WIP 08.02.2017 by Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten… 2,99 %

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986

Die Jungen Gebrauchten von Volkswagen. VW Passat Variant Comfortline Diesel 110 kW (150 PS)



Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel (statt 5,- €)



3€

EZ 16.02.2016, 19.227 km, urspr. UVP des Herstellers: 39.494,99 €

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren

Baumaschinen-

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 333 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O 7 · DIE W 8. FEBRUAR 201

MIETPARK K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

Ständigig neSutäenedlle! Mnoedue e! Modell

Stress lass nach!

Ausstattung: Anhängevorrichtung, Climatronic, Allergen-Filter, Telefonschnittstelle, Navigationssystem, Vordersitze beheizbar, Automatische Distanzregelung ACC bis 160 km/h, Ganzjahresreifen 215/60 R16 u.v.m. Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.

Fahrzeugpreis:

48 mtl. Finanzierungsraten á

Meditative Kraft und wohltuende Wärme

26.980,00 €

inkl. Zulassungskosten Anzahlung: 6.313,97€ Nettodarlehensbetrag: 19.791,00 € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,95 % Effektiver Jahreszins: 2,99 % Laufzeit: 48 Monate Schlussrate bei 10.000 km/Jahr: 14.889,17 € Gesamtbetrag: 21.848,69 €

144,99 €2

Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr, abhängig vom Modell und Laufleistung, für ausgewählte Junge Gebrauchte aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw möglich. Die Einzelheiten zur Garantie des beworbenen Fahrzeuges erfragen Sie bitte bei uns. 2Beispiel für einen Jungen Gebrauchten aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw. Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Für die Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Angebot gilt bis zum 28.02.2017 für ausgewählte Fahrzeuge aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw. Dieses und vergleichbare Fahrzeuge sind nur in begrenzter Stückzahl verfügbar. Nähere Informationen unter www.volkswagen.de oder bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 1

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Kinder im WiP

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Sulzbacher Straße 1 90552 Röthenbach / Peg. Telefon: 0911-57 01 28 www.leupold-keramik.de

Seite 7

Reichenschwand stellt sich vor Seite 8-9

Was ist los Seite 10-11

... derOfenladen! Ofenladen in Ihrer Nähe! ...Ihr

Vampire,Diebe und ein Türke Satt ist gut. Saatgut ist besser. brot-fuer-die-welt.de

AUF – Doris Dörrie gehört zu den bekanntesten Filmemachern weltweit. n-land.de/freizeit Insbesondere die deutsche Filmbranche hat der vielfach ausgezeichneten Regisseurin, Produzentin und Schriftstellerin, die ursprünglich Theater und Schauspiel studierte, sich dann aber entschloss, lieber hinter der Kamera zu stehen, glanzvolle Höhepunkte zu verdanken. Bereits ihr Kinodebüt „Mitten ins Herz“ (1983) fand große Beachtung. „Männer“ aus dem Jahr 1985 wurde einer der erfolgreichsten deutschen Filme und machte Doris Dörrie auch international berühmt.

Stadtbücherei Lauf lesen wird, handelt von Vorbildern, die wir wählen – und was das Leben aus ihnen und uns macht, aber auch davon, Unter den rund 50 von ihr ge- wie Literatur entsteht. drehten Streifen sind in jüngerer Zeit „Kirschblüten- Alice Hofmann, eine junge Hanami“ (2008) und zuletzt Frau, die es sich an der Seite „Grüße aus Fukushima“ eines verheirateten Mannes (2015) zu nennen. Opern- und gemütlich gemacht hat, insMusical-Inszenierungen, vor geheim aber Romane schreiallem aber eine beachtliche ben will, stößt am Pool eines Anzahl von erfolgreichen mexikanischen Luxushotels Buchveröffentlichungen be- auf eine echte Schriftstellegleiten ebenfalls den Le- rin und ist sofort wie elektbensweg der hoch produkti- risiert … ven Multitalentierten. Die Moderation übernimmt „Die Zeit“ zählt Doris Dör- Margarete von Schwarzrie zu den besten Erzähle- kopf, eine Rundfunkmoderinnen der deutschen Gegen- ratorin. Doris Dörries unterwartsliteratur und ihre Titel haltsame Kriminalkomödie scheinen geradezu auf Best- mit viel Witz basiert auf dem sellerlisten abonniert zu sein. gleichnamigen Roman von „Das blaue Kleid“ wurde Jakob Arjouni, der mit Ke2003 mit dem „Deutschen mal Kayankaya eine der leBücherpreis“ ausgezeichnet. gendären Figuren des deutDer jüngste Roman „Diebe schen Kriminalromans schuf. und Vampire“ (2015), aus Daher gibt es bereits am 21. dem Doris Dörrie am 22. Februar um 19.30 Uhr im PZFebruar um 20 Uhr in der Kulturraum die Filmvorfüh-

rung „Happy Birthday, Tür- „Kanake“ beschimpft. Unke“ mit türkischem Buffet. beirrt zieht Kayankaya in Frankfurt zwischen BankenDer leicht melancholische türmen und Bahnhofsviertel Privatdetektiv türkischer seine Runden. Herkunft spricht zwar so gut wie kein Wort türkisch, wird Die Veranstaltung ist leider aber dennoch regelmäßig als bereits restlos ausverkauft.

n mer

SEITE 2

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

WiP-AKTUELL

Die Die Kia Kia LOUNGE LOUNGE präsentiert: präsentiert: Karneval im Rio am 11.02. Die Kia LOUNGE präsentiert: Karneval im Rio am 11.02. Die Kia LOUNGE präsentiert: Karneval im Rio am 11.02. Karneval im Rio am 11.02.

Der neue Kia Rio 1.2 ATTRACT

ab € 11.690.zzgl. Überführungskosten

Abbildung Abbildung zeigt zeigt kostenpflichtige kostenpflichtige Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. Sonderausstattung. Sonderausstattung. Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Markantes Markantes Außendesign, Außendesign, mehr mehr Platz Platz im im Innenraum Innenraum und und eine eine Markantes mehr Platz Überzeugen im Innenraum verbesserteAußendesign, Sicherheitsausstattung. Sieund sicheine von verbesserte Sicherheitsausstattung. Überzeugen Sie sich von verbesserte Sicherheitsausstattung. Überzeugen Sie sich von den Highlights des und Sie mit Markantes Außendesign, PlatzKia im Rio Innenraum und den zahlreichen zahlreichen Highlightsmehr des neuen neuen Kia Rio und feiern feiern Sieeine mit den zahlreichen Highlights des neuen Kia Rio und feiern Sie mit uns KarnevalSicherheitsausstattung. im Rio. Rio. Erleben Erleben Sie Sie den den neuen neuen Kia Rio RioSie am 11.02. verbesserte Überzeugen sich von uns Karneval im Kia am 11.02. Markantes Außendesign, mehr Platz im Innenraum und eine uns Karneval im Rio. Erleben Sie den neuen Kia Rio am 11.02. von 10 bis 15 Uhr bei uns. den zahlreichen Highlights des neuen Kia Rio und feiern Sie mit von 10 bis 15 Uhr bei uns. verbesserte Überzeugen Sie sich von von 10 bis 15Sicherheitsausstattung. UhrRio. beiErleben uns. Sie den neuen uns Karneval im Kia Rio am 11.02. jfsdjlfjasdklfjlsd dasfdsfsdfd den zahlreichen Highlights des neuen Kia Rio und feiern Sie mit jfsdjlfjasdklfjlsd dasfdsfsdfd von 10 bis 15 Uhr bei uns. jfsdjlfjasdklfjlsd dasfdsfsdfd uns Karneval im Rio. Erleben Sie den Kia Rio am 11.02. Wir würden würden uns uns freuen, freuen, Sie Sie begrüßen begrüßenneuen zu dürfen. dürfen. Wir zu jfsdjlfjasdklfjlsd dasfdsfsdfd von würden 10 bis 15 Uhr bei uns. Wir uns freuen, Sie begrüßen zu dürfen. Wir würden uns freuen, Sie begrüßen zu dürfen. jfsdjlfjasdklfjlsd dasfdsfsdfd Wir würden uns freuen, Sie begrüßen zu dürfen.

KK AA RR NN EE VA VA LL II M M K A R N E VA L I M

LOUNGE LOUNGE präsentiert präsentiert präsentiert LOUNGE präsentiert LOUNGE präsentiert

K AAARM MN E11 VA 11 .. 00L22 ..I M AM 11.02. K A R N E VA L I M AM 11.02. AM 11.02.

Kraftstoffverbrauch in in l/100 l/100 km: km: innerorts innerorts 6,0; 6,0; außerorts außerorts 4,1; 4,1; Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,1; kombiniert kombiniert 4,8. 4,8. CO CO22-Emission: -Emission: kombiniert kombiniert 109 109 g/km. g/km. kombiniert 4,8. CO -Emission: kombiniert 109 g/km. 2 Energieeffizienzklasse: B. km: Nach dem 6,0; vorgeschriebenen Kraftstoffverbrauch in l/100 innerorts außerorts 4,1; Energieeffizienzklasse: B. Nach dem vorgeschriebenen Energieeffizienzklasse: B. Nach inkombiniert dem aktuellen vorgeschriebenen Messverfahren kombiniert 4,8.(VO/EG/715/2007 CO2-Emission: 109Fassung) g/km. Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der der aktuellen Fassung) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,1; Messverfahren (VO/EG/715/2007 der aktuellen Fassung) ermittelt. Energieeffizienzklasse: B. Nach indem vorgeschriebenen ermittelt. kombiniert 4,8. CO2-Emission: kombiniert 109 g/km. ermittelt. Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) Energieeffizienzklasse: B. Nach dem vorgeschriebenen ermittelt. Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) Gerne unterbreiten Gerne unterbreiten wir wir Ihnen Ihnen Ihr Ihr ganz ganz persönliches persönliches Angebot. Angebot. ermittelt. Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr persönliches Besuchen Sie uns uns und und erleben Sieganz den neuen neuen Kia Rio RioAngebot. bei einer einer Besuchen Sie erleben Sie den Kia bei Besuchen Sie uns und erleben Sie den neuen Kia Rio bei einer Probefahrt. Probefahrt. Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Probefahrt. Besuchen Sie uns und erleben Sie den neuen Kia Rio bei einer Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Probefahrt. Autohaus Kalb GmbH Autohaus Kalb GmbH Besuchen Sie uns und erleben Sie den neuen Kia Rio bei einer Kirschenleite 2 · 91220 Kirschenleite 2 · 91220 Schnaittach Schnaittach Probefahrt. Kirschenleite 2/·92260 91220 Schnaittach Telefon Autohaus Kalb GmbH Telefon 09153 09153 / 92260 Telefon 09153 / 92260 Kirschenleite 2 · 91220 Schnaittach Autohaus Kalb GmbH Telefon 09153 / 92260 2 ·km. 91220 Schnaittach Max. 150.000 Gemäß den **Kirschenleite Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen gültigen Garantiebedingungen. Garantiebedingungen. *Max. 150.000 Gemäß denuns gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten Sie und www.kia.com/de/ Telefon 09153erfahren /km. 92260 Einzelheiten erfahren Sie bei bei uns und unter unter www.kia.com/de/ Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/ kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/ *Max. kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/ kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie

