P
RO
HIB
IDA S
U VE NTA
Entrevista
Emilio y Maru Regueira & Toby Raza Raza de de Perro Perro
Terranova Raza Raza de de Gato Gato
Korat SALUD
•
TENDENCIAS
•
NOTICIAS
•
EVENTOS
•
DIRECTORIO
4Life Transfer Factor®
Salud Animal
Las fórmulas para animales de Transfer Factor de 4Life están científicamente desarrolladas y combinan una nutrición completa y balanceada, incluyendo vitaminas esenciales, minerales, antioxidantes de gran valor, aminoácidos y proteína.
ANTES
Todas las vitaminas y minerales esenciales para la salud de tu perro. Productos 100% naturales, desarrollados por veterinarios y científicos nutricionistas.
Además es sugerido para enfermedades o condiciones como: cáncer, SIDA, parvovirus, coronavirus, leptospirosis y dispenter, hepatitis viral, epilepsia, depresión, ansiedad, falta de apetito, entre otros.
DESPUÉS
Indicado para numerosos procesos infecciosos, desde aquellos inducidos por bacterias, hongos y parásitos, hasta aquellas enfermedades de tipo crónico.
Ayuda en problemas cardíacos, renales, respiratorios, auditivos, oculares, digestivos, de movilidad, de piel y pelaje
Para pedidos, convertirse en distribuidor u obtener mayor información, favor llamar al 6130-4295 o escribir petsworldmagazine@gmail.com
DIRECCIÓN Ezrhy A. Santamaría M. Serafín Rodríguez Zeballos FOTOGRAFÍA Serafín Rodríguez Zeballos • Ezrhy A. Santamaría M. • Mark Niles Astrid Janneth Jiménez • Eladio Miranda • EVA: Ladridos de Esperanza DISEÑO GRÁFICO Marcos Morales DIRECCIÓN DE ARTE Ezrhy Santamaría • Marcos Morales José Moreno DISEÑO WEB Creaciones Virtuales COLABORADORES Luis Aparicio • John Cleghorn • Etny Ávila • Agustín Tam Benjamín Valencia • Dr. Xavier Paredes • Leonel Oswaldo Rodas RELACIONES PÚBLICAS Fusión Comunicación AGRADECIMIENTOS Renee Milani Sánchez, Sandra Martéz Alí, Marcela Norero de Barriga, Dr. Julio Reyes, Lorena López, Wilson Landazuri, Patricia Cuan, Carmen Montillano de Vega, Octavio Luis Figueroa, Dra. Margarita Daza, Diana Álvarez Morales, Yarany Espinosa, Claudia Calderón, Wendy Saavedra, Pablo Ramos, Victor Vega VENTAS Y MERCADEO ventas@petsworldmagazine.com Tel.: +507 6130-4295 San Francisco, Carrasquilla, Vía España, Edif. Plaza Valencia, Torre B, 1-E petsworldmag
Pets World Magazine es una publicación de Inversiones Ezrhy. Publicación bimestral gratuita e independiente. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total. Pets World Magazine no se responsabiliza del contenido o calidad de los productos o servicios anunciados, así como ofertas, especiales, cupones u otros ofrecimientos hechos por nuestros anunciantes, quienes son los responsables de los mismos.
Portadas anteriores
Noviembre Diciembre 2015
Enero Febrero 2016
Marzo Abril 2016
Mayo Junio 2016
Julio Agosto 2016
Septiembre Octubre 2016
Equipo Pets World Magazine
Vanessa Calviño & Lucca y Mía
Bettina García & Toby
Annabell Quintero & Maya
Patrick Vollert & Nina
Amanda Díaz & su manada
Portada:
Contenido
Emilio y Maru Regueira con Toby Foto portada: Eladio Miranda S. Locación: Trump International Hotel & Tower Panama
6
8
16
Salud y cuidado del Terranova
Raza de perro: Terranova
Insuficiencia renal crónica en el gato
22
33
36
5 Propósitos para ti y tu mascota este 2017
Michael, el guardián de los perros callejeros
La cirugía
Salud
Salud y cuidados del Terranova
E
l promedio de vida de la raza de Terranova, basado en ciertos estudios recientes de Reino Unido, es de entre 9 y 10 años.
encanta hacer ejercicios sobre todo si se trata de largas caminatas, especialmente aquellas que sean con ritmo y no caminatas de paseo, debido a que en la adultez es cuando ya sus codos y cadera Existen varios problemas de salud que van asociados al perro de comienzan a sentir su peso en exceso, aunque para un perro de Terranova. Por su distinguido tamaño y peso son propensos a pa- esta raza es normal llevar 81 kg encima de sus piernas y aunque decer de displasia de cadera (una malformación incorrecta en el aparentan ser muy fuertes llevan una estructura ósea muy fina y dezócalo de la articulación de la cadera). Además, también pueden licada. Si a menudo llevas a pasear a tu Terranova, hágalo realizantener displasia de codo, y cristinuria (un defecto hereditario que do paradas para descansar y beber agua, para que de esta manera forma cálculos en la vejiga). Otro problema genético es estenosis se mantenga bien y no tenga inconvenientes. subvalvular aórtica, siendo así un defecto cardíaco común en el terranova y que implica válvulas defectuosas del corazón, esto puede Estos perros no son los más activos, por ello es importante que hacausar muerte imprevista a edad temprana. gan ejercicio moderado para que no se vuelvan obesos. Les encanta el agua, la natación es una de sus formas favoritas de ejercicio. Estos perros son muy grandes para la vida de ciudad, pero se adapta perfectamente a la vida casera, siempre y cuando tenga un jardín Fuente: mascotafiel.com amplio en el que pueda ejercitarse a diario. El mantenimiento del pelo del Terranova requiere de esfuerzo moderado a lo largo del año, aunque es necesario el cepillado a diario. No obstante, en las dos épocas de muda anuales puede ser de mayor esfuerzo, ya que pierde mucho pelo. Sea consciente que al ser un perro con tanto pelo necesita aproximadamente 15 minutos diarios de cepillado, ya que si esto no sucediera se notaría demasiado porque comienza a enredarse su pelo y formar nudos que después costará horas y horas haciendo sufrir al can, procure asearlo y sobre todo proporciónele cortes de pelo para que crezcan más fuertes los que siguen. Una de las características más llamativa de estos canes es que les 06
Salud
07 07
Raza de Perro
Raza de Perro
Terranova
L
os perros Terranova, son una de las razas de canes más conocidas en el mundo. Fue criado originalmente para ser utilizado como perro de trabajo por los pescadores de Dominio de Terranova, ahora parte de Canadá. Algunos confirman que el Terranova es originario de un antiguo perro de montaña que con el tiempo ha ido evolucionando en las áreas más septentrionales de Canadá. Estos perros son excelentes si están bien educados, debido a que suelen seguir muy bien las órdenes de sus propietarios, es un gran perro guardián y de cacería. Este perro es perfecto para aquellas personas que puedan tener un perro de gran tamaño, ya que es de los perros más grandes que existen, es un animal que necesita grandes espacios para correr y gastar sus energías, es característico por su bondad. Otros estudios sostienen la teoría de que este perro es el resultado de un cruzamiento entre el Labrador y el noruego Elkhound, llevados ambos perros por los exploradores la isla de Terranova. Habrían 08
sido los pescadores que, a la vuelta de la gran isla canadiense, llevaron consigo estos perros que se extendieron bastante rápido en Inglaterra y en las regiones costeras de Francia. Una de las características más significativas del Terranova es su carácter extraordinariamente amable y cariñoso. Por ello, lo convierte en un perro ideal para la familia con todas sus ventajas. El terranova necesita sin falta del contacto familiar, sin el perdería su maravilloso carácter. En la actualidad es una raza muy difundida en casi todos los países, donde tiene una buena aceptación cada vez mayor por su carácter y particularidades a pesar de no disponer ya de muchas ocasiones para demostrar su valentía y arrojo en el agua, su fuerza de insuperable perro de trineo y su extraordinaria habilidad como pescador, capaz de morder y arrastrar hacia la orilla a peces de gran tamaño. Además, sobresalen en rescate acuático/salvavidas, debido a su es-
Raza de Perro tructura muscular, pelaje grueso y de doble capa, patas palmeadas y habilidades innatas de natación. El perro Terranova es una raza muy sobresaliente, fuerte, elegante, armónica y buena resistente. A pesar de su gran peso, que en los machos sobrepasa los 60 kg, se mueve con mucha soltura y con pequeño balanceo del dorso, característico de esta raza. En el agua nada como un rayo, demostrando así una resistencia excepcional. Su pelaje es normalmente negro con reflejos azulados, robusto, abundante pelo lacio, duro y graso al tacto, prácticamente impermeable, de esta manera lo protege por completo de las aguas frías de las regiones árticas. Sin embargo, existen también Terranovas marrones o blanco y negros.
