o'c ialkeszslg

Edith nani ÍfjusÓgÍ csoportia

-- ^:^ - ^Zirt tudom mikor sa vcQa.l, mart tudjÓk, utono :-: -.- - -zO. Ncm zmllkszzm ,,mzokopjÓk o jutolmukot''.

Szanlmisa uton o fzlnottzk a - r Jl: pi lonotro, a.gy ta-

Ec

--

r.r-Jsro. Tolon mikor o Kolo'o tzmplombo ka.zdlzn r,ÖzÖssagbz jorni. Vogy aZ .

e.lsÓ ifjusogi toborbon, mlkor zstz tokorÓbo burkolozvo, o lÓóorloznal zgymOS nzlIztt e.ns.Ka.llÜnk, Qs zgy Üla.mre. ug_ rÓltunk oz .'Abrohomnok 40 fio volt'' kzzda'lÚ ena.kra.. Ugy la.tt az Zla)zm rZszq, oQY e.QÜlI óa.

O

hatkÖznopjoimbo, mintho

sza.l

a.mi sa.

mindig is szzra.plŐja ls.tt volno' )s. a.zzzl nzm csok zn vogyok így, honzm o borotoim kÖzÜl sokon. Mo is kÖztÜnk zl. A mon_ dotoivol, a css.ls.ka.da.lziva.l, a gav a.l. llzgt

a.r a.mt

z.tl

hogyomonyokol omzlya.kzl mi viszÜnk. Mo is talm7_ sza.la.s, s.s na.m is gondolkodok roito, hogy ta.gya.m-z vagy na., Ízszzm, ohogy Ó is lzlte.. l]o csok nincs voIomi kÜ|Önlz_ gzs okodÓ|yo, csolodommoi o KolvÓrio tzmplombon vzszÜnk r8.szl a vosÓrnopi szzntmisln.

A l l orokor Ks.zdodÓ szzntmi_ sa., a.r zdendos.n,,ifjuso gi szzntmislnak" indult. En I 3 rZvzs voltom, mikor mi, fiotolok zlOszÖr koptunk kÜlÖn mzghivosl _coy vzgyÜnk ra.szl zgyÜtt o : _z.tmisan' Azoto falnÓ1tÜnk, :,: oCot olopilottunk, Zs sorro :__z( a gyzrzkzk Mo mÓr o csc 3:o.. szzntmisA.iz. A piciknzK ^ r O . cn ns.hz.z, zgy orat o 1zmpic_oor, cszndbs.n Ülni, a.s szÓmukrc o nZQ nem mindig r2rthztŐ szZr+OrtOsrO Íigyzlni.

Dz lÖnnzk vzlÜnk, o szÜ]okkal, zs na.ha ZOjosOn, da. z.gyÚtt vogyunk. Vorjok o szzntmi-

tovobb

tzmplom orotoriumÓbon. Zs o ''kiskonyhojobon'' ózszZ.lgzt_ nzK, O Jyzrs.kzk pzdig jÓt_ szonok. igy tÖrla.nik zz hosszÚ 7va.K, tolon Q.vliza.ds.k oto. Ho ,,csok" znnyi lznnz, mondhotnOm, hogy szokÓsos boroti Óssze.jÖva.tzl. Dz. Edith nzninzk kÖszÖnhzt Őal, a. szzntmisz uto_ ni a.gyÜtÍla.ts.Kóa. is óze.pÜlt az zgymosro valÓ figyzlzm. llogy

mikor karÜ|1 o ,,kiskonyho'' osz_ to|Óro a k7I tol, omibz mindzn sze.ntmisa. ulon kzksz, kukorico pzha.ly rzs zgya.ó, o gyzra.kzk szomoro eloKS.szla.tl nossolnivolo von, orro mar na.m q.mle.kszzm. De. aZ zlsŐ tÓloko1

