DAV 2013 by Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

Seriensieger im Bankentest: Die besten Berater N端rnbergs! s Sparkasse N端rnberg

04 Vorwort 07 Meldungen & Termine 08 Berichte Vierfacher Gipfelerfolg am Pik Lenin 08 Edelweißfest 2012 13 Vereinsmeisterschaft Starzeln 2012 14 Natur und Literatur 15 Damenskitour 2012 ein kleines Jubiläum 16 Schneeschuhtour im Bayerischen Wald 18 Im Reich der Granit-Giganten 20 Bergsteigen einmal anders – die Alpen von oben 22 Wenn die Hilfe aus der Luft kommt 24 Osterfahrt 2012, die 53ste 26 Stadt- und Vereins- meisterschaft Alpin 27 Heja Norge – 100 km durch Skarvheimen 28 25 Jahre Volkstriathlon – eine Erfolgsgeschichte 3 0 „Zwei sind nicht zu bremsen…“ 32 Frühjahrsbiken in den Kitzbühelern 34 3. Klettermarathon des DAV Hersbruck 36 Höhlenbefahrung der Bismarckgrotte 37

38 Jugend 40 Kalender 42 Jugend 46 Berichte

Genussklettern in den Dolomiten 46 3. DAV Winter-Aktiv-Tag mit Après-Ski 55

48 Programm Bergsteigen Winter Bergsteigen Sommer Skiabteilung Kletterabteilung Mountainbike Senioren Triathleten

68 Training & Termine 70 Sektionsleben 72 Mitgliederservice 77 Ansprechpartner 80 Impressum

48 51 56 62 66 66 66

Liebe Mitgliederinnen, Liebe Mitglieder, vor euch liegt das neue Jahresprogramm unserer Sektion. Darin sind sicher wieder Unternehmungen und Veranstaltungen, bei denen Ihr gerne dabei sein wollt. Diese Vielfalt wird hauptsächlich durch das ehrenamtliche Engagement der Übungsleiter und Fachübungsleiter erreicht. Gerade deshalb freut es uns, dass sich auch das Landratsamt Nürnberger Land verstärkt diesem Thema widmet. Das Einführen der Ehrenamtskarte ist ein Schritt in diese Richtung.

Peter Dischner 1. Vorsitzender

Mitgliedsverwaltung, Mitgliederzahl In unserer letzten Hauptversammlung wurde Sabine Pawelke zur neuen Mitgliederverwalterin gewählt, nachdem Andrea Franke aus beruflichen Gründen das Amt aufgeben musste. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an Andrea für ihre geleistete Arbeit. Sabine hat sich bestens eingearbeitet und ihr Wissen durch Seminare vertieft.

alten Dreifachturnhalle am Sportzentrum gesprochen und geschrieben. Immer mehr Ganztagesunterricht an den Schulen bedeutet, dass die Schüler in den Nachmittagsstunden neben dem Unterricht auch anderweitig beschäftigt werden müssen. Dazu gehört auch Sport. Durch unsere jungen Kletterer ist uns bekannt, dass die Kinder von der Grundschule bis zum Gymnasium sehr gerne klettern. Eine Kletterhalle in Hersbruck am Schulzentrum würde die Vielfalt der schulsportlichen Möglichkeiten erhöhen und auch die Attraktivität des Erholungsortes Hersbruck und der Gesundheitsregion steigern.

Etwa 250 unserer Mitglieder sind Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren. Dieser Zuwachs beruht im Wesentlichen auf der Arbeit der Jugendabteilung mit Anke Meyer und der Unterstützung durch andere Abteilungen (Ski, Klettern). Hoffentlich bleibt das so. Denn den demografischen Wandel werden früher oder später alle Vereine spüren. Wir werden uns deshalb mit attraktiven Angeboten an alle Altersgruppen darauf einstellen.

Unsere Sektion würde sich bei einem solchen Projekt gerne – auch mit erheblichen finanziellen Mitteln - einbringen und die Anlage für die Öffentlichkeit betreiben. In unserer Hauptversammlung im Februar 2012 haben wir dazu bereits einen grundsätzlichen positiven Beschluss gefasst. Erste Gespräche mit den Verantwortlichen haben bereits stattgefunden. Dass die Umsetzung neben finanziellen Mitteln auch administrativ viel Zeit in Anspruch nimmt, ist uns klar. Um die vielen Vorteile einer Kletterhalle möglichst schnell nutzen zu können, hoffen wir auf eine rasche Umsetzung. Im Rahmen der schulischen Umstrukturierung für Kinder und Jugendliche ergeben sich zur Zeit viele Chancen, die genutzt werden sollten.

Kletterhalle in Hersbruck? Ein solches Angebot wäre eine Kletterhalle in Hersbruck. Seit einigen Monaten wird über eine weitere Verwendung der

Beitragserhöhung 2014 Die letzte Beitragserhöhung erfolgte zum 1.1.2009. Durch einen Beschluss des Hauptvereins werden alle Verbandsabgaben

alle medien unter einem dach gibt´s nicht? gibt´s doch!

www.pfeiffer-medienhaus.de l Tel. 09151 7307-76

ab 2014 erhöht. Die Anforderungen an die Hochgebirgshütten steigen, der Wegebau und die Kletteranlagen sollen stärker unterstützt werden, um den DAV als modernen Verband für die Zukunft aufzustellen. Hinzu kommt, dass der Freistaat Bayern seine Förderung des außerschulischen Sports von Mindestbeiträgen abhängig macht. Ob und wie weit unsere Sektion diesen Vorgaben folgt, muss intern noch beraten werden. Jedenfalls steht auch für unsere Sektion hier die staatliche Förderung auf dem Spiel. Unserer Sektion verbleiben durch die höheren Verbandsabgaben deutlich weniger von euren Mitgliedsbeiträgen. Wir werden nicht umhin kommen, in der Mitgliederversammlung am 01.03.2013 einen Beschluss fassen zu müssen, der eine angemessene Beitragserhöhung ab 1.1.2014 vorsieht. Wir hoffen auf euer Verständnis und würden uns wünschen, dass, gerade aufgrund dieses Tagesordnungspunktes, viele Mitglieder zur Versammlung kommen. Das ist neu Eigentlich ist unser Fachübungsleiter Wolfgang Baumann für das Klettern zuständig. Er ist aber auch ausgebildeter Snowboardlehrer und so können wir erstmals Kurse dafür anbieten. Wir hoffen also auf einen schneereichen Winter. Wir und vor allem unser Hüttenwart Roland Weber würden uns freuen, wenn mehr Mitglieder einen Hüttendienst ausrichten

würden. So viel Arbeit ist das nicht und kann recht entspannend sein. Das Gelände der Hersbrucker Hütte ist im Herbst noch interessanter geworden, weil ein lang gehegter Wunsch realisiert wurde. Mit tatkräftiger Unterstützung durch Alexander Veit und seinem Bagger, Heiner Stocker und anderen Helfern, wurde eine ebene Feuerstelle hergerichtet und mit Kalksteinquadern umrahmt. So kann Mann/Frau sich am knisternden Lagerfeuer wärmen, ohne Angst haben zu müssen, von der Bank oder dem Stuhl zu rutschen. Schluss An dieser Stelle noch einmal ein Dankeschön an alle, die für und mit dem Verein aktiv sind. Im Namen der Vorstandschaft wünsche ich allen Mitgliedern, ihren Familien und Freunden ein erlebnisreiches und unfallfreies Bergjahr 2013. Bleibt gesund!

Euer Peter Dischner 1. Vorsitzender

DANKE Auch im vergangenen Jahr gingen wieder viele Geld- und Sachspenden von öffentlicher Hand, Unternehmen und Privatpersonen an die DAV Sektion Hersbruck. Diese Spenden erleichtern uns die Arbeit enorm und eröffnen uns die Möglichkeit, das Vereinsleben noch attraktiver zu gestalten. Auch die vielen Sachspenden tragen wesentlich zum Gelingen vieler Veranstaltungen und Wettkämpfe bei. Besonders im Kinder- und Jugendbereich ist die Freude über attraktive Sachpreise sehr groß. Selbstverständlich finden alle zweckgebundenen Spenden ihre jeweilige vom Spender gewünschte Verwendung. Allen Spendern danken wir an dieser Stelle ganz herzlich!

Verheizen Sie nicht Ihr letztes Hemd !

Heizungsmodernisierung lohnt sich! Wir beraten Sie gerne. Ihre Vorteile Bis zu 30 % Energie sparen durch den Einsatz modernster Brennwerttechnik Staatliche Förderung nutzen Komplettsysteme aus einer Hand

Tel. (09151) 8146-0 Fax (09151) 8146-18

ar Sol

itär San

te Käl

Hei

zun

Wärme ist unser Element.

Anlagenbau

info@groetsch-energietechnik.de www.groetsch-energietechnik.de

Grötsch

Energietechnik GmbH Eichenhainstraße 17 91217 Hersbruck

MELDUNGEN & TERMINE

Jahreshauptversammlung 13

Weinfest im Hirtenhaus

Die Jahreshauptversammlung 2013 findet am 01.03.2013 statt. Sie beginnt um 20 Uhr und hat voraussichtlich folgende Tagesordnungspunkte:

Am 07.09.2013 mit Bewirtung durch die Gaststätte Michelsberg und Feine Weine. Bitte Vereinskalender beachten.

1. Begrüßung und Jahresbericht des Vorsitzenden 2. Bericht der Mitgliederverwaltung 3. Berichte der Abteilungen 4. Kassenbericht 5. Bericht der Revisoren 6. Entlastung des Vorstands 7. Haushaltsvoranschlag für 2013 8. Top Kletterhalle 9. Anträge und Verschiedenes Anträge der Mitglieder für die Jahreshauptversammlung müssen spätestens 14 Tage vorher bei der Geschäftsstelle schriftlich eingereicht werden. Veranstaltungsort: Landhotel „Grüner Baum“, Kühnhofen 3 91217 Hersbruck

Sonnwendfeier 22.06.2013 Sonnwendfeier auf der Hersbrucker Hütte. Bitte beachtet die Hinweise im Vereinskalender.

Vereinsstarzelmeisterschaft 27.10.2013 Der Treffpunkt und weitere Details werden rechtzeitig im Vereinskalender mitgeteilt. Wir hoffen wieder auf starke Beteiligung und einen spannenden Wettkampf. Uwe Strömsdörfer

Sektionsabende 11.01.2013 in Kühnhofen, Auf Skiern durch Korsika, Werner Scharl 01.02.2013 Filmabend im City Kino in Hersbruck, Messner - Persönliches Dokudrama über den Menschen Reinhold Messner und seinen ungewöhnlichen Lebensweg. 03.05.2013 in Kühnhofen – Vierfacher Gipfelerfolg am Pik Lenin 18.10.2013 in Kühnhofen, Saisonabschluss der Bergsteigerabteilung Die Sektionsabende finden, außer am 01.02., wieder im Landhotel „Grüner Baum“ in Kühnhofen statt. Saalöffnung ist jeweils um 19 Uhr. Damit haben unsere Mitglieder und Gäste Gelegenheit rechtzeitig zu essen, um die Vorträge, die um 20 Uhr beginnen, nicht zu stören. Bitte nehmt diese Möglichkeit wahr.

Winter Aktiv Tag 02.02.2013 gemeinsame Busausfahrt zum Ochsenkopf mit Aprés-Ski, siehe Seite 55.

Vorschau 2014 10.01.2014 Sektionsabend in Kühnhofen, 21.02.2014 Jahreshauptversammlung in Kühnhofen

Edelweißfest Die Vorstandschaft lädt alle Jubilare, Abteilungsleiter, Mitglieder und Freunde herzlich zu unserem Edelweißfest am 16.11.2013 im Landhotel Grüner Baum in Kühnhofen ein. Hier findet auch die Ehrung unserer langjährigen Mitglieder statt. Alle Gäste werden von der Sektion zu einem leckeren Buffet eingeladen. Für Stimmung sorgt die Band „Ach&KrAch“. Peter Dischner

Weihnachtsfeier Am 06.12.2013 findet unsere Weihnachtsfeier statt. Traditionell machen wir mit den Kindern wieder eine Fackelwanderung und beschließen den Abend zusammen in Kühnhofen im Landhotel „Grünen Baum“.

Vierfacher Vierfacher Gipfelerfolg am Pik Lenin Gipfelerfolg Anja, Astrid, Gunther und Silke

(oben) Pik Lenin Lagerübersicht (unten) Aufbruch im ABC zu Camp II

s war wohl Gerlinde Kaltenbrunners Vortrag „Leidenschaft Leben über 8000“ im Herbst 2011, der den endgültigen Anstoß zu dieser Unternehmung im „Wilden Kirgistan“ gab. Gemeinsam einen Siebentausender zu besteigen, davon träumten Anja Gaidamak und Silke Hertel schon lange. Spontan schlossen sich Astrid Menne und Gunther Klos diesem Vorhaben an. Anreise mit Hindernissen Nach einem dreiviertel Jahr Planung war es am 3. August endlich soweit: 120 kg Gepäck, verteilt auf monströse Taschen und Rucksäcke, wollten am Hersbrucker Bahnhof in den Zug verladen werden. Eine erste Herausforderung war die sechsminütige Umsteigezeit am Nürnberger Bahnhof von Gleis 16 zu Gleis 6. Am Frankfurter Flughafen kam die nächste Hürde: unser Gepäck passte nicht in den Fahrstuhl und so mussten wir die Belastbarkeit der Rolltreppe testen. Der Flug führte uns von Frankfurt über Istanbul in die kirgisische Hauptstadt Bishkek, dem russischen Bergsteigermekka. Noch nicht am Ausgangspunkt angekommen, ereilte uns dort schon der erste Schock. Vergeblich warteten wir an der Gepäckausgabe auf Anjas Rucksack und mussten schließlich unseren Weiterflug nach Osh ohne wichtige Ausrüstungsgegenstände wie Zelt, Bergstiefel und Co. antreten. Nach dem Transfer vom Flughafen in unser „chinesisches Luxushotel“ in Osh machten wir am Nachmittag bei heißen 35 °C den größten zentralasiatischen Markt unsicher und bestiegen in Schlappen unseren ersten Gipfel: den im Zentrum der Stadt aufragenden Suleiman.

Basislager Achik Tash (3.600 m) Bereits am nächsten Morgen brachen wir in einem Jeep zum Basislager auf und waren heilfroh, dass Türken und Chinesen bereits fleißig die Straße ausgebaut hatten. Nur die letzten eineinhalb Stunden ging es in wilder Fahrt über Rüttelpisten und durch Flussbetten bis ins Basislager Achik Tash (3.600 m) Dieses bestand aus drei kirgisischen Jurten und zahlreichen Zelten, die malerisch auf einer Edelweißwiese am Ufer eines kleinen Sees standen. „Abgerundet“ wurde das idyllische Bild durch zwei, wie wir schnell feststellen sollten, unentbehrliche Toilettenhäuschen, die sich im See spiegelten. Die Sicht auf den Berg blieb uns an den ersten beiden Tagen wegen Regen und dichten Wolken verwehrt. Dennoch unternahmen wir am zweiten Tag eine erste Akklimatisationstour auf den Vorgipfel des 4.803 m hohen Pik Petrowsky, wo wir erste Erfahrungen mit Atemnot, hohem Puls und Dröhnen im Kopf sammeln konnten. Dank des hervorragenden Organisationstalents unseres Lagerleiters Sergei bzw. der ganzen, sehr familiär geführten kirgisischen Reiseagentur Tien Shan Travel, kam das fehlende Gepäckstück zwei Tage nach uns zum Preis einer Flasche Wodka im Basislager an. Lager I (4.500 m) Am 5. Tag unserer Reise hatten wir zum ersten Mal unser Ziel in seiner ganzen Pracht vor Augen. Die gleißend weiße Gletscherflanke des Pik Lenin spiegelte sich in unserem „Badesee“. Hochmotiviert nahmen wir den ersten Materialtransport ins vorgeschobene Basislager (ABC) auf 4.500 m in Angriff.

im Lager III auf 6100 m

Über die von Lauchgewächsen übersäte Zwiebelwiese ging es vorbei an halbwilden Pferdeherden, grasenden Quastenschwanz yaks und Riesenmurmeltieren hinauf zum 4.220 m hohen Pass der Reisenden - mit 20 kg Gepäck auf dem Rücken eine erste Bewährungsprobe. Nach kurzem Abstieg vom Pass querten wir oberhalb des riesigen, von Spalten zerrissenen Lenin-Gletschers steile, unterschiedlich farbige Schutthänge. Im letzten Abschnitt erwartete uns noch eine Flussüberquerung, bevor wir nach fünf Stunden Marsch bei einsetzendem Schneefall die auf der Seitenmoräne des Gletschers gelegene Zeltstadt unseres ersten Lagers erreichten. Wir deponierten unser Material und stiegen nach einer kurzen Stärkung mit Kakao und russischem Bortsch wieder ins Basislager ab. Dort überraschten wir die Kirgisen mit einer Komplettwaschung im Bergsee. Wir ließen uns ein letztes gutes Abendessen von Olga, der Lagerköchin, schmecken, denn am nächsten Tag ging es endgültig mit dem Rest der Ausrüstung hinauf ins Lager I. Nach einem dringend nötigen, passiven Akklimatisationstag, bestiegen wir am Tag darauf durch eine steile Firnrinne unseren ersten richtigen Gipfel, den Pik Yukhin - Silkes erster Fünftausender. Da uns vor Ort niemand den Namen dieses „nur“ 5.075 m hohen, nordseitig von großen Gletschern überzogenen Gipfels, nennen konnte, tauften wir ihn kurzerhand Pik Silke. Vom höchsten Punkt aus hatten wir einen herrlichen Blick auf die Berge Kirgistans, Tadschikistans und Chinas sowie auf die riesige, sich tief unter uns erstreckende, inneralpine Steppenebene mit

dem Ort Sary Tash im Norden. Auch unsere bevorstehende Aufstiegsroute auf den Pik Lenin über die mächtige, komplett vergletscherte Nordflanke, den Pik Rasdelnaja, und den sich lang in den Himmel hinaufziehenden Gipfelgrat, konnten wir überblicken. Wir ließen noch einen weiteren Akklimatisationstag verstreichen, ehe wir am 12. August den Aufstieg zum Lager II in 5.400 m Höhe in Angriff nahmen. Lager II (5.300 m) Um 6.15 Uhr brachen wir ins Lager II auf. Der Abmarschzeitpunkt erwies sich aber im Nachhinein als deutlich zu spät, denn im großen Gletscherkessel unterhalb des zweiten Lagers wurden wir von der Hitze und der starken Sonnenstrahlung regelrecht gebrutzelt. Fix und fertig kamen wir nach acht Stunden Aufstieg, garniert mit zahlreichen Sprüngen über abgrundtiefe Gletscherspalten,

an unserem Lagerplatz an. Erschöpft und mit dröhnenden Schädeln bauten wir unsere Zelte auf, schmolzen Wasser und genossen unser „Tütenfutter“. Entgegen der üblichen Taktik, zunächst wieder abzusteigen, entschlossen wir uns am Folgetag zu einem Ausflug auf den Pik Rasdelnaja zu Lager III auf 6.200 m. Für den letzten Anstieg, einen 300 Höhenmeter hohen, steilen und nicht enden wollenden Firnhang, den wir gemäß unserer „Qualen“ „Mörderhang“ tauften, benötigten wir geschlagene zwei Stunden. Bei unserer Ankunft hatte Gunther bereits ein Zelt für uns ausgeschaufelt, in das wir uns erschöpft fallen ließen. Höhe und Sauerstoffmangel waren hier deutlich zu spüren und wir waren froh, dass wir die Nacht wieder in Lager II verbringen konnten. Den Abstieg dorthin bewältigten wir großteils unkonventionell auf dem Hosenboden rutschend in unglaublichen 45 Minuten. Nach einer weiteren Nacht im Lager II,

(großes Bild rechts) die Powerladies am Gipfel des Pik Lenin nebst Leninbüste (oben) Aufbruch zum Gipfelsturm am Morgen des 19. Aug. in Lager III (mitte) Lagerleben im ABC (unten) Auf der Zwiebelwiese oberhalb des Basislagers

deponierten wir dort die Ausrüstung für den Gipfelsturm und kehrten ins Lager I zurück. Nun waren drei Regenerationstage dringend erforderlich. Die Ausrüstung musste gepackt werden, dazu gehörte auch ein Walkie-Talkie, das uns der ABC-Lagerchef Andrei mit auf den Weg gab. Unter unserem Pseudonym „Powerladies“ sollten wir damit regelmäßig Bericht erstatten. Eigentlich waren wir nun froh, dem öden Einheitsessen in Lager I zu entkommen und freuten uns regelrecht auf die Aussicht, uns die nächsten drei bis vier Tage selbst versorgen zu müssen. Lager III (6.100 m) Am 17. August starteten wir um 4.30 Uhr im ABC. Silke navigierte uns mit dem GPS über den nächtlichen Gletscher; wieder einmal befanden wir uns im Aufstieg zum Lager II. Dank unserer guten Akklimatisation und der angenehmen Temperaturen, benötigen wir dieses Mal nur fünf Stunden für den Aufstieg zu unseren Zelten. Kurzzeitig keimte deshalb in uns die dreiste Idee auf, gleich zum Lager III durchzustarten. Zum Glück wurde diese Idee wieder verworfen, denn am nächsten Tag zeigte sich spätestens im „Mörderhang“, dass es diese Etappe mit Zelt und voller Ausrüstung am Rücken in sich hatte. Im Lager III, das sich in der Senke zwischen dem Pik Rasdelnaja und dem Pik Lenin an der Grenze zu Tadschikistan befindet, war die Witterung deutlich unfreundlicher als in tieferen Lagen. Ein starker Wind erschwerte den Zeltaufbau und auch das Schneeschmelzen nahm deut-

lich mehr Zeit in Anspruch. Dafür wurden wir jedoch mit einer fantastischen Aussicht auf die umliegenden Sechstausender mit ihren wild gezackten Graten und von Hängegletschern überzogenen Flanken belohnt. Pik Lenin (7.134 m) Ein erholsamer Schlaf war auf Grund der neuen Schlafhöhe, der damit verbundenen Kopfschmerzen und dem lautstarken Knattern der Zeltplane im Höhensturm nicht möglich. Um 1.30 Uhr begannen wir mit dem Schneeschmelzen und dem langwierigen Anziehen, das durch die Enge des Zeltes, Atemnot und gefrorene Steigeisen zusätzlich erschwert wurde. Ein erster Gipfelversuch um drei Uhr scheiterte an dem starken Sturm, der ein aufrechtes Gehen zu einem Kraftakt machte. So ließen wir uns in voller Daunenmontur wieder in die Zelte fallen, um gegen sechs Uhr einen weiteren Versuch zu starten. Der Sturm hatte glücklicherweise etwas an Stärke verloren und wir kamen gut voran. Alle Bergsteiger, die mit, bzw. nach uns aufbrachen, ließen immer weiter abreißen und kehrten schließlich um. Der Anstieg zum Gipfel verläuft stets am Grat entlang. Dabei müssen drei lange Steilaufschwünge überwunden werden, wovon das sogenannte „Messer“ mit Fixseilen versichert ist. Mit Blick auf die Berge Kirgistans zu unserer Linken und Tadschikistans zu unserer Rechten wurden die Schritte allmählich immer kürzer und die Pausen zum Atem schöpfen immer länger. Indes kam der Gipfel nur sehr, sehr

Bei Vorlage

15% auf alle nicht reduzierten Artikel

langsam näher. Das Zeitfenster für den Gipfel wurde immer enger – wir hatten per Funk die Information erhalten, dass am Nachmittag das Wetter umschlagen würde. Alle Kräfte mobilisierend, bewältigten wir schließlich den letzten, uns endlos erscheinenden Gipfelhang und standen am 19. August um 14.30 Uhr am höchsten Punkt neben der Leninbüste. Unendlich glücklich fielen wir uns in die Arme und genossen unseren vierfachen Gipfelerfolg - unter uns ein unendliches Wolkenmeer, aus dem nur die drei Siebentausender Mustagh Ata, Pik Kommunismus und Pik Korshinevskaja ragten. Der Abstieg gestaltete sich dann deutlich rascher als der mühsame Anstieg. In weniger als der Hälfte der Aufstiegszeit erreichten wir wieder unser Lager III und krochen ohne Abendessen erschöpft in unsere Schlafsäcke. Am nächsten Tag konnten wir den Abstieg hinunter ins Lager I, in dem bereits allgemeine Aufbruchstimmung wegen des Saisonendes herrschte, bei herrlichstem Wetter genießen. Dort wurden wir nun erstmals mit Respekt seitens des Lagerchefs empfangen. Die drei „Powerladies“ und ihr Begleiter waren also doch nicht nur zum Fotografieren gekommen. Da alles wie am Schnürchen geklappt hatte, konnten wir zurück in Bishkek unseren Reserve-Gipfeltag für einen kurzen, aber sehr lohnenden Ausflug an den Issykulsee, den größten Binnensee Zentralasiens mit elfeinhalbfacher Fläche des Bodensees, nutzen. Wir freuen uns über die gelungene Unternehmung.

Hier wäre noch Platz für Ihre Anzeige gewesen! Nächstes Mal einfach bei Heiner Stocker anfragen. E-Mail: jahresheft@dav-hersbruck.de

Einmalig 50% Vergütung auf die zu leistende Zuzahlung bei der Versorgung von: Einlagen nach digitaler Fußdruckmessung Bandagen u. Orthesen für Fuß, Knie, Hand & Rücken Kompressionsstrümpfe Angebot für die ersten 6 Monate 2013 bitte Jahresprogramm 13 vorlegen Laufbandanalyse Beratung und Versorgung von Diabetikern Reperaturservice für alle Arten von Schuh (klettern, joggen, Ski, Board od. skaten)

Orthopädieschuhtechnik

91217 Hersbruck Lohweg 26 Tel. 09151/1524

 Rückenaufbautraining  Medizinische Fitness  Effektives Abnehmen  Herz-Kreislauf-Training  Prävention und Rehabilitation • Neueste sportmedizinische Trainingsgeräte • Kinderleichte Geräteeinstellung durch Chipkarte • Qualifziertes medizinisch-therapeutisches Fachpersonal

www.medic-point.com Tel. 09154 / 915730

Hohenstadt – PEZ (im medic-center)

"Dem Himmel ein Stück näher"

Genuss. Freude. Aussicht.

Unsere Öﬀnungszeiten: Täglich ab 11.00 Uhr · Montag Ruhetag ·

www.michelsberg-hersbruck.de

Hans-Sachs-Ring 21 · 91217 Hersbruck · Tel.: 09151/8168029 oder 9151/8178866 12

Edelweißfest Edelweißfest 2012 M

itglieder und Angehörige der Sektion Hersbruck folgten dieses Jahr besonders zahlreich der Einladung zum Edelweißfest in das Landhotel „Grüner Baum“ in Kühnhofen. Der neu gestaltete Saal war fast bis auf den letzten Platz besetzt. Erfreulicherweise waren auch viele jüngere Gesichter unter den anwesenden Gästen. In seiner Begrüßung hieß 1. Vorsitzender Peter Dischner auch den ehemaligen Vorsitzenden Karl Teichmann herzlich willkommen. Die Veranstaltung wurde überschattet vom Tod Konrad Raums wenige Tage vorher. Peter Dischner ging nach einem kurzen Gedenken in seiner Ansprache darauf ein, wie vielfältig dieser in der Sektion aktiv war. Die am Edelweißfest zu ehrenden Jubilare bilden die Basis des Vereins. Der demografische Wandel macht aber auch vor unserer DAV-Sektion nicht halt. Viele Vereine werden dies durch schwindende Mitgliederzahlen spüren. Durch eine gute Kinder- und Jugendarbeit wird dieser Entwicklung in unserer Sektion bisher sehr erfolgreich begegnet. Leider konnten einige der zu Ehrenden an diesen Abend nicht anwesend sein. Nach der feierlichen Ehrung fand das schon traditio nelle Fränkische Buffet mit den obligatorischen Sauren Zipfeln guten Zuspruch.

Wer wollte, konnte zur Musik von „Ach & KrAch“, die die Veranstaltung umrahmten, das Tanzbein schwingen.

Peter Dischner

In diesem Zusammenhang bedankt sich die Sektion recht herzlich für die überreichten Spenden.

In diesem Jahr wurden 44 Damen und Herren zur Ehrung eingeladen: 25-Jährige Mitgliedschaft: Thorolf Brosche Ingrid und Werner Dietz Birgit u. Bernhard Donhauser Wolfgang Eckl Siegfried Galster Mario Hammer Sonja Hinterbichler Wilhelm Kolb Dieter Leikauf Melanie Lösch Gerd Neumann Rainer Ott Ingrid u. Thomas Prechtel Konrad Schmidt Gabriele u. Friedhelm Walter

40-Jährige Mitgliedschaft: Elke Brunner Christa u. Ernst Dörfler Hermann Mörlein Käthe Müller Hannelore u. Hans Pfeiffer Klaus Munkert Hans Pörner Renate u. Manfred Seitz Elisabeth Teichmann

Michel Seiler Gert Stocker 60-Jährige Mitgliedschaft: Helga Müller Georg Söhnlein

50-Jährige Mitgliedschaft: Manfred Blaurock Alfred Buchelt Linus Daubel Hella Dethje Hans Herbst Dieter Kuhn Erich Loos Fritz Reif

Vereinsmeisterschaft Vereinsmeister Starzeln schaft im Starzeln Uwe Strömsdörfer

(großes Bild oben) Roland Weber beim Wurf (mitte) Durch den ersten Schnee nach Henfenfeld (unten) Die glücklichen Sieger

urch eine herrliche Winterlandschaft über Leutenbach, Kruppacher Sattel, Reschenberg und den Ruhstein erfolgte der Anmarsch zur Spielstätte. Bedingt durch den Wintereinbruch am Vortag der Meisterschaft, fanden sich diesmal nicht so viele Teilnehmer wie üblich ein. 36 Starter ermittelten in den vier ausgetragenen Kategorien im Eichenhain am Sportgelände des SV Henfenfeld die Vereinsmeister. Bei den Damen schaffte Anke Meyer den Hattrick. Zum dritten Mal in Folge wurde sie Vereinsmeisterin. Sie setzte sich souverän gegen Sylvia Weber und Simone Steger durch. Viel enger verlief der Wettkampf in der Herrenklasse. Lange Zeit lieferten sich

Die Ergebnisse: Schüler weiblich 1. Wölfel, Christina 2. Stocker, Hannah 3. Neubing, Lotta 4. Wölfel, Lea Schüler männlich 1. Wölfel, Jan 2. Pfeiffer, Franz 3. Lindner Moritz 4. Meyer, Moritz 5. Lindner, Anton 6. Regler, Jonas 7. Zagel, Raphael

sechs Starter ein Kopf-an-Kopf-Rennen, bevor sich Stefan Wölfel vor seinem Bruder Axel und Uwe Strömsdörfer durchsetzen konnte. Auch Christina Wölfel wiederholte bei den Schülerinnen ihren Vorjahressieg und verwies dabei Hannah Stocker und Lotta Neubing auf die Plätze. Meister der Schüler männlich wurde Jan Wölfel mit großem Abstand vor Franz Pfeiffer und Moritz Lindner. Ausgekühlt freuten sich alle auf das Kaffeetrinken im beheizten Sportheim. Anschließend folgte die Siegerehrung mit Verleihung der Pokale und Sachpreise. Den Presssack und die Stadtwurst durften Walter Regler und Doris Dierig in Vertretung für Anja Gaidamak aufschneiden.

