WiP 07.12.2022

Page 1

Hiergrassiertder„krippaleInfekt“

NEUNKIRCHEN-Der 25.Krippenwegin NeunkirchenamSandwurdemiteinerfeierlichenAndachtinderPfarrkircheMariäHimmelfahrteröffnet.

PfarrerStefanAlexanderaus Lauf,derauchfürdiePfarreiNeunkirchenverantwortlichist,laseineGeschichte vorundmeinte,dassdergrippaleInfektnachMöglichkeitendenMenschenerspart bleibensolle,der„krippale Infekt“seijedochgutundgebedenMenschenBeziehung zuJesus.SowiedieKrippen

amWegvielfältigsind,sosoll dieserInfektvieleBetrachterinihremtäglichenLeben beeinflussen.DerPfarrer segnetestellvertretendfüralleKrippenamWegdieKrippeinderPfarrkirche.

LandratArminKroderschlug vor,denKrippenweg,denes schoneinVierteljahrhundert gebe,inden„InternationalenKrippenweg“umzubenennen,weilesKrippenaus allerWeltzusehengebe,wie zumBeispielausIndien, Peru,vondenPhilippinenund ausSpanien.

DieältesteKrippe,dieindiesemJahrzusehenist,stammt von1860,eineBesonderheit.NeunkirchensBürgermeisterJensFankhänelbezeichnetedenKrippenweg, mit36Krippenimgesamten Dorfverteilt,alseinenHoffnungsschimmergeradeinder heutigenZeitmitvielen KonfliktensowiegesellschaftlichenundwirtschaftlichenHerausforderungen.

DerKrippenwegwirdzum 25.MalvomHeimat-und GeschichtsvereinNeunkirchendurchgeführt.Unterden

GästenwarauchLaufsBürgermeisterThomasLang, AltlandratHelmutReichund derLandtagsabgeordnete NorbertDünkelsowieder evangelischeDiakonFriedrichRößnerundmehrereGemeinderäte.

DerVorsitzendedesHeimat-undGeschichtsvereins, UweFleischer,berichtete überdieumfangreicheArbeit desAufbaus.Rund300Stundenwarendafürnötig,allesamtvonFreiwilligengeleistet.ErbedanktesichbeiallenHelfern,aberauchbeiden

Personen,dieesermöglichen,dassdieKrippenstationenmitausreichendStrom fürdieBeleuchtungversorgt werdenkönnen.

DerAudioguideandeneinzelnenStationenwurdein Zusammenarbeitmitden SchülernderGrundschule Neunkirchenaktualisiert. ErniPopp,diefürdiekünstlerischeSeitedesKrippenwegeszuständigist,schuf heuerzudemwiederneue Tonfigurenfürdie„NeunkirchenerPersönlichkeitskrippe“,soBürgermeister

JensFankhänelundDiakon FriedrichRößner.

AnzweiRundwegenvonetwa2,5Kilometerkönnendie StationenbisHeiligDreiKönigbesuchtwerden.Besondersstimmungsvollistein SpaziergangbeiDunkelheit. AndenSonn-undFeiertagengibtesaufderzentralen Dorfwiesevon15bis18Uhr BratwürsteundGlühwein undandenAdventssonntagenwerdenmusikalische BeiträgealsRahmenprogrammgeboten.

DIE WOCHENZEITUNG IM PEGNITZTAL 7. DEZEMBER 2022 · NUMMER 593 · AUFLAGE 46 650 Autohäuser im Rampenlicht Seite 4 Was ist los Seite 7 WiP-Aktuell Seite 2
DieseKrippendarstellungstammtausIndienundistebenfallsbeimKrippenweginNeunkirchenzusehen.
FranzSemlinger
Vertrauen Sie dem Fachmann! Ihr Altgold ist Geld wert! 91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204 • Ankauf von Zahngold –auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art Öffnungszeiten Mo bis Fr 9 bis 18 Uhr Sa 9 bis 14 Uhr 5,- € Selbsthilfe. Erste Hilfe. brot-fuer-die-welt.de Selbsthilfe. Erste Hilfe. brot-fuer-die-welt.de Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach www.auto-strobel.de z.B. Golf 2.0 TDI Active, 110 kW (150 PS), 7-Gang DSG, Pure White Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 4,9; außerorts 3,3; kombiniert 3,9; CO2-Emission, kombiniert 103 g/km; Effizienzklasse A+. Ausstattung: LED-Plus-Scheinwerfer, Rückfahrkamera “Rear View”, Automatische Distanzregelung ACC “stop & go”, “Plus”-Paket für Sondermodelle, Sportfahrwerk, Digitaler Radioempfang DAB+, Komfortsitze vorn, AHK, Anschlussgarantie 5 Jahre/ max. 100.000km, Winterräder auf Stahlfelgen u.v.m. RABATT* UPE* € Aktionspreis € 44.084,- 35.470, *Nachlass gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. Abb. kann Sonderausstattung zeigen. 15X SOFORT VERFÜGBAR Volkswagen Economy Service Strobel mit Prüfstelle. Die Werkstatt für ältere Volkswagen Pkw und alle anderen Marken zu günstigen Festpreisen.
Foto:F.Semlinger

HeißmannmitHerz

ALTDORF-Dasetwas andereKirchenkonzert unterdemTitel„Introitus Interruptus“vonundmit VolkerHeißmannunddem PavelSandorfQuartettals Höhepunktdes60.JubeljahresderLebenshilfeBayern hattenichtzuvielversprochen:DerAbendwarinder TateinbesonderesVergnügen.

FürVolkerHeißmannselbst wares„eineHerzensangelegenheit,denndasKonzert hatnochBarbaraStamm,die VorsitzendederLebenshilfe Bayernangestoßen.“Neben klassischenLiedernund einemGospel-Medleyhatte Heißmannauchweltliche Lieder,etwavonUdoJürgens,imRepertoire.

ZwischendenLiederngab HeißmannEinblickeinsein

Leben-erzähltevonBegegnungenundErfahrungenmit Menschen,seinemkünstlerischenWegsowievonder BedeutungderKirchefürihn

persönlich.DenGästenlegte eransHerzmiteinemLächelnnachHausezugehen: „IchbinmeinemHerrgottso dankbar,dassermirdiese

Foto:L.Märtl

Gabegeschenkthat,dassich andereMenschenzumLachenbringenkann.“Unddas schaffteerauchdiesmal.

LorenzMärtl

HilfefürTiere

SCHWAIG-DerFördervereinTiernothilfe Siebenbürgenbittetum Unterstützung,denndasLeid derStraßentiereinRumänienistgroß.Täglichfinden TierschützerdortFellnasen, diedringendHilfebenötigen.

VOLLBELEGUNG WiP·Beilagen TEILBELEGUNG

DiesenTierenmöchteder Vereinhelfen.EingroßerTeil derSach-undGeldspenden gehtdeshalbandenrumänischenTierschutzverein ASIPAmitSitzinCluj-Napoca(Klausenburg).Vonden GeldspendenwerdenTierarztkosten,dieUnterbringungderTiere,Kastrationen sowiebenötigtesFutterund Medikamentefinanziert.

WerdenVereinunterstützen möchte,kannspendenaufdas KontodesFördervereins TiernothilfeSiebenbürgen, IBANDE24763500000060 078553beiderStadt-und

KreissparkasseErlangen HöchstadtHerzogenaurach oderperPayPalan:spende@tiernothilfe-ev.de.

Wermöchte,kannsichals PflegestellezurVerfügung stellen,einePatenschaft übernehmenoderSachspenden(TierbedarffürHunde undKatzen)abgeben.Auch Altkleiderspendensind möglich.DieStandorteder Containersindverzeichnet aufwww.tiernothilfeev.de/2020/11/09/spendenprojekt-altkleidercontainer/.