Apariencia de la raza Terranova El terranova es un perro bastante grande, fuerte, poderoso y pesado. Es más largo que alto (perfil del cuerpo rectangular), pero de cuerpo pesado. La línea superior es recta desde la cruz hasta la grupa, y presenta una espalda amplia, lomo fuerte y cadera inclinada. Posee un pecho amplio, profundo y espacioso, y el vientre no es recogido. Tiene una cola larga y nunca debe ir enroscada sobre la espalda ni curveada entre las patas posteriores. Los dedos presentan una membrana interdigital. La cabeza de este particular perro es maciza, ancha y con el occipucio bien desarrollado. La depresión naso-frontal o también llamado stop está bien marcada, pero no es áspera como en el San Bernardo. Su trufa es castaña en perros castaños y negra en los de otros colores. El hocico es cuadrado y moderadamente corto. Los ojos son pequeños, hundidos, bien espaciados y sin tercer párpado. Las orejas son pequeñas, triangulares y de bordes redondeados. El pelaje del Terranova es de doble capa, la capa interna es densa y suave, mientras que la capa externa es larga y lisa, excepto en la cabeza, las orejas y el hocico donde es más corta. Estos perros pueden ser de color negro, blanco y negro, o marrones. Los machos alcanzan un peso de entre 60 kg y 70 kg, mientras que las hembras pueden llegar a pesar entre 45 kg y 55 kg, colocándoles en la categoría de perro “gigante”. La Federación Cinológica Internacional (FCI) reconoce una raza semejante llamada Landseer que es de color blanco y negro. Otras organizaciones no reconocen esa raza y consideran que los Landseer son simplemente perros Terranova de color blanco y negro.
Carácter y Temperamento de la raza Terranova El Terranova es uno de los perros más cariñosos, gentiles, sensibles y sociables. Su temperamento sigue la línea desde cachorros, pero suelen terminar siendo un poco menos activos debido a que se agitan más rápido y su edad va influyendo. Además, a pesar de ser muy dulce y cariñoso, solamente es moderadamente juguetón. Sin embargo, tiene la simpatía a ser muy sociable, tanto con personas como con otros perros, e incluso con otras mascotas. Esto, por supuesto, también depende de darle una correcta socialización desde cachorro. Cuando está bien socializado es un excelente compañero de los niños, a los que acompaña incondicionalmente y protege como a nadie. Son muy leales y hacen buenos perros de trabajo. Es por esta razón que esta raza es conocida como el “gigante gentil” o el perra niñera. 09
Raza de Perro
Este perro no suele ser nada agresivo, pero puede actuar con mucha determinación y ferocidad cuando tiene que defender a los suyos de algún ataque. Por su impresionante tamaño es un buen perro de disuasión, lo que lo convierte en un buen guardián aún si es más bueno que un pan.
hace que no responda rápidamente al adiestramiento canino. Sin embargo, se consiguen resultados excelentes cuando el adiestrador sabe reconocer las restricciones y las virtudes de la raza. Esta raza responde muy bien al adiestramiento en positivo y al tradicional, pero con la primera técnica siempre se consiguen mucho mejores resultados.
Una de las particularidades del Terranova es que le fascina nadar. Por tal motivo es una raza muy usada como perro de rescate acuático, especialmente en aguas frías donde otras razas de perros tendrían mayor riesgo de sufrir hipotermia.
Los Terranova frecuentemente necesitan compañía y pueden desarrollar hábitos destructivos e incluso ansiedad por separación cuando son aislados por ciertos períodos de tiempo.
Aunque es un perro bastante inteligente, no es muy activo y eso
Fuente: mascotafiel.com
10
Salud
Insuficiencia renal crónica en el gato
L
a insuficiencia renal crónica (IRC) es una de las patologías más comunes del gato geronte. La definiremos como una insuficiencia lenta y progresiva de todas las funciones renales. Con el tiempo, lleva a un desenlace fatal, no obstante, el gato tiene una ventaja con respecto a otras especies, en él la progresión es más lenta. Una buena nutrición y la medicina felina pueden disminuir el avance de este proceso, lograr una sobrevida más larga con una buena calidad de vida. Las causas de la enfermedad renal son variadas: infecciosas, tóxicas, inmunológicas, neoplásicas, circulatorias, traumáticas o genéticas. Cuando se instala la IRC, no resulta fácil hacer un diagnóstico etiológico y además es posible que el proceso se auto perpetúe independientemente de la causa inicial.
Signos clínicos de la IRC La primera característica clínica observable de un riñón insuficiente es la mayor eliminación de orina por falla en la concentración. El paciente presenta dos signos clínicos básicos: • Poliuria • Polidipsia 11
Salud Para tener una idea de lo que significa, la poliuria se manifiesta cuando ha dejado de funcionar el 66% de ambos riñones o sea que solo queda un 34% de la masa total renal activa. A medida que aumenta la pérdida de las nefronas, comienzan a elevarse las sustancias nitrogenadas en la sangre como la urea y la creatinina que son los principales indicadores bioquímicos y aparecen los síntomas de la intoxicación urémica. En este estado evolutivo podemos encontrar los siguientes signos clínicos: • Anorexia. • Anemia. • Depresión y letargia. • Vómitos y diarrea. • Pérdida de peso, que puede ser muy acentuada. • Deshidratación. • Hipertensión.
Diagnóstico El diagnóstico se hace basándose en los signos clínicos y los datos del laboratorio. Se sospecha IRC en el gato, cuando encontramos: Los signos clínicos descriptos. • Uremia y Creatinemia aumentadas (Urea > 50 mg %, Creatinina: > 2mg %). • Densidad urinaria disminuida < 1030. Básicamente se debe realizar: • Hemograma completo.
12
• Bioquímica sanguínea. • Análisis de orina completo (físico, químico y sedimento) y en la mayoría de los casos cultivo y antibiograma de la orina.
• Los estudios de diagnóstico por imágenes pueden ser necesa-
rios para observar alteraciones anatómicas, presencia de cálculos, quistes renales, tumores, etc. • Biopsia renal (nos puede dar información bastante precisa del tipo de enfermedad presente). Obviamente hay que hacer los diagnósticos diferenciales cuando se presentan los signos clínicos iniciales ya que la poliuria y polidipsia son signos comunes a varias enfermedades en esta especie, como la diabetes, hipertiroidismo y hepatitis, entre otras.
Tratamiento conceptos generales Como la IRC es una enfermedad progresiva debe implementarse un tratamiento conservador, que consiste en tratar de mantener al paciente con la mejor calidad de vida durante el mayor tiempo posible. Está indicado modificar la dieta e intentar corregir todas las alteraciones que se presenten en los distintos parámetros fisiológicos durante su evolución: • Uremia y creatinemia. • Anemia. • Fosfatemia e hiperparatiroidismo secundario renal. • Potasemia. • Deshidratación, hipotermia y el equilibrio ácido-base.
Salud • Hipertensión. • Contrarrestar la anorexia y los signos gastrointestinales (hipergastrinemia).
• Evitar o minimizar la pérdida de peso. • Controlar las infecciones urinarias si se presentan. • Diagnosticar y tratar la enfermedad primaria, si es posible.
sumo de las propias proteínas, lo que agrava la uremia.