Edith nzni rokto odo. S mo is ott von. A kicsiknak (ovodosok. kisiskolÓsok, as lzlmzszzIzszn o fiotolok is) mindzn szantmisz utÓn oz a|sÓ utjo o ,,kiskony-

hobo'' vzzztztl. Vorto

Óks.l

Edith nzni soho

nzm mÚlÓ mosolyo, kzdvs.s szovo, rZs a nossolnivo|o, mz.lynz.k óa.sze.r_ zZsa.rÓl a.s kiKzszilZszrÓl Ó sza._ mS.lya.szn gondoskodott. Mindzn gya.ra.k mzgtonulto, hogy csok horom Ks.KszzI, pa.lyha.t vzhs.t mindzn tÓlbÓl' mart jÖn_ nzk mZa utono mÓsok, Qs na._ kik is kzll, hogy morodion. Da tzrmAszztsszn o fs.lnotta.k ss.m

morodhottok ki oz ojÓndzko_ zo szq.rq.lqtbol. Szomukro Edith na.ni kavzt fŐzÖtt, zs ho volokinzk névnopjo volt na.g s.gY kis finom tokoii oszu is Ka.rÜlt az osztolro. La.gya.n oz kicsi, vogy

'.:1Il

-rJ

zl

,tn,,ot

nogy; gyzrz.k, fiotol vagy fzl nÓt| mzntÜnk o konyhobo, zs ho kÓvrt nam is ittunk, ka.kszz.t na.m is attÜnk, da. ittuk Edith nÓni szovoi| rs vÓrtuk, hogy rÓnk mosolyogjon. basz7lgzjtÜnk. EgyÜtt voltunk. Figyz.lz.n, tÜra.la.m, gondoskodos, kzdvzs mosoly. Ez fogodott minkzt mindzn szzntmisz utÓn. Sza.ra._ tsjts.l tz.Itz.. Mindznkihaz volt s.gy ks.dvzs szovo.

a,s la.hzt, hogy Ók mÓr mojd nzm tudjok, Ki lalznlzttz zzt a hogyomÓnyt, da. bizom óznnz, hogy Ók is tovÓbbodiotr sojot gya.ra.Kziina.K, 8.s e.zzel a.Qyütt magtonuljok, milyz.n arla.ka.s mÓsoknok odni ugy, hogy nem vÓrnunk a.rla. KÖszÓns.tel viszonzÓst.

Ho mo o Kolvorio bon zgy vosÓrnopi

tamplomszantmisz utÓn o kiskonyhoba ózla.gz.K, mo is ott von Edith nlni kÖzÖttÜnk. Nzm csok O fanykagrÓl

mosolyog rÓnk. ltt morodtok

a csa.la.ks.dztz.i, a bznnÜnk tovobbalo mozdulotoi. A gye.rz.-

kck mo is jÖnnak Ke.Kszs.l s.nni,

v

FF

ll

l.,l

/

A hit csiszolto, finomítotto CyŐrvÓrÍ KrÍsztina

C',

a'.

:.

(risztino hÓrom Őrzj oz e.lsÓ, igaz

(c':oc

ava.s

JÓnos ?al, a.s hozzÓjuk nogyon

iga.n_

Krisztino, hozzÓta.vs.' Edith na.ninzk jelle.nzÓ mondÓsoi is voltok. Az egyik szerinl: Mindzn nopnok megvon o mogo boio. Vogyis: nzm ke.ll zlŐre. strzsszzlni, hotZkony mzgoldos a.rdeKaóa.n mindzn

.s 3., ntznz (v AlnA.nyS.t A.dasapa ts.stvare.rÓl, Edith na.nirÓl.

Akkoribon mlg kint loklunk Konodobon, o nyorok zgy raszZ) ozonbon MogyororszÓgon tÖltÖttÜk. A szÜlcim ilyznkor o nagynQ.nQ.mra. tzstoltok, okival igozÓn vidÓm a.s mozgoImos volt oz e.la.t. Ednh n2ni okkoribon diato s fÓnÓva.r voh o kÓr_ hOzbon, ohovo a.nga.m is mindig bzvitt mogÓvol, mQ.ghozzÓ nzm is okÓrmilycn Úton_mÓdon, hona.m egy rozzant comping biciklin. A kÓmoni hÓz e.s o kÓrhÓz kÖzÖtt a.la.tv a.szalyzs im bolygÓssol csoIingÓztunk o jÓrmÚvak kÖzÖtt mz.sa.lta. mosolyogvo Krisztino. hozzÓlava.: Edith nzni nzm ÍgozÓn tortotto bz o kÖz_ lzkzde.si szobo|yokot Ó nzm o KRESZ-bzn, honzm lstznban bizott.

