Kedjor fรถr skogsbruk pewag skogskedjor
2
Kedjor fรถr skogsbruk
Innehåll pewag kedjor: Den perfekta kedjan för alla situationer pewag erbjuder dig rätt produkt för alla situationer. Drivna av vår beslutsamhet för innovation, utvecklar vi på pewag snökedjor och slirskydd som garanterar säkerhet och komfort vid alla förhållande. pewag slirskydd används inte enbart vid vinterförhållande. Dom är också användbara i andra miljöer som lera, sten och sand. Militär och räddningsteam förlitar sig på pewags beprövade kvalite i tuff terräng.
Innehåll
3
Grupp pewag forestry chains Made in Austria Välkomna till pewag group pewag group historia, Kvalitetsförvaltning Affärsområden, Miljö – vi tar ansvar Närhet till kunden
4 5 6 7 8
pewag skogskedjor pewag skogskedjor + matrix pewag forstgrip pro pewag helt perfekt soft pewag forstgrip Referens lista skogsmaskiner Reservdelar
12 13 14 15 16–17 18
Med reservation för ändringar gällande tekniska förändringar och feltryck.
Kedjor för skogsbruk
3
pewag group
pewag forestry chains Made in Austria Som tillverkare av kvalitets produkter som slirskydd för skogsbruk, ställer pewag dom högsta kraven på kvalite, tillverkning, material och hållbarhet. För att säkerställa dessa egenskaper för pewag är det därför en självklarhet att producera sina skogskedjor i Österrike. pewag helt perfekt soft, pewag forstgrip och pewag forstgrip pro är alla tillverkade vid vår fabrik i Bruckl utanför Klagenfurt i södra Österrike. Denna koppling ger hög standard, innovativa lösningar och förstklassiga produkter.
4
Kedjor för skogsbruk
pewag group
Välkomna till pewag group Vi är en internationellt arbetande grupp av företag. Vår meritlista går tillbaka till år 1479. Vår fasta föresats att vara innovativa är vår verksamhetsidé och uttrycker målet vi har för våra handlingar. Med vår glädje för innovation, vi ser till att alla produkter av pewag gruppen är de bästa på respektive marknad, både nu och i framtiden. Den höga kvaliteten på våra produkter och tjänster samt våra medarbetares passionerade engagemang är grunden till vår strävan efter utomordentliga tjänster och nöjda kunder. pewag group principer Leading in Quality
Leading in Responsibility
Leading in Technology
Leading in Economics
Värdena för våra premium produktvarumärken framgår av första klass kvalite och innovationer och är konsekvent och kommuniceras på ett sammanhängande sätt.
Vi engagerar oss för skonsam behandling av miljön, genom att minska användningen av energi och råvaror, säkerställa livslängden på våra produkter och göra dem återvinningsbara.
Vi säkrar vår teknologiska ledarskap genom högsta produktkvalitet, ständiga förbättringar och innovationer av produkter, samt tillverkningsprocesser.
I alla våra processer som vi använder på grund av flitiga affärsmetoder, effektivitet och vi strävar efter att förbättra dessa kontinuerligt.
Vi räknar med marknadens krav och förändringar i miljön och anpassar våra strategier, organisationer och åtgärder därefter för att tillfredsställa våra kunders behov genom att erbjuda det bästa värdet för pengarna, snabb leverans, effektiv och tillmötesgående service.
Vi värdesätter en öppen, ärlig och team orienterad arbetes stil, som bygger på öppen kommunikation, hedra idéer, åsikter och erfarenheter av våra anställda som värdefulla ingångar för vår beslutsprocess.
Vi är dedikerade till att vara på toppen av produkt teknologi. Detta säkerställer att våra kunder alltid har de bästa lösningarna, att vi expanderar och skyddar vår plats på marknaden.
På lång sikt kommer vi kontinuerligt öka vårt ekonomiska resultat för att öka företagets värde, uppnå hållbar tillväxt och på så sätt säkra en framgångsrik framtid för organisationen.
Vi strävar efter stabila och rättvisa partnerskap med våra anställda, kunder, leverantörer och andra affärspartners och ta sociala aspekter i beaktande vid affärsbeslut.
