SPECIAL EDITION CELEBRATE WITH GENERATION OF SPAIN FOOTBALL
III SPANISH FOOTBALL’S
INCREDIBLE CHAMPIONS IN 4 YEARS มหากาพย์การป้องกันแชมป์ยุโรป & แชมป์โลกนี้ที่รอคอย
PLUS!
TIKI - TAKA
อะไรที่คุณอยากจะรู้เกี่ยวกับแผน การเล่นอันสุดยอดแห่งยุค?
THE BEST PLAYMAKER 8 Xavi hernandez 6 Andres Iniesta 21 David Silva
PEP GUARDIOLA EXCLUSIVE!
ฟรีสำ�หรับสาวกกระทิงดุ
ผู้ปฏิวัติฟุตบอลกระทิงดุสู่การ เป็นหมายเลข 1 ของโลก
ESPANA MAGAZINE
SPANISH FOOTBALL POSTER
ESPANA ARTICLE BY JR COLUMNIST
OUT NOW Inside The Game With..
Iker Casillas
World Class Goalkeeper
Editor
ฉบับพิเศษ เฉลิมฉลองความยิ่งใหญ่ของทีมชาติสเปน
P 32
มันเป็นเรื่องของเวลา
ไม่ใช่เรื่องที่โอเวอร์เกินไปนักหากจะกล่าวว่าใน ปัจจุบันทีมชาติ สเปน จัดว่าเป็นจักรพรรดิ์แห่งวงการณ์ ลูกหนังไปแล้วอย่างปฏิเสธไม่ได้.. ดีกรีแชมป์โลก 2010 ที่ดินแดนแห่งกาฬทวีป พร้อมกับการป้องกันแชมป์ยุโรป ได้สำ�เร็จคือสิ่งที่บ่งบอกถึงความสามารถของพวกเขาได้ เป็นอย่างดี ทำ�ไมถึงเป็นเช่นนี้ ? ปี 2008 ได้แชมป์ยุโรปด้วย ฟอร์มอันร้อนแรงทั้ง ๆ ที่ตอนฟุตบอลโลก 2006 ฉายา “หมูสนามจริง สิงห์สนามซ้อม” ยังคงถูกเรียกใช้กันอย่าง ไม่ขาดสาย.. มันเป็นเพราะอะไรกัน ? จะบอกว่ามาตรฐานทีมยักษ์ใหญ่อื่น ๆ ตกไปคง ไม่ใช่ เพราะนักเตะของทีมชาติ สเปน ชุดนี้หลายๆ คน ระดมไปด้ ว ยแข้ ง ระดั บ เวิ ร์ ล คลาสแห่ ง ยุ ค แทบทั้ ง นั้ น เรียกว่ายุคนี้ถ้าพูดถึงยอดกองกลาง ชื่อของดูโอ้อย่าง “ชาบี – อิเนียสต้า” คือเบอร์ 1 แบบไร้คู่แข่ง ขุมกำ�ลังแข็งแกร่งถึงเพียงนี้ แถมดาวรุ่งที่กำ�ลัง รอทดแทนรุ่นพี่มากมาย หากไม่นับบอลโอลิมปิกที่ทำ�ผล งานได้น่า ผิดหวัง.. ทุกรายการของการแข่งขันเช่น U19 หรือ U 21 พวกเขาจัดการโชว์เพลงแข้งให้คนทั้งโลก ยลโฉมมาแล้วด้วยกันทั้งสิ้น เรี ย กว่ า ต่ อ ให้ ห มดเจเนเรชั่ น ชุ ด นี้ ไ ปยั ง มี พ วก ทีเด็ดอย่าง เชส ฟาเบรกาส, ติอาโก้ อัลคันทาร่า หรือ คริสเตียน เตโญ่ อะไรพวกนี้รอเสียบอยู่เป็นแถบๆ แถม นักเตะอย่าง ดาบิด ซิลบา หรือ เซอร์จิโอ้ บุสเกตต์ ก็ยัง อายุไม่มากนัก ยืนเป็นเสาหลักได้อีกหลายปี การจะไปหวังให้หาทีมในยุคเดียวกันมาทาบรัศมี คงเป็นไปได้ยาก... ที่ทำ�ได้จากชาติอื่นๆ ในตอนนี้คงมี เพียงรอให้มหาอำ�นาจสแปนิชครองโลกค่อย ๆ เสื่อม พลังไปตามกาลเวลา... ไม่มีใครใหญ่ค�้ำฟ้า จุดเริ่มต้นของความส�ำเร็จ มักมีจุดจบรออยู่เสมอ...
Espana Magazine Staff
4 ESPANA MAGAZINE
P 33 เดล บอสเก้ ประวัติความ เชส - ปิเก้ อาจไม่ได้เกิด เป็นมาของกุนซือเฒ่า พร้อมกันแต่ก็ตายพร้อมกัน
P 30
ความสวยงามของเกมรับ ฟุตบอลที่เล่นสวยงามใช่ว่าจะ ชนะเสมอไป ของแบบนี้อยู่ที่ปัจจัยหลายๆ อย่างและเกมรับ ก็ถือว่าเป็นศิลปะแขนงหนึ่ง บรรณาธิการบริหาร ดลธเนศ รุ่งเรือง กีรติ ประเสริฐยิ่ง ชญานิน สุขพิทักษ์ บรรณาธิการข้อมูล โชติรส อิ่มด้วง ปนิธิตา หัถพาทา อาจารย์ที่ปรึกษา อ.นันทวิช เหล่าวิชยา อ.ณรงค์ศักดิ์ ศรีทานันท์ อ.สมยศ สุขขัง อ.ธรรมยุทธ์ จันทร์ทิพย์
P15 PEP
จากอดีตตำ�นานของสโมสร ก้าวสู่ยอดเฮดโค๊ช ระดับโลกที่ยกระดับวงการลูกหนังสเปน
CONTENTS “อยากจะหาต้นแบบของจอมทัพสมัย ใหม่ที่ดีนั้นต้องดูใครเป็นแบบอย่าง...? ลองไปถามฟุตบอลสเปนดูสิ” ไม่มีใครกล้าปฏิเสธเลยว่ายอดมิดฟิลด์ตัวรุกที่ ดีที่สุดในโลก ณ ตอนนี้ต้องเป็น ชาบี, ซิลบา และ อันเดรส อิเนียสต้า P 20
“การเล่นแบบ Tiki - Taka ต้องมีแบบ แผนที่ชัดเจนและสมดุล”
เผยเทคนิคลับของ ร็อดเจอร์ส ผู้คลั่งไคล้สไตล์ การทำ�ทีมแบบ บาร์เซโลน่า หรือที่เราเรียกสิ่ง นั้นว่า “Tiki - Taka” นั่นเอง P 26
“จากความล้มเหลวสู่ความสำ�เร็จที่ยิ่ง ใหญ่ พวกเขาสุดยอดมาก”
สเปน ยกระดับตัวเองจากทีมธรรมดาให้กลาย เป็นทีมหมายเลข 1 ของโลกในปัจจุบัน P 6
26
20
6
ESPANA MAGAZINE 5
ESPANA HISTORY
FORMER LOSER TO CHAMPIONS “สเปนได้แชมป์โว้ยยยยย” หากบางคนได้ ยิ น คำ � พู ด นี้ ใ นสมั ย ก่ อ นแน่ น อนว่ า แทบไม่ มี ค นเชื่ อ เพราะจากทีมชาติ สเปน เวอร์ชั่น โดนคู่แข่งไล่อัดรอบ นอกเอาต์ กลับ กลายเป็ นที มยอดเยี่ยมตลอดกาล ของวงการลูกหนังตั้งแต่เคยมีมา 3 แชมป์ในรอบ 4 ปีไม่ใช่ เรื่องฟลุ๊กแต่อย่างใด... ภาพของ ผู้รักษาประตูอย่าง อิเกร์ กาซิญาส ชูถ้วยแชมปให้คนทั่วโลกได้เห็นเป็น ประจำ�กลายเป็นภาพคุ้นตาที่เห็น กันจนชิน.. ลี ล าการเล่ น อั น สวยงาม พร้อมรายล้อมไปด้วยซูเปอร์สตาร์ ระดับโลกเดินกันว่อนทีม กอปร กั บ ระบบการเล่ น อั น ยอดเยี่ ย มส่ ง ผลให้ ร ากฐานของฟุ ต บอลสเปน ที่ ใช้ เวลามาตลอดหลายปี ป ระสบ ความสำ�เร็จด้วยการกลายเป็นทีม หมายเลข 1 ของโลก...
6 ESPANA MAGAZINE
จากลูกยิงของ เฟร์นานโด ตอร์เรส ในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอล ยูโร 2008 เดินทางถึงประตูชัย ฟุตบอลโลก 2010 ของทางด้าน อันเดรส อิเนียสต้า ในช่วงต่อเวลา พิเศษก่อนจะปิดท้ายด้วยเท้าซ้าย ของ ดาบิด ซิลบา ในลูกยิงเบิกร่อง กับ อิตาลี สำ�หรับยูโร 2012 มันคือ แชมป์ที่ได้มาจากความพยายาม
นี่ คื อ สิ่ ง ที่ เ กิ ด ขึ้ น และเป็ น ความจริง ฉายา “หมูสนามจริง” ถู ก ขี ด ฆ่ า ออกไปในตำ � ราลู ก หนั ง และถูกแทนที่ด้วยศาสตร์ใหม่ที่เดิน ทางไปข้างหน้าอย่างไร้ขีดจำ�กัดจน ผู้คนต่างยกย่อง
ไม่ มี ใ ครหาเหตุ ผ ลที่ แ น่ ชั ด ได้ว่ามาจากอะไรกันแน่ เป็นเพราะ นักเตะอยู่ดีๆ ก็มาพีคพร้อมกัน ? หรื อ ว่ า ระบบเยาวชนที่ ดี ค อยทำ � หน้ า ที่ เ หมื อ นนาฬิ ก าทรายที่ นั บ วั น รอคอยดาวโรจน์ ยุ ค ใหม่ ใ ห้ ถื อ กำ�เนิดขึ้นมา.. เหตุใดยุคก่อนของ สเปน ที่มีนักเตะดีๆ อย่าง ราอูล กอน ซาเลซ หรือ เฟร์นานโด เอียร์โร่ ถึง ไม่ประสบความสำ�เร็จ ? แต่ในทาง กลับกัน ชาบี กับ อิเนียสต้า ถึงได้ คว้าแชมป์กันอย่างมากมาย ? ช่วงเวลาเพียง 4 ปีจากศึก ยูโร 2008 - 2012 นั้นมีอะไรบ้างที่ เปลี่ยนแปลง ? คำ�ถามมีคำ�ตอบ ขอ เพี ย งพลิ ก หน้ า กระดาษไปยลโฉม กับความสำ�เร็จของพวกเขาแล้วคุณ จะทราบเป็นอย่างดีว่าความยิ่งใหญ่ ครั้ ง นี้ มี คุ ณ ค่ า ให้ ผู้ ค นทั่ ว โลกต้ อ ง ศึกษาไปนานเท่านาน...
