Opis produków Pevonia 2011

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 1

Opis produkt贸w

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 2

Pevonia Botanica

to ekskluzywna marka pro-

duktów piel´gnacyjnych, obecna w presti˝owych oÊrodkach Spa na ca∏ym Êwiecie.

Oferta obejmuje ponad 100 profesjonalnych zabiegów relaksujàco – upi´kszajàcych do twarzy i cia∏a oraz ponad 250 produktów do piel´gnacji w domu i w Spa. Pevonia zapewnia skutecznà piel´gnacj´ skóry dla kobiet i m´˝czyzn w ka˝dym wieku.

To, co najcenniejsze w morzu i na làdzie...

Po∏àczenie

najnowoczeÊniejszà technologià - najczystszych naturalnych ekstraktów morskich i roÊlinnych sprawi∏o, ˝e powsta∏y wyjàtkowe produktów, które przynoszà widoczne efekty i dostarczajà niezrównanych doznaƒ.

Potwierdzona skutecznoÊç... Najlepsi specjaliÊci w dziedzinie piel´gnacji skóry stworzyli unikalny zestaw zabiegów, dostosowanych specjalnie do potrzeb Twojego cia∏a. Aby przed∏u˝yç wyjàtkowe rezultaty profesjonalnych zabiegów, nasi eksperci rozszerzyli ofert´ o specjalny program domowej piel´gnacji.

Zjednoczenie z naturà...

Stosujàc w pe∏ni ekologiczne i przyjazne dla

Êrodowiska opakowania, Pevonia pozostaje w pe∏nej harmonii z naturà i jej zasobami. Produkty zawierajà organiczne fito-ekstrakty, sà pozbawione parabenów oraz olejów mineralnych i nie sà testowane na zwierz´tach. W ramach akcji Go Green Pevonia Botanica wspiera organizacje majàce na celu ochron´ Êrodowiska.

Podró˝ do Êwiata Pevonia...

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 3

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 4

LINIA PODSTAWOWA

LINIA DO SKÓRY SUCHEJ DRY SKIN CARE LINE Sucha skóra jest zwykle odwodniona, pozbawiona ˝ycia i blasku. Zwalcz efekty up∏ywajàcego czasu i zgubnego dzia∏ania zanieczyszczenia Êrodowiska, przywracajàc jej zdrowy wyglàd.

Ten skuteczny program od˝ywi Twojà skór´ i pomo˝e odbudowaç jej hydrolipidowà os∏on´, zapewniajàc natychmiastowà ochron´. Nawil˝a i zwalcza efekty starzenia dzi´ki po∏àczeniu ekstraktu z nasion gruszki, Royal Jelly (mleczko pszczele), witamin A, C i E oraz kwasu hialuronowego. Twoja skóra odzyska m∏odzieƒczy blask, stajàc si´ bardziej g∏adka, mi´kka i elastyczna.

1

Zmywacz do twarzy

2

Tonik

3

Koncentrat witaminowy

4

Odm∏adzajàcy krem z filtrem UV

5

Odm∏adzajàca maska

6

Aromaterapeutyczny olejek do twarzy

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■

Zabieg „Maska M∏odoÊci” zwalczajàcy wolne rodniki Anti-Free Radicals Mask Uj´drniajàcy zabieg z elastynà O2ptimal Elasto-Firm Mask

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 5

LINIA PODSTAWOWA

LINIA DLA SKÓRY WRA˚LIWEJ SENSITIVE SKIN CARE LINE Je˝eli Twoja skóra reaguje podra˝nieniem, zaczerwienieniem na ró˝norodne czynniki zewn´trzne i wewn´trzne... oznacza to, ˝e potrzebny jest Ci delikatny program ∏agodzàcy.

Uspokój i kontroluj swojà nadwra˝liwà skór´. Kosmetyki zawierajà wyjàtkowo delikatne, kojàce sk∏adniki takie jak: koncentrat propolisowy, mas∏o Shea, bisabolol, alantoina, rumianek i olejek Neroli, które przyniosà ulg´ Twojej skórze i zlikwidujà podra˝nienia.

1

Zmywacz do twarzy

2 3

Tonik

¸agodzàcy koncentrat propolisowy

4

¸agodzàcy krem z filtrem UV

5

¸agodzàca maska

6

Aromaterapeutyczny olejek do twarzy

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

Zabieg Plantomer® - „Bogactwo Morza” Plantomer® Mask Treatment ■ Zabieg „˚yciodajny Tlen” O2ptimal Oxy-Vital Mask

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 6

LINIA PODSTAWOWA

LINIA DLA SKÓRY MIESZANEJ COMBINATION SKIN CARE LINE Skóra mieszana potrzebuje produktów, które jednoczeÊnie zatrzymujà nadmierne wydzielanie sebum w jednych partiach twarzy i zapobiegajà odwodnieniu innych.

Przywróç swojej skórze równowag´ i odpowiednie nawil˝enie u˝ywajàc kombinacji sk∏adników takich jak: ekstrakt z grejpfruta, kwas mlekowy, arnika górska, ekstrakt z rozmarynu, olejek z trawy cytrynowej. Dzi´ki temu Twoja skóra odzyska równowag´ i zdrowy wyglàd.

1

Zmywacz do twarzy

2

Tonik

3

Krem z filtrem UV

4

¸agodzàca maska

5

Aromaterapeutyczny olejek do twarzy

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■ ■

Zabieg intensywnie nawil˝ajàcy i wyg∏adzajàcy skór´ z liofilizowanymi polipeptydami PevoRefineTM Zabieg Plantomer® - „Bogactwo Morza” / Plantomer Mask Treatment Zabieg „Âwietlista Skóra”/ Luminous „C” & „Sea” Mask

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 7

LINIA PODSTAWOWA

LINIA DLA CERY T¸USTEJ OILY SKIN CARE LINE KoniecznoÊç ciàg∏ego usuwania nadmiaru sebum ze skóry mo˝e byç m´czàca i frustrujàca. Twoja t∏usta skóra potrzebuje piel´gnacji, która b´dzie kontrolowaç wydzielanie sebum, utrzymujàc przy tym ciàg∏e nawil˝enie skóry.

Ciesz si´ nieskazitelnà skórà bez t∏uszczu, stanów zapalnych i zablokowanych porów.

WÊród specjalnie dobranych, lekkich sk∏adników w produktach tej linii znalaz∏y si´: ekstrakt z cytryny, kwas mlekowy, aloes, pantenol i olejek geraniowy, które uczynià skór´ g∏adkà, matowà i oczyszczonà.

1

Pieniàcy si´ zmywacz phyto-˝el

Tonik

2 3

Matujàcy krem z filtrem UV

4

Matujàca maska

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■

Zabieg eksfoliujàcy z kwasami „Floracide®” Floracide Acid Peel Treatment Zabieg z kwasami „Lacto-Flora” Lacto Flora Peel

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 8

LINIA EKSKLUZYWNA

LINIA „KAWIOR I PER¸Y” CAVIAR CARE LINE Czas przywróciç skórze blask i witalnoÊç. Produkty z tej linii likwidujà efekty starzenia, stresu, dzia∏ania czynników zewn´trznych oraz wolnych rodników, nadajàc Twojej skórze m∏odzieƒczy wyglàd.