Kedjor för skogsbruk
5
pewag group
pewag group historia
Kvalitetsförvaltning
Försprång genom tradition
Vårt ultimata mål är att våra kunder ska vara fullt nöjda
pewag group historia går tillbaka till 1400-talet och gör oss därmed till den äldsta kedje-tillverkaren i hela världen. Med vår erfarenhet är vi redo för framtiden. Over viktiga händelser: 1479 Första dokumenterade referenserna av en smidesanläggning i Brückl 1787 Grundandet av en smedja för kedjor i Kapfenberg 1803 Grundandet av en smedja för kedjor i Graz 1836 Etablering av en järngjutningsfabrik i Brückl 1912 Produktion av världens första snökedja 1923 sammanslagning av fabriker i Graz och Kapfenberg – skapandet av namnet “pewag” 1972 Grundande av ett försäljningsföretag I Tyskland 1975 Grundande av ett försäljningsföretag i USA 1993 Grundande av pewag austria GmbH 1994 Grundande av det första dotterbolaget i Tjeckiska republiken. 1999 Förvärvande av Weissenfels-gruppen 2003 Seperation från Weissenfels-gruppen 2005 Omorganisation till två grupper: Schneeketten Beteiligungs AG Koncern – snökedjor pewag austria GmbH Koncern – tekniska kedjor 2009 Förvärvande av Chaineries Limousines S.A.S. 2012 Etablering av det första tillverknings företaget i USA 2013 Etablering av olika internationella försäljnings företag
Litografi smidesanläggning Brückl 1855
Vårt främsta mål är nöjda kunder. I detta fall innebär kvalitet att endast sådana produkter och tjänster utvecklas, tillverkas och levereras som helt och utan kompromisser tillfredsställer kunden. pewag koncernens kvalitetspolicy, understryks med följande grundprincip: „Vi levererar avancerade produkter och tjänster till våra kunder som uppfyller teknisk standard och krav“, kan sammanfattas i följande fyra punkter. Marknadsorienterad kvalitet För att förstärka och utvidga konkurrensläget för pewag group måste kvaliteten på färdiga varor och tjänster överensstämma med specifikationerna för kunden och även med deras förväntningar på ett tekniskt ledande. Ingen produkt får någonsin utgöra en fara för människor eller miljö. Ekonomisk Kvalitet Som ett vinstdrivande företag, kvalite uppnås genom att ta hänsyn till material, personal och ekonomiska resurser, vilket innebär att vi skapar bästa pris / prestanda för kunden inom kända ramar. Kvalitet ansvar Höga krav ställs på alla medarbetare för att säkerställa hög kvalitet. Oavsett vilken hierarkisk nivå, alla chefer ansvarar för att hantera kvalitet. Varje medarbetare inom pewag gruppen bör utbildas, motiveras på uppdrag av ledningsgruppen. Det är viktigt för att främja medvetenhet av hög kvalitet som att utbildningen av de anställda är i framkant, eftersom varje anställd är ansvarig för kvaliteten på hans/hennes eget arbete. För var och en av våra medarbetare, uttalandet „KVALITE BÖRJAR MED MIG“ måste vara sant! Processorienterad kvalitet Tydligt definierade processer, verksamhet och ansvar inom varje enskild organisation – och inom gruppen som helhet – har inrättats i syfte att främja en nära fungerande relation mellan avdelningar försäljning, utveckling, tillverkning och kundservice. Ständig förbättring av teknik och våra processer bör se till att effektiviteten i vårt arbete och kvaliteten genomgående förbättras.
Smidesanläggning för ankarkedjor 1878
6
Kedjor för skogsbruk
Kedje-smedjor 1958
pewag group
Affärsområden
Miljö – vi tar ansvar
Att arbeta med pewag produkter
Ekologisk medvetenhet för alla områden
pewag group har ett substantiellt och mångfaldigt spektrum av produkter och tjänster. Vårt utbud av produkter sträcker sig från slirskydd för däck (snökedjor för person bilar, lastbilar och specialfordon, däckskyddskedjor för gruvfordon) till olika industriella kedjor, och vidare till produkter från gör-det-själv sektorn (lätta kedjor, remmar o.s.v.)