Damen 1. Meyer, Anke 2. Weber, Sylvia 3. Steger, Simone 4. Pawelke, Sabine 5. Wölfel, Sonja 6. Lindner, Martina Wölfel, Sigrun 8. Regler, Sonja Zagel, Tanja 10. Dierig, Doris 11. Gaidamak, Anja

Herren 1. Wölfel, Stefan 2. Wölfel, Axel 3. Strömsdörfer, Uwe 4. Müller, Robert 5. Dierig, Jochen 6. Wölfel, Fritz 7. Dischner, Peter Lindner, Bernd 9. Meyer, Peter 10. Doll, Jürgen Steger, Erich 12. Weber, Roland Zagel, Reinhard 14. Regler, Walter

Natur und Natur und Literatur Literatur …

so lautete die Ankündigung. Was sich dahinter verbirgt, erkundeten einige Wanderer trotz schlechter Wetterprognose und vieler Gegenveranstaltungen zusammen mit Dieter Begert und Martin Lösch von der Buchhandlung Lösch . Eingestimmt mit einem Gedicht über Hersbruck ging es zum Bocchette-Denkmal im Rosengarten. Noch schien die Sonne und Martin Lösch las aus den Erinnerungen des Kriegsheimkehrers Primo Levi „Ist das ein Mensch?“ mit welchen dieser seine autobiographische Geschichte und Erfahrung aus dem KZ Ausschwitz verarbeitet hat.

a m

Über den Eisernen Steg ging es zur Buchquelle. Dort wurden die Regenschirme geöffnet, um Elisabeth Begert bei einer Geschichte von Wolf Klaussner zuzuhören. Glücklicherweise war die nächste Station das Steinbruchhäusle. Geschützt vor dem mittlerweile wolkenbruchartigen Regen kam hier die richtige gruselige Stimmung für den „Mord im Pendolino“ auf, einem Heimatkrimi aus dem Buch Tatort Franken. Pünktlich nach dem Mittagessen, das in Kleedorf eingenommen wurde, lachte dann wieder die Sonne und beim Heimweg über die Erzgrube gab Martin Lösch noch Geschichten

über den Franken, welcher ein „Gewürfelter“ ist von Hans Max von Aufsess und die unheimliche Sage über das „wütige Heer vom Walberla“ zum Besten. Trotz des Regens war dies ein schöner, ereignisvoller Sonntag. Ein herzliches Dankeschön an Martin Lösch, der diese Wanderung mit uns durchgeführt , die entsprechende Literatur ausgewählt und zur Verfügung gestellt hat. Hoffen wir, dass es kein einmaliges Event bleibt, sondern bei Gelegenheit wiederholt werden kann. Elisabeth Begert

S p i t a lt o r

a m

S p i t a lt o r

Vea Kaiser – Blasmusikpop

oder wie die Wissenschaft in die Berge kam Eine fröhliche und witzige, frisch und komisch erzählte Geschichte - ein ganz besonderes Lesevergnügen. Roman, Kiepenheuer & Witsch, 2012, 491 S, 19,99 € Spitalgasse 13 · 91217 Hersbruck Tel. 0 91 51 - 16 66 www.les-art.de · info@les-art.de

Gegen die Engstirnigkeit und den unreflektierten Traditionssinn der Bewohner eines abgeschiedenen Bergdorfes hegt Johannes A. Irrwein seit frühester Kindheit eine starke Abneigung. Bildungshungrig wie er ist, sehnt er sich nach der Welt jenseits des heimischen Gebirgsmassives. Doch als er durch die Matura fällt, beginnt er, sich mit seinem Dorf auseinanderzusetzen. In den Hauptrollen: Ein 14, 8 Meter langer Bandwurm, eine Seifenkiste mit Kurs auf den Mond, ein ungeahnt attraktiver Mönch im Jaguar, eine schwangere Dorfprinzessin, eine nordic-walkende Mütterrunde, ein Jungfußballer mit dem Herz am rechten Fleck, und jede Menge Blasmusik. (Kiepenheuer & Witsch) Spitalgasse 13 . 91217 Hersbruck . Tel. 09151-1666 . www.les-art.de . info@les-art.de

Damenskitour Damenskitour 2012 ein kleines Jubiläum Jubiläum Anja Gaidamak und Birgit Dischner

(oben) Tiefblick beim Aufstieg zum Zehner (mitte) „Tina Turner“ (unten) Steinige Spitzkehren zur Ciaminscharte

ie 10. Damenskitour führte uns in die Dolomiten, in die Fanes- und Sennesgruppe. Bei gutem Wetter und Sonnenschein starteten wir vom Talschluss am Gasthof Pederü in Richtung Faneshütte. Schon beim Abmarsch zog Hans zum wiederholten Mal neidvolle Blicke auf sich, ob der Schar attraktiver Skitourengeherinnen, die sich brav hinter ihm einreihten. Aber so ist das nun mal wenn „Mann“ Hans heißt… Nach wenig anspruchsvollem Aufstieg über die Forststraße gelangten wir, noch im Sonnenlicht, zur ziemlich luxuriösen, auf 2.060 m gelegenen Faneshütte. Nicht umsonst wird diese Unterkunft eher als kleines Hotel beschrieben, beinhaltete doch die Halbpension ein feudales Menü, unter anderem mit Muscheln als Vorspeise.

Terrasse der Faneshütte bei Gitarrenmusik im Liegestuhl vergnügen. Annelieses Auftritt mit der Luftgitarre im Stil Tina Turners rundete den Tag ab.

Am Samstag nahmen wir den Aufstieg zur Zehnerspitze (3.026 m) in Angriff. Der Gipfel war nur über einen kurzen Klettersteig mit spektakulären Tiefblicken zu erreichen. So kam es dazu, dass ein Teil der Gruppe kurzerhand das Skidepot für sich zum Gipfel erklärte. Gerlinde, Anja, Hans und Bernd ließen sich den höchsten Punkt allerdings nicht entgehen.

Am Nachmittag folgte dann der Aufstieg zu unserem nächsten Quartier, der Senneshütte (2.126 m), wunderschön gelegen, aber vom Sturm gebeutelt und von einer Invasion italienischer Rodler belagert. Ein windgeschützter Balkon, Zimmer mit Federbetten und eine heiße Dusche versöhnten uns wieder, und nachdem der Rodelspaß samt Siegerehrung beendet war, wurden wir als einzige Gäste von der Küche verwöhnt.

Wer nicht gerade die ältesten Ski dabei hatte, musste bei der Abfahrt Vorsicht walten lassen, da die Schneedecke zu wünschen übrig ließ. Bei herrlichem Wetter kehrten wir dafür noch in der nur knapp unter unserem Quartier am Weg liegenden Lavarellahütte ein. Sonnenanbeter konnten sich danach noch auf der

Tag drei begann mit einer schattigen, vereisten Abfahrt, bevor wir ostwärts Richtung Ciaminscharte (2.395 m) abbogen. Immer steiler bergauf, immer enger, immer mehr Spitzkehren, immer mehr Steine und immer weniger Schnee… Aus diesem Grund konnten wir auch die geplante Route „hintenrum“ nicht nehmen, wäre doch schade um die Ski gewesen! Stattdessen kehrten wir in der Scharte um und fuhren, auch steinig genug, unsere Aufstiegsroute wieder ab, bis hinunter nach Pederü, wo wir uns einen Cappuccino mit Herz gönnten.

Am Montag hieß unser Ziel Sennesspitze (2.787 m). Bei immer noch eisigem Gegenwind stiegen wir auf, unterwegs die interessanten Schneestrukturen bewundernd. Dank des Windes hatten wir von oben tolle Ausblicke über die beeindruckende Dolomiten-

BIKES 91224 Hartmannshof · Hersbrucker Str. 2 Fon 09154/946677 · Fax 09154/915782 radsport-manfred-mueller@t-online.de Mueller-Wagner-Radsport@t-online.de

Manfred Müller

PEDELECS von STEVENS mit Bosch-Antrieb.

Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9 – 12 Uhr Dienstag, Donnerstag, Freitag 15 - 18 Uhr. Mittwoch geschlossen.

www.radsport-manfred-mueller.de

S DER RE U A GIO ES T U

landschaft. Unterm Gipfelkreuz verteilten wir die obligatorischen Küsse, bevor uns die Abfahrt im windverpressten Schnee abermals einiges abverlangte. Vor der langen Heimreise kehrten wir zur Stärkung zum dritten Mal in Pederü ein. Der Cappuccino schmeckte immer noch und es war mal wieder ein wunderschönes, wenn auch schneearmes Skitourenwochenende mit den Mädels und unseren zwei geduldigen Jungs, Hans und Bernd.

PURE ACTION ODER RADELN UND GENIESSEN.

adsport

DER FRÜHLING KANN KOMMEN.

Deuerlein GmbH · Hohe Birke 10 · 92283 Gebertshofen · www.thalheimer-bauernwurst.de 17

Schneeschuhtour Schneeschuhtour im Bayerischen Wald im Bayerischen Elisabeth Begert

(großes Bild oben) Gipfelglück im Sonnenschein auf dem Lusen (mitte) Geht´s hier zu Frau Holle (unten) Ohne Schweiß kein Gipfel: Dieter spurt zum Rachel

euestes Hobby von Dieter Begert - bisher nur für Genuß-Sommertouren bekannt - ist Schneeschuhwandern. Dieses schöne Hobby möchte er nun mit ganz vielen DAV’lern teilen und so organisierte er im Januar eine Schneeschuhtour in den Bayerischen Wald. An der Autobahnausfahrt Hengersberg war noch keine Schneeflocke in Sicht, aber je tiefer es in den Bayerischen Wald hineinging, umso winterlicher wurde es. In Neuschönau lag dann der Schnee 1 m hoch. Ideale Bedingungen zum Schneeschuhwandern. Im dichten Schneetreiben ging es sofort los vom Waldhäuser zum Teufelsloch über die „Glasarche“ am Fuße des Lusen. Diese Skulptur, ein Schiff aus 480 miteinander verbundenen grünen Glasscheiben, wird von einer riesigen Hand aus Eichenholz gehalten und schimmert geheimnisvoll aus dem Schnee. Wer erwartet mitten im Wald solche Kunstwerke? Der Abstieg erfolgte über den Sommerweg zum Parkplatz und wer Dieter kennt weiß, dass eine Einkehr im Café obligatorisch zu seinen Touren gehört. Die Wirtin betrachtete uns „Schneemänner“ fassungslos und erklärte ein ums andere Mal, dass sie keinen Winter bräuchte und den Schnee auch langsam satt hätte. Es schneite die ganze Nacht und so konnte die Gruppe am nächsten Tag den Aufstieg zum Großen Rachel 1.453 m durch unverspurten Schnee bewältigen. Flankiert von den Arbermandln, märchenhaften Gestalten,

die bei Ostwind und Eisschnee entstehen, wenn Bäume eingeschneit werden, ging es zum Gipfel. Eine überwältigend schöne Landschaft mit einer Stimmung wie in Norwegen. Wind und Schnee hatten die Wegweiser und Markierungen derart zugeweht, dass wir uns mit Karte und GPS orientieren mussten, um den Gipfel zu finden. Dies tat der Stimmung keinen Abbruch. Der Wind vom Böhmerwald blies immer noch sehr heftig, sodass eine längere Gipfelrast ausfallen musste. Viel Spaß hatten die Teilnehmer dann beim Abstieg: Mit den Schneeschuhen an den Füßen springt man in den Hang hinein und ist blitzschnell unten. Auch die blutigen Anfänger trauten sich nach kurzer Zeit, den Hang hinunterzusprinten. Logisch, dass die ausgefallene Gipfelrast im Tortenparadies ausgiebig nachgeholt wurde. Sonntag zeigte sich Petrus dann von seiner allerbesten Seite: Strahlendblauer Himmel und ein halber Meter Pulverschnee machten die Abschlusstour zum Lusen 1.373 m zu einem Genuss. Was macht es da aus, dass das Lusen-Schutzhaus hoffnungslos überfüllt war und die Brotzeit im Stehen vor der Hütte eingenommen werden musste! Neben der Rodelbahn erfolgte der Abstieg wieder durch watteweichen, unberührten Schnee, der unter unseren Schritten nur so dahinstiebte. Es war ein gelungenes Wochenende, welches die Teilnehmer am liebsten sofort wiederholen würden. Die Alpen hat keiner vermisst.

AUSBILDUNG IN ALLEN KLASSEN IM 10 TAGE-KURS

GUTSCHEIN 150 €

Dieser Gutschein kann nach erfolgter Anmeldung bei der Ferienfahrschule Hense für alle Führerscheinklassen, ausgenommen Mofa, eingelöst werden. Pro Person kann nur 1 Gutschein eingelöst werden. Dieser Gutschein ist übertragbar. Die Barauszahlung ist nicht möglich. Alle Informationen unter: www.ferienfahrschule-hense.de

FERIENFAHRSCHULE

HENSE

Mit Spaß und Engagement zum Führerschein Ob in einem Ferienkurs oder in einer „normalen“ Ausbildung, wir bieten Ihnen nicht nur die neuesten Fahrzeuge, sondern ständig auch perfekten Service und maßgeschneiderte Angebote in allen Führerscheinklassen. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, immer ein bisschen mehr für unsere Schüler zu tun und ihnen so mit Spaß aber auch mit Ehrgeiz und Engagement zu Ihrem Führerschein zu verhelfen.

Ferienfahrschule Hense | Ostbahnstraße 37 | 91217 Hersbruck Tel. 09151 / 2215 | Fax 09151 / 4415 | info@ferienfahrschule-hense.de

www.ferienfahrschule-hense.de 19

ImImReich der Reich der Granit-Giganten Granit-Giganten Silke Hertel

(oben) Aufstieg vom Albigna (unten) Die Sciora-Hütte mit dem Val Bondasca

ühn in den Himmel aufragende Granitwände, von wilden Felskesseln eingerahmte Gletscher und faszinierende Hochtäler – das Bergell bietet eine in den Alpen einzigartige Landschaft. Besonders viele Liebhaber besitzt diese Südbündner Gebirgsgruppe zwischen St. Moritz und Chiavenna in Klettererkreisen. Doch auch wer lieber mit Steigeisen statt mit Kletterpatschen an den Füßen in Richtung Gipfel unterwegs ist, kann im Bergell herrliche Touren erleben. So hieß es am 26.07.2012 für sieben DAVler (Anke Meyer, Jürgen Haid, Jürgen Auer, Andreas Stief sowie die beiden Führer Silke Hertel und Markus Seitz): „Auf zur mittelschweren Hochtour ins Bergell!“ Bei bestem Wetter fuhren wir über den Julier zum Malojapass. Kurz unterhalb der Passhöhe wurden die Rucksäcke geschultert und der Aufstieg durch das Val Forno zur gleichnamigen Hütte in Angriff genommen. Begleitet von strahlendem Sonnenschein wanderten wir vorbei am bezaubernden Bergsee Lac da Cavloc und unter den neugierigen Blicken einer Herde Ziegen taleinwärts. Da wir gut in der Zeit lagen, entschieden wir uns für die längere Variante, den Panoramaweg zu Füßen der Pizzi dei Rossi hoch über dem Talboden. Pünktlich zum leckeren Abendessen erreichten wir nach etwa sechs Stunden Aufstieg die Fornohütte (2.574 m), die in herrlicher Lage oberhalb des Fornogletschers thront. Im wilden Fornokessel Am nächsten Morgen sprangen wir schon deutlich vor den ersten Hühnern um 3.40 Uhr

aus den Federn. Noch etwas schläfrig ging es zuerst mit Hilfe von Drahtseilen und einer Leiter hinab auf den Fornogletscher, den größten Bergeller Gletscher. Wir folgten dem flachen Eisstrom in den wilden, von den spitzen Zacken der Torrone-Gruppe überragten Fornokessel. Die aufgehende Sonne tauchte die Gipfel und das knirschende Eis zu unseren Füßen in weiches Licht und wir genossen es, ganz allein auf dem großen Gletscher unterwegs zu sein. Unter den abweisenden Wänden des Torrone Orientale stiegen wir durch eindrucksvolle Spaltenzonen in Richtung Vedretta Sissone auf. Von der Scharte führte uns erst der verfirnte Nordgrat, dann ein Blockgrat mit einigen kurzen Kraxelstellen bergan zum Gipfel des Monte Sissone (3.330 m). Bei Windstille und angenehmen Temperaturen konnten wir es uns bei der Gipfelbrotzeit richtig gemütlich machen und den Blick hinüber zur eindrucksvollen Nordseite des Monte Disgrazia – mit 3.678 m die höchste Erhebung im Bergell – und zu den Gipfeln der Bernina schweifen lassen. Schließlich ging es wieder hinab in die Vedretta Sissone. In der Scharte teilte sich die Gruppe und Markus bestieg mit drei Teilnehmern noch den Gipfel der 3.366 m hohen Cima di Rosso. Am Nachmittag hatten wir schließlich alle den spannenden Gletscherabstieg über aufgeweichte Spaltenbrücken sowie den anschließenden Gegenanstieg zur Fornohütte hinter uns gebracht und saßen nach einem herrlichen Tourentag zufrieden bei Cappuchino auf der Hüttenterrasse. Das einzige, was unsere gute Stimmung trübte, waren die Wetteraussichten für die kommenden Tage: denn sie waren schlecht.

Die mächtigen Wände von Cengalo und Piz Badile

Auf der Sentiero Alpino Bregaglia Die geplante Hochtour, die Überschreitung der Cima di Castello, fiel ins Wasser, doch der Wechsel von der Forno- auf die Albignahütte glückte nahezu trockenen Fußes. Wieder stiegen wir am Morgen auf dem gesicherten Steig durch die steile, vom Gletscher glatt polierte Talflanke zum Gletscher hinab. Wir überquerten den Eisstrom und stiegen auf der gegenüberliegenden Talseite den blau-weißen Markierungen des Sentiero Alpino Bregaglia folgend, einem wunderschönen, alpinen Höhenweg, der von Maloja nach Promontogno führt, steil über lockeren Moränenschutt und große Blockschuttfelder hinauf zum Pass da Casnil Sud (2.941 m). Jenseits des Passes empfingen uns dunkle, düstere Wolken, die nichts Gutes verhießen. Doch wir hatten Glück; erst auf den letzten Metern zur Albignahütte (2.336 m) schlug der Regen richtig zu. Da wir bereits am Mittag auf der Hütte eintrafen, konnten wir uns am Nachmittag bei einem Schlummer im gemütlichen Lager von den frühen Aufstehzeiten erholen. Auch für eine Spaltenbergungs-Trockenübung im Gastraum war noch Zeit, bevor wir uns über das leckere Abendessen hermachten.

Graupelschauer am Staudamm erwischte und sich ringsum eine dunkle, bedrohlich erscheinende Wolkenwand aufbaute, spielten die Anhänger einer „Neigungsgruppe“ schon mit dem Gedanken, einfach mit der AlbignaSeilbahn ins Tal zu fahren und sich damit die restliche „Quälerei“ zu ersparen. Doch das Wetter hatte Erbarmen mit uns und so konnten wir auf einem schönen Weg durch die steilen Talflanken oberhalb des Stausees zum Cacciabellapass (2.897 m) aufsteigen. Kurz unterhalb des Passes wurden wir dann doch von einem kurzen Schauer kräftig eingeregnet und eingenebelt. Jenseits der Scharte führte ein reizvoller Klettersteig über Leitern und glatte Granitplatten abwärts ins Val Bondasca. Bei Sonnenschein ging es nun inmitten eines einzigartigen Fels-Amphitheaters zur Sciora-Hütte, die an einem der schönsten Plätze im Bergell steht. Auf der

Hüttenterrasse machten wir es uns bei einem zweiten Frühstück gemütlich und ließen den atemberaubenden Blick auf die Nadeln der Sciora, die Pizzi Gemelli und die furchteinflößenden, bis zu 1.300 m hohen Granitfluchten von Piz Badile und Cengalo auf uns wirken. Von hier sah man das Ausmaß des mächtigen Cengalo-Bergsturzes vom Januar 2012, bei dem mindestens eine Million Kubikmeter Gestein mit unvorstellbarer Wucht ins Val Bondasca donnerte. Nach 2.300 Hm Abstieg erreichten wir mit brennenden Fußsohlen und ziehenden Oberschenkeln den Ort Bondo im Val Bregaglia. Eine Busfahrt brachte uns zurück zum Auto. Wenig später ließen wir die Tour mit einem „Wellnessteil“ ausklingen : wir sprangen in die kalten Fluten des Silser Sees und nahmen anschließend ein verdientes Sonnenbad am Ufer.

Zur schönsten Hütte im Bergell Auch am Sonntag war Ausschlafen ein Fremdwort für uns. Im Morgengrauen versammelten wir uns um 5.30 Uhr abmarschbereit vor der Albignahütte. Erst stand der Abstieg hinunter zur Staumauer des großen Albignastausees in morgendlicher Stille auf dem Programm. Außer uns war noch niemand unterwegs. Als uns ein kurzer

Bergsteigen Bergsteigen einmal anders – d ie Alpen von oben anders Jörg Häusler

(oben) Auf dem Weg zur Seeblspitze (unten) Flug Richtung Penzerjoch

er DAV Hersbruck gehört mit seinen vielen Sparten sicher zu den sportlich abwechslungsreichsten Vereinen in der Region. Eine Vielzahl an Mitgliedern ist in verschiedensten Bereichen des Alpinismus unterwegs. Wir möchten euch an dieser Stelle eine besondere Sportart vorstellen, welche beim DAV Hersbruck bisher noch nicht angeboten wird: Walk and Fly – Bergsteigen mit einem Gleitschirm auf dem Rücken. Heutzutage sind Gleitschirme an einem schönen Tag in den Alpen am blauen Himmel nicht mehr wegzudenken. Die meisten der Piloten befördern ihre großen Rucksäcke mit der Seilbahn nach oben. Dort warten sie den perfekten Moment ab. Mittlerweile werden mit Gleitschirmen Runden von über 350 km geflogen; sogar Alpenüberquerungen sind keine Seltenheit mehr. Dies ist nur möglich mit Hilfe von Wind und Thermik und mit einem Fluggerät ohne Motor, das in einen Rucksack passt. Faszinierend… Thomas Ertel und ich begeistern uns seit vielen Jahren für die Berge und die vielen Sportarten, die man dort betreiben kann. Was liegt näher, als Gleitschirmfliegen und Bergsteigen zu verbinden? Auf eine Tour im Herbst 2012 möchten wir euch gerne mitnehmen: Samstagmorgen im Sarntal – genauer gesagt im Penser Tal in Südtirol. Nach einer Nacht

im Campingbus ein Herbstmorgen, wie man sich den Bergherbst in Südtirol vorstellt. Klare, kalte Luft und blauer Himmel. Wir haben uns die Seeblspitze mit einer Höhe von 2.331 m bei Weißenbach vorgenommen. Nach einem ausgiebigen Frühstück mit klammen Fingern kontrollieren wir unsere Ausrüstung. Los geht’s – zunächst ein Stück Teerstraße – dann vorbei an Höfen über eine Forststraße sanft bergauf. Hier scheint die Welt noch in Ordnung zu sein. Die Vorfreude ist etwa mit einer Skitour zu vergleichen, bei der man sich sicher sein kann, die ersten Spuren in den perfekten Pulverschnee zu ziehen. Den Gleitschirm am Rücken spürt man fast nicht. Insgesamt ca. 10 kg Gepäck inkl. kompletter Ausrüstung sind nicht viel, wenn man bedenkt, dass man später wie ein Vogel einfach neben dem Gipfelkreuz abheben kann. Wir wandern weiter durch ein Hochtal, wobei ein paar Almen unseren Weg säumen. Wir können uns weder vorstellen, dass man hier fliegen, noch dass man irgendwo landen kann. Auch können wir gar nicht erkennen, welcher Gipfel unser Flugberg sein soll? Viel zu schroff und eng ist die Umgebung. Aber wir genießen weiter den Aufstieg und vertrauen einfach auf den Tipp mit der Seeblspitze. Als wir nach 900 Hm auf einer Hochfläche ankommen, lichtet sich langsam das Geheimnis. Ungefähr 300 Hm über uns ist ein Traumgrat, der in einem markanten Gipfel endet. Jetzt können wir uns alles vorstellen!

Tom beim Start

Auf dem Grat angekommen, eröffnen sich die Dolomiten mit einem traumhaften Panorama vor uns und wir stehen allein am Gipfelkreuz. Der Wind steht perfekt an - der Startplatz ist klein und ausgesetzt. Aber wir starten sicher und trainieren bei jedem Lufthauch ohne Probleme. Nebeneinander legen wir unsere Gleitschirme aus und checken unser Material noch einmal. Kurzer Augenkontakt – ein zufriedenes Lächeln – wenige Schritte und wir starten fast gleichzeitig in die Südtiroler Sonne. Zusammen mit einigen Bergdolen umkreisen wir nochmals „unseren“ Gipfel und fliegen hinaus ins Tal in Richtung Penzer

Joch - mit ca. 1.200 m Luft unter den Füßen. Lange fliegen wir im Tal hin und her und genießen die Herbstsonne. Irgendwann zieht es uns in Richtung Landeplatz, direkt neben dem Auto. Hier gibt es den besten Milchkaffee, den ich kenne. Mein bester Freund und Flugpartner Thomas ist nicht nur ein toller Pilot und Bergkamerad, sondern auch ein wahrer Kaffeegourmet. Ein perfekter Tag geht zu Ende. Am nächsten Tag geht es zu einer Wildwassertour auf die Brandenberger Ache, aber davon vielleicht im nächsten Heft.

Über dem Sarntal

Grabenstraße 1b 91217 Hersbruck 09151/824870

Bei uns wird Fahrradfahren wie Urlaub!

www.teuchert.de Kinderräder Mountainbikes Rennräder Trekkingräder Cityräder Kinderhänger

Wir haben die Top Pedelecs mit Bosch Motor

Die neuesten Bikes zum testen!

Und kompetenden Service

Wenn die Wenn dieHilfe Hilfe aus der Luft kommt aus der Luft komm Jörg Häusler

(großes Bild oben) Luftrettung im Pegnitztal (mitte) Mit der Sonde ... (unten) ... trifft man den Verschütteten

as Sicherheitstraining des DAV Hersbruck findet bereits zum sechsten Mal statt. Etwa 40 Teilnehmer haben in den letzten Jahren viel über Notfälle, Lawinen und Erste-Hilfe-Maßnahmen in den Bergen erfahren. Hat es etwas gebracht? Wie geht es weiter mit unserem Sicherheitstraining? Anbieter von Kursen, die sich mit unangenehmen Situationen befassen, beklagen geringes Interesse! Ob Erste-Hilfe-Kurs, Fahrsicherheitstraining, Brandschutzschulung oder Verschüttetensuche. Mit so etwas beschäftigt man sich nicht so gerne. Menschen, die häufig beruflich oder im Ehrenamt mit Notfällen konfrontiert werden, sehen das anders. Sie versuchen ihre Mitmenschen dazu zu bewegen, sich vorzubereiten. Es geht nicht um die Frage, ob etwas passiert; es geht darum, wann passiert etwas und wie reagiere ich dann dementsprechend. Wir Fachübungsleiter sind perfekt geschult. Wir wollen all unsere Erfahrung an euch weitergeben. Heuer ist unser Sicherheitstraining etwas anders aufgebaut. Ich denke noch professioneller – aber sicher auch noch interessanter. Wir haben versucht, Neuerungen,

Produktschulungen, interessante Themen, Notfallmanagement, aber auch die Kameradschaft, optimal zu verbinden. Erstmals haben wir einen Außentermin. Bevor wir auf den Berg gehen, besichtigen wir das Zentrum für Sicherheit und Ausbildung der Bergwacht Bayern in Bad Tölz. Hier werden wir unser theoretisches Wissen in der Praxis testen. Der Hubschrauber „fliegt“ in einer Halle – sonst ist alles wie beim echten Einsatz. Genauso wie hier in unserer Hersbrucker Schweiz. Der Rettungshubschrauber Christoph 27, der am Nürnberger Flughafen stationiert ist, hat als einziger in Nordbayern eine Rettungswinde. Mit Hilfe von Höhlenrettern der Berufsfeuerwehr Nürnberg oder Bergrettern der Bergwacht Bayern, kann mit der Winde eine Rettung aus nahezu jedem Gelände durchgeführt werden. Für den Patienten die schonendste und schnellste Rettung. Verpackt in einen Luftrettungssack geht es mit dem Hubschrauber zu einem Zwischenlandeplatz und von dort mit dem Hubschrauber oder Rettungswagen in eine geeignete Klinik. Die Profis üben das mehrmals im Jahr; etwa 12–14 Einsätze jährlich werden abgewickelt. Doch das ist das zweite Glied in der Rettungskette – das erste sind WIR! Und mit

• Ihr Vital- und Aktivhotel im Nürnberger Land • Herzliche Atmosphäre • Ausgezeichnete Küche • Sauna, Solarium, Infrarotsauna • Römisches Dampfbad • Niedrigseilgarten

Schlemmen

Tagen Tagen

mt uns steht und fällt der Einsatz der Profis. Wo sind wir? Können wir einen Hubschrauber einweisen? Beherrschen wir lebensrettende Sofortmaßnahmen? Gerade in den Bergen und im unwegsamen Gelände dauert es oft lange, bis professionelle Hilfe kommt.

Wohlfühlen Wohlfühlen Landidyll hotel „Zum alten Schloß“ Familie Hans Heberlein Kleedorf 5 • 91241 Kirchensittenbach bei Hersbruck Tel. (09151) 860-0 • Fax (09151) 860-146 www.zum-alten-schloss.de • reservierung@zum-alten-schloss.de

Wir zeigen euch alle Kniffe und Tricks! Schon angemeldet?

Mattenservice und Betriebshygiene

Ausstellung und Verkaufsbüro Gewerbegebiet Bräunleinsberg Bräunleinsberg 14 91242 Ottensoos Besuchen Sie uns online! Mattenservice | Waschraumhygiene | Lieferservice

Hygiene Service Zeiler Tel.: 0911 - 57 55 666 Fax: 0911 - 57 02 376 service@zeiler-matten.de www.zeiler-matten.de

...ihr Partner für Betriebshygiene aus der Region.