Zwalcz efekty dzia∏ania czasu i odkryj m∏odzieƒczà cer´ przy pomocy sk∏adników takich jak: czysty ekstrakt z kawioru (bie∏uga), ekstrakt z per∏y i Escutox™, które widocznie wyg∏adzà zmarszczki, dotlenià i odm∏odzà Twojà skór´.

1

Balsam oczyszczajàcy "Wieczna M∏odoÊç"

2

Regenerujàcy tonik "Wieczna M∏odoÊç"

3

Regenerujàce serum "Wieczna M∏odoÊç"

4

Regenerujàcy krem "Wieczna M∏odoÊç"

5

Krem odm∏adzajàcy i modyfikujàcy kontur oka

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

Ekskluzywny zabieg „Wieczna M∏odoÊç” z kawiorem i per∏ami Myoxy-Caviar™ & Pearl ■ Zabieg z EscutoxemTM Escutox™ Treatment

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 9

Otocz si´ ekskluzywnoÊcià

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 10

LINIA LIFTINGUJÑCA

LINIA LIFTINGUJÑCA Czy poszukujesz piel´gnacji, która zapewni natychmiastowe i wyjàtkowe rezultaty? Masz skór´ dojrza∏à lub wymagajàcà natychmiastowej regeneracji? JeÊli tak, linia lumafirmTM jest doskona∏ym rozwiàzaniem dla Ciebie.

Produkty wchodzàce w sk∏ad tej linii nadajà blasku oraz przywracajà w∏aÊciwy kontur twarzy. Dzia∏ajà liftingujàco oraz rozjaÊniajàco. Potwierdzona skutecznoÊç zabiegu liftingujàco-rozÊwietlajàcego na twarz gwarantuje, ˝e Twoja skóra b´dzie cudownie promienna, bardziej j´drna, elastyczniejsza i kilka lat m∏odsza. Wszystko to dzi´ki zastosowanym noÊnikom sk∏adników aktywnych najnowszej generacji oraz naturalnym sk∏adnikom.

Niektóre z nich pojawiajà si´ w produktach kosmetycznych po raz pierwszy.

1

Krem liftingujàco-rozÊwietlajàcy (LumafirmTM Repair Cream)

2

Liofilizowany wzmacniacz kremu (LumafirmTM Freeze-Dried At-Home Intensifier)

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■ Zabieg liftingujàco-rozÊwietlajàcy przeprowadzany w oÊrodku Spa, dzi´ki ekskluzywnej formule opartej na najnowszej technologii liofilizowania, oferuje wielorakie korzyÊci dla skóry dojrza∏ej lub starzejàcej si´ ró˝nego typu. Zapewnia natychmiastowà regeneracj´ skóry, sprawi, ˝e b´dziesz wyglàdaç zachwycajàco.

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 11

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 12

LINIA ZWALCZAJÑCA EFEKTY STARZENIA

LINIA REGENERUJÑCA POWER REPAIR® POWER REPAIR CARE LINE Pierwsze oznaki starzenia takie jak zmarszczki, utrata elastycznoÊci i nierównoÊci mogà zostaç zlikwidowane dzi´ki zastosowaniu specjalnego programu regenerujàcego.

Zapewnij swojej skórze si∏´, g∏adkoÊç i m∏odzieƒczy wyglàd. Zastosuj skuteczny program, który zwalcza efekty starzenia przy u˝yciu morskiego kolagenu i elastyny, morskiego DNA, kwasu hialuronowego.

Wyg∏adê swoje zmarszczki i zapobiegaj starzeniu si´ skóry.

Ciesz si´ zdrowà, m∏odzieƒczà skórà.

1

Nawil˝ajàcy zmywacz do twarzy

2 3

Nawil˝ajàcy tonik Wyg∏adzajàcy krem oraz koncentrat z morskiego kolagenu

4

Uj´drniajàcy krem oraz koncentrat z morskiej elastyny

5

Wyrównujàcy krem oraz koncentrat z morskiego DNA

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■

Zabieg intensywnie nawil˝ajàcy i wyg∏adzajàcy skór´ z liofilizowanymi polipeptydami PevoRefineTM Zabieg zwalczajàcy oznaki przedwczesnego starzenia si´ skóry z liofilizowanymi polipeptydami PevoReclaimTM

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 13

LINIA ZWALCZAJÑCA EFEKTY STARZENIA

LINIA REGENERUJÑCA POWER REPAIR® POWER REPAIR CARE LINE Niektóre, delikatne cz´Êci twarzy takie jak okolice oczu czy ust sà wyjàtkowo wra˝liwe na dzia∏anie czasu i dlatego wymagajà szczególnej ochrony i specjalnych zabiegów.

Odkryj wyjàtkowe efekty dzi´ki retinolowi (witamina A), kolagenowi, elastynie, witaminie E, olejkowi Bois. Dzi´ki codziennemu poddawaniu si´ temu fenomenalnemu rytua∏owi Twoje usta stanà si´ pon´tnie pe∏ne, a oczy odzyskajà m∏odzieƒczy blask.

1

Odm∏adzajàcy koncentrat do ust

2

Odm∏adzajàcy krem do ust z filtrem UV

3

Preparat pod oczy z elastynà i kolagenem morskim

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■

■

■

Wyg∏adzajàcy z retinolem „M∏odzieƒcze Usta” Youthful Lip Smoothing Treatment With Retinol Zabieg zwalczajàcy oznaki przedwczesnego starzenia si´ skóry z liofilizowanymi polipeptydami PevoReclaimTM Zabieg relaksujàcy na obrz´ki z p∏atem kolagenowym i z Ginkgo Biloba De-Stress Eye Treatment - Eye Puffines Zabieg przeciwzmarszczkowy z krio-kolagenem / De-Stress Eye Treatment - Eye Wrinkles

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 14

LINIA ZWALCZAJÑCA EFEKTY STARZENIA

LINIA DOTLENIAJÑCA OXYGENATING SKIN CARE LINE Czy Twoja skóra sprawia wra˝enie pozbawionej ˝ycia i blasku? Niewa˝ne czy to efekt zm´czenia, codziennych stresów, napi´tego trybu ˝ycia, czy dzia∏ania promieni s∏onecznych... Tchnij ˝ycie w swojà skór´ za pomocà unikalnej kombinacji aktywnych sk∏adników regenerujàcych.

Dotleniajàc swojà skór´ regenerujesz jà, wzmacniasz i przywracasz jej witalnoÊç. Wysoce skuteczne ekstrakty zawierajàce: witamin´ C, olejek kukurydziany (g∏´boko dotleniajàcy), ekstrakty z roÊlin mimosa tenuiflora, wzbogacà Twojà skór´ nadajàc jej Êwie˝y, m∏odzieƒczy wyglàd.