Segment A Snö-och skogskedjor
Segment C Gör-det-själv
Segment B Lyft-och conveyer kätting
Segment D Teknik
Vår tillverkning vid vårt företag i Kapfenberg, Österrike, har använts för järn-och stålproduktion i över 270 år. Vid vår andra anläggning i Brückl, Österrike, finns dom första registrerade dokumentationerna som går tillbaka till 1479. Baserat på denna långa tillverkningstradition, tar vi stort ansvar för våra produkter, medarbetare och miljö vid alla våra internationella platser. Därför är en av våra största angelägenheter att förbättra energieffektiviteten, och att minimera energiförbrukningen under längre tid med utvecklingen av ny produktionsteknik. Ett viktigt mål är att öka energieffektiviteten och därmed minska efterfrågan på energi. Därför utvecklar vi våra produkter för att uppnå längre produktlivscykler och lägre vikt men samtidigt, ökar deras arbets- lastkapacitet och säkerhet för våra kunder. Vi åtar oss att upprätthålla alla relevanta energi-och miljöstandarder genom att sätta tydliga mål och ständigt förbättra våra resultat. För att uppnå detta mål, använder vi modern tillverkningsteknik. Ett viktigt steg är att tillhandahålla de nödvändiga resurserna och att inkludera våra medarbetare i processen. Vi är övertygade om att välinformerade och motiverade medarbetare aktivt kan delta i miljövård. Överallt där vi inte kan undvika miljöpåverkan, har vi satt upp som mål att kontinuerligt minska vår energiförbrukning, avfall och miljöskadliga utsläpp. Vid inköp av ny utrustning, strävar vi efter att hitta den bästa möjliga och mest effektiva tekniska lösningen. Det är viktigt för oss att främja inköp av energieffektiva produkter och tjänster. Vår processorienterade ledningssystem reglerar dokumentation om alla miljö relevanta förfaranden. Det omfattar också förebyggande åtgärder för eventuella fel, samt instruktioner för regelbundna och/ eller extraordinära operativa förfaranden. Genom att systematiskt övervaka och utvärdera vårt miljöarbete, där vi snabbt kan lösa avvikelser och vidta korrigerande åtgärder. Denna process sträcker sig genom hela organisationen för att optimera alla affärsprocesser. Vi strävar efter att föra en öppen dialog med våra kunder, grannar och myndigheter för att informera dem om vårt energi-och miljöengagemang. Genom särskild kommunikation vill vi informera våra kunder om miljöaspekter på våra produkter – särskilt informera dem om livslängden på våra produkter. Genom meningsfull kommunikation, strävar vi efter att motivera våra leverantörer och kunder att tänka – i sin tur – om sin miljöpåverkan och att i praktiken införa liknande miljökrav i sina företag.
Segment F Tillbehör till lyftkedjor och surrningskedjor
Segment G Däckskyddskedjor
Kedjor för skogsbruk
7
pewag group
Närhet till kunden Internationell förekomst I den ambitiösa femhundraåriga historia pewag har utvecklats från ett litet och anspråkslöst företag till en global organisation med flera undergrupper. pewag dokumenterar sitt påstående som världens #1 ledande kätting tillverkare med 11 produktionsanläggningar, 31 försäljningsplatser och andra platser i Europa, Amerika, Afrika och Australien. Utöver de många lokaliseringar, pewag som ett internationellt företag förlitar sig på sin kapillär, styrka och professionella partnernätverk. Dessa samarbeten ger optimal kundservice på för närvarande i mer än 100 länder runt om i världen.
Produktion och försäljningsställen Europa Österrike
Europa pewag austria GmbH, Graz pewag austria GmbH, Kapfenberg pewag Schneeketten GmbH & Co KG, Graz pewag Schneeketten GmbH & Co KG, Brückl pewag engineering GmbH, Kapfenberg pewag austria Vertriebsgesellschaft mbH, Wien pewag Ketten GmbH, Klagenfurt pewag International GmbH, Klagenfurt
Slovakien
pewag slovakia sro, Nitra
Tjeckiska republiken
pewag Snow Chains s.r.o., Česká Třebová pewag sro, Vamberk KOMAP Dědov sro, Dědov KOMAP Dědov sro, Chrudim
Ukraina
TOV pewag Ukraine, Lviv
Tyskland
pewag Deutschland GmbH, Unna pewag Schneeketten Deutschland GmbH, Unna
Nordamerika
Frankrike
pewag France SAS, Grenoble Chaineries Limousines SAS, Bellac Chaineries Limousines SAS, Limoges
Italien
pewag italia srl, Andrian Acciaierie Valcanale Srl, Tarvisio
Nederländerna pewag nederland BV, Hillegom APEX International BV, Hillegom Polen
pewag polska Sp z o.o., Buczkowice
Portugal
pewag Portugal, Santo Antão do Tojal
Ryssland
OOO „PEWAG“, Moscow OOO „pewag russia“, Moscow
USA
pewag Inc, Bolingbrook, Illinois pewag Inc, Rocklin, California pewag Traction Chain Inc, Pueblo
Mexiko
pewag Mexico S.A.de C.V., Mexico
Sydamerika Brasilien
Africa Sydafrika
Kazakhstan
Representative office of pewag international GmbH, Almaty
Kroatien
pewag croatia doo, Zagreb
Australien
Sverige
pewag sweden AB, Emmaboda
Australien
8
Kedjor för skogsbruk
pewag Brasil Comércio de Correntes Ltda., São Paulo
HMV Engineering (Pty) Ltd, Houghton Johannesburg
pewag australia Pty Limited, Barrack Heights
pewag group
pewag group på nätet besök oss på ... www.pewag-group.com www.pewag.com
pewag group Innovation. Kvalitet. Partnerskap.
