Le Petit Paumé - Edition 2000/2001 - City-Guide de Lyon by Le Petit Paumé

/Jon poul" 2 pal"tô * de La Sicav deô Sicav 18, rue Childebert

({) 04 72 56 98 18

Nom ............ Prénom .................. . Date de naissance ............................ . Adresse ................................... . CP ............. Ville ..................... Tél. dom ......... Tél. bur .................. . e-mail BQ L9Z

'offre valable jusqu'au 31 octobre 2001. dans fa limite de 45 euros (environ 295 Frs) pour toute 1 ère ouverture de compte et souscription a La Sicav des Sicav. Si vous ne souhaitez pas recevoir d'autres propositions commerciales. nn1tc• llf"HIC rtlmorrinn<' ria nn11c fa toinn<Jlar

Comment parvenir à se mouvoir dans l'univers impitoyable des bonnes manières quand on ne peut s'accrocher aux branches d'un illustre arbre généalogique,

ni Tf!ême suivre à La trace Les piliers de La jet-set dans leurs soirées mondaines, tant

ils affichent une volonté révolutionnaire de ne pas Les bafouer ? Amis Lyonnais, ne désespérez pas ! Si La route est Longue et Le chemin aussi tortueux que Les anciennes traboules de La Croix-Rousse,

munissez-vous prudemment de ce manuel du

savoir-vivre, et Laissez-vous guider comme un canut suivant son fil de soie si vous ne voulez pas vous faire traiter de guignol !

IL existe un savoir-étudier, un savoir-prier, un savoir-sortir. Au chapitre du savoir

recevoir, j'ai gardé en mémoire une invitation à dîner chez une Marie-Chantal quelconque du boulevard des Belges, où, voulant gratter sous Le vernis côté

cuisine ... j'ai mis à jour la crasse patinée par Le temps. Que convenait-il de faire ?

Ah ! Si j'avais seulement glissé sous ma chaise un vade-mecum des bonnes manières... Je venais en vérité de découvrir une règle essentielle du savoir-vivre : ne jamais se fier aux apparences souvent trompeuses et rester soi-même en toute circonstance. C'est la meilleure manière de se sentir heureux.

Stéphane Bern

Europ e an Entr e pr e n e uri al L e arning L

,,.....

EQUIS

E.M.LYON*: apprendre tout au long de la vie. • • • • • • •

www.em-lyon.com

Programme ESC Cesma MBA

Mastères Spécialisés Programmes Doctoraux

Programmes Entreprises

Programmes Entrepreneurs

Programmes linguistiques

f«\ �

The Cross-Regional Business School AEA ALLIANCE

E.M.LYON

est le nouveau nom

du Groupe ESC Lyon

Non, Le savoir-vivre n'est pas un art si complexe. Bien au contraire, il est à La portée de tous . . . En parcourant ce guide, profitez des conseils éclairés d e nombreux spécialistes en La matière. En p hase avec Leur temps, au fait des us et coutumes, ils dévoilent, en exclusivité, tous Leurs petits secrets : «vivre à L'oeil» tout e n restant élégant, choisir le vètement qui sied à s o n teint, prendre congé a u restaurant, s e façon ner u n corps d e rêve, connaître sur Le bout des doigts Le calendrier des événements mondains . . . bref, une véritable Leçon de maintien vous est offerte ! C'est en vous inspirant de Leur mode de vie que vous saurez vous comporter e n toute circonstance. Plus aucune ficelle d u savoir-vivre ne vous sera étrangère.

Mais que vaut un conseil s' il n'est pas mis en pratique ? Bien peu de chose en somme. C'est pourquoi cette année dans Le Petit Paumé*, vous découvrirez aussi ses fameux RPPP, ses bons plans, son marque-page et, surtout, La Carte Petit Paumé qui offre avantages et réductions en tout genre : un bien beau programme en perspective pour u ne année qui sera, nous L'espérons, sans faute (de goût).

*Vous avez égaré ce g uide ? Pas de panique, retrouvez-Le sur Internet : www. petit-paume.corn

Sylvianne Beau, Ludovic B londel, Matthieu Buchet, Sophie Chausson, Guillaume Crouzet, Cyrille Descamps, Jérôme Goldstein, Céline Guigon, Geoffrey Huber, Philippe Lamaud, Sophie Marchat, Nicolas Meillassoux, Julien Ménard, Gaëlle Normand, Alexis Pourbaix, Sébastien Proux, Vincent Résillot, Ingrid Riac, Céline Robineau, Sophie Samson, Marion Vivarat.

mot:; elefs

Afters Agences de ski Agences de voyage Agences immobilières Allumettes Animaux Artisanat Assembleurs Auberge de jeunesse Auto-écoles Aventure

167 173 13 105 363 67 75 37 375 12 104 51 45 22 75

Sa si ng Sa�mtnton Balla11es Barbiers Bars Beaujolais Beauté Bibliothèques Bières Bijoux Billards Boites Boulangeries Bouquinistes Bowlings Brunchs

25 58 72 102 329 72 93 119 158 105 327 351 155 118 328 146

Cafés-Concerts Cafés-Théâtres Cavistes Chocolatiers Cinémas Clefs Cliniques Clubs Gays Cocktails Coiffeurs Concerts Cours de théâtre Créateurs Cybercafés

334 135 158 148 126 11 14 370 331 97 137 133 89/110 52

Danse Déco Dégriffes Déguisements Dépannage Diners-Spectacles Discothèques Disques

63 103 89 323 12/375 267 351 122

Ecoles Etastigue Enfants Epiceries Epilation Equitation Escalade Etudiants Evénements

29 57 24 161 93 61 61 27 49/113/145/322

mot:; elefs Explication des Tests Expositions

177 144

Fitn SS Flèurs Forme Fringues Fripon Fripperies Fromages

65 106 65 87 364 89 159

Galenes Gardes d'enfants Gaufres Gavages Gay Glaces Glisse Graphologies Gratuit Guignol Gym

144 25 153 378 368 153 69 86 48 133 65

Hi-fi- ïl éo Hôpitau Hôtels

53 15 45

lnaex de la nuit 1n&1x des restaurants Index des RPPP Index des rues Index des spécialités Informatique Instituts de beauté Instruments de musique Intérim

321 180 178 382 183 51 93 120 33

Jazz Jeux Jeux en réseau Jeux vidéo Journaux

349 327 328 53 19 353 59

Les�ien Librai ·es Livraison à domicile Livres Logement Lumières

369 1 14 167 1 14 35 323

Magnétisme Marchés Mariage Massages Média Mode Montagne Musées Music-hall Musique

86 175 109 93 17 87 67 139 267 120

Noctam�ule

375

mot:; elefs Opéra Ordinateurs Pains Painttial Parachutisme Parapente Pâtisseries Petit-Déjeuner Pharmacies Photographes Piercing Pilotage Pizza Plongée Presse Pubs

157 103 138 51

� 155 328 � 57 57 150 ..,_. 146 15 � 111 90 57 167 60 � 19 339

Radios Rafting Régies Immobilières Reiki Remerciements Résidences étudiantes Robe de mariée Rollers

17 60 37 83 380 31/37 109 69

Santé Saunas Secours Sex Shop Skate Ski Solidarité Son Spécialités Etrangères Spécialités Françaises Spectacles Sport Squash Stations de ski

14 365/371 15 364 69 67 15 323 271 255 137 56 58 71

Tatouage Taxis Téléphonie mobile Théatre Traiteurs Transport Troc

90 21 55 129 163 21 11 27 14

Vin Voyage Voyance

�

59 87 128 157 75 83 72 158

�

reeommandé par le Petit Paumé

.,...

Ce sigle est la garantie des lieux pa rfaits du savoir-vivre à notre façon. Nous avons été convaincu par leur rapport qualité prix, leur originalité et leur accueil. Ces établissements ont effectivement ce petit rien en plus qui change tout et qui devrait séduire tout homme et femme qui se respectent. Nous vous invitons à les découvrir au plus vite.

Reeommandé par le Petit Paumé

Carte (\u Petit Pau1né Félicitations ! En faisant l'acquisition de ce guide, vous venez, peut-être sans même le savoir, de vous ouvrir les portes d'une nouvelle vie, faite d'avantages et de réductions en tout genre. En présentant votre Carte du Petit Paumé dans les établissements partenaires, vous bénéficierez d'offres toutes particulières, lorsque vous ferez appel à leurs services. Ces avantages sont valables une fois, le responsable se réservant le droit de les refuser. Vous appartenez dorénavant à une catégorie d'hom mes et de femmes peu ordinaires.

Pour tous PROBLÈMES de consommation entre particuliers et professionnels (logement, assurances, téléphonie mobile...)

L'U.F.C.R - Que Choisir est là pour informer et défendre le consommateur.

TOUTES LES CLÉS DU MONDE Reproduction de tous types de dés

au numéro de code d'origine, par duplicacion du modèle ou d'après la serrure

Véhicules - Habitat - Coffres-Forts - Meubles anciens - etc. QUINCAILLERIE DE SERRURES-ORGANIGRAMME DE CLÉS 94, rue Pierre-Corneille �:1;��foi;�t' 69003 Lyon Tél. 04 78 62 6 5 5 5 . .

ASSOCIATION LYON INTERNATIONAL

04 78 30 59 3 7

FRANCE TELECOM Votre diagnostic personnalisé en appelant le numéro gratuit 10 14 Votre ligne téléphonique est en dérangement ? Appel gratuit au 10 13 LA POSTE 10, pl. Antonin Poncet, 2e

o 8 0 1 6 3 0 2 01

LYON EN DIRECT Toute la ville au bout du fil (tout type d'information sur la ville de Lyon) Lun-Ven 8h-19h et Sam. 8h-12h (0,99 F la min)

08 25 08 15 15

OFFICE DU TOURISME RH ÔNE ACCUEIL

04 72 77 69 69

LYON SUR INTERNET

www.lyon-city.org

MARTINE RUIZ INTERNATIONAL Spécialiste en relocation, mobilité professionnelle et accueil

04 78 42 50 03 04 72 43 98 99

� � 0-W � {UJ-M/V

ACHETEZ MALIN À LYON ! www.nearquest.com Trouvez ce que vous cherchez à côté de chez vous : informatique, téléphonie, électroménager, TV-Hifi, jouets ..• 04 78 72 OO 84 UFCR Que Choisir Informer et défendre le consommateur 04 78 62 65 55 CLÉA CODE La réponse à tous vos problèmes de clés 94, rue Pierre Corneille, 6e

TROC D É PÔT-VENTE FOYER NOTRE DAME DES SANS ABRIS Pour tout trouver, le Bric à Brac TROC DE L'Î LE 115, rue Marius Berliet, Be EMMAÜS Dépot et Espace de Vente 29, av. Jacques Brel, 69650 St Germain Au Mont D'or 30, quai Paul Sédallian, 9e Vaise

04 72 76 73 53 04 78 74 63 63

04 78 91 69 97 04 72 1 9 70 82

�

=·-

�

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION

04 72 77 72 90

D ÉPANNAGE CROCHET H ÔTEL DE POLICE 24H/24

04 78 80 07 77

RENSEIGNEMENTS G É N É RAUX

04 72 36 27 OO

04 78 78 40 40 0 801 000 777

SERVICE DES EAUX URGENCES É LECTRICITÉ

0 801 1 90 190 0 801 60 20 20

URGENCES GAZ

ACFAL Centre d'Alphabétisation

04 78 30 12 12

ANPE Délégation Départementale du Rhône

04 78 89 26 66

ARALIS Aide Administrative Siège : 14, pl. Jules Ferry, 6e

04 72 75 79 30

CENTRE DE RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIFS DIRECTION RÉGIONALE CONCURRENCE ET RÉ PRESSION DES FRAUDES 41, rue Sala, 2e

0 836 68 16 26

MAIRIE CENTRALE 1, pl. de la Comédie, 2e

04 72 10 30 30

MAISON DES AVOCATS Aide Judiciaire

04 72 60 72 72

04 72 40 87 87

04 72 61 60 60 PR É FECTURE 106, rue Pierre Corneille, 3e 14 bis, quai Général Sarrail, 6e (permis de conduire, carte grise, service étrangers, réglementation)

�se,,�à,,t'�,� ��,

OM/

�SO,J/l/�

CRICR LYON (BISON FUTÉ)

04 72 81 57 33

M ÉTÉO D ÉPARTEMENT

0 83 6 68 02

+ N°

Département

0 836 68 04 04

NEIGE ET MONTAGNE

36 99

HORLOGE PARLANTE TÉ L ÉGRAMME RÉVEIL Pour vérifier

36 55 *55 *, horaire en 4 chiffres, #, puis raccrochez *#55*, horaire en 4 chiffres, #,puis raccrochez

POSTE CENTRALE

04 78 42 60 50

OBJETS TROUV ÉS 65, rue du Bourbonnais, 9e PRÊTS URGENTS Crédit Municipal : 221, rue Duguesclin, 3e

04 78 47 72 89 04 72 60 63 63 04 78 38 71 71

SPA DE LYON 25, quai Jean Moulin, 2e Refuges et fourrières pour animaux Il

CHENIL DE LA SARRAZINI È RE RD 12, 69360 Ternay Pension , élevage, dressage toute race É LEVAGE DE L A CÔTE - DELACQUIS 1707, ch. Rosarges, 01700 Les Échets SÉCURITAS La télésurveillance pour éviter les soucis pendant vos vacances !

04 78 02 04 3 7

04 78 91 82 50 04 72 1 1 36 25 .,..

PAPIERS

PI ÈCES À FOURNIR

LIEU D'ENREGISTREMENT

Cartes d'électeurs

Pièce d'identité et justificatif

Mairie du domicile

Gratuit

TARIF

de domicile avant 31/12

Procuration de vote

Carte d'identité

Pièce d'identité du mandant

Gendarmerie ou commissariat

Indiquer l'état civil du mandataire

du domicile du mandant

Copie d'acte de naissance,

Mairie du domicile

Gratuit

Carte d'identité ou livret de famille,

Hôtel de ville,

Timbre

2 justificatifs de domicile,

mairie du domicile

justificatifs de domicile et photos d'identité*

Passeport

Autorisation de sortie

Carte d'identité ou livret de famille,

du territoire des mineurs

pièce d'identité des parents*

Certificat de vie maritale

Pièce d'identité ou carte de résident

fiscal de 400 F

2 photos d'identité*

Mairie du domicile

Gratuit

Mairie du domicile

Gratuit

pour les étrangers, justificatif de domicile pour chacun à l'adresse commune, présence de 2 témoins Documents d'État civil,

Carte d'identité ou livret de famille

Mairie du lieu de naissance,

extraits et copies d'actes

ou l'établissement de l'acte de décès

de mariage ou de décès

Carte d'identité ou livret de famille

Mairie

(naissance, mariage, décès) Fiche d'État civil

Gratuit

*Variable cependant selon votre situation, appelez Lyon en direct au 08 25 08 15 15 pour plus de renseignements.

Comment acquéri le bronzagE et le charismE d'un sauveteur '

$anJ,6

Urgenees

SAMU POLICE SECOURS APPEL D'URGENCES EUROPEEN SOS MEDECINS 24H/24 7J/7 CENTRE ANTIPOISON CENTRE DES GRANDS BRULES URGENCES DENTAIRES NUIT URGENCES OPHTALMOLOGIQUES D E NUIT

04 04 04 04 04

15 17 112 7 8 8 3 5 1 51 72 1 1 69 11 78 61 89 50 72 1 0 01 01 72 11 62 33

Ambulonees/Cliniques 04 78 72 68 29 04 72 1 9 32 OO

CENTRE AMBULANCIER DU RHONE CLINIQUE DU VAL D'OUEST

CLINIQUE DU VAL D'OUEST

VENDÔME

OBSTETRIQUE - MEDECINE - CHIRURGIE

Âccuei�,24� /,24 ./6cc,.œ/.f'y1ec09'""'' r/P.;/é,.,.,.,,,.; ,,,,.;fa,.,/.J

C-/) ,p.,. J . <" Z ..:> rb ?//f"�Cl',r. rL,., ) � �0//1,,J

39, ch.

/ / r.;, /IC'r/e ,.-

/. Cr,._.p r•tyl' ,�� ...

de la Vernique 69130 ECULLY Tél. 04 72 19 32 OO -

HôpiLlux HOPITAL E. HERRIOT HOPITAL DEBROUSSE URGENCES PEDIATRIQUE HOPITAL DE L'HOTEL-DIEU

04 72 11 73 1 1 0 4 72 3 B 5 6 OO 04 72 41 30 OO

·-

04 7B 42 12 42 04 7B 93 70 96

·-

-Pharmoeies de nuit PHARMACIE BLANCHET 5,pl. des Cordeliers, 2e PHARMACIE PERRET 30, rue Duquesne, 6e

Soins gotuits ACCUEIL SANTE Consultations gratuites pour les personnes en précarité CENTRE D'HYGIENE SOCIALE Vaccinations gratuites

04 7B 2B 65 65 04 7B 75 29 42

Secourisme 04 7B 66 03 40 ALOPS Siege : 572, av. de la Sauvegarde, 9e Logistique d'intendance et Organisation Poste de Secours pour des manifs (sportives, récréatives, culturelles) en mandatant suivant décret en vigueur. une association secouriste habilitée. 04 3 7 90 59 7B LA CROIX-ROUGE

Aleool!Thboe/ Dro g ues ASSOCIATION DES ALCOOLIQUES ANONYMES, 3e AIDES ALCOOL écoute, orientation, soutien JEUNES UNIS SANS TABAC, (après-midi) DROGUES INFO

04 7B 95 1B 04 72 07 04 04 72 73 21 o BOO 2 3 13

2B 04 37 13

Sido 04 7B 27 BO BO ALS Pour s'informer sur les modes de contamination du VIH, et sur le test de dépistage, pour retirer des brochures, des préservatifs ou simplement pour en parler, l'ALS écoute, informe et oriente par téléphone, à son local d'accueil mais aussi sur son site web (sidaweb.com). Rappelons que toutes les 5 secondes une personne dans le monde est contaminée par le VIH et qu'aucun traitement actuel ne permet de guérir du sida. 0 BOO B40 BOO SIDA INFOSERVICES dépistage gratuit et anonyme

DONS DU SANG A.D.O.T. Association pour le Don d'Organes et de Tissus Permanence le mardi après-midi au 04 72 74 40 94

o BOO 31 55 66 04 7B 94 24 05

Famille CENTRE DE PLANIFICATION ET D'EDUCATION FAMILIALE CAP ECOUTE jeunes, parents et professionnels de l'éducation et de la santé en difficulté SOS FEMMES BATTUES ENFANCE MALTRAITEE L'OREE AJD (ADOLESCENTS) AIDE A DOMICILE AUX PERSONNES AGEES DIVORCE ET MEDIATION

04 72 61 43 62 o BOO 33 34 35

04 7B B5 76 4 7 0 BOO 0 5 41 41 04 7B 92 BB 11 04 7B 25 96 61 04 7B 24 B4 64 04 72 65 72 25 SOLIDARITE SERVICE Préinsertion de demandeurs d'emplois sur le marché du travail par le biais de missions auprès des particu liers, associations et collectivités.

La solidarité

Lyon, les eoeurs de Lyon...

ARMEE DU SALUT la Cité LES RESTOS DU CŒUR SECOURS POPULAIRE SECOURS CATHOLIQUE LES PETITS FRERES DES PAUVRES SOS RACISME EMMAÜS A.T.D. 1/4 MONDE LA PORTE OUVERTE accueil, écoute FOYER NOTRE-DAME DES SANS ABRIS accueillir, loger, insérer CARREFOUR DU VOLONTARIAT Lien entre bénévoles qui cherchent à s'investir et associations en manque d'effectifs ENFANTS DU MEKONG parrainage d'enfant dans les pays du sud-est asiatique

04 78 52 60 80 04 04 04 04 04 04 04 04

37 91 00 88 72 77 87 77 72 33 38 38 72 78 52 52 78 39 24 44 78 91 69 97 78 39 34 30 78 92 9 7 80

04 72 76 73 53 04 78 3 7 75 25 04 72 41 82 43

Petites assoeiations au grand eœur 04 74 08 87 70

REVES Permet aux enfants malades de réaliser leurs rêves les plus fous LYON AIDE AUX VICTIMES

04 78 60 20 21

Ne cherchez pas... .---c'est place Bellecour

lé SiM, te S11:JR, ILS /ltl'.'.l.S' éSCt/1VéNT t/1 7€Je !1VéC (.él/R S1/Jll. ONS111TliJ(/TStlR tE Sil)R, Ha<!Q;..

,/é VOV'P,et;t:S-JVSTé éN PRR/ER...

A.LS �

amio!iondelunecootrele

rue

69001

Piz a y L y o n

0478278080

www.s i d a we b .c o m

sida, prenons le soin de parler

Radios FM 87.8 88.4 88.8 89.3 89.8 90.2 90.7 91.1 91.5 92.0 92.4 92.9 93.3 93. 7 94.1

nP .. RCF Lyon Fourvière ......... France Culture ............... Couleur 3 ...........Trait d'Union .••••.•..Lyon Première ........... Radio 8rume ............ Radio Salam ........... Radio Pluriel ............ Radio Scoop ...... France Musiques ................ Nostalgie ............... Fun Radio ........ Montmartre FM ......... France Culture ••••.••..................

94.5 ...................Judaica 94.9 ..... Rire et Chansons 95.3 ........................BFM 95.7 ......................RTL2 96.1 .................. Skyrock 96.5 ............... Classic FM 96.9 ........... Radio Espace 97.3 ........Fréquence Jazz 98.0 ...... France Musiques 98.4 ..............Lyon Sport 98.9 ............... Chérie FM 99.3 ........................RCT 99.8 ............France Inter 100.3 ............... Europe 2 100.7 ..................Sol FM

101.1 101.5 102.2 102.6 103.0 103.4 104.2 104.6 105.0 105.4 105.8 106.3 106. 7 107.3 107. 7

.......... France Inter ............. Radio Sun .......... Radio Canut ..•••• Radio Arménie ...................... NRJ ........... France Info ......................RMC ............... Europe 1 ...................... RTL ........... France Info ..... Radio Italienne ............ Impact FM ......... Radio Orient ...................... RFM ...... Autoroute Info

Radio Brume 90. 7

Sortez du brouillard de la bande FM et retrouvez la tornade musicale de leur programmation à thème. Pas d'anticyclone prévu, préparez-vous à entrer dans le m icroclimat de cette radio associative. Après eux, le déluge !

méma- méma- méma- méma- méma Radio Canut 102.2

Couleur 3 89.3

La plus rebelle des radios fait de la résistance (un tant soit peu chauvine ?). Cette radio libre est assez expérimentale dans le mélange des genres : jeunes talents en exclu, radio crochet des pentes et "interviouves" des agitateurs de la ville montrent une fois de plus que Lyon est une ville qui bouge .

Incontestablement la radio qui redonne des couleurs à la FM : rubriques variées et avant-gardistes qui sortent des sentiers battus et du "crin-cri n " habituel. Pourvu que les petits Suisses ne s'écrasent pas !

Fréquenee Jazz 97.3

De Django Reinhart à Diana Krall en passant par les gra nds classiques (Fitzgerald, Miles Davis . . . ) et les plus recherchés (Keith Jarrett, Bill Carrothers . . . ) , ces ondes ont de quoi nous faire jazzer. Avec une dose de swing, u n peu de rythme et pas mal de décibels, les néophytes devraient très vite rejoindre le cercle des initiés.

mérua-mérua-mérua- mérua- mérua Le Progès /Lyon Matin

INFOS

"Société : La Sécu comble son trou", "Santé : Les Français se sentent bien " , "International : Un bébé à Downing Street" , " Lyon : Les fromages d e L a région restent fermes''. Toute � L'actu pour être à La page se vend même dans La rue. Mais •• jusqu'où s'arrêteront-ils ?

Quotidien 5F

Lyon Capitale Tous les mercredis 9F

Les Lyonnais parlent aux Lyonnais quand cela arrive près de '� chez eux. Titres accrocheurs, chroniques caustiques et humour grinçant : voilà Les ingrédients de cet hebdo 100 % Lyon nais.

Lyon Ma g Mensuel, 15F

Luttant contre Le géant de L'info rhonalpine, Les journalistes du mensuel passent au crible Les nombreuses polémiques qui agitent Les bonnes gens de La vie Lyon naise.

Les Petites Affiehes Lyonnaises Bi-hebdo 6 F40

EcoNoM1E

Annonces judiciaires et Légales, informations économiques et sociales de La région . . . Tout, tout, tout, vous saurez tout sur Le business : Les Lois, l'éco, vos droits, L'info . . .

Bonjour, Le Hebdo gratuit

PETITES ANNONCES

J . F. sér. Rech. H Lib., tb phys. Tb niv. Soc. Cult. aimant cyli ndr. d'occas. tbé, refaite à nf pr rel. sine. dur. et+ si aff.

Le Petit Bulletin

SORTIES

Tous les mercredis Gratuit

Cinéphiles enragés, i ntellos dramaturges et clubbers de toutes espèces s'arrachent toutes Les semaines Les bons plans du Petit bulletin dans toujours plus de points de distribution. Un canard comme celui-Là, on se dit que s'il n'existait pas, i l aurait fallu L'i nventer.

Lyon Poehe

SORTIES

Tous les mercredis 7F

Lyon a plus d'un tour dans sa poche et ce petit hebdo assez exhaustif saura vous dégoter une petite soirée sympa et une bonne poignée d'adresses utiles.

www

.lyonpeo ple.eom Du strass, des people, découvrez Lyonpeople.com 19

trans ort - traru;�ort - trans ort

CECA AUTO-ÉCOLE

Centre d'enseignement de la conduite automobile agréé pour formation conduite anticipé .

AUTO

Agence Presqu'île

Agence Paul Bert 15, rue Vaubecour

24, rue de Marseille

54, rue de la Charité

Métro Ampère - Victor Hugo

Métro Guillotière

Métro Bellecour

LYON 2•�

Tél. 04 78 37 97 94

LYON 7•� (Siège)

LYON 2•�

Tél. 04 78 37 26 07

Tél/Fax : 04 78 58 69 75

CONSULTEZ NOS FORFAITS AVANT DE PRENDRE UNE DÉCISION FORMATION CONDUITE ACCOMPAGNÉE PERMIS VOITURE •

1 LIVRE DE CODE VOUS EST OFFERT POUR CHAQUE INSCRIPTION SUR PRÉSENTATION DU PETIT PAUMÉ Ouver t dimanche de 9h à

12h

Uniquement sur l'agence Lyon - Caluire

Ouvert du lundi ou samedi de 7h30 à l 2h

et de l 4h à l 8h30 (entre l 2h el 14h uniquement à ST-FONS}

,!,!.::;..;.;--

.....-

De la voiture sans permis ... à la Mercedes

4x4,

.....- VÉHICULES SPÉCIAUX Dépanneuse, benne, frigo, grue, automatique, mini·bus, ••• EQUIP.E.MENTS Boule, crochet, galerie, kit de déménagement, vente cartons, ••• .....- ABANDON Utilitai res sur Paris - Nice - Marseille - St.r asb o u rg - Lille - ••• MINGAT PRESTIGE Location avec chauffeur Cadillac, Daimler, ... - Chauffeur bilingue en tenue � FORFAl.TS : jour - 1 jour • Week·end - S jour� - 7 j,iurs jours - mois - à l'ann�e

1 /2

�69"300 - 18, 69009 - 72, 69120 - 21, 8 � 69190 63·651 69310 - 121, 521 - 01120 38300 100,

L'flJiflALlllRE • Près li"!'. W. cours Arisiièlè Bilcinil ........ . 04 18 23 OT4l LYON VAISE • m sortie Teo Vmse • rue de Bourgogne ................ 04 78 83 12 12 .. ... 04 78 80 55 56 VAULl·EN·VELIN • Entrée autoroute de Genève • ai. lu mai ST·FONS. • En fa ce du �alais de� ports • • rue Carno t ..... 04 78 70 OO 15 PIERRE BENITE · Sortie P'1e1Te Bénite Sud· av. ae 1 1 Europe . . ........ 04 72 39 10 30 MONRUEL (la Bo isse) RN ..... . . .. ... .... . ... . . ......... ......... ........ 04 72 25 10 10 . ...... 04 37 03 06 69 DOMARIN BOURGOIN • • route de Lyon ........... . . ..

100

1945

Taxis Sur un simple coup de fil, profitez pleinement de votre soirée ALLO TAXI

04 78 28 23 23

TAXIS LYONNAIS

04 78 26 81 81

TAXI RAOIO

04 72 1 0 86 86

Transp ort:; en eommun 04 78 71 7000 Allo TCL du lundi au samedi de 6h30 à 19h30 ; 3615 TCL (1,29 FF/min) ; Internet : www.tcl.fr ou encore 10 agences commerciales d'information et de vente.

TCL : bus, métro, tram

Malgré l'amour inconditionnel que vous portez à votre Titine chérie, vous devez bien vous rendre à l'évidence : Titine pollue, vous coûte cher et prend un malin plaisir à vous bloquer dans les embouteillages. Pour vous déplacer en ville, faites plutôt confiance au réseau TCL, vous gagnerez du temps, de l'argent et de la tranquilité. A Lyon, TCL c'est 100 lignes de bus, 4 lignes de métro et, à partir de janvier, 2 lignes de tra m . C'est Titi ne qui va faire la tête !

Loeation véhieules 0 836 68 40 02

ADA AVIS

0 802 05 05 05

CAR GO

04 78 60 80 26

MIN GAT

04 78 23 02 4 1

Panne de voiture ? 0 800 4 4 2 4 24

PEUGEOT ASSISTANCE

0 800 05 15 15

RENAULT ASSISTANCE Il

tra

ort - trans ort - trans�ort

9EU/ ua& LlO.i/l/ o'esb �

;. Aufu-éeole Buissonnière 138, ers Lafayette, 3e 04 78 62 68 95

�

Deux forfaits différents pour le permis auto, conduite accom pagnée, permis moto. Ici quel que soit votre projet, vous trouverez certainement la formule qui vous convient. Après ça, si vous avez encore envie de sécher vos leçons, c'est à n'y plus rien com prendre.

Carte Petit Paumé : une évaluation de départ offerte (,raleur

110 FF)

: Aufu-éeole CECA 24, rue Vaubecour, 2e 04 78 38 01 84

Passez la première vitesse : conduite accompagnée à 4060F. En deuxième : formule traditionnelle à 2950F. Prêts pour la troisième ? Formule accélérée à 3950F. Si tout va bien, vous devriez avoir votre permis en quatrième vitesse !

Eeole "Conduire Juste" 1, ers d'Herbouville, 4e Circuit du Laquais BP7, 38260 Champier Formation 2 OOOF/j

Cette école, qui se veut celle de la "prévention du risque", vous propose des stages pratiques et théoriques durant les quels vous apprenez à gérer la situation d'urgence au volant. Prenez-vous en main et la route sera plus sûre pour tous.

trans ort - trans ort- transJ!ort Auto-éeole Paul Bert 15, rue Vaubecour, 2e 04 78 37 97 94

Que vous soyiez adepte de la conduite du dimanche ou accro du circuit de Monaco, cette auto-école est pour vous ! Des prix remarquables et une fo rmation complète feront de vous un as du créneau et du démarrage en côte. Alors moteur !

Carte Petit Paumé : un livre de code offert

Auto-éeole Presqu'île 54, rue de la Charité, 2e 04 78 37 26 07

Si vous faites partie de ces personnes qui ont toujours besoin d'un coup d'essai, l'auto-école presqu'île a peut-être la solu tion qu'il vous faut. En optant pour le forfait à 3400F, vous bénéficierez de deux présentations au code et à la conduite, en plus des prestations habituelles.

Carte Petit Paumé : un livre de code offert

Auto-éeole Signal Vert 24, rue de Marseille, Je 04 78 58 69 75

Signal vert ce n'est ni le dentifrice de Hulk, ni l'objet des rêves les plus fous de Jean Alési mais une lueur d'espoir dans la jungle du permis. Avec les formules spéciales étudiants et u n accueil irréprochable, vous êtes sûrs de ne pas finir dans les graviers.

Carte Petit Paumé : un livre de code offert

Auto-éeole Maritime Barone 1 2, quai Augagneur, 3e 04 78 60 42 01

Depuis 40 ans, Barone est la référence parmi les auto-écoles m aritimes lyonnaises. Des forfaits mariti mes et côtiers qui ne couleront pas vos finances. Pas de doute, la reine des flots, c'est bien Barone.

Ça y est, je pars ! RENSEIGNEMENTS A ÉROPORT DE SAINT EXUPERY

04 72 22 72 21

SATO BUS

04 72 22 71 27

Départs Perrache 5 h - 2 1 h , Satolas 6h-23h30 0 836 35 35 35

LIGNE DIRECTE SNCF

Informations, réservation ( 2 , 2 3 F TIC/min) www.sncf.fr

SNCF SUR INTERNET

Informations, réservation, vente 0 803 845 845

SERVICE BAGAGES

(1,09F TIC/min)

- enfants- enfan(:; - enfants

Help... 1 need somebody... ENFANCE MALTRAITÉ E ENFANCE ET PARTAGE

n °vert 0 800 54 41 41 04 78 28 50 50

Vient en aide aux enfants maltraités en apportant une assistance psychologique et juridique. ÉCOLE DES PARENTS des professionnels à L'écoute Espace écoute jeunes Inter-service parents URGENCES P É DIATRIQUES, hôpital Debrousse, Se

04 78 39 26 34 04 12-00 05 30 04 72 38 57 45

DOCTEUR CLOWN

04 78 34 34 74

Pour que Les enfants gardent Le sourire Lors de Leur séjour à L'hôpital. Envoyez vos dons à : Docteur clown - 5, place Saint Jean, 5e

C'est qui la plus belle ? 04 78 42 49 66

FORMES 41, rue de La Bourse, 2e

Mode pour femmes enceintes, parce qu'elles aussi elles Le valent bien . ..

foRMfS p

41,

rue de la Bourse - 69002 Lyon

Tél. 04 78 42 49 66 COLLECTION FEMME ENCEINTE I�

enfants- enfants - enfanb;- enfanb; S É LÉ NIUM 5, rue Antonin Perrin, 69100 Villeurbanne

04 72 65 66 96 www.selenium-photo.com

Tétes de mioches, jolis mômes, et grands gamins se font tirer le portrait.

Baby Sitting 04 72 91 66 30

ALLO NOUNOU

Garde d'enfants à domicile sur tout le Grand Lyon, quelle que soit la demande (urgences, dépannages, gardes régulières). 04 78 37 75 43

SOS URGENCE MAMAN

Gardes d'enfants occasion nelles réalisées par des bénévoles.

Premier de la el asse... 04 78 39 39 64

AFTER SCHOOL, l'espace anglais récréatif dès 2 ans 34, rue Jacquard, 4e LES B É B É S BILINGUES 9, pl. Aristide Briand, 3e

04 78 62 90 72

S'éveiller en·s'amusant 04 78 37 13 48

QUAI DES LUDES Ludothèque 42, quai Perrache, 2e MAISON DE L'ENFANCE 34, rue Waldeck-Rousseau, 6e

04 78 24 51 3 7

CAMUGLI JEUNESSE, librairie pour enfants 8, rue de la Charité, 2e

Pour les artistes en het"he BUREAU D'INFORMATION JEUNESSE BULLE. DE GÔ NES, distribution MJC Centre d'information jeunesse

0 4 7 2 77 OO 66

Le guide des petits (0-12 a ns) de .la région lyon naise. Possibilité d'abonnement : Bulle de gones - 18/14, chemin du Baudy, 69620 Charbonnières É COLE DU CIRQUE DE LYON 04 72 38 81 61 29, av. Ménival, Se LA COMPAGNIE DU GAI SAVOIR, cours d'expression corporelle

04 74 57 07 57

Goûte1• d'anniversaire AUX FÊTES ENCHANTÉ ES 1, rue Pailleron, 4e ACCROC'BALLES 6, rue Paul Chenavard, ter

04 78 88 05 50 04 78 27 80 95

= �

étudiants - étudiants- étudiants

• •

Jumelages scolaires Séjours linguistiques tous âges

(Amérique du Nord, Australie, Europe)

@I.1!111411 Exchange_s

____

Council on International F.ducational Exchauge

•

Stages et jobs

aux USA et au Canada 1 place de l'Odéon· 75006 Paris· Tél 014441 74 99 ·Fax 014326 97 45

info@councilexchanges-fr.org

www.councilexchanges.org

www.councilexchanges-fr.org

étudiant:; - étudiants - étudiants

g>(J,U/[/ n<:V fUMY � � �, s/�

LE BUSINESS DE L'ORIENTATION EST EN PLEIN BOOM, MAIS N'OUBLIEZ PAS LES VALEURS SÛRES ! ONISEP toute l'information sur toutes les carrières

04 78 28 66 49

16, pl. des Terreaux, ter

CRIJ orientation petits boulots 9, quai des Célestins, 2e

04 72 77 OO 66

CROUS

04 72 80 13 OO

52, rue de la Madeleine, 7e

Pour les APL CAFAL, service paiements et droits

0 836 67 OO 69 www.lyon.caf.fr

67, bd Vivier-Merle, 3e

Universités

U NIVERSIT É CLA U D E B ERNARD (Lyon I) 43, bd du 11 Novembre 1918, Villeurbanne

www.univ-lyon1 .fr 04 72 44 80 59

Médecine, Odontologie, Pharmacie, Sciences, Technologie Santé : Domaine Rockefeller, 8ème UNIVERSITÉ LUMI È RE (Lyon II)

04 78 77 70 92 www.univ-lyon2.fr 04 78 69 70 04 04 78 77 23 61

86, rue Pasteur, 7e 5, av. Pierre Mendès-France

Droit, Lettres, Economie, Sciences H u maines Il

étudiants- étudiants - étudiants U NIVERSIT É JEAN MOULIN (Lyon 111)

�

www.univ-lyon3.fr 04 72 72 20 20 04 78 78 78 40

15, quai Claude Bernard, 7e 4-6, ers Albert Thomas, Se

Droit, Gestion, Langues, Sciences H umaines U NIVERSIT É CATHOLIQUE DE LYON 25, rue du Plat, 2e

= Travailler et étudier à l'étranger

www.univ-catholyon.fr 04 72 32 50 1 2

COUNCIL 01 44 41 74 74

1, pl. de l'Odéon, Paris 6e

Toutes Les solutions pour partir et trouver un job, un stage, faire un séjour en université, et ceci en particulier vers Les Etats-Unis et Le Canada.

Une grande école

internationale de Commerce et de

University

Nor!Mastem BOSTO!\

TEMPLE i......:m:J.Sm

l'HUADF.J.MflE

OLD DOML"IDN UNIVERSITY NORFOLK

Management à Lyon et aux Etats-Unis.

CENTRE D'ETUDES FRANCO-AMERICAIN DE MANAGEMENT

L'ISEG, DANS LES 25 PREMIERES GRANDES ÉCOLES DE COMMERCE

L'ISEG propose 3 filières Bac + 4, + S : ISEG FI - Etudes Supérieures de Gestion et de Finance ISEG CO - Etudes Supérieures de Commerce, de Marketing et de Communication ISEG SUP- Etudes Supérieures de Management International. •

•

ISEG LYON

86, Bd Vivier Merle - 69003

Tél. 04 78 62 37 37

www.iseg.fr

�r

Résultats disponibles sur demande

IMIMIMMMM

PARIS • BORDEAUX • LILLE • LYON • NANTES • STRASBOURG• TOULOUSE

étudiants - étudiants - étudiants MCFE:t Le grand ordonnateur, le Master of Ceremony du monde étudiant lyonnais reste toujours la FEL dont les membres •" sont : "el Amicale Pharmacie, Corpo Médecine, ACOPSE, Amicale Kiné-Ergo, AE Langues et Lettres Lyon III, Amicale de Biologie, AE Dentaire, ENSAM Cluny, AE CPE Lyon, AEI ECAM, AE ISTIL, AEI TPE, Archi, Avenir Santé, MIAG, � Amicale Sciences Eco, BOE IDRAC, BOE IFAG, BOE INSA, BOE !SARA, BOE !TECH, BOE Normale Sup, BOE Sciences Po, BOE UFRAPS, BOP Santé Militaire, Cercle Bourgelat-Veto, BOE EM lyon, Corpo Lyon III, Fédé Catho, Turbulence, AE Centrale Lyon, Orthophonie. Renseignements au 04 78 61 72 31

Art et Arehiteeture ECOLE D'ARCHITECTURE 3, rue Maurice Audin, Vaux-en-Velin ECOLE DE CONDÉ 40 bis, rue Vaubecour, 2e ECOLE EMILE COHL 232, rue Paul Bert, 3e ECOLE NATIONALE DES ARTS ET TECHNIQUES DU THEATRE 2, rue Sœur Bouvier, Se CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉ RIEUR DE MUSIQUE 3, quai Chauveau, 9e

www.lyon.archi.fr 04 78 79 50 50 www.ecoles-de-conde.fr 04 78 42 92 39 04 72 12 01 01 04 78 15 05 05 04 72 1 9 26 26

Eeoles de Comme:ree E.M.LYON : que serions-nous sans elle ? 23, av. Guy de Collongue, 69130 Ecully IDRAC 20, rue du Général Dayan, 69100 Villeurbanne IFAG Norly 2-39, ch. des Peupliers, BP 63, 69572 Dardilly ISEG 86, bd Vivier-Merle, 3e ESDES (Université Catholique) 25, rue du Plat, 2e EFAP : Ecole d'Attaché de Presse et de Communication 47, rue Henri Gorjus, 4e ECE 21, rue Alsace Lorraine ,ter CEFAM 107, rue de Marseille, 7e

www.em-tyon.com 04 78 33 78 OO www.idrac. tm.fr 04 72 82 30 40 www.ifag.com 04 72 20 90 56 www.tyon.iseg.fr 04 78 62 3 7 3 7 www.univ-catholyon.fr 04 72 32 50 48 www.efap.com 04 78 30 10 01 www.ece-lyon.net 04 78 29 80 28 www.groupe-igs.asso.fr/cefam 04 72 73 47 83

Seul cursus entièrement en anglais qui débouche sur le diplôme d'universités américaines partenaires. www.groupe-igs.asso.fr/iscpa 04 72 73 47 83

ISCPA 107, rue de Marseille, 7e

Le journalisme a aussi son école. 04 72 73 47 83

INSTITUT DE GESTION SOCIALE 107, rue de Marseille, 7e

2ème et 3ème cycles de Management et Gestion des Ressources Humaines.

Cuisine et Hôtellerie 04 78 66 88 88

LYCEE FRANÇOIS RABELAIS Chemin Dodin, 69572 Dardilly INSTITUT VATEL 18, rue Duhamel, 2e ECOLE DES ARTS CULINAIRES ET DE L'HOTELLERIE 8, chemin du Trouillat, 69130 Ecully

www.vatel.fr 04 78 38 21 92 04 78 43 36 10 19

·-

étudiants - étudiants- étudiants

ESDES

•

Une formation en Commercr el Management

illJ •

Ecole Supérieure de Commerce et Management

• •

standard européen.

16 mois de st;ige en entreprise.

Un scmestrl' d ' étudC'S à rétr,wgcr.

Plus de 250 entreprises p.utenaircs.

04 72 32 50 48 *

1-.,,.-��°""",,._.��-

Université Catholique dc Lyon

L A N G U E S E T T RA D U C T I O N

RELATIONS INTERNATIONALES ECOLE SUPÉRIEURE RECONNUE PAR L'ETAT

Université Catholique

�__-__-----___ _---�M �é:1' � lyon ----��__,1:::d tro Bel l ecou r - 2 5 , rue d u _ P l at - 6 9 002 Lyon _ Tél. 04 72 32 50 40 courriel : esst-eco le@univ-catho lyon.fr

�-

Du diplôme à l'emploi ...

6 écoles vous accompagnent Biochimie, Bio/o ie, Qualité, Environnement, Sécurité, Biotechnolo BIOŒCH

ECOLE SUPÉRIEURE DE Tl-CHNICI ENS BIOCHIMIE BIOLOGIE

Diplôme d'Université en un an après un BAC+2, dont 6 mois de stage dans un laboratoire en France ou à l'étranger dans les domaines de la biologie humaine, an imale, végétale.

INSTITUT DE FORMATION DE TECHNICIENS EN ANALYSES

technologies biologiques de pointe»

� une très grande adaptabilité pour être

•Des professionnels compétents initiés dans les

[/,�CH SPÉCIALISATION EN HISTOTECH·

fl/JW 1 --

BIOMÉDICALES

· · ·

Diplôme d'Etat de Techniciens en Analyses Biomédicales (DETAB), en 3 ans dont 8 mois de stage.

•La maitrise des nouvelles technologies pour 1.1

ESSEP BIO ---

--- ECOLE SUPERIEURE SCIENTIFIQUE

faire indispensable dans /'entreprise notamment dans le

; lOUR L'EXŒLLENŒ PROFESSION. NELU EN BIOTECHNOLOGIE

Fonnalion en 15 roois après un BAC+3 • +4 dont 1 2 roois de stage en entreprise en France ou à l'etranger.

cadre de l'unité européenne•

•Un trait d'union entre b formation initiale diplômante

et la ..ie profession•ne/k

04 72 32 51 67

25, rue du Plat . 69288 Lyon cedex 02

ÜKTRONIQUE

dimension européenne•

•La mise en place el Je respect des nom>es : un s.woir·

NOLOCIE ET MICROSCOPIE

«Des techniciens biologistes opérationnels cl de

ECOLE SUPÉRIEURE POUR LA QUALITÉ. L'ENVIRONNEMENT ET LA SÉCURITÉ DANS L'ENTREPRISE

Diplôme en 3 ans, dont 8 mois de stage en entreprise.

CONTACT

Diplôme d'Université en un an après un BAC+2, dont 4 à 6 mois de stage en laboratoire de recherche dans les domaines de fa toxicologie, pharmacie, parapharmacie .

s�intb

ESQSE

SPECIALISATION EN BIOTECHNOLOGIES

Reconnue par l'Etat, Diplôme homolo gué niveau Ill. Formation en 3 ans.

toujours à la pointe dans le domaine bio-industrie/Jf

)·

ies

Télécopie 04 72 32 50 69

étudiant:; - étudiant:;- étudiant:; Les lnelassables INSTITUT D'ETUDES POLITTQUES 1, rue Raullin, 7e ECOLE NORMALE SUPÉ RIEURE 46, allée d'Italie, 7e

www.iep.univ-lyon2.fr 04 3 7 28 38 OO

�

www.ens.fr 04 72 72 80 OO

....

Eeoles d�Ingénieurs

www.ec-lyon.fr 04 72 18 60 OO

ECOLE CENTRALE DE LYON 36, av. Guy de Collongue, 69130 Ecully ENTPE 3, rue Maurice Audin, 69120 Vaux-en-Velin INSA 20, rue Albert Einstein, 69100 Villeurbanne ECAM 40, montée Saint Barthélémy, Se CPE 43, bd du 11 novembre 1918, 69100 Villeurbanne !TECH 181-203 av. Jean laurés, 7e

www.entpe.fr 04 72 04 70 70 www.insa-lyon.fr 04 78 43 83 83

....

04 72 71 02 59

'�

04 72 44 83 44

04 78 83 OO 29

www.students-life.com !

www.lerenard.com

Donnez votre avis sur les loisirs et sorties !

www.lyoncampus.org

Tout sur tout ce qui concerne et inquiète les étudiants lyonnais.

Se loger 04 78 61 41 41

RESIDENCE BENJAMIN DELESSERT 145, av. Jean Jaurès, 7e RÉSIDENCE LE SAINT-JACQUES 40, rue de !'Abondance, 3e

04 72 60 83 83

Le type de prestation a plutôt évolué vers la résidence temporaire pour actifs ou ménages entre deux logements mais on y accueille toujours les étudiants de bon cœur. 04 78 69 62 62

OSE POINT LOGEMENT 78, rue de Marseille, 7e CROUS SERVICE LOGEMENT 59, rue de la Madeleine, 7e

04 72 80 13 24

"'=

www.cpe.fr 04 72 43 1 7 OO

Sites étudiant:; La nouvelle Bible du monde étudiant

. ,..

www.ecam.fr 04 72 77 06 OO

Les Sportifs UFR STAPS 43, bd du 11 novembre 1918, 69100 Villeurbanne IFAPS 36, route de St Romain, 69450 St Cyr-au-Mont-D'Or

�

étudiants- étudiants- étudiants

K E L LY S E R V I C E S I N T E R I M :

•Lyon Direction Régionale

04 78 42 79 49

drlyon @kellyservices.fr

•Lyon Larayette •Lyon Berthelot

04 72 77 63 63

04 78 34 30 65

•Villefranche-sur-Saône 04 74 02 79 86

04 78 68 29 64

04 74 99 1 5 50

•Villeurbanne

04 78 76 60 22

Nos déportements s pécialisés

•La Verpillière

: 04 72 77 62 62 •ComptabililéfFinanccs : 04 72 77 64 12 •lnduslric Qualifiée : 04 78 76 62 25

-------

•Cadres :

•Tassin la Demi-Lune

04 37 24 27 70

--------

•Téléaclion

www. ke 1 1 yservices. fr

KB.IY S E R V IC E S

Access®

KELLY. LINTERIM MULTISPECIALISTE MANQU E DE PLACE ?

LOU EZ VOTRE BOX DE STOCKAGE I N DIVI DUEL

• Accès libre

• Sécurité 24h/24

Garde Meubles

17, rue des Rosiéristes 69410 Champagne-au-Mont-d'Or

• Durée flexible

Stockage

l2 �

[ .. � c

�

Institut privé de recherche et d'action commerciale

• A partir d e 2,25m2

Archivage

(() 04 72 52 44 44

étudiants - étudiants - étudiants Emploi Parce que "vie d'étudiant" rime souvent avec "trouver de l'argent" et que le meilleur moyen d'en avoir reste encore de travailler . . . Ils ont fait des bons plans leur métier 04 72 80 13 OO

CROUS 52, rue de la Madeleine, Je CRIJ 9, quai des Célestins, 2e AFIJ 49, rue de Marseille, Je

04 72 77 OO 66 04 72 71 01 68

. ,.

Eng,ag,ez-vous, qu'ils disaient ! CENTRE D'INFORMATION ET DE RECRUTEMENT DE L'ARMEE DE TERRE Quartier Général Frère : 4, rue Nadaud, Je

08 36 68 24 14

Et si l'inté1im était devenu une solution durable ? 04 78 42 79 49

KELLY SERVICES 24, rue de la République, 2e

L'intérim est devenu un véritable tremplin pour un poste fixe dans des domaines variés et acces sibles à tous

les étudiants,

pour des durées très variables.

Ag,enees d'Hôtesses

04 78 37 96 16

CHARLESTOWN 1, av. Adolphe Max, Se PATCHWORK ACCUEIL 46, rue Ste Geneviève, 6e ADECCO H ÔTESSES 46, rue Ste Geneviève, 6e

04 72 74 16 17 04 72 74 16 17

Enqu êtes

04 72 41 98 23

IPSOS 9J, rue Pdt Edouard Herriot, 2e PRAXIS 102, route de Paris, Charbonnières les Bains PROCOM 1, pl. des Cordeliers, 2e

04 78 34 35 53 04 78 38 27 25

Animations eommereiales 04 78 42 76 69

PROMODIP Voûte d'Ainay, 2e SEP PROMOTION 16, rue Montbrillant, 3e

04 72 36 03 62

Pour faire les vendanges, des places seront à prendre pour l'an prochain à partir de début 04 74 07 OO 51 septembre ; contacter l'ANPE de Villefranche-sur-Saône

the Net

www.jobscampus.com : des offres de stages à gogo ! JJ

nvs·

� res•dence ser.rices<u:rcoeu 1 ae 1a ville

Dom'

RESIDENCE SER VICES LE ST-JACQUES

AFFA I RE S .

V i l le Services

Studios Tl bis, T2 neufs et meublés .l partir de 2250Frs TTC I mois avant ALS

RE:S 1o ctvdES

Nombreux services au sein de la résidence - Location possible à la semaine ou

40, rue de / 'Abondance - 69003 LYON - Métro Garibaldi (ligne 0)

Tél. 04 72 60 83 83

Fax 04 78 60 01 69

www.dom- ville-services.com - N° indigo : D'autres offres sur Paris, Brest, Nantes, Lille,

à l'année

08 20 881 881

/.,e Mans, Blois, Compiègne, Re1111es, La Rochelle, etc.

ASSURANCE CAMPUS "Spécial étudiants " Formule complète y compris . . .

•

Baby-sitti ng

•

Stage en entreprise

•

Garantie du matériel informatique

•

Nicolas Destandau - 11, avenue Lacassagne - 69003 LYON ASSURANCES

Tél. 04 72 35 1 2 1 6 - Fax 04 72 35 11 56 www. axa-assurances.fr/destandau

111 1 1 gestrlln Notre Service Location : Votre Solution

•

Un large choix d'appartements et de villas dans /'agglomération lyonnaise.

14 résidences spécialement conçues

pour les étudiants au cœur du Grand Lyon et à deux pas des écoles et desfacultés.

7, rue Louis Guérin 691 00 VILLEURBAN N E

04 7 2 4 3 5 0 O O

Les jou1-naux 04 72 44 69 69

LE 69 gratuit tous les lundis 10, place Bellecour, 2e TOP AFFAIRES gratuit tous les lundis 50, rue de la République, 2e DE PARTICULIER À PARTICULIER à 16F tous les jeudis 31, cours Lafayette, 6e Fatigué de parcourir Lyon au pas de course

36 15 LE 69 / www.bonjour.fr 04 72 56 57 58

36 15 TOP AFFAIRES / www.petites-annonces.fr 04 78 24 62 32

Notre sélection d'autres sites i nternet et minitel

36 15 ALOUER 36 15 FNAIM 36 15 LOGEZ 36 15 KIOSK

www.pap.fr www.123immo.com www.seloger.fr www.logez.com www.fnaim.fr

Les servie.es 04 72 68 01 63

CAFAL étudiants 6 7, bd Vivier Merle, 3e Lun-Ven 8h·16h non-stop

Armez vous de patience, l'aide au logement se trouve peut être à la fin du message d'attente . . .

crous.dse@ac-tyon.fr 04 72 80 13 OO

CROUS étudiants Service Bourses et Logements 25, rue C. Roy, 7e de 9h à 16h Service Logement en Ville : pour les plus fauchés 59, rue de la Madeleine, 7e Lun-Ven 8h30-11h45 / 13h-16h30 CRIJ pour tous les jeunes 9, quai des Célestins, 2e

04 72 80 13 24

04 72 77 OO 66

I o ement

Io ·ement

Io ement

La Maison des Immeubles de Lyon 28, quai Saint-Antoine - 69002 Lyon

LOCATION - TRANSACTION

04 72 77 37 5 7 et 04 72 77 37 67 Fax 04 72 77 37 58

I RE G I E

Bureaux ouverts de 8h à 1 2h et de l 4h à 1 8h

D E S IMM E U B LES D E LYO N

Administration de biens Gestion locative Syndic - Transaction

29, quai Saint-Antoine 69002 Lyon

04 72 77 37 50

Fax 04 72 77 37 5 1

Location

Régie des Célestins 04 78 42 62 73

04 78 42 63 OO Transaction Administration de biens 04 78 42 78 73

Fax

http://www.regie-des-celestins.com/

04 78 38 27 98

6, place des Célestins - 69002 LYON

E 4,

rue d e l a C h a rité

L V O

69002

·. •

Lyon

�

' �

LOCATION TOUS TYPES D'APPARTE M E NTS

04 72 77 1 5 77

Ouvert d e 1 0 h OO à

www. galyo.fr

1 8 h OO -

L e samedi de 9

h OO

à 1 2 h OO

OSE étudiants 78, rue de Marseille, 7e

04 78 69 62 62 36 15 OSE

RESIDENCE SERVICES LE SAINT JACQUES étudiants 40, rue de !'Abondance, 3e

04 72 60 83 83

CAMPUS RESIDENCE étudiants

0 803 34 33 32

AXA ASSURANCES étudiants Cabinet Destandau, 11, av. Lacassagne, 3e

04 72 35 12 1 6

Plein de logements étudiants avec de belles réductions pour les adhérents SM ERRA. Une bonne a d resse pour vous qui cherchez un logement plus ou moins provisoire.

Les adhérents de la Mutuelle des Etudiants (ancienne M N EF) sont prioritaires pour bénéficier de leu rs nombreuses relations avec les régies.

Pour nous les étudiants, enfin une a lternative pour assurer notre logement défiant toute concurrence qui comprend toutes les garanties.

un prix

04 78 3 7 06 69 www.relocation-net.com

S.K.RELOCATION pour les expatriés

34, rue Quivogne 2e Hon. de 4 SOOF à 20 OOOF

Vous venez d'être muté? Cette agence vous aide lors de votre arrivée sur Lyon pour toutes vos démarches de recherche de logement, administratives, etc.

s;e,e& �

Galyo 4, rue de la Charité, 2e

04 72 77 15 7 7

Lun-Ven 10h-18h Sam. 9h12h Hon. 60% du loyer HT 800 TTC pour studio et Fl

Mari ns de tout bord, vous qui accostez à Lyon et cherchez un toit pour dormir, Galyo vous accueillera dans ses locaux spa cieux. Jeune matelot ou capitaine chevronné, le gardien des clefs vous prodiguera de bons conseils pour vous dégoter la demeure qui correspond à vos critères.

•

Régie des Célestins

Pour les i dépendants qui détestent les contraintes des 04 78 42 62 73 rendez-vous avec les agents i mmobiliers, c'est un Oêritable www.régie-des-célestins.com · · · Vo � s c h 01s1ss e votre m'd d'amour et repartez, cl�fs Lun-Ven 9h_12hJO/lJhJO-llhJO para d i�. . � On vous ecoute, on vous conseille en mam, faHe votre v1s1te. Sam. 9h-12h de juin à octobre avec le sourire et, si vous ête.s étudiant, on pense à votre Hon. 1 mois de loyer HT Etudiants -20% porte-monnaie.

6, pl. des Célestins, 2e

Régie des bnmeubles de Lyon 28, quai St Antoine, 2e

04 72 77 37 50

Un bureau dans un grand couloir blanc, on vous reçoit au milieu des coups de téléphone, des fax et des autres clients à

Lun·Jeu 8h30-12h/13h30-17h30 conseiller. L'accueil est à l'image du lieu : peu chaleureux. Ven. jusqu'à 16h30 Hon. 6,5% HT du loyer annuel Heureusement, le grand choix d'appartements et la qualité des prestations sont à la hauteur de la réputation de la RIL, Etudiants 800F HT souvent citée comme référence.

Io ement

Tél. 04 72 83 47 57

Io ement

•

Fax 04 72 83 47 58

L.FERTORET & CIE P. F E RTO R ET

G. C O P P I E R

22, p lace d e la C roix- R o usse - 69004 LYO N Tél . 04 78 28 1 6 08 Bureau d e 9 h à 1 2h e t 1 4 h à 1 7h - Vendredi d e 1 3h à 1 6h

Agence d e Cal u i re ( b o u rg) :

21 , c h e m i n de C ré pieux - 69300 CALU I R E Tél . 04 78 08 73 62

Bureau de 8h30 à 1 2 h et de 1 4h à 1 8 h www.fertoret.fr//courriers@fertoret.fr

LOCATIONS / TRANSACTIONS I G ESTI ON 4 BONNES RAISONS D E NOUS CHOISIR . . . • CONSEILS PERSONNAL ISÉS • VASTE CHOIX D'A PPARTEMENTS • SUR LYON ET EN PÉRIPHERIE • LOCATION SANS CAUTION (Sous réserve souscription contrat Sésame Locataire)

2 sites pour mieux vous servir :

Io ement

SLTI 51, rue Edouard Herriot, 2e

04 78 37 31 OO

Lun-Ven 9h-18h30 Hon. 6% du loyef annuel HT

Cette agence fonctionne sur le mode du self-service. Consultez les classeurs mis à votre disposition et vous trouverez l'appartement qui vous convient. Même si l'accueil y est réduit à son strict minimum, vous saurez apprécier la rapidité du service. A noter : la légèreté appréciable des honoraires.

Régie de Saxe 55, av Mal de Saxe, 3e

04 78 71 08 78

Ici on ne s'étonne de rien. Qui que vous soyez, on vous cher chera un logis. Mais si vous êtes étudiant ou jeune marié et

Lun-Ven 9h-12h30 / 14h-19h, que vous demandez un trois pièces avec vue sur Fou rvière à Sam. 9h30-12h Hon. 7,5% du loyer annuel HT tous petits prix, ayez tout de même la patience de votre requête : ici ce ne sont pas les logements qui manquent, mais l'exigence de qualité, ça se paie !

Groupe Batigère 94, rue Boileau, 6e

04 72 83 47 5 7

Je m'adresse à toi, t'étudiant trop souvent lésé par l'extrême i ndigence des agences classiques. J e te propose l a bête d u

Lun-Jeu 9�30:12h30/�4h-lShJO Pas de frais, ils travaillent avec Logement' l'agence aux milliers. de propositions qui, , à coup sur, satisferont toutes tes exigences. Et en plus, c est pas l'office HLM, l'attribution du logement dépend de vos revenus cher. Alors, heureux ? _

Groupe Billon Bouvet Bonnamour 119, av. Mal de Saxe, 3e

04 3 7 48 23 23

Lun-Ven 8h30-18h30 Sam. 9h-12h Hon. 6% du loyer annuel HT Etudiants 1 550 F TTC

Perdu ? Lessivé ? Découragé par des recherches d'apparte ments infructueuses ? Je vous propose notre programme de remise en forme : un stretching d'accueil de première classe dans un cadre plaisant, une séance de prospection avec le groupe Bouvet Bonnamour et vous serez sur pied, pardon, logé en un souffle et sans effort.

Carte Petit Paumé : -10% sur les honoraires.

Sogelem 69, bd des Canuts, 4e

04 72 98 25 04 www.sogelem.fr

Lun-Jeu 9h-18h Ven. jusqu'à 17h Hon. 1 mois de loyer HT Etudiants 50% des frais de juin à octobre

Bureaux modernes, aseptisés, esquisses de sourires, son neries de téléphone intempestives ... enfin, une ambiance habituelle pour une grande agence immobilière. Néanmoins, Sogelem propose de nombreuses adresses d'appartements et maisons, en location ou en vente, et ce dans tous les arrondissements.

L. Fertoret et Cie 22, pl. de la Croix-Rousse, 4e

04 78 28 16 08 www.fertoret.fr

Lun-Jeu 9h-12h / 14h-17h Ven. 9h-12h / 13h-16h Hon. 953F TTC Etudiants 600F TTC

Je cherchais une maison Fertoret pour son vaste l'accueil et les honoraires NB : l'agence m'a dit de jeter la clef.

bleue adossée à la colline. J'ai choisi choix dans le 1er et le 4ème, pour raisonnables : en somme, un bon plan. dire à ceux qui vivaient là de ne pas

BAUR ET SAGNIMORTE

Choix, Sélection rapide. Visite accompagnée, Réponse immédiate.

DU STUDIO AU 6 PIÈCES. VILLAS NEUF OU BEL ANCIEN

-�

!rUDIANTS. RÉSIDENCES DE QUALITÉ AVEC SERVICES

AVEC NOUS, SE LOGER, C'EST FACILE, CONTJICTEZ-NOUS ! du lundi au samedi toute la journee

«o s·�•f1t11·11·• 87. rue Garibaldi Lyon � 54. rue Sala Lyon -

2.eme 36. rue Paul Verlalne Villeurbanne -

Io ement

•

GFF Vcrzier Loeation

Dans cette agence, on sait que l'offre de logem·ent est aussi 04 72 75 40 40 imprévisible qu'un coup de foudre. C'est pourquoi GFF Verzier Lun-Jeu 10h-12h30 / 13h30-16h met tout son coeur dans l'accueil, les facilités de visite et les Ven. jusqu'à 17h frais d'agence particulièrement in éressants pour les étu Sam 9h-13h diants. Et là, c'est sûr, vous succomberez. Hon. 6% du loyer annuel HT

7, pt Kleber, 6e

* Etudiants 950F TTC studios et Tl Corte Petit Paumé. : 20% de réduction

Baur 87, rue Garibaldi, 6e

04 72 74 50 70

Lun-Jeu 9h-18h30 Ven. 9h-12h30 / 14h-17h 54, rue Sala, 2e Ouvert en plus le Sam. 9h-12h30 / 14h-17h Hon. 7% du loyer annuel HT

La recherche d'un appartement est rarement synonyme de croisade tranquille. Il est bon de se reposer sur une armée de vaillants et fidèles chevaliers. La grande confrérie BAUR vous conseillera avec beaucoup d'à propos et de sérieux. Autour d'une table ronde, ils vous proposeront moult demeures et vous toucherez enfin à votre but ultime : trouver le logis qui vous convient.

•

Gerland hnmobilier 13, pl. des Pavillons, 7e

04 72 73 48 1 0 www.gertim.com

Lun-Jeu 9h-19h Ven. jusqu'à 16h Hon. 5,48% du loyer annuel HT pour les biens gérés par l'agence

C'est l'histoire d'une agence de quartier, proche du client, qui sait être professionnelle tout en gardant sa bonne humeur. J'étais étudiant, mais j'aurais pu aussi bien être pacseur ou concubin. Elle a sû me proposer de nombreux appartements dans le 7ème. Voilà une bien belle histoire . . .

Carte Petit P.umé : locations saisonnières Valloire-Galihier (73) hiver/été au prix CE

Gestrim 7, rue L. Guerin, Villeurbanne 04 72 43 50 280

Si la caverne des ours du Parc de la Tête d'Or ne comble plus vos attentes, allez du côté du campus de la Doua. Chez

Lun-Jeu 8h30-12h15/13h30-17h30 Gestrim, un suivi efficace, une offre complète et de Ven. jusqu'à 17h nombreuses solutions pour étudiants vous seront proposées. Hon. 1 250F TTC Etudiants 1 OOOF TTC

Régie Ginon

•

Si vous cherchez un appartement sur la presqu île ou à 04 72 10 06 66 proximité, il vous faut essayer la Régie Ginon. Et si, en plus Fax 04 78 28 32 4 1 vous avez la chance d'y trouver votre bonheur, vous www.ginon.fr Lun-Ven 8h30-12h/13h30-18h apprécierez une qualité d'écoute et é!e service assez rare dans le milieu, Hon. 9% du loyer annuel HT

9, rue de la Platière, 1er

Etudiant 800 TTC

Corte Petit Paumé

·10% s ur l es hononires (J

Io ement

Io ement ·ou presque

RÉGIE JURON ET TRIPIER

juron-tripier. fr - -- ---

-- - -

'/ OOo/o centre ville

27, rue de Brest - BP 2340 - 692 1 6 Lyon Cedex 02 Tél. 04 78 42 2 1 79 - Fax 04 72 40 29 1 4 e-mail : régie @juron-tripier. fr - Minitel : 36 1 5 LOGEZ

11m1 --�()!:_

GERLAND IMMOBILIER ACHAT - VENTE - LOCATION 1 3 , Place des Pavillons

69007 LYON

Téléphone : 04 72 73 48 10 Télécopie : 04 78 69 8 1 86 I n ternet : www. g e rl i m . co m - messagerie : i n fo@g e r l i m . com

Location

L y o n et s a r é g i o n Internet : www.hestia.fr

04 72 6 1 1 4 1 S

GRAND CHOIX DE LOGEMENTS VIDES OU MEUBLÉS

l 09, avenue de Saxe - 69003 LYON

Ac ce ss®

MANQ UE DE PLACE ,

LOU EZ VOTRE BOX DE STOCKAGE I N DIVI DUEL •

Accès libre

•

Sécurité 24h/24

Garde Meubles 17, rue des Rosiéristes

69410 Champagne-au-Mont-d'Or

•

Durée flexible

Stockage

•

A partir d e 2,25m2

Archivage

({) 04 72 52 44 44

Io ement

Juron et Tripier 27, rue de Brest, 2e

04 78 42 21 79 Fax 04 72 40 29 1 4 www.juron-tripier.fr

Lun-Ven 9h-12h / 13h30-17h Hon. 7% du loyer annuel HT Etudiants 835F TTC pour la rentrée 2000

Cette régie sérieuse fera son maximum pour vous loger dans le centre de notre belle ville. Il ne faut cependant pas leur demander la lune en période estivale, car les bonnes adresses partent à toute vitesse. J urons donc d'être les premiers pour profiter des meilleures offres.

Carte Petit Paumé : -10% de réduction

AVERTISSEMENT AU LECTEU R Les critiques qui suivent regroupent ce que l'on appelle communément les «vendeurs de listes». Le principe est simple : vous payez un montant forfaitaire qui vous donne libre accès à une liste de logements correspondant plus ou moins à vos attentes. Au lieu de payer de g ros frais d'agence lors de la location, vous ne payez fi nalement que les frais réels occasionés par votre démarche. Le revers de la médaille, une déception à la hau- Q teur de votre attente si aucun logement ne vous convient dans les listes proposées. Restez donc vigilants et continuez à nous écrire pour nous donner vos impressions sur � nos adresses.

Hestia 109, av. de Saxe, 3e

04 72 61 1 4 15 www.hestia.fr

Lun-Ven 9h-18h30 Sam. 9h-12h Hon. 850F TTC Etudiants 720F TTC

Chez Hestia, l'accueil est agréab le et les vendeurs semblent honnêtes. De plus, l'agence dispose d'une large gamme de locations, du studio à la villa, et ce, dans tous les arron dissements de Lyon . Alors, si dans votre recherche de logement, vous optez pour la solution forfaitaire de particulier à particulier, n'hésitez pas à aller faire un tour là-bas.

Mil'im 23, quai Gailleton, 2e

04 72 77 76 OO

Chez Mil'im, on sent que la vente doit être «express». Mais, si les locaux sont froids et fonctionnels, les hôtesses sont

Lun-Ven 9h-19h30 charmantes et attentives à vos requêtes. La qualité de leurs Sam. 9h-17h propositions est cependant très fluctuante selon le quartier Hon. 980F TTC Etudiants SOOF TTC studio et Fl demandé.

Aeeess Self Stoeka�e 17, rue des Roséistes, Champagne-aux-Monts-d'Or 04 72 52 44 44

Lun-Ven 9h-20h Sam. 9h-13h A partir de 350F HT/mois

Vous déménagez et voulez entreposer vos meubles en toute sécurité. Ici, le meuble est roi, il disposera de box de différentes tailles, propres et sûrs, et les caméras veilleront sur lui 24h/24. Access Self Stockage vous offre donc la garantie de retrouver vos meubles sains et saufs. Que demander de plus ? �J

hôtels - hôtels - hôtels - hôtels - hôtels

llôTEl DEf F1H�UlTÉf* Chambres accueillantes et fonctionnelles Petits Déjeuners offerts Conditions Week-end et longs séjours Tél/Fax 04 78 72 22 65

04,

M0 Jean Macé

rue Sébastien Gryphe

69007

LY O N

1 \

HÔTEL PATIO '. MORAND

Nnphfri.1ow 11<1 1.-.......

llonM>�)

l[]1

HOTEL ATHENA PART-DIEU **

122 chambres CLIMATISÉES - I NSONORISÉES

bain ou douche et WC - Télévision - Téléphone

CANAL +

45, BD MARIUS VIVI ER-MERLE 69003 LYON TÉL. : 0 4 72 68 88 4 4 - FAX : 04 7 2 68 88 45 MÉTRO - PART-DIEU

- hôtels- hôtels- hôtels- hô

Auberge de Jeunesse du Vieux Lyon 41/45, montée du ch. Neuf, Se 04 78 15 05 50 lyon@fuaj.org 75F + carte de membre FUAJ (75F) petit-déj. inclus. 33 chambres

•

On l'appelle " La petite Villa ", Le panorama qu'elle offre sur Lyon est splendide, admirable, i mprenable. Ici, on vient des quatre coins du globe pour voir ce que recèle La Cité des Gaules. Et on peut dire qu'elle donne une bien belle image de La ville de Lyon aux routards étrangers, notre auberge de jeunesse.

Bed and Breakfast 13 bis, rue de la Garenne, Se 04 72 1 6 95 01 De 155F à 220F pour 1 pers. De 225F à 290F pour 2 pers.

Petit-déj inclus

B&B, c'est 60 adresses en ville et aux alentours pour Les gens de passage dans nos belles contrées ou pour Les Lyon nais avides de repos et de paix. Le souvenir d'un Lit douillet, d'une tarte abricot maison ou d'un plongeon mati nal dans La pisci ne ne pourront Les Laisser indifférents.

t éfuk : le, � �- -

Hôtel des Fa e ultés 104, rue S. Gryphe, Je 04 78 72 22 65 Individuel 158F avec petit-déj. Double 190F avec petit-déj. 34 chambres

Voilà un hôtel tout sim ple qui a La faculté de pouvoir vous faire passer des nuits agréables pour pas cher, Le petit-déjeuner étant compris dans Le prix des chambres. Ces dernières vien nent d'ètre refaites par Les nouveaux propriétaires. Ici, vous serez reçus avec soin et gentillesse.

hôtels- hôtels - hôtels- hôtels- hôtels 2 �

fu, � � pœd

Hôtel Athéna Part-Dieu 45, Bd Marius Vivier-Merle, 3e 04 72 68 88 44 athena @athena-hotel.fr site : www. athena-hotel.com De 228F à 408F 122 chambres

Emplacement ô combien stratégique que celui de l'hôtel Athéna Part-Dieu. Situé à deux pas du centre commercial et de la gare, il satisfera les touristes en vadrouille comme les hom mes d'affaires pressés. Vous ne pourrez rien reprocher aux chambres confortables et fonction nelles, hormis peut-être la couleur de l'édredon : sachez que vous pouvez toujours changer de chambre si le bleu vous procure des rêves plus doux que l'orange !

Hôtel de Paris 16, rue de la Platière, 1er 04 78 28 OO 95 perso. wanadao.f/hotel-de-paris-69 r site : hot.por@wanadoo.fr De 250F à 405F 30 chambres

Passez par la case salon, admirez la déco riche et élégante. Montez dans la cham bre, rafraîchissez-vous dans la salle de bain spacieuse. Pour une prestation de si bonne qualité et pour un emplacement excellent, vous ne vous acquitterez que d'une modeste somme.

•

Hôtel au Patio Morand 99, rue de Créqui, 6e 04 78 52 62 62 accueil@hotel-morond.fr site : www.hotel-marand.fr De 290F à 520F 3 1 chambres

3 �

. _

Le Patio Morand est un hôtel soigné dont la grande originalité réside dans un patio qui réunit les deux bâtiments, offrant beauté et clarté pour le petit-déjeuner. Un lieu où les amateurs de calme et de petit-déjeuners copieux trouveront leur bonheur à coup sûr.

fu, r.df1a, � �-

. .

Hôtel Bleu Marine 4, rue Mortier, 3e 04 78 60 03 09 hote/bleumarinelyon@libertysurf.fr De 380F à 560F petit-déj : 60F 126 chambres

L'important dans un hôtel, c'est de réussir à s'y sentir chez soi. Au Bleu Marine, on y arrive plutôt bien. Peut-être parce que . les cham bres y sont spacieuses et calmes, peut-etre aussi parce que la décoration y est sobre mais de bon goût. En tout cas, la disponibilité et le sourire à l'accueil sont ici de rigueur. -

Le Phénix Hôtel 7, quai de Bondy, Se 04 78 28 24 24 De 760F à 1 140F Petit-déj inclus 3 6 chambres

L'avantage du Phénix est d'être situé en plein centre ville et de vous permettre de contempler la Saône de votre chambre. Certaines chambres sont équipées de cheminées, leur donnant un charme tout particulier. Ici, vous bénéficierez de toutes les prestations d'un hôtel de standing : climatisation, TV . . .

Plaza Républi que 5, rue Stella, 2e 04 78 3 7 50 50 h2951-gm@accor-hotets.com De 435F à SOOF Petit-déj 61F 78 chambres

Si vous vous demandez quelle est la différence entre un bel et un très bel hôtel, allez donc passer une nuit au Plaza République. Avec son accueil chaleureux à toute heure, ses chambres très confortables et climatisées ai nsi que son service impeccable, le Plaza fait bien partie des plus grands.

hôtels - hôtels- hôtels- hôtels - hôtels Relais du Silenee / Mont Joyeux Rue V. Hugo, 69330 Meyzieu 04 78 04 21 32 monjoyeu@club-internet.fr De 430F à S20F Petit-déj S8F 20 chambres

Pour une escapade dépaysante réussie à moindre frais kilo métriques, le Mont Joyeux est une vraie pa nacée. Le lac d u Grand Large p o u r ses couchers d e soleil, t a piscine pour e n parler ensuite à ses amis, des chambres i ntimes p o u r les amoureux et des pavillons pour tes familles. Ici, quand on aime, on ne com pte pas.

� �

�

Hôtel Globe et Céeil 21, rue Gasparin, 2e 04 78 42 58 95 globe.et.cecil@ wanadoo.fr De 660F à 760F Petit-déj offert 60 chambres

•�

Étape romantique sur la presqu'île, trois Beaux immeubles d u siècle dernier sont réunis pour vous offrir confort e t espace. Côté chambre, on a envie de saluer l'architecte qui a dirigé les rénovations : boiseries et cheminées conservées, fenêtres doublées, meubles de style accompagnés d'authentiques meubles anciens, rangements spacieux et salle de bain éti n celante. Et quand te service est impeccable et les prix" raisonnables" pour un tel standing, que demander de plus ?

Hôtel Carlton 4, rue de Jussieu, 2e 04 78 42 56 51 h2950@accor-hotels.com De S3SF à 910F Petit-déj 61F 83 chambres

Vous voulez tomber amoureux pour une n uit, un mois, une année ? Vous côtoyez une étoile et vous voulez lui offrir quelque chose à la mesure de sa beauté ? Le Carlton comblera tous vos désirs. Un hôtel de luxe ou rien n'est laissé a u hasard. On aurait presque envie q u e certai nes n uits durent toute une vie . . .

4 �:

Tour Rose

22, rue du Bœuf, Se 04 78 3 7 25 90 chovent@asi.fr De 1 200F à 3 200F la chambre Appart. à partir de 7SOF/jour 12 chambres + 5 apparts.

" Ma mie, n e vois-tu rien venir ? " " Non, je n e vois que la magnifique terrasse ensoleillée et la tou r en pierre rose. " " Ne sois pas impatiente, quitte ton lit de soierie et profite de cette salle de bain de création. Voici venir le petit-déjeuner, ses petits pains, cakes et croissants. Il clôt notre court séjour où luxe, charme et volupté furent à notre portée."

La Cour {les Loges 6, rue du Bœuf, Se 04 72 77 44 44 www.courdesloges.com De 1 200F à 3 OOOF 53 chambres et 10 apparts.

La Cour des Loges est une merveille de charme, de cachet et d'authenticité : quatre immeubles Renaissance restaurés avec une cour i ntérieure splendide en guise de réception. Les pierres rosâtres, le bois et les tissus se marient à merveille. Inutile de préciser que le service est i mpeccable. Et la nouvelle direction entreprend des travaux pour l'aménagement d'un fumoir, d'un nouveau bar et d'un restau rant gastrono mique. Que ta magie continue . . .

-�atuit - atuit - atuit - atuit

ct}uik � s�- 9/� à- t'œd,, à- se,tpv

Droit =

Les Boutiques du Droit vous offrent leurs services dans le cadre des litiges de la vie quo tidienne (problèmes de voisinage, licenciements, divorces, publicités mensongères . . . ) . Elles permettent à chacun d e con naître e t d e faire valoir ses droits, de préparer sa défense et surtout de s'orienter vers des médiateurs bénévoles qui gèrent les conflits à l'amiable. Pour connaître les horaires des permanences . . . B.d.D. Perrache : 45, rue Smith, 2 e / 04 7 8 3 7 2 9 07 B.d.D. Croix-Rousse Presqu'île : 26, rue René- Leynaud, 1er / 04 78 28 5 2 9 5 B . d . D . Duchère : 4 1 8 , r u e Marius-Donjon, 9e / 0 4 78 66 O O 5 6 B.d.D. Gerland : 6 0 , rue Georges-Gouy, 7e / 0 4 7 2 7 3 0 1 5 4

Santé �

Le Mouvement Français pour le Planning Familial offre les consultations pour les mineurs ou les personnes sans couverture sociale. Elle propose aussi des permanences médicales du lundi au vendredi sur rendez-vous au 04 78 89 50 61 / 2, rue Lakanal, Villeurbanne.

Préservatifs Coucher avec quelqu'un pour pas un rond ? C'est encore possible en venant chercher ses préservatifs gratis, sans en abuser bien sûr, à l'ALS (16, rue Pizay, 1er) ou AIDES (2, rue Chavanne, 1er) .

Photoeopies et eoups de fil Appeler et photocopier au frais de la princesse : qui l'eût cru ? Encore faut-il que ce ne soit pas pour appeler la vieille tante Marie-Hélène. A l'ANPE, vous pouvez appeler, photocopier ou méme taper des CV gratuitement, quand cela rentre dans le cadre de la recherche d'un emploi.

Affiehes Décorer votre chambre à l'œil, et pourquoi pas ? Tous les vendredi 8h à 11h, chez JC DECAUX, vous pouvez récupérer les vieilles affiches en 4x3 au : 2, rue de Savoie, St Priest. Renseignements au 04 72 47 90 90

Culture La visite des musées est gratuite pour les moins de 1 2 ans ou les chômeurs. Et sur les murs du 8ème, le musée u rbain Tony Garnier l'est pour tous. Vous n'aurez plus d'excuse.

Promenade Au parc de la Tête d'Or, nos amis les girafes, les éléphants ou les singes vous font la grimace pour pas un sou et pour petits et grands. Et tout comme le zoo, la promenade dans le beau parc est gratuite. Pour les autres ballades, jeter un coup d'œil à la rubrique WEEK-EN D .

Leeture

•

En 384 pages, le Petit Paumé est une vraie bible pour vos sorties et pour vous dénicher les bonnes adresses sur Lyon . Le roi des gratuits est, qui plus est, réalisé par des étu diants bénévole et il vous donne, cette an née, de bons conseils pour votre 'iie en socié té. Autres grat its bien sympathiques, le Petit Bulletin (pour vos sorties) ou le Ci né Clin d'Œil (pour les Fioraires de ciné). Corte Petit Paumé : une carte de réduction <lons choque &uide.

FOIRE INTERNATIONALE DE LYON ET SALON DE L'INVENTION, CONCOURS LEPINE 16 au 26 novembre 2001, Eurexpo Renseignements au 04 72 22 33 3 7

Sports GRAND PRIX DE TENNIS DE LYON 06 au 12 novembre 2000, Palais des Sports de Gerland

Un plateau exception nel cette a n née : Agassi, Sampras, Rafter, Kuerten. Réservations au 04 72 22 25 63, Renseignements au 04 72 27 29 OO RAID HANNIBAL : deuxième édition Courant de l'été 2001

Raid extrême à travers les Alpes, organisé par des étudiants de l'E.M.LYON, qui associe canyoning, trekking, via ferrata, rollers et VTI et rassemble des équipes d'étudiants, de membres d'associations ou d'entreprises. Renseignements au 04 78 33 79 50 au hannibal@em-lyan.cam site : www.raidhannibal.cam EQUITA'LYON 01 au 05 novembre 2000, Eurexpo

Salon du cheval et du poney, concours d'attelage, jumping, 600 chevaux, 250 exposants. Renseignements au 04 72 77 45 85 Spectacle du Cadre Noir de Saumur. RALLYE DE CHARBONNI È RES Week-end de mars

1ère manche du Championnat de France des Rallyes.

Mairie de Charbonnières

Renseignements au 04 78 1 9 80 01

Loisirs EPOQU'AUTO 10 au 12 novembre 2000, Eurexpo

Salon du véhicule ancien, plus de 1 50 modèles à la vente ou à l'exposition. Renseignements au 04 72 74 93 80 B D ÉCJNES 2001 12 et 13 mai 2001, Centre Léo Lagrange

2ème Salon B D (expositions, dédicaces . . . ) . 149, rue E . Zola, 69150 Décines

Renseignements au 04 78 49 02 69

SALON CLIC AVENTURE ET JEUX VID ÉO 17 au 19 novembre 2000, Halle Tony Garnier Renseignements au 04 78 3 7 70 OO SALON DU JOUET, DU JEU ET DU MOD É LISME 24 au 26 novembre 2000, Eurexpo Renseignements au 04 72 22 24 89 SALON DU MARIAGE 26 au 29 janvier 2001, Palais des Congrès de Lyon Renseignements au 04 72 85 6 7 6 7 LYON MODE CITY 2001 01 au 03 septembre 2001, Eurexpo

Collections printemps-été 2002 : lingeries, sous-vêtements masculins et mode balnéaire. Renseignements au 01 4 7 56 32 32

ESPACE

INFORMATIQUE

[lm-obase

MATE�IELS ET LOGICŒLS SALLE DE FORMAlilON D�VELOPPEMENT SALLE RESEAU INTERNET SAV

Facilités de paiement I Tarif étudiant

04 7 8 3 3 9 0 4 5

9 rue LUIZET 69 1 30 ECULLY

me SOLUTIONS INFORMATIQUES

c �-

'� ""

•

Tous matériels informatiques

•

Devis personnalisé

•

Reprise et facilité de paiement

•

Dernière technologie

•

Location matériel informatique

•

Formation Bureautique/Internet

•

Évolution de votre machine

•

Spécialiste réseaux

239, rue de Créqui - 69003 Lyon Mél : ibc@ibc-france.com Site : http://www.ibc-france.com

Tél. 04 78 62 20 78 Fax 04 78 62 20 OS

•

�...

' . ...-

Un conseil de Marie-Hélène :

"Cette jeune femme a de l'allure n'est-ce pas ? Pourquoi ne pas lui ressembler ? Facile ! Sur l'internet (dites la "toile " pour impressionner vos amis) grâce à mon site w w w. m arieheleneljycroiscestdejaça. com *, retrouvez les dernières tendances de la mode. " 'Attention, le collier rouge vermillon n"est plw disponible.

<g>4 anct � Password 62, rue Sala, 2e 04 78 42 25 49 108, bd des Belges, 6e 04 37 24 07 31

OPSI 39, rue d'Aubigny, 3e 04 72 34 62 OO 3, rue de la Barre, 2e 04 72 77 92 92

Avec deux adresses, Password s'im pose déjà comme une référence. Sympas et sérieux à recommander aux novices comme aux plus experts.

Assembleur, provider, O PSI multiplie les casquettes avec brio. Des prix i ntéressants en toutes circonstances.

Arobase Informatique 9, rue Luizet, Ecully 04 78 33 90 45

Serge est un drôle d'hybride, entre informaticien et assistante sociale. En tous cas, que vous soyiez un centralien exigeant, un supdeuk qui, pour une fois, a vraiment planté son PC ou l'Ecullois soucieux de résorber son

ignorance informatique, il vous donnera le meilleur conseil au meilleur prix.

me 239, rue d e Créqui, 3 e 0 4 7 8 6 2 2 0 78

IBC s'emploie à vous simplifier la vie sans trop alléger votre porte-monnaie. IBC, le poids lourd des petits prix.

SERAP 13, av. du Général de Gaulle, Champagne aux Monts d'Or 04 72 52 03 80

Même fonctionnement sur le matériel informatique que sur les jeans taille 54. Ici, on fait des prix et c'est déjà pas mal.

.:=

c;;;g 0 � el/ fMU2/ ln<J,US/ (,S/) 0

C�erehet 13, rue Berchet, Be 04 78 74 38 42 Cyberchet@babel.asi.fr Fermé Sam. midi et Dim. 30F/30min., SOF/h, 280F/8h.

.:=

Passez Le terre-plein dédié aux boules, franchissez La porte de ce sympathique bistrot de quartier, traversez la salle rock/étudiante pour enfin vous étonner de l'espace internet pour le moins i nattendu. Ambiance moderne, calfeutrée, deux postes vous permettront de vous initier ou de vous perfectionner à tarifs abordables. Un Berchet c'est bien, Cyberchet c'est mieux .

L'Espaee Connektik

� r-,

18, quai St Antoine, 2e 04 72 77 98 85 � info@connectik.fr site : www.connectik.fr • """' Lun-Sam 1 1h-19h 1h 60F, 1oh 400F

Précurseur à Lyon parmi les cybercafés, le Connectik persiste et signe sans prendre une ride. L'orientation cyber-art rend L'endroit aussi esthétique que convivial. Des formules groupes ou individuelles efficaces sur un matos de qualité. Alors pour éviter de s'emberlificoter dans La toile, choisissez le Connectik.

Station Internet Cordeliers 4, rue Pdt Carnot, 2e 0 800 69 20 01 Lun-Sam 10h-19h Libre service 40F/h Etudiants et chômeurs 30F/h Formation 100 à 1 200F

En plein centre, La station internet France Télécom vous offre un service de qualité. Recordman du bas prix à L'heure, ce magasin propose aussi des formations i ndividuelles ou de groupes agréées par La préfecture pour des tarifs plus qu'abordables. PC ou Mac, choisissez votre monture et en route pour l'aventure.

@ internet •

STAT I O N

tra nce telecom

Musikit 50, ers de la Liberté, 3e 04 78 95 41 98 53, ers de la Liberté, 3e 04 78 95 04 82 www.musikit.fr

Incontournable. Musikit présente sans doute La sélection La plus soignée sur Lyon . Un conseil de qualité sur La Hi-Fi classique, home cinéma, DVD, Le tout en deux magasins.

� Q;/

Home Cinema System 46, rue E. Herriot, ter 04 72 77 96 69

Pour Les puristes du genre, HCS offre une prestation haut de gamme. Un cinema chez soi, ce n'est plus un rêve, c'est une adresse.

18, rue Childebert, 2e 04 78 42 06 82

La plus illustre maison de Hi-Fi sur Lyon. Connue et reconnue par tous, Tabey offre un Large choix tant par La qualité que par Le prix.

••

L'Emotion Musieale 18, av. du Maréchal de Saxe, 6e Un magasin magnifique, des salles d'écoute efficaces. Rien 04 78 52 1 1 54 n'est Laissé a u hasard dans cet antre du son de très haute

qualité. Bien sûr, ce soin a un prix mais pour ceux qui sont décidés, plus besoin d'hésiter.

Addon 31, rue Grenette, 2e 04 72 41 76 66

Si, pour vous. Le top du graphisme c'est Space Invaders, si vous vous extasiez devant L'animation hallucinante de Pacman, mettez-vous au goût du jour et passez chez Addon. Jeux consoles ou PC, DVD, de L'occaz' ou du neuf, ici on vous conseillera bien voire très bien.

.:::=

�

...

Portables ? Ne vous prenez plus la tête !

62+ est là ! SYM PAS LES PRIX ÉTUDIANTS

Le meilleur de la téléphonie, le conseil en plus !

l �

4 rue Paul Chenavard 69001 Lyon · Métro Hôtel de ville infos 04 72 98 27 27 · g.2.plus@wanadoo.fr

�

WA P

france telecom

' L E N ET O A. N S T O U T E S L E S P O C H E S

L E WAP C ' E S l L'f.! .C C È S À INlERNEl OEPUIS S O N MOB I LE

D'un téléphone mobile

compatible WAP.

L'accès au service

WAP

est compris dans tous les forfaits ltinéris et Ola.

Stock Games 4, rue de Brest, 2e 04 72 56 06 61

Sans hésiter le meilleur rapport qualité/prix parmi les enseignes distribuant de l'occaz'. Certes, si votre argent de poche vous brûle les doigts le jour même de la sortie de "Chibrator

IX, ['Empereur des

Gourdins", alors il faudra vous armer de patience. Mais tôt ou tard c'est sans trop fouiller que vous trouverez votre sésame. Quand en plus l'accueil est au rendez-vous, tout est bien qui commence bien.

Mieromania CC la Part-Dieu, 3e Niveau 3 04 78 60 78 82

� � Q.;1

" Entrez, entrez les copains. On est mercredi après-midi, moi c'est Teddy

67 de II", le nouveau jeu qu'il te faut. Attention les amis n'oubliez pas la super promo du mois sur les pads : 1 pour le prix de 2.

et je vais vous montrer en direct live sur l'écran géant le level "Tirelire Breaker

Micro accueil, Macro prix, maxi . . . zut mon oreillette-micro marche plus".

�

� . ..

G2+

4, rue P. Chenavard, 1er

04 72 98 27 27

Mar-Sam 10h-19h

Sur tous les opérateurs le meilleur service au meilleur prix

VIDE LEC

27, quai J. Moulin, 2e 165, ers Lafayette, 6e 94, rue Mercière, 2e 7, rue P. Verlaine, Villeurbanne

04 04 04 04

78 42 68 96 78 24 95 46 72 40 29 29 72 65 66 OO

9h30-19h

Une offre couvrant les 3 opérateurs en plus des services Videlec : - garantie nationale contre le vol et la casse - reprise de votre portable pour achat d'un neuf - vente d'occasion

BOUTIQUES BOUYGUES TÉLÉCOM

04 72 40 03 35 Place de la République, 2e 10, av. H. 04 72 65 42 82 Barbusse, Villeurbanne 04 72 7 7 68 01 42, rue V. H ugo, 2e

Lun-Sam 9h30-19h

Lensemble de l'offre Bouygues Télécom : - qualité du son digital haute résolution - personnalisation du numéro et téléchargement du répertoire offert - les forfaits Liberté - le nv forfait Ultym'up

THE PHONE HO USE

3 2, rue Grenette, 2e CC La Part-Dieu, 3e

Lun-Sam 10h-19h30

Des magasins clairs, un service attentionné, des services standardisés, le tout pour une enseigne de qualité.

AGENCES FRANCE TÉLÉCOM

4, rue Pdt Carnot, 2e 1014 36, ers Suchet, 2e (Appel Gratuit) CC La Part-Dieu, niv 1 12, rue de Cuire, 4e 69 Bd Jean XXIII, Se CC Ecully Grand Ouest 13 7 B, av. F. Roosevelt, Bron 40, rue Michel Servet, Villeurbanne

Lun-Sam 8h-20h

Toute la gamme mobile sur le réseau Itinéris : - Mobicarte sans facture, sans abonnement. - OLA Compte Mobile : pour ne payer que ce que vous consommez. - Itinéris : des forfaits qui s'adaptent à votre consommation, sans oublier le WAP.

04 72 41 16 OO 04 78 14 OO 40

275, rue Garibaldi - 4, rue Rachais - 69003 Lyon 07.78.60.69.40 - Métro Garibaldi, ligne D

HOllDAY BIKES œoLJ de /a L��:e6 QUAD

VELOS

200 BLASTER

SSOF/jour

1 25 BREEZE

470F/jour

VTTNTC

80F/jour

VOITURE

• Réparations Atelier • Reprise Occasions • Burton - Rossignol. . . • O'Sin Dynastar Wolkl -

De la 1 25cc à la 1300cc ! Ex de tarifs : 125 600

TDR

Bandit

TDM 1300 XJR

850

350F/jour

400/24h

690F/J

750/J

780F/J

860/J

780F/J

860/J

8, quai LASSAGNE 69001 LYON Tél. 04 72 07 06 77

• Squash • Badminton

Nike, Wilson, Babolat, Head, Rossignol Cordage Express (entre Babolat, Tests Raquettes

• TBS - Dorotennis • Vans Fila Oxbow _

Ouvert de 1 Olr à 13/r et de 14/r à 1 9/r du Lundi après-midi au Samedi Tassin : Altitude Sport 6, place des 3 Renards • 04 78 34 S9 SS Lyon : Vacances Sports 71, av. Berthelot 7ème • 04 78 69 1 3 82 •

•

Un conseil de Marie-Hélène : "Derrière cette femme élégant,!� se cac, e une.,,,cl!âm pionne du Monde de lancer de poids à Bratislava en 1976. Mais cette jeune femme à la silhouette élancée n'a pourtant aucun mérite. Car vous aussi, amies lectrices, pouvez dépasser vos limites et vous façonner un corps de rêve, guidées par les quelques bonnes adresses quej'ai sélectionnées pour vous. "

7f;nl/uv Gi0t 0& te/vuv,

S/,� 01'1/

cai/v.

Partieule Parapente 11, route de Grenoble, Un baptême de l'ai r en biplace avec Particule et je fais 38580 Allevard partie dorénavant de la grande famille des parapenteurs . . . 04 76 45 07 79 Peur, Moi ? Jamais ! Avec les explications des moniteurs ultra perso.club-internet.fr/pegasepp

compétents, aucune raison d'angoisser. En parapente, le temps suspend son vol.

Air Aventure, Eeole de Pilotage

Aéroport de Lyon Bron, Bat 3, Pour prendre son envol, cette véritable école propose des 69500 Bron formations complètes au brevet de pilotage. Changer d'air . . 04 72 3 7 34 58 et survoler les Dombes, rejoindre le Mont Blanc ou passer la perso. wanadoo.fr/air.aventure

journée sur les plages de Corse : voilà u n aperçu de ces prestations de haut vol à vous don ner des ailes.

Vertige Aventure 45, route de Lyon, 38000 Grenoble 04 76 47 42 80 www. va.com.fr Saut en élastique

Mais qu'est-ce que je fais là, debout sur la ram ba rde d'un pont, avec 103 mètres de vide en dessous de moi ? Je suis fou ou bien ? Cinq minutes plus tard, je suis toujours en vie ! C'est tellement bon de mouri r trois fois à 200km/h que j'y retourne demain !

Elastie Fun 545 route du Tunnel, 73370 Le Bourget du Lac 04 79 25 27 28

Même montée d'adrénaline en élastique . . .

� . ..

Paraehutisme Silver Sky Aérodrome de Pujaut, 30131 Pujaut 04 90 26 35 88 www.imaginet.fr/silver-sky

. ..

Reach for the sky, oui mais pas n'i m porte com ment. D'abord, cours théorique au sol, puis, montée progressive jusqu'à 4000 mètres, avant le grand saut : moment magique entre ciel et terre. A l'arrivée, debriefing avec vidéo. Attention: cas de dépendance fréquents .

Es..vaee Ciel Paraehutisme Lyonnais Aerodrome de Comas ...., ..

Q �

�

Rue Clément Ader, 69960 Corbas

'::v:!i!�s°i;diC:c:. om/lyon<orbos

Comme les petites gouttes d'eau, je suis tombé du ciel. Près d'une minute de chute libre, une vue i mprenable sur Lyon, " Bienvenue dans le monde des fous ! " m'a-t-on dit une fois à terre. En tout cas, ici ces fous sont volants, professionnels et bien marrants.

Lapalisse Centre Européen de Chute Libre La scène se passe à 4300 m d'altitude. Un homme saute d'un avion, tombe pendant une minute, traverse les nuages, puis décroche son parachute. Il pourra dire qu'il a vu la vie à 200km/h. Lapalisse, environ 53 000 sauts par an dans ce centre européen agréé par le ministère de la jeunesse et des sports.

Aérodrome de Lapalisse, 03120 Lapalisse 04 70 99 28 56 www.lapalisse-aero.com

Carte Petit Paumé

10%

sur toutes les formules

Le Bad's 42, rue Victor Lagrange, 7e 04 72 71 50 50

Des cours de squash, de badminton, de tennis de table. Les amoureux de la petite balle seront comblés : accélération cardiaque et coup de poignet seront vos armes principales pour étendre votre adversaire et lui ricaner au nez en murmurant : je t'avais prévenu . . .