Neueröffnung am 10. Februar mit neuer Kollektion

UNO Italienische Mode & Accessoires

Marktplatz 25 | Lauf | Tel. 09123/9983190

WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG

Die SEKEMInitiative

Donald & Donald D O

TTENSOOS – Helmy Abouleish, der Sohn des Alternativen Nobelpreisträgers und SEKEM-Gründers Ibrahim Abouleish, wird während seines Aufenthalts in Nürnberg zur diesjährigen Messe „BioFach“ die Gelegenheit ergreifen, den Kulturbahnhof Ottensoos zu besuchen und die inzwischen weltweit bekannte SEKEMInitiative vorstellen. Das wird am 13. Februar um 20 Uhr der Fall sein. Das SEKEM-Unternehmen ist 1977 in einem Wüstengebiet nordöstlich von Kairo (nahe Heliopolis) entstanden und produziert seither verschiedene Bio-Lebensmittel, Gesundheitsprodukte und Textilien aus ökologischem Anbau. Gleichzeitig versteht sich SEKEM (bedeutet so viel

Reisebahnhof Preisknüllertour - individuelle Radreise von Passau bis Wien 6 Nächte inklusive Frühstück in 3-4 Sterne Hotels

Aus dem Gewinn der Unternehmensgruppe werden Kindergärten, Schulen, Berufsbildungszentren, eine Universität für nachhaltige Entwicklung, Einrichtungen für Erwachsenenbildung und ein Institut für angewandte Forschung finanziert. Das alte Wissen der Ägypter vom Zusammenspiel der natürlichen Kräfte wird mit den aktuellen Erfahrungen und der Forschung über biologischdynamischen Landbau kombiniert. SEKEM steht in vielfältigen Wirtschaftsbeziehungen mit deutschen und internationalen Partnern und hat eine Vorbildfunktion für ein umfassendes Wirtschaftsverständnis, das über den schnellen Profit und die Ausbeutung von Mensch und Natur hinwegweist.

pro Person schon ab 298,- € IGE-Erlebnisreisen und Reiseservice GmbH, Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 55, www.ige-reiseservice.de

Der Eintritt kostet acht Euro.

Ein Donald heißt Duck. Er symbolisiert die anthropomorphe Ente aus dem fiktiven Entenhausen, deren Geburtsdatum angeblich von Walt Disney auf den 13. März 1920, einen Freitag, gelegt wurde, um damit den Pechvogelstatus seines Trägers zu verdeutlichen. Mit seinen Geschichten fand er jahrzehntelang viele Anhänger bei Jugendlichen und auch Erwachsenen, obwohl die Mehrzahl seiner charakterlichen Eigen-

Anita Lernet Heilpraktikerin 91220 Schnaittach Feldstraße 10 � 09153 925601 www.anita-lernet.de

schaften nicht unbedingt zu den positiven zählt. Frech ist er und schadenfroh, rechthaberisch und reizbar, aggressiv und schnell wütend, oft egoistisch, rücksichtslos, abweisend und durchaus auch faul. Der andere Donald heißt Trump. Im Englischen das Wort für Trumpf, Trumpfkarte oder als Verb für übertrumpfen. Er ist nicht nur Milliardär – anders als Donald Duck, wo Onkel Dagobert Herrscher über Geld ist – sondern seit dem 20. Januar dieses Jahres auch noch mächtiger Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika. Der Präsident einer Weltmacht. Einen Stern im berühmten „Walk of Fame” haben übrigens beide Donalds. Der des Präsidenten wird in letzter Zeit öfter von Unbekannten beschädigt. Karin Pollmer

17 3.20 17 0 . 8 1 20 3. .04. 13.0 3. - 01 gen 27.0 Bin

ten s a eilf rd v. tung

HHildega er Beglei n.

lang isch eut on + K p a r i the editat mit M

Praxis für ganzheitliche Therapiekonzepte

WiP·Impressum ANSCHRIFT

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 Mobil: 0170 2367172 h.mayer@wip-verlag.de

TEILBELEGUNG

wie „Lebenskraft“) als Kulturinitiative zur unmittelbaren Unterstützung der gesellschaftlichen Entwicklung und der Überwindung von Gräben zwischen dem Islam und der christlichen Religion.

er eine ist Fiktion, der andere Realität. Der eine ist eine Comic- und Filmfigur, der andere ein Mensch. Beide sind sie USAmerikaner, international bekannt und haben den Vornamen Donald. Dieser leitet sich aus dem Keltischen her und steht dort für die Begriffe Welt und Herrscher.

Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de

REDAKTION

Andrea Pitsch Tel. 09151 7307-0 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

SEITE 3

WiP-AKTUELL

„Zwischen Altvater und Jeschken“ L

Große Inventuraktion mit

Sonnenbrillen aus dem Vorjahr,

jedoch top-modisch und aktuell.

ne des Stadtarchivs statt. Diesmal geht es um die Sicht und den Blickwinkel einer neuen jungen tschechischen Generation, der Generation Rudiš, auf die gemeinsame deutsch-tschechische Geschichte.

Im Mittelpunkt stehen dabei nicht zuletzt (Sudeten)deutsch-tschechische Befindlichkeiten und der Blick auf die jeweils andere Seite eines zerstörten ehemaligen Miteinanders.

Impressionen aus den Bergen R

ÖTHENBACH – Elfriede und Dieter Schabdach reisten in die Berge: zunächst nach Tirol und Maria Zell, später in die Schweiz, um mit dem Glacier-Express die Schönheit der Bergwelt zu bestaunen.

AUF – Die Staatliche Wirtschaftsschule Nürnberger Land lädt zu einem Informationsabend am Donnerstag, 16. Februar, um 18 Uhr im Gebäude des Staatlichen Beruflichen Schulzentrums Nürnberger Land, Rudolfshofer Str. 30, ein. Schüler und Eltern haben die Gelegenheit, sich intensiv über die Ausbildung an der Wirtschaftsschule zu informieren. Die Staatliche Wirtschaftsschule Nürnberger Land ist Teil des Staatlichen Beruflichen Schulzentrums Nürnberger Land. Beginnend mit

landschaft zu blicken, die gleichzeitig die des „Alois Nebel“ ist. Begleitend zum Vortrag ergänzen sie die Ausstellung im Pfründnerhaus um ihre persönlichen Erinnerungsstücke.

WiP - Leserfoto

der 8. Jahrgangsstufe führt die Schule in drei Jahren zum mittleren Schulabschluss. Sie vermittelt eine allgemeine Bildung und eine berufliche Grundbildung im Berufsfeld Wirtschaft und Verwaltung. Der Übertritt ist für Mittelschüler sowie Schüler vom Gymnasium und von der Realschule möglich. Unter bestimmten Voraussetzungen können Schüler auch direkt in die 9. Jahrgangsstufe eintreten. Themen des jeweiligen Abends sind Zulassungsvoraussetzungen, Aufnahmeund Anmeldeverfahren, In-

halte der Ausbildung, Berufliche Möglichkeiten nach dem Ende der Ausbildung. Die Anmeldung für die 8. Klasse erfolgt für Mittelschülerinnen und Mittelschüler in der Zeit vom 27. März bis 7. April, für alle anderen Schülerinnen und Schüler bis zum 4. August. Bereits im Vorfeld besteht die Möglichkeit, sich über die Homepage der Schule (www.bsnl.de) zu informieren. Schulleitung und Sekretariat stehen gerne für Auskünfte unter der Telefonnummer 09123/4018 zur Verfügung.

Staatliche Wirtschaftsschule Lauf a. d. Pegnitz Startpunkt für die berufliche oder schulische Karriere

Aufnahme von allen Schulen Alternative zur zweistufigen WS  Staatliche Schule (kein Schulgeld, keine externen Abschlussprüfungen)

 Renommierter Mittlerer Schulabschluss

 Viele Zusatzangebote (Sport: z. Bsp. Klettern, Englisch-Zertifikat, QualiVorbereitung, FOS-Vorbereitung)

 Aufstieg bis zum (Fach-)Abitur vor Ort (Staatliche FOS Lauf a.d.Pegnitz)

Info-Abend: Donnerstag, 16. Februar 2017 18:00 Uhr

Anmeldung vom 27. März – 7. April 2017 Staatliches Berufliches Schulzentrum Nürnberger Land, Rudolfshofer Str. 30, Lauf a.d.Pegnitz www.bsnl.de oder Tel: 09123 4018

30 –50% reduziert!

Größtenteils auch in Ihrer Stärke möglich.

Aktion nur im Februar!

Bahnhofstr. 20 I 91220 Schnaittach T. 09153.923866 I www.optik-neusehland.de

„Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne.“

Sie berichten mit einem selbst nenhaus Nürnberger Land in gedrehten Film von ihren Röthenbach an der Pegnitz, Eindrücken und der Schön- Rückersdorfer Str. 24a, statt. heit der Natur. Weitere Infos über das MehrDie Veranstaltung findet am generationenhaus NürnberDonnerstag, 9. Februar, um ger Land unter Telefon 17 Uhr im Mehrgeneratio- 0911/2176950.

Start frei für die Karriere L

Für Wilfried Appelt (Laufer Kunstsammler) und Reiner Zitta (Künstler), Angehörige der „Noch-Erlebnisgeneration“, die ihre Biografie an diesen Teil der Geschichte bindet, ist dies Herausforderung und Anlass, auf ihre Lebens-

Hermann Hesse

Der Frost kann echte Kunstwerke zaubern! So hat Louisa Kroha ein eingefrorenes Spinnennetz an ihrer Hecke in Schnaittach fotografiert.

Tel.: 0800/50 30 300 (gebührenfrei) IBAN DE22 4306 0967 2222 2000 00 BIC GENO DE M1 GLS

2015/1

AUF – Das Stadtarchiv Lauf präsentiert die letzte und abschließende Begleitveranstaltung zur aktuellen Ausstellung des Comics „Alois Nebel“ des momentan bedeutendsten tschechischen Autors und Dramatikers Jaroslav Rudiš und des Zeichners Jaromir99. Sie heißt „Zwischen Altvater und Jeschken – Neue Blicke auf karge Spuren“ und findet am Mittwoch, 8. Februar, um 19 Uhr in der Scheu-

www.sos-kinderdoerfer.de

SOSKD_Anzeige_IM2_Pusteblume_44x70_4c_RZ.indd 22.04.15 1 15:16

Das Rezept der Woche präsentiert

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Winterlicher Schweinebraten ein Erlebnis für Geruchs- und Geschmackssinn Zutaten für 6 Portionen: 1500 g Schweinebraten (Schinkenbraten, evtl. vom Wildschwein) 1 Bund Suppengrün 1/2 Liter Bier (Schwarzbier) 1/2 Liter Fleischbrühe (Fond) 1 mittelgroße Zwiebel 3 EL Öl 1 EL Tomatenmark

1 EL Senf 1 EL Honig 2 Knoblauchzehen 1 Orange 1 TL Paprikapulver 1/4 TL Zimt 4 Gewürznelken

Zubereitung: Den Schinkenbraten parieren, pfeffern, salzen und mit Senf einreiben. Das Öl erhitzen und den Braten darin rundum scharf anbraten. Den Braten wieder aus dem Topf nehmen und das klein geschnittene Suppengemüse und die Zwiebel anbraten. Das Tomatenmark hinzufügen und mit dem Schwarzbier ablöschen. Den Knoblauch, die klein geschnittene Orange, den Honig und die Gewürze hinzufügen, umrühren und den Braten obendrauf legen. Mit der Brühe auffüllen und das Ganze 1,5 Std. köcheln lassen. Den Braten schneiden, die Soße sieben und nach Belieben andicken und abschmecken.