Osterfahrt 2012, Osterfahrt 2012, die 53ste die 53ste Sonja Wölfel

uch wenn die Wetterprognose für das lange Osterwochenende nicht nur Sonne meldete, war die Stimmung in den Kleinbussen perfekt. Nach einer reibungslosen Anfahrt starteten wir am Karfreitag dann ohne lange Zwischenstopps in der Zillertal-Arena. Hier konnten wir erst einmal den sehr modern gestalteten Umbau der Talstation bewundern. Mit der Rolltreppe zur Gondel hat was …… Die Schnee-/Wetterbedingungen waren uns hold und so konnten wir den ersten Skitag in vollen Zügen genießen. Für den Karsamstag war dann der Hintertuxer-Gletscher unser Ziel. Leider war hier das Wetter nicht gar so sonnig wie erhofft. Da die Nebelschwaden dann doch immer dichter wurden, sind wir in

den Genuss einer ausführlichen Mittagspause gekommen. War auch einmal schön :) Am dritten Tag eroberten wir das Skigebiet Kaltenbach. Aber auch hier war die Sicht nicht so genial. Wie erklärte uns dann Skilehrer Stefan: „Wenn du nichts siehst, musst du halt mit der Fuß-Sensorik fahren. Geht doch ganz einfach!“ Ja. Klar. Aber Spaß hatten wir allemal. Der Montag entschädigte uns dann für die vorhergehenden Tage. Bei bester Sicht und sogar immer einmal wieder Sonne, fuhren wir nochmals eifrig und ausgiebig die Hänge in Kaltenbach ab. Selbst Tiefschneefahren abseits der präparierten Piste war an diesem Skitag möglich. Die Kinder hatten zusätzlich im Funpark ihren Spaß und so mancher „Großer“ versuchte ebenfalls den einen oder anderen Sprung. Passiert ist keinem etwas und eine Gaudi war es auf jeden Fall. Am Nachmittag verabschiedeten wir uns noch kurz von den Wirtsleuten Maria und Michael Khuen-Belasi in Pill (wir konnten hier dann noch dem Einläuten des Frühlings „lauschen“) und machten uns auf nach Hause. Kurzweilig und lustig war’s - wie halt so oft auf der Osterfahrt.

Stadt- und Vereins- Stadt-/ Verein meisterschaft Alpin meisterschaft

m Freitag, den 17.02.2012, fanden die Alpinen Stadt- und Vereinsmeisterschaften in Osternohe statt. Zusammen mit dem SV Osternohe nutzten wir die vielleicht letzte Chance auf ein alpines Rennen in der Saison 2011/2012. 31 Starter boten ein spannendes Rennen auf dem von Wolfang Herger und Stefan Wölfel gesteckten Kurs. Wetterbedingt (nachmittags setzte leider der Regen ein) verzichtete man auf einen zweiten Durchgang. Am Ende konnte Johannes Herger seinen Titel zum wiederholten Mal verteidigen. Mit 0:34,39 Min. war er mit großem Abstand der Schnellste. Das stärkste Starterfeld stellten erfreulicherweise die Kinder/Jugendklassen. Von Bambini 4 bis Jugend 16 waren alle Klassen belegt. Zu den Ergebnissen im Einzelnen: Bei den Bambini erfuhren sich Hannah Veit und Sven Buchwald (beide DAV) den Sieg in ihrer Altersklasse.

Lotta Neubing und Lea Wölfel (alle DAV Hersbruck) ihre Altersklasse. Im Starterfeld Jungen S12 setzte sich erneut Marius Voxbrunner (DAV) vor seine Mitstreiter Moritz Meyer, Jannis Kohl, Johannes Träg (alle DAV) und Tim Leicht (LG Hersbrucker Alb). Stadtmeisterin 12-14 Jahre wurde überlegen Lara Gihl vom DAV. Mit der hervorragenden Zeit von 0:38,87 gewann sie vor Katharina Langer (ebenfalls DAV).

Sonja Wölfel

(großes Bild oben) Pulverschnee im April in Hintertux (mitte) Die glücklichen Gewinner (unten) Durch den Stangenwald

Auch die Schüler 12-14 lieferten sich ein hartes Rennen: Max Stocker siegte mit einer super Zeit (0:38,74) vor Jan Wölfel (beide DAV). Bei der Jugend männlich zeigte Julian Hegel (DAV) mit einer Zeit von 0:36,60 erneut sein Können.

Jonas Hegel (DAV Hersbruck) gewann die Klasse Schüler 8 und wurde somit auch Stadtmeister der Klasse Schüler 8-10 vor Hannes Deinzer (SV Altensittenbach) und Aaron Kohl, Silas Neubing und Emil Kohl (alle DAV Hersbruck).

Den Titel bei den Damen erfuhr sich zum wiederholtem Male Doris Zäch. Johannes Herger gewann den Stadtmeistertitel der Herren in 0:34,39, gefolgt vom Familienverbund Christian Herger (0:39,66) und Wolfgang Herger (0:38,92). Stefan Wölfel beendete das Rennen mit 0:40,45 (alle DAV).

Stadtmeisterin Schüler 8-10 wurde Hannah Stocker (DAV Hersbruck), bei den Schülerinnen S12 gewann Annika Langer vor

Letztendlich blickten die Veranstalter auf ein verletzungsfreies Rennen mit einem erfreulich „jungen“ Teilnehmerfeld zurück.

Heja Norge Heja Norge – 100 km durch Skarvheimen 100km durch Heiner Stocker

(oben) Was guckst du? (unten) 2.Tag Abmarsch von Geiterygghytta

um dritten Mal schon sind wir nach Norwegen geflogen, um von Hütte zu Hütte zu wandern. Die Route von Finse nach Tyinkrysset sollte die Lücke zwischen den beiden ersten Touren durch die Hardangervidda und durch Huldreheimen schließen. Skarvheimen erwies sich als ein landschaftlich höchst abwechslungsreiches Gebiet. Spektakuläre Felsformationen wechselten sich mit den uns schon bekannten weiten Ebenen ab. Auch für Uwes Gipfelsammlung war einiges geboten. Los ging es wie immer früh am Morgen. Schließlich wollten wir direkt die erste Nacht am Startpunkt verbringen. Wir flogen von Frankfurt nach Oslo und erreichten so pünktlich den letzten Zug nach Finse. Über vier Stunden dauerte die Zugfahrt von Oslo mit der Bergenbahn nach Finse. Natürlich bekamen wir dort auch um 20.30 Uhr noch ein hervorragendes Abendessen serviert. Finsehytta ist ein wichtiger Stützpunkt für den Wintersport. Mit über 200 Betten ist es eine der großen Unterkünfte, die jedoch alle ihren Charme haben. Bei einem kühlen Glas Bier wurde dann noch der nächste Tag vorbereitet. Der Wetterbericht war gut aber nicht schön. Uwe und Jürgen waren schon jedes Mal mit von der Partie, so brauchten wir für die Besprechung nicht sehr lange. Wir entschieden uns für die etwas längere, aber landschaftlich schönere Route durch den sogenannten Korridor.

Am nächsten Morgen ging es zeitig los. Windig und ein bisschen Schneefall, aber gute Sicht. Das passte. Für die 22 km und 580 Hm nach Geiterygghytta brauchten wir sieben Stunden. Das war schon mal eine ordentliche Etappe bei schwierigen Verhältnissen. Alle kamen prima durch, das war für die kommenden Tage ein gutes Zeichen und auch die Norwegenneulinge wussten jetzt, das kann man schaffen. Für den ersten Gipfel, den Godfjell 1.541 m, blieb auch noch Zeit. Geiterygghytta war ebenfalls eine bediente Hütte und so genossen wir das leckere Abendessen und das reichhaltige Frühstücksbuffet. Das Wetter am 12.04. war dann nicht nur gut, nein, es war perfekt. Die markierte Strecke von Geiterygghytta nach Kongshelleren war nur 12 km lang bei 250 Hm. Bei diesem Wetter bot es sich an, davon abzuweichen und den Tag mit einem tollen Gipfel zu krönen. Wir stiegen von etwa 1.250 m durch das Rossdalen und über den Jutulvatnet auf bis zum 1.770 m hohen Urevassnutane. Die folgende Abfahrt hinunter nach Kongshelleren war dann nur noch Genuss. Nach 5 ½ Stunden, 17 km und 610 Hm erreichten wir elf die kleine Selbstversorgerhütte mit zwölf Schlafplätzen. Nun gut, es kamen dann noch zwei Gäste und noch zwei und noch fünf. Dann war endgültig voll. Das hatten wir noch nie erlebt. Der folgende Tag war unsere Königsetappe. Wir hatten ordentlichen Respekt vor den vor uns liegenden 32 km und 600 Hm.

Am Skidepot des Suletinden

Einigermaßen gutes Wetter und schneller Schnee halfen uns, diesen schweren Tag gut zu meistern. Belohnt wurden wir mit einem wunderschönen Aufenthalt in Bjordalsbu. Auf dieser Hütte waren wir dann unter uns. Wir genossen den Abend in unserer Selbstversorgerhütte und hatten am kommenden Vormittag noch Zeit, die umliegenden Gipfel zu erkunden. Die folgende 11 km lange Etappe war eigentlich eine Abfahrt. Es ging von 1.580 m hinab nach Breistol auf 1.025 m. Der Schnee war nicht leicht zu fahren und so konnten wir die Kanonenrohrabfahrt nicht richtig hinunter sausen. Es warteten eine dicke Lachsforelle und ein gemütlicher Kaminabend auf uns.

und ein wunderschöner Aussichtsberg. Nach den Neuschneefällen der letzten 36 Stunden erwartete uns zusätzlich noch eine Tiefschneeabfahrt vom Feinsten. Nach einer gemütlichen Brotzeit verließen wir diesen schönen Ort und jeder lief in Gedanken an die tolle Woche über die unendliche Hochebene mit ständigem Blick auf die Gipfel gegenüber in Jotunheimen nach Tynkrysset. Am letzten Abend ließen wir es uns nochmal gut gehen bei Carbonara und Alamos. Die Heimreise klappte wieder reibungslos und wir waren 24 Stunden später wieder zu Hause in Hersbruck.

Auf dem Dach der Hütte Sulebu

Elisabeth und Dieter nahmen noch in der Nacht den Bus nach Oslo; sie mussten etwas früher nach Hause. Der kommende Tag brachte das schlechteste Wetter der ganzen Woche. Wir stapften durch tiefen Neuschnee. Jürgen zeigte alle Qualitäten als Spurmaschine und so erreichten wir am Nachmittag nach 18 km und 700 Hm die wunderschön gelegene Hütte Sulebu auf 1.330 m. Geografisch lag Skarvheimen jetzt hinter den beiden Bergen Sulefjellet und Suletinden. Die hohen Berge Jotunheimens waren zum Greifen nahe. Und das Wetter besserte sich. Der letzte Tag wurde noch einmal zu einem perfekten Wintererlebnis. Vormittags gingen wir mit der kompletten Mannschaft auf Skitour auf den Suletinden – 1.780 m hoch

Jahre Volkstriathlon – 2525Jahre Volkstriath eine Erfolgsgeschi Erfolgsgeschichte eine Kerstin Stocker

(großes Bild oben) Der Radpark am Baggersee (mitte) Glückliche Finisher (unten) Kurz vor dem Schwimmstart

012 feierte der Volkstriathlon sein 25-jähriges Jubiläum. Schon 25 Mal durchpflügten die Breitensportler 300 m den Baggersee, radelten von dort 20 km hinauf nach Waller, um insgesamt 5 km ins Grafenbuch und auch wieder zurück zu laufen. Seit 25 Jahren messen sich Sportlerinnen und Sportler an ihren Konkurrenten oder laufen für oder auch gegen sich selbst. Manch einer, der gar nicht so sportlich ambitioniert war, wuchs über sich hinaus, besiegte sich selbst, indem er das Ziel erreichte, oder begann sogar hier eine sportliche Laufbahn. Was Fritz Wölfel 1988 als kleines Pflänzchen setzte, hat sich bis heute zu einer festen Institution entwickelt. Entstanden ist der Volkstriathlon durch den Sieg von Inge und Gerhard Lang bei einem Triathlon von Hersbruck nach Hormersdorf . Damit waren die beiden verpflichtet, im Folgejahr den Wettkampf auszurichten. Sie baten Fritz Wölfel hierbei um Hilfe und diesem gefiel diese Idee so gut, dass er beschloss, den Triathlon fortzuführen. So fiel am 16. Juli 1988 für 36 Teilnehmer aus der Region zum ersten Mal der Startschuss. Bis heute sind Inge und Gerhard Lang dem Triathlon treu geblieben – wenn auch nicht mehr als Teilnehmer sondern als wichtige Helfer. Aber auch von den Athleten gibt es Erstaunliches zu berichten. Gerhard Holzinger (DAV Hersbruck) stand vor 25

Jahren bereits auf dem Treppchen ganz oben und wurde 2012 ebenso Sieger seiner Altersklasse! Die Zahl der Athletinnen und Athleten stieg bis 2012 auf 164 Starter an, die nicht nur aus dem Umland, sondern bis aus Regensburg, München, Frankfurt und Berlin anreisen. Nachdem seit fünf Jahren auch ein Staffelwettkampf eingeführt wurde, an dem sich die drei Disziplinen auf drei Athleten aufteilen, können auch Jugendliche unter 16 Jahren am Volkstriathlon in einer Disziplin teilnehmen. Das Starterfeld erstreckt sich somit auf 13- bis 70-jährige. Auch dies macht mit den Charme der Veranstaltung aus. Insgesamt stehen heute rund 60 Helfer/Innen zwischen 10 und 80 Jahren – viele seit vielen Jahren - zu diesem Termin bereit, egal, ob es 30 Grad im Schatten oder 8 Grad hat und in Strömen regnet. 2007 übernahm Heiner Stocker von Fritz und Helga Wölfel die Austragung des Triathlons. Niemand, der es nicht selbst gemacht hat, kann sich eine Vorstellung machen, was für eine Veranstaltung dieser Größe vorzubereiten ist. Aber niemand, der es nicht selbst erlebt hat, kann sich vorstellen, welch kleine lustigen und dramatischen Ereignisse sich in den letzten 25 Jahren abspielten. Der Schlüssel zum Erfolg des Volkstriathlons wurde diesen Sommer von der Raiffeisen-

Auto- und Reifenservice – Ihr Kfz.-Meisterbetrieb für alle Modelle – Unser Service für Sie:

hlon – chte bank Hersbruck auf den Punkt gebracht. Hier gewann der Volkstriathlon den 3. Preis und 500 Euro beim Wettbewerb „Sterne des Sports“, den der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) und die Volksbank Raiffeisenbank, in unserem Fall die Raiffeisenbank Hersbruck, auslobten und mit dem die stillen Helfer des Breitensports gewürdigt werden. Die Begründung der Jury für einen Preis für den Volkstriathlon lautete: „Weil die Veranstaltung bei einer Trendsportart, die gewöhnlich dem Grundsatz „immer schwerer, immer länger“ huldigt, das Wörtchen „Volks-“ in den Mittelpunkt rückt und so bei den Startern Spaß am Wettkampf vor Höchstleistung setzt.“ So stoppt das DAV-Team noch per Hand, so warten die Helfer gerne einmal 30 Minuten extra, bis der letzte Triathlet das Ziel auch wirklich erreicht hat, so wird jeder 1. - 3. Platz mit einem Pokal gewürdigt und JEDE weitere Platzierung mit einer Urkunde und einem oder mehreren Sachpreisen geehrt. Manchmal sind es diese kleinen Dinge, die eine Veranstaltung dann doch irgendwie groß machen!

• • • • • • • • • • • • • •

Kundendienste bzw. Inspektionen Klimaanlagenservice Bremsen- u. Stossdämpferdienst Auspuﬀservice Ölwechselservice Motordiagnose Karosseriearbeiten/Unfallinstandsetzung Fahrwerkstieferlegung Autoglas-Service / Tönungsfolien Reifen- und Felgenangebote Reifenservice Reifeneinlagerung Reifenkomfortfüllung/Reifengas Elektronische Fahrzeugvermessung

Jeden Mittwoch von 8.00 - 12.00 Uhr Hauptuntersuchung und Abgasuntersuchung gem. § 29 StVZO i.A. der KÜS !

Testen Sie uns ! Hersbrucker Str.21 • 91244 Reichenschwand Tel. 09151/905919 • Fax 09151/905918 www.autoservice-niebler.de info@autoservice-niebler.de

Wenn der Pulsmesser gerade nicht zum Outfit passt:

Hersbruck . Spitalgasse 7 . Telefon 09151/3269

„Zwei sind „Zwei sindnicht nicht zu bremsen…“* zu bremsen…“* Gunther Klos

(oben) 5km schwimmen Würzburg (unten) Zwei, die nicht zu bremsen sind

m Prinzip ist es nicht unser Stil, einzelne Athleten gegenüber anderen Aktiven unserer Ausdauerabteilung hervorzuheben. Doch in diesem Fall muss es als kleiner didaktischer Kniff unbedingt eingesetzt werden. Das „Lernen am Modell“ möchten wir anregen, wenn wir die Saison unseres unermüdlichen Ausdauer-Duos, bestehend aus Eckart Münzenberg** und Matthias Hofmann, kurz vorstellen. Denn die von den beiden Athleten in der Saison 2012 erbrachten Leistungen sind in jedem Fall quantitativ wie qualitativ bemerkenswert und für viele von uns zur Nachahmung empfohlen. Neben den nüchternen Zahlen, Zeiten und Platzierungen macht mir als Abteilungsverantwortlichen insbesondere die Art und Weise, wie diese Leistungen erbracht wurden, viel Freude. Neben Wettkampf und dem dazugehörigen Training kam auch der Spaß nie zu kurz. Trotz Engagement und Fokussierung bezüglich der sportlichen Ziele, gingen beide immer völlig unverkrampft zu Werke. Das (alkoholfreie) Weizenbier war nie außer Reichweite und selbst der direkte Zweikampf wurde immer mit humorigen Einlagen bereichert. Alle, die mit ihnen unterwegs waren, wurden vor, während und nach den Wettkämpfen aufs Beste unterhalten und auch bei unseren Stammtischen sorgten allerlei Anekdoten für entsprechendes Gelächter. Bei allen Veranstaltungen waren Sportsgeist und Fairplay oberstes Gebot und so können wir mit den beiden wirklich zufrieden

auf eine in allen Belangen erfolgreiche Saison zurückblicken. Dass beide privat und beruflich ebenso eingespannt sind, ist selbstverständlich und sei hier nur nebenbei erwähnt. Ebenso, dass man auch bei einem ehrenamtlichen Engagement nie lange fragen musste, macht diese sportlichen Leistungen umso sympathischer. Kurzum: ein schönes Vorbild für mich und für uns alle, nach innen und außen einen im besten Sinne aktiven Verein zu repräsentieren und dabei Spaß zu haben! Natürlich gilt oben Gesagtes für ganz viele im Verein…ist doch klar…doch so ein schönes Beispiel bekommt man eben nicht jedes Jahr! * Einer von vielen schönen Bud Spencer/ Terence Hill-Filmtiteln aus den 70er und 80er Jahren, der für unsere beiden Triathleten gepasst hätte! ** In manchen Startlisten auch unter „Manzenberg“ oder „Münzenbeck“ zu finden! ;-))

Duathon in Burgoberbach

Ach ja…die Wettkampflisten hätte ich fast vergessen: Matthias: 31.12.11 Lauf Silvesterlauf Nürnberg 08.07.12 Langdistanz Challenge Roth 22.09.12 20km Hindernis Wolfsman Zirndorf 16.09.12 Olympisch Mönchshoftriathlon Bad Kissingen 11.08.12 Olympisch Mainfrankentriathlon Kitzingen 01.05.12 Olympisch Amberg 03.06.12 Mitteldistanz Oberpfälzer Seenlandtriathlon 12.05.12 Lauf Happurger Stauseelauf 28.04.12 Lauf Hohenstädter Straßenlauf 22.07.12 Freiwasser 17. Int. Chiemsee-Langstrecken schwimmen 28.08.12 Freiwasser Peter Lurz Gedächtnisschwimmen 03.10.12 Halbmarathon Citylauf Schwabach 05.08.12 Lauf Altstadtfestlauf Hersbruck 22.06.12 Lauf Altstadtfestlauf Lauf 05.05.12 Duathlon Burgoberbach 07.01.12 Lauf MTP Trainningsmarathon Hier nach Hersbruck (Teilstrecke Muc - Heb) August Lauf 24.06.12 Olympisch Rothseetriathlon 03.04.12 Lauf Rothseelauf 28.10.12 Marathon Frankfurt Marathon

H Ritter-von-Schramm-Str. 8 91217 Hersbruck Telefon (09151) 83 00 7 - 0 Telefax (09151) 83 00 7 - 19 info@muggenthaler-bau.de w w w.muggenthaler-bau.de

OCHB A U

Eckardt: 16.09.12 Olympisch Mönchshoftriathlon Bad Kissingen 22.09.12 Lauf Burgen und Schlösser Lauf 01.05.12 Olympisch Amberg 03.06.12 Mitteldistanz Oberpfälzer Seenlandtriathlon 12.05.12 Lauf Happurger Stauseelauf 28.04.12 Lauf Hohenstädter Straßenlauf 22.07.12 Freiwasser 17. Int. Chiemsee-Langstrecke schwimmen 28.08.12 Freiwasser Peter Lurz Gedächtnisschwimmen 03.10.12 Halbmarathon Citylauf Schwabach 07.07.12 Lauf Landkreislauf 05.05.12 Duathlon Burgoberbach 07.01.12 Lauf MTP Trainingsmarathon 15.06.12 Volks Birkenseetriathlon 24.06.12 Olympisch Rothseetriathlon 28.10.12 Marathon Frankfurt Marathon

• TI E F B A U • GL E I S B A U

Neubau und Sanierung von Wohn-, Gewerbe- und öffentlichen Gebäuden Bauen im denkmalgeschützten Bereich Kellerwandsanierung Neubau und Instandsetzung von Bahnsteigen und Bahnübergängen Gleisbau für Deutsche Bahn, Straßenbahnen und Gewerbebetriebe Zweiwegebaggerarbeiten

Frühjahrsbiken Frühjahrsbiken in den Kitzbühelern Kitzbühelern

Matthias Wild

(oben) Frühlingswiesen und Kaisergebirge (mitte) Endstation Schneefeld (unten) Jens Geburtstagsständchen

wölf Mountainbiker stellten am verlängerten Vatertagswochenende in den Kitzhbühelern ihre Grundkondition auf die Probe. Mit besten Wetteraussichten freuten wir uns auf die ersten sonnigen Höhen der Alpen. Schneebedeckte Berge bereits bei Kufstein ließen jedoch erste Zweifel bezüglich unserer Tourenplanung aufkommen!

Die erste Aufwärmtour führte vorbei am Schwarzsee Richtung Kirchberg hinauf auf den Gaisberg. Auf Höhe des Einstieges in den Lisi-Osl-Trail kamen wir schon mit Schnee in Berührung - auf 1.200 m(!)- kein gutes Zeichen! Aufgrund des verschneiten Untergrunds mussten wir den Abwärtstrail gegen den Forstweg tauschen. Nach kurzer Stadtrundfahrt durch Kitzbühel ließen wir den ersten Tag bei leckerem Essen ausklingen. Unsere erste große Tour sollte am Freitag zum Wilden Kaiser gehen. Unser Weg führte uns über St. Johann bergauf durch das Kaiserbachtal zur Griesner Alm (1.000 m). Als uns hier die ersten Skiwanderer entgegen kamen, kappten wir wegen des Schnees die letzten geplanten Höhenmeter und probierten die Abfahrt über die Maukalm. Trotz toller Landschaft mussten wir auch hier nach längerer Schiebpassage aufgeben. So führte uns der Rückweg letztendlich über schöne, teils schwierige Trails, nach St. Johann. Am sonnigen Marktplatz änderten wir die folgenden Touren auf unseren Smartphones, Laptops und GPS. In geselliger Runde klang der Abend bei ein paar Stücken auf der Gitarre aus.

Dritter Tag: Verena hatte Geburtstag und wurde mit einem Gitarrenständchen beglückt, ehe wir die Tour zur Rettensteinalm angingen. Bei wunderbarem Frühlingswetter starteten wir gemächlich Richtung Aschau hinauf auf 1.350 m zur Ragstattalm (alles schneefrei), weiter über einen wunderschönen Panoramaweg mit Blick auf den Wilden Kaiser zurück nach Rettenbach und Kirchberg. Nach kurzer Stärkung teilten wir uns - je nach Kräftegrad - in drei Gruppen. Eine Gruppe machte sich auf zum Hahnenkamm-Gipfel, eine Richtung Hohe Salve und die dritte nach Reith und Oberndorf. Schließlich kamen alle – außer Marcos Schaltwerk - wieder in Kitzbühel an. Auf der sonnigen Terrasse unserer Unterkunft tauschten wir das Erlebte aus, bevor sich nach einem wirklich reichhaltigen Abendessen die Gruppe in Champions-League-FinalFans und Nicht-Fans spaltete. Letzter Tag: Das Kitzbühler Horn befand sich gleich hinterm Haus und bot einen wunderbaren Abschluss für unser Bike-Wochenende. Die Sonne hatte bereits ganze Arbeit geleistet, nur noch die Spitze des Horns war in Schnee gehüllt. Auf der gut zu befahrenden Straße hinauf konnten wir nochmal ordentlich Höhenmeter sammeln. Das schneebedeckte Plateau bot dann nicht zu viele Möglichkeiten zur Weiterfahrt, so dass wir über einen schönen Trail wieder hinab nach Kitzbühel fuhren – zwei Platten inklusive! Ehe das Wetter umschlug, traten wir die Rückfahrt an. Ein sonniges, schönes BikeWochenende mit einer tollen Truppe ging zu Ende.

Das Wohlfühlhotel in Ihrer Nähe

Landhotel Grüner Baum Familie Eberhard Kühnhofen 3 · 91217 Hersbruck Tel 09151 - 60 95 60 info@gruener-baum-kuehnhofen.de www.gruener-baum-kuehnhofen.de

Entspannen | Geniessen | Feiern | Tagen

Klettermarathon 3. Klettermarathon des DAV Hersbruck des DAV Doris Burkhardt

(oben) Beim Siegerfoto (unten) Was klettere ich als nächstes?

m Sonntag, den 19. Februar gingen wieder Kletterinnen und Kletterer aus verschiedenen Sektionen in der Kletterhalle Kunstgriff in Altdorf an den Start. Ziel war es wieder, beim Rotpunkt Klettern möglichst viele Punkte zu sammeln. Mit dabei waren u. a. die Titelverteidiger aus dem letzten Jahr, Anja Färber und Jeremie Lecomte. Trotzdem war dieses Mal alles ein bisschen anders. Die Sektion Hersbruck hatte den Titel eines Stadt-/Vereinsmeisters ausgeschrieben und Andrea Albert hat sich vor der harten männlichen Konkurrenz durchgesetzt. Die neue Startklasse über 50 hat ebenso viel Zuspruch gefunden. Obwohl die Kletterzeit gegenüber dem letzten Jahr auf insgesamt 4,5 Stunden verlängert wurde, war dieses Jahr auch wieder die Taktik mitentscheidend. Denn jede Route durfte nur insgesamt zweimal geklettert werden und man mußte aufpassen, dass man nicht gleich am Anfang sein Pulver verschoss. Sehr zur Freude des Organisators waren wieder starke Teilnehmer aus den befreundeten Sektionen Röthenbach, Altdorf, Ansbach, Nürnberg, Erlangen sowie aus Freising am Start. Unangefochten - wie auch im letzen Jahr - wurde Jeremie Lecomte Gesamtsieger mit 3.940 Punkten und 32 gekletterten Routen. Der zweite Platz in der Gesamtwertung ging an Birgit Plankensteiner mit 3.020 Punkten und 31 Kletterrouten. Knapp dahinter schaffte Anja Färber den dritten Platz in der Gesamtwertung mit 2.870 Punkten und 27 geklettern Routen. Besonders anerkennend war die Leistung der 12jährigen Celine Strobel: bei 14 gekletterten Routen waren ihre leichtesten Routen eine 6- und bei

sechs weiteren Routen stand jeweils mindestens eine 7- bis 7+ davor. Eine wirklich starke Leistung. Alle sind dieses Jahr wieder bis an ihre Grenzen gegangen und waren mit ihren Leistungen sehr zufrieden. Vielen Dank an Thomas Haas für die gelungene Veranstaltung. Und an alle, die nicht dabei sein konnten oder waren, merkt euch jetzt schon einmal den nächsten Klettermarathon am 24.02.2013 vor - ihr habt dieses Jahr viel Freude, gute Stimmung unter den vielen Kletterern und vor allem viele Kletterrouten verpasst! Stadt-/Vereinsmeisterin: Andrea Albert Startklasse Mädels bis 15 1. Celine Strobel DAV Nürnberg/Noris Startklasse Frauen 31 bis 50 1. Birgit Plankensteiner DAV Erlangen 2. Anja Färber DAV Erlangen 3. Andrea Albert DAV Hersbruck Startklasse Männer 16 bis 30 1. Jeremie Leconte DAV Nürnberg 2. Johannes Dischner DAV Hersbruck 3. Max Schleifer DAV Nürnberg Startklasse Männer 31 -50 1. Alexander Marmon DAV Röthenbach 2. Peter Kleinschnittger DAV Hersbruck 3. Erich Schleifer DAV Nürnberg Startklasse Männer über 51 1. Rüdiger Penkwitt DAV Freising 2. Karlheinz Kirsch DAV Hersbruck 3. Peter Dischner DAV Hersbruck

Höhlenbefahrung Höhlenbefahrung der Bismarckgrotte Bismarckgrotte

onntag, den 06.05.2012 war es endlich soweit: Zoe, Mona, Moritz, Gerd, Inga-Lill, Phillip, Markus, Jannes und Emilia wagten mit mir den Durchstieg der Bismarckgrotte im Krottenseer Forst. Pünktlich um 9.30 Uhr trafen wir uns am Plärrer, um in Fahrgemeinschaften in den Krottenseer Forst zu fahren. Nach Ausrüstungscheck und einigen Informationen über die Höhle und die Fledermäuse wanderten wir Richtung Südeingang. Am Korkenzieher musste sich jeder anseilen und landete kurz danach tief unten im Untergrund. Als Letzter wunderte ich mich schon über die Stille in der Tiefe und siehe da, meine Schäfchen waren alle verschwunden. Nach einiger Suche die Lösung: alle hatten ein falsches Loch gewählt. Wieder auf dem richtigen Pfad, arbeiteten wir uns in den Hauptteil der Höhle vor. Durch enge Durchschlupfe, kurze Kletterstellen und eine zweite Abseilstelle erreichten wir die großen Hallen. Leider waren die Fledermäuse schon ausgeflogen; ein paar Langschläfer konnten wir allerdings doch noch entdecken. Vor der großen Sandhalle mussten die Kinder warten - ich ging vor und ließ mich suchen. Nach einiger Zeit wurde ich dann doch gefunden. Aus der Sandfrau ist im Winter eindeutig ein Sandmann geworden. Weiter ging es durch den Teufelsschluf in die kleine Sandhalle und recht durchfroren erreichten wir nach über vier Stunden den Nordausgang. Am

Seil schafften dann alle noch den glatten Ausstieg. Müde, schmutzig und zufrieden traten wir wieder die Heimreise an.

Thomas Haas

Und soviel sei schon verraten: auch 2013 werden wir wieder in den Untergrund gehen, diesmal in die Schönsteinhöhle bei Streitberg.