•

Squash Lugdunum 86, rue du Pensionnat, 3e 04 78 95 43 28

Les amoureux du squash aiment les clubs conviviaux, ils aiment donc le Lugdunum pour son accueil, ses cours en parquet irréprochable et l'atmosphère du club-house. Allez donc pratiquer ou découvrir ce sport de tous les efforts qui vous mettra les nerfs à vif !

Le C.R.O.S de Lyon 405, av. Jean Jaurès, 7e 04 78 61 27 76

tNFORMAnoNs

Regroupant 75 disciplines olympiques, ce comité sportif participe activement à toute promotion et communication autour du sport.

·-

Cireuit AutomoJ.ile de Thuri�eux

01390 St Jean d e Thurigneux 04 74 OO 89 1 4 Promotion sur stage Ferrari, Porsche

Vous vous prenez pour Makinen sur les routes de campagne · e t rêvez d e Ferrari . . . Faites-vous offrir u n e journée d'appren tissage (ou de pilotage), au volant d'une Porsche 9 1 1, le rêve deviendra réalité.

Lyon Kart lndoor Un des grands avantages de ce centre de karting est sans doute son em placement en plein Lyon et la possibilité de rouler l'hiver. La piste, malgré sa taille réduite, offre des courbes intéressantes. Cependant, l'accueil ne fut pas des plus chaleureux . . .

110, bd Vivier Merle,3e 04 78 60 02 22

Corte Petit Paumé

60 Frs l es

8mn

•

Aetua Lyon Kart Métropole Chemin de Fournéa, 69720 St Laurent de Mure 04 37 25 90 08 www.actua-organisation.fr

Je pourrais vous dire qu' Actua est le plus g rand centre de kart d'Europe, qu'avec ses trois pistes de 900 à 1 200 m chacun prendra très vite goût à cette discipline, que l'adré naline monte aprês chaque passage sous le pan neau de chronométrage, que . . . Mais le mieux est encore d'y aller car un plein âe sensations vaut mieux qu'une simple description.

Corte ·relit Paumé : 2 tours achetés 1 gotuif, sauf sur les deux temps

Holiday Bikes 8, quai Lassagne, ter 04 72 07 06 7 7 www.holiday-bikes.com

Holiday Bikes c'est le paradis du deux roues. Pour une promenade en vélo en famille ou entre amis, ou une expédition motorisée en moto ou en quad, Holiday Bikes comblera vos attentes. Même les enfants pourront déjà goûter aux joies de la moto. Monday, Tuesday, holidays . . .

Cyeles Guy Véran 112, quai Pierre Seize, Se 04 78 27 22 41

Merckx m'a envoyé un message : pour tous ceux qui veulent connaître, progresser ou gagner avec une petite reine, il faut venir dans ce lieu où vélo rime avec passion.

Amitié, Loisirs Entre Nous... 18, bd des Brotteaux, 6e 04 72 74 15 16

RENcoNrREs

Pour une participation mensuelle de 7 5 F, ici, o n se détend, on fait du sport, on partage des bons moments, et plus si affinités . . . Les célibataires trouveront peut-être ici tennis à leur pied. 19

� � � lo,n� 0 t/ ;. Les Coureurs de Rivières

� ·. ..

c;Ji,,n,ü

e,a_,u,

Vulmix, 73700 Bourg St Maurice Une eau fraîche et mouvementée venant du lac de Tignes, une 04 79 04 1 1 22 équipe monte à bord pour vivre des sensations pures. www.coureurs-rivieres.com

t:adrénaline monte à l'approche des rapides impressionnants . Les coureurs de rivières sont bel et bien spécialistes des eaux vives (rafting, nage en eaux vives, canoë raft, descente de canyon), et courent après de fortes émotions.

Carte Petlt Paumé : 10% sur une demi journée

•

Alizés Plongée 27, rue Jean Jaurès, 69100 Villeurbanne 04 72 36 37 95 06 87 1 1 14 49 alizes.p/ongeur.com Carte Pefjt Paumé :

Equipés de La téte aux pieds et rassurés par les conseils des moniteurs, ayez confiance, plongez ! Et en avant pour un voyage parmi les poissons jaunes et les bouteilles à La mer. . . E n u n baptême avec Alizés Plongée, tout petits que nous étions, nous ne nous som mes as paumés dans l'eau.

10%

sur les baptêmes : Baptême offert. si suivi d'tme formation

ASCUL Ski Nautique Base bas port du Rhône, 22, av. Leclerc, le Siège 33, ers Gal Giraud, 1er 04 72 73 1 0 98

Pour débutant ou pro de la glisse, à 3 minutes du centre sur le Rhône, une joyeuse bande de passionnés n'attend que vous pour partager des sensations inoubliables, et en plus à ce prix-là on n'hésite pas : on se jette à l'eau ! !

Carte Petlt Paumé : 100 Frs le tour

Ski Nautique Club de Collonges Quai de la Libération, Collonges aux Monts d'Or 04 78 22 62 67

" Les abords de la Saône sont plein de richesses" disait un célèbre penseur. Et le ski nautique Club de Collonges en est la preuve par A + B. Ici, renouez avec les plaisirs de la glisse aquatique tout près de chez vous. Des i nitiations sont prévues pour les plus jeunes et un tremplin pour les plus aguerris. Amusement garanti !

dans le domaine des loisirs. 60

Vaeanees Sport - Altitude Sport 71, av. Berthelot, 7e 04 78 69 13 82 Altitude Sport Pl. des 3 Renards, Tassin 04 78 34 59 55

Carte Petit Poumé

Prenez de l'altitude pour vos vacances. Deux magasins, deux adresses pour un même esprit et une même a mbition : le meilleur matériel au meilleur prix. Location, réparation, vente de skis, glisse ou tennis, le domaine de compétence s'élargit sans que ces magasins ne perdent leur savoir-faire.

: 5 à 10% sur les deux

mai;,sins

Neway 275, rue Garibaldi, 3e 04 78 60 91 93 4, rue Rachais, 3e 04 78 60 69 40

Tout bon amateur de sensations glissantes trouvera son bonheur. Pour épater ses amis sur mer ou sur neige, en surf, wake-board ou planche à voile, vous trouverez chez Neway tous les articles de sport de glisse pour vous équiper des pieds à la tête. Réparation du matériel, possibilité de location de surf des neiges, reprise d'occasions et dépôt-vente.

� ,� �

Le Tournebride 45, chemin de la Besse, 69570 Dardilly 04 78 48 04 1 6

Propriétaire ou extérieur, débutant ou confirmé, le Tournebride est le lieu idéal pour s'épanouir à cheval. Un manège couvert, une carrière d'obstacles et une aire de dressage permettront à tous d'apprendre ou de progresser dans les meilleures conditions. Christophe et ses amis vous enseigneront l'équitation avec pédagogie et passion .

•

Mur Mur Esealade 11, rue Lortet, 7e 04 72 71 83 84

* Carte Petit Poumé

Il y a des moments où l'on ne sait plus comment aller plus haut. Ici, on vous murmure quelle voie e mprunter parmi les nombreux parcours possibles. Vous serez satisfaits par l'hétérogénéité des pans d'escalade, par l'accueil, les prix sympas et les conseils experts de l'équipe tutoriale. Après cela, vous ne vous ferez plus une montagne de l'escalade.

: 20% sur un sta�e découverte

'Escrime Artistique avec la compagni� L _

-ar anunlCne

� COMBAT À [ RME BLANCHE ET CASCADES AVEC LA COMPAGN CHAMPIONNE DU MONDE nements

2000

0 4 78 88 78 2 3 '

, '

. ... . ...

fOYVIAClhOV\. li

�

c�a

le!

d. e

�V\,fCIV\.ts

��e

VIAO

'-<, �

comp agnie :

D o. n H

ciclolesceV\.tS ciclultes

rn�t ., fi( l Q

'"Ne roniqu e DENI EL

Jt C o \ e

tzz

SC�V\.t

e l J.. u.

V' V dernier môment

S p e c l o. c \ e . 04.12.a1.06. Prem i ers Pas Class i q u e

Ba rre a u S o l J a zz

1 4.

rue

Pizay

- 6900 l

LYON

•

Tél. 04 78 28

18 61

P rofeseur . Co role Polotin-G1 not

•

2 "" étage - Métro Hôtel de Ville

ECO LE D E DAN S E Pa lmyre Romanov Danse classique enfant. ado, a d u ltes tous n ivea ux Assoupl issement Barre au sol - Adu ltes débutants •

TAR I FS ETU D IA NTS

75, rue de Sèze - 69006 LYON - Tél. 61

04 78 24 04 05

'.i4vant de sortir, prenez le temps de vous reposer un peu, les jambes surélevées, pour être en pleine forme et bien 'détendue. C'est un truc de danseuse, du temps où j'étais petit rat. . . "

� anô-0

fL�

&4,l;f<VZ-' U#l/ � k � '�

Aeadémia Studio 17, rue d'Alsace-Lorraine, ter Après avoir fait ses preuves de Paris à New York, Véronique 04 72 87 06 49 Deniel assistée de Sandrine, vous ouvre les portes de son u d e oe , barre école de modern' jazz, pour enseigner et partager sa passion. � fa t 6 n

�� :. ;! �� :��

Danse à Cadanse 14, rue Pizay, ter 04 78 28 18 6l . . Barre au sol, classique ou 1azz, classique adulte et enfant 4 à 8 ans, jazz adulte et adolescent

Carole conjugue à la perfection la rigueur du classique et la souplesse des mouvements de jazz. Après arabesques, e � t rec h a ts et gr� n d s Jetes, vous mai"t � s � rez l' a rt d es _ Pour sur, vous retrouverez le pla1s1r de danser. dehanches. ·

J?jamila Henni-Che1tra 04 78 38 19 30 Danse orientale

•

La beauté de la femme est exaltée dans cette C:lanse sensuelle. Au travers de la danse libre, du voile ou encore du bâton, Djamita vous apprend à maîtriser votre corps et à mettre vos formes en valeur.

Rimes

5, rue de Castries, 2e Vous refusez de vous lancer dans la pratique d'un sport 04 78 37 1 6 12 brutal, mais vous regrettez votre souplesse d'antan? , . Classique, contemporain, éveil . Rimes propose des cours de danse, d assouplissement ou la enfant (J à 5 ans), assouplissedouceur s'allie au professionnalisme. Un havre de paix pour ment, eutonie, sophrologie, danses anciennes et de caractère vous, mesdames ! 63

� �

ECOLE DE DANSE Serge PIERS JAZZ

Professeur International

- COMÉDIE MUSICALE - DANSE ORIENTALE FLAMENCO r 3 , quai de la Pêcherie Lyon 1 e -

Tél. 04 7 8 3 9 OO 7 0 PRIX ETUDIANTS

École de Danse Palmyre Romanov 75 A, rue de Sèze, 6e 04 78 24 04 os Classique assouplissements classique: barre au sol (enfants, adultes, tous niveaux)

Studio

•

·-

Université

25, quai Claude Bernard, 7e 04 72 73 21 54 Rock, boogie, modern jazz, claquettes, danses de salon, street-funk, salsa, tango argentin

Studio

•

Ah, Palmyre ! Ouvre-moi tes bras, ouvre-moi ton cœur ! Que ce soit dans les cours de niveau soutenu pour les petits tutus o � les cours plus deco ntractes pour les pl�s ages Palmyre sait '. . faire partager sa pass1 0n de la danse. Enfin une ecole de classique où l'on fait du bien à son corps mais aussi à son esprit.

Timide, hésitant, vous bercez néanmoins le doux rêve de danser comme vos héroïnes de Grease. Dès lors que ce Studio existe, ces hésitations n'ont plus lieu d'être, alors laissez-vous griser par la vitalité et le dynamisme émanant de ces cours tous niveaux.

Danse Serg,e Piers

3, quai de La Pécherie, 1er Serge Piers a travaillé à la télé et a entraîné les plus g rands 04 78 39 OO 70 champions sportifs. Et en plus, il trouve encore le temps Jazz, flamenco, danse orientale

d'enseigner le jazz dans des cours qui respirent, à son i mage, le dynamisme et la convivialité.

Théâtre du Mouvement 3, rue Ste Marie des terreaux, 1er Danse contemporaine, moderne ou afro : d u mouvement on 0 4 7 8 39 4 7 22 peut dire qu'il y en a ! D'autant plus que ce théâtre évolue a u Contemporain, jazz, afro, rythme de journées rencontres, de spectacles d'im pro, et d'un hip hop

véritable désir d'enrichissement a u contact des talents divers de tout un chacun. Théâtre du Mouvement, théâtre de la vie.

•

Jean Jaurès Cluh 74, avenue Jean Jaurès, 7e 04 78 58 88 33 Gym traditionnelle et aqua tique, musculation, squash, cardiotraining, sauna, hammam, piscine, danse modern, jazz, rock, stretch, abdo-fessiers

Piscine, sauna, hammam, jacuzzi, salle de squash, des machines partout, entraînement gersonnalisé, cours à gogo et pour tous niveaux. Tout est dit, le Jean Jaurès Club, c'est la bête de la remise en forme, le champion des pectoraux saillants et des abdos bien m sciés.

Body Seulpt 42, rue d'Alsace, Villeurbanne 04 78 84 90 90 Balnéo (piscine, hammam, sauna, jacuzzi), musculation, cardia training, aeroboxing, funk, i nstitut amincissement

Apollon en puissance, venez trouver ici un "gymnasiu m " à la hauteur de vos espérances : en g roupe ou en solo, profitez d'installations complètes et simples d'utilisation. On vous i nitiera à l'art des différentes disciplines pour sculpter votre corps à l'image d'une statue grecque. 6\

Cadanse Fonn & Fitness 14, rue Pizay, ter 04 78 28 1 8 61

••

•

Nul besoin de ressembler à Jane Fonda pour franc� les portes de ce club "cocoo n " . Inspirez l'atmosphère enthousiaste d'une équipe lîors pair. Bougez votre corps sur un rythme endiablé. Expirez vos comP,letees eri deux temps, trois mouvements.

Équilibre Clu1J 36, route St Romain, St-Cyr-au-Mt-d'Or 04 78 83 92 99 Gym, piscine, sauna, muscula tion, cardiotraining, stretching, abdo-fessiers, step

Deux salles de muscu, des cours d'aérobie en tout genre ainsi que le sourire sympa des gentils animateurs, une i mmense piscine, des cours d'aquagym, du ping-pong et surtout, pour le soir, des sports collectifs : Equili bre, ce n'est pas un club de forme comme Les autres.

O�pe 7 28 bis rue d'Aguesseau, 7e 04 72 72 90 9 7 Gym traditionnelle, gym-danse, abdo-fessiers, stretching, yoga, musculation, éveil enfant (3 à 6 ans)

\�

�E

Sans prétention, Isabelle et Maurice vous remettent en forme avec douceur et sympathie. Pas question de vous pousser au-delà de vos Limites, ici, on permet à chacun de s'améliorer selon son niveau.

c l u b à l'écoute de tous . . .

4-- �llUIUl;�'I \.

Eveil 3-4 an& m- music 5-7 ane Hip Hop &-12 ans &tep-Funk ados.

4-- t!Mll..4''1 \.

m traditionnelle Al>do-fessiere &tretching Hlp Hop Stèp-Lla 6ody Perfect Cardlo-tralning 14, Mu!lCulatlon

Réductions Etudiants • Familles • Groupes

t t1Umi;t'I

Gym Senior& Ch-çult-Senior& 5tretchlng-Relaxatlon

rue Pizay - 69001 LYON 2... étage - Métro Hôtel de Ville Tél. 04 78 28 1 8 61

O LYMPE 7

G Y M

M U S C U L AT I O N

28 bis, rue d' Aguesseau - Lyon 7i.n. - Tél. 04 72 72 90 97 • • • • • • •

Gym hadllomele .Abdo-fesllell MUlculallon fémlln Slnllct*lg. l9laxallon AmlncllMment Sauna

Elllftilnenlent peqol•IClllsé

"Vous avez décidé de vous faire un teint halé* à la montagne ? Soit ! Mais avez vous choisi la bonne station ?" 'Pour éviter les marques de lunettes, faites comme moi : gardez-lez dam la main en les mordillant. Qui p_lus est, vous aurez l'air intellectuel et décontracté.

·.

Skiman1a 1 � 11 •

•

2, cours Gambetta, Je 04 72 72 59 59 www.skimania.fr Du Lundi au Samedi

M�N ...

Les fous de La neige n'ont pas pour autant perdu Le nord. Ils se rendent chez S ki mania et retrouvent d'autres passionnés, des fadas de La glisse, des fêlés bien fendards. Devant de telles offres, ils deviennent marteau, d'autant que Les prix ne Leur font pas perdre La tête.

SLD v�ge plein ski Maison de la montagne 14, pl. Carnot, 2e 04 72 40 28 28 www.sldvayages.com Du Lundi au Samedi

La montagne a trouvé un bon refuge à Lyon . Ici, on La connaît par cœur (la Maison de La Montagne a remplacé L'office du tourisme), on La reçoit toujours bien et on sait Lui trouver de bons plans pour La ramener chez elle, pour pas cher.

Ma@e Evasion 22, quai Fulchiron, Se 04 72 40 92 48 www.magic-evasian.com Du Lundi au Samedi

Pour retrouver Le monde enchanteur de La montagne, Magic est une bonne adresse. En u n tour de passe-passe, ils vous emmènent sur Les pistes. Et à minuit, pas de mauvaise surprise, votre porte-monnaie ne se sera pas transformé en peau de chagrin. 61

d 2,tue

J-l.oc /lto11ta.�11e

f.:'1:1 Ski de piste Ski de tzandonnée �� ,/!,ocation tout matétzie au6ecout 69002 J!,l(ott

tel:o4

75 2

3 '�

•

Nomades 14, rue d'Auvergne, 2e 04 72 40 07 92 www.rollernet.com Du Lundi au Samedi Métro Ampère

Nomades vient de mettre pied à terre à Lyon pour Le plus grand bonheur des nouveaux itinérants. De ses multiples voyages, il nous rapporte sa science pour équiper Les vaga bonds des villes. Bagagerie, trotinettes, rollers, textile, L'arsenal est complet et La tribu des nomades, comblée.

Carte Petit Paumé : 10% de réduction sur tout. le � l'ondit>ons à "Wir en �

Le Cri du Kangourou 22, rue Terme, 1er 04 78 39 59 26 www.cdk.fr Du Lundi au Samedi Métro Hôtel de ville

Grand mammifère australien herbivore, Le Kangourou, avec ses pattes postérieures très développées, aime à se pro mener e n rollers, vélo ou trotinette. Grand spécialiste d e L a question, d'un cri mélodieux, il vous conseille et vous surprend quand, de sa poche ventrale, il sort cerf-volants o u bonnes affaires.

Carte Pelit Paumé : voir pub pa.;e suivante

Nam asté 7, rue de la Platière, 1er Si vos dieux sont Tony Hawk, Dave Mira ou Terje Haako nsen, 04 78 28 96 26 si vous êtes u n adepte du Stale Fish et a utres flips, si vous Du Lundi après-midi au Samedi ne voulez pas passer à côté du shop référence e n bi ke, skate Métro Hôtel de Ville

et snow, alors une seule chose à faire : venir à Namasté.

Ainay Board Shop 18, rue St Hélène, 2e 04 78 42 30 67 www.abslyon.com Du Lundi au Samedi Métro Ampère

Le Surplus d'Ainay était un précurseur, ABS est en passe de devenir une institution . Du skateboard de La "Bones Brigade" des années 90 au snowboard du XXIe siècle, ce shop a traversé Le temps sans perdre de sa superbe. Sans même s'en apercevoir, ABS est devenu une Légende en un flip . . .

Carte Petit Paumé : 10% sauf sur le matériel snow, voir avec l e responsable

•

Ad'hoe montagne 2, rue Vaubecour, 2e 04 72 41 75 62 Du Mardi au Samedi Métro Ampère

A côté de Pierrot, Paul-Emile Victor est resté dans son salon. Des conseils d'experts, des petits prix il nous a habillé de La tête aux pieds avec Le meilleur matos. Vraiment, rien à ajou ter, si ce n'est qu'un RPPP.

Carte Petit aume : 5 à 20% de réduction

Au \lieux Campeur autour du 43, ers de la Liberté, 3e 04 78 60 21 07 www.au-vieux-campeur.fr Du Lundi au Samedi Métro Guillotière

•*

s aounauEs

Le Vieux Cam peur n'a pas pris une ride. Toujours aussi complet et touche-à-tout, il reste une très bonne adresse en montagne, glisse, plongée, nautisme. Et e n vieux baroudeur, il vous don nera toujours Les bons tuyaux. 69

·-

•

Le C.T.S. ·-

,,_

47, a v Félix Faure, 3e 04 72 61 83 21 Du Mardi au Samedi Métro Garibaldi

Excellent préparateur en "bi", accueil et co nseils affûtés, autant que La sélection des produits au détail. Le CTS est une référence en ski alpin.

� Spélén1at 102, rue Boileau, 6e 04 3 7 24 22 23 Du Mardi au Samedi Métro Masséna

Sac à dos, matériel de spéléo et d'escalade, chez Spélémat on vous équipe de La tête aux pieds et on vous oriente avec attention. Vous en sortez parés pour vos Longues escapades sur Les pentes vertigineuses de Dame Nature.

1114;r1111�'ü 1 :ta1111;t1111

(

.ROLLERS SHOP

)

2J.23 rue d'Algérie /angle rue Terme · lyon 1er 04.72.00.99.10

Trottinettes à décou

_VENTE / LOCATION

ir !

sur présentation du guide, une location offerte

pour une location payée (offre valable jusqu'au 3 1 / 1 212000)

' 'emon.tées Mécan[ques ; rense_!gnerriénts �t -...,. -·Ceritrale de Réservation :

tarifs groupes au 04: 7,9 00, 62 75.• 04 79 QO 79 79 ,

c;ge&' �

1r� 1

Chamrousse r�!"11 .J.�I

1650-2250 m 04 78 89 92 65 www.chamrausse.com 138 km de Lyon

Le Grand Bornand 1000-2100 m 04 50 02 78 OO www.legrandbornand.com 168 km de Lyon

1�111:

M;.N•A1

Forfait temposki (on ne paye que ce qu'on skie), ski sous les étoiles sur la piste éclairée des Gettiers ou le fameux reblochon, font du G rand Bornand une station dynamique qui plaira a u plus grand nombre.

L Aipe d'Huez '

. ...

La station la plus proche de Lyon a su préserver son espace � naturel tout en s'adaptant aux nouvelles glisses avec son half-pipe. Ici, un quart de la population est surfeuse.

�IJ

1860-3300 m 04 76 11 44 44 www.alpedhuez.com 165 km de Lyon

L'interminable piste de la Sarenne (17 km de descente non stop) ou la terrible noire du tunnel (traversée de la montagne dans un tunnel de 50 km), L'Aipe d'Huez est idéale pour le ski alpin . Et avec l'altitude élevée et l'exposition plein sud, neige et soleil sont toujours toujours au rendez-vous.

1600-3600 m 04 76 79 22 OO www.les2alpes.com 1 7 1 km de Lyon

Du ski jusqu'au sommet des glaciers à 3600 m, des remontées mécaniques au top, un snowpark qui accueille le mondial de la discipline. Une très bonne station pour skieurs, surfeurs et familles.

La Clusaz 1100-2600m 04 50 32 65 OO www.laclusaz.com 171 km de Lyon

Le meilleur rapport distance / prix / ski depuis Lyon. La reine des Aravis (200 km de piste) allie un village plein de charme et u ne grande diversité de glisse (bosses, poudre, couloirs).

Tignes / Espaee Killy

\�:I�

L'espace Killy est résolument l'antre des sportifs. Sans doute le plus beau domaine de ski Alpin. A noter le charmant village rénové de Val d'Isère et la station piétonne de Tignes.

dont Les Ménuires 1450-3200 m 04 79 OO 73 OO www.tesmenuires.com 183 km de Lyon

L'un des plus grands domaines skiables du monde à deux heures de Lyon. De tout et pour tous. Les Ménuires pour les débutants, Val Thorens et Méribel pour les sportifs, Courchevel pour les étoiles des neiges. Le prix fort pour le must des alpages.

�

<tpatrP �� : <lfa q,w'bt � f!ue//l/ � � a� � a/[,C(!/

�-end. . .

MAISON DU TOURISME " Le Pays Beaujolais" Sites

04 74 07 27 59 www.francebeaujolais.com www. beaujolais.com

Pôles Oenolo�ques : à dég,uster avee modération

04 74 02 22 81 À L: ÉCOLE BEAUJOLAISE DES VINS " Apprendre le langage du vin et vivre un terroir pour apprendre les arts de la dégustation et savoir discourir sur la technique d'élaboration du vin " . Vous pourrez aussi dire, "j'ai été hôte d'un vigneron".

WEEK-END D É G USTATION

HAM EAU EN B EAUJOLAIS, Hameau des Vins

03 85 35 22 22

LA CAVE DU CH ÂTEAU DE CH É NAS Nostalgique du XVIlème, cette cave abrite la coopérative de vinification. De cette cave part un sentier pédestre qui, à travers vignes et bois, rejoint Fleurie et Juliénas. Une ballade parfaite pour parfaire votre culture beau jolaise, votre savoir viticole et vos mollets.

À voir et à faire : Une promenade en bonne et due forme

Prenez La N 6 , direction Villefranche jusqu'à Anse, D39 pour Bagnols, joli village aux el maisons beaujolaises à auvent, visitez La cour du château XVe et Les peintures murales i-. i-. de l'église XIIe. Prochaine étape : Oingt, un petit village médiéval à visiter à pied. Stop à Villefranche pour admirer La Collégiale après un petit tour rue Nat'. ensuite D43, direction Beaujeu parti sur La route des vins via Le Mont Brouilly. Beaujeu est La capitale historique du Beaujolais. A ce titre, entrez dans L'église Saint Nicolas. S'ensuit La m ontée du Col du fût d'Avenas qui culmine à 762m et qui mène à Chiroubles pour une première dégustation du cru à La maison des Vignerons (rens. : 04 74 69 14 94). D68 direction : Romanèche-Thorins pour La visite du Touroparc. Le parc d'attraction est ouvert en saison estivale et Le zoo toute L'année avec son couple de tigres blancs : un must.

Autre adresse : Le Hameau des Vins de Georges Duboeuf pour une découverte complète et ludique du monde viticole (comptez deux heures) . Direction Chénas pour La visite du caveau du Château et Juliénas, où vous pourrez effectuer une nouvelle dégustation à La coopérative dans L'ancienne chapelle. Dans cette région riche en crus, vous pourrez continuer La dégustation (sauf si L'alcootest s'y oppose, bien entendu . . . ) vers Saint Amour et Saint Vérand en prenant La D17 puis La D169. Pour finir, dirigez-vous vers La roche de Solutré (en continuant direction Cluny), sur Les pas de Dieu . . . Repus, cultivés et aérés, L'autoroute A6(à Mâcon-Sud) vous ramènera tra nquillement dans vos pénates.

Ces pares lyonnais où il fait bon se balader LE PARC D E LA T ÊTE D'OR, 6e (Métro Foch ou Masséna) Désormais partie intégrante de l'histoire lyonnaise, il regorge d'endroits calmes et sereins. Vous pouvez toujours chercher la légendaire Tête d'Or dans le lac pour mettre à profit une petite séance de muscu sur les barques. Voir également la Roseraie, la ménagerie, le jardin botanique ... LES JARDINS D E FOURVI È RE, se (Métro Saint-Just) Si la spiritualité vous envahit, profitez également de la vue ... LE PARC DE LACROIX-LAVAL, Charbonnières-les-bains Idéal pour les promenades sportives et les courses d'orientation. Vous pouvez visiter le musée de la poupée. PARC-NATURE DES ILES DE MIRIBEL-JONAGE (A42 direction Bourg, sortie parc de Miribel-Jonage) Incontournable me dit-on, et éest vrai. Seulement, ça manque un peu de charme, sauf pour les amateurs de grands espaces. A fuir dès la tombée du jour. Egalement une plage avec de nombreuses activités payantes. UN EXTRA : Petite excursion sportive et familiale au Lac du Bourget, La Savoie aux Lyonnais ! (A43 direction Cham béry sortie Le Bourget). En allant vers Les Alpes, quittez enfin L'autoroute pour une verdure plus chaleureuse. Enfilez votre combi intégrale si vous voulez vous baquer en dehors du 1er au 15 août. Sinon, rando, VTT, camping, bronzette . . . 7l

�

Bugey : Quelques adresses pour un week-end "roofs" .. .

U N E VIEILLE FERME B UGISTE héberge aujourd'hui "l'escargotière de Voiroux", autrement dit un élevage d'escargots. Gilbert Goyet et Catherine Montagnat se proposent de vous la faire visiter et d'y acheter leurs petites bêtes. VENTE DIRECTE rendez-vous.

LA FERME (escargots cuisi nés), visites d'avril à octobre, groupes sur 04 74 39 81 69

Escargotière de Voiroux - Milieu 01680 Lhuis

Pou r toutes les autres spécialités et trésors que renferme le Bugey, vous contacterez : BONJOUR B U G EY 37, rue Sainte Marie - 01300 Belley Tél/Fax : 04 79 42 25 19 -

�

Ardèehe : du eanoë, ou de la eulture � plein les Gorges ... �

A SAINT D ÉSIRAT (A7 sortie Chanas), L E M US É E D E L'ALAMBIC 04 75 34 23 1 1 Autrefois, les "gnoliers" animaient les villages e t y distillaient les "privilèges". De miracle en miracle, vous découvrirez leur histoire dans ce musée gratuit, ouvert toute l'an née. LA CASCADE D U RAY PIC, superbe roche volcanique, un véritable enchantement selon nos informateurs (A7 sortie Loriol puis N 104 par Privas, ensuite D122 par le col de la Fayolle jusqu'à Lachamp-Raphaël et D215 jusqu'à la cascade). Un grand classique, LE MONTG ERBIER D E JONC, source de la Loire (sortie Tain ['Hermitage, D534 par Tournon jusqu'à Lamastre, D578 jusqu'au Cheylard, D120 j usqu'à Saint-Martin-de-Valamas et enfin D378). Un petit écart du côté de la Drôme des Collines pour dég uster la mémorable pogne de M . et Mme Lagut, désormais bien con nue des médiévistes lyon nais. Pognes Saint-Genis Chocapogne Ferme du Petit-Chaloy, 26350 Crépol

Tél. 04 75 45 70 99 · Fax 04 75 45 76 26

•�V •. •

S é b a sti e n

b o u c h e r d

P cP · t i c i p é

l d

Q� . "

s e b d s t i e n l a u rd n s @ d o l . c o m c h d r c u t i e r

c o n c e p t i o n

e t

I d

r é d l i <;. 4 t i o n

d u

TX P 3 "' B O E U F F RA h tA I �

g u i d e

LAU RANS

g r d p h i s t e d u

Petit

Pd u m é

"VtJUs n'avez tout de même pas acheté cette petite robe jaune pour défiler sur les bords du Rhône, j'espère. Voyage, voyage, comme disait notre regrettée Desireless. C'est à Venise, Capri, Séville, St Moritz ou Genève qu'ilfaut vous montrer. "

Antinea : Terre d'Aventure 9, rue des Remparts d'Ainay, 2e Voilà une agence de voyage qui sait se spécialiser sans se 04 78 42 99 94 braquer. On vous propose d'abord toute la gamme des "voyages www.terdav.com à pied" (trek pour les connaisseurs) et si on vous sent plus Lun. 14h-tsh45 Mar-Ven t0h-12h30 / t4h-t8h45 frileux, on ne s'abstiendra pas de vous exposer avec une Sam. 10h-12h30 / t5h-17h45 patience infinie des chemins plus touristiques. Carte Petit Paumé

100 francs de rédueUon 5ur le5 fni5 de douier

•

Atalante 36-37, quai Arloing, 9e 04 72 53 24 80 www.atalante.fr Lun-Ven 10h-12h / 14h-19h Sam. 10h-12h / 14h-17h30

J'ai nagé avec les dauphins aux Açores, observé les ours blancs au Spitzberg, traversé le désert du Wadi Rum et volé avec les oiseaux d'Afrique australe. Amateurs de terres nouvelles et d'aventures, construisez-vous aussi votre rêve, qui restera à jamais un moment d'exceptio n .

Aux Pays d'Aliee 1 1, rue Constantine, ter 04 78 29 34 03 Lun. 14h-18h (fermé Oct. à Jan.) Mar-Ven 10h-12h30 / 14h-19h Sam. 10h-12h30 / 14h-18h

Alice vous accueille dans sa caverne d'Ali Baba et vous trans porte vers des destinations exotiques. Spéléologie ou ran données pédestres, son équipe de guides professionnels enca drent des groupes plus ou moins expérimentés. Alors osez le grand saut et à vous les grands espaces, en toute sécurité. 1\

•

Aventure et Volcans 73, ers de la Liberté, 3e 04 78 60 51 1 1 www.aventurevatcans.com Lun. 14h-19h30 Mar-Sam 10h30-19h30

Attention, agence de voyage en activité. Aventure et volcans vous propose en effet de partir à la découverte des plus beaux cratères du globe : à vous alors irruption, lave i ncandescente et roche basaltique. Aussi ne craignant as de se brûler, le Petit Paumé acclame ce nouveau RPPP. *

21, quai Pierre Seize, 9e 04 72 10 01 23 Lun-Ven 9h-12h / 14h-19h

La solution pour les passionnés de sports mécaniques et de grands espaces : raids en 4x4, quad ou moto, stages de préparation pour le rallye de Tunisie ou 4 jours à la découverte du Beaujolais. Possesseurs de 4x4 de ville : s'abstenir !

•

Tamera

26, rue du Bœuf, 5e 04 78 3 7 88 88 www. tomera.fr Lun-Ven 9h-12h / 14h30-19h Sam. 9h-12h / 14h30-17h30

Quelle que soit votre destination, votre premier escale doit se faire chez Tamera, les spécialistes du voyage d'aventure. Laissez-vous guider par ces globe-trot ers qui ont fait de leur passion leur métier. Ils sauront à coup sûr vous guider au cœur de toutes les cultures, et ce grâce à un large éventail de prix. Cette a nnée, c'est décidé, on ne partira pas sans lamera.

Voyages sur mesure, particuliers et entreprises

Spécialistes de l'Afriqu e a ustra l e (safari photos · expéditions en bivouac - circuits privatifs - extension balnéaires- billets secs)

4A'TJ�N'l'Ulll1.\.

42, rue de l'Université · 69007 Lyon · Tél. 04 78 69 35 06 Agences a Lille et Marseille

www. a�enturiacom li<�'""

069

9!>

00'.i O

CHOISISSEZ UNE DESTINATION ! NOUS FERONS LE RESTE ... OBJECTIF AUSTRALIE

OBJECTIF AFRIQUE OBJECTIF ASIE

OBJECTIF USA OBJECTIF CARAIBES OBJECTIF AMERIQUES OBJECTIF CHARTER

1 1 R U E GENTIL 69002 LYON 0 4 78 3 0 1 0 2 4 fax 0 4 72 1 0 01 1 4 e·moil : info@objectif-auslrolie.fr · www.obieclif·oustrolie.fr 9 RUE GENTIL 69002 LYON 04 72 98 85 9 1 fax 04 72 9 8 85 92 e-mail : info@obiectif-ofrique.com · www.objeclif-ofrique.com 1 1 RUE GENTIL 69002 LYON 04 72 OO 8 8 89 fax 04 78 28 95 1 2 e-mail : info@objectif-osie.com - www.objeclif-asie.com 11 QUAI JULES COURMONT 69002 LYON 04 72 77 98 98

Fox 04 72 77 98 99 e-mail : info@obiectif-u1a.com

Pour l'achat en ligne de vos billel1 d'avion : www.objectif-chorler.com

Pour l'organisation de vos vacances ou de vos déplacements d'ollaires adressez-vous à un groupe d'agences de voyages spécialisées 16

Aventnria Voyage en Afrique. 42, rue de l'Université, 7e 04 78 69 35 06 www.aventuria.com Lun-Ven 9h-12h / 14h-19h Sam. 10h-18h

Pour un voyage en Afrique, que me conseillez-vous ? La girafe : "Un safari trépidant dans la brousse zimbabwéenne". Le zèbre : " Des ballades inoubliables dans le canyon du Fish River en Namibie" Le lion : "Stoppons ici, passez chez Aventuria, le spécialiste de l'Afrique, qui propose des circuits liberté, guidés ou à la carte. Aventuria pour rugir de plaisir".

01!jeetif Afrique 9, rue Gentil, 2e 04 72 98 85 91 www.objectif-afrique.com Lun-Ven 9h30-18h30 Sam. 10h-13h / 14h-18h

" Parlez-moi de vous, je vous trouverai le voyage qui vous convient" : chez Objectif Afrique, on prend le tem ps d'analyser votre manière de voyager afin de vous proposer l'offre la mieux adaptée à votre personnalité. Mais attention, si vous n'avez pas l'esprit aventurier d'Indiana Jones et la bourse de Rockfeller, on pourrait vous rire au nez . . .

01!jeetif Asie 11, rue Gentil, 2e 04 72 98 85 91 www.objectif-asie.com Lun-Ven 9h30-18h30 Sam. 10h-13h / 14h-18h

Si une fois entré dans cette agence, vous pestez contre le manque de brochures sur le Sénégal, vous êtes irrécupérable. Com ment ne pas apprécier l'agréable décoration asiatique du lieu ? La qualité des informations que l'on vous donnera vous confortera dans l'idée qu' Objectif Asie est bien le spécialiste de cette zone.

01!jeetif Australie 11, rue Gentil, 2e 04 78 30 10 24 www.objectif-australie.com Lun-Ven 9h-19h Sam. 9h-18h

Un didgeridoo par-ci, un kangourou par là : à peine entré dans cette agence, on se croirait déjà en Australie. Mais plus qu'un beau décor, Objectif Australie vous propose un large choix d'itinéraires à la carte et de vols secs à petits prix pour les budgets plus réduits.

01!jeetif USA Carames/Amérique latine 11, quai Jules Courmont, 2e 04 72 77 98 98 www.objectif-usa.com Lun-Ven 9h30-18h30 Sam. 10h-13h / 14h-18h

Ah, les plages californiennes, la Floride, la mer des Caraïbes . . . Avec de telles propositions, comment résister a u départ ? E n famille, entre amis, choisissez votre formule. Et si vous êtes plus baroudeur qu'amateur de farniente, les trésors cachés d'Amérique du Sud ou du Canada seront votre objectif.

C..rte Petit Paumé : un 5.e de v�a;e offert pour toute affaitt "i!J1ée da115 toute. k5 ag� Oltjedif 11

Vol NR Lyon-Los Angeles

2390 F TIC 2000

corn rise

en Avril

Voyage de Noces

-iëfse e

rises ..

Spécialistes ""'du canada (motoneige • traineaux • héliski - autotours • circuits privatifs • billets secs).

Découvrez aussi le Canada en été avec nos étapes de charme.

,.A,'EN'l'Ulll1�

, Selectour

(

Equateur 4, rue de la République, 1er 04 78 29 48 58 Lun-Ven 9h-13h / 14h-18h30 Sam. 10h-13h / 14h-17h30

Des lacs du Connemara au soleil des tropiques, en passant par le phare d'Alexandrie, Equateur connaît la chanson. Il vous proposera un large panel de destinations et de tarifs, le tout avec sourire et bonne humeur. Équateur, c'est une bonne dose de savoir faire. Il ne vous restera plus qu'à trouver le partenaire particulier pour vous envoler.

�

Philaé Voya�es - Groupe Philibert 2. pl. Jules Ferry, 6e Vous associez encore Philibert avec les cars qui sillonnent o 801 19 2000 l'agglomération lyon naise ? Alors, faites un tour chez Philaé Lun-Ven 9h-12h30 / 14h-18h30 Voyages et vous vous ren drez compte que P h i" li" bert peut vous Samedi 9h_12h

emmener à l'autre bout du monde, et autrement qu'en car, pour des prix raisonnables.

Amerikasia 48, rue Franklin, 2e 04 78 42 98 82 Lun-Ven 10h-13h / 14h-19h Sam. 10h-13h / 14h-18h

Une aventure sur mesure, une croisière sans frontière : ces passionnés et professionnels ont l'art de s'adapter et de concilier votre porte-monnaie et vos envies. Finies les frustrations d'un voyage raté et/ou cher payé. Du sur-mesure pour les apprentis, pas de demi-mesure pour les avertis.

Aventuria - Voya�e au Canada 42, rue de l'Université, 7e 04 78 69 35 06 www.aventuria.com Lun-Ven 9h-12h / 14h-19h Sam. 10h-18h

Vous qui rêvez d'étés i ndiens et de la majestueuse mère nature, Aventuria vous propose un large choix de circuits vous faisant découvrir l'incroyable Canada avec la possibilité de personnaliser votre voyage (quad, canoë, . . . ) à des prix compétitifs. Sachez profiter des circuits d'hiver à motoneige.

Destination Amérique 5, rue Grolée, 2e Week-end à New York en amoureux ou trekking en bande dans 04 78 37 47 87 le Grand Canyon ? Farniente à Miami Beach o u Jazz session à Lun-Ven 9h-12h30/13h30-18h30 la Nouvelle Orléans ? A tous ceux qui rêvent de découvrir Sam. 9h-1 2h/14h-18h

l'Amérique autrement, à des prix corrects et g râce à des baroudeuses de charme très compétentes : desti nation l'Amérique. Et vous, c'est quoi votre "American Dream" ? 19

�

Route Marine �

� �

5, rue Gentil, 2e 04 78 39 13 06 Lun-Ven 9h15-12h30 / 14h-18h30 Sam. 9h15-12h30 / 14h-18h

Entrer chez Route Marine, c'est déjà mettre un pied sur le pont du navire de votre prochaine croisière. Ici l'équipage sera vous accueillir et choisir l'itinéraire le plus judicieux vers la croisière de vos rêves. Quels que soient votre budget et vos exigences, Route Marine saura assouvir l'appel du grand large qui som meille en vous. Alors plus d'hésitation moussaillons !

Voya�eurs du Monde 5, quai Jules Courmont, 2e 04 72 56 94 56 www.vdm.com Lun-Sam 9h-19h

Voyageurs, ici, on prendra soin de vous. Les locaux, à la fois exotiques et élégants, i nspirent confiance. Chaque région du globe a son spécialiste qui vous accueille avec son plus bel accent. Voyage tout compris ou sur-mesure à des prix com pétitifs, "voyageurs, le monde est à vous !"

Voya�es Polonia 26, ers Vitton, 6e 04 72 83 63 30 Lun-Ven 9h-12h30 / 14h-19h Sam. 9h-12h / 14h-19h

t:enseigne évoquait plutôt " Bo ns Baisers de Russie" alors que la vitrine promettait Cuba. En fait, Polonia propose de tout, et surtout des conseils j udicieux. Ici, on n'hésite pas à donner son avis, à dire que tel hôtel vaut le détour et tel autre un raccourci : c'est cela qu'on a pprêcie.

" ' ;fi

•

�

•

Déc�uvrez l� monde avec usit CONNECT

Bons plans VDYAliE!i , billets d'avion ...

www . livengo.com

rens

Voyages ét:udiant:s 80

Liven'go Groupe Philibert 13, av. B. Thimonnier, 69641 Caluire 04 78 98 56 78 www.livengo.com

Envie de surfer sur les pistes en neigées des Alpes, ou sur la côte atlantique ? Allez d'abord surfer sur www.livengo.com, le site de ceux qui cherchent des idées pour des escapades d'un week-end, ou un peu plus, à des prix étudiants.

OTU 59, rue de la Madeleine, 7e 04 78 72 55 59 Espace double mixte 04 78 93 11 49 Lun-Ven 10h-18h

OTU, bien vous mais

où es- tu ? Dans l'esprit de tous les étudiants lyonnais, sûr. Pour tous et partout, cette agence prend soin de et de votre bourse. Certes, on vous ne promet pas la lune au moins d'avoir la téte dans les étoiles.

USIT 33, rue Victor Hugo, 2e 04 72 77 81 91 www.usitconnect.fr Lun-Sam 9h30-18h30

Inutile de rechercher du sur-mesure, profitez des offres tout com pris à petits prix. On apprécie surtout cette agence pour ses nombreuses réductions destinées aux étudiants, alors to use it, connecte-toi au www.usitconnect.com.

Voyage Wasteels

5, pl. Ampère, 2e À l'origine simple billettiste, Wasteels propose désormais des 04 78 42 09 02 voyages tout compris et notamment un catalogue très . . . . Lun-Ven 10h-12h30 / 14h-18h15 complet pour ceux que la SlClle attire. Mais la grande force Sam. lOh-l2h30 1 14h_17h

de Wasteels, ça reste toujours les billets d'avion à prix i m battables pour les moins de 25 ans.

Web Travel www.nouvellesfrontières.com

Ventes aux enchères de voyages à des prix incroyables. www.degriftour.com

Places invendues soldées (-30 à 40%) de 1 à 15 jours avant le départ. www.travelprice.com

La première agence de voyage virtuelle. Une rubrique sur les promos du mois Uusqu'à 60% de réduction sur les plus grands hôtels) et des dossiers très complets sur chaque destination. www.e-bookers.com

Particularité : les "enchères" à l'envers. Dès que votre offre est enregistrée, on vous aler te lorsqu'une offre correspond à votre demande. www.travelsante.com

Tout ce qu'il faut savoir avant de partir pour des destinations exotiques. 61

�

\JISIT1\TION Voyanle - 1Wecliu111

Une des meilleures '\'.lo�anles l�onnaises

04 78 24 66 18 �'10!1 umquemml sur m1dez-wus

Tous lravau� bénéflctues Confiance el dair\)O'?ance g<tranlies 6, rue Declieu

69 1 OO 'Villeurbanne

Accès métro Cl1aq)ennes • Bus n° 26, 27, 34, 37, 38, 59 el 70

"Magie ou illusion ? Réalité ou fantasme ? Fromage ou dessert ? je vois. . . je vois. . . je ne vois plus rien sans mes lunettes. Le mystique me trouble, me fascine. Que nous réserve l'avenir ? Il m'est avis que seule une professionnelle saura vous guider. "

Thérèse Claudie 111, rue Masséna, 6e 04 72 74 01 08 Bus 1 arrét Masséna

Laorine

VOYANCE I TAROT

9, rue ch. Places, Saint-Fons Bus 12 arrêt 4 chemins 04 78 70 41 77 Consultation 300F Etudiants 250F

Carte Petit Paumé

Laurine fait preuve d'une certaine sobriété et cherche à installer un climat de confiance. Guidée par ses intuitions et ses jeux de tarot, elle ne s'enthousiasme vraiment qu'au moment d'aborder Les questions senti mentales qui semblent ne pas avoir de secret pour elle. Quant à savoir si je serai équilibré, épanoui et heureux, je serais bien bète de ne pas y croire.

250 Fn la commltation

Joëlle Mende 30, rue Claude Jusseaud, Ste Foy les lyons Bus 29 arrêt Petite-Ste-Foy 04 78 36 11 42 Consultation 400F Séance de Reiki 200F Certe Petit Paumé

VOYANCE/ MÉDECINE DE L'HABITAT

A peine La porte passée, je suis démasqué. Les photos de mes amis décryptées, Leur caractère et Leur avenir avec justesse analysés, je suis troublé. Moi, Le cartésien, L'incrédule, je me repens de mes médisances sur Les voyantes car La gentillesse et La visible bonne foi de Thérèse m'ont agréablement surpris.

VOYANCE / RE/KI

Lumière tamisée, bougie et encens, L'atmosphère est propice aux révélations. Joëlle fait parler Les tarots et Les chiffres pour répondre à vos interrogations et vous aider à trouver votre chemin . Et pour éviter qu'angoisses et énervements n'encombrent celui-ci, profitez d'une séance de Reiki, soin holistique qui vous détendra.

350 Fn la commltation 8l

CA R O L E

Médium voyante professionnelle depuis 1 987 Sélectionnée chaque année par le PP depuis 1 990. Action bénéfique : désenvoûtement, protection. Reconnus par un livre d'or offert var ma clientèle.

Pour satisfaire sa clientèle, Carole reçoit uniquement en cabinet

Tél. 04 78 43 83 96

pour vous offrir une meilleure prestation.

Sur

RDV tous les jours, inclu dimanche matin.

Dardill

Bus n°

3, arrêt "Le Bou uis"

Spécialistre du <DornŒÏ11'11efinioureux Auto-Hypnose

•

Voyance

Précision des réponses

•

Honnêteté

Travail à distance sur photos

THÉRÈSE CIAUDIE MEDIUM avec ou sans support

Flashs de voyance détaillés - Voyance et soins sur photos

R u 11 e s - Ta rots - Chiro m a 11 c i e - Méde c i 11 e de l 'h a b itat - Mag11 étis m e

Prix é t u d i a n t

Sur RDV a u cabinet o u par téléphone 7j/7 111, rue Masséna - Lyon 69006

04 72 74 01 08

06 15 77 92 09 (portable)

V E R O N I Q U E P A N T I G NY

Magnétisme Soulage - Tonifie - Harmonise Mental & Physique

Le B o u rg - 691 70 St- C lé m e ntNa l s o n n e Travai l aussi s u r photo - Té l . 0 4 7 4 0 5 1 1 43

Mme PANTI G N Y

Ann' OU

VOYANCE PAR FLASH / MAGNÉTISME

5, rue du Lac, 3e Métro Part-Dieu 04 78 62 70 20 Consultation à partir de 300F Carte Petit Paumé :

Savez-vous que vous avez deux jambes et deux bras ? Savez vous que votre mère EST votre mère ? Et bien moi, Ann'ou, grande diseuse de Bonne Aventure devant l'Eternel, me l'a an noncé. Et si j'ai encore des soucis, je retournerai la voir, je sais que ses cartes et son piano m' attendent.

10 % de réduction

Alexis Tournier 1, place Louis Chazette, 1er Métro Croix-Paquet 04 72 OO OO 44 Consultation 270F

Q . ,...

voYANcE 1 TAROT1 couRs

Alexis Tournier vous propose quelques pistes sur votre avenir et répond à quelques questions sur le destin de vos amis. U n sens d e l'écoute e t u n e empathie certaine, il ne vous reste plus qu'à voir si les prédictions se réalisent.

Carte Petit Paumé : - 20 % pour les éwdianu

Visitation

VOYANCE / MÉDIUM

6, rue Dedieu, Villeurbanne Métro Charpennes 04 78 24 66 1 8 Consultation 400F

Visitation est une fem me charmante avec qui j'ai pris beaucoup de plaisir à parler de moi. Un médium, donc, un brin psycho logue avec qui i l ne faut pas hésiter à jouer cartes sur table.

Carte Petit Paumé : 350 Frs la consultation

\Toyanee Institut 62, rue Ney, 6e Métro Masséna-Brotteaux 04 78 52 88 99 Consultation complète 250F

Dans un décor sobre, on vous parlera avec franchise et simplicité sans chercher à vous impression ner. On ne vous prédira pas que vous serez célèbre et milliardaire, mais fina lement c'est plutôt rassurant. Et si vous voulez jouer les apprentis voyants, optez pour les cours de tarot ou d'astrologie.

Sylvia Augier 222, ers Lafayette, 3e Bus 1 Thiers-Lafayette Métro Part-Dieu 04 72 36 07 05 Consultation 300F Etudiants 250F

VOYANCE / TAROT DE MARSEILLE / COURS

VOYANCE / TARO T / ASTROLOGIE

Je m'attendais à une boule de cristal. Je n'ai trouvé qu'un simple cabinet et puis des cartes qui prédisent votre avenir. . . Amour, famille, vie profession nelle, santé, je me reconnaissais dans ce qu'elle me disait et aujourd'hui, une partie des choses qu'elle m'a prédite se réalise.

Joëlle Gini Demeure 9, ch. de Montpellas, 9e bus 2 arrêt Plateau de St Rambert 04 78 83 92 60 Consultation 250F Astrologie 400F Carte PeVt Paumé :

CHIROMANCIE / TARO T

Ne dites rien, tirez des cartes. Elles parleront d'elles-mêmes. Tendez votre mai n et écoutez ses lignes. Plutôt que de cher. c h er a- devmer un passe- comp lexe, e tle vous conse1·11e avec douceur et sincérité sur votre avenir.

200 Frs pour les éwdianu 8\

Q ·-

Carole

VOYANCE SUR FLASH / DÉSENVOÛTEMENT

9, ch. des Brosses, Dardilly Bus 3 arrêt Le Bouquis 04 78 43 83 96 Consultation 350F

Carole, c'est le bonbon rose à double effet. C'est d'abord le goût sympathique de ses voyances habiles et jusqu'ici tout va bien. Car le bonbon devient bien collant quand elle vous propose des désenvoûtements à des prix qui semblent exorbitants. Carole, une petite faiblesse que l'on ferait bien de perdre.

Carte Petit Pawné : ·10 % &Ur le.8 dé.8eln'06f.emcnb!jW1qu'au 31/12/00 (1 par famille)

Petit Collège d'Astrolog,ïe 10 bis, rue de Cuire, 4e Métro Croix-Rousse 04 78 29 33 04 Consultation SOOF Bilan 450F

Carte Petit Paumé :

AsmowG1E 1 couRs

Quand Gilles Verneret commence à vous dévoiler votre thème astral c'est un pan de votre person nalité qu'il met à jour. Sa perspicacité quant à votre histoire personnelle vous fait écouter avec plus d'attention encore ses prévisions sur votre avenir . . .

300 l'r8 l a

commltation

Véronique Panti�y

MA GNÉTISME

Le Bourg, St Clément/Valsonne Sans boules magiques ni conseils aléatoires, Véronique vous 04 74 05 1 6 73 propose de vraies solutions. Mal au dos, mal au crâne, mal au Consultation 2ooF

Karma ou au Shakra, elle utilisera ses dons naturels pour vous venir en aide. Magnétisés, vous repartirez du bon pied, les accus et le moral rechargés.

Carte Petit Paumé : 10 % de réduction

Robert PloU\!Ïer 48, rue de la Thibaudière, 7e Métro Saxe-Gambetta 04 78 58 OO 90 Consultation 400 F Etudiants 200F, chômeurs 300F

Comme depuis plus de vingt ans, ce "conseiller en recrute ment" analysera votre écriture pour y déceler votre potentiel professionnel, vos capacités intellectuelles et les principaux traits de votre personnalité. Le Petit Paumé a trouvé l'expérience enrichissante, à vous de savoir en tirer profit.

CEDP 3, rue de la Barre, 2e Métro Bellecour 04 72 41 03 03 Consultation morpho-psycholo gie ou graphologie 300F Consultation complète SOOF

Que vous ayez des entretiens d'embauche en vue ou que vous soyez en pleine période d'introspection, CEDP vous propose un regard extérieur sur votre personnalité. Des professionnels analysent aussi bien les courbes de votre visage que celles de votre écriture et le résultat est plutôt convaincant. 86

"Moi, mon dada, c'est n'est pas le tiercé, comme mon ami Guy Lux, c'est plutôt les Alors, mesdames, craquez pour fri cette_Jetite robe. Messieurs, tentez le pull ]acqi!'i'"ft'>e 'l en V.Je vouspromets un carton pour cet hiver. Osez, osez !"

�-

24, rue A. Comte, 2e 04 78 38 04 08 Lun. 1 1h-19h Mar-Sam 10h-19h Prêt à Porter H, F, enfants

New

Le style de Mme Agnès est inimitable. A Lyon, c'est dans une magnifique boutique atypique que vous pourrez retrouver des collections classiques mais pourtant toujours teintées d'une originalité éton nante. Ici, on célèbre tous les arts et ceux de l'accueil et du conseil sont loin d'être les plus dénigrés.

Man

10, rue Jean de Tournes, 2e 04 72 40 24 05 Lun-Sam 9h30-19h Prêt à Porter Mixte

Autrefois, New Man était plutôt connoté "old school", petite partie de campagne à l'anglaise. Seulement, tout change et la marque a su êvoluer vers des lignes plus actuelles. On est plutôt désormais dans le style "casual Friday" citadin, chic et indémodable.

NE!W ® MaN 10, rue Jean de Tournes 69002 Lyon

Té l . 04 72 40 24 05 81

. ..

Graphiti 26, rue de la Charité, 2e Ralph Lauren ou H ugo Boss, Graphiti décline ces deux 04 78 42 29 64 marques i ncontournables de la branchitude contemporaine ; Mar-Sam t0h-t2h30 / t4h-t9h elle proposera également cette an née les collections Tommy Prêt à Porter Hommes

Hilfiger. Pas de surprise côté prix mais une bonne note pour un accueil chaleureux.

Les Carnets d'Edouard t5, rue du Pdt E. Herriot, ter 04 78 28 61 39 Lun-Sam 9h30-t9h Prêt à Porter Femmes

••

Christian Lacroix, Helena Sorel, Calvin Klein . . . Les Carnets d'Edouard sont "marqués" de noms de grands de ce monde et d'autant de rendez-vous donc avec le prêt-à-porter bon chic bon genre, classique certes, mais avec des touches d'originalité tout de même. Vêtements de qualité au tissus délicat et à la coupe parfaite . . .

Tramps 5, rue de l'Anc. Préfecture, 2e 04 72 77 51 4 7 Lun. t4h-t9h30 Mar-Sam t0h-t9h30

Harmonie du lieu, qualité des produits, fiabilité, service : un magasin haut de gamme qui réunit autant de qualité, c'est assez rare pour être souligné. Tram ps, pour être sûr de ne pas se Tram p(s)er.

Lady Soul 9, rue de la Fromagerie, ter 04 72 OO 27 28 Lun. t4h-t9h30 Mar-Sam t0h-t9h30 Prêt à Porter Femmes

Une boutique qui séduira les filles qui ne vendent pas leur âme à la banalité. Pour celles que cela saoûle de suivre le diktat de la mode, Lady Soul propose ses collections originales, très i nspirées streetwear. Des vendeuses cools, une a mbiance cool. des fringues cools ... la boutique des ladies cool en somme !

Levi's Store 49, rue de la République, 2e 04 78 42 49 10 CC Part-Dieu, 3e CC Grand Ouest, Ecully

Be Boy 9, rue Gentil, 2e 04 78 39 81 42 Lun-Sam 11h-t9h

LA boutique référence du jeans. Si une certaine désuétude menaçait la marque et ses jeans "far west", les collections récentes ont su allier tradition et modernité pour le plus grand bonheur de tous les a mateurs du tissu bleu séculaire, comme ceux de coupes branchées à la recherche de vêtements originaux. Et toujours un sens du service irréprochable.

GAYs 1 aRANcHÉ

Tee-shirts, pantalons, chemises, sous-vêtements et autres accessoires, tout est ici conçu pour séduire une clientèle masculine branchée. Sur les conseils du maître des lieux, vous trouverez ici la tenue idéale pour mettre en valeur votre corps body-buildé et devenir Le roi de La piste de danse. 88

<{jf)� k c;;e �

Troe Marie-Claire tO, rue du Palais Grillet, 2e 04 78 3 7 32 14 Lun. t4h-t9h Mar-Sam t0h-t9h

Escada, Sonia Rikiel, Yves Saint Laurent, Céline : des vêtements griffés de Haute Couture à des prix inaccessibles me direz-vous. G râce au dépôt-vente de luxe de Marie-Claire, trouvez toutes ces marques à des prix i mbattables. Alors, laissez-vous tenter par u n petit tailleur Chanel de la collection de l'an dernier. . .

La Serap t5, Cours Vitton, 6e 04 78 89 24 94 Lun. t4h-t9h Mar-Ven t0h-13h / t4h-t9h Sam. t0h-t9h

Devenez adhérent de l a SERAP e t vous aurez ainsi accès à des vêtements de grandes marques qui sont de 10% à 30% moins chers que dans des boutiques traditionnelles ... Simplifiez vous la vie !

Kilo Shop 8, rue Lanterne, ter 04 78 2 7 28 1 1 Lun. t4h-t9h Mar-Sam t0h-t9h

Mon Dieu ! Comment vais-je faire ? Suis-je marque ou fri pe ? Mais je suis sotte ou quoi ? Chez Kiloshop, je peux être marque Et fripe ! En plus, à 150 francs le kilo de fripes, je vais pouvoir regarder les vêtements de marque. Mais là, la carte bleue de papa sera nécessaire vu les prix pratiqués . . .

était une fois des �réateurs

2t, rue du Sgt Slandan, ter 04 78 30 46 08 Mar-Sam t2h-t9h *

•

Nathalie et Maud travaillent les matières pour créer avec vous une tenue qui vous correspond. Légereté des voiles et des tissus, douceur des prix, le Petit Paumé est séduit par ces créatrices qui savent qu'un vêtement doit épouser vos formes et affirmer votre caractère.

Pour tous les a mateurs de mode, allez faire un tour sur les Pentes de la Croix-Rousse qui regorgent d'ateliers de création. Ne manquez pas le passage Thiaffait où se trouve le village des créateurs.

Un conseil de Marie-Hélène : "Non madame, l'art corporel n'estpas réservé aux messieurs portant des vestons de cuir et chevauchant de grosses cylindrées aux sièges cloutés. Laissez-vous tenter. Osez la fantaisie. Parole de Marie- Thérèse, cela changera àjamais votre quotidien, ainsi que celui de votre époux. " . ,

Il n'existe à L'heure actuelle aucune Legislation (elle est en préparation) ou regroupement professionnel certifiant de la qualité et des compétences d'un tatoueur/perceur. Ce vide Législatif est La porte ouverte aux abus et Les mauvaises surprises sont malheureusement nombreuses. Se faire tatouer ou percer ne doit pas être considéré comme un acte de consommation courante. Gardez à L'esprit que Le tatouage est un "investissement" à vie. Réfléchissez bien avant de passer à L'acte et ne vous jetez pas dans Les bras du premier établissement que vous trouverez et surtout renseignez-vous, discutez avec le responsable, parlez Lui des mesures d'hygiène qu'il utilise.... Vous devez Lui faire totalement confiance. Je vous propose ci-dessous une Liste non exhaustive d'établissements Lyonnais. Nous ne disposons pas des compétences et du temps nécessaires pour juger de La qualité du travail de ces établissements mais vous Livrons Les impressions qu'ils nous ont Laissées lors de nos visites.

Artnüal t, rue des Capucins, ter 04 78 39 46 75 Lun-Sam 10-19h sf Lun. matin Piercing jeudi, vendredi, samedi Tatouages sur RDV

Chez Artribal, piercing et tatouage, c'est du sérieux. Dans une boutique spacieuse et aérée qui respire la propreté, vous ' " ' ' serez accue1' ll1 dans une am b1ance sympat h 1que et decontractee qui vous mettra rapidement à L'aise. Ici, les conseils sont avisés, Le travail rigoureux et Le suivi professionnel. Et tout ceci n'étant pas si courant dans l'univers des tatoueurs/perceurs, il faut Le souligner.

Syne�ik Tatoo 26, rue Baraban, 3e 04 72 13 04 79 Lun-Ven 14h-19h Tatouage

Synergik Tatoo, c'est avant tout un endroit discret et calme où on vous conseille et on vous met à l' aise. C'est propre, asceptisé . . . vous étes rassuré. On peut enfin commencer à vous tatouer. Et vous êtes même prêt à recommencer. 90

Marquis 22, ru;e Terme, 1er 04 78 39 72 38 Piercing Lun-Sam 14-19h

J'étais angoissée à l'idée De voir Le haut de mon oreille percée. La vitrine ne faisait qu'en rajouter . . . A passer La porte j'hésitais. Jamais je n'aurais i maginé Une salle si aseptisée. On m'a rassurée, conseillée, avertie. Il mérite bien la cour des grands, ce petit Marquis.

A Color Trip 1, rue Constantine, 1er Pierci ng 04 78 39 96 05 Tatouage 04 78 30 43 93 Lun-Sam 14h-19h

Des p'tits trous, des p'tits trous ... toujours des p'tits trous. l.'.hygiène irréprochable du professeur Dany devrait vous rassurer quant à ses humeurs changeantes. En bas, son complice professe l'art du tatouage avec brio, i nspiré de ses multiples découvertes ethnologiques. Un voyage haut en couleurs pour belles et rebels qui sauront sauter le pas.

Flore Océane 72, ers de la République, Villeurbanne 04 78 85 59 08 Mar-Ven 10h-12h / 14h30-19h Sam jusqu'à 18h Tatouage, Maquillage permanent

Le tatoo : c'est du sérieux, alors Florence sait prendre le temps de conseiller et d'aider à choisir parmi tous les modèles. Une fois le cap franchi, on est à l'aise car décontraction, professionnalisme, hygiène et goût des motifs élaborés sont au rendez-vous. U ne petite musique pour me relaxer, un décor agréable pour être en confiance et depuis une petite pensée pour Flore Océane chaque fois que je croise le regard de mon tigre du Bengale.

Sereamin� Needle 46, rue de la Charité, 2e 04 72 40 96 62 116, rue Bugeaud, 6e 04 78 24 97 25 Lun-Sam 14h-19h Piercing Tatouage sur RDV

Pour vous mesdames, pour vous messieurs et surtout pour vous mesdames, Monsieur le tatoueur-perceur m aîtrise tant le Prince Albert que le tatouage dont la vue est une promesse d'une bonne nuit. Hyper-contrôlé et sain, cet a ntre du nouvel esthétisme percera tous vos fantasmes.

. ..

S O I N S N AT U R E LS A R O M AT H É R A P I E HAMMAM UV É P I L A T I O N S Tél

04 78 09 1 9 36

1 38 , av des Frères Lumière ( 1 er étage) - 69008 LYO N

�

AQUARELLE ,

\�) '

:;..,

•

ou 06 15 18 72 38

- Épilation électrique progressa définitive

- Maqull/age permanent - Tous les soins traditionnels

Soins du visage : PHYTOMER - SOTHYS Maquillage : S.L. ALVAREZ Manucure

Centre Visage

Ongles Américains : Gel Méthode ALESSANDRO

Résine

Beauté des pieds Epilations

Corps

Bellecour 87.

69660 Collonges

tél. 04 78 22 25 65

contours lèvres, yeux. . .

\�:...... \

l lV (TITVT D E" � E",.._ VTE"

33, chemin de Roche Bozon

� - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - �.,;:.....

- Centre Marin -

rue de la République 69002 LYON Tél. 04 78 42 20 87

Balnéoesthétique - Enveloppement lonophorèse - Modelages

Centre Européen Esthétique & Phlébologie

• ÉPILATION LASER DÉFINITIVE • LASER RIDES Cicatrices - Acné • GREFFES DE CHEVEUX Microtransplantation

• VARICES - VARICOSITÉS - DOPPLER • CHIRURGIE ESTHÉTIQUE Visage - Corps - Silhouette • ESTHÉTIQUE DE

LA .JAMBE

2, rue Childebert - 69002 LYON ( Métro Bellecour l

04 7 2 37 92 1 6

• LIPOASPIRATION

= •

;. - ··�

"La laideur a ceci de supérieur à la beauté qu'elle ne disparait pas avec le temps, dixit Mr Gainsbourg. Ecoutez-moi bien, Môssieur Gainsbourg, je ne vous connais pas, mais pourquoi tenir un tel discours aux vues des découvertes de la cosmétique et de la chirurgie esthétiq!'e ? Alors, mettez-vous du baume au coeur et de /'autobronzant auxjoues !"

Aquarelle 33, rue de Rochebozon, 69660 Collonges 04 78 22 25 65 06 15 18 72 38

Chez Aquarelle, vous ne serez jamais prise pour un numéro, encore moins depuis cette année où elle vous accueille dans sa propre demeure. Et cet accueil chaleureux ne sera pas répercuté sur votre facture : Aquarelle pratique Les prix Les plus bas sur Le marché de L'épilation électrique.

Beauté Lumière 138, av. Frères Lumières, Be 04 78 09 19 36 Epilation jambes complètes + maillot 200F Etudiants -15% sur certaines prestations

On pourrait L'appeler Beauté douceur, Beauté massages aux huiles essentielles, Beauté visage et corps, Beauté professio nalisme ou Beauté sympathie. Mais si cet i nstitut porte ce nom c'est parce que c'est votre beauté qui est ici mise en Lumière.

Carte Pet.il Paumé : un "soin découverte" offert

Centre \lisage 87, av. de la République, 2e 04 78 42 20 87 Massage

Co�s Bellee�ur ·

.•

Entrez dans un monde où tout est zen et blanc ici, on ne s'occupe que de votre nombril. Laissez-vous masser doucement sur une chorégraphie !jUatre mains avant d'être initiée aux bienfaits des sel's de � mer Morte : bienvenue 9l

CEEP 2, rue Childebert, 2e Le CEEP vous permet de vous débarrasser de vos poils défini04 78 3 7 92 16 tivement et en un rien de temps. Les techniques utilisées Epilation définive 4ooF/lSmin. sous contrôle médical allient efficacité et sécurité. Pou r les Peeling 300F/20min.

Carte Petit Paumé

moins jeunes, vous trouverez de nombreuses .solutions à toutes vos légères imperfections comme par exemple la dis parition de vos petites rides grâce au laser relissage de peau : efficacité garantie pendant 7 ans !

360 Frs au lieu de 400 Frs le 1/4 d'heure d'épilation définitive et 270 Frs au lieu de 300 Frs le peelin� de 20 min

Institut Ewa 93, rue Edouard Herriot, 2e L'épilation définitive, c'est aujourd'hui le meilleur moyen 04 78 3 7 92 90 d'éradiquer la pousse du poil. Et oui, cela parait cher, long et 15 min. d'épilation définitive : difficile, mais pourtant, c'est tout le contraire. Facile, écono membres 95F mique (faites le calcul sur 40 ans de soins en institut !) et Aisselles ou maillot 105F Visage ou poitrine 130F plutôt rapide (8 mois de traitement, sur une vie, ce n'est rien) :

pile poil la solution idéale !

•

Institut Élinoria 23, Ch de Pierre Blanche, 69570 DARDILLY : l o a b complètes + maillot +. aisselles 265F Etudiants -10% sur tous les soins

�� :� !� i:: :

Elégance et convivialité des lieux qui incitent à l'abandon. I Ovation avec les soins marins et le gommage aux sels de la mer Morte. R len à reprocher à l'accueil plus que parfait. Applaudissements mérités pour ce nouveau RPPP.

Carte Petit Paumé : un eadeau surprise à partir de 300 réduction sur une cure corps

Frs

d'achat et 5% de

Dueruet Franee 2, rue de la Fronde, Se 04 78 42 OO 04 épilation jambes complètes + maillot + aisselles 220F Soins relaxants huiles essentielles, visage, minceur...

Lasses de travailler toute la journée ? Non consolées par les massages de qualité moyenne de votre homme ? Les gom mages, masques et soins hydratants vous détendront la peau et les nerfs. C'est sans hésiter que vous devez profiter des soins relaxants de France.

I N ST I T U T

�U'a

9 3 , R U E P R É S I D E N T- H E R R I OT 69002 LYO N - T É L . 04 78 37 92 90

É P I LATI ON DÉFINITIVE DEPUIS

ANS

Croix-Rousse "Beauté

85, gde rue de la Croix-Rousse, 4e 04 78 30 56 35 Etudiants : -20% ou carte fidélité. Epilation cire chaude jambes complètes + aisselles + maillots + lèvres + sourcils 295F

Il faut souffrir pour être belle ? Que nenni, ici, à L'Institut Croix-Rousse Beauté, La beauté passe en douceur. Épilation, . . . maq �illage, soi ns du visage, UV, to �t pour vous t'.an sformer en deesse et en plus, vous ne maudirez plus Les p n x .1

Carte Petit Paumé : 10% de réduction sur un produit acheté

Institut Reine 106, rue Pdt E. Herriot, 2e Les charmes d'un massage dans Les règles de L'art, une douce 04 78 3 7 77 53 mélodie, L'odeur des crèmes de soin, cette petite pièce respire . . • Amincissement, soins du corps, UV . La fraicheur et La proprete. Vous vous Laisserez bien vite Etudiant _20% sur tous les soins

convaincre que L'Institut Reine est un Eldorado du corps où Le client est roi.

Carte Petit Paumé

10% de réduction sur certaines prestations

Espaee "Beauté 13, rue de la Charité, 2e 04 78 42 18 38 Forfaits UV, soins du corps, épilation ... Etudiant -10% sauf forfaits

Trop courte parenthèse paradisiaque dans votre quotidien, u n passage à L'Espace Beauté n e pourra vous Laisser qu'un souvenir ému. Gentillesse et professionnalisme s'accordent ici parfaitement. Alors on s'abandonne sans retenue au savoir faire des esthéticiennes, Là où tout n'est que calme, Luxe et volupté.

Institut Eleusis 34, av. Frères Lumières, Se 04 78 74 23 1 6

Selon Monsieur : Messieurs Les malotrus, à cause de vos pattes griffues sur Les éminences charnues de L'esthéticienne, celle-ci ne vous prodiguera plus de soi ns du corps. Heureusement elle nous a peut-être gardé Le meilleur : ses relaxants soins du visage. D'après Madame : Ici, on célèbre Le culte de Déméter (beauté) pour vous procurer Le bien-être avec La plus grande douceur et vous transformer en Aphrodite.

Centre du Vernet 10, rue de Bourgogne, 9e 04 78 47 15 OO 3, rue du Pr. Fleming, 69600 OULLINS 04 78 50 89 15

Le Centre du Vernet offre une Large gamme de prestations spécialisées (maquillage permanent, Lifting non chirurgical. .. ). Le must dans ce centre est de vous faire perdre vos kilos superflus en 6 semaines, et ce quelque soit votre âge. Il s'agit de La " Méthode Laurand" qui existe depuis une vingtaine d'années. Son mot d'ordre : minci r et stabiliser. 9\

COIFFEUR

Etudiants 7,

-20%

avenue Henri-Barbusse - 69 1 00 Villeurbanne

Tél. 04 78 84 60 28

ERRE

Féminin

Masculin

CH A M B O R D Co i ff

e u r

Junior

Spécialité soin du cheveu

NON STOP

9HIO H Samedi 9 H Métro Hôtel de

9, rue du Bâr d 'A rgem 69001 L YON Tél. 04 78 28 32 1 2

19 H 19 H 17 H Ville

Lundi

KÉRASTASE P

CONSEILLÉ E T VENDU PAR LES COiFFEURS KÉRASTASE

RECHERCHE AVANctE L'ORÉAL PARIS

8 5 , av. de la République 691 60 TASSIN

04 7 8 3 4 69 1 4

Tarif Etudiant (H) : 8 SF · Carte de fidélité - Etudiantes : -.20% .'. C 0 I F · f U R E

E S

1-l

É- T

U E

45, rue Charles-Plasse - 69 1 90 Saint-Fons

TéL 04 78 70 17 98 - Fax 04 78 67 95 25 M E I L L E U R

O U V R I E R

D E

F R A N C E

-r

. ...

Un conseil de Marie-Hélène : �

�

"Comme disait hier encure mon coiffeur, la liber liberté d'expression capillitire ! Suivons donc tous C<. ;p.' jête de la couette (le 21 juin p,o irfaire la nique à lafête de la

te et instigons une

�·�· Pierre ChamJJord 9, rue du Bât d'Argent, ter 04 78 28 32 1 2 Métro Hôtel d e Ville Femme 175F, Homme 115F Carte de fidélité

Pierre Chambord est le Monsieur Steed des coiffeurs : il en a la classe et le flegme britannique ; même lorsqu'il ne s'occupe pas personnellement de vous, il reste à p roximité, prêt à prodiguer ses conseils avisés et sa "persona[ touch". Dans son salon, il fait bon vivre, on y sirote son thé avec bonheur tout en se faisant délicatement masser le cuir chevelu. Encore u n q u e les Anglais n'auront pas !

Miek à Elle 85, av. de la République, Tassin 04 78 34 69 1 4 Bus 98/55 arrêt Trois Renards. Femme 220F Homme lOOF Carte de fidélité, réduction étudiants, parrainage.

Un jour ma mère m'a dit "Va te faire couper les cheveux", je lui ai dit "Ma mère dans dix ans si tu veux". Alors elle m'a dit "Va chez Mick à elle", je lui ai dit "Nickel". On s'est bien occu pé de moi, et c'est sans regret que j'ai laissé ma tignasse de rocker au soi n de ses doigts habiles. En plus, y'avait même· un petit café pour me remettre de la soirée de la veille chez Lulu.

Espaee Patriek Popier 45, rue C. Plasse, Saint-Fons 04 78 70 17 98 Bus 12 A partir de 177F

Un décor rafraîchissant de verdure où l'on se fait chouchouter de la tête aux pieds. Au premier étage, mise en beauté de la peau par une esthéticienne aux bons conseils. Au RDC. mise en beauté des cheveux par Patrick Papier et son équipe. Avis aux Lyon nais, c'est peut-être à Saint-Fons mais c'est facile d'accès, alors allez-y à fond ! 91

David Créateur 2 2, rue de la Charité, 2e 04 78 37 67 31 Métro Bellecour Femme de 185 à 210F Homme 1 18F, tarifs étudiants

Lorsque Le poil se fait Long et que Les pattes s'empâtent, David saura vous prendre en main pour u ne bonne boule à zéro ou une coiffure plus stylée. Avec Lui, pas de cheveux blancs à se faire.

Key Largo 23, quai St Antoine, 2e 04 78 42 88 29 Métro Cordeliers De 149 à 310F Forfait junior ·-

Petit salon amarré au quai Saint Antoine, Key Largo est un véritable Eldorado pour ceux qui aiment se Laisser guider par des mains expertes. Vous trouverez ici un océan de conseils et astuces allant du sim ple soin capillaire à La Leçon de bru shing. Alors, jetez donc L'ancre dans ces eaux paisibles Le temps d'une pause beauté.

•

Isabelle et Gilles Mareiano 39, rue de la Bourse, 2e 04 78 .17 88 1 4 Métro Cordeliers Femme 175F Homme 90F

Que de professionnalisme ! Ici tout est mis en oeuvre avec élégance et naturel polir ce Leitmotiv : La qualité. On y apgrécie Les techniques de coloration d'Isabelle autant que Les coupes persg_n nalisées de Gilles et, à ce niveau Là, on ne peut que vous recom mander de vous abandon ner à Leurs mains agiles.

�l'�·f'f;'

·:1iL��H�

MARCO NE VISAGISTE

7 0 , cours Virton

69006 LYON

(Métro Masséna)

Hair by TIC! Hairr:aire

04 78 24 75 55 98

•

Protil's 3, rue Mercière, 2e 04 78 42 95 46 Métro Cordeliers Femme 180F Homme 120F Carte fidélité

Dans ce salon bra nché, rasoirs et ciseaux battent la mesure au ryt h m e d'une musique tech no - h ouse e nivrante. Contemplez le design, laissez-vous aller, vous ressortirez transformés. A Lyon tout le monde en parle, alors faites c o m m les passants curieux : poussez la po e et découvrez Le monde de la coiffure remixée.

Coiffure Laser 29, av. G. Pompidou, 3e 04 78 53 55 94 Métro Part-Dieu Femme 195F Homme 120F -18 ans -20%

" C'est pas un peu trop court, Là ? " L e capilliculteur (biocosméticien), l a tondeuse encore chaude à la main, répondit par la négative au Petit Paumé transformé en VIP du César Palace. Ce jour-Là, Le testeur aurait préféré être une femme pour découvrir les joies des couleurs sans a m moniaque et des balayages à L'argile proposés par ce salo n .

Philippe Ankri 2, pl. du Maréchal Lyautey, 6e 04 78 89 38 49 Métro Foch Femme 345F Homme 200F Etudiants de 150 à 220F

Tel u n petit poisson des îles, je me suis faufilé dans cet aqua riu m façon Galerie des Glaces. Après le doux courant chaud de sham pooing, j'ai fait des ronds, zigzagué pendant u n long moment, otage du brush de ma voisine. Mais quand Neptune voulut bien qu'on s'occupât de mes petites écailles, La qualité du coup de ciseaux me fit ressortir tout réjoui de ce salon grand style/grands prix.

Caraetères 9, av. de Saxe, 6e 04 78 24 48 14 Métro Foch Femme 200F Homme 135F Etudiants -20%

Loin des atmosphères aseptisées des grandes enseignes, ici c'est couleurs chaudes, postèrs d'automobiles et maquettes de bâteaux. Mais le plus i mportant, c'est le soin qu'on vous porte et L'assurance d'une coiffure réussie. Enfin un salon qui a du caractère ...

Mareoue 70, cours Vitton,6e 04 78 24 75 55 Métro Masséna Femme 207F Homme 130F Etudiants 110 à 155F

Beaumarchais n'aurait pas renié ce Figaro-Là : chez Marcone les coiffeuses sont belles, aimables et surtout adroites. Dans ce salo n classique mais peu ordinaire, on vous peignera de manière sobre et toujours de bon goût. Aussi, futur client, n'attends pas que tes cheveux poussent pour aller voir Marcone : celui-ci pourrait bientôt officier à Séville. 99

. ...

José Perez

28, av. H. Barbusse, Villeurbanne Jeanne d'Arc aurait peut-être dû passer chez José Perez avant 04 78 84 91 55 de réaliser sa derniêre coupe de cheveux. Si comme elle, vous Métro Gratte-Ciel. voulez changer de tête mais craignez de faire Le saut, un Prestation vidéo 1 SOF

nouveau Logiciel i nformatique vous montrera vos nouveaux visages avec Les coiffures de votre choix. Vous repartirez avec vos quatre photos préférées pour demander conseil à votre entourage et ainsi plonger sans hésiter.

100

•

Jaeques Perriehon 7 av. H. Barbusse, Villeurbanne 04 78 84 60 28 Métro Gratte-Ciel Femme 250F Homme 150F Etudiants -20% Carte de fidélité *

J'assume parfois mal les créations de mon coiffeur et il m'est arrivé de me couvrir d'un sac plastique troué pour éviter les quolibets une fois ma coupe finie. Ici, point de tout ça. Jacques Perrichon, après m'avoir accueilli chaleureusement dans son s·âlon, m'a comblé par son talent. Plus personne ne se moquera de mon e:>1pression capillaire.

Daniel G 3, rue Neuve, 1er 04 78 27 86 67 Métro Hôtel de Ville De 205 à 225F Etudiants -10% (-20 ans -20%)

Attitude

Paysagiste de vos envies, libérateur de vos instincts, Daniel G sait tout faire. Très vite, sa confiance vous gagne, son café vous détend, ses idées vous enchantent. Un peu de couleur pour panacher le tout et vous vous demandez pourquoi vous n'avez pas fait le pas plus tôt. Alors, prêt ( e ) pour le grand saut ? 3,2, 1 . . . Coupez !

45, rue Vaubecour, 2e 04 78 37 23 74 Métro Perrache De 190 à 225F Etudiants 155F

Ayez l'attitude 91 : confiez vos cheveux sans appréhension, profitez des conseils, des doigts agiles et du sourire de la coiffeuse. Conversez avec elle : vous ne craignez rien, ici le classique est de rigueur, l'extravagance est bannie dans les coiffures comme dans les prix.

Mod's Haïr 23, ers F. Roosevelt, 6e 04 78 89 51 22 Métro Foch Femme 260F Homme 155F Etudiants -20%

Mod's Hair est à la coiffure ce que les g rands créateurs sont à la mode : on vous y fait du sur-mesure, pas du " prêt-à-coif fer". Les incontournables de la collection, cette année, sont le massage du cuir chevelu et le conseil personnalisé. Au final, c'est un "zéro défaut" assuré, mais pour un prix un peu trop "haute couture".

Saint Algue 44, gde rue Croix-Rousse, 4e 04 78 27 35 35 Métro Croix-Rousse Femme 159F Homme 99F Etudiant -20"%

Saint Algue, c'est un peu le paradis comme o n l'imagine. Des blondes en tunique blanche, sourires " Email-Diamant", doigts délicats et mots doux qui rassurent. Là-bas, on ne voit pas le temps passer, on aime se faire choyer mais tout a une fin. On se réveille tout beau et bien coiffé. Plus qu'une envie : y retourner. 101

. ,..

� l!e& � �

.. = �

�

. ,.

Erie Petit 16, pl. du Maréchal Lyautey, 6e Eric Petit revient à ses premières amours en ouvrant un salon Métro Foch de coiffure pour hommes. Malheureusement, le PP n'a pas pû 04 78 52 30 30 tester son nouveau salon, mais si il est à la hauteur du Homme 19SF précédent, il ne tardera pas à retrouver son titre de RPPP. Etudiants -2S%

Les Ineorruptibles 1, rue Moncharmont, 2e 04 78 42 76 1 8 Métro Bellecour Homme 17SF Etudiants 12SF

La lutte d'Eliott Ness contre les pointes cassantes continue. Ici, la coupe de cheveux de contrebande est prohibée ! Tout est propre, bien fait et dans une bonne h u meur mâle-icieuse . Même Al Capone n'en est pas revenu.

Lineeol Barber 63, me Mercière, 2e 04 78 37 51 45 Métro Cordeliers Homme lSOF Etudiants 120F

•

Mon Amour, Je ne peux garder plus longtemps ce lourd secret. C'est entre les doigts délicats et experts d'une autre que je me suis aban donné Rendant près d'une heure, cloué sur so�onfortable fauteui en cuir. Vois-tu, elle pratique certains arts qui te sont encore inconnus. Et pourtant j'ai fait tout cela pour te plaire, me croiras-tu ? Pardonne-moi.

Orlando 4, quai Fulchiron, Se 04 78 3 7 7 1 08 Métro Saint-Jean 220F avec rasage

Enfoncé dans mon magnifique fauteuil d'époque, j'observe ce beau décor fait de vieilles réclames et autres gadgets des années 20. Pendant ce temps, on me coiffe, on me coiffe bien. Puis vient le temps du rasage : la lame se promène sur mon visage mais j'ai confiance. Je me lève, j'ai retrouvé u ne peau de bébé, je suis bien coiffé et, surpris, je ne serai pas ruiné.

18, rue d'Algérie, 1er 04 78 27 20 69 Métro Hôtel de Ville Tresses à partir de lSOF/heure Extensions à partir de 20F/mèche Carte de fidélité, Se soin gratuit.

On est vite conquis par les conseils attentionnés de ce spécialiste du cheveu crépu. Mais tout se gâte quand on s'installe dans le salon. Plus besoin de vous sourire, d'être aimable ou de nettoyer sols et lavabos. On s'occupera de vous entre deux clients. Ne soyez pas pressés : au final, vous serez bien coiffés.

Cosmetex 18, rue de Marseille, 7e 04 72 71 42 52 Métro Guillotière Tresses à partir de 300F Dread locl<S à partir de 2SOF

Mes cheveux, j'en fait ce que je veux. Je pars en guerre contre les coupes de cheveux classiques, en quête des saintes tresses et dread locks. Mon Etat Major : Cosmetex, parce qu'il le vaut bien. 101

'J'ai pourtant léché la moitié des vitrines de la ville, osez-vous me dire ! Alors que vous aviez LE cadeau idéal sous la main ! Mais oui, c'est VOUS ! Emballée par l'invitation de vos amis, vous n'avez qu'à offrir votre présence. . . "

Paul

ô Bann

•

37, pl. Bellecour, 2e Marginal et original. un style inédit est décliné dans une 04 72 40 24 01 boutique ou Le talent de Pierre-Alain se sent à l'étroit. De La Mar-Sam 10h·12h30 / 14h-19h

Thaïlande au Maroc, Les i nfluences et Les matières (inox, terre cuite . . . ) sont mélangées avec goût et intuition donnant naissance à des objets de caractère. Créateur, i l se fait aussi architecte d'intérieur avec tout autant e maestria. Reste à savoir quelle sera son ·nterprétation du RPPP.

Kaolin 4, rue Chambonnet, 2e Boutique acidulée pour boulimie d'objets de déco. Cadre design 04 78 42 80 70 rendant Le futile indispensable et L'essentiel éphémère. Kaolin Mar-Sam 10h-12h30 / 14h-19h

ressemble à une sorte de caverne d'Ali Baba post-moderne. Distibuteur de créateurs renommés mais aussi de jeunes talents, on y trouve de tout, du presse-agrumes aux guirlandes Lumineuses. l'endroit idéal pour faire et se faire un cadeau.

Futon Boutique 11, rue Paul Chenavard, ter 04 72 076 076

Pour Les amoureux d'intérieurs japonais : une boutique très "clean" qui vous donnera envie de changer votre déco, voire votre style de vie d'Européen. Futon Boutique : Les Samouraïs de La déco. 103

Philippe Menard Déeoration 51, ers de la Liberté, 3e 15 ans d'existence et d'expérience accumulée sur le cours de 04 78 71 09 26 la Liberté pour devenir la référence des i ntérieurs lyonnais Lun. 14h-19h qu'ils soient classiques ou modernes. Rideaux, canapés, coussins, Mar-Sam 9h-12h30 / 14h-19h30

dessus de lits, les conseils avisés d'Annick et la réalisation signée Philippe transformeront vos pénates en haut lieu du bon goût et du raffinement. Avec autant de naturel et de savoir-faire, le résultat aura, à n'en pas douter, un air de famille.

·-

L 'Art et Créations 3, rue du Plâtre, 1er Lun-Sam 10h-12h / 14h-19h

·** *

•

Il était une fois u n monde merveilleux fait de couleurs et de formes originales. Un monde où tout semble sorti de vos réves les plus doux. Un magicien a laissé libre cours à son imagination créant par la même un véritable art de vivre. Meubles, miroirs, cadres, luminaires, objets i nsolites, tout y est unique comme la distinction que nous Lui offrons : RPPP.

Artisans du Monde Boutique de commerce équitable 14, rue de la Bombarde, Se 04 78 92 90 05 105, av. C. De Gaulle, Tassin 04 78 34 17 58 Lun. 14h-19h Mar-Sam 10h-12h30/13h30-19h

Petite et discrète, voici une boutique au grand cœur ! Ouvrez le vôtre en y achetant des objets de l'artisanat des quatre coins du Tiers-Monde. Les prix sont un peu élevés pour assurer aux producteurs de meilleures conditions de vie. Un peu d'humanitaire à votre portée.

Tropie' Art 9, rue des Trois Maries, 2e La statue d'un affreux guerrier en guise de portier, des sacs 04 72 40 99 33 en cuir en pagaille accrochés au mur, des meubles en teck, Lun-Sam 1 1h-13h / 14h-19h30

des statues, des fleurs en bois, on aimerait rester des heures tant certains objets sont intrigants et l'espace agréable. L'Indonésie est proche de chez vous.

Les Lumières de la V.lie

•

23, rue Longue, ter Je me voyais déjà, collant des affiches, des trois fois plus 04 78 28 27 48 belles que n'importe qui, elles s'étaleraient. Sous Les feux des Lun-Sam t0h30-13h / t4h-t9h

projecteurs, ce magasin propose un choix éblouissant de posters et photos originaux (d'époque ou imports). Pour une fois, Les Lumières de La ville ne cachent plus Les étoiles. En exclusivi� le dernier film du Petit Paumé : "RPPP".

Autour de l'bnage 20, rue de la Charité, 2e 04 72 77 92 51 Mar-Sam t0h-t9H Fermé lundi matin

Envie de décorer Les quatre murs de votre chambre ? Ne tournez plus autour du pot mais arrêtez-vous Autour de L'Image. De La carte postale au plus grand format poster, des nom breuses reproductions d'œuvres artistiques aux photographies diverses et variées, Le choix vous donnerait presque Le tournis ! Et si vous ne pouvez pas encadrer Les œuvres originales, Laissez-en Le soin à L'artiste maison.

Baeolina 3, rue du Plâtre, ter Belle maman, ... qu'est-ce que c'est que cet accoutrement 04 78 29 85 1 9 encore ! Vous n'en avez pas marre de ressasser éternellement Mar-Sam t0h-t2h30 / t4h-t9h

ces vieilles reliques tout droit sorties de vos plus poussié reuses boîtes à bijoux. Allez, je vous aide, allez chez Bacolina, fermez Les yeux et choisissez quelque chose au hasard. Vous ne pouvez pas vous trom per, tout ici est soit créé avec soin et goût soit choisi parmi Les plus grands noms de La bijouterie fantaisie. Alors, plus de tracas, Bacolina est là.

Si vous déambulez toujours à court d'idées après avoir Léché toutes ces vitrines, vous pouvez tenter votre chance dans Les grandes enseignes par exemple Biche De Berre pour La bijouterie fantaisie, Muji - nouveau venu en centre ville - dans Le style zen . . . sans oublier Les rayons "Goodies" des majors (Fnac, Virgin)

10\

. ,..

c=-ii

�-1 -.��"Vous voulez offrir le bouquet le plus original de l'année ? Alors retrouvez vite cette fameuse blouse à fleurs que vous cherchez vainement à cacher dans votre garde-robe. Pliez-la avantageusement et offrez-la avec un sourire, large ·"+. C ''-att. Lasse, non .?. . . " et satlSj

Atelier Vert 5, rue Childebert, 2e 04 78 37 28 96 Lun. 11h30-19h Mar-Sam 9h-19h30

Une petite enseigne vous livre ses travaux d'artiste. Ici, les spécialités ne sont pas les grands bouquets de fleurs fraîches, mais des objets de décoration réalisés à partir de fleurs stabilisées. L'avantage ? Vos bouquets éphémères deviennent des cadeaux qui perdurent et leur beauté n'en pâtit pas, loin de là.

Au Nom de la Rose 4, rue Childebert, 2e 04 72 4 1 86 66 Lun-Sam 9h-20h Dim. 10h-13h

J'ai eu Eco d'un fleuriste où fleur rimait avec cœur. Ici, nul empoisonnement par excès de fantaisie, l'énigme des compo sitions est vite percée par la maestria du m aître des lieux. Point besoin de fil d'Ariane, le client exauce librement ses désirs floraux dans cette citadelle de verdure.

f l e u r i s t e &

Ca m

o b j e t s

ag n e

c o n t e m p o r a i n s o l i t e s

3 4 , r u e T a t e d ' O r 6 9 0 0 8 L y o n - P r o x i m i t é c o u r s V l t t o n - T é l . 0 4 7 8 93 9 1 7 3 106

Aux Azalées* 17, rue St Jean, Se 04 78 37 17 84 Mar et Dim 10h30-20h Jeu-Sam 10h30-19h

Je suis entrée dans la boutique de Xavier, Un peu intimidée, je dois l'avouer . . . , Entre bonzaïs, cactées e t orchidées, Ma curiosité a été attisée, Xavier 'a fait faire le tou du monde des fleurs, Et ce pour mon plus grand bonheur !

•

Balata 46, ers F. Roosevelt, 6e 04 72 74 27 73 Mar-Sam 8h30-19h30 Dim. 9h30-12h30

Plus que des fleurs, Balata vous propose une série d'objets de décoration d'intérieur et d'habillement floral qui donneront à votre bouquet un petit plus qui durera. A l'occasion, Balata s'i mprovise salle d'exposition de peintures. En somme, un foi sonnement d'idées pour donner du piquant à votre déclaration.

hnpression Nature 13, rue de Sèze, 6e 04 72 75 92 77 Mar-Sam jusqu'à 20h Dim. jusqu'à 13h

Si vous voulez des bons plants dans Lyon, i l y a certes le Petit Pau mé, mais aussi Impression Nature. É coute, conseils, vous serez bien orienté dans la jungle que représente la famille des plantes et des fleurs. Deux magasins c'est mieux qu'un pour vous éblouir d'arbrisseaux et ne pas rater le bouquet final.

La Galerie des Fleurs 54, Rue A. Comte, 2e 04 72 40 29 61 Fermé Lun et Dim a près-midi

Si la galerie des fleurs en était une, alors se serait u ne tulipe, ordinaire et belle à la fois. Dans cette échoppe s'épanouissent en effet bouquets fournis et plantes généreuses. Quant à la patron ne, e lle ne vous enverra pas sur les roses quand vous lui demanderez conseil et fort heureusement car, comme le rappelait justement Brel : " Les fleurs c'est périssable . . . " .

•

Esprit Campagne 34, rue Tête d'Or, 6e 04 78 93 91 73 Mar-Sam 9h30-13h / 15h-20h Dim 9h30-13h

Si un jour guiélé par un esprit malin, vous avez poussé mamie dans les orties, la campagne avait dû vous faire tourner la tête. En plein centre ville, u n fleuriste attentionné se chargera de vous remettre dans le droit chemin . Mi-fleurs mi-déco, mais pas mi-figue, mi-raisin pour autant, des tas d'idées cadeaux vous attendent a u milieu de bouquets délicatement composés, le tout dans u n cadre enchanteur. 101

L'autre image du�mariage Photographies N&B et c.. ou\e: urs

/,dle:; le:; /,dle:; ,, détails rirès ,, lie1.1x /,dle:; -:._ ,, /,dle /.ile:; . ,, mythe 1' rr-.o, pr�atifs /

�'

_ .

l..Ne!T>erl

5, n.1e Antonin Perrin 6q l00 VI LLEURB ANNE l él. & Fax : 04 7:2 65 6'6 %

JOii

çge-- �-w-� � �.�-w-�

Cymbeline 20, rue Paul Chenavard, 1er 04 78 30 09 09 10h/19h, essayage sur RDV A partir de 4 OOOF Prêt-à-couture

Sèche tes larmes, Cendrillon, voilà ta bon ne fée Cymbeline qui pourra faire de toi la plus belle pour ce jour unique. Elle n'use plus de la baguette magique, c'est démodé ! Sa fo rmule : un zeste de patience, des robes certes classiques mais très "classe", Le tout saupoudré de beaucoup d'enthousiasme. Te voilà prête, Cendrillon. Alors direction Monsieur Le Maire !

Pronuptia 8, pl. des Jacobins, 2e 04 78 42 27 98 Mar-Sam 9h-12h / 14h-19h RDV conseillé A partir de 2 OOOF Habillement du cortège et du marié

Dans l'optique du jour inoubliable, La jeune mariée est prête à tout : être moyennement bien accueillie, n'essayer qu'une seule robe même si elle ne Lui sied pas à merveille ... Mais finalement, nul doute que vous serez la plus belle aux yeux de votre cher et tendre.

Tati Boutique Mariage 15, rue Dubois, 2e 04 78 38 43 50 Lun-Sam 10h-19h A partir de 399,90F Cortège enfants, dragées, décoration

Quand Tati joue au couturier. . . Rendre le mariage à La portée de toutes les bourses : le pari est réussi, à vous d'y mettre la féerie. Ma robe est bien réelle dans son plastique au rayon 38-40. Je ne ressemblerai peut-être pas à Sissi Impératrice mais le plus beau jour de ma vie sera à petits prix. 109

�

.,,_ "-

29, rue Jarente, 2e � 04 72 77 66 65 10h-19h - essayage sur RDV � A partir de 8 OOOF Robes Lolita Lempicka •""' en prêt-à-porter

Espaee e

•

Aurèle Création

52, rue de La Charité, 2e 04 72 41 92 02 Tlj 10h-12h / 14h30-19h RDV conseillé A partir de 6 OOOF Robes de cortèges

Ici, la dame de la maison, passionnée par son métier, vous confectionne, de son aiguille magique, une robe sur mesure de haute couture et de ses doigts de fée aes bijoux abraca dabrants. Dis-moi Aurèle, ma belle Aurèle, qui sera la plus belle ?

: Gemary Couture Gérard et Maryvonne se mettent en quatre pour leurs fian cées. Dans toutes leurs confidences, ils saisissent leurs rêves, leurs grands espoirs et leurs petites faiblesses pour créer des robes très personnalisées. Si bien conseillée, la jeune mariée reviendra avec l'album des festivités pour partager ses meilleurs souvenirs dans un esprit très "famille" .