Krisenzeitüberall

DieUhrläuftunerbittlichaufdasWeihnachtsfestzu.„Ichkrieg‘ dieKrise!“,jammernviele,weilsieimStresssind –Plätzchenbacken, Weihnachtseinkäufeerledigen,Vereinsfeiern,wiederPlätzchenbacken,weil diebereitsgemachtenso appetitlichgeduftethaben,dasssieinderZwischenzeitverduftet,sprich: verspeistsind.

Anderestöhne:„Ichkrieg‘ dieKrise“,weilsievor lauterWeihnachtsfeiern, Lebkuchen,Stollen, Plätzchenundanderen NaschereieneinenweiterenReserveringumdie Hüftgegendgelegthaben oderderMagenobderZuckerinflationindenMahlzeitenaufnahmeverweigerungsstreikgetretenist.

Dienächstenächzen:„Ich krieg‘dieKrise!“,weildas Jahresendenahtundalles Möglicheunbedingtjetzt, jetztgleicherledigtwerdenmuss,alsobmanim nächstenJahrKnallauf FallnichtmehrzurArbeit erscheinenwürde.Undallezusammenjaulen:„Ich krieg‘dieKrise!“,weilsie

imStaustehen,verursacht vonalldenanderen–nur nichtvonmir!–,diedie gleicheIdeehaben,jetzt zumEinkaufenzufahren.

UndsogehendiekostbarenTage,dieeinmal„die StilleZeit“genanntwurden,insLand.Aber,seien wirunsgewärtig:Krisen sinddasnicht.KrisenerlebendieMenscheninder Ukraine,aufderFlucht, oderdurcheinUnglückim persönlichenUmfeld. KrisenerlebenMenschen, die,warumauchimmer,zu wenigfüreinzufriedenes Lebenhaben.SolcheKrisendauernan,dieindividuelleWeihnachtskrise erledigtsichdurchZeitablaufinwenigenWochen.

Nehmenwiralldas,was wirvoroderfürWeihnachtenglaubennocherledigenzumüssen,gelassen,gönnenwirunsunserekleineAuszeit,überdie wirunskindlichfreuen, undvorallem:freuenwir unsaufdasFest.Dafür wünscheichIhneneine besinnlicheZeit,GesundheitundZufriedenheit.

Vinzenz

SieerhaltendieWiPnichtregelmäßigoderhabenFragen,diedieZustellungbetreffen?Siekönnensichgerne perE-MailunterAngabeIhrerAdresseananzeigen@fahnermedien.de(PZ-Einzugsbereich)oderanHertaKälble,h.kaelble@wip-verlag.de(HZ-Einzugsbereich), wenden.

WiP·Impressum

ANSCHRIFT

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG

Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760

Herta Kälble

Tel.: 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

Barbara Brandmüller

Tel.: 09151 7307-37, b.brandmueller@wip-verlag.de Josephin Bochmann Tel.: 09151 7307-57, j.bochmann@wip-verlag.de

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS

Donnerstag, 14 Uhr

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel.: 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de

HZ-Gebiet Tel.: 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbruckerzeitung.de

REDAKTION

Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Gundel) Tel.: 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Anne Stegmeier

WiP-AKTUELL MITTWOCH,7.DEZEMBER2022 SEITE2
Wenn Sie die WiP nicht regelmäßig wöchentlich erhalten, können Sie diese an zahlreichen Ablagestellen mitnehmen. Ablagestellen für „Woche im Pegnitztal“ LAUF Schreibwaren Deuerlein Krankenhaus Lauf – Pforte Rathaus Dein Biomarkt City Paper AVIA Tankstelle NEUNKIRCHEN Der kleine Laden OTTENSOOS Metzgerei Walter RÖTHENBACH Rathaus OBI RÜCKERSDORF Rathaus SIMMELSDORF Rathaus SCHNAITTACH Rathaus Schuhhaus Schleicher Schreibwaren Guck SCHÖNBERG Dorfladen SCHWAIG Rathaus TSV Behringersdorf ECKENTAL Dein Biomarkt LAUF UND UMGEBUNG POMMELSBRUNN Bäckerei Wacker Rathaus HARTMANNSHOF Edeka, Bäckerei Klein HOHENSTADT Cafe Wacker im ReWe HENFENFELD Hauenstein Haushaltswaren KIRCHENSITTENBACH Café Bäckerei Schlossblick VORRA Bäckerei Klein, Vogelbeere HERSBRUCK UND UMGEBUNG HERSBRUCK Alten Bahner Laden Dein Biomarkt Bäckerei Wacker Lottoladen Deuerlein Getränkemarkt Franky Max & Moritz Secondhand Eingang Hersbrucker Zeitung ELLENBACH Familie Walter GROSSVIEHBERG Metzgerei Loos Tankstelle Koch, Bäckerei Wacker FÖRRENBACH Metzgerei Sandrock www.despasst.de Helfen Sie: www.aga-international.de Tel: 0 71 50-92 22 10 Spendenkonto: 99 12 900, BLZ 604 500 50, KSK Ludwigsburg Fülleranzeigen_2006_2-spaltig, 30 mm hoch 03.08.2010 10:29 Seite 1
VolkerHeißmann,einbegnadeterSängermiteinerwundervollenStimme.
Buchen Sie heute noch Ihre persönliche Hausführung! Tel. 09841 910 RBW Seniorenresidenz  Erkenbrechtallee 33 91438 Bad Windsheim  Tel. 09841 / 910 Willkommen Zuhause in Deutschlands seniorenfreundlichster Kleinstadt Kernsanierte Appartements direkt am großen Kurpark und gegenüber der Franken - Therme!

KunstzurWeihnachtszeit

LAUF-DerLaufer KünstlerkreispräsentiertdieWeihnachtsstaffelim „artOmat“inderSpitalstraßeinunmittelbarerNähedes LauferStadtarchivsander RemisevonBerndWagner.

DieUnikateausGlas,Keramik,MalereisowieHolzarbeitwartenindemrestauriertenehemaligenZigarettenautomatenaufneueBesitzer.MitdabeisindArbeitenvonGerdaKarinaHederer,BerndWagner,BabetteFriedrich,AnnaLuise Oechsler,JuttaHanna Schwarz,AnitaM.Franz, SilviaLobenhofer-Albrecht, MariettaEmmert,MarySych undKorneliaKlonen.

KircheimKalender

SCHÖNBERG-Auch heuergibteswiederden SchönbergerKirchenkalendermitermutigendenTextenundstimmungsvollen BildernrundumdieJakobuskirche.EristfürfünfEuro inverschiedenenSchönbergerGeschäftenundimPfarramterhältlich.DerErlös fließtindieInnensanierung derSt.Jakobuskirche.

DieMeisterimBridge

Lillifee – ein munteres Mädchen… Unsere Lillifee (8 J.) mit den lustigen Fle dermausohren ist eine entzückende, lie benswerte Hündin, die nur Freude berei tet. Ihre Pflegemama behauptet die groß en Ohren hätten ihren Sinn, weil sie da durch besonders gut hört und entspre chend brav ist. Die Kleine besitzt die rich tige Mischung zwischen Übermut, An hänglichkeit und Gemütlichkeit. Sie ist ei ne sehr freundliche Hundedame, die für jede Zuneigung dankbar ist und die ihr entgegengebrachte Liebe auch zurückgibt. – Ein Herzenshund! Unser aufrichtiger Dank geht an alle Tierfreunde, die uns auf dem Laufer Weihnachtsmarkt besucht haben.

Unterstützen Sie uns zu Weihnachten mit einer Futterspende, der Verein trägt sich zu 100 % selbst. Die Geschäfte der „Wünsch-Dir-Was“-Weihnachtsbäume entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter Aktuelles. Der Fressnapf Lauf ist auch mit dabei.