Kedjor för skogsbruk
9
pewag skogskedjor ProduktĂśversikt InnehĂĽll
10
Skogskedjor pewag skogskedjor + matrix pewag forstgrip pro pewag helt perfekt soft pewag forstgrip Referens lista skogsmaskiner
10
12 13 14 15 16-17
11
pewag skogskedjor
Starkt. Innovativ. pewag. Toppmodern teknologi för de tuffaste kraven. Pålitlighet och slitstyrka är absoluta nödvändigheter för säkert och effektivt arbete i tuff terräng. pewag kedjor för skogsbruksfordon har perfekta självrensande egenskaper och garanterar optimalt markskydd såväl som enkel montering på grund av deras jämförelsevis lätta vikt. Beroende på fordonet och däcktypen erbjuder pewag olika kedjemönster och kedjediameter samt även skräddarsydda lösningar.
Matrix skogsbrukskedjor pewag forstgrip pro 10,5 FGP ..
pewag forstgrip pro 13,5 FGP ..
pewag forstgrip pro 15,5 FGP ..
pewag helt perfekt soft 10 HPS ..
pewag helt perfekt soft 12 HPS ..
pewag forstgrip 10,5 FG ..
pewag forstgrip 12,5 FG ..
pewag forstgrip 15,5 FG ..
Asymmetriskt arrangerade broddar Slitklackar Smidda broddar Anpassningsbar kedjelängd Även tillgänglig med spännkedja TitanGrip® för lång hållbarhet Rekommenderas av pewag för: Mjuk/lerig mark Hård/stenig mark Traktorer Skotare Skördare Skidder Kedjemönster diameter (mm)
10,5
13,5
15,5
10
12
10,5
12,5
15,5
Ring (diameter)
12
15,5
17
12
15
12
15
17
Rekommendationerna som är listade i tabellen ovan är baserade på vår erfarenhet av olika fordons framdrivnings-och upphängningssystem. Man bör dock granska fordontillverkarens rekommendationer i bruksanvisningen beträffande användandet av kedjor.
12
Kedjor för skogsbruk
pewag skogskedjor
forstgrip PRO
Utsida
Insida
Representative bild
Konkurrensfördel. Stark, rätt och slätt. Smide håller längre. pewag forstgrip pro är den professionella kedjan, från den nya generationen av kedjor för skogsbruk, för extrem användning beroende på asymmetriskt placerade svetsade och smidda broddar. Produktbeskrivning pewag forstgrip pro är den förstärkta versionen av pewag forstgrip. De innovativa fyrkantslänkarna med asymmetriska svetsade broddar ger stabilitet och är mycket motståndskraftiga mot vridning. För att stärka kedjan ytterligare är broddarna på de smidda delarna asymmetriskt anordnade. Den här designen garanterar en optimal infallsvinkel när länken går emot marken, bevarar jordytan, förbättrar greppet och ger bättre säkerhet. Mönstret på pewag forstgrip pros kedja garanterar en jämn och smidig färd och maximalt däckskydd, eftersom trycket på däcket är jämnt fördelat. Som resultat av svetsade ringar och förkortnings möjligheter kan kedjan enkelt kortas. pewag forstgrip produktlinje är den första serien av skogskedjor gjorda av speciellt TitanGrip® stål som garanterar lång livslängd. pewag forstgrip pro är tillgängligt med eller utan spännkedja i de följande material diameterna: • 10,5 mm (ring 12 mm): tätmönstrad lätt kedja för mindre skogsmaskiner och hårt underlag • 13,5 mm (ring 15,5 mm): Allsidig modell för alla skogsmaskiner och hårt eller fruset underlag • 15,5 mm (ring 17 mm): kraftigt, öppet mönster för mjuk terräng