•

Emmanuel Martinn 102, rue ey, 6e 04 78 24 49 76 Sur RDV uniquement A partir de 8 OOOF Créations haut ije gamme Sur-mesures et demi-mesûres

Le Petit Paumé est heureux de vous faire part du mariage de ses enfants terribles Em manuel Rochet et Martine Morez. L'union de ces deux passionnés sera célébrée en grandes pompes en la Presqu'ile de Lyon, sous pailletttes, plumes et papillons. Entre Elle et Lui, l'élégance et le raffinement se sont retrouvés sous le signe de Cassiopée.

Lauren 1, rue du Plat, 2e 04 78 92 95 78 Tlj 10h-12h / 14h-19h Essayage sur RDV A partir de 7 OOOF

Ajustée jusque dans les moindres détails, vous allez enfin pouvoir porter la robe dont vous avez toujours rêvé. Soie sau vage ou dentelle selon la tendance, pas de faux plis ! Lauren se pliera à toutes vos exigences.

110

Max Chaoul 24, rue Auguste Comte, 2e 04 72 4 1 04 1 0 10h-19h - essayage sur RDV A partir de 12 OOOF Habillement du cortège, vêtements de cocktail

Le Luxe des étoffes, Le calme de La boutique et La volupté des pans de La robe de ses rêves. Tout se mêlait aux idées du grand Max pour qu'elle porte Le grand chic Lyon nais en ce grand jour. Malheureusement, La bourse du Petit Paumé n'était pas à La hauteur des rêves de sa fiancée.

Saxxo 'til Couture 17, rue Jarente, 2e 04 72 77 91 10 A partir de 6 500F

Elle a tout d'une grande : L'ingéniosité, Le choix des matières et Le goût prononcé pour L'anticonformisme. Dans son atelier boutique, Fabienne Riot crée et confectionne corsages brodés et jupons bouffants pour ses princesses d'un jour. De L'amour et du style en toute humilité, chez Saxxo, o n ne badine pas avec L'humour.

Sélénium 5, rue A. Perrin, Villeurbanne 04 72 65 66 96 www.selenium-photo.com

Les Larmes de belle-maman, Le fou rire des invités et l'émo tion des mariés : rien n'échappe à Séléni u m . L'équipe suit tout ce petit monde au cours des festivités et se fond dans Le paysage pour n'en révéler que Le naturel des mariés. Adieu flous artistiques et séances de pose dans Les roseraies, chez Sélénium Les photos sont tout sauf figées.

Sylvie Ollon 83, rue de Marseille, 7e 04 78 58 69 01 06 82 35 3 1 94

Débordée mais toujours Le pied Levé, elle court, elle court, Sylvie Ollon, pour suivre ses mariés. Son oeil affûté vous tire Le portrait sur fond de champ de blé et de pluie de grains de riz. Le temps des noces, notre souris des villes devient souris des champs car Là est son élément.

Quatre Feuilles 4, rue de l'Arbre Sec, 1er 04 78 27 22 21 Mar-Ven 9h-18h Sam. 10h-12h30 / 14h-18h Mariage : à partir de 22F pièce pour 100 faire-parts. Naissance : à partir de 12F pièce pour 100 faire-parts.

Au diable Les conventions et Les faire-parts solennels ! Annoncer L'heureux évènement en couleurs et en g rand, voilà qui est fait, sans faute de goût. Ces Quatre Feuilles vous envoient tous Leurs voeux de bonheur.

Ill

·-

Michel, 43 ans,

présentateur dynamique, est assis sur un fauteuil, raconte la vérité, fume la pipe, la classe, quoi ! . . .

E n 3 a n s , S e r i a l w e b est d ev e n u l e s e u l v r c o m p l i ce d e s g e n s q u i a i m e n t s o rt i r. Ser i a l , c ' e a u s s i l e p r e m i e r g u i d e " t o u t e n p h otos" d u w e b r e st a u r a n t s , b a r s , c l u b s , l i v r a i s o n s à d o m i c i l a g e n d a d e s o i rées , d e c o n c e rt s et s p ecta c l e s s 1 p l u s d e 1 5 v i l les.

V é r i t a b l e s i t e d e d i v e rt i s s e m e n t , S e r i a l w e b e s t u n i q u e a v e c ses centa i n es d e r e p o rt a g e s : l i e u x à d é c o u v r i r, s o i rées c l u b s et é t u d i a n t e s , c o n c e rt s , f i l m s , s p ecta c l e s , c é l é b r i t é s , d i s q u e s , expos , w e b . . . r i e n n ' é c h a p p e à S e r i a l web !

S e r i a l w e b LYO N

Ed ite u r d e conten u s pou r votre

� LE PETIT � BUUETIN

,......., ....,,.. ,,_ _

l'HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES C HAQ U E M ER C R ED I

1000 points de dïffls l ion 50 000 exemplaires -

se,0.'Y cg� � d<v t'� F ÊTE DES LUMI È RES

8 décembre

La grande occasion pour tous Les Lyonnais de descendre dans La rue pour se balader toute La soirée en admirant fenêtres et monuments tout illuminés.

Expositions CLA U D E VIALLAT Jusqu'au 31 décembre Le Rectangle

Renseignements 04 72 41 88 80

«COMM ENT VA TA VACH E ?» , œuvres de Brecht, Ben, Broodthaers, Filliou «TU PARLES !? LE FRANÇAIS DANS TOUS SES É TATS. » 8 novembre au 21 janvier Musée d'art contemporain

Renseignements 04 72 69 17 18

LES VOIES DE L A SOIE : COSTUMES D'OP É RA Jusqu'au 14 janvier 2001 Musée des tissus

Renseignements 04 78 38 42 OO

Exposition de 60 costumes, aquarelles, maquettes, photogravures, Livres tirés de 8 opé ras et ballet à caractère extrême-oriental.

Speetaeles, eoneerts LA SEMAINE DES ÉTUDIANTS 24, 26 et 27 octobre Auditorium

Renseignements au 04 78 95 95 95

Concerts g ratuits pour Les étudiants sur présentation de Leur carte : Musiques du Monde Le 24, Orchestre National de Lyon Le 26 et Nosferatu en ciné-concert Le 27. Attention, il faut aller chercher sa place à L'avance !

Festivals FESTIVAL DE M USIQUE ANCIEN N E DU VIEUX LYON Renseignements au 04 78 38 09 09

ter au 2 1 décembre

Série de 10 concerts de musique classique (solistes, chœurs et orchestre) dans La chapelle de La Trinité. LES NUITS DE FOURVI È RE Renseignements au 04 72 57 15 40

15 juin au 15 septembre

Le théâtre antique se transforme chaque année en salle de théâtre, concert, opéra, ballet et même cinéma. Des spectacles de grande qualité dans un cadre extraordinaire. Au programme notam ment : Le Béjart Ballet de Lausan ne, Le Barbier de Séville par Claudie Stavisky, Carmina Surana par !'Orchestre National dirigé par Robertson.

Renseignements a u 0 4 7 4 85 O O 05 JAZZ À VIEN N E 1er festival de Jazz en France, ne manquez pas ce festival où se côtoient grands jazzmen et groupes en vogue.

BIENNALE D'ART CONTEM PORAIN Renseignements au 04 72 76 85 70

Fin juin-fin septembre Ill

'�

�e-5/ c:gl'l/-�

Flammarion 19, pl. Bellecour, 2e 04 72 56 21 21 Lun-Sam 10h·19h

On trouve ici tous les grands classiques, alors ayez l'oeil et la patience de chercher.

Fnae 85, rue de La République, 2e 04 78 40 49 04 La Part-Dieu, 3e, niveau 2 04 78 71 87 OO Lun-Sam 10h·19h30

Après un élixir de jouvence, la Fnac retrouve ses muses. Cadre épuré, rayon nages et allées bondées, le ton est donné pour les lectures d'été ou les cadeaux de fin d'an née. Une nouveauté, le café pour les étudiants en Lettres.

Flammarion

B E LLE C O U R

L I B R A I R I E

B O U T I Q U E 114

M U LT I M E D I A

Deeitre Des rayons propres, clairs et bien garnis de romans littéraires, de livres d'Art, d'Histoire, de Cinéma, enfin de quoi remporter de nombreuses victoires au Trivial Poursuit.

6-29, pl. Bellecour, 2e 04 72 40 54 54 158, ers Gambetta, 7e 04 78 58 49 51 La Doua, Villeurbanne 04 78 94 93 92 Lun-Sam 10h-19h

Gibert Joseph A ma droite, rue de la Barre, le nécessaire de matière grise pour tout bon étudiant ; à ma gauche, Quai Gailleton, les éditions de poche et les grands classiques pour passer son bac de Français sans encombre. Et comme lycéens et étudiants riment souvent avec peu d'argent, ils apprécieront sûrement les livres d'occaz'.

6, rue de la Barre, 2e 3, quai Gailleton, 2e 04 72 77 76 76 Lun-Sam 9h30-19h

Maxi-Livres Des livres pas chers ? Pas sérieux me direz-vous ! Pourtant, chez Maxi-Livres, on peut trouver son bonheur même s'il ne faut pas chercher la perle rare. Si vous ne savez toujours pas quoi offrir à Tante Sylvianne, n' hésitez pas à pousser la porte de cette librairie aux allures de galerie marchande.

53, rue Victor Hugo, 2e 04 78 37 75 4 1 L a Part-Dieu, 3 e 04 7 2 6 0 81 7 0 Métro Bellecour, 2e 04 78 37 89 69 Lun-Sam 9h-19h

L ' AC HAT MALI N A PRIX C H O U ETTE 53,

Tél.

Station

rue Victor Hugo

Métro Bel/ecour ugne o

Métro Ampère :

04 78 37 75 41

Té/_ : 04 78 37 89 69

Centre commercial La Part Dieu

Tél.

:J""" niveau :

04 78 95 18 80 Il\

3, av. Henri Barbusse 69100 Villeurbanne Métro Gratte-ciel

Tél.

04 78 03 18 84

. ,..

•

A Plus cl'Un Titre 8, rue de la Platière, 1er 04 78 27 69 51 Mar-Ven 11h-20h Sam.10h-19h Dim. 10h-18h

·-

Spleeners d'un après-midi pluvieux, amateur,s de livres d'art et intellos branchés donnent désormais le ton engagé à ce haut lieu de la culture livresque. Entre deux salons, nos libraires manient à ravir l'art de la plume e.t du langage lors des séances de dédicace ou des débats thématiques qui rendent "au café philo" sa juste valeur. Cette mine d'or pour bouquineur avisés mérite un RPPP à plus d'un titre !

Vivement Dimanehe 4, rue du Chariot d'Or, 4e 04 78 27 44 10 Mar-Sam 9h30-19h

Ici, tout est livre, calme et volupté. Vous serez vite séduits par la tranquilité et la convivialité de cette librairie de quartier. Malgré un choix quelque peu limité, petits et grands trouveront leur bonheur, aussi bien en romans, en livres d'Art ou de culture. Fort malheureusement, les postes restent fermées les dimanches et lundis. Alors vivement mardi !

B ERNAN O S, C'EST PAS PO U R LES C H I E N S

[ consultez votre libraire ] 116

A Pleine Page 3, rue Palais Grillet, 2e 04 72 77 99 30 Mar-Ven 10h-13h30 / 14h-19h Sam. 10h-12h30 / 14h-19h Jeunesse

A Pleine Page est une librairie jeunesse de 0 à 16 ans. Des illustrations triées sur le volet pour la satisfaction des parents et des enfants. Les marmots sur la petite mezzanine pourront feuilleter leurs classiques et même, à l'occasion, écouter des conteurs.

Raeonte-n1oi la Terre 38, rue Thomassin, 2e 04 78 92 60 23 café et internet Lun-Sam 10h-19h30 Voyages

•

Jules Verne vous a fait rêver avec son tour du monde en 80 jours ? Faites-le maintenant en 20 minutes. Commencez par un petit tour des 5 continents, continuez par un cybervoya ge. Pour que le dépaysement soit total, prenez Le temps de découvrir Les expositions temporaires. Enfin, si ce voyage vous a épuisé, faites une pause au Mundo Café.

Boulevard de la BD 20, rue Lanterne, 1er 04 78 30 4 9 69 Lun. 13h30-19h Mar-Sam 10h-19h Bande Dessinée

Ici, l'oiseau du temps suspend son vol. Hergé, Bilal et consort trônent fiêrement dans ce lieu étrange tenu par un passionné de la bande dessinée, tant franco-belge que japonaise. Un vrai bonheur pour les yeux et pour le coeur.

•

Boui' dingue 8, r.ue du Palais de Justice, Se 04 78 38 03 97 16, rue du Boeuf, Se 04 78 42 90 50 Lun-Sam 10h-12h30 / 14h-19h Dim 1 1h-13h / 14h30-19h BD, occasion

Boul'dingue c'est deux adresses et deux fois plus de choix que chez un bouquiniste classigue, un vrai paradis pour Les dingues de BD et CD à prix boul'versants. Avis aux bédéphiles : mention spéciale à La rue du Boeuf pour son accueil attentionné et son vaste achalandage en éditions originales.

Ill

. ,..

Camugli 6, rue de la Charité, 2e 04 78 42 65 50 Lun. 14h30-19h Mar-Sam 10h-19h Sciences

Oyez, oyez amis scientifiques. Vous cherchez à résoudre la quadrature du cercle ? Alors ne tournez plus en rond. Camugli est votre solution : l'ABCD de la science se trouve dans cette librairie pour le plus grand bonheur des étudiants et professeurs.

Eton

1, rue du Plat, 2e 04 78 92 92 36 Lun-Sam 9h30-19h Anglais

·-

Cette librai rie est sans conteste la référence pour expatriés anglo-saxons ou passion nés de littérature britannique. Ce bookshop dispose, en effet, d'un vaste choix d'ouvrages en V.O. Le patron se fera un plaisir de vous conseiller.

Librairie Aneienne Revel 8, rue Juiverie, Se 04 72 07 01 57 Mar-Sam 14h-19h

Entrez dans la caverne aux merveilles. Quelque soit le style ou le sujet recherché, n'hésitez pas à fouiller : les étagères remplies du sol au plafond regorgent de trésors de la littérature d'antan. Coup de chapeau au gardien des lieux qui saura renseigner collectionneurs et autres passants.

Carte Petit Paumé : 10% de réduction

Librairie Daniel Pillard 36, rue Sainte Hélène, 2e 04 78 37 58 4 6 Lun-Sam 14h-19h

On n'y entre pas par hasard, dans l'antre de Daniel Pi llard. On y vient dans l'espoir de dénicher l'édition épuisée que l'on aura recherchée en vain dans les librairies classiques, on y revient pour discuter livres anciens avec le patron et admirer ses cartes géographiques.

Librairie du musée des Beaux-Arts

Catalogues des expositions nationales et internationales, catalogues raisonnés, guides de musées, collections pour la jeunesse, affiches, cartes postales, papeterie, cédéroms. 20, place des Terreaux - 6900 1 Lyon Tél.

04 78 29 68 15 - Fax 04 78 30 99 73

e-mail : librairie-boutique.lyon @ rmn.fr

- d" e' s" "M' u• s" h s ?j/J Elltrée libre, au Ja étage du musée Tous les jours, sauf le Mardi de /OhJ O à 1 7h45 . . . • •." •: • '. ' . 116

c::e e,5/ 7 s4. � e,// � CYnani�. Librairie des Beaux-Arb; 20, pl. des Terreaux, 1er 04 78 29 68 1 5 Lun-Dim 10h30-17h45 Fermé le mardi Beaux-Arts

Au milieu du musée, une Librairie d'Art avec un grand A. Décrochez votre nez du plafond et découvrez L'art dans tous ses états : Livres, guides et CDroms. N'oubliez pas aussi Le principal : Les conférences thématiques gratuites et La base de données des Musées Nationaux.

!�.!.�:'ièr�,!,:, �:.��)!"'""

""'! :

°'"'''""'" '" 04 78 28 27 48 cures, vous trouverez aux Lumiè'res de La ville tout ce que Lun-Sam lOhJO-l3h I t4h-t9h vous recherchez sur Le cinéma. Livres, affiches, photos, revues Cinéma

spécialisées et de nombreuses raretés cofiabitent dans cette boutique incontournable. Tout cela mérite bien L'Oscar du Petit Paumé : RPPP !

Myrlivres Dominique Coueffe 23, rue Juiverie, Se 04 72 07 22 42 www.librairie-coueffe.com Mar-Sam 10h-12h / 14h-19h Musique

•

Cet endroit est peut-être unique en France. Entièrement consacré à La musique, il présente une inc oyable collection de Livres et de partitions de cla�sique ou de jazz. Si Le talent vous Le permet, installez-vous au piano pour éblouir L'assis tance. Sinon buvez Les paroles du passionnant maître des Lieux. Une adresse pour Les collectionneurs, un passage obligé pour tout mélomane.

La Proue 15, rue Childebert, 2e 04 78 49 27 1 8 Lun. 14h-18h30 Mar-Sam 9h-12h / 14h-18h30 Cinéma, théâtre, poésie

La Proue a réussi à concilier La chaleur d'un magasin de quartier à un vaste choix d'ouvrages, ouvrages que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Poésie, Littérature Théâtre, et Cinéma n'auront plus de secrets pour vous. Cela ne relève peut-être pas de La proue-esse, mais avouez que c'est déjà pas mal.

c::e(!,S/ �� (� 93�) Bibliothèque de La Part-Dieu La Part-Dieu, 3e 04 78 62 18 OO Mar-Ven 10h-19h Sam. 10h-18h

Passé L'esplanade avec ses dalles farceuses qui s'effondrent ou débouchent sur un pimpant bâtiment grisâtre. On aurait tort de ne pas rentrer, car on manquerait des expos, des tonnes de Livres à consulter ou en prêt, des milliers de CD et K7 vidéo! B ref, La Bibliothèque de La Part- Dieu, c'est comme Les sabots d'Hélène, il n'y a bien que Les trois capitaines qui L'auraient a ppelée vilaine !

N'oubliez pas Le nouveau-né, La Médiathèque de Vaise, place Valmy, 9e. 119

••

•

Ralph Musique

74, rue de S. Reinach, 7e Vieux de la vieille, homme de scène et pédagogue émérite, le 04 78 72 05 63 boss vous prodigue toujours un conseil pertinent. Il sait Lundi 14h30-19h · .. pour une n ? t� b ien repon d re a vos �xigences l es p lus ai· � ues " Mar-Sam lOhlS-lZh301 14h3a-19h . _

basse. Un endroit que nous vous i ncitons fortement a VlSlter.

Musie Center 2, rue d'Oran, 1er 04 72 10 01 04 Mar-Sam 9h30-12h15/14h-19h

Plus que la clarté de la disposition des instruments dans un magasin spacieux, qu'un large choix de guitares et de basses (avec espaces acoustiques et électriques), plus que des "drives tests" sur Peavey 5 1 50, on retiendra la décontraction d'une équipe aux conseils avisés. On peut juste regretter qu'ils ne reprennent pas l'a ncien matas, mais bon . . . A découvrir.

Musique Saint Jean 68, rue de St Jean, Se 04 78 92 92 52 Lundi 14h-19h Mar-Sam 9h30-12h/14h-19h

•

Si Musique Saint-Jean vend toutes sortes d'instruments, c'est surtout le spécialiste de la lutherie et des cuivres. La gamme des guitares et des prix est aussi vaste que réjouissante : que ce soit pour les marques con nues ( Fender, Gibson , Ibanez) que pour les marques recon n ues (Godin, Parker, Music Man), vous ne payerez pas pour les conseils avisés, souriants et patients, qui valent pourtant de l'or. 110

Guitar Shop 24, rue Thomassin, 2e 04 72 77 07 70 Mar-Sam 10h-12h30/14h-19h

. Allez Les chevelus ! On se secoue Les poils et on se rend chez Guitar Shop pour trouver La gratte qui va faire mal aux voisins. Basses, Electriques, tout y est pour s'habiller comme un écolier du métal. Oï, Oï, Oï !

Guillard Part-Dieu C.C. Part-Dieu, 3e, 3e niveau 04 72 84 63 80 Mar-Sam 9h30-19h30 (ouvert le Dim. en décembre) Carte Petit Paumé

Si L'on compare La Part-Dieu à une fourmilière, Guillard est une bonne ouvrière. Magasin hyper fourni en guitares et basses, acoustiques ou électriques, en claviers, accessoires divers et sono. Le personnel est sympa et toujours à L'écoute des m usicos. Fourmidable !

10% de réduction

sauf certaines promos

Heitz Musie 39/41, rue d e l a Charité, 2 e 0 4 7 8 3 7 46 23 Mar-Sam 9h-12h / 14h-19h

La m usique est parfois sans saveur pour Les débutants. Croches et anicroches se battent en duel dans Les esprits. Pour relever tout cela, rien de tel qu'une bonne sauce, un aro mate qui change un plat totalement. Percus, guitares et sur tout pianos : tel Mozart, Heitz rend La musique meilleure.

Belleeour Musique 3, pl. Bellecour, 2e 04 72 56 27 OO Mar-Ven 10h-12h30/14h-19h Sam. 10h-19h

Je m'adresse ici a utant a ux joueurs de flûte comme moi, aux grateux de toutes espèces, aux pianistes Lassés d'achever Leur Pleyel édenté, mais aussi à toi qui désespère de savoir ce que chantent tes idoles outre-Manche, outre-Rhin. Bellecour Musique c'est non seulement un Large choix d'instruments (vents, g uitares, pianos) mais aussi une intarissable manne de partitions, tablatures et paroles. Alors com me nous L'a enseigné Beethoven, ne faisons plus La sourde oreille aux bons conseils.

La Baguetterie 2, pl. Tobbie-Robatel, 1er 04 78 39 13 1 4 Mar-Sam 10h-12h45/14h-19h

Pour tous ceux qui "aiment frapper", La Baguetterie s'annonce com me Le magasin de référence à Lyon : une multitude de fûts, de cymbales, de peaux tendues et autres instruments de percu. Possibilité de faire ses preuves en audito. Percutant !

Pianos Daniel 5/7, rue Constantine, 1er Fournisseur officiel de l'Opéra et de tous Les amoureux du 04 72 OO 82 13 clavier, H a n let vous propose dans son Lieu symphonique une www.pianohanlet.fr ballade parmi Les grandes marques, La sonate d'un accueil Mar-Sam 9h45-12h30/14h-19h

irréprochable, un menuet de sonorités et La philharmonie des prix. Ill

••

�

Baruth Piano � = =·-

10, rue Constantine, 1er 04 78 28 29 67 Lundi 14h-19h Mar-Sam 9h-12h/14h-19h

Les morceaux de Mozart ou de Debussy trouveront dans cette maison du piano (depuis 1828) toutes leurs notes de noblesse sur des i nstruments d'excellente qualité. La sonorité saisissante des Pleyel, Yamaha, Sauter ... feront rêver tous les pianistes.

EML Piano 27, quai Romain-Rolland, Se 04 72 4 1 92 24 www.multimania.com/eml Lun-Sam 9h-12h/14h-19h

EM L Piano, c'est la maison du bonheur des virtuoses du clavier blanc et noir. Vous y trouverez tous types de pianos : droits, à queue, neufs ou d'occasion . Alors, petits budgets ou gros moyens, tous à vos pupitres !

S La Note Bleue S, quai Fulchiron, Se 04 78 37 05 54 Lun. 14h-19h Mar-Sam 9h30-19h

Que l'on ait vingt ans ou quarante ans, quand on a le tem ps ou l'envie d'apprendre le piano, cette librairie musicale est une Mecque de la partition. De Bach à Wagner, piano 2-4 mains, méthodes, études, concertos, c'est au total plus de 15 000 références en stock !

Dangerhouse 3, rue Thimonnier, 1er 04 78 27 15 64 dangerhouse.free.fr Lun-Sam 13h30-19h

Disquaire indépendant par excellence, Dangerhouse se démarque de ses confrêres par son choix musical, son atmosphère et son accueil. Entre pièces rares et seconde main, ce disquaire respecte l'éthique des labels indé : de quoi satisfaire fans de Rock, collectionneur, DJs Fun k/Soul ou simples badauds.

Ill

Dark Fish

5, rue Chavanne, 1er 04 78 39 98 25 Lun 14h-20h Mar-Sam 10h-1 2h30/14h-20h

Ancien nouveau venu sur la scène lyonnaise, Thias faisait partie de l'aventure Expérience. Dark Fish couvre un large éventail de musiques électroniques et de musiques noires, entre hip-hop US, dub, house et techno, à des prix toujours corrects. Gageons que Dark Fish, encore petit poisson se transformera vite en oiseau rare, pour des Lyon nais friands de musique de qualité.

•

Eardrum 3, pl. du Griffon, 1er 04 78 39 35 40 Mar-Sam 1 1 h-19h

Seul magasin à couvrir la totalité des rythmes de l'éventail Techno, Eardrum vogue entre House, Acid, echno, Trance et Hardcore. En tant que représentant du mouvement Techno dans son ensemble, mixé avec n accueil chaleureux et de bons plans pour les soirées, ce disquaire reste incontournable à Lyon.

•

Extra Reeords 5, rue Charles Dullin, 2e 04 78 92 83 63 Lun-Sam 10h-20h *

"Waouh, th's is an Extra shop ! " pourrait on dire du magasin tenu par cette grande folle de Nico. Il s'agit en effet de la référence en matière de Deep, Garage et House sur Lyon : entre les dernières nouveautés, ae nombreux i mports et la possibilité âe commander, l'offre est Extra complète. Aussi, le Petit Paumé se la joue wannabe-DJ et met ce lieu RPPP.

Les «M'?iors» Ces titans de la musique présentent de nombreux avantages : le choix est pléthorique, le recours à la commande est possible, les vendeurs sont qualifiés ... En plus, ils dispo sent tous de prix spéciaux : LA FNAC située au 82, rue de la République, 04 72 40 49 49, met ses prix au vert du lundi au samedi de lOh à 19h30.

VIRGIN, placé au 43, rue du Président E. Herriot, 04 78 92 6 1 61, fait voir rouge à ses prix du lundi au jeudi de l O h à 20h, le vendredi et samedi de l O h à 2 1 h . PLAN ÈTE SATURN est descendue s u r Terre au 6, place Cordeliers, 04 72 40 80 OO. Il déclenche des Big-Bang sur les prix du lundi au samedi de 9h30 à 20h.

O'CD 39, rue Paul Chenavard, 1er 04 78 28 88 40 Tlj jusqu'à 19h30

O'CD est sans doute devenu un incontournable sur la scène lyonnaise de la vente d'occasion : un choix très complet de CDs en tous genres, des prix abordables, plusieurs points d'écoute pour les i ndécis, des rayons propres et clairs. En plus, le personnel est à l'écoute. B ref, pas de fausses notes ! Ill

. ,...

Boui' dingue 8, rue du Palais de Justice, Se 04 78 38 03 97 l 6 , rue du Boeuf, Se 04 78 42 90 50 Lun-Sam lOh-12h30/t4h30-l 9h Dim. et fêtes 11h-13h/14h30-19h Carte PeVt Paumé

. ,.

5 % de rédueVon

•

La Bourse 8, rue Lanterne, 1er 04 78 39 49 76 Lun. 14h-19h Mar-Sam 10h-19h30

Du métal à la techno en passant par la variété française, Boul'dingue c'est sur deux magasins le temple du disque : du neuf et de l'occaz', du CD et du vinyle, du bon et du mauvais · v1· d es, c'est vrai· ment gout. . Alors, s1. vous en repartez les mains que vous êtes manchots.

Disques, K7 vidéos . . . la Bourse est le Palais Brongniart de l'occasion. Mais ici, pas d'affolement, de cri, de stress. Pas de spéculations intem pestives non plus : les rix s'adaptent à tous les portefeuilles. C'est vraiment l'endroit rêvé pour lancer une OPA sur vos oeuvres préférées et enrichir votre patrimoine culturel.

Harmonia Mundi 21, rue du Pdt E. Herriot, 2e 04 78 39 08 39 Lun. 14h-19h Mar-Sam 9h30-19h

H armonia Mundi évoque sûrement beauco u p pour les amateurs de classique et de jazz et ce n'est pas un hasard. Un label exigeant pour une sélection de disques riche et i ntéressante.

Gibert Musique 3, quai Guailleton, 2e 04 72 77 76 76 Lun-Sam 10h-19h1S

Gibert, ce n'est pas seulement le passage obligé pour lycéens en début d'an née, c'est aussi un disquaire où l'on vient ache ter et vendre CDs, vinyles, cassettes vidéo et DVDs à des prix i ntéressants et où un personnel sympa vous aide à vous retrouver parmi près de 20 000 références.

Ill

Art Disques 12, pl. Gabriel Rambaud, 1er 04 78 39 22 82 Mar-Sam 14h-19h

U n joyeux désordre pour u n lieu confiné. Un choix immense, un disquaire passionné, incollable sur son domaine de prédi lection : la chanson française. Oui, ici vous trouverez tout sur la chanson française : des premiers enregistrements à Mylène Farmer.

Crazy Times Musique 2, rue Hippolyte Flandrin, 1er Dans ces temps-là, o n portait les chaussettes noires, les 04 78 29 46 81 lunettes noires et la banane. Mais surtout, on écoutait de la · Mar-Jeu 14h-19h R oc k' n 'R o ll, · d e cette epoque. · b onne musique. V01· l·a le repere Ven-Sam 10h30_12h30114h_19h

blues ou country, CDs ou vinyles, Crazy Times est un Eldorado pour les collectionneurs ou les si mples mélomanes. Et puis avec un tel accueil et de tels conseils, on n'est pas prêt d'avoir le blues.

Carte Petit Paumé : 10% de réduction

Silvertone 6, rue d'Algérie, 1er 04 78 29 20 30 Mar-Sam 14h-19h

Dans la p u re tradition des disquaires i ndépendants, Silvertone vous permet d'enrichir votre répertoire de musique «explosive» : rock, indé, punk, vous avez la possibilité de commander par label ou par artiste. Détonnant.

Il\

·-

Ambianee 12, rue de la République, 2e 0 836 68 20 15 Plein tarif 45F Tarif réduit 35F Tarif matinée 27F Abonnement 10 places pour 320F, valable 6 mois

"Atmosphère, atmosphère, est-ce que j'ai une gueule d'atmo sphère ?" Coupez . . . Ici, on ne parle pas d'atmosphère ; mais plutôt d'ambiance, une ambiance de cinéma de quartier, digne de la Dernière Séance. A l'affiche : une programmation de qualité et des tarifs avantageux.

CNP

Bellecour 12, rue de la Barre, 2e Odéon 6, rue Grolée, 2e Terreaux 40, rue du Pdt E . Herriot, 2e 0 836 68 69 33 Plein tarif 44F Tarif réduit 34 F Abonnement t50F pour 6 séances

Véritable institution sur Lyon, les 3 CNP sont, pour beaucoup de connaisseurs, l'ultime solution pour voir en Version Originale le dernier Kitano. Il est vrai qu'il peut y avoir un certain élitisme à aller au CNP, mais pourquoi bouder son plaisir face à une programmation audacieuse, à la portée de tous finalement.

•

Institut Lumière 25, rue du ter Film, Se 0 836 68 88 79 Plein tarif 35F Tarif réduit 29F Abonnement 200F *

Un Jour Sans Fin s'annonçait . . . Les Camarades m'avaient abandonnée, et le Grand Sommeil ne daignait pas tomber sur moi. C'est alors que j'ai aperçu La Voie de La Lumière ou plu tôt l'Institut Lumière. Ses rétrospectives, ses expositions, sa bibliothèque fut Une Parenthèse Enchantée dans un train train quotidien. Cinéphiles, volez à l'Institut : là-bas, La Vie est Belle. 116

•

Le Zola 1 1 7, ers E. Zola, Villeurbanne O �36 6� 69 25 Ple� n tan � 39F . Tant redu1t 32F Abonnement t40F pour s places

Ça a L'odeur d'une salle de ciné, ça ressemble à une salle de ciné, mais c'est mieux qu'une si m11Le salle de ci né. Outre une progra m m ation "classique", le Zola présente chaque . . . . ' ' . . . . i b enque et latr no-amencar n . pnntemps les R eflets d u crnema De quoi ne p a s Laisser Les aficionados s u r Leur soif. . . C'est ç a l'effet RPPP !

= . """

Ciné MEGA CGR 11, rue de l'industrie, 69530 Brignais 08 36 68 04 45 Tarif plein 45F Tarif réduit 30F

Voici un nouveau-né dans La famille des grands complexes de cinéma . . . Avec ses 15 salles de projection, soit 3 300 fau teuils, il a déjà tout d'un grand ! Ici tout est surdimensionné Q et La méga programmation de films à gros budgets, Les fauteuils méga confortables et Les popcorns méga bons vous ,� donneront un arrière goût de L'Amérique . . .

Cinéma

Adresse et téléphone

Tarif plein

Tarif réduit

Séance du matin

LES 8 N E FS

20, rue Thomassin, 2e 0 836 68 OO 29

Non

30F

20F

LA FOU RMI

68, rue P. Corneille, 3e 0 836 68 05 98

Oui

39F

29F

t25F / 5 films

LE CIN É MA

Imp. St Polycarpe, ter 04 78 39 09 72

Oui

40F

34F

tSOF / 5 places sur t an

LE CIN É MA OP É RA CIN É MA SAINT DENIS

6, rue J. Serlin, ter 04 78 28 80 08

Oui

40F

34F

tSOF / 5 places sur t an

77, Gde rue de la Croix-Rousse, 4e 04 78 39 81 51

Oui

30F

25F

UGC ASTO RIA CIN É CIT É COMOEDIA PART-DIEU 2 PART-DIEU 4

0 836 68 68 58 3 t, ers Vitton, 6e 80, quai de Gaulle, 6e 13, av. Berthelot, 7e CC Part-Dieu, 3e, niv 2 CC Part-Dieu, 3e, niv 4

Abonnement 300F / t t places sur t an

tSOF / 6 places sur t an 45F Stf 45F 29F 29F

Oui Non Oui Non Non

117

38F 38F 38F 29F 29F

27F 29F 27F 29F 29F

t96F / 5 places sur 2 mois

. """

�

i.. Q.J

. ..

�

CVüU& � Etablissement

Adresses

Téléphones

Horaires

CANAL 8

32, quai Augagneur, 3e

04 7S 60 23 24

Lun-Sam 10h-21h Dim. 14h-21h

CIN EBANK Distributeur 24h/24

lS, rue d'Algérie, 1er

04 7S 39 16 64

24h/24

Q ' Q./

� . ..

�

PROMO VIDEO Distributeur 24h/24

04 72 72, rue Dr Long, 3e 166, ch de Choulans, Se 04 7S 21, ers F. Roosevelt, 6e 04 72 27, ers Lafayette, 6e 04 72 S, pl. V. Bach, 7e 04 72 2 24, rte d e Vienne, Se 04 7S 95, gde rue de

6S 03 72

Tarifs De 20 à 25F le film carte d'abonné lOOF 13F / 6h sinon 25F

36 17 37

jusqu'au

S2 9S SS 74 95 90 71 39 23 7S 01 02

lendemain

04 7S 72 64 72

la Guillotière, 7e

Lun-Sam 9h30-20h Dim.10h-12h

25F le film lOF le 2e

et 15h30-19h30

VIDEO CLUB DE VAISE Distributeur 24h/24

pl. de Paris, 9e

VIDEO CROIX-ROUSSE

27, rue V. Couturier, 4e

04 7S S3 06 7 7

Lun-Sam 14h-20h

25F en semaine 30F le week-end 400F/ 20 films

04 7S 30 61 22

VIDEO FUTUR Distributeur 24h/24

la Croix-Rousse, 4e

VIDEO LAFAYETIE

320, ers Lafayette, 3e

04 7S 52 49 50

VIDEOMATIC Distributeur 24h/24

47, av. J. Mermoz, Se 3S, av. Berthelot, 7e

04 7S 74 41 9 2

141, bd de

04 7S 2S 53 01

Lun-Sam

lOF le film

Sh-12h / 14h-19h30

15F le DVD

Lun-Sam 10h-20h

Formule lOF / 3 jours

ou 20F / jour 10h-12h / 14h-21h tous les jours Tous les jours 24h/24

de 15F à 25F le film Location à partir de 14F

257, gde rue de la Guillotière, 7e 73, rue du 8 Mai 45, Villeurbanne

VIDEO 6 Distributeur 24h/24

15, pl. Mal Lyautey, 6e

VID EO RAMA Distributeur 24h/24

67, ers E. Zola, Villeurbanne

04 72 43 01 70

VIDEO VEGA Distributeur 24h/24

31, rue H. Berlioz, 9e

04 7S S3 56 27

04 7S 24 12 16

Lun. 14h-20h Mar-Sam 10h-12h

24F la semaine 30F le week-end

et 14h-20h Lun-Mar 10h-20h Sam. 10h-21h

Lun-Sam 10h-21h Mar-Ven 13h-20h

de lOF à 25F le film

14F le film pour 12h 25F le film pour 24h

118

3auoi/v �, L' Espaee 44 S<V

44, rue Burdeau, 1er 04 78 39 79 71 espace.44.free.fr Tarif SOF TR 60F, -12 ans SOF

saMOi/v

S€/

�

!.'Espace 44 instaure Le théâtre de proximité. Dans L'intimité de cette minuscule salle, Les comédiens fo nt partager Leurs secrets et confessions aux plus grands comme aux plus petits. Et comme il faut Laisser Leur chance aux nouveaux artistes, Les jeunes compagnies sont ici accueillies. Des créations originales, parfois inégales, dont on discutera avec Les acteurs autour d'un verre.

Le Théâtre des Cloehards Célestes 51, rue des Tables Ctaudiennes, 1er Elle est à vous cette chanson, vous Les Clochards Célestes qui 04 78 28 35 1 9 sans façon, ne m'ont donné que des bons spectacles, quand Tarif 70F, T R SOF dans ma vie c'était La débâcle. Vous qui accueillez de petites Pass l 0 spectacles 300F

compag nies, vous m'avez enthousiasmé et séduit. Ce n'était rien que du théâtre, mais il m'avait chauffé Le coeur.

Le Théâtre de )'Oseraie 6, rpe Pierre Blanc, ter 04 78 28 05 86 oseraie@yahoo.fr Tarif 70F, TR SOF

•

Oserais-je prendre une place dans ce petit thê'âtre des pentes de La Croix Rousse où de jeunes c�pipagnies osent mettre en scène du théâtre contemporain, classique et des créations ? Oserais-je aller rencontrer Le metteur en scène et Les acteurs après Le spectacle dans Le petit salon prévu à cet effet ? Oserais-je enfin vous Le recom mander ? 119

Le Théâtre de la Platte 32, rue René Leynaud, 1er 04 78 39 25 89 laplatte@free.fr Tarif unique 50F possibilité de revoir le spectacle pour 10F

Le théâtre de la Platte nous a séduit une fois de plus. Cette petite salle de quartier nous offre des créations parfois drôles, parfois graves, mais toujours étonnantes. La Platte nous fait apprécier et rencontrer des compagnies de la région Rhône-Alpes. Ah ! qu'il est bon d'étre chauvi n de temps à autre !

Le Théâtre des Ateliers 5, rue du Petit David, 2e 04 78 37 46 30 www.théâtrelesateliers.com Tarif 120F, TR 70F

Anticonformisme et éclectisme sont peut étre les deux mots d'ordre. Ici, tous les travers actuels sont dépeints en emprun tant à des styles différents ce qu'ils ont de plus percutant. En dehors de quelques pièces classiques, les créations sont mises à l'honneur. De quoi sortir de la torpeur !

Le Théâtre des Célestins 4, rue Charles Dullin, 2e 04 72 77 40 OO courrier@celestins-lyon.org en lère série Tarif 190F, -26 ans 100F

Les Célestins changent de direction et font peau neuve : ils font des efforts pour casser leur i mage de théâtre bourgeois et accueillir le plus grand n o m b re. Les tarifs se font plus attrayants, notamment pour les jeunes, et le choix de la programmation plus origi nal. Pour preuve de ce renouveau, on pourra assister cette année à leur première création. Affaire à suivre . . .

Le Théâtre des Marronniers 7, rue des Marronniers, 2e 04 78 37 98 1 7 Tarif 80F, TR 60F Jeu. tarif unique 40F

On dit de certains a rtistes qu'ils sont proches de leur public. Au sens figuré comme au sens propre, les Marronniers en apportent la preuve flagrante. Une salle et des prix aux dimensions réduites pour ne pas en manquer une miette. Refusant tout compromis, la program mation demeure variée et originale. A ne manquer sous aucun prétexte, le verre de l'amitié après chaque représentation, toujours propice à des réflexions hautement philosophiques.

�� THEATRE TETE D ' OR � � �<i{, ��}-'# 24, rue Dunoir 69003 Lyon - Tél. 04 78 62 96 73 Saison 2000-2001

L'ÉCOLE DE LA MAGOUfLLE

de Jacques GUA RINOS du 14109 au 2811012000

AUTA 'T E1 EMPORTE LE VOTE

de Jacques MAI LHOT du 1411112000 au 0110112001

avec Jacques BALUTIN

avec Olivier LEJEUNE

LE PLAISIR DE ROMPRE

L E CANARD

et LE PAIN DU MÉNAGE

avec Jacques FAUGERON

L'ORA

de Will i a m DOUGLAS HOME du 13103 au 2910412001

de Jules RENARD du 04101 au 0610212001

avec Gérard RINALDI

Le Théâtre de la Tête d'Or 24, rue Dunoir, 3e 04 78 62 96 73 Tarif lSSF, TR 14SF, 8SF Tarif unique après-midi 12SF

Dans la plus pure tradition du théâtre-divertissement, la Tête d'Or est un théâtre pour tous où l'on ne boude pas son plai sir devant des pièces simples, mais d'une efficacité redou table pour vous titiller les zygomatiques. Avec la Tête d'Or, plus besoi n de manuel pour savoir se divertir. . .

Le Théâtre de la Croix-Rousse Place Joannès Ambre, 4e 04 72 07 49 49 www.cro;x-rousse.com Tarif l lDF, TR 90F, 70F

Mes idées du théâtre moderne ont été crucifiées sur la croix de ce lieu d'avant-garde. Une trilogie de spectacles chimé riques m'a permis de constater que la relève française était prête à conquérir les planches. Provocation et lyrisme : anti nomique me diriez-vous ? Le théâtre de la Croix-Rousse vous prouvera que tout est possible avec du talent !

Le Théâtre de Poehe 17-19, rue Juiverie, Se 04 78 28 99 94 Tarif 7SF, TR SOF

Du rire aux larmes, du classique à la création, vous nous apprenez, j our après jour, Madame, que dans un théâtre, aussi petit soit-il, on peut faire passer des émotions, aussi grandes soient-elles !

Le Théâtre du Point du Jour 7, rue des Aqueducs, Se 04 78 15 01 80 théâtre@lepointdujour.fr Tarif lOOF, TR -2S ans BOF

•

Tac, tac, tac, tac ... Tac. . . Tac. . . Tac. Le rideau s'ouvre, la pièce peut commencer. Mon voisin de devant a beau me narguer avec ses deux têtes de plus que moi: il ne me dérangera pas : la salle est idéalement aménagée. Mais j'ai déjà oublié mon confort, cette pièce exigeante et audacieuse m'interpelle. Le rideau se baisse, le public reste ébahi, il a encore été surpris . .On applaudit.

Le Théâtre de la Renaissanee 7, rue Orsel, 69600 Oullins 04 72 39 74 9 1 Tarif llOF, T R BOF, 60F, 40F

La nouvelle direction de Michel Thion a tenu ses promesses. Il nous avait gara nti «une nouvelle saison de découvertes, de regards profonds et de rires légers». Nous n'avons pas été déçus. Osez donc La Renaissance à Oullins et puisse le prochain cru être à la h auteur du précédent ! Ill

Le Théâtre de Venissieux 8, bd Laurent Gérin, Vénissieux Bus 93 Métro Gare de Vénissieux 04 72 90 86 68 Tarif 90F, TR 70F, 50F

IREP

Une mise en scène pleine de finesse et de liberté fait revivre des textes poussiéreux trop tôt relégués au placard. Le ton engagé pimente ces morceaux choisis qui deviennent des créations originales. La liberté d'expression est à portée de tous, et ça se passe à la maison du peuple.

Seènes

4, rue P. Péchoux, Villeurbanne 04 78 53 04 06 www. IREP.free.fr Bus 11 Maisons Neuves Tarif 60F, TR 50F et 30F

La programmation de l'IREP jongle avec les thèmes dans une a mbiance décontractée et bon enfant. Ne vous y fiez pas : «Où t'as mis mon pyjama ?» n'est pas la dernière création de ces lieux mais le thème lancé par le public pour les équipes qui s'affrontent lors d'un «smatch» d'im provisation. Une soirée pleine d'humour et de poésie, qui promet sur le programme à venir.

Le Théâtre National Populaire 8, pl. L. Goujon, Villeurbanne 04 78 03 30 40 04 78 03 30 50 www. tnp-villeurbanne.com Tarif 178F, TR 90F Carte jeune TNP (-26 ans) 100F à l'achat + 48F/spectacle

T comme Théâtre européen contem porain, avec une program mation de qualité orchestrée par son directeur artistique, Roger Planchon. N comme National car autonome mais tributaire de subventians d'Etat. P comme Populaire, avec des tarifs accessibles à tous, notam ment pour les jeunes et les étudiants. Le TNP, des i nitiales à ne pas oublier.

Le Théâtre de )'Iris 331, rue F. de Pressensé, Villeurbanne 04 78 68 86 49 compagnie@avrilsix.freesbee.fr Tarif 85F, TR, 65F, 50F Abonnement 55F par spectacle

Le théâtre de l'Iris, on y vient pour assister à la diffusion d'un spectacle, on y retourne pour découvrir les créations de la C ompag m· e Avn'l 6 , et l' on fi m· t sur les p lanc h es grace aux ateliers de formation artistique. Un trois en un qui réjouira les amateurs . . .

THEATR E : 1 7- 1 9 , rue J u iverie 5eme vieux Lyon

04 78 28 99 94 / 04 78 45 1 1 70

COURS PRIVÉ D 'ART DRAMATI Q U E : 8, rue J u iverie 5e me Vieux Lyon Enfants - Adolescents - Ad u ltes 6 sections proposées

04 78 28 52 34 I 04 78 45 1 1 70 Ill

s� � �

Le Guigpol de Lyon 2, rue Louis Carrand, Se 04 78 28 92 57 zonzons@club-internet.fr Adultes SOF, enfants 40F, 30F

«Gui-gnoL Gui-gnol ! », Les jeunes spectacteurs en délire scandent Le nom de Leur héros ; mais Lorsque surgit Le méchant, seuls Les plus téméraires se fo nt entendre ... La troupe des Zonzons a plus d'un tour dans son sac pour séduire petits et g rands sur Le thème des marionnettes. A ne pas Louper : Le festival «Moissons d'Avril» du 1er au 11 avril 2001.

Le Véritable Guigpol du Pare Place de Guignol, Parc de la Tête d'Or, 6e 04 78 28 60 4 1 Adultes 18F, enfants lSF

Ils ont bien de La chance Les petits gônes, de vivre dans La ville où Le célèbre G uignol et ses acolytes ont choisi d'élire domicile. Et i ls sont d'autant plus gâtés, Les bougres, que Le Véritable G uignol du Parc se situe à La Tête d'Or : promenade a u zoo + spectacle de marion nettes de belles après-midi en perspective . . . =

Le Théâtre des Jeunes Années 23, rue de Bourgogne, 9e 04 72 53 15 15 tja-lyon@wonadoo.fr De 4SF à 8SF

Mais quel est donc Le secret du TJA ? Quelle est L'incantation, L'élixir de jouvence administré au public de 7 à 77 ans, qui Le fait ressortir de ce beau théâtre Le coeur aussi Léger ? Peut-être Le découvrirez-vous Lors de La prochaine saison ou pendant La bien nale du théâtre jeunes publics (du 5 au 15 j ui n 200 1 ) .

�11/ � � - Le Théâtre des Asphodèles 84, av. Fêlix Faure, 3e 04 72 61 12 55 contact@asphodè/es.com Créations de spectacles, expositions, lieu de répétition

Au clair de La Lune, ce soir j'ai rencontré Mon ami Pierrot, Colombine et tous Les person nages de La Comedia Dell' Arte Au théâtre des Asphodèles je m'étais arrêtée Expositions sur Le masque, stages de fabrication, ateliers de pratique théâtrale j'y ai trouvé Et même un espace de répétition pour Les gens du métier "Longue vie aux Asphodèles !" me suis-je écriée . . .

Eeole d'Art Dramatique Janine Berdin 8, rue Juiverie, Se 04 78 28 52 34 6 sections proposées enfants, adolescents, adultes

Trois coups de balai. Lever de rideau. Bienvenue à L'école d'Art Dramatique de Janine Berdin. Au programme de L'an née : des cours d'improvisation une fois par mois ou bien de présenta tion des textes, contemporains ou classiques ; c'est à votre Libre choix. Janine, en professeu r passionné et actrice émérite vous conseillera et g uidera sur vos jeu et mise en scène. Un a pplaudissement spécial pour son spectacle de fin d'année. Ill

L E

B O U I

C a f é - T h é â t r e

Enterrement de V i e d e j e u n e fi l l e , V i e d e ga rçon -.prornocommboutique.com

WWW.BOUIBOUl.COM

A n n ht er s ai res S o i rées s p é c i a l e s Poss. Repas-Spectacle

7 rue Mourguel

·YX

Lyon- (Métro S' Jean)

Tél. : 04 78 37 40 30

O U V E RTU R E LE 22 S E PTEM B R E 2000 ---

C i t é I n te r n at i o n a l e

----<.,,111

Programmation jeudi - Vendredi - Samedi

Diner spectacle

19i F - Spectacle seul Plein tarif : 1 1 0 F - Tarii réduit : 70 F / 40 F (enfants)

Ouverture : 1 9h30 pour le dîner spectacle Dégustation avant et après le spectacle •

LE CABARET BAROQUE

CITÉ INTERNATIONALE · QUAI CHARLES DE GAULLE · 69006 LYON Réservations : 04 78 29 24 42 - De 13hOO à 1 BhOO Ill.

:te Complexe du Rire 7, rue des Capucins, 1er 04 78 27 23 59 www.complexedurire.com Mar-Sam dès 19h30 pour le bar à tapas Tarif 80F, TR 60F, enfant 30F

Bar à tapas et déco tape à !'oeil très réussie, au Complexe du Rire le plaisir démarre avant méme le lever de rideau et se poursuit bien après. Comme, en plus, vous avez le choix entre deux salles et deux spectacles, vous avez peu de chances d'être mécontent. Alors foncez dans ce café-théâtre nouvelle génération, vous pourrez même, si l'envie vous prend, y faire vos premiers pas sur scène.

•

:te Boui Boui 7, rue Mourguet, Se 04 78 37 40 30 www.bouiboui.com Mer-Sam 2ohJO, scéance supplémentaire le Sam. à 22h1S Tarif 60F, TR SOF (étudiant, mercredi uniquement)

Le Boui Boui revisite le concept du café-théâtre dont vous êtes le héros. Si vous rêvez d'affronter un public en délire, la ' pour vous. M ais « Coupe D u M on d e pour R'i re» est fa 1te · s1 vous ne vous sentez pas une âme de comique, asseyez-vous au premier rang, vous risquez de très vite comprendre ce que l'exQression «héros malgré vous» veut dire ! ·

:t'Espaee Gerson 1, pl. Gerson, Se Ici, Gilbert gère son espace comme il l'entend : spectacles de 04 78 27 96 99 «taupe» comédiens du mercredi au samedi, soirées découver. De 70F à 100F, TR de SOF à 70F . , te de Jeunes talents en debut de semaine. Une programmacours de théâtre le Sam. tion variée pour, à coup sûr, vous dérider. Café littéraire gratuit

:ta Mi Graine 11, pl. St Paul, Se 04 78 27 73 88 home. worldnet.fr/corum Totem d'impro chaque lundi à 20h30 Tarif SOF, TR 40F

Vivement lundi ! On retrouve tous ses amis devant la Mi Graine pour un spectacle d'improvisation . On commence par discuter autour d'un verre du thème qu'on va proposer aux comédiens de la Lyliade, puis on remet son petit papier au maître de cérémonie en espérant qu'il sera tiré au sort. Et si ce n'est pas le cas, on pourra soit se moquer du thème du voisi n, soit revenir lundi prochain . . .

:te Nombril du Monde 1, pl. Chardonnet, 1er Le Nombril du Monde, voilà un nom bien pompeux au premier 04 72 07 04 44 abord. Mais ce café-théâtre, reconnu sur la scène lyon naise, a tyon.webstub.com/tenombritdumonde.com su se donner les moyens de ses a mbitions. t:accueil chaleureux Tarif 60F, TR SOF

et la possibilité de discuter avec les a rtistes au comptoir, après le spectacle, confirment que l'objectif de la maison, c'est que vous vous sentiez le nombril du monde. Ill

L' Aeeessoire et I' Aeeessoire d'en Faee 26, rue de l'Annonciade, 1.er 04 78 27 84 84 Mer-Sam 20h30, scéance sup plémentaire le Sam. à 22h15 Tarif 60F, TR SOF

•

Dans ce café-théâtre sans prétention Le quatuor d'acteurs a bonne réputation Qu'ils se démènent ou qu'ils restent cois On rit pour tout et n'importe quoi Leurs sketches sont ponctués d'impros qui nous i mpressionnent Ici, cette troupe suit son chemin de petit bonhomme Pas besoin d'être Jérémy pour deviner le sort qui leur est promis Nous avons trouvé un titre à notre goût Et nous leur passons un RPPP au cou.

La Marquise 20, quai Augagneur, 3e 04 78 44 80 70 Tarif 70F, TR SOF Sam. tarif unique SOF

Dans un cadre exceptionnel, la Marquise café-théâtre propo se, tout au long de l'année, une progra m m ation d'artistes confirmés pour un public toujours plus nombreux. En voilà une idée qu'elle est bonne, pour une première partie de soi rée originale et surtout, pour une fois, culturellement enri chissante ...

Abrutis n' Co 04 78 43 39 72 Avec ses 40 ans d'expérience qui feront toujours la différen www.anna-belle.com ce, la fameuse troupe " Abrutis n' co " arrive enfin dans votre Relâche : le plus souvent ville. En représentation permanente, à partir d'octob re 2000, Groupe : 600 000 lecteurs maxi

Olibuen, Jaix et leurs fidèles acolytes vous rejoueront ces sketches qui vous ont toujours fait rire : "Chéri, j'ai retrouvé l'appétit, c'était pas sorcier ! " ; "Ma femme s'appelle Martin ! " ; "Met li cendres ailleurs, merde ! " . A noter : grande bouffonnerie gratuite en mai, du côté de la place Antonin Poncet : un humour décapant !

Carte Petit Paumé

: une main d'œuvre gatuite et dévouée polll' vos événements annuels.

[TR O P] M O RT D E R I R E CA FE ,

TH ÉÂT RE SA I S O N

D O/D l

MARQ U I S E

QUAI AU GAGNEUR LYON IJ6

3_04 37 40 1 3 9 3_w3 . MAR<;IUISE.NET

Inforinations, lléservations LA FNAC B ELLECOUR 85, rue de la République, 2e LA FNAC PART-DIEU cc La Part-Dieu, 3e

04 72 40 49 86

04 78 71 87 27

BILLETERIE CARREFOU R CC Ecully Grand-Ouest

04 72 86 19 OO

CC La Part-Dieu, 3e

04 72 60 61 62

BILLETERIE DU PROGRES 04. 72.22.25.63

14, rue de la Charité, 2e

VIRGIN 04 78 92 61 61

41, rue du Président Herriot, 2e

36 15 LYON

www.mediatane. net

•

Hot Club Lyon 26, rue Lanterne, 1er 04 78 39 54 74 Métro Hôtel de Ville

Est-ce la chaleur née de la musique qui donne son nom au Hot Club, ou bien celle provoquée par l'enthousiasme des spectateurs qui sirotent une bière sur leur chaise ou au bar ? Peu importe, ici seul le plaisir compte, le plaisir d'une program mation riche, d'un lieu dynamique avec ses 5 concerts hebdomadaires plus les jam sessions du samedi. Un vrai palais dédié au plaisir du jazz. Ill

Opéra National de Lyon 1, pl. de la Comédie, 1er 04 72 OO 45 45 Métro Hôtel de Ville

�

� �

Incontournable lieu culturel, l'Opéra est cette an née encore une valeur sûre. Aucune mauvaise surprise hormis l'assise ne vous attend. La salle est agréable et la qualité des spectacles irréprochable. Voilà une bonne occasion de réviser vos classiques.

Auditorium de Lyon* 149, rue Garibaldi, 3e 04 78 95 95 95 �! :08 ��-��: 5 r24hl24J t P *

•

L'Auditorium de Lyon vous présente la culture à la portée de tous : pour tous les budgets et tous les goûts. La disposition de la salle est optimale et de l'orchestre à la 5ème série, vous profiterez de l'acoustique de celle-ci. La musique c'est vrai, c'est où on veut, quand on veut, mais surtout à l'Auditorium.

La Maison de la Danse 8, av. Jean Mermoz, Se 04 72 78 18 OO www.maisondeladanse.com Bus 39, 23 et 34 Tramway ligne 2

Ce lieu incontournable des amateurs de danse, qu'elle soit contemporaine ou classique, ne démentit pas sa réputation cette année. On pourra en effet y voir des spectacles de grande qualité, comme Stomp, la compagnie Maguy Marin et le Ballet de l'Opéra de Lyon . On regrettera cependant que les étudiants y soient si mal reçus.

Kafé Mysik 20, montée St Sébastien, 1er 04 72 07 04 26 Métro Croix-Paquet

Ambiance éclectique au Kafé Mysik. Ce soir, pas de concert, pas de cin é : chic ! je vais en profiter pour discuter de l'expo du moment avec mes voisins, une cervoise à la mai n . De toute façon, mon abonnement me permet pour un prix dément d'assister à tous les spectacles de ce lieu mythique.

Le Tobo�an 14, av. Jean Macé, 69150 Décines Charpieu 04 72 93 30 OO toboggan @wanadoo.fr Bus 67 et 95

Ce bâtiment moderne de l'Est lyon nais vous fera glisser en douceur dans un univers culturel riche en surprises. Avec une programmation aussi variée (danse, cinéma, expositions ... ) et des tarifs si attrayants, vous ne pourrez plus vous passer de votre tour de toboggan hebdomadaire.

Espaee Albert Camus 1, rue Maryse Bastié, 69500 Bron Avis aux aventuriers de la culture. Ici c'est la pluralité qui 04 72 14 63 40 est mise à l'honneur tout au long de l'année. Toutes les dis www.mairie-bron.fr ciplines et cultures y sont représentées et mises au goût du Bus 24, 62 et 65

jour. Nul doute qu'ici vous trouverez votre bonheur, même si vous pensiez avoir déjà tout vu.

On vous conseille aussi vivement de faire un tour à la Maison des Jeunes et de la Culture de Villeurbanne (46, ers Damidot, 04 78 84 84 83). Toute l'année y sont programmés des spectacles variés et surtout des jeunes compagnies : attention, talents en vue ! ll8

Musée de la Civilisation Gallo-Romaine 17, rue Cléberg, Se 04 72 38 81 90 Métro Funiculaire Fourvière Mer-Dim 9h30-12h / 14h-18h 20F, TR lOF Gratuit -12 ans et chômeurs

Siège du gouverneur de la province et de nombreuses admi nistrations impériales, capitale religieuse et économique, Lugdunum a concentré à l'aube de notre ère d'inépuisables richesses. Révélées par cinq siècles de découvertes et réunies en ce lieu résolument moderne, de mag nifiques sculptures, gravures, mosaïques et objets anciens vous feront revivre ces temps reculés de la grandeur de notre cité.

Musée de Lyon et de la Marionnette Hôtel Gadagne 1, pl. du petit Collège, Se 04 78 42 03 61 Métro Vieux Lyon Tlj 10h4S-18h sauf Mar. 2SF, TR 13F

Vestiges de ['Antiquité ou meubles napoléoniens, vous survolez l'histoire de la ville de Lyon. Vous passez alors d'une époque à l'autre au gré des pièces et filez vers les marion nettes. Vous trouverez ici un échantillon des plus typiques de Lyon. Mais ces instruments de satyre perdent de leur saveur quand ils sont i nanimés. On pense alors à nos guignols de latex et l'on se dit qu'ils auraient aussi besoin d'un repos mérité. 139

Musée des Hospiees Civils . ...

1, pl. de !'Hôpital, 2e 04 72 41 30 42 Métro Bellecour Lun-Ven 13h30-17h Sam. 9h30-13h30 + 1 Dim./mois 14h-18h 20F, TR 10F -12 ans gratuit

Il fait frais, tout est silencieux, le plancher grince un peu, souriez : vous êtes dans u n hôpital. Mais celui-là n'est pas tout à fait comme les autres. Vous êtes bien entourés de lits, de brancards, de scalpels et autres seringues mais ce ne sont que les vestiges d'une médecine qui n'a cessé d'évoluer depuis deux siècles. Ici, on n'opère pas, on ne soigne pas, mais en sortant, l'esprit est bien guéri de ses lacunes en la matière.

Le Musée de la Résistanee et de la Déportation 14, av. Berthelot, 7e 04 78 72 23 1 1 Métro Jean Macé Bus Espace Berthelot Mer-Dim 9h-17h30 25F, TR 13F gratuit - 18 ans Casques audio en anglais, français, allemand

•

Dans ce centre d'Histoire, le prêt de casques audio donne une nouvelle dimension aux affiches de propagande, photos d'époque, portraits de résistants et films sur la déportation. Ces témoignages se succèdent le long des murs qui semb lent lézarôés par les drames du passé. La reconstitution de certains lieux laisse une i m)'.Jressio n troublante et participe à notre devoir de mémoire. " Ceux qui ne se souviennent pas du passé sont condam nés à le revivre" .

Musée de l'Ours en Peluehe et du Jouet Aneien 28, rue Lanterne, 1er 06 15 63 78 07 Métro Hôtel de Ville Tlj 9h-18h 25 F enfants 15F

Si tu es triste, si tu as un gros chagrin, tu sais qu'il existe à Lyon des ours aimables, gentils et malins. Du premier ours certifié Steiff ( 1903) pour les collectionneurs avertis, au couple d'ours chantant en choeur pour a muser les têtes b londes, en passant par Oursonville, ville de bois érigée à la g loire des nounours, cet endroit est un paradis pour les petits et les grands enfa nts.

Le Château de la Poupée Domaine de Lacroix-Laval Marcy-l'Étoile 04 78 87 87 OO Bus 98 Parc de Lacroix-Laval Mar-Dim 10h-17h 20F, TR 10F

•

Au Château de la Poupée, la reine est de porcelaine. Comtesses de tissus, princesses de cire et marquises de biscuit composent sa cour. Barbie, courtisane de plastique, y a, elle aussi, sa place. Certaines sourient, d'autres marchent ou clignent des yeux. Lorsqu'on s'approche d leurs vitrines, les rideaux se lèvent, les lumières s'allument sur ces petites dames qui nous racontent leur histoire et leurs secrets. liO

La Renaissanee des Automates 100, rue St Georges, Se 04 72 77 75 28 Métro Vieux Lyon Tlj 14h30-18h Groupes sur réservation -10 ans 2SF, 11-18 ans 30F, adultes 40F

J'ai eu peur de Gargantua, j'ai ri aux acrobaties du clown, j'ai vibré devant le duel de deux des Mousquetaires, j'ai eu pitié de Quasimodo, j'ai été ému par le dur labeur des glaneuses de Millet . . . Enfin, autant de tranches de vie "automatiques" qui ont révélé mon âme d'enfant. En Petit Chaperon, je suis ressortie.

Le Muséum d'Histoire Naturelle 28, bd des Selges, 6e " D'abord, un court aperçu de ce 04 72 69 05 OO de l'hom me, puis des momies Métro Masséna/Foch monterons ensuite à l'étage où Mer-Dim 13h-18h animaux em paillés de toutes les Groupes sur réservation 20F, TR 10 F, scolaires gratuits toutes les tailles". Le Muséum Thème de l'exposition temporaire sciences-nat', à cela près que le annuelle : "la Lune"

que furent les premiers pas de l'Egypte antique. Nous nous pourrons observer des espèces, toutes les régions, est un i mmense cours de face à face avec un prof ne m'a jamais autant i m pressionné que celui avec le Bison ou le squelette de Baleine.

Galerie des Inseetes Tropieaux 6, rue St Etienne, Se 04 78 38 39 44 Métro Vieux Lyon Mar-Sam 10h30-12h30/14h-18h30 20F, étudiants 15F, enfants lOF à partir de 7 ans

" B ras dessus, bras dessous, vers les frais bocages, ils vont à la chasse aux papillons . . . " J'espère qu'avant d'y aller, ils feront une pause chez Myriapodes. Là, ils verront plus de sortes de papillons qu'ils n'en i maginent. La galerie abrite aussi des araignées, des scorpions, des cigales, des phasmes et autres bêtes à aiguillons qui toucheront les cœurs de tous les âges, pas seulement ceux des chasseurs de papillons . . .

La Maison des Canuts 10-12, rue d'Ivry, 4e N'oublions pas que notre chère ville fut remplie de tisserands. 04 78 28 62 04 Vous rencontrerez dans cette maison 2 des 1 2 derniers Métro Croix-Rousse artisans de la région qui vous expliqueront la fabrication des Sus 61 Maison des canuts Lun-Ven 8h30-12h/14h-18h30 étoffes lyon naises : velours et soieries si recherchés aujour Sam. 9h-12h/14h-18h d'hui pour leur a uthenticité . . . Profitez sans modération de la Adultes 13F, étudiants lOF passion de ces deux canuts pour leurs métiers. 1i1

. ,.

·-

Musée des Tissus et Musée des Arts Déeoratifs 34, rue de la charité, 2e 04 78 38 42 OO Métro Ampère/Victor Hugo Mar-Dim 10h-17h Fermé entre 12h-14h du Musée des Arts Décoratifs 30F, TR 15F, même ticket pour les deux musées

Sortons des sentiers battus : la Toison que trouvèrent les Argonautes nétait pas d'or mais de tissu. La science du tissage et de sa confection est telle qu'il en résulte des trésors fabuleux. Les décors intérieurs du 17e siècle sont les diamants d'un trésor renfermant mi lle et une merveille tissées.

c€j} � � il � û� ee,, .·

�, � � �

Le Musée de l'hnprimerie Hôtel de la Couronne 13, rue de la Poulaillerie, 2e 04 78 3 7 65 98 Métro Cordeliers Mer-Dim 9h30-12h/14h-18h 25F, TR 13F, chômeurs gratuit

l'i nvention de Gutenberg, voici un digne hom mage ! On y raconte l'évolution de l'im primerie et l'expansion du livre clairement et précisément. Bon nombre d'ouvrages originaux et de machines exposées à côté des vitri nes concrétisent les explications des grands pan neaux souvent un peu longs. Finalement, cet établissement appartient à la race des musées peu excitants au premier abord mais incontournables pour com prendre notre histoire.

Musée Vivant du Cinéma Institut Lumière - Maison et Anciennes Usines Lumière 25, rue du Premier Film, Se 04 78 78 18 95 Métro Montplaisir/Lumière Mar-Ven 9h30-12h30/14h-18h30 Sam-Dim 14h-18h 25F, TR 20F, -12ans gratuit

Découvrez la naissance du cinéma et sa divulgation au monde entier . . . On aurait aimé que l'exposition soit aussi géniale que les deux inventeurs qu'elle célèbre. De vivant, ce musée n'a guère que le nom et quelques gadgets. Mais on en profi te pour admirer la maison qui l'accueille et les anciennes usines Lumière restaurées pour l'occasion, tout en gardant bon espoir pour les salles supplémentaires qui s'ouvrent à l'étage cette an née.

Musée des Téléeommunieations (musée Franee Téléeom) 12, rue Burdeau, 1er 04 78 39 88 89 Métro Hôtel de ville/Croix Paquet Lun-Ven 9h-1 2h / 14h-18h Gratuit, visites guidées Payantes pour les groupes

Créé à l'i nstigation de France Télécom, ce musée retrace ['Histoire des télécommunications de la découverte de l'élec tromagnétisme en 1820 aux derniers téléphones socotels de grand-mère . . . À noter : le musée est essentiellement prévu pour les groupes, auxquels il est proposé sur réservation une visite guidée et une présentation des nouveaux outils de communication . Rien n'empêche pourtant au solitaire d'y jeter un coup d'œil à ses heures perdues. "I

Musée Urbain Tony Garnier Atelier Tony Garnier 4, rue Serpollières, B e 0 4 7 8 75 1 6 75 Mar-Dim 14h-18h L'été jusqu'à 19h Groupes sur réservation Visite libre gratuite Visite guidée 25F

La cité idéale ? Certains en rêvent, d'autres en parlent. Certains comme Platon philosophent à son sujet, Tony · Garnier, lui, l'a dessi né. Sur les façades des immeubles de la rue Serpollières, vous découvrirez ainsi SA cité idéale. Une cité où tout est pour le mieux dans la meilleure des villes possibles. Maintenant que nous avons les plans, à nous de la ,_ construire ! �

�

Le Musée des Beaux Arts Palais St Pierre 20, pl. des Terreaux, 1er 04 72 10 1 7 40 Tlj sauf Mar. 10h30-18h 25F, TR 13F

Lyon nais, soyez fiers de votre musée des Beaux Arts ! Réputé com me le 2e de France, il rassemble des œuvres de tout premier ordre et fait une place particulière aux Lyon nais. Alors franchissez vite les portes de la grande abbaye des dames de Saint Pierre, Delubac vous y accueille, et jouissez des multiples richesses du lieu.

Institut d'Art Contemporain, Nouveau Musée 11, rue du Dr Dolard, Villeurbanne 04 78 03 47 OO Mer-Dim 13h-18h, Nocturnes le Mer. jusqu'à 20h 25F, TR 15F

Loin des gorges chaudes des sorties de vernissage, le Nouveau Musée ouvre ses portes aux érudits comme aux très jeunes novices. L'art contemporain est ici à la portée de tous et cela grâce à une équipe d'accueil hors pair. De cette découverte, on ressort charmé, euphorique, parfois choqué mais jamais de glace.

Le Reetang,J e Pl. Bellecour, 2e 04 72 41 88 80 Métro Bellecour lOF Expositions chaque trimestre

Le rectangle n'a que des bons côtés. Il vous propose des expositions d'art contemporain en mettant en vedette chaque trimestre un artiste différent. À un prix aussi dérisoire, la culture est enfin à la portée de tous. Bref, le rectangle c'est carrément bien !

Musée d'Art Contemporain 31, quai Ch. de Gaulle Cité Internationale, 6e 04 72 69 17 18 Mer-Dim 12h-19h 25F, TR 13F

Ça vous inspire quoi, vous, le ready-made ? Non, ce n'est pas l'appellation anglo-saxonne des plats cuisinés, pas plus que les happeni ngs sont les derniers-nés des menus Mac- Do. Saviez-vous que la télé a d'autres usages que ceux que vous con naissez ? Que le parapluie posé négligemment sur votre chaise est une oeuvre d'art ? Allez jeter un coup d'oeil quand l'Art fait sa cuisine, c'est une belle performance ! "J

·-

Galerie Saint Hubert 33, rue Auguste Comte, 2e 04 78 42 30 03 7, av. du Gal Brosset, 6e 04 78 52 OO 51

Voici la référence sur Lyon en matière de galeries d'Art. L'espace est agréable pour les flâneurs comme pour les connaisseurs. Ils sont invités à admirer lithographies et livres d'Art dans le 6ème et peintures, aquarelles et sculptures sur la Presqu'île.

Galerie Miehel Estades 6t, quai St Vincent, ter 04 78 28 65 92 Mar-Sam t0h30-t2h30 et t4h30-t9h

La galerie Saint-Vincent change de nom mais pas d'esprit. Peintures, sculptures et verreries contemporaines y sont à l'honneur. Profitez des couloirs bien agréables et de la cave voûtée pour assister à une mise en scène originale des quelques œuvres présentées.

BF 15 5, pl. des Terreaux, ter 04 78 28 66 63 Mer-Sam t4h-t9h

La BF 15 a changé d'adresse. Elle a maintenant vue sur la place des Terreaux. La galerie donne une place toute particu lière aux jeunes artistes et aux problématiques de l'art urbain .

Le Réverbère 38, rue Burdeau, ter 04 72 OO 06 72 Mer-Sam t4h-t9h et sur RDV

Galerie de photos où cinq expositions sont présentées dans un élégant espace de 300 m2. hors ou dans ses murs, cette galerie a réussi à se faire une place dans le monde de l'art contemporain et est aujourd'hui reconnue comme l'une des premières en France.

Le Petit Paumé ne peut décrire toutes les galeries, tant elles sont nom breuses sur la ville. Mais s'il vous prend l'envie de les découvn·r toutes, voici

les quartiers à noter dans votre calepin.

ENTRE PERRAC H E ET B ELLECOUR Quartier Auguste Comte (rue de la Charité, rue Franklin et rue Ste Hélène). Le long de ces rues, vous trouverez de nombreuses galeries de peintures, de sculptures ou mème d'objets anciens. LE VIEUX LYON Rue St Georges, rue Tramassac, puis rue du Bœuf ou même rue Saint-Jean sont autant de noms qui ri ment avec "ateliers d'artistes" ou petites galeries. N'hésitez pas à y jeter un œil quand vous vous y promenez. LES PENTES D E LA CROIX-ROUSSE Rue Burdeau , les galeries Mathieu et Réverbère 2 sont une vitrine de l'Art Contemporain sur Lyon . Elles vous accueilleront tous les après-midis ou sur RDV. 11.l.

le IPain cdle§ C an1l1Lt§

lb� de; WuJ;e& � ta/de&

..d",r-.-- Le Pai n des Canuts se déguste � à tout moment de la journée.

Fac i l e à couper, il se révèle dél icieux le matin en tartines beurrées, craquant � et savoureux à midi, et fera merve i l l e au moment du fromage le soir !

,. .

�

11 'I

Et parce qu'il se garde mieux, le Pai n des Canuts est encore m e i l leur le lendemain !

LA SEMAI N E DU GOÛT

Renseignements 0 825 08 15 15 Les grands chefs mettent les bouchées doubles pour vous concocter un menu spécial : une folie â prix raisonnable. Participants : La Tour Rose, La Rotonde, Restaurant Jean Brouilly . . .

Du 16 au 22 octobre

Renseignements 04 72 76 13 40 L E RALLYE DES SAVEURS Tout au long de rannée des itinéraires gourmands organisés pour découvrir la capitale de la gastronomie. LES AUTOMNALES DE LYON, LE SALON MAISON & DÉCORATION, TOURISME & GASTRONOMIE Renseignements 04 72 22 31 50 Du 9 au 12 novembre, Eurexpo 160 exposants attendus pour préparer les fêtes de fin d'année. Renseignements 04 74 02 22 10 LYON BEAUJOLAIS : MILLÉSIME 2000 A partir d u jeudi 16 novembre vente â caractère caritatif de 10 000 magnums sérigra phiés. FÊTE DES SARMENTELLES

Renseignements 04 74 69 22 88 La plus authentique nuit de la région pour fêter l'arrivée du Beaujolais Nouveau.

Nuit du 15 au 16 novembre, Beaujeu

Renseignements 04 72 76 13 40

LE MARC H É DE NOËL

Du 1er au 24 décembre, Place Carnot de 10h à 20h, nocturne le 8 décembre

SIRHA, SALON INTERNATIONAL DES MÉTIERS DE BOUCH E, 10e édition Renseignements www.sirha.com / 04 72 22 32 55 Du 20 au 24 janvier 2001, Eurexpo COU PE DU MONDE DE LA PÂTISSERIE

Renseignements www.cmpatisserie.com Des équipes composées d'un pâtissier, d'un chocolatier et d'un g lacier créent devant vous les plus belles pièces montées : renversant !

21 et 22 janvier 2001, Eurexpo

LE BOCUSE D'OR

Renseignements www.bocusedor.com Les jeunes chefs de 22 pays sélectionnés s'affrontent devant un jury de grands chefs présidés par Paul Bocuse.

23 et 24 janvier 2001, Eurexpo

LE VILLAGE DU PETIT PAU M É

Renseignements 04 78 33 12 12 Marché gourmand alliant gastronomie et artisanat régionaux autour d'une journée de ., féte.

Mai 2001 sur la Presqu'ile

145

e � =

'�

:te Boulanger de l'De Barbe S, pl. Henri Barbusse, 9e 04 78 83 98 35 Du Mar. au l}im, à partir de 6h

C'est le lieu rêvé pour satisfaire nos élans gourmands. Le cadre nous rappelle les fournils d'antan, la chair des pains longuement pétris par les bras musclés de deux beaux boulangers ! Les viennoiseries sont au bon beurre de Normandie et les sand wiches... Et les pâtisseries ... Avec un bon café ... Voilà enfin une boulangerie qui nous offre le meilleur de la tradition.

:te Pain d'E1nilie 10, rue de Brest, 2e 04 72 77 98 19 Petit-Déj. 23/35/40 F Du Lun. au Sam. à partir de 8h30

Rien de mieux pour commencer la journée que de se faire ser vir le temps d'un petit-déjeuner. Décor sympa, prix sympas, choix entre petit-déjeuner Parisien, British ou Spécial «le Pain d'Emilie» : cet endroit a tout pour plaire. Il m'aurait ravi si les pâtisseries n'avaient pas été défraîchies.

' / :�·.Î' è��1��i��f::> Ô'�vè�J�i;.� .r��J�o/,s/ _:

· �c� :_ ·_·_

.s;Ù.i( sarne-�· )ili�_et

'·

- ��t!�!��>-'�::>

·· ., " :4_. bi�/ni�·iklfort.éd6:·ru,6·p�e�g�·.:�999fr;,��;:; :rl(u�· 78: 3o. io i6·: . ·

•

" \ • ,

•

. •

· '

1�6

· -

•

''·

•

,4 •

No e Pain 1, rue de l'Anc. Préfecture, 2e 04 78 37 03 1 6 27• ers F. Roosevelt, 6e 04 78 93 88 61 Petit-déj. tlj 30 à SOF à partir de 9h Brunch Sam-Dim. 98F à partir de llh

Dimanche matin. Il pleut dehors. Les pâtisseries appétissantes de l a vitrine nous attirent chez Notre Pain pour nous réchauffer. Là, sur la grande table en bois brut se côtoient pain grillé, confitures et viennoiseries bio. La discussion s'engage avec nos voisins qui dégustent un brunch complet. Mais déjà Le soleil recom mence à briller : dommage qu'il n'y ait pas de terrasse pour en profiter !

Carte PeUt Paumé : le café offert pour les repas

Polo Club 3, rue des 4 Chapeaux, 2e 04 78 42 83 1 0 Petit-déj 40F, brunch 130F Tlj à partir de Sh

Vous êtes lassés des chocolats tièdes engloutis rapidement avant d'affronter la cohue du métro ? Offrez-vous u n break fast digne de ce nom le temps d'une matinée ensoleillée. Muffins, pancakes et a utres toasts accompagnés de café, de chocolat ou d'un i mpressionant choix de thés dans un décor «So British» vous feront bien vite renouer avec le · célèbre adage: «le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt». --

•

Simple Simon 13, rue Thomassin, 2e 04 72 41 04 98 Petit-déj do Lun. au Sam. Brunch Dim. llOF

Mon Cher Watson, Pour La première fois de ma vie, je me suis fais surprendre dans mon enquête. Je suivais La piste des a mateurs de bonnes manières et de tradition anglaise. Un traffic de très grande qualité, Le tout à L'heur du brunch : petit sachet de thé pur du meilleur cru, crumbles et friands au miel, oeufs à La coque. Bref, tout pour Les accros de breakfasts copieux et servis avec tact. J'avoue simplement mon addiction, j'abdique pour Simon.

Carte PeUt Paumé : une pôUsserie au choix à emporter

La Cour des Loges

6, rue du Boeuf, Se 04 72 77 44 44 Petit-déj. tlj 120F 6h30_10h30 Brunch Dim. 1soF 10h30-13h

Maxi espace que La Cour des Loges ! Brunch riquiqui pour Les maousses costauds ! · · de fru1"t frais, · p as d e c h 01x d'oeufs, p� s d e JUS . _ M1m plateau de charcutene, Mini plateau de fromage, Mini, mini tout ceci, Dommage ...

Le Canut sans Cervelle 16, rue Dumenge, 4e 04 78 30 10 20 Brunch Dim. 10h-14h : 95F

Dimanche pluvieux, dimanche heureux sur Les pentes de La Croix-Rousse. Brunch total, brunch saumon ou brunch ked geree allaient ce matin-Là me faire oublier Les affres d'un réveil difficile. Mon estomac allait succomber devant Les corbeilles de fruits et de pâtisseries à volonté. Décidemment, à L'heure du brunch, Le Canut sans Cervelle n'est pas sans savoir-faire.

Carte PeUt ·Paumé : une coupe de champagpe offerte l�I

Bernachon 42, ers Franklin Roosevelt. 6e 04 78 24 3 7 98

Salon de Thé, pâtissier, glacier Spécialités : Palets d'or 400F/kg

Je vous ai apporté des chocolats de Bernachon Parce que les fleurs c'est périssable Puis les chocolats de ce faiseur de Lyon, c'est tellement bon Bien que les fleurs soient plus présentables A l'arôme amer du cacao vous succomberez

Et dans mes bras vous tomberez.

•

Grillet

Quelques grammes m'ont suffi pour comprendre toute la 04 78 38 39 04 réputation de cette maison . Ils furent pour un i nstant signe Spécialités : Lubecks, Perles de de finesse : celle des Lubecks, palets et autres gourmandises Canut, Perles de Cristal de toutes saisons. Pas d brutalité, mais la force du chocolat 290F/kg et la douceur des prix.

68, rue Victor Hugo, 2e

Martin 04 78 24 48 25

12, bd Brotteaux, 6e

Spécialités : Club, Mon Plaisir 356F/kg

Depuis plus d'un siècle, la Maison Martin perpétue le savoir faire des soyeux lyonnais à sa façon. Du chocolat, elle extrait les meilleurs arômes, travaille le croquant du pralin , ajoute quelques fioritures ça et là pour obtenir le coeur de soie. Un chocolatier très «haute couture» qui rend le palais de velours. \�

Palomas 2, rue Colonel Chambonnet, 2e Lyon, sa Place Bellecour, sa Basilique de Fourvière, ses

04 78 37 74 60

Spécialités : Merveilleux de Lyon, Polets de Fourvière, Amandes Bellecour 390F/kg

traboules... Coupez ! Palomas vous propose un itinéraire touristique «bis». Des Palets de Fourvière aux Merveilleux de Lyon en passant par les Amandes de Bellecour, sans oublier toute une palette de gourmandises maison, laissez-vous ' Q;) tenter p a r la visite guidée des saveurs chocolatées d e Lyon .

.. �

Pierre Ginet 9, rue de la Charité, 2e

Thierry Dubruc, maître artisan chocolatier, célèbre à sa façon 04 78 42 09 82 la promotion de Lyon par l'U N ESCO au rang de patrimoine o s h, er m ondial de l' umanité. Se � Poupys et au: res Ginous fo nt ai P . . . _ Finous, Rosolias, Délices orange desormais partie de la tradition gastronomique lyon naise et 360F/kg il n'y a pas de raison que ça change.

�

�:�� t�� :�: �:\;��

La Po ·nière 8, rue Jean de Tournes, 2e

Ma mamie aime bien aller prendre un thé à la Potinière ; elle y retrouve ses amies, le sourire des serveuses, les fauteuils Salon de Thé, pâtissier, glacier Spécialités : le Sénateur, Roses roses, le calme et le bon goût des sorbets. En partant, elle achète quelques Roses des Sables et autres chocolats, un peu des Sables, Palets d'or 390F/kg chers, bien sûr, mais qui nous régalent quand elle nous les ramène à la maison . 04 78 42 21 52

Richart, en plein coeur d e Lyon, n'est pas un chocolatier comme les autres. Ses chocolats sont de l'or noir, présentés Spécialités : Design et chocolat comme des bijoux de grande valeur. Chocolats aux épices e n 400 à 800F/kg perles rares, chocolats a u x plantes en pierres précieuses, «design et chocolat», un concept génial qui mérite le détour.

1, rue du Plat, 2e

04 78 37 38 55

Toque Blanehe 11, rue d'Austerlitz, 4e

04 72 07 90 52

Spécialités : Toque Blanche, fruits confits 215F/kg

Vous parler de l'endroit me serait difficile étant donné que Toque Blanche emménage rue d'Austerlitz. En revanche, i l est plus facile de décrire le goût des bonnes choses. Chocolats et pâtes de fruit fo ndent dans la bouche sans résistance. Cet a ppétissant échalandage vous fera bien vite penser que la gourmandise est un bien agréable défaut. li9

�

Les fa m eu ses pra lines belges

Léonidas

Chocolat, confiserie, d ragées

Service aux professionnels et aux particuliers Chocolat p lu5ieur5 foi5 primé et récom pen5é lor5 d'expo5ition5

.. �

5, place de la Croix Rousse, Lyon 4ème

�

04 78 28 81 86

Léonidas 5, pl. de la Croix-Rousse, 4e

04 78 28 81 86

Spécialités : Cocons de Lyon 156F/kg

Mon petit ange : «Ah, non, tu ne vas pas encore craquer devant ces chocolats et friandises, après ça, ne viens pas te plaindre de tes kilos en trop ! » M o n petit diable : «Allez ! laisse-toi aller, il faut bien profiter des petits plaisirs de la vie. En plus, à ce prix là, tu peux te le permettre.»

Voisin Mon Voisin est une crème. Il me reçoit toujours avec le sou rire, même quand je viens à L'im proviste. Il me prépare ses Spécialités : Coussins de Lyon, fameuses spécialités, Coussins, Quenelles et me fournit en Quenelles, Sarment bons chocolats. Je ressors de chez Lui ravi mais a mer : il est 290F/kg voisin de tous, je suis jaloux.

28, rue de la République, 2e

04 78 42 46 24

1 �

Le Casati 31, rue Ferrandière, 2e 04 78 3 7 30 67

Salon de Thé, glacier Spécialités : Amandes royales, Casatines, Bichon, Cyrano

Dénomination : Casati ; classe pharmaco-thérapeutique : anti-dépresseurs ; composition : amandes royales, casatines, tartes aux fruits. . . ; indications : supérieur hiérarchique trop autoritaire ou tout autre petit tracas de la vie quotidienne ; posologie : à consommer sans modération à toute heure de la journée ; contre-indication : banquier peu compréhensif.

•

Debeaux 15, rue de la République, 2e

04 78 28 25 45

Salon de Thé, glacier Spécialités : Dents de la Mer, Royal

Chez Debeaux, on fo nd devant les glaces maison, on se délecte des pâtisseries du traiteur et on déguste toutes sortes de chocolats d'une finesse peu commune. Ici, c'est le temple de La gourmandise et le seul mur des lamentations est celui de la devanture lorsque l'on trouve les rideaux baissés. 1\0

Erie Lardet 110, bd de la Croix-Rousse, 04 78 28 30 9 7

Chocolatier, glacier Spécialités : Florentins, Martiniquais

4e Une petite envie sucrée ? Eric Lardet est là pour vous servir. Pâtisseries crémeuses et appétissantes, petits gâteaux, confiseries ou chocolats, pour des prix on ne peut plus raisonnables . . . Voilà de quoi assouvir les désirs des gourmands plus ou moins grands.

Demiehel S, av. de Saxe, 6e 04 78 52 20 68

Salon de Thé, chocolatier, glacier Spécialité : Bavarois

2S bis, Cours Vitton, 04 78 89 55 64

Chocolatier Spécialités : Téte d'Or *

Une bonne adresse pour les gourmands du 6ème . . . Difficile de ne pas craquer devant les pâtisseries et les glaces appétis santes. Les chocolats et friandises feront à coup sûr le bon heur de tous.

•

«Ah ! Du chocolat ! il m'en reste sur les doigts, vite je me les mange. Mon Dieu, il reste un morceau de religieuse a u chocolat ! Damned, Marion s'est jetée dessus ! Je suis cuit ! Mais laissez-moi manger le carton, je suis sûr qu'il reste le parfum !» s'écrie Sébastien. Telles furent les réactions du Petit Paumé quand j'ai ramené mes gâteaux achetés chez Tixier. Bilan de cette émeute : un RPPP bien mérité.

Jules 7, rue Octavio Mey, Se 04 78 28 67 85

J u les remplace cette année la pâtisserie de la Rose. Pas de changement de propriétaire mais un nouveau concept et une nouvelle déco. À vous de juger, bonne chance au petit nouveau !

La Marquise 37, rue Saint Jean, Se

04 78 37 89 85

Madame la Marquise confectionne le meilleur fondant au chocolat de la ville, la tarte au citron la plus délicatement

Chocolatier, glacier Spécialités : Tarte aux pralines, meringuée, la tarte aux pralines la plus fine. Mais, chut, car c'est le genre de confidences qui ne devraient pas sortir de Tarte au citron

l'intimité de ce petit salon. Faites comme moi, vérifiez par vous même. Ill

'� =

La Minaudière 5, rue de Brest , 2e

Saveurs i nattendues, raffinement et simplicité . . . les desserts de la Minaudière sont tout à la fois. Petite envie ou buffet cérémonial, la Minaudière est un incontournable de cette rubrique sucrée.

04 78 37 67 26

Salon de Thé, chocolatier, glacier

Rebolle De fruits frais et d'idées, la maison crée des sorbets A faire pâlir ces dames amoureuses d'un chocolatier S lo� de Thé, chocolatier, Qui garde ses douceurs pour quiconque s'y adonne g aCler ' h e' a dem1-avoue pard on ne. Spécialités : Palais d'or au Café, Et a pec

159, bd Croix-Rousse, 4e

�

04 78 28 OO 1 8

Eclat de Noisettes

Rolaney

16, gd rue de la Croix-Rousse, 04 78 28 70 53

4e A croire que la grande rue de la Croix-Rousse n'offre pas assez d'espace à l'im mense talent d'Alain Rolancy. Meilleur ouvrier

Chocolatier, glacier Spécialités : Tarte aux Pralines de France, meilleur accueil de Navarre, l'enfant que l'on rede-

vient en entrant est choyé pour ne pas se tromper. Et comment se tromper ? La q uestion reste posée. Caramel, nougats, croquettes et gruets maison pas une envie ne restera inas souvie. Quant à moi, je rougis encore au souvenir de la tarte aux pralines.

•

Tuaillon 9, rue Tronchet, 6e 04 78 89 OO 36

Spécialités : Succès noix, Monté-carlo, Mandarin

Toujours plus fins, toujours meilleurs, la pâtisserie et le chocolat de chez Tuaillo·n relèvent depuis des an nées les défis qui lui sont lancés dans un quartier où la concurrence est achar née. Mais croyez-moi, même ien armée, la concurrence a encore du travail devant elle.

c©' -3a c§� -@ c9�M0-11, �a,/'t,, �,,tiJ<Mi

Pa � c9+ c1e -E;rn vn11/rcs - erêpcs - 011blics P(Jmll/CS d'Am(J/lf -

Parc de la Tête d'Or Place de Guignol

04 78 94 03 39 www.parfums-de-fete . com Ill

Place E. Fousseret 69005 Lyon St-Jean

Eden Glaees 61, rue Dr. Rochereau, 4e

04 78 27 81 05

Salon de Thé, Terrasse

Eden Glaces, ce n'est peut-être pas Le paradis, mais cela a quand-même un goût de fruit défendu : ici, Les glaces sont bonnes, copieuses et pas chers. Alors quand, en plus, on sait qu'en été, cette officine dispose d'une agréable terrasse, on ne peut que succomber à La tentation.

•

Enfants Gâtés 3, pl. Sathonay, ter

04 78 30 91 1 4

Salon d e Thé, Terrasse Chocolat chaud en hiver

Ici, Les glaces sont artisanales, préparées avec éles fruits bio et du sirop dosé avec soin pour Laisser La vedette aux goûts fruités. Le sorbet mangue est certainement Le meilleur que j'ai jamais goûté à Lyon. Pour un i nstant, je suis retom bée e n enfance. . .

Rég,al Glaees 43, rue Mercière, 2e

Régal Glaces pourrait remplacer La célèbre cafet' dans « Hélène et Les garçons à La plage». Là, nos amis se retrouveraient pour Salon de Thé, Terrasse Spécialités : Glaces Italiennes, se nourrir de ragots mais également d'appétissants cornets glacés, et Le vaste choix de parfums effacerait bien vite Leur Chocolat chaud nostalgie des cocktails roses, jaunes et bleus qu'ils sirotaient auparavant.

04 72 77 91 39

Savanah 4, place du Change, Se 04 78 39 22 4 1

Salon de Thé, Terrasse

En pleine traversée d'un désert sucré, faites donc une halte chez L'oasis Savanah : ici, tout est abondance de desserts glacés, entre cascade de Poire Belle Hélène et couli s de chocolat chaud. Dommage toutefois que, comme tout ce qui est rare et fameux, Les délices de Savanah soient quelque peu précieux.

Gaufre · e Tête d'Or Place de Guignol Parc de la Tête d'Or, 6e

04 78 94 03 39

Spécialités : Gaufres, Crêpes, Oublies, Confitures maison.

Aller faire son jogging, flaner dans La roseraie, emmener ses enfants au parc zoologique, il y a toujours une bonne raison d'aller à La Tête d'Or. Manger une bonne g aufre au chocolat (maison) ou une belle crêpe confiture (maison), il y a toujours une bonne raison de rendre visite à La maison Calla. l\l

it .

/dace � gr � ô.90()4.

�

04 78 28·'20 35

� � te �

Œric

4 7,

�-

üeachad&

ŒouCanaerie - Pâtisserie

Cours Pranckfin-<J?.çosroe[t

69006 Lyon

<Té[ 04 78 89 33 75 -

AVEC L'ÉCOLE BEAUJOLAISE D ES VINS,

L'UNIVERS DU VIN EST À LA PORTÉE DE TOUS -+ STAG E D E DÉGUSTATION en cours du soir à Lyon ou Villefranche

-+ WEEK-END ŒNDLDGIQUE avec nuit en chambres d'hôtels vigneronnes -+ JOURNÉE GASTRONOMIE ET VINS -+ FORMULES À LA ÇARTE pour tout groupe à partir de 8

rtco l e Beaujolaise aes Vins

UIVB ÉCOLE BEAUJOLAISE DES VINS

210

bld Vermorel-BP

317-69661

Tél. 04 74 02 22 81 Fax 04 74 02 22 1 9

VILLEFRANCHE CEDEX

web : www.beaujolais.com e-mail : ecolevins@beaujolais.com

Voici quelques-unes des formules au programme de cette école aussi accueillante que conviviale Une idée de cadeau originale pour faire plaisir

Ill.

à tous

les amateurs de vin.

Boulangerie Amieux

Chronique d'un dimanche annoncé. Je n'ai pas de pain pour déjeuner. Ca va être La croix et La ban nière pour en trouver. Heureusement la boulangerie Amieux m'a sauvée. J'y ai trou vé du bon pain et craqué pour Le crumble pom me-raisin .

04 78 28 20 35

2, pl. des Tapis, 4e

Métro Croix Rousse Mar-Dim jusqu'à 18h

•

Maehado 47,

ers

F. Roosevelt, 6e

04 78 89 33 75

Métro Massena/Foch Lun-Sam 6h-20h

Comment faire frémir des miches ? Vous Leur susu rrez à L'oreille le doux nom de Machado et elles s'écrient : « Ah ! Ma mie ! Quel amant ! Ses mains nous pétrissent avec une telle douceur, matin et soir, que certaines d'entre nous ne veulent plus partir de son atelier.

Au Pat•adis Gourmand 04 78 37 85 61

2, rue St Jean, Se

Métro Vieux-Lyon Mardi-Dim 24h/24h

Ici, on a bien com pris qu'une boulangerie rue Saint-Jean ce n'est pas seulement du pain, mais aussi des g â teaux, des pâ tisseries, des sandwiches 24h/24 pour les petits creux des touristes. Mais puisque c'est original. bon et frais, nous aussi on va s'y rassasier. Ill

� Polidori

1'=1J S

Halles de Lyon 102, ers Lafayette, 3e

J'ai gravi le Vivarais pour cueillir des Marguerites, leur mie était tendre. Au cours de cette partie de (pain de) campagne, je me suis allongée sur un champ de céréales et j'ai dégusté des sandwiches faits avec du pain aux olives .

04 72 61 12 20

Métro Part-Dieu

Pain Bio Daniel Valdenaire = -

= -

31, rue de la Charité, 2e

•

Le pain a trouvé un petit nid douillet. Chez Valdenaire, on le 04 72 41 04 55 respecte dans toutes les étapes de sa fabrication, du choix Métro Bellecour Mar-Sam 7h30-13h/15h30-19h30 des farines à la cuisson. Le pain est heureux, sa mie est fraîche et nous, on le savoure. Voilà enfin u n luxe que l'on peut s'offrir tous les jours.

il de L'Opéra

Le Fo Pl. Pradel, 1er

04 78 29 96 99

Métro Hôtel de Ville Lun-Sam 5h-20h Sam. 6h30-20h

Des petits pains, ici, les étals en sont pleins : pains toniques, pains sportifs ... Mais nous vous recom mandons la tarte aux fruits des bois, la boule au chocolat blanc, et surtout, la baguette chaude que l'on peut avoir même à 1 9 h .

Boulan�erie Bettant 33, av. H. Barbusse, Villeurbanne Magasin clair et spacieux, choix riche, person nel compétent. . .

0 4 7 8 8 4 7 0 57

Métro Gratte-Ciel Mar-Sam Sh-20h Dim. 5h-13h30

Voilà expliqué le mystêre des longues files d'attente dans cette avenue de Villeurbanne. Pain au levain, fougasses salées, canelets bordelais ... des gourmandises qui vous font oublier votre voiture toujours garée en double file.

Le Boulanger de l'Ue Barbe 5, pl Henri Barbusse, 9e

04 78 83 98 35

Lun-Sam 6h-20h, Dim. 7h-20h

•

Ma Sœur, la gourmandise est un vilain défaut, m'a-t-on dit. Pourtant, moi qui vous a rle, j'ai foulé une terre plus permis sive. Une île où tout semble béni. Même les gâteaux sont canonisés. Et ces tartes aux fruits du diable que l'on appelle pralines : divin . Ce somptueux temple a même remplacé la croix par un autre signe : RPPP !

Pozzoli 18, rue Ferrandière, 2e

04 78 42 66 27

Métro Cordeliers Lun-Ven 7h-20h Sam. 7h-19h

Cette boulangerie d'antan respire les charmes de l'artisanat, les joies du pain fait maison. La farine, les fours à pain, les décorations, un mot nous vient alors à l'esprit : authentique. Pain à l'épeautre, meule de pierre, fougasses . . . Bon comme du bon pain. 1\6

Autour du Vin 04 74 61 62 98

t.s

OENOLOGIE

Adeptes des cours académiques, passez votre chemin : ici, on déguste à l'aveugle autour d'une table qui, quelques codalies plus tard, est emplie de victuailles préparées par Madame. Ce repas est accompagné des mêmes élixirs que vous aurez eu le plaisir de décortiquer lors de votre cours. Alain, ton enseignement n'est certes pas biblique, mais tu as été pour nous un vrai Messie.