LustigesDurcheinander

HENFENFELD-Nach zweijährigerCoronaPausegibteswiederAufführungenbeim„G’Stockichttheater“.

DieTheatergruppedes SportvereinsführtdieturbulenteKomödie„Alexander–Durcheinander“von WolfgangBräutigamauf.Sicherist,dassbeidiesem DreiakterdieLachmuskeln ordentlichstrapaziertwerden.DieAufführungenfindenstattamDonnerstag,5. Januar,Freitag,6.Januar,und Samstag,7.Januar,jeweils

darüber gleichmäßig verteilen. Im vorgeheizten Backofen bei 175 °C Ober-/Unterhitze ca. 35 bis 45 Minuten backen. Der Kuchen wird nicht sehr hoch, aber sehr saftig und gut.

Bei Belieben von dem Servieren mit gesiebtem Puderzucker bestreuen. Wer keine frischen Kirschen hat, kann auch abgetropfte aus dem Glas verwenden.

WiP-Leserfoto AuchderWinterkanntolleBlütentreiben.DieseRose,bedeckt mitdemerstenSchnee,hatunsHeinrichGärtnerausUlsenheimgeschickt. WiP-AKTUELL SEITE3 MITTWOCH,7.DEZEMBER2022 G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de Kirschkuchen Zutaten: 90g Butter 120g Zucker 1 Prise Salz ½ TL Zitronenschale, abgerieben oder Citroback 2 Eier 130g Mehl 1 TL, gestr. Backpulver Kirschen, Menge nach Wusch (ca. 700g frische) Zubereitung: Die Kirschen waschen, entsteinen und abtropfen lassen. Für den Teig die Butter mit Zucker weißcremig rühren, die Eier nach und nach zugeben. Das Mehl mit Salz, Backpulver und Zitronenschale mischen und einrühren. Den Teig in eine vorbereitete Springform (26cm) füllen und glattstreichen. Die abgetropften Kirschen
Tipps:
EINRICHTUNGSHAUS Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de ...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH! des passt! Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr Vertriebsbüro Artelshofen Siegfried Müller Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 Fax 0 91 52 / 92 18 30 ˃ Kunststofffenster ˃ Rollläden ˃ Haustüren ˃ Markisen ˃ Insektenschutzgitter www.fensterbau-scheiderer.de gehen zum FACHMANN! KLUGE 09151/82690 0911/7849608 09244/9823166 Tierhilfe Franken e.V. Neunkirchener Str. 51 91207 Lauf
8
LILLIFEE
www.tierhilfe-franken.de
JAHRE
Foto:J-H.Schwarz LAUF-DerBridgeclub Laufludzurjährlichen Clubmeisterschaftein.15 Paarewarenangetreten,so dassachtSpieltischeaufgemachtwerdenkonnten. VorsitzendeChristaAsam kürtedieSieger:Denersten PlatzbelegtenKarenGörlingundLotharZapp.ZweiterwurdenMarianneFrenzelundMargitHagen.Den drittenundviertenPlatzteiltensichschließlichdiebeidenTeamsUschiWolfund GernotAlbersdörfersowie ChristineLimmerundMichaelaHerzog.
um19.30Uhrsowieam Sonntag,8.Januarum15Uhr inderSporthalleHenfenfeld.DerVorverkaufstartet am11.Dezembervon14bis 14.30UhrimSportheim.Ab 12.Dezemberkönnendie EintrittskartenbeiderFirma Hauenstein-Krügelgekauft werden. JohannDechant

FamilieBachmannverabschiedet sichvonihrenKunden I

nsgesamt33Jahrestand

dasAutohausBachmann imGewerbegebietBräunleinsberginOttensoosseinenKundenalskompetenter Ansprechpartnerbeiallen FragenrundumsFahrzeug zurSeite.ErstalsSEATPartner,dannalsfreieWerkstattundzuguterLetztmit SpezialisierungaufdieMarkenSEAT,Skoda,VolkswagenundAudi.DieprofessionelleBeratung,derreibungsloseAblaufunddasfamiliäreUmfeldwurdensehr geschätzt.ZumJahresende gehtdieseÄranunzuEnde.

VonHeinzBachmann1989 gegründetund2012vonSohn SteffenBachmannmitFrau

Altdorf

Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne für Sie da.

RegionderinMercedes-Benz zumGeschäftszeitenUnsere Jahreswechsel: undAbendallenWerktagen,ausgenommenHeiligansindWir da.SiefürSilvester,gerne

199587)(091 –0 Eckental 752526)(091 –0 909222)(091Schwabach –0www.auto-rieger.de IhrfürunsbedankenWir Vertrauenentgegengebrachtesunsund esttageFfroheIhnenwünschenund Jahr!neuesgesundesein

Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne für Sie da. Wir uns entgegengebrachtes Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig

sind IhrfürunsbedankenWir Vertrauenentgegengebrachtesunsund FfroheIhnenwünschenund Jahr!neuesgesundeseinzumGeschäftszeitenUnsere Jahreswechsel: undAbendallenWerktagen,ausgenommenHeiligansindWir da.SiefürSilvester,gerne Altdorf (09187)9519 –0

Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne für Sie da. Wir bedanken uns für Ihr uns entgegengebrachtes Vertrauen und wünschen Ihnen frohe esttageF und ein gesundes neues Jahr! Unsere Geschäftszeiten zum Jahreswechsel: Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Wir bedanken uns für Ihr uns entgegengebrachtes Vertrauen und wünschen Ihnen frohe esttageF und ein gesundes neues Jahr! Unsere Geschäftszeiten zum Jahreswechsel: Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Wir sind

Eckental (091 26) 25 75 0 Schwabach (091 22) 92 90 0 www.auto-rieger.de

www.auto-rieger.de Mercedes-Benz Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne für Sie da. www.auto-rieger.de Wir bedanken uns für Ihr uns entgegengebrachtes Vertrauen Mercedes-Benz Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne Altdorf (091 87) Eckental (091 Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig

Wir bedanken Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Altdorf (091 87) 95 19 0 Eckental (091 26) 25 75 0 Schwabach (091 22) 92 90 0 www.auto-rieger.de Mercedes-Benz in der Region

www.auto-rieger.de Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig

wünschen Ihnen undunsentgegengebrachtesVertrauen undwünschenIhnenfroheFesttage eingesundesneuesJahr! Mercedes-BenzinderRegion

wünschen Eckental (09126)2575 –0 Schwabach(09122)9290 –www.auto-rieger.de0

Jahreswechsel: UnsereGeschäftszeitenzum Jahreswechsel: WirsindanallenWerktagen,ausgenommenHeiligAbendund Silvester,gernefürSieda.

Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne für Sie da. Wirbedanken undunsentgegengebrachtes undwünschenIhnen eingesundesUnsereGeschäftszeitenzum Jahreswechsel: WirsindanallenWerktagen,ausgenommenHeilig