Im Winter

Lage direkt am Langlaufzentrum mit 36 km Loipen - Speisen von fränkisch-deftig bis kreativ-modern auch aus eigener Schlachtung - Räumlichkeiten bis 75 Personen - großer Biergarten mit Spielplatz - vollausgestattete ruhige Zimmer - hausgemachte Kuchen

Im Sommer

Erholsames Wandern auf markierten Wanderwegen rund um Waller

Gasthaus-Pension „Brauner Hirsch“ Waller 1a | 91236 Alfeld Tel. 09157 395 | Fax 09157 9279654 www.braunerhirsch.com

MTB Touren (je nach Wetterlage) Daue r :

ca. 2 Stunden

für Kids ab 10 Jahren wir trainieren mit dem MTP

Winterausflug nach Fichtelberg

Skitour und Schneeschuh gehen zum Kennenlernen

MTB Tour auf die Hersbrucker Huette

Ein Wochenende im Schnee ohne Skier – geht das? Wir schauen, was man außer Skifahren noch tun kann. Wir fahren ins Fichtelgebirge zum Iglubauen oder Schneeschuhlaufen und vieles mehr. Wir werden uns je nach Wetter und Schneelage etwas aussuchen.

Wir fahren nach Hindelang in die Jugendbildungsstätte des DAV und werden dort eine Skitour und eine Schneeschuhtour machen. Wir werden euch in das Material und die Sicherheitsvorkehrungen einweisen. Das Material können wir in der Jubi ausleihen. Ihr braucht also nur genügend Neugier, passende Kleidung, Skischuhe und Stöcke. Genaues erfahrt ihr mit der Anmeldung.

In verschiedenen Gruppen fahren wir auf Wald- und Forstwegen bis zur DAV Hütte, Fahrtzeit ca. 3- 4 Stunden. Ca. 25 km und 350 Hm sind zu bewältigen. Gute Kondition und geeignetes MTB sind Voraussetzung. Übernachtung auf der Hütte. Sonntag geht es mit dem MTB wieder zurück.

T e rm in :

08.-10.03.2013 BLSV Heim Fichtelberg P re is : 60 € 2 Übernachtungen mit VP M a x : 20 Kinder ab 8 Jahren A nme l d un g : Heiner Stocker O rt:

Kinderskitour fuer Fortgeschrittene Von der Schwarzenberghütte aus können wir auf den Gr. Daumen oder das Laufbacher Eck steigen. Mit der Restenergie bauen wir ein Iglu und wer will, kann auch darin übernachten. Abends noch einmal schnell zum Giebelhaus rodeln - kein Problem. Anforderungen: 4-5 Std. Aufstieg und gute Skitechnik. T e rm in :

15.-17.03.2013 Schwarzenbergütte, Allgäu P re is : 45 € inklusive Material und Transport. Übernachtung 4 €/ ohne Essen M a x : 6 Kinder ab 12 Jahren B e t re ue r : V. Ebersbach und H. Stocker A nme l d un g : Heiner Stocker O rt:

Laufen

T e rm in :11.-12.05.2013 O rt:

T e rm in :

22.-24.03.2013 O rt: Jugendbildungsstätte des DAV in Hindelang P re is : 90 €, 2 Übernachtungen mit Vollpension, Transport und Leihgerät M a x : 6 Kinder 12-14 Jahre B e t re ue r : Sarah Furche und Markus Voxbrunner A nme l d un g : Heiner Stocker

Familienwanderung Kleine Wanderung mit Einkehr und Überraschung für die Kinder. Termin wird kurzfristig bekannt gegeben. Infos auf der Homepage oder bei Ulli Teuchert T e rm in :

Mai Familien mit Kindern A nme l d un g : Ulli Teuchert, ulrike@teuchert.de

Hersbrucker Hütte 5€ Für Kids ab 9 Jahren A nme l d un g : Anke Meyer P re is :

Klettercamp auf der Hersbrucker Huette Okay - Klettern könnt ihr vielleicht schon - aber kennt ihr auch wirklich alle Knoten? Könnt ihr schon Routen einrichten und abbauen? Könnt ihr jemanden aus dem Klettersteig retten? Seid ihr fit beim Bouldern und Slacklinen? Vielleicht gibt es ja Klettertechniken, die ihr noch nicht kennt? An diesem Wochenende werden wir am Felsen klettern, in der Halle bouldern, eine Höhle erkunden, den Klettersteig begehen und Seilaufbauten auf unserem Gelände ausprobieren, und - falls noch Zeit ist - könnten wir auch ins Bad gehen... Es ist viel zu tun - also packen

An ke Me yer : kg- me yer @t -on lin e.d e,Tel. 09 15 1 72 23 6 Sar ah Fu rch e: sar ahf urc he @g mx .de , Tel . 09 15 8 12 07 Ull i Teu che rt: ulr ike @t eu che rt. de , Tel .09 15 1 82 28 30 He ine r Sto cke r: he ine r@ sto cke ron lin e.d e, Tel . 09 15 1 81 46 80

wir es an! Andrea, Thomas, Peter und Jörg werden uns dabei unterstützen. T e rm in : 21.-23.06.2013 O rt: Hersbrucker Hütte, Hetzendorf P re is : 70 € M a x : 8 Kinder ab 11 Jahren A nme l d un g : Anke Meyer, ab 01.02.2013

Familienfreizeit in Inzell Das BLSV Sportcamp in Inzell ist ein idealer Ausgangspunkt für verschiedene Freizeitmöglichkeiten für die ganze Familie. So können wir MTB Touren machen und wandern. Wer will, kann klettern oder geht in das Freibad auf dem Gelände. Fußball, Bogenschießen und noch einiges mehr. Für jeden ist etwas dabei. Am Abend können wir gemütlich am Lagerfeuer zusammensitzen. T e rm in :

12.-14.07.2013 Inzell P re is : ca. 40 € p.P./Tag, Vollpension im Familienzimmer, Kinderermäßigung A nre is e : mit eigenem PKW Für Familien mit Kindern Verbindliche Anmeldung: ab 7. Januar 2013 möglich, wegen Reservierung. A nme l d un g : Anke Meyer

DAV Outdoorcamp in Hindelang Eine Woche voller Action in den Allgäuer Bergen. Bei uns geht es voll ab. Alle, die keine langweiligen Ferien verbringen wollen, sind bei uns richtig! Klettersteig, Bergtour und Canyoning stehen bei uns fest auf dem Programm. Das Ganze würzen wir mit Baden, Klettern und Schluchten queren. Chillen kann man zu Hause! Also seid für alles gewappnet. T e rm in :

05.-09.08.2013 O rt: Jugendbildungsstätte des DAV in Hindelang P re is : 160 € Vollpension, Fahrt+Material M a x : 15 fitte Teens ab 12 Jahren A nme l d un g : Anke Meyer ab 01.02.2013

Sommercamp in Hetzendorf

O rt:

Wandern, Spiele, Lagerfeuer. Ein Abenteuercamp für unsere Nachwuchskids. T e rm in :

06.-08.08.2013 Hersbrucker Hütte P re is : 40 € M a x : 8 Kinder 5-8 Jahre L e it un g : Ulli Teuchert A nme l d un g : Anke Meyer ab 01.02.2013 O rt:

DAV Weihnachtsfeier T e rm in : O rt:

06.12.2013 „Grüner Baum“ Kühnhofen

Weitere Termine fuer Kinder Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel 05./06.01. Schnupperlanglaufen in Waller für Kinder 06.01. Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel 12. 01. Snowboard Anfängerkurs, W. Baumann 12./13. 01. Vereinsmeisterschaft Nordisch, Waller 13.01. Kinderklettern, Andrea Albert 19.01. Eltern sichern ihre Kinder, Andrea Albert 19.01. Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel 19./20.01. Verbandsmeisterschaft Alpin, S. Wölfel 26./27.01. Snowboard-Kurs, Fahrtechniken, Wolfgang Baumann 26./27.01. Winter-Aktiv-Tag, Volkert Ebersbach 02.02. Kinderklettern, Andrea Albert 02.02. Snowboard-Kurs Slopestyle/ Pistenfreestyle, Wolfgang Baumann 02.02. Stadtmeisterschaft Nordisch, Waller, Heiner Stocker 03.02. Kinderklettern, Andrea Albert 16.02. Stadt- und Vereinsmeisterschaft Alpin, Stefan Wölfel 16.02. Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel 23.02. Schnupperlanglaufen, Heiner Stocker 23.02. Snowboard-Kurs, Fun-Park, W. Baumann 23.02. Jurafränkische Meisterschaft in Waller, Heiner Stocker 24.02. 4. Klettermarathon mit Vereins- und Stadtmeist., Thomas Haas 24.02. Kinderklettern, Andrea Albert 02.03. Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel 02./03.03. Winterausflug nach Fichtelberg, Heiner Stocker 08.-10.03. Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel 09./10.03. Kinderskitour für Fortgeschrittene, Heiner Stocker 15.-17.03. Kinderklettern, Andrea Albert 16.03. F o rt s e t z un g auf S e it e 4 3

05. 12.-15. 14. 26.

A N U A R

03. 09. 16. 22. 22.-24. 23. 23. 23. 24. 24.

01. 02. 02. 02.

E B R U A R

Filmabend im City Kino Winter-Aktiv-Tag, Volkert Ebersbach Kinderklettern, Andrea Albert Snowboard-Kurs Slopestyle/Pistenfreestyle, W. Baumann Stadtmeisterschaft Nordisch, Waller, Heiner Stocker Workshop Gymnastik für Kletterer, Gunther Klos Kinderklettern, Andrea Albert Stadt- und Vereinsmeisterschaft Alpin, S. Wölfel Schneeschuh/Ski Kombitour, M. Seitz u. J. Häusler Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel Schnupperlanglaufen Kinder und Erw. LL-Kurs Snowboard-Kurs, Fun-Park, W. Baumann Jurafränkische Meisterschaft in Waller, H.Stocker 4. Klettermarathon mit Vereins- und Stadtmeister schaft, Thomas Haas

P R I L

Start der MTB Feierabendrunde, B. Weidinger Skitour mittelschwer, Bernina, Hans Hörl Techniktraining MTB, Bastian Weidinger Saisonabschluss der Skiabteilung, Heiner Stocker

03. 05. 09.-12. 09.-12.

A I Sektionsabend in Kühnhofen Höhlenbegehung für Kinder, Thomas Haas Sportkletterfahrt ins Sarcatal (Trentino), Th. Haas Mountainbiken in Südtirol, Bastian Weidinger

Je nach Schneelage Cross-Country-Touren mit LL-Ski, Uwe Strömsdörfer Schneeschuhwandern für alle, die es einfach mal ausprobieren möchten, Dieter Begert 07.01.-25.03. Montagsklettertreff, Kletterhalle Kunstgriff, Thomas Haas

Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel Skating und Classic Kurs in Waller, Heiner Stocker Schnupperlanglaufen in Waller für Kinder Sektionsabend in Kühnhofen Schneeschuhtour leicht, Bayer. Wald, D. Bergert Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel Skitour leicht, Allgäu, Volkert Ebersbach Snowboard Anfängerkurs, Wolfgang Baumann Vereinsmeisterschaft Nordisch, Waller Erste Hilfe für Bergsteiger (Winter), Jörg Häusler Kinderklettern, Andrea Albert Eltern sichern ihre Kinder, Andrea Albert Sicherheitstraining für Tourengeher , Jörg Häusler Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel Verbandsmeisterschaft Alpin, Stefan Wölfel Snowboard-Kurs, Fahrtechniken, W. Baumann

Januar-März

05./06. 06. 06. 11. 11.-13. 12. 12.-13. 12. /13. 13. 14. 19. 19. 19.-20. 19./20. 26./27. 26./27.

07.-09. 08.-09. 15. 15.-18.

01. 02. 02.-03. 02./03. 08.-10. 09./10. 09.-11. 15.-17. 16. 16.-17. 16./17. 15.-17. 22.-24. 24. 29. 29.03.01.04.

Ä R Z

U N I Sportkletterfahrt ins Altmühltal, Ernst Künzel Eröffnungstour, Allgäuer Alpen, Uwe Strömsdörfer Mehrseillängen-Kletterkurs, Wolfgang Baumann Über den Hochschwab, Uwe Strömsdörfer

Jahreshauptversammlung, Kühnhofen Kinderklettern, Andrea Albert Skitour mit Langlaufski, Chiemgau, U. Strömsdörfer Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel Winterausflug nach Fichtelberg, Heiner Stocker Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel Damenskitour, Sellrain, Hans Hörl u. Bernd Winter Kinderskitour für Fortgeschrittene, Heiner Stocker Kinderklettern, Andrea Albert Damen-Schneeschuhtour, Jörg Häusler Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel Skitour mittelschwer-Lechtaler Alpen, Markus Seitz Kinder-Skitour zum Kennenlernen, Heiner Stocker Techniktraining MTB, Bastian Weidinger Traditionelle Karfreitagsskitour, Uwe Strömsdörfer Osterskifahrt nach Pill, Stefan Wölfel

26.10.02.11 27. 31.10.03.11.

13.

19.

18.

05.-07. 07. 12.-14. 13.-15. 18.-21. 20.-21. 26.-28.

11.-12. 17.-20. Mai

U L I

K T O B E R

N O V E M B E R 06. 14.-15.

05.-08. 07. 13.-15. 14.-15. 28.-29.

21.-23. 22. 29.0602.07. 29.06.02.07.

2014

Sektionsabend in Kühnhofen Jahreshauptversammlung in Kühnhofen

O R S C H A U

Kinderklettern in der Halle, Andrea Albert 14.10.-16.12. Montagsklettertreff, Thomas Haas

Edelweißfest in Kühnhofen DAV Kletterschein Toprope Halle, Thomas Haas DAV Kletterschein Vorstieg Halle, Thomas Haas Skiopening Alpin, Stefan Wölfel Kinderklettern in der Halle, Anke Meyer

10.01.2014 21.02.2014

U G U S T

DAV Outdoorcamp in Hindelang, Anke Meyer Sommercamp in Hetzendorf, Ulli Teuchert Mittelschwere Hochtour, Glarner Alpen, Silke Hertel und Markus Seitz

Oktober -Dezember

16. 16.-17. 23.-24. 23.-24. 24.

05.-09. 06.-08. 08.-11.

MTB Tour auf die Hersbrucker Hütte, Anke Meyer Klettersteige am Gardasee, Norbert Sollner Familienwanderung, Ulli Teuchert

E P T E M B E R

E Z E M B E R Weihnachtsfeier in Kühnhofen Skiopening Nordisch, Heiner Stocker

Klettersteige leicht, Monte Cristallo, V. Ebersbach Weinfest im Hirtenhaus Leichte Wanderung durchs Höllengebirge, J. Häusler Trainingswochenende für Kinder, Heiner Stocker Abschlusstour, Kitzbüheler Alpen, U.Strömsdörfer

Alpinklettern, Lienzer Dolomiten, W. Baumann

Klettercamp auf der Hersbrucker Hütte, Anke Meyer Sonnwendfeier, Hersbrucker Hütte Klettersteige, Lienzer Dolomiten, U. Strömsdörfer

!!! Ausführliche Informationen zu den Veranstaltungen findet ihr auf den Programmseiten im Heft, unter www.dav-hersbruck.de und im Vereinskalender !!!

Vereinsstarzelmeisterschaft, Uwe Strömsdörfer Schneetraining nordisch für Kinder, H. Stocker

Sektionsabend in Kühnhofen Saisonrückblick der Bergsteigerabteilung Saisonausklang der Kletterabteilung mit Starzeln auf der Hersbrucker Hütte, Peter Dischner Mit Langlaufskiern durch Norwegen Vorschau 2014 Kletterfahrt nach Sperlonga, P. Steckermeier

Hochtour leicht/mittel, Stubai, V. Ebersbach/H. Hörl 26. Hersbrucker Volkstriathlon, Heiner Stocker Familienfreizeit in Inzell, Anke Meyer Zugspitze, Norbert Sollner Schesaplana und Zimbajoch, Norbert Sollner Sportkletterwochenende für Frauen, Andrea Albert Eiskurs, Venedigergruppe, S. Hertel u. V. Ebersbach

Kinder- und Jugendtreffs draußen am Fels, Andrea Albert Sonntagsklettertreff, Peter Steckermeier Monatliche Genusstour MTB, Bastian Weidinger

Tageswanderung durchs Egertal/Tschechien Kletterfahrt nach Orpierre (Frankreich), Peter Steckermeier

April-September

27. 27.04.04.05.

eure Anke

Das bietet die DAV Sektion Hersbruck Euch Kindern Jugendlichen und Familien! '

lle Kinder, schon von klein auf, können sich bei uns auf tolle Veranstaltungen freuen. Ziel ist es, allen ein großes Maß an Bewegung und die Möglichkeit körperlicher und sozialer Entwicklung zu geben. Dazu machen wir uns in der Jugendabteilung, Sarah Furche, Ulli Teuchert und ich, viele Gedanken. Von der Sektion und von den vielen Familien erhalten wir wertvolle Unterstützung. Seid ihr noch klein und am liebsten mit der Familie unterwegs, dann meldet euch bei der Osterskifahrt oder der Familienwanderung im Mai an. Auf die Osterskifahrt sind alle Familien eingeladen, die schon Skifahren können. Die Kinder können in Gruppen zusammen mit einem Skilehrer fahren oder auch einfach zusammen mit einer oder mehreren Familien. Die Familienwanderung im Mai mit Ulli ist ein schöner Ausflug in die heimische Umgebung, um andere Gleichgesinnte kennenzulernen und gleichzeitig ein toller Start in die Wandersaison. Manche haben dabei sogar schon Schätze gefunden.

Vielleicht könnt ihr da gleich noch was ausmachen – z.B. eine Höhlenwanderung oder den Besuch des Kletterwaldes in Pottenstein? Die Bergsteiger unter euch wenden sich an Uwe Strömsdörfer. Er sucht immer schöne Wanderungen übers Wochenende aus. Die Eröffnungstour und die Abschlusstour sind prima für Familien geeignet, die einen oder mehrere Gipfel machen wollen. Am lustigsten ist es, wenn sich gleich ein paar Familien zusammen tun. Da macht schon die Busfahrt eine ganze Menge Spaß. Wollt ihr auch schon mal was ohne Mama und Papa erleben? Dann seid ihr im Sommer auf der Hersbrucker Hütte genau richtig. Unsere Sektionshütte ist ein richtiger Abenteuerspielplatz. Dort könnt ihr Lagerfeuer schüren, im Wald spielen oder wenn es zu heiß ist ins Betzensteiner Freibad gehen. Ulli Teuchert hat auf alle Fälle ein spannendes Programm. Im Winter machen wir etwas Ähnliches. Am Ochsenkopf bauen wir Iglus

und wandern mit Schneeschuhen, am besten nachts, durch den Wald. Das sind so unsere Einstiegsangebote. Ihr wollt jetzt mehr: Klettern, Mountainbike Fahren, Skitouren gehen oder Langlaufen. Bei der Kletterabteilung ist Andrea Albert für euch da. Sie organisiert schon für die ganz Kleinen ab sechs Jahren Kinderklettern in der Kletterhalle in Altdorf. Dort könnt ihr später sogar die begehrten Kletterscheine des DAV machen. Im Sommer gibt es regelmäßige Klettertreffs an den schönen Felsen in der Fränkischen Schweiz. Und heuer zusätzlich ein mehrtägiges Klettercamp auf der Hersbrucker Hütte. Die Krönung ist dann das Alpinklettern im Gebirge.

eure Sarah

F o rt s e t z un g vo n S e it e 3 9

Mit dem MTB könnt ihr schon gut umgehen? Klaro zeigen wir euch bei Techniktrainings neue Tricks. Und wo man mit dem MTB von Hersbruck aus auf coolen Trails hinfahren kann, zeigen wir euch auch. Skibergsteigen. Das ist was ganz besonderes. Das machen auch von euren Eltern wohl die wenigsten. Aber bei uns kannst du das in einer tollen Gruppe kennenlernen, mit Fellen an den Skisohlen mal so einfach den Berg hinauf zu wandern. Es winkt im Idealfall eine coole Pulverschneeabfahrt. Dazu fahren wir in die Jugendbildungsstätte des DAV und können dort alles ausleihen, was uns an Material fehlt. Nach Hindelang fahren wir auch im Sommer. Dort gehen wir mit euch auf Klettersteige und springen von Klippen in den Bach beim Canyoning. Die Gruppe ist hier der Held. Ihr alle zusammen meistert die Schwierigkeiten. Das könnt ihr auch im Seilgarten der Jugendbildungsstätte beweisen, wenn ihr zwölf Jahre und älter seid.

Was erwartet euch bei uns? Ihr werdet eine ganze Menge Zeit draußen in der Natur verbringen. Ihr werdet in der Gruppe mit Gleichgesinnten sein und zusammenhalten. Beim Klettern lernt ihr, euch auf den Kumpel, der euch sichert, zu verlassen und ihr werdet lernen, selber zuverlässig zu sein. Ihr könnt bei Stefan das Alpinskifahren verbessern oder bei Heiner das Langlaufen lernen. Ihr werdet zusammen mit vielen anderen Kindern und euren Eltern auf der Sonnwendfeier oder der Weihnachtsfeier euren Spaß haben. Vielleicht gehen eure Eltern sogar mit zum Iglubauen oder nach Inzell auf das Sommersportcamp? Oder ihr habt neue Ideen? Es gibt so viel zu tun – meldet euch an! Alle Veranstaltungen, die für Kinder geeignet sind und die nicht direkt im Kinder- und Jugendprogramm beschrieben sind, findet ihr gleich nebenan in der langen Liste.

Anke Meyer

Skitraining Alpin mit Stefan Wölfel 16./17.03. Kinder-Skitour zum Kennenlernen, Heiner Stocker 22.-24.03. Techniktraining MTB, Bastian Weidinger 24.03. Osterskifahrt nach Pill, S. Wölfel 29.03.-01.04. Techniktraining MTB, Bastian Weidinger 14.04. Saisonabschluss der Skiabteilung, Heiner Stocker 26.04. Höhlenbegehung für Kinder, Thomas Haas 05.05 MTB Tour auf die Hersbrucker Hütte, Anke Meyer 11.-12.05. Familienwanderung, Ulli Teuchert Mai Eröffnungstour, Allgäuer Alpen, Uwe Strömsdörfer 08./09.06. Klettercamp auf der Hersbrucker Hütte, Anke Meyer 21.-23.06. Sonnwendfeier, Hersbrucker Hütte 22.06. Familienfreizeit in Inzell, Anke Meyer 12.-14.07. DAV Outdoorcamp in Hindelang, Anke Meyer 05.-09.08. Sommercamp in Hetzendorf, Ulli Teuchert 06.-08.08. Trainingswochenende für Kinder, Heiner Stocker 14.-15.09. Abschlusstour, Kitzbüheler Alpen, Uwe Strömsdörfer 28.-29.09. Vereinsstarzelmeisterschaft, Uwe Strömsdörfer 27.10. Skiopening alpin, Stefan Wölfel 23.-24.11. Schneetraining nordisch für Kinder 31.10.-03.11. DAV Kletterschein Toprope Halle, Thomas Haas 16.-17.11. DAV Kletterschein Vorstieg Halle, Thomas Haas 23.-24.11. Kinderklettern in der Halle, Anke Meyer 24.11. Weihnachtsfeier in Kühnhofen 06.12. Skiopening Nordisch, Heiner Stocker 14.-15.12.

Entdecke, was dir Spaß macht!

Fichtelberg 05.09.2012 - 09.09.2012

ieses Jahr wurden wir drei (Jakob, Tim, Sarah) von Anke ins kalte Wasser geworfen…wir sollten das Camp in Fichtelberg alleine leiten, was auch für uns eine neue Erfahrung war. Anke hat uns bei den Vorbereitungen unterstützt, ist mit uns die Tagesplanung durchgegangen und hat sich Zeit genommen, um uns das Haus und die Gegend im Fichtelgebirge zu zeigen.

durch die Wipfel des Bergwaldes schlängeln. Nach einer Einweisung durch die Betreuer vor Ort ging es für die Kids auch schon los: Über Wackelbrücken, Dschungelbrücken, Kletternetze, Seilbahnen und sogar mit dem Schlitten gelangt man von Baum zu Baum. Eine der herausforderndsten Attraktionen war wohl der Tarzansprung, der viel Mut und Überwindung forderte.

Mittwoch Morgen ging es dann endlich los. Wir trafen uns in Hersbruck am Bahnhof, um gemeinsam mit dem Zug nach Fichtelberg zu fahren. Mit dabei waren: Hannah, Alicia, Lea, Leon, Valentin, Ludwig, Luise, Helena, Carina, Anton, Moritz, Jakob, Tim und Sarah. In Fichtelberg angekommen, bezogen wir erst einmal unsere Zimmer. Die Kids trafen wir kurz darauf schon am Fußballplatz an. Nach einer Partie Minigolf und Räuber und Gendarm ließen wir den Tag ausklingen.

Aufgrund überzeugender Quengeleien einiger Kids wurde nicht auf den Ochsenkopf gewandert – wie eigentlich geplant – sondern mit dem Sessellift hochgefahren. Die Wanderung ins BLSV-Heim blieb ihnen jedoch nicht erspart, die wir nach einer Stärkung am Gipfel in Angriff nahmen.

Donnerstag fuhren wir zeitig nach dem Frühstück mit dem Bus nach Bischofsgrün, um dort den Klettergarten zu erklimmen. Im Kletterwald am Ochsenkopf gibt es verschiedene Abenteuerparcours mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, die sich

Am nächsten Tag feierten wir mit Apfel- und Käsekuchen den Geburtstag von Valentin. Nach dem Frühstück ging es mit den Inlineskates auf die Biathlonstrecke in Neubau, wo wir ein Biathlon-Rennen nachahmten. Nachmittags durchlief die Gruppe unter Anleitung eines Trainers den pädagogischen Seilgarten direkt im Wald am BLSV-Heim. Durch bestimmte Spiele und Aktionen werden Vertrauen, Kooperation und Teamwork gefordert. Nach dem Abendessen wurde –

wie auch die Tage zuvor – Fußball, Völkerball und Werwolf gespielt. Am Samstag entschieden wir uns für die Durchführung einer „Olympiade“. Seilspringen, Sprints und Tischtennis waren einige der Aufgaben, die die Kids durchlaufen mussten. Wie schon die ganze Woche über, hat sich das Wetter im September von seiner schönsten Seite gezeigt, deshalb machten wir nachmittags einen kleinen Abstecher zum romantischen Fichtelsee inmitten des Waldes. Am letzten Abend grillte Tim für uns und wir rundeten das Camp im Fichtelgebirge mit einem Fußballmatch ab. Am nächsten Morgen wurde nochmal ausgiebig gefrühstückt und das Lunchpaket für die Heimfahrt gepackt. Die Zimmer mussten noch gesäubert werden und dann ging´s nach einem kurzen Wissensquiz wieder zurück in die Heimat. Auf der Rückfahrt wurden bei einigen Runden „Werwolf“ noch die restlichen Süßigkeiten vernichtet und schon bald wurden die Kinder von ihren Eltern am Bahnsteig empfangen.

Sarah Furche

Er leb e ein e tol le Ge me ins ch aft

Entdecke, was du kannst!

Wir suchen DICH! Für unsere Kinder- und Jugendarbeit können wir gar nicht genug engagierte Jugendliche und Eltern haben. Die Veranstaltungen kann man nie alleine betreuen. Schon die Mischung aus Mädchen und Jungs macht das unmöglich. Einige Eltern haben uns bei den Veranstaltungen, wie dem Winterausflug und den Sommercamps, unterstützt. Das ist unheimlich wichtig, da wir ansonsten so viele Termine personell nicht abdecken könnten. Wir hoffen, dass sich noch weitere Jugendliche, junge Erwachsene und Eltern einen Ruck geben und sich bei uns im Verein für den Nachwuchs engagieren! Es heißt also weiterhin:

Dringend gesucht: Helfer bei der Kinder-/Jugendarbeit

Wir wollen, dass alle Kinder/Jugendlichen mitmachen können und hoffen, dass sich unter den mehr als 1.400 Mitgliedern der Sektion noch weitere Ehrenamtliche finden. Das kann für nur einen Termin oder eine Veranstaltung sein. Wer mehr will, kann regelmäßig mit einer Altersgruppe zusammen arbeiten und auch viele eigene Ideen umsetzen. Gerne lassen wir euch auch zum Jugendleiter oder Trainer ausbilden. Wir haben viele Familien, auch mit jungen Kindern (4-8 Jahre), im Verein. Für diese benötigen wir personelle Unterstützung in Form von Betreuung/ Begleitung bei Veranstaltungen/Freizeiten. Hierfür ist keine besondere Ausbildung nötig; es reicht oft, selbst Kinder zu haben, die dabei sind! Ebenso suchen wir für unsere Teens weitere Jugendliche oder Erwachsene (mit speziellen sportlichen Fähigkeiten), die Interesse und Spaß an der Arbeit mit Jugendlichen oder Kindern haben. Im Jugendbereich werden Trainer und Betreuer durchaus auch sportlich gefordert! Wir befürworten und unterstützen eine Ausbildung zum/zur Übungsleiter/In, wenn das gewünscht wird. Diese wird finanziell vom Verein mitgetragen. Interessentinnen und Interessenten melden sich bitte bei Anke Meyer oder Heiner Stocker

Genussklettern Alpines Abenteuer den Dolomiten in inden Dolomiten Wolfgang Baumann

(oben) Im langen Quergang (unten) Am Standplatz

m Freitag 21.09.2012 starteten wir (Wolfgang Baumann und Stefan Hartmann) gegen 15 Uhr in Reichenschwand. Gegen 20 Uhr kamen wir nach einer stressfreien Autofahrt in Wolkenstein an. Bei einer großen Pizza und gutem Wein stimmten wir die Tour für Samstag ab. Berg: Ciavazes (Gamsband), 2.500 m Route: Micheluzzi (frühere Südwand) Erstbegehung: E. Castiglioni und L. Micheluzzi 1935 Schwierigkeit: V+ A0 (VI) Höhenunterschied 250 m Kletterstrecke: 382 m Seillängen: 13 Tourenbescheibung: Herrliche Plattenkletterei und schöner Routenverlauf. Der fünf Seillängen Quergang ist einzigartig. Nach dem Abendessen verbrachten wir die Nacht im Auto. Am nächsten Morgen brachen wir gegen 7.30 Uhr in ein Cafe nach Wolkenstein auf. Nach einer kleinen Stärkung konnte das Abenteuer beginnen. In Wolkenstein waren wir noch von Nebel umgeben, nach dem Sellajoch zeigte sich jedoch die Sonne. Dies änderte sich glücklicherweise auch nicht mehr und wir genossen einen traumhaften Tag in den Dolomiten. Dieser Bericht entstand nach dem Saisonausklang der Kletterer auf der Hersbrucker Hütte in Hetzendorf. Beim lustigen Beisammensein machten wir das Interview.

