Le Petit Bulletin - Lyon - 825 by Le Petit Bulletin - Lyon

—

L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES

L’AUTRE SCÈNE DE L’OPÉRA

FADO Katia Guerreiro

N°825 DU 27.01 AU 02.02.16 www.petit-bulletin.fr —

Samedi 30 janvier à 20h30 Tarifs : de 10 à 20€

Concert Até ao fim Katia Guerreiro, chant Joao Veiga, guitare classique Luis Guerreiro, guitare portugaise Pedro Castro, guitare portugaise Francisco Gaspar, guitare basse Plus d’infos 04 69 85 54 54 www.opera-lyon.com

À LA UNE — POP — ROVER À L’ÉPICERIE MODERNE

Une hécatombe. Ils partent tous. Comme si un virus s’attaquait à nos chanteurs ces dernières semaines. Un coup de Luz, qui n’aime vraiment pas la chanson française ? S’est-il vu en émule d’un Chaos Computer Club, hacker de refrains tièdes ? Reste que tous ces adeptes passagers de la philosophie en 140 signes quittent Twitter subitement, vexés. Michel Polnareff s’est enfuit avec perte et fracas le 13 janvier : il ne gazouillera pas sur son passage aux Nuits de Fourvière l’été prochain. Benjamin Biolay, idem. Christophe Willem vient de clôturer son compte, pas content. Selon ces disparus, le réseau aux haïkus pas toujours poétiques les protégerait insuffisamment. La proximité avec le public, oui, mais seulement pour les caresses dans le sens du poil (long chez Polnareff). Les remontrances et injonctions, pas forcément très fines, non merci. Fou, non ? Comme une exposition de vêtements dans un hôpital psychiatrique et pourtant, la Ferme du Vinatier a vidé son dressing ; pas aussi classe que celui de Rover, griffé sixties comme un vieux souffle de bande analogique où rôde le fantôme de Brian Wilson. De souffle, il est aussi question côté théâtre : celui du comédien Bolle-Reddat donne sa pleine mesure dans un nouveau Godot qui nous a, oui, soufflé. Moi, j’arrive : ravi de vous (re)trouver. SÉBASTIEN BROQUET

SENS DESSUS DESSOUS

P 08

Déshabille l’hôpital psychiatrique

JEAN-CLAUDE BOLLE-REDDAT

P 10

Magnifie le Godot de Fréchuret

WINE & NOISE

P 12

Tessa Laroche et Mensch, l’accord parfait © Claude Gassian

ÉDITO

P 02_03

P02_03 — LE PETIT BULLETIN N°825 — DU 27.01 AU 02.02.16

À LA UNE

DU 6 AU 12 FÉVRIER SCÈNES OUVERTES ET RESTAURATION AVANT CHAQUE CONCERT À 18H30 CÔTÉ COUR ( ENTRÉE LIBRE )

NOUVELLE VERSION Création graphique – kollebolle.com

- HUMOUR / CHANSON -

Stephan Eicher UND DIE AUTOMATEN - CHANSON -

Chansons à risques DUO BONITO UN DUO DE CLOWNS MUSICIENS DÉTONNANT ET ÉLECTRIQUE !

- RÉCITAL FORAIN -

theatretheoargence-saint-priest.fr INFOS ET BILLETTERIE EN LIGNE 04 81 92 22 30

« Enregistrer sur un chant céleste » — ENTRETIEN — APRÈS L’IMPRESSIONNANT AQUALAST, LE VAGABOND ROVER, REVENU DE TOUT ET SURTOUT DE PARTOUT, PASSE AVEC SUCCÈS L’ÉPREUVE DE LA CONFIRMATION AVEC LET IT GLOW. RÉUSSISSANT LE TOUR DE FORCE, AUX COMMANDES DE CETTE ÉTRANGETÉ APATRIDE QUI FAIT SA SINGULARITÉ, DE FAIRE PLUS AVEC MOINS ET DE SONNER COSMIQUE AVEC DES MÉTHODES D’ENREGISTREMENT TERRE À TERRE. RENCONTRE DU TROISIÈME TYPE ET DU SECOND ALBUM PRÉVUE À L’ÉPICERIE MODERNE. PROPOS RECUEILLIS PAR STÉPHANE DUCHÊNE Avec ton premier album Aqualast, tu es passé en quelque mois d’une vie à reconstruire après ton expulsion du Liban, au succès, à la médiatisation, aux récompenses, à des centaines de dates. Comment as-tu encaissé ça ? Rover : Il y a une forme de violence dans ce passage de l’intimité de l’écriture à une exposition plus large, mais elle est assez positive, d’autant que ça n’a pas été un succès radical basé sur un seul titre. J’avais déjà connu l’exposition médiatique, même si elle était moindre, avec mon groupe au Liban : ça a été moins brutal que si j’avais eu 20 ans et aucune expérience. C’est beaucoup de joie qu’un label vous accorde la possibilité de faire un disque, de pouvoir s’y exprimer sans contrainte. On est pris dans une espèce de tourbillon, il y a une ampleur médiatique qui nourrit le projet. Une forme de reconnaissance aussi : les Victoires de la Musique, la télévision. On s’installe un peu dans le paysage et c’est une situation très confortable pour envisager un deuxième disque.

Let it Glow donne l’illusion d’un album très produit, très retravaillé, mais tu évoques souvent ta recherche du dépouillement, de l’imparfait, de l’erreur qui va mettre en valeur le reste... C’est un super compliment. En effet, pour chaque chanson, il y a peut-être dix pistes en moins que sur le précédent. Pour moi qui aime les arrangements, les contrepoints, ç’a été un défi d’enlever des instruments. Quand on a passé le test du premier album, on vous accorde plus d’argent et plus de temps. Or ce luxe pouvait m’embêter. Je n’ai donc pas opté pour un studio de renommée internationale mais pour un petit studio breton 100 % analogique, Kerwax. J’ai tenu à faire la réalisation moi-même. Mettre le moins d’interlocuteurs entre ce que j’ai composé et la bande était un défi dans le défi et rendait le projet plus excitant. Je voulais que le disque privilégie le qualitatif au quantitatif, que chaque instrument ait vraiment quelque chose à dire et qu’un basse-batterie puisse sonner aussi confortable et impressionnant en termes d’arrangement que des violons ou des orgues.

“De bons choix, il n’y en a pas tant que ça, si c’est beau à l’oreille, ce sera beau sur le disque.”

Justement, après la réclusion de l’écriture d’Aqualast, dans quelles conditions et quel état d’esprit as-tu écrit Let it Glow ? En ayant chassé quelques démons, d’abord. Même si c’est moche à dire, on ressort de tout ça avec l’ego regonflé. Il y a eu une sorte de gouffre après la fin de la tournée. J’ai ressenti le poids de ce premier disque, mais je voulais m’en servir. Ce qui s’est passé avec Aqualast m’a fait réaliser qu’il y avait une attente autre que celle du buzz médiatique, quelque chose de purement artistique. Le deuil qu’il a fallu faire, ce moment où il faut clore le premier chapitre pour ne pas tomber dans le copier-coller, n’a duré qu’une quinzaine de jours. Refaire un disque dans cette position était nouveau pour moi mais ça eu plus tendance à m’exciter qu’à m’angoisser. J’ai abordé Let it Glow sans penser à faire l’album parfait, pas plus que pour Aqualast qui était pourtant plus démonstratif. C’est un peu cliché mais je crois que les disques sont comme des enfants : on ne peut pas les comparer, chacun a son parcours. J’ai vraiment ce rapport très paternel : je les aime avec leurs défauts. Ils sont le reflet d’une personnalité.

On te sent aussi attaché à l’enregistrement analogique que certains photographes argentiques refusant de passer au numérique, d’ailleurs tu compares souvent tes albums à des photos... C’est vraiment ce qui m’excite le plus : capter quelque chose d’unique que ni un ordinateur, ni un programme fabriqué au Japon ne reproduira. Prenez une vieille photo d’un couple des années 20 qui se tient la main dans la rue : ce moment-là n’appartient qu’à cette photo. C’est vrai que le travail en analogique, très organique, est très similaire à la photographie argentique où il faut penser la photo avant de la prendre et pas après devant son ordinateur. On retouche très peu de choses en acceptant ses défauts. Mais c’est aussi très important pour supprimer l’infinité de possibilités parfois vertigineuses qu’offre un ordinateur. Or de bons choix, il n’y en a pas tant que ça, si c’est beau à l’oreille, ce sera beau sur la bande et sur le disque. Pour moi c’est un bonheur d’enregistrer sur ces machines, j’aime leurs caprices, qu’elles tombent en panne et qu’il faille … / …

Les Franglaises

Il y a une notion qui revient souvent dans tes propos, c’est celle de l’importance du vide dans la musique, or sur Let it glow il y a une résonance qui rend parfaitement l’idée de ce vide spatial dans lequel on pourrait flotter, une sorte de bulle protégée de l’accélération du monde réel... J’aime cette idée de bulle et d’espace clos qui est céleste, infinie, comme un couloir spatio-temporel qui nous emporterait ailleurs. Cela rejoint une démarche que j’admire en peinture. Utiliser, comme certains peintres arrivent à le faire, la toile et le blanc comme une couleur, créer le relief sur ce fond qui est concret, matériel, l’analogique le permet. La bande tournant à vide crée déjà un tapis sonore, ce n’est pas le vide froid du numérique. Là, il y a déjà le souffle de la bande. Au studio, se trouvait la console qui a servi pour Melody Nelson ! Imaginer les histoires qu’elle a dû entendre, les discussions et les fumées de Gainsbourg (rires) qui sont passées sur ces boutons, c’est extraordinaire. Rien qu’à cette idée, je voyage tout de suite. Ce poids des anciens, c’est très beau. Mille fantômes sont déjà là et on enregistre sur une espèce de chant céleste qui pour moi est la toile du peintre. Tu as grandi dans plusieurs pays, de New-York au Liban, ton nom de scène évoque l’errance, tu es revenu en France presque comme un étranger, tu as passé une grande partie de ces dernières années en tournée. Pourrais-tu te reconnaître dans cette expression de l’Exode de l’Ancien Testament évoquant Moïse comme « un

… / … appeler un réparateur, le voir dépecer la machine, devoir arrêter la session une demi-journée. Le fait que ce soit infidèle et peu fiable produit des choses, nourrit, inspire et rend chaque jour surprenant.

étranger en pays étrange » et qui semble coller parfaitement à ce nom, Rover, à son parcours et à sa musique ? Oui sans doute. Se sentir étranger dans un pays, c’est addictif. Tout pays, et j’ai eu la chance d’en voir beaucoup, est curieux. La plupart, je les aime tous énormément, même si je les hais au bout d’un moment (rires). Ça les rend étrange et ça me rend étranger en permanence. En même temps, je suis tellement fier de mon pays natal, la France. Les voyages m’ont appris à l’aimer encore plus. Elle me manque dès que je suis à l’étranger, mais c’est crucial de voyager, c’est une école incroyable : rien que le fait d’apprendre à s’adapter à des mœurs, découvrir une nourriture, des horaires, les choses à faire et à ne pas faire. La façon dont les gens font des affaires, tombent amoureux, c’est une découverte sans fin de l’autre. Et surtout, ça rend beaucoup plus tolérant, une fois rentré chez soi. Penses-tu que Rover aurait existé sans cette vie d’expatrié et ce retour forcé après ton expulsion du Liban ? Non, ç’a été vraiment un mal pour un bien, c’est le sujet d’Aqualast. Tout laisser derrière soi, devoir rebondir, se réinventer, reconstruire sa vie, sur le papier ce n’est pas marrant et en fin de compte, ç’a été très positif pour moi. Bien sûr, j’ai la chance d’être Français et que mes parents aient eu un endroit que je pouvais investir avec trois ou quatre instruments. Mais c’est une manière de voir les choses qui peut s’appliquer à tout : une rupture amoureuse c’est dramatique, mais quelle liberté aussi parfois. Tomber au fond du puits et appuyer sur ses jambes pour remonter, ce moment là est extraordinaire, l’ascension est jouissive, on se sent tellement vivant. > Rover À l’Épicerie Moderne vendredi 29 janvier

— CRITIQUE — Dans l’Exode de la Bible, version King James, Chapitre 2, verset 22, voici comment Moïse justifie de nommer l’un de ses fils Gershom : (qui signifie à peu près « étranger en ces lieux ») : « For (…) I’ve been a stranger in a strange land ». Autrement dit, « un étranger en pays étrange ». Un homme de l’exil permanent. L’expression inondera la pop culture. Donnant son titre à des dizaines de chansons, des Byrds à U2, et surtout à un fameux roman des années 60 de Robert Heinlein, contant le retour sur terre d’un astronaute, seul survivant d’une mission sur Mars, se sentant étranger sur sa propre planète. Le pitch rappelle celui de L’Homme qui venait d’ailleurs, le film Nicolas Roeg qui fit de Bowie l’alien le plus classe de tous les temps. Cet étranger, au vu de son parcours de vie et à l’écoute de ses disques, ce pourrait être Timothée Régnier aka Rover. Né en France, Timothée a grandi à l’étranger, de New-York à ce Liban dont il a été chassé comme un malpropre pour un problème de visa, atterrissant après un détour par Berlin seul en Bretagne, dans une maison familiale vide avec une vie à reconstruire et la sensation, après avoir parcouru le monde, de n’être nulle part chez soi. C’est là que Timothée est devenu Rover et a façonné Aqualast comme on se construit une cabane ou une carapace. Pour se protéger mais aussi comme on pousse un cri dans l’espace. Un cri bien reçu par ses congénères, puisque Rover a rapidement autant fasciné que le héros spatial du roman d’Heinlein, prophète inattendu en ce pays qu’il connaissait peu. Sur Let it Glow, son second exercice paru il y a peu, Rover semble plus énigmatique, insaisissable et étranger au monde que jamais. Sur la pochette, une rock star un peu irréelle et anonyme contrastant avec le jeune poète maudit qu’il semblait incarner sur Aqualast – quelque chose du Bowie extraterrestre. À cela s’ajoute le paradoxe d’un album taillé pour l’espace mais entièrement enregistré en analogique, donnant l’impression d’une production fastueuse quand le musicien n’a fait que tirer le maximum de son inclination pour le minimalisme. Rétro-futuriste comme la lumière à retardement d’une étoile que l’on voudrait atteindre, ici et ailleurs, comme l’étranger en pays étrange. SD > Let It Glow (Cinq7)

Cette gueule joue aussi des seconds rôles au cinéma, quand il n’en compose pas les B.O. comme pour Tonnerre, de Guillaume Brac, inspiré de son parcours.

REPÈRES 1979 : Naissance de Timothée Régnier à Paris. Suit ses parents à New York à l’âge de 7 ans. Il y fréquente le lycée français et les futurs membres des Strokes. 2004 : Fonde au Liban The New Government. 2008 : Suite à l’expiration de son visa, Timothée Régnier est expulsé du Liban alors que The New Government est en plein essor. 2011 : Sortie de l’EP Rover. 2012 : Sortie du LP Rover. 2013 : EP Anywhere from now. 2013 : Reel to reel, relecture acoustique d’anciens titres. 2015 : Sortie de Let it Glow, second LP.

P04_05 — LE PETIT BULLETIN N°825 — DU 27.01 AU 02.02.16

CINÉMA

Les Saisons

De Jacques Perrin & Jacques Cluzaud (Fr, 1h37) documentaire Le renouveau de l’animation viendrait-il de la diversité européenne ? Même si l’on trouve mille qualités à Vice-Versa, à Dragons voire à L’Âge de glace, l’honnêteté oblige à admettre que ces films souffrent d’un regrettable conformisme esthétique – quand ils ne succombent pas à certains gimmicks narratifs. Comme si la créativité de leurs auteurs ne pouvait s’exprimer qu’à l’intérieur d’un champ clos produisant des fruits ronds, colorés et sucrés, à la saveur prévisible. De notre côté de l’Atlantique, les cinéastes ont une autre approche : ils ne cherchent pas à rivaliser dans la restitution de la réalité – cette course à l’échalote technique servant d’argument aux films ayant les scénarios les plus pauvres –, ils investissent l’écriture en traitant de sujets plus segmentants, moins glamour ; et réfléchissent à la dimension plastique de leurs œuvres. Découvrir Tout en haut du monde, c’est avoir le regard ébloui par une bourrasque de pureté et de clarté. Rémi

Chayé propose un traitement visuel allant à l’essentiel, très “flat design”, qui change les perspectives et perturbe les repères : au lieu de délimiter les décors, les personnages, il opte pour des jeux d’aplats et de couleurs douces – évoquant subtilement l’immensité ininterrompue des banquises. Chayé, qui a travaillé auprès de Jean-François Laguionie et Tomm Moore, a été à bonne école : celle d’une animation divergente, osant tout azimut pour ne demeurer prisonnière d’aucun dogme. Quel plaisir, donc, de palpiter pour Sacha, héroïne poursuivant un idéal, et non “princesse” chantante en quête d’un coquin ! Inutile de préciser que ce film aussi beau qu’émouvant réussit le test de Bechdel… VINCENT RAYMOND > Tout en haut du monde De Rémi Chayé (Fr, 1h20) animation

Spotlight © Kerry Hayes

Toujours se méfier des rumeurs, surtout lorsqu’elles concernent un film portant sur une enquête journalistique : celles précédant celui-ci étaient flatteuses. Force est de constater qu’il s’agissait d’une magnifique opération d’enfumage, tant la réalisation (“mise en images” serait plus approprié) et l’interprétation semblent rivaliser de classicisme plat. Spotlight s’abrite derrière ce qu’il révèle – une équipe d’investigation du Boston Globe met à jour l’implication de l’Église locale dans plusieurs dizaines d’affaires de prêtres pédophiles – pour justifier son absence hurlante de projet cinématographique original. C’est tenir le 7e art en bien piètre estime que de le considérer comme une vulgaire lentille grossissante, ne méritant pas plus d’attention particulière ! Et réfléchir à très court terme : les œuvres narrant des combats asymétriques au service d’innocents ou dénonçant des abominations humaines sont légion. Seules celles osant se démarquer – artistiquement et esthétiquement – impriment réellement leur époque, voire l’Histoire, offrant à la cause qu’elles défendent un écho supplémentaire. 12 hommes en colère (1957) de Sidney Lumet, Z (1969) de Costa-Gavras, La Liste de Schindler (1993) de Spielberg ou encore Les Hommes du président (1976) de Pakula, si l’on garde un cadre journalistique similaire, demeurent des références par leur rythme, leur parti pris, leur audace formelle. À moins de considérer la mollesse comme une constituante de la société bostonienne, où tout s’arrange entre huiles au bar du club des anciens ou sur un terrain de golf, on ne voit pas pourquoi Spotlight érige son manque de tonus comme une figure de style. VR

À l’instar des studios Pixar, le Jacques Perrin documentariste aura exploré tous les milieux (l’eau, l’air, la terre), produit et réalisé des œuvres plébiscitées par les scolaires et signé les livres s’y rapportant. Seule différence notable, il n’a pas (encore) de parc d’attractions à sa gloire, ni de jouets à l’effigie des personnages de ses films ! Animé par une sincère volonté de sensibiliser les spectateurs à la beauté fragile du monde, aux menaces pesant sur sa faune et par conséquent sur le futur de l’Homme, l’artiste s’est engagé depuis vingt ans pour la nature comme il le fit autrefois contre les totalitarismes. Moins planant (forcément) que Le Peuple migrateur (2001), moins naïf que le glougloutant Ωcéans (2009), Les Saisons est de ces films contemplatifs parcourant les campagnes que l’on regarde de préférence un dimanche de fainéantise claquemuré chez soi. L’œil mi-clos, dans un état modifié de conscience provoqué par la voix veloutée de Jacques Perrin, avec des chaussettes Meg Ryan aux pieds et une tasse de thé fumante à proximité. Chaque documentaire de Cluzaud & Perrin se posant comme un défi technique à résoudre, on en sortira bluffé par la qualité des images, comme d’habitude ; comme à l’accoutumée, on se morigénera de notre incurie chronique pour notre planète. Et, comme toujours, les saisons passeront… VR

45 ans

> De Tom McCarthy (ÉU, 2h08) avec Michael Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams…

Les Délices de Tokyo

Encore heureux

De Benoît Graffin (Fr, 1h33) avec Sandrine Kiberlain, Édouard Baer, Bulle Ogier… Quand des petits-bourgeois s’attellent à l’écriture d’une comédie vaguement sociale (chacun des mots mérite d’être pesé : on suit ici une famille dont le père, cadre sup’ au chômage depuis deux ans, squatte un studio des beaux quartiers parisiens) en faisant l’économie d’un script doctor, la vraisemblance et la dignité en prennent pour leur grade. Quelques exemples à la volée ? L’histoire est censée se passer autour du réveillon de Noël, de surcroît en week-end ; or tout est ouvert fort tard, y compris les administrations, qui n’hésitent pas à menacer d’expulsion… en pleine trêve hivernale. Un besoin urgent d’argent se fait sentir ? La mère s’en va troquer ses faveurs contre un chèque auprès d’un bellâtre de supérette – ah, le romantisme de la prostitution occasionnelle ! Même en ajoutant un macchabée voyageur en guise d’hypothétique ressort (au point où l’on en est...), le scénario continue de tirer à hue et à dia, atteignant à peine la cheville brisée de la moindre pochade d’humour noir belge. Miséricorde pour les comédiens, ils devaient avoir faim. VR

Les Premiers, les Derniers De Andrew Haigh (GB, 1h35) avec Charlotte Rampling, Tom Courtenay, Geraldine James…

Auteure de l’éprouvant Forêt de Nogari (2007) – condensé de cinéma abscons – Naomi Kawase trouve dans Les Délices de Tokyo une manière de rédemption en abordant la thématique de la gastronomie : elle insuffle une sensualité simple et joyeuse à son cosmos – toujours autant focalisé sur la transmission in extremis entre les générations. Car la nourriture a cette irremplaçable vertu d’assouplir les âmes, en plus de réjouir les papilles ou les pupilles ; les précédents Le Festin de Babette de Gabriel Axel (1987) ou Au petit Marguery de Laurent Bénégui (1995) en témoignent. Discipline suivant une liturgie complexe, exercée par des artistes dans l’abnégation d’eux-mêmes, la tradition culinaire est ici montrée comme un ciment culturel intime et poétique. Elle est aussi le révélateur de ce Japon à la mémoire si sélective, toujours prompt à brandir avec fierté l’héritage d’un Empire millénaire, en occultant les aspects gênants de son histoire contemporaine. Les clients se pressent pour dévorer des gâteaux à la pâte de haricot rouge ; ils vont lâchement déserter en apprenant que celle qui les a

minutes de compression continue. Mais tout splendide qu’il soit, ce genre de conclusion façon twist conviendrait davantage à un courtmétrage à chute. Andrew Haigh tire à la ligne, dilue son histoire en se reposant sur l’intensité bien commode de sa comédienne, qui habille les (nombreux) silences par sa présence douloureuse. L’Académie des Oscars l’a citée cette année pour ce rôle, la proposant pour la première fois de sa carrière (!) comme meilleure actrice. Voilà au moins une injustice réparée. VR

confectionnés a été victime de lèpre, subissant toute sa longue existence la mise en quarantaine imposée par l’État à ces malades jusqu’en… 1996 ! Un scandale humain et sanitaire dont la société nippone est collectivement coupable, et auquel elle ne peut faire face aujourd’hui. Ironiquement, ce sont un cuisinier cabossé et une lycéenne fugueuse (autrement dit, deux de ces marginaux honnis par la doxa japonaise) qui vont se trouver les dépositaires de la recette magique, parce qu’ils ont accueilli sans préjugé la vieille cuisinière infirme. Quel savoureux paradoxe, finalement, de voir la quintessence du passé être perpétuée par ceux que le troupeau exclut, mais qui, ce faisant, s’en libèrent… VR > De Naomi Kawase (Jap, 1h53) avec Kirin Kiki, Masatoshi Nagase, Kyara Uchida…

Deux excellentes idées se nichent dans 45 ans – attention, cela ne suffit pas à soutenir un film, mais permet seulement de le voir sans déplaisir et lui assure son content de résonance. La première, c’est de confier à Charlotte Rampling un rôle d’Anglaise taciturne s’apprêtant à célébrer ses 45 ans de mariage – d’où le titre. Bonne pioche : la comédienne, qui a convolé avec le public depuis peu ou prou un demi-siècle, est la distinction british incarnée ; du flegme à l’état brut serti d’un œil bleu glacier. La seconde, c’est un plan de fin d’une beauté tragique, stupéfiante et déchirante, comme une explosion muette à valeur de libération intime ; un ressort se détendant en silence après quatre-vingt-dix

De et avec Bouli Lanners (Fr/Bel, 1h33) avec Albert Dupontel, Suzanne Clément, Michael Lonsdale, Max von Sydow… Si la relecture du western est tendance, pour Bouli Lanners, ce n’est pas non plus une nouveauté : il lorgnait déjà sur les grands espaces et le road movie dans ses œuvres précédentes – voir Les Géants (2011). Situé dans un no man’s land contemporain – un Loiret aussi sinistre que la banlieue de Charleroi un novembre de chômage technique – Les Premiers, les Derniers fait se

croiser et se toiser dans un format ultra large des chasseurs de prime usés, de vieux Indiens frayant avec la terre, une squaw en détresse ainsi que l’inévitable horde de bandits aux mines patibulaires. Cousin belge de Kervern et Delépine qui aurait fréquenté le petit séminaire, Lanners diffuse en sus dans cette re-composition décalée un étonnant souffle de spiritualité continu, faisant de ses personnages des messagers et de leur trajectoire une sorte de parabole, interprétation du fameux verset de l’Évangile selon Matthieu : « Heureux les pauvres en esprit… ». Ajoutons que Jésus se balade de-ci de-là, que les comédiens Michael Lonsdale et Max von Sydow chantent des cantiques : le propos mystique ne se discute pas ! De quoi repartir de la Berlinale, où le film sera présenté dans la section Panorama, avec la bénédiction du jury œcuménique… VR

ET AUSSI…

Michael Almereyda retrace dans Experimenter l’histoire de Stanley Milgram, professeur de psycho et auteur de la fameuse théorie de la soumission à l’autorité illustrée par de fausses expériences de torture (reprise notamment par Verneuil dans I comme Icare).

Western qui aurait dû être signé par Lynn Ramsay avec Jude Law, Jane Got a Gun est finalement interprété par Ewan McGregor et réalisé par Gavin O’Connor. Mais Natalie Portman a toujours le doigt sur la gâchette. Pour survivre, Chloë Grace Moretz doit échapper à La 5e vague, réalisé par J Blakeson. Bah… Quand on a survécu à Nos pires voisins 2 et à Big Mamma 2, on est immunisé… Le boulot idéal : une gouvernante chargée de s’occuper d’un gamin en porcelaine. Ça sent le traquenard. En même temps, c’est un film d’épouvante : The Boy, de William Brent Bell. Sans aucun rapport avec Balavoine,

Le Chanteur de Rémi Lange est présenté comme le biopic d’un chanteur joué par lui-même, Thomas Polly. Qui ??