Installation Video
Standardversion utan spännkedja
Kedjor för skogsbruk
13
pewag skogskedjor
helt perfekt SOFT
Utsida
Insida
Lång hållbarhet. Kan användas vid vägkörning. Professionell kedja för tung användning. De speciellt designade mark-skyddande smidda delarna tillåter användandet av pewag helt perfekt soft även på normala vägar för korta distanser. Produktbeskrivning Kedjans mönster på pewag helt perfekt soft är gjort av fyrkantiga länkar med fastsvetsade slit-klackar och speciellt designade smidda delar. De fyrkantiga länkarna stramar upp kedjan och säkerställer bra stabilitet och motståndskraft. pewag helt perfekt soft kan även användas på normala vägar eftersom både slit-klack och de smidda delarna har en mark-skyddande design. Eftersom slit-klacken och de smidda länkarna på pewag helt perfekt soft inte tar mycket plats så kan de också användas på skogsmaskiner med lite plats mellan boggi-hjulen. pewag helt perfekt soft är gjort av slitstarkt, finkornigt stål som garanterar lång hållbarhet. Den sexkantiga designen på kedjans mönster ger perfekta självrensande egenskaper. pewag helt perfekt soft finns tillgänglig med eller utan spännkedja i de följande material diameterna: • 10 mm (ring 12 mm): för mindre och större skogsmaskiner med lite plats mellan boggi-hjulen • 12 mm (ring 15 mm): allsidig modell för alla skogsmaskiner och mjuk terräng Standardversion utan spännkedja
14
Kedjor för skogsbruk
Representative bild
pewag skogskedjor
forstgrip
Utsida utan spännkätting
Innersida
2-fält utförande utan spännkätting
Konkurrensfördel. Asymmetriskt svetsade broddar. Genom att placera broddarna asymmetriskt utvecklade pewag en ny generation av kedjor för skogsbruk. Den innovativa placeringen av broddar ökar grepp och stabilitet, vilket gör kedjan speciellt lämplig för tungt skogsbruk på svårt underlag. Produktbeskrivning Mönstrets design på pewag forstgrip ger optimal självrensning. Alla kontaktpunkter i mönstret består av långlivade svetsade ringar, detta ger möjlighet att enkelt justera och anpassa kedjan till däcket med tillhörande juster element efter förslitning. pewag forstgrip är tillgänglig i ett- eller tvåfälts modell beroende på däcks dimension. pewag forstgrips produktlinje är den första serien av kedjor för skogsbruk gjorda av TitanGrip® stål som garanterar lång livslängd. pewag forstgrip är tillgänglig med eller utan spännkedja i de följande material diameterna: • 10,5 mm (ring 12 mm): tätmönstrad och lätt kedja för mindre skogsmaskiner • 12,5 mm (ring 15 mm): Allsidig modell; lämplig för alla skogmaskiner och underlag • 15,5 mm (ring 17 mm): bredmönstrad kedja; på grund av optimala självrensande egenskaper speciellt lämpad för mjuka underlag och stora skogsmaskiner
Installation Video
Standardversion utan spännkedja
Kedjor för skogsbruk
15
pewag skogskedjor
Referens lista skogsmaskiner
Däck
Fälg
600/45-
22,5"
600/45-
pewag forstgrip pro
pewag helt perfekt soft
pewag forstgrip
FGP ..
HPS ..
FG ..
Typ
Dia. mm
Art nr.
kg/par Typ
Dia. mm
Art nr.
kg/par Typ
Dia. mm
Art nr.