Folgende Fragen haben sich ergeben: DAV: War in der Route viel los? Stefan: Am Einstieg waren ca. fünf Seilschaften. Wir waren die letzte Seilschaft und konnten somit entspannt klettern. DAV: Was war die schwierigste Stelle? Stefan: Es war die eigentliche Schlüsselstelle am Ende des Quergangs. (siehe Topo) DAV: Wie lange wart ihr unterwegs? Stefan: Nach 15 Minuten zum Einstieg waren wir mit Pause ca. sieben Stunden in der Route unterwegs, gefolgt von einer Stunde Abstieg. DAV: Welchen Kletterstil habt ihr gewählt? Stefan: Die ersten Seillängen im Überschlag, ab dem Quergang hat Wolfgang den Vorstieg übernommen. DAV: Wie waren die Standplätze? Stefan: Bis zum Quergang gebohrte Standplätze, danach Normalhaken. DAV: Würdest du die Tour nochmal machen? Stefan: Ja, ich würde die Tour gerne wiederholen und komplett im Überschlag angehen. Nach dem Abstieg übernachteten wir auf einer Hütte am Sellajoch (Rifuigo Passo Sella). Bei Pasta und Wein machten wir die Tourenplanung für Sonntag. Da wir zeitlich etwas eingeschränkt waren, sollte es eine kurze Tour nahe unserer Unterkunft sein. Berg: Erster Sellaturm, 2.533 m

Der Abstieg

Route: Trenker-Führe (SW-Verschneidung) Erstbegehung: L. Trenker und H. Pescosta 1913 Schwierigkeit: IV, eine Stelle V Höhenunterschied 150 m Kletterstrecke: 165 m + 70 m zum Gipfel Seillängen: 5 Tourenbescheibung: Elegante und genussvolle Kletterei. Nach einem kleinen Frühstück brachen wir wieder bei starkem Nebel auf. Nach ca. 30

Minuten erreichten wir den Einstieg. Bei schlechter Sicht kletterten wir im Überschlag in ca. zwei Stunden die wirklich genussvolle Route. Nach dem Ausstieg aus der Verschneidung wurden wir von einem starken und kalten Wind (fast am Gipfel) begrüßt. Die letzten 70 m zum Gipfel haben wir uns wegen der schlechten Verhältnisse erspart. Nach ca. 45 Minuten Abstieg traten wir nach einem schönen und abwechslungsreichen Kletterwochenende die Heimreise an. (kleines Bild) Topo der Micheluzzi Route

15 % GU TS CH EIN

Hersbrucker Straße 21 91027 Lauf an der Pegnitz Tel.: 09123/8096499 Fax: 09123/8096498 E-Mail: info@aufundab-online.de Internet: www.aufundab-online.de Mo, Do, Fr, 10 - 19 Uhr Di, Mi, 9 - 18 Uhr Sa, 10 - 18 Uhr

PROGRAMM 2013

BERGSTEIGEN WINTER

11.-13.01.2013

Schneeschuhtour leicht, Bayerischer Wald Von einem festen Quartier aus wollen wir die acht 1.000er-Tour im Bayerischen Wald mit Schneeschuhen begehen. Die Tour beginnt bereits Freitagfrüh. Anforderung: Kondition für 4-7 Std. Teilnehmerlimit: inkl. Führer: 12 Personen Teilnehmergebühr: 30 €

Führer: Dieter Begert Auskunft u. Anmeldung: Dieter Begert

Ansprechpartner: Hans Hörl, Tel. 09154 8468 Volkert Ebersbach, Tel. 0173 3938405 Dieter Bergert, Tel. 09151 907230

14.01.2013

Erste Hilfe für Bergsteiger (Winter) Im Hirtenhaus - DAV Geschäftsstelle 19 Uhr Es ist schneller passiert als man denkt. Gerade im Winter kann ein kleiner Zwischenfall in den Bergen oder auch schon in den heimischen Wander- und Klettergebieten gravierende Folgen haben. Die Rettungskräfte brauchen länger – und die Unterkühlung bereitet uns ein zusätzliches Problem. An diesem Abend werden wir Wissenswertes über Erfrierungen und Kälteschäden hören. Ein weiterer Teil wird der behelfsmäßige Wärmeerhalt werden. Sicher können Profis wie Neulinge viel Wissenswertes erfahren. Der Abend ist für die Teilnehmer des Sicherheitstrainings gleichzeitig die Vorbesprechung. Kein Teilnehmerlimit Keine Teilnehmergebühr Referent: Jörg Häusler

19.-20.01.2013 12.-13.01.2013

Skitour leicht, geeignet für Skitourenanfänger Allgäu Schwarzwasser Hütte 1.Tag: Anreise, Aufstieg zur Schwarzwasser Hütte (1,5 Std.), Hehlenkopf (1,5 Std.), Gesamt ca. 850 Hm 2.Tag: Falzerkopf, (1,5 Std.), Gegenanstieg von Südwesten auf das Steinmannl (1,5 Std.), Gesamt ca. 750 Hm, Abfahrt zur Hütte, Heimreise Anforderung: Kondition für 4-5 Std. Aufstieg u. Abfahrt Teilnehmerlimit inkl. Führer: 8 Personen Teilnehmergebühr: 20 € Führer: Volkert Ebersbach

Jörg Häusler, Tel. 0151 19145688 Markus Seitz, Tel. 09151 866216 Uwe Strömsdörfer, Tel.09151 5995

Sicherheitstraining für Skiund Schneeschuhtourengehen Brauneck Gipfelhaus / Ausbildungszentrum Bergwacht Bayern Das Sicherheitstraining ist für alle Interessierten geeignet, egal ob nur mal neugierig oder ambitionierter Tourengeher! Im theoretischen Teil werden wir das Ausbildungszentrum der Bergwacht Bayern anschauen. Hier werden wir uns mit dem Thema Luftrettung beschäftigen. Unser 6. Sicherheitstraining steht unter dem Motto „Neuigkeiten im Sicherheitsbereich“. Was macht Sinn? Was ist gut für mich? Wir werden verschiedenste Geräte von namhaften Herstellern testen. Im Bereich Schnee- und Lawinenkunde beschäftigen wir uns mit den Gefahren im Gelände. Praktische Übungen, auch unter Ernstfallbedingungen, sollen euch weiter auf den Weg zum eigenverantwortlichen Tourengeher bringen. Hierzu haben wir ein Trainingsfeld angemietet. Am Abend werden wir mit Filmen und einem kurzweiligen Unterricht den theoretischen Teil behandeln. Bei der Übungstour am Sonntag kann das Gelernte in die Praxis umgesetzt und die behelfsmäßige Bergrettung angewandt werden.

Anforderung: Kondition für Aufstiege bis 400 Hm und 2 Std. Gehzeit Teilnehmerlimit inkl. Führer: 12 Personen Teilnehmergebühr: 40 € Leitung: Jörg Häusler; Markus Seitz, Volkert Ebersbach, Bernd Winter, Norbert Sollner

22.-24.02.2013

Schneeschuh/Ski Kombitour leicht, geeignet für Anfänger Schneeschuhgeher und Skitourengeher gemeinsam auf Tour. Unsere Unterkunft ist in einem kleinen Hotel in Weißenbach inl. Sauna. Weißenbach liegt im Bundesland Salzburg in der Nähe von Lofer auf 666 m. Von dort werden wir Skitouren und Schneeschuhtouren unternehmen. Tagsüber gehen wir je nach Bedingungen getrennt oder teilweise gemeinsam

auf Tour. Am Abend setzen wir uns gemütlich zusammen. Achtung: Anfahrt bereits am Freitag ab ca. 15 Uhr Anforderungen/Kondition: Ski bis 4 Std. Aufstieg bis ca. 1.000 Hm Schneeschuh bis 3 Std., Aufstieg bis ca. 600 Hm Teilnehmerlimit inkl. Führer: 8 Skitourengeher / 8 Schneeschuhtourengeher Teilnehmergebühr: 30 € Führer: Markus Seitz, Jörg Häusler

02.-03.03.2013

Skitour mit Langlaufskiern in den Chiemgauer Alpen Bei dieser Skitour mit LL-Skiern verlassen wir die Mittelgebirge und begeben uns in die Alpen ins Gebiet Steinplatte/Winklmoosalm/ Heutal. Die Übernachtung erfolgt in der Traunsteiner Skihütte. 1. Tag: 800 Hm Aufstieg von Seegatterl zur Eggenalm - Traverse zum Skigebiet Steinplatte - Abfahrt zur Winklmoosalm über flache Skipiste. 2. Tag: Heutal-Moarlack-Runde (ggf. Dickkopf) Abfahrt auf Ziehweg nach Seegatterl. Anforderung: sicheres Fahren mit LL-Skiern abseits von Loipen, Ausdauer Teilnehmerlimit inkl. Führer: 8 Personen Teilnehmergebühr: 20 € Führer: Uwe Strömsdörfer Anmeldung bis 15.02.2013 Uwe Strömsdörfer

09.-11.03.2013

Wunsch-Damenskitour, SellrainWestfalenhaus, Anneliese Kolbeck Das Westfalenhaus (2.273 m) ist ein idealer Stützpunkt für Skibergsteiger. Es ist vom Parkplatz an der Lüsener Alm bequem in etwa zweieinhalb Stunden auf Ski zu

erreichen. Die umgebenden Gipfel haben für jeden Geschmack etwas zu bieten! Vom Genusskifahren bis zu skitechnisch anspruchsvollen Touren, von leichten Anstiegen und solchen, die Kondition erfordern, bieten sich vielfältige Möglichkeiten an. Dazu immer die einzigartige, unberührte Landschaft, die vom Massentourismus verschont geblieben ist. Tourenmöglichkeiten: Längentaler Weisser Kogel (3.217 m), Hoher Seeblaskogel (3.235 m), Winnebacher Weisskogel (3.185 m) Anforderung: weiblich, parallele Skitechnik im

Tiefschnee, etwas Skitourenerfahrung, Kondition für ca. 4-6 Std. Aufstieg und Abfahrt Teilnehmerlimit inkl. Führer: 10 Personen Teilnehmergebühr: 30 € Führer: Hans Hörl, Bernd Winter

16.-17.03.2013

Damen-Schneeschuhtour Unsere erste Damenschneeschuhtour führt uns ins Kleinwalsertal. Am Eingang des Wildentals liegt das idyllisch gelegene Bergheim Moser. Es ist ein hervorragender Ausgangspunkt für traumhafte Schneeschuhtouren. Mit Hammerspitze und Elferspitze haben wir perfekte Tourenmöglichkeiten. Die Touren sind für Anfängerinnen geeignet. Unterwegs lassen wir die Bergwelt des Kleinwalsertales auf uns wirken. In den Pausen lernen wir Wissenswertes zum Thema Lawinenkunde und Verschüttetensuche. Anforderungen: weiblich, Kondition für bis zu 4 Std., Auftieg bis ca. 600 Hm Teilnehmerlimit inkl. Führer: 8 Personen Teilnehmergebühr: 20 € Führer: Jörg Häusler

15.-17.03.2013

Skitour mittelschwerLechtaler Alpen Vom gemütlichen Talquartier in Bschlabs unternehmen wir Tagestouren in die angrenzenden Berge. Gipfelmöglichkeiten u.a.: große Schlenkerspitze, Bergwerkskopf, Leiterspitze, Holzgauer Wetterspitze. Anfahrt: 14 Uhr am 1. Tag, alternativ frühmorgens und zusätzliche Skitour Anforderung: Parallele Skitechnik im Tiefschnee bei jeder Schneeart, Kondition für bis zu 1.600 Hm und 5-6 Std. Aufstieg u.

PROGRAMM 2013

BERGSTEIGEN WINTER

Abfahrt, Skitourenerfahrung. Teilnehmerlimit inkl Führer: 8 Personen Teilnehmergebühr: 30 € Führer: Markus Seitz

29.03.2013

Traditionelle Karfreitagsskitour Mit LL-Skiern im Bayerischen Wald. Wenn es noch genügend Schnee hat, wäre auch ein anderes Ziel als der Große Arber erstrebenswert. Warten wir einfach mal ab. Keine vorherige Anmeldung erforderlich. Wird im HZ-Vereinskalender und auf der Homepage angekündigt. Führer: Uwe Strömsdörfer

Ansprechpartner: Hans Hörl, Tel. 09154 8468 Volkert Ebersbach, Tel. 0173 3938405 Dieter Bergert, Tel. 09151 907230

3.Tag: Piz Sella (3.517m)- Coaz Hütte (2.610m), ca. 5 Std. 4.Tag: Tschierva Hütte (2.583 m)- Piz Tschierva (3.546 m) evtl. Piz Morteratsch (3.751m), Station Morteratsch, ca. 7 Std. Anforderung: Kondition: bis 1.500 Hm und 8 Std.; Skitechnik: parallel bei jeder Schneeart, bis zu 35°, Abfahrten am Seil, Alpin: Begehen und Befahren von spaltigen Gletschern, Steigeisen und Pickeleinsatz erforderlich. Teilnehmerlimit inkl. Führer: 8 Personen Teilnehmergebühr: 50 € Führer: Hans Hörl

Jörg Häusler, Tel. 0151 19145688 Markus Seitz, Tel. 09151 866216 Uwe Strömsdörfer, Tel.09151 5995

Die Vergabe der Teilnehmerplätze erfolgt unter den Anmeldungen bis 05.01.2013. Spätere Meldungen erhalten nach zeitlichem Eingang die Restplätze. Hans Hörl, E-Mail: hoerl. hans@online.de Tel.: 09154 8468

Januar - März

Je nach Schneelage Cross-CountryTouren mit Langlaufskiern

12.-15.04.2013

Skitour mittelschwer-Bernina Mit Skiern durch den „Festsaal der Alpen“. Ausgangspunkt der Durchquerung ist der Parkplatz an der Talstation der DiavolezzaSeilbahn, wo sich auch die Haltestelle der Berninabahn befindet. Erstes Ziel ist der berühmte Piz Palü, der überschritten wird, und am Rifugio Marinelli wird ein langer, großer Tourentag beendet.Am zweiten Tag wird der Berninakamm wieder nach Norden überschritten. Ziel ist die Coazhütte. Am

Im heimischen Bereich und in den Mittelgebirgen. Siehe Vereinskalender oder Homepage Koordination: Uwe Strömsdörfer

Januar - März

Schneeschuhwandern zum Ausprobieren

dritten Tag liegt ein weiterer großer Skiberg der Bernina unmittelbar am Weg, der Piz Morteratsch. Die Tour wird an der Station Morteratsch der Berninabahn beendet, die uns schnell zurück zum Ausgangspunkt bringt. 1.Tag: Anreise, Aufstieg zum Berghaus Diavolezza (2.973 m), ca. 2 Std. 2.Tag: Piz Palü Ostgipfel (3.905 m)-Überschreitung Hauptgipfel-Marinelli Hütte (2.813 m), ca. 8 Std.

Je nach Schneelage leichte Wanderung im heimischen Bereich bzw. Ochsenkopf (Fahrgemeinschaft), nicht unbedingt am Wochenende, sondern evtl. auch Montag oder Freitag, siehe Vereinskalender bzw. E-Mail-Verteiler Wer über E-Mail-Verteiler nicht erreichbar ist, kann sich vorab telefonisch anmelden. Vereins-Schneeschuhe zum Verleihen, 8 €/Tag Koordination: Dieter Begert

Von Miele die Qualität, von uns der Service. Bei uns gibt es keinen Kompromiss: In Sachen Hausund Einbaugeräte heißt es bei uns natürlich Miele. Und dazu bieten wir erstklassigen Service. Weitere Informationen bei uns:

PROGRAMM 2013

BERGSTEIGEN

SOMMER

27.04.2013

Tageswanderung durchs Egertal/ Tschechien Fahrt mit der Bahn ca. 7 Uhr von Hersbruck über Eger nach Karlsbad.Von dort Wanderung ca. 21 km nach Loket. Unterwegs Einkehr zum Mittagessen u. Kaffeetrinken in Loket. Rückkehr spätestens 21 Uhr in Hersbruck. Teilnehmerlimit inkl. Führer: 10 Personen Kosten ca. 15 EUR für Bahnfahrt Führer: Dieter Begert Anmeldung bis 25.04.2013 bei Dieter Begert

17.-20.05.2013

Klettersteige am Gardasee Gemeinschaftstour am verlängerten Pfingst wochenende zu den beliebtesten Klettersteigen in der Gardaseeregion. Auswahl der Eisenwege vor Ort, je nach Erfahrung der Teilnehmer. Unterkunft in Padergnone im Hotel Miralaghi mit Pool und Blick zum Klettersteigklassiker „Che Guevara“. Anforderung: selbständiges Klettersteiggehen zwischen „B“ und „D/E“ und Ausdauer für ganztägige Touren. Teilnehmergebühr: 30 € Organisation: Norbert Sollner Anmeldung bis 31.03.2013 bei Volkert Ebersbach, E-Mail: stardust1975@freenet.de

08./09.06.2013

Eröffnungstour in die Allgäuer Alpen Bevor das Kleinwalsertal mit einer Tal überspannenden Seilbahn verschandelt werden sollte, wollen wir es noch ohne erleben. Der Bus bringt uns ins Tal, und wir steigen zur Schwarzwasserhütte auf.Von dort gibt es u.a. die Möglichkeit, auf den Hohen Ifen (2.230 m) zu steigen und eine Almrunde Richtung

Ansprechpartner: Hans Hörl, Tel. 09154 8468 Volkert Ebersbach, Tel. 0173 3938405 Dieter Bergert, Tel. 09151 907230 Silke Hertel, Tel. 0172 9767091

Didamskopf (2.090 m) zu unternehmen. Bergwanderung mit Gipfelbesteigungen, Gemeinschaftstour. Leitung: Uwe Strömsdörfer Anmeldung nach Ausschreibung im HZVereinskalender bzw. auf der Homepage durch Einzahlung des Busfahrpreises.

Jörg Häusler, Tel. 0151 19145688 Markus Seitz, Tel. 09151 866216 Uwe Strömsdörfer, Tel.09151 5995 Norbert Sollner, Tel. 09152 8778

Basislager dazu dient uns die gastliche Karlsbader Hütte. Folgende Klettersteige sind geplant: Seekofel B/C, Madonnen B/C, Panorama C/D, Laserz D

15.-18.06.2013

Über den Hochschwab Weiter ostwärts geht´s auf unserer Queralpentour mit der Längsüberschreitung des Bergstocks Hochschwab. 1.Tag: Zug und Taxibus bringen uns nach Mooslandl. Wandernd durch Wald und Wiesen über den Pass. Auf der Goß erreichen wir Hinterwildalpen. 2.Tag: Winterhöh - Kreuzpfäder - Schafhalssattel - ggf. Ebenstein (2.123 m) - Sonnschienhütte 3.Tag: Häuselalm - Hochwart - Hochschwab (2.277 m) - Schiestlhaus - Voisthalerhütte 4.Tag: Florihütte - Seewiesen - Seebergsattel -

Anforderung: mittelschwere bis schwere Klettersteige, nicht immer durchgehend mit Drahtseil. Klettersteigerfahrung und Trittsicherheit. Teilnehmerlimit inkl. Führer: 8 Personen Teilnehmergebühr 30 € Führer: Uwe Strömsdörfer Anmeldung bis 31.05.2013 bei Volkert Ebersbach, E-Mail: stardust1975@freenet.de

05.-07.07.2013

Hochtour leicht/mittel im Stubai

Seebergalm. Rückfahrt Anforderung: Mittelschwere Bergwanderung, die aber Ausdauer erfordert. Gehzeit: 4/5/7/3 Std. Teilnehmerlimit inkl. Führer: 13 Personen Teilnehmergebühr: 30 € Führer: Uwe Strömsdörfer Anmeldung bis 15.04.2013 bei Volkert Ebersbach, E-Mail: stardust1975@freenet.de

Auf dem alpinen Grenzkamm zwischen Österreich und Südtirol besteigen wir die bekanntesten und höchsten Gipfel dieser Region. 1.Tag: Anreise, Aufstieg zur Nürnberger Hütte (2280 m), ca. 3 Std. 2.Tag: Wilder Freiger (3418 m), Abstieg über Signalgipfel und Südgrat vorbei am Becherhaus und Querung zur Müllerhütte (3143 m), ca. 8 Std. 3.Tag: Wilder Pfaff (3458 m), Zuckerhüttl (3505 m), Abstieg über Sulzenauferner und Sulzenauhütte ins Tal, ca. 8 Std., Rückreise. Anforderung: Kondition für 8-10 Std. Gehzeit, Trittsicherheit und Schwindelfreiheit, Erfahrung im Umgang mit Steigeisen und leichten Kletterstellen.

29.06-02.07.2013

Klettersteige in den Lienzer Dolomiten In den letzten Jahren wurden in den Lienzer Dolomiten eine Handvoll Klettersteige gebaut, die wir in den vier Tagen begehen wollen. Als

PROGRAMM 2013

BERGSTEIGEN

SOMMER

Teilnehmerlimit inkl. Führer: 10 Personen Teilnehmergebühr: 50 € Führer:Volkert Ebersbach, Hans Hörl Anmeldung bis 31.05.2013 bei Volkert Ebersbach, E-Mail: stardust1975@freenet.de

13.-15.07.2013

Zugspitze

1.Tag: Anreise zum Eibsee.Von da über Vorderen- und Hinteren Zugwald zum Grenzübergang „Bayerische Kohlstatt“ (1.530 m) bis wir auf 2.100 m auf den E4 Alpin Wanderweg treffen, der uns zur Wiener Neustädter Hütte (2.213 m) führt. 1.200 Hm Aufstieg, 4 Std. 2.Tag: Übers österreichische Schneekar hinauf zur Zugspitze-Westflanke. Weiter auf versichertem Steig, durch den „Stopselzieher“ und über den Südwestgrat zum Gipfel (2.962 m). Abstieg über Zugspitzplatt und KnorrHütte zur Reintalangerhütte (1.370 m) 750 Hm Aufstieg, 1.700 Hm Abstieg, 7 Std. 3.Tag: An der Partnach entlang durchs Reintal

nach Garmisch-Partenkirchen. Evtl. mit „Abstecher“ zum Königshaus am Schachen und Besichtigung des Botanischen Alpengartens. (4 Std., bzw. alternativ 800 Hm Aufstieg, 1.400 Hm Abstieg, 8 Std.), Transfer zum Parkplatz und Heimreise. Anforderung: Anspruchsvolle Bergwanderung mit bis zu 8 Stunden Gehzeit auf teilweise alpinen Steigen, die Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erfordern. Teilnehmerlimit inkl. Führer: 9 Personen Teilnehmergebühr: 30 € Führer: Norbert Sollner Anmeldung bis 13.06.2013 bei Volkert Ebersbach, E-Mail: stardust1975@freenet.de

Ansprechpartner: Hans Hörl, Tel. 09154 8468 Volkert Ebersbach, Tel. 0173 3938405 Dieter Bergert, Tel. 09151 907230 Silke Hertel, Tel. 0172 9767091

Jörg Häusler, Tel. 0151 19145688 Markus Seitz, Tel. 09151 866216 Uwe Strömsdörfer, Tel.09151 5995 Norbert Sollner, Tel. 09152 8778

18.-21.07.2013

Schesaplana und Zimbajoch Vierter und letzter Versuch unserer Rätikonrundwanderung: 1.Tag: Anreise nach Brand. Über den Fürgelesteig zur Oberzalimhütte. 2.Tag: Aufstieg zur Mannheiner Hütte mit Gipfelmöglichkeit Panüler Kopf (2.859m) und Wildberg (2.788m). 3.Tag: Über die Schafköpfe (2.806m) zum Schesaplanagipfel (2.965m). Abstieg über die

Totalphütte und Douglasshütte zum Lünersee. Von hier weiter über den Saulajochsteig mit Gipfelmöglichkeit Saulakopf (2.517m) zur Heinrich-Hueter-Hütte. 4. Tag: Der Zimbajochsteig führt uns über die Vandenser Steinwand durchs Zimbajoch (2.387 m) zur Sarotla Hütte. Am Sarotlabach entlang zurück ins Tal nach Brand, Heimreise. Anforderung: Anspruchsvolle Bergwanderung mit bis zu 8 Stunden Gehzeit auf teilweise alpinen Steigen, die Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erfordern. Teilnehmerlimit inkl. Führer: 8 Personen Teilnehmergebühr: 30 € Führer: Norbert Sollner Anmeldung bis 18.06.2013 bei Volkert Ebersbach, E-Mail: stardust1975@freenet.de

26.-28.07.2013

Eiskurs in der Venedigergruppe Dieses Kurswochenende ist für alle gedacht, die sich selbständig sicher auf Gletschern bewegen wollen. Inhalte sind richtiges Anseilen und Gehen in der Seilschaft, Steigeisen- und Pickeltechniken, Bremstechnik im Firn, Ausrüstungskunde, Tourenplanung und Spaltenbergungstechnik. Stützpunkt ist die gemütliche Warnsdorfer Hütte auf 2.336 m im Krimmler Achental.

1. Tag: Anreise nach Krimml im Pinzgau - Auffahrt mit dem Hüttentaxi in den Talschluss des Krimmler Achentals - Aufstieg zur Warnsdorfer Hütte – nachmittags/ abends Theorieteil 2. Tag: Gletscherausbildung auf dem Krimmler Kees 3. Tag: Anwendung der Lerninhalte auf einer Hochtour – mögliche Gipfelziele: Simonyspitze 3.488 m, Maurerkeeskopf 3.313 m, Großer Geiger 3.360 m Anforderung: Kondition für Gehzeiten bis zu 8 Std. und 1.200 Hm, Trittsicherheit, Schwindelfreiheit Gehzeiten: 2 Std./ ganzer Tag auf dem Gletscher/ bis 8 Std. Teilnehmerlimit inkl. Führer: 12 Personen Teilnehmergebühr: 30 € Führer: Silke Hertel und Volkert Ebersbach Anmeldung bis 07.07.2013 bei Volkert Ebersbach, E-Mail: stardust1975@freenet de

08.-11.08.2013

Mittelschwere Hochtour in den Glarner Alpen Auf dieser Tour durchstreifen wir die weniger bekannte Westalpen-Gebirgsgruppe der Glarner Alpen, die den Berner und Walliser Alpen an landschaftlicher Schönheit jedoch kaum nachsteht. Höhepunkt ist die großartige Besteigung des Tödi über den wild zerrissenen Bifertengletscher, mit 3614 m ist er der höchste Gipfel der Glarner Alpen. 1.Tag: Anreise über Glarus zum Klausenpass - Aufstieg über das Iswändli und das Chammlijoch zur Planurahütte (2947m/ höchstgelegene Hütte der Ostschweiz) 2.Tag: West-Ost-Überschreitung des Clariden (3267m) - Abstieg über den Claridenfirn und die Beggilücke zur Fridolinshütte (2111m) 3.Tag: Besteigung des Tödi (3614m) über den spaltenreichen Bifertenfirn

4.Tag: Abstieg von der Fridolinshütte nach Tierfehd – Rückfahrt mit dem Bus zum Klausenpass Anforderung: Kondition für Gehzeiten bis zu 10 Std. und 1.600 Hm, Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, Kletterpassagen bis II, je nach Verhältnissen kurze Steileisabschnitte auf dem Bifertenfirn möglich Gehzeiten: 5-6 Std./ 6 Std./ 8-10 Std./ 3 Std. Teilnehmerlimit inkl. Führer: 8 Personen Teilnehmergebühr: 50 € Führer: Silke Hertel und Markus Seitz Anmeldung bis 21.07.2013 bei bei Volkert Ebersbach, E-Mail: stardust1975@freenet de

05.-08.09.2013

Klettersteige leicht, Rund um den Monte Cristallo 1.Tag: Anreise,Via Ferrata Strobel, ca. 5 Std. 2.Tag: Sentiero Ferrato Ivano Dibona, ca. 7 Std. 3.Tag: Via Ferrata Renè de Pol, ca. 6 Std. 4.Tag: Via Ferrata della Piramideca. 3 Std., Heimreise Anforderung: leichte bis mittelschwere Klettersteige, gute Kondition bis 8 Std. Ausrüstung: Klettersteig Teilnehmerlimit inkl. Führer: 8 Personen Teilnehmergebühr: 30 € Führer:Volkert Ebersbach Anmeldung bis 18.06.2013 bei Volkert Ebersbach, E-Mail: stardust1975@freenet.de

13.-15.09.2013

Leichte Wanderung durchs Höllengebirge Das Höllengebirge erstreckt sich zwischen dem Attersee im Westen und dem Traunsee im Osten. Wir werden von der Bergstation der Feuerkogelseilbahn über den Alberfeldkogel zur Rieder Hütte wandern. Das Höllengebirge wird dann weiter bis zum Hochleckenhaus überquert. Die Wanderung ist so angelegt, das sich auch eher ungeübte Bergwanderer

TOUREN TECHNIKKURSE EVENTS

PROGRAMM 2013

BERGSTEIGEN

SOMMER

wohlfühlen werden. Trittsicherheit und Schwindelfreiheit wird jedoch vorausgesetzt. Es bleibt genügend Zeit zum Rasten und bei Interesse werden wir uns auch mit Kartenkunde, GPS und Verhalten bei Notfällen in den Bergen beschäftigen. Unterkünfte: Rieder Hütte und

Hochleckenhaus Anforderungen: Kondition für Aufstiege bis 800 Hm und 5 Std. Gehzeit Teilnehmerlimit inkl. Führer: 12 Personen Teilnehmergebühr: 30 € Führer: Jörg Häusler Anmeldung bei Jörg Häusler, E-Mail: j.haeusler@t-online.de

28./29.09.2013

Abschlusstour in die Kitzbühler Alpen

Der Bus bringt uns nach Fieberbrunn. Zum Übernachten haben wir das Wildseeloderhaus gebucht, das mit Seilbahnunterstützung erreicht werden kann.Von dort aus besteht die Möglichkeit, einige Gipfel zu besteigen, wer Lust hat auch über Klettersteige. Außerdem gibts auch noch Hütten oder Almen zur gemütlichen Einkehr. Bergwanderung mit Klettersteigmöglichkeit, Gemeinschaftstour. Leitung: Uwe Strömsdörfer Anmeldung nach Ausschreibung im HZVereinskalender bzw. auf der Homepage durch Einzahlung des Busfahrpreises

Nachdem wir 2012 bei der Eröffnungstour kein Wetterglück hatten, wollen wir das Wildseelodergebiet dieses Mal im Spätsommer aufsuchen.