LA 5ÈME VAGUE De J Blakeson (ÉU, 1h57) avec Chloë Grace Moretz, Nick Robinson... Ciné-Meyzieu, Cinéma CGR, Pathé Carré de soie, Pathé Cordeliers, Pathé Vaise (vf + vo), UGC Ciné-Cité Confluence (vo), UGC Ciné-Cité Internationale (vf + vo), UGC Part-Dieu

LES DÉLICES DE TOKYO De Naomi Kawase (Fr-All-Jap, 1h53) avec Kirin Kiki, Masatoshi Nagase... Ciné Mourguet (vo), Cinéma Comœdia (vo), CNP Bellecour (vo), UGC Ciné-Cité Confluence (vo)

EXPERIMENTER De Michael Almereyda (ÉU, 1h37) avec Peter Sarsgaard, Winona Ryder... CNP Bellecour (vo)

LES FILLES AU MOYEN ÂGE De Hubert Viel (Fr, 1h28) avec Chann Aglat, Léana Doucet... Cinéma Opéra

JANE GOT A GUN De Gavin O’Connor (ÉU, 1h38) avec Nathalie Portman, Joel Edgerton... Cinéma CGR, Pathé Bellecour (vo), Pathé Carré de soie (vf + vo), Pathé Vaise (vf + vo), UGC CinéCité Confluence (vo), UGC Part-Dieu

LES PREMIERS LES DERNIERS De Bouli Lanners (Fr-Bel, 1h38) avec Albert Dupontel, Bouli Lanners... Cinéma Comœdia, Les Alizés, UGC Ciné-Cité Internationale

LES SAISONS De Jacques Perrin, Jacques Cluzaud (Fr, 1h35) Ciné-Meyzieu, Cinéma CGR, Cinéma Gérard Philipe (vo), Pathé Bellecour, Pathé Carré de soie, Pathé Vaise, UGC Ciné-Cité Confluence, UGC Ciné-Cité Internationale, UGC Part-Dieu

SCANDALE À PARIS De Douglas Sirk (ÉU, 1946) avec Alma Kruger, Vladimir Sokoloff... Cinéma Lumière (vo)

SPOTLIGHT De Tom McCarthy (ÉU, 2h08) avec Michael Keaton, Mark Ruffalo... Cinéma CGR, Pathé Bellecour (vo), Pathé Carré de soie (vf + vo), Pathé Vaise (vf + vo), UGC Astoria (vo), UGC Ciné-Cité Confluence (vo), UGC CinéCité Internationale (vo), UGC Part-Dieu

THE BOY De William Brent Bell (ÉU, 1h37) avec Lauren Cohan, Rupert Evans... Cinéma CGR, Pathé Carré de soie, Pathé Cordeliers

TOUT EN HAUT DU MONDE De Rémi Chayé (Fr, 1h20) animation Cinéma Comœdia, Cinéma Gérard Philipe, Les Alizés

LES CHOIX DE LA RÉDACTION A TOUCH OF SIN De Jia Zhang Ke (Chin-Jap, 2h10) avec Wu Jiang, Wang Baoqiang... Quatre faits-divers pour dessiner un portrait de la Chine contemporaine gangrénée par la violence et le désespoir. C’est aussi pour Jia ZhangKe l’occasion d’emmener son cinéma vers un nouvel horizon, lorgnant vers le cinéma de genre, tout en gardant la puissance d’une mise en scène soufflante de beauté. Cinéma Lumière (vo)

LES CHEVALIERS BLANCS De Joachim Lafosse (Fr-Bel 1h52) avec Vincent Lindon, Louise Bourgoin... L’odyssée calamiteuse d’un escadron d’humanitaires amateurs tentant d’organiser une filière d’exfiltration d’orphelins africains. Un nouveau rôle tout en fièvre et en tension pour Vincent Lindon ; pour Joachim Lafosse, un nouveau portrait d’un être dévoré par sa passion et exerçant une emprise sur ses proches. Ciné Mourguet, Cinéma Comœdia, Cinéma Gérard Philipe, Le Meliès, Le Zola, Pathé Bellecour, Pathé Vaise, UGC Astoria, UGC Ciné-Cité Confluence

LE GARÇON ET LA BÊTE De Mamoru Hosoda (Jap, 1h58) avec Koji Yakusho, Aoi Miyazaki... Entre les mains expertes de Mamoru Hosoda, La Belle et la Bête se masculinise en prenant des allures de “Harry Potter au pays des animaux gladiateurs”. D’une fluidité admirable et rempli de mots inconvenants, ce film enthousiasmant rajeunit l’anime nippon. Cinéma CGR, Cinéma Comœdia (vo), Pathé Carré de soie, Pathé Vaise, UGC Ciné-Cité Confluence (vo), UGC Ciné-Cité Internationale (vo), UGC Ciné-Cité Internationale

L’HERMINE De Christian Vincent (Fr, 1h38) avec Fabrice Luchini, Sidse Babett Knudsen... Un rigide homme de cour fait la sienne à l’une de ses jurées, hors et dans son tribunal. Il en sortira totalement relaxé, attendu que l’amour n’a jamais connu de loi. En président, Luchini se la joue discret et c’est normal puisqu’il retrouve Christian Vincent. La Fourmi

LES HUIT SALOPARDS (int - 12 ans) De Quentin Tarantino (ÉU, 2h48) avec Samuel L. Jackson, Kurt Russell... Reléguant sa pratique du patchwork cinématographique au fin fond de son holster, Tarantino opte pour un western resserré, en plan large et huis clos. Ajoutez des mandales, du tord-boyau, une palanquée de sales trognes et un Samuel L. Jackson en pote de Lincoln et vous résistez au blizzard pendant 3 heures en 70mm. Ciné Mourguet (vf + vo), Ciné-Caluire, CinéMeyzieu (vf + vo), Ciné-Rillieux, Cinéma CGR, Cinéma Comœdia (vo), Pathé Bellecour (vo), Pathé Carré de soie (vf + vo), Pathé Vaise, UGC CinéCité Confluence (vo), UGC Ciné-Cité Internationale (vo), UGC Part-Dieu

MY SKINNY SISTER De Sanna Lenken (Suède-All, 1h35) avec Rebecka Josephson, Amy Deasismont... Pour évoquer l’anorexie, Sanna Lenken brosse le portrait d’une adolescente souffrant de ce trouble de l’alimentation à travers les yeux de sa petite sœur, victime de dommages affectifs collatéraux. Un point de vue original et sensible. Le Cinéma (vo)

LE NOUVEAU De Rudi Rosenberg (Fr, 1h21) avec Max Boublil, Rephael Ghrenassia... Double immersion réussie pour Rudi Rosenberg : dans le monde adolescent, dont il décrit sans afféterie les immenses problèmes minuscules ; et puis dans le long métrage, en compagnie de jeunes comédiens choisis pour leur aptitude à jouer juste. Voilà qui change. Ciné Duchère

LE PONT DES ESPIONS De Steven Spielberg (ÉU, 2h12) avec Tom Hanks, Mark Rylance... Rencontre chaleureuse entre Spielberg et les frères Coen autour d’un épisode de la Guerre froide, ce faux film de procès déplace les plaidoiries dans les couloirs des ambassades et les rues de Berlin. La Fourmi (vo), UGC Ciné-Cité Internationale (vo)

— ACTU — Cinq jours d’une extrême densité, pour célébrer le cinéma français dans la convivialité. Bien que dépourvu de compétition – ou justement parce qu’il fait l’impasse sur l’éprouvante course aux prix – le festival de Bron demeure parmi les plus populaires pour les cinéastes, ravis de soumettre leurs œuvres aux spectateurs sans aucun enjeu concurrentiel. Comptant 17 longs métrages cette année, sa sélection glane des films dans la production 2015 et en cueille par anticipation dans celle de 2016. Ainsi, En mai fais ce qu’il te plaît, À peine j’ouvre les yeux, Une jeunesse allemande et surtout l’excellent Les Cowboys de Thomas Bidegain bénéficieront-ils d’une nouvelle lecture ; tandis que Tempête de Samuel Collardey, Les Ogres de Léa Fehner, Médecin de campagne de Thomas Lilti ou Rosalie Blum (adapté de la BD de la Lyonnaise Camille Jourdy) signé par Julien Rappeneau feront l’objet de leurs premières projections publiques, lors de séances suivies de discussions en compagnie des cinéastes. Notons également deux programmes de courts-métrages concoctés par les étudiants de l’université Lumière

SALLES CINÉMA BELLECOMBE 61 rue d’Inkerman - Lyon 6e - 04 78 52 40 31

LA GLACE ET LE CIEL Mer, sam 20h30 - dim 17h30 NOUS TROIS OU RIEN Ven 20h30 - sam 15h - dim 14h30

CINÉMA SAINT-DENIS 77 grande rue de la Croix-Rousse - Lyon 4e

THE BIG SHORT : LE CASSE DU SIÈCLE V.O. Jeu, sam 20h45 - dim 14h30 LE GRAND PARTAGE Ven 14h30, 18h15 - sam 14h30 - dim 17h AU-DELÀ DES MONTAGNES V.O. Ven, lun 20h45 - sam 18h

CINÉ DUCHÈRE 308 avenue Andreï Sakharov - Lyon 9e - 08 36 68 01 29

LE NOUVEAU Mer 14h - jeu, sam 20h - ven 18h - dim 15h JE VOUS SOUHAITE D’ÊTRE FOLLEMENT AIMÉE Jeu, lun 18h - ven 20h - sam 16h - dim 17h A PEINE J’OUVRE LES YEUX V.O. Sam 18h - dim 19h - lun 20h

CINÉMA COMŒDIA 13 avenue Berthelot - Lyon 7e

Avant-premières : • Saint Amour : mar 20h* • Médecin de campagne : ven 20h30* AU-DELÀ DES MONTAGNES V.O. 10h50 sf sam, dim - 17h50 DEMAIN 11h10 sf mer, sam, dim, mar - 17h40 + sam, dim 11h MIA MADRE V.O. 15h30 KURT DIEMBERGER - VERS OÙ ? V.O. Jeu 20h* LES DÉLICES DE TOKYO V.O. 11h - 13h30 - 15h50 - 18h10 sf mar 20h30 LES PREMIERS LES DERNIERS Mer 11h10, 13h30, 19h55, 21h50 - jeu 13h30, 15h40, 22h - ven 13h30, 15h40, 20h25 - sam, dim, lun 13h30, 15h40, 19h55, 21h50 - mar 13h30, 15h40, 20h55 TOUT EN HAUT DU MONDE 14h + mer 15h40 - sam, dim 10h45 LES CHEVALIERS BLANCS 14h - 16h15 - 18h40 - 20h55 sf mar CAROL V.O. 11h15 - 13h45 - 16h10 - 18h30 - 20h50 LES HUIT SALOPARDS V.O. (int - 12 ans) 10h45 sf ven - 14h - 17h15 - 20h35 LE GARÇON ET LA BÊTE V.O. 20h25 sf ven JANIS V.O. Sam 11h15 TANGERINE V.O. Dim 11h15

LE CINÉMA Impasse Saint-Polycarpe - Lyon 1er

HOUSE OF TIME Jeu 13h40 - dim 20h15 - mar 15h30 TOTO ET SES SOEURS V.O. Jeu 16h45 - sam 18h45 - mar 17h05 ARGENTINA V.O. Sam 20h25 - dim 16h45 - lun 15h25 L’HUMOUR À MORT Sam 15h15 - mar 20h20 PAULINE S’ARRACHE Ven 21h50 - mar 18h45 BEIJING STORIES V.O. Jeu 15h15 - ven 18h20 - sam 13h40 - lun 18h50

NOUVEAUX FILMS À L’AFFICHE

Lyon 2 permettant de visionner l’hilarant L’Ours noir ou encore Vous m’aimerez, présenté par son auteur – notre confrère Julien Sauvadon. Ces 25e Rencontres auront enfin une tonalité particulière pour leur programmateur Marc Van Maele, le directeur des Alizés tirant sa révérence après treize éditions. Gageons que Flore Tournois, sa continuatrice venue du cinéma Le Star de Strasbourg, poursuivra en le renouvelant cet indispensable rendez-vous brondillant. VR > 25e Drôle d’endroit pour des rencontres Aux Alizés à Bron du 27 au 31 janvier

P06_07 — LE PETIT BULLETIN N°825 — DU 27.01 AU 02.02.16

CINÉMA SALLES (Suite) JE SUIS LE PEUPLE Ven 14h - sam 16h50 - lun 20h15 MY SKINNY SISTER V.O. Jeu 18h25 - ven 20h - lun 13h40 DESERT DANCER V.O. Ven 16h15 - sam 22h - dim 18h25 - lun 17h - mar 13h45 LE BAL DES MAUDITS V.O. Jeu 20h10 - dim 13h45

CINÉMA OPÉRA 6 rue Joseph Serlin - Lyon 1er

J’AVANCERAI VERS TOI AVEC LES YEUX D’UN SOURD Mer 16h - jeu, ven, lun 18h45 - sam, mar 14h A SECOND CHANCE V.O. Jeu 20h45 - ven 13h40 - lun 22h KARDESIM BENIM V.O. Ven 22h25 - sam 20h - dim 16h10 KOCAN KADAR KONUS V.O. Sam 16h CHORUS V.O. Mer, lun 20h15 - jeu 15h35 - ven 17h05 sam, mar 18h - dim 22h10 A PEINE J’OUVRE LES YEUX V.O. Dim 20h15 - lun 14h - mar 16h LES FILLES AU MOYEN ÂGE Mer, dim 18h20 - jeu 13h55 - ven 20h40 lun 16h - mar 19h45 HECTOR V.O. Jeu 17h10 - ven 15h30 - mar 21h30 DEDEMIN ISI V.O. Sam 22h25 - dim 14h10

CNP BELLECOUR 12 rue de la Barre - Lyon 2e

L’ÉTREINTE DU SERPENT V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 16h - dim 13h50 MYSTERIOUS OBJECT AT NOON V.O. Mer, ven, mar 21h - jeu, sam, lun 14h - dim 18h30 EXPERIMENTER V.O. Mer, mar 14h - jeu, sam, lun 21h - dim 12h 45 ANS V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 13h40, 15h30, 17h20, 19h10 - dim 12h, 14h, 15h50, 17h40 LES DÉLICES DE TOKYO V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 14h, 16h10, 18h20, 20h30 - dim 12h, 14h10, 16h20, 18h30 JANIS V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 21h - dim 19h30 AU-DELÀ DES MONTAGNES V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 18h30 - dim 16h10

CINÉMA LUMIÈRE 25 rue du Premier-Film - Lyon 8e - 04 78 78 18 95

LES MOOMINS SUR LA RIVIERA Mer 14h30 IL ÉTAIT UNE FOIS... LA REINE MARGOT Mar 19h SCANDALE À PARIS V.O. Ven 19h - sam 16h30 - dim 14h30 BRISBY ET LE SECRET DE NIMH Sam 14h30

LA REINE MARGOT Sam 20h45 - dim 18h30 JIA ZHANGKE, UN GARS DE FENYANG V.O. Jeu 18h30* A TOUCH OF SIN V.O. Jeu 21h* CLAUDE LELOUCH ROBERT ET ROBERT Mer 21h L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE Mer 18h45** - mar 20h15 ITINÉRAIRE D’UN ENFANT GÂTÉ Ven 21h - sam 18h30 UN HOMME QUI ME PLAÎT Dim 16h30

LA FOURMI 68 rue Pierre Corneille - Lyon 3e - 04 78 05 38 40

MISTRESS AMERICA V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 16h50, 21h20 dim 14h50, 19h20 LE DERNIER JOUR D’YITZHAK RABIN V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 14h, 18h30 dim 16h30 DEMAIN V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 16h20, 20h40 dim 14h, 18h30 LE PONT DES ESPIONS V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 15h50, 20h20 dim 18h MIA MADRE V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 14h10, 18h40 dim 16h20 L’HERMINE Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 14h, 18h20 dim 16h LE BOUTON DE NACRE V.O. Dim 12h THE LOBSTER V.O. Dim 13h50 NOTRE PETITE SOEUR V.O. Dim 12h MUSTANG V.O. Dim 12h

PATHÉ BELLECOUR 79 rue de la République - Lyon 2e

Avant-premières : • Joséphine s’arrondit : lun 20h30* • Chocolat : mar 20h • Alvin et les chipmunks - A fond la caisse : dim 14h LES SAISONS 10h35 - 12h30 - 14h20 - 16h25 - 18h25 20h25 - 22h25 LEGEND 13h40 sf dim LEGEND V.O. 10h55 sf dim - 16h25 sf sam - 19h10 sf jeu, sam - 21h50 sf sam LES CHEVALIERS BLANCS 10h45 - 13h10 - 15h30 - 17h50 - 20h10 22h35 THE DANISH GIRL V.O. 11h - 14h05 - 16h50 - 19h30 - 22h CAROL V.O. 10h40 sf sam - 13h50 - 16h30 - 19h20 sf jeu, lun, mar - 22h15 sf jeu SPOTLIGHT V.O. 10h50 - 14h - 16h50 - 19h35 - 22h15 LES HUIT SALOPARDS V.O. (int - 12 ans) 11h - 14h25 - 17h45 - 21h

45 ANS V.O. 11h - 13h45 - 15h55 - 18h05 - 20h15 22h25 ENCORE HEUREUX 10h55 - 14h10 - 16h15 - 18h20 - 20h30 22h35 JANE GOT A GUN V.O. 11h10 - 13h50 - 16h - 18h10 - 20h20 22h30

PATHÉ CORDELIERS 20 rue Thomassin - Lyon 2e

LA 5ÈME VAGUE 13h10 - 15h - 17h15 - 19h30 - 21h45 + sam, dim 10h45 THE BOY 13h - 15h30 - 17h35 - 19h40 - 21h45 + sam, dim 11h PARIS WILLOUBY 15h25 - 19h30 + sam, dim 11h LE CONVOI 13h20 - 17h20 - 21h30 CREED - L’HÉRITAGE DE ROCKY BALBOA 13h - 15h45 - 18h15 - 21h + sam, dim 10h35 DEMAIN 13h15 - 15h40 - 18h30 - 21h10 + sam, dim 10h35 THE BIG SHORT : LE CASSE DU SIÈCLE 13h10 - 18h30 sf mar THE BIG SHORT : LE CASSE DU SIÈCLE V.O. 15h50 - 21h10 sf mar + sam, dim 10h30 STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE 3D 13h05 - 15h45 - 21h15 + sam, dim 10h30 STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE 18h30 JAMES BOND CONTRE DR. NO V.O. Mar 20h

PATHÉ VAISE 43 rue des Docks - Lyon 9e

Avant-première : • Point Break, 3D : mar 20h STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE 3D 13h05 - 18h50 THE BIG SHORT : LE CASSE DU SIÈCLE 13h10 sf mer, sam, dim - 16h sf mer, sam, dim - 19h - 22h LES CHEVALIERS BLANCS 14h15 sf mer, sam, dim - 17h10 - 19h40 22h ALVIN ET LES CHIPMUNKS - A FOND LA CAISSE Dim 11h, 16h THE DANISH GIRL 13h50 sf mer, sam, dim - 16h30 sf mer, sam, dim - 19h45 sf jeu, sam - 22h15 sf sam STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE 15h50 - 21h40 + sam, dim 10h15 TOUT SCHUSS 13h20 - 15h30 sf dim - 17h45 - 20h10 sf mar - 22h30 + sam 10h55 PARIS WILLOUBY 13h - 17h35 - 19h30 sf mar ENCORE HEUREUX 13h10 - 15h - 17h20 - 19h15 - 21h50 + sam, dim 11h15 JANE GOT A GUN 13h30 - 15h40 - 18h - 20h10 sf jeu 22h20 + sam, dim 11h10

JANE GOT A GUN V.O. Jeu 20h10 LA 5ÈME VAGUE V.O. Jeu 19h50 LA 5ÈME VAGUE 12h40 - 15h15 - 17h30 - 19h50 sf jeu 22h15 + sam, dim 10h25 LES SAISONS 13h15 - 15h15 - 17h20 (sf sam 17h30) 19h20 (sf sam 19h35) - 21h20 (sf sam 21h40) + sam, dim 10h30 SPOTLIGHT 13h25 - 16h10 - 18h50 - 21h30 sf jeu + sam, dim 10h10 SPOTLIGHT V.O. Jeu 21h30 CREED - L’HÉRITAGE DE ROCKY BALBOA 13h30 - 16h20 - 19h10 - 21h55 + sam, dim 10h35 JAMES BOND CONTRE DR. NO V.O. Mar 20h JOY 15h - 21h25 (sf mar 22h10) + sam, dim 10h10 LE GARÇON ET LA BÊTE Mer, dim 13h50, 16h30 - sam 10h15, 12h40, 15h05 LE VOYAGE D’ARLO Mer 12h55, 15h15 - sam, dim 10h40, 12h55, 15h05 LEGEND 13h15 - 16h20 - 19h15 - 22h + sam, dim 10h35 LES HUIT SALOPARDS (int - 12 ans) 13h45 - 17h25 - 21h + sam, dim 10h30 SNOOPY ET LES PEANUTS Mer 14h05, 16h25 - sam, dim 11h, 14h05, 16h25

UGC ASTORIA 31 cours Vitton - Lyon 6e

Avant-première : Steve Jobs, vo : dim 19h30 45 ANS V.O. 11h15 - 13h50 - 15h50 - 17h50 - 20h 22h BLADE RUNNER V.O. (int - 12 ans) Jeu 19h30 CAROL V.O. 11h - 14h - 16h20 - 19h35 sf dim - 21h55 (sf jeu 21h50) LES CHEVALIERS BLANCS 11h05 - 13h20 - 15h30 - 17h40 - 19h50 22h SPOTLIGHT V.O. 11h - 13h35 - 16h10 - 19h15 - 21h45 THE DANISH GIRL V.O. 11h - 13h45 - 16h05 - 19h30 sf jeu 21h50

UGC CINÉ-CITÉ INTERNATIONALE 80 quai Charles de Gaulle - Lyon 6e

Avant-premières : • Alvin et les chipmunks - A fond la caisse : dim 11h, 16h • Chocolat : mar 20h • Point Break, vo : mar 19h55 LES HUIT SALOPARDS V.O. (int - 12 ans) 10h45 - 14h - 17h15 - 20h30 SPOTLIGHT V.O. 11h - 13h45 - 16h15 - 19h55 - 21h55

R ETROUVEZ LES CLASSIQUES DU CINÉMA DANS LES SALLES DU RÉSEAU GRAC EN FÉVRIER : Out of Africa de S. Pollack / Morocco de J. Von Sternberg

ww ww.grac.asso.fr

BLADE RUNNER V.O. (int - 12 ans) Jeu 19h50 ET TA SOEUR 11h - 16h - 19h50 sf mar LA 5ÈME VAGUE 10h50 - 13h10 - 15h25 - 17h40 - 19h55 22h10 LA 5ÈME VAGUE V.O. 20h05 ARRÊTE TON CINÉMA ! 11h sf dim - 14h - 16h - 18h - 22h20 sf jeu LES PREMIERS LES DERNIERS 10h50 - 13h55 - 16h - 18h05 - 20h10 22h15 CREED- L’HÉRITAGE DE ROCKY BALBOA V.O. 11h - 13h40 - 19h10 - 21h45 LES SAISONS 10h50 - 13h50 - 15h55 - 18h - 19h55 22h20 DEMAIN 16h20 - 19h10 PARIS WILLOUBY 14h - 18h - 22h15 LE CONVOI 10h45 - 13h35 - 15h45 - 17h55 - 20h05 sf mar - 22h15 LE GARÇON ET LA BÊTE V.O. 10h50 sf mer, sam, dim - 14h05 - 16h35 LE PONT DES ESPIONS V.O. 21h35 LEGEND V.O. 10h45 - 13h45 - 16h20 sf jeu - 19h10 21h45 SNOOPY ET LES PEANUTS Mer, sam, dim 11h, 14h STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE 10h50 - 13h45 - 16h30 - 20h sf jeu STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE V.O. 11h sf mer, sam, dim - 14h sf mer, sam, dim 17h - 20h20 THE BIG SHORT : LE CASSE DU SIÈCLE V.O. 10h50 sf mer, sam, dim - 13h35 sf mer, sam, dim - 16h20 sf dim - 19h15 sf jeu 21h50 LE GARÇON ET LA BÊTE Mer, sam, dim 10h50 LE VOYAGE D’ARLO Mer, sam, dim 11h, 14h

UGC CINÉ-CITÉ CONFLUENCE 121 cours Charlemagne - Lyon 2e

Avant-premières : • Joséphine s’arrondit : lun 20h • Steve Jobs, vo : mar 19h45 • Alvin et les chipmunks - A fond la caisse : dim 11h, 15h45 • Chocolat : mar 19h45 LES DÉLICES DE TOKYO V.O. 10h50 - 14h - 17h - 19h30 - 22h THE DANISH GIRL V.O. 11h sf mer - 13h50 sf mer - 16h30 - 19h30 22h05 LES SAISONS 10h55 - 13h05 - 15h15 - 17h25 - 19h40 22h15 CREED - L’HÉRITAGE DE ROCKY BALBOA V.O. 10h50 sf dim, mar - 13h35 sf mar - 19h05 sf lun - 21h50 sf mer SPOTLIGHT V.O. 11h - 14h - 17h - 19h40 - 21h55

LES HUIT SALOPARDS V.O. (int - 12 ans) 10h40 - 14h - 17h15 sf jeu - 20h30 ENCORE HEUREUX 11h - 14h - 16h - 18h - 20h - 22h15 LES CHEVALIERS BLANCS 10h40 - 13h - 15h20 - 17h40 - 20h 22h15 MON MAÎTRE D’ÉCOLE 10h45 sf lun - 13h45 - 15h45 sf jeu, dim 17h45 JANE GOT A GUN V.O. 10h50 - 13h55 - 16h - 18h05 - 20h10 22h15 SNOOPY ET LES PEANUTS Mer, sam, dim 11h, 13h, 15h LA 5ÈME VAGUE V.O. 10h50 - 13h50 - 16h30 - 19h45 - 22h10 LE VOYAGE D’ARLO Mer, sam, dim 11h, 14h STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE V.O. 19h - 21h50 JOY V.O. 19h30 sf mer, mar - 22h LE GARÇON ET LA BÊTE V.O. 16h30 sf mar LEGENDV.O. 10h45 sf mer, sam, dim - 13h30 sf mer, sam, dim - 16h15 - 19h sf jeu - 21h45 sf jeu, lun STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE 10h40 sf jeu - 13h25 sf jeu - 16h10 sf mer CAROL V.O. 11h sf mer, sam, dim - 14h sf mer, sam, dim 17h - 19h30 sf jeu, mar - 22h05

UGC PART-DIEU CC Part-Dieu niveaux 2 & 4 - Lyon 3e

Avant-premières : • Point Break : mar 20h • Chocolat : mar 20h • Alvin et les chipmunks - A fond la caisse : dim 11h05, 16h ENCORE HEUREUX 11h05 - 13h40 - 15h55 - 17h55 - 20h 22h20 LA 5ÈME VAGUE 10h55 - 14h - 16h20 - 20h - 21h - 22h15 LES SAISONS 11h10 - 13h55 - 16h - 18h - 20h10 22h15 LES HUIT SALOPARDS (int - 12 ans) 10h55 - 14h05 - 17h15 - 20h30 JANE GOT A GUN 11h - 13h55 - 16h - 18h05 - 20h10 22h15 JOY 11h05 sf mer, sam, dim - 13h50 sf mer, sam, dim - 19h30 - 22h LE VOYAGE D’ARLO Mer, sam 11h, 14h, 16h - dim 11h, 14h OUPS, J’AI RATÉ L’ARCHE... Mer, sam 11h10, 13h20, 15h10 - dim 13h20, 15h10 PARIS WILLOUBY 11h10 sf mer, sam, dim - 13h30 sf mer, sam, dim - 15h15 sf mer, sam, dim - 17h 19h05 SNOOPY ET LES PEANUTS Mer, sam, dim 11h, 14h THE DANISH GIRL 11h10 - 13h50 - 16h15 - 19h40 - 22h05 SPOTLIGHT 10h55 - 13h30 - 16h05 - 19h50 - 21h55 BABYSITTING 2 11h - 13h55 - 15h55 - 20h15 sf mar 22h15

BELLE ET SÉBASTIEN : L’AVENTURE CONTINUE Mer, sam, dim 11h10, 14h CREED - L’HÉRITAGE DE ROCKY BALBOA 10h55 - 13h30 - 16h05 - 19h15 - 21h50 STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE 13h15 - 16h15 - 19h05 - 21h50 ET TA SOEUR 11h05 - 18h HUNGER GAMES LA RÉVOLTE : PARTIE 2 16h20 TOUT SCHUSS 11h05 sf mer, sam, dim - 14h sf mer, sam, dim - 16h sf mer, sam, dim - 18h - 20h05 sf mar - 22h15 THE BIG SHORT : LE CASSE DU SIÈCLE 11h05 sf mer, sam, dim - 13h40 sf mer, sam, dim - 16h15 - 19h15 - 21h50

LES ALIZÉS 214 avenue Franklin Roosevelt - Bron - 04 78 41 05 55

Avant-premières : • Chocolat : sam 18h30 • Les Ogres : Mer 10h - jeu 20h* • Les Espiègles : Mer 14h30 • Rosalie Blum : Mer 10h, 20h* • Ce sentiment de l’été : Jeu 10h ven 21h* • Tempête : Jeu 18h • Médecin de campagne : Ven 10h, 18h* • Le Bois dont les rêves sont faits : Ven 10h - dim 16h30* LES PREMIERS LES DERNIERS Sam 21h* - dim 16h30, 18h30 - lun 14h30, 18h15, 20h30 - mar 18h15, 20h30 CAROL V.O. Mer 16h, 18h15, 20h30 - jeu 14h, 18h30, 20h45 - ven 16h15, 18h30, 20h45 - sam 16h30, 20h30 - dim, lun 20h30 - mar 18h15, 20h30 TOUT EN HAUT DU MONDE Mer, ven, dim 14h - jeu 16h30 - sam 14h15, 18h45 J’AVANCERAI VERS TOI AVEC LES YEUX D’UN SOURD Ven 14h* - Lun 14h30, 18h15 DRÔLE D’ENDROIT POUR DES RENCONTRES UNE JEUNESSE ALLEMANDE Dim 13h30* A PEINE J’OUVRE LES YEUX Jeu 10h* EN MAI FAIS CE QU’IL TE PLAIT Jeu 14h* JE VOUS SOUHAITE D’ÊTRE FOLLEMENT AIMÉE Sam 13h30* LES COWBOYS Sam 16h

HECTOR V.O. Jeu, sam 14h30 - dim 17h30 LES CHEVALIERS BLANCS Mer 18h - jeu, sam 14h30 - ven, dim 17h30 lun 17h L’HUMOUR À MORT Mer 18h - jeu 20h** - dim 20h JE LUTTE DONC JE SUIS Dim 14h* J’AVANCERAI VERS TOI AVEC LES YEUX D’UN SOURD Ven 20h*