Consideraciones finales
Sabemos que uno de los primeros indicadores de la falla renal es el aumento de la proteinuria (valor normal < 10mg/kg/24 hs.), puede aparecer mucho tiempo antes que los signos clínicos de la IRC, por ello, se indica que a partir de los 8 a 10 años de edad, se efectúe Manejo dietético un control anual de sangre y orina, lo que permitirá detectar preFrente al cuadro inicial de poliuria – polidipsia, aumento de la uremia cozmente cualquier alteración en el funcionamiento renal y de esta y descenso de la densidad urinaria (< 1030), es necesario corregir forma hacer las correcciones que correspondan. la dieta, suministrando alimentos específicos para enfermos renales. Los alimentos para gatos con IRC deben tener una formulación es- El gato es un animal que proviene de zonas desérticas (originario del pecial que ayude a proteger al riñón y que retarde la progresión de norte de África), o sea con relativa privación de agua, por lo que es la enfermedad renal, además de aportar una buena nutrición. Fun- uno de los animales con mayor capacidad para concentrar la orina, damentalmente se ha determinado que deben tener bajos a mo- haciendo frente de este modo a la posible falta de bebida. derados valores de proteínas (22-26%), baja concentración de fósforo (máximo 0,5% en Materia Seca) y de cloruro de sodio (por la Considerando que los animales que tienen IRC beben mayor cantihipertensión), buen nivel energético y palatabilidad (por la anorexia), dad de agua y orinan más, hay que informar a los propietarios, para óptima relación de ácidos omega 3- 6 (1/4) y producir una orina con que controlen permanentemente la ingestión de líquidos y sobre pH cercano a la neutralidad. todo evitar las fuentes alternativas al bebedero como canillas que gotean, peceras, bebederos de otros animales, fuentes ornamentaEl cambio de dieta debe ser gradual, es necesario mezclar en pro- les de agua, inodoro o bidet. Si el animal toma de un solo bebedero porciones decrecientes el alimento habitual con incrementos del ali- y la persona que cambia el agua diariamente es la misma, es mucho mento formulado para enfermedades renales durante una semana y más fácil controlar el consumo diario del gato. Lo mismo ocurre con al término de ésta, ofrecer al paciente solamente este último. la cantidad de orina y el cajón sanitario, el gato con poliuria moja más las piedritas sanitarias por lo que no se debe permitir que orine Bajo ningún concepto se debe restringir el consumo de agua y en en diferentes lugares, sobre todo cuando utiliza un jardín, macetas muchos casos es recomendable utilizar un bebedero de mayor ca- con tierra u otros lugares. pacidad o uno que tenga recirculación de agua, para que el gato se sienta más atraído a tomarla. Un factor muy importante es reducir Por: MV. Rubén Gatti - Especialista en Medicina Felina (CPMV). Co-Fundador de la toda posibilidad de estrés, ya que favorece el catabolismo y el con- Asociación Argentina de Medicina Felina (AAMeFe) Ex Presidente de AAMeFe
13
Grooming
Grooming del Terranova En esta ocasión hablaremos un poco sobre el Grooming del Terranova. Su función zootécnica en la antigüedad era como un perro de trineo para cargas pesadas, perro de agua.
tendrá mudas adecuadas a la estación climática o afectadas por el ambiente artificial donde habiten.
Manto: El manto del Terranova es doble, liso, denso, áspero y gra-
encuentre el ejemplar y para su fin... En épocas normales puede ser 1 vez al mes o cada 15 días, en épocas de muda puede ser semanalmente para así controlar y acelerar el proceso.
so. Esta capa es resistente al agua y requiere mucho tiempo para su mantenimiento. En su mantenimiento por ser una raza de doble capa o pelaje natural
Baños: Los baños pueden ser dependiendo del estado en que se
Cosmética para baño: Utilizaremos agua tibia para estimular y un champú enriquecido sea con keratina, lanolina, aceite de visión o argán. Lo importante en este caso es aportar nutrientes al pelo para mantenerlo en óptimas condiciones. (Dejar unos 10 a 15 minutos y aclararlo). Luego utilizamos champú resaltadores de color ya que se intenta evitar que sus blancos se pongan amarillos y que sus negros se vuelvan rojizos (por el sol y cosmética inadecuada. (Dejar actuar por unos 10 a 15 minutos y aclaramos). Después de aclarar/retirar el champú colocaremos mascarillas o acondicionadores que aporten también como el champú, nutrientes al manto. (El tiempo y aclarado dependerá de los productos a utilizar).
Secado: Durante el secado debemos ser cuidadosos para no romper el pelo o maltratarlo por ende expulsaremos el exceso de agua y terminaremos secando con una baja presión de aire y en algunos casos se permite que la mascota se seque a tiempo ambiente dependiendo de la zona.
Mantenimiento del manto entre baños (Cepillado): Se debe hidratar/nutrir el pelo cada 2 días o dependiendo de la necesidad del ejemplar, esparcir un agente hidratante y peinar/cepillar para retirar el exceso de subpelo, pelo muerto y para estimular el crecimiento del pelo nuevo. (no se retira toda la lana, debe dejarse para protección natural). Como en toda raza debe revisarse constantemente las uñas y limpieza de oídos para mantenerlo en perfectas condiciones y evitar infecciones.
Arreglo del manto (tijera): El arreglo debe buscar que el ejemplar mantenga su forma natural pero estilizado, marcando sus angulaciones y destacando partes específicas del mismo. Se debe jugar con los diferentes volúmenes. Para ello se utilizará tijeras de esculpir, entre sacar, recta y curvas. Como pueden ver al igual que todas las razas necesitan cosmética y arreglo específico para mantenerlos en perfecto estado y respetar su salud. Muchas gracias y nos leemos la próxima edición. Por: Luis Aparicio - @tony_pets_groomer
monello_birbo
Sermatec Internacional, S.A.
Sermatec, S.A.
monello_birbo
Sermatec Internacional, S.A.
Sermatec, S.A.
DE VENTA EN TODOS LOS SUPER 99, EL MACHETAZO, SUPER XTRA, EL TAJONAZO, EL FUERTE Y SUPER CARNES
Raza de Gato
Raza de Gato
Korat El Korat es un gato muy especial, sobre todo en Tailandia, de donde es originario. Dicen que trae buena fortuna a sus amos, aunque no está del todo claro de dónde procede esta vinculación con la suerte. Unos dicen que su color plata significa bienestar, otros dicen que tienen el color de nubes de lluvia en su pelaje y un bosque de jóvenes plantas en sus verdes ojos. La tradición más arraigada se relaciona a su cara en forma de corazón, que dicen que trae buena suerte a los recién casados. Por eso, si se le regala un Korat a una novia, la creencia en Tailandia es que es un regalo de una vida dichosa. Pese a ser un gato de extremada belleza y, a su vez, carácter afectuoso y leal, no goza de la popularidad que se podría suponer. Sus ojos verdes y grandes te cautivarán con una simple mirada. Su cuerpo esbelto y compacto está cubierto por un manto de color azul plateado suave y delicado y su cara, dicen, tiene forma de corazón. No podemos dudar de que esta raza se ha ganado a pulso ser uno de los animales más preciados para los tailandeses. Esta antigua raza tiene su origen en Siam -ahora Tailandia- donde se les venera y admira a raudales. Una de las primeras referencias a este felino se encuentra en los manuscritos de la época Ayundhaya, en el siglo XIV, en los que ya se alababa la belleza de estos gatos. Sin embargo, su expansión fue algo tardía pues no fue hasta la segunda mitad del siglo XX, cuando este precioso llegó, primero a Estados 16
Raza de Gato Unidos y varios años más tarde a Europa, en la década de los 70. Teniendo en cuenta lo bello e inteligente que es este animal, cuesta entender que aún, hoy en día, no se haya popularizado y a consecuencia de esto, haya muy pocos criadores en Europa. Son gatos que normalmente se desarrollan tarde, hasta los 5 años no se considera que el animal ha llegado a la edad adulta. El color de los ojos también tarda en desarrollarse, nacen con los ojos color azul –como casi todos los cachorros- y luego cambian a un color ámbar con el reborde verdoso durante la pubertad. No es hasta los 2 ó 3 años cuando los ojos pasan a ser de un verde vivo, determinando que el gato ha llegado a la edad adulta. Parece que a este gato le sientan bien los años. Es muy difícil cruzarnos con un Korat normalmente. Son una raza muy difícil de encontrar, además sus rasgos son especialmente distintivos, con lo que los cruces de estos gatos con otras razas son muy poco comunes ¿Para qué se va a cambiar algo tan perfecto?