Konrad Raum – ein Nachruf Am 06. November 2012 verstarb unser langjähriges und engagiertes Sektionsmitglied Konrad Raum – nur zwei Tage nach seinem 80. Geburtstag, den er noch mit seiner Familie und vielen Freunden, auch aus unserer Sektion, ausgiebig feierte. Konrad Raum – oder vielmehr Koni, wie ihn seine Freunde nannten - war seit über 60 Jahren Mitglied der DAV Sektion Hersbruck. Er war über viele Jahre im alpinen Bereich hoch aktiv und ein großes Vorbild für viele von uns - Bergsteiger und Skifahrer. Er war nicht nur mehrfacher Stadt- und Vereinsmeister beim alpinen Skilauf sondern auch der erste heimische Skispringer nach dem Krieg, der bei einem Lehrgang des BSV am Spitzingsee teilgenommen hatte. Auch beim Skifasching am Michelsberg und am Algersdorfer Hang war Koni Raum federführend beteiligt. Konrad Raum war auch einer der besten Kletterer unserer Region der Nachkriegszeit und viele Jahre aktives Mitglied der Bergwacht. Zu seinen Touren zählten Klassiker wie die Mont Blanc-Überschreitung, die Fleischbank Südostwand oder die Watzmann Ostwand sowie viele Gipfel der Dolomiten. Konrad Raum führte von 1977-1982 die Skiabteilung unserer Sektion. Bereits vorher leitete er Anfang der 60-er Jahre die Skigymnastik und war bis zum letzten Jahr sicherlich 50 Mal Teilnehmer unserer beliebten Osterskifahrt. Auch als Hüttenwart war Koni von 1987-1990 auf der Hersbrucker Hütte im Einsatz und unterstützte die Arbeiten dort auch noch viele Jahre danach. Wir verlieren mit Koni nicht nur ein überaus engagiertes Mitglied, sondern auch einen guten Freund, treuen Bergkameraden und ein großes Vorbild. Lieber Koni, wir werden dich in bester Erinnerung behalten.

3. DAV Winter-Aktiv-Tag Winter-aktiv-Tag mit Après-Ski mit Après Ski

olltet Ihr schon immer einmal Schneeschuhgehen ausprobieren oder eine kleine SchnupperSkitour mitmachen oder euch ein paar Technik-Tipps zum Skaten, Langlaufen oder Alpinfahren geben lassen? All das ist jetzt möglich, am 3. DAV-Winter-Aktiv-Tag rund um den Ochsenkopf. Wir fahren gemeinsam mit dem Bus ins Fichtelgebirge. Dort kann jeder der Wintersportart nachgehen, die er gerne mag oder ausprobieren möchte. Und das Beste: jede Sportart wird von einem oder mehreren unserer Fachübungsleiter begleitet! Einzige Voraussetzungen für alle Teilnehmer: Material müsst ihr selbst mitbringen und wir geben keine Anfängerkurse (alpin/nordisch)! Schneeschuhe können gegen Voranmeldung für 10 € ausgeliehen werden! Angebote: - 0 Skitouren (Volkert Ebersbach) - 0 Schneeschuh Wanderung (Jörg Häusler) - 0 Winterwanderung (Dieter Begert) - 0 Langlauf klassisch (Uwe Stromsdörfer, Walter Regler) - 0 Langlauf Skating (Heiner Stocker) - 0 Ski Alpin (Stefan Wölfel) - 0 Après-Ski mit unseren geprüften Fachübungsleitern Nach vier bis fünf Stunden Freude im Schnee erwartet uns noch eine riesen Hüttengaudi. Und da niemand Autofahren muss und alle hungrig sein werden, versprechen

wir uns einen lustigen und fröhlichen Abend. Gegen 21 Uhr fahren wir dann wieder gemeinsam zurück und werden gegen 22.30 Uhr in Hersbruck sein. Also runter vom Sofa und ab zum WinterAktiv-Tag des DAV Hersbruck !! Und hier noch einmal die harten Fakten: Wann: 02.02.2013 Wo: Fichtelgebirge, Ochsenkopf Abfahrt: 10 Uhr, Plärrer Hersbruck, Busfahrt Zustiegmöglichkeit um 10.30 Uhr in Plech/ Ottenhof am Parkplatz der BAB-Ausfahrt. Nach Ankunft Einteilung der Gruppen. Rückfahrt: circa 21 Uhr, Ankunft in Hersbruck am Plärrer gegen 22.30 Uhr.

Volkert Ebersbach

(mitte) Karl-Heinz beim Endspurt zum Wirtshaus (unten) Nach dem Sport sitzen wir gemütlich zusammen

Bitte Stirn-/Taschenlampe nicht vergessen! Vielleicht ergibt sich auch die Möglichkeit Schlitten zu fahren. Infos und Anmeldung unter Angabe der gewünschten Sportart sowie Reservierung der Schneeschuhe bei Volkert Ebersbach. Die Anmeldung erfolgt durch Einzahlung der Anmeldegebühr auf das Konto 190011791 bei der Sparkasse Nürnberg 76050101. Kosten: Erwachsene 20 €, Kinder 15 €, Nichtmitglieder 25 €, Nichtmitglieder Kinder 15 €, Skipässe sowie Mahlzeiten/Getränke sind vor Ort selbst zu bezahlen

PROGRAMM 2013

SKIABTEILUNG Alpin

Dezember - März

Skitraining Alpin mit Stefan Wann immer möglich wird Stefan mit euch zum Alpinskifahren gehen. Hohenstein, Spies, Ochsenkopf oder Warmensteinach, wo es geht fahren wir hin. Auch Stangentraining ist möglich. Information über die Termine kurzfristig im Vereinskalender oder über E-Mail-Verteiler. Wenn möglich wollen wir auch mal während der Woche nachmittags zum Skifahren gehen. E-Mail-Adresse bitte bei skialpin@dav-hersbruck.de hinterlegen. Wer darüberhinaus Interesse an zusätzlichem Skitraining hat, kann sich bei Stefan über die Aktivitäten des Skiverbandes Frankenjura informieren. Organisation und Anmeldung: Stefan Wölfel

05./06.01.2013, 12.01.2013, 19./20.01.2013, 23.02.2013, 09./10.03.2013, 16./17.03.2013

Skitraining Alpin mit Stefan

Alle Kinder sind eingeladen sich zu melden. Freies Skifahren, Stangentraining und immer ein paar Gummibären. Mehr Infos bei Stefan unter skialpin@dav-hersbruck.de

Ansprechpartner: Heiner Stocker, Tel.09151 814680 E-Mail: skinordisch@dav-hersbruck.de

02.02.2013

3. DAV Winter-Aktiv-Tag mit Après Ski Party Busfahrt ins Fichtelgebirge zum Ochsenkopf, Siehe Bericht Seite 55.

22.02.2013

Stadt- und Vereinsmeisterschaft Alpin in Osternohe Bitte Vereinskalender beachten Riesentorlauf, 2 Wertungsläufe 15 Uhr Start der Kinder Siegerehrung der Stadtmeister im Anschluss Siegerehrung der Vereinsmeister für Kinder, Schüler und Jugend beim Saisonabschluss am 26.04.13 in Waller Anmeldung: Stefan Wölfel

29.03.-01.04.2013

54. Osterskifahrt nach Pill

26./27.01.2013

Verbandsmeisterschaft Alpin Slalom und Riesenslalom 26.01.2013 DSV Punkterennen Riesenslalom in Mehlmeisel 27.01.2013 DSV Punkterennen Slalom in Oberwarmensteinach Infos und Anmeldung: Stefan Wölfel

Stefan Wölfel, Tel. 09151 823263 E-Mail: skialpin@dav-hersbruck.de

Vom Karfreitag bis Ostermontag fahren wir wieder nach Pill ins Hotel Plankenhof. Abfahrt mit dem Bus am Karfreitag ab 6 Uhr. Wir beziehen das Quartier und fahren anschließend eine Halbtageskarte lang Ski. Wir werden wieder vor Ort nach Wetter und Schneelage entscheiden, in welche Skigebiete wir fahren. Axamer Lizum und Zillertal werden sicher wieder dabei sein. Für die Kinder bieten wir Skikurse mit unseren Skilehrern an. Kein klassischer Kurs mit viel Rumstehen, sondern eine Menge Spass und Action in kleinen Gruppen. Am Ostermontag geht es evtl. nach dem Skifahren noch kurz ins Quartier und wir wollen spätestens um 18 Uhr die Heimfahrt antreten, damit wir gegen 22 Uhr zurück sind. Voraussetzungen: Sicheres, selbständiges Skifahren. Wir machen keinen Skikurs für Anfänger! Bei den Kindern teilen wir die Gruppen

nach Leistungsstärke ein. Die Erwachsenen gliedern sich selbständig nach Fahrkönnen und Laune in verschiedene Gruppen auf. Unterbringung: Hotel Plankenhof und Gasthof Klausen, HP p.P./ Nacht 45 €, Jugendliche 14-18 Jahre 38 €, Kinder 7-13 Jahre 32 €, 3-6 Jahre 20 €, Einzelzimmer 57 € p.P./Nacht, Liftpässe vor Ort Anreise: Busfahrt, Erw. 60 €, Kinder 10 €, Infos und Anmeldung bis 31.01. bei S. Wölfel Teilnehmerlimit: 48 Personen (Busanreise)

26.04.2013

Saisonabschluss der Skiabteilung mit Siegerehrung der Vereinsmeister Siegerehrung der Vereinsmeisterschaften Alpin und Nordisch, Kinder, Schüler und Jugend im Rahmen des Saisonabschlusses - Bitte Vereinskalender beachten. Dazu viele Fotos und ein kurzer Film mit den schönsten Momenten der vergangenen Skisaison. Treffpunkt 18 Uhr im Gasthaus Brauner Hirsch Teilnahme der Kinder ausdrücklich erwünscht Organisation: Heiner Stocker

23.-24.11.2013

Skiopening Alpin Pulverschnee am Gletscher. Wir schwingen uns ein. Anmeldung Stefan Wölfel

PROGRAMM 2013

SKIABTEILUNG Nordisch

29.12.2012-02.03.2013

Nordbayern-Cup NBC 2013 Die Skiverbände aus Nordbayern haben hier eine tolle Wettkampfserie etabliert. Besonders für unsere Nachwuchsläufer im Kinderund Schülerbereich gibt es die Möglichkeit, unkompliziert an Skilanglaufwettbewerben teilzunehmen. Der Nordbayern-Cup besteht aus 6 Einzelwettkämpfen. Es werden maximal 4 Wettkämpfe gewertet. Abschlussveranstaltung mit Siegerehrung des NBC 2013 findet am 20.04.2013 in Pfaben statt. In der Saison 2012/2013 findet die Nordbayerische Meisterschaft im Sprint statt. Die Rennenserie startet ab dem 29.12.2012 und endet am 10.03.2013. 29.12.2012, Oberwarmensteinach, Einzel KT 05.01.2013, Gefrees, Massenstart FT 12.01.2013, Weißenstadt, Sprint FT 02.02.2013, Furth im Wald, Techniksprint FT 09.02.2013, Mitterteich, Langstrecke KT 02.03.2013, Flossenbürg, Techniksprint FT Ausschreibung und Terminübersicht unter www.dav-hersbruck.de/skiabteilung Infos: Heiner Stocker und Fritz Wölfel

Ansprechpartner: Heiner Stocker, Tel.09151 814680 E-Mail: skinordisch@dav-hersbruck.de Fritz Wölfel, Tel. 09151 5229

13.01.2013

Vereinsmeisterschaft Nordisch, Waller Massenstart Klassische Technik Bambini 300 m, Kinder 1,2 km, Schüler 2,5 km, Jugend und Damen 5 km Junioren männl. und Herren 10 km Start 10.30 Uhr Siegerehrung für Kinder, Schüler und Jugend beim Saisonabschluss am 26.04.13 in Waller Anmeldung: Heiner Stocker

Start: 13.30 Uhr Siegerehrung im Anschluss im Gasthaus Brauner Hirsch Anmeldung: Heiner Stocker

08.-10.03.2013

Bayerische Schülermeisterschaft im Skilanglauf in Eppenschlag Einzel Freie Technik Skicross bzw. Massenstart Freie Technik Regionenstaffel bzw. Teamsprint Freie Technik Ansprechpartner: Heiner Stocker

26.04.2013

Saisonabschluss der Skiabteilung, Siegerehrung der Vereinsmeister

02.02.2013

3. DAV Winter-Aktiv-Tag mit Après Ski Party Busfahrt ins Fichtelgebirge zum Ochsenkopf. Siehe Bericht Seite 55.

Siegerehrung der Vereinsmeisterschaften Alpin und Nordisch, Kinder, Schüler und Jugend. Bitte Vereinskalender beachten. Dazu viele Fotos und ein kurzer Film mit den schönsten Momenten der vergangenen Skisaison. Treffpunkt 18 Uhr im Gasthaus Brauner Hirsch in Waller Teilnahme der Kinder ausdrücklich erwünscht Organisation: Heiner Stocker

14.-15.09.2013 03.02.2013

Stadtmeisterschaft Nordisch, Waller

06.01.2013, 23.02.2013

Skating und Classic Kurs in Waller Skikurs auch für Anfänger. Teilnehmer müssen sich anmelden. Anmeldung und Info bei Heiner Stocker, E-Mail: skinordisch@dav-hersbruck.de

06.01.2013, 23.02.2013

Schnupperlanglaufen in Waller für Kinder Anmeldung und Info bei Heiner Stocker, E-Mail: skinordisch@dav-hersbruck.de

Massenstart Klassische Technik Bambini 300 m, Kinder 1,2 km, Schüler 2,5 km, Jugend und Damen 5 km, Junioren männl. und Herren 10 km Start 13.30 Uhr Siegerehrung im Anschluss im Gasthaus Brauner Hirsch Anmeldung: Heiner Stocker

Trainingswochenende für Kinder auf der Hersbrucker Hütte Auf der Hetzendorfer Hütte verbringen wir das Wochenende als Vorbereitung auf die Wintersaison. Zur Einstimmung üben wir auf Inlineskates oder Skirollern. Wir machen Crossläufe quer durch den Wald mit und ohne Langlaufstöcke. Nach dem Training wird

24.02.2013

Jurafränkische Meisterschaft Hans Brenner Ged.-Lauf in Waller Massenstart Freie Technik Bambini 300 m, Kinder 1,2 km, Schüler 2,5 km, Jugend 5 km, Damen 7,5 km, Herren 15 km

entspannt oder gespielt. Die Hütte bietet hier genug Platz für Abenteuer. Wir werden grillen

und das Lagerfeuer anschüren. Die Veranstaltung wird vom Skiverband Frankenjura durchgeführt. Es werden auch Kinder anderer Vereine erwartet.Voraussetzungen: Mindestalter ab 7 Jahren, kann Inlinerfahren. Teilnehmerlimit: 20 Kinder (Hüttenbelegung) Kosten: 10 € Anmeldung und Leitung: Heiner Stocker, Trainer: Oliver Reinhardt

23.10.2013

Mit Langlaufskiern durch Norwegen - Vorschau 2014 Wir planen eine weitere Tour mit Langlaufskiern durch Norwegen. Treffpunkt: 20 Uhr Gasthaus Schwarzer Adler

Teilnehmerlimit: 16 Personen ab 10 Jahren, Langlauferfahrung notwendig Kosten: 105 € Anmeldung und Leitung: Heiner Stocker

14.-15.12.2013

Skiopening Nordisch Nach der großen Beteiligung 2012 werden wir auch heuer unsere Langlauftechnik und Kondition im Frühwinter auffrischen. Dazu fahren wir mit dem Bus Richtung Schnee. Teilnehmerlimit 48 Personen Busfahrt 35 € pro Person Anmeldung bis 15.10.2013 bei Heiner Stocker

Dezember - März

Kinderlanglaufen in Waller

Die Tagesetappen sind zwischen fünf und neun Stunden. Teilnehmerlimit 12 Personen Kosten ca. 900 € Information: Heiner Stocker

tigen Längen nur für einen Winter auszuleihen. Für normale Ski mit Wachsstreifen (entspricht Nowax Ski) sammeln wir 20 € ein. Für bessere Wettkampfski 30 € und für Stöcke und Schuhe je 5-10 €. Info und Ausgabe: Heiner Stocker

Wir werden auf unserer Hausloipe im Kirschgarten mit den Kindern langlaufen. Techniktraining, Geschicklichkeit und Ausdauer. Interessierte Anfänger sind herzlich zum „Schnuppern“ eingeladen. Material ist vorhanden. Information über die Termine kurzfristig im Vereinskalender oder über E-Mail-Verteiler. Achtung auch wochentags! Termine zum Vormerken: 06.01., 23.02. Bitte unbedingt bei Heiner anmelden. Weitere Termine kurzfristig per E-Mail: skinordisch@ dav-hersbruck.de Organisation und Anmeldung: Heiner Stocker

Newsletter Skiabteilung Um alle Skisportinteressierten immer aktuell und gezielt über Skiausfahrten, Kindertrainings Alpin oder Langlaufkurse informieren zu können bieten wir an, euch über den Newsletter der Skiabteilung zu informieren. Anmeldung: E-Mail an skinordisch@dav-herbruck. de mit Betreff: Newsletter.

31.10.-03.11.2013

Schneetraining Nordisch für Kinder Mehrtägige Skiausfahrt nach Oberhof. Eingewöhnung und Techniktraining. Zwei Trainingseinheiten pro Tag. Freistil und Klassische Technik. Das Training wird vom Skiverband Frankenjura durchgeführt.

Dezember - März

Langlaufkurse für Erwachsene in Waller - auch Skating Gerne biete ich nach Vereinbarung Kurse in Waller, Info und Anmeldung bei Heiner Stocker Termine zum Vormerken: 06.01. und 23.02. Anmeldung notwendig

Vereins-Langlaufski für Kinder Wir haben einen sehr großen Bestand an Vereins-Langlaufskiern. Das Leihmaterial ist für Kinder ab Schuhgröße 28-29 bis zu Jugendlichen ausreichend vorhanden. Die Qualität ist ausgezeichnet. Jeder kann das Angebot nutzen, keine Ski zu kaufen, sondern jeweils die rich-

Bodendörfer Frisöre Arzbergweg 39 91217 Hersbruck info@friseur-bodendoerfer.de

Tel.: (0 91 51) 7 1166

www.friseur-bodendoerfer.de

PROGRAMM 2013

SKIABTEILUNG S n ow b o a rd

12. /13.01.2013

Snowboard „Anfängerkurs“ Die Wurzel des Snowboardens liegt im Surfen und der Idee, dies auf den Schnee zu übertragen. Aus diesem Grund gilt es zu Recht als cool, extravagant und stylisch. Erlernt in entspannter Atmosphäre die Basics dieser individuellen Schneesportart. Alter: ab 10 Jahren Ort: Hohenstein Talstation Lift, bei mangelnder Schneelage, Mehlmeisel/Fichtelgebirge Talstation Klausenlift Kurs 1: je 9-12.45Uhr Kurs 2: je 13.45-16.45 Uhr Kursgebühr 2 Tage 30 € DAV Mitglieder, 50 € Nichtmitglieder; zzgl. Liftkarte vor Ort Teilnehmerlimit: 6 Personen Anmeldung bis spätestens 4 Wochen vor Termin Organisation: Wolfgang Baumann

26. /27.01.2013

Snowboard-Kurs „Fahrtechniken für fortgeschrittene Anfänger“ Blaue Pisten stellen für euch keine Probleme mehr dar. Doch es gibt noch viel zu entdecken.

Ansprechpartner: Heiner Stocker, Tel.09151 814680 E-Mail: skinordisch@dav-hersbruck.de Wolfgang Baumann, Tel. 0171 4449029

02./03.02.2013

Snowboard-Kurs „Slopestyle/ Pistenfreestyle“

Blaue und rote Pisten stellen für Euch keine Probleme mehr dar. Ihr wollt tricksen und jibben. Pistentricks bieten den Einstieg in den stylischen Freestylebereich des Snowboardens. Mit den erlernten Tricks aus unseren Kursen seid Ihr in der Lage, eine chillige Slopestylefahrt hinzulegen. Alter: ab 10 Jahren Ort: 02.02.2013 Hohenstein Talstation Lift, bei mangelnder Schneelage Mehlmeisel/Fichtelgebirge Talstation Klausenlift 03.02.2013 Osternohe Parkplatz Bergstation, bei mangelnder Schneelage Mehlmeisel/Fichtelgebirge Talstation Klausenlift Kurs 1: je 9-12.45 Uhr Kurs 2: je 13.45-16.45 Uhr Kursgebühr 2 Tage € 30,- DAV Mitglieder, € 50,- Nichtmitglieder; zzgl. Liftkarte vor Ort Teilnehmerlimit: 6 Personen Anmeldung bis spätestens 4 Wochen vor Termin Organisation: Wolfgang Baumann

23.02.2013 Ich vermittle euch die Fahrtechniken, die euch sicher ins Tal bringen, auch wenn das Pistenschild rot oder schwarz ist. Alter: ab 10 Jahren Ort: Hohenstein Talstation Lift Kurs 1: je 9-12.45Uhr Kurs 2: je 13.45-16.45 Uhr Kursgebühr: 2 Tage € 30 € DAV Mitglieder, 50 € Nichtmitglieder; zzgl. Liftkarte vor Ort Teilnehmerlimit: 6 Personen Anmeldung bis spätestens 4 Wochen vor Termin Organisation: Wolfgang Baumann

Snowboard-Kurs „Kicken/Springen/ Fun-Park“ Blaue, rote und schwarze Pisten sind für euch kein Problem, Ihr beherrscht erste Pistentricks und möchtet nun endlich sicher und stylisch über Kicker springen. Planung, Anfahrt, Absprung, Flugphase und Stylen/Grab, Landung, all das werden wir in entspannter Atmosphäre erarbeiten. Ort: Mehlmeisel/Fichtelgebirge Talstation Klausenlift, Anreise in Fahrgemeinschaften Kurs 1: je 10-13.45 Uhr Kurs 2: je 14.45-17.45 Uhr

Kursgebühr 20 € DAV Mitglieder, 30 € Nichtmitglieder; zzgl. Liftkarte vor Ort Teilnehmerbegrenzung: 6 Personen Anmeldung bis spätestens 4 Wochen vor Termin Organisation: Wolfgang Baumann

Leihgebühr für Snowboard und Boots 25 € ohne Boots 17 € Leihgebühr für Snowboard und Boots 2 Tage 45 € ohne Boots 30 € Bitte vor jedem Kurs rechtzeitig bestellen.

Friseur Andreas Götz Amberger Str. 42 91217 Hersbruck

Tel.: 0 9151/ 4499

. . . die spezielle Pflege für Haut und Haar

denn Haarpflege ist Gesundheitsvorsorge!

Titelfoto gesucht Fotowettbewerb „Titelfoto“ 2012 gab es so viele Einsendungen wie noch nie,

vielen Dank dafür!

Die eingesandten Fotos sind wirklich alle gut getroffen. Bei der Auswahl des Titels hilft uns das ungemein, denn so können wir unter mehreren tollen Vorschlägen den am besten geeigneten auswählen. Natürlich wollen wir ein jährlich wechselndes, lebendiges Thema und Motiv bieten, das Lust auf den DAV macht. Das Foto muss jedoch auch einige technische Voraussetzungen erfüllen hinsichtlich Auflösung und Schärfe. Ebenso wichtig ist die Bildeinteilung, denn das Edelweiß und der Titel müssen deutlich erkennbar sein. Den Zuschlag für das Titelbild 2013 erhielt: Hans Hörl. Anja Gaidamak im Aufstieg zur Ciaminscharte.

Da wir aber so gute Einsendungen erhielten, haben wir den Sieger des Gutscheins „Dinner for two“ wie im Vorjahr unter allen Einsendern ausgelost. Und der Gewinner ist Thomas Pförtsch. Herzlichen Glückwunsch! Der Gutschein für das Abendessen in der Gaststätte „Michelsberg“ wird zugeschickt.

Auch dieses Jahr richtet sich unser Appell an alle Fotografen unter euch: Sendet uns euren Titelvorschlag für das Heft 2014! Bitte nur ein oder zwei Fotos. Unter den Einsendungen verlosen wir wieder ein romantisches „Dinner for two“ in der Gaststätte „Michelsberg“, gestiftet von Christine de Vries. Vielen Dank!

Einsendungen bitte bis spätestens 30.10.2013 an jahresheft@dav-hersbruck.de schicken!

Katrin Brand freut sich über den Gutschein vom Michelsberg

PROGRAMM 2013

KLETTERABTEILUNG

07.01.-25.03.2013

Montagsklettertreff Jeden Montag ab 19 Uhr in der Kletterhalle Kunstgriff in Altdorf. Kommen kann jeder der Interesse hat, Kletterausrüstung kann gestellt werden. Anmeldung ist nicht erforderlich, bitte einfach bei Thomas Haas vor Ort melden. Änderungen werden über den E-Mail-Verteiler bekanntgegeben. Die Teilnahme ist kostenlos, Halleneintritt ist selbst zu zahlen. Organisation/Trainer: Thomas Haas

19.01.2013, 02.02.2013, 16.02.2013, 02.03.2013, 16.03.2013

Kinder- und Jugendtraining von Januar bis März 2013 Das Training findet in der Kletterhalle „Kunstgriff“ in Altdorf statt. Das Training richtet sich an Kinder und Jugendliche von 6-16 Jahren. Von 15-16.30 Uhr treffen sich die Kinder von 6 bis einschließlich 10 Jahren, von 16.30-18.30 Uhr die Kinder ab 11 Jahren. Die Teilnehmer werden in Kleingruppen eingeteilt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Der Hallenbeitrag (Eintritt + Nutzungspauschale) beträgt für Erwachsene 6 € und für Kinder/Jugend bis 18 Jahre 3 € Die Termine werden auch noch einmal per E-Mailverteiler bekanntgegeben. Wer Interesse an der Benachrichtigung von sämtlichen Kletterterminen für Kinder und Jugendliche hat und noch nicht im Verteiler ist, bitte melden. Organisation/Trainer: Andrea Albert und Robert Bruckner

Ansprechpartner: Peter Steckermeier, Tel. 09132 772182 Andrea Albert, Tel. 0172 8546532 Ernst Künzel, Tel. 0171 2708850

19.01.2013

Eltern sichern ihre Kinder Der ideale Einstieg für Eltern, die sich für richtiges Sichern beim Klettern ihrer Kinder interessieren. Der Kurs vermittelt das Einbinden, das Sichern mit Seilsicherung von oben (=Toprope) und das Ablassen. Wir lernen Kletterkommandos und Grundbegriffe des Kletterns kennen, Fragen werden geklärt. Der Kurs findet von 12.30-15 Uhr in der Kletterhalle „Kunstgriff“ in Altdorf statt. Maximale Teilnehmerzahl: 5 Erwachsene, Wichtig: Pro Erwachsener maximal ein Kind ab 6 Jahren (Mindestalter). Ein Kind ist mit der Anmeldung des Erwachsenen automatisch gemeldet. Kletterausrüstung kann gestellt werden. Kursgebühr Erwachsene: 10 € DAV Mitglieder, 15 € Nichtmitglieder. Kinder/Jugend bis 18 Jahre: 5 € DAV Mitglieder, 7,50 € Nichtmitglieder. Der Hallenbeitrag (Eintritt + Nutzungspauschale) beträgt für Erwachsene 6 € und für Kinder/Jugend bis 18 Jahre 3 €. Letzter Anmeldetermin ist der 12.01.2013 Organisation/Trainer: Andrea Albert

09.02.2013

Workshop Gymnastik für Kletterer „Leistung verbessern - Schäden vermeiden“ Samstag 14-16 Uhr in Peters Scheune in Hersbruck. Im Anschluss an die Gymnastik kann nach vorheriger Absprache die Sauna genutzt werden. Bei Interesse bitte in der Anmeldung vermerken. Mindestteilnehmerzahl 6 Personen, Teilnehmerlimit 12 Personen. Die Teilnahme ist kostenlos. Letzter Anmeldetermin ist der 03.02.2013 Organisation/Trainer: Gunther Klos und Ernst Künzel

möglichst viele Punkte zu sammeln. Leichte Routen bringen weniger, schwere Routen mehr Punkte. Bei einer Kletterzeit von 4,5 Stunden ist also auch Taktik angesagt. Und keine Angst: Es blamiert sich keiner, der Spaß steht im Vordergrund! Wertungszeit von

10.30-15 Uhr. Jeder Kletterer sammelt Punkte nur für sich selbst! Nur rotpunktgekletterte Routen bringen Punkte! Dieser Wettkampf beruht auf Fairness und Partnerschaft! Jeder Teilnehmer führt seine Wettkampfliste selbständig und ehrlich. Siegerehrung: ab 15.30 Uhr In jeder Startklasse erhalten die ersten Drei kletterbezogene Sachpreise. Wir kümmern uns um den Kaffee, Krapfenspenden und ähnliche süsse Mitbringsel sind sehr erwünscht. Die Anzahl der Teilnehmer ist auf 20 begrenzt, Teilnehmer aus anderen Sektionen sind ausdrücklich eingeladen. Startklassen: jeweils weiblich und männlich, bis 15 Jahre, 16-30 Jahre, 31-50 Jahre und 51 Jahre und älter. Startgeld: bis 15 Jahre 10 €, ab 16 Jahren 20 € pro Teilnehmer. Der Hallenbeitrag (Eintritt + Nutzungspauschale) beträgt für Erwachsene 6 € und für Kinder/Jugend bis 18 Jahre 3 €. Im Startgeld ist ein Starter T-Shirt enthalten, welches euch als Teilnehmer des 4. Hersbrucker Klettermarathons auszeichnet. Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website. Letzter Anmeldetermin ist der 03.02.2013 Organisation: Thomas Haas

24.02.2013

4. Klettermarathon des DAV Hersbruck mit Wertung zur Vereinsund Stadtmeisterschaft Sonntag 10-16 Uhr in der Kletterhalle „Kunstgriff“ in Altdorf Wettkampf-Reglement: Es gilt in der Wertungszeit beim Rotpunkt Klettern im Vorstieg

Robert Bruckner, Tel. 0176 66138006 Thomas Haas, Tel. 0162 7075454 Wolfgang Baumann, Tel. 0171 4449029

April - September

Kinder- und Jugendtreffs draußen am Fels Alter: 8 bis 16 Jahre Wir werden die Felsen vor unserer Haustüre nutzen, unsere Klettertechnik verbessern, unsere Kondition steigern und vor allem viel

Spaß zusammen haben. Termine werden per E-Mailverteiler bekanntgegeben. Die Teilnahme ist kostenlos. Organisation/Trainer: Andrea Albert

Letzter Anmeldetermin ist der 28.03.2013 Organisation: Peter Steckermeier

April - Juli 05.05.2013

Höhlenbegehung für Kinder

April - Oktober

Sonntagsklettertreff Jeder Sonntagsklettertreff wird ca. 3-4 Tage vorher über den E-Mail-Verteiler bekanntgegeben. Das Ziel wird jeweils nach Wetter und Können der Teilnehmer ausgesucht. Anmeldung ist nicht erforderlich. Organisation: Peter Steckermeier

27.04.-04.05.2013

Kletterfahrt nach Orpierre (Frankreich) Abfahrt erfolgt nach Absprache in Fahrgemeinschaften. Übernachten werden wir auf dem Campingplatz in Orpierre oder in Ferienwohnungen. Orpierre liegt auf halber Höhe zwischen Gap und Sisteron in der Provence. Alle Klettergebiete lassen sich von der Unterkunft zu Fuß erreichen. Zum Klettern findet in Orpierre jeder das Richtige. Erstens gibt es unzählige Touren in jedem Schwierigkeitsgrad und

zweitens findet man zu jeder Tageszeit sonnige und schattige Sektoren. Im Ort selber gibt es einen Kletterladen. Hier empfiehlt es sich, den wirklich vorbildlichen, dreisprachigen Gebietskletterführer zu kaufen. Die Kletterfahrt ist auch für Anfänger geeignet. Die Teilnahme ist kostenlos, alle anfallenden Kosten wie Fahrt und Unterbringung sind vom Teilnehmer selbst zu tragen. Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website.