ESPANA HISTORY
ESPANA MAGAZINE 7
ESPANA HISTORY
EURO 2008
UNLOCK INSULT คำ�สบประมาททั้งหลายถูกทำ�ลายลงในปีนี้ พวกเขาเล่นได้ดี และมีระบบการเล่นที่ยอดเยี่ยม แถม มีสุดยอดกองหน้าอย่าง เฟร์นานโด ตอร์เรส และ ดาบิด บีญ่า อยู่ในทีม องค์ประกอบทั้งหลายคือ ปัจจัยสู่การเป็นแชมป์ที่เหมือนกับการเปิดทางสู่ความยิ่งใหญ่ สเปน ในเวอร์ชั่นยูโร 2008 มาในคราบของทีมที่ดูดีขึ้น มากกว่าเดิมจากการมีสุดยอดกองหน้าอย่าง เฟร์นานโด ตอร์เรส กับ ดาบิด บีญ่า ที่คอยทำ�หน้าที่ประสานงานร่วมกันหลังจากที่หน ก่อนๆ ในทัวร์นาเมนต์ใหญ่ สเปน มักถูกตีคุณค่าว่าดีสุดก็คงไปได้ไม่ไกล กว่ารอบ 8 ทีม หลุยส์ อราโกเนส ขรัวเฒ่าจอมเก๋าวางแผนการเล่น มาในระบบ 4 – 4 – 2 โดยมี อิเกร์ กาซิญาส ยอดนาย ทวารยืนอยู่ด้านหลังเซ็นเตอร์ฮาร์ฟอย่าง คาร์เลส ปูโญล และ คาร์ลอส มาเชน่า ส่วนแบ็ค 2 ข้างเป็น โจน กัปเดบีล่า กับ เซอร์จิโอ้ รามอส แดนกลางอนุ รั ก ษ์ นิ ย มให้ ท างด้ า น ชาบี เอร์นานเดซ เป็นคนบัญชาเกมแล้วมี มาร์กอส เซนน่า คอยสกรีนบอลเพื่อเปิดทาง ให้ ชาบี ทำ�เกมได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเกมรับ นอกจากนี้ในตำ�แหน่งมิดฟิลด์ยังคงมี อันเดรส อิเนียสต้า กับ ดาบิด ซิลบา ยืนเป็นกองกลางตัว รุกกึ่งปีกคอยกดดันเกมแดนกลางให้มากกว่าเก่า ผลที่ออกมาคือเพอร์เฟค เล่นกันได้อย่างยอดเยี่ยมจน ส่งผลให้พวกเขาเข้ารอบนอคเอาต์ไปเจอกับ อิตาลี ที่มีดีกรี เป็นถึงแชมป์โลกได้สำ�เร็จ... 90 นาทีหาบทสรุปของผู้ชนะ ไม่ได้จึงต้องไปดวลจุดโทษกันแล้วเป็น เชส ฟาเบรกาส ที่ยิง 8 ESPANA MAGAZINE
ESPANA HISTORY
จุดโทษคนสุดท้ายส่ง จานลุยจิ บุฟฟ่อน พุ่งผิดทาง พร้อมพาทีมชาติ สเปน เข้าสู่รอบต่อไปในที่สุด เกมในรอบรองชนะเลิ ศ มี คิ ว ที่ จ ะต้ อ งเจอกั บ รัสเซีย ซึ่งปีนี้นั้นพวกเขาเล่นกันได้อย่างน่ากลัวจนสยบ ฮอลแลนด์ มาได้ภายใต้การนำ�ทีมของ กุสส์ ฮิดดิงค์ ทว่านั่นไม่ใช่อุปสรรคแต่อย่างใดเพราะ สเปน สามารถตีตั๋วเข้าไปเล่นรองชิงชนะเลิศได้แบบสบายๆ แต่ก็ต้องถือว่าเสียหายไม่น้อยเมื่อ ดาบิด บีญ่า ดาว ซัลโวของทีมไม่สามารถลงเล่นได้เนื่องจากเกิดอาการ บาดเจ็บ แต่ก็ยังคงดีพอที่จะคว้ารางวัลดาวซัลโว เมื่อเป็นเช่นนั้นหน้าที่ของการล่าตาข่ายในรอง ชิงฯ กับ เยอรมัน จึงตกเป็นของ เฟร์นานโด ตอร์เรส ที่ไม่ทำ�ให้ทุกคนต้องผิดหวังจากประตูชัยที่วิ่งเบียดกับ ฟิลลิป ลาห์ม ก่อนจะยิงผ่านตัว เยนส์ เลห์มัน เข้าไปซึ่ง นับว่าเป็นประตูประวัติศาสตร์ที่ปลดล็อกทีมชาติ สเปน ให้หลุดพ้นจากคำ�ว่า “หมูสนามจริง สิงสนามซ้อม” ได้ในที่สุด
Xavi Hernandez THE BEST
ด้ ว ยผลงานอั น โดดเด่ น จากการผ่ า นบอลอั น ชาญ ฉลาด แถมคอยบัญชาเกมตรงกลางได้แบบเวิร์ลคลาส ส่ ง ผลให้ นั ก เตะสไตล์ ปิ ด ทองหลั ง พระร่ า งจิ๋ ว อย่ า ง ชาบี เอร์นานเดซ คว้ารางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำ� ทัวร์นาเมนต์ไปครองแบบไร้คู่แข่ง ESPANA MAGAZINE 9
ESPANA HISTORY
10 ESPANA MAGAZINE
ESPANA HISTORY
MOMENT OF CHAMPIONS แชมป์โลกครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของวงการลูกหนังสเปน อาจออกสตาร์ทได้ไม่ดีแต่ลงท้ายด้วย การเป็นแชมป์นั่นเพียงพอแล้วที่จะทำ�ให้แฟนบอลทุกคนได้มีความสุข ประตูชัยของในช่วงต่อเวลา พิเศษของ อันเดรส อิเนียสต้า ถูกจดจำ�ไว้ในคัมภีร์ลูกหนังสุดแสนคลาสสิกแห่งกาฬทวีป การเป็ น แชมป์ ว่ า ยากแล้ ว แต่ ก ารป้ อ งกั น แชมป์ นั้ น ยากกว่ า แม้ว่าโทรฟี่ เวิร์ล คัพ อาจไม่ใช่ รายการเดียวกับ ยูโร 2008 แต่ การจะคว้ า แชมป์ ไ ด้ ห ลั ง จากผ่ า น ความสำ�เร็จบนเวทียุโรปมาแล้วนั้น มีคุณค่าความยากเท่าเทียมกัน มาหนนี้ สเปน เปลี่ยนกุนซือ หลังจาก หลุยส์ อราโกเนส ได้ขอลา ออกไปทำ�ให้ บิเซนเต้ เดล บอสเก้ เฮดโค๊ชชื่อดังได้เข้ามารับตำ�แหน่ง ดังกล่าวแทน.. อิเกร์ กาซิญาส ยังเป็น กัปตันทีมเช่นเคยแต่ว่าตำ�แหน่งเซน เตอร์ฮาร์ฟมีคู่หูจาก คัมป์ นู อย่าง เคราร์ด ปิเก้ มาประจำ�การร่วมกับ คาร์เลส ปูโญล ส่วนแบ็ค 2 ข้างยัง คงเป็น รามอส กับ กัปเดบีล่า แผงกองกลางมาแปลกใหม่ ใช้มิดฟิลด์ตัวรับถึง 2 คนคือ ชาบี อลอนโซ่ กับ เซอร์จิโอ้ บุสเกตต์ ลง เป็นกองหนุนให้ ชาบี เอร์นานเดซ มี อิ ส ระในการปั้ น เกมยิ่ ง กว่ า เก่ า
หลายเท่าซึ่งต้องบอกว่าระบบแดน กลางแบบนี้ลงตัวมากขึ้นและครอง บอลได้อยู่หมัด ส่วน 3 ประสานแนวรุก มาหนนี้ เฟร์นานโด ตอร์เรส ได้ รั บ โอกาสค่ อ นข้ า งน้ อ ยเนื่ อ งจาก ประสบปัญหาอาการบาดเจ็บ มัน จึงทำ�ให้ตำ�แหน่งตกเป็นของ ดาบิด บีญ่า ที่เล่นได้ร้อนแรงเช่นเคยด้วย การมี อันเดรส อิเนียสต้า กับ เปโดร โรดริเกวซ คอยทำ�เกมอยู่ด้านหลัง สไตล์การเล่นของพวกเขาใน ปีนี้นั้นถอดแบบมาจาก “บาร์ซ่า” อย่ า งชั ด เจนแล้ ว นั่ น คื อ หนแรกที่ ทำ�ให้เราได้เห็น “Tiki - Taka” กับ ทีมชาติอย่างเป็นทางการ
พวกเขาเริ่ ม ต้ น ด้ ว ยความ พ่ า ยแพ้ ใ นทั ว ร์ น านเมนต์ นี้ แ ต่ ก็ ดี พอที่จะเอาตัวรอดจนไปไกลถึงรอบ รองชนะเลิศที่ต้องพบกับ เยอรมัน โดยเป็นทางทัพกระทิงดุที่ใช้โอกาส จากลูกเตะมุมได้เด็ดขาดจนทำ�ให้ ลูกโหม่งของ คาร์เลส ปูโญล ส่งทัพ กระทิงดุเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศไปพบ กับ ฮอลแลนด์ ทั้งคู่ยังไม่เคยคว้าแชมป์โลก เหมือนกันทำ�ให้เกมรอบชิงฯ ค่อน ข้างระอุ... แต่เหมือนโชคชะตาฟ้า สั่งให้ สเปน ต้องครองความยิ่งใหญ่ ต่อไปเราจึงได้เห็น อิเนียสต้า ซัด ประตูชัยในช่วงต่อเวลาพิเศษคว้า แชมป์โลกไปฝากแฟนบอลที่รอคอย กันทั้งประเทศ แชมป์ โ ลกครั้ ง นี้ ไ ด้ ม าอย่ า ง ยิ่งใหญ่ ซึ่งเป้าหมายต่อไปของพวก เขาก็ คื อ ก้ า วมาเป็ น ที ม ที่ ดี ที่ สุ ด ใน ประวัติศาสตร์ลูกหนัง นั่นทำ�ให้ทัวร์ นาเมนต์อย่าง ยูโร 2012 คือความ หวังสูงสุดที่พวกเขาต้องการ
ESPANA MAGAZINE 11
ESPANA HISTORY
HATTRICK THE BIG TROPHY
สร้างมิติที่แปลกใหม่ให้ทีมของตนเองเป็นทีมที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์วงการลูกหนังด้วยการคว้า 3 แชมป์ในรอบ 4 ปี แบบซึ่งข้อโต้แย้ง เป็นแชมป์ที่เล่นแบบสวยงามนำ�มาซึ่งคำ�ชมมากมายทว่านั่น ไม่ใช่สิ่งที่จะทำ�ให้ความกระหายในความสำ�เร็จของพวกเขาลดลงไปเลยแม้แต่น้อย ความกดดันจากการเป็นชัยเมื่อ 2 ปีก่อนมากขึ้น กว่าเก่าในทัวร์นาเมนต์นี้ของ สเปน ซึ่งแน่นอนว่าทำ�อะไรผิด พลาดเพียงนิดเดียวพวกสื่อต่าง ๆ ก็พร้อมที่จะขุดมาวิจารณ์ เล่นสวยก็ถูกบ่นว่าครองบอลติ๊กต๊อกน่าเบื่อ ครั้นพอจะเล่น ไม่ดีแต่ใช้โอกาสเยี่ยมก็บอกวาพวกเขาไม่เหมือนเดิม สเปน ในปีนี้ทำ�ตัวลำ�บาก แต่นั่นไม่ได้ทำ�ให้ศักยภาพ ของพวกเขาลดลงไปเพราะคำ�วิจารณ์ทั้งหลายมาจากความ เก่งที่พวกเขาสร้างขึ้นมากับแชมป์ยูโร 2008 และแชมป์โลก 2010 ตำ � แหน่ ง ผู้ เ ล่ น ในหนนี้ เ ปลี่ ย นไปมากพอสมควร.. ในจุดของผู้รักษาประตูคงไม่ต้องพูดถึงยังเป็น อิเกร์ กาซิญาส คนเดียวแต่แนวรับหนนี้ เซอร์จิโอ้ รามอส ต้องมาเล่นเป็น ปราการหลังตัวกลางร่วมกับ เคราร์ด ปิเก้ ส่วนแบ็ค 2 ข้าง เป็นหน้าใหม่ทั้งคู่คือ อัลวาโร อาร์เบรัว และ ฆอดี้ อัลบา เกมตรงกลางคงไว้ชุดเดิมกับฟุตบอลโลก 2010 แต่ ที่น่าสวยงามคือ 2 มิดฟิลด์ตัวรุกเกิดมาเล่นได้ดีพร้อมกัน นั่น จึงเป็นเหตุให้ อันเดรส อิเนียสต้า กับ ดาบิด ซิลบา กลายเป็น 2 กองกลางตัวรุกที่ดีที่สุดในโลกในเวลานี้ไปเสียแล้ว ทว่าเมื่อพูดถึงตำ�แหน่งอื่น ๆ แล้วยังธรรมดานัก ถ้าหากลองดูที่ตำ�แหน่งกองหน้า... ก่อนที่รายการนี้จะเริ่ม ดาบิด บีญ่า ได้รับบาดเจ็บจากต้นสังกัด บาร์เซโลน่า จนทำ�ให้ ผู้คนคาดว่าโอกาสหนนี้น่าจะตกเป็นของ เฟร์นานโด ตอร์เรส ดาวยิงตีนฝืน ที่ย้ายจาก ลิเวอร์พูล ไปอยู่กับ เชลซี
12 ESPANA MAGAZINE
เมื่อถึงเวลาจริงเกมประเดิมสนามกับ อิตาลี จึงทำ�ให้ ผู้คนตกใจเพราะ เดล บอสเก้ เลือกที่จะใช้ เชส ฟาเบรกาส ลงเล่นเป็นศูนย์หน้าเหมือนที่ เป๊ป กวาดิโอร่า เคยลองใช้ กับยอดทีมจากแคว้น คาตาลัน ซึ่งผลที่ออกมาคือเด่นกว่า “เอล นินโญ่” ชัดเจนจนทะลุถึงรอบชิงก็ยังคงเป็น เชส ก่อน เฟร์นานโด ตอร์เรส เช่นเคย พวกเขาเวียนมาพบกับ อิตาลี อีกครั้งหลังจากหน แรกในรอบแบ่งกลุ่มเสมอกันไป 1 – 1 แต่ว่าหนนี้เหมือนหนัง คนละม้วนเพราะเป็นทาง สเปน ที่ยิงกระหน่ำ�ใส่ อิตาลี แบบ ไม่ยั้งไป 4 – 0 คว้าแชมป์ 3 รายการใหญ่ติดต่อกันเป็นทีม แรกในประวัติศาสตร์ 3 แชมป์ในรอบ 4 ปี ผลงานดังกล่าวไม่มีใครเคย สงสัยถึงความสุดยอดที่พวกเขาสร้างไว้ให้คนทั่วโลกต้องจด จำ�ไปตลอดกาล...