1

Kompleks Witaminy "C"

2

Dotleniajàcy krem dla skóry suchej

3

Dotleniajàcy krem dla skóry wra˝liwej

4

Dotleniajàcy krem dla skóry mieszanej

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■

Zabieg dotleniajàcy „˚yciodajny Tlen” O2ptimal Oxy-Vital Mask Zabieg „Âwietlista Skóra” Luminous „C” & „Sea” Mask

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 15

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 16

SPECJALISTYCZNA PIEL¢GNACJA

LINIA SPECJALNA SPECIAL CARE LINE Zmiany pór roku, intensywny tryb ˝ycia i czynniki Êrodowiskowe wp∏ywajà na wyglàd Twojej skóry. Regularne z∏uszczanie rozjaÊni Twojà skór´ i nada jej satynowà g∏adkoÊç. Ca∏kowicie usuwajàc zanieczyszczenia i martwe komórki odblokuje pory i sprawi, ˝e Twoja skóra b´dzie pe∏na blasku, od˝ywiona i gotowa do kolejnych zabiegów.

Sprawdzone sk∏adniki takie jak: enzymy z ananasa i papai zamkni´te w sferolitach, mas∏o Shea, kasztanowiec, nagietek i arnika górska odpowiednio uzupe∏nià Twój program piel´gnacji skóry i poprawià jej ogólnà kondycj´.

1

Delikatny zmywacz eksfoliujàcy

2

Enzymo-sferydowy kremowy peeling

3

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

Zabieg eksfoliujàcy z kwasami owocowymi „Floracide®” Floracide Acid Peel Treatment ■ Zabieg z kwasami „Lacto-Flora” Lacto Flora Peel

3

Odbudowujàcy krem do piel´gnacji skóry z filtrem UV

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 17

SPECJALISTYCZNA PIEL¢GNACJA

LINIA ROZJAÂNIAJÑCA LIGHTENING SKIN CARE LINE Skutki nadmiernej pigmentacji i nierównomiernego kolorytu sà bardzo widoczne na skórze. Przywróç jednolity ton Twojej skórze stosujàc produkty rozjaÊniajàce, które dajà niesamowite rezultaty.

RozjaÊnij swojà skór´ i nadaj jej zdrowà i jednolità tonacj´. Sprawdzone, skuteczne sk∏adniki takie jak kwas azelainowy, arbutyna, ekstrakt z morwy, kwas glikolowy i kwas hialuronowy, w widoczny sposób z∏agodzà niedoskona∏oÊci Twojej skóry.

1

˚el rozjaÊniajàcy

2

OdÊwie˝ajàcy krem rozjaÊniajàcy z filtrem UV

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■

Zabieg eksfoliujàcy z kwasami owocowymi „Floracide®” Floracide Acid Peel Treatment Ekskluzywny zabieg rozjaÊniajàcy z liofilizowanym roÊlinnym DNA High-Performance Lightening Treatment

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 18

SPECJALISTYCZNA PIEL¢GNACJA

LINIA DLA CERY Z TRÑDZIKIEM RÓ˚OWATYM ROSACEA SKIN CARE LINE Tràdzik ró˝owaty powoduje widoczne i trwa∏e zaczerwienienia oraz rozszerzone naczynka. Te powa˝ne stany skóry, je˝eli nie b´dà odpowiednio leczone, mogà prowadziç do jej uszkodzeƒ.

Poczuj kojàce dzia∏anie naszych produktów, które usunà zaczerwienienia i zmniejszà ucià˝liwe objawy tràdziku ró˝owatego. Zielona herbata, lukrecja, alantoina, witamina E, olejek ró˝any i kadzid∏owiec odpowiednio wzmocnià naczynka, wyg∏adzà i nawil˝à Twojà skór´ pozostawiajàc jà odÊwie˝onà i aksamitnie g∏adkà.

1

¸agodny zmywacz do twarzy RS2

2

¸agodny tonik RS2

3

¸agodny koncentrat RS2

4

Krem z filtrem UV RS2

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

Zabieg „Magia Ró˝y” ∏agodzàcy tràdzik ró˝owaty RS2 Calming Rosacea Mask ■ Zabieg „˚yciodajny Tlen” O2ptimal Oxy-Vital Mask

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 19

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 20

SPECJALISTYCZNA PIEL¢GNACJA

LINIA DO SKÓRY TRÑDZIKOWEJ I PROBLEMATYCZNEJ ACNE / PROBLEMATIC SKIN LINE Czy Twoja skóra jest podatna na powstawanie zaskórników, wyprysków i podra˝nieƒ? Nasz skuteczny program piel´gnacyjny kontroluje powstawanie zmian tràdzikowych, zachowujàc wyjàtkowà czystoÊç i g∏adkoÊç skóry.

Ciesz si´ nieskazitelnà cerà dzi´ki oczyszczajàcemu i kojàcemu dzia∏aniu takich sk∏adników jak: kwas salicylowy, kwas glikolowy, triclosan, olejek z grejpfruta, kasztanowiec i azulen. ¸agodzàce dzia∏anie, kontrola powstawania bakterii, zapobieganie blokowaniu si´ porów i powstawaniu stanów zapalnych, pozwolà Ci odkryç g∏adkà i oczyszczonà cer´.

1

˚elowy zmywacz eksfoliujàcy

2 3

Tonik

Preparat na zmiany tràdzikowe

4

Krem piel´gnacyjny

5

Oczyszczajàca maska

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■ ■

■

Zabieg regulujàcy do skóry problematycznej Zabieg eksfoliujàcy z kwasami owocowymi „Floracide® Floracide Acid Peel Treatment Zabieg z kwasami „Lacto-Flora” Lacto Flora Peel

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 21

PIEL¢GNACJA OCZU

LINIA PIEL¢GNACYJNA OKOLIC OCZU EYE CARE LINE Twoje oczy sà bardzo wra˝liwe, jako pierwsze pokazujà oznaki starzenia, odzwierciedlajà stres i zm´czenie spowodowane podró˝ami, pracà przed monitorem komputera i oddzia∏ywaniem s∏oƒca. Dzienny program piel´gnacji okolic oczu w widoczny sposób zniweluje te niepo˝àdane efekty.

Walcz skutecznie ze swoimi zmarszczkami, obrz´kami i podkrà˝onymi oczami. Kombinacja takich sk∏adników regeneracyjnych jak witamina C, kwas hialuronowy, Ginkgo biloba, arnika górska, askorbinian chitosanu i witaminy A i E efektywnie przywracajà energi´ ˝yciowà delikatnym okolicom oczu.

1

˚el pod oczy z witaminà C

2

Krem pod oczy

3

P∏yn do demakija˝u okolic oczu

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

Zabieg zwalczajàcy oznaki przedwczesnego starzenia si´ skóry z liofilizowanymi polipeptydami PevoReclaimTM ■ Zabieg przeciwzmarszczkowy z krio-kolagenem ■ Zabieg relaksujàcy na obrz´ki z p∏atem kolagenowym i z Ginkgo Biloba De-Stress Eye Treatment

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 22

TM

LINIA SPATEEN

LINIA DLA SKÓRY TRÑDZIKOWEJ SPATEEN™ BLEMISHED SKIN LINE Niezwykle skuteczna linia produktów SpaTeen™ do skóry tràdzikowej.