AUTOHÄUSERIMRAMPENLICHT MITTWOCH,7.DEZEMBER2022 SEITE4
Wir
an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne für Sie da. Wir bedanken uns entgegengebrachtes und
Ihnen und ein gesundes Unsere Geschäftszeiten zum Jahreswechsel: Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Wir bedanken uns entgegengebrachtes und
und ein gesundes Unsere Geschäftszeiten zum
Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig
ing e K fm Schwabach (091
Ihr freundlicher Mazda Vertragshändler im Nürnberger Land Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne Wir sind an allenWerktagen,ausgenommenHeilig Abend und Silvester,gerne Wir bedanken uns für Ihr Mercedes-Benz in
Vanessaübernommen, schließtdasAutohausBachmannzum31.12.2022.VerschiedeneFaktorenwieder akuteFachkräftemangel, steigendeEnergiepreise,die
HalbleiterkriseunddieVeränderungeninderKFZTechnikführtenzuderEntscheidung,sichlangfristig umzuorientieren.Schweren Herzensverabschiedetsich
FamilieBachmannaufdiesemWegeundbedanktsich fürdaslangjährigeVertrauenunddieTreueihrerKunden.DieFamiliewünscht ihrenKundenallesGutefür dieZukunftundhofft,dass siesichbeimNachfolgergenausogutaufgehobenfühlen.DasaltbewährtePersonalistweiterhinfürdieKundenda.
Mike Rosenhammer Meisterbetrieb Wintercheck für 12,95 € (Kühler/Frostschutz, Licht, Wischer, Bremsen, Reifen, Öl, Batterie) inkl. Steuer zzgl. Materialkosten Kundendienst für Fahrzeuge aller Marken (nach Terminvereinbarung) Nürnberger Straße 25 | 91245 Simmelsdorf | Telefon (09155) 9 27 76 45 Mo. - Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-15.30 Uhr | www.autoschmiede-simmelsdorf.de Ihr Motorrad-Spezialist Ihr Motorrad-Spezialist mitindividuellemFullservice MO E mit individuellem Fullservice MOTORRAD� EINLAGERUNGEN 25 pro Mon. € – Alle Marken, alle Typen – Service, Reparatur – Reifen, Kundendienst – Gabel- und Dämpferservice – Restaurationen – Eigene Lackiererei im Haus – HU/AU im Haus – Reifen-Service – KFZ-Werkstatt für alle Fabrikate Young- und Oldtimer Lackiererei Unfallinstandsetzung HU-Service & Abnahme Fahrzeugaufbereitung Karosserie- und Schweißarbeiten * zzgl. Verbrauchsmaterial ... FÜR IHRE SICHERHEIT! ... HIER BEI UNS! Herzlichen Dank unseren treuen Kunden für das entgegen gebrachte Vertrauen besonders in diesem außergewöhnlichen Jahr 2022. Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, friedvolles neues Jahr 2023 Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die langjährige Treue, wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und alles Gute fürs neue Jahr! Es würde uns freuen, wenn Sie unserem Nachfolger weiterhin Ihr Vertrauen schenken. Ihre Familie Bachmann Tel. 09123 981651 Tel. 09123 4949 wird ab 01. 01. 2023 info@psfahrzeugtechnik.de
DieNachfolgetrittdieFirmaP&SFahrzeugtechnikmit denInhabernSörenSchwarz undMariusPaczekzum 01.01.2023an.Siesindschon imGewerbegebietBräunleinsberginOttensoosansässigundfreuensichaufdie Erweiterung.

Physiotherapeut (m/w/d)

Wir–dasTeamdesPhysio-ZentrumsUlliMeyer–

suchenVerstärkungfürunserTeam!

BistvielleichtDuunserneuesTeam-Mitglied?

DasPhysio-ZentrumUlliMeyer

VonklassischerPhysiotherapieüberhochwertigeTrainingstherapiebishinzumodernstemmedizinischemTraining bietenwirunserenPatient*inneneinbreitesAngebot anDienstleistungen.

Waswirdirbietenkönnen

•einüberdurchschnittlichesGehalt

•ÜbernahmevonWeiterbildungskosten

•MöglichkeitzurÜbernahmevonFahrtkosten

•Möglichkeit,einJobradüberdieFirmazuerwerben

•ArbeitenmitmodernsterTechnikundGeräten

FähigkeitenundAnforderungen

FolgendeFähigkeitenundAnforderungensolltestDu bestenfallsmitbringen:

•AbgeschlosseneAusbildungmitstaatlicherAnerkennung

•BereitsabgeschlosseneWeiterbildungensindwünschenswert

•FreundlichenundkundenorientiertenUmgang mitPatient*innen

•FreudeamUmgangmitPatient*innen

•SpaßamArbeitenmiteinemgroßen,aufgeschlossenenTeam

•SelbstständigeDokumentationderPatientenbehandlungen

Wirfreuenunsdarauf,eine*nneue*nKollegen*ininunserem TeammitmodernemArbeitsumfeldwillkommenzuheißen.

HastDuLustaufeineneueHerausforderungundSpaßbei derArbeit?–DannschickeunsgerneDeineBewerbung!

WirfreuenunsaufDeineUnterlagen!

Physio-ZentrumUlliMeyer

Poststraße3AI91217Hersbruck Tel:09151/9054713

meyer@physio-zentrum-hersbruck.de

ZurVerstärkungunseresTeams suchenwireinefreundlicheund zuverlässige Frühstückskraft (m/w/d)

inVollzeit,Teilzeitund auf520-€-Basis

WennSiegernemitunseren GästenindenTagstarten möchten,dannbewerbenSie sichjetzt!

Hotel-RestaurantDistlerhof Bergstraße46,91227Leinburg info@distlerhof.de Telefon09120/378

DerLandkreisNürnbergerLandsuchtzumnächstmöglichenZeitpunktfürdas AmtfürFamilieundJugend–UnterbringungundBetreuungvonunbegleitet minderjährigenFlüchtlingen–eine/einen

Dipl.-Sozialpädagogin/Dipl.-Sozialpädagogen(FH) oderB.A.(m/w/d) WeitereInformationenzurStellesowiedieMöglichkeit,sichzubewerben, findenSieunter karriere.nuernberger-land.de Bewerbungsschluss: 01.01.2023

Das Evang.KinderhausRegenbogen inOttensoossucht einen Erzieher (m/w/d)

bzw.einen Kinderpfleger (m/w/d)

inTeilzeitnurfürdenHortoderinVollzeitfürHortundKindergarten, unbefristetzumAnfangdesneuenJahresoderspäter.

UnserelebendigeEinrichtungbestehtderzeitauszweiKrippengruppen, dreiKindergartengruppenundzweiHortgruppen,die2023wiederunter einemDachseinwerden.DieBezahlungerfolgtnachdemTarifder Evang.-Luth.Landeskirche.

Bewerbungen richtenSiebitteandas Evang.-Luth.Pfarramtin91242Ottensoos, Hans-Pirner-Straße41.

WeitereInformationenerhaltenSiebei derLeitungunter09123/3360oder imEvang.Pfarramtunter09123/2191.

IhreAufgabensinddasKommissionierendertäglichenTourenund dieMithilfebeimLadenderLKW.ZudemsindSieinderWarenannahmesowiemitdemEinräumenderankommendenWarebeschäftigt. WirbieteneinanspruchsvollesAufgabengebietmithoherEigenverantwortung,ansprechendeEntlohnung,30TageUrlaubundUrlaubsgeld.DasangenehmeBetriebsklimafördernwirmitMitarbeiterBenefitswiez.B.Fahrrad-Leasing.

Bewerbungenan: bewerbung@leonhard-saalfrank.deod. Leonhard&SaalfrankGmbH&Co.KG Ostendstr.6,91233Neunkirchen

Gebäudereinigung

Meisterbetrieb Suchenzuverlässige Reinigungskräfte m/w/d fürObjektein Neunkirchena.Sand Hersbruck, Hartenstein/Velden in Teilzeit/Vollzeit mitLStk.

AZ:nachVereinbarung BeiInteressewenden Siesichan: FrauKutzschan 0160-3305596

ZurVerstärkungunseresTeamssuchenwirzumnächstmöglichenEintritt eine/n

LABORANT(M/W/D)

AUFGABEN

RetterspitzisteinFamilienunternehmen,dasNaturheilmittel,Medizinprodukteund medizinischeGesichtspflege herstelltundvertreibt.SämtlicheProduktesindunter demNamenRetterspitzauf demMarkt.Seitmittlerweile 120JahrenexistiertdieFirmaRetterspitzalsFamilienbetriebundwirdinderviertenGenerationvonden Eigentümern,demDiplomkaufmannMarkusValetund demLeiterderEntwicklung FlorianValet,geleitet.RetterspitzkombinierttraditionellesHeilwissennachmodernstemStandardmitneuesten wissenschaftlichenUntersuchungen.DieWirkungund dieVerträglichkeitvonallergenfreien,natürlichenInhaltsstoffenundbewährten Hilfsstoffenstehendabeistets anersterStelle.