Letzter Anmeldetermin ist der 28.04.2013 Organisation: Thomas Haas

Befahrung der Schönsteinhöhle bei Streitberg. Treffpunkt ist Sonntag der 05.05.13 um 9 Uhr am Plärrer Hersbruck, um in Fahrgemeinschaften zum Ausgangspunkt zu fahren. Mitzubringen sind je Teilnehmer: warme, schmutz- und wasserabweisende Kleidung, feste und robuste Bergschuhe oder Gummistiefel, 2 Stirn- oder Taschenlampen, Kletter- oder Fahrradhelm, kleiner Rucksack mit Getränk und Brotzeit. Klettergurte, Seil und Karabiner werden bei Bedarf gestellt. Voraussetzung: Alter ab 10 Jahren, keine Angst vor Dunkelheit und engen Räumen. Teilnehmerzahl 6-12 Personen. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website. Letzter Anmeldetermin ist der 21.04.2013 Organisation: Thomas Haas Trainer: Thomas Haas und Andrea Albert

Donnerstagsklettertreff ab 17 Uhr am Fels 25.04.2013 Kirchtalwände

16.05.2013 Hohe Reute 06.06.2013 Bärnhofer Wand 20.06.2013 Haunritzer Wand 04.07.2013 Schwarzbrennerei 18.07.2013 Zimmerbergwände In der Regel finden auch an den restlichen Donnerstagen Klettertreffs statt; Änderungen werden über den E-Mail-Verteiler bekanntgegeben. Organisation: Peter Steckermeier

09.05.-12.05.2013

Sportkletterfahrt ins Sarcatal (Trentino) Abfahrt erfolgt nach Absprache evtl. schon Mittwochabend in Fahrgemeinschaften. Übernachten werden wir auf dem Campingplatz in Pietramurata. Es besteht die Möglichkeit Bungalows zu mieten. Unsere Kletterziele sind nicht die zwar immer noch schönen, aber doch sehr polierten und schon 100 Mal besuchten Routen in der Umgebung von Arco, sondern Klettergärten im oberen Sarcatal bis hin zu den Ausläufern der Brenta. Für Interessierte bieten sich darüber hinaus eine ganze Reihe gut gesicherter Mehrseillängenrouten an. Mindestalter 15 Jahre, Kenntnis der Sicherungstechniken im Vor- und Nachstieg. Mindestteilnehmerzahl 6 Personen. Die Teilnahme ist kostenlos, alle anfallenden Kosten, wie Fahrt und Unterbringung, sind vom Teilnehmer selbst zu tragen. Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website.

07.06.-09.06.2013

Sportkletterfahrt ins Altmühltal

Abfahrt erfolgt nach Absprache am Freitag abend in Fahrgemeinschaften. Übernachten und frühstücken werden wir am Campingplatz Kastlhof (http://www.kastlhof.de). Klettern im Altmühltal bedeutet eine andere Art von Kletterei als die, die wir an unseren heimischen Felsen gewohnt sind. Bis zum 6.Grad findet man abwechslungsreiche, klassische Wand- und Risspassagen, bei denen u.a. eine gute Fußtechnik gefragt ist. Mindestalter 18 Jahre, Sicherungstechniken im Vor-/Nachstieg, sowie klettertechnisch der 6. Grad sollten beherrscht werden. Teilnehmerzahl 4-8 Personen. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website. Letzter Anmeldetermin ist der 02.06.2013 Organisation: Ernst Künzel 15.06.2013

PROGRAMM 2013

KLETTERABTEILUNG Mehrseillängen-Kletterkurs im Frankenjura Inhalte: Standplatzbau, Abseilen, Klettern u. Sichern mit Doppelseil, Nachholen am Standplatz, Keile etc. Vorraussetzungen:Vorsteiger - sicherer Vorstieg im Grad 5+, Nachsteiger - Beherrschen des Grades 5+. Ausrüstung: Helm, Bergschuhe für Zustieg, Prusikschlingen, Abseilgerät, Gurt, Expressen, Schlingen, 3 HMS-Karabiner Treffpunkt: 91244 Reichenschwand Parkplatz vor der Raiffeisenbank 9.30 Uhr Anreise in Fahrgemeinschaften Alter: ab 18 Jahren Teilnehmerlimit: max 5 Personen Kursgebühr 20 € DAV Mitglieder, 30 € Nichtmitglieder Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website. Letzter Anmeldetermin ist der 15.05.2013 Organisation/Trainer: Wolfgang Baumann

29.06. - 02.07.13

Alpinkletter-Wochenende Lienzer Dolomiten

Vorausetzungen:Vorsteiger - Beherrschen des Grades 6- im Vorstieg, Nachsteiger - Beherrschen des Grades 6-, Erfahrung in Mehrseillängen-/Alpinklettertouren, richtiges Verhalten am Standplatz, Kondition für ca. 10 Std., Zustieg Hütte/Einstieg + Klettern + Abseilen/Abstieg + Rückweg Ausrüstung: Helm, Prusikschlingen, Abseilgerät, Gurt, Expressen, Schlingen, 3 HMS-Karabiner, Vorsteiger: Satz Klemmkeile + Camalots/ Friends, Bergschuhe, Sonnenschutz, Mütze, Handschuhe, Jacke (Schlechtwetter/Kälte) Alter: ab 18 Jahren Anreise in Fahrgemeinschaften

Ansprechpartner: Peter Steckermeier, Tel. 09132 772182 Andrea Albert, Tel. 0172 8546532 Ernst Künzel, Tel. 0171 2708850

Teilnehmerlimit: max 5 Personen Kursgebühr 40 € DAV Mitglieder, 60 € Nichtmitglieder Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website. Letzter Anmeldetermin ist der 29.05.2013 Organisation/Trainer: Wolfgang Baumann

20.07.-21.07.2013

Sportkletterwochenende für Frauen (Vorstiegstraining) Im Klettergebiet Alpspitze (Wetterstein). Unterhalb der Alpspitze befinden sich verschiedene Klettergärten mit über 100 Übungsrouten. Hier findet man in geneigtem bis senkrechtem Fels abwechslungsreiche, gut abgesicherte Routen im unteren und mittleren Schwierigkeitsbereich. Dieser Kurs ist ideal für alle Frauen, die gerne in den Bergen unterwegs sind und Spaß am Klettern haben. Der Kurs hat als Ziel das selbständige Klettern in einfachen Touren am natürlichen Fels. In vielen leichten Routen bietet sich die Möglichkeit, erste Vorstiege zu meistern und eine gewisse Sicherheit zu erlangen. Wir trainieren in entspannter Atmosphäre in bestem Fels in einer kleinen Gruppe. Wir werden Samstagfrüh in einer Fahrgemeinschaft über Garmisch-Partenkirchen zur Talstation der Alpspitzbahn fahren und mit der Seilbahn zum Osterfelderkopf gelangen. Es folgt ein kurzer Abstieg in den Klettergarten. Wir erkunden das Klettergebiet und suchen uns geeignete Routen aus für die ersten Vorstiegserfahrungen. Anschließend Abstieg zum DAV Kreuzeckhaus, Übernachtung im Lager. Am Sonntag steigen wir in den Klettergarten auf, gehen einige Aufwärmrouten und werden dann unsere Versuche im Vorstieg erweitern. Am Nachmittag wahlweise Abstieg oder Fahrt mit der Bahn ins Tal, Heimfahrt.

Robert Bruckner, Tel. 0176 66138006 Thomas Haas, Tel. 0162 7075454 Wolfgang Baumann, Tel. 0171 4449029

Voraussetzung: Sicherungstechnik und 5. Grad Toprope, Kondition für 1,5 Stunden Aufstieg. Alter: ab 18 Jahren Anreise in Fahrgemeinschaften Teilnehmerzahl: 2-5 Personen Kursgebühr 30 € DAV Mitglieder, 45 € Nichtmitglieder Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website. Letzter Anmeldetermin ist der 15.06.2013 Organisation/Trainer: Andrea Albert

Oktober - Dezember

Kinder- und Jugendtraining Das Training findet in der Kletterhalle Kunstgriff in Altdorf statt und richtet sich an Kinder

und Jugendliche von 6-16 Jahren. Termine werden per E-Mailverteiler bekanntgegeben. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Hallenbeitrag (Eintritt + Nutzungspauschale) beträgt für Erwachsene 6 € und für Kinder/Jugend bis 18 Jahre 3 €. Organisation/Trainer: Andrea Albert und Robert Bruckner

14.10.-16.12.2013

Montagsklettertreff in der Kletterhalle Kunstgriff in Altdorf Jeden Montag ab 19 Uhr in der Kletterhalle Kunstgriff in Altdorf. Kommen kann jeder der Interesse hat, Kletterausrüstung kann gestellt werden. Anmeldung ist nicht erforderlich, bitte einfach bei Thomas Haas vor Ort melden. Änderungen werden über den E-Mail-Verteiler bekanntgegeben. Die Teilnahme ist kostenlos, Halleneintritt ist selbst zu zahlen. Organisation/Trainer: Thomas Haas

19.10.2013

Jahresausklang der Kletterabteilung auf der Hersbrucker Hütte Wie immer lustiges Beisammensein mit Grillen und natürlich der abteilungsinternen Starzelmeisterschaft. Organisation: Peter Dischner

26.10.-02.11.2013

Kletterfahrt nach Sperlonga (Italien) Flug nach Rom oder Neapel und anschließend mit Mietwagen zum Ziel. Unterkunft in Ferienwohnungen. Sperlonga liegt an der italienischen Mittelmeerküste zwischen Rom und Neapel. Die meisten Kletter-Sektoren liegen terrassenförmig auf der Westseite der Piana San‘t Agostino. Highlights sind die Spiaccia dell Areonauta (Strand mit Grotte) und die Klippen von Gaeta. Ein Besuch bei Bruno - dem Sohn des legendären Guido - ist vor und nach dem Klettern Pflicht. Hier gibt es die weltbesten Panini con Mozzarella di bufala und einen super Cappuccino. Die Kletterfahrt ist auch für Anfänger geeignet. Die Teilnahme ist kostenlos, alle anfallenden Kosten wie Flug und Unterbringung sind vom Teilnehmer selbst zu tragen. Die Flugbuchung wird gesammelt vorgenom-

16.11.-17.11.2013

DAV Kletterschein Toprope Halle Samstag/Sonntag je 9-12.30 Uhr DAV Kletterschein Toprope mit Prüfung. Der Termin ist vorläufig und wird Anfang Oktober 2013 verbindlich festgelegt. Der Kurs findet in der Kletterhalle Kunstgriff in Altdorf statt. Mindestalter 10 Jahre. Kletterausrüstung kann gestellt werden. Teilnehmerzahl: 6-12 Personen.

24.11.2013

Kinderklettern in der Halle Kursgebühr Erwachsene: 30 € DAV Mitglieder, 45 € Nichtmitglieder. Jugend 15 bis 18 Jahre: 15 € DAV Mitglieder, 22,50 € Nichtmitglieder. Kinder bis 14 Jahre: € 4,- DAV Mitglieder, € 6,Nichtmitglieder. Der Hallenbeitrag (Eintritt + Nutzungspauschale) beträgt für Erwachsene 6 € und für Kinder/Jugend bis 18 Jahre 3 € Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website. Letzter Anmeldetermin ist der 16.10.2013 Organisation: Thomas Haas Trainer: Thomas Haas, Ernst Künzel

23.11.-24.11.2013

DAV Kletterschein Vorstieg Halle

men und soll bis Anfang Juni 2013 erfolgt sein. Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website. Letzter Anmeldetermin ist der 30.05.2013 Organisation: Peter Steckermeier

le) beträgt für Erwachsene 6 € und für Kinder/ Jugend bis 18 Jahre 3 € Die Anmeldung erfolgt online über unsere Website. Letzter Anmeldetermin ist der 23.10.2013 Organisation: Thomas Haas Trainer: Thomas Haas, Ernst Künzel

Samstag/Sonntag je 9-12.30 Uhr DAV Kletterschein Vorstieg mit Prüfung. Der Termin ist vorläufig und wird Anfang Oktober 2013 verbindlich festgelegt. Der Kurs findet in der Kletterhalle Kunstgriff in Altdorf statt. Mindestalter 12 Jahre. Kletterausrüstung kann gestellt werden. Teilnehmerzahl: 6-12 Personen. Kursgebühr Erwachsene: 30 € DAV Mitglieder, 45 € Nichtmitglieder. Jugend 15 bis 18 Jahre: 15 € DAV Mitglieder, 22,50 € Nichtmitglieder. Kinder bis 14 Jahre: € 4,- DAV Mitglieder, € 6,Nichtmitglieder. Der Hallenbeitrag (Eintritt + Nutzungspauscha-

Der Termin ist vorläufig und wird Anfang Oktober 2013 verbindlich festgelegt. Teilnehmen können Kinder unter 10 Jahre, Kletterausrüstung wird gestellt. Das Klettern findet in der Kletterhalle Kunstgriff in Altdorf statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Hallenbeitrag (Eintritt + Nutzungspauschale) beträgt für Erwachsene 6 € und für Kinder/Jugend bis 18 Jahre 3 € Organisation Anke Meyer, Andrea Albert und Thomas Haas Anmeldung: Anke Meyer, Tel. 09151 72236

Die Anmeldung und Erteilung einer Einzugsermächtigung erfolgt online über unsere Website. Die fällige Kursgebühr wird zum jeweils genannten letzten Anmeldetermin per Lastschrift eingezogen. Anmeldungen sind verbindlich; bei Absagen aus triftigen Gründen erfolgt selbstverständlich eine Rücküberweisung. Kontoinhaber: DAV Sektion Hersbruck Kontonummer:190403923 Bankleitzahl:76050101 Bank: Sparkasse Nürnberg

PROGRAMM 2013

MOUNTAINBIKE

Was uns am Herzen liegt: Das „Erfahren“ der Natur in einer freundschaftlichen und entspannten Atmosphäre ist für uns das A und O beim Bergradeln. Wir möchten euch die Freude an diesem fantastischen Hobby näher bringen und euch

Ansprechpartner: Bastian Weidinger 09151 7320382 E-Mail: mtb@dav-hersbruck.de Walter Weidinger 09151 866404

werden vier schöne Tage erleben. Geplant ist, dass wir euch verschiedene Tagestouren in unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen anbieten werden. Um alles organisieren zu können, müsstet ihr euch bitte bis 15.04.2013 anmelden. Organisation und Anmeldung: B. Weidinger

Techniktrainings

zeigen, wie vielseitig und komplex doch das Thema Mountainbike ist. Wenn ihr also Freude am Radfahren und Lust auf das gemeinsame Naturerlebnis habt, schaut vorbei. Wir freuen uns auf euch!

Feierabendrunde

Wie ihr euer Bike (noch) besser in den Griff bekommt, möchten wir euch bei unseren Techniktrainingstagen zeigen. Am 24.03.2012 und 14.04.2012 dreht sich hier alles um Gleichgewicht, Sitzposition, Beund Entlastung, … Bitte habt Verständnis dafür, dass hier eine Gruppengröße von ca. sechs Teilnehmern das Limit ist. Wer sich also am schnellsten anmeldet ist dabei. Organisation und Anmeldung: B. Weidinger

Auch 2013 bietet Gerhard Lang wieder geführte Wanderungen, überwiegend im heimischen Bereich, an. Die Wanderungen finden immer mittwochs ab 13.30 Uhr statt, bei einer Gehzeit von rund 2,5-3 Std. Eine anschließende Einkehr ist obligatorisch.

PROGRAMM 2013

TRIATHLETEN Ansprechpartner: Gunther Klos, Tel 09151 2231

Wintertriathlon Oberstaufen 01. Mai

City Triathlon Amberg

29. Juni

Rothsee Triathlon

Monatliche Genusstour

Vom 09.05. bis 12.05.2013 möchten wir mit euch nach Südtirol fahren. Über die Landschaft und das traumhafte Essen brauche ich euch nicht mehr viel zu erzählen! Ich denke, wir

Ansprechpartner: Gerhard Lang, Tel. 09151 6727

24. Februar

Ab 5. April 2013 treffen wir uns wieder jeden Freitag zu einer gepflegten Feierabendrunde, um das Wochenende einzuläuten. Treffpunkt zwischen Aldi und E-Center (unter der B14 Brücke) um 18 Uhr.

Wochenendtour

SENIORENGRUPPE

Transalp / Alpencross Ein Erlebnis der ganz besonderen Art

In den Monaten April, Juli, August, September und Oktober bieten wir euch geführte Touren an. Dabei lernt ihr unsere wunderbare Heimat, auf für euch hoffentlich neuen Wegen, kennen. Die genauen Termine werden über unseren E-Mailverteiler und den Vereinskalender der Hersbrucker Zeitung bekannt gegeben. Die Tourenbeschreibungen findet ihr rechtzeitig auf der Homepage des DAV Hersbruck.

PROGRAMM 2013

07. Juli

Hersbrucker Volkstriathlon ist der Alpencross. Die Alpen zu queren, mit nichts außer dem Bike und einem Rucksack, ist nicht nur eine körperliche Herausforderung, sondern löst auch in den Köpfen so einiges aus! Hierfür ist eine gewissenhafte Vorbereitung, die entsprechende Ausrüstung sowie eine gute Chemie in der Gruppe unabdingbar. Deshalb ist eine Teilnahme an der Wochenendtour oder mind. zwei Monatstouren die Voraussetzung, für unseren Alpencross. Für alle Neuigkeiten könnt Ihr unseren Newsletter abonnieren. Dazu einfach eine Mail an: mtb@dav-hersbruck.de schicken.

14. Juli

Challenge Roth 28. Juli

Langstrecken Schwimmen Chiemsee

• Natursteinmauern • Pfeiler • Pﬂasterarbeiten • Treppenanlagen • Terrassen

• • • • •

Balkone Teichbau Erdarbeiten Findlingssteine Kiesel

Siegfried Hahn • Hohenstädterstraße 63 • 91230 Happurg Tel. 09151-71863 • hahn-galabau@t-online.de 67

Lauftraining

TRAINING & TERMINE

DAV Winter Fit Programm In der Turnhalle des Schulzentrums von Oktober – März Start 25.09.2013 Mittwochs 18 Uhr – 19 Uhr Schüler bis 10 Jahre mit Sarah, Anke, Oliver Mittwochs 19 Uhr – 20 Uhr Erwachsene mit Gunther Klos Freitags 19 Uhr – 20 Uhr In der Turnhalle des Gymnasiums ab 27.09.13 für die Schüler und Jugendliche ab 11 Jahren mit Uwe Strömsdörfer

Mittwochs 18 - ca. 19 Uhr Im Winter, Treffpunkt Sportzentrum. Mittwochs 18.30- ca. 19.30 Uhr Im Sommer, Treffpunkt Parkplatz Weiher am Trimm-Dich-Pfad. Bei beiden Terminen schließen wir uns dem Marathon Team Pegnitztal an. Mehrere Tempogruppen Ansprechpartnerin: Anke Meyer

Kinder und Schüler Sommertraining Laufen Für Kids ab 10 Jahren, Laufschule und Ausdauerlauf unter Anleitung, wir trainieren mit dem Juniorteam vom Marathon Team Pegnitztal MTP. Sommer: freitags am Sportplatz Winter: samstags am Trimm-Dich-Pfad Ansprechpartnerin Anke Meyer

Mannschaft mitmachen. Organisation Fritz Wölfel Tel. 09151 5229 E-Mail. sonja.woelfel@t-online.de

26. Hersbrucker Volkstriathlon Vom Baggersee nach Waller am 07.07.2013 Ansprechpartner Heiner Stocker

Stammtisch für alle Aktiven Mittwochs ab 20 Uhr im Gasthaus Schwarzer Adler. Triathlon jeden 1. Mittwoch!

Skirollertraining Ab August, am Radweg bei Schrotsdorf. Termine per E-Mailverteiler, Anmeldung für Newsletter unter skinordisch@davhersbruck.de Ansprechpartner Heiner Stocker

Schwimmtraining der Triatlethen

Radausfahrt Montags 18. - ca. 20.30 Uhr Ausfahrt mit Rennrad (April bis September) Treffpunkt Edeka Aktiv Markt Happurger Straße Samstags 13.30 Uhr - ca. 17.30 Uhr Rennrad oder MTB, je nach Witterung und Jahreszeit. Treffpunkt Edeka Aktiv Markt - Happurger Straße. Nur für sportliche Fahrer! Auskunft: Gerhard Lang Sonntags ca. 9 Uhr Mehrstündige Ausfahrt mit Rennrad Grundlagenausdauer Treffpunkt nach Vereinbarung. Auskunft Gunther Klos Freitag ab 05.04. 18 Uhr, Treffpunkt Edeka Aktiv Markt Happurger Straße. Feierabendrunde, Bastian Weidinger

Oktober bis Mai, Donnerstags 18-20 Uhr in der Fackelmann Therme. Betreuung und Trainingspläne sowie Anleitung für Erwachsene und Jugendliche. Information J. Zemanek und G. Klos

Klettertreffs Montagsklettertreff in der Kletterhalle Kunstgriff in Altdorf von 07.01. bis 25.03. jeden Montag ab 19 Uhr. Thomas Haas Donnerstagsklettertreff ab 25.04., ab 17 Uhr am Fels. Peter Steckermeier Sonntagsklettertreff April bis Oktober. Treffpunkt in der Regel jeden Sonntag am Plärrer in Hersbruck. Ziel nach Wetter und Teilnehmer (EMailverteiler!). Peter Steckermeier

Landkreislauf Am 11.05.2013 findet der 14. Landkreislauf durchs Nürnberger Land statt. Die Ankunft der ersten Läufer in Simonshofen ca. 16.20 Uhr. Siegerehrung ab ca. 18 Uhr in Simonshofen. Wir wollen wieder mit einer großen

Kinder- und Jugendklettern In der Halle am 19.01., 02.02., 16.02., 02.03., 16.03. und ab April draußen am Fels. Termin Sommer per E-Mailverteiler. Ansprechpartnerin Andrea Albert Weitere Infos bei der Kletterabteilung!

HELFER! Zu den unten genannten Terminen sind wir wieder auf die Mitarbeit unserer zahlreichen Helfer angewiesen. Ohne euch sind diese großen Veranstaltungen nicht durchzuführen. Ich möchte euch bitten, die Termine, soweit es geht, vorzumerken. Ganz sicher werden wir auf euch rechtzeitig zugehen und euch fragen, ob ihr wieder dabei seid. Hilfe brauchen wir immer bei Startnummernausgabe, der Zeitnahme, als Streckenposten, der Auswertung und nicht zuletzt bei Aufbau und Abbau von Start oder Ziel. Bei Interesse bitte bei Heiner Stocker melden. Termine 2013: 13.01. Vereinsmeisterschaft Nordisch in Waller, Heiner Stocker 03.02. Stadtmeisterschaft Nordisch in Waller, Heiner Stocker 22.02. Stadt- und Vereinsmeisterschaft Alpin in Osternohe, Stefan Wölfel 24.02. Jurafränkische Meisterschaft Nordisch in Waller, Heiner Stocker 22.06. Sonnwendfeier auf der Hersbrucker Hütte, Roland Weber 07.07. Hersbrucker Volkstriathlon am Baggersee, Heiner Stocker

Herzlich Willkommen in Ihrem Apothekendoppel in Hersbruck

Wenn Sie eine Apotheke suchen, die für

Kompetenz Freundlichkeit Zuverlässigkeit Beratung Verständnis steht, Qualität Lieferdienst dann sind Sie Diskretion Service bei uns genau richtig. Geben Sie sich nicht mit weniger zufrieden.

In Gesundheitsfragen sind wir immer für Sie da.

Bei uns beginnt Gesundheit mit einem Lächeln.

Ihre Apothekerin Nelli Freier-Kurt mit Team.

Stadt-Apotheke Hersbruck Unterer Markt 16 91217 Hersbruck

Apotheke im City-Park Steingasse 1b 91217 Hersbruck

(09151) 2443 (09151) 1843

In eigener Sache: Programmänderungen, die leider manchmal nicht zu vermeiden sind, oder zusätzliche Veranstaltungen, erfahrt ihr wie bisher auch, im Vereinskalender der Hersbrucker Zeitung und der Pegnitz-Zeitung, sowie unter www.dav-hersbruck.de. Bitte beachtet hierzu auch unsere Schaukästen in Hersbruck am Unteren Markt 17, in der Prager Strasse (Spital-Apotheke) und in der Südstadt (Raiffeisenbank).

(09151) 90895-0 (09151) 90895-10

www.stadtapotheke-hersbruck.de

www.apo-im-citypark.de

Mo, Di, Do, Fr Mi Sa

Mo-Fr Mi Sa

08.30 - 18.00 Uhr 08.30 - 13.00 Uhr 08.30 - 12.30 Uhr

Eine gute Küche Ein schönes Bad Ein tolles Bett Ein großer Tisch

Wir bitten unsere Mitglieder um Verständnis, wenn bei einigen Fahrten der Fahrpreis schon bei der Anmeldung bezahlt werden muss. Solltet ihr zum Programm noch Fragen haben, gibt euch der Abteilungsleiter oder Fachübungsleiter gerne Auskunft.

08.00 - 18.30 Uhr 08.00 - 18.30 Uhr 08.30 - 13.00 Uhr

w w w. s c h r e i n e r e i - a l b a t r o s . d e

Martin-Luther-Str. 4 · 91217 Hersbruck · Tel: 09151 / 7 15 26

SEKTIONSLEBEN Eckstein, Paul Kilian Mitgliederentwicklung Eckstein, Vinzent Stand zum 01.01.2012 1426 Eintritte 142 Austritte 82 Verstorben 9 Stand zum 31.12.2012 1477

Verstorbene Mitglieder Im Jahr 2012 haben uns neun Mitglieder für immer verlassen. Wir werden ihnen ein ehrendes Gedenken bewahren. Peter Birkmann Ralf Deinzer (Dezember 2011) Maximilian Dietrich Otto Kallert Johann Kipferler Richard Meyer Helmut Müller Konrad Raum Friedrich Reinwald Gerhard Wollner

Neuaufnahmen Wir begrüßen alle Neumitglieder recht herzlich und freuen uns auf eure Teilnahme an den zahlreichen Sektionsveranstaltungen! Aures, Achim Nürnberg Bertl, David Hersbruck Bertl, Judith Hersbruck Bertl, Katharina Hersbruck Birkmann, Doris Ottensoos Bobbert, Christiana Hersbruck Bock, Carsten Nürnberg Bock, Felix Nürnberg Bock, Moritz Nürnberg Bock, Vanessa Nürnberg Böllet, Amelie Hersbruck Böllet, Matthias Hersbruck Böllet, Maximilian Hersbruck Böllet, Saskia Hersbruck Bürner, Lara Hersbruck Buschmeier, Klaus Hersbruck Dietrich, Stefan Neunkirchen a Sand Dirlewanger, Kerstin Reichenschwand Dirlewanger, Stephan Reichenschwand Döpfert-Jedlitschka, Thomas Neunkirchen a Sand Dörsch, Andreas Velden Eckstein, Clemens Kirchensittenbach

Kirchensittenbach Kirchensittenbach Felser, Clemens Auerbach, Oberpf Felser, Sylvia Auerbach, Oberpf Forster, Loki Bernbeuren Götz, Marie Stefanie Reichenschwand Grünewald, Annelie Engelthal Grünewald, Gerhard Engelthal Grünewald, Kerstin Engelthal Grünewald, Kevin Pommelsbrunn Grünewald, Leonie Engelthal Grünewald, Mareike Engelthal Hauenstein, Cathrin Hersbruck Heidenberger, Andrea Rückersdorf Held, Simon Happurg Henselmann, Daniel Hersbruck Höfler, Kathrin Seukendorf Hölzel, Bernd Henfenfeld Hölzel, Florian Henfenfeld Hölzel, Justus Henfenfeld Hölzel, Mira Henfenfeld Hölzel, Ulrike Henfenfeld Hutzler, Werner Hersbruck Jedlitschka, Stephanie Nürnberg Jungwirth, Martin Hersbruck Kahabka, Thomas Pommelsbrunn Kaufmann, Irmgard Schnaittach Kessel, Charlotte Lauf a.d. Pegnitz Kessel, Ludwig Lauf a.d. Pegnitz Kessel, Luise Lauf a. d. Pegnitz Kessel, Sascha Lauf a.d. Pegnitz Kessel, Uta Lauf a. d. Pegnitz Kohl, Juliane Vorra Kohl, Philipp Hersbruck Kraus, Peter Auerbach Kröll, Andreas Hartenstein Kupfer, Greta Offenhausen Kupfer, Lilly Offenhausen Langebartels, Antje Bad Vilbel Langer, Annika Hersbruck Langer, Katharina Hersbruck Lederer, Maik Kirchensittenbach Lederer, Markus Kirchensittenbach Lederer, Simone Kirchensittenbach Lederer, Veit Kirchensittenbach Leigart, Stephanie Hersbruck Liehr, Sonja Happurg Lohner, Ute Vorra Lohrey, Astrid Hersbruck Loos, Markus Vorra Martin, Verena Nürnberg Maul, Jürgen Hersbruck Meier, Gertrud Hersbruck Meier, Katrin Kirchensittenbach Meier, Wolfgang Hersbruck MetzgerKorbinian Happurg

Metzger, Lars Happurg Metzger, Leo Happurg Metzger, Lisa Happurg Metzger, Sabine Happurg Mohler, Norbert Kirchensittenbach Mülheims, Ruben Hersbruck Müller, Klaus Hersbruck Pauzr, Fabian Hersbruck Pflaum, Anna Hersbruck Putbres, Tobias Hersbruck Raum, Hermann Reichenschwand Raum, Max Reichenschwand Redel, Beate Hersbruck Riplinger, Raphael Happurg Rösel, Christian Pommelsbrunn Röttgerding, Jennifer Lauf a. d. Pegnitz Ruhsam, Gudrun Hersbruck Ruhsam, Klaus Hersbruck Schäfer, Andreas Kirchensittenbach Schalk, Kerstin Nürnberg Schubert, Melinda Hersbruck Seubert, Julian Hartmannshof Sokolowski, Thomas Kirchensittenbach Sperber, Anne Neuhaus a. d. Pegnitz Sperber, Julian Neuhaus a. d. Pegnitz Sperber, Laurin Neuhaus a. d. Pegnitz Sperber, Marco Neuhaus a. d. Pegnitz Stasch, Jannis Bayreuth Stasch, Konstantin Bayreuth Stasch, Maria Bayreuth Stasch, Milena Bayreuth Stasch, Sophia Bayreuth Steger, Anja Hartenstein Steger, Erich Pommelsbrunn Steger, Simone Pommelsbrunn Steger, Thomas Hartenstein Steger, Tim Pommelsbrunn Theß, Falk Hersbruck Theß, Khira Hersbruck Tumovec, Lena Pommelsbrunn Tumovec, Oliver Pommelsbrunn Tumovec, Roland Pommelsbrunn Tumovec, Sabine Pommelsbrunn Ullherr, Karin Hersbruck Ullherr, Paula Hersbruck Ullherrr, Dorothea Hersbruck Vestner, Gertrud Henfenfeld von Frantzky, David Kirchensittenbach von Frantzky, Feline Kirchensittenbach von Frantzky, Mila Kirchensittenbach von Frantzky, Philipp Kirchensittenbach von Frantzky, Sabine Kirchensittenbach Vroomen, Ann-Sophie Hersbruck Watzek, Lena Hersbruck Watzek, Niklas Hersbruck Weidlich, Daniel Jößnitz

Will, Markus Winter, Mattis Winter, Moritz Winter, Nina Winter, Stefan Wünsch, Heike Ziegler, Antonia Ziegler, Jan, Ziegler, Sandra

Pommelsbrunn Schnaittach Schnaittach Schnaittach Schnaittach Lauf a d Pegnitz Kirchensittenbach Kirchensittenbach Kirchensittenbach

Wir gratulieren zum ... Wer an dieser Stelle seinen runden Geburtstag nicht veröffentlicht haben will, möchte die Mitgliederverwaltung bitte rechtzeitig informieren. 85. Geburtstag Konrad Bock 31.01.1928 Horst Reif 21.02.1928 80. Geburtstag Martha Peuker 25.03.1933 Georg Himmerer 07.05.1933 Fritz Muggenthaler 20.07.1933 Albert Helmich 01.08.1933 Ernst Bauer 30.08.1933 Johanna Birkmann 14.09.1933 Heinrich Britting 16.09.1933 Hanns-Horst Scharrer 21.09.1933 Leonhard Birkmann 09.10.1933 Otto Schnurrer 30.11.1933 75. Geburtstag Günter Tulke 14.01.1938 Karl Korn 20.01.1938 Walter Hacker 27.01.1938 Günter Euskirchen 20.02.1938 Michael Seiler 26.02.1938 Alfred Pörner 31.03.1938

Heinz Flühr 09.04.1938 Gert Stocker 24.04.1938 Anneliese Lampart 01.05.1938 Ernst Dörfler 18.05.1938 Georg Lehr 24.05.1938 Dorothea Kuhn 29.05.1938 Hermann Schmidt 04.06.1938 Horst Baier 09.06.1938 Karl Teichmann 19.06.1938 Richard Traut 27.06.1938 Ursula Euskirchen 04.07.1938 Heinz Neusinger 17.07.1938 Helga Baier 02.08.1938 Georg Schmidt 18.08.1938 Wolfgang Franke 05.10.1938 Adolf Haas 04.12.1938 Adolf Götz 11.12.1938 Johanna Stocker 28.12.1938 70. Geburtstag Gerhard Lang 11.02.1943 Alfred Köhler 13.02.1943 Petra Günther 18.02.1943 Rainer Ott 25.02.1943 Ursula Knipser 25.02.1943 Horst Stiegler 22.03.1943 Sigmund Heinl 12.05.1943 Dietrich Kappler 29.05.1943 Stephanie Schulze 13.06.1943 Wilfried Stocker 21.07.1943 Helmut Hacker 04.08.1943 Edmund Schrauf 25.09.1943 Katharina Bremstahler 04.10.1943 Heidi Schleicher 10.10.1943 Alf Schmidt 31.10.1943 Peter Buchner 31.10.1943 Ernst Müller 12.11.1943 Wolfgang Köth 12.12.1943 Ute Weglehner 15.12.1943

Oberer Markt

65. Geburtstag Heinz Röhrich 16.01.1948 Ingeborg Wollner 14.03.1948 Peter Pötzsch 07.06.1948 Günther Auer 17.06.1948 Luise Treuheit 24.07.1948 Helmut Weber, 28.07.1948 Herbert Eckstein 06.09.1948 Waldemar Kohl 29.09.1948

Jubilare Wir beglückwünschen unsere Jubilare und danken für die jahrzehntelange Treue. 60 Jahre Walter Singer 50 Jahre Fritz Muggenthaler, Heiner Pfund 40 Jahre Adolf Haas, Helmut Hacker, Traudl Hacker, Franz Kelch, Dr. Wilfried Meyer, Hermann Pfeiffer, Reiner Steven, Stefan Wölfel 25 Jahre Egon Held, Armin Müller, Gerlinde Niebler, Markus Niebler, Alwin Pohl, Christine Pohl, Jürgen Schmidt, Anja Singer, Michael Singer, Hannelore Swieca, Simone Wild, Ludwig Zenger

Wir bitten alle nicht genannten Mitglieder, die für eine in Betracht kommen, sich mit unserer Geschäftsstelle oder der Mitgliederverwaltung in Verbindung zu setzen!