CINÉ-RILLIEUX Espace Beaudelaire - Rillieux-la-Pape - 04 37 85 01 50

BACK HOME V.O. Ven 18h ARRÊTEZ-MOI LÀ Ven 20h30 - lun 18h OUPS, J’AI RATÉ L’ARCHE... Dim 15h MÊME PAS PEUR ! Dim 17h30** JE VOUS SOUHAITE D’ÊTRE FOLLEMENT AIMÉE Lun 14h30 LES HUIT SALOPARDS (int - 12 ans) Lun 20h30

CINÉ-TOBOGGAN 14 avenue Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 00

L’HIVER FÉÉRIQUE Mer, sam 15h15 PENSION COMPLÈTE Mer 20h30 - jeu 14h - sam 18h30 - dim 16h15 LA FILLE DU PATRON Mer, sam 16h30 - jeu, mar 20h30 - dim 18h ET TA SOEUR Mer, jeu 18h30 - ven 18h15 - sam 20h30 dim 14h30 JE VOUS SOUHAITE D’ÊTRE FOLLEMENT AIMÉE Ven 20h30** - mar 18h30

CINÉMA CGR Rue de l’Industrie - Brignais - 04 72 31 91 50

Avant-première : • Heidi : dim 15h L’HIVER FÉÉRIQUE Mer, sam 15h30, 17h - dim 17h LES SAISONS Mer 16h, 20h30 - ven 18h, 20h30 - sam 15h, 18h, 21h - dim 10h30, 15h, 18h - lun 14h, 18h - mar 18h LA 5ÈME VAGUE Mer 16h, 20h30 - jeu, ven 18h, 20h30 sam 15h, 18h, 21h - dim 10h30, 15h, 20h30 - lun, mar 20h30 PARIS WILLOUBY Mer, ven 20h30 - jeu 18h - sam 21h - dim, mar 18h, 20h30 - lun 14h, 18h, 20h30 ARRÊTEZ-MOI LÀ Jeu, mar 18h, 20h30 - ven, lun 18h - dim 20h30 LES HUIT SALOPARDS (int - 12 ans) Dim 10h30 LES HUIT SALOPARDSV.O. (int - 12 ans) Jeu 20h - sam 17h30 DEMAIN Dim 18h - lun 20h30

Avant-premières : • Alvin et les chipmunks - A fond la caisse : dim 11h10 • Joséphine s’arrondit : lun 19h45 • Dirty Papy : ven 20h LES HUIT SALOPARDS (int - 12 ans) 13h40 - 17h - 20h30 ARRÊTE TON CINÉMA ! 16h sf mer, sam, dim - 18h LES SAISONS 11h - 14h - 16h - 18h - 20h - 22h MON MAÎTRE D’ÉCOLE 11h - 14h - 16h BABYSITTING 2 11h sf mer, sam, dim - 14h - 16h - 20h20 22h15 + ven, sam 00h10 OUPS, J’AI RATÉ L’ARCHE... Mer, sam, dim 11h BELLE ET SÉBASTIEN : L’AVENTURE CONTINUE Mer, sam, dim 11h, 16h CREED - L’HÉRITAGE DE ROCKY BALBOA 11h - 14h - 16h40 - 19h40 - 21h - 22h15 + ven, sam 23h40 THE DANISH GIRL 11h - 13h40 sf mer, sam, dim - 18h PARIS WILLOUBY 11h sf dim - 18h sf lun + ven, sam 23h55 ENCORE HEUREUX 11h - 14h - 16h - 18h - 20h - 22h SNOOPY ET LES PEANUTS Mer, sam, dim 11h JANE GOT A GUN 11h - 14h - 16h - 18h - 20h - 22h15 + ven, sam 00h10 SPOTLIGHT 11h - 14h - 16h40 - 19h40 - 22h15 JOY 22h15 LA 5ÈME VAGUE 11h - 13h40 - 15h50 - 18h - 20h10 22h20 STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE 3D 11h - 14h - 16h50 - 18h - 19h40 - 22h15 + ven, sam 23h40 LE CONVOI 11h sf mer, sam, dim - 14h - 16h05 - 18h10 20h15 - 22h15 + ven, sam 00h10 LE GARÇON ET LA BÊTE Mer, sam, dim 11h, 14h LE GRAND PARTAGE 20h sf lun - 22h + ven, sam 00h05 THE BOY 11h sf mer, sam, dim - 14h - 16h - 18h 20h15 - 22h15 + ven, sam 00h10 LE VOYAGE D’ARLO 3D Mer, sam, dim 11h, 14h LEGEND 11h sf mer, sam, dim - 14h sf mer, sam, dim 16h40 - 19h40 - 22h15 TOUT SCHUSS 11h sf mer, sam, dim - 14h - 16h - 20h + ven, sam 23h50

CINÉ MOURGUET

CINÉMA G. PHILIPE

CINÉ-CALUIRE 36 avenue Général de Gaulle - Caluire-et-Cuire

LES HUIT SALOPARDS (int - 12 ans) Mer, sam, lun 20h30 - dim 16h30 ET TA SOEUR Sam, dim 14h30 JE VOUS SOUHAITE D’ÊTRE FOLLEMENT AIMÉE Sam 18h - dim 19h45 - lun, mar 14h30 DIS MAÎTRESSE ! Ven 20h30*

CINÉ LA MOUCHE 8 rue des Écoles - Saint-Genis-Laval - 04 78 86 82 60

LILLA ANNA Sam 15h30 ROCCO ET SES FRÈRES V.O. Mer 20h LA FILLE DU PATRON Sam 20h30 - dim 15h30 ET TA SOEUR Sam, dim 18h

CINÉ-MEYZIEU 27 rue Louis Saulnier - Meyzieu - 04 37 44 11 02

15 rue Deshay - Sainte-Foy-lès-Lyon - 04 78 59 01 46

LES HUIT SALOPARDS (int - 12 ans) Mer 14h30 - ven 20h30 - dim, lun 20h LES HUIT SALOPARDS V.O. (int - 12 ans) Jeu 20h15 - sam 17h - mar 20h LES DÉLICES DE TOKYO V.O. Mer 20h - jeu, sam, lun 17h - ven, dim 14h30 - mar 17h, 20h CAROL V.O. Mer, ven 14h30 - jeu, mar 17h - sam 20h30 lun 20h

12 avenue Jean Cagne - Vénissieux - 04 78 70 40 47

UN TRANSPORT EN COMMUN Lun 14h15 LES CHEVALIERS BLANCS Mer, sam 18h15, 20h30 - jeu, ven, mar 14h30, 20h30 - dim 18h30 - lun 18h30, 20h30 TOUT EN HAUT DU MONDE Mer, sam 14h30, 16h30 - jeu, mar 18h30 ven 14h30, 16h30, 18h30 - dim 14h, 15h30, 17h

ARRÊTE TON CINÉMA ! Mer, sam 14h30 - jeu 20h30 - ven, lun, mar 18h30 - dim 16h30 J’AVANCERAI VERS TOI AVEC LES YEUX D’UN SOURD Mer, sam, mar 20h30 - jeu 14h30, 18h30 dim 18h30 A PEINE J’OUVRE LES YEUX V.O. Mer, sam 16h30 - ven, lun 20h30 - dim, mar 14h30 ET TA SOEUR Mer, ven, sam, lun 18h30 - jeu 20h30 DEMAIN Lun 14h30 CAROL V.O. Mer, ven, sam 16h15 - jeu 18h15 - dim 18h30 - lun 20h15 - mar 14h30 LES SAISONS V.O. Mer, sam 14h30, 18h30, 20h30 - jeu, lun 14h30 - ven 14h30, 16h30, 20h30 - dim 14h30, 16h30 - mar 18h30, 20h30

LE MELIÈS 67 chemin de Vassieux - Caluire-et-Cuire

LES CHEVALIERS BLANCS Mer, ven, sam 21h - dim 14h, 19h - lun 20h30 ARRÊTE TON CINÉMA ! Mer, ven, sam, dim 19h - jeu 20h30 - lun 16h30 L’HIVER FÉÉRIQUE Mer 16h30

PATHÉ CARRÉ DE SOIE

LA FUSION ÇA A DU BON ! Depuis janvier, Auvergne et Rhône-Alpes sont réunies au sein d’une seule grande région. Les Volailles Fermières d’Auvergne, vous invitent à fêter cet événement avec gourmandise !

2 rue Jacquard - Vaulx-en-Velin

Avant-premières : • Chocolat : mar 19h45 • Point Break, 3D : mar 20h • Alvin et les chipmunks - A fond la caisse : dim 13h45, 15h30 THE BOY 10h30 - 12h - 14h05 - 16h10 - 18h15 20h20 - 22h25 LE CONVOI 11h - 13h10 - 16h15 - 18h - 20h05 22h10 JAMES BOND CONTRE DR. NO V.O. Mar 20h STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE 3D IMAX 10h25 - 13h10 - 15h55 - 18h40 - 21h25 STAR WARS - LE RÉVEIL DE LA FORCE Mer, sam, dim 15h15 - jeu, lun 10h40, 13h30, 15h15 - ven, mar 10h40, 15h15 CREED - L’HÉRITAGE DE ROCKY BALBOA 10h45 - 13h25 - 16h10 - 18h55 - 21h40 LES SAISONS 11h30 - 13h25 - 15h30 - 17h30 - 19h30 21h30 LA 5ÈME VAGUE 10h20 - 12h40 - 15h05 - 17h35 - 19h55 22h15 SPOTLIGHT 10h55 - 13h35 - 16h15 - 18h50 sf lun 21h25 SPOTLIGHT V.O. Lun 18h50 JANE GOT A GUN 10h35 - 12h45 - 14h50 - 16h55 - 19h05 sf lun, mar - 21h10 sf mar JANE GOT A GUN V.O. Lun 19h05 ENCORE HEUREUX 11h45 - 13h40 - 15h40 - 17h45 - 19h45 21h45 TOUT SCHUSS 10h10 sf mer, sam, dim - 12h30 sf mer, sam, dim - 14h30 sf mer, sam, dim - 16h30 18h30 - 20h30 sf jeu, mar - 22h25 LES HUIT SALOPARDS (int - 12 ans) 10h40 - 14h sf lun - 17h20 - 20h40 sf lun LES HUIT SALOPARDS V.O. (int - 12 ans) Lun 14h, 20h40 SNOOPY ET LES PEANUTS Mer, sam, dim 11h, 12h55, 14h55 LEGEND 11h15 - 13h55 - 16h35 - 19h15 sf mar 21h55 sf mar THE DANISH GIRL 11h50 sf mer, sam, dim - 14h30 sf mer, sam, dim - 17h - 19h30 sf mar - 22h PARIS WILLOUBY 16h15 sf dim + dim 17h45 JOY 18h20 sf jeu, lun - 20h55 LE VOYAGE D’ARLO Mer, sam 10h10, 12h15, 14h15 - dim 14h15 OUPS, J’AI RATÉ L’ARCHE... Mer, sam, dim 10h10, 12h35, 14h30 BABYSITTING 2 12h15 sf mer, sam, dim - 14h15 sf mer, sam, dim - 18h05 sf dim, mar - 20h05 sf mar - 22h05 LE GARÇON ET LA BÊTE Mer, sam 11h15, 13h45 - dim 11h15

DÉGUSTATION

GRATUITE ! DE 11H À 18H , VENDREDI 5 ET SAMEDI 6 FÉVRIER PLACE ANTONIN PONCET 2E ARR. - LYON

LE ZOLA 117 cours Émile Zola - Villeurbanne - 04 78 93 42 65

LES CHEVALIERS BLANCS Mer, sam 14h, 21h - ven 18h30 - dim 16h15 LA FILLE DU PATRON Mer 16h30 - jeu, sam, dim 18h45 - ven 21h JE VOUS SOUHAITE D’ÊTRE FOLLEMENT AIMÉE Mer 18h45 - jeu 21h - sam 16h30 - dim 14h, 21h OUT OF AFRICA V.O. Lun 18h15 LES OPPORTUNISTES V.O. Mar 14h30, 18h, 20h30

avec av ec lles es Volailles Volailles Fermières Fermières d’Auvergne, d’Auvergne, la fusion ça a du bon !

volailles-auvergne.com (*) en présence de l’équipe (**) suivie d’un débat

P08_09 — LE PETIT BULLETIN N°825 — DU 27.01 AU 02.02.16

EXPOSITIONS I n s t i t u t o Cervantes Lyon Centre culturel espagnol

COURS D'ESPAGNOL DERNIER JOUR D’INSCRITION

COURS INTENSIFS À PARTIR DU 15 FÉVRIER

SOUTIEN SCOLAIRE PRÉPARATION AU BAC À PARTIR DU 22 FÉVRIER

Renseignez-vous au

04 78 38 72 41 58, montée de Choulans - Lyon 5 e

http://lyon.cervantes.es matriclyo@cervantes.es

Le vêtement, une seconde peau

Ceci n’est pas un film de David Cronenberg, mais une plongée dans le dressing de la Ferme du Vinatier

— VINATIER — L’EXPOSITION SENS DESSUS DESSOUS INTERROGE LES USAGES ET

LES REPRÉSENTATIONS DU VÊTEMENT À L’HÔPITAL PSYCHIATRIQUE : UNE MANIÈRE MÉTONYMIQUE D’ENVISAGER LA PLACE DU MALADE ET LES ENJEUX, ANCIENS ET ACTUELS, DE LA PSYCHIATRIE. JEAN-EMMANUEL DENAVE « Par Moi-peau nous désignons une figuration dont le Moi de l’enfant se sert au cours des phases précoces de son développement pour se représenter lui-même comme Moi à partir de son expérience de la surface du corps. » écrivait en 1974 le psychanalyste Didier Anzieu. Si la peau est la modalité figurative sur laquelle s’appuie le sujet pour à la fois délimiter son monde intérieur et effectuer ses échanges avec le monde extérieur, le vêtement peut se comprendre de manière analogue, comme une seconde peau. Il contient, il enveloppe, il est aussi surface d’échange symbolique avec le corps social : du jean grunge clamant la révolte à l’uniforme claironnant le conformisme... Et c’est bien ainsi, comme symptôme autant que comme scène symbolique, que l’exposition très réussie du Vinatier envisage le vêtement (des soignants comme des soignés) à l’hôpital psychiatrique. Il est le symbole d’une évolution historique de la psychiatrie, comme le montrent des images d’archives, des objets et des témoignages audio : de l’enfermement asilaire du 19e siècle avec ses camisoles de force et ses austères uniformes de gardiens, à l’ouverture progressive après 1945, où l’on tente d’humaniser la garde-robe psychiatrique. Et jusqu’aux innovations de la psychothérapie institutionnelle où patients et soignants portent tous des habits “normaux”, fissurant ainsi les frontières entre malade et non malade (à ce propos on pourra revoir le documentaire de Nicolas Philibert sur la Clinique de La Borde, La Moindre des choses).

LIVE

#PBLIVE

YAEL NAIM & QUATUOR

La rencontre d'une voix magique et d'un quatuor d'exception

30 & 31 JANVIER CHAPELLE DE LA TRINITÉ COMPLET

SAM 9 AVRIL SUPPLÉMENTAIRE

SALLE RAMEAU 29 rue de la Martinière - Lyon 1e Location : Fnac - Carrefour - Géant Magasins U - Intermarché www.fnac.com - Digitick - Ticketmaster Les Grands Concerts et points habituels

www.petit-bulletin.fr/live/index.html

Rain Dog productions licences 2-1061364 et 3-1061363 en partenariat avec Le Petit Bulletin, en accord avec Uni-t

DEBUSSY

MUSÉES MUSÉE URBAIN TONY GARNIER 4 rue des Serpollières, Lyon 8e (04 78 75 16 75)

SACRÉ BÉTON !

PYJAMA RAILLÉ Dans une autre section, l’exposition s’interroge sur le bien-fondé du vêtement, en particulier du pyjama, comme outil thérapeutique. Plusieurs sont suspendus au-dessus de nos yeux : des jaunes, des verts, des à fleurs, selon les tailles ou selon les sexes... Pour certains psys, le pyjama permet au malade d’entrer dans un processus de soin, voire d’accepter sa maladie. D’autres sont plus sceptiques et une patiente remarque avec clairvoyance « qu’être en pyjama toute la journée, c’est pas génial... Tu ressembles à tout le monde, alors qu’en fait on est tous différents ». Et il semble effectivement que pour des patients psychotiques ayant déjà du mal à se différencier de l’Autre et à délimiter leur propre identité, le pyjamauniforme semble peu approprié. C’est justement sur la notion d’identité (personnelle, professionnelle) que se termine l’exposition. On y découvre que chacun se réapproprie à sa guise cette seconde peau qu’est un pyjama ou une blouse d’infirmière, joue avec ses détournements possibles : une pliure singulière, un tee-shirt porté à l’envers ou une veste qui se transforme en turban. Cela pourrait se dire aussi : faire de petites folies de son corps. > Sens dessus dessous À la Ferme du Vinatier jusqu’au 3 juillet > La Moindre des choses Projection et rencontre avec Nicolas Philibert Au cinéma Les Alizés jeudi 4 février à 20h

COLLECTION’15 Exposition collective avec Saâdane Afif, Ulla von Brandenburg, Jason Dodge, Alexander Gutke et UNTEL Jusqu’au 14 fév, du mer au ven de 14h à 18h, sam, dim de 13h à 19h ; 0€/4€/6€ MUSÉE DES TISSUS ET DES ARTS DÉCORATIFS 34 rue de la Charité, Lyon 2e (04 78 38 42 02)

LE GÉNIE 2.0 Excellence, création, innovation des industries textiles de Lyon et sa région Jusqu’au 30 juin, du mar au dim de 10h à 17h30 ; 7,50€/10€ MUSÉE DE L’IMPRIMERIE ET DE LA COMMUNICATION GRAPHIQUE 13 rue de la Poulaillerie, Lyon 2e (04 78 37 65 98)

Pas très sexy a priori, cette expo s’avère passionnante et très complète, évoquant aussi bien la grande Histoire via un caillou venu de l’Antiquaille que les travailleurs qui utilisent le béton aujourd’hui. Surtout, ce parcours met l’accent sur les avancées technologiques et sociales rendues possibles grâce à ce matériau, des premiers ponts aux unités d’habitations.

Jusqu’au 18 déc, du mar au sam de 14h à 18h INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN

MUSÉE DES CONFLUENCES 86 Quai Perrache, Lyon 2e (04 28 38 11 90)

DANS LA CHAMBRE DES MERVEILLES Une réinterprétation contemporaine du cabinet de curiosités Jusqu’au 10 avril, du mar au ven de 11h à 19h (nocturne jeu jusqu’à 22h), sam, dim et jrs fériés de 10h à 19h ; jusqu’à 9€ SIGNES DE RICHESSE Inégalités au Néolithique Jusqu’au 17 avril, du mar au ven de 11h à 19h (nocturne jeu jusqu’à 22h), sam, dim et jrs fériés de 10h à 19h ; jusqu’à 9€ MUSÉES GADAGNE 1 place du Petit Collège, Lyon 5e (04 78 42 03 61)

GUIGNOL 14-18, MOBILISER, SURVIVRE

SCOOP : UNE HISTOIRE GRAPHIQUE DE LA PRESSE L’évolution graphique de ce produit éditorial particulier qu’est le journal Jusqu’au 31 janv, du mer au dim de 10h30 à 18h ; 0€/4€/6€ MUSÉE AFRICAIN 150 cours Gambetta, Lyon 7e (04 78 61 60 98)

JEUX D’ENFANTS FIGURINES RITUELLES Du 29 janv au 31 juil, du mar au ven de11h à 18h, sam, dim de 14h à 18h ; 2€/4€/8€

11 rue Docteur Dolard, Villeurbanne (04 78 03 47 00)

MUSÉE DE BOURGOIN-JALLIEU

DEMAIN DANS LA BATAILLE PENSE À MOI Exposition collective avec Vanessa Billy, Maurice Blaussyld, Katinka Bock... Jusqu’au 14 fév, du mer au ven de 14h à 18h, sam, dim de 13h à 19h ; 0€/4€/6€

17 rue Victor Hugo, Bourgoin-Jallieu (04 74 28 19 74)

BOURGOIN ET JALLIEU DANS LA GRANDE GUERRE Jusqu’au 6 mars, du mar au ven de 10h à 12h et de 14h à 18h, sam, dim de 14h à 18h ; entrée libre

Guignol, un simple divertissement ? Oui, mais en temps de guerre, s’amuser prend un sens primordial. C’est ce que démontre la nouvelle exposition de Gadagne, au croisement idéal des deux objets de ce double musée dédié à la fois à l’Histoire de Lyon et aux marionnettes.

Jusqu’au 28 fév, du mer au dim de 11h à 18h30 ; 0€/5€/7€

1 --27 MARS UNE

BIE ALE

POUR

LE PLAISIR

BIE ALE MUSIQUES EN SCÈNE DIVERTISSANTE, RÉJOUISSANTE, STIMULANTE... UNE BIENNALE DE CRÉATION EXTRÊMEMENT ADDICTIVE. À CONSOMMER SANS MODÉRATION !

Le Livre de Sable / photographie © Michel van der Aa

« LE LIVRE DE SABLE » DE MICHEL VAN DER AA INSTALLATION INTERACTIVE AU MUSÉE DES CONFLUENCES DU 1 ER AU 27 MARS 2016

DIVERTISSEMENT 2.0 AU CŒUR DE LA CULTURE NUMÉRIQUE

MICHEL VAN DER AA ARTISTE INVITÉ

Le divertissement est devenu l’une des dimensions cardinales de notre « condition » contemporaine. Des jeux en lignes à la politique spectacle, du zapping au wellness, notre environnement immédiat vibrionne d’un excès de stimulations, d’informations et d’impulsions. Le temps devient une suite d’urgences dans laquelle la perception elle-même est fragmentée et dispersée. Cette édition de la Biennale sera ainsi consacrée aux multiples formes artistiques de « fragmentations » de l’attention : jouant non seulement sur la notion ludique, intégrant notamment tout l’apport des nouveaux outils numériques, mais aussi les idées développées aujourd’hui par les artistes sur le jeu et l’addiction.

Michel van der Aa est un artiste emblématique de son époque. Il compose une musique qui peut tout aussi bien évoquer les danses frénétiques de la pop que l’air de compassion le plus classique et où s’entremêlent le désir, l’urgence, l’incertitude... Un temps fragmenté proche de celui imposé par la société du divertissement standardisé lié à notre usage du numérique.

RETROUVEZ TOUTE LA PROGRAMMATION ET LES RENSEIGNEMENTS PRATIQUES SUR :

WWW.BMES-LYON.FR

VANITÉS L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIR : EXPOSITION Le thème du miroir et de la Vanité appartiennent au monde des allégories. La « Vanité » est un miroir dont le reflet ne proposerait pas de voir notre image superficielle mais ignorerait celle-ci, la transpercerait pour y déceler ce qui nous constitue en soi. Notre projet d’exposition vise à restituer toute la richesse de démarches artistiques qui associent savamment l’expression des sens et des plaisirs aux nouveaux champs d’exploration du numérique. Huit installations originales sont proposées au public comme autant de relectures de ce thème classique revisité pour l’occasion. Du musée des Confluences au Lux de Valence, en passant par le macLYON, le CAUE du Rhône ou les galeries BF15 et Tator, l’interprétation que donnent les artistes de la Vanité va parfois bien au-delà de ce que l’histoire de l’art en a retenu.

N°1 N°111

G GRAME, R AME, C CENTRE ENTRE NATIONAL N AT ION AL D DE E CRÉA CRÉATION T ION AU 27 MUSICAL MUSICALE, E, O ORGANISE RGANI SE À LLYON YON D DU U 1ER AU E ION DE DE LA L A « BIENNALE BIENN AL E MAR MARS S 20 2016 16 LLA A 8 ÉDIT ÉDITION MUSIQUES EN S CÈNE », UN M OMENT PRIVI LÉGIÉ SCÈNE MOMENT PRIVILÉGIÉ D ED ÉCOUVERTE ET D ER ENCONTRE AVEC AV A VEC LES L ES DE DÉCOUVERTE DE RENCONTRE AR TS C ONTEM POR AI N S. ARTS CONTEMPORAINS.

MART I N MA ATTALON , ERN ST LUBITSCH FFOXTROT OXTROT D EL I RIUM DELIRIUM • DI MANCHE 6 MAR S - 118H 8H DIMANCHE MARS > AUDITORIUM AUDITORIUM D E LY LLYON YON DE Arrs Nova, Ph. Nahon, direction Ensemble A

CINÉ-CONCERT - Pour cette nouvelle création, Martin Matalon nous propose de redécouvrir un ﬁlm de la toute première période allemande du jeune Ernst Lubitsch, un petit bijou de satire et d’humour, une véritable farce burlesque. a : 8 à 16 € - T Ta Tarifs arif Pass Biennale : 11€

RYOJI I KE DA SUP SUPERCODEX ERCODEX [LIVE [ L IVE SET] SET] • MARDI 1 ER MAR MARS S-2 21H30 1H30 > MUSÉE MUSÉE DES DES CONFLUENCES CONFLUENCES Ryoji Ikeda, live électronique

C O N CERT — Ryoji Ikeda est à la fois un artiste sonore, un artiste visuel, et un compositeur de musique électro. Quel que soit son medium, l’artiste a acquis une réputation internationale pour son audace à combiner l’image et le son en une forme d’art unique. a : de 8 à 10 € Tarifs

N°5

Ryoji Ikeda, Supercodex [Live Set], Set], 2008 ©Liz Hingley. Hingley.