SEITE 4

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

WiP-AKTUELL

Orte der Kraft in allen Varianten S

CHNAITTACH – So schön und kraftvoll kann nur die Natur sein: Die Schnaittacher Fotokünstlerin

Katrin Hubner stellt Aufnahmen von besonderen Orten der Kraft im Rathaus Schnaittach aus. Ihre Bilder

entstanden an Plätzen in der Natur, zu denen sie sich immer wieder hingezogen fühlt. Ihr Projekt, das sie zusam-

men mit dem Geomanten Axel Caspary realisiert, nennt sie „NaturkraftBilder“. Durch einfühlsame Auswahl und Bildbearbeitung entstehen großformatige Darstellungen, die ausstrahlen, was diese besonderen Orte uns schenken wollen: die Schönheit, die Kraft und die Lebensfreude der Natur – in vielen Variationen und Stimmungsqualitäten. Jedes Bild vermittelt eine eigene emotionale Qualität, die sich gezielt in dem Umfeld, wo das Bild aufgehängt wird, entfaltet. Viele der Bilder sind in der unmittelbaren Heimat der in Hersbruck geborenen Fotokünstlerin entstanden. Bei manchen wurde bei der

Die Ausstellungseröffnung ist am Dienstag, 14. Februar, um 17 Uhr im Rathaus Schnaittach, zu besichtigen sind die Bilder während der ÖffSo geheimnisvoll wie die At- nungszeiten des Rathauses mosphäre der Bilder sind bis zum 31. März. auch die Titel: „Drei Brüder Quadrat“ heißt das Bild oben, Pan Eiche 2 das Bild links. Bildbearbeitung die Spiegeltechnik benutzt, um die Ausstrahlung eines Ortes noch sichtbarer zu machen.

„Mr. Lebenshilfe“ feierte seinen 90. Geburtstag N

ÜRNBERGER LAND – Gerd Neumann, Ehrenvorsitzender der Lebenshilfe Nürnberger Land, feierte jetzt im Kreise der großen Lebenshilfe-Familie seinen 90. Geburtstag. Glückwünsche aus Stadt, Landkreis und Metropolregion überbrachten dem Jubilar alias „Mr. Lebenshilfe“ neben vielen anderen auch Landrat Armin Kroder und

Laufs Bürgermeister Nor- Jahren Mitglied der Lebensbert Maschler. hilfe. John bezeichnete Gerd Neumann als „SchrittmaLebenshilfe-Chef Gerhard cher“ der Lebenshilfe NürnJohn würdigte Neumann als berger Land, der seit 1972 einen wunderbaren Men- Mitglied ist; seit 2002 Ehschen und als einen Teil der renmitglied und -VorsitzenLebenshilfe. Man könne so- der. Von 1981 bis 2005 argar von einem Doppeljubi- beitete Neumann im ehrenläum sprechen, denn Gerd amtlichen Vorstand der LeNeumann feiere nicht nur benshilfe und führte den seinen stattlichen 90. Ge- Fachverband auch zeitweise burtstag, er sei auch seit 45 als 1. Vorsitzender. Aktiv für „seine“ Lebenshilfe ist er bis heute, nimmt viele offizielle Termine wahr und ist bei alDie neue len Betreuten bekannt und beliebt.

Frühjahrsmode von soyaconcept ist eingetroffen!

Zu Ihrem Einkauf von soyaconcept erhalten Sie eine Tasche gratis (solange Vorrat reicht).

Lauf, Altdorfer Straße 7

Damen- u. Brautmoden www.nabermoden.de

„Mr. Lebenshilfe feiert heute seinen 90. Geburtstag!“, resümierte Landrat Armin Kroder, der dem rüstigen Jubilar herzliche Glückwünsche aus der Metropolregion und dem Landkreis überbrachte. Die Lebenshilfe könne stolz sein, Gerd Neu-

Der Ehrenvorsitzende erhält in der Lebenshilfe-Einrichtung einen Platz mit seinem Namen.

mann in ihrer Mitte zu wissen. Norbert Maschler wünschte dem Laufer Gerd Neumann alles Gute, Glück und weiterhin allerbeste Gesundheit im Namen der Stadt. Für viel Kurzweil sorgte neben der Band „Schmetterlinge“ auch das Theater „mimulus“ mit einem Sketch über die Vorbereitungen und Tücken einer Geburtstagsfeier. Das Stück entlockte den Gästen immer wieder Lacher. Ensemblemitglied Heike Neumann brillierte nicht nur

Foto: Schreier

im Sketch, sie überreichte ihrem Vater im Namen der Lebenshilfe ein kleines Präsent – Kinogutscheine für den Kinofan.

Bitterbach enthüllte. Gerd Neumann dankte für die gelungene Überraschung und fühlte sich von den vielen Glückwünschen sichtlich, aber „herzlich geplättet“, wie „Die Lebenshilfe hat seit 45 er sagte. Jahren einen festen Platz in deinem Leben“, so Gerhard Er betonte in seiner DanJohn gegenüber Gerd Neu- kesrede insbesondere die gumann. „Jetzt hat die Lebens- te, harmonische und inkluhilfe einen ‚Gerd Neumann sive Entwicklung der LePlatz‘“, so John, der feier- benshilfe Nürnberger Land; lich und im Kreis der Gäste für die Lebenshilfe und für mit Geschäftsführer Norbert Menschen mit Behinderung Dünkel das Ehrenplatz- wolle er noch lange da sein, Schild an der Wohnstätte am versprach er.

STELLENMARKT Möchten Sie bei hoher Wertschätzung ihrer Tätigkeit als

Wir suchen

frisch gekochtem Mittagessen · mit Kinderaugen zum Strahlen und schönen Räumlichkeiten mit Blick · unsere für Sauberkeit zum Glänzen bringen?

bis ca. Ende Feb. 2017 sowie 450-e-Kräfte für leichte Hand-, Klebe-, Sortier- u. Zählarbeiten Staplerfahrer/in zum nächstmögl. Termin in Vollzeit, Voraussetzung: Fahrberechtigung für Flurförderfahrzeuge (Staplerschein) zwingend erforderlich, einschlägige Berufserfahrung in der Logistik, Kommissionierung, Palettierung und Depalettierung. Sicherer Umgang mit Hochregalstaplern, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Bitte senden Sie eine kurze Bewerbung an folgende Adresse: Hein Verpackungen GmbH Altdorfer Str. 10, 92283 Lauterhofen oder per e-mail: info@hein-gmbh.com

Hauswirtschafter/In Integratives Montessori Kinderhaus e.V. z.Hd. Frau Loibl · Hutstraße 2 · 91207 Lauf oder kinderhaus@montessori-kiga-lauf.de

Wir suchen ein

...hier wäre Platz für Ihre

Anzeige! PZ-Gebiet, Tel. 09123 175 -150 HZ-Gebiet, Tel. 09151 7307-30

Hausmeisterehepaar bzw. jemanden für

Putz- und Gartenarbeiten SEKO CONTACT GMBH info@seko-contact.de Schwaiger Straße 1 D-91227 Diepersdorf Tel.: 00 49 (0) 9120 / 64 29

Hilfsarbeiter für die Produktion als Saisonkräfte

MAXIMILIAN Uhren & Schmuck in Lauf sucht

Auszubildende Brötchen sucht Fahrer/in im Raum Eckental-Lauf; mit eigenem PKW für leichte Liefertätigkeiten in den frühen Morgenstunden gesucht. Vergütung ca. 750,− €/brutto. Telefon 0151/56951619

im Einzelhandel

Bewerbung an: A+S GmbH, Ludwigstr. 73 90402 Nürnberg oder ausbildung@asgold.de Tel. 0911 / 80 19 59 80

Das Haus für Kinder St. Josef sucht ab sofort eine/n

Kinderpfleger/in

(14 Std./Woche) zur Unterstützung einer Kindergartengruppe, vorerst befristet bis 31. 08.17, Verlängerung möglich. Ab September 2017 mehrere

Wir sind eine moderne markenunabhängige Werkstatt und suchen eine/n selbständig arbeitende/n zukunftsorientierte/n

Kinderpfleger/innen

Mechaniker/in od. Mechatroniker/in

Erzieher/innen

Kfz-Meisterbetrieb Peter Mosburger

und

Rufen Sie uns an oder schicken Sie Ihre aussagefähigen Unterlagen an:

(sowohl Voll- als auch Teilzeit) für Krippe, Kindergarten und Hort vorerst befristet bis 31.08.18, Verlängerung möglich. Die Zugehörigkeit zur christlichen Kirche ist erforderlich.

Gehalt verhandelbar Hersbrucker Str. 13 c · 91220 Schnaittach · Tel. 0 91 53 / 9 71 10 automosburger@arcor.de

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Haus für Kinder St. Josef Haunachstr. 4 91245 Simmelsdorf – Hüttenbach Tel. 09155-806

Sie suchen Mitarbeiter...

Aushilfsfahrer/-in 2-3 Tage/Woche gesucht Voraussetzung: FS-Kl. CE H&K Milchtransporte GmbH Spies 1a, 91282 Betzenstein 0 91 79/96 57 99 hk-spies@t-online.de

Flexible und freundliche Thekenhilfe und/oder Bedienung auf 450-€-Basis gesucht (auch zum Anlernen). LaMarina, Lauf-Schönberg

Firma Schulze & Schmidt sucht zuverlässige/n

Fahrer/in

im Behindertenfahrdienst ab sofort, im Raum Lauf.

Telefon 0171/9808600

Reinigungskräfte m/w in Teilzeit für ein Objekt in Röthenbach/Peg. Tägl. 13.30 - 18.00 Uhr.