ESPANA HISTORY
ESPANA MAGAZINE 13
JOSEP GUARDIOLA
PEP MODEL
การจากลาของ โจเซป กวาดิโอร่า อาจไม่ได้สวยหรูมากนักหลังจากพลาดทั้งศึกลาลีก้า และยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก แต่สิ่งที่ชายผู้นี้ฝากเอาไว้ให้กับผู้คนทั่วโลกได้รับรู้คือการพัฒนาของวงการณ์ลูก หนังแบบไร้ขีดจำ�กัด โดย ESPANA จะพาท่านผู้ชมไปพบกับไทม์ไลน์ของกุนซือหนุ่มผู้นี้กัน
การประเดิ ม คุ ม ที ม ข้ า ง สนามครั้งแรกอย่างเป็นทางการ ของ โจเซป กวาดิโอร่า ด้วย ความพ่ า ยแพ้ นั ด เปิ ด ฤดู ก าล ให้กับ นูแมนเซีย 1 – 0 ทำ�เอา สถานการณ์ในตอนนั้นผู้สื่อข่าว ทั้ ง หลายล้ ว นฟั น ธงว่ า อนาคต ของอดี ต มิ ด ฟิ ล ด์ ที ม ชาติ ส เปน ไม่น่าจะยืนยาวนัก ยิ่ ง เกมนั ด ต่ อ มาได้ เ ปิ ด สนาม คัมป์ นู ต่อหน้าแฟนบอล เฉียดแสนคนแต่ท�ำได้เพียงเสมอ กับ ราซิ่ง ซานตาเดร์ 1 – 1 มันเหมือนเป็นการตอกย�้ำความ รู้สึกของหลายฝ่ายต่อ กวาดิโอร่า ได้ชัดเจนมากขึ้น นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นส�ำหรับ กวาดิโอร่า ใน 2 เกมแรก.. ไม่มี ใครคิ ด ว่ า การเริ่ ม ต้ น ซี ซั่ น ได้ ไม่สวยแบบนั้นจะลงเอยด้วยการ คว้า “ทริปเปิลแชมป์” มาครอง ได้ อ ย่ า งยิ่ ง ใหญ่ ด ้ ว ยสไตล์ ก าร เล่นอันเร้าใจ.. ไม่ได้ทะลุทะลวง
14 ESPANA MAGAZINE
(บน) ไม่ได้ เพียงแต่คว้า แชมป์ได้มาก มายแต่ยังคง คว้าโทรฟี่ ส่วนตัวต่างๆ ด้วยเช่นกัน
เหมือนสมัยที่ แฟรงค์ ไรจ์การ์ด คุมทีม แต่ว่าดูเป็นระเบียบและ สวยงามสบายตากว่าเป็นทวีคูณ ที่ส�ำคัญคุณภาพการันตีด้วยถ้วย บนตู้โชว์ในพิพิธภัณฑ์ของสโมสร กวาดิโอร่า เข้ามาคุมทีม ในฤดูกาล 2008 – 09 หลังจาก ที่ทีมชาติ สเปน คว้าแชมป์ยูโร 2008 มาครอบครองด้วยระบบ การเล่น 4 – 4 – 2 ของกุนซือ จอมเก๋าอย่าง หลุยส์ อราโกเนส ยอดปรมาจารย์ลูกหนังวัย 74 ปี ผู้มากประสบการณ์ลูกหนังสเปน
ที ม ชุ ด นั้น แผงกองกลาง มีทาง ชาบี เอร์นานเดซ เป็นคน คุมจังหวะเกมแล้วให้ มาร์กอส เซนน่า เป็นคนคอยเบรคเกมรุก ฝ่ายตรงข้าม ส่วนริมเส้น 2 ฝั่งเป็น หน้าที่ของ ดาบิด ซิลบา กับ อันเดรส อิเนียสต้า ที่ทำ�หน้าที่ เหมื อ นปี ก กึ่ ง มิ ด ฟิ ล ด์ ตั ว รุ ก คอยสนับสนุน ดาบิด บีญ่า กับ เฟร์นานโด ตอร์เรส จนช่วยกัน พาที ม ผงาดคว้ า แชมป์ ม าครอง ได้อย่างอลังการณ์.. ดูทรงแล้ว เพอร์เฟคจริง ๆ จนผู้คนคาดว่า ระบบการเล่นแบบนั้นน่าจะเป็น โครงสร้ า งใหม่ ข องทั พกระทิ ง ดุ ในภายภาคหน้า อย่ า งไรก็ ต ามโฉมใหม่ ของ สเปน ในศึกฟุตบอลโลก 2010 หาใช่แผนการเล่นเดิม อย่าง 4 – 4 – 2 เหมือนที่ทุกคน คาดไว้.. เพราะอะไร ? เราไปชม วงจรแทคติคของเขากัน...
JOSEP GUARDIOLA
ESPANA MAGAZINE 15
JOSEP GUARDIOLA
72.47 %
เปอร์เซนต์ชนะของ กวาดิโอร่า กับ บาร์เซโลน่า
ฤดูกาลแรกของ กวาดิโอร่า กับ บาร์เซโลน่า มาในระบบ 4 – 3 – 3 มี ซามูเอล เอโต้ เป็นศูนย์หน้าตัวเป้าและ ริมเส้นใช้ เธียร์รี่ อองรี กับ ลิโอเนล เมสซี่ ที่คอยลากบอลตัดเข้าตรงกลาง สนามแบบสยองอารมณ์คู่แข่ง แถมเป็น ช่วงที่ ชาบี เอร์นานเดซ กับ อันเดรส อิเนียสต้า เข้าฟอร์มพอดีก็เลยทำ�ให้เกม แดนกลางยิ่งมหัศจรรย์ ปี ต่ อ มาแม้ ไ ม่ ส ามารถป้ อ งกั น แชมป์ยุโรปได้แต่ก็ได้เห็นสิ่งแปลกใหม่ ที่ บาร์เซโลน่า สร้างขึ้นมา 2 จุดนั่นก็คือ ยอดแข้งเจ๋งของโลกอย่าง ลิโอเนล เมสซี่
ดีเกินกว่าที่จะปักหลักอยู่ทางกราบขวา เหมือนที่เคยทำ� ส่วนอีกข้อคือรูปแบบ การ “เพรสซิ่ง” ของพวกเขาที่เมื่อเสีย บอลจะรุมกันไล่กวดเอาบอลจากคู่แข่ง คืนมาเพื่อเล่นเกมรุกของตัวเองต่อให้ไว ที่สุด นั่นคือการกดดันให้คู่แข่งเล่นกัน ได้ยากและผลสุดท้ายกว่าจะตั้งบอลเซต เกมรุกได้ก็โดนแย่งไปเสียก่อน 2 ปีกับการทำ�งานของ เป๊ป ส่ง ผลต่อศึกฟุตบอลโลก 2010 โดยตรง ขุนพลกระทิงดุมีนักเตะจากทัพบาร์ซ่า ถึง 7 คน (ไม่รวม ดาบิด บีญ่า ทีได้่ ย้ า ยมาร่ ว มหลั ง จบทั ว ร์ น านเมต์ นี้ )
“บุสเกตต์ คือมิดฟิลด์ตัวรับที่ดีที่สุดในโลก”
ESPANA นำ�เรื่องราวของลูกทีม กวาดิโอร่า มาให้ชมกันว่ามีที่มาอย่างไร
THE CHANCE
เซอร์จิโอ้ บุสเกตต์ จากเด็กฝึกหัดของสโมสรสู่ยอด แกนหลักของทีมระดับโลก มิดฟิลด์ตัวรับฉบับใหม่ใช้สมอง ในการตัดเกม แถมมีทักษะชั้นยอด นี่คือสิ่งที่ทำ�ให้ กวาดิโอร่า บอกกับสื่อว่า “เขาคือกองกลางตัวรับที่ดีที่สุดในโลก”
16 ESPANA MAGAZINE
และนั่นทำ�ให้ สเปน จากที่เคยใช้สูตรการ เล่น 4 – 4 – 2 เมื่อตอน ยูโร 2008 ปรับ มาใช้เป็น 4 – 3 – 3 ลักษณะใกล้เคียง กับ บาร์เซโลน่า อย่างเห็นได้ชัด ที่สำ�คัญ บุสเกตต์ ที่ใครก็ไม่คิดว่าจะได้เป็นตัวจริง แต่พอทำ�ผลงานกับ บาร์ซ่า ได้ดีจนเบียด ยาย่า ตูเร่ ลงไปเป็นตัวสำ�รอง นั่นจึง ทำ�ให้เขากลายเป็น 1 ใน 3 ประสานเกม แดนกลางของ บิเซนเต้ เดล บอสเก้ เฮด โค๊ชคนใหม่ไปโดยปริยาย ผลสุ ด ท้ า ยที ม คว้ า แชมป์ โ ลก คนยิงประตูชัยในรอบชิงเป็นนักเตะจาก บาร์เซโลน่า ทำ�ให้ผู้คนเริ่มพูดถึงความ ใกล้เคียง ของ บาร์เซโลน่า กับ สเปน มากขึ้ น โดยนำ � ไปเปรี ย บเปรยกั น ว่ า
EXCELLENT IDEA
เชส ฟาเบรกาส ถูกมองว่าจะก้าวมาเป็นตัวแทนของ ชาบี เอร์นานเดซ ในอนาคต ทว่ารูปแบบการเล่นที่ กวาดิโอร่า จับวางลงไปคือหน้าต�่ำ ซึ่งนั่นส่งผลต่อระบบ 4 - 6 - 0 ทั้งใน สโมสรและทีมชาติด้วยเช่นกัน
”ทัพกระทิงดุ” คือ “บาร์เซโลน่า” เวอร์ชั่นที่ไม่มี ลิโอเนล เมสซี่ แต่ได้ส่วน ประกอบจาก เรอัล มาดริด มาเป็นส่วน ผสมทีลงตัวแทน กวาดิโอร่า ได้รับคำ�ชมร่วมกับ เดล บอสเก้ อย่างไม่ต้องสงสัย ความคิด ใหม่ของเขาที่วาดเขียนใส่ บาร์เซโลน่า ในปีต่อมาเลยพัฒนามากยิ่งขึ้นจนกลับ มาคว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ได้อีก ครั้ง.. จุดเด่นของเก่าที่เคยมี ทั้งการต่อ บอลสวยงามเอย เมสซี่ เล่นเป็นกอง หน้าเอย หรือแม้แต่เกมเพรสซิ่งเอย เมื่อถูกผนวกเข้ากับการเคลื่อนที่เวลา ไม่มีบอลของ ดานี่ อัลเวส และ เปโดร ที่หาตำ�แหน่งเก่งชนิดที่ นินจายังอายเข้าไปมันยิ่งทำ�ให้ ทุกอย่างดูดีแบบไร้เทียมทาน บาร์เซโลน่า ชุด 2010 – 11 ถู ก ยกย่ อ งว่ า อาจจะเป็ น ที ม ที่ ดี ที่ สุ ด ในโลกตั้งแต่เคยมีมา ถูกเอาไปเปรียบ เทียบกับหลายทีมมากมายไม่ว่าจะเป็น เอซี มิลาน ในยุคของ อกาลิโก ซาคคี่ หรือ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ชุดทริมเปิ้ล แชมป์ แต่ผู้คนส่วนใหญ่ก็ล้วนแต่ชื่นชม ดรีมทีมของ บาร์เซโลน่า ว่ายอดเยี่ยม
THE MOVE PLAYER
JOSEP GUARDIOLA
ที่สุดเพราะมีนักเตะเกมรุกชั้นนำ�ของโลก หลายคนอยู่ในทีม ปี ต่ อมาพวกเขาประสบปั ญ หา จากการที่ต้องขาด ดาบิด บีญ่า ทั้ง ฤ ดู ก า ล ต อ น ที่ ไ ป เล่น ศึ ก สโมสรโลก ทำ � ใ ห้ ห ลั ง จ า ก นั้นทาง ลิโอเนล เมสซี่ คือ ศู น ย์ ห น้ า อ า ชี พ เ ต็ ม ตั ว กวาดิโอร่า พูดถึงการคว้าแชมป์ พ ร้ อ ม ยุโรปสมัยแรกตอนที่ยังเป็นนักเตะ ทำ�ประตู แบบไม่ยั้ง “ผมรู้ว่าตอนนั้นพวกเรากำ�ลังกดดัน เป็นอย่างมากเพราะ บาร์ซ่า ในตอน นั้นยังไม่เคยได้สัมผัสกับถ้วยรายการ นี้มาก่อน และเราจำ�เป็นอย่างมาก ที่จะต้องทำ�มันให้ได้ เรามีทีมที่ยอด เยี่ยม และระบบการเล่นที่ดี แต่ผม ก็ ไ ม่ คิ ด ว่ า พวกเราจะเป็ น ที ม ที่ ย อด เยี่ ย มได้ จ นกว่ า จะคว้ า มั น มาครอง แล้วสุดท้ายถ้วยใบนั้นก็เป็นของเรา ตามที่หมายปองเอาไว้”
ดานี่ อัลเวส อาจไม่ใช่นักเตะสเปน แต่รูปแบบการเล่น ที่ประสานงานจากลูกตักทำ�ลายไลน์กองหลังของ ชาบี ได้ดีจน ถูกนำ�ไปประยุกต์กับทีมชาติสเปนได้หลายตำ�แหน่ง โดยเฉพาะ แบ็ค 2 ข้างอย่าง ฆอดี้ อัลบา และ อัลวาโร่ อาร์เบรัว
“We can do!”
TOTAL FOOTBALL
ดาบิด บีญ่า จัดว่าเป็นอีก 1 นักเตะที่โยกย้ายต�ำแหน่ง และเกิดประสิทธิผลได้ดีที่สุดคนหนึ่ง จากศูนย์หน้าตัวเป้าได้ โยกไปเล่นเป็นปีกซ้าย แล้วก็ท�ำผลงานได้ดีโดยประตู 3 - 1 ใน นัดชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก 2011 เป็นเครื่องการันตี
ESPANA MAGAZINE 17
JOSEP GUARDIOLA
XAVI TO PEP.. ความเชื่อใจ
ทว่าพวกเขาก็ไม่สามารถเข้าไป ป้ อ งกั น แชมป์ ยุ โรปได้ อี ก ครั้ ง หลั ง จาก พ่ายให้แก่เทพนิยายสีน�้ำเงินของ เชลซี ที่ ต่อให้เอาโคตรทีมขนาดไหนมาเจอก็เจาะ เกมรับที่เก่งทั้งฝีเท้าและความเฮงไม่ได้ อย่างแน่นอน แต่ ใช่ ว่ า นั้ น จะหยุ ด ความร้ อ น แรงของพวกเขาได้เพราะทุกปีของ เป๊ป กวาดิโอร่า มักมีเรื่องแปลกๆ ในการใส่ ความคิดสร้างสรรค์เข้ามาเสมอ รูปแบบ ใหม่ในปีนี้ถูกทนแทนจากบุคคลที่หายตัว ได้เก่งอย่าง เปโดร กลายเป็น อเล็กซิส ซานเชซ ปีกจอมบุกค่าตัวแพงที่โดนจับ มายืนกองหน้าเพราะเซนส์บอลในการหา ตำ�แหน่งดีและทักษะส่วนตัวดูขี่ เปโดร พอประมาณ และที่ส�ำคัญที่สุดจนท�ำให้หลาย คนตกใจก็คือการเอา เชส ฟาเบรกาส ไป เล่นเป็นหน้าต�่ำ คอยพักบอลและท�ำชิ่ง 1 – 2 ให้ เมสซี่ หรือ ซานเชซ หลุดไปท�ำ ประตู แถมหลายๆ นัดยังเล่นด้วยระบบ 3 – 4 – 3 แบบเต็มรูปแบบ เรียกว่า พั ฒ นาจนทุ ก คนชื่ น ชมเป็ น อย่ า งมาก
18 ESPANA MAGAZINE
จึงเป็นเหตุให้เวลาที่ ฮาเวียร์ มาสเชราโน่่ เล่นเซนเตอร์ฮาร์ฟถือว่าเป็นสิ่งที่คุ้นเคย เมื่อมันเก๋ เจ๋งขั้นเทพ และ ทรงประสิทธิภาพ เป็นอีกครั้งที่กุนซือ อย่าง เดล บอลเก้ เลือกรูปแบบการเล่น ของ บาร์เซโลน่า มาใช้ในศึกยูโร 2012 แล้วสร้างความประหลาดใจในเกมเปิด สนามกับ อิตาลี่ ด้วยการส่ง ฟาเบรกาส ลงเป็ น กองหน้ า แทนที่ จ ะเลื อ กดาวยิ่ ง อาชีพอย่าง เฟร์นานโด ตอร์เรส ลงไป ล่าตาข่าย ผลออกมาคือ ฟาเบรกาส ทำ� ประตูได้จนทำ�ให้ผู้ชมยิ่งติดตามการเล่น มากยิ่งขึ้น จนเมื่อพวกเขาคว้าแชมป์ยูโร 2012 ได้สำ�เร็จ เสียงชื่นชมทั้งตัว เดล บอสเก้ ที่ไม่ฝืนธรรมชาติของ ทีม และไอเดียสร้างสรรค์จาก เป๊ป กวาดิโอร่า จนมากลาย เป็นแทคติค 4 – 6 – 0 ซึ่ง โด่งดังเป็นอย่างมาก.. น่าเสียดาย ที่เมื่อจบฤดูกาล 2011 – 12 กวาดิโอร่า ได้ ตั ด สิ น ใจลาออกเพราะต้ อ งการที่ จ ะ หาความท้าทายใหม่ ๆ นั่นเอง..