Château Marcel 01800 Saint-Jean-de-Niost

et Saveurs

34, ers Aristide-Briand 69300 Caluire

ŒNOLOGIE .

. ...

Apprendre dans le labo est sans conteste la façon la plus pro- . ,.. fessionnelle pour assimiler les secrets vinicoles et viticoles : e pupitre i ndividuel en carrelage blanc, évier, fiches techniques feront de vous un bon apprenti-œnologue. Assistez aux soirées mets et vins pour ceux qui préfèrent étendre leurs con nais sances autour d'une table dans une pièce plus chaleureuse.

04 78 23 22 18

Lun-Ven 9h-12h30 / 14h-19h

Eeole Bea t.ü olaise des Vins

ŒNOLOG/E

Débutants, a m ateurs, étudiants, p rofessionnels, l'école beaujolaise des vins sait s'adapter à vos attentes. Cours du soir, week-ends œnologiques, journées vélo et dégustations ou séminaires d'entreprise, vous aborderez le vin à votre convenance et apprendrez à le déguster de manière conviviale.

210 en Beaujolais B.P. 317 69661 Villefranche Cedex 04 74 02 22 81

- Les fromages trouvent beaucoup plus d'alliances avec les vins blancs qu'avec les vins rouges. L'habitude de boire surtout des rouges vient de la place qu'occupent les fromages dans le déroulement des repas. - De nombreux poissons de rivières tels que la lamproie et l'anguille s'accommodent fort bien d'une alliance avec un vin rouge.

- Com ment rafraîchir rapidement une bouteille de vin blanc de 20°( à 10°( ? En la mettant au frigo (5°C) pendant 50 minutes, en la plaçant dehors (il y fait 8°( et un vent souffle) cela prendra 1 7 minutes. Dans un sceau à glace, en la remuant de temps à autres, il suffira de 14 minutes.

- Un vin est " chambré à 16°(. Ne vous laissez pas i mpressionner par un garçon qui vous sert le vin " à température a m biante " de la salle à manger, soit 22°C. "

111

CAVISTE

Quand œnologie rime avec sympathie, c'est à la cave Valmy ! Des vins de toutes les régions de France, des bouteilles Métro Valmy adaptées à toutes les bourses, un choix intéressant de Lun-Sam 8h30-13h / 14h-19h45 liqueurs, des formations régulières . . . Et comme, en plus, les Dim. 9h-13h propriétaires vous accueillent avec gentillesse et vous orientent avec à propos, on ne peut que vous inciter à vous y rendre.

27, pl. Valmy, 9e

04 78 83 71 68

= =

La Vieille Réserve

CA VISTE

Cette réserve est un vrai repère pour les bouteilles de vins, 04 72 43 96 89 liqueurs et a utres whiskies. Toute la garnison est présente : Métro Hôtel de Ville Mar-Sam 10h-12h30 / 15h-19h30 tant le général Val de Loire que le capitaine Chablis. Ils sont soutenus par Armagnac, le doyen de 100 ans d'âge et l'ami Cognac qui soutient les lignes arrières. Bravo pour cette orga nisation, quel talent !

1, pl. Tobbie Robatel, 1er

CAVISTE

Le Cavon de Lyon

Ici, on cultive le goût du vin. On vous abreuve de conseils 04 78 42 86 87 experts pour vous aider à faire votre choix parmi les vins de Métro Bellecour Mar-Sam 9h-12h30 / 14h30-19h30 toutes les régions viticoles de France. On sent bien qu'ici le vendeur a pris de la bouteille, chaque description d'un vin est une poésie. Tout imprégné de culture œnologique, le Cavan de Lyon est sûrement un grand cru.

6, rue de la Charité, 2e

Cave D'Aliénor

cAv1sTE

•

Le Bordelais a trouvé une terre d'accueil à Lyon. Bouteilles, 04 78 83 71 68 produits de terroir et vins à la tireuse : autant de richesses Métro Massena Mar-Sam 9h-12h30/14h30-19h30 qui feront regretter aux administrés du Royau me de France de ne pas appa enir au Grand Duché çj'Aquitaine. Consolez-vous Dim. Matin 9h-12h30 en assiégeant la Cave d'Aliénor !

16, rue Garibaldi, 6e

Carte Petit Paumé

·10% pour la première visite.

Le Diable Rou�e 04 72 07 76 1 9

Métro Croix-Rousse Lun-Ven 13h30-20h Sam 9h-12h30 / 14h-20h Carte Petit Paumé

a1ERE

•

Vins boir' un demi ! Oui, mais pas n'importe lequel. Belzébuth a su envoûter le patron de cet a ntre du houblon . Les messes noires sont vouées à la faction belge : rouge des Flandres, triple fermentation, faro, toutes de grands crus qui sauront im miscer en vous de la sympathie for the devil. Diabolique !

23, rue d'Austerlitz, 4e

10%

tle rëduction

wH1sKY

The Whisky Lod�e 7, rue Ferrandière, 2e

04 78 42 48 28

Métro Bellecour/Cordeliers Mar-Sam 10h-19h

Le whisky méritait bien un lieu de culte. La Lodge possède des trésors de malts, environ 900 références qui raviront adorateurs et profanes. Sur la route des Highlands, la prêtresse du temple sau ra vous aiguiller. Ici, le whisky loge à bonne enseigne. 118

Maréehal 17, rue Lanterne, 1er

04 72 98 24 OO www.worldmarechal.com

Métro Hôtel de Ville Lun-Sam 8h30-20h30 Fermé 12h30-15h en semaine

CAVISTE

Marechal est un gros morceau. Le choix de bouteilles est plé thorique : de La villageoise au Petrus 82, des célèbres vins de Bourgogne aux plus méconnus de Provence, il y a toujours a u moins une référence pour vous plaire. Ajoutez à cela des dégustations mensuelles, un rayonnage qui présente liqueurs et anisés, vous comprendrez alors que cette cave est une des institutions de Lyon.

Maison Malleval 11, rue Emile Zola, 2e

04 78 42 02 07

Métro Sellecour Lun. 15h-19h Mar-Sam 9h-12h / 14h-19h

Frédérie Sehaaf Boutique M. Allarouse Les Arcades, Ecully

04 72 18 92 15

Mar-Sam 9h30-20h

CAVISTE

En 130 ans d'existence, les produits et Le personnel ont eu le temps de se bonifier. Un caviste rare, attentif et prévenant maniant aussi bien le conseil sur un grand cru que sur un petit vin de table ou une liqueur. Les plus grands noms côtoient des bouteilles plus i n h a bituelles (Champigny, Corbières, Madira n ) que Malleval débusque avec doigté et intuition : un incontournable. CA VISTE

Maryse Allarousse, après de nombreuses a nnées brillamment consacrées à l'œnologie, peut se retirer l'esprit tranquille. Elle a transmis à son élève Frédéric Schaaf sa passion et son savoir de la gastronomie. Débordant d'idées, M. Schaaf propose, en plus d'une traditionnelle cave et des cours d'initia tion, une restauration Le midi et des repas à thème sur réser vation pour découvrir toutes les richesses de nos terres.

c.rte Petit Piiwoé : 5% de rédodlon lJooliqoe

La Cave d'à 5, rue Pleney, 1er

"té �première fois,

•

CAVISTE

on y vient un peu par hasard, ou sur les 04 78 3 9 93 20 conseils élogieux d'un ami. On se demande alors comme t on Métro Cordeliers/Hôtel de ville Mar-Sam 10h-13h / 16h-20h a bien pu passer à côté. Un choix rare (en bouteilles ou en vrac) et' des conseils tout aussi précieux : cette cave a su Dim. 10h-12h conserver une vraie dévotion pour le vin, qu'elle sait partager à merveille. *

C.rte Petit Piiwoé : I• 13�me lJoof.eilk est offerte.

•

Halles de Lyon 102, ers Lafayette, 3e

Chez Martinet, il est chose sim ple que de confectionner un beau plateau de fromages tant l'étal est impressionnant de 04 78 95 44 20 Mar-Sam 7h30-12h / 15h30-19h par sa diversité et son originalité. Tous aussi bons les uns que les autres (un coup de cœur quand même.._ pour le Comté), ces Dim. 7h30-12h30 fromages feront Le bol)heur de tous les amateurs . ....

119

·-

� Maréehal

�

Halles de Lyon 102, ers Lafayette, 3e

Ah ! Les petits fromages de chèvre de Maréchal, on en fait qu'une bouchée ! Frais, demi secs ou secs . . . de quoi contenter 04 78 62 36 77 tous les amoureux du fromage de biquette. Les autres fromages Mar-Jeu-Ven-Sam et Dim matin 8h30-12h30 / 15h30-19h30 sont tous de petits plaisirs «affinés» dans un bon repas ou en casse-croûte.

La Mère Riehard

= =

Halles de Lyon 102, ers Lafayette, 3e

04 78 62 30 78

fermé Mer. et Dim. après-midi et Lun. toute la journée 7h-12h30 / 15h-19h

Chez les Richard, les fromages sont des préoccupations purement féminines. Renée Mère et Renée Fille tiennent boutique et l'affinage n'a plus de secret pour elles. Leur saint-marcellin est aux fromages ce que la Place des Terreaux est à la capitale des Gaules : incontournable !

•

Cellerier Halles de Lyon 102, ers Lafayette, 3

04 78 62 37 75

Mar-Jeu 6h-13h / 15h-19hl5 Ven-Sam 6h-19hl5 Dim. 6h30-13h * *

Le fromage fait partie de notre patrimoine. Des législations douteuses veulent le mettre en péril. Heureusement, de farouches défenseurs comme Cellerier font du fromage une affaire de goûts et une histoire de cœur. Du gruyère de Fribourg au saint-marcellin artisana , tout vous fera dire que le fromage est une noble cause et Cellerier son plus beau représentant.

Fromage e Fauret ·

Ce sympathique maître-fromager vous présente avec passion ses chèvres déclinés selon le temps d'affi nage (frais, demi Lun-Sam 8h-12h30 / 15h30-19h30 frais, demi sec, sec), son brie, son saint-marcellin affiné par ses soins. Vous succomberez alors certainement aux tenta tions laitières et reviendrez sur ce lieu de perdition pour un dernier péché de (selles sur) «chairn.

116, rue de Sèze, 6e

04 78 24 39 05

Carte Petit I'numé

·10% sur les froma�es

La Vaeherie 9, rue Cl. Joseph Bonnet, 4e 04 78 29 89 57

Mar-Sam 6h30-13h / 13h-20h Dim. jusqu'à midi

Tê

Moi qui suis d'habitude méfiant, je dois dire que pour une fois, je me suis lancé. Cette m aîtresse-fromagère là ne m'a d'ailleurs pas fait d'entourloupe. Experte en comté et beaufort, elle a su prendre mes papilles par les cornes. Pauvre en entrant, elle m'a également enrichie de ses lingots de St Nicolas. Madame, des vacheries comme celle là, j'aimerais que l'on m'en fît plus souvent.

d'Or

M. Lassagne attache beaucoup d'importance à la tradition et la qualité de ses produits. Ici, tous les fromages sont au lait Métro Massena cru et les spécialités fermières de premier choix. Et beaucoup Mar-Sam 7h30-12h45 / 15h30-l7h30 de ces dames du 6ème ont compris qu'il n'est pas nécessaire de parcourir les fermes des alentours de Lyon pour trouver de bons et vrais fromages.

51, rue Tête d'Or, 6e

04 78 24 51 38

Carte Petit Paumé

5% de réduction. 160

La Boutique des Gourmets 29, quai Saint Antoine, 2e

04 78 37 28 09

Mar-Sam 9h30-19h30 Spécialiste produits du terroir et foie gras

•

Cha Yuan 7, rue des Remparts d'Ainay, 04 72 41 04 60

Mar-Sam 9h-19h Lun 14h-19h Spécialiste Thé

•

Elle pourrait s'appeler La boutique des petites merveilles : foie gras maison entier, en blocs, en conserves, sont un point fo rt de cette échoppe où Les gourmets se délecteront de caviars d'aubergine, d'huiles d'olives -somptueuses, de tapenades . . . Y a vraiment pas de mal à se faire du bien .

Cha Yuan ou "De L'art de La dégustation es thés" . Ouvrez La porte de ce palais aux mille et une saveurs et Laissez vous enivrer par les thés tibétains, i ni:lonésiens ou chinois. Avec ou sans sucre, Le Cha Yuan, c'est Chacrément bon.

Petrossian Halles de Lyon 102, cours Lafayette, 3e

04 78 62 39 75

Mar-Sam 8h-19h Spécialiste Caviar, Saumon et Vodka

Kamarades ! Abandonnez vos Livres rouges et autres mani festes, L'essence méme de notre société ne se trouve pas dans La culture de La terre mais dans La dégustation des mets Petrossian. Je vous Le dis, le caviar est L'opium du peuple. 161

Epieerie Af�ane 53, rue Félix Faure, 3e

04 78 60 34 33

Mar-Dim 9h-21h Spécialiste produits exotiques

� �

D'épices et d'odeurs l'atmosphère est parfumée dans le petit univers de cette épicerie de quartier. Amateurs de curry thaï, massalé créole et variétés de riz du monde entier feraient bien de s'y arrêter tant pour les recettes que pour les bons plans afg hans du patron. De quoi en apprendre assez sur les vertus i nsoupçonnées de certaines plantes . . .

China Express 9, rue Pasteur, 7e 04 72 72 98 24

Tij 9h-19h30 sauf Mer. Spécialiste produits asiatiques

Bienvenue dans cette épicerie de quartier . . . de Shang aï. Le China Express n'accueille que peu de néophytes. Alors on est un peu désorienté, de prime abord, d'autant que le conseil se fait rare. Aussi, soyez audacieux, vous ne le regretterez pas. L'endroit est idéal pour se préparer un repas copieux et complet : patés i m périaux, riz en pagaille, sauces, épices ou alcools locaux. On y trouve tout, voire plus.

Casifa

77, cours Gambetta, 3e

04 78 60 95 24 Mar-Sam 10h-13h /

Spécialiste produits des Amériques

16h-19h30

-"De l'exotisme, s'il te plait !" m'a-t-il dit. -"Voilà !" La Casita me propose tout sur l'Amérique Latine. De quoi nourrir son homme : Guacamole, fajitas et typiques vins du Brésil, mais aussi de quoi le vêtir d'un beau pancho péruvien !

\lia Venetto 86, cours Vitton, 6e

04 72 74 06 97

Lun-Sam 8h-19h Spécialiste produits italiens

Quand l'appel de l'Italie se fait trop fort, le Petit Paumé enfourche sa bicyclette et s'élance à toute allure sur la Via Venetto. Direction : antipasti, pâtes fraîches maison et autres spécialités "bonnes comme là-bas". Et lorsqu'il n'est pas trop pressé, notre Petit Paumé n'hésite pas à déguster ses achats sur place, car il profite ainsi de l'accueil et du service pour le même prix.

Spécialités latino-américaines :

Fax 04 78 71 07 82 e-mail : casaqui@aol.com 77, cours Gambetta 69003 Lyon Métro Garibaldi

Argenti n e , B o l ivie, Brés i l , Colombie, Équateur, Chili, Méxique,Pérou, Vénézuela . . .

.Le$ <A11thenti$'f$ pr�11iu �'ériwie a·Amfoq11.e Uttne a prix a'îmWMî� !

HORAIRES : Mardi au Samedi

10h·13h • 1 6h·19h30 161

�

96, av. des Frères Lumières, Be 04 78 OO 75 51 Mar-Sam 7h-13h / 15h-19h30 Dim 7h-13h

Ces dames du Fin Gourmet vous préparent amoureusement toutes sortes de plateaux de charcuterie pour vos cocktails, de traditionnelles coquilles St Jacques, pamplemousses et autres avocats . . . tellement traditionnels que ce sera facile de faire croire que vous étes rauteur de ces mets sim ples.

Bonnard 36, rue Grenette, 2e

Dans votre quête des saveurs, faites escale chez Bonnard. Saumon fumê, escargots et produits frais vous feront bien Lun-Ven 8h30-13h30 / 15h-19h30 vite oublier votre amertume. Tous ces mets délicieux Lais Sam 8h30-12h30 / 15h-19h30 seront cependant votre portefeuille KO. 04 78 42 19 63

Cellerier Halles de Lyon 102, cours Lafayette, 3e

04 78 62 37 75

Mar-Sam 7h-12h30 / 15h-19h

Cellerier est une référence aux Halles de Lyon. Tour à tour fromager, charcutier, traiteur, i l couvre un Large panel de spécialités Lyonnaises et françaises et décline avec brio son talent de "préparateur" culinaire.

Chorliet-Bellet 12, rue du Plat, 2e

04 78 37 31 95

Mar-Sam 8h30-12h45 / 15h-19h30

Oh La tuile ! Y a encore sa mère qui vient dîner ce soir. Rien dans Le frigo, pas envie de passer 3 heures derrière Les fourneaux. Sans hésiter je cours chez Chorliet-Bellet, au moins pour une fois, elle sera impressionnée . . . Enfin vu ce que ça m'a coûté, j'aurais peut-être mieux fait de cuisiner. 163

•

Debeaux 15, rue de la République, 1er

04 78 28 25 45

Lun-Sam 7h-19h30

..•. ..

Sur place ou à emporter ? Cette phrase doit vous rappe[er * quelque chose ... Mais ici, c'est de grande cuisine dont il est question. � petit salon vous permettra de déguster sur place les créations des artistes de Debeaux. ·Vous pouvez aussi consommer chez v us leurs chefs d'oeuvre culinaires. Debeaux : La future annexe de votre cuisine. *

Les Maseareig,tes 16, rue d'Austerlitz, 4e

04 72 07 80 61

Lun-Jeu 12h-15h / 18h-20h Ven-Sam 12h-20h

Routards et globe-trotters, si vous acceptez que Le rhum brésilien côtoie Les spécialités malgaches, les Fajitas mexi caines et les samosas indiens, vous trouverez L'exotisme des îles sur ces étalages un peu fouillis.

Comptoir des Caraïbes Les îles ne sont pas que plage, soleil et palmiers. Elles offrent également une cuisine exotique et parfumée. Cette a mbassade des Caraïbes nous offre L'opportunité de goûter à des plats ensoleillés : accras de morues, saumon, poulet au curry, gâteau à La noix de coco et son coulis de fruits rouges . . . Cela dit, ces mets ne sont que La pâle réplique des authentiques saveurs des îles.

11, rue Laurencin, 2e

04 78 37 37 55

Mar-Dim 18h-24h

:.�· '

' .,

:.- ��!�?:, , .. >;�·

'·: ·:. <>

·,,

�

' - . l:"T - : .:

....,....,.<3'

.. .... · ..

·.

,' .

·.

p \""te"" l.QC "".p.p O\.t v es

Petlts �éjel.\\\evs P "'-l.\Se t""vtl\\es B""vbecl.\es Coc\:t""l\s B l.\.P.Pets Rer"'-s . . .

161.

La Minaudière 5, rue de Brest, 2e

04 78 37 67 26

Lun-Sam 9h-19h30

Pour ne pas rater un repas important, la Minaudière propose de nombreuses spécialités lyon naises à réchauffer chez soi. Les prix sont à la hauteur des mets : haut de gam me. Alors cédez à la tentation parce que vous aussi, vous le valez bien.

Pi�nol 8, pl. Bellecour, 2e 04 78 37 39 61

Lun-Sam 8h-19h15 48, rue Vendôme, 6e 04 78 93 27 79

Mar-Sam 8h-13h / 15h-19h30 Dim 8h-12h30

Pignol prend davantage de poids cette a nnée avec une troisième adresse. Quoi de plus normal pour u n traiteur, m e direz-vous, surtout lorsque celui-ci est délicieux. Entre plats traditionnels et compositions originales, gare à l'excès : Messieurs, pensez à votre ventre, Mesdames, pensez à l'été.

•

Popy

26, av. de Saxe, 6e

04 78 52 29 1 4

Mar-Sam 8h-13h30 / 15h30-20h

Plutôt que de me P.erdre en parabole, je ne vous dirais qu'une seule chose : Maître Popy, est u n a rtiste Voilà, maintenant vous savez pourquoi ses terrines de canard à l'orange et ses charcuteries méritent le RPPP.

Quenelles Giraudel 2, rue du Colonel Chambonnet, 2e Si l'on apprécie les quenelles, voici une adresse inévitable : 04 72 77 98 58 des quenelles de brochet, nature, à la volaille . . . que l'on se

Lun 14h30-19h Mar-Jeu 9h-12h30 / 14h30-19h Ven-Sam 9h-13h / 14h-19h30

doit d'accom pagner d'une sauce appropriée pour relever le goût. De la sauce Nantua à la sauce d'écrevisse, il y a plé thore de choix. Aiguillé par la recette, maintenant à vos fourneaux !

C. Reynon Reynon, c'est une institution à Lyon. Quenelles, terrines, charcuteries, foie gras, volailles et saucissons, telles sont Mar-Sam 8h15-13h30 / 15h-19h30 les propositions. Pour un banquet, u n cocktail o u une réception, vos convives seront comblés quelle que soit la situation. Chez Reynon, "tout y est bon" !

13, rue des Archers, 2e

04 78 37 39 08

•

·ellon 11, rue d'Algérie, ter

04 78 28 62 56

Mar-Sam 8h-14h / 15h-19h30

•

À deux pas des i nnombra bles vendeurs de kebabs des Terreaux se trouve u n véritable petit paradis gastronomique. La brandade de morue à la lyonnaise o u la paupiette de volaille remplaceront pour un repas l'éternelle "baguette-steak-frites-sauce" ; votre palais vous en saura gré. Pourquoi pas pour un menu de fête, à Pâques ou à La Trinité. 161

••

�

43, rue Carnot 69200 Vénissieux

53, rue de Bourgogne 69009 Lyon

. 04 72

53 07 1 7

LYON 5 · LYON 1 - LYON 9 en partie

(1�11:1:�11111 VILLEURBANNE · LYON 6 LYON 1 en partie

http://www.stationpizza.com

04 78 03 75 75 1 82, m E. Zola · V.lieu.banne (Metra Grotte-Ciel) 04 78 92 95 95 .43, quoi Goilleton · Lyon 2e (Métro Ampère) 04 78 72 1 8 1 8 9, place Gabriel-Péri · L yon le (Métro Guillotière) 04 78 76 9 1 91 1 23, av. des Frères lumière · Lyon Be (Métro lumière) 04 78 28 90 90 1 08, bd de la Croix Rauue ·Lyon 4e (Metra Croix Rousse) 04 72 539 539 80, rue Morietton, Lyon 9e 04 72 89 4001 1 5, avenue Gabriel Péri · St-Fons

et nous sommes aussi à Grenoble, Besançon et Paris !!! 166

E ile Pizza Berthelot, 7e 04 72 73 15 16 35, av.

53, rue de Bourgogne, 9e

04 72 53 07 1 7

2 , rue Carnot, Vénissieux 04 72 50 35 36

Etoile Pizza tisse sa toile sur Lyon : q uatre magasins à votre disposition pour une Livraison en un temps record. Les pizzas sont des pizzas comme Les a utres mais ici on vous propose de bonnes promotions, de quoi ne pas hésiter à en commander pour toute la maison.

50, bd Emile Zola, Oullins

04 78 50 34 08

Le Four à Pizza 72, rue Dedieu, Villeurbanne

Lyon 6e, 3e (partiel), Villeurbanne 28, rue de Tnon, Se 04 78 84 11 1 1

04 12 38 78 78

2e, se, 9e (partiel) Lun-Ven 11h30-14h / 18h30-22h30 Sam-Dim 18h30-22h30

Certes le prix des pizzas est un peu élevé. Mais le Four à Pizza, ce n'est pas que ça. C'est aussi et surtout des pizzas à pâ tes fines, des garnitures variées et fournies, pour une . . . " . 1.wra1son p l utot . rap1 d e. B ref, une recette ord maire mais toujours efficace, quand on n'a pas le temps ou le courage de se préparer à manger.

Sta ·on Pizza Zones de livraison : Voir pub. ci-contre

Ma, yé n'ai rien à manger per ce soir et yé ne vais pas aller al ristorante parcé qué yé ne veux pas rater Le film di Felli ni a lla télévisioné. Ma, yé vais téléfoner alla Station Pizza : trenta minuti et yé la pizza quatro fromaggi et tutti quanti. Ma, cé véramenté sublima! 161

Lyonnaises

Du Gers Alsaciennes Tex Mex

168

Indiennes

Pizza But Ce n'est pas parce qu'on s'appelle Petit Pau m é qu'on n'a pas le droit d'aimer les grandes multinationales du fast-food. Eh oui, Pizza Hut fait des pizzas sympas. En plus ils ont toujours une formule ou une réduction pour vous faire oublier qu'ils sont u n poil plus cher que les autres.

Zones de livraison : voir pub. ci-contre

Spaee Pizza \lideo 119, av. des frères Lumière, Se

04 78 74 11 1 1

2 37 , rue Paul Bert, 3e 04 72 36 38 58

Livraison Lyon 3e, 6e, 7e, Se, Villeurbanne, Bron partiel, Vénissieux partiel

Les pizzas de l'espace arrivent à Lyon . Dans un concept qui peut paraître évident (pizzas+K7) mais qui a le mérite de ne pas exister à tous les coins de rue. C'est que ça doit être difficile de faire des pizzas tout en faisant choisir des K7, surtout quand i l n' y a pas de catalogue. La preuve, l h 1 5 après l a commande, le m artien à mobilette débarque enfi n .

14S, av. du Maréchal de Saxe, 3e Livraison 7j/7 1lh-14h3o / 1sh-23h

Le lapin ne court pas comme une tortue. Le lapin ne fait pas les pizzas comme un manchot. pour corn bler une faim Le laprn · garnit · ses pizzas · · d e loup. Le lapin est bon, varié. Speed Rab'bit Pizza mérite le respect au nom de tous les lapins.

Carte Petit Paumé : un starter au choix (hors sa1ades) pour l'achat d'une pizza

emporter

Tin s pizza 04 78 72 43 88

2e, 3e, 6e, 7e, Se 11h30-14h / 1Sh-22h

Commandez chez Tintos pizza En quelques i nstants la sonnette tintera Champion de la rapidité As de la pizza moëlleuse La note sera peu salée Et la soirée bien savoureuse !

� � à,, � Appel Resto Gourmand

1NTERNAT10NAL

04 78 65 08 08

Livraison 7j/7 sauf Dim. midi 11h30-13h30 / 19h-22h Livraison Lyon 1er, 3e, 4e, 6e et Villeurbanne ; partiel 7e et Se

i-. ••

. ..

.�

Speed Robbit Pizza 04 78 60 53 53

�

Envie de Chinois, de Japonais ou peut-être de Tex-Mex ? Avec Appel Resto Gourmand, vous pouvez vous décider au dernier moment, parce que ce livreur propose 12 spécialités gastronomiques qui sont concoctées par des restaurateurs Lyonnais. En d'autres termes, si vous avez la flemme d'aller au resto, avec ARG, faites venir le resto à vous en 45 minutes.

La Compogpie Mexieaine 04 72 78 1 6 1 9

TEX-MEx

Savourer la cuisine Mexicaine sans affronter l'ambiance Lyon 3e (Est Part-Dieu), Se, Bron parfois chaude et bruyante d'un restaurant es posible ' et Villeurbanne (partiel) 1 • • • · senor . La Compagnie Mexicaine vous propose tapas, b urn04 72 40 07 00 Lyon 1er, 2e. 3e. Se. 6e, 7e. SI!! fi1/ (partiel) tos, fajitas, guacamole à déguster tranquillement chez soi. Cela dit, durant le trajet jusqu'à votre domicile, les saveurs 04 78 83 32 86 Lyon 9e. Tassin, FrandieviUe. Point du Jour s'évaporent quelque peu . . . 169

VOTRE SUPERMARCHÉ À DOMICILE

Vo u s c h o i s i s s e z

Vo u s c o m m a n d e z

sur c a t a logue Notre catalogue, gratuit,

à distance

A votre convenance,

Vo u s ê t e s l i v r é s gratuitement Notre livreur vient chez

vous passez votre com

références de produits

vous au jour et à l' heure

mande par téléphone,

convenus.

de marque : alimenta

par fax ou par internet.

Nos camions sont réfri

tion (surgelés, frais et

Au téléphone, notre

gérés pour que vos

demi-frais, épicerie),

hôtesse vous guide dans

achats voyagent en toute

boissons, entretien,

votre choix et vous

sécurité.

hygiène-beauté, bébés,

indique le montant exact

Vous réglez par chèque

animaux, etc.

de votre commande.

ou carte bancaire.

propose plus de 2000

0 8 1 0 0 0 0 0 6 9 www. c o n t r a l t o . i r LIBANAIS MAROCAIN INDIEN CRÊPERIE - SALADERIE

c.. R eft aurantfCUISINE DU SOLEIL lef SPé c ia (1tef J�e 11 c hez lyLous_' CHINOIS

ITALIEN ESPAGNOL

FRANÇAIS TRADITIONNEL

PLATEAUX DE FROMAGES

•

04 78 24 1 1 1 1

Internet : www.tourdetable.fr

110

ET DE NOUVELLES SPÉCIALITÉS .••

Monsieur Phang C ·nois 04 78 37 35 58

Lyon ter, 2e, 4e, Se, 7e, 9e 04 78 1 7 40 40

Lyon 3e, 6e, Se, Villeurbanne

Ti Wang

Ce soir, je dine chez M. Phang. Il nous a concocté un petit repas chinois avec des nems, du porc au caramel, du canard aux champignons noirs et du poulet au curry, Le tout Livré en trente minutes. Enfin, c'est La Chine à domicile pour pas cher. Merci M. Phang.

cH1No1s

04 78 58 33 9 9

Il était une fois une dame charmante et patiente a u télé

Lyon te�, 2e, 3e (Ouest Part-Dieu), phone qui prît ma commande. Puis un Prince Charmant tout Se(partiel), 6e, le de rouge vêtu m'apporta mon repas à ma porte. Des nems , . · de Lyon 3e (Est Part-Dieu), se, Bron d e Lic1eux continuaient d e me b ercer quan d sou d arn vilaines crevettes en conserve et un poulet sauce "je ne (partiel), Villeurbanne.

04 12 78 75 03

04 78 83 32 86

sais quoi" voulurent m'empoisonner. Moralité, si tu com-

4e, 9e, Point du jour, Tassin, Ecully mandes chez Ti Wang, ne mange que Les nems.

Monsieur Phang Japonais 04 78 37 35 58

Lyon ter, 2e, 4e, Se, 7e, 9e

04 78 17 40 40

Lyon 3e, 6e, Se, Villeurbanne

Pai

Une carte peu garnie mais qui, ma foi, rassemble Les incon tournables de La cuisine Japonaise. Soupes, salades, bro chettes et makisushis sont réussis. Au final, La note n'est pas beaucoup plus élevée que si L'on avait pris Les mêmes plats dans un restaurant. Alors pourquoi se priver ?

et Salades

Zones de Livraison : voir pub. ci-contre

Exit Les pauses déjeuner prises à La va-vite au café du coin et constituées essentiellement de steack-frites. Avec Pains et Salades, voici venu Le temps des déjeuners-détente : on vous Livre sandwiches, salades ou paninis à votre domicile, ou sur votre Lieu de travail. Ne pensez plus à rien, vous n'avez qu'à vous Laisser servir. Et ici, même Les prix se sont mis a u vert.

Contrai Courses à domicile 92, av. Leclerc 69300 Caluire et Cuire

0 810 OO OO 69 fax 04 78 231 382

Allo Contralto, y'a plus rien dans mon frigo et entre métro boulot-dodo, j'ai pas Le temps d'aller au supermercado . . . Pas d e panique, voici u n super héros q u i vous Livre tout c e q u e vous auriez p u trouver dans u n supermarché et vous L'apporte un jour après L'avoir commandé.

Tour de Table 04 78 24 1 1 1 1

Déguster chez soi des plats préparés par un chef derrière ? C'est L'idée développée par Tour de Table, nouvel établissement Lyon nais qui propose de Livrer chez vous Les plats de plus de dix restaurants. La paresse n'est désormais plus un vice.

7j/7 sauf Sam. midi et Dim. midi ses fo urneaux Commande minimum 100F

Ill

·-

Dom Serviee Multiservices à domicile 04 72 77 83 56

3615 code Domservice

Dimanche, 10 h du matin, pas L'ombre d'un flocon de céréale. Détends toi, Dom Service et son p'tit dej au Lit sont Là. 14 h, Le Lave-vaisselle disjoncte. Reste cool, Dom Service et son équipe de réparation déboulent. 1 7 h, La balance affiche 60 kg ! No stress, Dom Service t'en voie son cours de gym express. Un simple coup de fil et Dom Service te propose près de 1 50 services Livrés à domi cile dans Les meilleurs délais.

Le Village des Saveurs Le village des saveurs, c'est Le service de Livraison à domicile de La maison Maréchal. C'est aussi l'établissement 04 72 98 24 OO Livraison tlj sur Gd Lyon sauf Dim. à appeler pour se faire Livrer chez soi d'excellents plats préparés, de succulents desserts et autres boissons. Forfait de 40 à 70F Evidemment, cette qualité se paie mais pourquoi rechigner Livraison sous 1/2 journée à se faire plaisir pour quelques francs de plus?

Courses à domicile 9, rue de la Platière, 1er

Préparé selon fa traaition tunisienne

[' 'Etoife d'Orient Tél 04 72 41 07 87

Ouvert tous fesjours mitfi et soir sauffe mercretfi 3 1 , rue aes 'l(e mp a rts a'J Unay 69002 L')'O'J{ -

Ill

31, rue des Remparts él'Ainay, 04 72 41 07 8 7 Tij midi/soir Sauf Mer. Métro A Ampère/Victor Hugo

Le Falafel 21, rue Terme, ter

04 78 39 19 41

Ouvert tlj 11h30-01h00 Métro Hôtel de Ville Cf. pub p.302

fais-moi du cousc:ous, chérie, fais-moi du co uscous ! Depuis que vous êtes rentrés de Tunisie, tous les soirs, c'est le même refrain. Vous voulez l'épater? Foncez à l'Etoile d'Orient. Contre une caution et une centaine de francs, on vous donnera un ravissant mini-couscoussier rempli et quelques pâtisseries qui ne manqueront pas de duper votre Aladdin . C'est tout comme Là-bas, dis!

L IBANAIS

Si en arpentant Les pentes de La Croix-Rousse vous désespérez face aux sempiternels kebabs, voici pour changer un Libanais à emporter. Sur fond de musique traditionnelle, on peut commander homos, caviar d'aubergines grillées ou chawarma et on se dit qu'on reviendrait bien commander Lorsque La danseuse est Là.

China Fast Food 9, rue de l'Anc. Préfecture, 2e

04 78 38 24 38

Lun-Sam 11h-22h Métro Bellecour

CHINOIS

Un jour, tes envies subites de porc caramel, de nems aux Légumes et de poulet aux amandes me feront perdre La face. Mais ce soir, je te propose Le grand jeu : tout y est sauf Les baguettes. Rien ne vaut u n bon saké pour faire passer L'addition, piquante comme Les crevettes. Mais après tout, quand on aime, Hong Kong pas ! Ill

Vera Cruz

LAT/NO

2, rue Belfort, 4e

Du nouveau sur le plateau de la Croix-Rousse : le Vera Cruz, anciennement port mexicain , devient phare pour Les Lyonnais en mal de spécialités mexicaines. Ici entre fajitas et tortillas à emporter, La traversée des deux Rio Grande Lyonnais devrait se faire plus facile.

04 72 OO 03 02

... Q

� e

Tlj sauf Dim. Midi jusqu'à 14h Soir jusqu'à 23h Métro Croix-Rousse

Rolle

MER

Halles de Lyon, 102, ers Lafayette, 3e

On m'a traité de maquereau, dit que je fréquentais des thons, voir même que je sentais la moule pas fraîche. Mais tout ça, c'est fini. Désormais, je roule pour Rolle et vois la vie en rose. Le saumon sous toutes ses formes, c'est ici que je L'ai trouvé. Cru, cuit, fumé, en salade ou en Bavarois. Chez Rolle, le saumon est roi.

04 78 62 67 09

Du Jeu. au Dim.

Coeeinelle 70, rue St Jean, Se

04 72 40 94 72

Ouvert tlj 10h30-19h l'été 10h30-18h l'hiver

Ha el's Pl. Sathonay, ter

04 72 10 09 92

Lun-Sam 7h30-19h30 Ouverture d'une nouvelle enseigne en centre ville

•

sALADEs

Coccinelle, du latin coccinus qui signifie fraîcheur ou petite boutique toute allongée, bien connue pour ses nombreuses salades à composer soi-même, ses petits prix et le sourire de ses serveuses. On dit de la Coccinelle qu'elle est bien agréable et qu'elle est RPPP.

SANDWICHES

Voici sans doute la Roll's Royce des «sandwicheries» sur le plan de la variété et, heureusement, pas sur celui du prix. Idéalement situé sur ['om bragée place Sathonay, Harvel's vous propose des compositions originales de panini, sandwiches, clubs, quiches et salades. Et le petit plus de la maison : des pâtisseries qui vous font de l'oeil depuis La vitrine et qui réjouiront vos papilles.

Le Comptoir des Négos Pl. Francisque Régaud, 2e

04 78 42 50 05

Lun-Sam 10h-18h

sANDw1cHEs

Salades à composer selon vos goûts, sandwiches originaux, panini variés et plats chauds ... Finalement, on n'a que l'embarras du choix. Mais là où tout se com plique, c'est lorsque se présente Le cruel dilemme : emporter tout ça ou profiter des tables de la place Régaud ? D'autant plus que les prix quelque peu excessifs nous feraient volontiers opter pour la seconde solution . 11•

Les Marehés...

SaMOi/v- �

Quai St Antoine, 2e du mardi au dimanche

Place (omette, Se le jeudi matin Quai Augagneur, 3e vendredi, samedi, et dimanche

Tête d'Or, angle rue Bossuet mercredi et samedi

Place Guichard, 3e mardi et dimanche

Long vêtue et guillerette, a u marché St Antoine s'en va ' � soeur Elizabeth Elle se met alors à rêver aux étals bien présentés de ce ,..= marché un peu huppé Tout comme les bonnes pensées elle échange petits trucs � et grands secrets Mais déjà se précipite, au marché Bio de St Jean, vite ! ;.. Car comme disent les magazines, il faut faire attention à sa ligne. � Puis c'est sur le quai Augagneur que notre bonne soeur s'en va chercher plus de fraîcheur Pour sûr elle achètera ses produits frais sur ce très vieux marché lyonnais Mais pour ses fruits et ses poulets bressans, c'est à la Tête d'Or qu'elle se rend. Point de fripes ni de camelots, les producteurs se sont donné le mot Alors que quelques rues plus Loin , La Place Guichard bat son plein. Entre dattes, pois chiches et can nelle, " Suis-je dans un souk ? , se dit-elle Elle ne trouvera point de patates douces sur le marché de La Croix Rousse Mais une ambiance gaie et populaire qui ne saurait lui déplaire, Et rien ne vaut une pause-café pour des brèves de comp toir délicieusement salées. H eureuse, ébahie mais essoufflée, Elizabeth dépose ses paquets, Soudain prise d'une grande flemme de cuisiner pour la communauté. Tant va la cruche a u marché qu'à la fin elle se lasse !

Bd de la Croix Rousse, 1er du mardi au dimanche

Marché de ['Artisanat et des Métiers d Art Quai Fulchiron dimanche matin Marché de la Création Quai Romain Rolland dimanche matin Marché des Bouquinistes Quai St Antoine samedi et dimanche

IL n'est jamais trop tard pour parcourir le marché de !'Artisanat et des Métiers d'Art, à la recherche de petits cadeaux pour la belle-mère ou Les marmots. C'est sur la même rive que Les Créateurs arrivent avec toiles et sculp tures, c'est de l'art, ça c'est sûr. Et par un week-end enso leillé, traversez de l'autre côté, les fameux Bouquinistes font la joie des altruistes. Collection neurs de tous poils, romantiques et chercheurs d'idéal entameront au bord de l'ea u Leur trouvaille. L'oisiveté, qu'on se le dise, est un loisir que chacun s'oc troie à sa guise. Ill

Carte d'Adhérent gratuite.

La SERAP, personne n'en parle, millions d' Adhérents en profitent.

@www.serap.fr Toute l'actualité de la SERAP en direct sur Internet

J E U N E S D I P L ÔM ÉS Quand on permet à des jeunes d 'aller au bout de leu r projet, ça crée forcément des liens.

1 3 athlètes. 6 séries. Du 1 5 septembre au 1er octobre 2000, l ' Equipe de France de Voile, soutenue par

Bouygues Telecom depuis l e s entraînements, dis

pute les

épreuves olym p i ques

des Jeux de

Sydney 2 0 0 0 . Même au bout du m onde, l a

Génération Bouygues Telecom rassemble celles

et ceux qui vont au bout de leurs proj ets. Cette année encore, ses succès commerciaux conduisent Bouygues Telecom

recruter

nouveaux

talents dans tous ses métiers. S t a g e s ou p r e m i e r e m p l o i

INGÉNIEURS E T CHEFS D E PROJET NOUVELLES TECH NOLOGIES EN TÉLÉCOMS, INFORMATIQUE ET MULTIMEDIA ATION DU RÉSEAU, • DÉPLOIEMENT ET EXPLOIT MARKETING, R&D... •

Vous n'avez pas seulement une spécialisation, vous avez l a passion. Et l'étoffe d'une nouvell e g é n ération : l a Génération Bouygues Telecom, qui rassem ble ceux qui ont envie de vivre avec intensité un vrai projet profe s s i o n n e l . Envie d'en savoir p l u s sur ces opportunités e t n o s métiers ? Connectez-vous s u r notre web, rubrique R e s s ources H u m ai n e s . Pour adresser votre dossi e r de candidature complet (lettre de motivation, CV, photo et prétentions) vous

pouvez aussi écrire à Bouygues Telecom, Direction

RH réseau, référence OLO/PM/EM, Tour Suisse,

1 B d Vivier Merle, 69443 Lyon cedex 0 3 .

B ouygues Telecom

' Er V O U S , c E S T Q U O I V O T R E E N T R E P R I S E ?

www.bouyguestelecom.fr

Nos visites obéissent à des règles très précises afin de garantir l'indépendance de notre point de vue. Ce sont ces règles et l'état d'esprit dans lequel nous réalisons ces visites que nous vous présentons ici.

� ek <tfa� Depuis 3 2 ans, le Petit Pau mé, réalisé par des étudiants bénévoles, est distri bué gratuitement aux Lyonnais. Le Petit Paumé étant une association à but non lucratif, est u niquement financé par des insertions publicitaires. !.'.amalgame serait trop facile à faire entre le fait de contracter une publicité dans le Petit Pau m é et l'obtention d'une bonne critique ou d'un RPPP dans le g uide. Nous avons en effet comme principe le respect de l'indépendance entre la critique et la publicité car nous tenons à n otre libE!rté de ton et d'expression ; les person nes réalisant le test d'un établissement sont différentes de celles qui démarchent la p ublicité.

Lors des tests, nous veillons toujours à rester anonymes. Nous commandons en essayant de faire le tou r des plats et des formules proposées. Nous mangeons puis réglons l'addition, comme le ferait n'im porte quel autre client. Une fois, la note payée nous présentons notre carte de membre du Petit Pau m é et engageons La conversation avec le restaurateur. Si notre hôte le désire, nous entamons une discussion qui lui permet d'apporter des info rmations sur son établissement et, Le cas échéant, de justifier sa prestation de la soirée.

� � de, � Au cours de notre visite, nous apprécions des critères com me l'accueil, Le cadre, le service, La qualité des plats o u encore le rapport qualité-prix. En aucun cas, nous ne nous arrêtons exclusivement sur l'un d'eux. Le Petit Paumé ne revendique aucune compétence professionnelle. Nous nous fondons donc sur des impressions de clients moyens et nous ne décernons ni toques, ni étoiles. Nous rédigeons alors la critique d'un établissement, critique forcément subjective, puisque correspondant au passage d'une équipe u n jour donné.

Lorsque nous voulons faire part aux lecteurs d'un coup de gueule ou d'un coup de cœur, nous procédons à u n second test afin de ne pas recommander ou déconseiller abusivement u n restaurant. Ce deuxième test est effectué par u ne équipe différente n'ayant aucun a priori sur l'établissement, chargée de confirmer ou d'infirmer la première impression (une mauvaise critique ou u n RPPP) . Ceci nous v .fJ permet d'éviter les aléas de certains jours et d'être aussi justes que possible.

�

��

117

185 185

L'Arrosoir Le Café 100 Tabac

� d0 Les Compagnons Le Dolivier Histoire d'Eux Le Jardin Gourmand Mamma Mia La Picotine

� e- 1 00

à,,

1 50

�

211 Au Temps Perdu 211 Bistrot Verdi Café-Restaurant des Deux Places 2 1 3 Comptoir d u Mail 228 223 Le Jean Moulin 225 L a Mère Jean M o n Brouilly 217 M o n Père était Li manadier 2 28 229 Pavé Saint Georges Planet Happy Friend Family 230 218 Restaurant Albert 231 Resto Boucherie La Table des Echevins 218 Le Tiafé 219

�

118

1 00 � 207 208 208 204 199 199

�0 1 50 � 250 � 247 237 238 242 245 238 238 242

André Perez !.:'Anticipation L'Etage La Mâchonnerie Le Passage La Romanée La Table d'Hippolyte Les Terrasses de la Tour

265 261 263 259 265

Bistrot Saint Paul Couleur Saumon Terre de Provence La Salamandre Un Petit Tour en Camargue

299 277 281 293 300 295 281 277 287 297 305

L'Alhambra Alicante El Barrio La Cannelle Le Comptoir des Lulus La Mamounia Okawali La Puszta Palais d'Or Le Peshawar Le Soleil Levant Vera Cruz

L' Auberge du Cep L' Auberge Gourmande L' Auberge du Pitaval Le Bon Vieux Tem ps Les Becs Dorés Le Clos Gourmand La Louizarde L'Orangerie de Sébastien Le Thou

309 319 318 315 311 313 309 317 308 119

= ,...

A la Guill'on Dîne Adr°M Alain �apel hl<alraz Alcazar Alexandra Alexandrin ALHAMBRA ALICANTE EL BARR!O Alouette Alpage Alyssar A m a Vigne Amphitryon Ana la manga Ancie�ne Auberge ANDRE PEREZ A n e Rouge ANTICIPATION Aphrodite Arbre à Thé Arc En Ciel Artequin Aromate ARROSOIR Assiette du Marché Assiette du Vin Assiette en Douce Assiettes et Marées Au Bec Fin Au Bon Coin Au Chapon Fin Au Couscoussier d'Or Au Mange Sans Faim Au Petit Cèdre Au Poêlon d'Or Au Pavé de Viande Au Pied Dans !'Plat Au P'tit Zinc Au Rapin Gourmand AU TEMPS PERDU Auberge de Clochemerle Aub. de l'Erid�n - M. Veyrat Auberge de l'ile Auberge de la Chaîte Auberge des Aqueducs Auberge des Chasseurs AUBERGE OU CEP Auberge du Cheval Blanc Auberge du Corrézien Auberge de Fond Rose Auberge du Père Bise AUBERGE OU P!TAVA L Auberge du Pont Morancé Auberge du Vieux Ternand Auberge et Clos des Cimes AUBERGE GOURMANDE Auberge Rabelais Auberge Savoyarde Authentine A u x Trois Cochons Aux Trois Maries Avenir des Gônes Azur Afghan

Bateau Ivre BECS DORÉS Bel Canto Bella Vita Bicyclette Bleue Bistrot Chez Michel Bistrot de la Minaudière Bistrot d e Lyon Bistrot des Arènes Bistrot du Boucher

244 241 251 1 93 235 201 246 299 277 306 259 301 226 203 281 306 247 267 237 280 186 246 195 263 185 210 202 219 260 207 272 248 299 195 301 219 220 267 229 219 211 311 252 248 306 315 248 309 307 265 3 1B 252 31B 309 309 251 319 241 259 319 195 241 312 283

315 232 305 203 263 189 252 311 291 291 307 235 195 239 278 220

Bistrot Pizay Bistrot de Saint Nizier BISTROT SAINT PAUL BISTROT VERO! Bleu de France Bleu de Toi Boeuf d'Argent Bombay Palace BON VIEUX TEMPS Bouche à Oreille Bouchon aux Vins Bouchon de l'Opéra Bouchon des Carnivores Brasserie de Bondy Brasserie des Brotteaux Brasserie Georges 1836 Brasserie Midi·Minuit Bread and Puppets Buddy Burd Cabane du Pêcheur Cabaret Baroque Cabaretier Cafari!:_ en Carafe CAFÉ 100 TABAC Café 203 Café Cuba Café d e s Fédérations Café du Gros Caillou Café du Marché Café le Premier Café Léone Cafe Luna CAFÉ REST. DES DEUX PLACES Cafte Milano Caméléon CANNELLE Canut et les Gônes Canut sans Cervelle Cap Ouest Carnegie Hall Caro d e Lyon Case Créole Casse-Museau Cavallino Cazenave Chabert et Fils Chalut Chant De laure Château Blanchard Château de Bagnols Chât. de la Tour de Salvagny Château d e s loges Chatel Chez Abel Chez Carline Chez Carlo Chez Chris Chez Hugon Chez Jean-François Chez les Garçons Chez les Gônes Chez Marcel Chez Marcelle Chez Mounier Chez Paul Chez Pierre Choucroutine Chouette un Tonneau Christian Têtedoie Cigales Cigalyon Cintra Cirque Claude Lutz Clos des Oliviers CLOS GOURMAND Coco d' Or Coffee Shop Commanderie des Antonins Comme en Provence

180

211 255 265 211 315 260 241 285 315 195 220 2 13 196 255 232 220 255 213 303

221 267 229 270 185 185 189 213 189 187 227 278 187 213 291 187 281 227 203 3 15 235 237 2B3 1B6 291 247 221 261 257 307 249 316 311 207 239 291 292 226 214 221 207 201 191 242 196 214 226 256 191 249 263 3 13 221 222 249 227 313 281 279 239 263

Comptoir Comptoir des Caraîbes COMPTOIR DES LULUS Comptoir des Marronniers Comptoir du 6ème COMPTOIR DU MAIL Comptoir du Vin Comptoir lyonnais Conciergerie Confort Impérial Connétable Coquemar Coquette Côté Rhône Côté Sud Côtelette COULEUR SAUMON Cour du Roy Crêpe d'Or Crêperie Belle Ile Crêperie Gérard Phfüppe Crocos & Co Croix Roussien Cuisine de Valérie Danse du Dragon Oeck Délice Augagneur Demoiselle �e Rochefort DQL!VJER Dolmen Domaine de Clairefontaine Domaine de la Rochère Dôme des Saveurs Dominotier Donjon O'Un Soleil à !'Autre

E a u Salée Eden Rock Café El Chiringuito El Som re o Élnée Pub Emir - Aux Mille et une Nuits Empika Entrecôte Equinoxe Ermitage Escalier Escalier Bis Est ETAGE Eteloise Etoile d'Orient Etoile Opéra Fables Fédora Feuill.\ntines Feuillants Flam's Fleur de Sel Fleuve Jaune Francotte

�:�b��se Galerie Café

, Gentil'Hordière Georges Blanc Ginger E t Fred Gnôme e t Rhône Gormen's Café Goulue Des Pentes Gourmet Gourmet de Sèze Gousse d'Ail Grain de Sel Grain et le Sable Grand Café de Genève

207 207 2B3 293 221 273 228 203 213 210 273 191 188 22B 196 196 232 261 319 257 257 258 208 203 313 274 261 275 214 208 258 249 308 235 259 309 222

258 197 279 305 312 299 197 191 260 319 186 215 242 238 261 299 214

223 249 316 215 257 245 275 239

208 261 311 317 252 210 201 197 215 201 247 191 258 299 233

Grenadin Grenier des Lyres Guy Lassausaie H ISTOIRE D'EUX

Indus Ins'titut Vatel J.C. Pequet Jardin de Belle Ile en Mer Jardin He Berthe Jardi du Bonheur JA 1 'N GOURMAND Jardms Berthelot Java Jean Brouilly JEAN MOULIN Jour de Fête Jura

Lameloise Lanterne Larivoire Layon' Léon de ·yon Liban Vert Loloquoi LOUUARDE lyonnais MÂCHONNERIE Mai T)iaï Maison Villemanzy Maiire Pierre MNIMA I MAMOU NIA Mandarin Mangue Amère Marhève Marmite en Bois Marotte MÈRE JEAN Mère Vittet Meunière Michel Chabran Millenium Mimi en Europe Mimots'arts Minanée Minotaure Mister Patate Mitonné MON BROUILLY Mon M�nèg� à Moi MON PERE ETAIT LIMONADIER Mont Joyeux Morgon Mot de Passe Moulin à Poivre Mozzarella Mundo Café Muses de l'Opéra

223 244 250

208 260 262 269 317 252 317 250 273 285 239

246 259 197 275 204 210 289 250 223 233 223 285 285 287 262 205 223 300 275

253 192 250 224 253 303 224 309 205

142 305 215 225 199 300 275 271 227 229 215 225 240 216 253 243 192 216 295 280 188 233 217 224 228 3 13 233 217 246 293 187 238

Ninkasi Noboru Nord Nulle Pierre Ailleurs

Oxalis Pailleron PALAIS D'OR PalMs /du�Sourire Panier à Salade PASSAGE Pasta Luna Pasteur Patelière Paul Bocuse PAVÉ SAINT GEORGES Péniche !'Octopode PESHAWAR Petit Carron Petit Damier Petit Duc Petit Flore Petit Frère Petit Gadin Petits Gourmands Petit Grain Petit Léon Petit Lyonnais Petit Persan Petit Saint Jean Pic PICOTINE Pique Assiette Pizzeria Ervey Plage du Gône PLANET HAPPY FRIENDS FAMILY Poivre d'Ane Pot des Gônes Potager des Halles Potiquet Président Prisca P'tit Comte PUSZTA Puy d'Or Pyramide Raj Mahal Randonnée Régal Reine Astrid Rendez-vous des Amis Rendez-Vous des Gastronomes René Gamboni RESTAURANT ALBERT Restaurant Balland Restaurant Boname RESTO BOUCHERIE Restaurant Christian Grisard Restaurant Clerc Restaurant Daniel Ancel Restaurant de Sétha Restaurant Garioud Restaurant Chevallier Restaurant Léa Restaurant Sévilla Resto Saint Georges Retrouvailles Rêve Bleu Rigoletto Ristorante Chez Maurizio Rive Gauche

181

285 300 271 289 188 295 240 205 295 243 317 253 245

265 277 2 77 229 245 188 225 317 253 229 262 287 227 192 243 192 209 228 209 187 193 199 303 205 254 199 204 293 202 230 234 209 217 217 233 3 13 225 281 318 254

289 186 265 243 234 117 244 218 210 218 231 243 307 241 2 77 246 238 250 301 231 231 167 270 293 234

294 280 238 254

Rocca Rodos ROMANÉE Rotonde Safari

Sambahia Santorin Saveurs Exotiques Saveurs Indiennes Scampi Scénario Sea Food Café Semi ramis Séquoias Sèze Shalimar Shama Sila Simple Simon Soleil SOLEIL LEVANT Soupière Sous la Voute - Chez Léa Stella d'Oro Stépharo Sud-Cuisine du Soleil Table d'Eugène TABLt D' IPPOLYTE Table de Dane TABUE DES ECHEVINS f Tablée du Moyen-Age Taj Mahal Taka Takeyama Tango dans la Rue Tante Alice Tapa's Club Tartufe Taverne Alsacienne Teppan Yaki TERRASSES DE L A TOUR Terrasses de Lyon TERRE D E PROVENCE The Froggs Théodore THOU TIAFÉ Time Zone Tire-Bouchon Titi Saint Georges Tour Rose Traboulerie Tradition Café Trocadéro Trois Dômes Trois Oranges Trois Tonneaux Troisgros

Vanille Café Vasco da G a ma VERA CRu z Vert Olife Vieille 'ioucherie Viet-nam Voûtes

271 209 245 311 193 297 259 273 281 289 287 314 314 262 303 251 234 289 287 319 279 231 297 247 240 294 225 226

218 238 235 218 232 287 269 297 279 240 269 295 257 297 242 251 263 280 243 308 219 188 205 231 254 199 193 244 251 209 199 254

265 269

283 301 305 193 201 277 219

� Q

�

� � ..

� �

�

� �

�

·�

1"" RADIO MUSICALE ADULTE EN FRANCE

Tu veu x devenir m i l l io n na i re . . . Gag ner une g rosse voitu re . . .

Des voyages de rêve . . . Rendez-vous à notre ru brique Jeux M. C . C '-U ll\.'C l-' l 'C U I "' 'C � 1 1 icS 63, rue de la République 69002 Lyon Tél. 0-t. 72A l .08. l 7 Fax 0-t. 78.38.02.1 7 e-mail mcc!{i c-alyon .com •

Spécialisé dans l 'optimisation des i mages et du son

d e la 30, de la vidéo. Plans I nteractifs pour communes . . .

Alseee

Bistrot de Saint-Nizier Brasserie de Bondy Brasserie Midi-Minuit Choucroutine Flam's TAVERNE ALSACIENNE

Cftperies Chant De Laure Crèpe d'Or Crêperie Belle Île Crêperie Gérard Philippe Dolmen Eau Salée Grain de Sel Jardin de Belle Ile en Mer

Tapa's Club Afrique 255 255 Mangue Amère 255 Nde La Roche 256 Safari 257 257

Arménie

Au Bon Coin Comptoir du 6e

257 Belyque 257 257 Houblonnerie 258 Brë.5il 258 258 Sambahia 258 Clûne/Viêf.-n•m 259 Confort impérial SALAMANDRE 259 Danse du Dragon l'rom�e et Monfayte Délice Augagneur Alpage 259 Fleuve Jaune 259 Jardin du Bonheur Auberge Savoyarde Dominotier 259 Kun Yang 260 Mandarin Equinoxe 260 PALAIS D'OR Histoire de Souris Verte Poi$$ons el l'ruifis de Mer Palais du Sourire Restaurant de Sétha 260 Viêt-nam Assiettes e t Marées Bleu de Toi 260 &pag,.ie Chalut 261 COULEUR SAUMON

Deck Eteloise Gambas House Homardier Key Biscayne Péniche !'Octopode Sea Food Café

261

261 261 261 262 262 262 262

ALICANTE EL BARRIO

Bistrot des Arènes Café Léone El Chiringuito Tango dans la Rue

FhflS-Uni5

Coffee Shop Gnnde-Bretayie

Sud-&f.

Auberge du Corrézien

263 Simple Simon 263 The Froggs 263 Grtt.e 263 Aphrodite 263 Minotaure 265 Rodos Santorin 265 llong;e

Pailleron Régal

265 265

Aromate Bartavelle Cigales Comme en Provence

TERRE DE PROVENCE UN PETIT TOUR EN CAMARGUE

Sud-Ouest. BISTROT SAINT PAUL

Musie Hall

2 65

PUSZTA

Des

269 Namasté India New Delhi PESHAWAR 271 Raj Mahal 271 Saveurs Exotiques 271 Saveurs Indiennes Shalimar 272 Shama 273 Taj Mahal

Indonésie

273 Java

Japon

Minanêe Noboru

278 OKAWALi 278 Sakura 279 SOLEIL LEVANT 279 Takeyama Teppan Yaki M�reh 279 ALHAMBRA

279 Au Couscoussier d'Or 280 Emir-Aux Mille et une Nuits Etoile d'Orient Grain et le Sable 280 Koutoubia 280 MAMOU NIA 280 Narguilé Gourmand 281 Porfu�l 281

Restaurant Sévilla Vasco da Gama

267 CANNELLE 267 Case Créole Coco d' Or Dûter-spedacles Comptoir des Caraïbes Ane Rouge 267 Vanille Café Au Pied Dans l' Plat 267 lnde/PakilSfan/Af&t•nilSf•n Hôpital 269 283 United Resto 269 Azur Afghan Bombay Palace 285 Dansanf/Kanoké Indus 285 Cafard en Carafe 270 Kaboul Restaurant 285 Rigoletto 270 Karachi 285 Taka 287 269 Kashmir Cabaret Baroque Réve Bleu

18l

291 291 291 291 291 292 293

Buddy Burd El Sombrero VERA CRUZ

Thaïlande

Mai Thaï Ban Thaï

' Q.;l

� �

293 Q.;l 293 293 "'= 294 294 = 295 . ,,. 295 295

295

297

297 297 299

299 299 299 299 300 300

300 301 301

Proehe-Orienl

281 Alyssar 281 Au Petit cèdre 283 Liban Vert 281 Petit Persan 283 Sémiramis 283 'Thx-M'""'

Analamanga

�

' Q.;l 289 289 -287 .,,. 289 "'-" 287 287 � .,,. 289 � 287

Italie

273 Bel Canto Bella Vita Cafte Milano 273 Cavallino 274 Chez Car!ino 275 Chez Carlo 275 COMPTOIR DES LULUS 275 Mozzarella 275 Pizzeria Ervey 275 Ristorante Chez Maurizio 2 7 7 Rocca 277 Stella d'Oro 277 Tartufo 277 277

285 289

301 301 303 303 303 303 305 305

305 305

� fl/ � (UUY ,

pens6 à- � ? <[JJ<UY�� ! � � M, lt(J5' � iJ, eM enco/lR/

lempS! dR/ � v.<Wr,e, � ,,

•

Café 100 Tabae 23, rue de l'Arbre Sec, 1er

04 78 27 29 14

Midi jusqu'à 14h30, soir minuit Fermé Oim. Menus 40/70F (midi) SSF Groupe 20 maxi Métro Hôtel de Ville

Le tabac nuit gravement à La santé. 100 complexe, Le petit dernier du café 203 avance à 100 à L'heure dans Le monde Lyon nais. 100 peur et 100 reproctie, L'unique café de France où Le tabac est " persona non grata' cuisine des bons petits plats aux 100 saveurs pour tout Le monde et pour des clopinettes. 100 tarder, venez goûter à L'air pur de ce café 100 pour 100 non fumeur.

Café 203 9, rue du Garet, 1er 04 78 28 66 65

Lun-Sam 12h-00h30 Dim. 15h-00h30 Menus 40/70F (midi) SSF Groupe 8 maxi Métro Hôtel de Ville

25, rue de l'Arbre Sec,

1er

04 78 39 57 57

Midi jusqu'à 14h15, soir 23h30 Fermé Dim-Lun Groupe 14 maxi Métro Hôtel de Ville

Au 203, vous avez toutes les raisons d'y aller. La première, c'est que vous y trouverez à chaque fois des menus différents à prix im battables. La deuxième, c'est que vous ne pourrez plus vous passer de son am biance conviviale. Et comme jamais deux sans trois, vous serez épatés par ses nombreuses exp os.

•

Végétariennes, fricassées, accompagnées d'une brick ou d'une omelette, Le patron de L'Arrosoir cultive l'art des salades et décidément, i l a la main verte : ses salades sont de vrais bouquets garnis. A vous de <Shoisir à quelle sauce vous allez les manger. . . En tout cas, L'Arrosoir est vraiment le Géant Vert des "sur Le pouce " ! 18\

L'Esealier 8, rue de la Platière, 1er L'escalier est un "sur le pouce" kitsch à souhait où nains de 04 78 28 35 96 jardin côtoient allègrement des oeuvres d'art lyon naises de Midi jusqu'à 14h tout style. Colimaçon de bricks gourma ndes, de salades Fermé ts les soirs et Dim. midi copieuses, de tartes appétissantes et de desserts maison, il Métro Hôtel de Ville

donne le tournis mais le portefeuille ne perd pas l'équilibre.

� Le Casse-Museau 2, rue Chavanne, 1er 04 72 OO 20 52 Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim-Lun. Menus 39 à 69F Groupe 24 maxi Métro Hôtel de Ville

...

Bistrot sans chiqué (plats si mples sans prétention), le Casse-Museau vous fait découvrir qu'avec un peu d'imagination, on peut faire d'un plat de pâtes fraîches un régal et d'une pause-déjeuner un havre de paix. Et comme le patron remet ça le soir, pensez à monter à l'étage avant votre séance de ci né . Ici, on ne risque pas de se casser le nez devant des prix si raison nables .

La Randonnée 4, rue Terme, 1er 04 78 27 86 81 Midi jusqu'à 14h15, soir 23h Fermé Dim. midi, Lun. Menus 35/58F (midi) 48/85F Groupe 60 maxi Métro Hôtel de Ville

L'Arbre 4, rue du Pt David, 2e 04 72 40 06 68 Jusqu'à 19h non-stop Fermé Dim.(été)-Lun. et ts les soirs Menus 50/58F Métro Cordeliers

Odette, elle est toute seule aux fourneaux, alors quand la salle est bondée, y faut pas être préssé . . . Mais Odette, elle prépare des bons p'tits plats traditionnels dans une a m biance à la bonne franquette. Idéal pour passer une soirée entre amis et manger sans se ruiner.

Thé Posez-vous donc sur les branches de ce drôle d'arbre d'une espèce i nconnue jusqu'alors. Des formules économiques vous y attendent pour un déjeuner vert, loin du bitume. Salades fraîches et originales, tartes et quiches satisferont tous les appétits, ceux de moineaux comme ceux des grands rapaces affamés. Et bien sûr, de nom breuses variétés de thés qui raviront les amateurs.

Cuisine tmaitionneffe, spécialités o/onnaises Gam6as JTam6ées, safrufes rfi9ionafes . . .

Assiette et Menus :

35 F / 40 F / 48 F 1 55 F / 68 F / 75 F / 90 F

186

:.\ .

: i }.; il.:llii.I\��

" ' ' ·�·'· ·· . ; . ...�

... ..

. •..

. .

' '

Café du Marehé 25, quai St Antoine, 2e 04 78 38 06 31 Midi jusqu'à 14h30 Fermé ts les soirs et Dim. Menus 65/78F Groupe 15 maxi Métro Cordeliers

Une fois de plus, vous êtes de corvêe de marché ? Consolezvous en vous offrant une pause-déjeuner dans son café. Des plats copieux et un service rapide vous feront oublier que vous ne dégustez pas de la très grande cuisine. En prime, vous croiserez peut-être Johnny Halliday qui, paraît-il, y a ses quartiers.

Café Luna 1, rue Henri IV, 2e Ce n'est certes pas moi qui, le premier, ai marché sur la lune. o� ?� 38 !4 28 . Mais je fais partie des privilégiés qui ont évolué dans la douce , Midi !usqu a l�h, soir 2�h 0. atmosphère du Café Luna. Couleurs chaudes, mobilier en bois, F lun. soir, Mar. soir, 1m. erme . · parenth ese en Menus 45/68F (midi) 55/75F (soir) d ouce am bianc e latr· ne vous offrent une petite apesanteur. On s'y sent tellement bien qu'on en oublierait Groupe 15 maxi Métro Ampère presque les excellentes nourritures terrestres (tapas, Cf. pub p.184 tartines ... ) proposées sur cette petite planète loin de notre ·

espace-temps.

Le Can1éléon 3 7, rue de la Bourse, 2e 04 78 42 18 29 Ouvert le midi seulement Fermé Sam-Dim Groupe 10 maxi Métro Cordeliers

Derrière sa façade de café du coin, le Caméléon cache un lieu idéal pour la pause-déjeuner ou les petits creux de fin de journée. Le choix de plats du jour à 45F et de salades à 40F est suffisam ment large pour permettre d'y manger tous les jours si on le souhaite. En prime, on pourra s'installer en terrasse à la belle saison.

Carte Petit Paumé : un kir offert

Mundo Café 38, rue Thomassin, 2e 04 78 92 60 23 Non-stop 10h-19h30 Fermé Dim. Menus 55F Groupe 12 maxi Métro Cordeliers

Sur le frigo : " Désolée mon chéri, mais il n'y a plus rien à manger. Va donc au Mundo Café : le "sur le pouce" qui est à l'étage de Raconte-moi La Terre, la librairie où on a trouvé des bouquins pour notre voyage au Maroc. Tu peux manger des petits plats des quatre coins du monde, le décor est très sympa et dépaysant. Je t'embrasse. A ce soir."

Le Petit Grain 19, rue de la Charité, 2e Le sage a dit : "Quand les papillons sont dans ton estomac 04 72 41 77 85 Ne reste pas coi 10h-20h non-stop /Lun. 15h-20h Va au Petit Grain Fermé Dim. Cela apaisera ta fai m Menus 45F Du crumble au sushi Groupe 3 5 maxi Métro Bellecour L'allégresse emplira ta vie ! " 181

�

Time Zone S 7, rue Mercière, 2e Avec son décor un peu décalé et son emplacement privilégié, 04 72 77 92 33 on pourrait presque en oublier qu'on est dans un fast-food. Non-stop 11h-23h30, WE th Mais les pitas sont réussies et l'ambiance décontractée. Fermé Dim. Menus 39/42F, menu ciné 8 nef 60F On peut même poursuivre la soirée pour pas cher avec le menu-ciné. Métro Cordeliers

Pasta Luna 4, rue du Mail, 4e 04 78 27 16 54 Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim-Lun Groupe lS maxi Métro Croix-Rousse

Ce n'est pas à la tombée du jour mais sous le doux soleil de midi qu'il vous faut découvrir ce lieu empreint de simplicité et de charme agencé à la manière d'une épicerie traditionnelle. Tous les mets qui font le classicisme de la cuisine italienne sont présents et préparés avec savoir-faire. Mention spéciale au tiramisu maison qui permet d'adoucir le montant de l'addition que certains estimeront un peu trop salée.

Le Coquemar 23-2S, montée Cardinal Decourtray, Se 04 78 25 83 32 Midi jusqu'à 14h, soir 21h Fermé Lun. Groupe 40 maxi Menus S2/61/70F

COmme chez grand-mère, j'ai redécouvert dans ce lieu paisible les saveurs de mon enfance. QU E demander de plus ? Du flan aux poireaux au clafoutis aux pom mes, tout est fait maison et les menus varient selon la saison. MARteaux piqueurs et pollution ne viendront pas troubler votre nouvelle sérénité.

Corte Petit Paumé : un cofé offert pour un repos complet

Mister Patate 8 bis, pl. St Jean, Se 04 78 38 18 79 Midi jusqu'à 1Sh, soir 23h Fermé Lun. Groupe 2 0 maxi Métro Vieux Lyon

Les plus grandes inventions naissent souvent d'une idée si mple. Chez Mister Patate, cette phrase prend tout son sens. Des plats à base de pom mes de terre avec plus de quarante accompagnements différents. Il fallait y penser et Mister Patate l'a fait ! Alors, à nous de profiter de cette grande idée élaborée dans une cantine de quartier d'où l'on sort rassasié.

Ninkasi 267, rue Marcel Mérieux, 7e 04 72 76 89 09 Midi jusqu'à 14h, soir 23h (24h Ven-Sam) Fermé Dim. Groupe lSO maxi Menu 6SF

Lorsque César et Cléopatre vinrent à Gerland, la plèbe toute entière les écouta prononcer ces mots : "Bi nouse bibendum et Caesar king size saladus mangaru m . Multus pecunius not necesarius per rapidus dejeunus". Moralité : au Ninkasi, même sans empire, vous pourrez déjeuner comme un roi pour quelques sesterces. 188

" Qn • 11 � rrw • •ne-

�f,LUS/ � � � �. f!J� IJ.().�

�à- {,'eni/té,e,

e+ �-la,�

�lR/ (�F

ilwf2' q.wuut �). "

Le Bartholdi 6, pl. des Terreaux, 1er

04 72 10 66 OO

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Menu 60F Groupe 200 maxi Métro Hôtel de Ville

Au Bartholdi, on peut y passer toute une nuit. De l'apéro jusqu'à la dernière tournée, prémisse d'une bonne soirée, on peut aussi se laisser aller à un savoureux dîner tout en écoutant le concert du soir. Et pour la fête des papilles, essayez donc le poulet aux morilles arrosé d'un bon verre de vin . Si, après ça, vous n'arrivez toujours pas à dérider votre belle, les effluves musicales et L'ambiance tamisée du Bartholdi feront le reste.

Café Cu1>a 19, Place Tolozan, 1er

04 78 28 35 77

Soir jusqu'à minuit Fermé Dim. Menus 50/60F Tapas 18/35F Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville

En semaine tout va bien, on y entre comme dans un moulin, il y a des tapas pour tous Les goûts, des cocktails amers ou sucrés. Le week-end, si tu as Les bon nes baskets, que tu as L'air branché, pas de problème. Pour Les autres, repassez e n début d e semaine prochaine. Au fait, Le service est plutôt cool, ils papotent au bar pendant que tu attends ta commande. La déco, rien à redire : confort, charme, un vrai salon cubai n .

Le Café du Gros Caillou 180, bd d e la Croix-Rousse, 1er

04 78 27 22 37

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Fermé Dim. (hiver) Groupe 50 maxi Métro Croix-Rousse Cf. pub p.206

Hi bou, chou, genou, on ne cuisine rien de tout cela au Café du Gros Caillou. Cet agréable restaurant vous proposera plutôt salades et viandes pour des mets toujours très copieux. La très jolie terrasse finira de faire Le charme de ce repère d'habitués. 189

. ·_ -

,..

,,,..., ...

�

CUISINE

:."":.:.� _,.·'... ..'.,{ '"��.... ' ... .

TRADITIONNELLE

Vous propose •

Plat du jour 40 F

60 F 79 F - 85 F et 109 F sa carte • Repas de groupe à partir de 100 F groupe 30 personnes Maxi. Ouvert tous les jours sauf le dimanche • •

L'opin ion fa it la force www.dooyoo.fr

Menu du jour Menu

13, rue Désiré, ter 04 72 07 97 76 Midi jusqu'à t4h, soir 22h30 Fermé Dim-Lun Menus 59 à 75F (midi) St à t19F Métro Hôtel de Ville

En toute si mplicité, attablé en salle ou en terrasse, Marcel me ravit. Un demi saint-marcellin, un boudin aux pom mes : des petits plaisirs simples et bons. Allez-y par gourmandise ou par curiosité puisqu'il s'y pratique une coutume peu commune : le vin se paie à la pesée.

Chouette un Tonneau t 7, rue d'Algérie, ter 04 78 27 42 42 Service continu t th30-23h Fermé Dim. Groupe 20 maxi Métro Hôtel de Ville

Ici, pas de surprise, la simplicité est le maître mot. Des prix petits pour des plats si mples et l'affaire est dans le sac. Chouette un Ton neau joue la carte de la bonne bouffe de quartier. On en ressort le ventre bien plein et le portefeui lle pas trop vide . . . que demander de plus ?

Le Connétable 38, rue de l'Arbre Sec, ter Pion nier de la restauration rue de l'Arbre Sec, le Connétable, 04 78 29 27 90 loin de toute prétention, n'a pas pris une ride. L'expérience Midi jusqu'à 14h30, soir 23h30 des années fait de ce restaurant un délicieux endroit, où plats Fermé Dim. Menus 40/60F (midi) 75 à t09F traditionnels ne sont jamais servis sans un sourire et seront toujours reçus avec enthousiasme. Tel un bon vin qui m ûrit, Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville le Con nétable a pris de la bouteille.

L'Entreeôte tO, rue de la République, ter 04 78 28 1 6 64 Midi jusqu'à t4h, soir 22h45 Menus 85F Groupe 3 5 maxi Métro Cordeliers

. ,..

Enfin un resta pour les indécis que le jargon gastronomique laisse souvent perplexe ! Ici, c'est entrecôte pour tout le monde et à volonté. Mais alors quelle entrecôte ! Et si par miracle, il vous reste de la place pour le dessert, les amateurs de chocolat fondront pour les profiteroles.

La Gousse d'Ail 20, rue sgt Blandan, ter Ici, sympathie et convivialité priment. Pas de carte, on 04 78 30 40 44 choisit son menu à l'ardoise. En amoureux ou entre amis, vous Soir jusqu'à 22h30 aurez la joie de redécouvrir des plats tradition nels tels que Fermé tous les midis, Mer. soir la blanquette de veau car, quoi qu'on en dise, quand c'est Menus 85/t20F bien cuisiné, on ne s'en lasse jamais. Groupe 20 maxi Métro Hôtel de Ville 191

t2, rue Lanterne, ter

04 78 27 48 19

Midi jusqu'à t4h, soir 22h Fermé Dim-Lun soir Menu 68F Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville

Mesdames et Messieurs, bienvenue au XVème grand prix de l'hippodrome du bon resto. Laissez-moi, Pierrette, vous dévoiler mon favori : casaque rouge, casque noir, une monture d'une fière allure tout en vélocité, qui ne con naît aucun problème tant dans la maîtrise des lyonnaiseries que dans les passages sinueux de la cuisine française : je veux bien sûr parler de Lanterne 1er, monté par son cuisto préféré, fierté de l'étrier gastronomique français.

Mimi en Europe 2t, rue du Bât d'Argent, ter

04 78 27 74 50

Midi jusqu'à t4h30, soir 24h Fermé Sam. midi, Dim. midi Menus 42/74F (midi) 98/t29F Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville

Mi-européenne, mi-traditionnelle, la cuisine est très riche et variée : du confit de poivrons au gras double en passant par le cassoulet toulousain, Mimi met les bouchées doubles pour satisfaire votre curiosité culinaire. Alors, quand le cadre et le service sympas s'y ajoutent, on peut dire que Mimi a contribué au développement des relations franco-européennes.

e Le Petit Damier 36, rue de l'Arbre Sec, ter

04 78 28 41 98

Midi jusqu'à t4h, soir 23h30 Fermé Sam. midi, Dim., Lun. soir Menu SSF (midi) 80 à 95F Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville

Le Petit Damier, il a tout d'un grand. Voilà ce que vous vous direz après avoir dégusté le succulent pavé au saint-marcellin, spécialité de la maison. Et puisque le reste de la carte recèle quelques autres bonnes surprises, n'hésitez plus à franchir le seuil de cette jolie bicoque. " Dis, Papa, on pourra y manger tous les soirs ? Pas assez cher mon fils ! "

Le Petit Flore t9, rue du Garet, ter

04 78 27 27 51

Midi jusqu'à 13h45, soir 2th30 Fermé Sam-Dim Menus 70F (midi) 99F Groupe 28 maxi Métro Hôtel de Ville

Le Petit Flore appartient à une race très recherchée "le très buenus bouchonus pas trop cherus" . Il se distingue par sa petite salle intime et conviviale mais surtout par la finesse de ses plats : son saumon à la vanille et ses lyonnaiseries délecteront vos papilles et satisferont votre appétit. J 'appelle ça la fine fleur du bouchon.

191

Le Petit Léon 3, rue Pléney, 1er 04 72 10 1 1 1 1 Midi jusqu'à 14h Fermé ts les soirs, Dim-Lun Groupe 20 maxi Menu 98F Métro Hôtel de Ville

Jouxtant son illustre aîné, Le Petit Léon propose une formule unique à 98F renouvelée chaque midi. Idéal pour Les hom mes d'affaires ou pour Les personnes en quête d'une bonne cuisine de bistrot. Le cadre est agréable, Le service efficace.

Le Saint-Vineent 6, pl. Fernand Rey, 1er 04 72 07 70 43 Fermé Dim. Menus 70F (midi) llOF Groupe 1 5 maxi Métro Hôtel de Ville

Saint-Vincent est Le patron des vignerons, vous Le savez sans doute. Mais c'est aussi un charmant restaurant aux tonalités Lyonnaises, un Lieu où L'on peut manger en toute tranquillité des mets préparés avec grande attention. La carte change au gré de L'inspiration du patron et pour Le plus grand bonheur de tous, il est possible de manger en terrasse L'été. Le Saint-Vincent ou comment se réconcilier avec La vie de citadin à Lyon.

Ti•adition Café 4, rue Pizay, 1er 04 78 28 32 35 Midi jusqu'à 14h30, soir 21h30 Fermé ts les soirs Menus 46 à72F (midi) 99/115F Groupe 70 maxi Métro Hôtel de Ville

Ah, Les traditions ne sont plus ce qu'elles étaient. . . Heureuse découverte ! Un jeune couple a renversé Le sempiternel " Café de La Poste" pour s'aménager un petit coin de Méditerranée : de traditionnel il reste Le nom et La générosité des plats. Autour et dans vos assiettes, La couleur et La fraîcheur L'emporteront. Quant au chant des grillons, Le côté café offre sa cave voûtée de temps à autres pour de menus concerts.

Vert Olive 9, rue Saint Polycarpe, 1er 04 78 28 15 3 1 Midi jusqu'à 14h30 Fermé ts les soirs et Sam-Dim Menus 54/90F Groupe 15 maxi Métro Hôtel de Ville

D'une farandole de Légumes frais, viandes et poissons sont agrémentés. Le service est délicat, Les desserts Légers, L'assiette y est copieuse et colorée. Et si tous Les midis Les clients s'y pressent, c'est que Le Vert Olive est de La première presse.

Corte Petit Poumé : un opérit.if offert

L'Aleatraz 44, rue Mercière, 2e D'ici, personne ne s'échappe, surtout pas au moment de goûter 04 78 42 21 69 La raclette de saumon ou La rustichette "façon provençale". Et Midi jusqu'à 14h30, soir 24h pour Les prisonniers des traditions, une petite tartiflette ou Menus 46 à 63 F (midi) 59 à 89 F une salade garnie feront L'affaire. Avec des prix si bas, on ne Groupe 35 maxi voit vraiment pas qui voudrait fuir cet îlot. Métro Cordeliers 19l

·-

liu mange �an� faim

04. 72.41 . 79.66

O n mange �an� faim 6, rue Laurencin

- 69002 LYON

Ouvert du Mardi au Dimanche - Midi et

Soir

Le Bouche à Oxeùle [/)�:a;

Salle Pour les Group Forll es luJe de l 'apér a u caf é à 1 00 F 0 le

�

e · ersa\:r , :/� � _/• �':/ � aa t:-a n� " 0tre annl"rtert your teau o \e �a es ntre till Venez e s a p e r 4' un a offert. v us ser

Et toujours sourire de Carla

�

9, rue Claudia - 69002 Lyon - Fenné le Dimanche - Tél. 04 72 40 94 22

12, rue Tupin - Lyon 2e I M. Cordeliers

- <lJ 04 78 37 5 1 61

L Arlequin '

1, quai des Célestins, 2e

04 78 37 41 80

Midi j usqu'à 1 5h, soir 23h Menus 69 à 1 20F Groupe 200 maxi Métro Cordeliers

L'Arlequin est un bazar de la restauration : on y trouve de tout, mais pas toujours du meilleur goût. L'attente confirme l'impression : son fort ce n'est pas la restauration, mais la décoration (très branchée) et la terrasse (ensoleillée). En somme, c'est un joli café où, accessoirement, on peut manger, et après le spectacle, ça peut dépanner. . .

Ca rte Petit Paumé : u n apéritif offert

Au Mange Sans Faim 6, rue Laurencin, 2e

On ne mange pas forcément sans faim ici ! Ce soir-là, certai nes des traditionnelles lyonnaiseries furent bien Midi jusqu'à 13h45, soir 22h décevantes (oeufs en meurette, quenelles) mais la chaleur du (24h Sam.), fermé Lun. Menus 56/65F (midi) 78 à 128F service et le gaspacho aux pêches et figues fraîches avaient quelque peu effacé notre déconvenue. Le lendemain midi, Groupe 30 maxi Métro Ampère l'appétit nous était revenu devant notre entrecôte alléchante.

04 72 41 79 66

9, rue des Marronniers, 2e

Nos trois cochons avaient du coffre : un concept malin (les cochonnailles), un décor soigné et des plats copieux. Mais �o� r 23 � � après (salades aux oreilles de porc, au Menus 50 a BOF (m1d1) 79 a 129F ' des entrées ) "agréables ls · · essou fl"es : fi mr c h evre c h au d ... , 1 se sont vite · son assiette Groupe 45 maxi est alors devenu un défi et pas nécessairement à cause de Métro Bellecour la quantité. Les desserts, sans âme, n'ont été qu'une ultime épreuve. Nos trois cochons étaient mignons, i ls nous laissèrent grognons. .

Bistrot de la Minaudière 7, rue de la Poulaillerie, 2e

04 78 37 32 96

Midi jusqu'à 14h Fermé ts les soirs, Sam-Dim Menus 69F Groupe 10 maxi Métro Cordeliers

Le Bouehe 9, rue Claudia, 2e

04 72 40 94 22

D'extérieur, le Bistrot de la Minaudière ne soutient pas la comparaison avec son illustre parent et voisin. C'est en cuisine que l'on retrouve l'air de famille. Raviolis aux morilles et assiette de desserts généreuse honorent la noble réputation du traiteur. Au final, un restaurant du midi, sans chichi duquel je sortis ravi.

Oreille

Faire de la grande cuisine à petits prix et dans une a m biance chaleureuse, c'est le pari du Bouche à Oreille. Les grenouilles

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h ne sont peut-être pas à la hauteur des attentes d'un burgien, Fermé Sam.midi, Dim. Menus 57/69F (midi) 65/125F mais, pour le reste c'est très bien alors passe le message à ton voisin. Groupe 50 maxi Métro Cordeliers Carte Petit Paumé : \Tenez entre filles o

Aux Trois Coehons O� ?� 41 ?3 31 , Midi iusq a l4h,

·-

19\

un repas vous sera offert

Le Bouehon des Carnivo1·es 8, rue des Marronniers, 2e 04 78 42 9 7 69 Non-stop 12h-23h Menus BOF (midi) 130F Groupe 80 maxi Métro Bellecour

Situé dans une ancienne boucherie, ce restaurant où les pièces seront cuites devant vous vous proposera viandes fines et fortes mais aussi choucroutes et pot-au-feu. Faites alors confiance à vos instincts carnassiers, ici tout est bon, des apéritifs aux desserts, pour une addition qui, elle, ne vous mangera pas.

Chez Mounier 3, rue des Marronniers, 2e 04 78 3 7 79 26 Midi jusqu'à t4h3o, soir 22h Fermé Dim. soir, Lun. Menus 46F (midi) 61 à 96F Groupe 20 maxi Métro Bellecour

Chez Mounier, fi nalement, on se sent un peu comme chez Mamie : on ne sait pas vraiment pourquoi, mais c'est toujours meilleur que chez Maman. Elle nous mijote nos lyonnaiseries préférées pour pas cher, m'dame Mounier. Sous ses airs bougons et râleurs, on a bien compris que se cachait un grand coeur généreux.

Corte Petit Poumé : un apéritif ou un eofé offert

e Côté Rhône 50, rue Franklin, 2e 04 78 42 74 83 Midi jusqu'à 14h, soir 23h30 Fermé Dim_ soir Menus 65F (midi) 98F Groupe 40 maxi Métro Ampère

Côté Rhône, on peut étre fier du magret de canard au miel, de la fraîcheur des entrées et du saucisson brioché ! On dirait que le fleuve dont cet établissement porte le nom lui a ramené les saveurs de tout le Sud-Est qu'il traverse pour que gourmands et gourmets soient satisfaits sans vider leur porte-mon naie.

Côté Sud 8, quai des Célestins, 2e 04 78 38 03 30 Midi jusqu'à 14h30, soir 00h30 Fermé Dim. Menus 59/65F (midi) 75 à 96F Groupe 30 maxi Métro Bellecour

Du Coté Sud, il n'y a pas de quoi perdre le nord. Néan moins, vous prendrez un bri n l'air du large : salade grecque, gratinée d'aubergines, médaillon de volaille florentine. Une pause à la méditerranéenne pour petit budget.

Corte Petit ·Paumé : une son&-io offerte il midi

196

Eden Roek Café 68, rue Mercière, 2e

04 78 38 28 18

Midi jusqu'à 14h, soir 24h Fermé Dim., Lun. midi Groupe 25 maxi Métro Bellecour

Et non, à l'Eden, il n'y a pas que du Rock, il y a aussi à manger. Alors si vous avez envie d'un repas version américaine, commencez par vous éveiller les papilles avec des "starters" . Ensuite, vous pouvez opter pour les classiques mais néanmoins succulents hamburgers. Si ce n'est pas assez exotique, laissez-vous tenter par la viande d'autruche et même de kangourou. Vous avez encore du mal à choisir ? Regardez les plats suivis de la mention TBE parce que c'est The Best of Eden . . .

L'En1pika

7 , rue des Marronniers, 2 e Des plats d u menu lyon nais o u d u menu poisson s'enchaînent 3 7 3 90 et se ressemblent : copieux, mais dépourvus de charme. Mes o� ?� _! . Midi ! us� u a i4h, �oir 22h30 yeux se divertissaient plus du regard accrocheur des peintures Ferme Dim-Lun soir . . ' . , , A rt d �, co. E nfi n, une ongrna l1te, qu on Menus 50 à 79F {midi) 90 à 152F d e Lemp1 ka et d u d ecor ne retrouve pas dans son assiette. Groupe 25 maxi Métro Bellecour Corte Petit Paumé : un apéritif offert

12, quai Maréchal Joffre, 2e

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Sam. midi, Lun. Menus 49/65F {midi) 69 à 120F Groupe 60 maxi Métro Perrache

L'ex -"All Sports Café" a changé de concept et rompu avec la tradition sportive qui le caractérisait. Ambiance plus calme, plus aseptisée, l'accent a sans doute été mis sur la qualité de la cuisine et du cadre. Même si les plats ne vous surprendront pas, manger sur une terrasse caressant la Saône n'est pas monnaie courante.

Corte Petit Paumé : un apéritif maison offert

Jardin de Berthe 3, rue Fleurieu, 2e

04 78 38 24 46

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim. Menus 55F (midi) 72/85F Groupe 25 maxi Métro Bellecour

Dans cette belle salle voûtée, l'ambiance est chaleureuse, on y trouve le plus grand choix de salades sur Lyon . Et comme les prix sont raisonnables, le service sympathique, on se dit que Berthe prend décidément bien soin de ses convives.

GORMEN'S CAFE BAR RESTAURANT

•3

• Restauration traditionnelle _(cet hiver, spécialités savoyardes)

Bars d'ambiance sur une surface de 600 m2 • Terrass� unique à Lyon en bordde Saône

• Soirées à thème • Di • Concerts • Spirées étudiantes • Retransmissions sportives sur écran géant

• •

Go1-men's Café 04 78 38 48 38

·-

1 2, quai Maréchal Joffre 69002 iyon Tél. 04 78 38 .,8 3'8 100 places de .parking ·

191

� .,..

....

1 .

••

RE:STAL'llANT

��

\ 1-:�'\.+ b t-:, �

3, rue de Fleurieu 69002 LYON Tél. 04 78 38 24 46 -

Ouvert du Lundi au Samedi de 12 h à 14 h et de l 9h30 à 22h30 Fermé le Dimanche

•

Ma1nn1a Mia

Ah ! Mamma Mia, comme tu sais bien faire Les pâtes ef les croustines ! C'est chouette parce qu'avec toi, on peut choisir La sauce et mettre tous Les ingrédients qu'on aime. Ah ! Mamma Mia, j'ai calculé que je pourrais revenir chaque jour de L'an née chez toi sans jamais manger exactement Le même plat, tout ça sans compter Les antipastis et Les desserts.

66, rue de la Charité, 2e

04 72 56 10 52

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim-Lun Menus 42 à 68F Métro mpère

� a.

� =

Corte Petit Poumé : un apéritif maison offert

Le Petit Lyonnais 5, rue Ferrandière, 2e

Ce petit Lyonnais-Là a refait toute sa décoration et il était temps. IL sait recevoir et nous préparer des plats bien de chez Midi jusqu'à 13h15, soir 22h30 Lui et finalement bien relevés. U ne adresse à garder pour Les Fermé Dim. Menus 46 à 68F (midi) 79/119F petits comités. 04 78 42 20 24

Groupe 50 maxi Métro Cordeliers

Corte Petit Poumé

5% de réduetion sur les menus

•

La Pieotine

Ah ... Germaine, Gertrude, Greta ou Géraldif\e, je ne sais 04 72 56 05 01 Laquelle choisir ! Peut-être plutôt Adèle, Aurélie ou Créoline. Midi jusqu'à 14h3o, soir 23h30 Elles ont toutes un caractère sucré ou salé et sont touJ· ours Fermé Dim-Lun. Menus 49F (midi) 79 à 109F bien apprêtées. Les crêpes de La Picotine, ses salades, ses desserts se dégustent dans L'inti mité. Cette maison mérite Groupe 15 maxi Métro Cordeliers bien un R P Poupée.

15, ,rue Mercière, 2e

Corte Petit Poumé : Un kir ou un eafé offert

La Traboulerie 58, rue Mercière, 2e

04 72 77 52 02

Non-stop 11h30-23h30 Menus 69/99F Groupe 16 maxi Métro Cordeliers

Dans une rue Mercière pas toujours très rassurante, La Traboulerie est une bonne adresse. On aimerait d'ailleurs que Les gens y soient moins pressés pour y prendre un peu plus son temps. Dans cette charmante petite salle, on mange des Lyonnaiseries copieuses et de bonnes pierrades à prix réduits. La Traboulerie nous a séduits.

Les Trois Tonneaux 4, rue des Marronniers, 2e 04 78 37 34 72

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim, Lun. midi Menus 59F (midi) 69/159F Groupe 20 maxi Métro Bellecour

Aux Trois Tonneaux, un tonneau sur trois est gagnant. Si vous recherchez le tonneau des petits prix, c'est bien joué. Mais pour ceux de L'amabilité du service et le grand raffinement des plats, il faudra peut-être repasser. Mais après-tout, 100% des gagnants auront tenté leur chance.

Corte Petit Poumé : un apéritif offert pour enterrement de vie de i§t�on ou de

\rie de jetme fille, un apéritif et un

g,âteau 199

offert pour un anniversaire

·-

T A

Les 'ftois 'Ibnneaux SPÉC IALITÉS LYO N NAISES

4, rue d es Ma rro n n i e rs

69002 Lyo n

04 7 8 3 7 3 4 72 -

Vieille Boueherie Amateurs de viande et de vin rouge, rendez-vous à La Vieille Boucherie. Morceaux choisis, médailles aux murs, on a affaire Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 à des pros, c'est sûr. Mangez à n'en plus pouvoir, buvez à Fermé Sam. midi, Dim, Lun. soir foison et profitez de L'am biance. Menus 79/104/129F

62, ers Charlemagne, 2e

04 78 37 82 97

Groupe 20 maxi Métro Perrache

L' Alexandra 40. rue Paul Bert, 3e

04 3 7 48 02 86

Non-stop Menus 42/85F Groupe 70 maxi Métro Saxe

Deux femmes de caractère sont heureuses de vous annoncer La naissance de ce tout petit restaurant où plats copieux riment avec simplicité et joie de vivre. Couscous ou Lyon nai series, on mélange Les cultures pour Le plus g rand bon heur des futurs habitués que nous sommes !

Carte "Petit Paumé : on kir pêche ou frimihoise offert

Chez les Gônes Halles de Lyon 102, ers Lafayette, 3e

04 78 60 91 61

Midi jusqu'à 15h Fermé ts les soirs, Dim-Lun Menu 75F Métro Part-Dieu

En plein coeur des Halles, entre deux étals, se cache cet authentique bouchon Lyonnais. L'ambiance est bon enfant, Le service jovial. Le Fromager des Halles côtoie un g rand Avocat autour d'une salade Lyonnaise raffinée, Le Médeci n se régale en partageant un saint-marcelli n avec Le boucher du coin . On s'y sent bien et il n'y a pas de raison que ça change.

Gnôme et Rhône 157, av. Maréchal de Saxe, 3e

04 78 60 27 86

Midi jusqu'à 14h30, soir 23h Fermé Dim. Menu 60F Groupe 40 maxi Métro Saxe Gambetta

Il fait beau, i l fait chaud, et sur La terrasse, entre moto et jolies jambes, votre repas arrive. Une entrecôte cuite comme on L'aime, un dessert de saison et vous voilà repus pour L'après-midi. Rapide et sym pathique Le midi, Le Gnôme et Rhône se trouve plongé dans une a m biance festive Le soir.

Carte "Petit Paumé : un kir offert o midi

Le Gourinet 280, rue Vendôme, 3e 04 78 71 75 55

Midi jusqu'à 15h Fermé ts les soirs et le WE Menus 54 à 93F Groupe 60 maxi Métro Saxe Gambetta

Le décor se conjugue au passé, mais L'accueil est chaleureux et Les plats de qualité. Ce restaurant du midi se décline en cantine de quartier pour habitués. Sinon, rien à signaler... Ah si ! C'est ouvert Le soir sur réservation pour Les g roupes.

101

·-

La Plage du Gône Face au 2 quai Augagneur, 3e

04 78 95 32 21

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Lun. soir, Dim. sf midi du 15/04 au 15/10 Menus 79F (midi) 98/128F Groupe 100 maxi Métro Cordeliers

L'hiver, découvrez une charmante péniche qui vous fera rêver à d'autres horizons avec les spécialités maisons du Cap'tain Fab'. L'été, véranda et terrasse ouvrent leurs portes avec vue sur le Rhône, de quoi prolonger le rêve encore un peu plus . . .

Carte Petit Paumé : un apéritif maison offert

�

= -

L'Assiette du Vin 3 et 8, rue Duviard, 4e

04 78 27 30 35

La Croix-Rousse réserve souvent de bon nes surprises. L'Assiette du Vin en est un bon exemple. Le cadre chaleureux,

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 le service de qualité, la saveur de l'agneau farci, les prix Fermé Dim. raisonnables. Seul hic : nous n'avons qu'un estomac ! Menus 69 à 130F Groupe 60 maxi Métro Croix-Rousse Carte Petit Paumé : un verre de vin dé&ustation offert

f. dt{SS 1TTFJ[ V 'U 1V1'W Formule j our à 69 F

" Verre de vin dégusration o//err " 3,

à 30 mètres derrière l a Mairie de l a Croix- Rousse

rue

D u v i ard

69004 LYO N

T é l . 04 78 2 7 30 3 5 FERMÉ LE DIMANCHE IOI

Le Ba.-@T� 1, rue Dumont d'Utville, 4e 04 78 28 01 1 4 Midi jusqu'à 13h45, soir 24h Fermé Sam-Dim. midi Menus 59F (midi) 72 à 120F Groupe 50 maxi Métro Croix-Rousse

Un cyber bistrot calme et discret sort de son som mei l deux soirs par semaine pour prendre des allures de bal argenti n . Alors l e tango habille mélodieusement les lieux e t semble même don ner à votre entrecôte quelques couleurs lati nes. Des corps fiers et experts se mettent à danser au milieu des tables pour vous faire oublier l'ordinaire du décor et la fadeur de la présentation .

Le Canut sans Cervelle 16, rue Dumenge,4e 04 78 30 10 20 Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Sam. midi, Dim. soir Menus 65F (midi) lOOF Groupe 45 maxi Métro Croix-Rousse Cf. pub p.146

Plantons d'abord le décor : des murs peints en jaune et rouge côté resta. des carrelages blancs et bleus côté bar. Les person nages : deux clients, une serveuse discrête et agréable, un cuisinier qui sait y faire. Le scénario : les deux person nages commandent, sont servis rapidement, dégustent "grenouillettes" et entrecôte, fondent sur les desserts et sourient à l'addition. Action !