•PrüfungvonFertigprodukten,Zwischenprodukten, RohstoffenundPackmitteln

•Probenzug

•UnterstützungbeiStabilitätsuntersuchungen undderÜberprüfungvonAnalysegeräten

VORAUSSETZUNGEN

•AbgeschlosseneAusbildung,zumBeispielChemisch-technische/r Assistent/in,Chemielaborant/in,Pharmazeutisch-technische/rAssistent/in odervergleichbareAusbildung

•BerufserfahrunginderPrüfungvonHeilmittelnundkosmetischen ProduktensowiederinstrumentellenAnalytik(HPLC,GC,Spektroskopie) istwünschenswert

•SelbstständigeundstrukturierteArbeitsweise

WASSIEVONUNSERWARTENDÜRFEN

•DiversezusätzlicheLeistungen

•6WochenUrlaub

•BetrieblicheAltersversorgung

•SehrgutesTeamklimaineinemseit1902bestehendenFamilienunternehmen

DiePositionistalsVollzeitstelle(38Stunden)imRahmen einer4-bis5-Tagewoche(jederzweiteFreitagistarbeitsfrei)angelegt.

SendenSieIhreaussagekräftigeBewerbungvorzugsweiseperE-Mailan: RetterspitzGmbH&Co.KG,FrauDr.NicoleSchuster,bewerbung@retterspitz.de LauferStr.17-19,90571SchwaigbeiNürnberg

WirfreuenunsaufSie!

ineinemexpandierenden Unternehmen.

STELLENMARKT SEITE5 MITTWOCH,7.DEZEMBER2022
Wir,dieLeonhard&SaalfrankGmbH&Co.KG,sindeinwachsendes,inhabergeführtesFamilienunternehmenmitnahezu 80Mitarbeitern.WirbeliefernBäcker,KonditorenundEiscafés mitüber6000ArtikelnvonzweiStandortenaus. WirsuchenVerstärkung(m/w/d)fürunserTeam: FachkraftfürLagerlogistik
MitarbeiterimLager
Informationenunter speck-pumps.com/karriere ZumnächstmöglichenZeitpunkt suchenwir: > Kundendienstmonteur (m/w/d) > TechnischerVertriebBADU (m/w/d) > TechnischerVertrieb Haustechnik (m/w/d) > TechnischerVertrieb Industrietechnik (m/w/d) > JuniorMediengestalter (m/w/d) Pumpupyourcareer! DuwillstmitDeinerKarriererichtigdurchstarten? DannbewirbDichbeiSPECKPumpen! Wirbieten: >EinoffenesArbeitsklimamit flachenHierarchien. >Einenansprechenden,abwechslungsreichenArbeitsplatzmit großemGestaltungsspielraum. >EinensicherenArbeitsplatz
Filialleiter/-in m/w/d fürCurrywurst-Bar amHauptmarkt inNürnberg absofortinVollzeit (5-Tage-Woche) gesucht ChiffreLZ1079841
ZurVerstärkungunseresTeamssuchenwir: Maschinen-/Anlagenführer (m/w/d) für4-Schicht-Tätigkeit Produktionsmitarbeiter (m/w/d) mitgewerblich-technischerAusbildung,für4-Schicht-Tätigkeit WirfreuenunsaufIhreBewerbung! DEKUKunststoffabrikE.&J.BolkartGmbH&Co.KG,Fabrikstraße1,91224Pommelsbrunn z.Hd.FrauMunker,E-Mail:bewerbung@dekufolien.de,Tel.-Nr.09154/28-0
zumDatenschutzfindenSieunterkarriere.nuernberger-land.de.
SelbstverständlichwerdenIhreDatenvertraulichbehandelt.Näheres

Diakonie

DiakonievereinHenfenfelde.V.

WirfreuenunsaufSie!

FürunserenambulantenPflegedienstderDiakonie inHenfenfeldsuchenwirabsofort

ExaminiertePflegekräfte/ Altenpflegekräfte

(m/w/d)

WirsindeinkleinerambulanterPflegedienstmiteinem überschaubarenEinzugsgebietundhabenausreichend MöglichkeitaufdieindividuellenBedürfnisseunserer Klienteneinzugehen.

WirbrauchenVerstärkungfürunserTeam,nicht,weil unsdieLeutedavonrennen,sonderninRentegehen. Teamspiritwirdbeiunsgroßgeschriebenundwir pflegeneinenwertschätzendenUmganguntereinander.

FühlenSieSichangesprochen?

DannkontaktierenSieuns: DiakoniestationHenfenfeld, Kirchenstr.5,91239HenfenfeldTel:0171-4860631

WirsuchenDich!

DasHausfürKinder„Sonnenschein“ inOffenhausenstelltab 01.01.2023 fürden Hort,Krippen-/Elementarbereichein:

Erzieher oder Kinderpfleger

(m/w/d) inVoll-/Teilzeit

BeiunsstehendieKinderimMittelpunkt. Wirsindeinaufgeschlossenes,freundlichesTeam,bieten BezahlungnachTarifundeinenflexiblenDienstplan.Wenn duoffenundneugierigaufunsersituationsorientiertes KonzeptbistunddeineeigenenIdeenumsetzenmöchtest, dannbistduder/dieRichtige.

Bistduinteressiert? Dannrufeunsanodermaileuns! Ansprechpartner: S.Wudy-KühnhakloderC.Brunner-Pfann Tel.09158/1212;kita@offenhausen.de HinweisezumDatenschutzunter: www.haus-fuer-kinder-offenhausen.de/blog

inTeilzeit(m/w/d)

SuchenFahrerfür

Kleinbus (m/w/d) PKWFührerscheinKl.B (Minijob/Teilzeit) BusunternehmenA.Grötsche.K. Stöppach34 91241Kirchensittenbach 09151/94625 groetsch.reisen@t-online.de

Dipl.Ingenieur/in(FH)/Master(m/w/d)derFachrichtungArchitekturoderBauingenieurwesen WeitereInformationenzurStellesowiedieMöglichkeit,sichzubewerben, findenSieunter karriere.nuernberger-land.de.BittebewerbenSiesichbis 23.12.2022

SelbstverständlichwerdenIhreDatenvertraulichbehandelt.Näheres

www.n-jobs.de

WiP-AKTUELL

AufdenerstenPlatzgetanzt

LAUF-Vorkurzemhat dieKarnevalsgesellschaftHilaritasamFreundschaftsturnierderShowGaMuPiratendesASVSiegelsdorfinPuschendorfteilgenommen.UnddasmitvollemErfolg.

DieJuniorengardeertanzte sichbeidemTurniermit ihremShowtanz„Armund reichunddochgleich“den erstenPlatzderJugend-Wertung.

AuchdieSchlossgardeder HilaritaswarmitvonderPartie.InderÜ-15WertunglandetesiemitihremShowtanz „Diegoldenen20er“aufPlatz zwei.Unterstütztwurdendie Aktivenvoneinemgroßen Fanclub,deranfeuerteund mitfieberte.

HeißerPunschin derTherme

HERSBRUCK-Bis11. Dezemberfindetinder FackelmannThermeHersbruckdieWeihnachtszauberwochestatt.WeihnachtlicheSauna-Aufgüsse, PunschundGlühweinund

Kinderbastelaktionenladen zurEinstimmungaufWeihnachtenein.

ZusätzlichgibtesanNikolauseineÜberraschungfür alleKinder.