REICH, CIE MAD / SYLVAI N GROUD MUSIC FFOR OR 118 8 MUSIC MUSICIANS IAN S •S SAMEDI AMEDI 5 MARS MARS - 114H 4H > AUDITORIUM AUDITORIUM D DE E LLYON YON 250 danseurs amateurs Cie MAD / Sylvain Groud Ensemble Links

DANSE - Un monument emblématique de la musique minimaliste américaine, Music for 18 Musicians, interprété par les musiciens de l’ensemble Links et les danseurs de la compagnie MAD / Sylvain Groud pour une expérience collective d’écoute et de danse à laquelle le public est ici convié. Tarif Pass Biennale : 11€ Ta arifs : 8 à 16 € - Ta Répétition publique le vendredi 4 mars à 17h30 au centre de shopping de la Part-Dieu

N°6

N°2

Krystina Marcoux, percussion, mime et voix

PASCAL CONTET, MIGUEL CHEV VAL AL IER L’ORIGINE L’ORIGI NE D DU UM MONDE ON DE 5H30 & 116H30 6H30 •S SAMEDI AMEDI 5 MARS MARS - 115H30 > AUDITORIUM AUDITORIUM D DE E LLYON YON Pascal Contet, acordéon

C O N CERT JEUNE PUBLIC - Utilisant les boutons de nacre de son instrument comme les touches d’un clavier d’ordinateur ou les manettes d’une console de jeu, l’accordéoniste Pascal Contet active les visuels de l’artiste numérique Miguel Chevalier en temps réel, faisant ainsi de l’accordéon « de grand-papa » l’instrument digital par excellence. Tarifs : 3 à 8 €

N°7

FÉL ICIE D’EST IENNE D’ORVES L AR A MORCIANO OCTAÉDRITE OC TAÉDRIT AÉDRITE • ME. ME. 2, V VEN. EN. 4 ET S SA. A . 5 MAR MARS S – 119H30 9H30 > THÉÂ THÉÂTRE ÂTR TRE NOU NOUVELLE VELLE G GÉNÉRATION ÉNÉ R AT ION – LLES ES ATELIERS ATEL A TEL IERS

L A FAVRE, BASSERY, MARCOUX ZEEE MA ZEEE MATCH ATTCH 5H30 & 116H30 6H30 •S SAMEDI AMEDI 5 MAR MARS S - 115H30 > AUDITORIUM AUDITORIUM D DE E LLYON YON

T HÉÂTRE D’IMPR OVISATIO N MUSIC ALE Laissez-vous enchanter par ces trois personnages loufoques, débordant d’énergie et sortis directement d’un comic en participant à la création de ce spectacle qui traverse les ponts entre musique, théâtre et clown. Entrée libre

José Miguel Fernandez, live électronique SPEC TACLE - En croisant sculpture, lumière et musique contemporaine, cette création nous oﬀ ﬀre re la possibilité d’un voyage auditif et sensoriel totalement inédit. Tarif unique : 9 €

N°3

MICHEL V VAN AN DER A A UP-CLOSE UP-CL OSE & MAK MAKING ING OF SUNK SUNKEN EN GARDEN GARDEN • JEUDI 3 MAR MARS S - 20H > THÉÂ THÉÂTRE ÂTR TRE D DE E LLA AR RENAISSANCE ENAISSANCE - OULL OULLINS INS

N°8

EXPÉRIENCE SENSORIELLE - Le public est invité à se plonger dans des balles de piscines… la consigne est simple : laisser faire ! Entrée libre

N°9 FILMS - Cette soirée présentera sous forme ﬁlmique deux œuvres emblématiques du compositeur invité Michel Van Van der Aa. Une première, Up - Close interpétée par la violoncelliste Sol Gabetta, une seconde autour de la réalisation de son opéra multimédia Sunken garden (Le Jardin englouti) présenté en 2015 à l’Opéra de Lyon. Entrée libre

N°4

TÜÜR, V VAN AN DER AA, GHISI, MOUSSORGSKY TTABLEAUX ABLEAUX D’UNE E EXPOSITION XPOSITION • VEN. VEN. 4 MARS MARS - 20H, SA. SA . 5 MARS MARS - 18H 18H > AUDITORIUM AUDITORIUM DE DE LYON LYON Patricia Kopatchinskaja, violon Orchestre national de Lyon Olari Elts, direction

C O N CERT SYMPH O NIQ UE – Osamu Tezuka a été sacré « dieu du manga » au Japon. son ﬁlm sur les Tableaux d’une exposition expo a acquis au Japon la même notoriété que Fantasia de W Walt alt Disney. Au programme de ce concert de création : le Concerto pour violon de Michel van der Aa et une œuvre de Daniele Ghisi, inspirée par les jeux vidéos, qu’accompagne une création vidéo de Boris Labbé. Tarifs le 4/03 : 8 à 36 € - T Tarif arif Pass Biennale : 8, 19, 31 € Tarifs le 5/03 : 8 à 116 6€-T Ta arif Pass Biennale : 11€

BASSERY, L E P IDI, SUBI R AN A , EN DRES MASSAGES MA SSAGES S SONORES ONORES S •S SA. A . 5 MAR MARS S & DI DIM. M. 6 MAR MARS > AUDITORIUM AUDITORIUM D DE E LLYON YON

MOZART, BATES, L AVERGNE BAGATELLES B AGATELL ES • DI DIMANCHE MANCHE 6 MAR MARS S - 111H 1H > AUDITORIUM AUDITORIUM D DE E LLYON YON

SPECTACLE D’APP PARTEMENT - 400 ans sans toi... est un spectacle ou peut-être un concert ou peut-être même une confférence... érence... Bref, peu importe. C’est un moment musical parrsemé semé de textes, de légendes et d’anecdotes qui bec dans sa pluralitté, fois rural et met en avant le Québec é, à la fois urbain, ancrré é dans la a tradition mais tourné verrs s l’avenir. Cirque : T Tarifs arifs : 12 à 15 € - T Tarif arif Pass Biennale : 12 € AmphiOpéra : Entrée libre

N°1 N°13 3 HARVEY, PATTTAR , SA ARIA HO, SCEL SI L’EFFET L’EFF ET P PAPILLON AP I LLON • MER MERCREDI CREDI 9 MAR MARS S - 112H30 2H30 > AM AMPHIOPÉRA P HIOPÉ R A D DE E LLYON YON Noémi Boutin, violoncelle CONCERT - Laisser nos pensées vibrer et voguer hors de la salle de concert, au gré des oscillations du violoncelle, écouter le son dialoguer avec l’espace et respirer librement… Chacune des pièces de ce programme présente un rapport aux éléments, aux mythes et aux émotions éprouvées face à la nature. Entrée libre

N°14 N°14 PESSON , HOSOKA AWA , R AVEL FARRAGO FA RR AGO • MER MERCREDI CREDI 9 MAR MARS S - 20H > AM AMPHIOPÉRA P HIOPÉ R A D DE E LLYON YON

N°10 MURIEL JOUBERT LLE E RI RIRE RE EN MUSIQUE • DI DIMANCHE MANCHE 6 MAR MARS S - 117H 7H > AUDITORIUM AUDITORIUM D DE E LLYON YON RENCONTRE REN CONTRE - Si rire est le propre de l’homme, il semble que ce signe de détente ne soit pas souvent associé à la musique. Oscillant entre transducteur expressif et neutralité, le rire est souvent dans la musique contemporaine un matériau à part entière, susceptible de générer des œuvres entières. Entrée libre

N°19 N°19 GARCIA & VI LL ERD, STETSON SOLO MAGNET IC EN SEMBL E, GROUPE L APS ACTUEL AC TUEL REMIX REMIX UN BAL BAL MASQUÉ MASQUÉ CONTEMPORAIN CONTEM POR AI N • MARDI 15 15 MAR MARS S - 119H00 9H00 > PL PLANÉTARIUM ANÉTARIUM VAULX-EN-VELIN VA V AULX-EN-VEL I N • MARDI 15 15 MAR MARS S - 20H30 > CENTRE CENTRE CULTUREL CULTUREL CHARLIE CHARL IE CHAPLIN CHAPL I N VAULX-EN-VELIN VA V AULX-EN-VEL I N C O N CERT S - Pour la première fois, la Biennale s’associe au festival À Vaulx Jazz pour une soirée exceptionnelle en trois sets. Pour cette création Actuel Remix s’associe au vidéaste Benoît Voarick et s’attaque à un remix de la musique d’Heiner Goebbels avec celle de Sven Vath, Ricardo Villalobos, et d’autres... Planétarium (Actuel remix) : Entrée libre Centre Culturel Charlie Chaplin (Bal masqué) : Ta Ta arifs : de 10 à 16 € - T arif Pass Biennale : 13€

N°20 MICHEL TABACHNI K BENJAMIN, BENJAMI N , DERNIÈRE DERNIÈ RE NUIT • MA 15 15 MARS, MARS, VE VE 18 18 MARS MARS – 20H DIM DI M 20 MARS MARS - 16H, 16H, MA 22 2 2 MARS, MARS, JEU 2 24 4 MARS MARS & SA. SA . 2 26 6 MAR MARS S – 20H > OP OPÉRA É R A DE DE LYON LYON OPÉRA - Benjamin, dernière nuitt raconte onte la solittude ude u d’un réffugié pourchassé par les nazis. Nous Walter Benjamin vient d’arriver sommes en 1940, Walter à Portbou, un village ffrontalier rontalier en Catalogne, accomplissant enﬁn le conseil de ses amis de partir à l’étranger. Dans sa misérable chambre d’hôtel, il revoit sa vie en une série de ﬂash-back sur son parcours, ses rencontres, ses regrets… Tarifs Production Opéra de Lyon. T arifs : de 14 à 64 €

Quatuor Diotima C O N CERT - S’il est une chose que le Quatuor Diotima aime, c’est la mise en perspective : de la création et du répertoire, des périodes et des compositeurs. Il ﬂotte ainsi sur ce concert comme un entêtant parffum um proustien. a : de 10 à 16 € - Ta Tarif Pass Biennale : 10€ Tarifs

N°15 N°15 BOULEZ, V VAN AN DER AA , IANNOTTTA , AD DÁ Á MEK JEUX JEU XC CONCERTANTS ONCERTANTS • JEUDI 10 MAR MARS S - 20H30 > MUSÉE MUSÉE D DES ES C CONFLUENCES ONFLUENCES Wilhem Latchoumia, Piano Roméo Monteiro, Air machine Ensemble Orchestral Contemporain Daniel Kawka, direction C O N CERT - Au menu du concert de l’Ensemble Orchestral contemporain : trois concertos atypiques, qui interrogent l’instrumentarium, en même temps que l’essence du dialogue concertant et la théâtralité même que ce dialogue suppose. Hommage à Pierre Boulez. Tarifs : de 12 à 15 €

N°1 N°16 6 GENCHI, BARDES, GI R ARD-CHAREST, ALONSO, RAMI EVI, FERNANDEZ, DEV VAUX ZAP Z AP ! 7 ÉTUD ÉTUDES ES DE D EG GRAVITATION R AVIT VI TAT ION INTÉRIEURE I NTÉ RIEURE •V VENDREDI EN DREDI 1111 MARS MARS - 12H30 12H30 > AM AMPHIOPÉRA P HIOPÉ R A D DE E LLYON YON Promotion Master Copeco du CNSMD de Lyon

Solistes de l’Orchestre national de Lyon CONCERT - La bagatelle : si l’on croit son étymologie latine, le terme ferait référence à Bacchus et à ses plaisirs. Aujourd’hui, Aujourd’hui, la bagatelle, ce peut être un intermède érotique, aussi bien qu’une composition artistique vive, légère et éphémère. Une légèreté non sans profondeur, que n’aurait pas reniée Mozart dans son Quintette pour clarinette et cordes. Tarif : 8 à 16 € - Tarif Tarif Pass Biennale : 11€

DANSE - Ply est une aventure de création singulière et une surprenante expérience sensible. Le chorégraphe Y Yuval uval Pick et la compositrice Ashley Fure ont fait le choix de confronter leurs écritures dès les premiers pas du processus de composition. Tarifs : de 8 à 15 € - T Ta arif Pass Biennale : 12€

CONCERT - Répondant au thème du « divertissment », les sept étudiants de la promotion master CoPeCo du CNSND de Lyon vous présentent leurs réﬂexions musicales dans un programme multi-facettes. Entrée libre

N°1 N°17 7 MICHEL VAN VAN DER A A , UN SU K CHI N C CONSTELLATIONS ON STELL AT ION S •V VENDREDI EN DREDI 1111 MAR MARS S - 20H30 > THÉÂ THÉÂTRE ÂTR TRE D DE E VI VILLEFRANCHE LL EFR ANCHE Nora Fischer, mezzo-soprano Tristan Chenevez , violon Orchestre du CNSMD de Lyon Pierre-André Valade, direction C O N CERT - C’est de dialogue et, singulièrement, de dialogue concertant qu’il s’agit ici — et de l’art et la manière de se l’approprier. Un concert à mi-chemin entre le théâtre musical et le symphonique. Tarifs : de 12 à 24,50 50 € - T Ta arif Pass Biennale : 15€ Répétition publique : jeudi 10 mars à 19h au CNSMD de Lyon, n, salle Varèse. Varèse.

OPÉRA TA MICHEL T ABACHNIK LIVRET DE RÉGIS DEBRA Y AY DU 15 AU 26 MARS 2016

FESTIV VA AL POUR L’ H U M A N I T É L’

BENJAMIN DERNIÈRE NUIT DIRECTION MUSICALE TA BERNHARD KONT ARSKY MISE EN SCÈNE JOHN FULLJAMES ORCHESTRE ET CHŒURS D E LL’’ O P É R A D E LY LY O N CRÉA AT T I O N M O N D I A L E , C O M M A N D E D E LL’’ O P É R A D E LLY YON DANS LE CADRE DE LA BIENNALE MUSIQUES EN SCÈNE 2016

ARTIR DE 10 À P PA 04 69 85 54 54 YON.COM WWW W.. O P E R A - LLY

LL’OPÉRA ’OPÉRA NATIONAL NA ATIONAL TIONAL DE LLYON YON Y N EST CONVENTIONNÉ ENTIONNÉ P EN PAR AR LE MINISTÈRE DE LA CUL CULTURE ULTURE TURE T N,LA VILLE DE LLYON, Y ET DE LA COMMUNICA COMMUNICATION,LA ATION,LA YON, LE CONSEIL RÉGIONAL RHÔNE-ALPES ET LA MÉTROPOLE DE LYON. LYON. E

trafik.fr trafik.fr

N°1

N°12 N°1 2 KRYST I N A MARCOUX 400 4 00 AN ANS SS SANS AN S TTOI... OI... • MARDI 8 MAR MARS S - 20H >C CIRQUE I RQUE IIMAGINE MAGI NE • MER MERCREDI CREDI 116 6 MARS MARS - 112H30 2H30 > AM AMPHIOPÉRA P HIOPÉ R A D DE E LLYON YON

Pascal P ascal Contet © D.R.

C CONCERTS ONCERTS S SPECTACLES PEC TACL ES

N°1 N°18 8 ASHL EY FURE, YUVAL P ICK P LY PLY •V EN. 1111 & S A . 112 2 MAR VEN. SA. MARS S - 20H30 >C C N RI LL IEUX-L A-PAPE CCN RILLIEUX-LA-PAPE

N°21 N°21 HUREL , KAGEL , TARKOS SAT IE, VAN VAN DER A A , EGGERT, PASOL I NI LEVER L EVER DE DE RIDEAU RIDEAU SPORTS SPORTS ET DIVERTISSEMENTS DIVERT I SSEMENTS • MER MERCREDI CREDI 16 16 MARS MARS – 19H 19H / 20H > THÉÂ THÉÂTRE ÂTR TRE D DE E LLA AR RENAISSANCE ENAISSANCE - OULLINS OULLINS Géraldine Keller, soprano Classe de percussions du CNSMD de Lyon Percussions Claviers de Lyon CONCERTS - Après un petit détour du côté du verbe organique et de la verve de Hurel, Kagel et Tarkos, nous sommes conviés à une fête aussi spectaculaire qu’humoristique. D’emblée, le ton est donné, parodique et distancié, avec les fameux Sports et divertissements d’Erik Satie. Puis, le décalage atteint des sommets avec Here de Michel van der Aa. Tarifs : de 5 à 24 € - T Ta arif Pass Biennale : 18€

N°2 N°22 2 NYMAN , TYE, BYRD, TA TAVERNER NO TIME T I ME IIN N ETER ETERNITY NITY • JEUDI 17 17 MARS MARS – 20H30 > MUSÉ MUSÉE ED DES ES C CONFLUENCES ONFLUENCES • JEUDI 2 24 4 MARS MARS – 20H > LU LUX X–S SCÈNE CÈNE N NATIONALE ATIONALE D DE E VAL V VALENCE ALENCE Paulin Bündgen, conception et chant Ensemble Céladon CONCERT - A travers un programme de Consort Songs pour 5 violes de gambe et voix de contreténor, l’ensemble Céladon met en avant, au delà de toute temporalité, l’évidente passerelle artistique entre la musique de la Renaissance et la musique contemporaine anglaises. Musée des Conﬂuences : T Tarifs arifs : de 12 à 15 € Lux : T Tarifs arifs : de 6 à 18 €

Christophe Desjardins, alto C O N CERT - Miroirs du temps, jeux de mémoire. Du plus ancien au plus récent, l’altiste Christophe Desjardins nous propose un parcours en miroir, couvrant plus de trois siècles de musique. Entrée libre

N°24 N°2 4 DESAUTEL S, CUZEN ARD, FARGE, GUIBERT, MART I N S, CARI NOL A DR. FLATTERZUNG FL ATTTERZUNG • VENDREDI VEN DREDI 18 18 MARS MARS - 19H30 19H30 > THÉÂ THÉÂTRE ÂTTRE D DE E VIENNE Odyssée ensemble & cie T HÉÂTRE MUSIC AL JEUNE PUBLIC - Dans un camping représentatif des trente glorieuses ﬁnissantes, Cornélius Flatterzung, un charlatan soi-disant Docteur honoris causa, propose une conférence pompeusement intitulée « Les sept péchés capitaux de la musique contemporaine ». Ta arrifs : de 5 à 9 € - T Ta arif Pass Biennale : 7€

N°25 N°2 5 SI MON STEEN-AN DERSEN NI NIGHT GHT - STAGED STA AGED NIGHT NIGHT •V VENDREDI EN DREDI 18 18 MARS MARS - 20H > THÉÂ THÉÂTRE ÂTTRE DE DE LA LA RENAISSANCE RENAISSANCE - OULL OULLINS INS

> LUX LUX — SCENE S CENE N NATIONALE ATIONALE DE DE VALENCE VAL V ALENCE

EXPOSIT ION « VAN A ANITÉS » 8 INSTTALLATTIONS ORIGINALES > LA L A BF 115 5 D U 29 J ANVIER A U2 6 MAR S DU JANVIER AU 26 MARS D U MER CREDI A US AMEDI, 114H 4H - 119H 9H DU MERCREDI AU SAMEDI, ANTOI NE BELL I NI, LOU MASDUR AUD

FROM YOU THROUGH THEM TO SITUAT ION FROM THEM THROUGH SITUAT ION TO YOU

DU 31 DU 31 MARS MARS A AU U2 23 3A AVRI AVRIL VRI L DU D U LUNDI LUN DI AU AU SAMEDI SAMEDI

Vernissage V ernissage e le jeudi je 28 janvier à 18h à 21h Performance P erformance le mercredi 2 mars à 18h Entrée libre L’’ installation est L e pensée comme le lieu de la co-existence d’un ensemble de corps tous unis par les vibrations sonores qui les traver traversent sent et les animent.

Ensemble Ascolta

AI R MACHI NE BORREL , L EBRETON , R AN DOM (L AB)

SMARTL AN D — DIVERT I MENTO Cf. musée des Conﬂuences

CARI NOL A , L EBRETON , R AN DOM (L AB)

MONOL ITHE Cette installations invite à expérimenter la matière sonore et visuelle de manière inédite. Monolithe est une installation musicale et interactive en attente de dialogue avec le spectateur. Lor Lorsque sque le visiteur eﬄeure sa humeurs surface, elle rrévèle évèle ses humeur s et sensations par des sons et des lumières.

> MUSÉ MUSÉE E DES DES CONFLUENCES CONFLUENCES D DU U2A AU U 27 MAR MARS S D DU U MARDI A AU UV VENDREDI, EN DREDI, 111H 1H - 119H 9H JEUDI NOC NOCTURNE TURNE JUSQU’À 2 22H 2H S SAMEDI AMEDI A AU U DI DIMANCHE, MANCHE, 10H - 119H 9H Vernissage V ernissage le mardi 1er mars à 19h30 e Tarifs T arifs entrée musée : 5 à 9€ a

PETITE FORME DE S CIEN CE-FIC TIO N M AGIQ UE Dans cette petite forme présentée en lien avec le festival La maison sens dessus dessous, les spectateurs sont priés de venir munis d’objets connectés : téléphones, ordinateurs portables et tablettes. Tarif ar unique : 16 € a

N°27 BORDAL EJO, FI SZBEI N , PUEYO... IINFLUENCES NFLUENCES LLATINES AT I NES BAL MI LONGA & BAL MILONGA •S AMEDI 119 9 MARS MARS - 20H30 SAMEDI > LLE E TTOBOGGAN OBOGGAN - D ÉCINES DÉCINES C O N CERT & BAL - Au cas où l’on en douterait dout encore, le Tango est aujourd’hui plus vivant et vivace que jamais ! Les compositeurs revisitent pour nous cette musique aux accents torrides qui a bercé leur enfance. Tarifs arrifs : 9 à 17 € - T Ta arif Pass Biennale : 15€

N°28 N°2 8 XA AVIER GARCIA C CONCERT ONCERT SMAR SMARTFAUST TFAUST • MARDI 2 2 MARS - 18H > HÔTEL DE VILLE DE SAINT-ÉTIENNE C O N CERT P PARTICIP ARTICIP PATIF - Smartfaust est à la fois le titre d’un concert participatif, et le nom d’un ensemble d’applis pour Smartphones développées par Grame pour chœur et solistes et le public. Entrée libre

LES PARTENAIRES PARTENAIRES A INSTITUTIO INSTITUTIONNELS NNEL S

>G GALERIE AL ERIE E TTA TATOR ATOR

TEST PA PATTERN [N°9 ]

D DU U 29 J JANVIER ANVIER A AU U 9 MAR MARS S D DU U LUN LUNDI DI A AU UV VENDREDI, EN DREDI, 14H 14H - 19H 19H

Le compositeur et artiste visuel japonais Ryoji Ikeda propose avec Test Test Pattern Pattern [n°9] une expérience sensorielle unique, où sons, images, phénomènes physiques, concepts mathématiques et comportements humains se se combinent, combinent, plongeant le spectateur dans déréalisé. un espace dér éalisé.

ON DREJ ADÁMEK, CAROL JI MENEZ

AI R MACHI NE Vernissage V e ernissage le vendredi v 29 janvier à 18h30 Entrée libre

MICHEL V VAN AN DER A A Avec Avec son Airmachine Airmachine,, le compositeur tchèque Ondřej Adámek créé Ondř ej A dámek cr éé un instrument de toute pièce, un instrument polymorphe et d’une grande souplesse, à la ffois ois timbrale et virt virtuose. uose.

> CA CAUE UE RHÔ RHÔNE NE MÉTROPOLE MÉTROPOLE DU DU 3 AU AU 26 2 6 MAR MARS S D DU U LUN LUNDI DI A AU UV VENDREDI EN DREDI 8H30 - 112H30 2H30 & 113H30 3H30 - 117H 7H S SAMEDI, AMEDI, 114H 4H - 118H 8H

L E L IVRE DE SABL E Avec A v vec Le Livre de Sable Michel van der A Aa a invente un genre nouveau : le c cycle ycle de mélodie numérique et interactif. f. V Van an a der A Aa a place le spectateur au cœur d’un espace où tous les lieux de l’univer l’univers s coexistent simultanément.

BORREL , L EBRETON , R AN DOM (L AB)

SMARTL AN D — DIVERT I MENTO

L EVY, PROUVOST, PAUWEL S

SIDE(S), MÉCANIQUES DU PRÉSENT

ésente comme Smartland-Divertimento se pr présente un buisson de Smartphones riant entre eux, se rrépondant épondant et étincellant à la façon des lucioles. L ’ ’installation joue pleinement de cette matière L’installation heureuse, humaine, émouvante ou étrange.

Vernissage V ernissage & p performance le mercredi 2 mars à 20h30 Entrée libre A Au u traver travers s d’un processus interactif, l’œuvre propose une écrit écriture ure des mécaniques du présent, pr ésent, une partition d’apparitions et de disparitions de l’instant. Les mouvements des danseur danseurs s ou du public déclenchent des images sur un miroir sans teint, pilotent la partition musicale d’un orgue et rrévèlent évèlent une matière sonore électroacoustique.

> MUSÉ MUSÉE E D’AR D’ARTT C CONTEMPORAIN ONTEMPOR AI N LLYON YON DU DU 9 MAR MARS SA AU U 10 JUI JUILLET LL ET YOKO ONO

WATER EVENT Yoko Yoko Ono, à l’occasion de l’exposition Lumière de l’aube que lui consacre le Musée d’art contemporain de Lyon, invite des artistes de la Biennale à participer à son œuvre W Water ater Eventt en lui envoyant envoyant un récipient récipient qu’elle remplira d’eau.

ENSEMBLES/ LES ENSEMBLES/ C OMP PAGNIES PARTENAIRES PARTENAIRES COMPAGNIES

LES LIEUX X PARTENAIRES PARTENAIRES Auditorium de Lyon

Gmem, cncm Marseille

Ministère de la Culture

CAUE Rhône Métropole

La muse en circuit, cncm Alfortville

Akousthea

et de la Communication

CCN Rillieux-la-Pape

Ircam-Centre Pompidou

Ars nova

Direction Générale de la

Centre culturel Charlie Chaplin

Centre culturel Voce de Pigna

Association AIE

Création Artistique (DGCA)

Centre de shopping de la Part-Dieu

Cité de la Voix Vezealy

Compagnie MAD / Sylvain Groud

Direction Régionale des Aﬀaires

Cirque Imagine

Le Cube Issy les Moulineaux

Compagnie Pedro Pauwels

Culturelles Rhône-Alpes (DRAC)

CNSMD – Lyon

La ferme du Buisson, scène nationale

Ensemble Céladon

Région Auvergne-Rhône-Alpes

Galerie Tator

de Marne la Vallée

Ensemble Orchestral Contemporain

Grand Lyon Métropole

Institut Lumière

Le Métaphone Oignies

Musique actuelle et future

Ville de Lyon

La BF15

Impulse !

Orchestre du CNSMD Lyon

Lux-Scène nationale de Valence avec un réseau ﬁdèle

Maison de la Danse

d’institutions culturelles

Musée des Conﬂuences

et musicales de Lyon et de la région.

PARTENAIRES MÉDIAS PA ARTENAIRES ARTEN MÉ DIAS

Percussions Claviers de Lyon

MÉC ÉNAT MÉCÉNAT SP O NSORIN G & SPONSORING

Opéra de Lyon

Random Lab Esad St-Etienne

SO CIÉ TÉ S CIVILES SOCIÉTÉS AUTRES PARTENAIRES PARTENAIRES ART ET AUTRES

Planétarium Vaulx-en-Velin

7e sens

Théâtre de la Renaissance

Capsa

Théâtre de Vienne

Euro Sono

ADAMI FCM

Théâtre de Villeffrranche-sur-Saône

Garage Clavier

Bulles de gônes

Théâtre Nouvelle Génération - Centre

GL Events

SACEM

Citizenkid

dramatique national Lyon

Grand Hôtel de la Paix

SACD

Le Petit Bulletin

Le Toboggan - Décines

Séjours et aﬀaires

SPEDIDAM

Le Progrès

Ville de Saint-Étienne

Scenetec

ONDA

Transmusic

Institut Français

A Vaulx Jazz

Ernst von Siemens Music Foundation

Direction de la Communication /

Festival d’’A Ambronay

In Extenso Rhône-Alpes

Ville de Lyon

Festival de musique Baroque de

Michèle et Pierre Daclin

Only Lyon / Oﬃce de Tourisme

Tarentaise

Performing Arts Arts Fund NL

de Lyon

Mirage festival

SNCF

L’Incontournable ’’Inconto Kiblind

portrait Michel van der A Aa a © Marco Borggre Borggreve ve

N°26 N°2 6 THIERRY COLL ET JE CLIQUE CL IQUE DONC DONC JE SUIS SUI S •S SAMEDI AMEDI 119 9 MAR MARS S - 115H 5H & 118H 8H > MAI MAISON SON D DE E LLA AD DAN DANSE ANSE

LLA A BIENNALE EST P PRODUITE R OD UITE PAR P AR GR GRAME,CENTRE AME,CENTRE NA NATIONAL TIO NAL CRÉATION ATIO N MUSIC MUSICALE, ALE, DE CRÉ AVEC SOUTIEN A VEC LE SO UTIEN

ON DREJ ADÁMEK, CAROL JI MENEZ

RYOJI I KEDA

T HÉÂTRE MUSIC AL - Le jeune compositeur danois mon Steen-A An ndersen propose avec Night – Staged Simon Night — un spectacle intelligent et jubilatoire qui détourne le grand répertoire, avec un irrespect irrésistible, doublé d’une tendresse indéniable. Ta arrifs : de 5 à 24 € - T Ta arif Pass Biennale : 18 €

UN RÉS RÉSEAU EAU D DE E PARTENAIRES P A ARTEN AI RES

Vernissage V e ernissage le mercredi 30 mars à 18h Tarifs T a arifs entrée exposition : 2 à 2,50€

la Biennale musiques en scène au musée des Confl uences Confluences

N°23 N°2 3 POSADAS, GABRIELL I MIROIRS MI ROI RS FR FRACTALS AC TA AL S • VENDREDI VEN DREDI 18 18 MARS MARS - 12H30 12H30 > AMPHIOPÉRA AM P HIOPÉ R A D DE E LYON LYON

Goethe Institut

Festival Archipel de Genève

M MANIFESTATIONS ANIFESTATTIONS PUBLIQUES PUB LIQUES

600 ARTISTES

42 42

COMPOSITEURS C OMPOSITEURS

01 OPÉRA OPÉR A

SPECTACLES SPEC TACLES MULTIMÉDIA MUL TIMÉDIA

INSTALLATIONS INST TALL A ATTIONS VIS VISUELLES UELLES ET SO SONORES NORES

C CONCERTS ONCERTS DE MUSIQ MUSIQUE UE INSTRUMENT INSTRUMENTALE ALE ET V VOCALE O C ALE

SPEC TA SPECTACLES ACLES DE D DANSE ANSE

P PROGRAMMES RO GRAMMES JJEUNE EUNE PUB PUBLIC LIC

02 FILMS

C CONCERTS ONCERTS PARTICIPATIFS P ARTICIP A PATTIFS

C CONCERTS ONCERTS SYMPHONIQUES SYMPHONIQUES

AUDITORIUM DE LYON

AVEC LE SOUTIEN DU

HAPPY DAYS 4 — 6 MARS 160

250

ARTISTES

DANSEURS AMATEURS

PLUG & PLAY

MANIFESTATIONS PUBLIQUES

ATELIERS DES EXPLORATEURS

CONFÉRENCE

DIMANCHE 6 MARS 11H À 19H

STEVE REICH, CIE MAD/SYLVAIN GROUD

BATES, MOZART, LAVERGNE

• 17H30 > CENTRE DE SHOPPING DE LA PART-DIEU

• 11H > AUDITORIUM, GRANDE SALLE

MUSIC FOR 18 MUSICIANS

Répétition publique dansée ouverte à tous

TÜÜR, VAN DER AA, GHISI, MOUSSORGSKY

LES TABLEAUX D’UNE EXPOSITION

• 20H > AUDITORIUM, GRANDE SALLE Concert symphonique Patricia Kopatchinskaja, violon Orchestre national de Lyon - Olari Elts, dir. Tarifs : 8 à 36 € - Tarif Pass Biennale : 8, 19, 31 €

PROGRAMMATION ÉLARGIE, SPECTACLES PARTICIPATIFS, ACTIONS DE SENSIBILISATION, TOUT SERA MIS EN PLACE POUR FACILITER LA RENCONTRE ENTRE LES ARTS ET LE PUBLIC SUR LE THÈME DU « DIVERTISSEMENT 2.0 ».