Deutsche R+S, 0911/9419060

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

SEITE 5

STELLENMARKT

Hoch- und Tiefbau Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/n

Tiefbau-Bauleiter (m/w) Bauingenieur/Techniker

Mobilbaggerfahrer (m/w) Tiefbaufacharbeiter (m/w) mit Erfahrung im Asphaltbau

Beton- und Stahlbetonbauer (m/w) Desweiteren bieten wir

Ausbildungsplätze als Tief- und Hochbauarbeiter sowie Beton- und Stahlbetonbauer Wir nehmen am Sozialkassenverfahren der Bauwirtschaft teil! Bis zu 900 €/Jahr zus. Urlaubsgeld u. bis zu 1500.- €/Jahr für die zusätzliche Altersvorsorge. Viele Vorteile für gewerbliche Mitarbeiter und Angestellte! Ihre vollständige, schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Pichl Bauunternehmung GmbH & Co. KG Herrn Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Pichl Hofstraße 9 · 92272 Freudenberg · Telefon 09621/7745-0 · www.pichl-bau.de

Die Gemeinde Reichenschwand sucht ab 01. April 2017 eine

Reinigungskraft in Teilzeit Details entnehmen Sie bitte unserer Homepage auf www.reichenschwand.de Auskünfte erteilt Frau Gottschlich, Tel. 09151/8692-25

Landkreis Amberg-Sulzbach Der Landkreis Amberg-Sulzbach sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt auf einer zunächst auf zwei Jahre befristeten Vollzeitstelle eine/n

Klimaschutzkoordinator/in Ihre wesentlichen Aufgaben: • Umsetzung des Klimaschutzkonzepts in enger Kooperation mit dem Zentrum für Erneuerbare Energien und Nachhaltigkeit e. V. (siehe www.zen-ensdorf.de/iksk) • Motivation, Vernetzung und Unterstützung aller regionalen Akteure bei der Umsetzung des Maßnahmenkatalogs sowie bei der Entwicklung neuer Projekte • Aufbau und Durchführung eines efﬁzienten Projektmanagements, Öffentlichkeitsarbeit • Unterstützung der regionalen und interkommunalen Kooperation Sie bringen mit: • Erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium oder eine gleichwertige Berufserfahrung • Verbindliches, sicheres und souveränes Auftreten Wünschenswert sind Erfahrungen bei der Beantragung und Abrechnung öffentlicher Fördermittel sowie regionale Verbundenheit und Kenntnisse der regionalen Zusammenhänge und der Akteure in Politik, Wirtschaft und Kultur. Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 100 % (z. Zt. 39 Stunden). Das Beschäftigungsverhältnis und die Bezahlung erfolgen nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis 24.02.2017 erbeten an den Landkreis Amberg-Sulzbach, Personalamt, Schlossgraben 3, 92224 Amberg. Auskünfte werden erteilt unter Tel.-Nr. 09621/39-106. Die ausführliche Stellenausschreibung und Informationen über den Landkreis Amberg-Sulzbach ﬁnden Sie auch im Internet unter www.kreis-as.de/Aktuelles.

Als etabliertes Ingenieurbüro sind wir, die Meyer & Schmidt Ing. GmbH, im nordbayerischen Raum tätig. Wir planen und betreuen für öffentliche u. private Auftraggeber Straßen- und Tiefbauprojekte einschl. der Landschafts- u. Freiraumplanung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n:

Ö Bauingenieur/in

Amberg, 01.02.2017

Landkreis Amberg-Sulzbach Richard Reisinger, Landrat

FRISEUR/IN

(auch Wiedereinsteiger) auf Teilzeit oder 450-€-Basis Bewerbungen bitte an: Dorfstraße 9a, 92268 Kirchenreinbach Telefon 09663/2303 Email: erika.schurath@web.de

ASB-Kinderkrippe Hersbruck UnserEins

für Tiefbau

Bei Interesse senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Email an Fr. Hacker.

Zur Aushilfe am Wochenende

Für die neue ASB-Kinderkrippe UnserEins in Hersbruck suchen wir ab 1. Mai 2017 eine:

Einrichtungsleitung Kinderkrippe in Vollzeit

ASB RV Nürnberger Land e.V. Südring 3 · 91207 Lauf · Telefon 09123 / 9787-72 Internet: asblauf.de · Mail: tanja.walter@asblauf.de

Stadt Lauf a.d.Pegnitz, Urlasstraße 22, 91207 Lauf a.d.Pegnitz oder als PDF-Datei an bewerbung@stadt.lauf.de Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Leiter des Personalamtes, Klaus Sgrai, Tel. 09123 /184 107.

(nach Vereinbarung)

Wir suchen ab sofort Med. Fachangestellte (MFA) in Voll- oder Teilzeit

...............................

Alle Infos im Internet: asblauf.de/karriereportal

Nähere Informationen zu dieser Stelle finden Sie im Internet unter www.lauf.de/ Stellenangebote, eine Kurzbeschreibung des Freibads unter www.lauf.de. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte baldmöglichst an folgende Adresse senden:

Behringersdorf, Nürnberg, Neunkirchen a. Sand freund. Kollegen/innen ab ca. Anfang April für ca. 8 Wo. Sie erreichen uns: Mo. bis Fr. 8 bis 17 Uhr, Tel. 09090 / 70 53 0

Wir suchen OT Simmelsdorf, Tel. 0 91 55 / 8 14 Zimmerer-Vorarbeiter m/w Wir suchen dringend ab sofort Zimmerer-Facharbeiter m/w Küchenhilfe / Putzfee

Ö Bauzeichner/in

Fachangestellte/n für Bäderbetriebe oder Schwimmmeistergehilfin/-en

Wir suchen für

saisonbedingte Verkaufstätigkeit in

Gasthaus „Zum Fichtenpark“

Ö Vermessungsingenieur/in

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Erika Schurath

Suche motivierte/n, arbeitende/n

für die Projektleitung

Industriestraße 25, 91207 Lauf a. d. Peg. Telefon 09123 9735-0 Email: s.hacker@ms-lauf.de www.ms-lauf.de

Struwwelise

Auftragsnummer: 0002150085 AuftragsPosition: 1

DIE KINDERÄRZTE Dr. med. Melanie Adelhardt Heiner Müller Philipps Sohn Dr. med. Vera Schuster Hans-Endres-Str. 2 91217 Hersbruck

Holzbau

Neuhauser Straße 29 92281 Königstein Telefon 0 96 65/95 49 35-0 oder 0170/9145708 kh.taubmann@taubmann-bau.de

Physiotherapeut/in in Teilzeit ab sofort gesucht Therapiezentrum Lehmeier Feldgasse 2 90552 Röthenbach

Wir helfen hier und jetzt.

Nürnberger Land e.V.

Wir suchen Dich !

Der Schulverband Mittelschule Schnaittach sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Mittelschule Schnaittach eine

Raumpflegerin (m/w) mit 18,75 Wochenstunden. Wir bieten, neben tarifgerechter Bezahlung nach dem TVöD, die im öf fentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen wie Jahressonderzahlung und betriebliche Altersversorgung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussage kräftigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte bis 17.02.2017 an den Schul verband Mittelschule Schnaittach, Marktplatz 1, 91220 Schnaittach bzw. hauptverwaltung@schnaittach.de senden.

-Verstärken Sie unser Team als-

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Kastner (Tel. 09153 409123, ZimmerNr. O 11, hauptverwaltung@schnaittach.de) gerne zur Verfügung.

Medienkauffrau/-mann

(m/w)

Kath. Kirchenstiftung St. Walburga, Kirchröttenbach

digital und print

Brief- und Paketzusteller I

in Hersbruck Sie unterstützen uns an 5 Wochentagen von montags bis samstags, mit einem wechselnden freien Tag, bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen. Die Zustellung erfolgt mit dem Geschäftsfahrzeug Sie haben Freude an praktischer Arbeit mit Kundenkontakt und besitzen den Führerschein der Klasse B - dann sind Sie in unserem Team

Wir suchen für unseren kath. Kindergarten in Kirchröttenbach ab 1. 3. 2017 eine/n

Kinderpfleger/in 20-25 Stunden/Woche

Bewerbung erbeten an: Kath. Kirchenstiftung St. Walburga Marktplatz 27, 91220 Schnaittach Für Rückfragen steht Ihnen Fr. Rübner-Kolb unter Tel. 09126 / 9 07 03, gerne zur Verfügung.

Herzlich Willkommen

Wir bieten Ihnen attraktiven Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Deutsche Post AG, Niederlassung Brief, Personalstelle 199-24, 90499 Nürnberg oder per E-Mail: postjobs-nuernberg@deutschepost.de bei Fragen: 0911/8601-3933

Gewerbepark 8 91238 Engelthal

Radlader- und Raupenfahrer m/w – Berufserfahrung wünschenswert – Be- und Entladen von LKWs – Bestückung von Sieb und Brechanlage Michael Schmidt • Tel. 09158/9284546 • www.erdbauschmidt.de

Der Verlag Hans Fahner GmbH & Co KG., ein führendes Unternehmen der Medienbranche im Nürnberger Land, sucht zum 1. September 2017 eine/n Auszubildende/n zur/zum Medienkauffrau/-mann. Sie bringen mindestens einen Abschluss der mittleren Reife und eine gute Leistung in Deutsch mit? Sie haben Freude am Umgang mit Menschen? Sie möchten einen Beruf erlernen, der zukunftsorientiert ist? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung (mit Lichtbild) an: Verlag Hans Fahner GmbH & Co KG. z. Hd. Frau Brandmüller Nürnberger Straße 19, 91207 Lauf b.brandmueller@fahnermedien.de

Auftragsnummer: 00 AuftragsPosition: 1

SEITE 6

WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de

Widder · Amors Pfeil hat Sie erwischt. Sei-

21.03.-20.04.

en Sie nicht so zurückhaltend und stehen Sie zu Ihren Gefühlen. Die Liebe kann den Weg in Ihr Herz nur finden, wenn Sie es auch zulassen. Beweisen Sie Mut und werden Sie so glücklich.

Stier · Sie fühlen sich ausgelaugt? Gehen

21.04.-20.05.

Sie hinaus in die Natur und treiben Sie Sport. Lassen Sie sich vom Wetter nicht abschrecken. Ihre Kondition ist in dieser Woche besonders gut. Powern Sie sich aus und tanken Sie gleichzeitig neue Energie.

Zwillinge · Eigentlich sind Sie für Ihre un-

21.05.-21.06.

ternehmungslustige Art bekannt, normalerweise sind Sie immer auf Achse. In dieser Woche kann es aber auch gerne etwas ruhiger sein. Sie genießen Ihre Freiheit und gestalten die Woche nach Ihrem Geschmack.

Krebs · In Ihrem Leben gibt es nichts Neu-

22.06.-22.07.

es mehr und alles ist monoton? Machen Sie sich ihre vielen Talente bewusst. Bringen Sie wieder mehr Schwung in Ihr Leben und lernen Sie etwas völlig Neues. Sie sind momentan besonders aufnahmefähig.

Löwe · Die Weihnachtszeit ist vorbei, die

23.07.-23.08.

festliche Dekoration verräumt? Werden Sie kreativ und setzen Sie Ihre Wohnung wieder in Szene. Schaffen Sie einen neuen Blickfang durch bunte Blumen und Kerzen oder bringen Sie Farbe an die Wand.

Keine Kuppelversuche E

ine Trennung im Freundeskreis kann die Dynamik verändern. Mit wem bleibt man befreundet? Darf man das Expaar noch gemeinsam zu Feiern einladen? Und müssen Freunde Partei ergreifen? Ob es ratsam ist, sich in die Trennung eines befreundeten Paares einzumischen, könne man nicht generell sagen, sagt der klinische Psychologe und Psychotherapeut Michael Schellberg aus Hamburg. Dass man für eine Seite Partei ergreift, lässt sich aber oft nicht vermeiden: „Man ist selten mit beiden gleichermaßen befreundet, und es ist sehr wahrscheinlich, dass man an der Seite seines besten Freundes bleibt.“ Für die Betroffenen selbst ändert sich sowieso etwas: Einen Freundeskreis verliere man nach einer Trennung fast immer, sagt der Psychotherapeut Wolfgang Krüger aus Berlin, der sich als Autor mit dem Thema Freundschaft beschäftigt. Allerdings sei es wichtig, die seelische Stabilität, die mit einer Trennung wegbricht, durch eigene

was. Lassen Sie sich dafür nur nicht verantwortlich machen. Ihr Partner braucht jetzt etwas mehr Liebe und Aufmerksamkeit als sonst. Sie wissen genau, wie Sie Ihren Liebsten aufmuntern können.