ชาบี เอร์นานเดซ มิดฟิลด์ตัว คุมเกมหมายเลข 1 ของโลก ครั้งหนึ่ง เคยถูกเมินจาก แฟรงค์ ไรจ์การ์ด มา แล้วในสมัยที่กุนซือผมหยิกเป็นนาย ใหญ่อยู่นั่นเอง กอปรกับการที่เจ้าตัว ได้รับบาดเจ็บในช่วงนั้น ทำ�ให้ตัวทำ� เกมหลักของ บาร์ซ่า คือ เดโก้ แต่ เพียงผู้เดียวมาโดยเสมอ ในทางกลั บ กั น การมาของ เป๊ป กวาดิโอร่า เขาได้นำ�ความเชื่อ ใจมาให้กับมิดฟิลด์รายนี้อีกครั้ง จน ฉายแววยอดกองกลางให้ ค นทุ กคน ทั่วโลกได้เห็นกัน “เขา ( ไรจ์การ์ด) ไม่ค่อยจะไว้ ใจในตัวผมเท่าไหร่ ซึ่งต่างกับทาง กวาดิโอร่า เป็นอย่างมาก ที่ให้ความ ส�ำคั ญ กั บ นั ก เตะตั ว เล็ ก อย่ า งผม จนถึงตอนนี้ผมได้เป็นตัวหลักทั้งกับ ในสโมสรและทีมชาติ.... ผมไม่รู้จะ ขอบคุ ณ เขายั ง ไงแต่ รู ้ สึ ก ป ร ะ ทั บ ใ จ มากๆ ที่มีคนเข้าใจ ในตั ว ของผมเสมอ ตั้ ง แต่ เขาเข้ า มาเป็นโค๊ช ให้ผม”
JOSEP GUARDIOLA กวาดิโอร่า ได้ผสมผสาน บาร์เซโล่า แบบลงตัว จนมี ส่ ว นทำ � ให้ ส เปน ป ร ะ ส บ ค ว า ม สำ � เร็ จ อย่ า งล้ น เหลื อ ในช่ ว ง หลายปีที่ผ่านมา
นั่นจึงเป็นสิ่งที่ทุกคนกำ�ลังอยาก รู้ว่าโปรเจคต่อไปของเขาคือกำ�ลังจะทำ� สิ่งใด ? และสโมสรไหนคือผู้โชคดีที่จะ ได้ตัวกุนซือรายนี้ไปครองครอง แต่ว่า นั่นก็เหมือนเป็นดาบ 2 คมเช่นกันเพราะ จริ ง อยู่ ว่ า จะประสบความสำ � เร็ จ เป็ น อย่างมาก แต่ทุกความสำ�เร็จเกิดขึ้นจาก สโมสรเดียว และเป็นสโมสรที่เต็มไปด้วย นักเตะระดับโลกมากมายจนมีบางฝ่าย ตั้งข้อสงสัยว่าทุกอย่างที่ทำ�มานั้นคือของ จริงหรือว่าพึ่งบารมีนักเตะ ? คำ�ถามนี้ไม่สามารถหาคำ�ตอบ ได้จนกว่าเราจะได้เห็นผลงานจากตัวเขา ครั้งใหม่ในภายภาคหน้าซึ่งในระหว่างที่ ตัว กวาดิโอร่า ได้เว้นให้กับฟุตบอลไปก็ มีประเด็นใหม่เพิ่มขึ้นมาคืออนาคตของ
ทีมชาติ สเปน กับการไร้บทบาทจาก บาร์เซโลน่า... ที่คอยสร้างแผนการเล่น ใหม่ ๆ จะส่งผลหรือไม่เพราะจริงอยู่ ว่าทาง เดล บอสเก้ ก็เป็นคนที่มีความ สามารถเป็นอย่างมาก แต่ก็ต้องยอมรับ ว่ า ผลพวงจากความสำ � เร็ จ ก็ ม าจาก ผลงานที่ กวาดิโอร่า สร้างไว้กับโคตร ที ม จากแคว้ น คาตาลั น อยู่ พ อสมควร...่ พัฒนาการ 4 ปีเต็ม ของทาง บาร์เซโลน่า กับ เป๊ป กวาดิโอร่า เป็นไป อย่างต่อเนื่อง แต่เมื่อหมดกุนซือผู้นี้ไปก็ ต้องมาดูก่อนว่า บาร์เซโลน่า จะยังมีรูป แบบการเล่นแปลกๆ ใหม่ๆ เพิ่มขึ้นอีก ไหม ? ซึ่งถ้าหากหาว่าคำ�ตอบคือไม่.... โอกาสที่ สเปน จะยกศักยภาพ ให้ดีเยี่ยมขึ้นไปอีกก็เป็นสิ่งที่ยาก
Pep Guardiloa Stat with Barcelona
247
จำ�นวนเกมทั้งหมดที่ เป๊ป ลงทำ�หน้าที่ในตำ�แหน่ง กุนซือ “บาร์เซโลน่า”
8
นักเตะของ บาร์เซโลน่า ที่ติดทีมชาติสเปนชุดคัด เลือกฟุตบอลโลก 2014
ฟั ง ดู เ หมื อ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อย่ า ง ที่ กวาดิโอร่า ทำ�ไว้อาจดูเหมือน โชเซ่ มูรินโญ่ พอสมควรเพราะทีมไหนที่นาย ใหญ่ชาวโปรตุกีสเข้าไปคุมมักจะมีผลงาน ที่ดี แต่กลับกันเมื่อลาจากออกมาผลลัพธ์ ของทีมเหล่านั้นกลับตรงกันข้าม เช่นกัน บาร์เซโลน่า เคยรุ่งเรือง สุดขีดภายใต้การทำ�ของ กวาดิโอร่า แต่ ในตอนนี้ไม่ใช่เขาแล้ว สิ่งที่ตามมาจะเป็น เช่นไร นั่นคือข้อสงสัยที่ยังไม่รู้คำ�ตอบ แม้ ว่ า วั น นี้ เขาคื อ ตำ � นานของ บาร์เซโลน่า ที่ไม่ได้ดำ�รงตำ�แหน่งใดๆ ให้ แก่สโมสร แต่ทฤษฏีการทำ�ทีมในรูปแบบ ของคนรุ่ น ใหม่ อ ย่ า งเขาถื อ ว่ า มี ส่ ว นใน การยกระดับวงการณ์ลูกหนังสเปนอย่าง หาข้อโต้งแย้งไม่ได้ สิ่งใหม่ที่แฟน ๆ อยากเห็นจาก การทำ�งานของ กวาดิโอร่า ไม่ใช่ทีมใด คือทีมใหม่ที่เขาจะเข้ามาคุมทีม.. แต่มัน คือไอเดียในการสร้างทีมของของเขาต่าง หากที่ผู้คนทั่วโลกต่างรอชมว่าการปฏิวัติ วงการณ์ลูกหนังครั้งใหม่ของโลกอีกครั้ง จะมีชายที่ชื่อ “โจเซป กวาดิโอร่า” อยู่ ในประวัติศาสตร์นั้นหรือไม่... อีกไม่นาน พวกเราก็คงรู้กัน...
3/4 2001
กวาดิโอร่า มีส่วนถึง 3 จาก 4 ครั้งที่ บาร์ซ่า ได้ แชมป์ยุโรป
ปีสุดท้ายที่เล่นให้ต้นสังกัด แต่เขายังทันที่จะได้เจอกับ ชาบี และ อิเนียสต้า
ESPANA MAGAZINE 19
THE PLAYMAKER
THE LITTLE
BEST COMMAND ไม่มีใครกล้าปฏิเสธว่าในปัจจุบันท่วงท่าอันสวยงามจากการจ่ายบอลของมิดฟิลด์ตัวรุกสู่กองหน้า อันเฉียบคมซึ่งนำ�มาสู่ประตูคือสิ่งที่ดูแล้วไอ้อรรถรสมากที่สุด จอมทัพที่ลีลาไม่เหมือนใคร มีสไตล์ เป็นของตนเอง นักเตะเหล่านั้นไม่ต้องไปหาที่ไหน เขาอยู่ที่นี่แล้วกับสกู๊ปพิเศษ 3 อภิมหาการ สุดยอดเพลย์เมกเกอร์แห่งยุค แต่ ก่ อ นแต่ ใ ดถ้ า หากพวกที ม ยักษ์ใหญ่ของยุโรปปราถนาจะได้เพลย์ เมกเกอร์คนเก่งมาปั้นเกมให้ขอเพียง แค่มีเงินหรือมีแมวมองที่เก่งพอจะไป ตามควานหาจากทั่วโลก เท่านั้นทีมดัง กล่าวก็มีสิทธิ์ที่จะได้ไขว่คว้าพวกแข้ง พรสวรรค์เหล่านั้น ชื่ อ ของนั ก เตะอั น สุ ด ยอด อาทิ มิเชล พลาตินี่, ซีเนอร์ดีน ซีดาน, ริวัลโด้ หรือแม้แต่ หลุยส์ ฟิโก้ ซึ่งมีชื่อ เสี ย งอย่ า งมากด้ า นการทำ � เกมในยุ ค ก่อนต่างมาจากคนละสัญชาติ เห็นได้ ชัดว่าเพชรเม็ดงามสามารถเกิดขึ้นได้ ทุกที่ ทว่ า หลั ง จากพลั ด ยุ ค ของ อาณาจักรดินแดนอเมริกาใต้ผันแปร สู่ “ยุคทอง” ของวงการลูกหนัง สเปน นั่ น คื อ จุ ด เปลี่ ย นครั้ ง ใหญ่ ที่ ทำ � ให้ ดิ น แดนแห่ง “จอมทัพ” ระดับโลกมัก
20 ESPANA MAGAZINE
มี เ ครื่ อ งหมายตี ต ราว่ า มาจากแดน “กระทิงดุ” เหตุใดสถานที่แห่งนั้นจึงไม่ใช่ บราซิล หรือ อาร์เจนติน่า ที่ครอง ความยิ่งใหญ่แห่งลูกหนังโลกมาหลาย ยุคหลายสมัย ? เอ่ ย นามแล้ ว ไซร้ ยั ง ไงชื่ อ ของ โรนัลดินโญ่ หรือ ดิเอโก้ มาราโดน่า จัดว่าต้องขึ้นหิ้งเป็นอย่างมากสำ�หรับ นักเตะตัวทำ�เกมพรสวรรค์ที่หาได้ยาก ระดับงมเข็มในมหาสมุทร เวลาเปลี่ ย นไปทุ ก อย่ า งก็ เปลี่ยนตาม.. ทีมชาติสเปนยกระดับ ของตนเองจากที ม ธรรมดาที ม นึ ง ให้ กลายเป็นทีมหมายเลข 1 ของโลกชนิด ที่แซง บราซิล กับ อาร์เจนติน่า แบบไม่ เห็นฝุ่นด้วยดีกรี 3 แชมป์ในรอบ 4 ปี ของพวกเขา เช่ น กั น เมื่ อ เกิ ด เหตุ ก ารณ์ ดั ง
กล่าวเราจึงไม่มีข้อโต้แย้งใด ๆ ว่าจะ ต้องมีนักเตะที่เด่นขึ้นมาจนกลายเป็น ระดับโลกอย่างไม่ต้องสงสัย หากจะเอ่ ย นามถึ ง เพลย์ เ มก เกอร์ที่ติดอันดับ TOP 3 ของโลกใน ปัจจุบัน ไม่มีใครกล้าปฏิเสธว่าชื่อของ ชาบี เอร์นานเดซ, อันเดรส อิเนียสต้า และ ดาบิด ซิลบา คืออันดับ 1 – 3 ตามลำ�ดับ 2 คนแรกได้รับการยอมรับ แบบวี ร บุ รุ ษ ด้ ว ยการพาที ม ชาติ ไ ด้ แชมป์แบบล้นเหลือเช่นเดียวกับสโมสร ที่ดีที่สุดในโลกอย่าง บาร์เซโลน่า ส่วน ดาบิด ซิลบา เปรียบเสมือนพ่อมดที่ เสกให้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ คว้าแชมป์ พรีเมียร์ลีกได้สำ�เร็จเหนือคู่แช่งอย่าง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เพราะอะไรถึงได้เป็นเช่นนั้น ? เราไปชมกัน...
