• L okální SPOT REPAIR opravy a identifikace • Opravy dílů • Rychlé opravy • Opra vy plastových dílů
NEJLEPŠÍ
PRAXE www.de-beer.com 1
INdex Přehled
3
Lokální SPOT REPAIR opravy a identifikace 4 Opravy dílů
2
7
Rychlé opravy
10
Opravy plastových dílů
13
PŘEHLED Brožura VALSPAR AUTOMOTIVE “NEJLEPŠÍ PRAXE” je soubor standardních pracovních postupů pro opravy malých a středně velkých poškození. S použitím De Beer Refinish systému jsou procesy jednoduché a rychlé. Opravy mohou být dokončeny bezchybně a efektivně, při zachování optimálních pracovních postupů a ke spokojenosti majitelů vozidel. Proč zavádět STANDARDNÍ PROVOZNÍ POSTUPY ve Vaší lakovně? V závislosti na velikosti a umístění poškozené oblasti a barvě vozidla umožňují standardní provozní postupy opravy a nátěry jen poškozené plochy vozidla namísto lakování celého dílu nebo například nárazníku. Jsou to drobné opravy, které mohou být provedeny rychle, často ve stejný den. Tím se zvýší efektivita oprav v lakovně, stejně jako spokojenost jejích zákazníků. Majitelé opravovaných vozidel budou mít dokončenou opravu rychleji a sníží se tak potřeba zapůjčení náhradních vozidel. V Evropě jde mnoho dílen ještě dále a nabízí zákazníkům možnost pracovat na místě po dobu opravy včetně například přístupu k internetu.
Jaké typy poškození vozidel jsou vhodné pro opravy postupy popsanými v této brožuře? • Opravy nárazníků včetně škrábanců, odřeniny plastu a odlomené části
• Opravy škrábanců, odřenin např.klíči nebo vzniklých při parkování • Opravy drobných důlků a prohlubní na dílech a plastech IdentifikacE Ne všechna poškození vozidla jsou opravitelná pomocí standardních pracovních postupů. Použijte náš jednoduchý návod s identifikací, která poškození jsou k opravě vhodná.
ZELENÉ ZÓNY Snadno opravitelná poškození v dolních částech vozidla. ORANŽOVÉ ZÓNY V závislosti na odstínu vozidla, tyto zóny mohou být snadno opravitelné. ČERVENÉ ZÓNY S problematickými odstíny není vhodné použití Smart Repair Systému, zvláště v centrálních oblastech dílů. Doporučujeme lakovat celé díly.
3
Lokální SPOT REPAIR opravy a identifikace
01
02
03
4
PŘÍPRAVA • Kontrola velikosti poškozené plochy. • Odmaštění a vyčištění. • Čištění: - Stlačeným vzduchem.
KONTROLA BAREVNÉHO ODSTÍNU • Varianta 1: Použijte Valspar spektrofotometr. Varianta 2: Zkontrolujte identifikační štítek s kódem barvy. • Použijte vzorkovník Valspar Color Box. • Vyberte štítek s nejlepší shodou. • Namíchejte recepturu z požadované série a v požadovaném množství.
MASKOVÁNÍ A BROUŠENÍ • U SPOT REPAIR malých oprav se používají malé nástroje, hlavně brusky – aby opravovaná plocha byla co nejmenší. • Broušení pomocí P180-P240-P320. • Zjemnění plochy pomocí P1000 nebo P2000 Trizact nebo ekvivalentní náhradou. • Povrch očistit, odmastit a ještě před maskováním otřít protiprachovou utěrkou.
04
05
06
07
APLIKACE PLNIČE • Nanést 2-3 vrstvy plniče: - ze spraye nebo - stříkací pistolí • Sušení: - Infrazářičem nebo - Rychlé sušení při 60°C.
BROUŠENÍ • Finální broušení povrchu pomocí P400 nebo P500. • Finální odmaštění a vyčištění před nanesením vrstvy barevné báze. • Čištění: - Stlačeným vzduchem a protiprachovou utěrkou.
APLIKACE BAREVNÉ BÁZE • Pomocí malé stříkací pistole, aby opravovaná plocha byla malá, použijte tlak vzduchu 1-1,5 bar. • Aplikujte vrstvu barevné báze. • Vysušte dostatečně vrstvu barevné báze. • Naneste finální vrstvu báze tlakem 1 bar, „dropcoat“ zaprašovací vrstvu z větší vzdálenosti a menším tlakem z důvodu lepší barevné shody a proti „mráčkování“. • Po konečném odvětrání opatrně povrch otřete protiprachovou utěrkou.