Waage · Nehmen Sie nicht alles so ernst. Oft ist der Mund schneller als der Kopf. Auch Ihnen ist so etwas schon passiert. Legen Sie daher nicht jedes Wort auf die Goldwaage und schauen Sie über Kleinigkeiten hinweg. 24.09.-23.10.

24.10.-22.11.

Skorpion · Im Berufsleben ist es jetzt besonders stressig, Aufträge müssen schnell erledigt werden und der Chef hat Sie auch schon im Blick. Obwohl Sie unter ständiger Beobachtung stehen, sollten sie nicht panisch reagieren. Arbeiten Sie weiter wie bisher und vermeiden Sie unnötige Fehler.

Schütze · Das neue Jahr hat schon wie-

23.11.-21.12.

der begonnen. Es ist an der Zeit, sich auch wieder den unerfreulichen Dingen des Alltags zu stellen. Denken Sie jetzt schon an die regelmäßigen Kontrollen beim Augenarzt, Ohrenarzt und Zahnarzt.

Steinbock · In dieser Woche sind Sie Neuem gegenüber sehr aufgeschlossen. Besonders spontanen Begegnungen mit dem anderen Geschlecht stehen Sie offen gegenüber. Sie wirken zurzeit besonders entspannt und liebevoll. 22.12.-20.01.

21.01.-19.02.

Wassermann · Sie sind momentan besonders harmoniebedürftig. Dies ist auch der Grund dafür, dass Sie jetzt viel offener über Ihre Gefühle sprechen. Ihre Gedanken sind zwar nicht immer ganz logisch, aber dafür sehr menschlich. Das macht Sie liebenswert.

Fische · Sie sprudeln nur so vor Energie

20.02.-20.03.

und stecken voller Tatendrang. Sie brauchen unbedingt ein Projekt, um Ihre überschüssige Energie loszuwerden. Gehen Sie den Hausputz für dieses Jahr an oder versuchen Sie es mit Kickboxen – lassen Sie einfach Luft ab!

Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280 Mittwoch, 8.2.

Freunde auszugleichen. Häufig sei es der Fall, dass zum Beispiel nur die ExFreundin aktiv die Freundschaftsbeziehungen gepflegt hat – dann könne eine Trennung für den anderen ein Anstoß sein, etwas im Leben zu verändern. „Es kann aber auch sein, dass es den Ex-Partner gar nicht stört, wenn er vom Freundeskreis links liegen gelassen wird“, betont DiplomPsychologe Michael Stasch. Etwa, weil der Getrennte sich aus freien Stücken einigelt. Ein Sonderfall ist die Situation bei befreundeten Paaren. Einerseits „weil Paarfreundschaften oft relativ oberflächlich sind“, wie Krüger sagt. Und neben der Ex-Partnerschaft und der Freundschaft besteht auch noch die Beziehung des anderen Paares, die durch die Trennung beeinträchtigt werden könnte, sagt Stasch: Als befreundetes Pärchen sollte man sich beraten, wie man mit den Getrennten umgehen will, und das Problem ihnen gegenüber offen ansprechen.

Jungfrau · Im Familienleben kriselt es et-

24.08.-23.09.

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

WiP-RATGEBER

mag

Stylish und neu: zweifarbige Kompression bei Ödemen Die Therapie bei Lymph- und Lipödemen

(bbs/mm) „Mode sollte Freiheit schenken!“ ist das Motto von Caroline Sprott (im Bild rechts). Sie lässt sich durch ihr Lipödem – eine chron i s c h e F e t t verteilungsstörung – nicht ausbremsen. Mit den neuen zweifarbigen Kompressionsstrümpfen mediven 550 kann sie die Therapie jetzt individuell auf ihre Outfits abstimmen. Medizinische Kompressionsstrümpfe sind die Basistherapie bei Ly m p h - u n d L i p ödemen. Jetzt bringt der Hersteller medi drei Fashion-Elemente für die Beinversorgung mediven 550 auf den Markt. Informationsmaterial gibt es bei medi, Tel. Die neuen Farben 0921 912-750, E-Mail verbraucherservice@ Beere, Braun und medi.de. www.medi.de mit Händlerfinder. Grau können mit den neuen Fashion-Elementen ten unifarbenen Design-ElemenOrnaments, Animal und Crosses te geben Anwenderinnen in der kombiniert werden. Das bietet Ödemtherapie neue Perspektiven und kann nur medi bei me- und Freiheit. Genau das verdizinischen Kompressions- körpert die Lipödem-Patientin strümpfen. Der Hersteller hat das und Modebloggerin Caroline spezielle Fertigungsverfahren Sprott, die erstmals für den Hermit einem innovativen Garn und steller medi modelte. In Ihrem dem besonderen Färbeprozess Blog www.lipoedemmode.de zeigt sie regelmäßig neue Outzum Patent angemeldet. fits. Vielfalt in der Ödemtherapie Flachgestrickte medizinische für mehr Individualität Kompressionsstrümpfe sind Die medi World of Compres- Maßanfertigungen. Sie werden sion steht für Produktqualität, im medizinischen Fachhandel zuverlässige indikationsgerechte angemessen. Der Arzt kann sie Versorgungslösungen und eine bei Notwendigkeit verordnen. stylishe Optik. 49 Varianten ste- Grundsätzlich übernimmt die hen zur Auswahl: Die neuen Krankenkasse einen Teil der Fashion-Elemente und bekann- Kosten.

Auerbach · Marien-Apotheke, Untere rMarkt 31, Tel. 09643/737 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstr. 15, Tel. 09123/2647 Mi., 8.30 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr Neukirchen b. SulzbachRosenberg · Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 39 a, Tel. 09663/562 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Donnerstag, 9.2. Hersbruck · Spital-Apotheke, Prager Str. 22, Tel. 09151/2802 & 3362 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 Do., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstr. 24, Tel. 0911/576770 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, Tel. 09661/87250 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr

Freitag, 10.2. Hersbruck · Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16, Tel. 09151/2443 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 Fr., 8.30 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr

Samstag/Sonntag, 11./12.2. Behringersdorf · FranconiaApotheke, Norisstr. 2, Tel. 0911/5074151 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9, Tel. 09151/3044 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr Apotheke im City-Park, Steingasse 1 b,

Tel. 09151/908950 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Str. 39, Tel. 09123/3500 Sa., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, Tel. 09123/2377 So., 8.30 Uhr, bis Mo., 8.30 Uhr Pegnitz · Löwen-Apotheke, Hauptstr. 49-51, Tel. 09241/48020 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Schnaittach · Jumbo-Apotheke, Marktplatz 14, Tel. 09153/216 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Tel. 09661/4065 Sa., 12 Uhr, bis Do., 8 Uhr Velden · Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1, Tel. 09152/7146 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr

Montag, 13.2. Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstr. 3, Tel. 09123/2180 Mo., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Leinburg · Moritzberg-Apotheke, Kornmarkt 1, Tel. 09120/504 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr Schnaittach · Marien-Apotheke, Marktplatz 9, Tel. 09153/97450 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, Tel. 09661/102299

Dienstag, 14.2. Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Str. 51, Tel. 09123/9626250 Di., 8.30 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr Pommelsbrunn · LindenApotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr

Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

BEREITSCHAFTSPRAXIS

im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 - 18 Uhr, Tel. 09151/738102

NOTFALLPRAXIS

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Fr., 18 - 20 Uhr, Sa./ So. und Feiertage 9 13 und 15 - 18 Uhr, Mittwoch 15 bis 19 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

KRANKENHÄUSER

Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

WiP-DIE JUNGE SEITE

SEITE 7

Was klappert in der Dose? Man nehme eine leere, undurchsichtige Dose (Metall oder Plastik) und lege einen beliebigen, alltäglichen Gegenstand hinein, zum Beispiel Nagel, Knopf, Münze, Würfel, Feder, Blatt, Spielfigur, Schlumpf, Murmel, Büroklammer, Korken, Kastanie ... Nun wird reihum geklappert und geschätzt: Was ist drin? Der Gewinner bekommt die Dose und wählt den nächsten Gegenstand.

Lösung:(6) 2+2=4-1=3x8=24:4=6

Rätsel Zähle zu diesen Eisläufern die Anzahl der Katzen hinzu und ziehe den Hund davon ab. Multipliziere das Ganze mit der Anzahl der Vögel und teile das Ergebnis dann durch die Zahl der Schlittschuhe. Nun hast du die Anzahl der Spieler einer Eishockey-Mannschaft.

Hilfe für den Nächsten

Hüpfen mit viel Spaß und therapeutischem Effekt R

ÜCKERSDORF – „Wer ist mein Nächster?“, war hier die Frage, die an die Kinder gerichtet wurde. Der, der neben einem sitzt? Oder der Nachbar? Oder Mama und Papa? Oder ältere Leute, die Hilfe brauchen? Um dieses Thema drehte sich das dreiwöchige Projekt im Bunten-RäuberKisten Kindergarten.

de hat, die ihm helfen und für ihn da sind. Der Buß- und Bettag wurde kurzerhand zum Putz- und Fegtag umbenannt. Die drei Altersgruppen zogen mit ihren Besen durchs Dorf und halfen ihren Nächsten. Die Kinder fegten, kehrten, rechten, putzten, bis es keine Blätter auf den Gehsteigen der Kindergarteneltern und deren Nachbarn mehr gab. Als Dank erhielten die Kinder so manches Süßes, aber viel wichtiger waren die Spenden.

Das Projekt begann mit dem Laternenzug und der Geschichte vom St. Martin, der seinen Mantel für einen Bettler teilte. Die Vorschulkinder spielten eine Geschichte vom Igel und Bären Martin, Die Kinder verdienten sich der dem Igel zeigte, dass er 333 Euro. Ein anonymer eigentlich schon viele Freun- Spender aus der Elternschaft

ÜCKERSDORF – Ein lang gehegter Wunsch ist für das Blindeninstitut Rückersdorf und seine Betreuten in Erfüllung gegangen. Das Hoppolek ist da! Und Jana hat es gleich ausprobiert, dieses erstmalig nach Deutschland ausgelieferte Therapiegerät, das nicht nur sensomotorische kognitive Stimulation und Aktivierung, sondern auch richtig für gesunde Kinder selbstverständlich ist: Freude am erhöhte diesen Betrag noch- Spaß bringt. Hüpfen und Kreiseln und den mals um weitere 222 Euro. Somit konnten die Kinder 555 Das Hoppolek wurde von ei- selbst initiierten BewegunEuro an das Hilfeprojekt ner schwedischen Physio- gen. therapeutin entwickelt. In „Freude für alle“ spenden. dem Produktnamen stecken Die vestibuläre Stimulation, Während dieser Zeit teilten die Worte Hüpfen und Spie- also das Hüpfen und Dredie Kinder auch bei den len und damit ist schon eine hen, spricht das GleichgeHausfrühstücken das Essen ganze Menge gesagt. Denn wichtssystem an, die Körund bereiteten für den auf dem Hoppolek erlebt das perwahrnehmung wird geNächsten etwas zu. Zu guter Kind, das behinderungsbe- schult und das Kind kann sich Letzt sammelten alle im Kin- dingt nicht stehen oder ge- besser aufrichten. Es erlebt dergarten noch Lebensmit- hen und dazu noch wenig ein achsengerechtes Stehen. tel. Mit gepackten Rucksä- oder nichts sehen kann, Nicht zuletzt bietet die cken gingen die Vorschul- Hüpfbewegungen, Drehun- Schalttafel des Hoppolek eiräuber zum Zug und brach- gen und Vibrationen zu Mu- nen Anreiz zum Hinschauen und Sehen sowie zum Einten viele Lebensmittel zur sik. satz der Hände. Tafel nach Lauf. Weitere drei Körbe voll brachten die Mit- Es kann alle Aktionen selbstarbeiter zuvor mit dem Auto ständig über eine Schalttafel Möglich wurde die Anschafanwählen und kombinieren fung des Geräts, das mit Zudorthin. und so erstmals erleben, was behör fast 23 000 Euro kos-

tet, durch großzügige Spenden. Den Grundstock legten die Erlöse eines Benefizkonzerts der Staatsphilharmonie Nürnberg zu Beginn des Jahres 2016. Die Scheckübergabe fand im Hause der Staatsphilharmonie in Nürnberg statt. Es folgten die offizielle Scheckübergabe der Vereine Streetbunnycrew und Boom Rider aus einer Biker- und Triker-Sternfahrt zum Sommerfest des Blindeninstituts Rückersdorf sowie die Scheckübergabe eines großen Lkw- und Nutzfahrzeugherstellers in Nürnberg mit dem Erlös aus deren Familientag.