UnikatemitLiebe

BIRGLAND-AusgefallenesKunsthandwerkmitLiebezumDetail, besondereObjekte,Accessoiresundindividuelles Wohninterieurwirdbietetdie Textil-undKunstwerkstattin Aicha22imBirgland.

Geöffnetistbis23.Dezemberjeweilssamstagsvon10 bis17Uhr,sonntagsvon13 bis17UhrsowieDienstagbis FreitagzudenÖffnungszeitenderTextil-undKunstwerkstattvon13.30bis17.30 Uhr.

STELLENMARKT MITTWOCH,7.DEZEMBER2022 SEITE6 Kreisverband NürnbergerLand
Hausmeister/ Allround-Techniker Jetztbewerbenunter: karriere@kvnl.brk.de FürunserenKreisverbandim NürnbergerLandsuchenwir
DeineThemenfelder: •BetreuungundOrganisationdes laufendenBetriebs(Support,Fehlerbeseitigung,Installationen,SoftwareverteilungimWindowsumfeld) •BedienungundWeiterentwicklung desTicketsystems •ProzessoptimierunginRückkopplungmitdemTeamleiter ZurErweiterungunseresTeamssuchenwirDichals: IT-Administrator/Support (m/w/d) Wirbieten: •WachstumsstarkesUnternehmen �������������������� �������������������������� ������������������������������������ •FamilienfreundlicheArbeitszeitenmit ��������������������������������� •LeistungsgerechteVergütung, bAV,30TageUrlaub,Fort-undWeiterbildungen,u.v.m. ©istock-metamorworks ���������� ������������������������������������ alsFachinformatikerSystemintegration ������������������������������������ ������������������������������������ •FundierteKenntnisseinMSWindowsBetriebssystemen(DesktopundSer��������������������������� WirnehmenFahrtauf zumzentralenInfrastruktur-Dienstleister Deindirekter Kontaktzuuns: StadtwerkeHersbruck Kommunalunternehmen HerrToniZahner UntererMarkt1,91217Hersbruck bewerbung@stadtwerke-hersbruck.de
WeitereInfosunter 09123/9403-0oder www.kvnl.brk.de
zumDatenschutzfindenSieunterkarriere.nuernberger-land.de.
DerLandkreisNürnbergerLandsuchtfürdasSachgebiet„Hochbauund Gebäudemanagement“zumnächstmöglichenZeitpunkteine/n
ImVerbund stark BUCHHALTUNG|STEUERBERATUNG|UNTERNEHMENSBERATUNG|DIGITALISIERUNG ����������������������������������������������������� >STEUERFACHANGESTELLTE_N >BILANZBUCHHALTER_IN >STEUERFACHWIRT_IN Außerdemfürunseren BERATAStandort inSULZBACH-ROSENBERGinVoll-oderTeilzeiteine_n FACHAGRARWIRT_INRECHNUNGSWESEN (m/w/d) Wirsuchenfürunseren LBDStandort inSULZBACH-ROSENBERGinVoll-oderTeilzeiteine_n WIRSUCHENDICH! ���������������������������������������������� ������������������������������������� HerrHubertIrlbacher,StB Dieselstraße1|92237Sulzbach-Rosenberg Tel.+49(0)966187060|karriere@bbjmail.de www.berata-sulzbach-rosenberg.de LBDLandw.BuchführungsdienstGmbH HerrHubertIrlbacher,StB Dieselstraße1|92237Sulzbach-Rosenberg
Tel.+49(0)9661870610|karriere@bbjmail.de www.lbd-sulzbach-rosenberg.de

Reminiszenzen inderBurg

LAUF-EineAusstellungmitWerkenausder SammlungAppeltistab10. DezemberinderHerrenstubederLauferWenzelburgzu sehen.SielenktdieAufmerksamkeitaufeinenZeitraumvonmehrals28Jahren,indemdieAkademieder BildendenKünsteNürnberg indenRäumenderBurgihre Außenstelleunterhielt.

DasweitgespanntekünstlerischeSchaffenvonStudierendenundProfessorendokumentierteinedemRaum angepassteAuswahlbeeindruckenderObjektewiezum

Beispieldasraumfüllende Gemälde„HolyWenzel“des AbsolventenCrisKoch.Die historischewiearchitektonischeAtmosphärederBurg fanddurchKochin„Holy Wenzel“mitAssoziationen undVerweisenaufseinStudium-auchinUngarn-samt darinverwobenenSpurenund SymbolenzueinemzeitgemäßenAusdruckfürAntriebeundBeweggründe,diegeradeheuteinderentfalteten PopkulturschwereineöffentlicheFormfinden.

VonProfessorHans-Peter Reuterwurdedagegender antike„KofferfürromantischeKonstruktivisten“gestaltet.DasmarkanteWerk entstandbeieinemgemeinsamendeutsch-tschechischenProjektderProfessoreninNürnbergundPragim Jahr2004.

ZurVernissageam9.Dezemberum17UhrsindInteressierteindieLaufer Wenzelburgeingeladen.Zu sehenistdieAusstellungbis 28.Februar2023,jeweilszu denÖffnungszeitenderBurg (MittwochbisFreitagvon13 bis16Uhr,Samstagund Sonntagvon11bis16Uhr) sowienachVereinbarung.

D’Obapfaizvazöht

OTTENSOOS-Märchen,Sagenund SchwänkeausderOberpfalz,erzähltvonMariaWeidinger,dazuMusikundTextederAmbergerFormation „FoLatta“stellendieOber-

pfalzvor:malfeinsinnig, poetisch,zauberhaft,dann wiederintypischderberLustigkeit.Dasallesgibtesam Samstag,10.Dezember,ab 19Uhrinderehemaligen SynagogeinOttensoos.

FrankenundOberpfälzer verbindetnichtnurdergeselligeSpaß,auchdieSpracheweistbeigenauemHinhöreneinigeParallelenauf. DieVeranstaltungorganisiertderFreundeskreisehe-

Fotos:MacklStrobl,MariaWeidinger

maligeSynagogeOttensoos. KartenfürdenAbendgibtes für12und10EuroperMail ankartenreservierung@ synagoge-ottensoos.deoder unterderTelefonnummer 09123/14111.

PippifeiertWeihnachten

LAUF-DasBilderbuchtheaterzeigtamDonnerstag,8.Dezember,im Wollnersaalum16Uhreine weihnachtlicheGeschichte, freinachAstridLindgren.

PippiLangstrumpffreutsich aufdasbevorstehendeWeihnachtsfest.Nichtgerechnet hatsiedabeijedochmitdem

dieEiswürfelineinhohesGlasgebenundzusammenverrühren.MitCidreauffüllenundnachBeliebenmitApfelschnitzchengarnieren.

Wo? BiomärkteVogel:Lauf,SimonshoferStr.5|Hersbruck,NürnbergerStr.15|Eckental,Dr.OttoLeich-Straße8

NursolangeVorratreicht.

Foto:ChristianSperlich

Weihnachts-Tippsvom Walberla

SchurkenDonner-Karlsson, derdieGeschenkeausPippisVillaKunterbuntstehlen will.DochalsstarkesMädchenweißsichPippizuwehren.DasStückistbearbeitet fürKinderabzweiJahreund dauertetwa50Minuten.KartengibtesnuranderTageskasse(30Minutenvor Beginn)fürneunEuro.

I

nSachenGenussundGeschenkeistdieFränkischeSchweizeineSchatzkammer.DieVielfaltihrer Streuobstwiesenwurde2021 ausgezeichnetals„immateriellesUnescoKulturerbe“. DieseVielfaltdurchUmwandlungin(hochgeistige) Genüssezuerhalten,istdas LebenswerkvonWillibald Schmidt,Bioland-Obstbauer undBrennmeisterausMittelehrenbach.