Características generales. El gato Korat es uno de los pocos gatos que pueden presumir de su pelo azul. De tono plateado, incluso algunos dicen que parece que tengan un aura brillante alrededor de su cuerpo. Tienen un cuerpo compacto y fuerte, pero de líneas suaves. Su cara es redondeada y si se mira de frente tiene forma de corazón, enmarcando unos preciosos ojos verdes muy grandes y luminosos. Cabeza, cara y cuello. Su cabeza es bastante particular. Vista de frente tiene forma de corazón: las cejas enmarcan las curvas supe-
riores de ese corazón y los lados caen hacia abajo rectos hasta un mentón bien desarrollado. Tienen la frente ancha, los mofletes rellenos pero firmes y una nariz larga ligeramente sobresaliente hacia la punta. Sus ojos verdes luminoso son una fuerte característica de su físico. Son grandes y redondos, bien separados entre sí y ligeramente inclinados de fuera hacia dentro. Las orejas son grandes, anchas en la base, con las puntas suavemente redondeadas. Se inclinan ligeramente hacia delante, en alerta. Cuerpo. Es un animal de tamaño mediano, compacto y esbelto. Tiene la espalda ligeramente arqueada, lo que imprime en esta mascota un aspecto más delicado. Su cuerpo es musculoso, fuerte y elástico. Extremidades. Tiene las patas de longitud mediana, en equilibrio con su cuerpo, al igual que su cola, también de largura media gruesa en la base y redondeada en la punta. Sus patas traseras son poco más largas que las delanteras, de osamenta fornida que reposan sobre unos pies compactos y ovalados. Manto. Tiene el pelo corto, fino y muy brillante. Cubre todo el cuerpo del Korat con una capa simple de pelo compacto, sin apenas subpelo, que tiende a erizarse en la espalda, a la altura de la columna vertebral cuando se mueve.
Especialmente afectivos Si se escoge a un Korat como compañero, no habrá lugar para la decepción. Se tendrá en casa a uno de los animales de compañía más perfectos que existen. Además de su belleza, se podrá presumir
17
Raza de Gato de tener un gato inteligente e independiente, pero que no escatima amor y ternura hacia sus amos. Es muy activo y deseará constantemente que juegues con él, se convertirá en la sombra de su amo pidiendo cariño y atención con suaves ronroneos. Podríamos decir que estos gatos se enamoran, literalmente de sus dueños. Andará siguiéndoles donde vayan. Son muy afectuosos y comunicativos, tienen una voz muy dulce y melodiosa. Son perfectos para vivir en familia porque agradecerán cualquier tipo de mimos en cualquier momento. Además se lleva muy bien con los niños, con los que jugará sin sacar apenas las uñas. Si alguien está buscando un animal cariñoso, sin duda éste lo es. No parará de seguir a su amo allá donde vaya… además, le encanta vivir en familia y lo demostrará siendo igualmente cariñoso con cada uno de sus miembros. Le encanta ser el rey de la casa, por eso no llevará demasiado bien eso de compartir su territorio con otros compañeros de su misma especie.
Le gusta la paz Son animales muy delicados, a los que cualquier movimiento o sonido brusco les perturbará. Se mueven con mucho cuidado, son muy ágiles y nada patosos. No es una buena elección para familias o personas que pasen mucho tiempo fuera de casa, ya que necesitarán algún tipo de atención diaria para sentirse bien. A diferencia de lo que se pueda pensar, le gustan más los espacios interiores, por eso se adaptará perfectamente a un apartamento, sin necesidad de tener un jardín o patio.
Sereno y pacífico Son especialmente perceptivos y escuchan muy bien, incluso para ser gatos. Estarán muy atentos a lo movimientos de la casa, a las discusiones e incluso un teléfono les puede molestar. Si se le quiere acostumbrar a los sonidos, es conveniente que desde cachorro, le deje un tiempo la radio encendida.
Un trepador delicado Este minino es especialmente ágil. Es un gran trepador, gracias a sus musculosas patas, además pueden efectuar grandes saltos sin esfuerzo aparente. Es importante remarcar que son muy sigilosos en sus movimientos y tan ágiles y habilidosos que muchas veces sorprenderá a su amo con sus piruetas. Son muy juguetones, les encanta estar con gente y, sobre todo, que la gente esté por ellos.
La dieta Es conveniente administrarle una dieta equilibrada. Normalmente, los Korat, se saben administrar la comida con mucha facilidad, por lo que es conveniente que controle la comida que le va poniendo y se la cambie si lleva mucho tiempo en el recipiente pues si se estropea mínimamente ya no será de su agrado. Es importante tener siempre bastante agua a su disposición.
Salud El Korat puede presentar una enfermedad genética muscular denominada gangliosidosis -hay dos variantes, la GM1 y la GM2, en función de la substancia que acumulan en su sistema nervioso-. Puede aparecer en cachorros de menos de cuatro meses y produce síntomas neurológicos graves -incoordinación de movimientos, temblores, déficits de visión y con el tiempo, paraplegia y tetraplegia- como el gen que produce la enfermedad es recesivo, muchos gatos son portadores, no manifiestan la enfermedad, pero la pueden transmitir. Si se sabe que son portadores deben ser retirados de la reproducción. También es importante tener en cuenta que estos gatos, como también presentan otras razas domésticas, son especialmente sensibles al frío.