THE PLAYMAKER
ESPANA MAGAZINE 21
THE PLAYMAKER
Lionel Messi
Supporter Xavi & Iniesta ว่าไง ลิโอ คุณคิดว่าใครจะ คว้ารางวัล ฟีฟ่า บัลลงดอร์ หลังจากที่คุณได้มา 3 สมัย ติดต่อกัน ? ยั ง คงอี ก สั ก พั ก แหละ นะกว่าจะรู้ผล แต่ผมหวังว่า รางวั ล นี้ จ ะยั ง คงอยู่ ที่ ส โมสร ของเราต่อไป แต่ถ้าโดยส่วน ตัวผมคิดว่า ชาบี กับ อันเดรส คือคนที่เหมาะสมที่สุดจากผล งานของพวกเขาในยูโร 2012 ทำ�ไมคุณถึงคิดเช่นนั้น ? ไม่ ต้ อ งสงสั ย อะไรเลย กับความสามารถของพวกเขา ที่แสดงออกมา ทั้งคู่เล่นกันได้ อย่างลงตัว แถมสามารถอ่าน เกมได้เด็ดขาดอยู่ตลอด ผม สามารถพูดได้ว่าที่ผมทำ�ประตู ได้มากมายต้องขอบคุณพวก เขาอย่างแท้จริง คุณคิดว่าเขาทั้ง 2 คนมีสไตล์ การเล่นที่เป็นอย่างไรบ้าง ? ถ้ า มองถึ ง คุ ณ ภาพที่ ออกมาผมว่ า เหมื อ นกั น ทั้ ง คู่ เลย แต่ถ้าว่ากันถึงสไตล์ก็คง แตกต่างกันพอสมควร ผมคิด ว่า ชาบี ถนัดเป็นมิดฟิลด์ตรง กลาง ส่วน อันเดรส แต่ก่อนก็ เคยเล่นตรงกลางร่วมกับ ชาบี แต่ว่าตอนนี้เขายืนเป็นตัวรุก เชิงสูงไปแล้วซึ่งพวกเราก็เห็น กันว่ายอดเยี่ยมอย่างมาก
22 ESPANA MAGAZINE
ขอถามตรง ๆ เถอะคุณคิดว่า ระหว่าง 2 คนนั้นใครเก่งกว่า กัน ? เป็นคำ�ถามที่ตอบยาก มากเลยแฮะ ผมคิดว่าเขาเกิด มาเพื่อเล่นร่วมกันนะ ขาดใคร คนใดไปมันก็ไม่สมบูรณ์ ผมขอ ไม่เลือกละกัน แล้ ว ที ม ชาติ ส เปนกั บ สโมสร ของคุณคิดว่าแตกต่างกันมาก ไหม คุณคิดว่าไง ? ผู้ ค น ช อ บ พู ด กั น ว่า สเปน ก็คือ บาร์เซโลน่า เวอร์ชั่นที่ไม่มีตัวผม แต่ผมไม่ คิดแบบนั้น เราไม่ได้เล่นแบบ เดียวกันทั้งหมด ผมดูทีม ชาติ สเปน เล่นบ่อยเหมือน กัน แต่ผมว่า บาร์ซ่า มี ค วามหลาก ห ลายส่ ว น พวกเขา สมดุล
(บน) ชาบี อิเนียสต้า ทั้ง 2 คนจัด ว่าเป็นจอมทัพ แห่งยุคไปแล้ว โดยยากที่ จ ะ หาใครมาเทียบ เคียงในเวลานี้
ทรงบอลของจอมทั พ ประเภทนี้ ไ ม่ จำ � เป็ น ต้ อ งเลี้ ย ง เก่ ง ขั้ น เทพหรื อ มี ค วามไวยิ่ ง กว่าจรวด สิ่งสำ�คัญคือทักษะ ที่เรียกได้ว่ากินขาดทั่วแผ่นดิน หรือเอาแค่เรื่องสุดยอด เกมผู้ จั ด การที ม ฟุ ต บอลอย่ า ง ฟุตบอล เมเนเจอร์ 3 คนดัง กล่าวก็มีค่าพลังการจับบอลติด อันดับสูงที่สุดเช่นกัน เรียกว่า ทรงอิทธิพลอย่างมากถ้าว่ากัน ถึ ง ยุ ค ของลู ก หนั ง ในปั จ จุ บั น ที่ สำ � คั ญ พวกจอมทั พ กระทิงดุจะมีสไตล์การเล่นที่ไม่ เน้นยืนปักหลังอยู่แค่ตรงกลาง.. ดาบิด ซิลบา ถนัดเท้า ซ้ายมักไปยืนอยู่ที่กราบขวา ส่ ว น ท า ง ด้ า น ข อ ง อิเนียสต้า นั้นถนัด เท้าขวาจึงไปประจำ� การอยู่ทางด้านซ้าย ของสนามทำ � หน้ า ที่ ตลุยแนวรับ... ที่ เ ป็ น แบบนั้ น ก็ เ พราะว่ า ทั้ ง คู่ จ ะมี ส ไตล์ ล าก บอลตัดเข้ามาตรงกลาง เพราะ การเล่นแบบนั้นมันเข้าเท้าถนัด ของตนเอง มีตัวเลือกมาก จะ ยิงไกลก็ได้ หรือหาจังหวะส่งให้ เพื่อนก็ไม่เลว ยกเว้นเพียงแต่
THE PLAYMAKER
David Silva
Reaction after Euro 2012
ชาบี เอร์นานเดซ เท่านั้นที่ปัก หลักยืนอยู่ตรงกลางเพราะเป็น เพลย์เมกเกอร์ที่เน้นคุมจังหวะ ของเกม นั่ น จึ ง เ ป็ น ที่ ม า ข อ ง ระบบอั น ยอดเยี่ ย มกั บ ที ม ชาติ สเปน ชุดล่าสุดที่ 3 ประสาน ช่ ว ยกั น พาที ม คว้ า แชมป์ ยู โ ร 2012 ได้.. ชาบี เล่นตรงกลาง ส่วนทาง อิเนียสต้า ลากเลื้อย ทางกราบซ้าย.. ซิลบา ตัดเข้า มาส่งทะลุช่องจากฝั่งขวา เรียก ง่ายๆ ว่า “เพอร์เฟ็ค” นอกเหนื อ จากนี้ ยั ง มี ประเด็นดังกล่าวคือพวกจอมทัพ แบบนี้แม้จะหาได้ที่ สเปน แต่ก็ ต้องบอกว่าเซ็นสัญญาคว้าตัวกัน ยากมากเนื่องจากแต่ละคนมีทีม ยักษ์ใหญ่เป็นเจ้าครองอยู่แล้ว บางคนอาจมองว่ า มั น เป็นข้อ เสี ย แต่ อั น ที่ จริง นั้นเป็น ข้อดีอย่างถึงที่สุด เพราะพวก นักเตะที่อายุยังไม่มาก ถ้าอยาก ยกระดับจากนักเตะเกรด B ไป สู่เกรด A ก็ต้องย้ายไปอยู่กับ เรอัล มาดริด หรือ บาร์เซโลน่า ที่ผูกขาดความสำ�เร็จบนลูกหนัง สเปน หรือไม่ก็ต้องย้ายไปเล่น ลีกอื่นเหมือนที่ ซิลบา กำ�ลังทำ�
(บน) ดาบิด ซิลบา ย ก ร ะ ดั บ ตั ว เองจากนักเตะ ฝี เ ท้ า ดี ที่ ส เปน มากลายเป็ น นั ก เตะระดั บ โลกที่ อั ง กฤษ อย่างยิ่งใหญ่
ดาบิด นี่คือประสบการณ์ที่ ยอดเยี่ยมของคุณเลยใช่ไหม กับแชมป์ยูโร 2012 แถม สามารถทำ � ประตู ใ นรอบชิ ง ชนะเลิศได้ ? ไม่ทั้งหมดนะ ผมรู้สึก ว่าผมโชคดีมากที่ทำ�ประตูแรก ให้กับทีมได้ มันสำ�คัญ แล้วผม ก็มีความสุขมากๆ กับแชมป์นี้ สิ่งที่เกิดขึ้นคือความยิ่งใหญ่ ที่ผูกขาดกับ สเปน เลยหรือ เปล่า ? ผมว่าใช่เพราะรอบชิง รายการใหญ่ ๆ มันมักจะยาก อ ยู่ เ ส ม อ ซึ่ ง ความ พยายาม
คื อ รางวั ล ตอบแทนด้ ว ยการ เป็นแชมป์ที่คุ้มค่าสำ�หรับเรา นั่นคือสิ่งที่ทำ�ให้คุณดีใจมากๆ เลยใช่ไหม ? ใช่เลย เวลานี้คือเวลาที่ พวกเราจะต้องฉลองกับสิ่งที่ได้ มานั่นเอง สุดท้ายสำ�หรับคำ�ถาม คุณคิด ว่าทำ�ยังไงฟุตบอลอังกฤษถึง จะประสบความสำ�เร็จได้แบบ ฟุตบอลสเปน ? ทีมชาติอังกฤษเป็นทีม ที่ดี มีนักเตะที่ยอดเยี่ยมหลาย คนเลยนะ แต่พวกเขาไม่ค่อย มีโชคเท่าไหร่ อีกอย่างนึงก็คือ ต้องยอมรับว่าปัจจุบันนี้มีหลาย ทีมมากที่แข่งขันกัน ซึ่งแน่นอน ว่าถ้าหากพวกเขาอยากประสบ ความสำ � เร็ จ ก็ ต้ อ งเอาชนะที ม เรานั้นให้ได้ เช่นเดียวกับทีม ของผมเช่นกัน โดยส่วน ตัวของผมแล้วถามว่า พวกเขามี สิ ท ธิ์ เ ป็ น แชมป์ไหม ? ตอบ ได้ว่ามี แต่จะ ได้ เวลาใดและ ต อ น ไ ห น ก็ เท่านั้นเอง..
ESPANA MAGAZINE 23
THE PLAYMAKER
และนั่ น คื อ ผลที เ ห็ น ชั ด เจนที่ สุ ด เพราะตอนนี้เขาก็จัดว่าเป็นนักเตะ ระดับโลกไปโดยปริยาย มันเหมือนเป็นการทำ�ให้นัก เตะได้มีโอกาสออกไปยกระดับฝีเท้า ตัวเอง.. เราจึงได้เห็นนักเตะอย่าง ฆวน มานูเอล มาต้า กลายเป็นกำ�ลัง หลักสำ�คัญของ เชลซี รวมถึง ซานติ การ์ซอล่า ที่กลายเป็นทุกอย่างของ อาร์เซน่อล
นี่ ยั ง ไม่ นั บ รวมพวกคนอื่ น ๆ อีกมากมายที่ไม่สามารถแจ้งเกิดกับ ทีมในลีก สเปน ได้สำ�เร็จจนย้ายไป เล่นในลีกอื่น เพราะว่า บาร์เซโลน่า กับ เรอัล มาดริด ครองความยิ่งใหญ่ แบบเบ็ดเสร็จ แถมพอคิดจะย้ายไป เล่นให้กับ 2 ทีมนั้นถ้าหากไม่เจ๋งจริง ก็คงเป็นได้เพียงตัวสำ�รอง มาตรฐานที่ ว งการลู ก หนั ง สเปนทำ�เอาไว้นั้นสูงมาก สูงจนยาก
ที่ จ ะหาที ม ใดมาเที ย บเคี ย งใน ปัจจุบัน เราจึงได้เห็นนักเตะหลาย คนย้ า ยมาอยู่ ใ นพรี เ มี ย ร์ ลี ก เพราะ ต้องการโอกาสที่จะยกระดับของตน เองให้ได้มากที่สุด ยกตั ว อย่ า งเช่ น ที ม อย่ า งใน อังกฤษอย่าง สวอนซี ที่เซ็นนักเตะ จาก ลาลีก้า มากมากมาย เช่นปีก ชื่อดังอย่าง ปาโบล เอร์นานเดซ รวม ถึงกองหน้าอย่าง มิชู ที่กำ�ลังทำ�ผล งานได้ดีในเวลานี้ นอกเหนื อ จากข้ อ ดี ใ นเรื่ อ ง นี้แล้วอีก 1 สิ่งที่สำ�คัญไม่แพ้กันก็ คือเหตุผลดังกล่าวคือเครื่องพิสูจน์ ความจริงว่านักเตะที่เป็นผลผลิตมา จากแดนกระทิ ง ดุ ส ามารถเป็ น ตั ว หลักได้กับทุกสโมสร ยุ ค ใหม่ แ ห่ ง จอมทั พ ของ วงการลูกหนัง ไม่ต้องไปหาที่ไหน ไกลหรอก ผลิกแฟ้มเคาะฝุ่นดูบอล ลี ก สเปนสั ก หน่ อ ยประเดี๋ ย วก็ ไ ด้ เพชรงามมาครอบครอง...