Corte Petit Paumé : un Pou.<;se Rafière offert

Le Comptoir du \Tin 2, rue Belfort, 4e 04 78 39 89 95 Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. Groupe 20 maxi Métro Croix-Rousse

Il entra dans le resta, s'assit au comptoir et commanda un ballon de mâcon. C'était une belle journée. Il tailla une bavette avec les habitués du coin avant de s'attaquer à son émincé de volaille. Une cuisine riche et sans prétention pour passer u n bon moment entre amis.

Le C1•oix-Roussien 64, gde rue de la Croix-Rousse, 4e 04 78 29 62 71 Midi jusqu'à 14h30, soir 22h Fermé Dim. Menus 65F (midi) 89/129F Groupe 3 5 maxi Métro Croix-Rousse

Ici, tout respire l'authenticité. Une cUJsr ne élaborée, mais jamais sophistiquée, faite de produits frais vous attend. Alors quand on sait que tout cela est relevé par un maître-saucier, je me dois de vous l'avouer, le Croix-Roussien est l'histoire d'un bien nommé.

Co rte Petit Paumé : u n kir offert

L'An1phitryon 33, rue St Jean, Se 04 78 37 23 68 Non-stop 12h-24h Menus 53165F (midi) 69189F Groupe 50 maxi Métro Vieux Lyon

Des lyonnaiseries en veux-tu, en voilà ! Du service non-stop jusqu'à minuit pour remplacer vos lingots de fruits, vos trésors pour le goûter ( ventre bleu ! ) par d e vrais p lats b ien de chez nous. Un bon bouchon pour les g ros durs comme les pieds tendres qui aiment ceux de cochon.

Corte Petit Paumé : un apéritif offert IOl

. ..

Au Pique Assiette Le rapport quantité-prix est surprenant néanmoins ne cher chez plus le raffinement. Ce soir vous avez opté pour un repas Midi jusqu'à 14h, soir 24h Menus S8/68F (midi) 98/132F gargantuesque. Ce célèbre bon vivant aurait certainement aimé se repaître goulûment à la terrasse de cet établissement Groupe 4S maxi situé au coeur des voies pavées de Lyon . Métro Vieux Lyon

4, rue de la Baleine, Se

04 78 37 38 78

•

Le Jardin Gou1•mand 26, rue de Trion, Se

Il faut cultiver son jardi n, disait l'autr.e. Il est ainsi des 04 78 25 02 06 adages que chacun s'accorde à encenser mais que peu savent Midi jusgu'à 14h, soir '22h ériger en ligne de conduite. M. et Mme Dussau.gey sont de Menus SS à 78F (midi) 9S/120F ceux qui savent l'appliquer, notamment à leur cuisine, et pour Groupe 2S maxi notre plus grand bonheur. Uniquement des produits frais du Funiculaire St Just marché qui varient au fil des envies et, surtout, un coeur gros comme ça, qui gonfle au fur et à mesure que votre estomac * * se remplit. C'est une recette toute simple, c'est vrai, les pompeux seront déçus mais nous, on adore. Carte Petit Paumé : un Myro offert

(u1m1t LYowwA11t tT Srü1AL1Tts Pt SAuMow fM1s ' SEJ<.V1<L iusa.u A 1H pu MATIW TEJ<.MSSE'. Pt 15 (OUVEJ<.T!

Le TrRE-Bouc HON Ouvert tous les soirs du mardi au samedi, di manche midi et soir

l. Ir ,

Ouvert le midi pour groupe sur réservation

1 6, rue du Bœuf

Lyon 5ème

Tél. 04 78 37 69 95

10(

Key Lar�o 12, rue Mgr Lavarenne, Se

04 78 42 78 76

Midi jusqu'à 14h30, soir lh (Jeu-Sam) Fermé Sam. midi, Dim. soir Menus SS à lOSF Groupe 20 maxi Métro Vieux Lyon

Rien à voir avec Largo Wi nch, mais tout aussi savoureux que les péripéties haletantes de ce héros de BD. Les prix sont discrets et les plats plutôt éloquents. Des formules rapides, sim ples et agréables pour aborder l'après-midi avec sourire et vigueur, Key Largo sait conjuguer si mplicité avec qualité. N'est-ce pas là la " key" du succès ?

Carte Petit Paumé : un apéritif offert

Les Lyonnais 1, rue Tramassac, Se

04 78 37 64 82

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. soir, Lun. Menus 48/lOSF Groupe SO maxi Métro Vieux Lyon

Dans le quartier de Saint-Jean, on courtise beaucoup trop la clientèle de passage. Aux Lyon nais, on ne mange pas de ce pain-là mais des andouillettes et des tabliers de sapeur qui vous charment et vous feront revenir. Et l'on y revient : pour preuve, les murs de ce restaurant qui ploient sous le poids des photos des habitués.

Nulle Pierre Ailleurs 2, quai Romain Rolland, Se

04 72 41 78 22

Lun-Jeu 1Sh-1h Ven-Dim 11h30-1h Menu SS F Groupe SO maxi Métro Vieux Lyon

Nouveau concept écolo sur les quais de Saône : ici, c'est plateau repas, gourdes en fer blanc et pierrades sous toutes ses versions. Aussi bons crus que cuits, viandes et poissons sont accom pagnés de copieuses salades qui donnent à ce chaud-froid un frisson d'originalité. Non, vous n'étes pas dans un refuge d'altitude et pourtant le bois, l'ambiance et les proverbes sur le mur font monter la tem pérature. Ça existe à Lyon et nulle part ailleurs.

Carte Pet.i l ·Paumé : un di&estif maison offert

Le Petit Saint-Jean 34, rue St Jean, Se

Parmi tous les restaurants de la rue Saint-Jean, il est parfois difficile de faire son choix. Le petit Saint-Jean a bien Midi jusqu'à 14h, soir 23h quelques atouts : un bon rapport qualité/prix et des menus Fermé Dim. soir, Lun. Menus S0/60F (midi) 70/120F variés. Mais la prochaine fois que vous reviendrez dans cette rue, le choix sera toujours aussi difficile. Groupe 13 maxi 04 72 56 03 57

Métro Vieux Lyon

Carte Petit Paumé : Un apéritif offert

Le Tire-Bouehon 16, rue du Boeuf, Se

04 78 3 7 69 95

Soir jusqu'à 23h20 Fermé ts les midis sf Dim. (de Sept. à Juin), Lun. soir Menus SS à 128F Groupe 40 maxi Métro Vieux Lyon

Ah, le tire-bouchon ! Son a m biance et ses soirées de fête ! Le Petit Paumé sait bien que c'est le lieu idéal pour les dîners de groupe où l'on veut rire, chanter et faire du bruit. Mais pour cela, il faut réserver parce que c'est aussi un lieu tranquille où les dîners à deux ou trois sont l'occasion de savourer des lyonnaiseries préparées avec amour. 101

·-

histoire d'eux

Prix e.tudi an ts

bar - restaurant - spécialités savoyardes

Repas ��s��

22 ,

Té1

rue C uvier

café du

9!Slou 1 80, boulevard de la

Croix-Rousse

Lyon 1 er

69006

2 4

LYON

1 0

Au Bee Fin 7, rue Pierre Corneille, 6e

04 78 24 62 82

Midi jusqu'à 14h, soir 21h Fermé Sam-Dim Menus 65 à lOOF Groupe 20 maxi Métro Foch

Si vous aviez un brin de jugeotte, dit le corbeau au renard, vous iriez dîner au Bec Fin. Sa cuisine simple mais savoureuse vous mettrait du baume au cœur et du bonheur plein l'estomac. Et vous ne sentiriez plus le besoin de venir mendier un fromage auprès de moi.

Chatel 12, rue du Professeur Weill, 6e Un trésor est toujours caché loin des lieux de passage. Chatel,

04 78 24 86 66

Midi jusqu'à 13h30, soir 22h30 Fermé Dim. Menus 46/65F (midi) 85/115 F Groupe 30 maxi Métro Masséna

Chez l es

niché dans une petite rue du 6ème arrondissement et à la vitrine bien modeste est un trésor de la gastronomie. En levant les yeux vous pourrez même apercevoir dans son atelier l'alchimiste de l'endroit. Il est préférable de partager ses plats en petit comité, on ne saurait dévoiler au premier venu un tel joyau !

Garçons

5, rue Cuvier, 6e

04 78 24 51 0 7

Midi jusqu'à 14h Fermé ts les soirs, Sam. midi, Dim. midi Menus 66/82F Groupe 50 maxi Métro Foch

Je sais Maman, tu ne veux pas que j'aille chez les garçons. Mais d'y voir tous les jours manger les habitués, je n'ai pu résister : les salades sont fraîches, les tomates farcies et les tartes pralinées. Et puis, ils ne cessent de varier les plaisirs, changeant le plat du jour au gré de leurs sentiments. J'ai maintenant rendez-vous tous les midis. Oui, oui, je te les présenterai, c'est promis.

•

Les Compagnons 17, rue Sully, 6e

04 72 44 32 32

Midi jusqu'à 13h15, soir 21h15 Fermé Dim-Lun Menus 7i/119F Groupe 60 maxi * Métro Foch

Aux Compagnons, vous pouvez y aller accompagné de votre bien aimé(e) car, pour sûr, la nourriture exquise va l'impres sionner. Vous pouvez y aller accompagné de tous vos amis car à ce prix-là, vous pourrez tous les inviter. Avec, en prime, un service dynamique et un décor affiné, le Petit Paumé ne peut que le recommander !

Comptoir

44, bd des Brotteaux, 6e 04 78 83 56 04

Non-stop lOh-lh Menus 42/75F (midi) 115F Groupe 25 maxi Métro Masséna

Non, le lieu n'est pas un bistrot de quartier abritant tous les piliers de comptoir du coin. C'est plutôt un restaurant qui revêt de multiples facettes propices à recevoir des hordes d'étudiants désireux de festoyer : soirée retro avec DJ, bon choix de tapas, rhum maison (à essayer). Bref, une bonne adresse pour les groupes étudiants.

Corte Petit ·Poumé : un Rhum moison offert 101

·-

108, ers Vitton, 6e Il y a Longtemps que Les Brotteaux ne sont plus des 04 78 24 48 83 marécages, mais Les reptiles restent Les maîtres des Lieux. Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Gourmets avertis, ils vous feront croquer à pleines dents dans Fermé Sam-Dim Menus 45 à 75F (midi) 85/125F des viandes variées et savoureuses sans pour autant vider votre sac. Je dois bien L'avouer, pour ce croco et sa Groupe 50 maxi

compagnie, j'ai versé une Larme de bonheur.

•

Le Dolivier 125, rue de Sèze, 6e 04 78 24 41 26 Midi jusqu'à 13h15, soir 21h15 Fermé Sam. midi, Dim. midi Menus 71/119F Groupe 85 maxi Métro Masséna

Dominic est maître dans L'art de satisfaire les convives amusés par ses prouesses et Olivier a acquis ses Lettres de noblesse dans la préparation du médaillon de foie gras. Que de compliments pour ce duo de choc. Oui, sans com pter que j'ai passé sous silence un autre de ceux-là : un rapport qualité-prix hors pair.

Corte Petit Paumé : un apéritif offert

Galerie Café 41, rue Juliette Récamier, 6e 04 78 52 83 80 Midi jusqu'à 14h15, soir 22h15 Fermé Sam. soir, Dim. Menus 78/118F Groupe 60 maxi Métro Brotteaux

Au détour d'une place, je m'engageai dans une galerie. Pas de glamour, pas de star, pas vraiment de chef-d'œuvre non plus. Un talent qui perce mais qui ne s'affirme pas. Un bon point pour les saveurs certes, mais un raté pour L'encadreur !

•

Histoire d'Eux 2 2, rue Cuvier, 6e 04 78 24 88 10 Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Sam. soir, Dim. Menus 45 à 85F Groupe 40 maxi Métro Foch

v ::r

t;; -;. 1

Ouvert

Bar - Restaurant - Terrasse

Groupes ('.'�

�

midi et soir

sauf week-end.

l!l

Si L'hiver, on vous propose des spécialités savoyardes, La carte se fait plus estivale u ne fois Les be ux jours venus et ce pour un rapport qualité-prix incroyable. Les étudiants pourront même y trouver des tarifs préférentiels. Alors forcément on y revient, et en nom bre ! Et ça, c'est"Pa? des histoires . . .

j usqu'à

30 pers .

�--"· ..._..._ -�

Le Pot des Gones 108

�:- �

�J t�

Plats du jour et formules servis midi

Le Petit Frère Rue Masséna se cache un restaurant discret, fondé par un jeune chef en devenir. Les saveurs du sud se mêlent à une Midi jusqu'à 13h45, soir 22h a m biance confinée et Les prix plus qu'honnêtes des menus Fermé Sam. midi, Dim, Lun. soir mettent tout Le monde d'accord sur un point : petit frère Menus 70 à 119F deviendra grand. Groupe 45 maxi

76, rue Masséna, 6e

04 78 52 11 1 1

Métro Masséna

81, rue Dugesclin, 6e

04 78 89 05 04

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim. Menus 70 à 149F Groupe 30 maxi Métro Foch

Quand La tradition est un art de vivre, certains La cultivent mieux que d'autres. Ici, elle prend un aspect un peu désuet tant dans La salle que dans Les assiettes, et ce n'est pas forcément désagréable. A midi, Les hommes d'affaires apprécient Les Petits Gourmands, mais Le soir on s'y sent un peu seul. . .

Corl:e Petit Poumé : un verre de vin blone offert

04 78 24 46 OO

Midi jusqu'à 14h15, soir 22h Fermé Sam-Dim Menus 68 à lOOF Groupes 25 maxi Métro Masséna

Un petit Lyonnais est né timidement dans un coin, mais quelle surprise de goûter à ses bons petits plats ! N'hésitez pas à vous aventurer derrière La salle toute de jaune vêtue, u ne discrète terrasse vous y attend. Allons, patron, ne soyez pas si timide, La modestie ne sied qu'à vos prix qui, notons-Le, sont dérisoires.

Le Saint 19, bd Brotteaux, 6e

04 72 75 93 94

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h Menus 49 à lOOF (midi) 79 à 115F (soir) Groupes 50 maxi Métro Brotteaux Cf. pub p.206

Le Pot des Gônes 90, rue Masséna, 6e

·-

Auréolé d'une bonne réputation de quartier, Le Saint se dévoue pour ses clients. Dépaysement garanti avec des moules-frites aussi bonnes qu'à La Panne. Et on n'oublie personne : pour ceux que Les voyages effraient, on peut toujours se raccrocher à des plats typiquement Lyon nais.

Corl:e Petit, Poumé : une surprise offerl:e

Les Trois Oranges La diva de ces Lieux i nterprète chaque jour L'Amour des Trois Oranges. Son méli-mélo d'écrevisses et de crevettes don ne le Midi jusqu'à 14h, soir 22h ton . Viandes et poissons entrent à Leur tou r fortissi m o . En Fermé Dim, Lun. soir Menus 56 à 77F (midi) 91/121F notes si rondes, le troisième acte s'achève sur un accord parfait d'orange et de chocolat. Une cuisine sans dissonance Groupe 40 maxi Métro Foch sur un air d'opéra.

47, av. Maréchal Foch, 6e

04 78 89 58 73

Corl:e Petit Paumé : un opéritif offert

109

Restaurant Balland 11S, rue des Charmettes, 6e 04 78 52 85 26 Midi jusqu'à 13h30 Fermé le soir (sf gpes), Sam-Dim Menus 64 à 146F Groupe 40 maxi

Ce qu'Odile vous propose, Henry vous le prépare, et avec quel brio ! Cet endroit est un peu comme un coffre-fort : l'esthétique im porte peu, ce qu'il renferme se suffit à lui même. Des pépites de fraîcheur, des lingots de saveur, des trésors pour le déjeuner.

Ging,er Et Fred Maison de la Danse S, av. Jean Mermoz, Se 04 72 78 18 18, soir lh Fermé si pas de spectacles Menus 59F Groupe 130 maxi

Pour des moments privilégiés autour de la danse, "Ginger et Fred" vous attend pour dîner avant ou après le spectacle. Inspirée de l'atmosphère des programmations, la cuisine allie saveurs raffi nées et origi nalité. Après la représentation, vous pourrez y croiser danseurs et chorégraphes autour d'un verre ou autour d'une table, tout cela dans l'allégresse grâce à Alain Ruet, maître de cérémonie averti .

e Les Jardins Be1·thelot 2000 ans après JC. Toute l'avenue Berthelot est occupée par 255, av. Berthelot, Se 04 78 74 65 65 Jeu-Sam jusqu'à 14h30 et ts les soirs 22h30 Fermé Sam. soir, Dim. Menus 58/68F (midi) 79/120F Groupe 40 maxi

les travaux ... Toute ? Non. Un petit resto peuplé d'i rréduc tibles résiste encore et toujours à l'envahisseur. La potion magique : des plats traditionnels et bon marché, un service souriant et efficace. Seul le décor pèche par son léger manque de charme.

Carte Petit Paumé : un opéritif ou choix offert

L' Assiette

(lu

21, Gde rue de Vaise, 9e 04 78 83 84 90 Fermé ts les soirs, Dim. Menus 4S à 78F Groupe 60 maxi Métro Valmy

Carte Petit Paumé

Marehé

Ici, c'est l'expérience du chef qui parle. Cuisinier et saucier, Roland Lustenberger soigne votre goût et votre santé. Des aliments d'une grande fraîcheur, des plats savam ment préparés, un cocktail d'originalité et c'est en sillon nant le marché que l'on remplit votre assiette. Amateurs de poisson, c'est tous les jours que vous pourrez vous satisfaire. En salle comme en terrasse, l'assiette du marché vous propose une halte du midi des plus appréciables. Déjà une référence. : 1111

kir offert

La Coneiergerie 12, quai Pierre Seize, 9e 04 78 83 23 29 Lun-Ven midi jusqu'à Bh45, et ts les soirs 23h15 Fermé Oim-Lun. soir Menus 70 F (midi) S9/109F Groupe 25 maxi

Si Marie-Antoinette avait été enfermée dans un tel lieu, elle aurait perdu la tête devant des mariages de mets aussi heureux. Ici les classiques sont revisités, la paupiette de volaille est agrémentée de curry et la traditionnelle salade est à composer soi-même parmi une multitude d'ingrédients. Malheureuse Marie-Antoinette qui a perdu la tête sans même avoir pu goûter à tant d'originalité ! 110

•

Au Temps Perdu 2, rue des Fantasques, 1er

04 78 39 23 04

Midi jusqu'à 14h, soir 24h Fermé Sam. midi, (}im. Groupe 20 maxi Métro Croix-Paquet

Peut-on se passer de tous ces petits bonheurs simples une fois qu'on y a goûté ? Sourires, attentions particulières, plaisir des yeux, plaisir du goût ? Moi non, et ce petit bistrot non plus. Des rognons de veau à la cuisine provençale, chacun trouvera de quoi combler ses désirs et c'est avec u n i mmense plaisir que je vous an nonce un RPPP bien mérité.

Bistro Pizay 4, rue Verdi, 1er

04 78 28 37 26

Midi jusqu'à 14h, soir 23h30 Fermé Dim-Lun Menus 75F(midi) 98F(semaine) Métro Cordeliers

Une rencontre inoubliable avec L'originalité. L'agneau aux pois gourmands posa ses yeux de velours sur moi. Je succombai au sourire d'émeraude du cadre original. Ma main frémit au contact du gratin. Je décidai finalement de Laisser agir mon coeur et de m'abandonner dans Les bras de ce restaurant de Luxe, calme et volupté.

•

Bistrot Verru 04 12 oa oo 95

2 bis, rue Verdi, 1er

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Fermé Sam. midi, Dim. soir Menus 50/65F (midi) 55 à 90F Groupe 20 maxi Métro Cordeliers

Voici venu Le tem s des rires et des chants, au Bistro Verdi c'est tous les jours la belle vie, C'est le resta joyeux des clients heureux, des plats bien garnis, oui c'est un paradis, Pou� des prix riquiquis, vous choisirez ici d�s mets haut de gamme dans un menu-carte bien fourni. Gageons que vous chanterez de joie toute la soirée. Ill

R esta u ra nts, bars, c l u b s , l i vra i s o n s à d o m i c i l e , a g e n d a d e s o i rées, d e c o n c e rts e t s pe ctac l es . . .

Rien n'échappe à Seria lweb !

2 bis, rue Verdi

6900 1 LYON

(A11cie1111e Petite Rue Pizay) -

Tél. I Fax 04 72 OO OO 95

Bread and Puppet:; 3, rue Romarin, 1er 04 72 87 04 9 7

Midi jusqu'à 14h, soir 23h30 Fermé Sam. midi, Dim-Lun Menus 45 à 100F (midi), 80 à 150F (soir) Groupe 25 maxi Métro Hôtel de Ville

Anciennement le Samavar, les nouveaux gérants n'en n'ont gardé que l'adresse. Une déco années trente et une cuisine tradition nelle réussie. Bonne chance donc, au petit nouveau au nom décidément bien étrange !

Corte Petit Paumé : un apéritif moison offert

Le Bouehon de )'Opéra 13, rue Terraille, 1er

04 78 28 49 47

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi, Dim Menus 95/120F Métro Hôtel de Ville

Pas besoin de manger japonais pour être en vis-à-vis avec le chef. Ici, on vient vous conseiller, on vous propose des produits frais selon arrivage et on mitonne tout ça à quelques mètres de votre table. Saucisson chaud sauce vigneronne, escalope de veau aux morilles fraîches. Tout est délicieuse ment préparé et gouluement avalé.

Corte Petit, l'oumé : un kir offert

Le Comptoir Lyonnais Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle sur nos toits gris, le com ptoir lyon nais nous accueille dans une Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 a m biance chaleureuse et tamisée. U n petit restaurant Fermé Mar-Mer Menus 65/75F (midi) 98/135F traditionnel au calme d'une rue piétonne de la Presqu'île. Sa cuisine savoureusement lyonnaise est une douceur pour Groupe 35 maxi Métro Hôtel de Ville l'esprit. Ce serait un pêché de se priver d'une telle volupté.

3, rue Guiseppe Verdi, 1er 04 78 27 83 81

Café des Fédérations 8-10, rue Major Martin, 1er

04 78 28 26 OO

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam-Dim Menus 1 18F (midi) 148F Groupe 50 maxi Métro Hôtel de Ville

A ma droite, le champion du monde toutes catégories de l'andouillette bien cuisinée, i nvaincu depuis 25 ans. A ma gauche, le Gône challenger poids lourd de toute gastronomie alentour malbouffe et autre. Pour sûr, ces deux champions se regroupent sous une même fédération : celle des lyon nais, des vrais, des durs. Décision des arbitres : unanimes pour un repas copieux, complet et sans fautes néanmoins, les porte feuilles restèrent au tapis.

Café Restaurant des Deux Plaees 5, pl. F. Rey, 1er

04 78 28 95 10

Midi jusqu'à 13h45, soir 22h30 Fermé Sam., Dim., Lun. midi Menus .68F * Métro Hôtel de Ville

•

Une petite salle, des murs recouverts de photos, des .,saucissons qui pendent au plafond, des nappes à carreaux Vichy, le décor nous met dans l'ambiance. Ce bouchon typique nous prépare des plats traditionnels avec beaucoup de finesse que l'on savoure comme ce moment de bonheur authentique. Ill

•L ,j

,.4��-•�

��

> _.

Chez Hugon 12, rue Pizay, 1er

04 78 28 10 94

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam-Dim Menus 135/145F Métro Hôtel de Ville

'�: ' ''• ·'\,��!>�·,;: ��f:,��1�t;!Ël-�� ,-, . .

��. -

Insolite dans une rue Pizay toujours plus branchée, c'est un décor de vieille maison de famille qui vous attend Chez Hugon. Entre deux conversations, Arlette trottine d'une table à l'autre pour vous servir ses spécialités. Peu de choix, pas de formule ? Arlette, elle s'en moque. Elle prépare ses plats avec amour et le résultat est là : l'andouillette est délicieuse et pour chaque plat, on se sent incapable de ne pas saucer. . . comme chez Mémé.

Carte PetU Paumé : un apéritif offert

Chez Paul 11, rue Major Martin, 1er

04 78 28 35 83

Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Sam-Dim Menu 110F Groupe 20 maxi Métro Hôtel de Ville

Ici, c'est du lyon nais, du vrai. Ne cherchez pas de menu, il est unique, le patron et sa cuisine aussi. Que de l'authentique, je vous dis : des lyonnaiseries préparées avec soin qui vous feront regretter vos infidélités à notre chère capitale gastronomique.

Les Demoiselles de Roehefort 31, rue René Leynaud, 1er 04 72 OO 07 06

Soir jusqu'à 23h30 Fermé Dim-Lun Groupe 15 maxi Métro Croix-Paquet

Etonnantes ces demoiselles ! Le décor intimiste nous met en confiance avant de nous laisser entraîner dans cet univers regorgeant de surprises : on voyage de plats en plats entre originalité et tradition, des lyonnaiseries aux taji nes en passant par les fricassées de volailles et écrevisses. Le temps d'un repas, nous étions convaincus et prêts à y retou rner.

Carte Petit Paumé : un di;esf.if offert.

Etoile Opéra 26, rue de l'Arbre Sec, 1er

04 72 10 10 20

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Sam. midi, Dim. Menus 49 à 120F Groupe 20 maxi Métro Hôtel de Ville

Une déco moderne, originale, une ambiance assez jeune, une cuisine honorable accessible à des budgets restreints. Cette étoile-là, sans trôner au firmament de la restauration, brille quand même par ses plats simples et bons.

Carte Pet.il Paumé : un Shooter's Absolut offert

2 6,

rue de

Réservations

I'Arbre Sec

: 04 72

1 0 1 0 20

•

69001 Lyon

www.etoile-opera.com

I/Esealier Bis 2 rue Fernand Rey, 1er 04 78 29 49 85 Midi jusqu'à Bh30. soir z3h3o Fermé Oim-Lun Menus 5 5 à 95F (midi) 140F Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville

Au bord de L'escalier de La rue Fernand Rey, ['Escalier Bis, c'est La surprise ! Satisfaction tout d'abord, de dénicher un aussi bon plan aussi bien caché. Étonnement ensuite de goûter des plats aussi raffinés dans ce qu'on croyait être un petit bouchon. Mauvaise surprise, enfin, face à L'addition décidément bien trop salée à notre goût.

Corte Pefjt Poumé : un opérifjf ou un dï_;esfjf offert

Les lèuillanfs 5, petite rue des Feuillants, 1er 04 78 28 20 50 Midi jusqu'à 13h30, soir 23h Fermé Oim, Lun. midi Menus 70/90F (midi) 120F Groupe 50 maxi Métro Hôtel de Ville

Quand on passe Le seuil, on remarque La déco un peu (un peu trop) kitsch. Les goûts et Les couleurs ne se discutent pas, si L'on en croit L'adage. IL y a ici d'autres choses que L'on ne discute pas : Le choix, La cuisine gourmande et raffi née et Les petits prix.

La Goulue Des Pentes 37, rue lmbert-Colomès, 1er 04 78 29 41 80 Fermé ts les midis, Oim. Menus 1 15F Métro Croix-Paquet

Changement de propriétaire. La goulue avec son décor des an nées folles avait su nous charmer. Parions que Les nouveaux propriétaires sauront conserver L'âme du restaurant et attiser nos papilles avec toujours autant de brio.

Maison Villemanzy 25, montée St Sébastien, 1er 04 72 98 21 21 Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim, Lun. midi Menus 69F (midi) 132F Groupe 5 5 maxi

Sur Les pentes de La Croix-Rousse, une maison contemple encore de Loin L'agitation d'en-bas. On aime y venir pour La vue panoramique en terrasse, pour La qualité du service administré par Philip Marshall, Le tout autour de mets délicats comme La courgette farcie d'épaule d'agneau préparée par Guillaume Mouchet. De même, Les prix ont su garder Leur simplicité.

La Marotte 34, rue Sgt Blandan, 1er 04 78 28 09 33 Midi jusqu'à 13h45, soir 22h30 Fermé Sam. midi, Oim. Menus 62/B4F (midi) 95/126F Groupe 40 maxi Métro Hôtel de Ville

IL y a Les restaurants où L'on a L'i mpression de sortir et ceux où il semblerait que L'on ait pas bougé d'un pouce. En toute si ncérité, jamais table ne fut plus conviviale. Tout se passe comme Papa . . . chez Maman, Les enfants en plus. Bercés, choyés, on nous donna des plats traditionnels et raffinés à La becquée. Sympathique, tout notre argent de poche n'y est pas passé. Arrêtez La crise d'adolescence, n'ayez plus qu'U N E Marotte. 11\

La Meunière t t, rue Neuve, ter

04 78 28 62 91

Midi jusqu'à 13h45, soir 2th45 Fermé Dim. Menus 98/t20F (midi) 130/t60F (soir) Métro Hôtel de Ville

Ici, dans l'un des plus vieux bouchons de Lyon, l'accueil plutôt bourru fait partie du décor. Mais c'est un "authentique", alors ceci est à prendre comme un gage de tradition et d'honnéteté. Car à la Meunière, on ne triche pas avec le client : les gâteaux de foie de volaille, tabliers de sapeurs ou autres tétes de veau sont servis généreusement. La Meunière est un vrai voyage dans la tradition de la cuisine lyon naise.

Mimob;'al'fs 1 1, rue Lanterne, ter

04 78 39 40 84

Midi jusqu'à tSh, soir 00h30 Fermé Dim-Lun Menus 70/SOF (midi) t39F Groupe 8 maxi Métro Hôtel de Ville

Peu de réservations disponibles, peu de couverts, " Pour vivre heureux, vivons cachés" semble-t-on penser aux Mimots'arts. A juste titre, car le bonheur, il est là, autour de cette cuisine populaire faite de produits frais déclinés chaque jour autour de nouveaux menus.

Françoise et jean-Louis Gelin dans leur Bouchon

rlJ�N BIWUfll;��${�

� �,

T� e:t c;�("3""'c-""'--"'

27, rue de L'arbre Sec - 69001 Lyon

(Métro Hôtel de Ville) - Tél. 04 78 28 3 7 74 ..

�

VI C)

p...

.L E. �i> o T 1

� R� E� S-T � A.U� l� A-----!T Q

Q U E. T

le restaurant de Yann et Mine

-V

<:>

...., r �

J.7,

OLJ

78 30 65 titi

rlle de l'Arbre 5ec. - 6qoot lyon 116

•

Mon Brouilly

Mon Brouilly adoré, Hier soir, tu m'a embrouillé. Ces quelques mots ne sont que Midi jusqu'à 14h, soir 22h des broutilles comparés à la qualité du moment passé. Alors Fermé Sam. midi, Dim., Lun. soir que ton saucisson aux lentilles et ton gratin d'andouillettes Menus 67F (midi) 87/118F me laissaient bouche bée, tes œufs à la neige m'achevaient. Groupe 60 maxi Métro Hôtel de Ville Et même si ton décor est suranoé, excuse-moi pour mon style brouillon qui finalement n'exprime pas ta perfection.

27, rue de l'Arbre Sec, le

04 78 28 37 74

Le Mot de Passe C'est qu'on y est bien r'çu ici, et moi j'm'y sens comme à la maison . Sauf que la tambouille, c'est pas moi qui la fait. C'est Midi jusqu'à 14h, soir 22h pas qu'la cuisine soit la meilleure que j'connaisse, mais c'est Fermé Sam. midi, Dim. Menus 47 à 74F (midi) 94/115F pas pire qu'ailleurs. Enfin, j'peux pas y aller trop souvent pa'ce'que ça me coûte beaucoup d'argent. Groupe 20 maxi

8, rue du Gare!, 1er 04 72 07 96 96

Métro Hôtel de Ville

Le Potager des Halles Du potager, il a l'atmosphère bon enfant, accentuée par la bon homie du patron ; des halles, la qualité et la fraîcheur de ses viandes et poissons. Ses menus modulables satisferont tous les amateurs de bonne chère. Le Potager des Halles, un nom bien modeste pour un restaurant qui sert en toute simplicité des repas raffinés.

3, rue de la Martinière, 1er 04 72 OO 24 84 Midi jusqu'à 13h30, soir 23h Fermé Sam. midi, Dim., Lun. Menus 65/75F (midi) 108/148F Groupe 45 maxi Métro Hôtel de Ville

Corte Petit Pammé : un kir offert

Le Potiquet 27, rue de l'Arbre Sec, le

04 78 30 65 44

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi, Dim. Menus 99F (midi) 110 à 160F Groupe 25 maxi Métro Hôtel de Ville

Deux amoureux du travail bien fait ont élu domicile voici deux ans dans cette ancienne pizzeria où trône encore u n four monumental. A force d e recherche dans l a variété et l'originalité d'une cuisine qui sent bon la vallée du Rhône et la Provence (goûtez notamment les langousti nes), ils ont trouvé un style qui fait tout le charme du Potiquet, adapté aussi bien à un tête-à-tête qu'à un dîner entre copains.

Le Rendez-Vous des Gastrono1nes 20, rue Terme, 1er

04 78 30 86 44

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Fermé Dim-Sam midi (hiver), Lun. soir (été) Menus 68F (midi) 82 à 175F Corte Petit ·roumé

: un

Amateurs de grenouilles, amateurs d'escargots, cette adresse mérite votre attention. Outre le raffinement des plats, ici, l'amabilité du service et le cadre romantique ne peuvent que vous satisfaire. Et ceci pour un prix très raisonnable. kir offert 111

tO, pl. Fernand Rey, ter

04 78 27 95 56

Midi jusqu'à t4h, soir 23h Fermé Sam-Dim Menus 75/85F (midi) t40F Métro Hôtel de Ville

Le bon roi Albert a mis nos papilles à l'envers. Grâce à ses raviolis d'escargot et à son foie gras, Sa Majesté se voit une fois de plus couronnée. Il est vrai que son cadre de choix, n'enlève nul charme à l'endroit.

Restaurant Boname 5, gde rue des Feuillants, ter

04 78 30 83 93

Soir jusqu'à 24h Fermé ts les midis, Dim. Menus t00/t20F Groupe 40 maxi Métro Hôtel de Ville �

Certes, point de vue déco, ce n'est pas l'Opéra. Mais si les théatreux aiment se retrouver chez Boname après une représentation, c'est pour l'ambiance calme, propice aux discussions et, surtout, pour la cuisine fine et de qualité que l'on retrouve dans le magret de canard aux figues et vi naigre à la fram boise et les gambas flambées à l'orange .

•

La Table Des Eehevins t 2, rue Major Martin, ter

04 78 39 98 33

Midi jusqu'à t4h, soir 22h30 Fermé Dim., Lun. midi Menus 78F (midi) 98 à t58F Groupe 44 maxi Métro Hôtel de Ville

Corne de bouc, il est fort bon ton restaurant ! Cette table-là est devenue une forteresse i ncontournable à Lyon pour tous les chevaliers à la recherche d'une expérience culinaire originale. Un druide passionnant vous atten d entre Hypocras et spécialités au gingembre. Un seul mot, à l'attaque !

La Table d'E ugène t8, rue Royale, ter

04 78 39 5 7 OO

Midi jusqu'à 13h45, soir 2!h30 Fermé Mer. soir, Dim., Lun. Menus 49/72F (midi) 1 15F Groupe 35 maxi Métro Hôtel de Ville

Eugène, humaniste réputé sous la Commune, a trouvé sa cantine : dans ce restaurant, on pratique une cuisine des régions de France et des recettes oubliées, pour le plus grand bonheur des clients. La Table d'Eugène se veut en effet un lieu d'échange des saveurs et des idées, et ce jusque dans l'organisation de banquets républicains. Aussi, amis révolutionnaires, succombez le temps d'un repas à la tentation communarde. . .

Corte Petit Poumé : u n communard offert

LA cABLe D es ech ev1Ns Gastronom i ll m \2.d i \2.va))l

®12-s m12-ts originaux issus d' u n12- c u i si n12- auth12-n tiqu12-

12, 'R.u!l Mejor Mertin 69001 L>yon r�!lrVetion 04 78 39 98 33 -

http://www. tabl12--d12-s-12-ch12-\/ins. fr 118

•

Le Tiafé

Coup de théâtre sur les pentes : un ancien informaticien s'est métamorphosé en restaurateur hors pair. Surprises par sa Midi jusqu'à 13h30, soir 22h30 soupe de moules safranées, nous tombons sous le charme Fermé Sam. midi, Dim. d'une cuisine pleine de rebondissements. Mais le soufflé glacé Menus 45/65F (midi) 85 à t50F maison reste le clou du spectacle. A moins que vous n'ayez Groupe 45 maxi Métro Hôtel de Ville droit à la fameuse bouteille bleue ... Applaudissements et Rappels Pour ce Patron Passionné.

t4, rue R. Leynaud, ter

04 78 27 85 88

Les Voûtes 3, rue de Valfenière, ter OO 03 51 Midi jusqu'à t4h, soir 22h30 Fermé Lun. soir, Mar. soir Menus 49/69F (midi) 95/135F Groupe 62 maxi Métro Hôtel de Ville 04 72

Anciennes les voûtes ? Point du tout, monsieur ! Ne vous y méprenez pas, c'est un nouveau concept que vous rencontrerez ici. Une cuisine honnête fleurte avec les douces m élopées du karaoké. Deux salles pour mieux manger et mieux danser jouxtant une dernière voûte où l'on attend de vous le respect de rythmes endiablés.

Carte Petit Paumé : une coupe de ehompog,ne offerte aux femmes le '1endredi

2ènuv s/l�

L'Assiette en Douee 3 t, rue Ste Hélène, 2e 04 78 92 93 54

Midi jusqu'à t4h30, soir 23h30 Fermé Dim-Lun Menus 50 à toOF (midi) t50F Groupe 20 maxi Métro Ampère

Marre des lyonnaiseries ? Envie de douceurs de saison ? Filez à l'assiette en douce. Filet d'agneau au miel et au romarin, méli-mélo de la mer vous rassasieront. Mais gardez surtout de la place pour leur farandole de desserts. Une adresse où l'originalité dans la cuisine est omniprésente même si les plats ne sont pas toujours assez relevés.

Carte l'etit Paumé : un apéritif offert

Au Poêlon d'Or 29 rue des Remparts d'Ainay, 2e N'ayez crainte de vous brûler avec ce poêlon-là. Après avoir

04 78 37 76 45

Midi jusqu'à t4h, soir 22h Fermé Dim. et jours fériés Menus 49 à 95F (midi) 139/t65F (soir) Groupe 20 maxi Métro Victor Hugo

mijoté dans un cadre authentique, vous rôtirez entre salade bressan ne et pièce du boucher, pour enfin rissoler de plaisir avec l'un des nom breux desserts. Certes, il s'agit-là d'une recette bien connue, mais toujours agréable car sans fausse note.

Carte Petit Paumé : un apéritif offert

Au Rapin Gounnand 4t, rue Auguste Comte, 2e

04 78 42 39 76

Midi jusqu'à 13h30, soir 2th30 Fermé Mer. Menus 71F (midi) 85 à t28F Groupe 20 maxi Métro Ampère

Cet artiste peintre que l'on nomme le rapin aurait commis quelques péchés de gourmandise au sein de cet établissement coquet et familial. Ceci dit, on comprend cet écart, puisque peu nombreux sont ceux qui peuvent résister aux noix de St Jacques "cabaretières" ou aux filets de rouget sauce basilic. 119

�

. .

:�

�:&i;��:��:��t·�;;,....}�-��i�M��3fj��c{:.�f�.:�:· -�� Au Pavé de Viande

�(':;;�� '! 'H�-'. .:·:�;;��\-�;,::� i,:{i:.�� .�:.�;):�; �

15, rue Claudia, 2e

04 78 37 23 89

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. Groupe 100 maxi Métro Cordeliers

Carnivores et autres amateurs de chair fraîche, sortez les couverts ! Boeuf, agneau ou cochon, saignant, cru ou à point, en pâté ou en hachis, le pavé de viande est l'Eden de la tête de veau, des pied de cochons et a utres côtes d'agneau. Pas étonnant, le patron est un ancien boucher ( il prépare sa viande et découpe les pièces le matin même ) . A ne manquer sous aucun prétexte !

Carte Petit Paumé : un kir offert awnt 20h

Le Bistrot du Boueher 14, rue du Palais Grillet, 2e

04 78 42 88 92

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. soir Menus 62F (midi) 90 à 245F Groupe 80 maxi Métro Cordeliers

On aurait tort, au nom du restaurant, de craindre des portions i ncongrues, prêtes à satisfaire l'appétit de quelques équipes féminines de rugby, venues s'alimenter a u mépris des Gayelord H auser et autres Weight Watcher. Pas besoin donc d'être un recordman du Guinness book pour finir le délicieux pavé de bœuf. Seule, peut-être, l'addition est difficile à avaler.

Brasserie Georges 30, ers de Verdun, 2e 04 72 56 54 54

Non-stop 12h-23h15 (Oh15 Ven-Sam) Menus 71F (midi) 102 à 153F Groupe 650 maxi Métro Perrache

1836

Si l'accueil peut ne pas être chaleureux, la suite vous rassure. Amoureux de Zola, cette brasserie vous replongera dans cette époque où les valeurs culinaires n'avaient d'égal que la qualité du service : menus d'époque et bières " maiso n " sont les deux mamelles d'un authentique rendu au quotidien. Le dessert à retenir : la fameuse crème glacée au pai n d'épice.

Le Bouehon aux Vins 62, rue Mercière, 2e

04 78 38 47 40

Non-stop jusqu'à 24h Menus 125/140 F Groupe 35 maxi Métro Cordeliers

Le vin est à l'honneur dans ce restaurant au décor rustique et raffiné. Les œnologues en herbe apprécieront la carte des vins au verre renouvelée mensuellement, et ne manqueront pas de faire un détour par le sous-sol pour admirer la cave. La cuisine lyon naise et de saison a, quant à elle, toutes les qualités pour redorer le blason de la touristique rue Mercière.

Carte Petit Paumé : un café offert

AU PAVÉ DE VIANDE Sp écialités Viandes et Lyonnaiseries

Côte de Boeuf; Agneau de lait, Tête de Veau

BOUTIQUE TRAITEUR - BOUCHERIE Restaurant 1 5, rue Claudia - Lyon 2'�

Tél. 04 78 37 23 89

2 salles - Salon - Terrasse Son caveau (soirées événementielles) •

Parking Cordeliers

•

Ouvert du lundi au samedi 110

La Cabane du Pêeheur 9, rue des Marronniers, 2e 04 72 41 88 78

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. Menus 80F (midi) 85 à 199F Groupe 30 maxi Métro Bellecour

Elle a dit : "justement c'est c'que j'voudrais savoir" Et j'ai dit : "viens t'asseoir dans la cabane d u pêcheur, Le service est toujours aimable et de bonne humeur, Alors viens faire toi-même le mélange des saveurs. Au milieu d'une déco haute en couleurs, Viande ou poisson, tu trouveras ton bonheur" .

Chabert et Fils 11, rue des Marronniers, 2e

M. Chabert avait trois fils. Le premier, G uignol, aimait le théâtre et en faisait le point d'orgue de la décoration de la Midi jusqu'à 14h, soir 23h Menus 50/80F (midi) 99 à 169F maison . Les deux plus jeunes s'activaient aux fourneaux pour préparer les traditionnelles lyonnaiseries. Le trio filial faisait Groupe 80 de la maison Chabert un classique mais néa n m oins bon Métro Bellecour bouchon. Au fond, M . Chabert n'avait qu'un regret : une fille aurait sans doute apporté une petite touche de charme . . . 04 78 37 01 94

Chez Jean-François 2, pl. des Célestins, 2e

04 78 42 08 26

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. et jours fériés Menus 100 à 180F Métro Cordeliers

Non, Jef t'es pas tout seul. .. Et tu ne risques pas de l'être si tu continues à nous offrir des moments de plaisir gastro nomique tels que la terrine d'artichauds à la purée de foie d'oie ou le sandre à l'estragon. Des repas partagés dans ton restaurant familial font de toi un ami que l'on veut garder à vie. Décidément non, Jef, tu resteras pas tout seul.

Carte Petlt Paumé : uu apéritlf offert

Le Cintra 43, rue de la Bourse, 2e

04 78 42 54 08

Midi jusqu'à 15h, soir 2h Fermé Dim. Menus 130F (sf Sam) 160F Groupe 50 Métro Cordeliers

Pour ma première soirée huppée à Lyon, je suis allé me délecter au Cintra, dans un cadre cossu et agréable. Le décor colonial, la jolie terrasse et le piano-bar m'ont conforté dans mon choix. Les mets, bien que travaillés, étaient un peu trop coûteux à mon goût. Mais ce soir-là, qu'i m portait le prix, nous avions l'ivresse.

Carte Petlt Paumé : uu kir offert

Le Comptoir des Ma1-i·onniers 8, rue des Marronniers, 2e 04 72 77 10 OO

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim. Menu 125 F Groupe 60 maxi Métro Bellecour

Le dernier restaurant ouvert par Lacombe est peut-être aussi son plus réussi. Murs en pierres, tables en bois et vieilles réclames : voilà un vrai décor de bistrot. La finesse de la cuisine en est d'autant plus surprenante. Croustillant d'escargot ou ravioles a u pistou en entrée, feuilles de saumon ou blanquette de saumon à l'estragon pour suivre, si la carte change souvent, la qualité demeure. Et surtout, pour un prix vraiment raison nable. Ill

14, rue Grôlée, 2e 04 78 42 15 OO Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. Menus 85/98F (midi) 130F Groupe 80 maxi Métro Cordeliers

D'un Soleil 5, pl. Gailleton, 2e 04 78 42 59 67 Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim-Lun Menus 55/SOF (midi) Groupe 40 maxi Métro Bellecour

Carte Petit Paumé

14,

: un

Mesdames et messieurs, le Cirque est en représentation dans votre v-ïlle ! Alors, surtout, ne manquez pas cette occasion unique de vivre le grand frisson et rendez-vous sous son superbe chapiteau coloré. Malheureusement, les numéros culinaires sont parfois un peu hasardeux et pas toujours à la hauteur des espoirs suscités par un cadre original et une décoration réussie.

l'Auti•e

Promenades des papilles, délices itinérants, Un gaspacho en Castille, un tajine en Orient : C'est le charme de l'Italie et les couleurs de l'Espagne. C'est toute la Méditerranée dans une tasse de thé ! La Provence te chantera la douceur de son climat, Le Maroc te racontera la chaleur de Rabat ! Et quand par trop de plaisirs, de lumières enivré, Quand tu auras perdu le Nord, Petit Paumé, Oublie ta boussole, oublie ton passé Et file vers le Sud sans t'arrêter. apéritif offert

rue Grolée - 69002 LYON 04 78 42 1 5 O O www.restaurant-le-cirque.com

Ill

Les Fables Les Fables ont entrepris de nous conter Les saveurs du saumon sous toutes ses versions : en pavé grillé aux herbes, Midi jusqu'à 14h en tartare, en croustillant au four, en escalope poêlée . . . Mais Fermé Mar. soir, Dim. Menus 48 à 79F (midi) 99/109F gare au bœuf qui réclame aussi sa part du Lion . Alors, tels Les enfants, Laissez-vous bercer Le ventre plein par ces Fables Groupe 20 maxi Métro Ampère bien réelles.

4, rue Fleurieu, 2e 04 72 40 OO 35

Le Grenadin 27, rue Franklin, 2e

04 78 3 7 BO 94

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim-Lun Menus 98 à 188F Groupe 35 maxi Métro Ampère

La tapisserie un peu vieillie, La carte encore tapée à La machine à écrire : ce restaurant semble être resté dans un autre temps et c'est peut-être ce qui fait son charme. Au menu, du foie gras maison, des escargots, des grenouilles . . . B ref, que de bonnes choses traditionnelles, mais attention, La tradition se paie.

Corte Petit Paumé : un petit plus

à voir avec le restaunteur

Le Jean Moulin 22, rue Gentil, 2e

04 78 37 37 97

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. (été) Menus 88F (midi) 140F Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville

•

Le Jean Moulin est en passe de devenir à plus,d'un titre un nom incontournable de La vie lyonnaise. La simplicité et La convivialité du R.d.C à midi n'ont d'égal que Le charme de L'entresol en soirée. Les plats s'enchaînent sans jamais tarir de surprise et de goût. Il n'y a finalement que L'addition qui paraisse e n décalage avec Le soin apporté tant à la cuisine qu'au cadre. Jean Moulin, comment te résister ?

Le Jura 25, rue Tupin, 2e

04 78 42 20 57

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam-Dim (été), Dim-Lun midi (hiver) Menu 105 F Groupe 12 maxi Métro Cordeliers

Véritable institution de La ville par son ancienneté, Le Jura vous promet une montagne de plaisirs Lyonnais. Les plats sont traditionnels et copieux : tablier de sapeur, magret de canard aux griottes ou assiette de différents saucissons. La promesse est tenue mais, on n'avait rien promis sur Les prix . . .

Le Knox 3, rue du Confort, 2e

04 78 42 22 1 7

Midi jusqu'à 13h30, soir 23h Fermé Dim-Lun Menu 130F Groupe 20 maxi Métro Bellecour

Dans c e restaurant au décor un p e u kitsch, flotte un parfum de mystère qui nous a Laissé songeurs. Beaucoup d'habitués, on choisit après simple énonciation de La carte. Et puis Le patron vous démontre qu'il a Le sens de l'accueil, qu'on est ici entre potes. Une cuisine hon nête, de qualité mais pas variée. A vous de juger ! Ill

52, rue Mercière, 2e

04 78 42 94 08

Midi jusqu'à 14h, soir 24h Menus 89F (midi) 129/159F Groupe 40 maxi Métro Cordeliers

Conseil de classe. Accueil : influencé par la rue Mercière, tantôt attentif, tantôt dissipé. Cuisine : agréable et raffinée, des produits de qualité. Vins : i ncontestablement le point fort de cet élève. Prix : bien pour les menus mais dès qu'on passe à la carte . . . Avis du Jury : doit se donner les moyens de ses ambitions.

Lolo quoi 42, rue Mercière, 2e

04 72 7 7 60 90

Midi jusqu'à 14h, soir 24h Menu 68F Groupe 10 maxi Métro Cordeliers

�

- Quoi, tu n'as jamais remarqué, rue Mercière, ce resta ultra design ? - Comment, tu n'as jamais entendu parler du concept " pâtes, amour et fantaisie" ? - Allez, viens, je t'y em mène, c'est vrai que c'est pas donné pour des pâtes mais y a de la fantaisie dans les recettes, et si on parvient à y trouver un peu d'amour, alors ça vaudra le détour !

Mon Manège à Moi 12, rue Neuve, 2e

04 78 28 33 39

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim-Lun Menus SOF (midi) llOF Métro Cordeliers

Le service met les petits chevaux dans les grands, mon manège est splendide et spacieux, la déco émerveille les clients, les mets sont épatants (œufs mimosa avec tapenade sur coulis de tomate ou sauté de veau maringote), l'addition est douce comme un rire d'enfant. Mon manège est un plaisir, un délice.

1'QUC110N lYONN�

��

"lE STÉPHAF.0"

SPE.CIALlTÉ.S LYONNAtSE.S 04 78 37 45 93

30, rue Tupin - Lyon 2ème Centre - métro Cordeliers Petite terrassse en été - Salle climatisée

Maître Pie1-re 1, rue Ferrandière, 2e

04 78 37 33 29

Midi jusqu'à 14h30, soir 23h Fermé Dim-Lun Menus 73F (midi) 99/139F Métro Cordeliers

Maître Pierre, sur la rue Ferrandière perché, tenait ( e n son bec ) un restaurant. Des passants, par l'odeur alléchés, lui tinrent à peu près ce langage : Maître Pierre, votre service est attentionné, vos mets agréables au palais mais vos prix un peu élevés. Vous seriez presque parmi les phoenix des hôtes de ces lieux.

Carte Petit Paumé : un apéritif maiM>n offert

•

La Mère Jean 5, rue des Marronniers, 2e

04 78 37 81 27

Midi jusqu'à 13h45, soir 22h Fermé Sam-Dim Menus 69F (midi) 83 à 149F Groupe 14 maxi Métro Bellecour

Tripes à la lyon�e, gâteau de foie de volaille, museau . . . La Mère Jean se décarcasse. Ici, i mpossible d'échapper aux copieuses lyonnaiseries ! Mais ce sont des vraies de vraies, qui viennent tout droit des Halles de Lyon . La cuisine est d'une qualité rare, le tout dans une a mbiance à la bonne franquette. Alors, amis byonnais à cet authentique bouchon, levons notre chapeau et coiffons-le d'un RPPP.

Le Pasteur 83, quai Perrache, 2e 04 78 37 01 04

Fermé tous les soirs-Sam-Dim Midi jusqu'à 14h30 Menu 140 F Groupe 40 maxi Métro Perrache

Cécile et Louis Chabanel partagent leur amour des autres à travers la restauration depuis des a nnées. C'était notre première fois dans cet authentique bouchon lyon nais, et nous ne sommes pas prêts de l'oublier. "On rentre comme client, on en ressort en ami". Si vous voulez découvrir ou redécouvrir les lyonnaiseries, cette adresse est i nconto urnable. Malheureusement, le chef Chabanel va bientôt entrer dans le Panthéon des figures de la gastronomie lyon naise pour une retraite méritée : encore mille bravos "loulou " .

Le P'tit Comte 17, rue Auguste Comte, 2e

Au royaume du sourire, le P'tit Comte se fait roi. Du gratin de homard au gâteau de foie de volaille, c'est la cuisine du Midi jusqu'à 14h, soir 22h15 marché qui l'emporte. Ce Comte-là ne vous accueille pas dans Fermé Dim-Lun Menus 67/76F (midi) 88 à 149F son château mais le lieu n'en n'est pas moi ns convivial. La Groupe 20 maxi petite noblesse, elle aussi, sait recevoir ! 04 72 41 06 09

Métro Ampère

Le Stépharo 30, rue Tupin, 2e

04 78 37 45 93

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim., Lun. midi Menus 50/70F (midi) 90/134F Groupe 60 maxi Métro Cordeliers

Le Stépharo n'est pas un bouchon comme les autres. Son patron, ou encore "docteur", est un vrai bon-vivant avec u n franc-parler qui décape. Il évoquera l'époque ou les mères lyonnaises étaient les figures de proue de la gastro nomie locale. Ici, pas de chichis : on s'en met plein la lam pe, on taille la bavette, on se di latte la rate et on aime ça. 115

Le Sud-Cuisine du Soleil 1 1, pl. Antonin Poncet, 2e

04 72 77 80 OO

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h Menu 125 F Groupe 10 maxi Métro Bellecour

23, rue Jean Larrivé, 3e

04 78 60 4 6 3 1

Fermé Dim, Sam. soir (Sam. midi de mai à octobre) Groupe 15 maxi Métro Guillotière

Je voulais tourner La page, perdre Le nord, gagner Le sud et Les bon nes Lattitudes. Faïence bleutée, carreaux ocres, La douceur de mon spleen n'a d'égale que La chaleur du lie u . Les vents de la Méditerranée tournent les pages de ma carte, soufflant de l'Andalousie jusqu'au Maghreb en passant par La Sicile. L'itinéraire est tout tracé, mon palais me guide et ne fera jamais fausse route. Une villégiature enchanteresse à vous en faire oublier toutes les mauvaises galères.

Qu'i m porte le flacon, pourvu qu'on ait l'ivresse. Le flacon semble banal avec un cadre si mple et des nappes en papier. Mais une fois Le liquide absorbé, Le palais se régale d'une viande limousine excellente. Troublé par ces saveurs, la note me ramène à la vie. Même si Le repas a une belle robe et beaucoup d'arômes, il ne faut pas vendanger le service sinon La récolte n'est pas bonne.

Chez Ch..is 1, rue de la Victoire, 3e

04 78 60 86 33

Ne faites pas l'affront à Chris de Lui commander un steak saignant. La patronne vous cuisinera ses lyon naiseries comme lui a appris sa mère. Les a mateurs de tétines de vache, tripes, pieds de porc et autres abats seront comblés. Et comme il en faut pour tous les goût, Chris vous propose aussi de grandes salades à des prix très doux.

Midi jusqu'à l4h, soir 2lhJO Fermé Sam. midi, Dim. et jours fériés Menus 52F (midi) 95 à 130F Métro Saxe Gambetta Carte Petit Paumé : un kir offert

Chez Pierre 2, rue Mazenod, 3e

04 78 60 56 37

Midi jusqu'à 14h, soir 22h15 Fermé Dim. Menus 68 à 159F Groupe 25 maxi Métro Guillotière

Petite sœur, il y a des secrets que l'on ne peut garder pour soi. Aujourd'hui, je te révèle L'un d'eux : il existe un lieu, connu des habitués, où la sole et les lyonnaiseries se dégustent avec convivialité ; ici, Le maître des lieux conseille et divertit les convives par son franc-parler. Mais, s'il te plaît ma Lili, garde cette confidence bien à toi.

Table gourmande à découv1ir

Un cadre chaleureux et élégant pour vos dîners intimes et repas d'affaires • •

Pannequers crous1illants

Caille des dombes rôtie

de !one er gambas.

er farcie à

la canelle

et aux amandes.

89,

Tél 116

rue P a u l Bert :

04 78 60 40 43

69003 LYON

( Merci de réserver)

�; �;, ..: :

. . . . ,

Le Petit Carron 48, av. Félix Faure, 3e 04 78 60 OO 57

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam.midi, Oim. Menu 98 F Groupe 25 maxi Métro Garibaldi

Au jeu de La Loterie, Le hasard peut être porteur de chance. Sur Le tapis vert, pique, cœur, carron ou trèfle s'offre à vous. Je choisis Carron, Le Petit et je m'en trouve ravi. La cuisine Lyon naise est Le gros Lot que j'ai gagné tant L'andouillette était fine et travaillée.

Le Marhève Le Marhève ou un îlot de générosité en plein 3ème arrondissement : un cadre tranquille, chaleureux et une équipe Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Tlj à midi sf Sam. midi et Dim. accuei llante mettent en valeur une cuisine traditionnelle, Menus 70F (midi) 85 à 198 F comme cette caille farcie à La cannelle et aux amandes. Ici, pas de mauvaise surprise, on touche à une valeur sûre de Métro Saxe Gambetta La gastronomie à Lyon.

89, rue Paul Bert. 3e

04 78 60 40 43

Corte Petit Paumé : un kir offert pour l 'achat d'un menu

Café le Pt•emier 3, rue d'Austerlitz, 4e 04 72 98 39 08

Midi jusqu'à 15h Fermé Dim. Menus 6BF (midi) 89/129F Groupe 40 maxi Métro Croix-Rousse

A deux ans, ce café croix-roussien a plus d'un tour dans son sac. Pour preuve, ces coquilles St Jacques au curry ou son carpaccio de saumon un poil pimenté . . . En petit mali n , il mélange une cuisine traditionnelle à des saveurs créoles. Ce garnement, qui émoustille vos papilles, a une bonne tête de premier de La classe !

Corte Petit Paumé : un di�estif Tante Ma�ot

Le Canut et les Gônes 29, rue Belfort, 4e

04 78 29 1 7 23

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim-Lun Groupe 16 maxi Métro Croix-Rousse

Le restaurateur aime mélanger Les genres. Côté décor, Les objets de brocante viennent côtoyer Les oeuvres d'artistes croix-roussiens dans une ambiance " kitschement recherchée". Côté cuisine, vanille, cannelle, gingembre et autres épices viennent relever Les plats traditionnels. C'est un bon moment de cuisine que L'on vient de passer entre habitués.

Le Clos des Olivie1•s 5, rue Dumenge, 4e

04 78 30 99 94

Midi jusqu'à 13h45, soir 21h30 Fermé Dim-Lun. Menus 82F (midi) 112 à 180F Groupe 45 maxi Métro Croix-Rousse

La Provence voudrait se retrouver ici dans chaque détail du décor. Pourtant, Le dépaysement ne s'opère réellement que dans La cuisine d'un chef plus que bien inspiré. Les plats aux saveurs méditerranéennes sont présentés avec créativité, goûtez d'ailleurs à L'excellente marmite du pêcheur. Enfin, Les desserts i maginatifs en sont presque intrigants.

Corte Petit Paumé : un enfé offert

Ill

•

Le Comptoi1• du Mail 14, rue du Mail, 4e

04 78 27 71 40

Midi jusqu'à 13h45, soir 21h30 Fermé Dim-Lun Menus 69/89F Métro Croix-Rousse *

Quittez un instant les abords du Rhône et élevez-vous à la cime de la Croix-Rousse pour un restaurant au sommet. Une cuisine fraîche et savoureuse est déclinée au rythme des saisons dans un endroit clair et chaud. Formule du marché à moins de 100 francs ou plat à la carte, tel que l'escalope de foie gras poêlée aux poires, nous ont ravis en bouche sans trop alléger notre bourse.

Carte Petit Paumé : un kir offert

La Coquette 4, pl. Tabareau, 4e

04 78 28 44 13

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim-Lun Menus 88F (midi} 98/138F Groupe 30 maxi Métro Croix-Rousse

Le bar, tout vêtu de formica sang et or donne de la couleur à une salle terne mais le soleil vous attirera sans doute sur la terrasse dès le printemps. Accueil efficace et sympathique pour un prix raisonnable, on ne pousse pas à la consomma tion . La mise en bouche (beignets de poireaux au coulis de tomates et basilic, tranches d'aubergine et agneau confit) est aussi subtile qu'originale. La suite, plus classique, ne démérite pas .

•

Mon Père Était Limonadier 9, r.ue Justin Godart, 4e

04 78 30 93 10

Midi jusqu'à 13h30, soir 23h Fermé Sam-Dim et jours fériés Groupe 10 maxi Métro. Croix-Rousse

Des habitués du quartier, une ambiance conviviale où il est bon de dîner entre amis, un cana é en cuir confortable. Un bon début et de la détente en perspective. Foie gras poêlé aux légumes du marché, sélection à l'ardoise, de quoi vous mettre en appétit. Allez-y, je ne vous retiens pas plus longtemps.

Le Petit Gadin 17, rue d'Austerlitz, 4e

04 78 28 62 33

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Sam. midi, Dim, Mar. soir Menus 60F (midi)80 à lSOF Métro Croix-Rousse

Cette figure de la restauration locale ne se casse pas la gueule malgré un changement de propriétaire. Une cuisine simple et sans esbroufe, les oiseaux gazouillent dans le patio intérieur, un peu de calme, enfin . . .

de BOF à 150F

Fermé

GADIN LE tPETIT e r ra s s e o m h r ag é e

Mardi Soir Samedi Soir Dimanche

1 7, rue d'Austerlitz - 69004 Lyon - Résérvation : 04 78 28 62 116

La Ma19Jnite en Bois Le chef et tous ses marmitons vous attendent pour vous cuisiner à leur manière. Ici, c'est gastronomie de saison, Midi jusqu'à 13h30, soir 22h produits de qualité et accueil sympathique dans un cadre Fermé Dim-Lun Menus 68/88F (midi) 20 à 195F doté d'une terrasse intérieure : cette marmite réunit tous les ingrédients pour des repas réussis. Un point noir seulement : Groupe 20 maxi Métro Croix-Rousse le service est parfois un peu long. Mais comme toute bonne recette qui se respecte, il faut savoir laisser mijoter.

1, rue Dumont, 4e

04 78 28 13 56

Au P'tit Zine 56, quai Pierre Seize, Se

04 72 07 90 81

Soir jusqu'à 2h Fermé ts les midis Groupe 20 maxi Métro Vieux Lyon

En jeune Lyonnaise branchée, j'allais me restaurer au P'tit Zinc avant de sortir en boîte. On m'avait parlé des mets très copieux et de la terrasse agréable. Mais je fus soufflée par la dorade à l'huile de menthe et le magret de canard aux figues fraîches. . . Mon portefeuille non plus ne s'y attendait pas !

Le Cabaretier 6, rue de la Fronde, Se 04 78 42 38 1 1

Midi jusqu'à 14h, soir 24h Fermé Lun. et les midis sauf Ven-Dim Menus 40F (midi) 98 à 198F Groupe lS maxi Métro Vieux Lyon

C'était un bien étrange cabaret. La meneuse de revue qui n'a rien à envier à Line Renaud est bien meilleure cuisinière que danseuse. Du saucisson maison au gratin de fraises, tous les tableaux de ce spectacle culinaire s'enchaînent sans fausse note dans un décor de bouchon lyon nais bien loin du strass et des paillettes.

Le Panier à Salade 1, pl. Neuve, Se

04 78 37 22 85

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Menus SSF (midi) 95 à 190F Groupe 10 maxi Métro Vieux Lyon

De tous temps un quartier à fort potentiel d'in novation, les restaurants start-up de la rue Saint-Jean n'en finissent décidément pas de nous étonner par leur capacité à créer de nouveaux plats à forte valeur ajoutée : salade lyonnaise aux lardons douteux, feui lleté ramolli . . . le reste est tenu secret . pour des raison de concurrence acharnée. Doté cependant d'une a mbiance chaleureuse, le panier à salade fait partie des valeurs-phare du portefeuille du passant peu inspiré .

Le Pavé Saint Georges 86, rue St Georges, Se

04 72 56 05 67

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Dim-Lun Menus 85F (midi) 120 à 23SF Groupe 30 maxi Métro Vieux Lyon

•

Voilà un restaurant que l'on a envie de garder pour soi : incontestablement une cuisine de grande qualité, d'autant que la présentation des plats et les mises en bouche vous en boucheront un coin . Eric Hubert, pavé de bon nes intentions, est un a moureux de la cuisine, et ce n'est pas lui qui me l'a dit, ce sont ses plats qui parlent pour lui .

Corte Petit Poumé : un kir offert 119

Planet Happy Friends Fa1nily 29, rue du Boeuf, Se

04 72 40 91 4 7

Soir jusqu'à 22h30 Menus 98/149F Groupe 12 maxi Métro Vieux Lyon

·*

Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage . . . Les gérants de ,ce n.ouveau restaurant sont rentrés depuis peu à Lyon . Bien leur en a pris, car ils nous ont ramené u ne cuisine originale et raffinée. Quand à ces qualités de la table vient s'ajouter l'accueil, le Petit Paumé n'a plus qu'un mot à dire : RPPP.

llO

•

Resto Boueherie

Resto Boucherie rime souvent avec pari, car ici c'est à qui réussira à venir à bout des 600 gra mmes de cette délicieuse côte de boeuf ou des 400 grammes de merlan sauce au vin . Quant à moi, j e L'affirme bien b_aut, " le Resto Boucherie, on en a une énorme envie ! "

20, rue du Doyenné, Se

04 72 41 88 44

Soir jusqu'à 23h30 Fermé ts les midis et Dim. Menus 98 à lSOF Groupe 8 maxi Métro Vieux Lyon C..rte Pefjt Paumé :

un di &estlf offert

Resto Saint-Georges 1, pl. François Bertras, Se

04 78 92 81 43

Soir jusqu'à 23h Fermé Dim-Lun Menus 9S à 130F Groupe 3S maxi Métro Vieux Lyon

Ce restaurant ressemblerait à beaucoup d'autres s'il n'était = pas tenu par une patronne si sympathique et attachante. Même si elle n'est pas une virtuose de la cuisine, La passion = qui L'anime autant que sa volonté de faire plaisir � valent beaucoup de distinctions culi naires. De nombreux établissements devraient s'inspirer de La convivialité d'un Lieu Q;l vraiment atypique de La gastronomie lyon naise.

�

Les Retrouvailles 38, rue du Boeuf, Se

04 78 42 68 84

Soir jusqu'à 21h4S Fermé ts les midis et Dim. Menus 10S/1SSF Groupe 8 maxi Métro Vieux Lyon

Pierre et Odile, un couple détonnant, vous reçoivent pour déguster des plats préparés avec amour, Leur présentation en témoigne. Au programme, profiterolles de Saint-Jacques aux petits Légumes ou pot-au-feu de La mer, cela à des prix acces sibles. Au milieu de ce charmant restaurant, la présentation des desserts vous inciterait presque à com mencer par la fin . Aux Retrouvailles, toutes Les histoires ont u n e "happy end'', même si elles se terminent toujours trop rapidement.

Le Soleil 2, rue St Georges, Se

Premier établissement à avoir eu la Licence IV sur Lyon, fief de Mourguet et de ses guignols, Le Soleil a une histoire. Midi jusqu'à 14h, soir 23h Menus 60178F (midi) lOS/149F Aujourd'hui on y apprécie ses Lyonnaiseries, assis en terrasse à La Lumière du vieux Lam padaire. IL m'est seulement avis qu'à Fermé Dim. Groupe 70 maxi l'époque et pour Le même prix, mon assiette aurait été plus Métro Vieux Lyon remplie. 04 78 3 7 60 02

C..rte Pefjt Paumé : un kir offert

11iti Saint-Georges S4, rue Tramassac, Se

04 78 42 33 20

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Menus 78 F (midi) 88 à 16SF Groupe 30 maxi Métro Vieux Lyon

Au Titi Saint-Georges, on trouve son bonheur g râce à un très bon rapport qualité-prix et un accueil discret et sympathique. De plus, Les expositions de peinture, renouvellées chaque mois, vous plongent dans une ambiance particulière. Qui sait ? Vous repartirez peut-être avec un tableau. Ill

La Tablée du Moyen-Age Ripaille sans travail n'est point sans faille. Un éventail de spécialités savamment préparées, vous transportent sur les Midi jusqu'à 13h15, soir 21h30 traces des festins d'antan. Laissez-vous guider par cette Fermé Sam. midi, Dim., Lun. Menus 60/75F (midi) 78 à 138F cuisine fine, elle vous fera quitter un instant votre quotidien. Revenez à chaque saison pour découvrir leur nouvelle mouture. Groupe 35 maxi Métro Vieux Lyon Pour le respect des cycles naturels et l'honneur qu'ils font à la cuisine moyenâgeuse, nous leur apposons notre sceau RPPP.

4, rue Ferrachat, Se 04 78 37 70 01

6� �

B. Bleu Il m'a invitée à sortir. Mon fai-bleu pour lui s'est précisé avec l'apéritif couleur maison. Je fus ébleu-ie par la fraîcheur Midi jusqu'à 14h, soir 22h et l'originalité de la salade du chef au foie gras et gésiers, Fermé Dim. Menus SS/75F (midi} 100 à 190F et bleu-fée par le magret de canard au miel et aux amandes. Mais le summum était le chariot de desserts. Entre opéra Groupe 35 maxi Métro Foch et fraises, j'étais bleue de lui . . .

46, rue de Sèze, 6e 04 78 52 61 65

1 , pl. Jules Ferry, 6e 04 72 74 03 98

Midi jusqu'à 15h, soir 22h15 Fermé Dim. Menus 89F (midi) 92 à 160F Groupe 100 maxi Métro Brotteaux

Un décor rare pour une brasserie. On se croirait revenu au début du siècle. Les murs, richement décorés de carreaux de faïence et d'imposantes glaces en font un endroit charmant. La cuisine est certes composée de produits frais et légers, elle n'est cependant pas à la hauteur du cadre.

Corte Petit Poumé : un diges tif offert

La Côtelette 177, av. Thiers, 6e

04 78 52 36 74

Midi jusqu'à 15h, soir 23h Fermé Dim. soir Menus 52F (midi} 110/125F Groupe 140 maxi Métro Brotteaux

En plein quartier des affaires, la Côtelette affiche complet à l'heure du déjeuner. Malheureusement, le délicieux foie gras maison a du mal à lutter contre les travaux du tramway pour faire le plein le soir. On appréciera, entre autres, la note d'humour du patron qui a baptisé "Tram" le cocktail maison.

Le plaisir de cuisiner pour mieux vous accueillir

� .�leu

Composez votre menu

Carte mensuelle - Carte saisonnière - Formule de groupe 46, rue de Séze

Tél. 04 78 52 6 1 65

Ill

69006 Lyon

Fax 04 78 56 8 1 96

G1•and Café de Genève 10, av. de Saxe, 6e

04 78 52 18 96

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h Fermé Dim. Menus 55 à lOOF (midi) 140F Groupe 25 maxi Métro Foch

Comme des âmes en peine, nous errons dans un 6ème qui, comme à son habitude, brille de mille feux. L'issue semble inéluctable : diète pour tout le monde. Tel le messie de nos estomacs, le Genève nous entraîne dans son halo pastel. Accueillant. il nous offre avec sympathie des plats sim ples et savoureux nous menant jusqu'aux desserts maison. Généreux, il ne nous dévalise pas alors que la nuit est tombée. Un grand homme, ce café.

Carre Petit Paumé : un apéritif offert

Jour de Fête 13, ers F. Roosevelt, 6e

04 72 82 99 65

Midi jusqu'à 13h45, soir 21h30 Fermé Dim, Lun. soir, Mar. soir Menus SOF (midi) l lOF Métro Foch

Ce que j'aime dans les films de Tati, c'est la fraîcheur et la gaieté. C'est ce que j'ai retrouvé ici. dans ce charmant restaurant. De l'accueil aux produits de qualité, le scénario est mené de main de maître.

Le Mitonné 26, rue Tronchet, 6e

04 78 89 36 71

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi (Sam. soir du 15/04 au 15/10), Dim. Menus 98F (midi) l lOF Métro Masséna

Qui c'est qui vous mitonne de petits plats lyonnais comme personne et vous les sert dans la joie et la bonne humeur ? Mais qui c'est donc qui sait démontrer même aux moins connaisseurs d'entre nous que la nourriture lyonnaise, c'est pas forcément lourd et gras mais que la plupart du temps, au contraire, il s'agit de plats subtiles et raffinés ? Oups, je crois que le nom est lâché : c'est le Mitonné !

Le Morgon 2, rue Baraban, 6e

04 78 24 06 23

Midi jusqu'à 14h Fermé Dim. Menus 81F (midi) 120F Groupe 50 maxi

Ne vous fiez pas à l'apparence extérieure qui semble abriter un troquet quelconque. Car ici se cache un véritable bouchon, " bouchon de quartier" même, tellement il s'apparente à un repère d'habitués. Et on les comprend ; la carte change tous les jours, les plats sont cuisinés avec savoir-faire. Le Morgon fait partie de ces établissements qui défendent fièrement les traditions lyonnaises.

Carre Petit Paumé : un kir offert

Le Présiclent 11, av. de Gde Bretagne, 6e

04 78 93 63 73

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim. sf jours de fête Menus 89F (midi) 129/179F Groupe 50 maxi Métro Foch

Sur les quais du Rhône, le Président vous attend dans sa demeure cossue à la décoration soignée, bien qu'un peu chargée. La raie du Président ainsi que ses noix de Saint-Jacques sont dignes de l' É lysée mais il fait payer le prix fort à ses contribuables pour avoir l'honneur de manger à sa si bonne table.

Carre Petit Paumé : une coupe de chompoif,ne offerte Ill

Le Ren<lez-Vous des Amis 249, ers Lafayette, 6e

On s'était dit " rendez-vous au café pour prendre l'apéro et s'acheter un Banco". Un peu par hasard, on est monté diner Midi jusqu'à 15h30, soir 22h30 Fermé Sam, Dim et jours fériés au premier. Et là, surprise ! Lyonnaiseries en pagai lle, Menus 75F (midi) 98 à 135 F quenelles et viandes grillées dans les menus d'hiver ou ceux de l'été. Moralité : si tu ne gagnes pas au tirage, n'hésite pas Groupe 100 maxi à monter à l'étage !

04 78 24 3 7 54

Rive Gauehe 31, ers F. Roosevelt, 6e 04 78 89 51 21

Midi jusqu'à 14h30, soir 23h Fermé Dim, Lun. soir (Lun. midi été) Menus 79F (midi) 129/149F Groupe 50 maxi Métro Foch

Partager un repas sur la terrasse du Rive Gauche, c'est sentir la bonne chère fondre dans le gosier, c'est profiter d'un service très sympathique, se laisser bercer par l'am biance fort agréable, c'est . . . tout sim plement délicieux.

Corte Petit Poumé : un opéritif offert

Le Sèze 126, rue de Sèze, 6e

04 78 52 74 34

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi-Dim, Lun soir, Mar. soir Menus 85F (midi) 100 à 220F Groupe 30 maxi Métro Masséna Corte Petit Poumé : un

Tableaux de légumes au mur, nappage coloré, vaisselle attrayante, laissez-vous envahir par une atmosphère du sud afin de mieux vous préparer à goûter aux petits plats du chef. Votre première réjouissance : la découverte de l'esthétique de la cuisine, votre seconde : celle d'apprécier les saveurs. Dos de cabillaud mi-confit aux épices douces et écorces d'orange, grenouilles, foie gras . . . Il n'y a pas de petits plaisirs.

&ôteou d'onniversoire offert

Poivre d'Ane 29, rue Molière, 6e

04 72 74 44 14

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi, Dim. Menus 70/110/130/170F Groupe 28 maxi Métro Foch

Sushis en entrée, suivis de filets de rougets aux trois riz et d'un crumble aux framboises en dessert. Vous l'aurez compris, ce restaurant propose une cuisine "trendy" où la variété des plats se décline tout au long du menu. Et heureusement ici plus qu'à Paris, la tendance est synonyme de bon gôut à prix gentils.

99, Route de Vienne 69008 Lyon Tél. 04 72 80 OO OO /lf,

7è,m,e, �

Bistrot Chez Michel 231, rue Marcel Mérieux, 7e

04 78 72 62 46

Midi jusqu'à 14h15, soir 22h15 Fermé Dim. et jours fériés Menus 72F (midi) 100/105/126F Groupe 80 maxi

Michel est à La fois unique et gigogne. Unique, parce que seul établissement authentiquement Lyon nais dans un Gerland i mpersonnel. Gigogne, parce que cachant derrière un intérieur digne des bouchons Les plus classiques, une terrasse paisible. Les quenelles en sauce et Les salades vous raviront. Alors, tous chez Le père Michel qui n'a pas perdu son charme !

Carne@e Hall

253, rue Marcel Mérieux, 7e

04 78 58 85 79

Midi jusqu'à 14h, soir 00h30 Fermé Sam. midi, Dim Groupe 200 maxi

Carnegie était un homme très riche et très généreux. Il est peut être à L'origine du Carnegie Hall. temple des amateurs de chair bien fraîche. Les viandes sont racées, Les morceaux sont de choix et Les sauces mettent en valeur Les onglets, poires et autres côtes à L'os. L'effort consenti pour servir des vins à prix abordables promet de passer un délicieux moment.

Le Dôme des Saveurs Amis du poisson, vous avez raison de faire une halte au Dôme des Saveurs car salade de soles, assiette de dorade ou saumon Midi iusqu'à 1��30•. soir 21h30 fumé maison vous enchanteront. Amis des bizarreries, vous Ferme Sam. m1d1, D1m. . · Menus 75F (midi) 98/140/170F serez ravis par le filet d' autruc he. Et pour les p Lus tra d"1t10nnels, Le foie gras poêlé est une merveille. Bien que La vitrine Groupe 45 maxi Métro Saxe Gambetta ne paye pas de mine, ce resto mérite assurément votre visite.

45, rue d'Anvers, 7e

04 78 72 32 53

Carte PeHt Paumé : un kir offert

8è,m,e, �

L'Aicazar 99, route de Vienne, Se

04 72 80 OO OO

Midi jusqu'à 15h, soir 24h Ouvert 7j/7 Menus 65F (midi) 99 à 220F Groupe 40 maxi

Un établissement à découvrir que cet Alcazar récemment ouvert. Le patron est un bon vivant qui vous cuisinera des spécialités bressanes et dombistes de qualité, produits maison garantis. Poulet à La crème et aux morilles, magrets de canard au poivre vert, grenouilles, une cuisine généreuse et traditionnelle. Enfin, un bon et vrai repas à L'Alcazar !

Carte PeHt Paumé : 4ème repas offert

9èm,e,, �

La Table de Dane 36, quai Arloing, 9e

04 78 83 69 02

Midi jusqu'à 14h Fermé ts les soirs, Sam-Dim

Dane vous ouvre sa table à deux pas de Lyon, Pour vous faire découvrir ses bonnes préparations. Terrine de Lapin ou navarin d' agneau, B ref, des plats raffinés, bons et originaux. Un bémol cependant, une attente un peu Longue Et des portions réduites mais qui bizarrement Vous Laisseront sans fai m et gavés jusqu'aux ongles. Allez-y donc sûrement mais prenez votre temps. Ill

�

lJBJû, one lllllAiance t:!ud'etvieade Ul!Al!Z

t/égtu�:

�

NOS SALADES COMPOSÉES ET NOS PETITS PLATS MAISON

FORM U LE B-52 : 85F Moules-Frites + 1 Sérieux de Bière *

UuueJl!eilnh

Restauration l e Jeudi, Vendredi, Samedi

à!J4� tlefa caJe, PeldPaumé FORMULE B-52 À F 75F

t:afé,

60,

&dlatvuuJ,

chemin de la B ruyère 6 9 5 7 0 D A R D I L LY Té l . 04 7 8 35 06 8 1 A6

•

S O R T I E D A R D I LLY

E TRONCHON

•

L'Antieipation 2, rue Chavanne, 1er

04 78 30 91 92

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim. soir, Lun., Mer. midi Menus 92F (midi) 145 à 320F Groupe 40 maxi Métro Hôtel de Ville

!.'.établissement de M .Rosiak anticipera vos désirs les plus fous en terme de gastronomie. Ayez donc, Monsieur, l'intelligence d'anticiper la demande de Madame, et conduisez-la dans cette i nstitution lyon naise. Elle perara la tête devant les mille et une suggestions de l'impressionnante carte, et vous accéd_erez ensemble au paradis des fins gourmets.

Corte Pelit Paumé : un verre de Fari.t;oule offert

Le Ca..o de Lyon 25, rue du Bàt d'Argent, 1er

04 78 39 58 58

Midi jusqu'à 14h30, soir 23h30 Fermé Dim. Menus 90/130F (midi) 145F Groupe 50 maxi Métro Hôtel de Ville

Le Caro de Lyon a tout d'un restaurant qui tient très bien la route : moteur culi naire type voiture méditerranéenne de bonne qualité, confort du service, i ntérieur magnifique boisé et lustré, toit ouvrant pour les soirs d'été romantiques, auto-radio branché sur orchestre de jazz les mercredis, jeudis et vendredis soirs. B ref, du haut standing à un prix raisonnable qui ne pourra que vous satisfaire. Attention toutefois à ne pas trop rouler des mécaniques après une si agréable expérience !

Corte Petit Paumé : le service de voiturier offert Ill

4, pL des Terreaux, 1er

Si vous en avez marre de La cuisine ras Les pâquerettes, montez à l'étage et vous prendrez de La hauteur dans L'art culinaire. Tant Les Saint-Jacques que L'escalope de foie gras vous feront découvrir des paysages gustatifs de haute volée. Mais si La cuisine est de La taille du Kilimandjaro, à coté, L'addition paraît aussi haute que La colline de Fourvière : L'Etage, premier de cordée RPPP.

04 78 28 9 59

Midi jusqu'à 13h, soir 21h Fermé Dim-Lun Menus 110 à 280F Groupe 12 maxi Métro Hôtel de Ville

Les Muses de )'Opéra Nul doute que Les plus belles déclarations ont été bien des fois inspirées par ces muses-Là. Cadre chic, terrasse charmante et addition chargée, voilà Le triptyque de ce restaurant de haut rang. La ville à vos pieds, Les étoiles au dessus de votre tête, Le romantisme n'a pas de prix.

1, pl. de la Comédie, 1er

04 72 OO 45 58

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim. Menus 105/139F (midi) 169F Groupe 60 maxi Métro Hôtel de Ville

Restaurant Chevallier 40, rue du Sgt Blandan, 1er

04 78 28 1 9 83

Et Le sorcier de s'exclamer : " Régale-moi, sinon tu périras ! " L e chevalier Alex s e dressa de toute s a grandeur et proclama :

Midi jusqu'à 13h30, soir 22h " Laisse-moi te cuisiner un foie gras poêlé et ma bravoure Fermé Lun., Mar. midi Menus 69F (midi) 119 à 210F tu verras. " A L'instant même où Le sorcier goûta Le plat, il chanta : " une cuisine si divine ne peut venir que d'un preux Métro Hôtel de Ville chevalier. Alors, va et régale Le monde, c'est ta desti née."

•

La Ron1anée

Une cuisine fine et savoureuse, une cave de vins i mpression 04 72 OO 80 87 nante, une équipe sympathique, Le tout dans un cadre kitsch Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Sam. midi, Dim. soir, Lun. mais douillet : voici une formule qui a du succès. Elle a fait de ce ·eu un restaurant RPPP pour La n-iême an née. Menus 115 à 215F

19, rue Rivet, 1er

Groupe 45 maxi Métro Hôtel de Ville

La Table d'Hip]JOlyte 22 ,rue H. Flandrin, 1er

04 78 27 75 59

Midi jusqu'à 13h30, soir 22h30 Fermé Dim., Lun., Sam. midi Menus 89F/118F

•

Ah ! Cruel, tu m'as trop entendue ! Je t'en ai dit assez pour te tirer d'erreur. Eh bien ! Ccinnais donc Phêdre et toute sa fureur. Ton foie gras poêlé a mis dans mon sein une flamme funeste L'escalope mozzarella a conquis tout Le reste Les Dieux m'en sont témoins, Le sorbet clémentine s'est fait une joie cruelle D'achever de séduire Le coeur d'une faible mortelle Oui, prince, j'aime Et d'un RPPP je te sacre même! 138

Le Bistrot de Lyon 64, rue Mercière, 2e 04 78 38 47 4 7

Midi jusqu'à 14h30, soir th Menus 130/150F (midi) 140/160F Métro Cordeliers

Il avait tout pour plaire : des garçons serviables, une décoration digne des plus belles brasseries lyonnaises. Cette i mpression se confirmait tout au long du repas. En revanche, quand l'addition se profile à l'horizon, la note trop salée à mon goût m'est restée sur l'estomac.

Chez Abel 25, rue Guynemer, 2e

04 78 37 46 18

Fermé Sam-Dim Menus 90F (midi) 140/185F Groupe 35 maxi Métro Ampère

Attention institution ! Les Lyonnais connaissent et recon naissent ce restaurant de haute facture. Il met en exergue toute la superbe de la cuisine de notre belle ville aux trois fleuves. Pour ne jamais oublier que la gastronomie des G ônes est sacrée, venez dans la tour d'Abel pour déguster.

La Conunanderie des Antonins 30, quai St Antoine, 2e 04 78 3 7 1 9 21

Midi jusqu'à 13h, soir 22h Fermé Dim. (sf groupes) Menu 130F Groupe 150 maxi Métro Cordeliers

Lorsqu'on entre dans cette grande salle capitulaire, c'est ['Histoire qui nous rattrape. Viandes cuites au feu de bois, tartes aux légumes, vin au basilic, rien ne semble avoir changé dans ce caveau éclairé à la bougie. Seule l'addition nous rappelle que nous som mes bien au vingtième siècle.

Franeotte 8, pl. des Célestins, 2e 04 78 37 38 64

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. Menu 98F Groupe 30 maxi Métro Bellecour

A la sortie des artistes chez Francotte, on ne joue plus la comédie. La place des Célestins plante le décor pendant que dans les loges, on s'affaire pour que le souper soit à la hauteur des performances de la soirée. Le foie gras maison et son caviar d'aubergines suivis de très fins filets de rougets ne les décevront pas. Ah, la vie d'artiste ! Enfin, mieux vaut ne pas avoir l'embarras pécuniaire de la vie de Bohème !

Institut Vatel 8, rue Duhamel, 2e 04 78 38 21 92

Midi jusqu'à 13h15, soir 20h45 Fermé Dim-Lun Menus 120F (midi) 140 à 220F Groupe 200 maxi Métro Perrache

deux ou entre amis, l'Institut Vatel vous convie dans son palais où règnent en maîtres, gastronomie et festivités. Quelques a n niversaires souhaités en g rande pompe ne gâcheront rien à la fraîcheur des jeunes serveurs en plein apprentissage. Cet établissement a tous les atouts d'une grande table, excepté les prix. ll9

La Mère Vittet 26, ers de Verdun, 2e

04 78 37 20 1 7

Tlj 12h-1h, Ven-Sam jusqu'à 2h Menus 90F (midi}, 119 à 195F Groupe 120 maxi Métro Perrache

Auparavant, chez la Mère Vittet, les fêtards pouvaient régénérer leur foie et leur esprit de quelques lyonnaiseries à n'im porte quelle heure du jour et de la nuit. Malheureusement, aujourd'hui, la mère Vittet n'a plus que la permission d'une heure : c'est toujours de quoi ne pas se presser pour aller dîner.

Le Nord 18, rue Neuve, 2e

04 72 10 69 69

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h Menus 110 à 140F, Dim. 158F Métro Cordeliers

�

Si la cuisine n'est pas celle du plat pays, cher à Brel, comme on pourrait s'y attendre, elle n'en reste pas moins raffinée et délicieuse. Le service n'est pas des plus affables mais cette belle brasserie d'époque, placée sous le signe de Bocuse, vous donnera sans doute l'envie de découvrir les trois autres coins de ['Hexagone : le Sud, l'Est et bientôt l'Ouest. Sur cette boussole des plaisirs, il n'y a pas de mauvaise direction.

Sous la Voûte Chez Léa -

11, pl. Antonin Gourju, 2e

04 78 42 01 33

Midi jusqu'à 14h, soir 21h45 Fermé Dim. Menus 98F (midi} 140/188F Métro Bellecour

Ce soir-là, chez Léa, les couleurs n'étaient pas sur les murs pastels mais dans nos assiettes. Et comme des goûts et des couleurs on ne discute pas, Léa avait prévu, en plus de ses deux menus gastronomiques, une carte lyon naise à en faire pâlir d'envie d'authentiques bouchons et u ne carte du marché où poissons, fruits de mer et légumes se disputaient la vedette. Ce soir-là, chez Léa, le plaisir était au rendez-vous.

Tante Aliee 22, rue Remparts d'Ainay, 2e

04 78 37 49 83

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Mar-Mer {Mai à mi-Juil) Menus 55 à 95F (midi) 140 à 230F (soir) Groupe 40 maxi Métro Ampère

De Lyon, voici une des plus viei lles aïeules. Il y a deux ans, elle a rencontré un talentueux chef savoyard et voici que notre bonne tante retrouve toute les finesses de la cuisine qui fit sa renommée. D u dos de cabillaud au sésame et de soufflé glacé raffinés, elle chouchoute nos palais et ravit nos cœurs de petits neveux paumés. Longue vie à toute cette petite famille !

Corte Petit ·Paumé : un apéritif offert

��zhturanf

22, rue des Remparts d'Ainay 69002 Lyon (Angle rue Auguste Comte} Métro station AMPERE Parking sur place (n°24 de la rue) •

•

Tél./Fax 04 78 37 49 83 Maison fondée en 1 905

Menus divers

011

carte, déjeuner ou dîner d'affe ire, réception,

repas defamille et plats cuisinés à emporte!: Salle climatisée

Restaurant Daniel Aneel 1, rue Villeneuve, 4e

04 72 OO 01 30

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Dim. Menus lOOF (midi) 160F Groupe 40 maxi Métro Croix-Rousse

C'est dans une ancien ne fonderie d'or que Daniel Ancel s'est installé. Pourtant, c'est sans métal aucun qu'il continue à fabriquer des joyaux, à croire que tout ce qu'il touche se transforme en goûts précieux et travaillés. t:ensemble fait naturellement l'objet d'u n dosage méticuleux : les saveurs habilement mélangées, les quantités savamment pesées. Sans oublier la carte des vins qui ravira les plus experts. Au final, un bijou de cuisine serti dans une merveille de cadre.

Les Adrets 30, rue du Boeuf, Se

04 78 38 24 30

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Sam-Dim Menus BOF (midi) llS à 23SF

L'escalade de la cuisine par sa face Nord est un art. Sa maîtrise un don. L'ascension se fait par des entrées en salade � ou la présentation n'a d'égale que le goût des Saint-Jacques. . Descendant avec ravissement les pentes gastronomiques de ' "-1 mon foie gras poêlé, je me suis dit : " Pourquoi choisir l'ubac quand les Adrets sont si bons".

Auberge Rabelais 39, rue Saint Jean, Se

04 78 37 07 43

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Fermé Dim. soir, Lun. Menus SOF (midi) 60 à 290F Groupe 70 maxi Métro Vieux Lyon

Des menus de 60 à 290 F, voilà un restaurant qui contentera toutes les bourses. On a beau être en plein coeur du 5ème, pas d'arnaque à gogo pour touriste en goguette. De la qualité, de l'éclectisme.

Corte Petit Poumé : un apéritif moison offert (rêve de pêche et pétillont)

Aux Trois Ma1ies 1, rue des Trois Maries, Se

04 78 37 67 28

Midi jusqu'à 14h, soir 2 2h30 Fermé Dim., Lun. midi Menus S2F (midi) 11B à 210F Groupe 42 maxi Métro Vieux Lyon

Cuisine tradition nelle pour un cadre élégant. On ne se lasse pas d'une terrasse quand celle-ci se situe sur la Place de la Baleine. Quenelles, saucisson au beaujolais, poulet de Bresse : un trio de choc pour com mencer une soirée facturée malheureusement un peu chèrement.

Corte Petit Poumé : un opéritif moison offert

Boeuf d'Argent 29, rue du Boeuf, Se

04 78 42 21 12

Midi jusqu'à lSh, soir 23h Menus BOF (midi) 99 à 2BOF Groupe SO maxi Métro Vieux Lyon

Changement de propriétaire au Boeuf d'Argent. Le nouveau patron propose une cuisine élaborée et raffinée. Tous les plats chantent la nature : les mori lles volent au vent, les courgettes aux écrevisses sont en fleur et les framboises sont un tourbillon de chaud et froid. Le Boeuf d'Argent fleure bon la tradition mais il "veau" bien son pesant d'or. /(1

La Mâehonnerie 36, rue Tramassac, Se 0 4 7 8 4 2 2 4 62

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé midi sf Sam., Dim soir Dim. midi sf de Sept. à Pâques Menus 110 à 2SOF Groupe 80 maxi Métro Vieux Lyon

Il est des i nstants magiques où tout ce que ous aimez se trouve réuni autour de vous, où vos rêves prennent corps pour vous tra nsporter au septième ciel. Dînerrà la Mâchon nerie fQt un de ces moments. Ce soir-là, g ranàs crus, quenelles et foie gras maison avaient des consonna nces poétiques. Les recettes d'antan m'avaient fait oublier que rien ne dure et je garde de Saint-Jean un goût de Paradis Perdu .

Les Ten·asses de la Tout• 22, rue du Boeuf, Se

04 78 37 25 90

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h Fermé d'Octobre à Avril Menus 149F (midi) 16SF Groupes 15 maxi Métro Vieux �yon

·*

•

Je crains que les mots ne soient capables de décrire la splendeur des lieux, la qualité des mets, la douceur et la convivialité du moment passé. Mélange délicat de saveurs méditerranéennes préparées par l'illustre chef des lieux. Il semble qu'un coi n de Paradis soit tombé du ciel et n'ayant pas voulu toucher Terre, se soit perché à mi-hauteur de la Tour Rose. Le RPPP n'est dans ces cas-là qu'une bien terrestre distinction.

6� �

Chez Mareelle 71, ers Vitton, 6e

04 78 89 51 07

Midi jusqu'à 14h , soir 21h30 Fermé Sam. midi-Dim. Menu 150F Groupe 30 maxi Métro Masséna

Marcelle est une mémoire vivante de Lyon. Elle vous recevra les bras et le coeur ouverts dans son authentique bouchon où elle a vu défiler bon nombre de personnalités depuis 50 ans. Elle et sa cuisine ont su rester fidèles à une autre époque, ce qui fait le charme du lieu. Pour manger de vraies lyon naiseries (bien qu'un peu chères), comme un bon tablier de sa peur dont elle détient le premier prix, vous tenez la bonne adresse.

CAirte Pet.il Poumé : un opérilif offert

L'Est 14, pl. Jules Ferry, 6e

04 3 7 24 25 26

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h Menus 12S/140F Groupes lS maxi Métro Brotteaux

Dans le cadre unique de l'ancienne gare des Brotteaux, L'Est est un concentré de savoir-faire fran çais accompagné d'une pincée d'exotisme. Le chef mélange des produits traditionnels telle la volaille de Bresse et des épices orientales, célébrant ainsi la "cuisine des voyages" . R ESTAU RANT

LA MACHONNERIE 36, rue Tramassac - 69005 LYON - Tél. 0 4 78 42 2 4 62

Fax 04 72 40 23 32

Millenium 13 , pl. Jules Ferry, 6e

04 72 74 04 41

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h Fermé Sam. midi, Dim. Menus 88/110F Groupe 50 maxi Métro Brotteaux

A des années-lumière de la routine du centre, la gare des Brotteaux nous offre une fois de plus une part de rêve. L'intérieur scintille, les plats de qualité défilent au son d'une Frenchy H ouse de qualité. Les beautiful people y viennent manger tardivement pour une nuit qui, elle, se terminera tôt.

Les Oliviers 20, rue Sully, 6e

04 78 89 07 09

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim. Menus 110F (midi) 130 à 260F Groupe 40 maxi Métro Foch

Dans un cadre raffiné, Mathieu Viannay vous offre une cuisine / � non moins subtile dont les seuls noms des plats feront picoter les papilles : salade d'ailerons de poulet caramélisés, effiloché de lapin à l'estragon ou magret de canard au miel et = romarin. Devant tant de finesse, on se Laisse volontiers bercer par les plaisirs de La bouche et l'on se persuadera � facilement qu'il vaut mieux vivre pour manger que l'inverse. �

Le Petit Due 26 bis, rue Duquesne, 6e

04 78 93 20 91

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim., Lun. soir Menus 60F (midi) 98 à 245F Groupe 40 m axi Métro Foch

Un restaurant bien sous tous rapports : bien habillé dans un style rétro, fin années 70, son verbe culinaire est travaillé avec des alliances volailles/crustacés d'un très bon goût. Sa tenue vinicole est digne des grandes cours royales avec une carte des vins flam boyante. Ce restaurant, c'est le gendre idéal.

La Reine Astrid 24, bd des Belges, 6e

04 72 82 18 OO

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Ven. soir, Sam., Dim. soir Menus 120 à 220F Groupe 50 maxi Métro Foch

Si la Reine Astrid vous invite à sa table, peuples de tous pays, accourez ! Cuisine variée, service quatre étoiles, addition honnête, la Reine soigne ses convives. On en deviendrait presque monarchiste !

Restaurant Christian Grisard 158, rue Cuvier, 6e

04 78 24 77 98

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Fermé Dim., Lun. Menus 68 à 280F Groupe 40 maxi Métro Masséna

Au royau me des bons vivants, Christian Grisard est le roi. Il cultive à merveille les salades de Saint-Jacques au Noailly, rend le magret fondant avec une pointe d'originalité. De fromages affinés en soupe de fruits rouges, Le Maître observe avec délectation votre exquise agonie. Ce dîner d'exception dans un cadre feutré fera succomber votre invité. Grisant !