SEITE 8

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

REICHENSCHWAND STELLT SICH VOR

Grußwort des Bürgermeisters

Messe, Urlaub, Durchreise

iebe Leserinnen und Leser,

er traditionsreiche Gasthof im Reichenschwander Ortsteil Oberndorf befindet sich bereits seit 150 Jahren in Besitz der Familie Pleisteiner. Senior- wie Juniorchefs tun alles, um den unterschiedlichen Gästen Kurzbesuch, Stippvisite zum Essen oder längeren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Die Räumlichkeiten bedienen nämlich jeden Anlass.

namens der Gemeinde Reichenschwand darf ich Sie herzlich in unserem Ort begrüßen. Entdecken Sie meine Heimatgemeinde, die etwa 25 Kilometer östlich von Nürnberg – eingebettet in herrlicher Mittelgebirgslandschaft der Hersbrucker Schweiz – im reizvollen Pegnitztal liegt. Im bürger- und familienfreundlichen Reichenschwand mit rund 2500 Einwohnern und rund 700 Arbeitsplätzen vor Ort finden Sie nicht nur viele Einzelhandelsunternehmen und Gewerbebetriebe, sondern auch individuellen Wohnraum mit umfangreichen Sport-, Kultur- und Freizeitangeboten. Viele Übernachtungsmöglichkeiten sowie fränkische und internationale Gastronomie laden zu einem Aufenthalt ein. Für ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm sorgen die zahlreichen Vereine. Eine bestmögliche Kinderbetreuung ist mit unserem qualifizierten Fach-

Gasthof „Zur grünen Eiche“

personal im gemeindlichen Kinderhaus (Krippe, Kita, Hort) und in der Grundschule gegeben. Besonders möchte ich auch auf unseren im Jahr 2014 fertiggestellten Generationengarten aufmerksam machen, der inzwischen ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt geworden ist, sowie unser gemeindliches Haus „Bürgertreff“, das für vielerlei Veranstaltungen genutzt werden kann.

Im vergangenen Jahr wurde das Ortsbild in Leuzenberg durch eine gelungene Ortskernsanierung sichtlich aufgewertet. Auch zukünftig streben wir eine bedarfsgerechte Entwicklung unserer Dorfgemeinschaft an. So steht beispielsweise eine Erweiterung unseres Kinderhauses an. Derzeit laufen bereits Vorbereitungen zum Neubau einer Kinderkrippe, die für die große Nachfrage Abhilfe schaffen und in zwei Jahren fertiggestellt sein soll. Über Ihren Besuch in unserer Gemeinde würde ich mich freuen. Herzlichst Ihr Bruno Schmidt

Typisch fränkisch-gemütlich ist die Gaststube eingerichtet. Deftige Hausmannskost, herzhafte Brotzeiten und fränkische Spezialitäten sorgen für das leibliche Wohl – auch bei Familienfeiern. Denn in Gastraum und Ne-

GASTHOF · PENSION Leuzenberger Str. 8 • Reichenschwand

Fachmänner unter Strom

Solaura GmbH

Klaus Untner Elektrotechnik GmbH

Als vom TÜV Rheinland zertifizierte Fachberater in Sachen Photovoltaik wissen die Experten nicht nur darüber Bescheid, auch Batteriespeicher, LED-Beleuch-

tung und energetische Sanierung stehen auf dem Portfolio von Solaura. Beginnend im Februar, veranstaltet die Firma Solaura zudem Infoabende rund um erneuerbare Energien, Speichersysteme oder Heizen mit Strom. Die erste Veranstaltung am 13. Februar wendet sich an Hauseigentümer, die am Kauf einer PV-Anlage beziehungsweise eines Batteriespeichers interessiert sind. Da die Anzahl der Plätze begrenzt ist, wird um Anmel-

Familie Pleisteiner

Telefon 09151/8635-0 • Fax 09151/8635-44 info@gasthof-gruene-eiche.de • www.gasthof-gruene-eiche.de

Die Sonne nutzen rneuerbare Energien, Speichersystem oder Heizen mit Strom – das sind die Themen, bei denen sich Klaus Setschödi und Robino Mettbach von der Solaura GmbH bestens auskennen. Im Jahr 2010 haben die beiden die Firma gegründet.

Doch auch für länger bleibende Gäste ist die „Grüne Eiche“ bestens ausgestattet: Die ruhigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer – teils im Erdgeschoss, teils mit Balkon – bieten jeglichen Komfort. Parkplätze gibt es direkt vor der Tür. Ob Messe oder Flughafen, die Wege sind nicht weit. Hier lässt sich aufwachen und mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag starten!

Wir freuen uns über Ihren Besuch.

benzimmer ist reichlich Platz für viele Gäste. Da der Gasthof am Fünf-Flüsse-Radweg liegt und in der Umgebung gerne gewandert wird, ist der schattige Biergarten direkt vor dem Haus ideal für eine kleine Rast.

Die „sonnenFlat“ ist da! Die „sonnenFlat“ ist da! Deutschlands erste Deutschlands erste kostenlose Strom-Flatrate. kostenlose Strom-Flatrate. Wie das geht? Was das bringt? Wie das geht? Was das bringt? Rufen Sie uns an!

Solaura GmbH Rufen Sie uns an!

as Unternehmen Klaus Untner Elektrotechnik GmbH wurde im Jahr 1999 durch Firmeninhaber Klaus Untner gegründet. Er beschäftigt derzeit 15 Mitarbeiter, darunter zwei Elektrotechnikermeister und fünf Auszubildende.

technischen Anlage bis zur Inbetriebnahme arbeiten die Fachmänner eng mit Bauherrn und Architekten zusammen. Gerne übernehmen sie auch für den Kunden die Planung und Ausführung der Elektroanlage.

Ob Besprechung direkt auf der Baustelle oder in den Geschäftsräumen – Untner und seine Kollegen nehmen sich Zeit für eine fachkundige Beratung und gehen dabei auf die individuellen Vorstellungen der Kunden ein.

09151 9084430

Der Meisterbetrieb bietet Kunden in allen Fragen rund dung Ihr sonnenBatterie Fachpartner gebeten. Zeitpunkt und um die Elektrotechnik Ort der weiteren Infoveran- Dienstleistung und Service staltungen werden in der WiP an. Die Firma übernimmt angekündigt. Elektroinstallationen für Privat-, Gewerbe- und Industriekunden. Ihr sonnenBatterie Fachpartner Solaura GmbH 09151-9084430

Deftige Leckereien Gasthaus & Metzgerei Leuzenberger Hof

r ist aus dem Ortsteil nicht wegzudenken, der Leuzenberger Hof. Gegründet 1920, ist das Gasthaus mit Metzgerei und angebundener Landwirtschaft seitdem in Familienbesitz von Georg Engelhard. Die Fäden in der Dorfstraße 5 hält heute in der fünften Generation Christine Engelhard als Geschäftsführerin in der Hand. Dabei packt sie selbst kräftig mit an, ist gelernte Metzgerin mit Abschluss als Fleischergesellin und bedient im Bauernladen. Schlachtung und Wurstherstellung sind die Domäne von Vater Peter Engelhard. Dem Metzgermeister greift dabei ab und zu ein Aushilfsmetzger unter die Arme. Außerdem packen noch eine Küchenhilfe und zwei Mitarbeiter im Service

Untners Leistungen basieren auf Vertrauen und Qualität. Von der Planung, Beratung und Umsetzung der elektro-

Jeden Monat bietet Familie Engelhard zudem ein Essen zum Preis von 5,40 Euro an. Wenn am 27. Juli die Leuzenberger Kirwa beginnt, tut sie das im Leuzenberger Hof, Losert + Setschödi Gebäudetrocknung und zwar beim Kesselrgendwo im Haus ist es rung nach einem Wasserfleisch-Essen. Am Freitag undicht, aber wen fra- schaden und um die Baulockt ab 17.30 Uhr die Vogelsuppe. Von Samstag bis gen? Ein Wasserschaden werksabdichtung. Montag schließt sich Kirch- hinterlässt seine Spuren, aber wer kennt sich damit aus? Da es sich bei den Männern weihbetrieb mit Musik an. Schimmel macht sich in ei- um Stahlbauer, Maurer und nem Raum breit, aber wer Stuckateur sowie um einen kann helfen? Mit all diesen Zimmermann handelt, kenThemen kennt sich die Fir- nen sie sich auch in Sachen Reichenschwand | Dorfstr. 5 | Tel. 09151/6894 ma „Losert + Setschödi Ge- Innenausbau bestens aus. Jeden Donnerstag ab 9.00 Uhr bäudetrocknung“ bestens Und selbst die Feuchte- und Kesselfleisch + frische Blut-/Leberwürste. aus. Seit September 2009 Schimmelbeseitigung ist bei Sonntags Mittagstisch. führen Jörg Losert und Klaus „Losert + Setschödi GebäuIn „Christines Bauernladen“ Setschödi den Betrieb in Rei- detrocknung“ in den besten geöffnet von Donnerstag bis Samstag: Händen, schließlich hat der chenschwand. Angebot im Februar: TÜV Süd der Firma SachGöttinger 100 g 0,39 € Zusammen mit drei Mitar- kunde bei der SchimmelpilzGefüllter Schweinebauch 100 g 0,29 € beitern kümmern sich die sanierung bescheinigt. Eigene Tiere - eigene Schlachtung! beiden Chefs um die Sanie-

mit an. Neben den Waren aus dem Bauernladen sind bei den Gästen aus Nürnberg vor allem die Spezialitäten in Gasthaus und großem Biergarten gefragt. Ganz oben stehen die großen Schäufele und Schweinshaxen. Beliebt ist auch das Kesselfleisch. Ab zwei Portionen in der Schüssel kann sogar ohne Aufpreis nachgefasst werden.