MUSÉE DES CONFLUENCES

CONCERTS PARTICIPATIFS, CRÉATIONS MULTIMÉDIA, CONCERTS JEUNE PUBLIC, IMPROVISATIONS, PERFORMANCES, CONCERT CHORÉGRAPHIÉ PARTICIPATIF, JEUX VIDÉO, MASSAGES SONORES, EXPÉRIENCES NOUVELLES ET INNOVANTES ACCESSIBLES À TOUS LES CURIEUX, JEUNES ET MOINS JEUNES...

VENDREDI 4 MARS DÈS 17H30

UNE BIENNALE PARTICIPATIVE

Inscrivez-vous pour avoir la chance d’expérimenter en famille un instrument des plus étonnant : Airmachine. Ondřej Adámek, accompagné de cette sorte d’orgue contemporain, vous amènera à explorer votre propre environnement sonore. DU 16 AU 28 FÉVRIER 2016 - MARDI AU DIMANCHE - 14H-18H

FLASH-MOB POUR CHŒUR DE SMARTPHONES

L’originalité de ce concert improvisé est de faire participer le public à une création instantanée, sans répétitions préalables ni compétence musicale particulière en n’utilisant que des Smartphones et sans toucher l’écran. C’est le mouvement des téléphones qui génère les sons. JEUDI 10 MARS 2016 - CRISTAL - 19H

AUDITORIUM DE LYON MUSIC FOR 18 MUSICIANS

Le chorégraphe Sylvain Groud, accompagné par ses danseurs « transmetteurs » vous invite à ressentir la sensation physique et mentale éprouvée à l’écoute de Music for 18 musicians de Steve Reich. Devenez vous-même complice de cette expérience collective chorégraphiée extraordinnaire. VEN 4 MARS 2016 - RÉPÉTITION PUBLIQUE - CC. PART-DIEU - 17H30 SAM 5 MARS 2016 - CONCERT PARTICIPATIF - AUDITORIUM - 14H

BAGATELLES

Musique de chambre Solistes de l’Orchestre national de Lyon Tarifs : 8 à 16 € - Tarif Pass Biennale : 11€

BASSERY, LEPIDI, SUBIRANA, ENDRES

BATTLE DE SMARTPHONES

MASSAGES SONORES

• DÈS 16H > AUDITORIUM, SALLE DU BALLET Expérience sensorielle dans piscine à balles Entrée libre

Avez-vous déjà vu un orchestre de smartphones ? Apprenez à jouer et venez vous mesurer avec votre propre application musicale le 6 mars à l’Auditorium de Lyon ! DIMANCHE 6 MARS 2016 - AUDITORIUM - 16H contact : dumitrascu@grame.fr - 04 72 07 43 12

XAVIER GARCIA

BATTLE DE SMARTPHONES

SAMEDI 5 MARS 14H À 19H

avec le soutien de la Soirée des Musiciens de la Spedidam

STEVE REICH, CIE MAD/SYLVAIN GROUD

• 16H > AUDITORIUM, BAS-ATRIUM

Concert participatif de Smartphones Entrée libre

MURIEL JOUBERT

RENCONTRE

MUSIC FOR 18 MUSICIANS

• 17H > AUDITORIUM, BAS-ATRIUM

Concert participatif dansé 250 danseurs amateurs - Ensemble Links Tarifs : 8 à 16 € - Tarif Pass Biennale : 11 €

MARTIN MATALON, ERNST LUBITSCH

• 14H > AUDITORIUM, GRANDE SALLE

BASSERY, LEPIDI, SUBIRANA, ENDRES

MASSAGES SONORES

• 14H — 18H > AUDITORIUM, SALLE DU BALLET Expérience sensorielle dans piscine à balles Entrée libre

MIRAGE FESTIVAL

Conférence de Muriel Joubert sur le rire en musique Entrée libre

FOXTROT DELIRIUM

• 18H > AUDITORIUM, GRANDE SALLE Ciné-concert Ensemble Ars Nova, Philippe Nahon, dir. Tarifs : 8 à 16 € - Tarif Pass Biennale : 11€

PASCAL CONTET, MIGUEL CHEVALIER

L’ORIGINE DU MONDE

• 15H30 & 16H30 > AUDITORIUM, SALLE PROTON

LA BIENNALE MUSIQUES EN SCÈNE 2016 S’ASSOCIE À LA QUATRIÈME ÉDITION DU « MIRAGE FESTIVAL » POUR UN PARCOURS INÉDIT À LYON DANS LE DOMAINE DE L’INNOVATION ET DES CULTURES NUMÉRIQUES. NOTRE DOUBLE PROGRAMMATION OFFRE AINSI AUX FESTIVALIERS UNE OCCASION UNIQUE DE DÉCOUVRIR EN L’ESPACE D’UNE SEMAINE, DU 2 AU 6 MARS, LA DIVERSITÉ DE LA CRÉATION CONTEMPORAINE. www.miragefestival.com

Concert tout public Tarifs : 3 à 8 €

LA FAVRE, BASSERY, MARCOUX

ZEEE MATCH

• 15H30 & 16H30 > AUDITORIUM, BAS-ATRIUM Théâtre d’improvisation musicale tout public Entrée libre

DANIELE GHISI, MODESTE MOUSSORGSKY

LES TABLEAUX D’UNE EXPOSITION

• 18H > AUDITORIUM, GRANDE SALLE Concert symphonique Orchestre national de Lyon - Olari Elts, dir. Tarifs : 8 à 16 € - Tarif Pass Biennale : 11 €

BILLETTERIE SUR LE SITE INTERNET DE LA BIENNALE ET A PARTIR DU 1ER FÉVRIER À L’OFFICE DE TOURISME DU GRAND LYON DU LUNDI AU SAMEDI DE 12H À 18H place Bellecour 69002 lyon billetterie@grame.fr t. 04 72 07 43 18

RENSEIGNEMENTS ET ACCUEIL GRAME, CENTRE NATIONAL DE CRÉATION MUSICALE 11 cours de Verdun (Gensoul) F - 69002 Lyon T. 04 72 07 37 00

TOUTE LA PROGRAMMATION À RETROUVER SUR WWW.BMES-LYON.FR

RÉDUCTIONS ET OFFRES ACHAT DU PASS AUPRÈS DU BUREAU DE LA BIENNALE 04 72 07 43 18 ou billetterie@grame.fr

ACTIONS CULTURELLES & MÉDIATION

PASS BIENNALE : 8 €

RENCONTRES AVEC LES ARTISTES, PROPOS D’AVANT-CONCERTS, CAMPUS VAN DER AA, VISITES GUIDÉES SPECTACLES D’APPARTEMENT, EXPOSITIONS, PRIX DES ENFANTS DE LA BIENNALE...

La carte « M’ra » est acceptée en règlement des manifestations.

DÉCOUVREZ LES BORDS DE SCÈNE SUR NOTRE SITE WWW.BMES-LYON.FR

Carte donnant droit à des tarifs réduits sur les événements musicaux de la Biennale.

TÉLÉCHARGEZ LES APPLICATIONS

SMARTLAND

SMARTFAUST

DIVERTIMENTO

MUSÉE PAUL DINI 2 place Faubert, Villefranche-sur-Saône (04 74 68 33 70)

LE POSTIMPRESSIONNISME ET RHÔNE-ALPES (1886-1914) À travers 150 œuvres, le musée Paul Dini revient sur le postimpressionnisme, expression regroupant les néo-impressionnistes, les fauves... Soit une multitude d’artistes et de styles expérimentant lumières et couleurs dans une grande économie de moyens. L’exposition est l’occasion de découvrir à la fois des peintres méconnus de grand talent et quelques têtes d’affiches comme Pierre Bonnard, Paul Signac, Félix Vallotton, Maurice Denis, Edouard Vuillard... Jusqu’au 7 fév, mer de 13h30 à 18h, jeu et ven de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h, sam et dim de 14h30 à 18h ; 0€/3€/5€

CORINNE HÉRAUD Photographies

CHIBANI, MON VOISIN L’ÉTRANGER

GALERIE CATHERINE MAINGUY

2 rue Domer, Lyon 7e (04 78 96 48 30)

130 montée de la Grande Côte, Lyon 1er (06 23 84 37 71)

Jusqu’au 13 fév DAVID MOREL Peintures L’ŒIL VINTAGE GALERIE

LA GALERIE

MÉDIATHÈQUE DE CHARBONNIÈRES

33 rue Auguste Comte, Lyon 2e (04 78 37 95 61)

Place Bad Abbach, Charbonnières-les-Bains (04 78 87 02 62)

Jusqu’au 20 fév GRÉGOIRE ELOY Photographies

Du 2 au 27 fév L’EAU À LYON

GALERIE REGARD SUD

30 boulevard Vivier Merle, Lyon 3e (04 78 62 18 00)

1-3 rue des Pierres Plantées, Lyon 1er (04 78 27 44 67)

Jusqu’au 27 fév MASQUES Exposition collective de Yannick Fournié, Edi Dominique Dubien, FC Sofia et Yago Partal

20 place des Terreaux, Lyon 1er (04 72 10 17 40)

22 rue Auguste Comte, Lyon 2e (04 78 82 80 15)

Jusqu’au 27 fév ORIGIN Exposition collective GALERIE FRANÇOISE SOUCHAUD 35 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 42 49 51)

Du 30 janv au 28 fév BERNARD BUFFET Gravures et lithographies GALERIE MICHEL ESTADES 61 quai Saint-Vincent, Lyon 1er (04 78 28 65 92)

Jusqu’au 5 mars PILAR ALBAJAR + ANTONIO ALTARRIBA GALERIE VRAIS RÊVES 6 rue Dumenge, Lyon 4e (04 78 30 65 42)

Sa collection permanente du XXe siècle étant partie au Mexique, le Musée des Beaux-Arts ouvre ses salles aux artistes lyonnais du début du XXe aux années 1980. Une "lyonnaiserie" rassemblant les croûtes du musée ? Tout au contraire : le parcours casse l’image d’une scène régionaliste repliée sur elle-même en présentant quelque 160 œuvres de bonne voire d’excellente tenue. Un kaléidoscope de personnalités et de perspectives qu'on découvre ou redécouvre avec joie.

Jusqu’au 5 mars AU COMMENCEMENT Olivier Girault et Elsa Gurrieri

Jusqu’au 10 juil, du mer au lun de 10h à 18h (ven de 10h30 à 18h) ; 0€/4€/8€

GALERIE ANNE-MARIE ET ROLAND PALLADE

GALERIE 48 48 rue Burdeau, Lyon 1er (06 01 98 16 56)

Du 28 janv au 12 mars JEAN-JACQUES PIGEON Installations végétales GALERIE ATELIER 28 28 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 28 07 72)

Du 28 janv au 12 mars COLLECTION DE LA GALERIE Exposition collective 35 rue Burdeau, Lyon 1er (09 50 45 85 75)

GALERIES

Du 28 janv au 12 mars LES VIES SILENCIEUSES Exposition collective

GUILLAUME ROBERT

GALERIE POME TURBIL

GALERIE FRANÇOISE BESSON

Du 28 janv au 12 mars RONDE D’ARTISTES Exposition collective

Jusqu’au 30 janv NINAKARLIN PRINZ SNAP

48 rue Burdeau, Lyon 1er

GALERIE MATHIEU 48 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 39 72 19)

BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU

Jusqu’au 2 avril

AUTRES LIEUX ERIC KLEMM Photographies GOETHE-INSTITUT 18 rue François Dauphin, Lyon 2e (04 72 77 08 88)

Jusqu’au 29 janv JEAN-BAPTISTE CABAUD Accompagné de Fred Bernard, Anne Bouillot, Lucrèce et Magali Mélin. Photographies, illustrations, graphisme, philosophie et peinture POLARIS 5 avenue de Corbetta, Corbas (04 72 51 45 55)

Jusqu’au 29 janv EDUARDO UGOLINI-GOMBA Photographies KOTOPO 14 rue Leynaud, Lyon 1er (04 72 07 75 49)

Jusqu’au 30 janv MOUSS Peinture sur tissu ATRIUM DE L’HÔTEL DE VILLE 1 place du Docteur Frédéric Dugoujon, Caluire (04 78 98 81 06)

Jusqu’au 30 janv FLORIANE DESSEIGNE + MÉLANIE PLANCHE Photographies et dessins MAIRIE DU 8e 12 avenue Jean Mermoz, Lyon 8e

Jusqu’au 30 janv ROXANE GODRIE Peintures LA MENUISERIE 3 rue Carquillat, Lyon 1er

Jusqu’au 31 janv IMAGE CONTACT ALLEGRO Place de la République, Miribel (04 78 55 80 20)

Sam 30 et dim 31 janv PHILIPPE LO PRESTI LA GALERUE Angle des rues de Belfort et d’Ivry, Lyon 4e

Jusqu’au 31 janv MACHA BELSKY Peintures

Jusqu’au 30 janv IZA TARASEWICZ

Du 28 janv au 12 mars JACQUES-HENRI LARTIGUE Photographies sportives

BIKINI

GALERIE DE L’INSTITUT LUMIÈRE

Jusqu’au 2 fév SEASONAL CUISINE #4

3 rue de l’Arbre sec, Lyon 1er

LE CAFÉ GALERIE

4 rue de la Thibaudière, Lyon 7e (06 74 84 67 06)

15 bis rue de la Thibaudière, Lyon 7e (06 25 44 76 56)

Jusqu’au 30 janv FRAGMENTS Photographies ; exposition collective L’ABAT-JOUR 33 rue René Leynaud, Lyon 1er

Jusqu’au 30 janv EVELYNE ROGNIAT Photographies GALERIE JEAN-LOUIS MANDON 3 rue Vaubecour, Lyon 2e (06 30 87 47 55)

Jusqu’au 30 janv LAURE GRAGEZ Peintures GALERIE VIS’ART 26 quai Romain Rolland, Lyon 5e (09 83 28 38 10)

Jusqu’au 31 janv MARC DAILLY

ELODIE CHANU Céramiques RACONT’ARTS 13 quai de la Pêcherie, Lyon 1er

Jusqu’au 28 fév MARIE CARRIER Photographies INDO CAFÉ 14 rue de la Thibaudière, Lyon 7e (04 78 58 33 30)

Du 28 janv au 2 mars JÉRÔME DUPRÉ LA TOUR Peintures LES ENFANTS DU TARMAC 18 rue Dumont, Lyon 4e

Jusqu’au 25 mars HAPPY BIRTHDAY ALICE Exposition collective autour de Alice au pays des merveilles de Lewis Caroll Jusqu’au 31 mars MUSIMATIQUE

38 rue Burdeau, Lyon 1er (04 72 00 06 72)

SLIKA

Du 29 janv au 30 avril

CENTRES D’ART FANNY VANDECANDELAERE ET SOPHIE LE HIRE Photos, vidéos, dessins, installations MAPRA 9 rue Paul Chenavard, Lyon 1er (04 78 29 53 13)

Jusqu’au 30 janv DESSAISISSEMENT Exposition collective ESPACE ARTS PLASTIQUES MADELEINE-LAMBERT

Jusqu’au 20 fév VALÉRIE JOUVE Photographies

37 rue des Remparts d’Ainay, Lyon 2e

Jusqu’au 7 fév DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE AÉRONAUTIQUE FRANÇAIS CENTRE CULTUREL ÉCULLY 21 avenue Edouard Aynard, Écully (04 78 33 64 33)

Jusqu’au 7 fév OLIVIER BRUNOT Gravures et peintures LA BRÈCHE - ESPACE D’ART MJC Vieux Lyon, 5 place Saint-Jean, Lyon 5e (04 78 42 48 71)

Jusqu’au 12 fév ROMINA DE NOVELLIS Installation et performance vidéo. Dans le cadre de Destinazione Italia LA SPIRALE, LE TOBOGGAN 14 avenue Jean Macé, Decines-Charpieu (04 72 93 30 00)

Jusqu’au 14 fév STÉPHANE DESMARIS Sculptures SALLE ENTR’VUES

6 rue Mazard, Lyon 2e (04 78 62 70 82)

LA MAISON DES MATHÉMATIQUES ET DE L’INFORMATIQUE

Jusqu’au 30 juin 16 SENS DESSUS DESSOUS Le vêtement à l’hôpital psychiatrique, usages et représentations LA FERME DU VINATIER Centre hospitalier Le Vinatier, 95 boulevard Pinel, Bron

Jusqu’au 3 juil : article ci-contre COMÈTES PLANÉTARIUM Place de la Nation, Vaulx-en-Velin (04 78 79 50 13)

Jusqu’au 31 juil

RÉSONANCE Biennale off d’art contemporain Jusqu’au 3 janv Rens. : www.biennaledelyon.com Entrée libre

23, avenue du Général de Gaulle, Charbonnières-les-Bains

LIDA ABDUL

12 rue des Fantasques, Lyon 1er (04 72 07 84 31)

EN VOUTE ET MOI

Du 29 janv au 26 mars ANTOINE BELLINI + LOU MASDURAUD Installation

Jusqu’au 20 fév JEANNE MACAIGNE Illustrations de presse

Jusqu’au 30 janv BERNARD ZEHRFUSS, ARCHITECTE DE LA SPIRALE DU TEMPS Pour le 40ème anniversaire du musée, retour sur l’oeuvre de son architecte

LA BF15

247 cours Émile Zola, Villeurbanne (04 78 68 04 04)

11 quai de la Pêcherie, Lyon 1er (04 78 28 66 63)

Du 29 janv au 26 mars

99 rue Bossuet, Lyon 6e (04 78 42 50 61)

Jusqu’au 5 fév GUEULE DE BOIS Design de mobilier

BIBLIOTHÈQUES

GALERIE HOUG

MÉDIATHÈQUE D’ÉCULLY

43 rue Auguste Comte, Lyon 2e (04 78 42 98 50)

1 avenue Édouard Aynard, Écully (04 72 18 10 02)

Jusqu’au 6 fév

Jusqu’au 10 fév

SVETLANA AREFIEV

GAGNEZ 2 PLACES POUR MERLIN AU THÉÂTRE LA MOUCHE DE SAINT-GENIS LAVAL LE 29 JANVIER

> MODALITÉS SUR WWW.PETIT-BULLETIN.FR

5 rue Denuzière, Lyon 2e

MAISON DU LIVRE, DE L’IMAGE ET DU SON

Jusqu’au 27 fév EXPO COLLECTIVE Claudie Thomas Simon et Marie Pierre Lassaigne, sculptures, Francis Goirand et Paule Guillermin, peintures, Claudine Sauvinet, photographies CARRÉ COUR 81 rue de la République, Lyon 2e (04 78 37 40 48)

Jusqu’au 28 fév

dii 28 Janvier ud eu Vernissage le Je

GALERIE G A LERI E

48 48

GALERIE 48 ͨ Ƶ ĐŽŵŵĞŶĐĞŵĞŶƚ ͕ͩ ƉĞŝŶƚƵƌĞ ͨ Ƶ ĐŽŵŵĞŶĐĞŵĞŶƚ ͕ͩ ƉĞŝŶƚƵƌĞ KůŝǀŝĞƌ '/Z h>d Ğƚ ůƐĂ 'hZZ/ Z/ KůŝǀŝĞƌ '/Z h>d Ğƚ ůƐĂ 'hZZ/ Z/ Ƶ Ϯϴ ũĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ ŵĂƌƐ ϮϬϭϲ Ƶ Ϯϴ ũĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ ŵĂƌƐ ϮϬϭϲ Burdeau, Lyon 48 rue Burdeau, 06 01 98 16 56 - www.gale rie48.fr www.galerie48.fr

GALERIE MATHIEU ΗZŽŶĚĞ ĚΖĂƌƟƐƚĞƐ Η ΗZŽŶĚĞ ĚΖĂƌƟƐƚĞƐ Η Ƶ Ϯϴ ũĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ ŵĂƌƐ ϮϬϭϲ Ƶ Ϯϴ ũĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ ŵĂƌƐ ϮϬϭϲ 48 rue Burdeau, Burdeau, 69001 Lyon Ϭϲ ϳϵ ϳϭ ϵϱ ϲϴ ǁǁǁ͘ŐĂůĞƌŝĞŵĂƚŚŝĞƵ͘ďůŽŐƐƉŽƚ͘ĐŽŵ Ϭϲ ϳϵ ϳϭ ϵϱ ϲϴ ǁǁǁ͘ŐĂůĞƌŝĞŵĂƚŚŝĞƵ͘ďůŽŐƐƉŽƚ͘ĐŽŵ

GALERIE POME TURB TURBIL IL ͨ >ĞƐ sŝĞƐ ^ŝůĞŶĐŝĞŶĐĞƐ ͩ ͨ >ĞƐ sŝĞƐ ^ŝůĞŶĐŝĞŶĐĞƐ ͩ EŝĐŽůĞ ĞƌƌƵƚ͕ ƌĐŚŝǀĞƐ ͬ ƌŝĐ ĞƐƐĞƌƚ͕ WŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝĞƐ EŝĐŽůĞ ĞƌƌƵƚ͕ ƌĐŚŝǀĞƐ ͬ ƌŝĐ ĞƐƐĞƌƚ͕ WŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝĞƐ ůĞǆĂŶĚƌĞ ,ŽůůĂŶ͕ ƉĞŝŶƚƵƌĞƐ ůĞǆĂŶĚƌĞ ,ŽůůĂŶ͕ ƉĞŝŶƚƵƌĞƐ &ĞƌŶĂŶĚŽ y͘ 'ŽŶǌĂůĞǌ ĂƋƵĂƌĞůůĞƐ &ĞƌŶĂŶĚŽ y͘ 'ŽŶǌĂůĞǌ ĂƋƵĂƌĞůůĞƐ ůĂŝƌĞ /ůůŽƵǌ͕ ŐƌĂǀƵƌĞƐ ůĂŝƌĞ /ůůŽƵǌ͕ ŐƌĂǀƵƌĞƐ Ƶ Ϯϴ :ĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ DĂƌƐ ϮϬϭϲ Ƶ Ϯϴ :ĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ DĂƌƐ ϮϬϭϲ 48 rue Burdeau, Burdeau, 69001 Lyon Ϭϲ ϭϭ ϯϳ ϵϭ ϱϯ Ͳ ǁǁǁ͘ĂƌƚĞƐƉĂĐĞ͘ŶĞƚ Ϭϲ ϭϭ ϯϳ ϵϭ ϱϯ Ͳ ǁǁǁ͘ĂƌƚĞƐƉĂĐĞ͘ŶĞƚ

GALERIE Le Réverbère ΗΗ EŽƌƚŚ ŶĚ Η EŽƌƚŚ ŶĚ Η Gé raldine Lay, Ɖ ŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝĞƐ Géraldine ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝĞƐ Lauréate 2015 du programme programme , ŽƌƐ ůĞƐ DƵƌƐ ĚĞ ů͛/ŶƐƟƚƵƚ ĨƌĂŶĕĂŝƐ ,ŽƌƐ ůĞƐ DƵƌƐ ĚĞ ů͛/ŶƐƟƚƵƚ ĨƌĂŶĕĂŝƐ Ƶ Ϯϴ :ĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϯϬ ǀƌŝů Ƶ Ϯϴ :ĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϯϬ ǀƌŝů 38 rue Burde au, Lyon Burdeau, Ϭ ϰ ϳϮ ϬϬ Ϭϲ ϳϮ Ͳ ǁǁǁ͘ŐĂůĞƌŝĞůĞƌĞǀĞƌďĞƌĞ͘ĐŽŵ Ϭϰ ϳϮ ϬϬ Ϭϲ ϳϮ Ͳ ǁǁǁ͘ŐĂůĞƌŝĞůĞƌĞǀĞƌďĞƌĞ͘ĐŽŵ

1 place de l’École, Lyon 7e

Du 2 au 14 fév FRÉDÉRIQUE CHABIN RIVIÈRE Peintures

LE BLEU DU CIEL

GALERIE L’ANTILOPE

Ce jeudi 28 janvier, la plupart des galeries de la rue Burdeau inaugurent en choeur leurs expositions (à 18h). On pourra découvrir les nouvelles séries de photographies de Géraldine Lay au Réverbère, une exposition collective consacrée aux Vies silencieuses (avec Eric Dessert, Alexandre Hollan...) à la galerie Pome Turbil ; et une multitude d’artistes chez Anne-Marie et Roland Pallade (Robert Combas, Peter Klasen, Jacques Monory, Roland Topor...). À quelques encablures de la rue Burdeau, la BF15 inaugure elle aussi sa nouvelle expo, comme Le Bleu du Ciel avec des œuvres récentes de Valérie Jouve. —

GALERIE LE RÉVERBÈRE

207 rue Francis de Pressensé, Villeurbanne (04 72 65 33 34)

Jusqu’au 2 fév : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon JACQUES BARRY

16 avenue Berthelot, Lyon 7e

JOUR DE VERNISSAGES

GALERIE AHTZIC SILIS

URDLA

Peintures

ESPACE BERTHELOT

La rue des galeries - Lyon 1er

Jusqu’au 3 fév SAEÏO & RAP Graffiti

Jusqu’au 20 fév MAX SCHOENDORFF + BENJAMIN HOCHART Linogravure et lithographie

4 rue Antoine de Saint Exupéry, Lyon 2e (04 78 42 56 65)

EN BREF

19 rue Burdeau, Lyon 1er

Jusqu’au 13 mars GÉRALDINE LAY Photographies

12 rue Eugène-Peloux, Vénissieux (04 72 21 44 44)

GALERIE LE SOLEIL SUR LA PLACE

—

BIBLIOTHÈQUE DU 3e 246 rue Duguesclin, Lyon 3e (04 78 95 01 39)

Jusqu’au 27 fév MONIKA LEWANDOWSKA Photographies

TWENTYTWO GALLERY

10 rue de Crimée, Lyon 1er (04 78 30 54 75)

Du 2 au 20 fév LUCY WATTS Illustrations

Jusqu’au 14 fév EXPOSITION COLLECTIVE

28 Montée des Carmélites, Lyon 1er

MUSÉE DES BEAUX-ARTS LA SCÈNE ARTISTIQUE LYONNAISE AU 20e SIÈCLE

BIBLIOTHÈQUE DU 7e JEAN MACÉ

CENTRE D’ARTS PLASTIQUES DE SAINT-FONS Espace Léon Blum - Rue de la Rochette, Saint-Fons

MUSÉE GALLO-ROMAIN DE LYON FOURVIÈRE 17 rue Cléberg, Lyon 5e (04 72 38 49 30)

Jusqu’au 15 fév, du mar au dim de 10h à 18h ; 0€/4,50€/7€

GALERIE anne-marie et roland pallade ͨ WĂƐƐŝŽŶ ă ƉĂƌƚĂŐĞƌ͕ ĚƵ ĚĞƐƐŝŶ ă ůĂ ƉĞŝŶƚƵƌĞ ͩ ͨ WĂƐƐŝŽŶ ă ƉĂƌƚĂŐĞƌ͕ ĚƵ ĚĞƐƐŝŶ ă ůĂ ƉĞŝŶƚƵƌĞ ͩ ŶĚƌĞĂ͕ ŽǀĂŐŶĞƚ͕ ƌƵƐƐĞ͕ ŽĸŐŶŝĞƌ͕ ŽŵďĂƐ͕ ŶĚƌĞĂ͕ ŽǀĂŐŶĞƚ͕ ƌƵƐƐĞ͕ ŽĸŐŶŝĞƌ͕ ŽŵďĂƐ͕ 'ĂǌŝĞƌ͕ 'ĞůƵĐŬ͕ 'ƵǇŽŵĂƌĚ͕ <ůĂƐĞŶ͕ >Ğ 'ĂĐ͕ DĞƚǌŐĞƌ͕ 'ĂǌŝĞƌ͕ 'ĞůƵĐŬ͕ 'ƵǇŽŵĂƌĚ͕ <ůĂƐĞŶ͕ >Ğ 'ĂĐ͕ DĞƚǌŐĞƌ͕ DŽŶŽƌǇ͕ ZĂŶĐŝůůĂĐ͕ ZƵƐƟŶ͕ ^ĞŐƵŝ͕ dŽƉŽƌ͕ sĞůŝĐŬŽǀŝĐ ͙ DŽŶŽƌǇ͕ ZĂŶĐŝůůĂĐ͕ ZƵƐƟŶ͕ ^ĞŐƵŝ͕ dŽƉŽƌ͕ sĞůŝĐŬŽǀŝĐ ͙ ĚƵ Ϯϴ ũĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ ŵĂƌƐ ĚƵ Ϯϴ ũĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ ŵĂƌƐ 35 rue Burdeau, Burdeau, 69001 LYON 0672537034 - www.pallade.net www.pallade.net