TOP 5 MISS IMPORTANT 1
ดี ก รี แ ช ม ป์ ยุโรป 2012 อย่าง ฆวน มานูเอล มาต้า ยั ง ไม่ ดี พ อที่ จ ะเป็ น ตัวหลักให้กับทีมชาติ แม้ ว่ า จะทำ � ผลงาน กั บ ต้ น สั ง กั ด กั บ ทาง “เชลซี” ได้ยอดเยี่ยม ขนาดไหนก็ตาม
2
แ ม้ ว่ า ท า ง ซานติ การ์ซอล่า จะ มี ส่ ว น กั บ ที ม ช า ติ มากกว่า มาต้า แต่ ก็ ต้ อ งยอมรั บ ว่ า เขา ยั ง ได้ รั บ โอกาสจาก กุนซือทีมชาติพอประ มาณ ซึ่งแตกต่างจาก มาต้า อย่างสิ้นเชิง
24 ESPANA MAGAZINE
3
ถู ก ผู้ จั ด การ ทีมของอังกฤษหลาย คนแอบจ้ อ งที่ จ ะให้ โอนสัญชาติมากมาย แต่ มิเกล อาร์เตต้า ก็ไม่เคยแม้แต่จะมีโอ กาสได้ เ ล่ น ให้ กั บ ที ม ชาติชุดใหญ่ทั้ง ๆ ที่ ทำ�ผลงานได้ดี
4
เขาได้ รั บ โอ กาสจากทาง บิเซนเต้ เดล บอสเก้ ค่อนข้าง บ่อยแต่ก็ต้องบอกว่า ไม่ น่ า พึ ง พอใจนั ก ที่ เฆซุส นาบาส มีประ โยชน์ เ พี ย งแค่ ก าร เปลี่ ย นลงมาแก้ เ กม ในช่วงเวลาคับขัน
5
เป็ น ตั ว หลั ก ให้กับ วาเลนเซีย หลัง จากที่ ฆัวกิน ซานเชซ ย้ายออกไป แต่นั่นก็ ทำ�ให้ปีกฝีเท้าดีอย่าง ปาโบล เอร์นานเดซ มีโอกาสติดทีมชาติชุด ใหญ่เพียงแค่ 4 นัด เท่านั้น
THE PLAYMAKER
ESPANA MAGAZINE 25
TIKI - TAKA TACTIC
TIKI - TAKA
THE TACTIC FOREVER ไ ม่ มี ใ ค ร ที่ ไ ม่ รู้ จั ก สุ ด ย อ ด แผนการเล่นแห่งยุคอย่าง “Tiki Taka” ซึ่งเป็นรากฐานให้แก่ฟุตบอล สเปน ใน ปัจจุบันเหมือนกับที่ บาร์เซโลน่า และ ทีมชาติ สเปน นำ�มาใช้จนคว้าแชมป์ มากมายด้วยสไตล์การเล่นอันสวยงาม ความมหัศจรรย์ของระบบนี้น่า ทึ่งจนผู้คนต้องหลงไหล เราได้เห็นทีม จากอังกฤษอย่าง สวอนซี ใช้ระบบนี้ตาม แบบ บาร์เซโลน่า จนทำ�ผลงานได้ดี หรือ แม้แชมป์ลีกจาก เดนมาร์ค อย่าง เอฟซี นอร์จเยลันด์ ก็ใช้ระบบการเล่นดังกล่าว เพราะการทำ�ทีมสไตล์แบบนี้ดูแล้วเพลิน ตาแถมได้รับคำ�ชื่นชมมากกว่าการเล่น แบบ “แอนตี้ ฟุตบอล” เหมือนที่ โชเซ่ มูรินโญ่ ชำ�นาญเป็นอย่างดี
26 ESPANA MAGAZINE
ระบบการเล่นนี้ผู้คิดค้นคือคน ดังอย่างนายพล ไรนุส มิเชลล์ ผู้กำ�เนิด สิ่งที่เรียกว่า “โททัล ฟุตบอล” ขึ้นมา แล้วนำ�ไปวิวัฒนาการต่อไปเรื่อย ๆ โดย มีผู้ยึดมั่นในแนวทางดังกล่าวมากมาย ไม่ว่าจะเป็นดาวเตะเทวดาอย่าง โจฮัน ครัฟฟ์ หรือ เป๊ป กวาดิโอร่า การเล่นอันสวยงาม และนักเตะ สามารถเคลื่อนที่สลับตำ�แหน่งกันได้ทุก เวลาคือจุดเด่นของระบบดังกล่าวที่ยาก
ต่อการรับมือ ซึ่งรูปแบบที่เห็นได้บ่อย มากที่ สุ ด ก็ คื อ จากเปลี่ ย นจากระบบ 4 - 3 - 3 ให้กลายเป็น 3 - 4 - 3 ตลอด การแข่งขัน โดยเวลาทำ�เกมบุกมิดฟิลด์ ตั ว รั บ จะถอยลงมาเล่ น เป็ น เซนเตอร์ ฮาร์ฟเพื่อให้วิงแบ็ค 2 ข้างเติมเกมสูงขึ้น ไปมากกว่าเก่า อากัปกริยาของ ดานี่ อัลเวส กับ ฆอร์ดี้ อัลบา ที่เล่นเชิงสูงทั้งกับทีม ชาติ แ ละสโมสรในการเติ ม เกมบุ ก นั้ น ชินตาไปเสียแล้วสำ�หรับแฟนบอล ไม่มี ตำ�แหน่งที่ตายตัวเสมอไป กองหลังเล่น เป็นมิดฟิลด์ส่วนมิดฟิลด์ก็เล่นเป็นกอง หลังได้เช่นกัน ที่มานั้นเป็นอย่างไร ? ขอเชิญ ชมสุดยอดแทคติคที่คนต้องจดจำ�
TIKI - TAKA TACTIC
THE ORIGIN OF TACTICAL คำ�ว่า Tiki-taka (หรือใน ภาษาสเปนสะกดว่า tiqui-taca) เป็ น สไตล์ ก ารเล่ น ฟุ ต บอลชนิ ด หนึ่ ง ที่ มี รู ป แบบการส่ ง บอลและ การเคลื่อนไหวแบบสั้น ๆ พาลูก ไปได้หลายช่องทาง และการครอง บอลให้ได้นานที่สุดจดกว่าจะเจอ ช่องในการเข้าทำ�เพื่อทำ�การเผด็จ ศึกคู่แข่ง เห็ น ได้ จ ากการเล่ น ของ บาร์เซโลน่า และทีมชาติ สเปน ภายใต้ ก ารดู แ ลของกุ น ซื อ อย่ า ง หลุยส์ อราโกเนส และ บิเซนเต้ เดล บอสเก้ ที่มาของคำ�นี้เกิดขึ้นเมื่อ ครั้งหนึ่งผู้ประกาศข่าวชาวสเปน อย่าง อันเดรส มอนเตส คือคน ที่ ค วรได้ ชื่ อ ว่ า เป็ น ผู้ คิ ด ค้ น คำ � นี้ ขึ้ น มาและทำ � ให้ เ ป็ น ที่ นิ ย มผ่ า น รายการที วี ข องเขาทางช่ อ ง LaSexta ในช่วงการ แข่งขันศึก ฟุตบอลโลก 2006 (แม้คำ�นี้มีอยู่แล้วในภาษา ฟุตบอลสเปน) ในการถ่ายทอดสด การแข่งขันระหว่าง สเปน พบกับ ตูนีเซีย มอนเตส ใช้คำ�นี้ขณะ พู ด ถึ ง รู ป แบบการส่ ง ลู ก ที่ แม่นยำ�และสวยงามของทีม ชาติสเปน ด้วยประโยคที่ ว่า“Estamos tocando tiki-taka tiki-taka” คำ�ว่า Tiki-Taka น่าจะเลียน แบบเสียง “ติ๊ก” เสียงการ เคาะบอลสั้นและเร็ว หรือมี ที่มาจากชื่อของเล่นของ สเปนที่ชื่อว่า Tiki-Taka
ขณะเดียวกันนั้น โจฮัน ครัฟฟ์ เลือกใช้สไตล์ Tiki-Taka ระหว่ า งเป็ น ผู้ จั ด การที ม ของ บาร์เซโลน่า ในปี 1988 ถึง 1996 จนถู ก ใช้ เรื่ อ ยมาในหมู่ โ ค้ ช ชาว ดัตช์ อย่าง หลุยส์ ฟาน กัล และ แฟรงก์ ไรจ์การ์ด รวมถึง บีญาเรอัล ภาย ใ ต้ ก า ร คุ ม ที ม ข อ ง โค๊ ช คนเก่ ง อย่ า ง มานูเอล เปเญกรินี่ และ ฆวน คาร์ลอส การ์ริโด้ ซึ่งเทคนิค ติกิ-ตะกะ เหมาะกั บ นั ก เตะที่ มี ค วาม สามารถทางเทคนิ ค และตั ว เล็กอย่าง อันเดรส อิเนียสต้า และ เชส ฟาเบรกาส ซึ่งมี มุมมองและการส่งบอล รวม ถึงสามารถครองบอลได้นาน เช่นเดียวกับ ราฟาเอล โฮนิเก้สเตน ผู้สื่อข่าวสเปนชื่อดัง พูดถึงการเล่นรูปแบบ Tiki-Taka ของทีมชาติสเปนในการแข่งขัน
ฟุตบอลโลก 2010 ว่า “เป็น ส ไ ต ล์ ก า ร เ ล่ น ฟุ ต บ อ ล แ บ บ กระจายไปทั่ ว พื้ น ที่ ส นามซึ่ ง จะ ได้เห็นเพียง 4 ปีครั้งเท่านั้น” คำ � พู ด นี้ ม า จ า ก ก า ร ประกาศของที ม ชาติ ส เปนใน ปี 2006 ที่ว่า “นักเตะสเปน ไม่ แข็ ง แรงพอที่ จ ะอั ด กั บ คู่ แข่ ง ได้ตลอดทั้งเกม ดังนั้นจึงอยาก เน้ น ที่ ก ารครองบอลมากกว่ า ” คำ � อธิ บ ายของการเล่ น ในแบบฉบับของ Tiki-Taka มี หลากหลายทั้งสไตล์การเล่นที่มุ่ง เน้นการทำ�ประตู ด้วยการส่งบอล สั้นๆ และการเคลื่อนที่, สไตล์การ ส่งลูกบอลแบบสั้น ๆ ซึ่งลูกบอล จะถู ก เตะตามช่ อ งไปเรื่ อ ยๆ และ การเล่นบอลที่ไม่มีรูปแบบ เน้ น ส่ ง บอลสั้ น ด้ ว ยความอดทน และการครองบอลให้ ม ากเข้ า ไว้ ก า ร เ ค ลื่ อ น ที่ ห า ช่ อ ง ไปเรื่อย ๆ แล้วทำ�การสลับ ตำ�แหน่งระหว่างมิดฟิลด์ด้วยกัน
ESPANA MAGAZINE 27
TIKI - TAKA TACTIC ซึ่ ง นั่ น ทำ � ให้ รู ป แบบการเล่ น ของ ระบบนี้ ไ ม่ มี สิ่ ง ที่ เรี ย กว่ า ตายตั ว และมันสมดุลเป็นอย่างมาก ลู ก บอลต้ อ งเคลื่ อ นที่ ใ น แบบซับซ้อนแต่แม่นยำ� โดยการ ส่งแค่ 1 หรือ 2 ครั้ง ซึ่งระบบ Tiki - Taka เป็นแบบรุกและรับ ในตัวเอง เพราะทีมที่ใช้รูปแบบ นี้ มั ก จะครองบอลได้ ม ากเสมอ ดั ง นั้ น จึ ง ไม่ ต้ อ งเปลี่ ย นการเล่ น เป็นแบบรุกหรือรับอย่างใดอย่าง หนึ่ง การเล่นแบบ Tiki-taka คือ การเล่นด้วยพรสวรรค์ ความคิด สร้างสรรค์ และเล่นด้วยความรู้สึก แต่ก็อาจถูกมองได้ว่า “เป็นการ เล่ น ที่ ไ ม่ มี ทิ ศ ทางเอาเสี ย เลย” ระบบ Tiki - taka ถูก นำ�ไปใช้อย่างประสบความเร็จโดย ทีมชาติ สเปน ซึ่งได้รับชัยชนะ ในการแข่งขัน ฟุตบอลยูโร 2008 และ ฟุตบอลโลก 2010 และทีม เจ้าบุญทุ่มอย่าง บาร์เซโลน่า ซึ่ง คว้ า แชมป์ ทุ ก รายการที่ ทำ � การ แข่งขัน ในปี 2009 เป็นทีมเดียว ในโลกที่ ส ามารถสร้ า งตำ � นาน The Sextuple หรือการคว้า 6 แชมป์ใน 1 ฤดูกาลได้สำ�เร็จ ทว่ า จุ ด อ่ อ นของระบบ การเล่นนี้ก็มีเช่นกันเนื่องจาก เป๊ป กวาร์ดิโอล่า อดีตผู้จัดการทีมของ บาร์เซโลน่า ที่ผ่านทีมต่าง ๆ มา มากกว่า 52 ทีม แต่กลับเอาชนะ ทีมอย่าง เชลซี ไม่ได้เมื่อพบกัน เจอกัน กี่ครั้งก็จบที่ผลเสมอและ แพ้ ในขณะที่สุดยอดนักเตะอย่าง เมสซี่ ก็ไม่เคยยิงประตู เชลซี ได้ เลยสักลูก จากทั้ง 8 เกมที่พบกัน ในรายการ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ทุกครั้งที่เจอกัน
28 ESPANA MAGAZINE
“ถ้าคิดจะปราบสไตล์การเล่นแบบ Tiki - Taka ต้องเล่นแบบที่ เชลซี ทำ�เท่านั้น” หนล่าสุดที่พบกัน เชลซี ที่นำ�โดย โรแบร์โต้ ดิ มัตเทโอ ใช้ เทคนิค Ultra-Defensive เพื่อ รับมือกับสไตล์ Tiki-Taka ในการ แข่งรอบรอบรองชนะเลิศ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก ซึ่งการแข่งเลกที่ สอง ดิ มัตเทโอ ใช้แผนการเล่น แบบ 6-3-1 ขณะที่ บาร์เซโลน่า ยังครองบอลได้มากถึง 73% ทั้ง 2 เลก และมีโอกาสยิงมากถึง 46 ครั้ง แต่เจาะประตู เชลซี ได้เพียง 2 ประตู ในขณะที่ เชลซี คอย รอจังหวะสวนเพียง 2 ครั้ง และเป็นประตูทั้ง 2 ครั้ง ซึ่ง สื่ อ เรี ย กแผนการเล่ น นี้ ว่ า “แผนรถบัส” เหมือนเอารถ บัสทั้งคันมาจอดขวางประตู
(ล่าง) ก ล ยุ ท ธ์ ที่ ท า ง RDM เลือกใช้ อาจไม่สวยงาม แ ต่ นั่ น ทำ � ใ ห้ พ ว ก เ ข า ไ ด้ แชมป์ยุโรป
ดิ มัตเทโอ้ ส่งปีกลงไป 2 ข้างแต่ทำ�หน้าที่เหมือนเป็นผู้ ช่วยแบ็ค 2 ฝั่ง คอยไล่บอลเพื่อ จัดการเกมริมเส้นแล้วใช้ความเร็ว ของ รามิเรส ในการสวนกลับซึ่ง ได้ผลทีเดียว ซึ่ง 3 ประตูที่ เชลซี ทำ�ได้ ทั้ง 2 เลกที่เจอกันมาจากลูกสวน กลับทั้งหมด อย่างไรก็ตาม การที่เจาะ เชลซี ไม่ได้ใช่ว่าระบบการเล่นนี้ จะไม่ไร้เทียมทาน เพราะในเวลา ต่อมายังคงมีหลายๆ ทีมที่อยาก จะเอาเยี่ ย งอย่ า งด้ ว ยระบบ การเล่นอันน่าเร้าใจนี้ นั่นคือ เหตุผลที่ว่าทำ�ไม “Tiki-Taka” จึงกลายเป็นสุดยอดกลยุทธ์ลูก หนังแห่งยุค
TIKI - TAKA TACTIC [Manager Editor]
BRENDAN RODGERS คลั่งสไตล์การทำ�ทีมแบบ “Tiki - Taka” แบบสุดขั้ว ศึกษาวิธีการเล่นทุก รูปแบบเท่าที่จะทำ�ได้ เขาทำ�ยังไง ? แล้วใกล้เคียงขนาดไหน ? เราไปดู เทคนิคของ รอดเจอร์ส กัน..