Le Théodore 34,

ers

F. Roosevelt, 6e

J'ai entendu des histoires sur un coffre du nom de Théodore. L'intérieur renfermait des trésors cachés. Des rognons aux Midi jusqu'à 14h30, soir 23h noix de Saint-Jacques à la glace au fromage de chèvre, des Fermé Dim. Menus 89/97F (midi) 120 à 230F bruits couraient sur L'excellence de la cuisine. Quand on m'a Groupe 30 maxi ouvert ce coffre, j'y ai trouvé la confirmation de tous ces dires Métro Foch et à ses cotés d'autres merveilles non avouées ! 04 78 24 08 52

Le Tt•oeadéro 16, ers Vitton, 6e

04 78 52 71 30

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim. Menus SOF (midi) 100 à 240F Groupe 100 maxi Métro Masséna

C'est sur la G rand Place de la gastronomie que nous nous rendîmes ce soir-là. Intérieur chaud, service grande classe, tout est préparé afin de ne rien manquer d'une cuisine qui vient chatouiller les plus grands noms. Comme les plats, les menus sont variés et fournis mais néan moins abordables. Le patron retrace, au creux de vos assiettes, son long parcours avant de vous le conter avec enthousiasme. Pour le Troca, chapeau bas.

A la Guill'on Dîne 59, gde rue de la Guillotière, 7e A la Guill'on dîne et on y déjeune aussi. L'originalité et la

04 78 69 39 1 6

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Sam midi., Dim., Lun. Menus 50 à 95F Groupe 30 maxi Métro Saxe Gambetta

saveur des plats ne vous décevra pas. Avec tant de diversité, on ne risque pas de se lasser, surtout quand le lieu préserve votre i nti mité.

Le Grenier des Lyres Ce grenier-là recelle des trésors d'originalité. Aussi, nul risque de trouver des vieilleries poussiéreuses dans votre assiette. Midi jusqu'à14h30, soir 21h30 Vous en doutez ? Goûtez donc la tatin de poitrine de canard Fermé Sam. midi, Dim. Menus 115F (midi) 128/238F et laissez le chef vous en conter l'histoire. Et pour ne rien gâcher de l'effet de su rprise, poursuivez donc avec la crème Groupe 50 maxi Métro Saxe Gambetta brûlée parfum malabar qui laissera baba même les plus scep tiques d'entre vous.

91, rue Creuzet, 7e 04 78 72 81 77

René Ga1nboni 241, rue Mérieux, 7e

04 78 72 62 48

Midi jusqu'à 15h, soir 23h30 Menus 80F (midi) 130F Groupe 150 maxi

Grande baie vitrée, belle salle où les serveurs s'affairent, René Gamboni, c'est le restaurant du midi par excellence. On y mange de três bon nes viandes et d'excellents fruits de mer pour des prix un peu élevés. Et alors ? l_ :

l.- 1�'.l

.. ' ,�0;7i:.��-----;- ._ ��::-� :.��C\1 j. '°� GVJLL 'OlU>i.tqt� _::..� L 'a 11tbe111icilé de la cuisine Formule déjeuner : , r-- ,,,,__ '. . �� L Choix de 3 e ntrées 1 1 • - .;;r i "'""�·J i (; i:J:' 1. · . ) d11 111arcbé a11 1ylb111e des saisons 2 plats du jour 1 \l -y- ....- 1-r. -i 1 ..,, t r ,,.q1, ... .rl lm-- - _,, Fromages et desserts nt(· °! · · . ,: !;!' 1' 1 l' i " . ;1 (50 F, 70 F, S; F e t 9; F) Ouven tous les jours :·.;: : .1 .. l.lj,k.- -� -.·�;·:�(·' : · Petite carte du soir : ��il' " ' 1 l ![ 11 lliCsauf dimanche et lundi 'f· 'iJ.� - - .:'._y_ .- ' - � De 1 55 F à 180 F fem1é le samedi midi Vins de propriétaires ,----Ouvert�;d11jardin de la Cuit/' dès les premiers beauxjours Expositio11 per111a11e11te de tableaux De 80 F à 260 F 59, grande rue de la Guillotière - 69007 LYON - Tél. 04 78 69 39 16 ·

; },Jif�_l ��

� �.

IJJ.

�• l,.:•r· •

:1B� ·

·-

•

-, '7'�'t

•

• ,. .

Oxalis 23, rue de l'Arbre Sec, 1er

04 72 07 95 94

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim-Luni Menus 120F (midi) 280F Groupe 12 maxi Métro Cordeliers

Serait-ce le talent de journaliste de ce jeune couple qui leur , e= a donné le goût de la recherche de saveurs mélangées toujours nouvelles. Douces épices, sucré salé, la carte se renouvelle chaque mois pour notre plus grand plaisir. Si vous = avez l'occasion de goûter au rouleau printanier de homard ou de discuter avec vos hôtes, foncez, cela égayera votre soirée. �

�

Le Passage 8, rue du Plâtre, 1er 04 78 28 11 1 6

Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Dim-Lun Menus 95F (midi) 195 à 250F Groupe 35 maxi Métro Hôtel de Ville

Toc, Toc, Toc, le rideau se lève à notre arrivée sur un décor rouge de Chine. L'apéritif en prologue nous an nonce un repas théâtral. Entrent alors en scène foie gras poêlé et fricassée de St Jacques pour un défilé de plats qui va conquérir le public. Le passage des desserts est un chef d'œuvre. É loge dans la salle. Applaudissements !

Le Saint Alban Tel un alchimiste gastronomique, Jean Paul Lechevalier transforme les produits bruts du marché en mets délicats Midi jusqu'à 13h45, soir 21h45 et l'opération est réussie ! Le pigeon désossé fait même Fermé Sam. midi, Dim. dire à certains que ce chevalier est un sorcier. On regrette et jours fériés seulement la décoration du restaurant qui a pris un sacré Menus 168 à 350F Groupe 40 maxi coup de vieux !

2, quai Jean Moulin, 1er

04 78 30 14 89

Métro Hôtel de Ville

Fleur de Sel 3, rue des Remparts d'Ainay, 2e 04 78 37 40 37

Midi jusqu'à 13h15, soir 21h15 Fermé Dim. d'octobre à avril Menus 88/115F (midi) 225F Groupe 45 maxi Métro Ampère

Aujourd'hui me fût offerte l'une des plus belles fleurs jamais cueillies. La table était bien dressée. Faut-il encore que je vous conte la beauté des mets, dont la principale caracté ristique est le naturel. Queue de lotte poêlée et homard rôti furent mes deux préférés mais Cyrille Nitard m'a murmuré pouvoir encore me surprendre. m

�

Le Moulin à Poivre Le Moulin à Poivre ne possède certes pas la localisation la plus romantique de Lyon mais la qualité de sa cuisine est Midi jusqu'à 13h, soir 21h Fermé Sam. midi, Dim., Lun. soir i ndiscutablement remarquable. Foie gras maison, confits, ris de veau et magrets sont préparés "à l'ancienne" pour le Menus 160/210F plus grand bonheur des amateurs d'une cuisi ne authentique Groupe 8 maxi Métro Perrache malheureusement en voie de disparition.

11, quai Perrache, 2e

04 78 3 7 3 6 86

Restaurant Garioud 14, rue du Palais Grillet, 2e

04 78 3 7 04 71

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Sam. midi, Dim. Menus 140 à 310F Métro Cordeliers

Garioud où le subtil décor rococorico : pans de velours et volailles en pagaille rendent l'endroit coquet. Déclinaison de homards, de truffes, filets de rougets pochés sauce safran, le panel des spécialités devrait fermer le bec des gastronomes les plus exigeants. Garioud ou comment être comme un coq en pâte sans se faire plumer.

L' Alexandrin Pour la pouvait Midi jusqu'à 13h45, soir 21h30 Madame Fermé Dim., Lun. et jours fériés du chef. Menus 160 à 420F

83, rue Moncey, 3e 04 72 61 15 69

séduire, je l'ai emmenée à l'Alexandrin. Elle ne être qu'impressionnée par les conseils experts de la sommelière et charmée par la cuisine créative Depuis, l'Alexandrin a remplacé ma prose.

Groupe 42 maxi Métro Place Guichard

J.C. Pequet É loge des arts culinaires et de ceux de la table ! J . C. Pequet met les petits plats dans les grands pour vous servir soir 21h30 délicatement rougets, foie gras et assortiments de sorbets. Fermé Sam-Dim Tristesse du décor et du service, ici, on ne regarde que son Menus 160 à 260F assiette ! Groupe 50 maxi

59, pl. Voltaire, 3e

04 78 95 49 70 Midi jusqu'à 14h,

Métro Saxe Gambetta

Corte Petit. Poumé : un opéritif maison offert

L'Are En Ciel 129, rue Servient, 3e

04 78 63 55 OO

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi Menus 110 (enfants) à 295F Groupe 60 maxi Métro Part-Dieu

A 108 mètres de hauteur, les yeux rivés sur le Vieux Lyon, tout plat prend une autre dimension. Le tajine de homard, le délice de langoustine ou la canette de Châlans rôtie aux cerises seront délicieusement concoctés par Ch ristian Lherm pour me laisser rêveuse. Dès lors, ma décision est prise : je retournerai au plus vite dans cette tour de Babel. 1•6

•

André Perez 95, ers du Docteur Long, 3e

04 78 53 27 05

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi, Dim. fermeture annuelle en août Groupe 8 maxi Métro Grange Blanche *

IL y a un avant et il y a un après. Franchir la porte du

restaurant d'André Pérez change à jamais votre perception de l'art culinaire. laissez-vous guider par cet artiste de génie dans son univers unique, celui des accords parfaits entre les saveurs où des produits classiques prennent une dimension g ustative inconnue alors. Dans l'intimité de son atelier, cet orfèvre des fourneaux prendra la direction de votre repas, obsédé par une seule idée : vous satisfaire. Objectif aisé pour un homme à part dans le monde gastronomique.

Le Cazenove 75, rue Boileau, 6e

J'en appelle à tous ceux qui fustigent les restaurants d'affaires, arguant que le grasseyant de la cuisine n'a d'égal Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 que la lourdeur de l'addition. le Cazenave saura vous Fermé Sam. midi, Dim. contredire. Une cuisine fine inspirée de l'illustre maison mère Menus 200/280F (Orsi), u ne carte des vins qui vaut à elle seule le détour. groupe 50 maxi Métro Foch Arborez vos plus beaux atours de manager et glissez-vous, sans complexe, en un lieu qui vous charmera à plus d'un titre 04 78 89 82 92

Le Gourmet de Sèze 129, rue de Sèze, 6e

04 78 24 23 42

Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Dim-Lun Menus 140F (midi) 190 à 300F (soir) Groupe 40 maxi Métro Masséna

les gourmets sont aux anges : la Sézure entre simple cuisine et art culinaire est définitivement établie. Ebloui par le foie gras chaud et la recherche de chaque plat, je me pris pour sézar à la dégustation des vins somptueux. J'ai découvert l'antre des gourmets de Sèze. En lui disant "sézame, ouvre-toi", j'y découvris le plaisir à l'état pur.

La Soupière 14, rue Molière, 6e

04 78 52 75 34

Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Menus 98 à 350F Métro Foch

Messieurs Bonnel et Pagel sont heureux de vous recevoir à la Soupière. langoustines et tomates, écrevisses et asperges, gibiers, à chaque saison son thème. Un conseil : ne passez pas à côté du foie g ras des Landes en gelée, un des meilleurs que nous ayons jamais goûté. IL est dommage toutefois que les desserts ne soient pas toujours à la hauteur. 2'l

"S/!,l!S/ ��

fi{!/� fl,us,aooi;t; dR-1 se.c;œj, fW'M' llOU&

dflO!UY� lwnnewv

= �dRJ1rzaman,

eJ, � � 3

l?AIU!.WUY

��fu,�

Auberge des Chasseurs Bouligneux

04 74 98 10 02

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h Fermé Mar-Mer Menus 140 à 295F

Nous sommes assis dans une véranda du petit village de Bouligneux. Ce soir, nous dînons chez Le prince Paul Dubreuil. Grenouilles, foie gras et poulet de B resse, tout est méticu leusement préparé pour que Le repas soit Le sacre de La gastronomie bressan ne. Fromages et desserts couronneront Le tout. Nous reviendrons, Sire, en saison de chasse car Le festin n'en sera que plus royal.

Auberge de l'îl e L'île Barbe, pl. Notre-Dame, 9e Au cours d'une épopée désormais Légendaire, nous nous 04 78 83 99 49

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Dim. soir, Lun. Menus 180F (midi) 330/440F

som mes mis en quête des trésors de L'ile Barbe. Une fois Les fausses pistes des an nées passées déjouées, Le trésor s'est offert à nous : une auberge cossue et i ntimiste, un jeune chef plein de talent.

Au Chapon Fin Thoissey

04 74 04 04 74

Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Mar., Mer. midi Menus 195 à 520F Groupe 60 maxi

Echappée gastronomique . . . sans chaperon. Quand Le châtelain de ces Lieux reçoit dans son relais de char me, c'est Le grand chelem, du gratin de queues d'écrevisses à La farandole de desserts. Les chuchotements respectueux se font plus chantants à mesure que déferlent Les vins aux robes chatoyantes. Au Chapon, on fait de La bonne chère un chef d'oeuvre. 1�8

��;�.. ,,

· �· -"-

Château de Bagnols Bagnols en Beaujolais

04 74 71 40 OO

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim. soir, Lun. midi de Nov. à Déc. Fermeture annuelle Jan. à Mars Menus 420/510F Groupe 120 maxi

Sur les hauteurs du Beaujolais se dresse le Château de Q;l Bagnols. Bâti au XIIe siècle et aménagé au fil du temps, ce ,_ monument chargé d'histoire offre un cadre littéralement magique pour une restauration haut de g a m me. Salle des � gardes et autres salons privés vous ouvrent leurs lourdes portes séculaires pour vous entraîner dans un festi n hors du ei= temps. La valse des plats majestueusement préparés par ..,.._ Thierry Bonfante et son équipe apportèrent encore un peu plus d'émotion à un repas qui me fit un moment me prendre pour le seigneur de ces lieux.

Claude Lutz Meximieux 17, rue de Lyon

04 74 61 06 78

Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Dim. soir.. Lun. Menus 160/220/310/350F Groupe 100 maxi

Prendre un verre sur la terrasse ombragée donne le ton . Entrer dans la salle cossue confirme l'i mpression. La carte donne la mesure : fricassée de homard, foie gras maison, ravioles de grenouilles. Il ne reste plus alors qu'à savourer l'instant.

Christian Têtedoie 54, quai Pierre Seize, 5e 04 78 29 40 10

Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Sam. midi, Dim. Menus 165/195/255/320F Groupe 80 maxi

Christian Têtedoie nous étonne et nous ravit un peu plus chaque jour. Rassurez-vous, les prix n'en profitent pas pour gri mper et vous pouvez vous régaler de filet de sole à l'anguille et aux écrevisses, de ravioles de homard au jus thaï ou de noix de Saint-Jacques rôties aux cèpes, sans compter.

Do1naine cle Clairefontaine Chemin des Fontanettes, Chaunas l'Amballan 04 74 58 81 52

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h Fermé Dim. soir, Lun., Mar. midi, fermeture annuelle de Décembre à Janvier Menus 180 à 450F Groupe 80 maxi

�

Philippe Girardon vous attend dans son hostellerie de charme pour vous faire succomber aux plaisirs d'une cuisine fine, entre caneton en deux cuissons avec jus au noir de Côte-Rôtie et Stradivarius en chocolat. Quand on sait, en plus, que les chambres de cette hostellerie valent un très bon quatre étoiles . . . Domaine de Clairefontaine, il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai.

Fédora Tu me fais tourner la tête Mon manège à moi, c'est toi Midi jusqu'à 14h, soir 21h45 Je suis toujours à la fête Fermé Sam. midi, Dim., Lun. soir Pour tes spécialités poissons extra Menus 145/185/298F Présentation exquise et originale à la fois Desserts délirants et terrasse charmante avec ça M'ont rendu morgane de toi.

244, rue Marcel Mérieux. 7e

04 78 69 46 26

1,9

Guy Lassausaie Chasselay

04 78 47 62 59

Midi jusqu'à 14h, soir 21h Fermé Mar. soir, Mer. Menus 190/240/300/390F

Ici, nous avons pris le temps de m anger, le temps de nous i mprégner de mets succulents et le temps de les apprécier. Oh temps, suspends ton vol ! Et mille fois bravo pour ce merveilleux repas. A votre tou r de vous laisser bercer par le charme de cette maison. Et vous, mesdames, oubliez régimes et privations : le temps d'un dessert vaut bien qu'un temps, la ceinture se desserre.

Hôtel Restaurant Beau Rivage 2, rue du Beau Rivage, Condrieu Nul doute que vous serez tout de suite conquis par ce beau

04 74 56 82 82

Midi jusqu'à t4h, soir 21h Menus 180F semaine, 195F (midi) 3 10 à 620F (soir) Groupe 20 maxi

rivage. La douceur de vivre qui y règne vous i m prègnera, mais ce n'est que le calme qui précède la tempête. Vous serez balayé par le vent de folie né des couleurs et des saveurs de votre assiette. Quel bonheur que cet ouragan culinaire qui vous fera quitter, le temps d'une soirée, la morosité de vos plats quotidiens.

Jean Brouilly 3 ter, route de Paris, Tarare 04 74 63 24 56

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Dim-Lun Menus 160/220/300/360F Groupe 60 maxi Carte Pet.il Paumé : un

Jean Brouilly vous ouvre grand les portes de cette belle et reposante maison . Il vous ouvre également celles du plaisir gastronomique. Et si " petits prix" rime bien souvent avec "plats modestes", Jean B roui lly ro m pt avec ce vieux précepte : la qualité des mets précède une addition, somme toute, très raisonnable. Chapeau bas !

verre de "Beaujolais

offert

Larivoire 26, ch. des Iles, Rillieux-la-Pape

04 78 88 50 92

Fermé Dim. soir, Lun. soir, Mar. Menus 180/230/340/440F

Je ne peux que m'incliner devant tant de charme et de délices. Le velouté d'asperges m'envoûte, le mignon d'agneau me ravit et la goûte de chartreuse au chocolat achève la brillante prestation. Le chef est épaulé d'une sommelière, modèle de professionnalisme et de naturel par qui ce Chinon 93 restera gravé dans nos mémoires. Mon hôte peut alors se flatter d'une des meilleures soirées de toute cette année.

Restaurant Léa Montrevel-en-Bresse

04 74 30 80 84

Midi jusqu'à 14h, soir 21h Fermé Mer., Dim. soir, Lun. soir Menus 150/200/250/290/3 lSF Groupe 30 maxi

A une heure de Lyon, qui se doutait qu'une petite maison rose remplie d'habiles recettes vous attendait ? Chez Léa, le poulet de Bresse est préparé avec talent. Des mises en bouche au dessert c'est la léatitude. Pas de doute, la cuisine est un art dont le chef a la clef. Il vous ouvre ses portes avec simplicité. Votre seul regret : le repas est terminé.

Carte Pet.il Paumé : une eoupe d e Cerdon offerte

ISO

�

Les Séquoias

Ce jour-là, j'étais tellement émerveillée par la cu151ne et � les vins présentés par un sommelier amoureux de son métier, � Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 que je n'ai même pas eu la curiosité de me promener dans le Fermé Dim. soir, Lun., Mar. midi jardin de cette superbe demeure ; je serai donc bien en peine � Menus 150F (midi) de vous dire si on y trouve effectivement des séquoias. 200/290/330/400F (soir) Groupe 20 maxi Mais peu i m porte, puisqu'on y trouve à coup sûr tous les � ingrédients réunis pour un moment de pur bonheur. . .

Vie de Boussieu-Ruy 04 74 93 78 OO

Les Terrasses de Lyon 25, Montée St Barthélémy, Se

04 72 56 56 56

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Menus 170/280F (midi) 320 à 550F (soir) Métro Vieux Lyon

Imaginez un palais vénitien sur les hauteurs de Lyon, des vues i mprenables sur la Cité, un ballet de serveurs, des plats qui laissent rêveurs comme le blanc de turbotin laqué avec ses petits légumes, une carte des vins pour le moins enivrante. Claquez des doigts, vous êtes aux Terrasses de Lyon . Vous pourrez par la suite vous recueillir dans la magnifique ancienne chapelle de la villa pour un bon digestif.

Les Trois Dômes 20, quai Gailleton, 2e

04 72 41 20 97

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Menus 220F (midi) 350/440F Groupe 12 maxi Métro Bellecour

Il m'avait donné rendez-vous aux Trois Dômes. J'y ai trouvé le huitième ciel. De là-haut, la vue était magnifique. Les plats aussi valaient le coup d'oeil : homard aux asperges parmesanes, émincé de volaille de Bresse sauce aux morilles. En bouche, nous avons atteint un autre sommet. Les variations autour du citron et du chocolat qui parachevaient ce voyage ont rendu le retour sur terre difficile.

Corte Petit Paumé : une crèpe Suzette offerte

Alain Chape) Pourquoi ne m'avait-on jamais dit qu'il existait en ce bas monde de telles saveurs ? Poulette de Bresse en vessie, Midi jusqu'à 13h, soir 21h Fermé Lun., Mar. midi, Jeu. midi ragoût de gros homard aux rattes ou pigeon de la région de Menus 320F (midi) 595 à SOOF Challans en croûte d'épices n'ont laissé aucun repos à mes sens subjugués. C'est avec moult délices que je réitérerai ce Groupe 60 maxi péché de gourmandise . . .

Route Nationale 82, Mionnay

04 78 91 82 02

Auberge et Clos des Cûnes St-Bonnet-le-Froid, Le Village 04 71 59 93 72

Midi jusqu'à 13h15, soir 21h15 Fermé Lun. soir, Mar., Mer. midi Menus 300 à 600F

Comment mieux résumer l'art culinaire de Régis Marcon que par la citation inscrite sur le menu : "la cuisine ne peut être belle que quand elle nous ramène aux choses premières" . De l'ancien hôtel de montagne, l'auberge a gardé la chaleur de l'accueil qui forme l'écrin au talent du chef. 1\1

L'Auberge de )'Eridan 1 3, vieille rte des Pensières, Annecy 04 50 60 24 OO

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h Fermé du 15 Nov. au 1er Mai, Lun(sf Juillet-Août)-Mar-Mer Menus 895/1380F Groupe 30 maxi

Savoir cueillir de bon matin les plantes et racines odorantes est une chose. Savoir les travailler pour que leurs saveurs restent intactes au palet, voilà tout le savoi r-fai re de Marc Veyrat. Les arômes de l'épierre, de la myrrhe odorante ou du serpolet émanent des plats, dansent à nos narines et fondent dans nos gosiers pour le plus grand bonheur de nos sens.

Auhe1•ge du Père Bise Route du Port, Talloires

04 50 60 72 01

Midi jusqu'à 14h, soir 21h Fermé Mar. midi Menus 490 à 890F Groupe 80 maxi

Midi. Le soleil de la fin juin fait scintiller l'eau claire du lac. Le surnom de "Venise savoyarde" n'est pas usurpé loin de là. A table la féerie continue. Foie gras poêlé aux fruits rouges, homard, turbo, mignardises, fruits, glaces, desserts. Je suis repu, je n'y crois plus. Tant de saveurs et de volupté n'appar tiennent certainement pas à ce monde. Un seul moyen de me le prouver, y retourner.

Rte du Tunnel, le Bourget du Lac La note très personnelle de Jean-Pierre Jacob séduira les

04 79 25 OO 23

Midi jusqu'à i4h, soir 2lhJO Fermé Lun. midi, Mar. midi, Mer. midi et de Nov. à Avr. Menus 260 à 590F

amateurs de créativité et de saveurs nouvelles. Langousti ne rôtie avec fricassée de fenouil, pêche rôtie en morceaux dans un jus à l'anis, sorbets aux saveurs de légumes et d'herbes : voici quelques-unes des créations originales qui nous ravirent ce soir-là. De plus, la vue imprenable sur le lac du Bourget rend le lieu des plus romantiques, ce qui n'est pas pour nous déplaire. . .

G eorges Blane Place du Marché, Vonnas 04 74 50 90 90

Midi jusqu'à 13h, soir 21h30 Fermé Lun., Mar. , Mer. midi Menus 490/590/680/920F

Chez Georges Blanc, l'art culinaire est dans tous ses états. Ses menus sonnent comme des poèmes, vous savourerez des métaphores : pour preuve le sauté de homard éclaté, ravioles de truffe et céleri . Ces plats sont aussi de vrais tableaux, une abstraction de mets, une mosaïque de légumes ... à consom mer sans modération. Et pour touche finale, les desserts, le tout dans un décor chic. Enfin, cette table est un chef d'oeuvre à elle toute seule.

Hostellerie La Poularde Montrond-les-Bains

04 77 54 40 06

Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Lun., Mar. midi, Menus 260 à 620F Groupe 70 maxi

" Meilleur Ouvrier de France 1982", Gilles Etéocle met en symphonie la saveur des mets et des vins réhaussée par une cave exceptionnelle. Et c'est vrai ! Que penser d'autre en effet pour un lobe de foie gras froid poché sur lie de sauvignon et sa confiture, ou d'un canard de Challans et ris de veau de lait grillé qui touchent, à mon humble avis, à la perfectio n . Ill

��'.L:�_· La1neloise .

\ .. :.. .

·" ..

. '

.:_ ' •

' -

Dieu a i nventé l'eau, l'homme a fait le vin . Dieu a aussi i nventé les légumes, les fruits, les viandes et les poissons, Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Lameloise en a fait un art. Et quelle cuisine ! Le bar sur son Fermé Mar. midi, Mer., Jeu. midi lit de fenouil et d'olives noires confites, la salade de queues d'écrevisses. Tout est finement cuisiné, merveilleusement Menus 430/650F Groupe 20 maxi relevé, adroitement servi.

36, pl. d'Armes, Chagny sur Saône

03 85 87 65 65

Léon de Lyon 1, rue Pléney, 1er

04 72 1 0 1 1 12

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim-Lun Menus 290F (midi) 590/780F Métro Hôtel de Ville

Que dire de ce moment passé chez M. Lacombe sans passer pour un pompeux ? Ce fut tout simplement magique. La classe détendue du service, la décoration et l'agencement des salles fait avec luxe et goût mais sans démesure et enfin, et surtout une cuisine envoûtante qui vous ôte les mots de la bouche. Les superlatifs me manquent pour terminer mes phrases. Je ne peux donc que vous souhaiter, ami lecteur, d'avoir un jour la chance de vous laisser séduire par ce génie de la gastronomie française.

Miehel Chab1•an 29, av. du 45e Parallèle, Pont de l'Isère 04 75 84 60 09

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h Fermé Mer., Jeu. midi Menus 245 à 745F Groupe 130 maxi

La salle à manger est agréable, le service chaleureux et stylé sous les directives de Madame Chabran, omniprésente. Selon la saison, vous choisirez le filet de barbue rôti ou le pigeon neau des Gandels. Dans l'Olympe des grands chefs, Michel Chabran a sans doute l'une des premières places. Sa cuisine est juste, sans mièvrerie ni prouesses i nutiles. La perfection n'est pas loi n.

Orsi 3, pl. Kléber, 6e

04 78 89 57 68

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim. (Sam-Dim en août) Menus 240F (midi) 400F Groupe 40 maxi

De la finesse, toujours et encore de la finesse, telle semble être la maxime de Pierre Orsi, tant l'enchantement quelque peu cosy des lieux n'a d'égal que le bouquet gastronomique qui fleurit dans nos assiettes. Et que dire quand la finesse rejoint la poésie ...

Paul Boeuse 40, rue de la Plage, Collonges au Mis-d'Or

04 72 42 90 90

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Menus 520 à 820F Groupe 70 maxi

C'était un dimanche. Notre pèlerinage nous conduisit aux Monts d'Or, demeure du seigneur. Son épouse nous accueillit à l'entrée du paradis, et des séraphins enjoués et prévenants nous entourèrent. En un instant, cartes, menus et vins nous furent proposés. Puis Dieu parut. Nous p ûmes même le toucher. Ce furent deux heures de rêve au Paradis. Il fallut redescendre sur Terre car tout a un prix, sauf une escapade au firmament du ciel culinaire. l\l

� Pie Q;l

285, av. Victor Hugo, Valence

04 75 44 15 32

Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Dim. soir et Lun. Menus 250/720F Groupe 80 maxi

La sensation d'avoir attei nt le summum d'un art vous a -t-elle déjà effleurée ? Avez-vous déjà atteint le nirvana culinaire ? Revenir à un état originel où le goût était exacerbé jusqu'à son paroxysme vous plairait-il ? Si vous répondez oui, trois fois oui, alors Pic est fait pour vous.

La Pyramide 14, bd Fernand Point, Vienne

04 74 53 01 96

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Mar-Mer Menus 295 à 710F Groupe 60 maxi

La Rotonde 200, av. du Casino, La Tour de Salvagny

04 78 87 OO 97

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Dim. soir, Lun., Mar. midi Menus 180 à 610F

Si vous ne deviez visiter qu'un seul endroit à Vienne, choisissez la pyramide. "Ce vieux monument planté sur son rond Point ?" me demanderez-vous perplexe. Le célèbre restaurant de M. Henri roux, me permettrai-je de corriger. Car vous n'oublierez pas de si tôt ces heures où se sont succédés moelleux de homard, pigeons, rougets chaleureusement servis et arrosés d'un délicieux Côte de Vienne, le Sotadum.

Douze tables de charme dans un casino 1900 ; mention spéciale au menu où l'on découvre, pince à pince, tous les parfums du homard et où le chef joue, de l'entrée à la mignardise, avec les couleurs et les saveurs. Le service est, à l'image du lieu, élégant et raffiné. Quel plaisir d'y venir bien accompagné !

Carte Petit Poumé : un vin de dessert offert

La Tour Rose 22, rue du Boeuf, Se

04 78 3 7 25 90

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h Fermé Dim. Menus 295 à 595F Métro Vieux Lyon Groupe 150 maxi

Monsieur (havent, votre défilé de saveurs m'a fait tourner la tête. Votre entrée majestueuse en mousseline d'huîtres ne pouvait qu'attiser mon appétit. Dans un décor saumon mi-cuit a u fumoir, j'ai rougi de plaisir pour vos rougets au foie gras. J'ai manqué de craquer pour le croustillant d'agneau mais les couleurs safranées de la parade finale m'ont fait abdiquer.

T1•oisgros Place de la Gare, Roânne

04 77 71 66 97

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Menus 720/870F Fermé Mar-Mer Groupe 45 maxi

La table est dressée avec finesse et discrétion. Le décor est original sans jamais être ostentatoire. Le service est parfait sans jamais être envahissant. Le cuisinier ne com pte pas sur sa réputation pour vous séduire. Chaque plat est une expérience exaltante dont aucune renommée ne saurait dire la beauté et la grâce. /\/,

l lt� �� à� �� " � à- vct11R/ � Wll � �

� ��à- f,a; CJtème,. "

Bistrot de Saint Nizier Le Schnokeloch t2, rue Longue, ter

04 78 28 43 12

Midi jusqu'à t4h, soir 22h30 Fermé Dim., Lun. soir, Mar. soir Menus 65F (midi) 89 à 1 19F Groupe 30 maxi Métro Cordeliers

Spécialités alsaciennes ou Lyonnaises, Le Schnokeloch vous prépare une bonne choucroute traditionnelle à savourer sans réserve. Avis aux aventuriers, attention aux novices : Le baekaoffa reste réservé aux i nitiés.

Corte Pet.il Paumé : un apéritif maison offert

B1•asserie de Bondy t6, quai de Bondy, Se

04 78 28 37 34

Midi jusqu'à tSh, soir th Menus 72 F (midi) 92/t28F Groupe t40 maxi Métro Hôtel de Ville

Qui projette d'inviter Gargantua à manger se trouve fort mal en point. U ne solution : une choucroute chez Bondy et Le "formidable" qui va avec. Vous bondirez un peu sur Les prix, mais Les rires et Les choppes qui s'entrechoquent vous Le feront vite oublier. Et cela jusque tard dans La n uit.

Corte Pet.il Paumé : un kir offert

Brasserie Midi-Minuit 83, ers Charlemagne, 2e 04 78 37 67 95

Non-stop t2h-24h Menu 139F Groupe 200 maxi Métro Perrache Corte Pet.il Paumé

Du chou, du chou et encore du chou ... Ici, ils aiment Le chou. Dans un cadre mélangeant style alsacien et taverne bavaroise, vous dégusterez choucroutes familiales ou plateaux de fruits de mer. Vous passerez alors un moment agréable, entre convivialité et banquet de groupe, à La santé de Maître Kanter.

: un kir offert

Il\

La Choueroutine 6, rue Challemel Lacour, 7e

04 78 69 06 30

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim., lun. soir, Mar. soir, Mer. soir Menus 72 à 99F Groupe 25 maxi

Dring . . . "Mon chou, ce soir j'ai une envie de choucroute''. " Parfait, tu va voir, les Bourguignons aussi fo nt de la choucroute et elle rivalise largement avec celles de nos amis Alsaciens. Qu'elle soit au poisson, aux escargots ou traditionnelle, il y en a pour tous les goûts à la choucroutine. Et même si le cadre est sim ple, le service est sympa et les prix raisonnables. "

Carte Petit Paumé : un apéritif offert

Spécialisés de choucroute et Choucroutes à emporter

�

•

Choucroute traditionnelle (à volonté)

•

Choucroute de poissons

•

Choucroute aux escargots (exclusivité mondiale

•

Choucroute au canard confit

12, rue Tupin - Lyon 2e I M. Cordeliers

1\6

<ô 04 78 37 5 1 61

Le Fla1n's 1 2 , rue Tupin, 2e Ah, le Flam's ! Que dire de ce haut lieu de la bonne ambiance, 04 78 37 51 61 idéal pour les p'tites bouffes entre potes. On a déjà tout dit, Midi jusqu'à 14h15, soir 23h30 on connaît tous la formule : atmosphère bon enfant, Menus 45F (midi) 75F flammekueches pour tous, petit vin blanc frais. C'est tout cela Groupe 250 maxi qui nous plaît et c'est pour ça qu'il ne faut pas que ça change. Métro Cordeliers Corte "Petit Poumé : un kir offert

� � �

·-

� �

� =-

�

La Taverne Alsaeienne

�

le Perrollier, Ecully Ach ! Merci Maître Kanter d'avoir honoré ma panse de cette ' � O� ?� 33 ,�2 02 superbe choucroute. Entre Riesling et grosses saucisses, je ne ..-M1�1 iusqu a 14h30 (Sam. 15h), savais plus où donner de la tête. Ces seuls mots me vinrent •• soir 22h30 ,_ a lors a. l' espnt .. " D as 1st gesun d '. " Menus 52F (midi) BOF � Groupe 80 maxi •• � Corte Petit Poumé : un kir offert cc

'�

Le Chant De Laure 5 bis, pl. Sathonay, 1er 04 78 30 90 25 Midi jusqu'à 14h, soir 23h Menus 43/57F (midi) 75 à 102F Groupe 15 maxi Métro Hôtel de Ville

Au Chant de Laure, c'est la chandeleur toute l'année : sortez ciré jaune, bottes en caoutchouc et en avant pour draguer la Bigoudaine. Ici, c'est crêpes et galettes à toutes les sauces, dans un cadre qui sent bon l'air iodé du Finistère. Dom mage toutefois que la ruée vers Laure prolonge un service pourtant sympathique.

La Crèpe d' 01• 1, rue Laurencin, 2e 04 78 92 90 54 Non-stop 12h-24h Menus 58 à 85F Groupe 50 maxi Métro Ampère

Bienvenue à bord de la Crêpe d'Or ! Des trésors de galettes croustillantes et de crêpes fondantes n'attendent que vous pour être dévorées de midi à minuit non-stop ! Demandez conseil au capitaine : c'est avec enthousiasme qu'il vous guidera parmi les multiples recettes gourmandes de la carte. Alors, à l'abordage moussaillons !

Crêperie Belle-De 12, rue du Garet, 1er A la crêperie Belle-Ile, j'y vais un peu pour le cadre sim ple et 04 78 29 27 09 élégant qui s'ouvre sur une petite terrasse, beaucoup pour le Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 service discret et passionnément pour la crêpe Belle-Ile Menus 46/62F Fermé Sam. midi, Dim., Lun. soir alors maris galants, n'hésitez plus, invitez vos dames. Métro Cordeliers Corte Petit Poumé : un kir breton offert 1\1

Crêperie Géra1•d Philippe 10, rue du Gare!, ter

Vous pouvez éventuellement ne pas partager la passion que l'on voue dans ce restaurant à l'acteur éponyme, mais vous ne Midi jusqu'à 13h45, soir 22h pouvez pas rester insensible aux galettes savoureuses et aux Fermé Sam. midi, Dim., crêpes moelleuses. Et au moment du dessert, pas d'hésitation : Lun. soir, Mar. soir Menus 47 à 58F (midi) 70 à BOF la "crêpe Gérard Philippe" retiendra votre attention. 04 78 28 14 80

Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville Carte Petit Paumé : un kir breton offert

Le Dol1nen 46, rue Franklin, 2e

Pour une poignée de sesterces, vous dégusterez moult crêpes salées, sucrées, accompagnées d'une bonne bolée de cidre. Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Tous les charmes d'une crêperie traditionnelle sont réunis : (WE 22h) Fermé Dim., Lun. midi, Mer. midi calme, ambiance maritime, saveurs sucrées flottant dans les airs... Le Dolmen vous plonge dans une atmosphère Menus 42 à 52F Groupe 8 maxi dépaysante et délicieuse : quelques grammes de B retagne Métro Ampère dans un monde de bouchons lyonnais. 04 78 42 05 74

� �

� L'Eau Salée 4, rue des Trois Maries, Se 04 78 42 56 12

Eau comme eau de mer dans laquelle on pêche les moules, Salée comme beurre salé qu'on utilise pour confectionner

soir jusqu'à 23h30 Fermé tous les midis, Dim-Lun les galettes breton nes : l'Eau Salée est l'étonnante rencontre de ces deux traditions pour le bonheur des gourmands. Les Métro Vieux Lyon mei lleurs produits, des recettes originales, le tout dans un cadre qui vaut le détour : c'est un parcours sans faute.

Carte Petit Paumé

un kir breton offert

Le Grain de Sel 2, rue David Girin, 2e

04 78 42 77 1 9

ou 28, bd Jules Favre, 6e

04 78 24 85 90

Ah, ma chère, comme la Bretagne me manque. J'ai retrouvé un peu de son atmosphère dans une crêperie à Lyon . On y déguste toutes sortes de crêpes que l'on peut aussi composer soi-même. Il ne manque plus que les cris des mouettes et l'odeur des filets de pêche qui sèchent au soleil.

Midi jusqu'à 15h, soir 23h (WE 23h30), fermé Dim-Lun Menus 48/58 F (midi) 79F Carte Petit Paumé : un kir breton offert

1\8

Le Jardin de Belle-de en Mer 21, rue de Bonnel, 3e

04 78 60 26 73

Midi jusqu'à 14h, soir 2 1h30 Fermé Sam-Dim, Lun. soir, Mar. soir Menus 47 à 76F Métro Place Guichard

Dans ce jardin, on y mange des crêpes aux recettes surpre nantes. Magret de canard, poitrine fumée ou pruneaux sont quelques-uns des ingrédients que vous pourrez trouver dans vos galettes. Le résultat n'est pas mal mais ne vous laissera pas un souvenir i m périssable. Pourtant, le sourire et décor aux couleurs de Belle-Ile pourraient bien faire de vous un habitué.

Carte Petit Paumé : un kir breton offert

�

·�

La Salamandre

Une crêperie ? Non, je dirai un "restaurant de crêpes". Est-ce • • encore une formule boursouflée de suffisance ? Que nenni, la � Salamandre, c'est une cuisine qui explore toutes les saveurs . dans ses délicieuses crêpes et qui a le bon goût de se situer � dans U.[]_ des plus beaux quartiers de Lyon . Le plus recomman- , Q;l dable d� tous les reptiles.

11, rue du Bœuf, Se

04 78 42 45 59

Soir jusqu'à 00h30 Fermé ts les midis, Dim. Menus 80 à 140F Métro Vieux Lyon

Carte Petit Pnumé : un apéritif ou un cnfé offert pour un repas

L'Aipage Bien que situé porte des Alpes sur les bords de l'A43, l'Alpage vous ouvrira une fenêtre sur les spécialités du pays. La Midi jusqu'à 13h45, soir 21h45 fondue aux champignons, les bons conseils servis sans Fermé Ven. soir, Sam. midi, Dim. supplément vous feront vite oublier un cadre bien moins Menus 70F (midi) 92/127F g risant que celui des grands alpages. Groupe 20 maxi

12, rue Maryse Bastié, Bron

04 72 37 01 1 4

Auberge Savoyarde 72, av. des Frères Lumière, Se

04 78 OO 77 64

Midi jusqu'à i4h, soir 2lhJO Fermé Dim. Menus 88 à 215F Métro Sans Souci

A cette auberge, il ne manque qu'un décor un peu plus savoyard. Les spécialités (fondues, tartiflettes) y sont excellentes, quelquefois au grand dam du chef, qui aimerait bien vous faire goûter à ses viandes. Et n'oubliez pas de jeter un coup d'oeil à l'étourdissante carte des vins, qui n'a pas grand chose à envier à celle d'une grande table.

Le Do1ninotier Prenez les dés et lancez ! La chance est avec vous. Allez à la case "fondue aux morilles" sans passer par les entrées. Et si Midi jusqu'à 13h30, soir 00h15 vous relancez les dés, la stratégie " crêpes au chocolat" est Menus 43 F (midi) 94F préconisée. Serez-vous assez gourmand pour relever le défi ? Métro Hôtel de Ville

14, rue Constantine, 1er

04 78 27 48 1 0

Carte Petit Paumé

: un apéritif offert 1\9

L'Equinoxe 4, rue Jouffroy d'Abbans, 9e

A l'Equinoxe, on vient manger des fondues origi nales (fondue aux cèpes, fondue vigneronne) en toute simplicité. Accueilli Midi jusqu'à 13h30, soir 22h30 par la patronne, on se sent comme chez soi et ça tombe bien Fermé Dim. Menus 45/65 F (midi) 90 à 130F car ici tout est fait maison. 04 78 83 46 63

Métro Valmy Carte Petit Paumé : un di.t;estif maison offert

Histoire de Souris Verte 4, quai Carrié, 9e

04 72 19 75 76

�

pour les sorbets aux parfums quelque peu "givrés". Alors, même si la souris ne nous a pas toujours souri, nous som mes sortis de là repus.

�

� �

Si mplicité et convivialité sont les maîtres-mots de ces lieux. Raclette ou fondue à déguster avec un verre de roussette en

Midi jusqu'à 13h30, soir 22h30 hiver dans la salle du bas. Cuisses de grenouilles ou friture de Fermé Sam. midi, Dim. midi Menus 70/95F (midi) 100/120F poisson à prendre en été sur la terrasse. Mention spéciale

=-- g>� �

Assiettes et Marées 49-51, rue de la Bourse, 2e 04 78 3 7 36 58

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. Menus 68/98F Groupe 50 maxi Métro Cordeliers

Vous trouverez ici le fruit des marées dans vos assiettes. Pêchez dans la carte : saumon, brochet, bar grillé ou bien jetez l'ancre sur l'imposant plateau de fruits de mer. A l'abordage, moussaillons, ces trésors maritimes n'attendent qu'à être pillés. Tout est frais, tout est bon, tout est savoureux ! Professionnalisme du service et chaleur du décor vous feront apprécier encore cette bouffée d'air marin.

Carte Petit Paumé : un apéritif offert

Bleu de Toi 51, rue Mercière, 2e

04 78 3 7 24 65

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h Menus 63 à 78F

Se régaler de thon ou de moules à Lyon pourrait vous paraître banal, mais il n'en est rien lorsque vous vous retrouvez plongés dans un décor mari n. Des formules simples au goût du grand large, pourquoi ne pas voir la vie en bleu ?

160

Le Chalut 14-16, rue Marc-Antoine Petit, 2e Arrivés comme deux marins perdus dans la tem pête, nous

04 72 56 07 69

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi, Dim. et jours fériés Menus 145/280F Groupe 100 maxi Métro Perrache

sommes repartis tels les rois de l'Atlantide, rassasiés et l'âme en paix. Les fi lets de rouget ou les homards combleront les plus grands a mateurs de produits de la mer. Et comme les prix ne feront pas de vagues, et que tout cela s'accompagne de chariots de fromages et desserts, nous savons désormais vers où mettre le cap.

• 'Q;i�

Couleur Sau1non 73, rue Masséna, 6e

04 37 24 15 66

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi, Dim., Lun. soir. Mar. soir. Mer. soir Menus 70F (midi) 120/140F Groupe 20 maxi Métro Masséna

Avec Couleur Saumon, partez pour un tour du monde culinaire ..,. en un saumon. Lasagnes, kebabs, bricks vous en feront voir • • de toutes les couleurs. Ici, tout est saumon et la rose des vents n'a qu'à bien se tenir. Nous vous "saumon" de goûter •• aux .desserts tous plus fabuleux les uns que les autres.

'-; �

Le Deek 5, rue Tupin, 2e

04 78 42 38 12

Déco élégante pour mets raffinés : poissons gri llés, baekaoffa de poissons. On n'échoue pas ici, on y fait escale. On en

Midi jusqu'à 14h30, soir 23h repart alors le cœur et le portefeuille légers vers de nouveaux Fermé Dim. soir rivages. Menus 65/95F (midi) 180F Groupe 20 maxi Métro Cordeliers Corte Petit Paumé : un verre de muscadet aeeompayié de trois huîtres offerts

L'Eteloise 12, ers d'Herbouville, 4e

04 78 28 93 1 4

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam-Dim Menus 65/SOF (midi) 130F Groupe 40 maxi Métro Croix-Paquet

Ce n'est pas l'homme qui prend la mer mais la mer qui prend l'homme. Moi la mer elle m'a pris, c'était à l'Eteloise. Ici, la soupe de poisson ou les médaillons de sole vous rappelleront qu'il existe une grande et fière région en France, j'ai nommé la B retagne. La carte change au gré des marées, à vous maintenant de mettre le cap sur cette bonne adresse.

Ga1nbas Bouse 9, rue Mercière, 2e

U ne carte maligne comme la langoustine, une déco coquette comme la crevette, un accueil rare comme le homard, font de Midi jusqu'à 14hl5, soir minuit la Gambas un fruit de mer fishtrement sympathique à cueillir Fermé Dim-Lun dans ses filets (mai lle "fête" ou " ambiance" de préférence). Menus 45 F (midi) 89/195F 04 72 41 70 OO

Groupe 50 maxi Métro Cordeliers Corte Petit Paumé : un kir royal offert

161

' Q;i

Le Honun·dier 8, rue Chavanne, 1er

04 78 27 02 73

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 fermé Dim. soir, Lun. Menus 70f (midi) 90 à 245f Groupe 56 maxi Métro Hôtel de Ville

Ici, on n'a pas le complexe du homard. Vous faites connais sance avec votre futur plat en début de repas. Menu autour du homard pour profiter pleinement de ce crustacé . . . ou saumon fumé maison, poêlée de Saint-Jacques, la cuisine est fine, raffinée et on sent la patte de Rosiak dans cette succession de plaisirs marins. Ajoutez un service irréprochable et vous n'hésiterez plus avant de plo nger dans cet univers marin.

Key Biseayne 88, ers Vitton, 6e

04 78 24 01 OO

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 fermé Sam. midi, Dim. Menus 60/75f (midi) 130/160f Groupe 45 maxi Métro Masséna

Bienvenue à bord du Key Biscayne, paquebot a mencar n de luxe pour vous servir. Départ prévu à 20h30, destination la Floride et les Caraïbes. Au progra m m e de la croisière : découverte des poissons de cette partie du globe et de certaines spécialités "poissonnées", pour preuve les acras de morue. Bon voyage : profitez du grand large et de l'air marin, un peu salé par la note.

Péniehe l'Oetopode face 2, quai Augagneur, 3e

04 72 60 93 06

Midi jusqu'à 13h30, soir 22h fermé Dim-Lun Menu 75f

La pieuvre a encore frappé. Dans une péniche habilement aménagée, elle prendra soin de vous. A la carte : du tradition nel (sole meunière) au plus méridional (dorade à l'huile d'olive) pour des prix diaboliquement bas. A ce tarif-là, on aimerait bien que les idées de l'Octopode s'étendent à d'autres contrées lyonnaises.

Sea lood Café 249, rue Marcel Mérieux, 7e

04 78 69 46 26

Midi jusqu'à 14h, soir 22h fermé Sam. midi, Dim., Lun. soir Groupe 10 maxi

Chapeau bas à ce nouveau restaurant qui démarre sur les chapeaux de roue. Un concept : décoration marine, tables hautes et chaises de bar. Un repas sea food : thon fumé, crevettes roses, légumes au pistou. Une a mbiance : détente entre amis ou les yeux dans les yeux en amoureux. Voilà un resta qui donne le "thon" !

t�fctfp fde

LE SPÉCIALISTE DU POISSON Vous attend désormais sur les flots 2, quai Augagneur - 69003 LYON Sous le pont Lafayette

m "QuaiduRbôoe"assuré 161

04 72 60 93 06

L' Aromate 94, gde rue de la Guillotière, 7e Entrez dans ce petit restaurant aux couleurs de Provence 04 78 58 04 56

Midi jusqu'à 14h45, soir 22h30 Fermé Dim., Mer. soir Menus 62F (midi) 89/129F Groupe 16 maxi Métro Saxe-Gambetta

et embarquez pour un voyage à Nîmes. Le tem ps d'un repas, vous respirez ses aromates, dégustez son "toro" en charcute rie, en côte grillée ou en foie. A la sortie, remerciez le patron pour cette découverte convaincante de la cuisine du soleil !

La Bartavelle 132, rue Tête d'Or, 3e

04 78 60 10 26

Midi jusqu'à 14h15, soir 21h30 Fermé Sam., Dim., Lun. soir, Mar. soir Menus 79 à 140F Groupe 16 maxi Métro Part-Dieu

Les Cigales 31 bis, rue Ney, 6e

04 78 52 29 24

Midi jusqu'à 13h30, soir 22h Fermé Sam. midi, Dim., Lun. Menus 67F (midi) 1 20F Groupe 8 maxi

On vous avait parlé d'un restaurant méridional pa rticulière ment réussi et, en arrivant, vous prenez peur : ne partez pas ! Il ne faut pas s'arrêter à l'aspect "bar PMU" de l'extérieur mais pénétrez aussitôt dans la deuxième salle. Vous découvrirez alors une cuisine traditionnelle et soignée. Ainsi, vous aurez appris que la Bartavelle est un oiseau craintif qui ne se laisse pas facilement attraper.

La cigale avait en son ramage un restaurant plein de saveurs provençales. Tapenades, terrines de chèvre n'avaient d'égales que son plumage. Elle ne perdit son fromage qu'en voyant le peu de plats proposés par notre belle échoppe du soleil. Morale de l'histoire : un restaurant fleurant le thym et le romarin doit se diversifier pour se montrer digne de ses racines ensoleillées.

Comme en Provenee 28, rue de la Plage, Collonges au Mts d'Or 04 72 27 82 9 1

Midi jusqu'à 13h, soir 21h Fermé Dim. soir (fin sept à mai) Menus 95F (midi) 140F Groupe 50 maxi

Aux abords de la ville, les saveurs du Sud-Est vous enivrent. Les grenouilles, l'ail, le poisson grillé . . . Sur la terrasse ensoleillée en été, dans un décor moderne en hiver, profitez du bon accueil et du service de qualité qui ici sont de rigueur.

•

Te1Te de Provenee 76, rue d'Anvers, 7e

04 37 28 08 77

Midi jusqu'à 14h, soir 2 1h30 Fermé Sam-Dim Menus 80 à 140F Groupe 30 maxi * Métro Jean Macé •

La Provence, ses cigales, ses pastis, sa lavande. Une terre e mprunte de soleil, une langue à l'accent fleuri d'ail. Terre de Provence, ses tapenades, ses pieds paquets, ses noisettes d'agneau a thym. Senteurs du Sud, plaisir des yeux, douceur d'un service irréprochable. Une terre d'asile pour les amoureux de la gastronomie méridionale et pour tous les autres. 16]

r C�YE�l ?bz_ {ift;_t $;i;q m!�"

1.4

·-·

o't-. "::J- % .

"Z.UJl-

.. '"" ��::.:.. �... �

...

39. 32. . 33-

�Ile

L- É-0B I ST R O T

�

6.900

LvoN

S A I N T- PA Ù L ...

Spéc i a l i tés d u S u d-Ouest

6uz-

g:gd-�eu � dbuh de ��ne

"CASS O U L ET - C O N F I T D E C A N A R D - M AG R ET" 2 , q u a i d e Bondy - 69005 LYO N

04 78 28 63 1 9

..LlE IruÉGAIL"

VENTE d e PRODUITS d u GERS

" R ESTAU RATION DU G E RS"

A M I D I : D U MARDI AU SAMEDI - L E S O I R : D U MARDI A U SAMEDI

1 23, rue de Sèze

FERMETURE D I MANCHE ET LUNDI LIVRAISON DE R E PAS

69006

LYON

Tél.

04 78

52 35 62

Un Petit Tour en Camargue 04 78 39 32 33

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Sam. midi, Oim-Lun Menus 45F (midi) 99F Groupe 60 maxi Métro Croix-Paquet

Auberge

•

Ce restaurant est formidable : on a beau y mettre les pieds pour la première fois, on a déjà l'impression d'être un habitué. La vingtaine de plats du seul menu dégustation défilent et la chaleur monte d'un cran à chaque nouveau met. La gardianne de taureau fut un grand moment de ce petit tour bien agréable.

14, rue Royale, ter

Co1Tézien C'est en remontant la Saône, là où les berges commencent à être verdoyantes, que nous fîmes halte à l'Auberge du Corrézien . Des formules "plats du jour" pour les pauses du midi en terrasse, des spécialités du Sud-Ouest pour les gastronomes avertis. Foie gras, civet de canard, cassoulet ou encore grenouilles à la friture feront votre b o n heur. Le tout en contemplant les alentours de l'île Barbe .

2, quai Raoul Carrié, 9e

04 78 83 99 4 1

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Lun. soir, Mar. Menus 70F (midi) 88 à 162F Groupe 60 maxi

•

Bistrot Saint Paul

Lyon, ville des deux fleuves ? Mais que fait-o n de la Garon ne, alors ! C'est la question que je e posais à la sortie de ce fameux bistrot après un repas peut-être trop arrosé de délicieux vins du Sud-Ouest. Le lendemain matin, je me souvenais toutefois parfaitement des plats si savoureux dégustés la veille. La qualité de cette cuisine, consistante mais jamais lourde, ne pouvait me laisser qu'un souvenir i m périssable.

2, quai de Bondy, Se

04 78 28 63 1 9

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim. Menus 69F (midi) 99/159F Groupe 45 maxi Métro Saint Jean

Le Pailleron 9, rue Pailleron, 4e 04 78 39 65 65

Fermé Dim. soir, Lun. Menus 59/85F (midi) 125 à 200F (soir) Groupe 50 maxi Métro Croix-Rousse

Le Pailleron est idéal pour un repas entre amis. Ici, on ne retrouve pas seulement les recettes culinaires d u Sud-Ouest mais aussi la chaleur des tablées d'une région où convivialité n'est pas un vain mot. Les plats copieux s'enchaînent sans jamais pourtant vous écœurer et ravissent même vos papilles. On en sort repu, rempli du bonheur un peu niais qui suit des repas aussi agréables.

Le Régal 123, rue de Sèze, 6e

04 78 52 35 62

Midi jusqu'à 14h, soir 22h15 Fermé Dim-Lun Menus 79/120F Métro Masséna

Il est un coin de France où le bonheur fleurit, et quand on a la chance d'être de ce pays, on est comme en vacances tout au long de sa vie . . . Cet endroit, vous l'avez compris c'est le Sud-Ouest. Alors, si vous êtes nostalgique du Gers ou s'il vous plaît de goûter à la convivialité du patron et à son merveilleux canard aux cèpes, pas besoin d'autoroutes encombrées ou de trains bondés, faites route vers le Régal.

Corte Petit Paumé : un opérilif offert 16\

•• ,_

••

� '�

Cal>aret llaroque Cité Internationale, Quai Charles de Gaulle, 6e 04 78 29 24 42

Soir jusqu'à 23h30 Fermé Dim-Mer Menus 19S/330 F (2 pers) Groupe 2SO maxi Corte Petit Paumé

Un drôle de chapiteau au toit jaune ouvre ses portes à Lyon . Composé d e bois sculpté, d e cristal e t d e chrome, c e Magic Mirrors est en soi un spectacle. Laissez-vous transporter dans un monde burlesque et féerique. Soirée cabaret, semaine thématique et matinées enfantines, il y en a pour tous les publics. Tous les arts sont déclinés dans cet espace festif haut en couleurs. 50 F

la plaee à la première visite

Le Rêve llleu Av. de la Porte de Lyon, Dardilly 04 78 35 13 OO

Bienvenue au nouveau grand cabaret de Lyon. Avec une revue créée juste pour ce spectacle, "Si Lyon m'était conté" risque de faire du bruit dans la nuit lyonnaise ! Alors, enfilez vos strass et paillettes et venez vous délecter au son de ce nouveau Music Hall

L'Ane Rouge 11, rue Juiverie, Se

04 78 39 37 55

Soir jusqu'à 20h30 Fermé ts les midis, Dim-Mar Menus 210 à 340F Groupe 60 maxi Métro Vieux Lyon

Sur ce coup-là, j'avais eu du flai r, j'avais misé sur le bon cheval. Faut dire que cet âne-là est un tiercé gagnant à lui tout seul : un repas simple et copieux, talonné de près par un spectacle comique de qualité, suivi lui-méme par le dessert et le café. Mais bon, la mise de départ minimale n'en reste pas moins trop élevée.

Au Pied Dans l'Plat 18, rue Lainerie, Se

04 78 27 13 26

Soir jusqu'à 20h30 Fermé Dim. Menus 23S à 32SF Groupe 90 maxi Métro Vieux Lyon

Au Pied dans !'Plat, l'humour est dans votre assiette : dîner de cantine et tablée de 20 personnes, on se croirait à l'internat. Le tout pimenté par "Ah, le petit vin blanc !" ou "Etoile des neiges" . . . On espère que le spectacle rattrapera la soirée. Mais, catastrophe : nos amis Les Gaulois donnent le ton des sketches : humour gras et grivois i nspiré du "en dessous de la ceinture", tout un programme. Après une note salée, on ressort en riant jaune et en se promettant qu'on y remettra pas les pieds ! 161

�

l'Unltfd Resto VOUS pnJf1011 SI ai/sine tndllonlt nt/ : 111t11US (!O UlO tfs) OC1 I Il œ!t dlllS un CICh origlnl/ I Tous les soirs Slllf le W. lH wncf. et SML so/rs vous pocmz ptOtll!r de ses WNtlons sw" sœne SlllS dllngement de ptlx Il

��s��//

Spécialisé dans les emerrements de célibats wnch, Banqueis, Séminaires,

Terrasse ombragée, 3 Salles, Piscint

Soirées dansames lwraoké,

Tél. 04 78 OO 69 25

L'Hôpital 4, rue Grobon, 1er 04 78 28 50 52

7j/7 sur réservation Menus 2SO à 3SOF Métro Hôtel de Ville

A l'hôpital, on ne vient pas par accident. On vient ici en groupe pour passer une soirée animée : d'abord le repas, une cuisine de bonne qualité comme les tournedos que nous avons mangés ce soir-là. Puis le cabaret spectacle qui vous évadera de la réalité le temps de quelques rires et chansons. La note est douloureuse comme tous les dîners-spectacles, mais l'ambiance est assurée.

Corte PeHt Paumé : un kir pêche de vi&ne offert

United Resto 30, rue Lanterne, 1er 04 72 98 35 65

Soir jusqu'à 23h30 Fermé Lun. Menus 90/130F Groupe 60 maxi Métro Hôtel de Ville

'-;

. """ Si "Michou" est la référence à Paris en matière de dîner spectacle transformiste, United Resto veut devenir celle de • """ Lyon . Et il y a encore du chemin à faire ... Celui de la cuisine � à la salle paraît déjà bien long ! Mais après tout, le clou ' Q;) d u spectacle n'est pas la grande gastronomie mais des prix très corrects et une am biance gay luron !

Corte PeHt Poumé : un opérifjf moison offert

Le Taka 86, quai Pierre Seize, Se

04 78 39 16 19

Fermé ts les midis, Dim-Lun (sf réservation) Lun-Jeu 18SF Ven-Sam 220F(groupes) Groupe 140 maxi Métro Hôtel de Ville

Ici, l'atmosphère est bien unique. La piste de danse circulaire, surplombée de palmiers, de spots et inondée de rythmes à la mode et de vieux rocks, se remplit au fur et à mesure que les verres se vident. L'ambiance tamisée et les serveuses courtement vétues font du Taka un endroit sympa pour manger et se déhancher. Du dîner-dansant nous avions quelques appréhensions, mais au Taka on reviendra.

Corte Petit Poumé : un rhum offert

Tapa's Club 1 10, quai Pierre Seize, Se

04 72 OO 09 13

Soir jusqu'à 23h Fermé ts les midis, Dim-Lun Menus 1SO à 230F Groupe 60 maxi Métro Hôtel de Ville

Ah, le Tapa's Club, endroit conçu pour passer une soiree de chants, de rires et de plaisir ! Ici, on ne vient pas pour bien manger, mais pour s'amuser entre amis ou collègues de travail. Le Tapa's est une vraie thérapie pour ceux que Lyon rend moroses. Si vous voulez voir votre patron interpréter Renaud ou votre secrétaire chanter "vivement Lundi " , vous savez ce qu'il vous reste à faire. Et comme ils disent ici : "le ka ra, c'est OK". 169

Le Rigoletto 26, rue E. Millaud 69 290 Craponne

04 78 57 17 3 7

Fermé Dim-Mer ts les midis Menus 185 à 300F Groupe 120 maxi

Depuis longtemps, le karaoké référence de l'Ouest-Lyonnais, le Rigoletto fait et fera toujours danser (et bien dîner) la jeunesse de Craponne et des environs. Après u n repas soigné, Tex prend les platines, fait chauffer la piste et on y va ! En haut, en bas, à gauche, à droite . . .

Carte Petit Paumé : un cocktail maison offert

Le Cafard en Carafe 5, rue des Fantasques, 3e

C'est avec le plus grand bonheur que nous retrouvons la joyeuse troupe "Los Elixirios" dans ce dîner-spectacle. A la nouvelle tendance "rigoler, c'est régresser", ils répondent par leur bonne humeur et leur joie de vivre communicative. Et contre ceux qui voudraient couper les ailes à nos futurs artistes, ils lèvent vailla m ment leur bouclier, tel un com bat contre la morosité et le cafard a mbient. Alors, profitez de la vie, suivez les conseils de "Los Elixirios", des heures de rires assurées . . .

36 17 code E/ixirios

Groupe 19 maxi Métro Sans Souci

Carte Petit Paumé : u n sourire assuré sur présentation de l a carte

� � ��!!

RESTAURANT KARAOKÉ

PUB DISCOTHÈQUE

•

110

� If � u.oJ;uz, �

n/��· QMI��. q,ue, � ��rwœ,. "

&/(� La Mang,ue Amère 7, rue du Jardin des Plantes, 1er Enfi n un restaurant où l'on peut tout goûter en un menu à

04 78 3 9 15 42

prix honnêtes

Enfin une cuisine variée du Maroc à la Guinée

Soir jusqu'à 22h, Ven-Sam 23h30 et qui évite les querelles de clocher ! Enfin un peu de chaleur Fermé Lun. et ts les midis humaine dans un service attentionné et généreux ! Menu 108F Groupe 46 maxi Métro Hôtel de Ville Carte Petit Paumé : un di.;estif maison offert

Nde La Roehe 78, quai Pierre Seize, Se

04 78 30 09 55

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h Fermé Sam. midi, Dim. midi Menus 9S à lSOF Groupe SO maxi

Ce petit fleuve du Cameroun est parvenu à remonter jusqu'à Lyon en drainant toutes sankalodo, ndolets, kakis et poissons braisés. Le week-end, ça pulse au rythme du tam-tam. La semai ne, c'est plus tranquille mais finalement on n'a pas besoin d'être quinze pour mettre l'ambiance, surtout après quelques cocktails au rhum bien tassés.

Carte Petit Paumé : 10% de réduction pour les étudiants

Le Safa1-i 70, rue St Jean, Se

04 78 42 33 21

Soir jusqu'à 24h Fermé Dim. et ts les midis Menus 79 à 119F Groupe 20 maxi Métro Vieux Lyon

De l'accueil parfois déstabilisant du chef à la déco exotique, en passant par les saveurs des lapins au miel et autres pavés de boeuf flambés : ici, c'est différent. Alors soyez souples et respectueux, prenez le temps de vous vautrer dans les larges fauteuils et au premier verre de punch, ce sera le décollage. Comme il est bon, parfois, de se prendre l'Afrique de plein fouet. Ill

Au Bon Coin 15, rue Vauban, 6e

04 78 24 21 95

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Fermé Sam-Dim et ts les soirs sf Ven. Menus 45F (midi) 125F Groupe 35 maxi Métro Foch Carte Petit Paumé

: un

Certes, ce restaurant a des allures de cantine de quartier. Les abords sont sans prétention, mais au fond, La forme n'est-elle pas secondaire ? L'Arménie vous fait découvrir La richesse et La diversité de sa cuisine à des prix discrets. Mention spéciale pour un service si sym pathique et chaleureux. apérif.if maison offert

RESTAU RANT-BAR Ouvert tous les jours à partir de 1 9h30 jusqu'à 3h (sauf dimanche) Sur commande : Plats à emporter

1 3, rue du Doyenné

LYON SAINT-GEORGES

Tél. 04 78 37 82 1 0 sambahia @club-internet.fr

Tout /'exotisme de la cuisine brésilienne sur un air de samba

SALLES CLIMATISÉES PRIX "BAGUETTES D'OR"

Apéritif ou digestif n offert sur présent�;io du •petit f'aume 1 0, rue Confort

69002 Lyon

Entre La Redoute, rue de la République et place des Jacobins Parking République - Entrée rue Childebert

Tél. Fax

04 78 42 41 88

MENUS 49F et 62F (Midi)

77F à 1 78F + CA RTE (Fenné le lundi)

Ill

Le Comptoir du 6ème On rentre dans ce bistrot a priori anodin pour ressortir en ami de "l'arménien du 6ème" . C'est à croire qu'il nous attendait pour nous faire goûter aux spécialités de son pays, toutes préparées maison. Des plats simples que l'on mange comme l'on boit les paroles de ce véritable personnage.

38, rue Vendôme, 6e

04 78 94 64 94

Midi jusqu'à 14h30 Fermé Oim. et ts les soirs (sf groupes) Menus 45/70F (midi) Groupe 25 maxi Métro Foch

Carte Petit Paumé : un apéritif offert

La Houblonnerie 1, rue Thomassin, 2e

04 78 3 7 90 80

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Menus 70 F (midi) 99F Groupe 300 maxi Métro Bellecour Carte Petit Paumé

: m1

Même si à Lyon, ce n'est pas la mer du Nord mais les Alpes que nous avons pour dernier terrain vague, quand on franchit la porte de la Houblon nerie, le plat pays n'est plus si loin . Moules, waterzoïs e t autres carbonnades n'ont plus d e secret pour le chef. Ici, on mange bien et sans mauvaise surprise. Cependant, c'est quand on voit l'addition que l'on com prend que la mer est loin. apéritif offert

Sambahia 13, rue du Doyenné, Se

04 78 3 7 82 1 0

Soir jusqu'à 23h30 Fermé Dim. et ts les midis Menu 125F Groupe 40 maxi Métro Vieux Lyon

Au Sambahia, la samba se danse en trois temps : 1/ On s'échauffe grâce aux cocktails exotiques et à la musique brésilienne. 2/ On poursuit en ryth me avec les spécialités si justement préparées : acras de poissons, feijoada . . . 3 / On est prêt pour les soirées brésiliennes d e la fin d e semaine où l'ambiance est garantie. Et 1, 2, 3 et . . . Sambahia !

Confort Impérial 10, rue Confort, 2e

04 78 42 41 88

Quel dépaysement de goûter des plats typiquement chinois ! Ainsi, l'exotisme du pigeon laqué ou de la soupe aux ailerons

Midi jusqu'à 14h10, soir 23h de requin vous charmera. La carte est riche en i n vitations au Fermé Lun. Menus 42 à 62F (midi) 77 à 150F voyage mais les prix sont conséquents. Groupe 50 maxi Métro Cordeliers Carte Petit Paumé : un cocktail maison ou un dii;estif offert Ill

La Danse du »rag,on Fort dépourvu, quand la bise est venue, allez crier famine, chez Dame Dragon, la voisine. Les hôtes y fourmillent. mais l'attente des papilles est bien vite récompensée par marmites cambodgiennes ou canards laqués. Ces plats fort copieux, et pourtant peu coûteux, vous redonnent les éclats d'antan. Et bien dansez maintenant !

11, rue d'Aguesseau, 7e

04 72 76 25 69

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim., Lun. midi Menus 45F (midi) 79 à 129F Groupe 14 maxi Métro Guillotière

C..rte Petit Paumé : un eoektail offert le week-end

SPECIALITES CHINOISES, CUISINE

À LA VAPEUR, PLATS À EMPORTER

Salle Climatisée Fermé le Dimanche Parking Quai du Rhône

L'AUTHENTIQUE DIM 5UM DE LYON

1 2, QUAI VICTOR AUGAGNEUR 69003 LYON - TEL. 04 78 62 75 68

Restaurant chinois

KUN YAN G

• Recommandé par l e guide • Titulaire d u prix

LE DRAGON D ' O R

GAULT MILLAU

(La plus haute distinction de la

( 9 années consécutives)

gastronomie chinoise, attribuée par

• RPPP pendant 7 années consécutives

•

.%t._ 12, rue Neuve

le comité international d'action gastronomique et touristique.)

Lyon 2e Tél. 04 78 39 98 12

(Salle Climatisée - Ouvert 717 jours) -

f�

Déliee Augagneur Ne vous laissez pas décourager par la façade au premier abord peu engageante. Vous manqueriez les Dim Sum. C'est Midi jusqu'à 14h15, soir 22h45 quoi les Dim Sum ? De nouveaux collants ? Que nenni, il Fermé Dim. Menus 50/60F (midi) 75 à 118F s'agit de délicieux raviolis à la vapeur. C'est la spécialité de ce petit restaurant sur les quais qui vous facturera quelques Métro Bellecour menus francs ses trésors chinois.

12, quai Augagneur, 3e

04 78 62 75 68

Le Fleuve Jaune 11, pl. Gabriel Péri, 7e

04 78 69 80 10

Midi jusqu'à 14h15, soir 23h Fermé Dim. Menus 49F (midi) 69 à 129F Groupe 20 maxi Métro Guillotière

Des rives du Mékong qu'il affectionne, le patron a conservé l'essentiel : fi nesse, diversité des plats, discrétion du service et légèreté de l'addition. Nems, canard laqué ou beig nets à la banane : les plats proposés ne surprendront personne mais on appréciera leurs saveurs et leur simplicité.

Jardin du Bonheur 225, rue de Créqui, 3e

04 72 61 86 21

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h45 Fermé Dim. Menus 40 à 97F Groupe 50 maxi Métro Guichard

Honorable Nicolas le jardinier, je me permets de t'adresser cette missive pour t'exprimer l'envol de mes misérables papilles. Tel le ver dans la salade, la plénitude m'a envahi au contact des nouilles et du porc sauce aigre douce. C'était Sakément bon et moi, j'ai bien Nemé !

Kun Yang Pour le plaisir des yeux et celui du goût, le Kun Yang met les petits plats dans les grands. Certes, les cuillères sont Midi jusqu'à 13h30, soir 22h30 argentées, le sol astiqué et le canard laqué. Mais ce rutilant Menus 63/67 F (midi) 81 à 520F restaurant perd un peu de son authenticité et nous rappelle Groupe 40 maxi ce vieil adage chinois : " mieux vaut sortir ruiné qu'affamé". Métro Cordeliers

12, rue Neuve, 2e

04 78 39 98 12

Le Mandarin 15, rue Lanterne, ter

04 78 28 45 66

Midi jusqu'à 14h15, soir 23h Fermé Lun. Menus 45F (midi) 67/89F Groupe 40 maxi Métro Hôtel de Ville

Petit scarabée, sache que le Mandarin est un véritable temple de la cuisine chinoise. Ne te fie pas aux apparences, la modestie du décor cache ici un secret. Tu apprendras que la simplicité des plats peut être une grande force, surtout lorsqu'elle est alliée à une telle modicité des prix.

Corte Petit Poumé : un apéritif offert

Il\

4' � Restaurant H· $,

Le Fleufle Jaune

Spécialités chinoises e t thaïlandaises

Menus "spécial midi" 49 F Menus à 75 F, 92 F et 129 F

<Fermeture hebdomadaire le dimanche)

Métro

T1•mcda9 Guillotiir�

Téf./Fax : 04 78 69 80 1 0 lrttpl/ffeullejaune.free.fr Plats à emporter moules411bqsilic voissondel11neàlasauce411cftelgqmbqsauseletaupoi!lre boe11fqu3sac!e«rsfaçonTlwï -

Le Palais d'Or S 1, rue Ney, 6e

04 78 24 56 22

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Lun. Menus S9F (midi) 79 à 399F (2 pers) Groupe 40 maxi * Métro Masséna

•*

Le Palais du Sourire

Que dire du Palais du Sourire sinon que c'est un restaurant � chi nois dont la carte exalte un très grand choix de plats ? Midi jusqu'à 14h1S, soir 23h Pour ce qui est des mets, mon palais n'a été que modestement � Menus 49/S9F (midi) 7S à 120F satisfait. Heureusement pour mon porte-monnaie qui s'en est Métro Jean Macé tiré à petit frais. �

67, av. Jean Jaurès, 7e

'�

04 78 58 1 0 18

,!: ·-

�

Restaurant de Sétha 2, pl. Ennemond Fousseret, Se

04 78 28 22 24

Midi jusqu'à 14h30, soir 23h30 Fermé Lun. midi, Mar. midi Groupe 20 maxi Métro Vieux Lyon

'�

Mille et une saveurs d'Asie à des prix tout petits ? Détendez vous, vous êtes sur Sétha Airlines. Nous ferons escale à Bangkok pour y savourer des mets de caractère. Vos papilles s'émerveilleront de la douceur des plats puis nous survolerons Shanghai, Canton, Séoul, pour finir les yeux dans le saké à Tokyo.

Le Viêt-nam Amateurs de cu151ne asiatique, em barquez pour un voyage initiatique. lère étape : "rendre à ce pays ce qui lui appar Fermé Dim., Lun. midi Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 tient". Prenez conscience que bien des mets soi-disant Menus SS/68F (midi) 74 à 170F chi nois comme les nems sont en fait vietnamiens d'origine. Vous serez alors prêts pour la seconde étape : "déguster sans Groupe 2S maxi Métro Masséna compter". Ne ms dentelles, crêpes de riz vapeur ou gambas à la tonkinoise, autant de saveurs insolites qu'il serait dommage de bouder !

16, ers Vitton, 6e

04 78 24 48 09

•

Alieante El Ban•io 16, rue St-Georges, Se

04 78 3 7 99 11

Soir jusqu'à 24h Fermé Dim-Mar et ts les midis Groupe 2S maxi Métro Vieux Lyon

Joder ! Tou a vau ce cadre ? Les murs croulent sous les Marias, les taros. Les serveurs ? Ces tios ont un je-ne-sais-quoi de typique qui fait leur charme : un peu bourrus mais toujours éminemment sympas . Les nombreux tapas déclinés à toutes les "sauces", cuits ou crus : patatas del pobre, queso, chipijones, tortilla. Ces plats vou·s promettent une très bonne soirée à discuter et rire autour d'un pichet de sangria ou d'une bouteille de Rioja.

Corte Petit Pll umé : un di_;estif offert

117

Le Bistrot des Al·ènes 26, rue Imbert Colomès, 1er

04 72 OO 03 95

Fermé Dim-Lun et ts les midis Menus 69 à 1 19F Groupe 35 maxi Métro Hôtel de Ville

Oh là ! Oh là ! Quelle corrida nous attend dans ce bistrot-là ? La féria de Nîmes mènera la danse. Les tapas variés colorés se disputeront la vedette sur la table transformée en arène. Le toréador, cuisinier héroïque, vous charmera avec ses plats frais et copieux. Et le "toro" dans tout cela ? Il succombe, comme vous et moi.

Carte Petit Poumé : une Sany; o offerte

Café Léone 8, rue de la Monnaie, 2e 04 78 92 93 70

Midi jusqu'à 14h, soir 23h45 Fermé Dim-Lun midi en hiver Menus 59/65F Groupe 15 maxi Métro Cordeliers

Caramba ! Ici, ça rit, ça vit, ça danse le flamenco au son des musiques latines ; ça sent l'Espagne, quoi ! Enivrés de margaritas, de cervezas, on engloutit bien volontiers les fameuses tapas, tortillas et autres spécialités espagnoles. Seule hola : un service un peu trop bon vivant.

l<E'STAUl<ANT

•

Spéd�lités ESPA<iNOLES

•

Soirée a tlièmes

•

l:!é(eptioi'ls armiversa.ire formi,des 9riii.ipes

•

Spéd«tités ile paëllas Clon9o•ste. ne9r•. et<.l larzi.iela ile MarÏS(e Assortiments Oé91.1statioi'l ile Ti<p«s Variailes

"TOJ!O.S "

TéL

26. n,1e Imbert (olomès 69001 LYON

118

04 72 OO 03 95

El Chiringuito 9, rue Docteur Frappaz, Villeurbanne 04 72 33 10 10

Midi jusqu'à t4h, soir 22h Fermé Dim-Lun Menus 90 à t40F Groupe tO maxi Métro Cusset

Muchacho, je connais une "cantina" où L'on pourra se détendre autour d'une paëlla ou de tapas variadas : poivrons confits à L'huile d'olive, charcuterie, " patates" pimentées. Comptez deux ou trois tapas par personne et mettez-Les au centre de La table. Votre picador, pour achever votre faim vous recommande un dernier tapas au dessert.

Le Tango dans la Rue 7, rue des Pierres Plantées, ter Depuis peu, Les catalans ont i nvesti La Croix-Rousse avec des

04 72 07 08 88

Midi jusqu'à t4h, soir 24h Fermé Dim., Lun., Mar. Groupe 35 maxi Métro Croix-Rousse

i ntentions bienveillantes. Ils sont venus avec Leur carte de tapas, Leurs cala mars farcis et Le fa meux Manchego. Régulièrement, ils enflam ment Leur restaurant aux rythmes du tango et du flamenco pour conquérir Le coeur des lyonnais.

Coffee Shop 27, rue de la Martinière, ter

04 78 30 61 61

Midi jusqu'à t4h, soir 24h Fermé Lun. Menus 45 à 70 F (midi) 95F Groupe tOO maxi Métro Hôtel de Ville

Je suis un restaurant du Far-West, habillé comme un saloon. Les cow-boys qui viennent chez moi apprécient m a déco country et mes bon nes viandes charnues. Filet Rossini, Tartare de boeuf, il ne manque finalement qu'une table de joueurs de poker qui se disputent !

Corte Pet.il 'Poumé : un opérilif offert. por menu

Simple Siinon 13, rue Thomassin, 2e

Dans un petit salon chaleureux où sont exposées maintes porcelaines mi niatures, il y a tout Lieu de s'exclamer : "My dear, ces cheese-cakes et crumbles sont delicious ! Pour Le déjeuner ou Le tea-time, prenez L'heure anglaise, et venez savourer Le flegme de cette petite parcelle de Royaume-Uni.

04 72 4 1 04 98

Dim. à partir de t5h Non-stop 11h45-t9h Menu 75F Groupe 50 maxi Métro Cordeliers Corte Petit Poumé

: un

eofé offert 119

Rendez-vous chez The Froggs ! Dans ce petit morceau d'Angleterre, vous découvrirez les originalités culinaires Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 brita nniques et les bières dont seuls les maîtres brasseurs Fermé Lun. soir, Sam. midi, d'autre Manche ont le secret. Mais ces quelques mots ne Dim. soir prendront tout leur sens que dans le cadre so british de Menu 60F Groupe 40 maxi The Froggs. En un mot : dépaysant !

133, rue Baraban, 3e

04 72 12 04 58

Métro Part-Dieu

Carte Petit Paumé : un dig,estïf offert

Aphrodite 2, rue Gadagne, Se

04 72 41 78 48

Soir jusqu'à 24h Fermé Dim-Lun et ts les midis Menus 90 à 14SF Groupe 70 maxi Métro Vieux Lyon

Si la pomme d' Eris avait été destinée "au meilleur restaurant", nul doute qu'Aphrodite l'eut attribué à celui qui porte son nom. On pourrait protester qu'i l existe ailleurs des cuisines grecques plus goûteuses, mais on aurait tort de bouder son plaisir devant le défilé de savoureux tarama, homos ou moussaka dans un cadre méditerranéen particulièrement apaisant. Car il règne ici comme un art de vivre à côté duquel il serait dommage de ne pas passer. . .

Le Minotaure 14, rue Royale, ter

04 72 OO 01 72

Midi jusqu'à 14h Soir jusqu'à 23h Fermé Sam. midi, Dim. Menus 4S/70F (midi) 9S/11SF Groupe 20 maxi Métro Hôtel de Ville

Thésée avance craintivement dans les méandres du labyrinthe, lorsque soudain, il se retrouve face au danger tant redouté : Le Minotaure . . . Mais, oh surprise ! Il ne s'agit pas d'un monstre, mais d'un restaurant du meilleur goût ; par l'odeur du tarama et de la moussaka alléché, Thésée, sans égard pour Ariane, coupe le fil et court s'attabler. Nous ferions bien de l'i miter.

Carte Petit Paumé : un apéritif offert

Rodos 10, rue Mourguet, Se

04 78 37 67 01

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim-Lun Menus SSF (midi) 1 10 à 200F {2 pers) Groupe 27 maxi Métro Vieux Lyon

Attirés par le son des sartakis, nous fîmes halte sur l'île de Rodos. Le bleu qui nous entourait apaisa notre esprit. Les taramas, poulpes, feuilles de vignes fourrées et autres yaourts grecs au miel et aux amandes nous ont rassasié. Nous repartîmes sereins.

Carte Petit Paumé : un apéritif offert 180

Le Santorin 10, rue Pleney, 1er

04 78 28 33 92

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim., Lun. soir Menus 4SF (midi) 82/102F Groupe 60 maxi Métro Hôtel de Ville

L'âge d'or de la civilisation hellénique ne doit pas faire oublier les richesses culi naires qui continuent de nous ravir. Fier a mbassadeur de son lointain pays, le Santorin vous propose l'exacte réplique de toutes ses délicieuses saveurs : tarama, rouleaux de vigne, sans oublier la célèbre moussaka. Bercés par une ambiance inondée de blancheur et de soleil, vous repartirez le ventre bien plein et le sourire aux lèvres.

Carte Petit Paumé : un apéritif offert

· ·=

La Puszta S6, rue Tramassac, Se

04 78 37 05 32

Midi jusqu'à 13h4S, soir 23h Fermé Lun. midi Menu 13SF Groupe 28 maxi Métro Vieux Lyon

·*

Analamanga 20, rue de Marseille, 7e

04 72 71 78 58

Fermé Dim. Menus 60F (midi) 98/149F Métro Guillotière

Forte de toute s poésie et de son mystère la vallée du • • Danube nous a donné un bien singulier ressortissant : après � vous avoir conté l'h"istoire de son peuple et de sa gastrono- ' � mie trop souvent mésestimée, votre hôte vous régalera de soupe de cerises, salade Puszta et autre goulash surprenants et raffinés. Maintenant que nous sommes convertis, force est � de constater que Budapest nous a aussi envoyé son meilleur cuisinier.

Epicez-tout ! Voilà le cri de guerre de ce restaurant malgache où le boeuf, le veau et les accompagnements sont relookés par la magie des saveurs des îles. Un restaurant qui sent bon le lagon, et pi c'est tout !

•

La Cannelle

103-104, quai Pierre Seize, Se La Cannelle est encore plus belle qu'on l'imagine : dans

04 78 27 35 07

Soir jusquà lh Fermé Dim. et ts les midis sf réservation Menus 170/200F Groupe 100 maxi Métro Hôtel de Ville

�

� � '

une végétation luxuriante, la musique tropicale berce une dégustation exaltante. Les menus à 7 ou 10 saveurs sont pour un parcours i nitiatique à travers mille et une douceurs. La Cannelle est un voyage exotique dans le monde créole, un séjour épicé et coloré. *

Coeo d' Or S'évader aux Seychelles ... Ce rêve que je croyais i naccessible est devenu réalité par une douce soirée. La cuisine exotique, Midi jusqu'à 15h, soir 24h l " ... Ferme• Lun. et ts 1es mi"d"1s sf 0.im. a b on ne h umeur am biante, une petite musique· entrainante • tout vous transporte en p ler· n ocean In d ien. N • a b usez Menus 1 18 à 220F toutefois pas du délicieux rhum artisanal proposé en digestif, Groupe 2s maxi Métro Vieux Lyon vous risqueriez de prendre la Saône pour un lagon tropical.

3, rue Soufflot, Se 04 78 42 39 66

181

Spécialités Antillaises Kaz Kréyol Ouvert du mardi au dimanche Fermé samedi midi - dimanche midi 4, rue G. Verdi

(:.\ne. Petite rue Pizay)

69001 LYON

R ESTAU R A N T

C R É O LE

OUVERT TOUS LES JOURS, SAUF LE DIMANCHE

1 03 - 1 04, q u a i Pie rre Se ize - 69005 LYO N - Té l . 04 7 8 27 35 0 7

La Case Créole Midi jusqu'à t4h30, soir 23h Fermé Lun., Sam. midi, Dim. midi Menus 48/69F (midi) 89/t45F Groupe 20 maxi Métro Hôtel de Ville

En Christophe Colomb du goût, je partais à L'assaut des saveurs i ncognita des îles. D'abord je décriptais La carte : entre souskaï et christophine farcie, trouver Le chemin du rougail boucané et vous arriverez aux Antilles. Je débarquais en suivant mon petit bonhomme de chemin à La Case Créole et son menu découverte, rythmé par des musiques des îles, me fit chavirer.

Carte Petit Paumé

Plenteur offert

4, rue Verdi, ter

04 78 29 4 1 70

: un

Con1ptoir des Caraï1Jes 11, rue Laurencin, 2e

04 78 37 37 55

Vas-y Franky, c'est bon ! Vas-y Franky, c'est bon, bon, bon ! Vas-y, Franky, y a du bon Rhum, y a des acras de morue et toutes ces saveurs sucrées dont tu raffoles tant. Vas-y Franky, c'est Le dépaysement garanti.

Soir jusqu'à 24h Fermé Lun. soir et ts les midis Menus t08 à t98F Groupe 60 maxi Métro Ampère Carte Petit Paumé : m1 dig,estif meiSon offert

Vanille Café 27, rue René Leynaud, ter

04 78 39 90 OO

Soir jusqu'à 22h30 Fermé Dim-Lun et ts les midis Menus 88/98 F Groupe t6 maxi Métro Hôtel de Ville

Un ti punch, deux ti punch, trois ti punch doudou. Ah, Les îles, Leurs parfums, Leurs saveurs ! Dépaysez-vous dans un cadre exotique et goûtez à tout : boudin blanc, crabe farci, un avant goût de vos vacances de rêve.

Azur Afghan 6, rue Villeneuve, 4e

04 78 39 66 1 9

Midi jusqu'à t4h, soir 23h Fermé Dim., Lun. midi Menus : 60F (midi) 90/130 F Métro Croix-Rousse

Laissez-vous emporter dans un tourbillon de senteurs / En découvrant des thés aux noms enchanteurs / Tel Le m a riage subtil des épices dans un secret tibétain / Samossas, Massous pour premières saveurs afghanes / Kabouli Paloo ou Kafka relevé d'une voûte d'épices dra ph anes / Gardez votre gourmandise éveillée / Pour Les neftis et praklavas proposés / Enfin ces plats bien garnis / Auront à coup sûr marqué votre palais et votre esprit.

Carte Petit Paumé : mt kir ou un thé offert 18l

•

Spécialités : Pakistanaises, Indiennes et Végétariennes

- 1 0% sur les plâts à emporter

206,

ouvert 7/7

rue

sauf samedi et dimanche midi

Garibaldi

69003 Lyon

Tél. 04 78 95 49 2 3

Tél. 04 78 62 OO 5 5

(quartier Part-Dieu) -

Restaurant

Spécialités Indiennes & Rikistanaises

Plats à emporter - Livraison à domicile Ouvert tous les soirs - 7j/7

Salle dimatisée - Serveurs en tenue traditionnelle

1 7, quai Romain Rolland

69005 Lyon

Tél. 04 78 42 38 20 - Métro St Jean

Bombay Palaee 1, rue Bellièvre, Se

04 72 77 56 56

Midi jusqu'à 14h, soir 24h Fermé Lun. Menus SS (enfant) 99/tSOF Groupe 110 maxi Métro Vieux Lyon

Quand un restaurant propose un buffet à volonté, on a bien peur que cette volonté ne s'émousse avant la fin de la première assiette de denrées réchauffées. Ici, point de tout ça, le Petit Paumé par l'odeur alléché, a été rassasié par ce buffet et reviendra pour les danseuses indien nes.

Carte Petit Paumé : un cheese nan offert

L'lndus 4, pl. St Paul, ter Midi jusqu'à 13h4S, soir 23h30 Fermé Lun. Groupe 20 maxi Métro Hôtel de Ville

Une terrasse, une cuisine si mple et bon ne, des petits prix, un patron à la sympathie proverbiale (- Ne dit-on pas "sympathique comme le patron de l'Indus ? " - Euh, non, on ne le dit pas mais on pourrait. . . ) Tout plein de bonnes raisons de manger indien.

Carte Petit Paumé

apéritif maison offert pour chaque repas

04 72 07 64 08

: un

Kaboul Restaurant S2, rue Tramassac, Se 04 72 40 96 9 7

Midi jusqu'à 1Sh, soir 21h30 Fermé Lun. Menus 49/SSF (midi) 8S/10SF Groupe 30 maxi Métro Vieux Lyon

On ne vous apprend rien sur les bienfaits des herbes et des épices afghanes. On ne vous garantit pas non plus le dépaysement total de la rue Tramassac. Mais vous découvrirez ce que sont le qhalibi palaw et le dogh. Le thé à la cardamome plante davantage le décor de cette escale culinaire en terre inconnue.

Le Karaehi 206, rue Garibaldi, 3e

04 78 95 49 23

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi, Dim. midi Menus 60F (midi) 7S à 12SF Groupe 40 maxi Métro Part-Dieu

A côté de la Part-Dieu, cette enseigne lumineuse nous laissait bien sceptiques . . . Mais à peine entrés, nous nous sentions plus proches des rives du Gange que de celles de la nationale. Le patron nous guida pour découvrir, plats à plats, les senteurs, les épices et saveurs de l'Inde et du Pakistan.

Carte Petit Paumé : un cheese

offerte

Namasté lndia 17. quai Romain Rolland, Se

04 78 42 38 20

Soir jusqu'à 23h30 Fermé Lun. Menus 92/106F Groupe 3S maxi Métro Vieux Lyon

Namasté ! Vous dit le patron en entrant car vous êtes le bienvenu. Ciel ! Me suis-je exclamé devant des mets aussi succulents. Alléluia ! M'êcriais-je en voyant la note car elle était peu élevêe. Namasté India, si je veux manger indien, c'est chez toi que je retournerai.

Carte Petit Paumé : un digestif indien offert 18\

R E STAU R A NT

PESHAWAR

Spécialités indiennes et p a k i s t a n a i s e s d u n o rd S O I RÉE M U S I C A L E I N D I E N N E L E V E N D R E D I E T L E SA M E D I

69005 Tél. 04 . 78 . 37 .06.5 1

R U E D U D OY E N N É

LYO N

CUISINE INDO-PAKISTANAISE Ouvert tous lesjours midi et soir sauf lundi et mardi m idi

6 8,

rue Saint Jean 6 9005 LYON

({)

PAeoâUl/JC(M'bt

�crctd'œt>

Ouvert 7jours sur sauf dimancbe midi.

04 78 92 93 82 -

î[a j ;fœla b a I

!Ji!�tâ?,c11baJ

1 7 4, rue Cuvier

69006 LYON (Près Gare des Brotteaux)

Le Kashmir 3, rue de la Fromagerie, 1er

04 78 39 72 10

Midi jusqu'à 14h, soir 23h30 Fermé Dim. midi Menus 89 à 129F Groupe 36 maxi Métro Cordeliers

La cuisine étrangère, c'est comme une boîte de chocolats : quand on y goûte, on ne sait jamais sur quoi on va tomber. Le kashmir n'est pas la pépite de cette boîte. Sa cuisine n'est pas fameuse et sa décoration manque de charme. Mais comme dans toute boîte de chocolats, il y en a que vous n'apprécierez pas mais qui en raviront d'autres.

Carte Petit Paumé : un opéritif ou un café offert

Peshawar 28, rue du Doyenné, Se

04 78 37 06 51

Soir jusqu'à 23h Fermé ts les midis Menus 8S à 170F Groupe 32 maxi Métro Vieux Lyon

•

Régalés d'un tandoori épicé selon mon souhait, délectés a'un •• lassi à la mangue, envoûtés par l'odeur de l'encens et par ,_ le son des musiques traditionnelles, mes ci nq sens ont été � propulsés dans un voyage délicieux. Au nord de l'Inde et du • Pakistan , guidées par un sherpa amoureux du service, mes "" ' , _. papilles ont trouvé leur Dieu : Peshawar.

Saveurs Indiennes 68, rue St-Jean, Se

04 78 92 93 82

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Lun. midi, Mar. midi Menus 6SF (midi) 89 à 13SF Groupe 3S maxi Métro Vieux Lyon

Dans cette enclave indienne de la rue Saint Jean les plats se déclinent au curry, comme un résumé de la cuisine de ce pays. Un séjour épicé, adouci par le Maharadja, qui a su conserver l'hospitalité de ses terres et son a mbiance.

Le Shanla 3, ers Charlemagne, 2e 04 78 38 39 05

Midi jusqu'à 1Sh, soir 24h Menus 6S F (midi) 7S/98F Groupe 70 maxi Métro Perrache

De la galette cheese nan aux desserts, la générosité du patron se lit dans ses préparations. Du typique restaurant indien, ici, rien ne manque : ni le décor rosé, ni les épices des plats, ni la musique d'ambiance. Nous n'avons besoin de rien d'autre, patron, pour écrire que le charme de l'Inde est chez vous à portée de fourchette !

Le T� Mahal 174, rue Cuvier, 6e

04 78 24 OO 59

Midi jusqu'à l3h3o, soir 23h Fermé Sam. midi, Dim. midi Menus 46F (midi) 89/12SF Groupe 3S maxi Métro Brotteaux

Ce restaurant n'a peut-être pas un cadre aussi grandiose que le palais indien dont il em prunte le nom, mais sa taille réduite et la sympathie du patron don nent un air chaleureux à l'endroit. Un petit conseil pour s'y sentir encore mieux, n'oubliez pas de comma nder un digestif maison à la fin du repas : "tri bon, tri doux".

Carte Petit Paumé : un apéritif ou un dil!',estif offert 181

�

Le New Delhi 5, rue Doyenné, 5e 04 72 41 96 3 7

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Lun. midi Menus 56F (midi) 95F Groupe 40 maxi Métro Vieux Lyon

De l'Inde, je ne connaissais que la géographie et l'histoire du pays. Sa cuisine était pour moi terra incognita. Et ce voyage gastronomique au beau milieu de l'Asie m'a charmé. Même si l'endroit manque de cachet, ce petit bout d'Inde vous donnera envie de voir le reste du pays.

Le Raj Mahal 10, rue St Jean, 5e

04 72 4 1 01 90*

Midi jusqu'à 14h, soir 23h30 Fermé Lun. midi Menus 69F (midi) 98F Groupe 40 maxi Métro Vieux Lyon

Je n'avais pourtant pas la place de garer mon éléphant. Je me suis quand-même arrêté dans ce restaurant tout de pierre vêtu pour revenir sur les berges du Gange. M a rage au ventre fut vite calmée par des mets épicés et délicats. Cheese nan, plats bengalis : de quoi redécouvrir la paix intérieure sans passer par Krishna.

Saveurs Exotiques 1, rue Villeneuve, 4e

04 78 28 86 87

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Mer. midi Menus 69 F (midi) 99/139F Groupe 40 maxi Métro Croix-Rousse

Saveurs exotiques quand tu me tiens . . . Je donnerais tout pour déguster un Catlatte Mire suivi d'un poulet Tandoori. Surtout si tu me réserves toujours cet accueil digne d'une · reine, pour des prix dignes d'un valet.

Le Shalin1ar 39, quai Gailleton, 2e

04 78 42 18 20

Offrez-vous un moment de dépaysement dans u n restaurant où tout s'y prête. Le décor est typique des jardins de Shalimar et la musique douce est très reposante. On y déguste de l'agneau kraki et du poulet tikka massala qui vous sont servis en tenue traditionnelle des serveurs du Maharadj a h .

Soir jusqu'à 23h Fermé ts les midis Menus 59F (midi) 98/125F Groupe 50 maxi Métro Ampère Corte Petit Paumé : un apéritif offert

Le Java 24, rue Cdt Fuzier, 3e

04 78 60 57 04

Ouvert Ven. soir, Sam. soir à partir de 19h

Au milieu de l'archipel des restaurants du quartier, le Java est l'endroit idéal pour sortir des sentiers battus. Tout semble pousser à l'aventure : le riz se décline sous toutes ses formes, les odeurs suaves se dégagent des cuisines. Enfin, il faut poursuivre la découverte jusqu'à l'alcool local pour pénétrer le charme des coutumes insulaires. 189

PIZZERIA RISTORANTE Pizza au feu de bois Terrasse l ' été 1 7, rue Gentil 69002 L YON

PLATS A EMPORTER

31\estaurnnt �i??eria

île rser

'l,

Tél. 04 78 30 41 48

({) 04 78 30 04 27

q(anto

•.

sa �aile et son <!Calleau place J§e!!ebue

69004 JLpon

rn br$$Ou$ bu 1!9ro$ ùillou ) .....

.·

,... Il;' '

Bel Canto 2, rue Celu, 4e

04 78 30 04 27

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Sam-Dim Menus 48 à 58F (midi) 68F Groupe 45 maxi Métro Croix-Rousse

Lorsque la carte est riche de plus de 30 sortes de pizzas, le plus difficile est encore de choisir. Ce restaurant satisfera, en tous cas, toutes les personnes attentives à l'état de leur porte-monnaie ne demandant qu'à passer une soirée conviviale, en toute simplicité.

Corte Petit Paumé : un apéritif offert

Bella Vila 209, rue Ougesclin, 3e

04 72 61 87 63

Midi jusqu'à 14h, soir 23h30 Fermé Sam. midi, Dim. Groupe 30 maxi

Pause déjeuner, pause Bella Vita ? Avec ses pastas, pizzas et escalopes milanaises . . . Bella Vita est tendrement Italia. Dommage que le service soit un peu trop p resto, les plats en subissent parfois les conséquences. Mais leurs pizzas à pâte fine, appétissantes, et le cadre amical de brasserie laisse finalement une impression assez bellissima !

Caffe Milano 35, rue de l'Université, 7e 04 3 7 28 97 98

Midi jusqu'à 14h, soir 24h Fermé Sam. midi, Dim. Menus 55 à 120F (midi) Groupe 15 maxi Métro Jean Macé

Milano nous offre non pas un coin d'Italie mais plutôt de New York. Déco léchée façon Soho, cuisine hon nête façon Little Italy. On regrettera que le temps d'attente n'ait d'égal que celui d'un vol transatlantique.