Przeciwdzia∏a zmianom tràdzikowym, usuwa zaskórniki i odblokowuje pory.

Produkty sà delikatne, nie wywo∏ujà podra˝nieƒ, nie wysuszajà. Pomagajà regulowaç prac´ gruczo∏ów ∏ojowych. Linia SpaTeen™ do skóry z zaskórnikami wykorzystuje dwa innowacyjne systemy dostarczania substancji aktywnych: system Micro-Matrix oraz technologi´ wykorzystujàcà liofilizowane enzymy. Linia SpaTeen™ do skóry tràdzikowej zawiera sk∏adniki, które zwalczajà tràdzik u samego êród∏a, dzi´ki powolnemu uwalnianiu substancji aktywnych, bez takich skutków ubocznych jak nadwra˝liwoÊç, podra˝nienia lub wysuszenie skóry. Sprawdê, jak szybko i skutecznie dzia∏ajà nasze produkty i ciesz si´ oczyszczonà oraz promiennà cerà!

1

˚el myjàcy do skóry tràdzikowej

2

Tonik do skóry tràdzikowej

3

Krem nawil˝ajàcy do skóry tràdzikowej

4 5

Sztyft punktowy „Blemish-B-Gone”

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■

■

Zabieg do skóry tràdzikowej SpaTeen™ Blemished Skin In-Spa Treatment Zabieg intensywnie nawil˝ajàcy „Truskawkowe Pole” Strawberry Hydraboost In-Spa Treatment Zabieg ∏agodzàcy „S∏odka Papaja” Papaya Hydrasoothe In-Spa Treatment

Maska do skóry tràdzikowej

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 23

TM

LINIA SPATEEN

LINIA DLA WSZYSTKICH TYPÓW SKÓRY SPATEEN™ ALL SKIN TYPES LINE Zapewnia w∏aÊciwà piel´gnacj´ skóry suchej, wra˝liwej i mieszanej! Linia SpaTeen™ do wszystkich typów skóry to prawdziwie skuteczne produkty dla m∏odzie˝y, które zapewniajà g∏´bokie nawil˝enie skóry, a jednoczeÊnie przeciwdzia∏ajà czynnikom Êrodowiska oraz szkodliwym promieniom s∏oƒca. Delikatne, niewywo∏ujàce podra˝nieƒ i niewysuszajàce produkty równowa˝à obszar strefy T oraz odblokowujà pory, a tak˝e usuwajà zaskórniki i zapobiegajà tworzeniu si´ nowych. Ten wspania∏yprogram do codziennej piel´gnacji zapewnia skutecznà ochron´ skóry oraz promuje zdrowy wyglàd, gwarantujàc m∏odej osobie czystà i g∏adkà skór´.

1

˚el myjàcy do wszystkich typów skóry

2

Tonik do wszystkich typów skóry

3

Krem nawil˝ajàcy do wszystkich typów skóry

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■

Zabieg intensywnie nawil˝ajàcy „Truskawkowe Pole” Strawberry Hydraboost In-Spa Treatment Zabieg ∏agodzàcy „S∏odka Papaja” Papaya Hydrasoothe In-Spa Treatment

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 24

PIEL¢GNACJA DLA M¢˚CZYZN

LINIA DLA NIEGO MEN’S CARE LINE Codzienne podra˝nienia skóry podczas golenia, niszczàce dzia∏anie promieni s∏onecznych i nieprawid∏owa piel´gnacja wp∏ywajà bardzo niekorzystnie na Twojà skór´.

Wspomó˝ swojà skór´ w walce z procesami starzenia, przeciwdzia∏aj bolesnemu pieczeniu podczas golenia, nadwra˝liwoÊci skóry i zapaleniu mieszków w∏osowych. Wybierz ekstrakty roÊlinne i takie sk∏adniki przeciwdzia∏ajàce starzeniu si´ jak: wyciàg z kawioru, ekstrakt z portulaki, zielona herbata, Ginkgo biloba, witaminy C i E oraz arnika górska, które w unikalny sposób zaspokojà potrzeby Twojej skóry.

1

Pieniàcy si´ ˝el oczyszczajàcy

2

Jedwabista emulsja do golenia

3

Wyg∏adzajàcy balsam po goleniu

4

Odm∏adzajàcy balsam z kawiorem

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■

Ekskluzywny zabieg z kawiorem Skin Fit SkinFit For Him Zabieg na twarz Plantomer® - „Bogactwo Morza” Plantomer® Mask Treatment

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 25

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 26

PIEL¢GNACJA CIA¸A

LINIA PIEL¢GNACYJNA DO CIA¸A PRZYJEMNOÂå KÑPIELI SPA BODY LINE Codzienny stres, toksyny i zanieczyszczenia powodujà, ˝e Twoja skóra traci blask.

Pozwól swojemu cia∏u zanurzyç si´ w relaksujàcej, b∏ogiej oazie aromaterapii.

Spraw, aby ka˝dy centymetr Twojej skóry nasyci∏ si´ rozkoszà relaksujàcych, odÊwie˝ajàcych i odpr´˝ajàcych kàpieli. Rumianek, lawenda, nagietek, olejek ylangowy, ekstrakt z alg i olejek z mandarynek skutecznie usunà zgromadzone na powierzchni skóry zanieczyszczenia i toksyny. Wynurzysz si´ wspaniale zrelaksowana, pe∏na energii, a Twoja skóra b´dzie niewiarygodnie g∏adka w dotyku.

1

Jedwabisty preparat z∏uszczajàcy do cia∏a

2 3

Relaksujàcy ˝el pod prysznic i do kàpieli

Sole do kàpieli z olejkami relaksujàcymi

4

Aromatyczna kàpiel torfowa

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■ ■ ■

Relaksujàca kàpiel w solach / Aromatherapy Body Salt Glow Zabieg peelingujàcy do cia∏a / Full Body Polish Tretment Zabieg owijania cia∏a z aromatycznym torfem Full Body Wrap With Aromatic Moor

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 27

PIEL¢GNACJA CIA¸A

LINIA NAWIL˚AJÑCA DO CIA¸A LIGNE NYMPHEA Zmiany pór roku i procesy starzenia sprawiajà, ˝e Twoja skóra traci swojà naturalnà wilgoç, staje si´ sucha i szorstka. W zachowaniu ∏adnego i zdrowego wyglàdu skóry kluczowe jest jej codzienne nawil˝anie.

Przywróç energi´ ˝yciowà i witalnoÊç swojej skórze za pomocà witamin A, B i E, skwalanu, olejku ró˝anego, olejku z orzechów makadamia, aloesu, migda∏ów i olejku z kwiatów pomaraƒczy. Regularnie stosujàc te produkty Twoja skóra na d∏ugo zachowa m∏ody i promienny wyglàd.