APLIKACE BEZBARVÉHO LAKU • Pomocí malé stříkací pistole, aby opravovaná plocha byla malá, použijte tlak vzduchu 1-1,5 bar. • Naneste 2 překrývající se vrstvy s odvětráním. PŘÍSTŘIK „DO ZTRACENA“ BEZBARVÝM LAKEM • S bezbarvým lakem naředěným 100% přístřikového ředidla rozšiřte přechodovou oblast. Ještě jedním následným stejným naředěním a nástřikem přechodové oblasti lze dosáhnout velmi hladkého povrchu (bez efektu „pomerančové kůry“). • Nebo alternativně použijte spray DeBeer Refinish 1-231 „Fade-Out“ přístřikové ředidlo.
08
SUŠENÍ • Sušení infrazářičem má tu přednost, protože je to nejekonomičtější a nejrychlejší způsob, nebo • Rychlé sušení při 60°C..
5
09
10
6
LEŠTĚNÍ • Vyleštěte plochu „Fade-Out“ přístřiku jemnou leštící pastou. • V případě, že zjemnění bylo provedeno pomocí P1000: - Broušení pomocí P2000. - Broušení pomocí P3000 lze provést v případě potřeby. • Leštění pomocí malé leštičky s max. 1500 otáček/min a vhodné pasty. • Leštění vnějšku směrem dovnitř.
DOKONČENÍ • Odevzdání vozidla šťastnému a spokojenému zákazníkovi.
OPRAVY DÍLŮ
01
02
03
PŘÍPRAVA • Kontrola velikosti poškozené plochy. • Odmaštění a vyčištění. • Čištění: - Stlačeným vzduchem.
KONTROLA BAREVNÉHO ODSTÍNU • Varianta 1: Použijte Valspar spektrofotometr. Varianta 2: Zkontrolujte identifikační štítek s kódem barvy. • Použijte vzorkovník Valspar Color Box. • Vyberte štítek s nejlepší shodou. • Namíchejte recepturu z požadované série a v požadovaném množství. • Nastříkejte vzorek pro pro kontrolu odstínu.
BROUŠENÍ A MASKOVÁNÍ • Broušení pomocí P120 - P240 - P320. • Očištění a odmaštění. • Hrubé maskování. • Opětovné očištění a odmaštění. • Čištění: - Stlačeným vzduchem a protiprachovou utěrkou.
7
04
APLIKACE REAKTIVNÍHO ZÁKLADU • Aplikujte 1 vrstvu reaktivního základu na holé kovové plochy. • Rychlé zaschnutí během 10-ti minut. • Čištění: - Protiprachovou utěrkou.
05
APLIKACE PLNIČE • Naneste 2-3 vrstvy plniče na opravovanou plochu. • Sušení: - Infrazářičem nebo - Rychlé sušení při 60°C..
06
BROUŠENÍ • Broušení plniče pomocí P400 – P500 s měkkou podložkou. • Broušení zbytku plochy dílu pomocí měkké podložky a P1500. • Případně dle příručky pro nátěry pro jednotlivé brusné kroky v případě potřeby odstranění zbylých nedokonalostí.
07
08
8
ODMAŠTĚNÍ A VYČIŠTĚNÍ • Závěrečné odmaštění a očištění před nanesením vrstvy báze. • Čištění: - Stlačeným vzduchem a protiprachovou utěrkou.
APLIKACE VRSTVY BAREVNÉ BÁZE • Aplikujte vrstvu barevné báze do zakrytí. • Rychlé dostatečné zaschnutí. • Naneste finální „dropcoat“ zaprašovací vrstvu tlakem 1 bar a z větší vzdálenosti, slabě, aby se zabránilo „mráčkování“ a pro dobrou barevnou shodu. • Po zaschnutí povrch opatrně otřete protiprachovou utěrkou.
09
10
11
12
APLIKACE BEZBARVÉHO LAKU • Aplikujte bezbarvý lak v 1,5 nebo 2 uzavřených tenčích vrstvách s odtěkáním. • TIP - na světlé metalické odstíny barev aplikujte pouze 1 vrstvu laku přes konec dílu, pokud je to možné, aby se zabránilo ztmavnutí nebo změně odstínu.
SUŠENÍ • Dávejte přednost sušení infrazářičem, je to nejúspornější a nejrychlejší způsob, nebo • Rychlé sušení při 60°C. • TIP – podmínky při použití Infrazářiče: správná vzdálenost, správné navolení cyklu polovičního nebo plného výkonu, nastavte správný čas a teplotu sušení (max. 70°C). Dodržujte dostatečnou vzdálenost mezi plastovými díly a infrazářičem, aby se zabránilo deformaci (zkontrolujte pokyny v návodu infrazářiče).