Cavallino 17, rue Gentil, 2e

04 78 30 4 1 48

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. Menu BOF Groupe 40 maxi Métro Hôtel de Ville

Quelques Quelques Quelques Quelques

gra mmes de finesse dans leurs antipasti gouttes d'huile d'olive dans mes tortellini fraises aussi dans ma chantilly rêves d'Italie dans la rue Gentil.

Corte -Petit Paumé : un apéritif offert

15, rue de l'Arbre Sec, ter

04 78 28 03 18

Midi jusqu'à 14h, soir 24h Groupe 20 maxi Métro Hôtel de Ville

A l'étroit dans son décor kitsch façon chapelle sixtine, le petit Carl n'a pas encore tout d'un grand : carte limitée et sans surprise. Pourtant pour le ventre et le porte-monnaie, entre pizzas et carpaccio, Chez Carlino y a tout ce qu'il faut ! 191

�

Chez Carlo

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. soir, Lun. Groupe 20 maxi M"t e ro corde l"1ers

�r-, .--. -� e':S a.

22, rue Palais Grillet, 2e

04 78 42 05 79

On m'avait dit qu'ici je trouverais les meilleures pizzas de Lyon. J'ai non seulement trouvé ces fameuses pizzas mais aussi de l'Osso Bucco, des escalopes milanaises, du scam pi ... Le tout servi avec entrain dans un resto vraiment sympa à l'ambiance survoltée.

Carte Petit Paumé : un apéritif offert

�

'?tZZEer4 Ee\JE'I

M e n us 64F - 79F - l 05F 1 8 , rue St-Alexandre 69005 LYON - St-Just

04 78 25 27 78

Ouvert d u lundi a u samedi soir

Rien que pour vous : l kir gratuit à chaque lecteur et à ses invités jusq u ' à la prochaine édition

A deux pas de la place de la Répu b l i que "Ouvert tous les jours j usqu'à m i n u it" sauf le dimanche midi

Spécialilé1 italienne1 Vente à e mporter

Tél.

04 78 37 60 81

3, rue Ste l la

191

69002 Lyon

Comptoir des Lulus 3, pte rue des Feuillants, ter

04 78 39 OO 93

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Sam. midi, Dim-Lun Menus 42/S8F (midi) 89/llOF Groupe 18 maxi Métro Hôtel de Ville

Ma lubie à moi, c'est la culSlne italienne. Et au Com ptoir des Lulus, je ne suis jamais déçue. Les plus lunatiques ne résisteront pas à l'équipe de joyeux lurons q ui officie en ce Lieu ludique ; et même les gros appétits devront lutter pour venir -à bout de Leur menu sans manquer de faire honneur au figolulu. Et oui, vous L'avez bien lu, c'est de RPPP que je qualifie ces Lulus-là.

Corte Petit Paumé : un kir offert

La Mozzarella Place de l'Europe, 6e

04 78 52 25 49

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Fermé Dim., Lun. soir Groupe 60 maxi Métro Masséna

Il y a des soirs où on a une envie de pizza, c'est comme ça ! Et ce soir-là, malgré mon envie de pizza, je n'ai pu résister devant la Rosette Della Mamma : de gros rouleaux de pâtes fourrés de jambon et de parmesan. Accompagnés d'un rosé bien conseillé, on ne peut qu'apprécier la terrasse ombragée de la place de l'Europe.

Corte Petit Paumé : un apéritif moison offert

Pizzeria Ervey 18, rue St-Alexandre, Se

04 78 25 27 78

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim., Lun. soir Menus 64F (midi) 79/lOSF Groupe 20 maxi Funiculaire Saint Just

Vous êtes Le cousin italien de Pantagruel, tenant du titre du plus gros mangeur de pizzas de la vallée du Rhône. Vieniqua ! La pasta, elle est préparée à la maison par la marna, c'est papa qui s'occupe de la pizza, les salades débordent de produits " Made in Italia" et pour faire couler tout ça, u n petit Amaretto qui vous obligera à admettre q u e d u côté d e Saint Just, p i u bella casa non che que chez Ervey.

Corte Petit Paumé : un kir offert

Ristorante Chez Mau1izio 1, pl. Eugène Wernert, Se

04 78 25 ·83 63

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Sam-Dim Menus 72F (midi) 148F Groupe 40 maxi Funiculaire Saint Just Corte Petit Poumé

: m1

Sur ma gondole, je m'en suis allé déguster des flots de plats italiens qui me firent chavi rer. Escalope panée à La charcuterie purement italienne, a ntipasti et pasta qui fleurent bon La Toscane. Ici, pas de pizza, uniquement de la grande cuisine italienne. Quelque chose d'unique sur La Lagune lyonnaise. opéritif moison offert 19l

•

La Roeea 59, rue Ney, 6e

04 78 24 81 75

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Sam. midi, Oim. Groupe 45 maxi Métro Masséna

Le chef, Italien de naissance, Lyonnais d'adoption, a dû faire un choix. Anciennement " Pinte à Gône", ce restaurant propose désormais une cuisine italienne assez si m ple : ravioli frais, escalopes milanaises et autres tagliatelles aux pétoncles. Dommage que l'ambiance respire finalement peu l'Italie.

Carte Petit Poumé : un apéritif par eonvi'1e offert

La Stella d' Oro 3, rue Stella, 2e

04 78 3 7 60 81

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h Fermé Oim. midi Groupe 25 maxi Métro Bellecour

La Stella d'Oro vous offre tout son or. L'or un peu lourd de ses pizzas (pour gros appétits) et de son décor fait de miroirs (et donc un peu glacé). Mais c'est aussi le sourire en or du service qui rattrape l'étrange alchimie de cette étoile qui voudrait bien briller.

Carte Petit Poumé : un apéritif moison offert

KARAOKE DANSANT

LA SILA

IL RISTORANTE - PIZZERIA - GRILL

• DECORUM ITALIEN • GRANDE TERRASSE ENSOLEILLÉE • IMMENSE PARKING • CUISINE FINE ET SOIGNÉE • GLACES ET PIZZAS ARTISANALES

TARIF SPECIAL GROUPE SUR RESERVATION

3 7, rue Ste-Hélène, 2e

04 78 37 22 42

Midi jusqu'à 14h Fermé soir sf groupe et Sam-Dim Groupe 25 maxi Menu 81F

La Minanée 13, quai de la Pècherie, 1er

04 78 27 35 49

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Lun. midi, Mar. midi Menus 59 à 89F (midi) 135 à 140F (soir) Groupe 12 maxi Métro Cordeliers

J'en ai fantasmé toute la matinée. La Dolce Vita l'espace d'un repas, un quart d'heure fellinien. La réalisation fut fine : antipasti soignés et "vraies" pâtes au basilic ; les acteurs non moins talentueux : la convivialité ainsi que l'accent n'étaient pas un trucage. Le tout était, comme prévu, un chef-d'oeuvre.

�

'� Maman m'a toujours dit : "on ne joue pas avec la nourriture " . � ••

'-;

Alors comprenez mon étonnement lorsqu'elle m'a conduite à la Minanée. Approchez vos assiettes, crevettes grillées et coquilles Saint Jacques y tombent comme par magie. Le • • chef nous fait s o n n uméro, e t j'ai vite compris q u e c e jeu-là � est des plus amusants mais nécessite un grand savoir-faire. ,

�

Noboru 28, rue Henri-Germain, 2e

04 78 42 35 79

Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim. Menus 55F (midi) 64/80F (étudiants) 78 à 168F Groupe 20 maxi Métro Cordeliers

Le Noboru, petit frère du "Soleil levant" fait son entrée sur la scène lyonnaise. Le cadre est épuré et les Toti Don (brochettes) ou sushis sont bons en toute simplicité. Et puisque les serveurs en kimonos ont su rester simples jusqu'au bout, vous apprécierez les petits prix de l'addition qu'ils vous tendront.

•

Okawali 3, ru�ouis Vitet, 1er 04 72 07 82 61

Midi jusqu'à 14h, soir 23h30 Fermé Dim-Lun Menus 98 à 138F Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville

Toi qui ne connais de la cuisine japonaise que les sushis, mis à la mode par des Parisiennes soucieuses de leur ligne, sors de ta tanière et viens déguster la cuisine subtile de l'Okawali. Entre éton nement et ravissement, tes papilles seront séduites par les saveurs des camemberts panés et des sorbets thé vert ou haricots rouges. Cerise sur le gâteau : l'accueil, qui donne définitivement envie de devenir un habitué des lieux.

Le Japon autrement. . . Restaurant OKAWALI 3, rue Louis Vitet 69001 LYON (parking Terreaux)

Tél. 04 72 07 82 61 195

RESTAURANT

RESTAU RANT

lVl.inanée

'îakeyama

barbecue coréen et japonais Teppan Yaki, (6 tables chauffantes)

japonaises Sushi, sash imi, brochettes.

1 3, quai de la Pêcherie 6900 1 Lyon (en face du Parking St·Antoine, Métro Hôtel de ville, Cordeliers),

6, rue Thomassi n 69002 Lyon (Métro Cordeliers, Parking St-Antoine et Cordeliers)

SPÉCIALITÉS

04 78 27 35 49 e

SPÉCIALITÉS

04 72 40 29 1 8

RESTAURANT

TEPPAN YAKI

Votre repas est cuisiné devant vous sur tables chauffantes.

Toute les saveurs du Japon au coeur de Lyon.

Spécialités japonaises. 1 1, rue des Trois-Maries - 69005 Lyon © 04 72 56 05 05 Salles climatisées Ouvert tous les soirs et le midi du Jeudi et du Dimanche -

, rue Paul Chenavard

IF UT ONI

69001 Lyon

='E� go --g===

Tél. 04 72 076 076 •

CANAPE LIT en pin massif

Sakura

BOUTIQUE

4, rue Rabelais, 3e

S comme soleil levant A comme ambiance zen Midi jus�u'à 14h, soir 22h K comme le kimono des serveuses Ferme D1m-Lun . . . . d evant l' a dd 1tion Menus 89/98F (midi) 125 à 240F U comme urticaire R comme restaurant de fine tradition japonaise Groupe 35 maxi Métro Cordeliers A comme appétissants sushis et sashimis SAK U RA comme Mont Fudji des plaisirs.

04 78 60 69 1 1

•�

Soleil Levant 204, rue Garibaldi, 3e

04 78 95 04 3 7

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim. midi Menus SSF (midi) 78 à 168F et BOF (Etudiants) GrouP.e 34 maxi Métro Place Guichard Carte Petit Poumé : un

-� ' La cuisine japonaite brille de mille feux dans ce restaurant. Quand le déco[ sobre et typique nous rafraîchit, le service • • vient réchauffer nos cœurs. Alors on se laisse bercer devant ,._ tant de lumières et on déguste les mets étincelants. Point e= d'éclipse en vue, l'addition est une lumière tamisée qui • • � conclut une soirée rayonnante.

di,;estïf ou

eofé offert

Takeyama 6, rue Thomassin, 2e

Décor soigné, menus variés et plats raffinés ; autant d'atouts qui font de Takeyama une valeur sûre de la cuisine japonaise. Midi jusqu'à 14h, soir 23h Menus 65 à 89F (midi) 99 à 190F La carte explicative des plats déridera les plus frileux. Sushi, sashimi, maki raviront les connaisseurs. Pour finir, l'addition Groupe 20 maxi ne s'adresse pas aux kamikazes. Alors, Takeyama, y'a ka yalé. Métro Cordeliers

04 72 40 29 18

Le Teppan Yaki 11, rue des Trois Maries, Se

04 72 56 05 05

Midi jusqu'à 13h30, soir 23h Fermé Lun. midi, Mar. midi, Mer. midi Menus 125 à 270F Groupe 40 maxi

En entrant ici, je fus im pressionné par la sérénité du décor, je fus ébahi par la dextérité du cuisinier manieur de couteaux, j'ai été charmé par les sushis et les sashimis, Ippon sur l'addition.

� c:> l � i 1 ..L__ �"" � n+

�ctàl/fœ,; fou:mm;;ctJ

St:oh:: - ��ru !!Jlu:c;fc.tko?�i� c/fc.'V�t � /:,;J tJfl/b

(SALLE CLIMATISÉE)

204, rue Garibaldi

69003 Lyon - Réservation 191

04 78 95 04 3 7

' Q.)

C OU S C OUSSIER D ' O R N° 1 À LYON Gastronomie Tunisienne

Couscous. Taj ines, Salade. Méchouia el la Tunisienne Brick à J'œuf.

(Grand choix de Vins Tunisiens)

1 6, rue Hippolyte Flandrin 6900 1

Gastronomie Marocaine Couscous, Taj ines, Pasti llas . . . Grand choix de vins Marocains 1 3 , rue H . Flandrin

LYON

Terrasse en saison Couscous à emporter

Spectacle danse orientale

6900 1 LYON

� 04 78 39 06 57 / � 06 68 51 07 42 www.pubonline.com/KO UTOUBIA

L'Alha1nhra 53, rue Tronchet, 6e

04 72 44 93 OO

Fermé Oim., Lun. soir Menus 45F (midi) 85F Groupe 20 maxi Métro Masséna

Le voyage fût pimenté, Les plats innombrables, Couscous et tajines avaient un goût i neffable Nos papilles découvraient une cuisine de finesse, Un véritable festin de saveurs et d'ivresse. L'Orient nous envoûtait de ses charmes culinaires, Mais La note resta cependant ordinaire. C'est ainsi que je définirai l'Alhambra : Le palais du goût ou L'on respecte Le roi. *

• *

Au Conseoussier d'Or 16, rue Hippolyte Flandrin, 1er Au Couscoussier d'Or, i ls ont trouvé un moyen économique

04 78 29 29 65

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h Fermé Dim. Menu 85F Groupe 30 maxi Métro Hôtel de Ville

pour vous faire traverser La Méditerrannée en un clin d'oeil. Au cours de ce voyage gastronomique, vous p ourrez déguster des tajines, couscous et autres bricks à L'oeuf. Et comme dans tout bon voyage, Le guide est de bon conseil.

L'Emir, Aux Mille et Une Nuits 44, quai St Vincent, 1er

04 72 98 88 32

Midi jusqu'à 13h30, soir 23h30 Fermé Lun. sf pour groupe Menus 99/150F (midi) Groupe 100 maxi

" Bon génie, bon génie, où dois-je aller / Pour que de saveurs orientales, je sois envoûtée ?" " L'étoile des Touaregs tu suivras / A L'Emir Quai St Vincent, tu te retrouveras / De bricks, de couscous, il te comblera / Pour La tajine pastilla au poulet tu craqueras / Des délices du Maghreb charmée tu seras / De cette pause à L'orientale, Le maître de La kasbah tu remercieras".

L'Etoile d'01ient 31, rue des Remparts d'Ainay, 2e Ne vous fiez pas à L'étroitesse des Lieux, Les plats sont

04 72 4 1 07 87

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Mer. Menu 120F Groupe 20 maxi Métro Ampère

bien servis avec générosité : couscous aux Légumes, tajines diverses et autres plats tunisiens auront raison de votre estomac. Et comme si cela ne suffisait pas, Le chef vous proposera un assortiment de desserts aussi spectaculaires que délicieux. Faites tout de même attention à ce que vous dîtes, ici les murs ont plus que des oreilles . . .

Carte -Peut Pltumé : u n thé à la menthe offert

Le Grain et le Sable 16, rue Royale, 1er

04 78 28 33 98

Soir jusqu'à 23h Fermé Dim-Lun et ts les midis Menus 1 10/120F Groupe 50 maxi Métro Hôtel de Ville

Tapis moelleux, coussins brodés : nous sommes dans Le palais de Shéhérazade. Le défilé de viandes parfumées et de fine semoule devant Les yeux émerveillés de mes i nvités sem ble me Le confirmer. Un seul regret : que Les couscous ne soient pas à La hauteur des tajines. . . 299

13, rue H. Flandrin, 1er

04 78 39 06 57

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Fermé Dim., Lun. midi Menus 78F (midi) 88F Groupe 45 maxi Métro Hôtel de Ville

Aladin a frotté très fort sa lampe pour faire apparaître un tel restaurant. Murs sculptés, taji nes et couscous assaison nés en font sa renommée. Malheureusement, un mauvais génie a surgi pour ralentir le service et assombrir une soirée pourtant très colorée.

•

La Man1ounia 2, rue de la Bourse, 2e

04 78 28 68 44

Midi jusqu'à 14h, soir 23h Groupe 80 maxi Métro Hôtel de Ville

Depuis 25 ans, cette authentique maison marocaine sert ses spécialités dans un cadre cjigne des Mille et une Nuits. Dans ce havre de paix, vous vous sentirez comme un pacha, confortablement assis sur des canapés dont le moelleux n'est pas sans rappeler la douceur de leur couscous B'tfaya.

Narguilé Gourmand 67, pl. Voltaire, 3e 04 72 60 92 65

Midi jusqu'à 14h30, soir 23h30 Fermé Dim. sf en été Menus 42F (midi) 78 à 103F Groupe 50 maxi Métro Place Guichard

Damas, tard dans la nuit. Les danseuses du ventre encerclent ma table et des volutes de narguilé m'enivrent gaiement. Tajines, couscous, stop c'en est trop ! Il est temps de rentrer et d'écrire ces quelques lignes pour que vous aussi puissiez en profiter.

Corte Petit Paumé : un cocktail maison offert

57, rue de la Thibaudière 69007 LYON

29, rue d u Bât d ' Argent 69001 LYON Tél. 04 78 29 57 66

Tél . 04 37 27 09 04

Spécialités Libanaises

Traiteur

de 50 à 500 repas livrés dans les meilleures conditions. Tarifs compétitifs. 255,

•

cours

Lafayette 69006 LYON

Ouvert tous lesjours à midi et les vendredi et samedi soirs

Tél. 04 72 83 72 72 - Fax 04 72 83 72 73 lOO

Vaseo da Gama 1 12, bd de la Croix-Rousse, 4e Admirateur de L'explorateur portugais du XVe siècle, Le Petit

04 72 07 64 54

Midi jusqu'à 14h15, soir 23h Fermé Lun. Menus 50F (midi) 80/130F Groupe 90 maxi Métro Croix-Rousse

Paumé fit halte dans cette " tasca" . IL ordonna qu'on Lui serve mets et vins fins ibériques. L'assiette fut généreuse et il dut bien admettre que Lui aussi, il fit une découverte !

Restaurant Sévilla 95, rue Béchevelin, 7e 04 78 58 72 39

Midi jusqu'à 15h, soir 23h30 Fermé Lun. Menus 65F (midi) 85 à 180F Groupe 50 maxi Métro Guillotière Corte Petit Paumé

: un

Dans cette Hostéria, Le repas sera ensoleillé : gam bas et vin blanc pétillant, viandes ou œufs flamands, un brin d'épices, un charmant service, Le dessert cependant ne sera pas Le meilleur délice. Des poissons savoureux de Lisbonne à La paëlla raffinée aux parfums de Barcelone : on a L'im p ression pour une fois qu'Espagne et Portugal vivent sous ce toit une "cohabitaciàn" idéale. apéritif offert

L'Alyssaar 29, rue du Bât d'Argent, 1er

04 78 29 57 66

Soir jusqu'à 23h30 Fermé Dim-Lun et les midis Menus 78 à 105F Groupe 50 maxi Métro Hôtel de Ville Corte ·pefjf, Paumé

: un

Mesdames, glissez-vous dans La peau d'une princesse Le temps d'une soirée à L'Alyssaar. Aboud vous chouchoutera, vous séduira et fera de ce repas pour vous et vos convives un parcours initiatique à travers Les coutumes et La gastronomie de son pays. dig,e.-stif offert

Au Petit Cèdre 255, ers Lafayette, 6e

04 72 83 72 72

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h Fermé Dim., Lun. soir Menus 55 à 75F (midi) 95 à 120F (soir) Groupe 48 maxi Métro Part-Dieu Corte Petit Paumé

: un

Ne vous fiez pas au décor un peu banal de ce restaurant, tout Le plaisir se trouve dans votre assiette. FalafeL mezza et robbé seront votre passeport pour Le Liban et ses saveurs orientales. Mais si c'est un billet-découverte qu'il vous faut, Le menu dégustation sera votre guide pour un voyage i nitiatique. Ce cèdre-Là est petit par son nom, mais grand par sa cuisine. apéritif offert lOI

le Petit-Paumé c'est aussi un site internet

www.petit-paume.com

'f-

____..� Danseuse orientale tous les vendredis soirs et samedis soirs

49 rue de la Charité 69002 LYON Tél. 04 78 42 77 35 -20% sur la note : offre 11011 cumulable er 11011 valable les vendredi el samedi soirs

49, rue de la Charité, 2e

04 78 42 77 35

Midi jusqu'à 13h30, soir 23h Fermé Lun. midi Menu 79 à t40F Métro Am père

C'est en profane de la cuisine libanaise que je me suis rendu au Liban Vert, ne sachant pas trop à quoi m'attendre. On m'a conseillé Le mezza, assortiment de spécialités culinaires de pays et j'ai été séduit. L'originalité et les saveurs de ces plats du Proche-Orient sont une invitation à un paisible voyage gastronomique qui fera oublier Le banal triptyque "salade lyonnaise, andouillette, saint-marcellin " .

Carte PeUt Paumé : u n apériUf o u u n gâteau d'anniversaire offert

Le Petit Persan 8, rue Longue, ter 04 78 28 26 50

Midi jusqu'à 13h30, soir 22h30 Fermé Dim-Lun Menus 62F (midi) 89 à 275F Métro Hôtel de Ville

Ce petit Persan nous émervei lle cette a n née encore. Tchendjeh, feuilles de vigne farcies, galettes de viande, que de finesse gustative et décorative ! Tous mes sens en sont bouleversés. Ah ! Iran, fais-nous encore découvrir tes trésors cachés des plus a ppréciables.

Sé1nira1nis 54, rue du 4 Août, Villeurbanne Le midi, on va au Sémiramis tout seul ou entre amis pour ses 04 78 32 10 64

Midi jusqu'à 13h30, soir 22h Fermé Dim. Menus 45/65F (midi) 90/130F Groupe tOO maxi Métro Gratte-Ciel

prix tous petits. Le soir, sur réservation, venez nombreux, vous aurez peut-être La chance d'admirer Les charmes d'une danseuse syrien ne. Devant ce spectacle enivrant, n'oubliez pas de savourer les spécialités de ce Lieu : aubergines farcies, kebabs, taboulé . . .

Carte PeUt ·Paumé : u n repos offert pour votre anniversaire

Buddy Burd 4, rue René Leynaud, ter 04 78 39 27 75

Midi jusqu'à 23h30 Fermé Lun. et ts les midis Menus 85 à t20F Groupe t20 maxi Métro Hôtel de Ville

On y va les yeux fermés : quesadillas, tacos et g uacamoles seront à la hauteur de vos espérances. Pour les novices et les indécis, L'assiette aztèque vous fera faire un rapide tour des saveurs mexicaines. Dommage que le choix soit un peu restreint mais avec un des nombreux cocktails e n main, on oublie vite ce petit détail. Et c'est à coup sûr une soirée réussie surtout un soir de concert.

Carte PeUt Paumé : une téquila offerte lOl

Dépaysement assuré

"Restaurant EL SOMBRERO" 9, rue Pizay - 69001 LYON Tél. 04 78 30 90 79

\/ E' � AC � U Z n E S'TAU n A N T

L.AT I N O

2 � w e B e l f"or-t. ( <! l'l � l e r-we J . Cod<S r-t.) 6<'004 LYO N C R O I K - R O U S'S'E' P L.ATS'

EM P O n T E n

TÉL : 04. 72.00.03.02

"B C\ V\ T 'V\ C\ I

RESTAURANT ROYAL THAÏLANDAIS �

Pagode, Aquarium sous pieds (unique à Lyon) 3 salles - Capacité 120 couverts pour réceptions Ouvert 717 midi et soir 34, rue Ferrandière - Lyon Presq u ' île •

•

Té l . 04 78 37 44 06

El So1nbrero 9, rue Pizay, 1er

04 78 30 90 79

Mar-Sam jusqu'à 24h, Dim-Lun 23h Fermé ts les midis Menu 121F Groupe 12 maxi Métro Hôtel de Ville

Ici les sombres héros sont en culSlne. Invisibles du grand public, i ls sont passés maîtres dans l'art d'assaisonner les cactus ou de cuisiner les fajitas et autres burritos. Le service ? Caramba ! Des muchachas muy dinamicas qui vous explosent la tête à la téq' frappe ou à la margarita. Sombreros bas pour ce resta-là.

�

1, rue Justin Godard, 4e

04 72 OO 03 02

Midi jusqu'à 13h30, soir 23h Fermé Dim. Groupe 40 maxi Métro Croix-Rousse

·�

Laissez-vous emporter par le charme de ce restaurant . ,. ,._. mexicain. La nourriture et les serveuses viennent vraiment de là-bas et si l'une des dix variétés de tequila vous réussit, vous . terminerez peut-être, comme nous, à danser entre les tables. � Pour n moment dépaysant de pure détente, faites étape , � à Vera Cruz.

�

Corte Petit Paumé : une me�arita offerte

Ban Thaï Dans un décor où les poissons nageaient sous mes pieds, je me suis retrouvée les papilles dans les nuages pour u n Midi jusqu'à 14h30, soir 23h voyage desti nation Bangkok. Avec des plats tels q u e le (Ven-Sam 24h) Menus 68/98F (midi) 128 à 158F poulet citron nelle enroulé dans sa feuille de bananier ou les fruits de mer au lait de coco, autant dire que les saveurs de Groupe 50 maxi Métro Cordeliers la Thaïlande débarquent sur Lyon .

34, rue Ferrandière, 2e 04 78 37 44 06

C<lrf.e -Petit Paumé : u n dï&e.5tif offert

Maï Thaï Ce petit restaurant tha·i revendique fièrement la particula rité de ses plats. De la soupe de crevettes à la citron nelle Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 "Tom Yam Kung" aux plats curry maison, nul doute que le Fermé Sam. (sf midi printemps, dépaysement sera total. Laissez-vous aussi distraire par les été) et Dim. nombreux illustrés des superbes îles thaïlandaises. Menus 49F

199, rue de Créqui, 3e

04 78 95 40 16

Groupe 10 maxi Métro Place Guichard

JO\

"$�

� COIUJ6 aUI � nwmen,t,, il If' lù WU!/ v.iR/ ..

��

� .!"

L'Aiouette Heyrieux 04 78 40 06 08 Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fenné Sam. midi, Oim. soir, Lun. Menus 135/165F (midi) 190 à 280F (soir) Groupe 30 maxi

Personnage attachant et indéniablement doué pour l'art qu'il exerce, Jean Claude Marlhins vous fera découvrir une cuisine savoureuse et originale dont les g rands moments sont la terrine de ris de veau et de foie gras cuits aux Beaumes de Venise et le pigeon en croûte farci au foie gras. Comme il est parfois bon de s'échapper hors des sentiers battus de la restauration lyonnaise pour une petite virée dans le Dauphiné ...

Aneienne Auberge Place du Marché, Vonnas 04 74 50 90 50 Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Menus 98/250F Groupe 90 maxi

Aussi beau qu'une chanson de Trénet, Vonnas est un village qui évoque un seul regret : celui de n'y être pas allé plus tôt. Pénétrer dans !'Ancienne Auberge, c'est voir cette belle impression se confirmer : cour intérieure som ptueuse, service diligent, mets délicats. Que dire de plus si non que le seuil passé, on pense déjà à revenir.

Auberge de la Chaîfe Place des Tilleuls, Crémieu 04 74 90 76 63 Midi jusqu'à 14h, soir 21h Fermé Oim. soir, Lun. Menus 78 à 185F Groupe 50 maxi

Partis à la découverte du Moyen-Age à Crémieu, nous fîmes halte dans cette auberge. Décor rustique, plats du terroir, cette pause déjeuner s'annonçait authentique. Au menu, salade de sabodets, fricassée d'escargots, dorade filet d'huile d'olive. On nous a laissé le temps d'apprécier ces mets au point que nous eûmes un peu l'impression de passer aux oubliettes. l06

Aube1•ge du Cheval Blane Place des Tilleuls, Montluel 04 78 06 12 20 Midi jusqu'à 14h, soir 2 1 h Fermé Lun., Jeu. soir, Dim. soir Menus 70 à 250F (WE 125 à 250F) Groupe 45 maxi

J'étais en pleine course pour Livrer une missive de L'autre côté des Dombes. Ma monture à bout de forces, je fis halte dans une auberge. Pour me restaurer, je pris un magret de canard et sa sauce a u cidre doux. Mon cheval s'impatientait, souhaitant repartir. Mais je ne pouvais quitter cette auberge. Une semaine plus tard, ayant gouté à tous Les plats, je repartis des moments de plaisir plein La tête.

Corte Petit Paumé : un café offert

·-

La Bieyelette Bleue Le Pont, Joyeux 04 74 98 21 48 Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Mar. soir, Mer-Lun en juillet et août Menus 62F semaine (midi) 95 à 174F (soir) Groupe 18 maxi

Pour une escapade réussie dans Les Dombes, pourquoi ne pas vous arrêter à La bicyclette bleue ? On y mange très bien et Les grenouilles y sont délicieuses. Et si par mégarde vous vous Laissez enivrer par Leur délicieux vin blanc, continuez La balade. . . à bicyclette.

Corte Petit Paumé : un apéritif moison offert

Château Blanehard Chazelles sur Lyon Que vous veniez ici pour vous restaurer au cours d'une esca 04 77 54 28 88 pade ou pour un repas du dimanche en famille, vous garderez Midi jusqu'à 14h, soir 21h de cette escale gastronomique un souvenir bien agréable. Fermé Dim. soir, Lun., Ven. soir Confo rt, calme et finesse des plats feront reculer L'heure du Menus 88F semaine (midi) départ. Mais toutes Les bon nes choses ont une fin . . . 115 à 265F (soir) Groupe 110 maxi Corte Petit Paumé : un apéritif offert

Restaurant Clere Chalamont 04 74 61 70 30 Midi jusqu'à 14h, soir 2 1 h Fermé Lun-Mar Menus 135 à 330F Groupe 40 maxi

Cuisine des Dombes, spécialités bressan nes : Les contrefaçons sont très vite démasquées. Dans cette belle ferme reconvertie, où L'authenticité est de mise, Le doute n'est pas possible. De plus, Le respect de La tradition ne bride pas L'imagination du chef.

1C' aub rryr dr la Q:haitr Dans le cadre médiéval de Crémieu 'fi'

04 74 90 76 63

Fermeture le lundi et dimanche soir S ervice en terras se - Parking as suré Réserver vos tables 307

� a.

Do1naine de la Roehère Domsure 04 74 51 24 9 7 Menus 100 à 200F Groupe 200 maxi

Là-bas, tout est neuf et tout est sauvage, libre continent sans grillage ... Bon, tout ça, c'est très joli mais pourquoi aller si loin quand à Domsure, je trouve un vallon bucolique, le charme d'une ferme bressane et une bonne cuisine traditionnelle. Quand j'entends, en plus, qu'on peut réserver jusqu'à 200 personnes, je pourrais y mettre mon père, mes frères et mes soeurs (ouh ouh, ce serait le bonheur) . . .

Carte Petit Paumé : un apéritif et un café offert

•

Le Thou Bouligneux 04 74 98 15 25 Midi jusqu'à 13h, soir 21h Fermé Lun-Mar Menus 175F à 3 18F Groupe 100 maxi *

Séduit d'emblée par le silence i nsolent et la verdure fleurie du Thou, vous serez vite comblé par la finesse des saveurs. Thou est bien qui commence bien. Enivré de plaisirs gastronomiques (cuisses de grenouilles , carpes, pigeons) et charmé par la douce ambiance, vous serez bien triste de plier serviette. Mais vous ne repartirez pas sans le sourire du patron. Thou est bien qui finit bien.

Carte Petit Paumé : u n apéritif offert

C1);? hn n�J,",... MltO/ r .. . . V �bf./f.A.M slf.w W<!tvv Je, li,

93 te&S&

� flh� k se,(1/ � UO<l<Y accueil),e,

daw.v f.e; ca� pill&wsq.� rt'tUU'l de11ieu1t0

ikes<San&, a//ÂO/Uf, de- 4 liecl&UY.Y et,. a91témenlé rt'lt.1·v 1z&u.,, J,'ea1''· cr;a. 04 74 5 1 2 4 9 7

�uberge bu �ieux Œernanb

JLa Qeuisine bu "Ql:orbon rJjleu" �illage ;ifflébiébal - �omarb5 sur (l[ommanbe - �robuits be saison gs,périalités be �olailles be �resse, ©ihiers Déjeuner et dîner sur résérvation au 04 74 71 32 56 � (fermeture dimanche soir) � 108

•

La Louizarde Chazey-sur-Ain 04 74 61 53 23 Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Sam. midi, Dim. soir, Lun. Menus 105F (midi) 135 à 280F

C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane, quelque part dans l'Ain / Il y a une fontaine dans un coin de la terrasse, il ne manque rien / On dirait bien un RPPP / Coin de gastronomie où champagne et argenterie / Célèbrent magret de canard au melon et foie gras aux pêches poêlé / On aime bien ça et on vous le recommande, pas seulement en été.

. ...

Auberge du Cep Place de l'Eglise, Fleurie 04 74 04 0 77 Midi jusqu'à 14h, soir 2 1 h Fermé Dim. soir, Lun., Mar. midi Menus 135 à 280F Groupe 1 2 maxi

Au milieu des paysages vallon nés des vignes du Beaujolais, se dresse le clocher de Fleurie. Ce cadre bucolique, c'est celui de ['Auberge du Cep. Autrefois haut lieu de la gastronomie régionale, l'établissement ne travaille désormais plus que les produits du terroir. La qualité de la cuisine est encore remar quable et les prix tout à fait abordables. Une réorientation vraiment séduisante souligné!'! par un RPPP bien mérité.

Auberge du Pont Moraneé 2680, rte de Les Chères, Morancé 04 78 47 65 1 4 Midi jusqu'à 14h, soir 21h Fermé Mar. soir, Mer. Menus 120F(sf Dim) 140 à 225F Groupe 60 maxi

Maman, j'ai découvert à quelques encablures de Lyon une très belle auberge, à deux pas d'un petit lac. Dans la fraîcheur de cet endroit, on s'est installé sur la terrasse. On y a dégusté des cuisses de grenouille cuisinées avec brio. Et quand il a fallu partir, je me suis juré d'y retourner avec toi.

Carle Petit Paumé : un apéritif offert

Auberge du Vieux Te1�and

Ternand, Le Bourg 04 74 71 32 56 Midi jusqu'à 14h30, soir 22h Menus 225/260F Groupe 30 maxi

Le Donjon

Place du Marché, Oingt 04 74 71 20 24 Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Mar. soir, Mer. Menus 98 à 250F Groupe 120 maxi

Bienvenue dans l'auberge des bons vivants. Au cœur d'une cité médiévale aux mille charmes, maman et son fils vous préparent des mets des plus fins et des plus riches. Qu'on amène les homards, les côtes de bœuf au foie g ras poêlé, les fantaisies de Printemps, nous sommes venus pour manger et boire à foison, pour refaire le monde au milieu des bougies, des fleurs fraîches, le cœur réchauffé par le feu de cheminée.

Le Donjon est perché à flan de colline, et la terrasse vous propose l'un des plus beaux panoramas de la région. Mais le plus précieux est à l'intérieur... Vous serez séduit par la cuisine, subtil mélange de tradition et de créativité, vous offrant des plats toujours délicieux et parfois divins. Le Donjon est une pépite au milieu des pierres dorées.

CarfAl Petit Paumé : tme coupe maison 309

vous accueille tous lesjours

(fermé mardi soir el mercredi sauf groupes)

dans un cadre en pierres apparentes. SPÉCIALITÉS Escalope de Foie Gras poêlée au Montbazillac. Grenouilles en persillade. Sélections de vins cfe Propriétaires

Glay Saint-Germain-sur-l'Arbresle tél. 04 74 26 92 OO

Terrasse ombragée

hUp://www.becsdores.com/

Vallée d'Azergues à proximité de "Les Ponts Tarrets"

Ancienne ferme restaurée Four

à bois

Cheminée

Salle pour mariage et réception Groupe - Séminaire Comité d'entreprise

Organisation de soirée à tbème

04 74 71 69 64

A moins d'une heure de Lyon dans le

cœur

des Villages Beaujolais

cJ Auberge de

Hôtel

***

Le Perréon

Restaurant traditionnel - Hôtel * * *

salles de restaurant

120

cotwerls

Parcs, jardin, parking Restauration individuelle d'affaires

Rue Gabriel-Chevallier, VAUX-EN-BEAUJOLAIS - Fax 04 74 03 28 48

Tél. 04 74 03 20 16

Menus de 100 F à 300 F

Réception de mariage - Dégustation

Cadre rustique, terrasse ombragée

3 salles de séminaires modulables

Une nouvelle salle rustique pour groupes

Repas éludiés pour les groupes,

boissons comprises - Soirées privées Possibililé visite de caves

Tél. 04 74 03 27 12 - Fax 04 74 03 27 22

menus à partir de 95 F boisson comprise

et son service traiteur vous propose des menus étudiés pour vos mariages, conscrits, retintons, etc. de 50 à 1000 couverts

Auberge de Cloehemerle Rue G. Chevallier, Vaux-en-Beaujolais 04 74 03 20 1 6 Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Mar-Mer Menus 100 à 300F Groupe 128 maxi

Premier conseil en vous rendant à Clochemerle : perdez-vous, vous gagnerez du bon temps. Deuxième conseil : en arrivant à l'auberge, laissez-vous guider par les magiciens de l'endroit. Menus variés, riches en saveurs du terroir se complètent avec une carte des vins exhaustive. Cette auberge sonne finalement le glas de la gastronomie a lentour. M . Lagarde atteint le sommet de l'art culinaire et s'impose comme une référence en Beaujolais.

Corte Petit Paumé : un opéritif offert

Les Bees Dorés Glay, St Germain sur !'Arbresle 04 74 26 92 OO Midi jusqu'à 14h15, soir 21h15 Fermé Mar soir., Mer. (sf gpes) Menus 90F (midi) 140 à 205F Groupe 80 maxi

Tels des oisillons de fortune, nous nous perdîmes dans .,..,._ le Beaujolais lorsque tout à coup nous sentîmes l'odeur alléchante d'un bon repas. Les Becs Dorés nous don nèrent la � fameuse becquée. De ce nid douillet, ous ne voulions plus nous envoler. �

Château des Loges Lieu dit " Les Loges", Le Perréon 04 74 03 27 12 Midi jusqu'à 14h30, soir 21h30 Fermé Lun. Menus 100 à 290F Groupe 150 maxi

De ce château, il n'est possible que de faire l'éloge. La cuisine y est excellente, comme cette salade de Saint-Jacques aux truffes et vinaigre de Xéres ou encore ce tournedos Rossini et son foie gras maison. Sans vous parler du vin mis en bouteille au château, des généreux charriots de fromages et desserts, ni du service digne des plus grands. B ref, il est ici possible de s'offrir du rêve quel que soit votre budget.

Corte Petit Poumé : un opéritif moison offert

La Genelière St Laurent d'Oingt 04 74 71 69 64 Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Lun. soir, Mar. soir, Mer. Menus 70F (midi) 98 à 180F Groupe 200 maxi

Idéale pour réceptions ou mariages, cette belle ferme d'époque vous ravira de plaisir. Pour le plaisir de la bouche, les plats originaux et relevés sont accompagnés de sauces exquises. Pour le plaisir des yeux, l'endroit déborde de charme, avec la chemi née centrale apaisant les ventres bien remplis.

Saint Romain Route de Graves, Amfe 04 74 60 24 46 Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Oim. soir (31/10-01/05) Menus 100 à 310F Groupe 100 maxi

La salle aux murs perçés de larges portes-fenêtres est aussi lumineuse que les sourires offerts par le service. La tradition est le ressort culinaire qui stimule l'inventivité du chef : les plats sont toujours élaborés, et les saveurs sont d'une finesse qui appartient d'habitude à des restaurants aux tarifs beaucoup moins raison nables. Ici, quand les prix jouent toute la gamme, la qualité ne joue que les notes les plus hautes. lll

L' Élysée PulJ 210, av. F. Roosevelt, Bron 04 78 26 99 27 Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim. Menus 67 à 167F Groupe 150 maxi

Dans la vallée- Oh - Oh- De Dana ... Non, pas de Dana . . . de Bron. Ici on est à Bron, même si Manau a visité les lieux. Avec raison, puisqu'ils ont pu goûter l'entrecôte aux foies et à ['Armagnac, aux joies de la terrasse et aux concerts. Espérons (mais pas trop fort) qu'ils ont pu apporter leurs instruments dans le tramway dont l'arrêt est en face du restaurant.

Carte Petit Paumé : un apéritif offert pour un menu

�

L'Avenir des Gônes 260, rte de Genas, Bron 04 78 54 67 44 Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Fermé Dim., Lun. soir, Mar. soir Menus 60F (midi) 89/140F Groupe 50 maxi

Ce restaurant familial comme on n'en fait plus vient de se lancer dans le karaoké du vendredi soir. Outre la retransmission des matchs de l'OL, vous pouvez déjà venir y déguster une cuisine traditionnelle.

L'Elysée

Restaurant Pizzeria Repas d'affaires ·

Lunch, Banquets, Soirée à thèmes

Tél. 04 78 26 99 27 Fax : 04 78 26 99 27

311

Le Cigalyon 1513, Rte de Strasbourg, Rillieux-la-Pape 04 78 88 01 90 Midi jusqu'à 13h, soir 21h30 Fermé Sam-Dim Menus SOF (midi) 103/135F Groupe 60 maxi

Halte Là ! Où est-ce que vous comptiez aller comme cela ? N'i m porte où ? Mais Monsieur, on ne va pas n'im porte où quand on est dans L'Est Lyonnais. Je vous conseille d'aller tout de suite au Cigalyon pour vous faire pardonner. Et a ppréciez donc La fine cuisine du Sud de ce restaurant plein de soleil. Entre cuisses de grenouille et viandes aux saveurs de Provence, n'hésitez plus, La gastronomie est à votre porte.

•

Le Clos Gourmand 41, rue L. Duclos, Vaulx-en-Velin 04 78 80 52 1 1 Midi jusqu'à 13h45 Fermé Sam-Dim et ts les soirs Menus 125 à 235F (midi) Groupe 60 maxi

Carte Petit Paumé

Valérie dans sa cuisine combine et i nnove, de La manière La plus fine, saveurs et produits, pour Le plus g rand plaisir de vos babines. Goûtez La tarte au citron maison, elle vaut à elle seule cette comptine. En salle, son homme veille au grain pour qu'eri ressortant, à tous Les coups, vous ayiez bonne mine.

: l m apéritif maison offert

Mont Joyeux Rue Victor Hugo, Meyzieu 04 78 04 21 32 Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Menus 130F (Semaine), 160 à 180F Groupe 40 maxi

Vous reviez d'un dîner en amoureux au bord d'un Lac ? Le soleil qui se couche parmi Les vagues et crée u ne brise Légère qui fait danser Les mâts des bateaux et emporte jusqu'à vous des senteurs aquatiques. Le Mont Joyeux saura étre pour vous ce Lieu enchanteresque. On vous y servira une cuisine classique mais irréprochable.

Carte Petit Paumé : un cocktail maison offert

Le Prisea 11, rue Prisca, Villeurbanne 04 78 89 29 49 Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Dim-Mar le soir Menus 55/68F (midi) 85 à 180F Groupe 120 maxi

Devinette : je suis un restaurant présentant n des meilleurs ' Q;) rapports qualité-prix de L'Est Lyonnais, mon nom commence par " cl" et finit par "os gourm a n d " . Deux secondes ....,._ de réflexion . . . Et oui, c'est Le clos gourmand. Homard du Vivier, tournedos aux morilles, La cuisine raffinée �t copieuse a fait chavirer Le coeur du Petit Paumé. Le service discret et � La décoration élégante ne pouvait plus alors que conforter Q;) notre i m p ression : "RPPP."

La Cuisine de Valérie 99, ers Tolstoï, Villeurbanne 04 78 68 84 52 Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Dim. Menus 65/85F Groupe 30 maxi Métro Gratte-Ciel

·-

Nouvelle bonne adresse à Villeurbanne dans ce restaurant concert, une équipe sympathique et mélomane met tout en oeuvre pour vous ravir. Des produits nobles (foie gras, sole, morilles . . . ) et des concerts tous Les jeudis et vendredis, font Le charme de ce Lieu atypique. Car tel est Le privilège que vous propose Le Prisca : une programmation musicale de qualité pour agrémenter de copieux repas. JIJ

Le Seampi 382, av. Ch. de Gaulle, Villeurbanne 04 78 OO 69 25 Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 (Ven-Sam 23h30) Fermé Sam., Dim. midi, Lun. soir Menus 70-160F (midi) 98-180F Groupe 100 maxi

Youpi, on va au Scampi ! Ici, les plats traditionnels sont bien garnis, et les prix petits. Avec la piscine pour les plus petits, le scampi c'est joli . Mais pour mettre les points sur les "i", le scampi manque de magie.

Carte Petit Paumé : un apéritif maison offert

Le Seénario 7, rue E. Guillemin, Bron 04 72 81 84 60 Midi jusu'à 14h30, soir 22h Fermé ts les soirs sf Mer-Ven Menus 69/95F (midi) 99/139F Groupe 140 maxi

On a retrouvé l'entrecôte dans un bain de sauce au saint marcellin, elle a été fusillée par les regards gourmands des clients. Le filet de rouget au vinaigre de Xérès était sur les lieux du crime, mais il n'a rien vu. La soupe aux fruits rouges est en train de témoigner auprès du chef cuisinier. Une table ronde aux chaises stylisées sera organisée demain pour essayer de comprendre ce qui s'est passé. Prochaine dépêche dans 15 minutes sur l'écran géant du restaurant.

Carte Pet.il Paumé : un apéritif de bienvenue offert

R E STA U RANT-TE RRASSE · ·· · · ·· · ·

7 8 bis, route d e Paris 69260 Charbonnières-les-Bains Tél. 04 72 38 02 87

JI(

Auberge des Aquedues 61, av. de Verdun, Chaponost 04 78 45 35 54 Midi jusqu'à 13h45, soir 21h45 Fermé Dim. soir, Lun. Menus 65F semaine, 108 à 225F Groupe 80 maxi

Au pied des aqueducs de Chaponost, La Légion de l'Auberge des Aqueducs a pris possession d'une petite parcelle de terre gauloise. Un centuri o n rigoureux et efficace élabore dans Les cuisines Le plan de bataille de votre repas que de valeureux légionnaires vous servent avec sérieux et amabilité. Peut-être pas d'orgie romaine en perspective mais un moment agréable dans un cadre idéal pour un petit repas " rame-antique".

B52 Café Restaurant 60, Ch. de la Bruyère, Dardilly 04 78 35 06 81 Midi jusqu'à 14h30, soir 23h Fermé Dim. Menus 49F (midi) 85F Cf pub p236

Depuis la rentrée, un poids lourd vient de se poser sur la piste .,._ d'atterrissage de Dardilly. Faire revivre le mythique 8 5 2 , ex-idole regrettée de nos soirées, sous la forme d'un restaurant, � en voilà une bonne idée. Le même moteur de fête semble vouloir tourner dans cette énorme salle au potentiel � néanmoins chaleureux. A midi et le soir, une cuisine hon nête vient agrémenter Le séjour des passagers.

Cap Ouest 78 bis, route de Paris, Charbonnières 04 72 38 02 87 Midi jusqu'à 14h, soir 22h30 Fermé Sam-Dim Menus 70 à BOF Groupe 30 maxi

Restauration rapide du midi ou plus recherchée du soir, cet endroit est idéal pour l'accueil de groupes. Sur la terrasse en été ou au cœur d'une déco très design, vous trouverez ici de quoi combler vos envies des plus simples aux plus sophistiquées. Une halte qui mérite qu'on y prête attention.

Bleu de Franee 8, rte de Strasbourg, Caluire 04 72 27 12 1 1 Midi jusqu'à 14h, soir 2 2 h Fermé Lun. soir, Mar. soir, Mer. soir, Sam. midi, Dim. Menus 48/64F (midi) 90 à 160F Groupe 90 maxi

Sur La grille de départ, un restaurant dans une ancienne station-service couplé à une écurie de voitures de collection ne laissant pas présager de tels sommets. Des mécanos plus qu'attention nés, un ingénieur en cuisine plus qu'inspiré. Avec son tournedos de sept heures et sa tarte ninette, Le Bleu de France remporte Le Grand Prix des restaurants concept.

Corte Petit Paumé : une coupe offerte it Io fin du repos

Le Bon Vieux Te1nps 3, rue de la Cascade, Yzeron 04 78 81 01 42 Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Lun-Mer Menus 1 1 5 à 165F Groupe 30 maxi

·�

•

Je commençais à rouver le temps lon FJoavais l'im pressi'éin de vieillir trop vite, de faner lentement dans la jungle urbaine. Ce fut une sage décision que d'opter pour une cure de jltivence à Yzeron . Le cadre rustique me rappe a mes racfnes et les saveurs des temps reculés o l'on savait cui_!iiner. Tournedos au foie gras poêlé, te�e maison. Si près de Lyon , si loin du monde, c'est du très bon (vieux) temps que nous passâmes ici. li\

Château de la Tour de Salvagny 154, av. du Casino, la Tour de Salvagny 04 78 87 85 01 Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Menus 140 à 310F Groupe 110 maxi

Dans une belle bâtisse bourgeoise à côté de la réplique de la Tour de Salvagny, en terrasse ou dans des salons confinés, vous trouverez une cuisine raffinée. Ici, homard ou coquilles Saint-Jacques sont les spécialités. Le cadre se prête aussi merveilleusement bien aux réceptions fa miliales puisqu'une nouvelle salle y a été aménagée.

Carte Petit Paumé : un kir royal offert

Les Feuillantines 3, pl. de l'Eglise, Dardilly Une ambiance calme, une terrasse ombragée : tout laissait 04 78 66 19 57 présager une agrêable soirée. Viennent alors amuse-bouches, Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 foie gras poêlé et fricassée de Saint Jacques. Nous étions déjà fermé Sam., Dim, Lun sf Lun. soir en hiver et Dim. soir en été conquis. C'est alors qu'un bouquet de desserts apporta Menus 65/SOF (midi} 145 à 245f la touche finale à ce spectacle gastronomique. Groupe 1 10 maxi

RESTAURANT DU CHATEAU DE LA TOUR DE SALVAGNY Dans le calme et la verdure Un Cadre élégant - Une Cuisine raffinée Pour tous vos Repas intimes, defamille ou d'affaires Possibilité de Séminaires, Salons privés sur réservation - Service en Terrasse

Ouvert tous lesjours midi et soir

Kir Royal offert pour toute réservation avant le31/12/00

- 69890

TOUR DE

S A LVAG N Y

T é l . 04 7 8 87 85 0 1

La Pate[ière 2.(estaurant Patricia et 'lJUiier Pefferi

l, avenue 'Edouara 'Jvfi{(awf 69290 C1(7tPO'l{]{'E -

Tél 04 78 57 1 0 0 7 316

La Gentil'Hordière 133, rte du Mont Verdun, Limonest 04 78 35 94 97 Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Dim. soir, Lun. Menus 150 à 220F Groupe 50 maxi

Une terrasse ombragée aux portes de Lyon, un service atten tionné, classe, bref une petite partie de campag ne bucolique. On préférera dîner dehors plutôt que dans un i ntérieur un peu oppressant. Les plats autant que la pochouse devraient vous faire abandonner pour de bon la Presqu'île et sa pollution.

·-

L'Horloge Gourmande 12, av. J. Hubert, Tassin 04 72 38 06 66 Midi jusqu'à 14h30 Fermé Sam-Dim Sur réservation, à partir de 15 personnes Menus 68/78F Groupe 25 maxi

Je m'adresse à tous les gourmets fustigeant l'insupportable sandwich rassi du midi. Je vous le dis, il est temps de se tourner vers cette horloge-là. Elle nous indique le moment de déguster une cuisine méditerranéenne qui vous transportera le temps d'un déjeuner. Carpaccios variés, escalopinetta et tutti quanti vous feraient oublier qu'il est bientôt deux heures, d'autant que cette douce pause ne vous coûtera pas une après-midi de travail.

Carle Petit Paumé : un apéritif offert

Hostellerie La Varenne 9, av. Emile Evellier, Grézieu la Varenne 04 78 57 31 05 Midi jusqu'à 13h30, soir 21h15 Fermé Dim. soir, Lun., Mer. soir Menus 95F (midi) 138 à 275F Groupe 80 maxi

Si vous êtes un chasseur de grand air et de bonne cuisine, mettez votre gabardine et franchissez les portes de ce restaurant où cloches d'argent viennent colorer votre dîner harmonieusement. Lâchez la meute de vos papilles aux trousses d'une cuisine raffinée et d'un service i mpeccable.

La Patelièt•e 1, av. E. Millaud, Crapone 04 78 57 10 07 Midi jusqu'à 14h, soir 21h30 Fermé Dim. soir, Lun. Menus 97/149F Groupe 60 maxi

A seulement quinze minutes de Lyon, la Patelière a un petit air de vacances. U ne équipe accueillante, une terrasse sympathique, des produits de qualité. Le tout pour vous faire passer un agréable moment entre saumon mariné et spécialité maison à la grenouille.

Carle Petit Paumé : un apéritif offert

L'Orangerie de Sébastien

Château de la Poupée, Domaine de la Croix-Laval, Marcy-l'Etoile 04 78 87 45 95 Midi jusqu'à 14h, soir 2 1h30 Fermé Dim. soir, Lun., Mar. soir en hiver Menus BOF (midi) 110F Semaine 150/210F Groupe 90 maxi

•

Sébastien, nouveau grand créateur de la restauration ! Les créations vont de la déco des plats à l'alliage des saveurs et des épices de ses mets délicats. Ja�ais je n'oublierai le design de ma mousse ni son goût ort en chocolat. Finalement, la seule différence avec un gr nd restaurant arrive en fin de repas quand la bourse ne se vide pas tant que ça.

lll

Le -Puy d' 01· =

29, rue du Puy d'Or, Limonest 04 78 35 12 20 Midi jusqu'à 13 h30, soir 21h15 Fermé Dim. soir, Lun. Menus 118F semaine 168 à 315F Groupe 50 maxi

Petit, je n'avais de cesse de m'interroger sur L'origine de Leur nom : Monts d'Or. Cacheraient-ils un quelconque trésor ? Ironie du sort, c'est au moment même ou je perds mes illu sions que je trouvais La solution. Ce puy regorge de richesses. Tour à tour Les saveurs êmergent sans tarir de nouveautê et de fraîcheur. Les vins savamment choisis couronnent Le sacre de cette source bénie. C'est bien un joyau qui brille au milieu de cet or.

Auberge de Fond Rose 23, quai G. Clémenceau, Caluire 04 78 29 34 61 Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 Fermé Dim. soir, Lun. midi, Menus 120F (midi}, 180F semaine et 220 à 450F Groupe 150 maxi

Raffinement : ce qui est d'une extrême délicatesse, témoigne d'une recherche ou d'une subtilité remarquable. C'est le mot qui vient à l'esprit Lorsqu'on pénètre dans Le calme du parc de cette auberge. C'est celui, enfi n , qui s'impose quand on découvre la raviole de queue de bœuf et foie gras ou La féra argentée du Lac Léman .

•

Auberge du Pitaval Le Pitaval, Brullioles 04 74 26 58 81 Menus 120F semaine, t40F WE Groupe 130 maxi

La Grande Bouffe voilà ce que m'a inspiré Le repas de cette vieille ferme des Monts du Lyonnais, L'indécence en moins. Amour de La chair, repas entre amis jusqu'à plus fai m Gam bon cuit au foin, foie gras maison oêlé), jusqu'à plus soif (kir, vin à discrétion). U ne espèce en voie de disparition : celle des établissements simples, authentiques, conviviaux et si bon marché que cela en devient i ndécent.

r/oaP r�� . �

C�)(IJRestaurant Gastronomique -60 --::.. :F

SOPHIE et ARNAUD

À 20 minutes de Lyon, le Roi avait

dans sa campagne un restaurant gastronomique . . . . . . Aujourd'hui encore i l vous invite à sa table. Repas d'affaire, séminaires, mariages . .

"Le

Bourg" - 69290 POLLION NAY Tél ./Fax 04 78 48 1 5 73

Fermeture Dimanche soir - Lundi e t Mardi soir ll8

•

L'Auberge Gourmande 45, rue de la République, St Romain en Mont d'Or 04 78 22 26 69

Midi jusqu'à 14h, soir 22h Fermé Dim. soir, Lun. sf jours fériés Menus 64F (midi) 120 à 210F Groupe 25 maxi

!.'.à- haut sur Les Monts d'Or, était u ne belle a uberge. Seulement, La montagne abrite de fins gourmets, qui ne se sont pas trompés quant à la cuisine raffi née _et La cave fournie de notre vaillante demeure. Le menu découverte nous a définitivement ouvert les yeux sur la virtuosité de l'auber giste. Heureux sont Les gourmets des Monts d'Or.

·-

Authentine 17, rte de Lyon, St Cyr au Mt d'Or Incontestable : La fraîcheur et L'authenticité de l'assiette

04 78 83 30 52

Midi iusqu'à �4h, soir 22h30 Ferme tout l.ete_ et Oim. soir, Lun. en hiver Menus 79F (midi) 129F Groupe 100 maxi

joliment décorée. Imprenable : la vue plongeante sur les Monts d'Or dans l'intimité d'un dîner. Incontournable : La partie . . sous le preau apres les fest1VJtes · · · d' un b a nquet. ...,.d e petanque Inoubliable : ce grand moment de villégiature. .,.,,,. � ·

La Cour du Roy Polionnay

04 78 48 15 73

Midi jusqu'à 13h30, soir 21h30 Fermé Dim. soir, Mar. Menus 80F (midi) 135 à 265F Groupe 150 maxi

Dans un village assoupi des environs Lyon nais, mes insa tiables chevaliers furent attirés par des fumets si exquis qu'ils auraient réveillé toute princesse endormie. L'Arlequin de Lotte ou le Coquelet élégamment accompagnés, réussirent a lors à rom p re le sortilège de leurs appétits. C'est donc la panse délicieusement satisfaite qu'ils quittèrent le calme magique de la Cour du Roy.

Corte Petit Paumé : un apéritif maison offert

L'Em1itage Le Mt Cindre, St Cyr au Mt d'Or L'Ermitage ou le charme du grand restaurant à la portée

04 78 47 20 96

de toutes les bourses. Un service i rréprochable, attentionné

Midi jusqu'à 14h30, soir 22h30 mais discret, des plats raffinés en provenance directe du marché Fermé Dim. soir, Lun-Mar et enfin une vue i mprenable sur Lyon. N'attendez pas Menus 98F semaine l'invitation de grand mère pour devenir, le tem ps d'un repas, 138 à 370F WE Groupe 200 maxi l'ermite épicurien du Mont Cindre. Corte Petit Paumé : un café offert

La Sila 1 2 , quai Illhaeusern, Collonges au Mont d'Or 04 72 42 21 21

Midi jusqu'à 14h30, soir 24h, (WE 1h00) Menus 60/70F (midi) Groupe 200 maxi

;. '�

C'est vrai qu'elle est bien cachée cette pizzeria au pied des Monts d'Or. La Sila, c'est plus qu'un restaurant, c'est u ne ambiance. Les plats italiens classiques et corrects rivalisent en nombre avec l'étendue du répertoire karaoké. Alors, pour vous restaurer, il ne faut plus hésiter : la Sila est là. 319

VOTRE DISTRIBUTEUR DE LA REGIOA LYONNAISE EH

BIERES ALCOOLS VINS JUS DE FRUITS CAFES ... Z.I Lyon Nord Avenue des Frères Lumière 69250 Neuville sur Saône

Tél.

04 78 91 21 64 Fax 04 72 08 97 50 -

R ES P E CTO N S L' EAU

Evénements Nuit

322

e>rgonisolion de soirées Abri et Chapiteaux de Lyon 325 325 AMS Location Articles de fête Séraphin 323 323 Au Bal Masqué 325 Carcat location 325 Cédric Yogrid 323 Clap Décor 323 Cotillons Lyonnais 323 ESPACE SON ET LUMIERE 325 Euro Sono Alex rRem 323 FETA 325 Magic Boutique 323 MAISON COLIN 325 Prolight 325 Pyragric 325 Sono Light Music 325 Vaisselle J-Michel &Cie 325 Wire Jack Live Music

Jeux Académie de Billard AMF Bowling La Part-Dieu Billard Pub 23 Bowling du Se OUTAL BILLARD PUS LE 101 Mégazone Paintball Le Tracker Rézone Snooker Charlemagne

328 32B 327 32B 327 328 328 328 327

Bors 2 P+C 343 Le 42 343 ANTIDOTE 339 339 Arrow's Pub 334 Atmosphère Ayers Rock 330 334 Bacchus Café 339 Barrel House 335 Bartholdi 349 BEC DE JAU Belle Equipe 337 Bistrot de la Pêcherie 346 337 Bistrot Fait sa Broc BISTROY 335 Bus Café 343 335 CAFE CHANTECLERC Café Cuba 333 CAFE DE L'HARMONIE 337 333 CAFE LEONE 333 Café Luna 333 Café Sévilla 331 Cargo Cassoulet, Whisky, Ping Pong 337 CAVE DES VOYAGEURS 329 Chantier 348 339 Charles'lnn 349 Cosmopolitan 347 DOUALA CITY 331 Down Under Eden Rock Café 335 Estanco 333 Etoile Opéra 343

343 FBI Café 345 First Apéro 340 Fleming's 345 Funambule 342 Galerie 6 B 335 Gnome et Rhône 341 Gormen's Café 348 H&S 349 HOT CLUB 345 Hot Road 340 JOHNNY WALSH'S 336 Kafé Mysik 336 Ml GRAINE 331 Moana 340 Monocle 347 MOSAIQUE TROPICALE 345 Mushi Mushi 349 New Orleans 336 Ninkasi 339 O'Gorman's 341 Oxxo 329 PALAIS DE LA BIERE 340 Passagère 336 Phoebus 336 Pub la Baleine 340 Rambler 342 République 331 Saint-Louis 345 Sarny Café 341 Shamrock 341 Smoking Dog 337 Soucoupe 341 St James Pub TAV. OU PERROQUET BOURR É 34 7 337 Thés-Tard de Katmandou 338 Tombés du Ciel 346 Voxx 332 ZEBRE Boites AM BASSADE Black & White Box Office Box VIP Club Club St Antoine La Cour Cupid's Club Duplex mNCELLE First VIP Fish Flamenco Rock Fridge HABANA CAFE Jet Set KKO Kobdo LOFT MARQUISE Ménestrel Monde à !'Envers Moulin Rouge Opéra Rock Oscar Discothèque Paradiso Club Plantation

li\

360 351 358 361 361 357 353 355 359 361 357 357 360 351 359 357 359 355 361 357 360 363 353 363 359 351

PLASTIC PEOPLE Pléiade Quai Ouest River Side Salsa Space Titan Xyphos-complex TRANS EUROP EXPRESS Tropez ,

355 353 358 355 353 360 363 353 363

Fripon Bambou Club Boite à Films Carpe Diem Editions Marilou Histoire d'Eau Kama Lanterne Musardine Royal Club Sauna Club des Terreaux Sauna du Griffon Vertige Why Not

366 364 367 364 365 367 367 365 367 365 365 365 367

G.ys ter Sous-Sol 373 369 Apart Café Associations Homosexuelles 368 Ax Bar 369 369 Bar du Centre Brick System 371 Brick Vidéo 368 Cap Opéra 369 Double Side 373 Echiquier 370 ETAT D'ESPRIT 368 Le Trou 373 Major Vidéostore 369 Mandala 371 Medley 371 369 Motor Men Bar Oasis club 373 Ruche 370 UNITED CAFE 370 Verre à Soi 370 370 Versus Bar VILLAGE CLUB 371 371 Village-Filles

Noctambules Allumettes Bistrot de la Passerelle Bread and Puppets Café de la Mairie Chez Chabert Cintra Comptoir des Bressans Chez Marie-Thé Mac Donald's Saint-Priest Mère Vittet Paradis Gourmand Passerelle Service Dépannage SOS Dépannage Trans Europ Express

375 377 377 376 376 376 377 377 376 376 376 375 375 376

..., . ,..

� ,_

�

'"'=

�

'"'=

. ,..

Q,.LE PETIT � BUUETIN

l'HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES

C H AQ U E M ER C R E D I

1000 points de difhlsion 50 000 exemplaires -

Soirées Etudiantes

N UIT DU PETIT PAU MÉ Renseignements 04 78 33 12 12 Vendredi 20 Octobre au Moulin Rouge KOJAK, Stéphane B de SUPERFUNK, MR OIZO Project ( DJ Feadz), DJ Thomas (SCREA M Lyon), DJ Boulevard des Hits (Genève, Suisse), Rucangola et Spider, Thias et Flore (DARK FISH).

GALA PHARMA 18 Novembre Gala INSA 16 Décembre BAL DU DROIT 24 Mars 2001 au Transbordeur 24H DE t:INSA 11-12-13 Mai sur le Campus de la Doua, GRATUIT

Clu1Jbin� FACTORY Dernier dimanche de chaque mois au Fridge GAY PRIDE : Défilé et soirées de clôture (S CREA M et WAKE U P) Mi-j uin

2001

G ROOVE DE LA Un mercredi par mois au Fish KLU B Dernier samedi de chaque mois au Fridge MARQUISE

Jeudi 19 Oct., Patrick Vidal, DJ Love, 40F Samedi 21 Oct., Hand Rail Rossignol Vendredi 10 Nov., soirée BILONGO (Comet Records) . Tous les WE, DJ Love, DJ Philgood, DJ Spider

O LDIES BUT GOODIES (All'N, Manoo, Rocco, ACTIV'PROD) Dernier vendredi de chaque mois au Fish

SCUBA Un vendredi par mois au Fish TRIXX (Manoo, ACTIV'PROD) 22 Oct. au Mad à Lausanne WAKE UP Un samedi par mois au Fridge 2 P+C Soirée Carnaval, Vendredi 10 Nov. Soirée Disco Jeudi 7 Déc. (Dj Rocco)

Coneerfs B O U RSE DU TRAVAIL Thomas Fersen le 18 Oct., Francis Cabrel le 24 Oct., Dieudonné 26 Oct., K'S Choice le 8 Nov., Michel Jonasz le 22 Nov., Pierre Palmade le 24 Nov., 1 Muvrini le 8 Déc., Gad Elmaleh le 12 Déc.

H ALLE TONY GARNIER

Smashing Pumpkins le 16 Oct., Alpha Blondy le 25 Oct., Alain Souchon le 27 Oct., Claude Nougaro le 11 Nov., Etienne Daho, le 22 Nov., Moby le 27 Nov., Vanessa Paradis le 10 Mai

NIN KASI-KAO

Jay Jay Johanson+ Kohann le 8 Nov., Silmarils le 15 Nov., Grandaddy le16 Nov.

TRANSBORDEUR Saint Germain l e 2 3 Oct., Saïan Supa Crew l e 26 Oct., FFF l e 13 Nov., Tryo l e 15 Nov., Massilia Sound System le 16 Nov., Emir Kusturica le 21 Nov., Morcheeba le 24 Nov., Mano Solo le 30 Nov., M le 15 Déc.

Geoffroy, le Chansonnier du Nord (de Brel à Bachelet, en passant par le répertoire paillard de l'entre deux guerres), tous les soirs, lancez-lui des sous Rue de la Monnaie. lll

Déguisement:; et Artieles

Fêtes

ARTICLES DE FETE SERAPHIN 04 78 28 19 65

10, rue d'Algérie, 1er

Location d'hélium, costumes. Vente maquillage, perruques, déguisements, ballons . . . Carle Petit Paumé : -10% sur ballons e t location d e costumes

AU BAL MASQU E 2, rue de la Bourse, 1er

04 78 2 7 83 36

Un choix im pressionnant de costumes, déguisements et accessoires : vou s trouverez ici sûrement chaussure à votre pied.

COTILLONS LYONNAIS 78, rue Ney, 6e

04 78 24 66 1 4

Location perruques, masques, chapeaux. Vente cotillons, ballons im primés, artifices, maquillage, sarbacanes . . . Carle Petit Paumé : -1S% sur location e t vente

CLAP DECOR 309, ers Emile Zola, 69100 Villeurbanne

04 78 85 45 24

Décors à thème, en ballons. Articles de fête. Carle Petit Paumé

: -10% sur tous les articles

FETA 11, quai Courmont, 2e 151, av. Berthelot, 7e 2, rue Marietton, 9e

..,._

...,._

04 78 37 32 93 04 72 72 04 44 04 78 4 7 24 67

On y trouve tout pour faire La fête : ballons, cotillons, dêcorations, maqui llage et même des costumes, déguisements vendus de 135F à 225F (avec La remise de 10% du Petit Paumé) Carle Petit Paumé : -10% sur tout le ma/i,asin

MAISON COLIN 04 78 28 15 22

23, quai Bondy, Se

Les nombreux costumes d'époque feront ressurgir en vous des vieux souvenirs d'enfance, et vous serez déjà im patients de vous transformer en preux chevalier ou en Comtesse de Ségur. La qualité des déguisements et costumes faits Maison n'a d'égal que L'amour du travail bien fait. Carle Petit Paumé : une réduction sur costumes et accessoires

Son et Lu1nière ESPACE SON ET LUMIERE RPPP 04 78 42 88 59

33-35, Quai Gailleton, 2e, métro Ampère/Victor Hugo

Tout pour organiser une party réussie : sono, éclairage et karaoké, à Louer ou acheter. Professionnalisme et sympathie du patron seront Là pour aiguiller votre choix dans Le vaste catalogue du magasin . Possibilité de dépôt-vente. Carle Petit Paumé : -10% sur les locations lll

;.. 0

Patrick THUDER02 �-------------------------------------------------------------------Assistant Commercial en Arts Graphique 06 08 58 19 61

Email : patrickthuderoz@minitelnet

a participé à la réalisation ..<.lil!!�.,__ d u Guide Petit-Paumé 2000 / 2001

le Petit-Paumé c'est aussi un site internet

www.petit-paume.com

�

R E M I S E 1 0°/o sur présentation d u Petit Pau mé

1 Q

"'oü�

l"ooTes v

\\.'(�'!>

3 MAGASINS À LYON FETA

11 QUAI COURMONT 69002 LYON �n��

FETA

151 AV. BERTHELOT 69007 LYON � nnœ�

FETA

2 RUE llARlmON 69009 LYON �n��

CATALOG U E G R ATUIT AU

04 72 41 96 89

NOTRE SITE INTERNET :

www.feta .fr

E U RO SONO ALEX T'REM

57 ,

0 4 7 2 44 3 4 34

rue Boileau, 6 e

Vente, location, installation et maintenance de sono, éclairage et karaoké.

Carte Petit Potmlé :

de réduction sur vente, 10% sur location

PROLIGHT 109, rue Marietton, 9e

04 78 43 44 44

Location, vente, i nstallation et démontage de sono, éclairage, karaoké et show lazer.

Carte Petit Paumé : 10% de réduction sur location sauf enjuin et en décembre SONO LIGHT MUSIC 04 78 28 20 15

19, rue Hippoyte Flandrin, 1er

Location et vente de sono, éclairage. Dépôt-vente.

oublier...

MAGIC BOUTIQ U E 04 72 OO 80 86

22, rue Longue, 1er

Magasin et école de magie. Spectacles à partir de 1 500F.

Carte Petit Paumé : Un tour de magie surprise offert à Io première visite pour tout ochot supérieur à 100 francs. Cédric Yog rid

06 11 96 42 41 / 04 78 38 12 66

2, Quai Gailleton, 2e

Grande illusion, manipulations de cartes, spectacles (colombes et feu) . . . PYRAGRIC

04 78 88 05 50

639, av. de !'Hippodrome, 69141 Rillieux

Vente de feux d'artifices toutes gam mes de prix.

Carte Petit. Paumé

-5%

sur tous les artifices

VAISSELLE J-MIC H E L & CIE 04 78 52 93 53

144, rue Vendôme, 6e

Vente et location de vaisselle (gobelets, assiettes), serviettes en papier, nappes et matériel pour barbe à papa.

Carte Petit Paumé :

-10% sur locotion

et produif.s jelobles

ABRI ET CHAPITEAUX DE LYON 04 3 7 85 82 82

1400, rte de St Maurice, 01360 Balan

Location et vente de tentes, tribunes, podiums, planchers. . . Installation et démontage.

Carte Petit Paumé AMS

-5%

sur location de motériel de réception LOCATION 04 72 02 01 59

40, av. Franklin Roosevelt, 69120 Vaux-en-Velin

Location matériel pour toute réception. Installation et démontage.

Carte Petit Paumé CARCAT LOCATION

-10%

sur tout matériel loué

133, chemin de Beauversant, 69230 St Genis Laval

04 78 56 13 13

Location tentes, podiums, planchers, tables, chaises et vaisselle. Installation et démon tage. WIRE JACK LIVE M USIC

Rés. de Saythe, Bât El, 69800 Saint Priest

Fournit des groupes pour réceptions, soirées.

Carte Petit ·Paumé :

-20%

sur une prestation li\

04 78 21 47 20 / 06 60 62 47 22

LA P LUS GRANDE SALLE DE J EU EN RÉS EAU S U R LYON 2 0 PC EN RÉSEAU LOCAL CONN ECTÉS SUR I NTERN ET VIA ADS L ORGAN ISATION DE TOU R NOIS ET N OCTU R N ES 2,

1 2 H OO À 0 H OO 69008 LYON MONTP LAIS I R - TÉL. 04 78 76 96 1 5

OUVERT DE

PLACE AMBROISE COU RTO IS MÉTRO

AMF* BOWLING LYON PART-DIEU 20

pistes, billards, j e u x vidéos NEMO bar, snack Vous accue ille de 1 1 h à 1 h (2 h le Week-end) ( Ouverture à 10 h pendant les vacances scolaires) Le

Bd Eugène Deruelle

._...... . îjllliiik ii 1 01 ,

69003 LYON

boulevard Yves Farge 69007 LYON

Ouvert tous les jours de 1 5h à 1 h. Parki ng gratuit. ll6

•

Tél . 04 78 62 64 32

(() 04 72 73 20 57

Sous réserve de disponibilité et hors

W-E

Billard Pu"b

23, quai Perrache, 2e 04 72 56 OO 48 Tij jusqu'à th / Ven-Sam 3h Passants à partir de 4SF/h Billards américains, français, Pool

Ici, Le patron est un ancien champion international : M. Labeye. Cool, i l n'a pas pour autant fait de son billard un Lieu de recueillement : on peut rire, se rassasier ou boire une mousse. Le roi de La bille garde cependant un œil sur votre jeu : enrichissant pour Les uns, déconcentrant pour Les autres.

Dotal Billard Pu"b le 101 tOt, bd Yves Farges, 7e 04 72 73 20 57 h * 2h Billards améncains, français, snoo�er, pool *

�u�:�; :: ; �'

•

Ouvert depuis 2 <1ns, Le Dutal fait déjà partie des grands. Dans "'i �ette a m biafÎ"êe i hamle et colorée, l'e droit est idéaJ. efur se lancer. des défis sur le feutre vert, pui enterrer La haèhe de guerre autour d'un bon verre. Devant un te dynamisme, le Petit Paumé ne peut décerner .aue son emblème fétiche """R"

Carte Petit Pltumé : 1/2h offerte pour tout nouveau client (Lun·Venjusqu'à 20h)

Snooker Charlema�e

84, ers Charlemagne, 2e 04 78 37 20 73 Tlj jusqu'à th / WE 3h A partir de 40F/h Billards américains, français, snooker, anglais

Un verre à la main, La " Badabubka " dans l'autre, ce soir, la salle entière allait me montrer la couleur de L'argent. Le cadre s'y prête d'ailleurs. Ici, ça joue sérieux sans jouer les pros. Alors, pour laisser "couler" Les tracas en pratiquant le " massé", tous chez Le roi du billard. ll1

Aeadén1ie de Billard 3 t, rue de la Martinière, ter 04 78 27 01 59 Tlj jusqu'à 24h / Dim 22h Carte adhérent 1DF puis 51F/h Billards américains, français

On ne vient pas ici pour rigoler. Français, Américains, il y en a pour tous les coups. Massés, rétros et autres effets portés par les amateurs avertis et les champions en herbe, font de ce lieu très académique, un temple du tapis vert.

Sf:,e& 93 � AMF Bowling La Part-Dieu 30, bd Eugène Deruelle, 3e 04 78 62 64 32 Jusqu'à th / Ven-Sam 2h De 11 à 36F 20 pistes

" La terre est ronde ! " m'a-t-on dit. Cet hom me, dont le nom m'a échappé, était tout, sauf entraîné. La foule vociféra : "ce fou est maboule, il est illuminé ! La boule est née du bowling, et c'est à la Part- Dieu qu'il faut la manier".

Carte Petit Paumé : Voir publicité p.326

Bowling du 8ème SO, rue Marius Berliet, Se 04 78 01 21 65 Tls jusqu'à 2h, Ven-Sam 4h De tS à 40F (avec chaussures) t4 pistes

3/Juw,t,' Rézone

efr//

Des quilles, des boules, quelques copains et c'est parti pour un match effréné. Certains la lustrent, d'autres la maltraitent, mais tout le monde y trouve son compte. Elle roule, elle roule, la maladie de la boule.

up.

2, pl. Ambroise Courtois, Sème 04 78 76 96 1 5 Tlj t2h-24h 40F la tère heure, 30F ensuite 20 PC

A Rézone vous trouverez de "grosses bécanes" pour vos parties de quake-like, de jeux de simulations ou pour surfer sur le web. Alors s'il vous prend l'envie de tirer au g ros calibre sur vos proches, choisissez la méthode virtuelle chez Rézone, vous éviterez ainsi de vous perfectionner avec vos camarades de la Santé au rempaillage des chaises pendant 30 ans.

Carte Petit Paumé : première l/2h offerte pour tout nouveou client

Mégazone t04, rue de Sèze, 6e 04 72 74 26 86 Tlj j usqu'à 23h, Ven-Sam 24h, Dim t9h SOF les 20 min, puis dégressif

Soldats, vous devrez prendre les deux bases adverses mais le parcours est jalonné d'embûches. Equipés de vos armes lasers, parmi la fumée et les flashs, vous vous faufilerez entre les tirs ennemis. Alors prenez garde et, surtout, beaucoup de bon temps. Que la force soit avec vous!

Paintball Le Traeker tOO, rue de Gerland, 7e 04 72 71 99 26 Mar-Dim t4h-24h Mar-Dim 130F/h WE t50F/th30

Ma chérie, je t'écris du front où les nouvelles empirent. Un assaut i mminent nous guette. l.'.adrénaline monte. Mais je n'ai pas peur : les réserves en billes de nos adversaires s'épuisent et leur stratégie de combat est bancale. Et puis, notre lieutenant nous rassure : la peinture, ça part au lavage.

Carte Petit Paumé : 20 billes gotuites l/8

Le Palais de la Bière 1, rue Terme, 1er

04 78 27 94 OO Lun-Jeu 17h30-2h Ven-Sam 17h30-3h Bières à partir de 16F Cocktails à partir de 3 lf Concerts jau les Jeu.

La Cave des Voyageurs �

7, pL St-Paul, 5e

�:r��2�� *

•

Cambrinus, roi du houblon aurait vendu son âme au diable afin de créer la bière. Il trône certainement dans ce palais : choix pléthorique, mais raison né, de pressions et de b outeilles pour ravir les a mateurs de Lager, de stout. pils et a utres trappistes, ces bières fabriquées selon une m éthode a ncestrale dans les abbayes. A'"mbiance détendue, conseils avisés, bières d'une qualité irréprochable pour u n RPPP a mplement mérité.

•

Attention talent ! Etre une bouteille de vin est une vie nconfortable. On se fait débouchonner à longueur de temps et après on se sent vidé. Cependant, i l existe u n endroit où les bouteilles vivent en paix. A La< cave des Voyageurs, il fait bon s'endormir dans les rayons de terre cuite et se réveiller dans un verre de dégustation à côté d'un vin hongrois de 1983 ou d'un St Joseph 1 9 9 5 . Ah, que la vie du vin est douce au paradis de la grappe !

Corte Petit Paumé : lOF de réduction sur l'achat d'une bouteille ll9

l' A B U S

li ;J c!f41 >J •l) D'AlCOOl

EST

DANGEREUX

POUR

SANTÉ

li >J ,.,,, ;J •ll C ONSOMMEZ

AV E C

M O DÉRAT!

The Ayers Roek 2-4, rue Désiré.ter 04 78 29 13 45 Tlj 14h-3h Bières à partir de 16F Cocktails à partir de 40F Happy Hour 17h-21h

" Highway to hell" m'a-t-on dit ... Encore faut-il trouver la clef du paradis et ne pas échouer à ses portes. Et pourtant, cet eldorado de La nuit a bien des arguments : barmen endiablés, rythmes démoniaques, Lieu de drague reconnu, public cosmo polite et déchaîné : de quoi en faire le démon de vos soirées.

llO

WODKA

B U S

WYBOROWA

D' A l C O O l

E S T

D A N G E R E UX

POUR

S ANTÉ .

WYBOROWA

C O NSOMMEZ

AVE C

M O D É R AT I O N

The Down Under 12, rue Griffon, 1er 04 78 30 63 90 Lun-Sam 11h-14h30, 19h-3h Bières à partir de 12F Cocktails à partir de 40F

Premier volet de La trilogie : Le rendez-vous était fixé, nos trois agents double doivent se rejoindre dans un Lieu teinté de bois et d'esprit aborigène. Leur objectif : découvrir com ment L'ambiance peut-elle étre si conviviale et Les consommations à si bas prix dans un bar i mporté de Down Under. Leur conclusion : ce bar est fiché dans nos casiers en tant qu'excellent bar de propagande australienne.

Cargo Quai Fulchiron (près du Pont Bonaparte) 06 61 90 22 26 Dim-Jeu 18h30-2h Ven-Sam 18h30-4h Cocktails sans alcool à partir de 45F, avec alcool à partir de 60F

Laissez-vous griser par cette nouvelle péniche ! Une ambiance tamisée pour u n cadre d'exception. Eh bien, capitaine, il ne vous reste plus maintenant qu'à voguer sur L'océan des centaines de cocktails que vous propose cet établissement !

Le Moana Ce soir-Là, Le Moana ne devait être qu'une étape, mais il a su se transformer en refuge exotique pour une fin de soirée sous Le signe du Capricorne. Un " Paul et Virginie" a endormi notre méfiance en nous plongeant dans La nostalgie des amours perdues, et Les explosifs "Cocofess" nous ont convaincus de jouer Les prolongations jusqu'au petit matin, bercés par Le dju m bé.

20, quai Pierre Seize, 9e 04 78 83 29 59 Tlj 20h-4h Bières à partir de 45F Cocktails à partir de 55F Percussions tous les soirs

Saint-Louis 61, rue Mercière, 2e 04 78 92 99 83 Lun-Sam 21h-3h Bières à partir de 45F Cocktails à partir de 65F Concerts tlj

Saint Louis, Le roi, faisait régner La justice et La sagesse ; au Saint Louis, Le bar, c'est La musique qui règne en maître, celle qui remue Les tripes : Le blues. En revanche, La justice y a été un peu oubliée au niveau des prix, surtout Lorsqu'on a un budget d'étudiant.

r lll

G <> u

� ;.

•

Le Zèbre 36, quai Pierre Seize, 9e 04 72 07 71 24 Mar-Dim 18h-3h Happy Hour 18h-22h Bières à partir de 15F Cocktails à partir de 35F DJs Carte Petit Paumé

Voici l'animal le plus en vogue sur les quais de Saône cette année. Décor rayé et musique branchée, le barman actionne son shaker a u gré de son inspiration. Commandez votre cocktail ou défiez cet alchimiste des alcools et faites comme nous, recommandez-le. *

: Surprise

AlS '�

OlSOCialion delulte(Dflfrele

16 rue Pizay 6 9 0 0 1 L y o n 04 78 2 7 8 0 8 0 www. s i d a w e b . c o m

lll

ll8'_IŒ

BUS

liJ)IR\W'4illllNI

D' AlCOOl

E S T

�U(Q)S IDllR\W'4ïal!NI

DANGEREUX

POUR

�U(())S

SANT E

IDJ1R('tt4ïa11N1

C O NSOMMEZ

18U<OJS

AV E C

ID::4R\Y(«ïaim1

M O DERATION.

Café Cuba 1 9 , pl. Tolozan, 1er 04 78 28 35 77 Lun-Sam 18h-3h Happy Hour 18h-20h Bières à partir de 20F Cocktails à partir de 39F DJ Résident

Désolé " Comandante'', mais ce café n'est pas fait pour toi. De toute façon, il n'est pas sûr que tu y aies été Le bienvenu. Et pourtant, tu aurais sans doute pris plaisir à danser sur La musique Latino-house. Et puis, dans ces beaux fauteuils bien classe, on t'aurait peut-être retrouvé autour d'un bon cigare ou d'un cocktail. Tant pis pour toi " Comandante" , mais pour Les autres, que viva el Café Cuba !

Le Café Leone 8, rue de la Monnaie, 2e 04 78 92 93 70 Lun 19h-1h Mar-Sam 12h-14h et 19h-1h Bières à partir de 18F 1 litre de sangria 70F Soirée Flamenco Mar.

Moi, Toréador, fils spirituel del Cordobes, je te défie Café Leone ! Cape rouge à La main, j'esquive ta sangria magnifique de soleil. Je me redresse tel El Juli et entame une danse ibérique au son du flamenco. Tu te Laisses hypnotiser, Café Leone et je te pique à mort ! Les spectateurs et Le grand j u ry sont conquis et' m'accordent un RPPP pour notre combat magnifique. Suerte, Café Leone !

Café Luna 6, pl. Ampère, 2e 04 78 38 1 4 28 Lun-Mar 10h-20h Mer-Ven 10h-1h Sam. 11h30-1h Bières à partir de 12F Soirées Flamenco/15 jours

Couleurs chaudes, ambiance chaleureuse, sangria et San Miguel vous attendent dans ce bar hispanisant. Mais attention, ici Les Gipsy Kings ne saturent pas La sono et il est possible de s'entretenir avec son voisin sans être dérangé par Les vociférations des buveurs de Tequila frappée en transe. On retrouve donc au Café Luna tous Les éléments agréables d'un établissement ibérique, sans pour autant tomber dans Les travers de L'auberge espagnole.

Café Sevilla 7, rue Ste Catherine, 1er 04 72 00 85 31 Dim-Mer 18h-1h Jeu-Sam 18h-3h Happy Hour 18h-20h Bières à partir de 15F Chupitos 15F, sangria 50F/l Concerts Jeu.

Qué maravilla ! Ici chupitos, tapas et flamenco vous rappellent L'ivresse de L'Espagne. Manzana, Melocoton, Cucaracha, Les serveuses jouent avec Les Liqueurs. Elles vous brûlent parfois La gorge mais vous conquièrent Le cœur.

L'Esf:aneo 27, quai Pierre Seize, 9e 04 78 29 24 96 Mar-Sam 18h-3h Bières à partir de 20F Cocktails à partir de 35F Concerts latino Ven.

De La chaleur sur Les quais dans ce bar qui vient de changer de propriétaire, cocktails et bières du Sud pour faire rayon ner vos nuits. Bienvenido al Estanco !

lll

� ;,.. �

l' A B U S

If ;Jc!f41;J •J D ' A lC O O l

ES T

DANGEREUX

POUR

SANT É

[f ;Jc!f41;J •)I CONSOMMEZ

AV E C

M O D É R AT I C

Atmosphère 9, montée des Carmélites,ler 04 78 28 68 76 Lun-Sam llh-lh Bières à partir de 15F Alcools à partir de 20F DJs, concerts Jeu-Ven-Sam Théâtre Mer. Snack midi

t:irréductible petit bar des pentes réouvre ses portes après travaux. Dans u n décor bistrot, on se presse ici pour les pressions de Momo, le patron et l'incroyable ambiance des soirées-concerts. Avis aux nocta m b u les effrénés !'Atmosphère va faire du bruit.

Baeehus Café 2, rue du Bon Pasteur, 1er 04 78 2 7 43 83 Lun-Ven 7h-1h Sam. l lh-lh Bières à partir de 12F Cocktails à partir de 30F Concerts

Corte Petit Paumé

•

• • • • : • • ., ••

•

.. . '

•

Esprit des pentes, convivialité, ce sont des mots qui viennent à l'esprit quand on pense à ce bar. Ici, on ne fait pas de chichis, on vient trinquer au son des concerts de musiciens qui font leurs premières armes ou débattre, un verre à la main, lors des café-débats. :

conso achetée

•

• '

J � D locK .: ŒJDD

offerte pour les soirées spectacles

' C'est aussi un RESTAURANT où ' l 'on peut manger �es steacks aborigè'n es ét des ;·q uadruples hamburgers jusq u 'à min.uifpassée . ·

68 rue Mercièrè � Lyon 2. . · tél. 04 78 38 28 18 Vliww.'e de� rbckèafe.c�m l,

' •

, ·f

.· ,

C a l é de j o u r, c a l é de n u i t - C a l é c i n é - C a l é c o n c e r t s - F a b r i q u e de b i è r e s lll.

Le Bartholdi 6, pl. des Terreaux, 1er 04 72 10 66 OO Tlj 7h30-1h Bières à partir de 15F Cocktails à partir de 35F Concerts jazz, rock Location séminaire Débats Lun-Mar-Mer

L'.été passé à La terrasse du Bartholdi, votre i ntellect n'a pas été trop stimulé . Diantre ! IL vous faut maintenant un bon bol de culture ! Rassurez-vous mes éternels estivants, La transition se fera en douceur, il ne vous sera même pas nécessaire de vous déplacer. Restez donc a u Bartholdi et profitez des cafés du savoir et des concerts en fin de semaine.

- i.=�

Le Bistroy 1, rue Chappet, 1er 04 78 29 66 50 Mar-Mer 18h-2h Jeu-Sam 18h-3h Bières à partir de 1 6 F Shooter 1 D F Concerts Mer-Jeu Fléchettes

Si Les amateurs d'endroits " roots", sympas, peuplent Les pentes de La Croix-Rousse, c'est parce que des bars comme Le Bistroy s'y sont installés. Plus simplement, Les concerts de tous styles arrosés de pichets pas chers, la déco faite de fresques jaune et rouge, tout cela fait du Bistroy u n bar pas comme les autres. Un bar RPPP.

Corte Petit Paumé : 1 téquila achetée 1 yatuite •

•

Café Chanteeler 151, bd de la Croix-Rousse, 4e 04 78 28 13 69 Lun-Sam 7h30-1h,Dim. 21h Avant concert tout à 50% Bières à partir de 14F Concerts Jeu.

Je vis toujours des soirées presqu'îliennes et je voudrais vivre des soirées c oix-roussiennes . . . et les s01rees croix-roussiennes au Chantecler sont i natte ndues de gaieté et de simplicité. Autour d'une bière maison sur la terrasse, on découvre la "cool" attitude version Gros Caillou.

Corte PeUt Paumé : une bière offerte

Eden Roek Café 68, rue Mercière, 2e 04 78 38 28 18 Lun. 12h-1h, Mar-Mer llh-1h Jeu. llh-2h, Ven-Sam 3h Bières à partir de 18F Cocktails à partir de 40F Concerts, Ecran géant

Gnome et 157, av. de Saxe, 3e 04 78 60 27 86 Lun-Mer jusqu'à 1h, Jeu-Sam 3h Happy Hour Bières à partir de 15F Concerts Rock, Salsa Soirée étudiante Jeu. Concert Ven.

�

Concert rock à l'étage, ambiance plus calme au rez-de-chaussée, !'Eden Rock est un bar sympa, assez branché. Comme partout rue Mercière, la bière n'est pas donnée. Cependant, !'Eden Rock reste un bon endroit pour boire un pot ou vibrer au son des concerts.

ône IL est des endroits où l'on ne se prend pas la tête, le Gnome et Rhône fait partie de ceux-là. La musique, le personnel sympa et l'atmosphère détendue en font un endroit idéal pour boire un coup entre amis. Les sous-bocks volent, les gens tapent des mains a u son des Gipsy Ki ng, la bière coule à flots. Ici, vraiment, on ne se prend pas le casque.

Corte Petit Paumé : un verre oeheté,

offert

•

La Mi Graine 11, pl. Saint Paul, 5e 04 78 27 73 88 Lun-Ven 1lh30-1h Sam. 14h-1h Dim. 15h-20h Bières à partir de 12F Concerts, expos, café-théâtre

Un jour, on a planté la moitié d'une graine : pour pousser, elle s'est nourrie d'expositions temporaires au soleil des arts graphiques, d'une gourmande portion de musique u nplugged, et d'une bonne dose hebdomadaire d'i m provisation. Pour la cultiver, Doudou, sa nounou, l'a arrosée de vin et de bière et lui a appris à s'épanouir par-delà les modes. . . Mais aujourd'hui, à la Mi Graine, il lui manque sa moitié, alors offrez-lui un bout de vous-méme et découvrez sa ferplité.

Corte Petit Poumé : Une eonso

20, montée Sébastien, 1er 04 72 07 04 26 Mar-Sam 21h-3h Bières à partir de 15F Hypocras 15F Programmation Musique, Concerts, Cinéma

tarifjour

le soir

"Ni expérimental, ni intello, juste éclectique", la programmation du [ Kafé] renverse les standards culturels et brasse les genres artistiques. DJ Kitsch, expos d'art contemporain, performances électro-acoustiques et fanfare délirante rappel lent qu'ici "on ne se prend pas la téte". Et si on ne fume pas et qu'on ne com mande plus au bar, c'est pour mieux écouter la [Myzik], mon enfant.

Ninkasi 267, rue M. Mérieux, 7e 04 72 76 89 OO Lun-Mer 10h-1h Jeu-Ven 10h-3h Sam. 16h-3h Happy hour 1 7h-20h Bières à partir de 15F Concerts Jeu-Ven-Sam

Ce temple a été bâti comme une ode à la bière. Ici, on voue un culte à Nin kasi, la déesse de l'orge et du houblon, sous forme de concerts explosifs. Bière de messe brassée sur place et déclinée en 6 variétés, toutes les attentions sont portées à cette divinité qui n'oublie pas de combler ses fidèles pour leur dévotion .

Phoebus 22, rue Pouteau,1er 04 78 39 49 29 Mar-Sam 20h-3h Happy Hour 20h-22h Bières à partir de 12F Cocktails à partir de 45F Concerts Jeu-Ven-Sam Location de salle

L e chemin qui mène aux pentes avait été long e t périlleux et maintes fois nos 3 héroïnes avaient failli faire demi-tour. Mais leur entrée dans ce bar accueillant leur avait rendu le sourire. Après quelques punchs, les langues s'étaient déliées et c'est avec moult regrets qu'elles ont entendu leur départ sonner.

Pub de la Baleine 4, rue de la Baleine, 5e 04 78 42 47 44 Tlj 19h-3h Bières à partir de 25F Cocktails à partir de 60F Concerts tous les soirs Ecran géant

Entrez au cœur de la Baleine. La salle très "lounge" est idéale pour déguster un bon Scotch 10 a ns d'âge et converser tranquillement. Un groupe agrémente chaque soirée et renforce cet effet "salon" de paquebot. Le décor riche et boisé rend la Baleine majestueuse et incite à revenir se plonger dans ce havre de paix. ll6

La Soueoupe 4 , rue Mourguet,Se 04 78 38 31 25 Tlj t0h-3h, concerts Sam. Bières à partir de tSF Cocktails à partir de 40F

Nouvelle équipe, nouvelle peinture, le Bleu Nuit, autrefois mythique rendez-vous des fêtards de Saint-Jean, devient la Soucoupe. Des projets plein la tête, des concerts, des cocktails. Soucoupe, prends ton envol !

Corte Petit Paumé : Surprise

La Belle Equipe 32, rue des Tables Claudiennes, ter 04 78 28 29 49 h t e � a ;a f concert Bières à partir de 13F, cocktails 25F, lectures. expos, théatres, baby foot gratuit

�� :

Une belle salle pour la Belle Equipe ! G râce à une arrière salle ouverte au début de l'été, ce bar possède enfin u n local à la hauteur de ses a mbitions, où divers artistes pourront se produire librement et agrémenter ainsi les soirées des consommateurs.

Le Bistrot fait sa Broe t et 3, rue Dumenge, ter 04 72 07 93 47 Lun-Sam t 7h30-00h45 Bières à partir de 13F Vins, fromages et charcuterie Assiette à 30F

Des fouilles acharnées dans les brocantes, est né Le Bistrot fait sa Broc, tout habillé de meubles et d'objets de déco kitsch. Bref voyage dans les seventies autour d'un verre de vin . La palette de couleurs et les formes abracadabrantes de ce bistrot vous invite à la détente.

•

Café de l'Harmonie 9, rue Neuve, ter 04 7B 30 95 04 Lun-Sam 8ht5-th Dim 9h-13h30 Happy Hour t9h-2th Bières à pa ·r de t2F Concerts, flipper, billard, BD à disposition

Créer une harmonie n'est pas à la portée de tout le monde. Ici, le coup d'essai est devenu un coup de maître g râce à un subtile mélange : un piano, des magazines et des jeux à disposition, des expos, tapas et boissons à prix mini et, surtout, un ace eil un peu "comme à la maison " . Du coup, on ne se lasse pas d'y revenir.

Cassoulet, Whisky, Ping-Pong

4 ter, rue de Belfort, ter 04 78 27 19 79 Mar-Sam 18h30-3h Bières à partir de 13F Whisky de 40F à BOF Concerts Classique

l'odeur du cassoulet vous chatouille les narines dès la porte passée. Vient alors l'apéro "whisky-saucisson" puis le dîner entre habitués. Un ping-pong, un backgammon ou une soirée à discuter sur les 40 variétés de whiskies du patron, tout pour un bon moment.

Les Thés-Tard de Katmandou 24, rue Leynaud, ter 04 78 29 96 91 Dim-Jeu t9h-2h, Ven-Sam 3h Bières à partir de tSF Théière t7F, 20 sortes de thés Concerts Sam.

La quête de spiritualité n'est pas chose facile, petit Thés-Tard. Savoir déguster des thés aux mille saveurs tout en jouant aux dames sur un canapé à même le sol : telle est l'épreuve qui t'attend pour atteindre le Nirvana des pentes et repartir en paix i mprégné de l'esprit zen de cet endroit à part. lll

Ton1bés du Ciel 9, rue du Port du Temple, 2e 04 78 42 69 30 Mar-Sam 15h-3h Bières à partir de 15F Cocktails à partir de 35F Concerts

Rebelles aux louanges, nos deux envoyés du ciel ont fait de ce lieu le temple de la tranquillité. Tombés des nues et tombés du lit se retrouvent autour d'un verre ou d'un jeu de société. Ici, on tombe les apparences pour ne rentrer qu'à la tombée du jour. Une adresse pas comme les autres qui n'est pas tombée dans l'oreille d'un sourd.

R e sta u r a nts, bars, c l u bs , l iv r a i s o n s à d o m i c i l e , a g e n d a d e soi rée s , d e c o n c e rts et s p ecta c l e s . . .