GALERIE - Atelier Atelier 28 :ĞĂŶͲ:ĂĐƋƵĞƐ W/' KE Ͳ ĂƌƟƐƚĞ ƉĞŝŶƚƌĞ :ĞĂŶͲ:ĂĐƋƵĞƐ W/' KE Ͳ ĂƌƟƐƚĞ ƉĞŝŶƚƌĞ ͨ VƵǀƌĞƐ ƌĠĐĞŶƚĞƐ ͩ VƵǀƌĞƐ ƌĠĐĞŶƚĞƐ ͩ ͨ ĠůŝĞ ZKh z Ͳ Ǉ&EĂͬ &ĂŶŶǇ Z/ , Z Ͳ ĐĠƌĂŵŝƐƚĞƐ ĠůŝĞ ZKh z Ͳ Ǉ&EĂͬ &ĂŶŶǇ Z/ , Z Ͳ ĐĠƌĂŵŝƐƚĞƐ Vernissage ĚĞƐprésence ĂƌƟƐƚĞƐ des artistes. ĞĞŶ ƉƌĠƐĞŶĐĞ ĚĞƐ ĂƌƟƐƚĞƐ Ŷ ƉƌĠƐĞŶĐĞen Ƶ Ϯϴ ũĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ ŵĂƌƐ ϮϬϭϲ Ƶ Ϯϴ ũĂŶǀŝĞƌ ĂƵ ϭϮ ŵĂƌƐ ϮϬϭϲ 28, rue Burdeau, Burdeau, 69001 Lyon 04 78 28 07 72 - www.galerie-atelier28.fr www.galerie-atelier28.fr

Recommandé par la rédaction Retrouvez l’intégralité des programmes et des articles sur www.petit-bulletin.fr/lyon

LA MAPRAA ,ƵďĞƌƚ dKhZ ^^ ͕ ƉĞŝŶƚƵƌĞ , ƵďĞƌƚ dKhZ ^^ ͕ ƉĞŝŶƚƵƌĞ ĞĞƚ ůĂŝƌĞ , hs >͕ ƉĞŝŶƚƵƌĞ ƚ ůĂŝƌĞ , hs >͕ ƉĞŝŶƚƵƌĞ Du 11 au 27 février 2016 ϳ ƌƵĞ WĂƵů ĐŚĞŶĂǀĂƌĚ͕ ϲϵϬϬϭ >zKE ϳ ƌƵĞ WĂƵů ĐŚĞŶĂǀĂƌĚ͕ ϲϵϬϬϭ >zKE 04 78 29 53 13 www.plateforme -mapra-art.org www.plateforme-mapra-art.org

Métro : Croix Croix Paquet, Paquet, Hôt Métro Hôtel el de Ville Parkings : Opéra, Opéra, Hôtel Hôtel de Vi Parkings Ville, Terreaux lle, TTe erreaux Bus : C3, C13, C14, C18, S6, Bus Velov : 1001, 1002, 1003, 1022, 1031, 1032, 1034 Velov

P10_11 — LE PETIT BULLETIN N°825 — DU 27.01 AU 02.02.16

THÉÂTRE - DANSE

Rencontre pop et fantaisiste entre passé et présent, folkore et techno, campagnes et vitesse vertigineuse des métropoles coréennes…

1 10 0 / 11 11 FÉV. FÉV V.. 2016 2016

Le souffle de Bolle-Reddat — THÉÂTRE — CINQ MOIS APRÈS LA VERSION MAGISTRALE DE GODOT PAR JEAN-PIERRE

DANCING GRANDMOTHERS

Licences : 1-054424, 2-1054425, 3-1054423 ; © Young-Mo Cheo

VINCENT, LYON REÇOIT CELLE DU STÉPHANOIS LAURENT FRÉCHURET : SI LE CASTING EST PLUS INÉGAL, LA VIVACITÉ ET LA FÉROCITÉ DE L’ÉPOUSTOUFLANT TEXTE DE BECKETT SONT BIEN LÀ. NADJA POBEL

LIVE

GABRIEL KAHANE & QUATUOR DEBUSSY

Rain Dog productions licences 2-1061364 et 3-1061363

#PBLIVE

Pour ceux dont les souvenirs remonteraient aux vieilles années du lycée, il y a urgence à réentendre ce texte. Plus puissant que Fin de partie ou Premier amour qui tournent partout, En attendant Godot est un chef d’œuvre, parfaite alchimie entre une désespérance profonde et un espoir ultime, celui d’être ensemble, toujours, même - et surtout - face à l’inéluctable. Laurent Fréchuret n’a pas souhaité faire le malin face à ce texte-monstre, bien lui en a pris : il suit les très précises indications que Beckett a livré en didascalies et c’est dans ces contraintes qu’il trouve la liberté de rire. Pour cela, le Stéphanois a convoqué un acteur immense, Jean-Claude Bolle-Reddat. Parfait Estragon qui, entre mille autres choses, a été membre de la troupe du TNS époque Martinelli, est passé dans le décapant Prix Martin de Labiche mis en scène par Boëglin, ou a joué au cinéma sous l’œil du surdoué en surchauffe François Ozon (Une nouvelle amie). En une fraction de seconde, Bolle-Reddat est juste et il tiendra cette tension deux heures durant, comme tombé de la lune et bien arrimé à cette terre d’où plus rien ne vient, surtout pas Godot. Face à lui, David Houri (Vladimir) joue moins des silences, semble presser le pas avec un rapport un brin paternaliste vis-à-vis de son compère pourtant plus âgé.

Schmitt, trop en force) et Lucky (Maxime Dambrin, en déséquilibre parfait, comme échappé de Mad Max). L’essentiel est bien là, au pied de cet arbre décharné qui dans le deuxième acte reverdit un peu : l’humour, seul rempart pour passer outre la condition d’esclave de Lucky. Et cet étonnement juvénile pour, dans un deuxième temps, tenter de sauver la victime car « remarquez que j’aurais pu être à sa place et lui à la mienne, si le hasard ne s’y était pas opposé. A chacun son dû. » comme le dit avec une placidité cinglante Pozzo. Laurent Fréchuret parvient à ne jamais casser le fragile rythme de ce texte en deux parties, construit comme un boomerang avec des phrases se répétant comme le temps se dissout dans l’attente infinie. L’ennui n’est pas de la partie et la tendresse vainc la bêtise : « Nous naissons tous fous. Quelques-uns le demeurent. » clame Estragon, dans cette pièce aux échos permanents à Dieu – même si Beckett s’amusa à le nier. Constamment présente pour mieux être démasquée et raillée, la sainte divinité est ici renvoyée à ses chères études afin que l’altérité et l’humanité prennent tout l’espace : une sacrée bouffée d’oxygène au moment même où à Lyon, Castellucci débarque avec son lot de scènes sacrificielles, datées et ampoulées.

« FOUS-MOI LA PAIX AVEC TES PAYSAGES ! » Ce léger manque de fluidité dans le couple est un peu plus prégnant encore dans le duo Pozzo (Vincent

> En attendant Godot Au théâtre de la Croix-Rousse jusqu’au samedi 30 janvier

THÉÂTRE RADIANT-BELLEVUE 1 rue Jean Moulin, Caluire (04 72 10 22 10)

UN DÎNER D’ADIEU D’Alexandre de la Patellière et Matthieu Delaporte, ms Bernard Murat. Pourquoi se rend-on à des soirées où l’on a pas envie d’aller ? Ven 29 janv à 20h ; 55€

"L'espiègle génie de la pop" Time Out New York

CARRÉ 30 12 rue Pizay, Lyon 1er (04 78 39 74 61)

"Un des meilleurs albums de l'année" Rolling Stone Magazine

ASSOIFFÉS Par la Fabrique abrupte Du 28 au 31 janv, à 20h30 sf dim à 17h30 ; 11€/15€ ACTE 2 THÉÂTRE 32 bis quai Arloing, Lyon 9e (04 78 83 21 71)

JEUDI 24 MARS LES SUBSISTANCES 8 bis Quai Saint Vincent - Lyon 1er Location : Fnac - Carrefour - Géant Magasins U - Intermarché www.fnac.com - Digitick - Ticketmaster www.les-subs.com

LES CORRUPTIBLES Par la Cie Pare Choc, ms Gilles Barthélémy. Polar burlesque en huis clos Du 29 au 31 janv, ven, sam à 20h, dim à 17h ; 13€/14€/16€ THÉÂTRE DE L’ANAGRAMME 27 rue Royale, Lyon 1er (04 78 27 83 12)

BOURREAUX Inspiré de La Jeune fille et la mort d’Ariel Dorfman, ms Isabelle Faure et Jérôme Fabre. Fin d’une dictature, une victime, un bourreau Sam 30 janv à 20h30 ; 5€/8€ LE CROISEUR 4 rue Croix-Barret, Lyon 7e (04 72 71 42 26)

index.html www.petit-bulletin.fr/live/

AKTS D’après Lars Nören, par la Cie Dinoponera / Howl factory Du 27 au 29 janv, à 19h30 ; 5€/10€/14€

THÉÂTRE DE LA CROIX-ROUSSE Place Joannès Ambre, Lyon 4e (04 72 07 49 49)

EN ATTENDANT GODOT De Samuel Beckett, ms Laurent Fréchuret, 2h, dès 15 ans. Jusqu’au 30 janv, du mar au ven à 20h, sam à 19h30 ; de 5€ à 26€ : article ci-contre FUGUE Spectacle musical, par La Vie Brève, ms Samuel Achache, 1h15, dès 14 ans. Du 2 au 6 fév, à 20h sf sam à 19h30 ; de 5€ à 26€

CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON 4 rue Charles Dullin, Lyon 2e (04 72 77 40 00)

ORESTIE (UNE COMÉDIE ORGANIQUE ?)

LE SÉMAPHORE THÉÂTRE D’IRIGNY Rue de Boutan, Irigny (04 72 30 47 90)

MAISON MÈRE De et par Bernard Rozet. Madame Gozzi, mère de cinq enfants, vend la maison familiale à seulement deux d’entre eux, provoquant la discorde au sein du clan Jeu 28 et ven 29 janv à 20h30 ; de 10€ à 25€ ESPACE 44 44 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 39 79 71)

CEUX QUI AVAIENT CHOISI De Charlotte Delbo, hommage à ses amis morts en déportation dans les camps d’Auschwitz Jusqu’au 31 janv, mar, ven, sam à 20h30, mer, jeu à 19h30, dim à 16h ; 11,50€/15€ THÉÂTRE LA MOUCHE 8 rue des écoles, Saint-Genis-Laval (04 78 86 82 28)

MERLIN (PARTIE 1) D’après Merlin ou la terre dévastée de Tankred Dorst, ms Guillaume Bailliart et le Groupe Fantômas, 3h30, dès 15 ans. Merlin, fils du diable, désireux de faire le bien, invente une utopie dite de “la Table Ronde” Ven 29 janv à 19h30 ; 10€/18€/23€

D’après Eschyle, de Roméo Castellucci, 2h30. Triptyque retraçant le destin tragique des Atrides, famille réprouvée marquée par le crime Le metteur en scène italien est revenu au cœur de la tragédie, s’en est emparé pour la recracher sur scène, avec toute sa violence symbolique. Dans son Orestie, il y a peu de texte (il n’en reste que des lambeaux, en italien surtitré), mais beaucoup d’images fortes et dérangeantes – le spectacle est déconseillé au moins de 16 ans. Créé il y a vingt ans, Orestie a toujours autant de force, même si on s’approche parfois de l’esbroufe. Mais une esbroufe grandement maîtrisée, avec des moyens gigantesques. En découle un spectacle glaçant et paradoxalement très beau. Jusqu’au 27 janv, à 20h sf dim à 16h (relâche lun) ; de 9€ à 36€ : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon

LE FOU

ÉTOILE ROYALE THÉÂTRE

2 rue Fernand Rey, Lyon 1er (09 54 09 23 93)

17 rue Royale, Lyon 1er (04 78 39 21 68)

SOEURS Par la Cie il sera une fois Jusqu’au 31 janv, jeu, ven, sam à 20h30, dim à 18h ; 9€/12€/14€

SAVEURS MÊLÉES D’après cinq nouvelles de Maupassant, par la Cie Monnaie de singe, ms Geneviève Arnaud Jusqu’au 7 fév, jeu, ven, sam à 20h30, dim à 17h30 ; 8€/11€/15€

THÉÂTRE DE L’IRIS 331 rue Francis de Pressensé, Villeurbanne (04 78 68 86 49)

LES FOURBERIES DE SCAPIN De Molière, ms Philippe Clément, 1h50, Cie de l’Iris. Du 27 au 31 janv, mer, sam à 20h, dim à 15h ; 4€/11€/15€ THÉÂTRE ASTRÉE Campus de la Doua, 6 avenue Gaston Berger, Villeurbanne (04 72 44 79 45)

CONFÉRENCE EN FORME DE POIRE De et par Martin Granger et Olivier Salon. Une conférence sur Erik Satie Mar 2 fév à 19h19 ; 6€/12€ THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Place des Arts, Villefranche-sur-Saône (04 74 68 02 89)

LUCRÈCE BORGIA De Victor Hugo, ms David Bobée, 2h. Une mère cruelle et sauvage brûle de désirs de vengeance et d’amour pour son fils Mar 2 et mer 3 fév mar à 20h30, mer à 19h30 ; 18€/28,50€ THÉÂTRE NATIONAL POPULAIRE

DANSE ÉCOLE NATIONALE DE MUSIQUE 46 cours de la République, Villeurbanne (04 78 68 98 27)

DANSE... À QUATRE MAINS Piano et danse, de et par Marie-Claude Schillinger et Grégory Ballesteros Mer 27 janv à 16h et 20h ; 8€/13€ LE TOBOGGAN 14 avenue Jean Macé, Décines (04 72 93 30 14)

LIGHT BIRDS Par Luc Petton, Cie Le Guetteur, avec 4 danseurs, un musicien et 4 grues de Mandchourie Jeu 28 et ven 29 janv à 20h30 ; 17€/26€/29€

D’après Sorj Chalandon, ms Emmanuel Meirieu, 1h10 Chalandon qui a couvert le conflit irlandais pour Libération s’invente un alias, un luthier parisien qui se prend de passion pour le combat de l’IRA et devient ami du leader des catholiques qui s’avèrera être une taupe pour les Britanniques. Avec simplicité et humanité, Meirieu fait de ces réels destins de fantastiques personnages de théâtre. Ven 29 janv à 20h30 ; de 8€ à 20€ CENTRE CULTUREL CHARLIE CHAPLIN Place de la Nation, Vaulx-en-Velin (04 72 04 81 18)

LOVE ME SOFTLY, KILL ME TENDER Danse, théâtre et arts numériques, par la Cie Atou Du 2 au 5 fév, mar, ven à 20h30, mer, jeu à 19h30 ; de 6€ à 13€ THÉÂTRE DU POINT DU JOUR 7 rue des Aqueducs, Lyon 5e (04 72 38 72 50)

HAMLET MACHINE Théâtre permanent Philippe Vincent Jusqu’au 6 fév, à 20h ; 5€ THÉÂTRE DES CLOCHARDS CÉLESTES

LE BOUI BOUI JIM FAIT SON BURNE OUT Du mar au sam à 21h30 ; 18€ ZACK ET STAN Les lun à 20h ; 18€ DAVID PAGLIALORI “Nous les hommes”, ms Stéphane Casez Du mar au sam à 19h ; 18€ DU PLAISIR ET DES MÉDOCS De Delphine Lacouque et Noémie Delattre, ms Stéphane Casez. Deux copines compulsives et légèrement névrosées jonglent entre une vie de fumeuses et un comportement écolo Du mar au sam à 20h15 ; 18€ MILADY EN SOUS-SOL Les sam à 17h30 ; 18€

13 avenue Henri Barbusse, Vaulx-en-Velin (04 72 04 13 89)

EN BREF

OPÉRA VINYLE Opéra marionnettes et objets, par le Théâtre pour 2 mains, dès 3 ans Mer 27 janv à 15h ; 8€

QUARTETT Par la Cie Humatopia Mer 27 janv à 20h ; 5€/7€

MJC DUCHÈRE

THÉÂTRE JEAN VILAR HORS LES MURS

237 rue des Érables, Lyon 9e (04 37 49 78 12)

12 rue de la République, Bourgoin-Jallieu (04 74 28 05 73)

MAX, NAUFRAGÉ DES RÊVES Musique et marionnettes, dès 12 ans Ven 29 janv à 20h ; 3€/6€/9€

LA CRASSE DU TYMPAN De Nicolas Hubert Jeu 28 janv à 20h30

ACTE 2 THÉÂTRE

THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE

32 bis quai Arloing, Lyon 9e (04 78 83 21 71)

LA BELLE ET LA BÊTE Par la Cie les deux fous, 50 min, dès 4 ans Sam 30 janv à 14h30 ; 8€/10€ THÉÂTRE DES VORACES 9 place Colbert, Lyon 1er (09 54 92 94 51)

L’ODYSSÉE D’après Homère, ms Jean-Félix Milan Dim 31 janv à 14h30 et 16h30 ; 10€/12€ 62 route d’Yvours, Irigny (04 78 51 48 87)

CHASSEZ LE NATURISTE, IL REVIENT AU BUNGALOW ! De Patrice Sandeau. Maryse n’accepte d’épouser Franck, pudique, que s’il part en vacances dans un centre naturiste avec elle Les jeu, ven et sam à 19h30 ; 18€

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI & LES PRÉCIEUSES RIDICULES D’après Molière, Commedia dell’arte par Mirandole et cie, 1h20, dès 8 ans Du 29 au 31 janv, ven à 20h30, sam, dim à 17h ; 9€/13€/16€

THÉÂTRE DE L’UCHRONIE

GISELLE Par le Yacobson Ballet, avec 49 danseurs, ballet fantastique en deux actes créé en 1841, 2h avec entracte Jusqu’au 31 janv, sam, mar, jeu, ven à 20h30, dim 24 à 17h, mer à 19h30, dim 31 à 15h ; de 22€ à 42€

CAFÉ-THÉÂTRE LE REPAIRE DE LA COMÉDIE 2 place des Capucins, Lyon 1er (04 82 31 68 02 )

ANTHONY JOUBERT Ven 29 et sam 30 janv à 20h30 ; 16€/20€ COMÉDIE ODÉON 6 rue Grolée, Lyon 2e (04 78 82 86 30)

LES JUMEAUX NI L’UN NI L’AUTRE Avec Steeven et Christopher Lun 1er fév à 20h ; 24€/29€ UN GRAND CRI D’AMOUR Les dim à 19h ; 20€/25€ PIAF, LA VOIX D’UNE ÉTOILE Les dim à 17h ; 20€/25€ LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS Du mar au sam à 19h45 ; 20€/25€ FUIS-MOI... JE TE SUIS ! D’Olivier Maille. Dans une soirée déguisée, des invités déguisés en lapin ou Catwoman se cherchent, s’attirent, se repoussent... Du mar au sam à 21h30 ; 20€/25€ COUSCOUS AUX LARDONS De Farid Omri Le sam à 18h ; 20€/25€ LES VEDETTES THÉÂTRE 11 rue de l’Annonciade, Lyon 1er (04 78 30 49 02)

POTINS D’ENFER Jusqu’au 13 fév, à 20h ; 11€/14€/17€ L’ÉTRANGE NOËL DE JANIQUE ET CÉLIMÈNE De Jean-Pierre Roos, ms Jean-Noël Poggiali. Rencontre entre une femme des RH et une boxeuse Jusqu’au 13 fév, ven, sam à 21h30 ; 11€/14€/17€ LES MONOLOGUES DU VAGIN Dim 31 janv à 17h ; 14€/17€/20€

L’ACCESSOIRE CAFÉ-THÉÂTRE 26 rue de l’Annonciade, Lyon 1er (04 78 27 84 84)

ROMEO & JULIET IN LAS VEGAS Spectacle musical en anglais, de et par Georgy Batrikian Les ven, sam et dim à 18h ; 10€/13€ THÉÂTRE DE LULU SUR LA COLLINE 60 rue Victor Lagrange, Lyon 7e (04 72 98 36 28)

PATA’DÔME THÉÂTRE

COMÉDIE ODÉON

LE RIDEAU ROUGE

THÉÂTRE DE LULU SUR LA COLLINE

1 place Bertone, Lyon 4e (04 72 05 10 00)

LA GUERRE DES SEXES De Pascal Grégoire. Rien ne va plus pour Pierre et Anne-Laure en couple depuis cinq ans Du mar au sam à 21h30 ; 20€ SOIS PARFAITE ET T’ES TOI ! Deux trentenaires de deux époques se rencontrent Les dim à 14h30 ; 20€ LE MARIAGE DE MON SUPER POTE Les sam à 18h, les dim à 17h30 et les lun à 19h45 ; 20€ VICE VERSA De Réda Chéraitia. Une jeune cadre dynamique rencontre un intérimaire de la maintenance Du mar au sam à 19h45 ; 20€ UN COUPLE (PRESQUE) PARFAIT De David Pagliaroli Les dim à 16h ; 20€ COUPLE MODE D’EMPLOI De Patrice Lemercier, ms Nathalie Hardouin. Scènes de la vie de couple Les dim à 19h15 ; 20€ LES PARENTS VIENNENT DE MARS, LES ENFANTS DU MACDO De Rodolphe Le Corre Les sam à 16h ; 20€

IMPROVISATION

21 rue Genton, Lyon 8e (04 37 90 55 90)

ROMEO(S) ET JULIETTE(S) Présentation publique, par la Cie Et si c’était vrai, 25 min, dès 8 ans Ven 29 janv à 19h ; entrée libre MAISON DES PASSAGES 44 rue Saint-Georges, Lyon 5e (04 78 42 19 04)

LES TÉMOINS DU TEMPS Récital poétique et musical par Salah Oudahar (textes et voix) et Christian Ott (musique), souvenir de la guerre d’Algérie Ven 29 janv à 19h ; entrée libre Place Gaillard Romanet, Bron (04 78 26 87 25)

GUIGNOL, PETIT PRINCE Jusqu’au 10 fév, mer à 14h30 et 16h, sam, dim à 10h30, 14h30, 16h et 17h30 ; 9€/11€ GUIGNOL, UN GONE DE LYON 65 boulevard des Canuts, Lyon 4e (04 72 32 11 55)

LA FILLE DE GUIGNOL A DISPARU Jusqu’au 28 fév, mer, sam, dim à 15h30 + vac. scol. tlj à 14h et 15h30 ; de 6€ à 9,50€ 60 rue Victor Lagrange, Lyon 7e (04 72 98 36 28)

LILOU ET LA PORTE KIVAHOU De et par Charlotte Robin et Benoît Bornier, à partir de 3 ans Du 30 janv au 30 avril, mer et sam à 15h ; 8€/10€

HUMOUR COMÉDIE ODÉON 6 rue Grolée, Lyon 2e (04 78 82 86 30)

PASCAL LÉGITIMUS

Des installations de l’artiste Sean Hart recouvrent les couloirs des stations TCL Croix-Rousse, Charpentes ou Saxe-Gambetta et questionnent frontalement sur le mode « Comment allez-vous ? » en diverses langues (à Bellecour, pour celle-ci). Voici la mise en bouche du projet théâtral que le metteur en scène Philippe Vincent propose au théâtre du Point du Jour jusqu’à fin mars. Cinq spectacles se succèderont. Actuellement, c’est HamletMachine qui se joue ; suivront Où et quand nous sommes morts de Riad Gahmi (du 11 au 20 février). Nous y reviendrons en détails prochainement. —

MJC LAËNNEC-MERMOZ SALLE GENTON

JACK JACK - MJC ARAGON

2 montée du Gourguillon, Lyon 5e (04 72 40 26 61)

ÉTRANGERS PARTOUT

JOUE À TOM WAITS Concert cabaret par l’orchestre d’hommesorchestres (Québec) Ven 29 janv à 20h ; de 5€ à 24€

PHILIBERT L’EXPLORATEUR Théâtre et ventriloquie, dès 5 ans Les sam à 14h ; 10€/14€ LA SORCIÈRE DU PLACARD À BALAIS D’après Pierre Gripari, par la Cie et son Personnel de Bord, 45 min, dès 4 ans Les sam à 16h ; 10€/14€ THÉÂTRE LA MAISON DE GUIGNOL

—

7 rue Orsel, Oullins (04 72 39 74 91)

6 rue Grolée, Lyon 2e (04 78 82 86 30)

ADOPTE UN JULES.COM Du mar au sam à 19h30 ; de 10,50€ à 41€ FAMILLES RECOMPOSÉES Du mar au sam à 21h ; de 10,50€ à 41€ LE CLAN DES DIVORCÉES D’Alil Vardar. Trois femmes très différentes divorcent en même temps Les sam et dim à 16h ; de 10,50€ à 41€ 10 ANS DE MARIAGE D’Alil Vardar Les dim à 18h ; de 10,50€ à 41€

LES FEMMES SAVANTES OU MOLIÈRE, L’APÉRO ROCK Théâtre musical, par le Théâtre Ishtar Ven 29 janv à 20h30 ; 5€/10€ CENTRE CULTUREL ET DE LA VIE ASSOCIATIVE 234 cours Émile Zola, Villeurbanne (04 78 68 19 86)

LES FOURBERIES DE SCAPIN De Molière, par la Cie de l’Iris Du 27 au 31 janv, mer, sam à 20h, dim à 15h ; 6€/14€/18€ MAISON DE L’ÉDUCATION 21 rue des Tables Claudiennes, Lyon 1er

L’ODEUR DU CAFÉ De Muhaned Alhadi, inspiré de Une mémoire pour l’oubli de Mahmoud Darwich. Une vieille femme se souvient de sa vie passée Sam 30 jan à 20h ; 10€

LE MOI DE LA DANSE Spectacles, rencontres, atelier, bal Jusqu’au 7 février Rens. : 04 78 39 10 02 et www.les-subs.com LES SUBSISTANCES

MAGUY MARIN Rencontre dialoguée avec une grande figure chorégraphique Sam 30 janv à 18h ; jusqu’à 6€

TÊTES DE BOIS Festival de marionnettes Jusqu’au 13 février Rens. : 04 78 93 11 38 Tarifs : 8, 50€ le spectacle ESPACE TONKIN 1 rue Salvador Allende, Villeurbanne (04 78 93 11 38)

LE PRINCE HEUREUX Par la Cie Racagnac Production, théâtre d’objets Mer 27 janv à 15h LE CIEL DES OURS Par le Teatro Gioco-Vita, danse, masques portés et théâtre d’ombres, de 3 à 8 ans Sam 30 janv à 15h

8 bis quai Saint-Vincent, Lyon 1er (04 78 39 10 02)

HU(R)MANO Par Marco Da Silva Ferreira, membre actif de la jeune garde chorégraphique portugaise. Mise en tension du chemin du “moi humain” au “nous urbain” Du 28 au 30 janv, à 20h : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon

Recommandé par la rédaction Retrouvez l’intégralité des programmes et des articles sur www.petit-bulletin.fr/lyon

Saison

2015 • 2016

Jusqu’au 27 janv, à 19h45 ; 25€/30€/35€ THÉÂTRE INSTANT T. 35 rue Imbert Colomès, Lyon 1er (04 78 39 45 83)

CÉLINE FRANCÈS Jusqu’au 30 janv, jeu, ven, sam à 20h30 BRISCOPE Place de l’Hôtel de Ville, Brignais (04 26 65 70 45)

LE COMPLEXE DU RIRE

LE REPAIRE DE LA COMÉDIE

7 rue des Capucins, Lyon 1er (04 78 27 23 59)

2 place des Capucins, Lyon 1er (04 82 31 68 02 )

CARTON ROUGE De et par Jacques Chambon, 1h30. Comédie footballistique Jusqu’au 13 fév, mer, jeu, ven à 20h30, sam à 20h ; 12€/18€/22€ MIC MAC Les mar à 20h30 ; 10€/12€

LES MERCREDIS DE L’IMPRO Mer 27 janv à 20h30 ; 12€/16€ 20 quai Augagneur, Lyon 3e (04 72 61 92 92)

CATCH IMPRO Par La Bande Originale Mer 27 janv à 20h30 ; 6€/8€

ESPACE GERSON 1 place Gerson, Lyon 5e (04 78 27 96 99)

MAX BIRD

MJC LAËNNEC-MERMOZ SALLE GENTON

LE HORLA D’après Guy de Maupassant, par la Cie Les Yeux grand ouverts, 1h30, dès 13 ans. Récit fantastique sous la forme d’un journal inachevé dans lequel un homme note ses angoisses et ses doutes Jusqu’au 6 fév, mer, ven, mar à 20h, jeu à 19h, sam à 17h ; 8€/11€/15€

SPECTACLE D’IMPROVISATION THÉÂTRALE Avec les Guily Sam 30 janv à 20h30 ; 6€/8€

SELLIG Sam 30 janv à 20h30 ; 28€ RADIANT-BELLEVUE

Vendredi 5 février

1 rue Jean Moulin, Caluire (04 72 10 22 10)

ANNE ROUMANOFF Sam 30 janv à 20h30 ; 37€/39€

Concert rock

Ange

NOUVEAU CIRQUE THÉÂTRE ASTRÉE Campus de la Doua, 6 avenue Gaston Berger, Villeurbanne

MATCH D’IMPRO LYON VS MAROC Dim 31 janv à 17h ; de 18€ à 22€ KRASPEK MYZIK

SALLE JEAN CARMET

20 montée Saint-Sébastien, Lyon 1er (04 69 60 49 29)

Boulevard du Pilat, Mornant (04 78 44 05 17)