How to Make The Tiki - Taka
“KEY OF TIKI - TAKA” BRENDAN RODGERS
กฏเหล็กของระบบนี้คือการวางโซนให้ถูกต้อง และใช้ความเข้าใจของนัก เตะเป็นหลักในการทำ�ทีม.. รอดเจอร์ส เขาว่างั้น 1. กฏการผ่านบอล 3 จังหวะ จากสถิ ติ แ สดง ให้ เ ห็ น ว่ า การผ่ า นบอล ระหว่าง 3-4 ครั้ง ก่อให้ เกิ ด โอกาสได้ ป ระตู สู ง ที่ สุ ด นั บ ตั้ ง แต่ ฟุ ต บอล โลกปี 1954 ที่ประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ 2. การครอบครองเกม ให้อยู่หมัด เมื่อได้ครองบอล ทุ ก คนก็ ถื อ เป็ น ผู้ เ ล่ น ความแตกต่ า งระหว่ า ง คุณกับทีมอื่น ๆ คือมีผู้ เล่น 11 คน แต่ทีมอื่น เล่นเพียงแค่ 10 คนและ เรามี ผู้ รั ก ษาประตู ที่ มี ส่วนกับเกมได้ 3. นายทวารกับบทบาท ของสวีปเปอร์ ผู้ รั ก ษาประตู จ ะ เล่นเป็น “สวีปเปอร์”
โดยผู้ รั ก ษาประตู ต้ อ ง พยายามเป็นตัวลดความ กดดั น ในยามที่ เ พื่ อ น กำ�ลังถูกกดดันอยู่ 4. ตำ�แหน่งการยืนต้อง ไม่ตายตัว ประเด็ น สำ � คั ญ จริง ๆ คือในวิธีการเล่น แบบนี้ เราไม่สามารถจะ ยึดกับตัวเลขที่หมายถึง ผู้ เ ล่ น ตามตำ � แหน่ ง ได้ อีกต่อไป 5. ต้องมีนักเตะที่หา พื้ น ที่ ไ ด้ เ ก่ ง และส่ ง บอลได้ยอดเยี่ยม โอกาสในการทำ� ประตู ไ ด้ ดี ที่ สุ ด ก็ คื อ ตั ว รุกริมเส้น 2 ข้างต้องหา ตำ � แหน่ ง ในการส่ ง บอล ใ ห้ เ พื่ อ น ไ ด้ ดี เ ห มื อ น ที่ทาง บาร์เซโลน่า มีสุด ยอดผู้เล่นอย่าง อันเดรส อิเนียสต้า อยู่ในทีม
Deep Lying Playmaker
อันเดรีย ปีร์โล่ กับทาง ชาบี คื อ ตั ว อย่ า งที่ ดี ที่ สุ ด สำ � หรั บ นั ก เตะ ที่เล่นในบท “ตัวทำ�เกมในแนวลึก” หรื อ ในภาษาสเปนนั้ น ได้ เ รี ย กว่ า “volante de salida” ซึ่งแปลเป็น ภาษาฟุตบอลได้ว่า เป็น “ทางออก” สำ � หรั บ เพื่ อ นที่ ไ ม่ รู้ จ ะไปทางไหน
XAVI HERNANDEZ TRICK
“เขารับบอล เขาผ่านบอล เขารับบอล เขาผ่านบอล” นี่คือวิธี การเล่นที่เรียบง่ายแต่ได้ผลของ ชาบี โดยสิ่ ง สำ � คั ญ ที่ สุ ด คื อ ความสามารถ ของเขามีไว้สำ�หรับเชื่อมเกมและคอย ทำ�หน้าที่ “ปลดปล่อยความกดดัน”
ESPANA MAGAZINE 29
ESPANA COLUMN REFLECTION SOCIETY
Brave Heart BY PETR BOAT
บนคำ�ว่า “สวยงาม” จากสายตา ของแฟนบอลทั่ ว โลกที่ มี ใ ห้ กั บ สไตล์ ก าร เล่ น ฟุ ต บอลแน่ น อนว่ า ที ม ที่ เ ล่ น เกมรุ ก มักได้รับคำ�ชมมากมายอย่างไม่ต้องสงสัย บ้ า งก็ ใ ห้ นิ ย ามว่ า มั น เป็ น ศิ ล ปะ หรือไม่ก็เป็นการเล่นเกมรุกที่กล้าหาญ.. ครั้งหนึ่ง เป๊ป กวาดิโอร่า อดีต กุนซือของ บาร์เซโลน่า เคยเปิดภาพยนต์ เรื่อง กลาดิเอเตอร์ ให้กับทีมเจ้าบุญทุ่มได้ ชมก่อนที่จะลงเตะรอบชิงชนะเลิศฟุตบอล ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อปี 2009 ที่กรุงโรม หลายคนที่ ติ ด ตามฟุ ต บอลของ บาร์เซโลน่า ได้ไม่นานอาจสงสัยว่าทำ�ไม ถึงต้องเปิดให้ดูทั้ง ๆ ที่ทีมก็มีสุดยอดนัก เตะอย่าง ลิโอเนล เมสซี่ หรือคู่หูดูโอ้อย่าง ชาบี กับ อิเนียสต้า คำ�ตอบของคำ�ถามนี้ต้องย้อนไป ในตอนที่ลงเตะรอบชองชนะเลิศกับ เชลซี ซึ่งทาง ดาเนี่ยล อัลเวส ติดโทษแบนจาก การโดนใบเหลืองครบกำ�หนด แถมแบ็ค ซ้ายอย่าง เอริค อบิดัล ก็ไปโดนใบแดงจน หมดสิทธิ์ลงเล่นนัดชิงฯ นั่นจึงเป็นเหตุให้รอบชิงชนะเลิศ กวาดิโอร่า ต้องส่งแบ็คจอมเก๋าชาวบราซิล เลี่ยนอย่าง ซิลวินโญ่ ลงมาเล่นรวมถึงขยับ คาร์เลส ปูโญล ไปเล่นเป็นแบ็คขวาก่อน จะถอย ยาย่า ตูเร่ ลงมาเล่นเป็นเซ็นเตอร์ ฮาร์ฟขณะที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จัดทัพ กันแบบฟูลทีม นี่คือคำ�ตอบที่ทำ�ให้ บาร์เซโลน่า ต้ อ งการบั ญ ญั ติ คำ � ในดรี ม ไฟนอลว่ า ต้ อ ง
30 ESPANA MAGAZINE
“ทีมของคุณก็คือทีมของคุณ... โค๊ชที่ดีต้องใช้ศักยภาพของนักเตะใน การเลือกระบบการเล่น ไม่ใช่ให้ระบบเป็นตำ�กำ�หนดรูปแบบตายตัว”
เล่นอย่างผู้กล้าจึงจะเป็นแชมป์ ซึ่งแน่นอน ว่าพวกเขาทำ�ได้จากลูกยิงของ เอโต้ และ ลูกโขกของ ลิโอเนล เมสซี่ ดับทีมปีศาจ แดงหมดสิทธิ์ป้องกันแชมป์ยุโรป.. ค�่ำคืนนั้นถูกบอกเล่ากันมาอย่าง ยาวนานและเป็นจุดก�ำเนิดให้ บาร์เซโลน่า กลายเป็ น สุ ด ยอดที ม ที่ ดี ที่ สุ ด ในโลกมา จนถึง ณ ปัจจุบันนี้ ซึ่งไม่มีทีมใดที่จะ สามารถปราบพวกเขาได้โดยใช้ฝีมือเข้าสู้ ที่ต้องใช้คำ�ว่าไม่มีทางชนะได้ด้วย ฝีมือก็เพราะว่า “ดวง” จัดว่าเป็นปัจจัย หลักสำ�คัญในการที่จะเอาชนะ บาร์ซ่า ได้ เหมือนกับที่ โชเซ่ มูรินโญ่ เคยพา อินเตอร์ มิลาน ผ่านลูกทีมของ กวาดิโอร่า เข้าสู่ รอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกมาแล้วในปี 2010 จริงอยู่ว่าผู้คนชื่นชม โชเซ่ มูรินโญ่ เป็นอย่างมากแต่ขณะเดียวกันก็ยังมีเสียง
วิ จ ารณ์ เชิ ง ลบว่ า การเอาชนะเพราะใช้ เกมรั บอุ ดอยู่ฝ่ า ยเดี ย วมั นไม่ ใช่ ก ารชนะ ที่น่ายกย่องเท่ากับการเล่นเกมรุกแบบที่ บาร์เซโลน่า ได้ทำ�กัน เข็ ม เว ล า เ ดิ น ท า ง ผ่ า น ห มุ น มาจนถึงปี 2012 ทีมที่ทำ�แบบนั้นใส่ บาร์เซโลน่า ได้อีกครั้งคือ เชลซี ซึ่งหนนี้มี ดีกรีการเล่นเกมรับที่มหาอุดเต็มอัตราศึก ยิ่งกว่าที่ โชเซ่ มูรินโญ่ เคยทำ� เชลซี แชมป์ยุโรป 2012 วนเวียน มาพบกับ บาร์เซโลน่า ในรอบรองฯ โดย โรแบร์โต้ ดิ มัตเทโอ้ เลือกระบบการเล่น 4 – 2 – 3 – 1 ที่ฟังดูเหมือนเล่นเกมรุก แต่เอาเข้าจริงๆ ปีก 2 ข้างเปรียบเสมือน แบ็คคนที่ 2 ของทีม การตั้ ง รั บ แล้ ว คอยสวนกลั บ สามารถเล่นงาน บาร์เซโลน่า ได้ก็จัดว่า เป็ น ความกล้ า หาญเช่ น กั น ที่ ท นต่ อ กร
ESPANA COLUMN
กับทีมที่มีเกมรุกดีที่สุดในโลกได้อย่างเต็ม ภาคภูมิ แต่เหตุใดพวกเขาจึงไม่ได้รับคำ� ชื่ น ชมเหมื อ นกั บ การชนะแบบสวยงาม แบบที่ บาร์เซโลน่า และทีมชาติสเปน ได้ ทำ�ไว้ให้คนทั่วโลกเห็น ฟุตบอลของ บาร์เซโลน่า กับ สเปน เล่นแทบจะถอดแบบกัน ประสบ ความสำ�เร็จเหมือนกันและที่สำ�คัญคือมีแต่ เสียงชื่นชมจากทุกฝ่ายทุกสำ�นัก ซึ่งจะว่า ไปการเล่นสวยหรือไม่สวยขอเพียงแค่ได้ แชมป์มันก็มีความสำ�คัญเท่ากันไม่ใช่หรือ ? ผมไม่ เ คยสนใจว่ า ที ม ไหนได้ แชมป์อะไรยังไง เพราะการเล่นเกมรับก็จัด ว่าเป็นศิลปะแขนงนึงเมื่อสามารถใช้งาน มันได้อย่างถูกวิธี หรือถ้าให้พูดกันแบบตรงๆ เลยก็ คือถ้ารู้ตัวว่าสภาพทีมสู้ไม่ได้แล้วยังไปฝืน เปิดเกมบุกสู้มีแต่ตายแล้วก็ตาย เล่นฟุตบอลต้องรู้จักมองตนเอง ทำ�เท่าที่ตนเองทำ�ไหว... บางครั้งการเล่น สวยงามอาจมีเกียรติแต่ถ้าหากลงเอยด้วย การมื อ เปล่ า คุ ณ ค่ า มั น ก็ ไ ม่ ต่ า งอะไรกั บ
กับการเล่นรูปแบบทั่วไปเลยแม้แต่นิด... ซึ่ ง เหตุ ก ารณ์ ดั ง กล่ า วมั น ไป ไกลจนถึ ง ที ม ที่ พ ยายามเล่ น เกมบุ ก ให้ เหมือน บาร์เซโลน่า ซึ่งผลที่ออกมาคือ เล่นกันสวยงาม แต่โอกาสทำ�ประตูแทบ ไม่มีเพราะมันเหมือนเป็นการฝืนมากกว่า เนื่ อ งจากที ม ไม่ มี ย อดนั ก เตะเหมื อ น ต้นแบบที่เค้าลอกเลียนแบบมา บาร์เซโลน่า กับ สเปน เป็นเพียง 2 ทีมเท่านั้นในโลกทีมเล่นได้อย่างยอด เยี่ยมตามความถนัดของตนเองแล้วลงเอย ด้วยการเป็นแชมป์ ซึ่งถ้าหากทีมของคุณไม่มีนักเตะ เหมือน 2 ทีมนั้นแล้วไซร้ต่อให้เลียนแบบ ยังไงมันก็ไม่เต็มประสิทธิภาพเหมือนต้น ตำ�รับ... ทีมของคุณก็คือทีมของคุณ โค๊ช ที่ดีต้องใช้ศักยภาพของนักเตะในการเลือก ระบบไม่ ใช่ ใ ห้ ร ะบบเป็ น ตั ว กำ � หนดการ เล่นให้กับผู้เล่น ของแบบนี้ถนัดแบบไหนก็ทำ�ไป อาจมีเสียงบ่นบ้างว่าไม่สวยงามหรือเอา
แต่เล่นเกมรับ.... ทว่าถ้าหากทีมสามารถ ประสบความสำ �เร็จได้ผู้คนก็จะจดจำ �ไป จนวั น ตายไม่ เ หมื อ นที ม ที่ เ ล่ น ดี แ ต่ ข าด เครื่องการันตีทางคุณภาพ ผมเคยไปอบรมการเป็นผู้จัดการ ทีมฟุตบอลระดับพื้นฐาน วิทยากรเน้น ชัดเจนว่าทีมที่ดีต้องวิเคราะห์นักเตะในทีม ของตนเองให้ถี่ถ้วนก่อน แล้วจึงค่อยลงมือ เริ่มทำ�ทีม สโมสรบางที่ พ อได้ โ ค๊ ช ใหม่ ม าก็ ปฏิวัติโละนักเตะเก่าๆ ที่เข้าใจระบบออก แล้วก็ดึงนักเตะต่างชาติเข้ามาใหม่ ปรากฏ ว่าผลที่ออกมาคือเล่นกันไร้รูปแบบ จูนกัน ไม่ติดเหมือนที่โค๊ชได้วางแผนเอาไว้ นั่ น คื อ สิ่ ง ที่ ท วี คู ณ ความจริ ง ว่าการเล่นแบบไหนไม่สำ�คัญ แต่ต้องเลือก ให้ ถู ก ต้ อ งว่ า คุ ณ จะกล้ า หาญแบบไหน ระหว่างพระเอกสวยหรูหรือนักมวยหมัด เดียวน็อค... เล่ น ดี ม ากแต่ ไ ม่ ไ ด้ แชมป์ ผู้ ค น แค่เสียดาย แต่เล่นไม่ดีแล้วมีชัยแค่เปิด วิกิพีเดียคุณก็หาข้อมูลเจอ...