„Champagner“–derberühmtefranzösische Schaumwein–mussreinjuristischausTraubender Champagnehergestelltwerden.Weresgernetwasfreier undzugleichlokalerliebt, demseiderApfelschaumwein„Schmidtchen“empfohlen.Erdurchläuftden gleichenwertigenHerstellungsprozesswieSekt.Sekt darfmanihnallerdingsnicht nennen,daernichtausTrauben,sondernauseinerfeinenMischungvonÄpfelnder Streuobstwiesenrundums dasWalberlahergestelltwird.

FränkischeroderfranzösischerCidre?AlsWillibald Schmidt–seitjeherFandes erfrischendprickelnden, schwachalkoholischenApfelgetränks–voneinem

schwäbischenStreuobstbauKollegenerfuhr,dassFrankreichsFruchtkeltereienauch ausDeutschlandbeliefert werden,dachteer:„DaskönnenwirhierinLeutenbach auch–miteinerbeiweitem besserenÖkobilanz!“Das Jahrhundert-Apfeljahr2018 liefertedasentsprechende MaterialfürdasExperiment –undseithergehörtSchmidts fränkischerCidrezudenfavorisiertenStreuobst-GetränkenderRegion.NatürlichinbesterBioqualität.

AlsbesonderesGeschenk–oderkrönenderAbschlussdes Weihnachtsmenüs–empfehlenFeinschmecker SchmidtssortenreineBirnenschnäpse:„Mollerbusch“ zeichnetsichausdurchein breites,intensivesBirnenaromamitleichtnussigen Anklängen.„Kongress“ durchklare,helle,schlanke Fruchtigkeit.Denseltenen „Pastoren“-Birnebeschreibt derMeisterbrennerals„leise,etwasversteckteBirne, nichtaufdringlich,ebenPas-

tor,breitundlangimMund“. Erwerdeauchgerngenommen,umdemPfarrereine Freudezubereiten.

UmdieSucheheimischen Weihnachtsüberraschungen imPegnitztalzuerleichtern, hatBio-PionierinErikaVogelindenBiomärktenin Lauf,HersbruckundEckentaleineVerkaufsstelleeingerichtet:AlsaktivenBeitragzumErhaltderBiodiversitätdereinmaligenfränkischenStreuobstwiesen.

WASISTLOS SEITE7 MITTWOCH,7.DEZEMBER2022
SORTENREINE OBSTBRÄNDE WillibaldSchmidthat sichauf„alteSorten“ spezialisiert,wiesietypischsindfürdieStreuobstwiesenumsWalberla.Infos: biomarkt.dewww.deinEHRLICH GUT · BIO IN UNSERER REGION Genuss-Tipps FränkischeStreuobst-Cocktails SchmidtssortenreineObstbrändesindGenussmitgutemGewissen.DerBrennmeisterverrätunszweiRezepte: SchmidtRoyal •100mlSchmidtchenApfelschaumwein •2clSauerkirschlikörvomBiohofSchmidt KirschlikörineinSektglasgebenundmitdemApfelschaumweinaufgießen. „Winterapfel“deLuxe •2clAmaretto •4clAlterApfelFassgelagert •1MesserspitzeZimt •6Eiswürfel •1,5dlApfel-Cidre DenAmaretto,denfassgelagertenApfelschnaps,denZimtund
CrisKoch,StudentbeiProfessor MichaelMunding,gestaltetedas Gemälde„HolyWenzel“. Foto:SammlungAppelt

RTLbeiTierhilfe

LAUF-SteigendePreiseundEnergiekosten undnunauchnochdieAnhebungderTierarztgebühren-VieleMenschensind verzweifeltundtrennensich ausAngstvorderArmutsfallevonihrenVierbeinern.

Nichtverwunderlich,dassdie TierhilfeFrankenderzeitan ihreKapazitätsgrenzestößt, wasnunFernsehsenderRTL aufdenPlanrief.

Tesina,eineneunjährige Goldi-Hündin,warderStar desDrehs.BrackenmixArturowurdevorgestellt,ebensodiedreiYorkisSweetDiva,SweetMogliundSweet Fluffy.

WerdieTierhilfeFranken unterstützenmöchte,kann spendenaufdasKontodes VereinsbeiderSparkasse Nürnberg,IBAN:DE607605 01010005497011.

DerWintererzählt

HERSBRUCK-Am Samstag,17.Dezember,kommtdasStefanieBoltz Triomitseinen„Midwinter Tales“insKiCKimCityKino.Losgeht'sum20.30Uhr.

DieWinterzeitbirgteineganz besondereEnergie.JahrhundertevorGlühweinund Weihnachtsplätzchenhatte dieseZeitbereitseinemagischeWirkungaufunsere Vorfahren.Singer-SongwriterinStefanieBoltzhatesvor allemder„Midwinter“,die Wintersonnenwende,angetan-wenndieTagekürzer werden,manamKaminzusammenrückt,zurRuhe kommtundderSeeledie SehnsuchtnachdemFrühlingeinräumt.

StefanieBoltzisteineGeschichtenerzählerin:eigene, fremde,erfundeneoderan langenMidwinter-Abenden ausgeschmückteGeschichten.Inihren„MidwinterTales“erzähltsievoneinerLiebe,diedenWinternichtüberlebt(„ImSchneeverbrennen“)undeiner,dieebendort beginnt.

FürdieliebevolleUmsetzungdieserSongperlenhat sichdieSängerinhochkarä-

tigeMitstreitergeholt.Mit MartinKursawe,dermitseinenGitarrenunterschiedlichsteKlangweltenzuzaubernvermag,undSvenFaller amwarmenKontrabassverschmilztsiezueinemhomogenenTrio,dasgemeinsam atmen,aberauchindividuell glänzenkann.

„MidwinterTales“bewegt sichjenseitsvonKategorien undKlischees.MitLeichtigkeitundTiefgangzaubert StefanieBoltzmitihrerBand einProgrammvollerZwischentöneundDynamik,in demGrooveundIntimität, VirtuosesundWitziges, DeutschesundEnglisches,

Vermietungen

sanieren-schützen-werterhalten

Gute Beratung + optimale Ausführung

UrsachenanalyseBalkon-/KellerinstandsetzungBauwerksabdichtung - Wärme- dämmung - Schimmelpilzbekämpfung HBB-BAU Rückersdorf Gartenweg 4 - Tel. 0911/98062974

getifix-hbb@online.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944 361 600 www.wm-aw.de Fa.

4 Winterreifen für Skoda Fabia zu verk. 185/60R/14, Preis Verhandlungssache kontinental TS 860, 10/16 Tel. 0151/28820576

Reiheneckhaus in Hersbruck mit Garten und Stellplatz, 4 Zi, Küche, Bad, extra WC, Hobbyraum, Balkon, Terrasse, zu vermieten. Chiffre A HZ 121398

Artelshofen kl. Haus an der Bahn, ca. 112 m², mit großem Garten u. Nebengebäude, frei ab sofort KM 750,- € + NK + Kaut., Chiffre A HZ 121710

Vermiete Ladenlokal in Lauf, z.B. als Studio, Praxis, Büro, Atelier, Kanzlei., Hochparterre, 70 m², hell und charmant, eigene Parkmöglichkeiten, Miete 620 € inkl. Haus-NK, Strom u. Hzg. separat, Tel. 09123/982884

DHH 5-Zi., 2 Bäder, 2 Abstellr., Balk., Stellplatz, 140 m² Wohnfl., renoviert, in Neuhaus/Peg. Ortst. zu verm., 700 € + NK. Tel. 09156/1699

Kleine Wohnung zu vermieten, LA 1079822

2-Zi.-Whg. in Heb zu verm., 63 m² Nähe Altstadt, EBK, Balk. u. Stellpl., 550 ,- € + NK. Tel. 0151/74274630

Lagerraum, 60 m², abschließbar, Strom und Wasser, ab sofort zu verm. Tel. 0160/98545463

3,5 Zi-Whg direkt am Rosengarten zu verk., 73 m², inkl. Dachbodenab. Keller, Stellpl. Tel. 0176/ 60922559

2,5 Zi.-Whg., 63 m², DG, Balkon, in Pommelsbrunn kurzfristig zu vermieten. KM 500,- € + NK 160,- €. Tel. 0151/65960572

2 Zi. Whg. EG, ca. 70 m², Terrasse, EBK, KM 470 € + Stellplatz + NK + Kaution, ab 01.03.23, Tel. 09126/6242

2-Zi.-Whg., 52 m2 zentrale Lage in HEB, Gasetagenheizung, keine Haustiere, an Einzelperson zu vermieten, 400,- € + NK. Chiffre Z HZ 122432

Verkauf

WärmendesundUnterhaltsamesseinenPlatzfindet.