Ehrung

Hersbruck 71

MITGLIEDERSERVICE

Liebe Mitglieder, Im Folgenden beschreiben wir die Beitragssätze für die einzelnen Mitgliederkategorien. Von den Beitragsätzen werden die Verbandsabgabe und die Hüttenumlage an den Hauptverein abgeführt. Für alle Mitglieder führt die Sektion den Versicherungsbeitrag von 1,75 € ab.

Beitragsübersicht A-Mitglieder: € 50, Verbandsabgabe 24,54 € A-Mitglieder sind Vollmitglieder ab 26 Jahren, die keiner anderen Kategorie angehören. Sie bezahlen den vollen Beitrag. B-Mitglieder: € 28, Verbandsabgabe 14,72 € B-Mitglieder sind Vollmitglieder mit Beitragsvergünstigung auf Antrag: a) Verheiratete Mitglieder oder Lebenspartner, deren Ehegatte oder Lebenspartner der Sektion Hersbruck des DAV als A- oder B-Mitglied oder als D-Mitglied angehört oder zu Lebzeiten angehört hat. (Partnerbeitrag). b) Mitglieder, die das 70. Lebensjahr vollendet haben (Seniorenbeitrag). c) Mitglieder, die aktiv in der Bergwacht tätig sind, sofern sie nicht Junior sind (Bergwacht). C-Mitglieder: € 15, C-Mitglieder sind Vollmitglieder, die als A- oder B-Mitglied oder als D-Mitglied einer anderen Sektion des DAV oder einer Sektion des Österreichischen Alpenver- eins oder des Alpenvereins Südtirol ange- hören. C-Mitglieder erhalten keinen besonderen Ausweis des DAV. D-Mitglieder: € 23, Verbandsabgabe 14,72 € D-Mitglieder sind Vollmitglieder im Alter von 19 bis 25 Jahren.

K/J-Mitglieder: € 12, Verbandsabgabe 7,36 € Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre. Ist mindestens ein Elternteil Mitglied der DAV Sektion Hersbruck, bleiben Kinder bis zum 18. Lebensjahr beitragsfrei. Bitte beantragen Sie in beiden Fällen den Familienbeitrag.

Beitragsermäßigung Folgende Beitragsermäßigungen müssen bis zum 15.10. des Vorjahres beantragt werden: Partnerbeitrag: Ehepartner oder Lebenpartner, deren Ehegatte oder Partner der Sektion Hersbruck des DAV als A- oder B-Mitglied oder als D-Mitglied angehört oder zu Lebzeiten angehört hat. Weitere Voraussetzung ist die gleiche Anschrift und seine gültige Abbuchungsmöglichkeit vom gleichen Konto. Beitrag für Mitglieder über 70 Jahre: Die Umgruppierung vom A-Mitglied zum günstigeren B-Mitgliedsbeitrag für Mitglieder, die über 70 Jahre alt sind, kann nur auf Antrag erfolgen. Bergwacht: Wir bitten alle aktiven Bergwachtmitglieder, den aktuellen Nachweis in unserer Geschäftstelle vorzulegen, da wir ohne Nachweis die Beitragsermäßigung nicht gewähren können. Familienbeitrag: Kinder und Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr bleiben beitragsfrei, wenn die Eltern A und B Mitglied sind, bzw. bei alleinerziehenden A-Mitgliedern. Wir weisen darauf hin, dass der Familienbeitrag beantragt werden muss und keine automatische Umstellung erfolgt. So zahlt z. B. ein Ehepaar mit zwei Kindern 78 € statt 102 €. Sollten Sie Fragen zur Mitgliedskategorie oder Beitragsermäßigung haben, hilft Ihnen unsere Geschäftsstelle gerne weiter. Bitte nutzen Sie das Formular gegenüber per Fax, E-Mail oder Post. Es hilft uns bei der Bearbeitung Ihrer Wünsche! Unsere Anschrift für Anträge und Änderungen: DAV Sektion Hersbruck e.V. Sabine Pawelke Mitgliederverwaltung Hirtengasse 6 91217 Hersbruck

Beitragszahlung Aufgrund unserer Satzung muss jedes Mitglied seinen Jahresbeitrag bis zum 31. Januar bezahlt haben, da nur dann der Versicherungsschutz gegeben ist. Dabei nochmals die Bitte: Ersparen Sie sich und der Sektion unnötige Arbeit und evtl. Ärger und erteilen Sie - soweit noch nicht erfolgt - eine Einzugsermächtigung (Änderungsmitteilung auf der Seite gegenüber). Barzahler erhalten den Mitgliedsausweis und das Jahresheft, sobald der Beitrag eingegangen ist. Bankverbindung für die Mitgliedsbeiträge: Sparkasse Nürnberg BLZ 760 505 01 Kontonummer 190 008 516

Änderung persönliche Daten, Sektionswechsel, Kündigung Zur Aktualisierung des Mitgliederverzeichnisses wird gebeten, etwaige Änderungen persönlicher Daten (Anschrift, Familienstand, Bankverbindungen, Beitragsermäßigungen etc.) unverzüglich, spätestens jedoch bis zum 15. Oktober des Jahres der Sektionsgeschäftsstelle mitzuteilen. Wird der Sektion die Änderung der Bankverbindung nicht rechtzeitig mitgeteilt, erfolgt eine Rücklastschrift des Beitrages. Für jede Rücklastschrift müssen wir die entstandenen Bankgebühren weiterbelasten. Wird der Wechsel zu einer anderen DAVSektion oder die Kündigung nicht bis zu dem Stichtag 30.09. schriftlich mitgeteilt, verlängert sich die Mitgliedschaft um ein weiteres Jahr. – Vielen Dank im Voraus.

Dieses Formular können Sie zum Ausdrucken auch von unserer Internetseite www.dav-hersbruck.de (unter Mitgliederservice -> Änderungsmitteilung) als DOC oder PDF herunterladen.

Ä N D E R U N G S M I T T E I L U N G DAV Sektion Hersbruck e.V. Sabine Pawelke Mitgliederverwaltung Hirtengasse 6 91217 Hersbruck

Änderungen (z.B. neuer Familienname, neue Bankverbindung BLZ / Kontonummer / Kontoinhaber / Beitragsermäßigung / E-Mail-Adresse für Newsletter Kinder, Klettern, allg.):

oder per Fax an: 09151 / 822847 E-Mail: mitgliederverwaltung@dav-hersbruck.de

Bitte füllen Sie die zutreffenden Felder aus. Senden Sie das ausgefüllte Formular nur an die Sektion - Adresse der Geschäftstelle. Senden Sie die Daten nicht an den Hauptverein. Das erledigen wir für Sie! Name,Vorname

E-Mail Mitgliedsnummer

Ich bitte Sie, die Änderungen ab folgendem Datum vorzunehmen:

Unterschrift*

* Mit Ihrer Unterschrift (Unterschrift des Kontoinhabers) erteilen Sie der DAV Sektion Hersbruck e.V. die Einzugsermächtigung für den Einzug des Jahresbeitrags von Ihrem Bankkonto.

Was kann ich noch essen? www.astrid-menne.de Professionelle Ernährungsberatung

Dr. rer. hum. biol. Astrid Menne Ernährungswissenschaftlerin Praxis DermAllegra, im medic-center Am Markgrafenpark 6 • 91224 Hohenstadt Tel.: 09154 - 914056 E-Mail: menne@dermallegra.de 73

MITGLIEDERSERVICE Sporthaftpflicht-Versicherung (Generali Versicherungs-AG)

Versicherungsschutz Jedes Mitglied des DAV genießt über den ASS (Alpinen Sicherheits-Service) folgenden Schutz: Kostenerstattung für Such- , Bergungsund Rettungskosten bis zu 25.000 EUR je Person und Ereignis bei Bergunfällen

- Suchmaßnahmen zum Auffinden von Personen in Bergnot - Rettungs- und Bergungseinsätze durch Rettungsdienste bei Unfall oder Bergnot - Transport in das nächstgelegene Krankenhaus Übernahme der unfallbedingten Heilkosten im Ausland

- ambulante Behandlung durch einen Arzt - Heilmaßnahmen und Arzneimittel, die ärztlich verordnet wurden - stationäre Behandlung im Krankenhaus - medizinisch notwendiger Krankentransport zur stationären Behandlung

Absicherung der gesetzlichen Haftpflichtansprüche Personen- und Sachschäden mit bis zu 2.000.000 EUR, sofern sich diese Ansprüche aus den genannten sportlichen Aktivitäten gem. Ziffer 2 AVB DAV ASS 2011 ergeben. Der Versicherungsschutz gilt weltweit bei Bergnot oder Unfällen während der Ausübung nachstehend genannter Alpinsportarten sowie während des Trainings im Rahmen einer Veranstaltung des DAV: Bergsteigen : z. B. Bergwandern, Bergsteigen, Fels- und Eisklettern in freier Natur oder an einer dafür eingerichteten Kletterwand, Bouldern, Wettkampfklettern, Trekking Wintersport: z. B. Skifahren (alpin, nordisch, telemark), Snowboarden, Skitouren / Skibergsteigen, Skibobfahren, Schneeschuhgehen sonstige Alpinsportarten : z. B. Höhlenbegehungen, Mountainbiking, Kajak- und Faltbootfahren, Canyoning/Rafting, Veranstaltungen des Hauptvereins und der Sektionen des DAV, z. B. Teilnahme an satzungsgemäßen Veranstaltungen des Hauptvereins und der Sektionen.

ner Sektion des DAV veranstaltet werden; b) sofern der Reiseveranstalter nur gelegentlich (nicht mehr als zweimal pro Jahr) und außerhalb einer gewerblichen Tätigkeit Reisen veranstaltet; c) wenn für individuelle Reisen einzelne Komponenten über ein Reisebüro zugekauft werden müssen, die Reise sich jedoch weiterhin deutlich von einer Pauschalreise unterscheidet. - Expeditionen - Segelfliegen, Gleitschirmfliegen und ähnliche Luftsportarten - Schäden, welche die versicherte Person vorsätzlich oder durch grob fahrlässiges Verhalten, insbesondere durch Außerachtlassen grundlegender, allgemein anerkannter Regeln des Bergsteigens herbeiführt - Teilnahme an Skiwettkämpfen und anderen Wettkämpfen, soweit nicht vom DAV veranstaltet; - Schäden durch Streik, innere Unruhen, Kriegsereignisse, Pandemien, Kernenergie, Beschlagnahme und sonstige Eingriffe von hoher Hand sowie in Ländern, für welche das Auswärtige Amt eine Reisewarnung ausgesprochen hat.

Assistance-Leistungen

- 24-Stunden-Notrufzentrale - Kostenübernahme und Organisation für den medizinisch sinnvollen und vertretbaren Rücktransport zum Wohnort - Kostenübernahme und Organisation für die Bestattung oder Überführung

Kein Versicherungsschutz besteht bei

- Ausübung von Alpinsport im Rahmen von Pauschalreisen außerhalb Europas. Versicherungsschutz besteht jedoch

a) bei allen Fahrten, Touren und Reisen, die vom Hauptverband des DAV oder von ei-

Leistungen aus anderen Versicherungen bzw. von Sozialversicherungsträgern sind zuerst in Anspruch zu nehmen.

Lotto Geschenke

TABAK BIEGEL Zeitschriften

Feinkost

mehr als Sie erwarten...

Spirituosen Glückwunschkarten 74

www.tabak-biegel.de

Wichtige Informationen zur Tourenteilnahme Die DAV Sektion Hersbruck ist kein Reiseveranstalter und will dies auch nicht werden. Die Sektion bietet den organisatorischen Rahmen für die Vereinsaktivitäten. Sie bezuschusst großzügig die Ausbildung von Fachübungsleitern, Trainern und Jugendleitern. Jedoch entstehen der Sektion, den Tourenleitern und Tourenorganisatoren dabei ein großer Arbeitsaufwand und Kosten. Diese Kosten werden zum Teil auf die Teilnehmer umgelegt. Die Teilnahmegebühr fällt je nach Tour und Teilnehmerzahl unterschiedlich hoch aus und wird im Programm ausgewiesen. Kosten für Anreise, Übernachtung und Verpflegung sind nicht Bestandteil der Teilnehmergebühr, sondern vom Teilnehmer in der Regel vor Ort selbst zu bezahlen. Für Kinder und Jugendveranstaltungen trägt die Organisationskosten grundsätzlich die Sektion. Im Kinder- und Jugendprogramm ausgewiesene Gebühren/Kosten beinhalten Transport, Übernachtung, Verpflegung und Aktivitäten und sind vor Veranstaltungsbeginn zu begleichen. Grundsätzlich gilt das Anmeldeverfahren, wie es im Programmteil vom Tourenleiter beschrieben ist. Hier erhaltet ihr auch weitergehende Informationen zu der jeweiligen Veranstaltung. Bitte lest dazu auch den Punkt Anmeldung auf der nächsten Seite aufmerksam durch! Ausnahme: Wird bei der Tourenbeschreibung eine andere Zahlweise beschrieben als Lastschrift, so gilt diese.

Teilnahmebedingungen Teilnahmeberechtigung Teilnahmeberechtigt sind Mitglieder der Sektion Hersbruck. Sie müssen die in der Tourenbeschreibung geforderten Voraussetzungen erfüllen. Mitglieder anderer Sektionen und Nichtmitglieder können im Ausnahmefall oder bei entsprechend gekennzeichneten Touren teilnehmen. Ist die Teilnehmerzahl begrenzt, werden zunächst Mitglieder der Sektion Hersbruck berücksichtigt. Persönliche Leistungsfähigkeit und Ausrüstung Im Interesse der Sicherheit und mit Rücksicht auf alle Teilnehmer, muss jeder Teilnehmer über eine der Schwierigkeit der Tour entsprechende funktionstüchtige und den Sicherheitsbestimmungen entsprechende Ausrüstung und ausreichende Kondition verfügen. Im Zweifelsfall muss sich ein Teilnehmer beim Leiter oder bei der Touren-/Vorbesprechung informieren. Der Leiter ist berechtigt, die Leistungsfähigkeit und die Ausrüstung der Teilnehmer zu testen. Teilnehmer, bei denen der Leiter eine mangelhafte oder unvollständige Ausrüstung oder nicht ausreichende persönliche Fähigkeiten und Kondition feststellt, können sowohl vor, als auch während der Tour, vom Leiter von der Teilnahme ausgeschlossen werden. Anweisungen der Tourenleiter Eine Tourengruppe muss grundsätzlich zusammenbleiben. Teilnehmer, die dies nicht beachten und sich ohne Wissen und ohne Zustimmung des Leiters von der Gruppe entfernen, scheiden aus der Tour aus. Den Anweisungen des Tourenleiters muss grundsätzlich gefolgt werden. Die Leiter sind berechtigt, Teilnehmer auszuschließen, die den Verlauf der Veranstaltung oder die Sicherheit der Gruppe gefährden.

Gefahr und Verantwortung. Jeder Teilnehmer verzichtet auf die Geltendmachung von Schadensansprüchen jeglicher Art wegen Fahrlässigkeit gegen den Tourenleiter oder die Sektion, soweit diese nicht durch bestehende Versicherungen abgedeckt sind. Diese Haftungsbeschränkung gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Rücktritt, vorzeitige Abreise, Ausschluss Ein notwendiger Rücktritt sollte dem Tourenleiter/der Anmeldeperson sobald wie möglich mitgeteilt werden. Tritt ein Teilnehmer nach erhaltener Teilnahmebestätigung von der Tour zurück, wird die Teilnahmegebühr grundsätzlich nicht erstattet. Kann der Platz von der Warteliste nachbesetzt werden (bevorzugt) oder findet der Teilnehmer einen Ersatz (keine Warteliste vorhanden), wird der Betrag erstattet. Bei frühzeitiger Abreise oder Ausschluss durch den Tourenleiter besteht kein Anspruch auf Erstattung. Absage oder Abbruch der Veranstaltung Bei zu geringer Teilnehmerzahl, aus Sicherheits- oder Wettergründen oder aus anderem besonderen Anlass ist die Sektion berechtigt, die Veranstaltung abzusagen, oder das Ziel zu ändern. Im Falle einer Absage durch die Sektion werden die Teilnehmerbeiträge vollständig erstattet. Ausgenommen sind z.B. Anzahlungen oder Flugtickets, die nicht erstattet werden können. Bei Abbruch der Veranstaltung aus Sicherheitsgründen oder aus anderem besonderen Anlass besteht kein Anspruch auf Erstattung des Teilnehmerbeitrages. Eine mangelhafte Erfüllung des Angebots kann daraus nicht abgeleitet werden.

Haftung und Versicherung Bei allen Veranstaltungen ist zu beachten, dass berg- und skisportliche Unternehmungen mit Risiken verbunden sind und ein erhöhtes Unfall- und Verletzungsrisiko besteht. Die Teilnahme erfolgt auf eigene

Anmeldung Grundsätzlich gilt das Anmeldeverfahren, wie es im Programmteil vom Tourenleiter beschrieben ist. Somit muss sich jeder Teilnehmer bei der dort beschriebenen Person oder online verbindlich anmelden (z.B.: Anmeldung bei: Kletter,Max Tel. 0815 4711 E-Mail: max.kletter@dav-hersbruck.de). Hier erhaltet Ihr auch weitergehende Informationen zu der jeweiligen Veranstaltung. Für die Sektion wird die Anmeldung durch die Teilnahmebestätigung seitens des Touren/ Kursleiters und Bezahlung der Kursgebühr verbindlich. Eine Zusage erfolgt rechtzeitig, bei Wochenendtouren spätestens eine Woche vor dem Termin und bei längeren Touren spätestens drei Wochen vor der Tour. Die Teilnehmergebühr für die Veranstaltungen ist vor Beginn der Veranstaltung zur

Zahlung fällig. Ist in der Tourenbeschreibung keine andere Zahlweise beschrieben, so wird die Teilnehmergebühr vom Konto des Teilnehmers abgebucht, von welchem auch die Mitgliedsbeiträge eingezogen werden. Sofern ein anderes Konto in Anspruch genommen werden soll, muss dies auf der Anmeldung/ Einzugsermächtigung mitgeteilt werden. Das ausgefüllte Formular Anmeldung/Einzugsermächtigung sendet ihr bitte an den Touren-/Kursleiter per E-Mail oder per Post oder Fax an die Geschäftsstelle der DAV Sektion Hersbruck, Hirtengasse 6, 91217 Hersbruck. Fax: 09151 822847

individuell vor Ort zu bezahlen sind. Ausgenommen sind hiervon Kinder und Jugendveranstaltungen. Den Organisationsbeitrag übernimmt zum großen Teil die Sektion. Die Preise bei den Kinder- und Jugendveranstaltungen beinhalten i. d. R. die kompletten Kosten der Tour und sind vor dem Veranstaltungstermin zu entrichten.

Preise und Kosten Die Preise beinhalten, soweit nicht anders angegeben, ausschließlich die Teilnehmergebühr. Dazu kommen - je nach Veranstaltung - persönliche Kosten für Anreise, Übernachtung, Verpflegung, Lift etc., die grundsätzlich

Dieses Formular können Sie zum Ausdrucken auch von unserer Internetseite www.dav-hersbruck.de (unter Mitgliederservice -> Änderungsmitteilung) als DOC oder PDF herunterladen.

Anmeldung/Einzugsermächtigung f ü r e i n e Ve r a n s t a l t u n g d e r DAV S e k t i o n H e r s b r u c k

Name der Veranstaltung Name

Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Geb.-Datum

Mitglied der DAV Sektion Hersbruck (ja/nein)

Ich kann weitere _____ Personen mitnehmen (wie viele?)

Ich habe kein Kfz und suche eine Mitfahrgelegenheit

Einzugsermächtigung über den Betrag von: BLZ

Kontonummer

Name der Bank/Sparkasse

Falls abweichend vom Teilnehmer: Name,Vorname der/des Kontoinhabers

Die im aktuellen Programmheft abgedruckten Teilnahmebedingungen der DAV Sektion Hersbruck werden anerkannt.

Datum/Unterschrift der/des Kontoinhaberin/s

Datum/Unterschrift der/des Teilnehmerin/s

ANSPRECHPARTNER

Geschäf tsstelle

1 . Vo r s i t z e n d e r :

(im Hirtenhaus) Hirtengasse 6 91217 Hersbruck Tel.: 09151 822845 Fax: 09151 822847 Email: info@dav-hersbruck.de Internet: www.dav-hersbruck.de

Tel: 09151 5902 Fax: 09151 5902 Email: dischners@nefkom.net

Die Geschäftsstelle im Hirtenhaus hat jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat von 17.30 bis 18.30 Uhr und nach Vereinbarung mit den Abteilungsleitern geöffnet.

Bankverbindung Sparkasse Nürnberg BLZ: 760 501 01 Konto-Nr.: 190 011 791

Bibliothek Die Sektionsbibliothek im Hirtenhaus ist für jedes Mitglied zugänglich. Auszuleihen sind Karten, Wanderführer und Bergsteigerliteratur. Bitte beachtetdie Öffnungszeiten der Geschäftsstelle. Material wie Bergsteigerund Kartenmaterial, Kletter- und Wanderführer usw. ist in der Geschäftsstelle erhältlich und kann jederzeit ausgeliehen werden. Jedes Mitglied kann von diesem Angebot zu den Öffnungszeiten der Geschäftsstelle Gebrauch machen.

Peter Dischner*

2 . Vo r s i t z e n d e r :

Dr. Jürgen Vollhardt* Tel: 09151 5380 E-Mail: j.vollhardt@t-online.de Schatzmeisterin:

Elisabeth Begert*

Tel: 09151 907230 Email: elisabeth.begert@gmx.de Schriftführerin:

Brigitte Ertel*

09151 96820 Email: brigitte.ertel@freenet.de Mitglieder verwaltung:

Sabine Pawelke*

Tel: 09151 839867 oder 0179 9041329 mitgliederverwaltung@ dav-hersbruck.de Hüttenwart:

Roland Weber*

Tel: 09151 8144545 oder 0157 88272331 Email: rol.weber@t-online.de

Hütte Hir tenhaus Das Hirtenhaus und die Hersbrucker Hütte in Hetzendorf können von Vereinsmitgliedern privat angemietet werden. Nähere Auskünfte erhaltet ihr bei der Vorstandschaft, dem Hüttenwart und für das Hirtenhaus bei Susanne und Günter Lincke. Bitte beachtet auch unsere Hinweise im Vereinskalender der HZ und der Pegnitz Zeitung, unsere top aktuelle Homepage www. dav-hersbruck.de sowie die Aushänge in den Schaukästen.

Betreuung Hir tenhaus:

Susanne u. Günter Lincke Tel: 09151 5144 Email: lusanne@t-online.de

Revisoren:

Christine Schmidt Wolfgang Köth * Vorstandsmitglied

ANSPRECHPARTNER

Bergsteigerabteilung: Hans Hörl * Leiter/ Fachübungsleiter Skibergsteigen/Skihochtour Tel. 09154 8468 hoerl.hans@online.de

Kletterabteilung:

Uwe Strömsdörfer

Andrea Albert

Wolfgang Herger

Trainer C Sportklettern Klettergruppe Kinder/Jugend Tel: 09152 926120 oder 0172 8546532 andreaalbert@t-online.de

Trainer B Ski alpin Tel. 09151 7830

Silke Her tel

Ernst Künzel

Ausdauersport: Gunther Klos * Leiter Triathlon Tel. 09151 2231 oder 0175 3782504 gunther.klos@freenet.de

Stellvertreter Fachübungsleiter Bergsteigen Tel. 09151 5995 bergsteiger@dav-hersbruck.de

Fachübungsleiterin Hochtour Tel. 0911 691494 oder 0172 9767091 s.hertel@markusseitz.de

Markus Seitz

Fachübungsleiter Skibergsteigen/ Skihochtour Tel. 09151 866216 Fax: 09151 866218 ms@markusseitz.de

Volkert Ebersbach

Fachübungsleiter Hochtour Tel. 0173 3938405 stardust1975@freenet.de

Jörg Häusler

Fachübungsleiter Wandern/ Winterbergsteigen Tel. 09152 19145688 j.haeusler@t-online.de

Norbert Sollner Fachübungsleiter Wandern Tel. 09152 8778 dav@vorra-online.de

Jugendgruppe: Anke Meyer * Leitung, Jugendleiterin Tel. 0151 42451062 kg-peter.meyer@t-online.de

Sarah Furche

Jugendleiterin Tel. 09158 1207 sarahfurche@gmx.de

Peter Steckermeier * Letiung Tel. 09132 772182 steckpte@schaeffler.com

Trainer C Sportklettern Tel: 0171 2708850 leaderax@gmx.de

Robert Bruckner

Claus Pirner

Fachübungsleiter Ski alpin Tel. 09151 1411

Johann Zemanek

Kletterbetreuer Tel: 0176 66138006 bassrobbe@gmx.de

Trainer C Triathlon Tel. 09123-988932 o. dienstl. 0911 94174-46 oder 0172 6361400

Thomas Haas

Bastian Weidinger

Trainer C Sportklettern Tel: 0162 7075454 thomas.haas@webandclimb.de

Wo l f g a n g B a u m a n n

Trainer C Sportklettern Fachübungsleiter, Alpinklettern Tel: 09151 907931 oder 0171 4449029 info@bergundton.de Skiabteilung:

Heiner Stocker *

Leitung / Trainer B Nordisch Tel. 09151 814680 oder 0151 58964477 skinordisch@dav-hersbruck.de

Fritz Wölfel Tel. 09151 5229

Stefan Wölfel

Trainer B Ski alpin Tel. 09151 823263 oder 0171 7911634 skialpin@dav-hersbruck.de

Tel. 09151 7320382 mtb@dav-hersbruck.de

Oliver Reinhardt Trainer C Triathlon Tel. 09187 909387

Seniorengruppe:

Gerhard Lang Tel. 09151 6727

Wa n d e r n :

Dieter Begert

Tel. 09151 907230 dieter.begert@gmx.de

Georg Hutzler Tel. 09151 4824

* Vorstandsmitglied

Impressum Herausgeber Deutscher Alpenverein Sektion Hersbruck Hirtengasse 6, 91217 Hersbruck Redaktion Andrea Meckler, Heiner Stocker Titel Anja Gaidamak beim Aufstieg zur Ciaminscharte Foto: Hans Hörl L ay o u t / G e s t a l t u n g Pfeiffer Medienhaus Anne Meier, Alexander Pickel Nürnberger Straße 7, 91217 Hersbruck Druck Druckerei Carl Hessel GmbH, Nürnberger Straße 5, 90537 Feucht Auflage 1200