THÉÂTRE D’IMPRO Par la Cie Les Zôotres Mar 2 fév à 20h30 ; entrée libre

LINÉA Par la Cie Sens Dessus dessous Dim 31 janv à 17h ; de 10,50€ à 17€

3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)

Du 27 au 30 janv, mer, jeu, ven à 20h30, sam à 21h ; 6€/12€/16€ APÉRO THÉRAPIE Les sam à 19h ; 12€/16€

BOURSE DU TRAVAIL

LOUCHE PAS LOUCHE (2ème MANCHE) Par le Cirque Albatros Mer 27 janv à 19h19 et jeu 28 à 14h30 ; 6€/12€

TRANSBORDEUR

PETIT THÉÂTRE DE POCHE

LE CONCERT SANS RETOUR Sam 30 janv à 20h30 ; 20€/24€/28€ 205 place Guichard, Lyon 3e

LA MARQUISE

21 rue Genton, Lyon 8e (04 37 90 55 90)

SALE ATTENTE De Franck Didier Jusqu’au 7 fév, ven, sam à 20h45, dim à 16h ; 8€/10€/15€

MJC VAULX-EN-VELIN

Place de la République, Miribel (04 78 55 80 20)

CARTE BLANCHE AFROMUNDO Sam 30 janv à 20h30 ; 6€

51 rue des Tables Claudiennes, Lyon 1er (04 78 28 34 43)

17-19 rue Juiverie, Lyon 5e (04 78 28 99 94)

ALLEGRO

2 montée du Gourguillon, Lyon 5e

8 avenue Jean Mermoz, Lyon 8e (04 72 78 18 00)

MON TRAÎTRE

L’UN N’EMPÊCHE PAS L’AUTRE Jusqu’au 27 fév, jeu, ven, sam à 20h30 ; 10€/13€/17€

THÉÂTRE DES DRÔLES DE SORTIES

MAISON DE LA DANSE

Place Ferdinand Buisson, Saint-Priest (04 78 20 02 50)

—

17-19 rue Marcel Dutartre, Villeurbanne (04 37 48 90 15)

DEVANT LE CAMION DE FER NOIR BLEU... Par le Mac Guffin collectif, une histoire de femme au cœur de la guerre Jusqu’au 30 janv, du mer au sam à 20h30 ; 9€/14€

THÉÂTRE THÉO ARGENCE

SPECTACLES DIVERS

TOÏ TOÏ LE ZINC

19 rue de Marseille, Lyon 7e (04 37 65 81 61)

De Joël Pommerat, par la Cie Louis Brouillard, 4h À force d’ausculter le travail, les rapports de hiérarchie et les questions de libre arbitre, il fallait bien qu’un jour Joël Pommerat ose affronter les prémices de la liberté et de l’égalité des droits. En 4h30, il revient aux origines de la Révolution française. Et c’est un exceptionnel moment de théâtre. Jusqu’au 28 janv, à 19h30 sf dim à 15h30 LE CANARD SAUVAGE D’Henrik Ibsen, ms Stéphane Braunschweig, Cie La Colline, 2h30. On raconte que, lorsqu’ils sont blessés, les canards sauvages préfèrent plonger à pic vers le fond plutôt que de tenter de survivre Du 2 au 6 fév, à 20h ; de 10€ à 25€

JEUNE PUBLIC

1 place Chardonnet, Lyon 1er (04 72 07 04 44)

7 rue Mourguet, Lyon 5e (04 72 05 10 00)

8 place Lazare-Goujon, Villeurbanne (04 78 03 30 00)

CA IRA (1) FIN DE LOUIS

LE NOMBRIL DU MONDE

50, rue de la République • 69680 CHASSIEU Tél. 04 78 90 88 21 • contact@karavan-theatre.fr Infos billetterie : billetterie@karavan-theatre.fr www.karavan-theatre.fr

P12_13 — LE PETIT BULLETIN N°825 — DU 27.01 AU 02.02.16

MUSIQUE - SOIRÉES

Burn-out pour Lady Macbeth de Mzensk — OPÉRA — LE METTEUR

— ROCK — QUE BOIRE EN ÉCOUTANT DU ROCK ? QU’ÉCOUTER POUR ACCOMPAGNER SON BALLON DE ROUGE ? VOILÀ LES QUESTIONS AUXQUELLES SE PROPOSENT DE RÉPONDRE WINE & NOISE AVEC SON CONCEPT DE CONCERT-DÉGUSTATION MARIANT LE TANIQUE ET LE SONIQUE. DÉGUSTONS DU MENSCH, SANS MODÉRATION. STÉPHANE DUCHÊNE

« Le vin s’accorde à l’oreille » et « la musique peut expliquer ce que l’on boit » : tel est le concept à double détente de Wine & Noise (dont voici la 13e édition), concert-dégustation où œnologie et programmation musicale se partagent le tastevin pour réconcilier papilles et cellules ciliaires, leurs cousines d’oreille. Ce genre de rendez-vous mélangeant des univers très différents (mais le vin et la gastronomie ne sont-il pas des arts ? Vous avez quatre heures) a une furieuse tendance à fleurir ces derniers temps. Wine & Noise émane d’une bande d’amoureux du vin et de la musique de jeune aux goûts aussi pointus dans un domaine que dans l’autre – ils en parlent magnifiquement sur le site internet afférent. Nos a priori voudraient que ce soit inhabituel, boire un bon verre de vin est plus souvent associé à l’écoute d’un opéra capiteux en kimono de soie à la lueur de l’âtre et l’écoute de rock à l’ingestion compulsive de roteuse bas de gamme à 8, 6° – que se rassurent les puristes de la binouze, il existe également une variante Beer & Noise de ces soirées. NOBLESSE DE BOUCHE L’idée : un groupe qui se marie avec un vin ou un vin qui se marie avec une musique. En fait la conjonction des deux. Pour cette treizième, c’est l’excellent duo Mensch qui s’y colle, déjà portraitisé dans ces pages et porté par les personnalités de glace et de feu que sont Vale Poher et Carine Di Vita, associées pour le vin au domaine La Roche aux Moines, de Tessa Laroche. Les

deux ont en commun d’avoir un problème avec les fûts : quand les premières utilisent une boîte à rythme, la seconde n’est pas amatrice de tonneaux de bois. A écouter Mensch, on imagine un vin épais et âpre, pleurant longuement sur les parois du verre en prenant parfaitement la lumière. Un vin faussement triste et faussement récalcitrant. Mortel mais dansant en bouche comme le “dance and die” menschien. Austère mais pas figé, irrigué d’influences et de traditions mais épris de liberté, qui s’allège avec les cuvées, comme ces embardées pop que s’autorise le duo sur le récent album Tarifa. Que cela passe par la voix détachée de Vale Poher ou une gorgée de vin de caractère, voilà qui confirmera la formule chère à Christian Laborde. A savoir que « la noblesse est dans la bouche puisque s’y trouve un palais ». Un palais où l’on peut organiser de concert un sacre du tympan. > Wine & Noise : Mensch Au Périscope samedi 30 janvier

TESSA LAROCHE C’est en Anjou que Wine & Noise nous emmène côté vin, pour découvrir Tessa Laroche et son Domaine aux Moines : plusieurs millésimes de sa cuvée La Roche aux Moines, 100% chenin, aussi sec et féminin que le son de Mensch : « Élégance stricte et gourmandise spartiate » écrivent-ils sur leur indispensable blog.

Fils de Nuggets jour, ou peut-être une nuit, un type a filé un coup de santiags dans un tas de compilations Nuggets et il en est sorti une nuée de groupes psychédéliques et/ou garage, très souvent habillés de Black (Angels, Lips, Rebel Motorcycle Club) mais aux fantasmes colorés. Chez Night Beats, la nuit n’est pas seulement noire et rêve pareillement du temps jadis. En provenance de Seattle via le Texas, le trio connaît par cœur son bréviaire Sonics (enfants de Seattle auxquels leur Sonic Bloom est une référence directe), a la main très verte pour bouturer la discographie des Seeds et n’hésite pas à prendre l’ascenseur jusqu’au 13e étage (celui de tous les excès psychédéliques à la 13th Floor Elevators, fils du Texas).

— ROCK GARAGE — Un beau

On oserait presque affirmer que leur musique n’est qu’une immense catapulte référentielle propulsant l’auditeur à des époques que le groupe est bien trop jeune pour avoir connu et dans à peu près toutes les directions menant vers T Rex, Hendrix, le Velvet. Avec toujours cette petite glissade lexicale qui pousse le décalage dans le fossé post-moderniste (Sonic Bloom donc, mais aussi Shangri Lah, Sunday Mourning). Adoubé par les britanniques

d’Heavenly Recordings, Night Beats se demande en 2016 sur son nouveau disque, exaltant et addictif exercice de pur hoodoo-voodoo à guitares baveuses au goût sixties, Who sold my generation ?. On ne saurait dire. En revanche, on sait à qui elle a beaucoup emprunté pour se rembourser par avance. SD > Night Beats [+ Qasar] Au Marché Gare samedi 2 février

Sergueï ; un refuge qui l’isole de la violence physique des ouvriers, du harcèlement sexuel de son beaupère ou de la pression sociale de son petit patron de mari. Réalité ? Cette alcôve n’est-elle pas plutôt l’espace inconscient où Katerina imagine tuer son mari, son beau-père, épouser Sergueï et connaître le bonheur ? LADY STUNDYTE Changement de décor quand Katerina est condamnée : une cellule carrée, immergée dans le noir profond de toute la scène. C’est le burn-out. Le chœur invisible distille son chant comme des petites voix venues de nulle part. Katerina médite seule, coupée du monde... Sans bousculer complètement l’œuvre, Tcherniakov l’actualise, s’interroge sur cette violence psychologique ou physique qui s’installe lentement dans les relations sociales et professionnelles

du monde contemporain. Si aucun des artistes sur scène ne démérite, en particulier Vladimir Ognovenko dans le rôle du beaupère, il faut saluer l’interprétation d’Ausrine Stundyte. Entièrement habitée par son rôle de Katerina, tour à tour froide ou entièrement dévouée à son amant, de manière quasi mystique, elle nous offre des nuances vocales absolument magnifiques. C’est plutôt vers la fosse que se dirigent nos regrets avec une direction de Kazushi Ono qui par moment mériterait des tempi plus soutenus et plus vifs. Le chœur de l’opéra de Lyon, lui, est toujours aussi incroyable et, selon un ami russe, possède une très bonne diction ; détail que seuls les russophones apprécieront. > Lady Macbeth de Mzensk À l’Opéra de Lyon jusqu’au 6 février

Le caméléon — SÉGA — ANCIEN COMPAGNON DE ROUTE

D’ALAIN PÉTERS, LE RÉUNIONNAIS RENÉ LACAILLE, CHANTRE DE L’ACCORDÉON, VIENT INAUGURER LA PREMIÈRE DU FESTIVAL BRETELLES DU MONDE. SÉBASTIEN BROQUET À la fin des seventies, du côté de l’île de La Réunion une poignée d’étranges musiciens se réunissent dans le sous-sol d’un cinéma, le fameux et fumeux Royal. Le propriétaire des lieux, André Chan Kam Shu, en a fait un studio d’où sortent une flopée de 45 tours qu’il édite. Là, une bande de chevelus répète, joue, compose et expérimente : le meneur de ce crew qui va changer la face de la musique locale se nomme René Lacaille, il sera vite rejoint par celui que toute la Réunion vénère aujourd’hui, le charismatique Alain Péters. Tous deux montent un groupe dont l’espérance de vie se limitera à trois années mais qui va faire vibrer tout ce que l’île compte de mélomanes - et encore aujourd’hui, tous les diggers de la planète depuis que Gilles Peterson a joué l’un de leurs rares 45t, La Rosée si feuille songe, dans son Worldwide hebdomadaire : Les Caméléons. Un combo nourri du rock de Pink Floyd et Hendrix, largement infusé au maloya que ces jeunes gens ont redécouvert récemment. Les Caméléons symbolisent cette volonté de liberté créative et de reconnaissance des racines propre à l’époque. Loy Ehrlich complète le tableau psychédélique, fraîchement débarqué de métropole où il avait côtoyé Gong et Higelin.

son copain Denis Péan, qui l’ont repris sur disque. Bob Brozman, le bluesman américain avec qui il a produit sans doute son meilleur disque, le très beau Digdig en 2002. Ou encore Bernard Lubat, son compagnon d’accordéon, qui l’a invité à son festival. Daniel Waro, complice, évidemment. Vincent Ségal aussi, avec qui il partagea la scène pour un mémorable hommage à Péters. Issu d’une grande famille de ségatiers, formé à l’école des bals avec son père, René Lacaille n’en est pas moins l’une des figures les plus importantes des Mascareignes, adepte des chemins de traverse où seul le séga de son enfance reste un fil rouge qu’il malmène et caresse avec ses compagnons d’échappée belle : pour ce concert au festival Bretelles du Monde, le tonton René sera en trio, accompagné de son fils Marco, pour présenter son spectacle Gatir : le lien, en créole. Comme celui qu’il tisse patiemment depuis quatre décennies entre son île et le monde.

SUR LES CHEMINS DE TRAVERSE Si Alain Péters a obtenu une reconnaissance posthume en métropole, René Lacaille bien qu’installé à Grenoble depuis de longues années, n’a pas eu la même exposition médiatique. Ce sont ses confrères musiciens qui l’ont adoubé : à commencer par Lo’Jo et

> René Lacaille Festival Bretelles du Monde au CCO samedi 30 janvier René Lacaille, marmaille, créole et Réunion documentaire de Mona Makki sur France 3 mercredi 27 janvier à 0h55

Bouche à oreille

C’est avec impatience que l’on attendait de voir, pour la première fois sur la scène lyonnaise, une mise en scène de Dmitri Tcherniakov. Artiste controversé, il est surtout connu pour ses relectures très radicales des œuvres, ayant fait l’actualité à l’automne dernier après que la justice française ait interdit la diffusion de son Dialogue des Carmélites en DVD. Pour ce Lady Macbeth de Mzensk de Chostakovitch, Tcherniakov privilégie l’introspection psychologique. Le décor colle à l’histoire : une entreprise, un open space, des néons grésillants et au milieu, une alcôve aux murs recouverts de tapis orientaux. La froideur de toute la scène contraste singulièrement avec le carmin chaud de cette niche. Lieu dans lequel Katerina se lamente, se protège ou cache sa passion pour son amant,

EN SCÈNE DMITRI TCHERNIAKOV PRÉSENTE À L’OPÉRA SA RELECTURE DE LADY MACBETH DE MZENSK, DE CHOSTAKOVITCH. RÉUSSIE. YANNICK MUR

CLASSIQUE & LYRIQUE

ZU Blues

NATASHA BEZRICHE

ATMO

4 rue de Belfort, Lyon 4e (09 51 62 58 77)

AGEND’ARTS

SALUT SALON Angelika Bachmann (violon), Iris Siegfried (violon et chant), Anne-Monika von Twardowski (piano) et Sonja Lena Schmid (violoncelle)

Sam 30 janv à 22h ; entrée libre STRANGE FRUIT Hommage à Billie Holiday

Du 29 au 31 janv, ven, sam à 20h, dim à 18h ; 10€/13€ REGGIANI NOSTALGIE Pare Richard Saroli et Didier Klein

LE SIRIUS

LE SALON DE MUSIQUE

RADIANT-BELLEVUE

Mar 2 fév à 21h15 ; 5€

Dim 31 janv à 17h ; 12€

ROCK & POP

SONO MONDIALE

BYE BYE DUBAI + BABY B Electro pop + Country blues

THE BONGO HOP FEAT. NIDIA GONGORA

AUX BONS SAUVAGES

LA MAISON M.

9 montée des Carmélites, Lyon 1er (04 26 00 93 77)

1 rue Jean Moulin, Caluire (04 72 10 22 10)

Jeu 28 janv à 20h30 ; 21€/30€/32€ MUSIC FOR A WHILE Voyage musical dans l’Angleterre baroque HÔTEL DE VILLE DE VILLEURBANNE Place Lazare-Goujon, Villeurbanne (04 78 03 68 59)

Jeu 28 janv à 20h30 ; entrée libre Ô-CELLI Huit grands violoncellistes LE KARAVAN THÉÂTRE 50 rue de la République, Chassieu (04 78 90 88 21)

Ven 29 janv à 20h ; 15€/20€/26€ BARBE-BLEUE Dir mus Leonard Slatkin, violon Gil Shaham AUDITORIUM DE LYON 149 rue Garibaldi, Lyon 3e (04 78 95 95 95)

Du 28 au 30 janv, jeu à 20h, sam à 18h ; de 8€ à 46€ STABAT MATER DE DVORAK Par le Choeur Assonance de l’ESPE BASILIQUE DE SAINT-MARTIN-D’AINAY Place d’Ainay, Lyon 2e (04 72 40 02 50)

Sam 30 janv à 20h30 ; 15€/20€ ORGUE ET CHOEURS Par le Choeur Britten, Nicole Corti (dir mus) et Denis Comtet (orgue) AUDITORIUM DE LYON

En face du 4 quai Augagneur, Lyon 3e (04 78 71 78 71)

Quai des Etroits, Lyon 5e (09 83 46 20 56)

Ven 29 janv à 21h ; 5€ ROVER + TACHKA Pop ÉPICERIE MODERNE Place René Lescot, Feyzin (04 72 89 98 70)

Ven 29 janv à 20h30 ; 16€/18€/20€ : article pages 2 et 3 CARTE BLANCHE À AB RECORDS Pop François Virot + Kcidy + Alexander Van Pelt + Sierra Manhattan + House of John Player BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30 boulevard Vivier Merle, Lyon 3e (04 78 62 18 00)

Ven 29 janv à 17h ; entrée libre : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon NOUN + PHILIPPE CLAUDEL Post rock et poèmes d’Henri Michaux LA BOÎTE À GANTS 6 rue Pierre Blanc, Lyon 1er (06 80 85 08 27)

Dim 31 janv à 16h ; de 8€ à 36€ YAËL NAIM & QUATUOR DEBUSSY

Ven 29 janv à 20h30 ; 4€ MENSCH Show case

CHAPELLE DE LA TRINITÉ

FNAC BELLECOUR

149 rue Garibaldi, Lyon 3e (04 78 95 95 95)

29-31 rue de la Bourse, Lyon 2e (04 78 38 09 09)

85 rue de la République, Lyon 2e (08 25 02 00 20)

Sam 30 et dim 31 janv sam à 20h30, dim à 18h ; 32€/39€ : article page 16 LADY MACBETH DE MZENSK De Dimitri Chostakovitch, opéra, dir mus Kazushi Ono, ms Dmitri Tcherniakov, 2h45

Jeu 28 janv à 17h30 ; entrée libre MENSCH + THEODORA + Dégustation de vins, par Wine & Noise

OPÉRA DE LYON Place de la Comédie, Lyon 1er (04 69 85 54 54)

Mer 27 janv, ven 29, mar 2 fév à 20h, dim 31 janv à 16h ; de 10€ à 94€ : article ci-contre CONCERT DE MUSIQUE DE CHAMBRE Chostakovitch OPÉRA DE LYON Place de la Comédie, Lyon 1er (04 69 85 54 54)

Dim 31 jan à 11h30 et sam 6 fév à 16h30 ; de 12€ à 24€

JAZZ & BLUES TILT

LE PÉRISCOPE 13 rue Delandine, Lyon 2e (04 78 42 63 59)

Sam 30 janv à 21h ; 10€/13€ : article ci-contre THE POSTMAN HORSE Folk SALLE LÉO FERRÉ 5 place Saint-Jean, Lyon 5e (04 78 42 48 71)

Sam 30 janv à 20h30 ; 9€/12€ CHUNK ! NO, CAPTAIN CHUNK ! WARM AUDIO

88 rue Saint-Georges, Lyon 5e (04 72 40 22 46)

21 place Gabriel Rambaud, Lyon 1er

Jeu 28 jan à 22h30 ; entrée libre HOCTOMOZ Bal folk 6e CONTINENT 51 rue Saint-Michel, Lyon 7e (04 37 28 98 71)

Ven 29 janv à 21h ; 3€/5€ THE BONGO HOP FEAT. NIDIA GONGORA Cumbia LA MARQUISE 20 quai Augagneur, Lyon 3e (04 72 61 92 92)

Ven 29 janv à 20h ; entrée libre NAWA Musique afghane CENTRE D’ARTS PLASTIQUES DE SAINT-FONS Espace Léon Blum - Rue de la Rochette, Saint-Fons

Ven 29 janv à 18h ; entrée libre FALLOU Percussions sénégalaises ATMO 9 montée des Carmélites, Lyon 1er (04 26 00 93 77)

Ven 29 janv à 22h ; entrée libre FESTIVAL BRETELLES DU MONDE René Lacaille + La Bande à Balk Séga réunionnais CCO 39 rue Georges Courteline, Villeurbanne (04 78 93 41 44)

Sam 30 janv à 19h45 ; 10€/12€/15€ : article ci-contre TEQUILA CAFÉ 6e CONTINENT

Mer 27 janv à 21h ; 8€/10€ GYPSY GALAXY JAZZCLUB SAINT-GEORGES 4 rue Saint-Georges, Lyon 5e (04 78 03 88 71)

Ven 29 janv à 19h45 ; 10€ TAGADATSING THÉÂTRE LA MAISON DE GUIGNOL (GOURGUILLON) 2 montée du Gourguillon, Lyon 5e (04 72 40 26 61)

Jusqu’au 30 janv, jeu, ven, sam à 21h30 ; 15€/18€ CHRIS FEELING BLUES BAND AUX BONS SAUVAGES

28 rue Anatole France, Villeurbanne

Sam 30 janv à 20h ; de 8€ à 20€

DJ DEEP + RADIO SLAVE + MANOO BATEAU BELLONA Rive droite du Rhône / Pont Pasteur, Lyon 2e

Sam 30 janv à minuit ; 15€ : article page 15 CHILDREN OF THE DRUM Glenn Astro + Max Graef + Pablo Valentino LE SUCRE 49-50 quai Rambaud, Lyon 2e

Sam 30 janv à 23h ; 8€/12€/16€ FASTER + YEGOH + CANZA TERMINAL 3 rue Terme, Lyon 1er

Sam 30 janv à minuit ; 8€ LANIMAL + LSQP FAMILY LA MARQUISE 20 quai Augagneur, Lyon 3e (04 72 61 92 92)

TEMPLE LANTERNE

DOUBLE MIXTE

10 rue Lanterne, Lyon 1er (04 78 58 48 27)

Dim 31 janv à 15h ; 0€/10€/15€

19 rue Gaston Berger, Villeurbanne

Sam 30 janv à 22h30 ; de 18€ à 24€ EZ! 35 Gentlemen’s club + Mc Fly + Kpush + We are lambda

RÉSISTE, LA COMÉDIE MUSICALE

LE KAO

MARCHÉ GARE

HALLE TONY GARNIER

Sam 30 janv à 23h30 ; 15€/18€

34 rue Casimir Périer, Lyon 2e (04 72 40 97 13)

Place des Docteurs Charles et Christophe Mérieux, Lyon 7e

Ninkasi Gerland, 267 rue Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)

Mar 2 fév à 20h ; 0€/11€/13€ : article ci-contre

Du 29 au 31 janv, ven à 20h, sam à 15h et 20h, dim à 15h ; de 35€ à 79€

SOIRÉES

CHANSON

SOUL & FUNK

SEXWAX & MR ZOGS

DOMINIQUE A

CHYLORAMA + OVERFLOW

RADIANT-BELLEVUE

LA MARQUISE

1 rue Jean Moulin, Caluire (04 72 10 22 10)

Mer 27 janv à 20h30 ; 30€/32€ : article ci-contre AXELLE RED ESPACE ALBERT CAMUS 1 rue Maryse Bastié, Bron (04 72 14 63 40)

Jeu 28 janv à 19h30 ; 10€/18€ MARCIE Dans le cadre du festival Les Poly’sons Ven 29 janv à 20h ; 4€/11€/15€ CHARLIE TANGO

LOFT’ART

Stéphane Kochoyan, directeur du festival Jazz à Vienne depuis 2011, s’en va vers de nouvelles contrées dès le 1er mars : le festival Jazz des cinq continents, à Marseille. Son remplaçant est connu : il s’agit de Samuel Riblier, le directeur adjoint des services de la communauté d’agglomération du Pays viennois. A charge pour lui de redresser la situation financière, fragile du fait d’une billetterie en berne. —

VARIÉTÉS

Sam 30 janv à 21h ; 6€ PIERRE JOST 4TÊT Jazz actuel Sam 30 janv à 19h45 ; 10€ MY GYPSY VALENTINE Swing

JAZZ À VIENNE

Sam 30 janv à 19h ; 14€/15€/18€ NIGHT BEATS + QASAR Rock psychédélique

THÉÂTRE DE L’IRIS

4 rue Saint-Georges, Lyon 5e (04 78 03 88 71)

—

Sam 30 janv à 20h ; 4€ MESS Jonas Kopp b2b Zadig + W.L.V.S + Blicz + Nicolas Rifo

29 rue Wilson, Décines (04 78 49 90 73)

Quai des Etroits, Lyon 5e (09 83 46 20 56)

JAZZCLUB SAINT-GEORGES

EN BREF

Sam 30 janv à 21h ; 3€/5€ ONE WAY TICKET Thèmes orientaux

51 rue Saint-Michel, Lyon 7e (04 37 28 98 71)

LE PÉRISCOPE 13 rue Delandine, Lyon 2e (04 78 42 63 59)

—

331 rue Francis de Pressensé, Villeurbanne (04 78 68 86 49)

LE FORT DU BRUISSIN Chemin du château d’eau, Francheville (04 72 13 71 00)

Ven 29 janv à 20h30 ; 5€ LAPALUD SUNDAE Par Hervé Lapalud THÉÂTRE DE L’UCHRONIE 19 rue de Marseille, Lyon 7e (04 37 65 81 61)

Dim 31 janv à 15h ; 9€/14€

20 quai Augagneur, Lyon 3e (04 72 61 92 92)

Jeu 28 janv à 22h ; entrée libre FREAKISTAN Disco LA MARQUISE 20 quai Augagneur, Lyon 3e (04 72 61 92 92)

Ven 29 janv à 20h30 ; 9€/12€ SOYA KULTA + THAÏS TÉ Trip hop + Pop folk YARD

Ven 29 janv à 23h ; 5€ BAL FOLK 60 avenue Général Eisenhower, Lyon 5e (04 72 38 45 50)

Sam 30 janv à 20h30 ; prix libre ROLLER DISCO 49-50 quai Rambaud, Lyon 2e

Dim 31 janv de 15h30 à 20h30 ; 8€ JAZZ JAM SESSION LE SIRIUS En face du 4 quai Augagneur, Lyon 3e (04 78 71 78 71)

73 rue du Bourbonnais, Lyon 9e

Mar 2 fév à 22h30 ; entrée libre

Ven 29 janv à 19h30 ; 3€ SOUL TRAIN #3 Soul

PLUG AND PLAY

LA MARQUISE 20 quai Augagneur, Lyon 3e (04 72 61 92 92)

ITTETSU + MONKEY COOPS + ULRIC & SAAD

Festival de musiques indépendantes Jusqu’au 29 janvier Rens. : 04 69 60 49 29 et www.kraspek-myzik.com Tarifs : 6€ (+2€ d’adhésion) KRASPEK MYZIK 20 montée Saint-Sébastien, Lyon 1er (04 69 60 49 29)

3 rue Terme, Lyon 1er

GONTARD! + AMOUR FOU Pop française + Histoire d’amour électro Mer 27 janv à 20h30 ALPHA PETULAY & SIR JEAN Reggae Ven 29 janv à 20h30

Jeu 28 janv à minuit ; 3€ DAVID GUETTA

SAINT-FONS JAZZ

Jeu 28 janv à minuit ; 8€/10€ OKWA + G2S + WASHO TERMINAL

En face du 4 quai des Étroits, Lyon 5e (04 78 38 27 40)

LE SUCRE

5 place Saint-Jean, Lyon 5e (04 78 42 48 71)

6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)

Y Revenir était le titre d’un précédent livre de Dominique A, évoquant le lieu de son enfance. C’est pourtant à Lyon (ou dans ses environs) que le chanteur de Provins revient sans cesse avec la même régularité que les saisons. Après Fourvière en juillet dernier, monsieur A vient au Radiant-Bellevue en ce 27 janvier pour présenter une nouvelle fois - mais en indoor - son superbe et lumineux Eléor, son album le plus rock depuis longtemps, paradoxalement et délicatement tapissé de cordes, sorti en même temps que son livre Regarder l’Océan et d’une certaine façon son pendant musical. Le chef de file de cette fameuse “nouvelle scène française” désormais grisonnante est toujours hanté par les voyages, fussentils immobiles, les départs volontiers faux et les lieux fantasmés de l’enfance ou d’un futur qui n’arrivera pas. Il faudra sans doute un jour dresser, si une telle chose est possible, une cartographie des errances de l’œuvre anéenne aussi vaste que la terre du milieu et de ses interminables tournées comme compensatoire de ses aspirations d’éternel voyageur de l’imaginaire. SD