Higiene básica El Korat no necesita una atención demasiado meticulosa, por su pelaje corto. Basta con cepillarlo de vez en cuando para evitar la acumulación de pelo muerto. 18
19
Salud
¿Cómo bañar a tu perro sin traumatizarlo? Normalmente los perros no crean muchos problemas al momento de bañarlos, pero eso no quiere decir que les guste a todos, por eso te dejamos algunos tips al momento de bañar a tu mascota y que la experiencia para ambos sea agradable. A nadie le gusta bañarse con agua fría, aunque haga mucho calor, debes usar agua tibia para evitar que se enferme por cambios bruscos de temperatura. Los perros tienen piel sensible, debes usar un shampoo especial para perros, (lo encuentras en tiendas para mascotas, veterinarias o tiendas como Novey en la sección de mascotas), puedes usar jabón neutro también, (de hecho, muchos lo recomiendo al 100%) pero jamás utilices shampoo para humanos o jabones perfumados, pues esto irrita la piel de tu mascota. El proceso del baño debe ser una expe20
riencia agradable, antes de bañar a tu perro acarícialo y tranquilízalo recuerda un perro estresado puede ser un perro agresivo. Cuando comiences a mojar su cuerpo tal vez comience a moverse, llorar o querrá irse, tranquilízalo hablándole y pide ayuda para poder mantenerlo quieto. Una vez que hayas mojado todo su cuerpo utiliza solo el jabón necesario de acuerdo al tamaño de tu mascota, no pongas de más, porque puede quedar jabón en la piel y provocar infecciones. Talla el cuerpo de tu mascota de arriba hacia abajo con las yemas de los dedos para quitar toda suciedad y además masajear todo su cuerpo, en patas delanteras y traseras es el mismo proceso de arriba hacia abajo, recuerda masajear las patas y los dedos. En el rostro debes tomar mucho cuidado,
primero porque es una zona que a los animales no les gusta que les toquen y dos porque puede entrar jabón a los ojos de tu mascota e irritarlos, trata de limpiar por partes para evitar accidentes, es muy importante que limpies su rostro con cuidado y las orejas también. Al momento de enjuagar recuerda que el agua no debe estar ni muy caliente ni muy fría, si está muy caliente puedes lastimar la piel y si está muy fría puedes causarle problemas respiratorios serios. Enjuaga por partes y hazlo a conciencia para quitar perfectamente todo el jabón, recuerda que si dejas jabón provocarás problemas de piel. Una vez que has enjuagado asegurándote de no haber dejado nada de jabón, es hora del secado, que es la parte más importante del baño, ya que si no secas perfectamente
Salud todas las partes del cuerpo de tu mascota, la humedad queda en la piel y con el tiempo tu mascota tendrá problemas de piel. Seca primero con una toalla hasta quitar el exceso de agua, toma una secadora de pelo común y comienza a secar su pelo mientras lo mueves para entrar hasta el comienzo del pelaje de tu mascota, algunos perros le temen a la secadora, pide ayuda y háblale todo el tiempo para tranquilizarlo, la clave de un buen baño es el secado porque si dejas humedad comienzan los problemas de piel que pueden hacer que se le caiga el pelo y que sufra de mucha comezón. Sabrás que lo has secado bien cuando toques con el dedo la piel (no el pelo) y no se sienta húmedo, si se siente sigue secándolo hasta que sientas totalmente seco, después deja a tu mascota salir al patio a que le dé el sol. No olvides el cepillado, esto le quitará el pelo que ya no necesita y estimulas a que le salga pelo nuevo y sedoso, cepíllalo hasta no dejar nudos y siempre hazlo de arriba hacia abajo, si gustan puedes colocarle un perfume especial para perros. Una sección en la que debes tener cuidado y suma importancia son en las orejas, ahí se acumula mucha humedad así que sécalas perfectamente para evitar la proliferación de bacterias que puedan causarle una infección. Si tu perro es muy grande o no consigues bañarlo, las clínicas veterinarias y tiendas especializadas en mascotas, tienen el servicio de baño, ellos saben cómo hacerlo sin traumatizarlo, llévalo y te lo en-
tregarán limpio, incluso existe el servicio a domicilio. Si has encontrado algún tipo de parásito externo como pulgas o garrapatas, debes llevarlo a un baño medicado para erradicar estos molestos animales que no solo dañan la salud de tu mascota, también puede contagiarte enfermedades. El tiempo recomendado entre cada baño para tu perro es de 15 a 22 días, todo depende de la actividad que tenga, es decir si es un animal que se ensucia rápidamente o vive en donde está expuesto a tierra, lodo y pasto donde se revuelcan y ensucian rápidamente báñalo cada 15 días o menos, si tu mascota es un animal que no se ensucia rápido por ejemplo que vive en departamentos o no sale mucho, puedes postergar los baños hasta 22 días. Los cortes de pelo en tu mascota deben ser hechos por especialistas, incluso cuando los llevas a que lo bañen le hacen el corte, le cortan las uñas y limpian los sacos anales, de no ser así solicita, que lo hagan. Esperamos que nuestras recomendaciones hagan del baño de tu mascota una experiencia agradable, después de bañarlo dale un premio para que tu mascota relacione el baño como algo positivo. No olvides hablarle y acariciarlo en todo el proceso para tranquilizarlo y más si es su primer baño porque de esa experiencia será su recordatorio en las siguientes, trata de que todo sea agradable, sin gritos ni golpes. Fuente: cuidandotumascota.com
21
5
Propósitos para ti y tu mascota este 2017
Está por llegar un nuevo año y con él, nuevas metas, logros, planes y propósitos que estamos seguros que mejorarán tu vida, pero ¿Ya pensaste en tu mascota? ¿La incluiste en tus propósitos? No te preocupes, aquí te dejamos una lista de propósitos que puedes cumplir este nuevo año para mejorar la vida de tu amigo peludo.
¿Qué te parece ahorrar para pagar servicios veterinarios? ¿Sabías que muchas mascotas mueren o son abandonadas en las clínicas veterinarias por no tener dinero para pagar los servicios de un veterinario? Un propósito muy inteligente y responsable que puedes hacer para cuidar a tu mascota es ahorrar del 2% al 5% de tu salario y destinarlo a una emergencia veterinaria o servicios como vacunaciones, desparasitaciones o revisiones que necesite, de esta forma no tendrás problemas al momento de pagar ya que tendrás dinero específicamente destinado a eso, además aprenderás a ahorrar.
Viaja con tu amigo peludo Estamos seguros que entre tus propósitos está el de viajar. ¿Y si te propones hacer un viaje con tu mascota? La verdad es que no es la cosa más complicada del mundo, hoy en día existen lugares pet friendly que te permiten llevar a tu mascota cuando viajas a diferentes lugares como hoteles, restaurantes, tiendas comerciales, cafeterías, etc. También, existen en el mercado muchos artículos que te permiten viajar con tu mascota sin problema por ejemplo cintos 22
de seguridad para auto, pecheras seguras, transportadoras y hasta tranquilizantes naturales para viajar sin estrés. ¡Inténtalo! Estamos seguros que será una gran aventura.
Ejercítense juntos Unos de los propósitos más comunes al iniciar el año (y después de comer tanto) es el de hacer ejercicio, sería muy buena idea si lo haces con tu mascota, pueden trotar en algún parque, correr por senderos seguros o realizar actividades al aire libre que te permita incluir a tu mascota y no aburrirte haciendo ejercicio solo. ¿Sabías que las personas que se ejercitan con compañía suelen estar más motivadas y con mayor energía? Proponte ejercitarse y mantenerte sano junto a tu mascota, no solo crearás lazos de amistad fuertes con tu amigo peludo, sino que los dos se mantendrán sanos y activos.
Entrénalo y enséñale nuevos trucos No solo es tener una mascota que te acompañe, es importante que pasen tiempo de calidad juntos. ¿Quieres un animal educado? Pues para lograrlo debes enseñarle que debe y que no debe hacer, esto crea disciplina y un hogar tranquilo sin accidentes ni problemas de conducta, me parece un excelente propósito de año nuevo que puedes hacer junto a tu mascota, busquen el equilibrio entre entrenamiento y compañerismo, si te es muy difícil controlar la conducta de tu amigo, peludo te recomendamos buscar asesoría y entrenadores expertos en el tema de comportamiento animal.
Proponte alimentarlo mejor Sabemos que nuestra economía muchas veces no es la mejor, sin embargo, sería muy buen propósito que pusiéramos atención en la alimentación de nuestra mascota, sabemos también que las croquetas especializadas y con las mejores dietas tienen un costo mayor que las comerciales. Ahorrar para tu mascota es una responsabilidad que todo dueño debe tener y más si se trata su alimentación ya que de ésta depende su estabilidad física. Además, existen más opciones naturales con las cuales puedes complementar su alimentación. Sabemos que tus propósitos de año nuevo deben ser muchos, pero no olvides a tu mascota, inclúyela en tus deseos y cúmplelos, estamos seguros que eso hará muy feliz a tu amigo peludo. Fuente: cuidandotumascota.com
23
Salud
• 12 semanas de protección, perro y ambiente libre de pulgas y garrapatas. • Tableta masticable de sabor agradable para el perro. • Rápida acción, elimina el 99% de pulgas en 8 horas y el 99% de garrapatas en 12 horas evitando nuevas infestaciones. • La efectividad no se ve afectada por los baños frecuentes. • Presentación específica para el peso del perro. • Es seguro en hembras gestantes o lactantes, cachorros de 8 semanas de nacidos y perros raza Collie. • Seguro para el perro y la familia.
Para consultas, sugerencias y/o reportes acerca de nuestros productos puede contactar a: consulta_msdah@merck.com Intervet Central América S. de R.L Avenida Paseo del Mar, Costa del Este, Torre MMG piso 15, Ciudad de Panamá. Tel: +507 282-7200
24
Un salto triple en la protecciรณn contra las pulgas y garrapatas
25
Famosos y sus mascotas
Pet, love & Rock ‘n’ Roll Emilio y Maru Regueira rockean con Toby
¿Cuál es tu primer recuerdo con animales ¿Quién de la casa es el que más se ocupa en tu vida? de él? Recuerdo a mi primer perro se llamaba Valiente y luego tuve a Susy Maru, Ana, Ettis y yo lo cuidamos. una perra muy fiel y que vivió muchos años, de ahí me gustaron mucho las mascotas y sobre todo los perros. ¿Cómo es su rutina y dónde
¿Cómo llega Toby a tu vida?