kg/par
FGP 177 1/3
10,50
14597
213
-
-
-
-
FG 177 3/1
12,50
34253
156
FGP 177 3/3
13,50
93107
355
-
-
-
-
FG 177 3/2
12,50
14498
190
600/50-
FGP 177 1/3
10,50
14597
213
-
-
-
-
FG 177 3/1
12,50
34253
156
600/50-
FGP 177 3/3
13,50
93107
355
-
-
-
-
FG 177 3/2
12,50
14498
190
700/40-
FGP 187 1/3
10,50
14598
222
HPS 187 0 SP
10,00
19131
-
FG 187 3/1
12,50
34257
159
700/40-
FGP 187 3/3
13,50
14599
343
HPS 187 0
10,00
68622
221
FG 187 3/2
12,50
14501
210
700/40-
FGP 187 6/2
15,50
91673
298
HPS 187 2
12,00
93730
320
FG 187 6/1
15,50
34260
234
700/45-
FGP 187 1/3
10,50
14598
222
HPS 187 0 SP
10,00
19131
-
FG 187 3/1
12,50
34257
159
700/45-
FGP 187 3/3
13,50
14599
343
HPS 187 0
10,00
68622
221
FG 187 3/2
12,50
14501
210
700/45-
FGP 187 6/2
15,50
91673
298
HPS 187 2
12,00
93730
320
FG 187 6/1
15,50
34260
234
710/40-
FGP 187 1/3
10,50
14598
222
HPS 187 0 SP
10,00
19131
-
FG 187 3/1
12,50
34257
159
710/40-
FGP 187 3/3
13,50
14599
343
HPS 187 0
10,00
68622
221
FG 187 3/2
12,50
14501
210
710/40-
FGP 187 6/2
15,50
91673
298
HPS 187 2
12,00
93730
320
FG 187 6/1
15,50
34260
234
710/45-
FGP 187 1/3
10,50
14598
222
HPS 187 0 SP
10,00
19131
-
FG 187 3/1
12,50
34257
159
710/45-
FGP 187 3/3
13,50
14599
343
HPS 187 0
10,00
68622
221
FG 187 3/2
12,50
14501
210
710/4522.5-
24"
650/45-
24,5"
710/40710/4022/65-
25"
FGP 187 6/2
15,50
91673
298
HPS 187 2
12,00
93730
320
FG 187 6/1
15,50
34260
234
FGP 212 3/3
13,50
14607
394
HPS 212 2
12,00
41988
324
FG 212 3/2
12,50
14518
255
FGP 188 3/3
13,50
14952
346
-
-
-
-
FG 188 3/2
12,50
14946
212
FGP 191 1/3
10,50
14662
242
-
-
-
-
FG 191 3/2
12,50
14660
220
FGP 191 3/3
13,50
14663
350
-
-
-
-
FG 191 6/1
15,50
34271
236
FGP 192 1/3
10,50
14600
250
HPS 192 0 SP
10,00
73148
262
FG 192 3/1
12,50
34272
178
22/65-
FGP 192 3/2
13,50
14601
345
HPS 192 0
10,00
88670
245
FG 192 3/2
12,50
14504
232
22/65-
FGP 192 6/2
15,50
91674
394
HPS 192 2 SP
12,00
84475
324
FG 192 6/1
15,50
34273
248
22/65-
-
-
-
-
HPS 192 2
12,00
88657
386
FG 192 6/2
15,50
14505
272
23.5-
FGP 220 3/2
13,50
91684
398
HPS 221 2 SP
12,00
73510
395
FG 220 3/2
12,50
14525
305
23.5-
FGP 220 6/2
15,50
91685
430
-
-
-
-
FG 220 6/1
15,50
34928
327
23.5-
-
-
-
-
-
-
-
-
FG 220 6/2
15,50
14526
357 255
25/65600/55-
26,5"
600/55-
FGP 212 3/3
13,50
14607
394
HPS 212 2
12,00
41988
324
FG 212 3/2
12,50
14518
FGP 192 1/3
10,50
14600
250
HPS 192 0 SP
10,00
73148
262
FG 192 3/1
12,50
34272
178
FGP 192 3/2
13,50
14601
345
HPS 192 0
10,00
88670
245
FG 192 3/2
12,50
14504
232
600/55-
FGP 192 6/2
15,50
91674
394
HPS 192 2 SP
12,00
84475
324
FG 192 6/1
15,50
34273
248
600/55-
-
-
-
-
HPS 192 2
12,00
88657
386
FG 192 6/2
15,50
14505
272
600/65-
FGP 212 3/3
13,50
14607
394
HPS 212 2
12,00
41988
324
FG 212 3/2