SONIC

SALLE LÉO FERRÉ

DV1

—

Ven 29 janv à 22h ; entrée libre DISCO DISORDER Dj Sofa + Jutix

SALLE DE LA GARENNE

ÉLECTRO

A, L’HORIZON

En face du 4 quai Augagneur, Lyon 3e (04 78 71 78 71)

Ven 29 janv à 23h ; entrée libre BLACK LILYS Folk soul

Sam 30 janv à 23h ; entrée libre

COUP D’ŒIL CHANSON

LE SIRIUS

HALLE TONY GARNIER

Jeu 28 janv à 21h ; de 49€ à 85€ FREDDY K + MADALPA

Festival de musique jazz Jusqu’au 6 février Rens. : 04 78 70 47 79

DV1

THÉÂTRE JEAN MARAIS

Place des Docteurs Charles et Christophe Mérieux, Lyon 7e

6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)

Ven 29 janv à minuit ; 10€ PALMA SOUNDSYSTEM + AUBREY Techno LE SUCRE 49-50 quai Rambaud, Lyon 2e

Ven 29 janv à 23h ; 7€/11€/15€ : article page 15 JEROME PACMAN + TR B2B BASSPLAKTOR + LAROCHE TERMINAL 3 rue Terme, Lyon 1er

Ven 29 janv à minuit ; 8€ ENCORE : THÉO PARRISH TRANSBORDEUR 3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)

Ven 29 janv à 23h30 ; 20€ : article page 15 ELBEE BAD + LAURENT CALIGARIS + JACQUES TERRASSE DV1 6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)

Sam 30 janv à minuit ; 10€

53 rue Carnot, Saint-Fons (04 78 67 68 29)

ASSAÏ JAZZ TRIO & ALFIO ORIGLIO Mer 27 janv à 20h ; entrée libre ELODIE PASQUIER SOLO + OP. CIT. MALIK THÉÂTRE JEAN MARAIS 53 rue Carnot, Saint-Fons (04 78 67 68 29)

Ven 29 janv à 20h30 ; 12€/15€ MARCHÉ GARE 34 rue Casimir Périer, Lyon 2e (04 72 40 97 13)

MARDI GRO BRASS BAND Fanfare funk Sam 30 janv à 20h ; 5€ Recommandé par la rédaction Retrouvez l’intégralité des programmes et des articles sur www.petit-bulletin.fr/lyon

P14 — LE PETIT BULLETIN N°825 — DU 27.01 AU 02.02.16

ANIMATIONS

La liberté par la contrainte — CONFÉRENCE — LE CYCLE DE CONFÉRENCES UNIPOP

De tous temps, l’évolution des supports enregistrés a fait évoluer la musique, en terme de composition comme de son. D’un 33t en vinyle à une écoute en streaming sur un site dédié auquel nous sommes abonnés, de toute évidence, une chanson, un solo de guitare, une voix ne s’écoutent pas tout à fait de la même façon ; et ne s’enregistrent pas de la même manière non plus. On ne produit pas de façon similaire pour un maxi 45t ou un MP3 : ce dernier privilégie les médiums et occulte les basses. Lesquelles prennent toute leur ampleur sur un maxi vinyle, de par l’espacement des sillons ; une découverte que nous devons à Tom Moulton, remixeur et DJ, qui n’avait plus de format 45t pour faire un test-pressing d’un single qu’il venait de produire. Il a dû se rabattre sur un 33t, ce qui révolutionna l’histoire de la dance music. De la rondeur et de l’ampleur pour les basses, une durée de plus de 20 minutes : Donna Summer et ses orgasmes sonores de 15 minutes lui doivent beaucoup, le hip hop et la techno aussi… DE LA DURÉE C’est tout le sujet de la conférence de Vincent Cotro (l’influence du format sur la forme, pas l’orgasme), ce vendredi au Périscope. Le chroniqueur de Jazz Magazine auscultera les mutations opérées dans un genre ciblé qu’il maîtrise parfaitement, le jazz, par ces changement de supports lors de ce troisième rendez-vous des Boîtes à musique de l’Unipop, baptisé Brièveté ou longueur... À propos de la forme et du format dans le jazz enregistré. Seront expliquées les contraintes induites par ces changements de format, de durée en particulier : les premiers swings sont enregistrés en 78t, très fragiles, et sont limités à cinq minutes par face. Pas de place pour les longues improvisations de John Coltrane (qui pour l’anecdote demanda un jour à Miles Davis, en substance, comment celui-ci mettait un point final à ses compositions ; l’amant de Juliette Gréco lui répondit : « en ôtant l’embout de ma bouche »).

LECTURES

HISTOIRE DU ROMAN POLICIER Par Jérôme Serne

VENEZ À VENISE Par la Cie Ce bleu

UN PETIT NOIR

BIBLIOTHÈQUE LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR 20 rue Châtelain, Sainte-Foy-lès-Lyon (04 72 32 59 35)

Jeu 28 janv à 18h30 ; entrée libre DORMIR ACCOMPAGNÉ Avec Gilles Buey et Brigitte Garnier AGEND’ARTS 4 rue de Belfort, Lyon 4e (09 51 62 58 77)

ly cityccrun lyon.citycrunch.fr lyon.c nch.fr

Mer 27 et jeu 28 janv à 20h ; 5€/10€

SALONS FIESTÔMANIA PLACE MAZAGRAN Lyon 7e

Sam 30 janv de 17h à 23h ; entrée libre

BONS

PLANS SORTIES à LYON

CONFÉRENCES VIOLENCES SEXUELLES ET CONFLITS Par l’association Poli’Gones UNIVERSITÉ LYON 3, SALLE MALRAUX 6 cours Albert Thomas, Lyon 3e

Mer 27 janv à 17h ; entrée libre LE MALI RÊVÉ Par Mohamed Amara, auteur et docteur en sociologie BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30 boulevard Vivier Merle, Lyon 3e (04 78 62 18 00)

Jeu 28 janv à 18h30 ; entrée libre CULTURE : VERS LA FIN DES SUBVENTIONS ? Avec Vincent Carry, Jacques Bonniel et Romain Blachier UNIVERSITÉ LYON 2 AMPHI JEAN-BAPTISTE SAY (BÂT D) 4 bis rue de l’Université, Lyon 7e

Jeu 28 janv à 18h ; entrée libre LA PRESQU’ÎLE DE PERRACHE Par Natacha Coquery, Stéphane Frioux et Agnès de Zolt ARCHIVES DÉPARTEMENTALES 34 rue Général Mouton-Duvernet, Lyon 3e (04 72 35 35 00)

Jeu 28 janv à 18h ; entrée libre JEAN-LOUIS FLORENTZ Compositeur, professeur d’ethnomusicologie CNSMD 3 quai Chauveau, Lyon 9e (04 72 19 26 61)

Jeu 28 janv de 10h à 13h et de 14h à 17h ; entrée libre UNIPOP : LA FORME COURTE DANS LE JAZZ Par Vincent Cotro

57 montée de la Grande côte, Lyon 1er

Ven 29 janv à 19h30 ; entrée libre LES PYRAMIDES DE BOSNIE Avec Catherine Joly AMBR’UNS

CONSACRÉES À LA MUSIQUE SE POURSUIT AU PÉRISCOPE AVEC LA VENUE DE VINCENT COTRO, MUSICOLOGUE S’ATTACHANT À L’INFLUENCE DES SUPPORTS ENREGISTRÉS SUR L’ÉVOLUTION FORMELLE ET STYLISTIQUE DU JAZZ. POINTU, MAIS PASSIONNANT. SÉBASTIEN BROQUET

Ces magnifiques plages à rallonge de Coltrane et de ses contemporains, Miles en tête, trouvèrent support à leur mesure quand dans les années 50 le microsillon, ou 33t, se répandit : inventé en 1946, il fut commercialisé deux ans plus tard (Mendelssohn et Tchaïkovski eurent les honneurs d’être les premiers gravés). Le grain du vinyle étant plus fin, la qualité du son s’en ressentit : moins de souffle, plus de dynamique (ce qui en fait toujours le chouchou de beaucoup de DJs), plus de durée… C’est alors plus de 30 minutes par face qui peuvent être gravées. Autant de place pour laisser libre l’inspiration menant à A Love Supreme ou Bitches Brew. Vint le CD, en 1982, que Vincent Cotro juge particulièrement intéressant, ayant « suscité le très long format, comme le très court ». Pour aller plus loin, conseillons aussi la lecture de l’ouvrage de Jonathan Sterne, Une Histoire de la modernité sonore, traduit l’an dernier par les éditions La Découverte : car si le format change la musique, alors il change aussi l’Homme et ce livre s’attele à l’expliquer. > Unipop : Vincent Cotro Au Périscope vendredi 29 janvier

FESTIVAL LES INATTENDUS

SÉANCE SPÉCIALE PRAYOGA : ASHISH AVIKUNTHAK

Festival de films indépendants Jusqu’au 30 janvier Rens. : www.inattendus.com Tarifs : Entrée libre : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon

Espace Benoist Mary, 25 rue des Fossés de Trion, Lyon 5e

Ven 29 janv à 19h30 ; 2€/5€ L’ALLEMAGNE DE DEMAIN, ÉVOLUTION OU STATU QUO ? Avec Sébastien Vannier, Nele Katharina Wissman et Joachim Umlauf GOETHE-INSTITUT 18 rue François Dauphin, Lyon 2e (04 72 77 08 88)

Lun 1er fév à 19h ; entrée libre L’EMPIRE DES STATISTIQUES : QUAND LE MONDE S’EST FAIT NOMBRE Par Olivier Rey, philosophe et mathématicien COLLÈGE SUPÉRIEUR LYON 17 rue Mazagran, Lyon 7e (04 72 71 84 23)

Mar 2 fév à 20h ; 5€/9€

RENCONTRES JEAN DE BREYNE Pour ses livres La Phrase de Québec et Epars LE BAL DES ARDENTS 17 rue Neuve, Lyon 1er (04 72 98 83 36)

Jeu 28 janv à 19h ; entrée libre NADIA MÉNENGER + KYOU Pour les livres A ceux qui se croient libres et C’est beau comme une prison qui brûle UN PETIT NOIR 57 montée de la Grande côte, Lyon 1er

Jeu 28 janv à 19h30 ; entrée libre ROBERTO FERRUCCI Pour ses livres Ça change quoi et Sentiments subversifs LIBRAIRIE TERRE DES LIVRES 86 rue de Marseille, Lyon 7e (04 78 72 84 22)

Ven 29 janv à 18h ; entrée libre

DOCUMENTAIRES ET CINÉ MISE-EN-FIL Rencontre autour de la psychologie et du cinéma : La Crise cloacale par Matthieu Garot + projection de L’Armée des morts de Zack Snyder AMPHITHÉÂTRE FUGIER, UNIVERSITÉ LYON 2 4 rue de l’Université, Lyon 7e

Mer 27 janv à 18h30 ; entrée libre : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon TITUBANDA Documentaire de Barbara Vey

LE PÉRISCOPE

DE L’AUTRE CÔTÉ DU PONT

13 rue Delandine, Lyon 2e (04 78 42 63 59)

25 cours Gambetta, Lyon 3e (04 78 95 14 93)

Ven 29 janv à 20h ; entrée libre

Dim 31 janv à 18h ; prix libre

MJC MONPLAISIR 25 avenue des Frères Lumière, Lyon 8e (04 72 78 05 70)

MERCREDI 27 16h : Les étoiles du nord (40 min) 17h : Secteur IX B (43 min) 18h : séance spéciale mythe L’abeille de Déméter (54 min) 20h : L’abbé Pierre (26 min) + rencontre 22h : Intense et raffiné Night prayer ( 25 min) + En présence (piedad silenciosa) (8 min) + Immagine (9 min) + You may bury me in the east (8 min) + Mental space (7 min) + Bright mirror (9 min) Mer 27 janv JEUDI 28 16h : Water music (88 min) 18h : Séance spéciale mythe Amori e metamorfosi (88 min) 20h : En suspens Sailors grave (3 min) + Voran in der nacht (13 min) + Half a world away, here (7 min) + “Minore” (5 min) + “Insomnambula” (23 min) + La jeune fille dans la serre (14 min) 22h : La montagne magique (68 min) Jeu 28 janv VENDREDI 29 16h : Révélations : Les petites maisons (21 min) + Oh Amira (24 min) + Le mirage et la pierre (16 min) 18h : Séance spéciale Mythe Jajouka, quelque chose de bon vient vers toi (62 min) 22h : Apparence(s) : Sigma 1967 (7 min) + L’indifférence (8 min) + The black naked cowboy (9 min) + The shadow of your smile (3 min) + D8/01 (6 min) + Mundinuevo (6 min) + En attendant Godard (16 min) Ven 29 janv SÉANCE SPÉCIALE PRAYOGA : SHAMBHAVI KAUL Night noon (11 min) + Mount song (8 min) + 21 Chitrakoot (9 min) + Place for landing (6min) + Scene 32 (5 min) Ven 29 janv à 20h SAMEDI 30 14h : Effondrements : War prayer (17 min) + Other than our sea (10 min) + Archipels, granites dénudés (25 min) + A souvenir from Switzerland (13 min) 16h : Territoires en partages : Como crece la sombra cuando el sol declina (22 min) + Topologie du vide (22 min) + Zone blanche (22 min) + La impresion de una guerra (27 min) 18h : Brûle la mer (75 min) 22h : Awful sound (performance) (30 min) Sam 30 janv

Kalighat Fetish (22 min) + Endnote (18 min) + Vakratunda Swaha (21 min) Sam 30 janv à 20h

SEMAINE DES CONTES D’HIVER Du 27 au 30 janvier Rens. : 04 27 44 34 38 Tarifs : 7€/10€/13€ le spectacle PARCE QUE C’EST COMME ÇA LA VIE Avec Mireille Ronzon et Ramon Yuste, 1h, dès 8 ans SOUS LE CAILLOU 23 rue d’Austerlitz, Lyon 4e (04 27 44 34 38)

Mer 27 janv à 20h LE VOYAGE DE KENJI Avec Dominic Toutain et Pat Decerf, 1h, dès 9 ans SOUS LE CAILLOU 23 rue d’Austerlitz, Lyon 4e (04 27 44 34 38)

Jeu 28 janv à 20h SIX CYGNES Avec Anne Kovalevsky et Laurence Berthelon, 1h, dès 7 ans SOUS LE CAILLOU 23 rue d’Austerlitz, Lyon 4e (04 27 44 34 38)

Ven 29 janv à 20h COMPTE SUR MOI ! Avec Patrice Kalla, 1h, dès 9 ans SOUS LE CAILLOU 23 rue d’Austerlitz, Lyon 4e (04 27 44 34 38)

Sam 30 janv à 20h Recommandé par la rédaction Retrouvez l’intégralité des programmes et des articles sur www.petit-bulletin.fr/lyon

P15 â&#x20AC;&#x201D; LE PETIT BULLETIN NÂ°825 â&#x20AC;&#x201D; DU 27.01 AU 02.02.16

INSOMNIAQUE 3 RDV nocturnes Ă ne pas manquer cette semaine S Ă&#x2030; B A S T I E N B R O Q U E T A Lâ&#x20AC;&#x2122;OCCASION DE SA 30e Ă&#x2030;DITION, DU 4 AU 6 MARS 2016, LA FĂ&#x160;TE DU LIVRE DE BRON, LE PETIT BULLETIN ET RUE89 LYON VOUS INVITENT Ă&#x20AC; PARTICIPER Ă&#x20AC; UN CONCOURS D'Ă&#x2030;CRITURE SUR LE THĂ&#x2C6;ME ÂŤ QUE PEUT LA LITTĂ&#x2030;RATURE ? Âť.

Theo Parrish - DR

29.01.16 ENCORE : THEO PARRISH Lâ&#x20AC;&#x2122;une des plus belles et fascinantes perles de la house music, le rare Theo Parrish, fait escale au Transbordeur â&#x20AC;&#x201C; câ&#x20AC;&#x2122;est confirmĂŠ, malgrĂŠ des soucis personnels il a tenu Ă assurer son set au long cours quatre heures - oĂš le groove sera omniprĂŠsent sous les doigts agiles de ce maĂŽtre de la scĂ¨ne de DĂŠtroit, cette famille oĂš se cĂ´toient ĂŠgalement Moodymann et Marcellus Pittman. Ses apparitions nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtant pas si frĂŠquentes, rĂŠservez vite. Lotfi (La Face B) assurera le warm-up. Culte. 29.01.16 PALMA SOUND-SYSTEM Trio parmi les plus prometteurs de la ville, le collectif lyonnais Palma a installĂŠ une rĂŠsidence mensuelle au Sucre oĂš ils dĂŠfendent leur vision dâ&#x20AC;&#x2122;une techno influencĂŠe par lâ&#x20AC;&#x2122;electronica et la minimale : lâ&#x20AC;&#x2122;occasion dâ&#x20AC;&#x2122;entendre les productions sorties rĂŠcemment sur leur propre label, le tout nouveau Palma Records. Lâ&#x20AC;&#x2122;invitĂŠ du soir ĂŠtant Aubrey, originaire de Portsmouth oĂš il dirige le label Solid Groove : ses sets techno, adoucis dâ&#x20AC;&#x2122;une pointe de house, font des merveilles. Gratuit.

Palma - DR

> MODALITĂ&#x2030;S SUR PETIT-BULLETIN.FR

www.rue89lyon.fr

DJ Deep - DR

30.01.16 DJ DEEP AprĂ¨s avoir longtemps ĂŠtĂŠ le secret le mieux gardĂŠ de la scĂ¨ne franĂ§aise, presque lâ&#x20AC;&#x2122;objet dâ&#x20AC;&#x2122;un culte pour mĂŠlomanes avertis, DJ Deep bĂŠnĂŠficie ces derniĂ¨res annĂŠes dâ&#x20AC;&#x2122;un regain de popularitĂŠ et câ&#x20AC;&#x2122;est amplement mĂŠritĂŠ : initialement gardien du temple deep & garage, le parisien sâ&#x20AC;&#x2122;est tournĂŠ ces derniers temps vers une techno froide et hypnotique le rapprochant dâ&#x20AC;&#x2122;un Ben Klock. Brillant DJ, lâ&#x20AC;&#x2122;ex rĂŠsident du Rex sera au Bellona Club accompagnĂŠ de Radio Slave et du boss de lâ&#x20AC;&#x2122;Ambassade, Manoo. Intense.

HENRI MATISSE

MIRAGE FESTIVAL

Le MusĂŠe des Beaux-Arts annonce une grande rĂŠtrospective consacrĂŠe Ă Henri Matisse (1869-1954) du 2 dĂŠcembre 2016 au 6 mars 2017, Ă travers 250 Ĺ&#x201C;uvres. En plus de la prĂŠsentation de sculptures, de gravures et de peintures majeures, lâ&#x20AC;&#x2122;exposition soulignera aussi lâ&#x20AC;&#x2122;importance de la pratique quotidienne du dessin chez cet artiste.

Bel ĂŠlan pour ce festival qui prend rĂŠsolument un virage le menant vers les cultures numĂŠriques, quittant la sphĂ¨re musiques ĂŠlectroniques de ses dĂŠbuts, mĂŞme si le hollandais I-F ou AĂŻsha Devi seront prĂŠsents. On note surtout la prĂŠsence de Olivier Ratsi (Anti VJ), Herman Kolgen au Grand Temple Protestant, Nicolas Maigret et son travail sur le hacking... Du 2 au 6 mars en divers lieux de la ville.

ÂŠ MBA Lyon â&#x20AC;&#x201C; Alain Basset

BRUIT NOIR

â&#x20AC;&#x201D; Lâ&#x20AC;&#x2122;HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES â&#x20AC;&#x201D; LE PETIT BULLETIN LYON | www.petit-bulletin.fr/lyon SARL de presse au capital de 131 106,14 â&#x201A;Ź - RCS LYON 413 611 500 16 rue du Garet - BP 1130 - 69203 Lyon cedex 01 TĂŠl. : 04 72 00 10 20 | Fax : 04 72 00 08 60 Tirage moyen : 50 000 exemplaires | Impression : Rotimpress Retrouvez-nous sur

VOUS SOUHAITEZ DISTRIBUER LE PETIT BULLETIN Contactez-nous Ă : gwohlbang@diffusionactive.com

Primesautier comme une usine dĂŠsaffectĂŠe, Pascal Bouaziz enfonce un clou rouillĂŠ sous les ongles dâ&#x20AC;&#x2122;une radicalitĂŠ musicale quâ&#x20AC;&#x2122;on pensait atteinte avec le dernier Mendelson. Voici son nouveau projet, Bruit Noir, en forme de ÂŤ Requiem pour Pascal Bouaziz Âť. Droit dans la tronche, mais lâ&#x20AC;&#x2122;humour perĂ§ant Ă travers le vacarme, ce trou noir du rock ne perd rien de son pouvoir dâ&#x20AC;&#x2122;attraction. Au Sonic, le 24 fĂŠvrier.

Envoyez-nous vos programmes: par mail Ă agenda.lyon@petit-bulletin.fr, courrier ou formulaire en ligne (conditions de publication sur www.petit-bulletin.fr/lyon) Pour joindre votre correspondant : composez le 04 72 00 10 + (numĂŠro) DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Marc Renau (20) RĂ&#x2030;DACTEUR EN CHEF SĂŠbastien Broquet (26) RĂ&#x2030;DACTION Jean-Emmanuel Denave, StĂŠphane DuchĂŞne, Nadja Pobel, Vincent Raymond A PARTICIPĂ&#x2030; Ă&#x20AC; CE NUMĂ&#x2030;RO Yannick Mur DIRECTEUR COMMERCIAL Christian Jeulin (24) COMMERCIAUX Nicolas Claron (22), Caroline Renard (29), Nicolas HĂŠberlĂŠ (21) RESPONSABLE AGENDA Lisa Dumoulin (27) VĂ&#x2030;RIFICATION StĂŠphane Caruana DESIGN Denis Carrier & Michel Barthelemy MAQUETTISTE Morgan Castillo INFOGRAPHISTE ClĂŠment TrĂŠmoulhac WEBMASTER Gary Ka DĂ&#x2030;VELOPPEMENT WEB FrĂŠdĂŠric Gechter INTĂ&#x2030;GRATION WEB Vanessa Oliveira SERVICE VIDĂ&#x2030;O OphĂŠlie Gimbert COMPTABILITĂ&#x2030; Oissila Touiouel (20) DIFFUSION Guillaume Wohlbang (25)

RAIN DOG PRODUCTIONS (lic 2-1061364 & 3-1061363 - Siret 752 874 644 00012) <=KA?F K9LG H@GLG H9K;9D ALG

PLUS LOIN

SAMEDI 12 MARS 2016, 20H30 SALLE RAMEAU - LYON 1ER Billetterie : Fnac, Carrefour, GĂŠant et points habituels

P16 — LE PETIT BULLETIN N°825 — DU 27.01 AU 02.02.16

Cordes vocales

PB LIVE

— POP — APRÈS LEUR RENCONTRE IMPROVISÉE ET MAGIQUE AU LAVOIR PUBLIC L’ÉTÉ DERNIER – QUI A TANT FAIT PARLER LA POIGNÉE DE CHANCEUX AYANT PU Y ASSISTER – YAEL NAÏM ET LE QUATUOR DEBUSSY ONT DÉCIDÉ DE PROLONGER L’EXPÉRIENCE DE MANIÈRE PLUS OFFICIELLE ET PLUS ABOUTIE. C’EST EN PB LIVE QU’ILS LE FONT. STÉPHANE DUCHÊNE

e n’était qu’un concert surprise, né du désir de rencontre d’une chanteuse qui les multiplie, Yael Naïm, et d’un quatuor de chambre qui n’aime rien tant que briser les barrières à coups d’archets, malicieusement facilité par un ami commun, Marc Cardonnel de Rain Dog Prod. Au départ, forcément, c’était un concert de presque rien ; trois ou quatre titres (bizarrement, aucun des protagonistes ne semble se souvenir du chiffre exact), presque improvisé : « On a travaillé un peu en amont avec l’arrangeur Nicolas Worns, mais on ne s’est vraiment rencontré avec le quatuor que le jour même. C’était super, c’est un quatuor classique très pointu et en même temps très ouvert, complètement rock’n’roll. » Et quelque chose s’est produit qui n’était pas prévu. Quelque chose de magique. « On a été les premiers surpris de voir à quelle vitesse le lieu s’est rempli. J’ai rarement vécu une telle émotion dans un concert, on s’est vraiment senti très chanceux d’être là » s’étonne encore Yael Naïm. Et Christophe Colette, violoniste du quatuor d’ajouter : « Ce concert improvisé, sur le pouce, au Lavoir Public a été tellement magique, qu’avec les membres du quatuor, on se surprenait à prendre autant de plaisir à écouter Yael, qu’à jouer avec elle. » Le genre de moment pour lequel on aimerait pouvoir dire : « J’y étais ». PROLONGATIONS Ça tombe bien, le couvert est remis pour quelques dates : « On a eu envie de prolonger cette rencontre autour d’un set complet, confie Yael, de jouer des titres que l’on avait envie d’entendre avec ces arrangements ». Un travail effectué par l’entremise de Nicolas Worms, chargé d’adapter les chansons de Yael tout en laissant la latitude suffisante au Quatuor Debussy pour exprimer son talent d’incontournable référence de la musique de chambre. Christophe Colette : « Ce qui est important, c’est de ne pas refaire en quatuor ce qui existe déjà. Pour Yael, trouver quatre excellents musiciens pour lui faire une plage sonore de cordes, il n’y a rien de plus facile. Mais si elle nous a choisi c’est pour nos spécificités, notre son. » Yael Naïm confirme : « Sur mon album Older, il y a beaucoup de travail d’écriture pour les cuivres, les cordes, les choeurs, une matière que Nicolas reprend pour l’adapter pour quatuor, tout en ayant la liberté, lui qui connaît bien le Debussy, d’ajouter des choses. Le quatuor et Nicolas doivent pouvoir s’exprimer. Le but c’est que tout le monde s’amuse. » D’autant que le spectacle, dont certaines lignes restent si l’on en croit les intéressés à définir, multipliera les changements de configuration comme l’annonce Christophe Colette : « C’est important pour nous dans cette formule qu’il y ait des plateaux différents : Yael seule, Yael avec David, nous en quatuor, puis les six

ensemble ; même si de notre côté on ne sait pas encore tout à fait ce qu’on va glisser au milieu de ce concert ». CURIOSITÉ Voilà qui amène à poser la question de l’improvisation, qui avait nourri le premier moment de cette aventure. Mais là, comme à la requête d’un enfant à qui maman répondrait « demande à papa » et papa « demande à maman », chacun se renvoie un peu pudiquement la balle, ce qui en dit long sur le respect que chacun porte à l’autre et sur la confiance mutuelle qui les anime. Yael : « Je ne sais pas s’il y aura beaucoup d’improvisation. Avec David (Donatien, son alter ego musical), on travaille souvent sur scène avec une violoncelliste et une violoniste qui ont l’habitude d’improviser, mais je ne crois pas que ce soit la manière de travailler du Quatuor Debussy. » Christophe Colette : « Au Lavoir Public il y avait un peu d’impro. Des choses qui se décidaient au dernier moment. Cela se produira peut-être mais il faut cadrer, on est au service d’une chanteuse, on est là pour la porter et la sublimer. Mais si on le sent, ça partira. » Une chose est sûre, la chanteuse comme le Quatuor n’ont aucun doute sur le fait que la magie continuera d’opérer même dépourvue de la beauté des premières fois : « Il n’y a pas de raison. Si on était parti en tournée ensemble, un peu de magie se serait envolé. Mais là ce sont des rencontres à l’envie. Lorsque l’on a ré-enregistré sa chanson Trapper – sur Older Revisited, qui propose des versions alternatives de l’album Older – on a pu constater que la magie était toujours bien là. » Le public en confiance s’est rué sur les concerts prévus à la Chapelle de la Trinité sans trop savoir ce qu’il allait y trouver. Là déjà, il y a une forme de magie. « La rencontre entre des univers différents suscite beaucoup de curiosité et attire justement des gens qui viennent de ces univers différents, analyse Yael Naïm. Ca crée un crossover intéressant. Il y a là quelque chose qui fait marcher l’imaginaire des gens ». Pour Christophe Colette, « Les gens font confiance à deux personnalités qui ont décidé de faire quelque chose d’un peu profond. Autant la première était une rencontre impromptue, autant là les gens semblent avoir confiance dans ce concept. Certains connaissent Yael, d’autres nous connaissent, ils découvrent. » Il ne reste que cela à faire avant de pouvoir dire, pour de bon, cette fois, « J’y étais ». > Yael Naïm & Quatuor Debussy À la Chapelle de la Trinité les 30 et 31 janvier (complet) À la Salle Rameau le 9 avril

FUGUE théâtre musical théâtre croix-rousse.com écriture au plateau Collectif La Vie Brève mise en scène Samuel Achache

« C’est magique et stimulant, un spectacle qui surprend, détonne, joue de nos références, les détourne, nous retourne. S’amuse de nous et rend plus vif. » Télérama

02 FÉV

2016