Krisztino o nyÓri rokonlÓtogotÓ orszÓgjÓrÓsokro is szívzszn zm_ |ckszik, anzlye'k kÖzÜl szÓmÓro

ozok voltok igozÓn

vidÓmok, omikor Edith nzni is vzlÜk tortott.

Az z.gyÚtt tÖltÖtt idŐ olott igozi borÓti viszony formo|odott kÖztÜnk, sokot vicczltÜnk, nzvzttÜnk nosztolgiÓzott tovÓbb Krisztino. oki oztÓn ozt is zlnzse.lla., hogy 'nokohogÓvol agyÜtt o KolvÓ_ ÁittontÓborÓbo is Edith nzni '..3^ jutottok zl. * zelert hila.letzna.t la.nyz^zki kÖszÖnhatzm. Aki J..

'] t

._

o--l -:l'.' _

nzki milyan

ta.rmA.-

:^',me.nla.s 2s Ószintz (3.:rl o a lzrmA.szztfa.lzltivz, .- :^: :.zooa.n Jlzussol,

sZZ':.:'

oz

l-l

b:_:,:_:

rult. Ec'-- -.^

lotÓso olo

kz_

voltok kiszzmz.h szz^-: .z ooul Pio otyo, botthyo^. -:-':---onn Loszlo, Il. ^zk,

rogoszkodott

ma.sA.lta.

o

problcmÓvol okkor 2s ott

kz.ll

foglolkozni, omikor Ós ohoI zppan oktuÓlisl Edith nzni nooyon jÓl iudott imÓdkozni, az e.gasz borÓii sa_ ra.g tÓla. kZ.rtz, hogy jo'jon kÖz_ óe az agia.Kna.l. Az zltÓvozÓso a.loll az a.gyik borÓtnŐm. oki ok_ kor mÓr Q.va.K Óla nogyon staletztt volno bobot ozi ponoszolto, hogy mi lzsz vzla, ho Edith nÓni mÓr ns.m lzsz. A nogynÓnA.m a.rra. onnyit mondolt: hidd a.l, hogy fonlrol jobbon tudok rod vigyÓzni a.s imÓdkozni zr_ ts.d zlzvs.nítzllz fzl o tÓrlZ.ne.ls.t KrisztÍno, 2s o folytotÓssol szm morodt odos. Nos, Edith nani tÓvozÓso utÓn mÓsfll a'vva.l az znlrls.tt borÓtnÓnzk mzgszÜla.lz.tt a boboio. A kislony (okinzk o mÓsodik kzra.szlnevs. Edit la.tt) Úgy hÓrom a.va.s korÓbon ozzol Ó||Ított

odo oz

hogy Edith

A

a.de.sanYjÓ|,oz, na.nive.l Ó|modo1t.

nz.gla.pztt szÜlok

kQ.rdQ.szire.

vÓloszolvo onnyit fe.la.lt: kicsi volt us oronyos, o hoio pz.dig, mint kis

o

ido

Hofe.ha.rka.na.k. A kislÓny mÚ|vo ismzi Edith na.nivs.l

oz

Olmodotl s omikor

A.ds.s-

onyjÓnok a.rrÓl óa.szlmolt o kÖ_ va.IKzzÓ Üzs.nelzt odto Ót: Azt mondjo. hogy szzra)l Lzhzt, hogy zz zgy tÚlvilÓgi Üze.nzl? Nzm tudjuk... Az viszont biztos, hogy Edith nrni mindig as mindznbzn rÓhogyotkozoit lstznra., s vÓlogotÓs nrlkÜ| mindznkihe.z sza.rs.ta.ttz.l kozzlta.tt.

Sokszor mondto,

hogy

küzda.lna.k Órc,n a.rtz

s tudto

la.gyŐzni

zl a

o

nogy hitzt,

CyÓrvÓ-

ri csolÓdro oltoloban jz.llzmzÓ indulotossÓgot' A hii csiszolto, finomitotto. olokítotto olyonnÓ, anilya.n

la.tl

s.nla.ka.zalt mosolyogvo CyÓrvÓri Krisztino.