12,50
14518
255
650/60-
-
-
-
-
HPS 212 2
12,00
41988
324
FG 214 3/2
12,50
14520
282
650/65-
-
-
-
-
HPS 212 2
12,00
41988
324
FG 214 3/2
12,50
14520
282
700/50-
FGP 205 1/3
10,50
14603
266
HPS 205 0 SP
10,00
20352
271
FG 205 3/1
12,50
34436
196
700/50-
FGP 205 3/3
13,50
14266
386
HPS 205 0
10,00
88671
263
FG 205 3/2
12,50
14317
243
700/50-
FGP 205 6/2
15,50
91096
400
HPS 205 2 SP
12,00
31919
380
FG 205 6/1
15,50
34459
262
700/50-
-
-
-
-
HPS 205 2
12,00
68053
363
FG 205 6/2
15,50
14354
314
700/55-
FGP 219 3/3
13,50
35068
404
-
-
-
-
FG 219 3/2
12,50
55970
256
710/45-
FGP 205 1/3
10,50
14603
266
HPS 205 0 SP
10,00
20352
271
FG 205 3/1
12,50
34436
196
710/45-
FGP 205 3/3
13,50
14266
386
HPS 205 0
10,00
88671
263
FG 205 3/2
12,50
14317
243
710/45-
FGP 205 6/2
15,50
91096
400
HPS 205 2 SP
12,00
31919
380
FG 205 6/1
15,50
34459
262
710/45-
-
-
-
-
HPS 205 2
12,00
68053
363
FG 205 6/2
15,50
14354
314
750/50-
FGP 223 3/3
13,50
14268
442
HPS 223 0
10,00
68566
319
FG 223 6/1
15,50
14502
330
750/50-
FGP 223 6/2
15,50
91676
430
HPS 223 2 SP
12,00
19030
-
FG 223 6/2
15,50
14573
347
SP = spännkedja
16
Kedjor för skogsbruk
pewag skogskedjor
Referens lista skogsmaskiner
Däck
Fälg
pewag forstgrip pro
pewag helt perfekt soft
pewag forstgrip
FGP ..
HPS ..
FG ..
Typ
Dia. mm
Art nr.
kg/par Typ
Dia. mm
Art nr.
kg/par Typ
Dia. mm
Art nr.
kg/par
750/50-
-
-
-
-
HPS 223 2
12,00
69724
410
-
-
-
-
750/55-
FGP 223 3/3
13,50
14268
442
HPS 223 0
10,00
68566
319
FG 223 6/1
15,50
14502
330
750/55-
FGP 223 6/2
15,50
91676
430
HPS 223 2 SP
12,00
19030
-
FG 223 6/2
15,50
14573
347
750/55-
-
-
-
-
HPS 223 2
12,00
69724
410
-
-
-
-
780/55-
FGP 231 6/2
15,50
15436
430
-
-
-
-
FG 231 6/1
15,50
34588
344
800/40-
FGP 216 3/3
13,50
14608
410
-
-
-
-
FG 216 3/2
12,50
14523
232
FGP 212 3/3
13,50
14607
394
HPS 212 2
12,00
41988
324
FG 212 3/2
12,50
14518
255
600/65-
28"
780/50-
28,5"
FGP 232 6/2
15,50
94418
480
-
-
-
-
-
-
-
-
600/60-
30,5"
FGP 212 3/3
13,50
14607
394
HPS 212 2
12,00
41988
324
FG 212 3/2
12,50
14518
255
620/55-
FGP 212 3/3
13,50
14607
394
HPS 212 2
12,00
41988
324
FG 212 3/2
12,50
14518
255
700/50-
FGP 219 3/3
13,50
35068
404
-
-
-
-
FG 219 3/2
12,50
55970
256
710/50-
FGP 223 3/3
13,50
14268
442
-
-
-
-
FG 223 6/1
15,50
14502
330
710/50-
FGP 223 6/2
15,50
91676
430
-
-
-
-
FG 223 6/2
15,50
14573
347
750/45-
FGP 223 3/3
13,50
14268
442
HPS 223 0
10,00
68566
319
FG 223 6/1
15,50
14502
330
750/45-
FGP 223 6/2
15,50
91676
430
HPS 223 2 SP
12,00
19030
-
FG 223 6/2
15,50
14573
347
750/45600/65-
34"
-
-
-
-
HPS 223 2
12,00
69724
410
-
-
-
-
FGP 220 3/2
13,50
91684
398
HPS 221 2 SP
12,00
73510
395
FG 220 3/2
12,50
14525
305
600/65-
FGP 220 6/2
15,50
91685
430
-
-
-
-
FG 220 6/1
15,50