Toby llega por gran capricho de mi hija Ana Celmira, aunque Maru terminó cuidándolo, consintiéndolo y siendo la dueña.
¿Por qué se llama así, tienen alguna historia?
ralmente?
duerme gene-
Se levanta temprano busca a todos en la casa, duerme siempre acurrucado de Maru.
¿Cómo es su personalidad? Toby es territorial y juguetón. v
Cuando llegó a la casa Ana y Maru me dijeron te presento a Toby, y ¿Tiene amigos perros, quienes? eso fue todo. Tiene un amigo que se llama Bobi, pero pelean a veces.
¿Cuál es su sobrenombre (si tiene)?
¿Tiene alguna fobia o a qué le teme?
¿Cómo es tu experiencia la raza Maltés?
¿Alguna vez se perdió o tuviste algún susto con él?
Ana le dice Oso, Maru mi niño, yo le decía perringo y de ahí paso a A Toby no le gusta la música alta y le tiene terror a la guitarra. piriringo jejeje.
Nunca había tenido perros finos y de raza Maltés, son muy amoroso y comprensivos, siento que Toby entiende todo.
¿Cómo lo educaste?
Se educó a lo natural como uno más de la casa.
Nunca se ha perdido gracias a Dios, pero si se escondió una vez y le dio gran susto a Maru.
¿Cómo es el vínculo entre ustedes? Toby es como otro hijo, es muy especial.
Famosos y sus mascotas
28
Famosos y sus mascotas
29
Noticias
Panamá Campeón en la APBT Champions Latinoamérica 2016 Los días 30 y 31 de octubre se llevó a cabo en el Estadio Olímpico de Honduras en la Ciudad de San Pedro de Sula el APBT Champions Latinoamérica 2016, en donde Panamá tuvo una destacada participación en las disciplinas APBT como: Escala Vertical, Salto a Distancia, Salto Libre, Tiro con Presa y Presa. Los siguientes premios fueron obtenidos por 3 ejemplares Pitbull panameños del grupo Birrea Pitbullera Panamá: 1 Lugar Conformacion APBT (Senshi) Best in Show(Senshi) • 1 Lugar Salto a Distancia Macho (Senshi 9.45mts) • 1 Lugar Presa Hembras (Honey) • 1 Lugar Presa Machos (Senshi) • 2 Lugar Salto a Distancia Hembras (Honey) • 2 Lugar Salto Distancia Machos (Gandalf 8.70mts) • 2 Lugar Presa Machos (Gandalf) • 2 Lugar Escalada Vertical Machos (Senshi, empatando con Daltón Perro Salvadoreño en 3.80mts) • 3 Lugar Escalada Vertical Machos (Gandalf 3.70mts) • Campeon General Latinoamericano (Senshi) • Sub Campeon General Latinoamericano (Gandalf) • Record Centroamericano En Presa (Senshi) • 3 Lugar en record mundial en presa 3 horas 57 minutos(Senshi) Senshi: Propietario Eloy Caballero Honey: Propietario Eloy Caballero Gandalf: Propietario Antonio Cornejo
30
Noticias
Sermatec Internacional, S. A. apoya al Hogar San Roque Sermatec Internacional, S. A. apoya la loable labor del Hogar San Roque, implementando su programa de Responsabilidad Social Empresarial y realiza una significativa donación en alimento seco para perros y gatos, adultos y cachorros. Al ser distribuidores exclusivos en Panamá de las líneas de alimentos Monello, Birbo y Bandit; Sermatec Internacional, S. A. se suma a las empresas socialmente responsables en la lucha contra el maltrato animal, la adopción de mascotas y su buena tenencia; de la mano del Hogar San Roque, rescatistas y otras fundaciones del país.
Taller aprendiendo sobre acuarios Melo Pet & Garden realizó, el pasado domingo 23 de octubre en la sucursal de Tumba Muerto el Taller Aprendiendo sobre Acuarios, donde contamos con la visita del señor Enrique Carpio, Experto TETRA en Acuarios. Durante el taller, los asistentes pudieron aprender sobre el armado inicial de un acuario, mantenimiento y limpieza, alimentación y cuidado de los peces, así como también llevar a casa su primera pecera. Síguenos en nuestras redes sociales para que te enteres de más talleres como estos: Facebook: Melo Pet and Garden e Instagram: @Melopetandgarden
31
Noticias
Lanzamiento de Bravecto en Panamá por MSD Animal Health MSD Animal Health revoluciona el mercado de antiparasitarios externos con el lanzamiento de un producto único, Bravecto, que pone en manos del veterinario una nueva solución contra pulgas y garrapatas, ofreciendo hasta 12 semanas de eficacia y seguridad en un solo comprimido oral, y con la comodidad y mejora del cumplimiento por parte del propietario al triplicar la duración de la eficacia frente a los tratamientos antiparasitarios habituales. Su principio activo, fluralaner, es una nueva molécula ectoparasiticida perteneciente a la familia de las isoxazolinas. Bravecto, que está disponible en cinco presentaciones para perros, supone un nuevo concepto en el manejo de la desparasitación externa. Aporta a los perros una eficacia sin precedentes de la que podrán disfrutar de forma cómoda (administración oral) y duradera (rapidez de acción y duración prolongada de hasta 12 semanas). Ofrece a los veterinarios la oportunidad de devolver la desparasitación externa a sus manos, integrándola en su práctica diaria como un acto clínico más. Además, ofrece a los propietarios más tranquilidad, ya que sus mascotas estarán protegidas durante más tiempo y sin tener que estar tan pendientes del calendario. 32
Michael, el guardián de los perros callejeros ¿Cómo sobreviven los perros callejeros? Hace 15 años, Michael Baines abandonó su Suecia natal para ir a trabajar en un restaurante en Tailandia. Desde hace cinco años, cuida de los perros que viven en las calles, invisibles a los ojos de muchas personas. Hoy, Michael recorre las calles del distrito de Chonburi tres veces al día para cuidar de cerca de un centenar de perros callejeros y su historia ha dado ya la vuelta al mundo. Un día una perrita se acercó al restaurante en busca de comida. Acababa de tener cachorros y tenía aspecto de vivir en la calle. Michael comenzó a alimentarla a ella y a sus cachorros y, finalmente, convenció a un compañero del trabajo para que la adoptara. Desde entonces, el sueco comenzó a salir a la calle a alimentar y cuidar a otros perros hambrientos y enfermos.
Cada día, 80 perros reciben la visita de Michael. Costeándolo de su bolsillo, se levanta temprano y prepara grandes recipientes llenos de comida apta para perros. En tres turnos, recorre puntos estratégicos del distrito llevando la comida y agua a los animales callejeros. Gracias a la colaboración de varios veterinarios y voluntarios y a las donaciones de personas comprometidas con la causa, Michael ha podido esterilizar y dar en adopción a decenas de perros. Incluso él mismo ha adoptado a ocho, uno de ellos en silla de ruedas. Con el vídeo ‘The man that rescues dogs’ - ‘El hombre que rescata perros,’ en inglés-, Michael pretendía narrar su hazaña diaria y lograr más donaciones para poder seguir alimentando y esterilizando animales sin hogar. El vídeo se ha traducido al tailandés, inglés y español, por lo que lleva ya más de 35 millones de reproducciones y ha logrado la movilización de multitud de personas para donar fondos y desplazarse a Tailandia para ayudarle en su labor. En Tailandia, miles de perros se ven obligados a sobrevivir en las calles como consecuencia del abandono y la falta de conciencia, a los que se suman cerca 68.000 cachorros que nacen callejeros. Periódicamente, las autoridades organizan controles de estos animales sin hogar a los que ejecutan de forma masiva con armas o venenos. Gracias Michael por ser la voz de los Sin Voz y por hacer un mundo mejor, también para los animales. Fuente: pacma.es
33
Reptiles
Tortuga Terrestre de Patas Rojas
Por: Luis Aparicio - @tony_pets_groomer
Colaboración: John Cleghorn/ Panama Reptiles
Una mascota para toda la vida La tortuga de patas rojas o Morrocoy (Chelonoidis carbonaria) como comunmente se le conoce, es una especie terrestre que habita principalmente en bosques tropicales, tiene una amplia distribución que incluye a Panamá, Colombia, Venezuela, Brasil, Argentina, Paraguay, Ecuador, Guyana y algunas islas del Caribe. Posee patas robustas en forma de puño que le permiten desplazarse por tierra, caparazón fuerte de fondo oscuro ocacionalmente con manchas amarillas claras. El tono de sus patas y cabeza por su amplia distribución varía según la región, puede ser desde amarillo claro hasta naranja e incluso rojo intenso como la variedad “Cherry head”. Alcanzan en promedio los 35 cm de largo curvo de caparazón, aunque algunas localidades pueden llegar hasta los 50 cm, donde los machos son ligeramente más grandes que las hembras. Llegada a la etapa adulta que suelen alcanzar apróximadamente a los 5 años de edad, es muy fácil saber el sexo, puesto que la parte ventral de los machos tiene forma concava para facili34
tar la cópula, mientras que en las hembras es plana.