1

Suchy olej do cia∏a

2

Ochronny balsam nawil˝ajàcy

3

Mikroemulsja do masa˝u z olejkami relaksujàcymi

4

Krem kawiorowy do d∏oni i stóp

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■ ■ ■

Aromaterapeutyczny zabieg owijania cia∏a / Aromatherapy Body Treatment Zabieg owijania cia∏a z Marokaƒskim B∏otem / Maroccan Cocoon With Rassoul Oczyszczajàcy zabieg owijania cia∏a z algami / Full Body Seaweed Wrap

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 28

PIEL¢GNACJA CIA¸A

SPECJALISTYCZNA LINIA PIEL¢GNACYJNA DO CIA¸A SPA BODY LINE Skóra zmienia si´ wraz z wiekiem. Niektóre cz´Êci Twojego cia∏a wymagajà zmian w sposobie piel´gnacji, aby przeciwdzia∏aç gromadzeniu toksyn, powstawaniu cellulitu, wspomóc krà˝enie i ograniczyç ból. Zastosowanie najnowoczeÊniejszych technologii sprawia, ˝e mo˝liwe jest zapobieganie i zniwelowanie wszelkich niedoskona∏oÊci Twojej skóry.

Zaawansowane, naukowe formu∏y w po∏àczeniu z innowacyjnymi procesami produkcyjnymi pozwoli∏y stworzyç lini´ kosmetyków, która wyszczupli, oczyÊci, uj´drni i o˝ywi Twoje cia∏o.

Ekstrakt z zielonej kawy, algi, orzech kola, Kigelia Africana, kwas azelainowy, niacyna, wyg∏adzà Twojà skór´, zredukujà wszelkie oznaki starzenia oraz pobudzà krà˝enie.

1

˚el wyg∏adzajàco-wyszczuplajàcy

2

Krem wyg∏adzajàco-wyszczuplajàcy

3

Eksfoliujàce myd∏o z algami

4

Odbudowujàcy koncentrat do szyi i biustu

5

Odbudowujàcy krem do szyi i biustu

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■ ■

Zabieg owijania z zielonà kawà / Green Coffee Body Wrap Oczyszczajàcy zabieg owijania cia∏a z algami i guaranà / Full Body Seaweed Wrap

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 29

PIEL¢GNACJA STÓP

LINIA PIEL¢GNACYJNA DLA STÓP SPA FOOT LINE Czy Twoje stopy sà przem´czone lub opuchni´te a ich skóra ma sk∏onnoÊç do p´kania, tworzenia si´ zgrubieƒ oraz nadmiernej potliwoÊci?

PoÊwi´ç im tyle troski i uwagi na ile zas∏ugujà.

Kwas salicylowy, kwas glikolowy, mas∏o Shea, olejek z drzewa herbacianego, kamfora, olejek mi´towy i olejek z pomaraƒczy skutecznie zregenerujà Twoje stopy, a tak˝e pozbawià je przykrego zapachu i usunà zrogowacenia. PrzynieÊ swoim stopom trwa∏à ulg´ zapobiegajàc jednoczeÊnie powstawaniu zgrubieƒ i odcisków.

1

Jedwabisty peeling do stóp

2

Relaksujàcy êel do stóp

3

Aktywny krem do stóp

4

Suchy olejek do wyg∏adzania stóp

5

Krem kawiorowy do d∏oni i stóp

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

Zabieg „Lekkie Nogi” Zabieg aromaterapeutyczny z torfem / Full Body Wrap With Aromatic Moor ■ Zabieg usuwajàcy zm´czenie i oci´˝a∏oÊç nóg / Spa Foot Treatment w/Moor – Fatigued & Heavy Legs ■

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 30

PIEL¢GNACJA CIA¸A

LINIA TROPIKALNA TROPICAL LINE Naturalne odm∏odzenie i codzienna dba∏oÊç, jakiej potrzebuje Twoje cia∏o.

Wypróbuj najskuteczniejsze, naturalne sk∏adniki regenerujàce, pozyskane z nieska˝onych regionów Êwiata, po∏àczone ze Êwiatowymi osiàgni´ciami kosmetologii profesjonalnej. Trzy produkty o niezwyk∏ej konsystencji i ujmujàcym zapachu dojrza∏ych owoców tropikalnych zapewnià Twojej skórze doskona∏à piel´gnacj´, przywrócà dobry nastrój nawet w szary i pochmurny dzieƒ.

Odpowiednio dobrane sk∏adniki: mas∏o Shea, sól z ujemnymi jonami, Retinol w tegosferach, kwas ellagowy z owoców granatu, ekstrakty z owoców tropikalnych, odm∏odzà i zregenerujà Twojà skór´, nasycà jà apetycznym i zmys∏owym aromatem.

1

Mus peelingujàcy mango-marakuja papaja-ananas

Balsam odm∏adzajàcy mango-marakuja papaja-ananas

2

Mgie∏ka odm∏adzajàca mango-marakuja papaja-ananas

3

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■ ■ ■

Zabieg „Ucieczka do Tropików” / Tropical Escape Papaya-Pineapple Creme Fraîche Wrap Zabieg „Tropikalna Oaza” / Tropical Oasis Mango-Passion Fruit Yogurt Wrap Tropikalny zabieg peelingujàcy do cia∏a (mango-marakuja / papaja-ananas) Tropicale Saltmousse-Glow Full Body ExfoliatingTreatment

opis produktow 2011

3/21/11

11:41 AM

Page 31

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 32

OCHRONA PRZED S¸O¡CEM

LINIA PRZECIWS¸ONECZNA SUN LINE BezpoÊrednia lub poÊrednia ekspozycja cia∏a na dzia∏anie promieni s∏onecznych mo˝e spowodowaç nieodwracalne uszkodzenia Twojej skóry. Poprzez jej odpowiednià ochron´ przed promieniami UVA i UVB unikniesz szkodliwych skutków opalania, nie zmieniajàc jednoczeÊnie aktywnego stylu ˝ycia. Niezale˝nie czy szukasz kompleksowej ochrony przed s∏oƒcem, pi´knej z∏otej opalenizny czy Êrodków do piel´gnacji uszkodzeƒ skóry spowodowanych s∏oƒcem, Linia Przeciws∏oneczna idealnie spe∏ni Twoje oczekiwania i zaspokoi wszelkie potrzeby Twojej skóry.

Kompleks witamin B, C i E, zielona herbata, skwalan, kwas hialuronowy, aloes i ekstrakt z lilii wodnej w∏aÊciwie zabezpieczà Twojà skór´ przed s∏oƒcem i zapewnià jej nawil˝anie, ch∏odzenie i odbudow´.