Kartenüberkickev.reservierung@gmail.comoderunter Tel.09151/822971sowiean derAbendkasse.Einlassist ab19.30Uhr.DerEintritt kostet22Euro,ermäßigt (Mitglieder)19Euro.

Ankauf

Alt zu Geld, Familie Braun kauft Porzellan, Handarbeiten, Gobelin, Bilder, Näh-/ Schreibmaschinen, alte Lampen, ält. Modeschmuck, Münzen, Uhren, Pelz-/Trachtenmode, T. 01577/0376852

Frau Strauß kauft Pelze, Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Instrumente, Uhren, Schmuck und Tafelsilber, zahle bar und fair 0911/41019231

Schallplatten-Liebhaber! Su. alles außer Klassik, T. 0176/27592997

Zweiräder

Suche private Putzstelle Tel. 0172/8337761

Su. Putzstelle Tel. 09123/7061971

Biete Maler, Reparatur, handw. Tätigkeiten, Tel. 09123/7062971

Putzfee f. 1. Pers. Haushalt nach Hohenstadt ges. Tel. 09154/916655

Su. Haushaltshilfe 2-3x wöchentl., je ca. 1,5 - 2 Std., deutschspr., vertrauenswürdig, Einsatzzeiten vormittags flexibel wählbar, Lauf zentr. gelegen, € 17,-/Std., ab sofort, Tel. 0152/27243281

Gepflegter 1 Personen Privathaushalt, sucht Putzhilfe in Lauf-links, Tel. 09123/988358

Deutschspr. zuverl. Putzfee f. 2-Pers.-Haush. in Röthenbach ges., 2 Std./Wo., Tel. 0157/34937470

Ich helfe beim Ausfüllen der Grundsteuer-Erklärung Tel. 0176/2485234

Privat sucht gut erhaltenes Auto, auch Diesel. Tel. 0152/21658234

Winter-Alu-Kompletträder schwarz, Falken Eurowinter HS, 449 M+S Runflat 245/50 R18 100H, wie Neu, aus 21/19, 6mm. VB, Tel. 0160/96068607

Verkaufe E-Auto, Renault Zoe Intens, Vollausstatt., R 135/ ZE 50, Rot, 100 KW/136 PS, EZ 08/2020, 37.700 Km, Batteriemiete, Servicevertrag bez. bis 2024, CCS, Winter Paket, Dash Cam, Multimediasystem Bose, 16 Zoll Alu, Ganzjahresr. VB 19980,- € Tel. 0151/19626011

4 Winterreifen, auch felgen, 195/ 65 15 95T, Marke Lassa für Sharan+ 2 Winterreifen ohne felgen, Marke Dwd 155/70 13 75T. Tel. 0152/ 03169840

Alter Radioschrank m. Plattenspie ler (60er Jahre),teilw. funktionsfähig, gü. an Bastler abzugeben, Tel. 0176/47898601 (ggf. Mailbox)

Flohmarktware abzugeben Tel. 0160/98545463

Verkaufe 2 Tickets für das „Tina Turner Musical“ in Stuttgart am 24.03.2023, Kategorie 1, 250,- €. Tel. 09154/2899417

Wagner Hubwagen, max. 3 t Traglast, Tel. 0170/2351721

Schallplatten-Liebhaber! Su. alles außer Klassik, T. 0176/27592997

Tisch-Geschirrspüler AMICA, neuw., € 75; Mountainbike, gut erh., 26‘‘, € 65; Tel. 0170/1565079

Messestand ca. 10 m², variabel stellbar, in 1 m Rastermaß, Höhe 2,5 m bzw. 1,25 m. Chiffre A HZ 122292

Bekanntschaften

Nette Sie, 66, sucht Leute für Freizeit und Unternehmungen. Chiffre A HZ 121772

LETZTESEITE MITTWOCH,7.DEZEMBER2022 SEITE8
WiP-WOCHENMARKT www.moebel-bezold.de Stellenmarkt Ich biete an: Malerarbeiten, Innenu. Außenrenovierung, Trockenbau u. Lackieren, Tel. 0171/8389841
biete an: Maler-, Putz-, Fliesen-, Gartenarb., Pflastern, Trockenbau, handwerkl. Tätigkeiten, Tel. 0176/84525455
Ich
Kraftfahrzeuge Fa. Oppel Tel. 09151/6878 Wir reparieren alle Haushaltsgeräte Waschmaschine oder Spülmaschine defekt? Immobilien Baugrundstück, 550 m², in Offenhausen zu verk. Chiffre A HZ 121719 Su. Whg. u. Haus, Verkäufer/Mieter können bleiben, 0152/21658234 Haus, Bj. vor 1950, mit Grundstück ges. ohne Denkmalsch., LZ 1079832
Su. sämtl. alte Zweiräder, Mofa, Moped, Roller, Motorrad bis Bj. 1980, z.B. Vespa, Zündapp, Kreidler,
auch Schlachtfahrzeug, Tel. 0171/3466160 Kaufe Fahrräder bis 25,- € Tel. 09153 8913 Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug! Tel. 0911 548 5005
Mietgesuche Suche Garage in Heb oder Umgebung Henfenfeld / Reichen schwand, für längere Zeit. Tel. 0160/5562626 Bürokauffrau mit Katze sucht 2-Zi. Whg. mit Balkon in HEB bis 700 warm. Tel. 0162/4944739 Münzinghof Mitarbeiter sucht 2-3 Zi.-Whg in Hersbruck und Umgebung Tel. 0178/9400461 Whg EG/ Haus m. Garten ges. ab Feb. 2023. Geeignet zum Wohnen und Arbeiten für Heilpraktikerin im Raum Lauf. Tel. 09123/989565 Amberger Str. 39 91217 Hersbruck Tel: 09151 – 723 9782 Mo-Fr: 9.30 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr | Sa: 9.30 - 13 Uhr TIERNAHRUNG MIT PLAN FÜR KATZEN UND HUNDE www.barfandmore.shop Tierischer Adventsmarkt Samstag, 10.12.2022 15 – 18 Uhr Biete an: Maler- u. Gartentätigkeiten o. Handwerkliches, 09123/7063061 Wer übernimmt Winterdienst in HEB, nähe Krankenh., Tel.09151/5082 Friseur/in gesucht. Wer schneidet meiner Familie zu Hause die Haare? Tel. 0176/70455860 Suche zuverlässige Reinigungskraft f. Privathaushalt im Gemeindegebiet Kirchensittenbach. 2 Wohnungen inkl. Fensterreinig., Treppenhaus. Alle zwei Wochen, zeitl. nach Abspr. flexibel. Chiffre Z ZE 122285
Fahnermedien
einem Einkauf ab 100, € von Samstag, 10.12.
bekommen Sie einen Gutschein über 20,- € geschenkt.
Berichtigung zu den „Exklusiven Advents-Gutscheinen“ von
Bei
bis Samstag, 17.12.2022

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.