34928
327
600/65-
-
-
-
-
-
-
-
-
FG 220 6/2
15,50
14526
357
700/55-
FGP 234 1/3
10,50
14614
378
HPS 234 0 SP
10,00
85430
391
FG 234 3/2
12,50
14583
325
700/55-
FGP 234 3/3
13,50
14655
520
HPS 234 0
10,00
88229
376
FG 234 6/1
15,50
34589
343
700/55-
FGP 234 6/2
15,50
91680
526
HPS 234 2 SP
12,00
73022
507
FG 234 6/2
15,50
14318
389
700/55-
-
-
-
-
HPS 234 2
12,00
88658
485
-
-
-
-
700/70-
FGP 255 3/3
13,50
14657
569
HPS 255 2
12,00
15443
523
FG 255 3/2
12,50
14588
336
700/70-
FGP 255 6/2
15,50
91097
570
-
-
-
-
FG 255 6/1
15,50
34610
400
710/55-
FGP 234 1/3
10,50
14614
378
HPS 234 0 SP
10,00
85430
391
FG 234 3/2
12,50
14583
325
710/55-
FGP 234 3/3
13,50
14655
520
HPS 234 0
10,00
88229
376
FG 234 6/1
15,50
34589
343 389
710/55-
FGP 234 6/2
15,50
91680
526
HPS 234 2 SP
12,00
73022
507
FG 234 6/2
15,50
14318
710/55-
-
-
-
-
HPS 234 2
12,00
88658
485
-
-
-
-
710/70-
FGP 255 3/3
13,50
14657
569
-
-
-
-
FG 255 3/2
12,50
14588
336
710/70700/65-
38"
700/65-
FGP 255 6/2
15,50
91097
570
-
-
-
-
FG 255 6/1
15,50
34610
400
FGP 255 3/3
13,50
14657
569
HPS 255 2
12,00
15443
523
FG 255 3/2
12,50
14588
336
FGP 255 6/2
15,50
91097
570
-
-
-
-
FG 255 6/1
15,50
34610
400
SP = spännkedja
Kedjor för skogsbruk
17
Reservdelar
Reservdelar Beskrivning
Förpacknings enhet
Art Nr.
För kedja
12 mm d
1 St
01386
10 och 10,5 mm
14 mm e
1 St
01390
12, 12,5 och 13,5 mm
18 mm g
1 St
67961
14 och 15,5 mm
Reparationsring
Schackel Green Pin 0,3
10 St
34937
5,6 mm
Green Pin 0,55
10 St
34938
7,0 mm
Green Pin 0,75
5 St
34939
8,2 mm
Green Pin 1,0
5 St
34940
10 mm
Green Pin 1,5
5 St
34941
från 12 mm
VBS 14 – Stiftkoppling
1 St
35326
10,5 mm
VBS 14 – Stiftkoppling ersätter länk
1 St
35326
10, 10,5, 12 och 12,5 mm
VBS 18 – Stiftkoppling
1 St
86810
12, 12,5, 13,5 och 15,5 mm
VBS 18 – Stiftkoppling ersätter länk
1 St
86810
15,5 mm
Stiftkoppling
Förlängnings del FG
FGP
HPS
Förlängnings sats FG
1 Sats
97917
FG 12,5 mm 1 fält
Förlängnings sats FG
1 Sats
92421
FG 12,5 mm 2 fält
Förlängnings sats FG
1 Sats
92422
FG 15,5 mm 1 fält
Förlängnings sats FG
1 Sats
97918
FG 15,5 mm 2 fält
Förlängnings sats FG
1 Sats
92423
FG 15 mm 1 fält
Förlängnings sats FG
1 Sats
97919
FG 15 mm 2 fält
Förlängnings sats FGP*
1 Sats
92424
FGP 10,5 mm
Förlängnings sats FGP*
1 Sats
92426
FGP 13,5 mm
Förlängnings sats FGP*
1 Sats
92425
FGP 15,5 mm
Elongation set HPS*
1 Sats
72746
HPS 10 mm
Elongation set HPS*
1 Sats
72820
HPS 12 mm
på förfrågan
1 St
07106
*) 1 förlängnings sats behövs per fält bredd
Spännverktyg
18
Kedjor för skogsbruk
19
Find us on Facebook
facebook.pewag.com
youtube.pewag.com
pewag sweden AB Box 36, 361 21 Emmaboda, Phone: +46 70 626 30 99 pewagsweden@pewag.com, www.pewag.se www.pewag.se
KA/14/00184
issuu.pewag.com