1

Nawil˝ajàcy filtr przecis∏oneczny SPF 30

2

Phyto-aromatyczna mgie∏ka

3

¸agodzàcy ˝el po opalaniu

4

Emulsja samoopalajàca

ZALECANE ZABIEGI W SPA: ■

■ ■

Zabieg owijania z lilià wodnà ∏agodzàcy efekty opalania Water Lily After Sun Soothing Wrap Zabieg „Bogactwo Morza” / Zabieg Plantomer® - „Bogactwo Morza” Zabieg „˚yciodajny Tlen” / O2ptimal Oxy-Vital Mask

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 33

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 34

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 35

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 36

ZABIEGI PIEL¢GNACYJNE SPA NA TWARZ

Pevonia Botanica ma zaszczyt zaprosiç Ci´ do wypróbowania wyjàtkowo skutecznych zabiegów Spa piel´gnujàcych twarz. Ich formu∏a sk∏ada si´ z precyzyjnie dobranych sk∏adników - najlepszych, jakie mo˝na znaleêç zarówno na làdzie jak i w morzach i oceanach. Starannie wyszkoleni, profesjonalni specjaliÊci przeanalizujà dog∏´bnie problemy Twojej skóry i polecà zabiegi, które b´dà idealnie pasowaç do Twoich indywidualnych potrzeb i wymagaƒ.

OdÊwie˝ajàce nawil˝anie ZABIEG „BOGACTWO MORZA” Pragniesz widocznie poprawiç stan swojej skóry i maksymalnie jà nawil˝yç? Ta odÊwie˝ajàca maska typu lift-off ∏àczy w sobie dzia∏anie nawil˝ajàce alg, z rewitalizujàcymi w∏aÊciwoÊciami propolisu - naturalnej substancji leczniczej. ¸agodzàc i od˝ywiajàc sprawia, ˝e Twoja skóra wyglàda zdrowo i promieniÊcie.

Âwietliste odnowienie MASKA „ÂWIETLISTA SKÓRA” Ta niesamowicie skuteczna mieszanka to po∏àczenie witaminy C i liofilizowanych alg - formu∏y b´dàcej osiàgni´ciem najnowszej technologii.

Idealna w przeciwdzia∏aniu zmarszczkom, uj´drnianiu oraz leczeniu zniszczonej s∏oƒcem i pozbawionej po∏ysku skóry. Po jej u˝yciu Twoja skóra stanie si´ elastyczna i wyjàtkowo g∏adka w dotyku i przez d∏ugi czas b´dzie promienieç m∏odzieƒczym blaskiem.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 37

ZABIEGI PIEL¢GNACYJNE SPA NA TWARZ

Nowy blask MASKA „M¸ODOÂCI” Zregeneruj swojà skór´ jednoczeÊnie od˝ywiajàc i przywracajàc jej ˝yciowà energi´. Ta wspania∏a maska najpierw ogrzewa skór´ pozwalajàc jej wch∏onàç witaminy, a nast´pnie ch∏odzi jà, by podkreÊliç efekt odm∏odzenia skóry. Mikroemulsja zawierajàca witaminy A i E, spowoduje, ˝e ochrona skóry przed wolnymi rodnikami i efektami przedwczesnego starzenia, b´dzie maksymalnie skuteczna. Twoja skórà b´dzie g∏´boko nawil˝ona, aksamitnie g∏adka i mi∏a w dotyku.

Wieczna m∏odoÊç MYOXY-CAVIAR™ I PER¸Y Najbardziej zaawansowany sposób obrony przed efektami starzenia si´ skóry. Ten bogaty zabieg odm∏adzajàcy hojnie obdarzy Twojà skór´ czystym ekstraktem z kawioru i pere∏ oraz rewolucyjnà mieszankà ekstraktów roÊlinnych Escutox™. Âwietlista maska sprawi, ˝e Twoja skóra b´dzie lepiej dotleniona i niespotykanie mi´kka. Teraz przez d∏ugi czas mo˝esz cieszyç si´ jej pi´knym i m∏odym wyglàdem.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 38

ZABIEGI PIEL¢GNACYJNE SPA NA TWARZ

M∏odzieƒcza energia PIEL¢GNACJA SKÓRY „SKIN-FIT” DLA NIEGO Zapomnij o starzeniu si´ skóry! Przeciwdzia∏aj procesom starzenia stosujàc ten sprawdzony, wysoce skuteczny i zaawansowany zabieg, który zosta∏ opracowany specjalnie z myÊlà o m´˝czyznach. Odm∏adzajàcy ekstrakt z kawioru i regenerujàcy liofilizowany Escutox™, przywrócà energi´ ˝yciowà Twojej skórze. Nasza maska sprawi, ˝e Twoja skóra b´dzie wyglàda∏a i czu∏a si´ m∏odzieƒczo i zdrowo.

Magia Ró˝y - Jedwabista g∏adkoÊç MASKA ¸AGODZÑCA Nareszcie! Specjalnie dla Ciebie opracowaliÊmy radykalne rozwiàzanie Twoich problemów z nadwra˝liwoÊcià skóry. Ten zabieg przyniesie Ci ulg´, dajàc jednoczeÊnie widoczne efekty w walce z rozszerzonymi naczynkami, zaczerwienieniami, a tak˝e wysuszonà i podra˝nionà skórà. Kojàce i lecznicze sk∏adniki takie jak zielona herbata, rumianek i lukrecja po∏àczone, aby skutecznie ∏agodziç i usuwaç zaczerwienienia sprawià, ˝e Twoja skóra znów b´dzie wyglàdaç pi´knie i zdrowo.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 39

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 40

ZABIEGI PIEL¢GNACYJNE SPA NA TWARZ

PevoReclaim™ zabieg zwalczajàcy oznaki przedwczesnego starzenia si´ skóry z liofilizowanymi polipeptydami Poznaj ten niezwykle skuteczny zabieg wykorzystujàcy regenerujàce w∏aÊciwoÊci polipeptydów kolagenu - najwa˝niejszej proteiny w ludzkim ciele. Dzi´ki nim, zwalcz oznaki procesu przedwczesnego starzenia, zlikwiduj zmarszczki i w widoczny sposób zregeneruj struktur´ skóry, jednoczeÊnie zapewniajàc jej naturalnà j´drnoÊç i elastycznoÊç.

Zastosowanie w zabiegu dodatkowo polipeptydów elastyny, pomaga przeciwdzia∏aç os∏abieniu i zwiotczeniu skóry.

PevoRefine™ - zabieg intensywnie nawil˝ajàcy i wyg∏adzajàcy skór´ z liofilizowanymi polipeptydami RozjaÊnij cer´, popraw jej struktur´ i sp∏yç rozszerzone pory, zredukuj blizny i zmiany potràdzikowe, dzi´ki bogatemu w polisacharydy zabiegowi, który zosta∏ dodatkowo wzmocniony morskim DNA oraz kwasem hiarulonowym. Zapewnia to intensywne nawil˝enie skóry oraz zdrowy rozwój komórek naskórka.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 41

ZABIEGI NA OCZY, USTA I SZYJ¢

Regeneracja ZABIEGI NA OKOLICE OCZU • Idealny do wyg∏adzania zmarszczek i przeciwdzia∏ania wiotczeniu skóry w okolicach oczu. Zabieg ten bazujàc na komponentach liofilizowanych znaczàco redukuje zaczerwienienia, stres i zm´czenie, zwalcza efekty starzenia si´ skóry wokó∏ oczu.

• Zabieg kriokolagenowy z u˝yciem czystego kolagenu zregeneruje delikatne okolice Twoich oczu.