importante la proteína animal, para las crías y juveniles debe de ofrecerse al menos una vez por semana insectos como gusanos, grillos o cucarachas (vivos o enlatados) o en menor cantidad atún o pollo, incluso puede utilizarse pellets para perros o gatos idealmente bajo en grasas, para los individuos adultos unas 3 veces al mes es suficiente no más de 20 gramos por individuo.
El mantenimiento de esta especie es relativamente sencillo, y se puede considerar mantenerlas en recintos dentro de casa o en exterior. Si se decide por la primera opción recordar que es muy importante colocar los focos de radiación ultravioleta (U.V.A. y U.V.B.) respectivamente, los cuales tienen la función de simular la luz solar indispensable Al decidir adquirir una tortuga de patas rojas para el correcto funcionamiento de su me- como su nueva mascota, debe estar segutabolismo, en el caso de mantenerlas en el ro que se adapta a sus necesidades y que exterior hace ésta tarea más sencilla ya que podrá darle la mejor calidad de vida, estar contarían con luz solar natural. La alimenta- seguro que es de procedencia legal o en su ción de la especie es muy variada donde de defecto de un zoocriadero y no de capturas le debe ofrecer una amplía variedad de ali- ilegal del medio natural y lo más importante, mentos, donde debe existir equitativo entre que pueden llegar a vivir más de 50 años en frutas y vegetales, aceptando papaya, man- cautiverio, por ende será una compañera y go, fresas, piña, manzana, peras entre otras; responsabilidad para toda una vida. Colaboración: Even Arnulfo Rodríguez Flores – Aves de Panamá S.A los vegetales, hojas y flores son bien recibidas, pero se debe evitar la lechuga ya que Para cualquier duda o pregunta puede conno posee valor nutricional para la tortuga sultar nuestra página web: www.panamay la espinaca que no es muy recomendada reptiles.com o seguirnos en nuestras redes para reptiles. Por otra parte es sumamente sociales: @panamareptiles
Mascotas en
petsworldmag
6min
35
La cirugía, una actividad diaria
A menudo se identifica LA CIRUGÍA, dentro de la clínica, como un campo de riesgo, resolutivo y excepcional. Entendemos ésta como la solución final ante un problema grave y de difícil solución. Nada más lejos de la realidad. La cirugía forma parte del trabajo diario y si bien, en ocasiones es la herramienta última para una patología concreta, en general tiene otras muchas aplicaciones. Tanto es así, que actualmente la mayor parte de los protocolos quirúrgicos atienden más a intervenciones preventivas o correctivas que a operaciones de vida o muerte, la cual alarga la vida de la mascota en un 25%.
Cuidados pre y post quirúrgicos
Tipos de cirugía
Por: Dr. Xavier Paredes Solís. Médico Veterinario - Postgrado en Cirugía de Ortopedia
• Traer a tu mascota con 12 horas de ayuno. • Seguir las indicaciones del veterinario idóneo ante la dolencia. • Debe venir libre de parásitos externos. • Uso del collar isabelino para evitar que se lastime y se quite los puntos.
• Reposo absoluto. • Curaciones cada 8 horas de la herida. • Administración de medicamentos.
Cirugías de emergencia: Fracturas, suturas, prolapsos oftálmicos, y Tejidos Blandos (UNAH) extracción de cuerpos extraños a nivel intestinal, torsión gástrica, pIometras, etc. Cirugías programadas: esterilización por control reproductivo (castraciones), extracción de tumores mamarios, tumores de piel, fístulas anales, litiasis, cesárea etc. Cirugía traumatologica: Colocación de implantes, fijadores externos, placas, férulas, yesos, etc. Cuando la cirugía es el procedimiento recomendado la seguridad es nuestra principal preocupación. Previamente, las mascotas son sometidas a un chequeo pre-operatorio clínico y analítico exhaustivo para detectar posibles alteraciones que no sean evidentes. Todas las intervenciones son monitoreadas en el pre, intra y post quirúrgico. 36
Que es un Registro Inicial Panameño - RIP Es un documento emitido por el Club Canino de Panamá, el cual certifica que el ejemplar mencionado en ese documento paso satisfactoriamente la evaluación de juzgamiento la cual se realiza bajo el precepto de: ¨aun sin conocer el árbol genealógico del ejemplar, este llena todos los requisitos mínimos y aceptados por el estándar de la raza, para pertenecer a ella¨. El Registro Inicial Panameño o RIP, es el resultado de una evaluación en pista de un perro de raza pura, pero que se desconoce la procedencia genética del mismo, un ejemplo común es cuando adquirimos un ejemplar en una tienda de mascotas y nos dicen que pertenece a tal o cual raza en específico y que cuando preguntamos si tiene papeles, muchas veces por desconocimiento, nos entregan el historial del perro, como cartilla de vacunas, historia de la raza, cuidados del cachorro al llegar a casa, el contrato de compraventa y la factura del ejemplar. Pero eso no es un registro genealógico, así que, si usted se pregunta si su perro es de raza pura, la única forma de asegurarnos es someterlo a una evaluación del Club Canino Panamá.