LEŠTĚNÍ • Obruste opravovanou plochu pomocí P2000 nebo P3000 a vyleštěte pomocí vhodné jemné leštící pasty.
DOKONČENÍ • Odevzdání vozidla šťastnému a spokojenému zákazníkovi.
9
RYCHLÉ OPRAVY
01
02
03
10
PŘÍPRAVA • Kontrola velikosti poškozené plochy. • Případná demontáž dílů a odstrojení.
KONTROLA BAREVNÉHO ODSTÍNU • Varianta 1: Použijte Valspar spektrofotometr. Varianta 2: Zkontrolujte identifikační štítek s kódem barvy. • Použijte vzorkovník Valspar Color Box. • Vyberte štítek s nejlepší shodou. • Namíchejte recepturu z požadované série a v požadovaném množství. • Nastříkejte vzorek pro pro kontrolu odstínu.
ODMAŠTĚNÍ A VYČIŠTĚNÍ • Odmaštění a vyčištění. • Čištění: - Stlačeným vzduchem.
04
05
06
07
08
BROUŠENÍ • Broušení pomocí P120 - P240 - P320. • Místa, která budou tmelena polyesterovým tmelem, zbrousit až na holý kov. • Očištění a odmaštění. • Čištění: - Stlačeným vzduchem.
APLIKACE TMELU • Naneste polyesterový tmel správným nástrojem, například japonskou stěrkou, gumovou stěrkou.
BROUŠENÍ TMELU • Broušení pomocí P120/P180 - P240 - P320. • Použijte kontrolní pudr pro odhalení drobných pórů a škrábanců. • Přes okraje obruště pomocí P320 - P400. • Zamaskujte oblasti, které mají být základovány. • Odmastěte a očistěte povrch POUZE rozpouštědlovým odmašťovačem. • Čištění: - Stlačeným vzduchem a protiprachovou utěrkou.
APLIKACE PLNIČE • Očistěte povrch stlačeným vzduchem a protiprachovou utěrkou. • Naneste základ/washprimer. • Po zaschnutí aplikujte 2-3 vrstvy plniče. • Doporučujeme odvětrání mezi jednotlivými vrstvami. • Lakovat z vnějšku směrem dovnitř. • Sušení: - Infrazářičem nebo - Rychlé sušení při 60°C.
FINÁLNÍ BROUŠENÍ, ČIŠTĚNÍ A MASKOVÁNÍ • Pečlivé broušení plniče a pomocí P320, P400, P500 a přiléhajících oblastí s P1500 a měkkou podložkou či ekvivalentem. • Závěrečné odmaštění a čištění před nanesením vrstvy barevné báze. • Čištění: - Stlačeným vzduchem a protiprachovou utěrkou.
11
09
10
11
12
12
APLIKACE VRSTVY BAREVNÉ BÁZE • Aplikujte vrstvu barevné báze do zakrytí. • Sušení: - Rychlé dostatečné zaschnutí. • Naneste finální „dropcoat“ zaprašovací / korekční vrstvu tlakem 1 bar a z větší vzdálenosti, slabě, aby se zabránilo „mráčkování“ a pro dobrou barevnou shodu. • Po zaschnutí povrch opatrně otřete protiprachovou utěrkou.
APLIKACE BEZBARVÉHO LAKU • Aplikujte bezbarvý lak v 1,5 nebo 2 uzavřených tenčích vrstvách s odtěkáním. • TIP - na světlé metalické odstíny barev aplikujte pouze 1 vrstvu laku přes konec dílu, pokud je to možné, aby se zabránilo ztmavnutí nebo změně odstínu.
SUŠENÍ • Dávejte přednost sušení infrazářičem, je to nejúspornější a nejrychlejší způsob, nebo • Rychlé sušení při 60°C. • TIP – podmínky při použití Infrazářiče: správná vzdálenost, správné navolení cyklu polovičního nebo plného výkonu, nastavte správný čas a teplotu sušení (max. 70°C).
DOKONČENÍ • Odevzdání vozidla šťastnému a spokojenému zákazníkovi.
OPRAVY PLASTOVÝCH DÍLŮ
01
02
03
PŘÍPRAVA • Kontrola malých poškození plastových dílů. • Odmaštění a očištění opravované plochy a přilehlých oblastí. • Čištění: - Stlačeným vzduchem.
KONTROLA BAREVNÉHO ODSTÍNU • Varianta 1: Použijte Valspar spektrofotometr. Varianta 2: Zkontrolujte identifikační štítek s kódem barvy. • Použijte vzorkovník Valspar Color Box. • Vyberte štítek s nejlepší shodou. • Namíchejte recepturu z požadované série a v požadovaném množství. • Nastříkejte vzorek pro pro kontrolu odstínu.