• P∏at kolagenowy z Ginkgo Biloba usunie opuchni´cie powiek, zniweluje cienie, ukoi i z∏agodzi delikatnà skór´ wokó∏ oczu.

Odm∏odzenie ZABIEG „M¸ODZIE¡CZE USTA” Ten niezwyk∏y zabieg ∏àczàcy retinol z nadzwyczajnà technologià sferolitowà, widocznie wyg∏adzi zmarszczki i zregeneruje skór´ wokó∏ ust. Twoje wargi b´dà wyglàdaç zmys∏owo. Zabieg ten idealnie uzupe∏nia zabiegi piel´gnacyjne twarzy.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 42

ZABIEGI PIEL¢GNACYJNE SPA NA CIA¸O Po∏àcz regenerujàce dzia∏anie odm∏adzajàcych zabiegów piel´gnacyjnych z relaksujàcym masa˝em i wybierz si´ w niezwyk∏à podró˝ do Êwiata Spa. Ten idealny zestaw zabiegów spot´guje Twoje doznania, przyniesie ukojenie i harmoni´ dla cia∏a i umys∏u.

Z∏uszczenie AROMATYCZNY PEELING Z SOLAMI Przywróç swojej skórze promienisty blask za pomocà z∏uszczajàcej soli morskiej wzbogaconej olejkami: ylangowym, mandarynkowym i lawendowym. Podczas gdy te uwodzàce aromaty b´dà wabiç Twoje zmys∏y, cia∏o b´dzie ∏agodnie oczyszczane i mineralizowane, a Twoja skóra odzyska jedwabistà g∏adkoÊç. Z∏uszczanie jest zalecane, jako idealny zabieg wst´pny, który wzmocni rezultaty zabiegu g∏ównego.

Uwalnianie stresu ZABIEG OWIJANIA CIA¸A MAROKA¡SKI KOKON Rassoul - naturalne, bràzowe b∏oto marokaƒskie jest od wieków znane ze swoich w∏aÊciwoÊci wiàzania wilgoci i oczyszczania skóry. Podczas zabiegu ca∏e Twoje cia∏o pokrywane jest ciep∏ym b∏otem stymulujàcym detoksykacj´ organizmu. Podczas gdy Twoja skóra wch∏ania cenne oligoelementy, ka˝da czàstka Twojego cia∏a odczuwa g∏´bokie nawil˝enie, w pe∏ni doznaje rozkosznego uczucia kompleksowej odnowy.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 43

ZABIEGI PIEL¢GNACYJNE SPA NA CIA¸O

Oczyszczenie DETOKSYKUJÑCY ZABIEG OWIJANIA CIA¸A Poddaj si´ terapii owijania przy u˝yciu alg. Ten skuteczny zabieg oczyszcza i mineralizuje suchà i zm´czonà skór´. Twoje cia∏o jest pokryte ciep∏ymi, mikronizowanymi algami i delikatnie owini´te. Gdy zostanie ju˝ oczyszczone z toksyn, poczujesz ˝yciowà energi´, a Twoja skóra b´dzie nawil˝ona i wyg∏adzona przez d∏ugi czas.

Przywracanie energii ZABIEG OWIJANIA „OGIE¡ PUSTYNI” DoÊwiadcz tego ciep∏ego, ∏agodzàcego a zarazem musujàcego owini´cia opracowanego, aby przezwyci´˝aç napi´cie mi´Êni, zm´czenie i stres. Zabieg wzbogacony zosta∏ o czerwone algi, z∏oty piasek z pustyni w Arizonie, miedê, magnez i cynk. Od˝ywcze i lecznicze minera∏y wch∏aniane przez ka˝dy centymetr Twojego cia∏a spowodujà, ˝e poczujesz si´ zrelaksowany, a Twoje cia∏o b´dzie czuç si´ wypocz´te.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 44

ZABIEGI PIEL¢GNACYJNE SPA NA CIA¸O

Odnowa ZABIEG OWIJANIA CIA¸A PRZY U˚YCIU TORFU Ten skuteczny, kompleksowy zabieg leczniczy z zastosowaniem torfu kanadyjskiego znany by∏ ju˝ w staro˝ytnoÊci. Twoje cia∏o zostanie ob∏o˝one ciep∏ym aromatycznym torfem z wrzosowisk, który zawiera naturalne witaminy, minera∏y i enzymy. Zabieg rozluêni Twoje mi´Ênie, zlikwiduje bóle, poprawi krà˝enie i usunie nagromadzony stres. Terapia szczególnie zalecana dla osób cierpiàcych na bóle reumatyczne i artretyczne oraz kontuzje.

Ulga ZABIEG OWIJANIA CIA¸A Z LILIÑ WODNÑ ¸AGODZÑCY EFEKTY OPALANIA Ul˝yj uszkodzonej lub wra˝liwej na dzia∏anie s∏oƒca skórze, za pomocà tego ∏agodzàcego zabiegu owini´cia. Lilia wodna, zielona herbata i rumianek uwolnià Ci´ od nieprzyjemnych efektów nadmiernego opalania. Zabieg ten przynoszàc ulg´ Twojej poparzonej i piekàcej skórze jednoczeÊnie jà wypiel´gnuje, ukoi i och∏odzi.

Usuwanie cellulitu ZABIEG OWIJANIA CIA¸A Z ZIELONÑ KAWÑ Odzyskaj szczup∏à sylwetk´ i g∏adkà skór´ dzi´ki wyjàtkowemu zabiegowi antycellulitowemu. Ten wyszczuplajàcy i wyg∏adzajàcy zabieg owijania pomo˝e Twojemu cia∏u pozbyç si´ nadmiaru tkanki t∏uszczowej, usprawni metabolizm i usunie nadmiar nagromadzonej w organizmie wody. 100% mikronizowana zielona kawa bogata w kwas chlorogenowy, proteiny oraz olejki, wyg∏adzi skór´, zredukuje cellulit, obrz´ki i nierównoÊci skóry.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 45

ZABIEGI PIEL¢GNACYJNE SPA NA CIA¸O

Tropikalna Êcie˝ka ku widocznemu odm∏odzeniu UCIECZKA DO TROPIKÓW Tropikalny zabieg przepe∏niony ekstraktami z owoców papai i ananasa zmieszanymi z naturalnym mas∏em Creme Fraîche, wapniem, magnezem, monosacharydami oraz ekstraktem z owocu granatu pomo˝e Ci uciec od problemów ˝ycia codziennego i odnaleêç spokój oraz cisz´. Otulona zniewalajàcymi zapachami wanilii oraz owoców tropikalnych doÊwiadczysz wspania∏ych i zmys∏owych wra˝eƒ. Teraz Twoje aksamitne, wyg∏adzone i od˝ywione cia∏o b´dzie wyglàda∏o m∏odo i promiennie.