¿Cómo se realiza un Registro Inicial Panameño? Durante el desarrollo de una fecha de exposición nacional o internacional, el CCP, tiene a bien abrir un espacio que siempre es al principio de la exposición, durante este espacio y lógicamente habiendo realizado la inscripción previa en las oficinas del club, usted tendrá la oportunidad de presentar a su ejemplar el cual será evaluado por tres jueces, y casi siempre serán uno nacional y dos extranjeros, ellos tendrán a bien compara a su ejemplar versus un estándar establecido por la Federación Canina Internacional (FCI), con sede en la ciudad de Thuin, Bélgica. En esta evaluación los jueces cuantifican las similitudes de su ejemplar con la raza y otorgaran únicamente dos calificaciones ACEPTABLE O INACEPTABLE, si a su ejemplar le otorgan los tres aceptables, usted podrá tramitar su pedigrí de RIP, en las oficinas del Club Canino de Panamá (CCP), es decir que además de tener la certeza que nuestro ejemplar llena los requisitos exigidos por el estándar de la raza y considerarse como raza pura, también es un documento de propiedad en el cual aparecen todos los datos del ejemplar como los del propietario, le recomendamos poner un microchip el cual servirá para reconocer la propiedad en tal caso de extravió del perro y ser encontrado. Un ejemplar con registro de RIP, podría llegar a ganar título de gran campeón panameño, en el caso que su propietario desee seguir participando en estas exposiciones en categorías nacionales, así pues, si usted tiene un ejemplar para participar en estas exposiciones y tiene a su mejor amigo con un registro nacional, pues prepárelo anímese y sea bienvenido a la familia de la canofilia panameña. Por: Oswaldo Rodas M. - P.D.T.S.I. INSTRUCTOR CANINO
37
Eventos
Concurso Canino de Disfraces en Novey Brisas del Golf
Family and Pets Day
38
Eventos
Concurso Canino de Disfraces en Novey David
Concurso Canino de Disfraces en Novey Versalles
39
Eventos
Pet Fun Day en Novey Obarrio
40
Eventos
Halloween Pets # 2 de Fundasis
BullDogWeen 2
41
Eventos
Exposiciรณn Canina Internacional
3ra Maratรณn de Adopciรณn en Panamรก Oeste
42
Eventos
Congreso de Medicina Veterinaria en PequeĂąas Especies
43
Eventos
CumpleaĂąos de Amaluna en Dogland
44
Eventos
Dog O Ween de Melo Pets & Garden
45
Para el Productos
Aqua Extreme DE PERRY ELLIS
camisa
Bolígrafo
MINI DIABOLO DE CARTIER COLOR C DE CARTIER
COLECCIÓN PRIMAVERA VERANO 2017 DE HARMONT & BLAINE
jacket
SHAKER FLEECE DE IZOD
zapatos
DE CUERO NEGRO ESTILO OXFORD DE HUSH PUPPIES
Para ellos Productos
reloj
MULTI FUNCIONAL EN AZUL-PLATEADO CON PULSO DE SILICONA DE GUES
Cama
PARA PERROS UITRA SUAVE GRIS DE ANIMAL PLANET
COMIDA
PARA CACHORROS PUPPY CHOW COMPLETE DE PURINA
ARENA
NEON PARA GATOS NEON LITTER DE ULTRA PET
46
COMIDA
PARA PECES GUPPY EN HOJUELAS DE TETRA
Para ella Productos
perfume
FLOWER BY KENZO
cartera COACH PUPS DE COACH
PERFUME SO SWEET DE LOLITA LEMPICKA
PULSERA
PARA MUJER DE TOMMY HILFIGER
REVLON
ULTRA HD MATTE LIPCOLOR
VESTIDO
FIDEL COLLECCIÓN PRIMAVERA VERANO 2016 DE DESIGUAL
ZAPATILLAS DE MUJERES AIR MAX DE NIKE
NÉCTAR
PARA COLIBRÍES ELECTRONECTAR DE KAYTEE
COMPRIMIBLES
MASTICABLES PARA EL CONTROL DE PULGAS Y GARRAPATAS EN PERROS BRAVECTO DE MSD
COMIDA
SECA PARA PERROS MEAT LOVER'S MEDLEY CON CONEJO Y LIBRE DE GRANOS DE EVANGER'S
CAMISETA
RINGO DE JERSEY CON ESTAMPADO ROCK DOG DE KASPET
47
Tendencias
Arenero sanitario cerrada para gatos Curver Esta bandeja higiénica para gatos cerrada de Curver cumplirá dos funciones muy importantes: por un lado, cubrir las necesidades de tu gato y por otro decorar la estancia donde esté ubicado, gracias a un diseño muy cuidado, elegante y muy práctico al mismo tiempo. Apto tanto para exterior como para interior ya que está fabricada con plástico con filtro UV, resistente a los rayos solares con entramado similar al ratán. Su diseño evita que los granos y arenas salgan al exterior, a la vez que evita la salida de olores Está fabricado por Curver, líder europeo en el ámbito de productos de plástico para el hogar desde hace 60 años. Sus principales características son: • La gatera está fabricada en plástico de alta
calidad, sin toxicidad y resistente a los rayos UV • La superficie imita a un entramado de ratán que le da un toque refinado • La puerta es traslucida, dejando pasar la luz al interior, para que tu gato tenga en todo momento visión del exterior • En la parte inferior tiene una bandeja que recoge los granos de arena que quedan adheridos a las patitas del gato al salir • En la parte superior tiene una rejilla de carbón activo, que filtrará el olor lo más posible • Se abre como un cajón, de manera que retirar las cacas es muy cómodo, sin tener que desmontar el arenero. • Lleva incorporado una palita en la parte superior, en un compartimiento especial. • Borde anti-fuga de orina y desmontable para su limpieza total. • Puedes elegir color gris oscuro o marfil
Arenero cerrado autolimpiable para gatos Smartsift de Catit Desing El arenero para gatos autolimpiable Catit SmartSift es la forma más cómoda y fácil de recoger los desechos sin tener que manipular la bandeja. No tendrás que agacharte, ni buscar la paleta y recoger los deshechos en incómodas posturas. Sólo tienes que mover la palanca y estará hecho. Su cuidado diseño está pensado además para ubicarlo en cualquier estancia de la casa. Los residuos quedarán en un compartimento inferior cerrado y podrás recogerlos con sólo extraer la bolsa del interior. La almohadilla de carbono evitará malos olores y la puerta basculante hará que quede cerrado cuando tu gato haya entrado o salido. Resumiendo las ventajas del Catit SmartSift: 1. Arenero para gatos moderno y original
2. Autolimpiable con un sencillo movimiento. Es muy fácil de usar y no tendrás que realizar esfuerzo ni perder tiempo. 3. Filtro de Carbono, puerta basculante y depósito inferior cerrado que reduce malos olores 4. Ahorrarás arenas aglomerantes al eliminar sólo aquellas que están con los desechos, gracias a su filtro interior. 5. Fácil de limpiar Modo de uso: 1. Tiramos de la palanca y un tamiz separa los residuos de la arena en un solo movimiento. 2. Los desechos caen a la bandeja inferior. No se desprenden olores. Podrás retirar la bolsa al cabo de los días con todos los restos acumulados, que ni olerán ni molestan pues no son visibles y quedan en una zona cerrada. 3. Las bolsas son biodegradables y muy fáciles de sustituir.
¡Comedero original Oops! my Dog Si de pequeña te gusta las cocinitas de juguete, este comedero especial te hará mucha gracia. Oops! My Dog es una marca coreana que tiene multitudes de accesorios originales para nuestros perros más queridos. Este comedero tiene forma de una mini cocina. Los dos cuencos cerámicos se sujetan en la base a través de un marco (en color chocolate).
Muebles de lujo Cedel Pets & Style Cedel Pets & Style es una empresa argentina que se dedica a diseñar y crear muebles contemporáneos para mascotas. Entre sus diseños, destaca la cama manteniendo las tendencias del mercado actual y realizados por maestros ebanistas de manera totalmente artesanal, logrando el confort para las mascotas con piezas únicas y hechas a la medida. 48
Secciones
00
Secciones
00
Directorio Pets World Magazine
Con servicio exclusivo para personas comprometidas con su mascota Calle 3ra. final, al lado de Funeraria del Retiro - David Tel.: 730-3630
Mc´Dragon
URGENCIAS 24 HORAS
P ET S U P P L I E S
ENTRENAMIENTO CANINO PELUQUERÍA • BAÑOS • HOSPEDAJE Cento Comercial Miami Galleries, local 4 Tel.: 236-3363 mcdragon3363@gmail.com • www.mcdragon.com
Vendemos Alimentos Medicamentos Accesorios para Mascotas Nuevo Arraiján, Plaza Sunny • Tel.: 344-0428
CLÍNICA VETERINARIA Plaza Nuevo Chorrillo, planta alta, local 5 Tel.:344-9553 • Cel.:6692-6219 Luneas a Sábado de 9:00am a 7:00pm. Domingo de 10:00am a 4:00p.m
Estética Canina Profesional - Entrenamiento Hospedaje - Pet Shop El Carmen, calle Ángel Rubio, frente al edificio Vista Park Tel.: 269-2692 • 269-5632
Calle 70, San Francisco, No.63 Tel.: 270-3856/57 • Cel.: 6611-5073(Urgencias 24 horas) contabilidad@superpetpanama.com
La Chorrera, Vía Interamericana Tel.: 244-4198 / 244-1708 Vista Alegre, Calle Principal Tel.: 251-2525 / 251-3525 clinvetmedina_09@yahooo.com
Ropa y accesorios para mascotas Tel.: 394-6500 Cel.: 6659-4629
50
Síguenos en: little pet fashion
Ropa y accesorios para mascotas Tel.: 394-6500 Cel.: 6659-4629
Síguenos en: little pet fashion
ventas@petsworldmagazine.com • Tel.: +507 6130-4295
2do SEMINARIO
29 y 30 de enero 2017 Contรกctanos al 6130-4295 ventas@petsworldmagazine.com