BROUŠENÍ A MASKOVÁNÍ • Broušení s malým krokem přírůstku zrnitosti, například P120-P240-P320. • Prostor, kde bude aplikován „přístřik“ brousit pomocí P1000 - P2000 Trizact nebo ekvivalent. • Očištění a odmaštění. • Hrubé maskování. • Opětovné očištění a odmaštění. • Čištění: - Stlačeným vzduchem a protiprachovou utěrkou.
13
04
05
06
07
08
14
FINÁLNÍ MASKOVÁNÍ • U malých oprav, maskování přímo pro aplikaci vrstvy barevné báze. • Oblast pro maskovací papír s přesahem do prostoru mimo základní vrstvy. • Odmaštění: - Antistatický odmašťovač - Stlačeným vzduchem a protiprachovou utěrkou.
ZÁKLAD NA PLASTY • Naneste 1 vrstvu základu na plasty na opravovanou oblast. • Nechte zaschnout.
APLIKACE PLNIČE • Naneste 1-3* vrstvy plniče, doporučujeme odvětrání mezi jednotlivými vrstvami. * V závislosti na finální broušení a doporučení.
• Pokud opravujete pružnou plastovou část, přidejte elastifikační přísadu. Pokud chcete dát plniči vyšší flexibilitu než je u plastového dílu, může být přidáno od 5-30% v závislosti na tom, jak pružná část je. Podrobnější informace naleznete v TL. • Sušení: - Infrazářičem nebo - Rychlé sušení při 60°C
FINÁLNÍ BROUŠENÍ A ČIŠTĚNÍ • Pečlivé konečné broušení plniče pomocí P400, P500. • Závěrečné odmaštění, čištění a otření protiprachovou utěrkou před nanesením vrstvy barevné báze. • Čištění: - Stlačeným vzduchem a protiprachovou utěrkou.
APLIKACE VRSTVY BAREVNÉ BÁZE • Aplikujte 1-2 vrstvy barevné báze do zakrytí. • Stříkejte při nižším tlaku a s překrýváním vrstev. • Rychlé dostatečné zaschnutí.
09
APLIKACE BEZBARVÉHO LAKU • Pokud opravujete flexibilní plastový díl, přidejte elastifikační přísadu při míchání bezbarvého laku, která zajistí větší flexibilitu laku a odolnost proti odletujícím kamínkům. Může být přidáno 5-30% v závislosti na tom, jak flexibilní je díl, vyhledejte v technickém listu detailní informace. • Aplikujte bezbarvý lak ve 2 uzavřených tenčích vrstvách s odtěkáním.. PŘÍSTŘIK „DO ZTRACENA“ BEZBARVÝM LAKEM • S bezbarvým lakem naředěným 100% přístřikového ředidla rozšiřte přechodovou oblast. Ještě jedním následným stejným naředěním a nástřikem přechodové oblasti lze dosáhnout velmi hladkého povrchu (bez efektu „pomerančové kůry“). • Nebo alternativně použijte spray DeBeer Refinish 1-231 „Fade-Out“ přístřikové ředidlo.
10
11
12
SUŠENÍ • Sušení infrazářičem má tu přednost, protože je to nejekonomičtější a nejrychlejší způsob, nebo • Rychlé sušení při 60°C. • TIP – podmínky při použití Infrazářiče: správná vzdálenost, správné navolení cyklu polovičního nebo plného výkonu, nastavte správný čas a teplotu sušení (max. 70°C). Dodržujte dostatečnou vzdálenost mezi plastovými díly a infrazářičem, aby se zabránilo deformaci (zkontrolujte pokyny v návodu infrazářiče).
LEŠTĚNÍ • Před zahájením leštění – kontrola vytvrzení. • Pokud je povrch ještě měkký, IR sušení použít ještě jednou. • Leštěte jemnou pastou a při nízkých otáčkách, aby se zabránilo vytváření tepla. • Vyleštěte s dokončovací pastou.
DOKONČENÍ • Odevzdání vozidla šťastnému a spokojenému zákazníkovi.
15
DEBEER REFINISH Značka Valspar Automotive DeBeer Refinish je značka společnosti Valspar Automotive. Valspar Automotive je součástí korporace Valspar. Tato mateřská společnost byla založena v roce 1806 a je jedním z největších světových výrobců nátěrů. Společnost Valspar Automotive vyrábí a distribuuje nátěry na přelakování automobilů DeBeer Refinish.
VÍCE INFORMACÍ Chcete-li se dozvědět více o nátěru DeBeer Refinish nebo o společnosti Valspar Automotive, informujte se na stránkách www.de-beer.com a www.valsparauto.com.
www.a-c.cz
www.de-beer.com
68-046EN
www.valsparauto.com