TROPIKALNA OAZA Jogurtowe owijanie cia∏a z mango i marakujà oraz dodatkowà dawkà witaminy C, kwasami: jab∏kowym, winnym i cytrynowym oraz potasem, wapnem, glukozà i maltozà. Zmys∏owy zapach tego zabiegu przeniesie Ci´ do wspania∏ej tropikalnej oazy, otoczy uczuciem b∏ogoÊci i harmonii. Poczujesz si´ Êwie˝a, wypocz´ta i pe∏na energii, a Twoja skóra nabierze równomiernego kolorytu.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 46

ZABIEGI PIEL¢GNACYJNE SPA NA CIA¸O

Regeneracja REGENERUJÑCY ZABIEG NA D¸ONIE D∏onie s∏u˝à ca∏e ˝ycie, sà Êwiadectwem Twojego zdrowia i elegancji. Nara˝one na dzia∏anie szkodliwych czynników zewn´trznych potrzebujà intensywnej piel´gnacji i ochrony. Maska termiczna z ekstraktem z lawendy i olejku mi´towego rozgrzeje skór´ zwi´kszajàc penetracj´ sk∏adników odm∏adzajàcych zawartych w ampu∏ce witaminowej. Skóra d∏oni b´dzie g∏adsza, delikatna i od˝ywiona.

Usuwanie zgrubieƒ PEELING USUWAJÑCY ZGRUBIENIA, CALLO-PEEL® Stwardnienia i zgrubienia naskórka mogà powodowaç ból i dyskomfort Twoich stóp. Kwas salicylowy i kwas glikolowy skutecznie wspó∏dzia∏ajà pomagajàc w z∏uszczaniu, zmi´kczaniu i wyg∏adzaniu. Teraz Twoje stopy, wreszcie wolne od zgrubieƒ i stwardnieƒ, b´dà odÊwie˝one, nawil˝one i aksamitnie g∏adkie.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 47

ZABIEGI DLA NASTOLATKÓW

Nastolatki w Spa ZABIEG SPATEEN™ INTENSYWNIE NAWIL˚AJÑCY „TRUSKAWKOWE POLE” Wspania∏y, wzbogacony witaminami zabieg do twarzy, zachwyci Twoje zmys∏y swoim owocowym aromatem. Pot´˝ny peeling enzymatyczny usunie ze skóry nawet najbardziej uporczywe zaskórniki i obumar∏e komórki. Twoja skóra nigdy wczeÊniej nie by∏a tak oczyszczona! Nast´pnie Twoja twarz zostaje obficie pokryta maskà z truskawek, która zapewni skórze fantastyczne uczucie ukojenia i nawil˝enia. Twoja skóra b´dzie promienia∏a Êwie˝oÊcià.

ZABIEG SPATEEN™ ¸AGODZÑCY „S¸ODKA PAPAJA” Masz teraz okazj´ naprawiç i przywróciç wspania∏y wyglàd swojej skórze. Poddaj si´ temu g∏´boko oczyszczajàcemu zabiegowi, który usunie zanieczyszczenia i nadmiar sebum z powierzchni skóry. Wyjàtkowy, oczyszczajàcy peeling enzymatyczny usunie martwe komórki naskórka, zaskórniki oraz odblokuje zatkane pory. Na Twojà twarz na∏o˝ona zostaje maska z soczystej papai, zawierajàca naturalnà mieszank´ przeciwzapalnych i ∏agodzàcych sk∏adników. Idealny zabieg po opalaniu lub intensywnym wysi∏ku fizycznym, który w widoczny sposób zregeneruje Twojà skór´.

ZABIEG SPATEEN ™ DO SKÓRY TRÑDZIKOWEJ Zamknij oczy i wyobraê sobie swojà twarz pozbawionà tràdziku i uporczywych zaskórników.

W∏aÊnie taki efekt uzyskasz dzi´ki temu zabiegowi. Najpierw Twoja skóra poddana zostanie g∏´bokiemu oczyszczeniu dzi´ki specjalnym sk∏adnikom zawartym w peelingu enzymatycznym, które delikatnie usunà zanieczyszczenia, martwe komórki naskórka, zaskórniki i bakterie. Nast´pnie specjalna maska o antyseptycznych w∏aÊciwoÊciach zapewni Twojej skórze uczucie ukojenia i odpr´˝enia.

Efekt koƒcowy… pe∏na kontrola nad tràdzikiem i zapobieganie powstawaniu zaskórników, dzi´ki czemu Twoja cera b´dzie jasna i promienista.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 48

TERAPEUTYCZNY MASA˚ KAMIENIAMI

ODM¸ADZAJÑCA TERAPIA KAMIENIAMI SABAITM Sabai™ ...Tajski sposób na cudowne samopoczucie Odpr´˝ si´ i zrelaksuj, podczas gdy Twój terapeuta b´dzie wykonywa∏ ten wyjàtkowy trzyfazowy masa˝ kamieniami. Terapeutyczny masa˝ Sabai™ w po∏àczeniu z mikronizowanymi minera∏ami malachitu i cynku zrelaksuje Twoje cia∏o i przyniesie ukojenie duszy. Poczujesz niesamowite odpr´˝enie, kiedy Twoje cia∏o b´dzie pozbywaç si´ napi´cia, bólu, uczucia oci´˝a∏oÊci i zm´czenia.

Wybierz si´ w podró˝ do Âwiata Spa zabierajàc ze sobà cudowne olejki aromatyczne: • Neroli (∏agodzàcy kwiat pomaraƒczy) • Lawendowy (kojàcy i leczniczy) • Rozmarynowy (odm∏adzajàcy i relaksujàcy)

Sabai™ ...wspania∏a podró˝ do Âwiata m∏odoÊci i cudownego samopoczucia.

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 49

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 50

SPA DOMOWE

KOLEKCJA PRODUKTÓW SPA Kiedy stres i zawrotne t´po stajà si´ codziennoÊcià coraz cz´Êciej marzymy o domowej piel´gnacji Spa, która przyniesie nam spokój i ukojenie zmys∏ów. Wzmocnij relaksujàce dzia∏anie profesjonalnych zabiegów Spa zabierajàc do domu cz´Êç odpr´˝enia i luksusu. Spalasium z laboratoriów Pevonia Botanica stworzy∏o luksusowà kolekcj´ produktów Spa, które uczynià z Twojego domu oaz´ spokoju i relaksu. Napij si´ od˝ywczej herbaty i zapal cudownà aromatycznà Êwieczk´, aby poczuç prawdziwe odpr´˝enie w zaciszu domowego Spa.

Nastrój Spa Spa Ambience

Naturalne, aromatyczne myde∏ka na bazie oleju z oliwek

Aromatyczne Êwiece (w pi´ciu wersjach zapachowych)

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 51

SPA DOMOWE

Spalasium... Spa w zaciszu domowym. Zapomnij o stresie i pozwól sobie na chwil´ zapomnienia, kiedy tylko tego zapragniesz.

Herbata Odchudzajàca Tea-Slenderize

Herbata Energetyzujàca Tea Energize

Herbata Regenerujàca Tea-Renew

Herbata Odm∏adzajàca Tea-Rejuwenate

Aromatyczne olejki

opis produktow 2011

3/21/11

11:42 AM

Page 52

Wyjàtkowe rezultaty dla ka˝dego rodzaju skóry www.pevonia.com

www.pevonia.pl