Gasthof Leuzenberger Hof

Damit das Haus trocken bleibt

Seit über 14 Jahren Ihr Seit über 14 Jahren Ihr Seit über 14 Jahren Ihr Seit über 14 Jahren Ihr Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: -- Wasserschäden Wasserschäden Wasserschäden Wasserschäden -- -Feuchteschäden -Feuchteschäden Feuchteschäden Feuchteschäden -- -Schimmelschäden Schimmelschäden Schimmelschäden Schimmelschäden -- -Rissverpressung Rissverpressung Rissverpressung Rissverpressung -- -Bauwerksabdichtung Bauwerksabdichtung Bauwerksabdichtung Bauwerksabdichtung -- -Bausanierung Bausanierung Bausanierung Innenausbau Bausanierung -- -Innenausbau Innenausbau - Rufen Sie uns einfach an! Innenausbau Rufen Sie uns einfach an! Rufen Sie uns einfach an! Losert+Setschödi Rufen Sie uns einfach an! Losert+Setschödi Losert+Setschödi Gebäudetrocknung Losert+Setschödi

Gebäudetrocknung 09151-814562 Gebäudetrocknung Gebäudetrocknung 09151-814562 09151-814562 09151-814562

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017 Anzeige

Rund ums Holz Zimmerei Harald Schmidt

ie Zimmerei Schmidt ist ein familiengeführtes Unternehmen, das auf eine über zwanzigjährige Geschichte zurückblicken kann: Im Jahr 1996 wurde es nämlich von Zimmerermeister Harald Schmidt gegründet. Mit einem umfassenden Angebot an handwerklichen Tätigkeiten setzt die Zimmerei die Wünsche der Kunden mit viel Fachkenntnis sowie Präzision um. Ausschließlich bestens ausgebildete Fachkräfte errichten Dachstühle, Carports, Terrassen- oder

SEITE 9

REICHENSCHWAND / AKTUELL

Grillfest bei Opel Scharf

Haustürüberdachungen sowie Balkone. Ob es um den Außenbereich geht, wie Dachgauben oder Gartenhäuser, oder um den Innenausbau, der renommierte Reichenschwander Handwerksbetrieb findet die passende Lösung. Auch wenn es ums Energiesparen geht, sind die Kunden bei der Zimmerei Schmid in besten Händen: Durch ein gut isoliertes Dach kann enorm Heizenergie gespart werden!

AUF – Was, im Winter grillen? Dass so ein winterliches Grillfest seinen Charme hat, bewies die Veranstaltung bei Opel Scharf in Lauf. Bei herrlichen, winterlichen Temperaturen fand das „Angrillen“ statt. Dabei präsentierte das Autohaus die neuesten Opel-Modelle und informierte die Besucher über den neuesten Stand der Technik. Leckere und vor allem wärmende Würstchen vom heißen Grill gab es natürlich auch.

Feuerwerk der deutschen Sprache H

ENFENFELD (jd) – Der 11. Dezember 1971 war für die Fans von Heinz Erhardt ein großer Unglückstag. Ab diesem Tag konnte der Komiker, Wortkünstler, Musiker, Schauspieler und Dichter krankheitsbedingt nicht mehr auftreten. Mit Hans-Joachim Heist gibt es nun einen würdigen „Nachfolger“, der zeigt, dass er nicht nur als cholerischer Kommentator Gernot Hassknecht in der ZDF Nachrichtensatire „Heute-Show“ auftreten kann.

„Noch’n Gedicht“. Durch die berühmte Hornbrille und die spezielle Haltung wird er zur Inkarnation des unvergessenen Wortkünstlers Heinz Erhardt. Wie dieser fasziniert er mit Wortspielereien, Pointen und Reimen, die verschmitzt, spitzbübisch und fantasievoll vorgetragen werden. Dieser Abend wird nicht nur eine Hommage an einen Künstler, sondern ein Feuerwerk der deutschen Sprache. Karten gibt es ab sofort im Geschäft Hauenstein in Henfenfeld, Tel. 09151/862990, oder in den Ticketshops der Hersbrucker Zeitung und der Pegnitzzeitung.

Am 4. März kommt Hans-Joachim Heist nach Henfenfeld mit seinem Programm

EHRLICH GUT · BIO IN UNSERER REGION

Einladung zur ökologischen Weinprobe

„Ein Wein, der keinen Kopf macht“ D

Anlässlich der Auszeichnung beim „Internationalen Weinpreis er Fasching steht vor 2016“ stellt das Weingut Bausewein seine Weine diese Woche der Tür – und darum in den Biomärkten des Pegnitztals vor: gehört die Rubrik „Bio aus der Region“ ganz dem Ge• Bausewein Regent – „Internationaler Weinpreis“: tiefdunkel und nuss. Und zwar dem Genuss stoffig mit Waldbeerenaromen ohne Reue. Wein ist das The• B(r)ausewein – der fränkische „Broseggo“ ma. Ausgangspunkt war ein • Bausewein Rotling – „ein netter, süffiger, unkomplizierter Wein ganz persönliches Problem: – nicht zu alkohollastig“ Der Bruder der Autorin re• Traubensaft – Direktsaft aus feinsten Bio-Trauben agiert in letzter Zeit zu seinem großen Ärger empfindJa – Traubensaft vom Winzer. Denn auf jeder Feier sind Auto- lich auf viele (auch sehr gufahrer, und sie sollen für ihr gutes Werk nicht bestraft werden. Ge- te) Weine. Woran liegt das? nuss muss nicht immer Alkohol enthalten ... Ist Bio der Ausweg? Wann? Donnerstag, 9. Februar, bis Samstag, 11. Februar, zu Geschäftszeiten Der ökologische Weinbau ist Wo? in den Biomärkten in Lauf, Hersbruck und Eckental in Deutschland noch wenig verbreitet. Trotzdem gibt es in Franken einige engagierte Winzerfamilien, die sich mit Leib und Seele dem Thema verschrieben haben. Die Familie Bausewein aus Iphofen zum Beispiel. Schon der Urgroßvater baute Wein an. Der Vater stellte 1995 auf Bio um und begann den Wein nicht nur ökologisch anzubauen, sondern auch selbst zu keltern. „Die Qualität wächst im Weinberg“, erklärt die Juniorchefin Sabrina Bausewein.

GENUSS OHNE REU E!

viel Handarbeit ersetzt die chemische Keule. Auch im Keller setzen Bauseweins voll auf Natur. Vor allem geizen sie mit Sulfiten. Denn die verursachen in größeren Mengen bei Menschen mit empfindlichem Stoffwechsel Unverträglichkeiten*, wie eine Studie der Uni Mainz herausfand. Restsüße statt Zucker

Und ein weiteres Geheimnis verleiht den Frankenweinen der Bauseweins ihren besonderen Charakter. Statt Zucker zuzusetzen, was erlaubt und üblich ist, arbeiten sie als „Wir arbeiten vorwiegend mit echte Liebhaber des „typisch schädlingsresistenten Bio- fränkischen Charakters“ ihSorten.“ Große Sorgfalt und rer Weine, in denen man die

Auch wenn der Anteil der ö ko Weinerzeu logischen in Deutschlangdung Prozent der nur 1,5 Weinerzeugu gesamten macht, be ng austeil von ötrkoägt der AnSiegerwein logischen bewerben en bei Wettrund zehn Prozent. www.weingüte r-in.de

sondern auch die Fruchtaromen voll zur Geltung bringt. So viel Liebe schmeckt man selbst in der Blindverkostung: Der Bausewein Regent 2016 wurde mit der Goldspeziellen Eigenheiten des medaille beim „InternationaWeinbergs und des jeweili- len Weinpreis“ ausgezeichgen Jahres durchaus schme- net. cken darf, mit Restsüße. Das heißt, es wird beim Pressen * Quelle: Prevalence of wiSaft abgefüllt, der später ne intolerance: results of a wohldosiert wieder zugefügt survey from Mainz, Germawird und so nicht nur Süße, ny 2012

SEITE 10

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

WAS IST LOS

Carmen auf Bayerisch

8. FEBRUAR

Mittwoch

Infos & Filme Eschenbach – Landfrauen-Zirkel Pegnitztal: „Lymphödem – Veränderung der Beine“, 19.30 Uhr, Gasthaus „Goldener Engel“ Hersbruck – Metta Sutta Teil 17, Audiovortrag von Dr. Wilfried Reuter, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – „Zwischen Altvater und Jeschken“ – Neue Blicke auf karge Spuren, Dialog über die Romane von Jaroslav Rudiš, 19 Uhr, Pfründnerhaus des Glockengießerspitals, Anm. unter 09123/184166 oder info@stadtarchiv-lauf.de Schnaittach – Sprechtag der Nachbarschaftshilfe

Senioren

ÖTHENBACH – „Opern auf Bayrisch“ – das ist ein kurzweiliger und höchst vergnüglicher Opernabend der ganz anderen Art. Nicht gesungen, sondern in bayerischem Dialekt gesprochen, parodieren die originellen Verse des Autors Paul Schallweg weltbekannte und beliebte Opernklassiker. Dies werden Michael Lerchenberg, Conny Glogger und

Gerd Anthoff und andere auch am Freitag, 10. Februar, um 20 Uhr in der Röthenbacher Karl-Diehl-Halle tun.

Augen lassen, jedoch auf sehr charmante Weise auch alpenländische und bajuwarische Klänge mit in die Komposition einfließen lassen.

Die Szenerie wird meist ins Bayerische Land verlegt. Die Musik zu den „Opern auf Bayrisch“ stammt aus der Feder von Friedrich Meyer und Rolf Wilhelm, die das Opern-Original nie aus den

Seit 30 Jahren sind die „Bayerischen Opern“ am Münchner Gärtnerplatztheater der große Renner. Das liegt vor allem am populären Schauspieler-Trio Michael Lerchenberg, Conny Glogger

Hersbruck – AWO-Seniorennachmittag, 14-17.30 Uhr, Begegund Gerd Anthoff sowie an nungsstätte, Happurger Str. 15 dem Percussionisten Werner Hofmeister und dem Orchester – zusammen eine geballDonnerstag te Ladung Humor. Da bleibt sicher kein Auge trocken. Infos & Filme

9. FEBRUAR

Verbilligte Karten gibt es im Vorverkauf im Kulturamt und bei Schreibwaren Heger in Röthenbach, bei der Pegnitz-Zeitung und der Hersbrucker Zeitung.

Hersbruck – Mal- und Zeichentreff, 10-11.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – FAV-Vereinsabend, 19 Uhr, Gasthaus Plärrer Schnaittach – Stricken beim Chicken, 14.30 Uhr

Konzerte

Casting für Werbung und TV

H Arc, der zurückhaltende Schmuser Arc (4 3/4 Jahre alt, 57 cm, kastriert) ist ein besonders lieber, anschmiegsamer Rüde mit vorsichtigem, eher etwas zurückhaltenden Wesen. Menschliche Zuwendung belohnt er mit einem dankbaren Blick. Wenig stürmische Artgenossen mag er, Katzen behandelt er neutral. Arc lebt in seiner Pflegefamilie mit einer souveränen Hündin zusammen, die ihm Halt gibt und das Leben zeigt. Der Mix-Rüde sucht einfühlsame Menschen, die ihm Zeit geben und mit Streicheleinheiten belohnen. Viele Hände - schnelles Ende! Auch wir suchen immer wieder ehrenamtliche Helfer rund ums Tier, die diesen Slogan mit uns in die Tat umsetzen. Rufen Sie an, wir freuen uns!