Rien n'écha ppe à Serialweb !

ll8

�\\11 � -------

�' -------

li7ÏSl1�-----

The Arrow's Pu1> Pour une soirée "arrowsée" ou pour une bonne partie de fléchettes entre amis, l'Arrow's a su percer mon cœur d'une seule flèche. La salle voûtée renforce le cachet de ce pub où il fait bon boire, où i l fait bon vivre.

20, rue Terrraille, 1er 04 72 OO 99 13 Lun-Sam 21h-3h Bières à partir de 15F Cocktails à partir de 32F Concerts

;. �

·�

L'Antidote

J'avais avalé le poison des mauvaises s01rees. On m'a conseillé cet a ntidote, rue St Georges, qui me _guérirait de tous les maux et préviendrait des soirées loose. Un vrai pub irlandais où i l est bon d'entrechoquer bières et Baileys à la santé des gaéliques !

108, rue St Georges, Se 04 78 37 54 94 Tlj 17h-1h Happy Hour 17h-20h Bières à partir de 15F Cocktails à partir de 25F Concerts Jeu-Ven-Sam

The Ba1Tel Bouse 13, rue Ste Catherine, 1er 04 78 29 20 40 Tlj 18h-3h Bières à partir de 15F Cocktails à partir de 35F Concerts ts styles Mar-Ven-Sam

La téquila défile par mètres au-dessus de la foule d'amateurs, la bière est servie par larges pintes, et de généreuses portions de musique vous sont offertes par les hauts-parleurs. Très souvent, de nombreux groupes attisent l'ambiance déjà brûlante qui règne au Barrel House. La salle est grande, le bar est long et le tonneau est comme un puit sans fond, i népuisable.

The Charles 'Inn Il a bonne mi ne, mon ami Charles, et la journée il sentirait presque la tradition. Quand vient la nuit, il devient 'i n n . Le DJ joue des plat'i nn, musique à fond dans les turb'i nn, on y danse, on s'y piét'inn, l'ambiance est chaude. Il ne règne peut-être pas sur la nuit, mon ami Charles, mais il fait u n bon prince.

50, rue Merdère,2e 04 72 40 08 1 9 Dim-Jeu 13h-3h Ven-Sam 13h-4h Bières à partir de 16F Cocktails à partir de 40F Fléchettes Jeux Vidéo Corte Petit Paumé

�

: 3ème toun1ée offerte

O'Gorman's

Gare Part-Dieu, pl. L Béraudier, le 04 72 13 13 60 Tlj 6h-23h30 Bières à partir de 14F Whiskys à partir de 32F Concerts Ven.

Loin du quelconque troquet vivotant d'une clientèle venue tromper son ennui en attendant le trai n, le O'Gorman's offre . le �a d '.e r� ssurant d' un pu b B ms, b � nq � ette une b onne _ ; . , , fait mac h rne . pour une b onne rnv1tat1on a troquer le d eca Guinness. ll9

2, rue de la Loge, Se 04 72 98 84 93 Dim-Lun 17h-2h Mar-Sam 17h-4h Bières à partir de 13F Concerts Dim. Fléchettes

Le Fleming's est une terre de légende au sein même du 5ème. Tout ici vous rapprochera du monde Celte et notam ment les concerts du dimanche soir. Avec un large choix de bières, le demi à 1 3 F, pas besoin de partir en Irlande pour flairer son atmosphère. Que ce soit pour finir ou pour passer une bonne soirée, le Fleming's est une adresse à ne pas manquer

•

Johnny Walsh's S6, rue St Georges, Se 04 78 42 98 76 Tlj 19h-3h Happy Hour 19h-21h Bières à partir de lSF Cocktails à partir de 30F Concerts Mar-Jeu-Ven-Sam Ecran géant Organisation excursions été hiver

Three steps to heaven: First step : commande une pinte au bar et drink it up. Second step : l'ambiance chaleureuse te délie la langue et tu prends part à des discussions passionnées. Third step : l'atmosphère colorée des concerts folk ou tradi tionnels te pousse à entonner les classiques "Dirty old town" ou "Yellow submarine". Recommended by the Patriotic St Patrick's People.

Le Monoele lS, rue Merdère,2e 04 78 37 31 54 Lun-Sam 17h-4h Bières à partir de 18F Cocktails à partir de 30F Flipper, fléchettes, jeux de société

Le monocle n'est pas un bar de "m'as-tu-vu" . Vous allez me dire que c'est normal avec un seul œil. C'est un bar pour ceux qui aiment boire de bonnes bières ou de bons cocktails et éventuellement jouer aux fléchettes. Le monocle n'est pas tape-à-l'oeil, c'est de l'authentique que l'on vous sert ici.

Corte Petit Pnumé : le 2ème verre (même boisson) offertjusqu'en février-

La Passa;ère Quai Augagneur (Pont de la Guillotière) 04 72 73 36 98 Lun-Jeu 1 1h-2h Ven-Sam jusqu'à 4h Dim. 1Sh-2h Happy Hour 19h-20h Bières à partir de lSF Cocktails à partir de 3SF

Mesdames et Messieurs, prenez place, notre nouvelle péniche va partir. Le fameux quai des gros poissons accueille un petit nouveau qui va faire du bruit. Moussaillons, hissez bien haut les couleurs de l'esprit marin et défendez l'honneur du pays Celte. Bois, pont d'accès et cheminée vous feront prendre votre pied mari n .

The Rambler 7 ,rue Pizay, 1er 04 78 30 53 59 Tlj 20h-3h Bières à partir de 14F Cocktails à partir de 30F Concerts acoustiques

L'équipe du trèfle se défend avec son cœur et ses tripes. Nos coqs ne le savent que trop bien. On peut faire la même éloge du Fighting Spirit en passant de l'ovale à la pinte. Le Rambler et ses quinze bières vous attendent de pied ferme pour vous surprendre, vous charmer. Vous ne vous rendrez même pas compte du coup du lapin asséné par la première ligne, Malt à Whisky. 31.0

BUS

11 ;J cf41 ;J •)I D'AlCOOl

E S T

DANGEREUX

POUR

The Shamt•oek lS, rue Ste Catherine, 1er 04 78 27 37 82 Tlj 17h-3h Bières à partir de 16F Alcools à partir de 30F Happy Hour 17h-20h Concert irlandais le Mar.

SANTÉ

Il ;J cf41 ;J •)I CONSOMMEZ

AV E C

MODÉRAT I ON

Troisième et dernier volet de notre trilogie : Le trèfle à quatre feuilles au fusil, introduisez-vous dans le pub boisé. Affrontez le Black Russian et les alcools venus de la Perfide Albion. Trouvez le moyen de tester toutes les bières et de tenir encore debout. Abréciez la ponne musique tout en cherchant les toilettes. Si vous êtes à l'heure au boulot le lendemain matin, bravo, vous êtes un vrai Jedi !

The S1no ·ng Dog 1, rue Lainerie, Se 04 78 28 38 27 Tlj 17h-1h Happy Hour 1Bh-20h Bières à partir de 13 F Pinacolada 20F Concerts, billard, écran géant

Ici, pas besoin de feuilleter les livres tapissant les murs pour parfaire sa culture générale : rendez-vous tous les mardis pour voir s'affronter des équipes aussi enthousiastes que cosmopolites lors du désormais traditionnel pub-quizz. Le Smoking Dog, le pub que tous les Anglais nous envient !

The St Jantes Pub 19, rue St Jean, Se 04 78 37 36 70 Lun-Sam 11h30-3h Dim. 11h30-1h Bières à partir de 20F (pinte) 32F en soirée Cocktails à partir de 3SF 2 billards, écran géant

Une plongée culturelle et éthylique dans le patrimoi ne anglo saxon. Ici, on vient regarder le tournoi des 6 nations en buvant de la Guinness ou de la Kilkenny et l'ambiance n'est jamais aussi chaude que lorsque le trèfle rencontre le chardon. Le St James Pub est un petit bijou i mporté d'outre-manche.

Gormen's Café 12, quai Maréchal Joffre, 2e 04 78 38 48 38 Mar-Dim 11h-2h Sauf Sam. 1Sh-2h Happy Hour 18h-20h Bières à partir de 12F Cocktails à partir de lSF Ecran géant, Terrain de boules

Grosse artillerie tant sur l'équipement son/image que sur le volume de la salle permettant d'accueillir sans problème les Championnats du Monde des leveurs de coude. A conseiller pour les équipes u niversitaires et les B O E desséchés qui trouveront ici un terrain d'entraînement idéal en indoor et/ou outdoor pour un prix plus que raisonnable.

L'Oxxo 7, av. Albert Einstein, Villeurbanne 04 78 93 62 03 Lun-Mer l lh-lh Jeu-Ven 1 1 h-2h Sam. 20h-2h Happy Hour Bières à partir de lOF Alcools à partir de 3SF Concerts Jeu. Baby-foot, jeux Vidéo, Flipper

D'extérieur, ne vous méprenez pas. Vous n'avez pas affaire à une brocante géante. Il en a vu passer des "douayens", ce bar : en détresse, en rut, en miettes. La tireuse fait office d'assistante sociale, l'ambiance console et tout se termine dans la liesse générale. Un lieu estudiantin mythique, des prix défiant toute concurrence, une déco sympa et propice aux excès.

l/.I

Galerie 6B 2, petite rue de Monplaisir, Se Lun-Sam 10h-1h Bière à partir de 10F Cocktails à partir de 30F Café US à volonté à 10F Concerts

Un nouveau bar de 500 m2 à deux pas des facs, ça se fête ! Alors pourquoi ne pas prolonger l'après-midi avec les concerts en soirée ?

Le Républi que 1, pl. de l'Hôpital,2e 04 78 42 59 56 Lun-Jeu 7h-1h Ven-Sam 7h-3h Bières à partir de 15F50 Cocktails à partir de 16F50 Ecran géant

Pas besoin de le présenter, ce café est l'un des repaires étudiants lyonnais. Soirées à thème, retransmission de matchs de foot, il y a toujours de bonnes raisons de venir au " Rep". Et puis les serveurs sont cools, l'am biance détendue, c'est pour cela que vous passerez et "Rep" passerez.

Enfin un Bar d'A m biance à 2 pas de la Manu!! Ba r à b i è res

S o i rées à t h è m es

Concerts

B i l l a rd s, Jeux

OUVERT 6 JOURS/7 D E 10H À

PETITE RUE D E MONPLAISIR LYON 8ème

ll.I

BUS

If ;.J c!t41 ;.J •)I D 'ALCOOL

E S T

DANGEREUX

3, rue Terme, 1er 04 78 300 201 Mer-Sam 21h à tard Bières à partir de 25F Cocktails à partir de SOF

POUR

SANTE

CONSOMMEZ

AV E C

M O D E R AT I O N .

•

L'appartement s'enrichit de nouveaux meubles pour un décor maison toujours aussi raffi né et soigné. Le DJ fait d éferler des vagues de House et de Disco pendant qu'un bien curieux cuisinier met le feu aux poudres. Un endroit select où il fait bon vivre : be there or be square !

Le 42 42, quai Pierre Seize, 9e 04 78 28 35 05 Lun-Sam 20h-4h Bières à partir de 25F Alcools à partir de 40F Ecran géant

Il est des lieux qui deviennent mythiques sans vraiment que l'on sache pourquoi. Rien ne s'y est jamais vraiment passé si ce n'est de g randes avancées sur le clonage. La même tête, la même tenue, le même degré d'alcoolémie non dissimulé, voire même exagéré avec fierté. On dit que l'argent n'a pas d'odeur, il donne ici la nausée. Mais on y revient pourtant telle la phalène affolée qui vient se cramer lamentablement sur une illusion qui l'attire.

Le Bus Café 21, quai Sarrail, 3e 04 72 74 40 91 Lun-Sam lOh-lh Bières à partir de 13F Cocktails à partir de 40F DJs

Le Bus Café nous revient a près quelques travaux pour offrir, à nouveau, ses i n nombrables pré-soirées où la clientèle des quais s'échauffe la voix, le gosier et le reste au son d'une musique forte mais de bon goût. Le Petit Paumé g uettera les premiers rayons du soleil pour redécouvrir les plaisirs de l'une des meilleures terrasses des bords du Rhône.

L'Etoile Opéra 26, rue de l'Arbre Sec, 1er 04 72 10 10 20 Lun-Ven 7h30-lh Sam 18h-1h Bières à partir de 18F Cocktails à partir de 35F DJs Ecran géant

Vodka caramel. vodka banane, vodka tagada, voilà le genre de shooter que l'on trouve à l'Etoile Opéra. Ce nouveau bar au décor épuré et aux soirées parfois agrémentées de DJs n'attend que vous pour mettre un peu plus d'ambiance.

Le FBI Café 2, rue de la Monnaie, 2e 04 78 42 86 75 Tlj 13h-1h Bières à partir de 1 6 F Cocktails à partir d e S S F DJs Lun., Ven., Sam.

What ? Vous voulez m'arrêter pour avoir développé un concept original en plein milieu du quartier Mercière ? Et vous coffrez mon DJ pour avoir mixé avec talent les derniers titres house du moment ? En plus, vous me reprochez d'avoir une clientèle fidèle et une a m biance toujours branchée ? Et bien soit ! Mais j'ai confiance en la justice de mon pays ! Jl.J

Le First Apéro 13-14, pl. jules Ferry, 6e 04 37 24 1 9 46 Mer-Ven 18h30-1h Sam. 20h30-1h Bières à partir de 20F Cocktails à partir de 60F

"Oh, ma belle ! Qu'est-ce que tu as minci ! Il paraît que tu t'es mis au golf ? Et la Z3 de ton mari, il la change quand ?" Voilà un extrait de la conversation moyenne a u First Bar, premier de la classe des bars chics à Lyon. Ce si joli bateau est a marré au milieu des plantes pour le plus grand bon heur de la Jet-Set lyon naise.

Le Funambule 2 9 , rue de l'Arbre Sec, 1er 04 72 07 86 70 Lun-Sam 19h-3h Bières à partir de 15F Cocktails à partir de 45F DJs

Le vide devant moi, ne m'en remettant qu'à ma propre dextérité pour me maintenir en vie, je me lance sur la corde raide de la nuit lyonnaise. Et l'épreuve fut comme un rêve : l'équilibre vint naturellement au son des platines. Ça y est, je suis devenu un véritable funambule, accro à ce bar sympa et convivial.

The Hot Road 57/58, quai Pierre Seize, 9e 04 78 27 37 38 Tlj 19h-4h Bières à partir de 20F Cocktails à partir de 40F Concerts Djs+live

Attention, révolution sur le Quai Pierre Seize : Le Hot Road a changé de peau pour enfiler le costume d'un des bars incon tournables de Lyon. Ce bar où la house déverse ses merveilles est un bonheur pour tous ceux qui cherchent l'ambiance, la vraie.

Le Mushi Mushi 8, rue des Augustins, 1er 04 72 98 80 96 Lun-Ven 9h-1h Sam. 16h-lh Bières à partir de 14F Cocktails à partir de 30F DJs

Kamel, " le serveur le plus sympa du monde" (dixit Céline, une habituée des lieux) vous accueille à bras ouverts. Pou r une pause-café dans un décor seventies ou pour une soirée groo vy sur fond de musique funk, le Mushi Mushi est définitive ment un nouveau bar incontournable à Lyon.

Samy Café 12, rue de la Monnaie, 2e 04 72 77 57 45 Lun-Sam 18h-1h Bières à partir de 20F Cocktails à partir de 40F

Dans un décor kitsch des îles, Miss Sarny se met en quatre pour semer joie de vivre et bonne humeur dans son café. Sa musique classe et branchée, ses mètres de margarita, on s'amasse dans ce qui devient, en som me, le messie de nos apéros ou de nos débuts de soirée. Sans simagrée, Sarny est un sommet pour les âmes sans sommeil. li.\

�

Le Bistrot de la Pêeherie

1, rue de la Platière, quai de la Pêcherie, 1er 04 78 28 26 25 Tlj 7h-2h30 Bières à putir de 16F Cocktails à partir de 38F DJs

Ça mixe, ça groove, et ça se pavane. Le problème est que les simples clients que nous étions ont été reçus par une jolie porte de prison. Le bar est bien décoré, à la mode. La musique est aussi de qualité, mais le Petit Paumé ne se sentait pas dans son élément ce soir-là. Dommage . . . il aurait aimé un accueil aussi charmant qu'en journée.

Le Voxx 1, rue d'Algérie , 1er 04 78 28 33 87 Lun-Ven 7h30-2h Sam. 8h30·2h Dim. 9h-2h Bières à partir de 12F Cocktails à partir de 35F

L'un des bars les plus branchés de Lyon. Doté d'une petite ter rasse, le Voxx se démarque surtout par sa déco design, son ambiance résolument jazzy-seventies et sa clientèle de beau tiful people. Guettez d'ailleurs les soirées du vendredi et samedi soir, quelques-uns des plus beaux garçons et filles de Lyon vien nent se presser et danser sur une progra m mation musicale de qualité.

.8ISTl'OT 1! '1D E . LA�HE�IE

'I Il

:1 1

/�

j . ..

�

La Taverne du Perroquet Bourré 18, rue Ste-Catherine, 1er Tlj dès 18h Planteur à 10F Happy Hour 18h-21h Concerts

Le Douala City 16, rue Ste-Catherine, 1er 04 78 48 92 88 Tlj 17h-2h Happy Hour 17h-22h Bières à partir de 12F Rhum punch 8F Concerts reggae

•

"Mesdames, Messieurs, devant vous, le célèbre avaleur de gnôles va tenter l'impossible ! Boire en moins d'une soirée les vingt-trois rhums et les quinze cavées spéciales du bateau pirate du perroquet !" Quatre heures plus tard, notre champion tomba à la renverse, vaincu par les multiples saveurs et les petits prix des rhums. Une rumeur montait de la foule. Tou à coup, un cri retentit : " RPPP ! "

•

Au cœur de Lyon, prends le Douala City Bus, il te conduira a u €arrefour des musiques africaines e t d e leurs chérubins des Antilles. Sur le parcours, tu pourras partager quelques bons moments avec les autres voyageur autour d'un rhum ou sur la piste. Et n'oublie pas : " respect to all my friends rastafa raï ! 11

La Mosaïque Tt•opieale

•

9, rue du Jardin des Plantes, 1er Com ment dé ' nit-on une mosaïque ? U ne multitude de 04 72 98 85 33 couleurs, une structure complexe, une osmose particulière. Mar-Sam 18h-Jh Com ment expliquer les Tropiques ? Une musique fleurant Happy Hour 18h-20h bon le soleil, un rhum fort en caractère et des danses tout en Bières à partir de 2oF chal.eur. Cocktails à partir de 40F Concerts Ven-Sam Alors, q u'est-ce qu'une Mosaïque Tropicale ? Un mix de tous

ces composants et le sourire en plus !

� ;.. �

Le Chantier 18-20, rue Ste-Catherine, 1er 04 72 07 79 95 Mar-Sam 21h-3h Bières à partir de 16F Cocktails à partir de 20F DJs le Jeu-Ven-Sam Carte Petit Paumé

Second volet de notre trilogie, votre m1ss1on si vous l'acceptez : entrer dans le bar surchauffé, comma nder une margarita, descendre par le toboggan le verre à la main, se déhancher sur les rythmes venus de New York et, enfin, réussir à trouver la sortie. Si vous êtes couronnés de succès, vous serez un agent double zéro.

: une Sangïa ou un demi offert pour 1me eonso aehetée

H&S 1 et 3, rue Désiré. 1er 04 72 07 85 25 Mar-Mer 18-1h Jeu-Sam 18h-5h Happy Hour 19h-21h Bières à partir de 15F DJs Ven. Location de salle, fléchettes

Roulements de tambours et coups de cymbales ! Riffs de gui tares ou mix techno, le rideau se lève sur un H &S tout nou veau. Stéphane et Jey vous réservent une foultitude de pos sibilités pour vos nuits : afters le week-end, soirées DJ ou soirées privées sont régulièrement organisés. Pub électrique à l'ambiance sympathique, ce bar décontracté saura s'i mposer dans cette rue où tout ce que vous désirez devient réalité.

ll.8

Le Cosmopolitan 4, rue désiré, 1er 04 72 07 09 80 Mar-Sam 18h-3h Bières à partir de 1 6 F Cocktails à partir de 40F Happy Hour 18h-21h

Imagi nez une reprise de " U n Jour j'Irai à New York Avec Toi " par les Fugees et vous êtes dans l'ambiance mode, jeune, et sans frontière du Cosmopolitan. Le décor façon Chrysler Building et l'im mense bar couvert de spots ne laissent pas i maginer des tarifs aussi attrayants ! Les barmen et barmaids sont rapides et acrobates, la musique est forte. Un bar qui, dans cette rue, constitue plus qu'une a lternative.

•

Le Bee de Jazz 19, rue Burdeau, 1er Mer-Sam 22h-3h Bières à partir de 20F *

Voici qu'un fou de jazz nous ouvre les portes de sa taverne. l?ianiste de renom, peintre à ses heures ou tout simplement patron, Tchango Dei règle la sono ou joue lui-même pour nous faire découvrir son jazz autour d'un punch ou d'un verre de vin . On n'ouvre alors pas seulement son bec mais surtout ses oreilles.

•

Hot Club 20, rue Lanterne, 1er 04 78 39 54 74 Mar-Sam 21h-1h Bières à partir de 20F Concerts tous les soirs Jam session Sam 16h-19h

Au Hot Club, dès les premières notes de saxo vous serez trans porté sur une autre planète. Vous oublierez tout dans ce Village Vanguard lyonnais. Tout ? Pas tout à fait car dans une nuit jazzy, u ne bière ou un verre de vin à petit prix seront les bie�nus.

New Orleans 12, quai R. Rolland, Se 04 78 38 11 3 1 Lun-Sam 18h-5h Bières à partir de 40F Cocktails à partir de 60F Concerts, billards, écran géant

Amateurs de jazz, rock, rythm & blues ou de boogie woogie, vous allez sans doute craquer pour cet établissement à l'inté rieur classe rappelant la folle a mbiance de la Nouvelle Orléans. Avec un musicien ou un g roupe de qualité par mois, une programmation musicale différente chaque jour l'endroit reste accessible à toutes les oreilles. A bon entendeur, salut !

C.rte Petit Paumé : 10% de réduction

ll.9

�

LA P LANTATION - DISCOTH ÈQUE

9 , r u e Port d u Te m p l e - 69002 LYO N Le vent en poupe

04 78 42 03 47

la p l a ntatio n .

C'est le soleil p o u r toute l'année. C'est multicolore C'est le bon rhum clément

boire avec modération !

à danser (Zouk - Ragga - Salsa - Funk - Groove - Regae - N'dombolo)

C'est la musique primitive facile '

C'est le rendez-vous des noctambules lyonnais.

C'est l ' i ncontournable !

96. SJ Lyon

Le Blaek and White 1B, quai Romain Rolland, Se 04 78 42 36 34 Mar-Sam dès 23h Entrée SOF Sem./BOF WE Bouteille 600F (6 personnes) Black

La partie commence : je prends La main et avance mon cava lier du soleil respirant La canne à sucre. Mon adversaire met en avant sa tour de nuages. Je Lui sors mon fo u, spécialiste des musiques des Caraïbes et des danses endiablées. Je gagne par échec et mat quand ma reine se déhanche sur son show érotique du mardi soir. Ah ! Mes Rois ! Quelle douce Nuit !

•

Le Hab ana Café 53, rue Mercière, 2e 04 78 42 54 52 Mar-Dim dès 22h Entrée gratuite Conso obligatoire Bouteille 500/600 Black

Un endroit où l'on- est accueilli avec le tdurtre ? U ne clientèle- métissée dans une ambiance de feu ? Et en pl'us,� une musique allian rythmes latino, _cubains et africains ? C'est possible ? Et des alcools de qualité en p[!Js -� f'est vré ? Ah ! Ils sont forts au Habana· C'c!fé !

La Plantation 9, rue Port du Temple, 2e 04 78 42 03 47 Mer-Dim dès 22h30 Entrée BOF Bouteille 600F (8 personnes) Black

- C'est quoi ce zouk ? - Reste pas planté là ! J'ai un punch d'enfer ce soir. Avale ton rhum, Coco, et entre dans La transe. On danse serré pour travailler le déhanché. Voilà, tu regardes bien dans le miroir pour garder la cadence. Alors ? - Afro, afro, afro ! 3\1

Musique variée avec soirée à thème Ouvert du mardi au dimanche de 22h à l'aube Le lundi sur réservation

Sortez de vos habitudes

que vous aimiez ou non le karaoké,

venez essayer un concept unique dans la région.

Un sile inlernel : www.lranseuropexpress.fr

DISCOTH ÈQUE - CLUB PRIVÉ - KARAOKÉ

''IS

ouvert clu Mardi au Samedi à partir de 22h30 7 Rue Terme 69 001 Lyon

04 78 39 99 88

29, Cours d'Herbouville 69004 LYON Tél. 04 72 98 23 OO - Fax 04 72 98 23 01

. ,,

• ;" � .

�

La Salsa tO, rue Pizay, ter 04 72 07 79 32 Mar-Dim dès 22h4S Entrée 30/SOF Bouteille 400/600F Black

Com ment bien s e tenir à la Salsa ? E ntrez avec prestance, chemise repassée. Commandez un punch. Dansez sur les rythmes afro-cara·ibéens. Recommandez un punch. Desserrez votre bouton de chemise et continuez à vous trémousser. Allez au bar, un punch vous attend. Parlez-lui de l'ambiance torride qui règne. Faites du gringue à un dernier punch. Si vous n'arrivez pas à l'emballer, essayez de rentrer chez vous dignement en gardant votre chemise sur la tête . . .

Le Tt·ans Europ Express 29, ers d'Herbouville, 4e 04 72 98 23 OO Mar-Sam dès 22h Entrée SO/SOF Bouteille 600F (S personnes) Karaoké

•

Tel le mythique train qu'il rappelle, le Trans Europ Expréss traverse les âges, les tubes et les soirées enflammées avec une constance qui nous surprend chaque a n née. Mais quel est son secret ? Sans doute une bonne humeur, un cadre et un person nel qui nous prouve qu'on peut tenir une boîte de nuit et être accueillant.

Le Cupid's Clu"b 110, quai Pierre Seize, Se 04 78 29 84 OO Mar-Dim dès 22h Entrée 70F le WE Bouteille 600F (S personnes) Karaoké

De sa flèche, Cupidon m'a touché au cœur de la luette : mes cordes vocales vibrent maintenant pour le karaoké. Désormais, je le retrouve le soir au Cupid's Club où je vois la Vie en Rose quand il chante Que je t'aime. Quand il me délaisse et cabrèlise ailleurs, je rencontre d'autres mecs qui me parlent d'aventures. Sinon, je vais danser le jerk sur la piste.

L'Opéra Roek 7, rue Terme, ter 04 78 39 99 88 Mar-Sam dès 22h30 Entrée S0/70F Bouteille 4SO/SSOF Karaoké

C'est génial, à l'Opéra Rock ! Tu as pour toi tout seul un podium, un jeu de lumières et un écran géant ! Choisis la chanson qui te rendra célèbre dans u n répertoire de plus de 2 200 titres ! Allez quoi, casse-toi la voix ! Sûr que tu en connais au moins une ! Bon, O K, si tu chantes faux, viens au moins profiter de l'ambiance de fête jusqu'au bout de la nuit !

La Pléïade tS, quai Romain Rolland, Se 04 78 42 80 58 Lun-Jeu t 9h-3h Ven-Sam t 9h-4h Bières à partir de 2SF Cocktails à partir de SOF Entrée 60F (conso+vestiaire) le Ven et Sam

Ronsard au micro, je me détends en plaisantant sur sa voix. Le seul problème c'est que je suis le prochain sur la liste ! J'avance tout fier de pouvoir faire admirer mon organe. Première note poussée et Du Bellay plonge le nez dans les canapés pour étouffer son rire. Quelle honte ! Dans ce bar de fous de la chansonnette au large choix de musique, j'aurai au moins appris quelque chose, c'est de ne plus sortir avec mes deux amis ! Non mais !

·-

= �

�

St Paul.Lyon

Sorte:z Ă¨ie vos l-1-abit\Mies

5 rue St Paul . 69005 Lyon Renseignements et RĂŠservations : 04-78-39-02-1 1 www.river-side.fr

Locations Etudiantes

Le Loft 7, rue Renan, 7e 04 72 76 55 OO Jeu-Sam dès 22h30 Entrée 35/60F Bouteille 450F (5 personnes) Rock

Moo.;'"" ' " "" '"' je '° "' "" ' dOrnwri' "°"' Loft dont tout Lyon parle. Ici, dans ce bel espace boisé, vous apprécierez l'ambiance endiablée de notre piste de élanse. Si vous longez le bar, vous pourrez apwécier le sourire des maîtres des bouteilles. Enfin, nous vous garantissons une musique rock de premier ordre si vous décidez de vous instal ler ici. Tout cela pour vous dire, Monsieur Willow, que le Loft, c'est un RPPP de premier choix !

Le River Side 5, rue St Paul, Se 04 78 39 02 1 1 Ven-Sam dès 22h Entrée SOF Demi 15F (Licence II) Rock

Dans la chaleur des spotlights en bas, j'ai été coulé sous un flot de rock, d'Indé et d'ailleurs. Revenu en surface, je me suis fait recueillir sur la berge par un staff jeune et décontracté. Il m'a désaltéré pour pas un rond, avant de repartir danser dans un tourbillon de sons électriques et éclectiques.

•

Plastie People 12, rue Sgt Blandan, 1er plasticpeople.free.fr Jeu-Sam 22h30-5h Bière lSF (Licence II) carte de membre lSF Pop / Rock

Entendre les Pixies dans une boîte à Lyon, c'est plutôt rare. De Placebo aux Mama's and Papa's, en passant par The Divine , - e �ter le ( orne dy et les S ex p·1sto ls, J ai· l'honneur d e vous pres _ _ . _ pour Plastic Sound. Une program mation musicale de qualite ceux qui aiment la Pop/Rock et ses groupes mythiques. L'endroit ne paye pas de mine, normal, c'est une association. Mais il réserve de grosses surprises et des soirées auditives d'enfer. .

Le Duplex 65, quai Joseph Gillet, 4e 04 78 28 12 96 Mer-Sam dès 22h30 Entrée 60F Ven /70F Sam. Bouteille 600F (6 personnes) Généraliste

Chérie ! J'ai trouvé un duplex sur les quais de Saône ! L'ambiance teintée de musique du moment ira très bien avec nos canapés. En plus, comme l'accueil est sympathique, Belle-maman sera comblée. Nous pourrons ainsi nous prélas ser dans nos nouveaux quartiers éclairés par des néons et danser en toute tranquilité. m

L Y O N

* le temps passe

et > > > > > > reste le plaisir. . .

>>>>>>

l\�JI

FISH CLUB

face au 21 q u a i Augagneur Lyon 3°

RIVE GAUCHE

tél : 04 72 84 98 98 - location, accréditation 04 72 69 92 37 - fax: 04 72 69 92 3 1 - http://www.oxxo-kfe.com

Le Fish Face 21, quai Augagneur, 3e 04 72 84 98 98 Mer-Sam dès 22H Entrée 60/SOF Bouteille 500F (5 personnes) International Music

La Cour 4, rue Mulet, 1er 04 72 OO 84 OO Mer-Sam dès 22h30 Entrée 60/SOF Bouteille 500F (5 personnes) Etudiant

Après avoir été médusé par l'armée de Barracudas à la porte, je me fondai dans ce joli bocal plein de house où les belles sirènes côtoient les murènes plus ou moins jeunes. Tentant de nager vers la piste, moi, jeune écrevisse, j'ai été emportée par un courant fort venu du bar, balayé par la musique tendance qui donne envie de remuer ses nageoires . . . Tout bien réfléchi, je vais peut-être faire ma tanière ici, même si les requins et autres prédateurs rôdent toujours . . .

À l'écart des reines établies de la

Troubadours et clubbers ambulants, Oyez, Oyez ! En ces temps reculés où am biance est gage de soirée réussie, cette petite place forte des quais se défend ardemment. Avec ses arba lètes bandées de flèches de musique internationale, ce Ménestrel tient son rang de preux représentant de la nuit lyonnaise.

Le KKO 14, rue Thomassin, 2e 04 78 37 66 25 Mer-Sam dès 22h30 Free Entrance Bouteille 450F International Music

Le K.K.O me rend baba. Petite salle couleur K-fé, un bon verre de vod-K et c'est parti pour la pol-K ! De la salsa à la tech no, le D.J. nous met K.O. Ce K.K.0-là ne vous laissera pas de goût amer. En tout K, moi depuis, je ne pense K ça.

Le Fla1neneo Roek 47, quai Pierre Seize, 9e 04 78 28 51 70 Mar-Sam dès 23h Entrée 50F Bouteille 600F Généraliste

= �

�

nuit, la Cour fidélise de nou- � veaux sujets un peu plus chaque week-end. Une clientèle de 20-35 ans vient se montrer, courtiser, danser dans une ...,,_ ambiance généraliste mêlant musiques festives et morceaux <• house : sans être celle des miracles, la Cour vous promet déjà de belles soirées. Q

Le Ménestrel 17, quai Romain Rolland, 2e 04 78 37 70 81 Tlj dès 22h30 Entrée BOF Bouteille 700F Généraliste

·-

Me voilà propulsé dans ce décor d'arène. De musiques que j'avais quelquefois oubliées, le toréador me provoque. Alors je décide d'attaquer mais le DJ réagit d'une belle estocade. Le public se lève. Cornes en avant, je porte une dernière charge. Nouvelle passe du toréador, me voilà à terre . Après u n dernier mugissement, place à la mise à mort ! Mais il décide de m'épargner. Les aficionados sont en délire et moi, i mpres sionné.

l'ABUS

,..

If ;J<ïit•1;J•)J D'AlCO Ol

E S T

DANGEREUX

POUR

Le Quai Ouest 40, quai Pierre Seize, 9e 04 78 28 20 40 Free Entrante Bouteille SOOF Musique en pagaille

SANTÉ

�;Jctif41;J•)I CONSOMMEZ

AV E C

MODÉ RAT I O

Ici, hissez la grand voile, larguez les amarres, on vous promet à l'entrée une belle croisière. Le problème est que le bateau reste à quai vu que la musique ne souffle pas et que l'am biance est au calme plat.

Le Box Offiee 30, bd E.Deruelle, 3e 04 78 95 12 93 Jeu-Sam dès 22h30 Entrée 60/SOF Bouteille SOOF (5 personnes) Etudiant

Suivant ! Oui, Monsieur, Qu'est-ce que vous voulez manger ? Un Box Office ? Oui, pour la sauce, vous voulez de la musique étudiante? Et pour La garniture, une déco classique avec un podium en métal ? Et en dessert ? Une ambiance jeune et détendue ? Bien monsieur. Bonne soirée ! Et pour les noc tambules, BPM et clientèle chamarée vous attendent . ..

*Jeudi Soir : joueur de percu et rhytme latino

OUVERT DU MERCREDI AU SAMEDI de 22h30 À L'AUBE

t.:

Entrée gratuite

pour les femmes

mercredi et jeudi

Tenue correcte exigée

Droit de sélection à l'entrée

Tél. 04 78 38 24 47

1 6, rue Casimir-Perier

69002 LYON

Fax 04 7 2 41 06 32

•

l\8

Toasts offerts les vendredis et samedis Soirée à thème le jeudi

Jet Set 45, quai Clémenceau, Caluire 04 72 OO 88 32 Jeu-Dim dès 19h Ven-Sam dès 22h30 Entrée 60/70F Bouteille 500F (5 personnes) Généraliste

La Jet Set : appellation communément utilisée pour qualifier une a m biance, un endroit chic, élitiste et souvent de qualité. Jet Set : appellation utilisée tout récemment pour une nou velle discothèque qui n'a de Jet Set que le nom. Des pierres apparentes don nant du cachet au lieu sont ternies par une musique mixée par nos amis les Minidiscs. La Jet Set est vraiment un milieu i mpitoyable.

Le Koltdo Quai R. Rolland, Angle rue de la Baleine, Se 04 78 37 42 30 Mar-Sam dès 23h Entrée 60F Bouteille 600F Oldies

·-

Voilà la nouvelle recette d'une soiree réussie : prenez une louche de bonne musique, une tonne de gentillesse, une bonne cuillère d'Art déco et une marmite de clients entre 25 et 40 ans et vous obtiendrez le fameux gâteau Kobdo. À déguster en famille ou entre amis, vous ne serez jamais déçu !

•

L'Etineelle 16, rue Casimir Périer, 2e 04 78 38 24 47 Mer-Sam dès 22h30 Entrée 75F Bouteille 600F Oldies

La vie nocturne ne s'arrête pas à 30 ans, rassurez-vous ! Abandonnez vos petites pilules roses et autre potion magique : quoi que vous fassiez, un élixir ne sert à rien et est inefficace. La morosité se combat g râce à l' Étincelle qui brille dans vos yeux et sur la presqu'Ile. Un endroit où décor, musique et accueil forment le triptyque d'une soirée qui fera des étincelles dans votre tête.

24, rue Pizay, te 04 78 28 07 85 7j/7 dès 22h30 Entrée 90F Bouteille 650F Oldies

Le Paradiso, loin d'étre un enfer, n'est pas non plus l'Eden des Night clubbers. Ici, on vient sans complexe boire un verre ou se déhancher tous ensembles sur les chorégraphies estivales après s'être acquitté d'une rondelette somme à l'entrée. Ambiance 25-30 ans, le Paradiso, c'est pas trop rigolo. l\9

i.=

WÔDKA

L ' ABU S

WYBOROWA

D'A L C OO L

E S T

DAN G E R E U X

WÔDKA

POUR

S ANTÉ

WYBOROWA

CONSOM M E Z

AV E C

MOD Ë R AT I O I

•

L'A1nbassade � �

4, IJle Stella, 2e 04 78 42 23 23 Mer-Sam dès 22h30 Free entrance Bouteille 500F Ho use

Les réceptions de !'Ambassadeur sont toujours un succès. Monsieur !'Ambassadeur, vous nous avez gâtés. Avec vos DJ's, mesdames-messieurs les clubbers vont se régaler. Et si l'espace est limité, ce n'est que pour créer plus de .convivialité. Monsieur !'Ambassadeur, je vous nomme RPPP pour avoir su faire de votr�ntre !'Ambassade de nos nuits House sur Lyon .

Le Monde 35, rue Imbert Colomès, 1er 04 78 29 69 78 Mer-Sam 22h-5h Free entrance Bouteille 400F Hard House / Techno

Le Fridge

6 7, rue des Rancy, 3e 04 72 61 13 61 Jeu-Sam dès 23h Entrée+conso 80F (60F Jeu.) Bouteille 600F (5 personnes) House / Hard House

)'Envers Au Monde à l'envers, c'est vrai qu'il y a de quoi se retourner la tête grâce à la musique. Si vous êtes a mateur de sons élec tro à haut débit, de techno déclinée à toutes les sauces, c'est l'adresse qu'il vous faut. Le Monde à l'envers est un lieu comme on les aime, avec un esprit et une musique qui plaira aux amoureux de BPM.

Petit pingouin des banquises de la house, cet igloo est pour toi. Tous tes amis les autres petits pingouins seront là aussi pour apprécier les bonnes sardines du DJ . Vous pourrez même vous faire déguster l'eskimo un samedi soir de gay party ou u n dimanche de Factory ! Un bon moyen pour briser la glace et réchauffer la banquise !

Le Sp ae e Chemin des Voyageurs, Ternay Ven-Sam dès 23h Entrée Ven. 50/70F, Sam. 80/lOOF Bouteille SOOF Tech no

Bilan du dîner-dansant de l'amicale du Maréchal Lyautey : notre coordinateur Hubert de la Motte, un peu dur d'oreille, a confondu avec la brasserie !:Espace. Quelle erreur ! Toutefois, Jacqueline s'est beaucoup amusée avec des messieurs très costauds, Albertine était pompète au Malibu. Et notre H ubert s'est mis en string au son de la techno. C'est un certain monsieur Günter qui lui a dit que c'était meilleur pour la circulation . . . 360

�1,�

'' 'AB U S

D AL C OO L

E S T

·,

DANGER EUX

POUR

SAN T E

·*

.>;

1 ' i"

CONSOMMEZ

AVEC

MODERATI ON

•

La Marquise 20, quai Victor Augagneur. 3e 04 72 61 92 92 Mer-Sam dès 22h Free entrance Bouteille SOOF House / Trip op

Marquise de la Musique ! Quel honneur de vous avoir à bord de notre péniche ! Vot e valet Lati no Hou se et votre bouffon Fu nk sont là pour faire âanser l'auditoire tandis que Monsieur le Marquis de la Musique a pprécie la diversité des disc-jockey et des Maîtres de Cérémonie. Tout ceci est de fort bon aloi. Cela mérite une récompense de haut rang : Page, un RPPP s'il vous plait !

Le First YIP Club Gare des Brotteaux 13-14, pl. Jules Ferry, 6e 04 37 24 19 46 Free Entrance Conso 60F / Bouteille 600F Select

First, il faut toujours rester First. Soyez First à l'entrée pour être sûr de rentrer. First dans la discothèque pour avoir la meilleure table. First sur la piste pour être au top de la drague à 40 ans. First dans les boutiques pour être au top de son style. First dans tous les domaines même dans la musique et le décor qui sont dignes des g rands. Là-dessus, on s'incline.

Le Club Saint-Antoine 37, quai Saint Antoine, 2e 04 78 37 01 35 Mar-Sam 22h30-5h Free Entrance Conso tOOF / Bouteille 870F Select

Sai nt-Antoine, don ne-nous ta force : par tes statues de Don Quichotte en fer forgé, tes éclairages tout en nuance et ton ambiance feutrée 35/40 ans, tu possèdes une aura qui nous donne envie de passer de longues nuits à tes côtés. Continue de rayonner, Saint Antoine, et garde ta superbe !

Le Box \TIP Club Adresse Box Office 04 78 60 74 86 Mer-Dim dès 23h Free entrance Bouteille 600F Select

Attention, les mains au-dessus du buzzer : top ! Je suis un club select petit par la taille mais grand par mon potentiel. Mon a mbiance est chic, confidentielle et rétro. J'accueille les stars de notre belle ville et les gens de bonne société : Je suis, je suis ? Le Box VIP Club, bonne réponse !

361

A BU S

A LC 00l

ES 7

. " -

DA NGER EUX

P0UR

5A NT E

C 0 N S 0 '•'· M E Z

AV E C

M 0 D E R AT 1 0 N

. ,...

Le Moulin Rouge 49, quai Henri Barbusse, Albigny/Saône 04 78 91 30 38 Ven-Sam dès 23h Entrée 50/70F Bouteille SOOF Grosse Bertha

Cervantès en aurait perdu son espagnol. Comment un si grand complex peut-il être si convivial ? Attaquer ce moulin ne serait que pure utopie. Sancho vous le dirait aussi bien que moi, ce Moulin-là est un allié pour les amateurs de grands espaces et de musiques en tous genres. Le vent peut toujours souffler, la fête tourne ici toute l'an née !

L'Osear Diseothèque Complexe Touristique Portes de Dans la catégorie meilleur Complex de nuit, le gagnant est . . . Lyon, Dardilly E t non, encore raté pour l'Oscar qui décidément con naît le 04 78 35 38 OO syndrome Besson : reconnaissance du public mais critique des Jeu-Sam dès 22h amateurs de la Nuit. Cependant, pour être récompensé, il faut Entrée 70/SOF plus que cela : plus que la musique, la clientèle, le cadre et Bouteille 500/700F Grosse Bertha l'ambiance, il faut trouver le cinquième élément . . .

Le Titan Xyphos-Complex RD 73, Couzon les Monts d'Or 04 78 22 31 55 Ven-Sam dès 22h Entrée 50/70F Grosse Bertha

Titan, c'est Géant ! (en taille .. ) Titan, rentre là d'ans ! (pour tenter de supporter la musique. . . ) Titan, il n'a pas d'équivalent ! (pour ta clientèle de camping ... ) Titan, c'est surprenant ! (par ton a m biance de Kermesse débridée . . . ) Titan, il était temps ! (de vite partir. . . )

Le Tropez 64, quai Pierre Seize, Se 04 78 39 26 69 Du Mar. au Dim. Entrée SOF / Bouteille SOOF After

Attends deux secondes. Tu viens de boire trois bouteilles, tu t'oublies dans une discothèque et tu en veux encore ? Tu écumes les quais depuis six heures, tu dragues une blonde alors que tu es marié, et pi en plus tu as une queue-de-che val dorée ? Avec tout ça, tu veux aller au Tropez ? Et bien soit ! Mais ne viens pas te plaindre si le réveil est dur car la mati née risque d'être longue ! l6l

La Boîte à Films 24, rue Lanterne, ter 04 72 98 80 09 7j/7 10h-2h. Jeton 40F/40 min.

Cinéphiles, cinéfo lles, je sens dans votre regard une Lubricité trop Longtemps i nsatisfaite par votre zapping quotidien oscil lant entre " musique au cœur" et "un Livre, un jour". Dans cette boite-Là, entre H étéro, Homo, Zoo ou SM, vous sauterez d'un genre à L'autre avec un seul doigt, dans des cabines per sonnelles, comm unicantes ou backroom. Prolonger Le plaisir à La maison avec une vidéo ou un accessoire ? Sans doute, mais pas pour se couper L'envie de revenir.

Carte Pet.i l Paumé : un,jeton gatuit pour un acheté par tm moin.� de 25 ans, après 22h

Éditions Marilou 7 , rue des Marronniers, 2e 04 78 42 83 56 Lun-Ven 10h-12h / 14h-18h Tournage ts les soirs Lun-Sam

C'est caméra au poing que Marilou entra chez nous. Non, elle n'est pas une intruse, une mateuse. C'est bien nous qui L'avons i nvitée. " Faites comme si je n'étais pas Là" . Nous nous exécu tâmes. Nous étions, je pense, aussi Libérés qu'elle fut attenti ve. L:œil mécanique scruta nos ébats dirigés par une main experte. Ce fut ensuite à son tour de nous monter, pour que Le monde entier puisse enfin Lever Le voile sur notre intimité. l61.

��·· QB 36 69 6000 !1,�! �� La Musardine 17, rue Neuve, ter 04 72 98 83 36 www.lamusardine.com Mar-Sam 11h-13h / t4h-t9h

"Allons Pierre, dépêche-toi sacrebleu ! Ce n'est pas le jour de musarder." Et pourtant, il y a de quoi dans cette nouvelle librairie érotique. Dans un espace calme et lumineux, romans modernes et anciens, B D et p hotograp hies vous attendent, ce qui fera le bonheur des a m ateurs et amatrices d'érotisme.

\Te1·ti�e Pl. du Griffon, ter 04 78 30 64 59 7j/7 11h-3h Sex-shop, strip-tease, lap dancing et bar d'ambiance

Le Vertige est LA référence du sex-shop à Lyon . Et pourquoi me direz-vous ? Parce qu'ici, il y en a pour tous les fantasmes : K7, strip-tease, lap dancing, i nitiation SM (les coups et les douleurs, cela ne se discute pas) contenteront vos désirs les plus ardents. Et puis, pour finir la soirée en beauté, passez de l'autre côté et laissez-vous aller au charme des hôt-esses sur des rythmes endiablés . . .

Histoire d'Eau t, rue Romarin, ter 04 72 OO 83 83 7j/7 dès 11h30 Sauna mixte, non conformiste

Oubliez tous vos tabous, toutes vos inhibitions et venez vivre votre Histoire d'Eau. Dans un cadre propre et clair, le film peut alors com mencer : déshabillez-vous pour accéder au bar, décontractez-vous dans la piscine, avant de vous étourdir à l'étage : l'extase . . .

Sauna Club des Terreaux 6, pl. des Terreaux, t2, rue St-Catherine, ter 04 78 39 03 90 Lun-Ven 13h-2th Sam. t6h-th Sauna mixte, non-conformiste

Un sauna hétéro place des Terreaux ? Normal. pensez-vous, car pour la culture des belles plantes et la mise en bouture avant tout bourgeonnement, un humus de qualité et un endroit chaud et humide sont nécessaires. Ce que vous trou verez, à n'en pas douter, au sauna des Terreaux . . .

Sauna du Griffon 3, pl. du Griffon, ter 04 78 27 84 89 Lun-Sam t4h30-23h30. Serviette t50F, Peignoir 200F Couple, Femme seule : gratuit Sauna mixte, non-conformiste

J'espère que je vais m'en sortir ! Avec cette buée sur mes lunettes, je ne reconnais rien ! Les formes se rencontrent et s'emboîtent comme un Rubixcube ! Mais, mais, vous vous appelez Gérard ? Je croyais que c'était Véronique ! Enfin, tout cela pour vous dire que si l'envie d'échanger plus que vos numéros de téléphone vous prend, le sauna vous attend ! l6\

. ,..

�

1 36 69 6 JUJ,1'1/-conJ-omnisœ& .·

s/l�-� tau& !

Le Bambou Club 50, rue St-Georges, Se 04 78 37 64 05 7j/7 15h-20h et 22h-aube Soirée trio Sam. soir.

- Dis papa, ça veut dire quoi «avoir le bambou» ? Dis papa, ça veut dire quoi «avoir le bambou» ? Papa je peux venir avec vous ? - Non, tu restes à la maison, maman et moi, on va se faire des petits câlins, rencontrer des amis dans un lieu clean et intime, pour enseigner, apprendre et découvrir. En plus, ce soir, maman tient le bambou, alors ...

;... ****

• Spectacles X • Stri,p-tease éo cabines • Vicf • Peep-show • show lesbien • Location de K7 • STRIP-TEAS E À DOMI C I L E

�

( H omn1es-Femmes)

• La1J Dancin (Str'ip-tease ra

roché)

• Cabines dou les pour couples • I n itiation SM • En�e rre 1!1 ent vj�.cle garçons

/vte de Jeune tille

�e

• BAR D'AM BIANC E • Lav Dancin�

l'aube

(Str'i p-tease rapproché)

'Il e;fflti(f (ti cûtt

Place du Griffon tic l'Optm, métm llôtd tfo 11illc, parking

1bloum)

Seul(e)7

Ne resœz plus Céllbatalre L'Amour c'est pas sorcier••. 04 78 33 78 85 ET pour les 1 00 premiers appels••••

• IDll PH*

366

Le Carpe Diem t 7, rue Hippolyte Flandrin, ter 04 78 30 70 83 Mar-Sam t5h-20h et 22h-aube Dim 2th-th Homme 400F, Couple 200F Soirée buffet ts les Jeu.

BODIES

36 1 5 ROX

Le Carpe Diem m'a laissé muet comme une carpe. Tel un pois son dans l'eau, je me trémoussais sur la piste tout en voyant une partie de mon banc descendre vers les profondeurs de notre récif, pour se frotter les écailles. Même Poséidon était là, venu étren ner son nouveau trident.

Réouvert depuis le premier octobre, Le Lanterne n'a pu être visité par le très dévoué Petit Paumé. Toutefois, mon petit doigt m'a dit que dans cette Lanterne-là, entre sex-shop et club liberti n, les corps n'avaient et n'auront désormais plus besoin de flamme pour s'échauffer.

Le Kama 2, pl. d e l a Gare, Tassin la Demi-Lune 04 78 34 34 4 1 Mar-Jeu t7h-th, Ven. t7h-3h, Sam. t7h-3h Jeu. et Sam. soirée trio

Le Kama, tel un Shiva moderne, agit avec des doigts de fée pour vous satisfaire. Un cocktail alcoolisé dans une main , une compagne dans l'autre, toutes les positions sont autorisées pour vous conduire au plaisir : en route alors pour un instant Karma.

Le Royal Club t, chemin des Voyageurs, Ternay 04 78 02 42 65 Ouvert 20h-aube Ven. soirée trio, Sam. soirée couple ter Jeu. de chaque mois : soirée gang-bang privée

Depuis l'album Panini Mexico 86, je n'avais plus échangé grand chose. Mon slip avec un ami en 9 2 , mais ma femme, franchement, je n'y avais pas pensé. J'aurais dû pourtant. Sans tomber dans l'excès de vice, un peu "d'ouverture" d'esprit ajoute indéniablement à l'am biance. J'appris qu'avec peu d'alcool. la fête peut être carrément folle et qu'il n'était pas nécessaire d'être un prince pour être royalement monté.

Le Why Not 3 t3, rue Duguesclin, 7e 04 72 71 05 02 7j/7 t6h-20h30 et 2th30 à l'aube Soirée à thème le Jeu.

Q • 11111

Le Lanterne 27, rue de la Lanterne, ter 04 78 27 1 7 31 Lun-Sam t0h-24h, Dim. t5h-2th Sex-shop, club non-conformiste

Je lui dis "ce soir ma chérie, Why Not ! " . Elle me répondit " Pourquoi pas ?" Et c'est vrai que ce club chic et choc a tout pour séduire et mettre à l'aise votre dulcinée. Entre l'ambiance discothèque, les bains à remous et les coins câlins, le Why Not est à coup sûr le bon endroit. l61

AMIS ET PARENTS DE Gf:.Y ET LESBIEN (APGL)

04 n 93 41 28

ARIS

04 78 27 10 10

16, rue Saint-Polycarpe, 1er

CONTACT

69, rue R. Cassin, 9e

DAVID ET JONATHAN

04 72 20 08 01

69, rue R. Cassin,

FORUM GAY ET LESBIEN 17, rue Romarin,

04 72 20 08 01 1er

04 78 39 97 72

3� : «c;;e (V � �, ee,, � �» . Etat d'Esprit • 19, rue Royale, 1er 04 78 27 76 53 Mar-Jeu 13h-20h, Ven. 13h-21h, Sam. 11h-21h

Briek

Seule véritable librairie gay de province, Etat d'Esprit fait honneur à l'adage selon lequel la culture, c'est l'ouverture. Ici la littérature gay ne se résume pas au seul Dustan et à ses aberrations sexuelles, mais plutôt à toutes les sensibilités du mouvement homo. U n espace d'art contempg,rain et l'organi sation d'un évenement mensuel finissent de faire d'Etat d'Esprit un lieu i ncontournable.

\lidéo

1 1, quai Lassagne, ter 04 72 OO 86 24 Lun-Jeu 14h-22h, Ven-Sam 14h-23h, Dim. 14h-22h K7 ou DVD 25F/24h

Dernier né du géant Brick System, le Brick Video propose un concept original et sympathique : à la fois vidéo club avec copies de classiques, films X et sex-shop. Mais c'est surtout à partir de la rentrée que le Brick Vidéo prendra toute son a m pleur avec 300 DVD à la location. l68

M�or Vidéostore 2, pl. des Capucins, ter 04 78 39 09 28 7j/7 t4h-22h K7 à partir de 24F

Le Major Vidéostore ou la garantie d'u ne soirée réussie pour tout gentleman qui se respecte. Un choix de cassettes impres sionnant, un éventail de gadgets ou de godes non moins surprenants et surtout, une a m biance claire et clean : voilà, monsieur, une adresse qui devrait vous com bler, à n'en pas douter.

c€Jalf& eb se� 93 Apart Café rvz&

En lieu et place de l'ancien Tchin-tchin, Agnès emménage désormais dans l'Apart Café et vous invite dans un bar colo ré, spacieux et ouvert à tous. Rendez donc visite à cette figu re du milieu homo lyon nais, accueillante et chaleureuse. Vous aurez peut-être la chance de goûter aux spécialités armé niennes et russes qu'elle cuisine parfois:

t 7, rue du Sgt Blandan, ter Lun-Sam t 7h-2h

Carte Petit Paumé

2ème conso offerte

Ax Bar 2, rue Coysevox, ter

Nouveau bar dans le quartier Royale, son ouverture était attendue avec i mpatience.

Bar du Centre 3, rue Simon Maupin, 2e 04 78 37 40 1 8 Lun-Sam t8h-3h Dim. 17h-3h

Cap Opéra 2, pl. Louis Pradel, ter 04 72 07 61 55 7j/7 t4h-1h

Les cigales et a utres fourmis peuvent aller se désaltérer en toute simplicité a u B DC. Même si mon père Cigale drague mon tonton Fourmi, tout le monde se sent comme le corbeau avec son fromage, c'est-à-dire en paix et en toute tranquillité.

Matelots ! Enfilez vos mari nières XS et maintenez le cap vers l'Opéra. Le trésor du capitaine Crochet et tous ses compa gnons en collant vous attendent pour vous faire admirer leur gros sabre. Tous les Peter Pan en herbe sont bien sûr les bien venus dans ce nouveau repaire bra nché, s'ils viennent dans leur joli apparat vert, les coquins . . .

Motor Men Bar 2, rue Bellecordière, 2e 04 72 56 06 06 Tij sf Mar. 13h-3h

Enfourche ton bike, fais ronfler le moteur, direction le Motormen Bar. Tu étanches alors ta soif dans ce bar d'hommes, de vrais. Si tu veux affirmer ta virilité, passe à la Backroom pour u n moment plus i ntense. Pour tous les Zizi Riders.

Carte Petit Paumé : une conso offerte 369

La Ruehe 22, rue Gentil, 2e 04 78 37 42 26 7j/7 17h-3h

Dans ce bar branché doté d'une agréable déco, gros bourdons et petites abeilles se retrouvent à l'heure de l'apéro ou pour bien débuter la soirée. La clientèle est gay mais quelques hétéros sont les bienvenus. Un conseil toutefois que la reine m'a donné : même si le miel est agréable, no relapse, les dards piquent toujours. Take care !

•

United Cafe Impasse de la Pêcherie, 1er 04 78 29 93 18 7j/7 21h30-3h

Un des incontournables du milieu gay lyon nais. Entre les soi rées messageries du mercredi et les soirées à thème du jeudi, une clientêle jeune, homo, vient toute la semaine danser, faire la fête et plus au son de la sacra sainte hou se et des derniers tubes du moment. Alors quand on sait que les hété ros sont aussi les bienvenus, il n'y a rien à dire, c'est RflPP ! '

Carte Petit Paumé : une conso offerte

Versus Bar 17, rue René-Leynaud, 1er 04 78 39 53 84 Mar-Dim 17h-1h Soirée Dancefloor 2 fois/mois jusqu'à 3h

Nouveau venu dans un milieu gay plus que bourgeonnant, le Versus sera un bon prélude à des corps à corps futurs. Sans être renversant, une équipe jeune et três sympathique, u ne clientèle hétéro/gay et de régulières soirées dancefloor font le charme de ce bar des pentes.

Carte Petit Paumé : un cocktail maison offert

Le Verre

Soi

25, rue des Capucins, 1er 04 78 28 92 44 Lun-Ven 14h-3h, Sam, 19h-3h.

Mesdames, au Verre à Soi, vous vous ferez cocooner. Ici l'am biance est douce et soyeuse. Ce petit bar de la rue des Capucins sera un lieu de rencontre tranquille pour les femmes, aussi bien que pour les hom mes qui savent se tenir.

L'Eehiquier 38, rue de l'Arbre-Sec, 1er 04 78 29 18 1 9 Tlj s f Mar. 2 2 h à l'aube

Sur ce damier-là, les rois mais surtout les rei nes sont les maîtres du jeu. Ici on accepte une clientèle exclusivement homo et lesbienne, dans une a mbiance trés décontractée, Parfait pour faire la fête jusqu'au bout de la nuit et surtout bien plus facile que les échecs.

Carte Petit Paumé : une conso offerte

310

Le Medley Matelots de tous bords, L'équipage du Medley vous invite à bord de son sous-marin pour un voyage festif Loin de La grisaille de votre port d'attache. Au son des douces mélopées d'un océan disco/kitsch, Les passagers chavirent, Les corps se mélangent et la croisière s'amuse.

19, rue Childebert, 2e 04 78 38 23 96 Mer-Jeu 19h-4h, Ven-Sam 19h-5h

Carte Petit Paumé : une COJ1$0 offerte

•

Le Village Club 6, rue Violi, 1er 04 72 07 72 62 Mar-Dim 22h-4h. *

On dit parfois que Le monde est un village. Rattachez un c ub à ce dernier et appelez-moi citoyen du monde ! Entre techno et house, au milieu d'une foule hétéroclite unie par les mêmes sons de la fête il y aura toujours une petite place pour vous au village: mon mari Nicolas a adoré ! *

Le \1illage-Fil1es 8, rue St Georges, Se. 04 78 42 02 1 9 Mar-Mer 18h-1h, Jeu-Sam 20h-3h

Imaginez un village où il n'y aurait que des schtroumpfettes, qui dansent et qui chantent toute La nuit, pas dérangées par des schtroumpfs grognons. Cet endroit existe : c'est le villa ge-filles. Alors n'oubliez pas votre bonnet blanc et en route pour la schtroum pfette Party !

Sauna& :

« 3t«V � I» b dit- 93�. Complexe JJriek System 1, gde rue des Feuillants, 1er 04 72 OO 29 57 7j/7 Dim-Jeu 1 2h·3h, Ven-Sam 12h-6h 90F/-26 ans 65F Aprés 22h : SOF pour tous. Brick Hôtel : 9, rue st Catherine, 1er 04 78 28 1 1 01

Un endroit fait de briques pour faits Lubriques : 490 m2 de coins et recoins pour s'imbriquer dans tous les sens. Mon sang ne fist qu'un tour dans la salle gynécologie ; les chaînes de mes fantasmes se brisaient au fil des rencontres dans ce labyrinthe de perdition. Caisson mousse, jacuzzi, sauna et douches vous attendent alors pour fi nir de jouir sans com plexe.

Carte Petit Paumé : 65F pour tous awnt 22h

Le Mandala 9, rue Boissac, 2e 04 78 42 74 28 Lun-Ven 12h-24h, Sam-Dim 12h-1h 90F/-26 ans 60F Aprés 21h : SOF pour tous

Enfi lez votre serviette. Allez faire de la gonflette. Ne vous dégonflez pas en entrant dans le hammam. Poussez bien au fond de cet endroit moite et chaud. Rincez-vous dans La piscine. Vous en sortirez le coeur léger.

Carte Petit Paumé : tarifs préférentiels lll

LE N°1 DU SEXE GAY

LYON

2, PLACE DES CAPUCINS · 69001 LYON TERREAUX 7n DE 1 4H À 22H - TÉL. : (0)4 78 39 09 28

prem ier/sous/sol

(ff)ISJ ��

7/7 D E 1 4 : 00 > 5 : 00 - VEN . /SAM . D E 1 4 :00 > 8 : 00 7, R U E P U ITS-GAI LLOT - 69001 LYO N TERREAUX

Double Side 8, rue Constantine, ter 04 78 29 85 22 Lun-Jeu t2h-3h, Ven-Dim t2h-5h BSF/-26 ans 65F Aprés 2th : SOF pour tous

Une envie de sauna, hammam, jacuzzi, voire plus si affinités ? 500m' sont réunis pour se détendre et faire un peu de sport . . . Ici, l'hygiène et la prévention sont d e rigueur. Enfin, l'espace bar vous permettra peut-être de raconter vos dernières vietoires, voire de faire de nouvelles rencontres pour d'autres matchs très physiques : déja cham pion en simple, je vais tenter ma chance en double.

Corte Petit Poumé : une eonso offerte

Oasis Club tO, quai Jean Moulin, ter 04 78 39 03 82 Lun-Jeu t2h-th, Ven-Sam t2h-4h, Dim 13h-th tOOF serviette/peignoir Avant 2th SOF, -26 ans SOF

Oasis, Oasis c'est bon, c'est bon ! Ici, tout est frais et bien agréable. D'une propreté superbe, cet îlot de vapeur est un endroit pour se purifier et se remettre en forme. Au program me : muscu, sauna, hammam et boulotage en backroom. De quoi se remettre sur pieds en moins d'un (bon) coup !

7, rue Puits Gaillot, ter Lun-Jeu et Dim. t4h-5h, Ven-Sam et veilles de fétes t4h-8h -25 ans 25F

Gling ! Vous êtes au Premier Sous-Sol. A cet étage, vous pourrez trouver une large gamme de bâtons, gourdins et autres triques qui pourront vous être utiles pour votre plaisir. Des cabines d'essayage sont mises à votre disposition pour voir si la taille de nos produits est adéquate. Si vous n'êtes pas satisfait, nos stewards pourront s'essayer à plusieurs fois pour vous convaincre de la fiabilité de notre offre.

30,X/- �

. . .

�! 1er Sous-Sol

Corte Petit Paumé : un .,ofé offert

Le Trou 6, rue Romarin, ter 04 78 39 98 69 Lun-Jeu et Dim. t5h-5h, Ven-Sam t5h-7h 30F/aprés 22h SOF Etudiants et chomeurs 35F

Un univers qui rappelle une salle de paintball pour tireurs d'élite. Ici, on a oublié les lumières vives. On préfere les atmosphères brouillard surtout le samedi de minuit à 2h pour donner u ne ambiance plus pimpante aux coins et recoins du sex-club. On se dévisage, on s'envisage. Le Trou, un lieu efficace pour une clientèle bien cib lée.

��

lll

� � 'fll"" 4'

Restaurant "C'est à l'étage" � g'� � � 0� �

Ouvert de

22h00 à 5h00 du Mardi au Samedi Dimanche et Lundi sur réservation.

� Restauration traditionnelle :

Menu à lOOF

•

Carte

•

Plat de nuit à 79F

Plusieurs Formules pour les groupes sous réservation : nous contacter. Tout en chantant et dansant, vous pouvez couper votre faim au 1er étage. Tél. 04 72 98 23 03 • Fax 04 72 27 52 10 • www.transeuropexpress.fr

Dans tes ru'es de Lyon la nuit,

to� les chats sont gris et tous l'es commerçants

sent au lit . . . fous ? Non. Quelques i rréduètibtes habitants de Lugdunum

r.ésistent encore et toujours à l'envahisseur, pardon, au som meil. Et comme

un noctambule averti en vaut deux, voki une séliie d'adresses qui dev.raient

vous éviter de vous retrouver paumés . . .

Le eoup de la panne ? Pas elasse ... SOS D É PANNAGE

04 72 75 01 49

54, rue Waldeck Rousseau, Se 7j/7 24h/24

SERVICE D É PAN NAGE

04 72 27 05 90

1, Impasse Jean Coton, Caluire 7j/7 24h/24

Plusjamais

eours d'allumettes

Ras-le-bol d'être traité d'hom me-sans-feu ? Poussez donc votre petite promenade nocturne jusqu'au 5ème arrondissement, quai Fulchiron ou quai Romain Rolland. Vous ne souhaitez pas mettre les pieds hors de la Presqu'île ? Soit, le cours Verdun vous dépannera. Enfin, côté Rhône, c'est avenue Berthelot qu'il faudra vous rendre. NB : Comme le carosse de Cendrillon, ces lieux se révèlent hors d'usage après minuit ; à bon entendeur, salut ! J)\

Du pain pour tous et à toute heure LA PASSERELLE

04 78 42 02 86

3, rue de l'Anc. Préfecture, 2e 7j/7 24h/24

Ami noctambule, toi qui rêves de quiches, croque-Monsieur ou d'un p'tit déj' avant l'heure, rends-toi à la Passerelle, contourne l'entrée principale, fermée, et pénètre par la porte de service dans cette boulangerie ouverte jusqu'au petit matin.

�

AU PARADIS GOURMAND

04 78 37 85 61

2 , rue St-Jean, Se Mar-Dim 24h/24

Voir rubrique pain, vin, fromage, p154

�

Gavage Noeturne : Sortez les eouverts ! Faire la fête, c'est bien; garder son panache jusqu'au bout de la nuit, c'est mieux. Pour cela, u n noctambule prévoyant ne manquera pas de faire une pause pour se sustanter dans l'une des adresses sélectionnées par nos soins attentionnés.

Avant les festivités, prendre des forees LA M È RE VITIET

04 78 37 20 1 7

26, ers Verdun, 2e Dim-Jeu jusqu'à th 4S / Ven-Sam jusqu'à 3h30

LE CAF É DE LA MAIRIE

04 78 2 8 5 5 92

44, quai Pierre Seize, 9e Tij jusqu'à 2h

CHEZ CHAB ERT

04 78 42 9 9 65

t4, quai Romain Rolland, Se Tij jusqu'à 2h

LE CINTRA

04 78 42 54 08

43, rue de la Bourse, ter Formule après-spectacle de 23h à 2h

TRANS EUROP EXPRESS - C'est à l'Etage

04 72 98 23 03

29, ers d'Herbouville, 4e Tij sf Dim-Lun (sf si réservation) 22h-Sh Menu à partir de tOOF, Plat 70F

Le Trans Europ Express vous accueille à sa table dès le mois d'Octobre. 316

Après les hostilités : se resso ureer LE BISTROT DE LA PASSERELLE

04 78 37 61 32

36, quai Saint Antoine, 2e Tlj 5h30-t4h30 / Sam-Dim et jours fériés dès 5h.

Avoir les crocs aux aurores, des suites d'une nuit fort agitée, est le lot de nombreux fétards. Et pour finir en beauté cette longue épopée nocturne, ce bistrot est la Passerelle entre l'envie d'aller au lit et le besoin de remplir son estomac. Entrecôte à la crème/frites, réminiscence de la nuit de folie passée pendant qu'à côté le marché se monte, c'est Lyon qui s'éveille.

Carte Petit Paumé : un di;eslif offert BREAD AND PUPPETS

04 72 87 04 97

3-5, rue des Romarins, ter Sam-Dimanche 5h-9h

Un monde à part . . . Ici, on vit d'amour et de Puppets, mais ce n'est pas qu'à l'eau fraîche que l'on arrose ces délices matinaux. Couche-tard et lève-tôt s'y retrouvent et, pour peu de pépettes, savourent ces petits plats, servis dans de plus grands, et ces quelques grammes de Puppets dans ce monde de brutes. COMPTOIR DES B RESSANS / CH EZ MARIE-TH É

04 78 28 31 55

tO, rue Ozanan, ter De 5h à midi selon son bon vouloir

Après u ne nuit de folie, l'entrecôte fut bien salvatrice! Elle est toujours là Marie-Thé, de 5h à 12h tous les matins du monde mais ici c'est elle qui décide : si vous allez manger, ce que vous mangerez et quel (petit) prix vous payerez. Voici un mâchon présent depuis bien longtemps et que, même après la tournée des boîtes de nuit, on n'est pas prêts d'oublier ! MAC DONALD'S DE SAINT PRIEST

04 72 37 56 36

A43 Sortie Bron Aviation (Près Castorama) 7j/7 24h/24

Voir publicité ci-dessous

lTI

� �

�

e ..... �

Nous ne saurions terminer ce guide en oubliant cette règle essentielle du savoir-vivre. Bien que 21 paumés dans l'équipe, le guide n'aurait pu sortir sans l'aide d'i n nom brables mécènes en tout genre. Cette 32ème édition du Petit Paumé n'aurait pu voir le jour sans leur aide et leur soutien. Ce sont des travailleurs de l'ombre, ceux dont o n ne parle pas mais qui font beaucoup. Toute l'équipe d'Antara, notre agence de création, de l'ingénieux et patient Seb au concepteur de BAT à la chaîne, Georges, en passant par Fred, Patrick, Céline et Guillaume. Remerciement particulier à Seb et Georges, hommes de toutes les situations qui sont assu rément deux des pères naturels de ce 3 2ème bébé. Pas besoin d'a n a lyse génétique pour vous démontrer que Seb est un stakhanoviste de la création . . . Les 3 1 générations de paumés sans qui beaucoup de choses seraient à recommencer, en particulier les pionniers de 68, pavés de bonnes intentions. Ceux qui nous ont montré le chemin du bonheur culinaire : M. Sebban et les élèves de l'Institut Vatel pour ce festin mémorable, Sup de Coteaux pour ses mythiques dégustations, Alain Berthier et Elisabeth Biron pour leurs judicieux conseils sur les associations mets-vins. Ceux qui nous ont soutenu pour l'inoubliable Village Médiéval, M. Plasse et Florence Serra, M. Vieillard, M. Thibaud du CRIEL, le magasin Mandragore, Bruno de Sagarmata, Olivier Smadja de la Table Des Echevins, la compagnie Scaramouche, les Fogatas, Agnès et Fabienne de L'Amac, Gérald et Pierrot des ALOPS pour leur aide et leur bonne humeur, les mairies de Lyon et Brignais, sans oublier tous les exposants et participants. Nos pierres précieuses du lancement : Yves et Patrice d'Acte Public pour leur sens de l'esthétique et de l'organisation, Nathalie Cornu et Joëlle Rivoire de France Telecom, Christophe, Astrid et Manu du Café 203, Sylvie Domec et M . Bodhuin du Centre Commercial de la Part-Dieu. Sans oublier l'incontournable Mairie de Lyon : M. Thouvenel, et M. de Lavernée pour les places Antonin Poncet et Bellecour, M. Cantal pour son attention à notre égard, Mme Comparini pour son soutien aux initiatives étudiantes. Tous les participants à l'organisation de la Nuit du PP, de Nico d'Extra Records pour ses contacts et conseils en tout genre à Yves et Walter pour leur accueil au Moulin Rouge, en passant par Nath la rousse pour ses chocolats, Thierry du Loft, Anthony et l'équipe de la Marquise pour le projet qui on espère verra la nuit, Jérôme l'enfant de Savoie, Stéphane le nomade en rollers et Manu l'adepte de Ricard porté sur les bandeaux et la bouteille. L'E.M.LYON, notre maison à tous qui nous réserve encore moult aventures, les standardistes pour les milliers de coups de fils, les services techniques qui détien nent la clé des champs, M. Bovesano et toute l'équipe que l'on a harcellé et que l'on harcellera encore, l'éternel M. Bouzy au grand cœur, Mme Poty et son entrain désormais légendaire, Mme Taponard, M. Belletante et M. Molle. Merci également aux Kamas pour leur esprit et leur présence. Nos sponsors qui font que le guide est toujours moins cher (certains disent qu'il sera un jour gratuit !), les quelque 340 annonceurs du guide. Un merci particulier à Vincent de Students-life (reviens parmi les étudiants !), Denise Pecolot, Valérie Deguara et Virginie de France Telecom, Mme Folcher du Crédit Agricole, M. Nicot de Banette, M. Messager de Cortal pour avoir cru à l'ingénieux projet de carte Petit Paumé et de marque-page. Nos remparts juridiques et fiscaux, Maître Bes et Maître Bénichou (champion de l'uppercut), Valérie Erba d'Ernst &Young, Laurence Bossy et Caroline de l'agence Crédit Agricole Ecully pour son adorable disponibilité. Notre nouveau site Internet vous plaît, o n en est sûr, félicitez donc la société Net-Design. Enorme merci à Khalil de l a société ALMA, preuve vivante que l'homme ne bat pas la machine qu'aux échecs. 380

Merci aux dessinateurs Walter et Patrick Larme, à La Redoute pour nous avoir prêté Marie-Hélêne pour un an, au man nequin Vincent R., bientôt nu dans la presse masculine branchée, au Théâtre de l'Oseraie pour sa robe de chambre, au Passage pour son fauteuil, à la Maison Colin et au Kiloshop pour leur style savoir-vivre, à Alexandre du magasin L'Art et Créations, Isabelle Chalot de ['Im primerie FOT. Merci à notre Stéphane Bern national pour nous en dire toujours plus sur le savoir-vivre et avoir apposé sa griffe à la Saga du Petit Paumé. Merci à M. Hugon pour les saveurs toujours plus enivrantes qui nous sont parvenues au bureau chaque jour. Merci aussi à la voirie lyonnaise pour les incessants travaux d'aménagement et aux contractuelles pour leurs PV magiques. Enfin un grand merci aussi à tous nos amis, nos proches, nos amours, nos familles adorées qui ont supporté tout au long de l'année nos égarements petit-paumesques. On a oublié quelqu'un, mais qui ? Vous, oui vous, chères et chers lecteurs. Merci de votre confiance et de votre fidélité. On vous promet que l'année prochaine, le guide sera encore moins cher. Reste à nos successeurs, les Appétits Sorciers, de reprendre le bébé pour l'améliorer encore. Nous sommes confiants . . . ce n'est pas si sorcier. .. quoique . . .

Marie-Hélène me préfère avec une frange, ma copine m'aime avec une petite houppette, parfois les avis divergent. Vous non plus, vous n'êtes pas toujours d'accord avec nos impressions. Dites-le nous, votre avis nous intéresse ! Donnez-nous vos bons plans, vos bonnes adresses. Osez décrier les établissements qui vous ont déçus. Nous essayons toujours de tenir compte de vos lettres et vous donnons même la parole cette année sur le site du Petit Paumé : www.petit-paume.com

Le Petit Paumé 23, avenue Guy de Collongue BP 174 - 69132 Ecully Cedex Tél : 04 78 33 12 12 / Fax : 04 78 43 39 72 N° SIRET : 315 429 977 00020 Antara Conception-Réalisation Graphique 54, rue Paul Verlaine, 69100 Villeurbanne Tél : 04 78 85 84 13 Fot Imprimeurs ZAC Satolas G reen B P 30, 69891 Pusignan Cedex Tél : 04 72 05 19 50 Illustrations : Guillaume - Céline Dessins : Walter Crédits Photos : La Redoute - Corbis Sébastien Laurans : Création-Réalisation-Exécution/snarual@hotmail.fr Georges Monteiro : Réalisation-Exécution/georges.monteiro@libertyswf.fr Patrick Thuderoz : Coordination Technique/patrickthuderoz@minitelnet.fr Achevé d'i mprimer en Octobre 2000 le Petit Paumé se réserve tous droits de reproduction, de copie, d'utilisation des renseignements issus du guide 2000/2001. Le grou pement des rubriques et des méthodes de classification de l'édition 2000/2001 sont la propriété du Petit Paumé. Le Petit Paumé décli

ne toute responsabilité pouvant résulter des erreurs ou omissions qui, malgré le soin apporté à la rédaction, auraient pu se produire. La jurisprudence décide en effet que les éditeurs d'un guide ne sont pas responsables des erreurs ou omissions commises involontaire· ment dans l'ouvrage.

l81

·-

Un plaisir à partager ---- A ----

Abondance (Rue de I') E4-F4 B2-C2 Albon (Place d') AJgéne (Rue d') B2-C2 Alma (Rue de I') B1 C1 Alsace-Lorraine (Rue) Ambre (Place Joannès) Encart 64-65 Ampère (Place) Ancienne Préf. (Rue de I') C3 Annonciade (Rue de I') B 1-82 A1 Anselme (Rue) A3 Antiquaille (Rue de I') Anvers (Rue d') OS Arbre Sec (Rue de I') C2 Archers (Rue des) C3 Arménie {Rue d') E4 Encart Arnaud (Place du Cdt) Augagneur (Quai Victor) 03-04 Austerlitz {Rue d') Encart

---- B ----

Baleine (Place de la) Barre (Rue de fa) Barrême (Rue) Barrier(Rue) Basch (Place Victor) Bât-d'Argent (Rue du) Béchevelin (Rue) Béguin (Rue du) Belfort (Rue de) Belges (Boulevard des) Bellecordiére (Rue) Bellecour (Place) Bellevue (Place) Béranger (Rue) Bernard {Quai Claude) Bérodet (Rue) Bert (Rue Paul) Bienner {Rue Ch.) Bir Hakeim {Place) Blanc (Rue Louis) Blanc (Rue Pierre) B!andan (Rue du Sergent) Bodin (Rue)

Bœuf (Rue du) Boileau (Rue) Boisard (Rue de I' Abbé) Boissac (Rue) Bombarde (Rue de la) Bon Pasteur {Rue du) Bonald (Rue de) Bonaparte (Pont) Bondy(quaide) Bonnel (Rue de) Bonnet (Rue Cl.-J.) Encart Bon Pasteur (Rue du) Bony (Rue) Bossuet (Rue) Bouchut (Rue du Docteur) Bourse (Place de la) Bourse (Rue de la) Bouteille (Rue) Brest (Rue de) Briand (Pl. Aristide) Brotteaux (Bd des) Brunard (Rue Jutes) Bugeaud (Rue) Burdeau (Rue)

83 C4 01-El E2 E4 C2 05 ES Encart E1 -F2 C3-C4 B4-C4 C1 F2 C4-C5 Encart 04 C4 FS E2 B1 B2 C1 B3 E 1 -E2 FS 84 B3 B1 D4-D5 B3 B2 D3-F3

B1 A1 D2-F2 E3-F3 C2 C2 B2 C3 E4-E5 F2 FS E2·F2 C1

---- ( ----

Callas (Rue) Canuts (Bd des) Capucins (Rue des) Carmélites (Montée des) Carmes D. (Montée des) Carnot (Place) Carnot (Rue) Cavenne (Rue) Célestins (Place des) Célestins {Quai des) Chambonnet (Rue du Cl) Change (Place du) Chaponnay (Rue) Charité (Rue de la) Charriot d00r (Rue du) Chartreux (Place des) Chartreux (Rue des) Chavanne (Rue) Chazene (Place Louis) Chemin Neuf (Montée du)

Encart Encart C2 81 B2 85 C3 CS-04 B3-C3 B3 B3-C4 62 04-E4 B5-C4 Encart A1 A1-B1 C2 Cl A4-83

Chenavard (Rue Paul) Chevreul (Rue) Chevrier (Rue Pêre) Ch;ldebert (Rue) Choulans (Montée de) Claudia (Rue) Cléberg (Rue) Colbert (Place) Collège {Passerelle du) Col!omb (Rue Aimé) Comte (Rue Auguste) Condé (Rue de) Confort (Rue) Constantine (Rue de) Cordeliers (Place des) Corneille (Rue Pierre) Counnont (Quai Jules) Couturier (Rue Valentin) Crépu (Place Benoit) Créqui (Rue de) Creuzet (Rue) Crillon (Rue) Crimée (Rue de) Croix-<le-Bois (Pl. de la) Croix-Paquet (Place) Croix-Rousse (Bd de la) Croix-Rousse (Gde-R. de) Croix-Rousse (Pl. de la) Cuirassiers (Rue des) Cuire (Rue de) Cuvier (Rue) ----

DS E1 81 Encart C1 A1-C1 Encart Encart F3-F4 Encart D2-F2

----

Danton (Place) Danton (Rue) Dauphiné {Rue du) Dayan (Rue du Général) Deleuvre (Rue) Denfen Rochereau {Rue) Deperet {Place) Deruerte (Bd Eugène) Desaix (Rue) Désirée (Rue) Domer (Rue) Doyenné (Rue du) Dubois (Rue) Dugas-Montbel (Rue) Duguesclin (Rue) Duhamel (Rue) Dulaar (Rue Jérôme) Dumenge (Rue) Dumont (Rue) Oumont-<l'Urville (Rue) Ounoir (Rue) Dupont (Rue Pierre) Ouquaire (Place) Duquesne (Rue) Outrievoz (Avenue A.) Ouviard (Rue) ----

C2 C5-DS DS C3 A4-A5 C2-C3 A3 Cl C2-D2 04 BS-C4 65 C3 82-C2 C3 D3 C3 Encart 84 D1-E4

F4 F4 FS Ft Encart Encan CS.OS E3-F3 F4 C2 ES 83-84 C3 AS D1-E4 BS Encan Encan Encart Encart D3 Al B3 D1-E1 Ft Encart

----

Enghien (Rue d') Etroits (Quai des) Europe (Place de

BS A5 E2

Fantasques (Rue des) Farges (Rue des) Faure (Avenue Félix) Favre (Boulevard Jules) Ferrachat (Rue) Ferrandiêre (Rue) Ferry (Place Jules) Feuillants (Granderue) Feuillants (Petite rue) Feuillée (Pont de la) Flandrin (Rue Hippolyte) Flesselles (Rue de) Fleurieu {Rue de) Foch (Avenue du Mal) Fochier (Rue Alphonse) Fousseret (Pt E.) France (Bd Anatole) Franklin (Rue) Fromagerie (Rue de la) Fulchiron (Quai)

Cl A4 ES-F4 F2-F3 83 C3

I') ---- F ----

F2 C1 C2 B2 82 81 C4 D1 84 82 Ft 85-CS C2 A4-83

---- G ---Gadagne (Rue de) Gail!eton (Place) Gaitleton (Quai du Dr) Galliéni (Pont)

� �

82-83 C4 82-83

85-CS

Gambetta (Cours) Garibaldi (Rue) Gasparin (Rue) Gensoul (Place) Gentil (Rue) Gerson (Place) Giraud (Cours Général) Godart (Rue Justin) Godefroy (Rue) Gorjus (Rue Henri) Gourguillon (Montée du) Gourju (Place Antonin) Grande-Côte (Mtée de la) Grenette (Rue) Grignard (Rue du Pr) Grolée (Rue) Gryphe (Rue Sébastien) Guérin (Rue Louis) Guillotière {Gde R. de la) Guillotière (Pont de la )

D4-F5 Et-ES C3 AS C2 82 A1-A2. Encart 01 Encart A4-83 83 Cl C3 CS C3 OS F1 04-FS C4

Helvétie (Place d') Hénon (Rue) Herriot {Rue Edouard) Hugo (Rue Victor)

01 Encart C2-C3 84-BS

---- H ----

---- 1-J ----

tmbert-Colomès (Rue) Ivry (Rue d') Jaboulay (Rue) Jacobins (Place des) Jacquard (Rue) Jardin des Plantes (R. du)

C1 Encart

CS C3 Encart 82 84 04-0S

Jarente (Rue) Jaurès (Avenue Jean) Joffre (Quai du Maréchal) 84-8S Jouhaux (Rue Léon) E4 Juin (Pont du Maréchal) 83 82 Juiverie (Rue) Jutard (Place Antonin) 04

---- K-L ---

Kitchener (Pont) Kléber (Place) Lac (Rue du) Lafayette (Cours) Lafayette (Pont) Lainerie (Rue) Lalande (Rue) Lange (Montée N. de) Larrivé {Rue Jean) Larue (Place de I' Abbé) Lassagne (Quai André) Lassalle (R. Philippe de) Laitre de Tassigny (Pt de) Le Royer (Rue) Le Viste (Place) Leynaud (Rue René) Liberté (Cours de la) Longue (Rue) Lyautey (Pl. du Maréchal)

AS E2 E3-F4

03-F3 C3-D3 82 F2-F3

A2.

04 A4 Cl A1 Cl-01 03 C4 C1 -C2 D3-04 C2 D2

---- M ----

Madeleine (Rue de la) Magneval (Rue) Mail (Rue du) Malesherbes (Rue) Marronniers (Rue des) Marseille (Rue de) Martin (Rue du Major) Martinière (Rue de la) Masséna (Rue) Max (Avenue Adolphe) Mazenod (Rue) Mercière (Rue) Mey (Rue Octavio) Millaud (Place Edouard) Minimes (Place des) Molière (Rue)

Monœy (Rue) Montauban (Chemin de) Montebello (Rue) Montesquieu {Rue) Montgolfier (Rue) Morand (Pont) Moulin {Quai Jean)

ES C1 Encart

D1 -D2 C4 CS-D4 C2 82 E1-F3 83 D4-E3 C2-C3 82 A1 A4 02-03 04

A2.

04 05 01-E 1 C2-D2 C2

---- N ----

Neuve (Rue) C2 Neuve-Saint-Jean (Place) 83 F1-F3 Ney (Rue) Neyret (Rue)

Novel {Rue Jean) Nuits (Rue de)

F· Etcart

---- 0-P--a· Omano (Rue)

E1cart Pailleron (Rue) Pal. de Justice (Pass. du) Bl Palais-Grillet (Rue du) Cl Dl-E3 Part-Dieu (Rue de la) C5-04 Pasteur (Rue) 82 Pêcherie (Quai de ta) Et Pensionnat (Rue du) O! Péri (Place Gabriel) Ercart Perrod (Rue) F· Philip (Cours André) Philip {Rue André) E�·ES Pierres Plantées (Rue des)E rcart Pizay (Rue) C2 Plat (Rue du) 6' Platière (Rue de la) B2-C2 Pompidou (Av. Georges) F� Poncet (Place Antonin) C! Port Neuville (Place du) A2 Port-du-Temple (Pl. du) BJ Poulaillerie (Rue de la) C2 Pradel (Place Louis) C2 Prévost (R. du Lt-Co!onel) Oi-E1 Puvis de Chavanne (Pl.) Dl

--- Q-R--Quarantaine (Rue)

Quinet (Place Edgar) Rabelais (Rue) Rachais (Rue) Radisson (Rue Roger) Rambaud (Quai) Rancy (Rue des) Récamier (Place Juliette) Récamier (Rue Juliette) Reinach (Rue Salomon) Rpts d'Ainay (R. des) République (Place de la) République (Rue de la) Rey (Place Fernand) Rivet (Rue)

Rize (Rue de la) Robater (Place Tobie) Roben (Rue) Rolfand {Quai Romain) Romarin {Rue) Roosevelt (Crs Franklin) Rosset (Rue) Roussy (Rue Philippe) Rouville (Place) Royale (Rue)

A!-·AS 02 03-E3 E5 A3 A5

E4-F4 F2 E3-F2 C5-DS B4-C5 C3 C2-C4 82 81 E4-F4 82 E2-F2 83 C2 D2-E2 Encart Encart B 1 -B2 C1

---- s ----

Saint-Antoine (Quai) Saint-Barhélemy (Mtée) Saint-Georges (Pass.) Saint-Jean (Place) Saint-Jean (Rue) Saint-Jérôme (Rue) Saint-Louis (Place)

Saint-Michel (Rue) Saint-Paul (Place) Saint-Polycarpe (Rue) Saint-Sébastien (Montée) Saint-Vincent (Place) Saint-Vincent (Quai) Sainte-Catherine (Rue) Sainte-Hélène (Rue) Sala (Rue) Sarrail (Quai du Général) Sathonay (Place) Saxe {Av. du Mal de) Say (Rue Jean-Baptiste) Seize (Quai Pierre) Serbie (Quai de) Serlin (Rue Joseph) Servîent (Rue) Séze (Rue de) Soutary (Rue Joséphin) Stalingrad {Boulevard de) Stalingrad {Place de) Stella (Rue) Suchet (Cours) Sully (Rue)

82-83

A3-82 84 83 83 DS ES DS 82 C1 -C2 C1 82 A2-82 C2 84 B4-C4 D2 82 D1 -D4 B1 -C1 A2-82 Ot-D2 C2 D3-F3 D2-F2 Encart F1 ES C3 AS D1 ·E1

�--- T ----

81 Tabareau {Place) Tables-Claudiennes (R. des) B 1-C 1

1 2, rue Tupin - 69002 Lyon

métro Cordeliers - 04 78 37 5 1 61

Restaurant de Flammekueche 04 78 37 51 61 Tapis (Place des) Tchiécoslovaques (Bd. des) Télégraphe (Montée du) Terme (Rue) Terraille (Rue) Terreaux (Place des) Tête d'Or {Rue) Thévenet (Rue Louis) Thibaudière (Rue de la) Thiers (Avenue) Thomas (Cours Albert) Thomassin (Rue) Tilsitt {Quai de) Tolozan (Place) Tourette (Rue de ta) Tourville (Rue) Tramassac (Rue) Trinité (Place de la) Trion (Rue de) Trois Maries (Rue des) Tronchet (Rue) Tupin (Rue)

Encart F5 A4 B2·C1 C2 C2 E1 -E2

Encart 05 F2

FS C3 B4 C2 A1-81 ES B3 83 A4 83 DH1 C3

----u-v --Université (Pont de I') Université (Rue de I')

Vauban (Rue) Vaubecour {Rue) Vaucanson (Rue) Vendôme (Rue) Verdun (Cours de) Verguin (Avenue) Verlet Hanus (Rue) Vernay (Rue François) Viabert (Rue de la) Villeneuve (Rue) Villeroy (Rue) Villette (Rue de la) Violi (Rue Roger)

Vitton (Cours) Vivier-Mer1e (Bd Marius) Vallon {Place Antoine) Voltaire (Place)

CS.OS D2·E2 B4·B5 C1 D1·E4 85 F1 E4

82 F2 Encart D4-E4 F3-F4 C1 F1 -F2 FJ-FS 84 E4

---- w-z --Waldeck-Rousseau {Rue) F1-F2 Weill (Rue du Professeur) F2 C3-D3 Wilson (Pont) Zola (Rue Émile)

--- �difices --Amphithéâtre Archevêché Archives dépanementales Auditorium de la Pan-Dieu Bibliothèque municipale Bourse du Travail Cathédrale Saint-Jean Centre commercial

B1 A3

A2. E3 F3 E3 B3 F3

Cité administrative

Conservatoire Ëcole des Beaux-Arts Ëg!ise armênienne St-Jacques Église grecque Ëglise Saint-François Ëglise Saint-Joseph Ëglise Saint-Nizier Ëglise Saint-Nom de Jésus Ëglise Saint-Bernard Ëglise Saint-Bonaventure Ëglise St-Bruno-des-Chartreux Ëglise Saint-Georges Église Saint-Just Église Saint-Paul Église Saint-Polycarpe Eglise Sainte-Marie Espace Brotteaux Gare de la Part-Dieu Gare de Perrache Gare routière Gare Saint-Paul Halles de Lyon Hôpital de la Croîx-Roosse Hôpital de !'Antiquaille Hôpital Saint-Joseph Hôpital Saint-Luc Hôtel de Ville

Hôtel du Département Hôtel-Dieu Immaculée Conception IUFM Lycée Ampère Lycée Saint-Just Mairie du 1er Mairie du 2éme Mairie du 3ème Mairie du 4ème Mairie du Se (annexe) Mairie du 6ème Maison de la Radio Maison de Lyon Maison des Canuts Musée de la Civilisation gallo-romaine Musée des Beaux-Arts Musée des Tissus Musée Guimet Notre-Dame de Fourvière Odéon Opéra Palais de Justice Pa!aîs du Commerce Palais Saint-Jean Pompiers Préfecture Prison Montluc

E3 B2 B1

Rectorat Rédemption Syndicat d'initiative

84-C4 E1 C2 E2 C1 C3 A1 84

Théàtre des Célestins Théâtre Romain Tour du Crédit Lyonnais Tour métallique

B2 C1 FS F2 F3 BS BS B2 E3 Encart A3-A4 CS CS

Beynost Brignais Brindas Bron Cailloux Caluire-et-Cuire Champagne Chaponnay Chaponost

E4 DS

C2 03 C3-C4 03 A1 C2

B2 84 E3 Encart B3 E2 F3-F4 B4 Encart A3 C2 B4-BS E1 A3-B3 AJ.A4 C2 E3 C3 B3 ES 03 FS

Temple Théâtre de la Cx-Rousse

CS 01

C4 03 Encart B3 A3 E3

A3 Universités Lyon 2. Lyon3 CS

- Agglomérations Albigny Ambérieux

A1 C2

A3 C3 B2 B2 A2. CS

Charbonnières-les-Bains Cha�y Chassagny Chasse-sur-Rhône Chasselay

Chassieu Chazay-d'Azergues Chuzelles Civrieux Collonges Communay Corbas Couzon Craponne

A3 A5 AS BS

A1 C3 A1 BS B1 B2 BS B4-C4 B2

Curis Dardilly Décines-Charpieu Dommartin Écully Feyzin Fleurieu Fontaines Fontaines-Saint-Martin Francheville Genay Givors Grézieux-la-Varennes Grigny Irigny La Mulatière La-Tour-de-Salvagny Les Chères Limonest Lissieu

A3 B1 A2. C3 A2. A3 B4 B2 B2 B2 A3 B1

AfJ

B4 B3 A2. A1 A2. A2.

Lucenay

A1 CS B3 A2. A3 CS B1 C3

Luzinay

Lyon Marcilly-d'Azergues Marcy-l'Ëtoile Marennes Massieux Meyzieu Millery Mionnay

AS C1 C4 C2 AS Bl A1

Mions Miribel Montagny Montanay Morancé Neuville Neyran Or1iénas Oullins Parcieux Pierre-Bénite Poleymieux Quincieux Reyrieux Rillieux-la-Pape Rochetaillée Saint-Bernard Saint-Cyr Saint-Didier Saint-Fons Saint-Genis-lavai Saint-Genis-les-Ollières Saint-Germain Saint-Just-Chaleyssin Saint-Maurice-de-Beynost Saint-Priest Saint-Romain Saint-Symphorien-d'Ozon Sainte-Consorce Sainte-Foy-lès-Lyon Sathonay-Camp Sathonay-Village Sérézin-du-Rhône Simandres Solaize Soucieu-en-Jarrest Taluyers Tassin-la-Demi-Lune Ternay Toussieu Tramoyes Trévoux Vaulx-en-Velin

Bl C2 A4 A4-B4 Bl B4 A2.-B2 A1 Bl C2

B2 A1 B2 A2.-B2 B4 A4 A3 A1 -81 CS C2 C4 B2 BS A3 A3-83 82 82 8S 8S 85 A4 AS A3 8S C4 C1 A1 C3 B4 B4

Vénissieux

Vernaison Villette-de-Vienne Villeurbanne Vour1es

es 83

/ //

1 2, rue Tupin

- -

I ,

69002 Lyon

métro Cordel iers

04 78 37 5 1 61

Ticket Liberté journée Offrez-vous la ville pour 24F seulement (3,66 €)

,...__ Le RhOne

œO

l!!1IIffil PART·DIEU PL.ACE GUlCHARO

MINIMES ....... ......

IT.IUIT

JUN IUclf: lllll

PERRACHE mlll1I

� �= ga<oSNCF

_.,. a>mm<,.cia•TCl TCL

aéroport SATOBUS office de lourisme navene

JEAN JAURtS Ill PUCE

2cc �

DEBOURG Ill

0 STADE DE GERLAND lm

LAURENT BONNEVAY

GRANGE· BLANCHE !llll!l L.AtNNEC Ill

MERMOZ·f'tNEL llHl

l!!lll

PARIUY

vt:i:=.�:.a llml

Bienvenue à Lyon, Patrimoin� de l'Humanité !

Vous voulez tout voir, tout visiter et profiter au maximum de la ville ? Le Ticket Liberté journée a été créé pour vous ! En vente dans les bus, le métro,

les agences TCL et à !'Office du

Tourisme.

Travel easily ail day long with the TCL Network {bus and underground). Fantastic for tourism!

For more information, contact TCL offices or the Tourism Office.

ALLO TCL : 04 78 71 7000 3615 TCL 11,29 F la minute! INTERNET : www.tcl.fr

Selon disponibilité. Soumis à des conditions particulières de vente� Ce tarif s'applique uniquement aux réservations par Internet.

Dies frais de réservation de 20 FF par personne sont facturés pour toute réservation téléphonique.

buzz, la compagnie aérienne à bas prix de KLM uk

0 1 5 5 1 7 42 42

,01u www. buzzaway.com/fr

2000/2001 le Petit Paumé de tout coeur avec les Restos.

Si vous disposez d'un peu de temps,

vous pouvez rejoindre l'équipe des Restos,

si vous avez des compétences : •

En assistance maternelle.

•

Dans l 'accueil social.

•

Dans le domaine du juridique.

•

Dans le domaine informatique.

•

En logistique et gestion des stocks .

. . . Mais d'autres idées seraient les bienvenues. N'hésitez pas à téléphoner au 04 78 78 05 05

COLUCHE RESTAURANT DU COEUR Siège Social : 23, rue Docteur Bonhomme - 69003 Lyon

<D 04 3 7 91 OO 88

Fax

04 72 13 07 78

Bureau : 58, cours Albert Thomas - 69008 Lyon

<D 04 78 78 05 05

Fax

04 78 78 08 51