ESPANA MAGAZINE 31
ESPANA COLUMN HISTORY WITH CATALAN
Barca Duo BY FERPICESC
ถ้ า คุ ณ คื อ กองเชี ย ร์ ห รื อ เป็ น ผู้ ที่ ติ ด ตามความเคลื่ อ นไหวของที ม ชาติ สเปน คงไม่มีใครไม่รู้จักสองดาวดังจากทีม บาร์เซโลน่า นั่นก็คือ เคราร์ด ปิเก้ และ เชส ฟาเบรกัส กองหลังจอมแกร่งและกอง กลางตัวรุกสุดชาญฉลาดของทีม เคราร์ด ปิเก้ เริ่มเล่นฟุตบอล ด้วยการเป็นนักเตะฝึกหัดและเล่นให้กับ ทีมเยาวชนนานถึง 7 ปี หลังจากนั้นปิเก้ ก็ได้ย้ายไปร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในปี 2004 แต่ตลอด 4 ปีที่ ปิเก้ ได้ไปร่วม ทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด นั้นก็ไม่ประสบ ความสำ�เร็จเท่าไหร่นัก สาเหตุดังกล่าวเป็นเพราะไม่ค่อย ได้รับโอกาสให้ลงเป็นตัวจริง จนกระทั่งใน ปี 2008 บาร์เซโลน่าได้ตัดสินใจซื้อตัวกลับ ไปสู่สโมสรเดิม หลังจากนั้นมา ปิเก้ ก็กลาย เป็นผู้เล่นตัวสำ�คัญของทีม และมักเป็นผู้ เล่นกองหลังคนแรกๆ ที่ เป๊ป กวาดิโอล่า ตัดสินใจเลือกที่จะให้ลงเป็นตัวจริงอย่าง ต่อเนื่อง แต่มาในช่วงเริ่มฤดูกาล 2012-13 ได้ไม่นาน ปิเก้ ก็มีอาการบาดเจ็บที่เท้า ท�ำให้เขาต้องพักรักษาตัวเป็นเวลา 2 – 3 สัปดาห์ และท�ำให้ต้นสังกัดหมดสิทธิ์ใช้งาน ปิเก้อย่างต�่ำ 2 นัด เพราะเหตุนี้จึงทำ�ให้ บาร์ซ่า ขาด ผู้เล่นตัวสำ�คัญของทีมไปอีกหนึ่งคนอย่าง เลี่ยงไม่ได้ ซึ่งก่อนหน้านั้นก็มีข่าวลือออก มาว่า ฟอร์มการเล่นของเขาไม่คงเส้นคงวา เป็นเหตุให้ เป๊ป กวาดิโอล่า ไม่พอใจ และ มีสิทธิ์ที่จะปล่อยตัวปิเก้ออกจากทีม
32 ESPANA MAGAZINE
“ความจริงแล้วพวกเขาทั้ง 2 คนเคยเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่ยังเป็นนัก เตะฝึกหัดของ บาร์เซโลน่า และพวกเขาสนิทกันมากๆ สมัยเป็นเด็ก”
ส่วน ฟาเบรกาส ในช่วงแรกของ การเริ่มเล่นฟุตบอลนั้นก็เช่นเดียวกันกับ ปิเก้ แต่หลังจากนั้น ก็ได้เซ็นสัญญาเป็น นักเตะของทีม อาร์เซน่อล เมื่อปี 2003 ซึ่ง เหตุที่เจ้าตัวตัดสินใจย้ายไปเล่นในอังกฤษ เพราะเขาคิ ด ว่ า น่ า จะได้ โ อกาสลงเล่ น มากกว่า แล้วมันก็เป็นไปดั่งที่เขาคิด อย่างไรก็ตาม ในปี 2011 ก็มีเรื่อง ที่ ทำ � ให้ แ ฟนบอลอาร์ เซนอลต้ อ งเสี ย ใจ แบบสุดๆ เมื่อ เชส ตัดสินใจย้ายกลับไปยัง ทีม บาร์เซโลน่า และหลังจากที่ เชส ย้าย ไปนั้นสามารถยิงประตูแรกใน ลาลีก้า เกม ที่พบกับ บีญาเรอัล นั่นเอง จากสถิติที่ผ่านมาของทั้งสองคน นั้น ปิเก้ คือกองหลังชั้นยอด สามารถทำ� ประตูได้ ส่วนทาง เชส นั้นเป็นกองกลาง ตัวทำ�เกมที่มีสไตล์การเล่นเฉพาะตัวที่โดด เด่นไม่เหมือนใคร
ซึ่งปัจจุบันเขาทำ�ประตูไปแล้วทั้งหมด 20 ประตู และทำ�แอสซิสได้ 28 ครั้งจาก การลงเล่นทั้งหมด 64 นัด ซึ่งนั่นถือว่าเป็น ตัวเลขสถิติที่สุดยอดมากเลยทีเดียว ความจริ ง แล้ ว เขาทั้ ง สองคน เคยเป็ น เพื่ อ นกั น มาตั้ ง แต่ ส มั ย ที่ ยั ง เป็ น นักเตะฝึกหัด พวกเขาเป็นนักเตะที่มาก ความสามารถและมีสไตล์การเล่นเป็นของ ตัวเอง มีความมุ่งมั่น ความพยายาม ความ กระหายในชัยชนะ เมื่อใดที่พวกเขาได้ลง สนาม พวกเขาจะพยายามทำ�ผลงานออก มาให้ดีที่สุด เพื่อตอบแทนแฟนบอลที่คอย สนับสนุนพวกเขามาโดยตลอด เชื่อว่าทุก ๆ คนคงอยากที่จะมี โอกาสได้เห็นพวกเขาทั้งสองคนยืนเคียง ข้างทีม บาร์เซโลน่าไปอีกนานแสนนาน เพราะพวกเขาคือส่วนผสมที่ลงตัวของ บาร์เซโลน่า โดยแท้จริง
ESPANA COLUMN MANAGER PROFILE
I’m Vicente BY CHAYANIN SUKPITAK
“มั น เป็ น เหมื อ นกั บ ว่ า เคมี ทั้ ง สองสิ่ ง นี้ ไ ด้ ผ สมผสานกั น อย่ า งลง ตั ว และพอดิ บ พอดี ใ นโลกของสั ง คมลู ก หนั ง ในปั จ จุ บั น กาล” หากจะกล่ า วถึ ง ผู้ จั ด การที ม ฟุตบอลระดับชาติแล้ว บุคคลที่เคยทำ�ให้ ทีมประสบความสำ�เร็จและมี โอกาสก้าว ไปสู่ในระดับโลกได้นั้น แน่นอนว่าจะต้อง เป็นผู้ที่มีประสบการณ์ในการคุมทีมและมี ภาวะของการเป็นผู้นำ�ที่จะนำ�พาลูกทีมให้ ไปพบเจอกับเป้าหมายของวงการฟุตบอล นั่นก็คือการที่จะขึ้นไปอยู่ในตำ�แหน่งที่สูง ที่สุดเท่าที่จะทำ�ได้ ที ม ที่ มี ที ม เวิ ร์ ค และเล่ น กั น ได้ อย่างมีระเบียบวินัยในการครองบอลและ ต่อบอลกันไปมาด้วยทักษะอันยอดเยี่ยม เช่นนี้จะเป็นทีมอะไรไปได้นอกจากทีมชาติ สเปน ที่มี บิเซนเต้ เดล บอสเก้ เป็นผู้คุม ชะตากรรมของทีมชาติ สเปน และยัง ได้พาสเปนเถลิงแชมป์มาหลายต่อหลาย รายการด้วยกัน ซึ่งเพราะกุนซือหนวดราย นี้เองที่เป็นผู้ที่วางรางฐานของทีมกระทิงดุ
สายเลือดใหม่นี้ให้มีความดุดันและน่าเกรง ขามอีกมากยิ่งขึ้น บิเซนเต้ เดล บอลเก้ ปัจจุบัน ดำ�รงตำ�แหน่งผู้จัดการทีมชาติสเปน จาก ที่ได้เคยเป็นทั้งอดีตนักฟุตบอลของสโมสร ยักษ์ใหญ่อย่าง เรอัล มาดริด และผ่าน การเป็ น ผู้ จั ด การที ม ให้ กั บ สโมสรอย่ า ง เรอัล มาดริด และ เบสิกตัส จนกระทั่งได้ เข้ า มาเป็ น โค้ ช ให้ กั บ ประเทศของตนเอง อย่างสเปน ในตอนนั้น เดล บอสเก้ เข้ามา แทนที่ของ หลุยซ์ อราโกเนซ โดยที่เกม แรกที่ เดล บอสเก้ จะต้องทำ�หน้าที่ เป็น ผู้ จั ด การที ม ก็ คื อ รอบคั ด เลื อ กของการ แข่งขันฟุตบอลโลก 2010 ที่พบกับทีม ชาติ บอสเนียร์ แอนด์ เฮอร์เซโกวิน่า โดยที่ เอาชนะไปได้ 1 - 0 ผลงานของของ สเปน ภายใต้
การคุมทีมของ เดล บอสเก้ ในศึกฟุตบอล โลก 2010 ถือว่ายอดเยี่ยมเป็นอย่างมาก แม้จะประเดิมสนามด้วยการแพ้ แต่นั่น ก็ไม่ใช่อุปสรรคที่ใหญ่เกินไปจนสามารถ เข้าไปชิงชนะเลิศกับ ฮอลแลนด์ ได้สำ�เร็จ ก่อนที่ อันเดรส อิเนียสต้า จะมายิงประตู ชัยให้ สเปน เป็นแชมป์โลกครั้งแรกใน ประวัติศาสตร์ ความสำ � เร็ จ ของกุ น ซื อ รายนี้ ยั ง คงเป็นไปอย่างต่อเนื่องด้วยการคว้าแชมป์ ยูโร 2012 โดยเอาชนะ อิตาลี ไปได้ 4 – 0 ซึ่งในเกมนั้น เฟร์นานโด ตอร์เรส สามารถ ทำ�ประตูในรอบชิงชนะเลิศรายการนี้ได้ เป็นหนที่ 2 ติดต่อกัน โดยเทคติ ก ของที ม ชาติ ส เปนที่ เป็นที่พูด ถึงกันก็คือการเล่นบอลแบบ “ติกิ-ตากะ” ที่เป็นการเล่นบอลสไตล์เท้า ต่ อ เท้ า เน้ น ความสวยงามโดยมี ต้ น แบบ จากทีมอย่าง บาร์เซโลน่า ในส่วนตัวแล้วสำ�หรับ บิเซนเต้ เดล บอสเก้ เองก็อาจจะเรียกได้ว่าเป็น อัจฉริยะลูกหนังในการมองเกม เพราะ จากที่ผ่านตามาหลายต่อหลายเกมก็ทำ�ให้ เข้ า ใจถึ ง การจั ด การเกมของกุ น ซื อ หน้ า เปื้อนหนวดผู้นี้ที่หา ทางลอกเลียนแบบใน การจับทางบอลได้อย่างหาทางเดาได้ยาก เช่นนี้ อี ก ทั้ ง ทางบอลของสเปนก็ เป็นใจให้กับ การเล่นบอลสไตล์ของ เดล บอสเก้ เหมือนกับว่าเคมีของทั้งสองสิ่งนี้ ได้ผสมกันอย่างลงตัวและพอดิบพอดีใน โลกของสังคมลูกหนังในปัจจุบันกาล
ESPANA MAGAZINE 33
Fernando Torres Fortune Striker