ERSBRUCK – Im Kinofilm „Die wilden Kerle 6“ bekam Michael eine Hauptrolle, Lina posierte für die Pampers-Werbung, Marlon spielte bei der RTLSerie Cobra 11 mit … Am 12. Februar sucht SunshineCasting, Deutschlands größte Kinder-Casting Agentur, in Hersbruck Babys, Kinder,

Schnaittach – Michael Fitz: „Des bin I, Geschichten und Musik“, 20 Uhr, Badsaal

Volksmusik & Brauchtum Schwend – Musikantenstammtisch, 19 Uhr, Café Anni

10. FEBRUAR

Freitag

Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Peter Meyer, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Kreative Runde, 15.-16.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47

Konzerte Röthenbach – „Opern auf Bayrisch“, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle

Theater – Literatur – Kabarett

Casting in Hersbruck

Lauf-Dehnberg – „Mord im blauen Schloss“, Agatha Christie als Live-Hörspiel, 19.30 Uhr, Dehnberger Hof Theater Lauf – „Das Schweigen der Männer“ von und mit A. Lipka, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41

Film, TV und Werbung suchen neue Gesichter Am 12. Februar sucht Sunshine-Casting, Deutschlands größte KinderCasting-Agentur, in Hersbruck Kinder, Babys, Jugendliche und Erwachsene für Mode, TV-Serien, Kinofilme, TV-Spots und Werbe-Shootings. Kunden der Agentur sind RTL, PRO7, KIKA, C&A, Playmobil, VW, NIVEA, Knorr etc. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich anmelden unter 02234/9244040 oder mail@sunshine-casting.de

Jugendliche und Erwachsene für Mode, Filme, Fernsehbeiträge, TV-Spots und Werbeshootings. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich unter Telefon 0 22 34 / 9 24 40 40 oder mail@sunshine-casting.de melden.

11. FEBRUAR

Samstag

Feste & Feiern

Hartmannshof – MGV-Fasching mit Quetschen Benny, Sängerhalle Hersbruck – „M-Party“ für alle über 33-Jährigen mit den DJs Tom und Roland, 21 Uhr, Infos unter www.m-party.de Hohenstadt – Faschingsball der Vereine Infos unter www.sunshine- Röthenbach – Große Prunksitzung der Hilaritas, 18.11 Uhr, KarlDiehl-Halle casting.com

Führungen & Wanderungen

Mehr Infos unter www.sunshine-casting.com oder www.facebook.de/SunshineCasting

Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche

Infos & Filme Lauf – Augenblick: Namibia – der Norden, Multivision, 19.30 Uhr, PZ Kulturraum, Nürnberger Str. 19

WiP-Kinotipp

Konzerte

Bridget Jones' Baby HERSBRUCK – Mit der jüngsten Folge der erfolgreichen Bridget Jones-Reihe haben sich die Lichtspielfreunde vom City Kino am Montag, 13. Februar, und Dienstag, 14. Februar, jeweils um 19.30 Uhr wieder eine flotte und unterhaltsame Komödie rund um die Frage „Wer ist der Richtige?“ nach Hersbruck geholt. Ihre Beziehung mit Mark Darcy (Colin Firth) ist längst in die Brüche gegangen. Seither konzentriert sich Bridget Jones (Renée Zellweger) auf ihre Karriere als Produzentin. Sie genießt ihr Singleleben und umgibt sich mit alten wie auch neuen Freunden. Zum ersten Mal in ihrem Leben scheint die Chaotin alles kom-

plett im Griff zu haben – bis sie eine Begegnung mit dem charmanten Amerikaner Jack Qwant (Patrick Dempsey) aus dem Gleichgewicht bringt. Es funkt zwischen ihnen und die beiden verbringen eine Nacht miteinander. Und nur eine Woche später lässt sich Bridget spontan auf ein weiteres Techtelmechtel ein – mit ihrem Ex Mark. Das wäre alles nicht so wild, wenn sie nicht ein paar Monate später feststellen würde, dass sie schwanger ist und ihre Ärztin (Emma Thompson) keinen blassen Schimmer hat, von wem der Nachwuchs stammt. Die jeweils als Papa infrage kommenden Herren stört das nicht.

Hersbruck – Hannes Stegmeier Trio mit Blues, Funk und Pop, 20.30 Uhr, „… na und!“, Bahnhofsgelände rechts Lauf-Dehnberg – Helmut Haberkamm & Skinny Winni Band, 19.30 Uhr Dehnberger Hof Theater

Theater – Literatur – Kabarett Lauf – „Jetzt ich deutsch“, Musical von Andreas Rüsing, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41

12. FEBRUAR

Sonntag

Führungen & Wanderungen Hersbruck – FAV-Wanderung im unteren Sittenbachtal, Treffen Bhf. Heb. rechts 9 Uhr, ca. 14 km, Info 09151/95099, Gäste willkommen!

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

SEITE 11

WAS IST LOS

Lauf – Führung durch die Ausstellung „Alois Nebel. Leben nach Fahrplan“, 15 Uhr, Pfründnerhaus des Glockengießerspitals, Spitalstraße 5

Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation mit Peter Meyer, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Trauer-Raum mit Sabine Raile und Sabine Hess, 14.3016.30 Uhr, Johannissaal, Kirchplatz 11 Ottensoos – Sonntagsöffnung der Synagoge, 14 Uhr, Dorfplatz

Kinder & Jugendliche Lauf – Kinderorgelkonzert Luther, 15 Uhr, Johanniskirche Ottensoos – „Irische Legende“ mit Jeanne Lefèvre und Livia Hermann, Kammerkonzert für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene, 16 Uhr, Ehem. Synagoge, Dorfplatz 3

Konzerte Lauf-Dehnberg – „La Serva Padrona“, Komische Oper, 16 Uhr, Dehnberger Hof Theater Rückersdorf – „Hör hin – Hör Sinn! … Was Lieder erzählen“. Familienkonzert, 17 Uhr, Kath. Kirche St. Martin

Märkte & Basare Lauf-Schönberg – Secondhand Basar des Hauses für Kinder Krempoli, 10-12 Uhr, Grundschule, Heilingstr. 15

Tatort Musical L

AUF – Am Freitag, 10. Februar, erfahren die Besucher der Laufer Glückserei am Marktplatz um 19.30 Uhr wieder etwas über „Das Schweigen der Männer“. In ihrem Solokabarett erörtert Andrea Lipka brennende Fragen wie „Spricht Ihr Mann schon oder hoffen Sie noch?“

WiP·Wettervorhersage PRÄSENTIERT VON Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

EINRICHTUNGSHAUS

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 13 Uhr

des passt!

Wetterlage Mit einer nordöstlichen Strömung wird zunehmend kalte Festlandsluft in unsere Vorhersageregion geführt.

Mittwoch

Am Mittwoch

-1 -7

Am Samstag, 11. Februar, heißt es um 19.30 Uhr „ Jetzt ich deutsch“. In dem Musical von Andreas Rüsing mit Gitti Rüsing und anderen geht es um Joy, Michaela und Valentina, drei Frauen, die das Schicksal zusammenführt. Drei kulturell unterschiedliche Einstellungen prallen aufeinander.

1 -5

Heute ist es stark, teils auch wechselnd bewölkt. Dabei bleibt es überwiegend niederschlagsfrei. Die Tageshöchstwerte liegen bei -1 bis 2 Grad, der Wind weht schwach bis mäßig aus Ost.

2 -5

Aussichten

1 -4

1 -5

Morgen neblig-trüb, später örtlich aufgelockert. Freitag Wolken und Sonne, Temperaturen um den Gefrierpunkt.

Biowetter

Theater – Literatur – Kabarett

Aus „Mortificantur“, dem Lauf – Lesung „Mortificantur und der 13. Apostel“, von und mit dritten Band der erfolgreiRoland Geisler & Julia Seuser, 19.30 Uhr, Glückserei, chen Krimireihe „Dadord in Marktplatz 41 Frangn“, lesen die Autoren Roland Geisler und Julia Seuser am 12. Februar um Montag 19.30 Uhr. Das Besondere: Hier verschmelzen die echInfos & Filme ten Erfahrungen eines eheHersbruck – Beratungsstunde Sozialstation St. Kunigund, 14.30- maligen Ermittlers mit lite15.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 rarischer Fiktion. Hersbruck – Bridget Jones‘ Baby, 19.30 Uhr, City Kino, BrauKarten unter 09123/9990069 gasse 14 oder www.glückserei.de. Hersbruck – „Luther persönlich im Prozess der Reformation“ –

Bei zu hohem und niedrigem Blutdruck können Kreislauf-Beschwerden auftreten. Bei Bluthochdruck am Morgen und Abend größere Aktivitäten im Freien vermeiden!

2 -5

13. FEBRUAR

Einblicke in Luthers Leben und Denken“, Vortrag von Prof. Dr. Rudolf Keller, 19.30 Uhr, Selnecker-Haus Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste, 20 Uhr bei Kiss, Unterer Markt 2, Info Telefon 09151/ 9084494

Senioren

Donnerstag

-3

-6

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Viele Spiele

Lauf – SPD – 60plus: „Geduldet oder aufgenommen?“, Michael Groß erläutert die aktuelle Asylpolitik, 14.30 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Hämmernplatz 4

Infos & Filme Hersbruck – Medizinisches Qi Gong mit Christa Funk, 10 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Offene Meditationsgruppe, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Bridget Jones‘ Baby, 19.30 Uhr, City Kino, Braugasse 14

TTENSOOS – Der Leprechaun, eine Art Kobold, ist ein Wesen der irischen Mythologie und gehört zu den Naturgeistern, die oft in Verbindung mit dem verborgenen Gold am Ende des Regenbogens gebracht werden. Neben der irischen Harfe gilt er als Wahrzeichen Irlands. Die beiden französischen Geigerinnen Jeanne Vogt und Livia Hermann begeben sich mit ihren Instrumenten auf eine musikalische Reise dorthin. Sie laden Kinder und Erwachsene ein, sich gemein-

sam mit ihnen auf die Suche nach den Kobolden, den Geistern und dem verborgenen Gold zu machen und sich vom besonderen Klang ihrer Geigen sowie den irischen Liedern und Tänzen verzaubern und mitreißen zu lassen. Das Kammerkonzert, das für Kinder ab sechs Jahren geeignet ist und eine knappe Stunde dauert, findet am Sonntag, 12. Februar, um 16 Uhr in der Ehemaligen Synagoge Ottensoos, Dorfplatz 5, statt. Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten.

ERSBRUCK – Der gemeinsame Spieletreff der Stadtbücherei und der Evangelischen Jugend Hersbruck geht in die nächste Runde. Am Samstag, 11. Februar, von 14 bis 17 Uhr treffen sich Spielfreunde jeden Alters im Hersbrucker Stadthaus, Schlossplatz 4a. Gerne kann jeder sein Lieblingsspiel mitbringen und sich Mitspieler suchen. Außerdem steht auch eine ganze Reihe an alten und neuen Brett- und Kartenspielen der Stadtbücherei und der Evangelischen Jugend zum Ausprobieren bereit. Um 14.30 Uhr startet auch ein Set-Turnier. „Set“ ist ein

-6

-5

Eschenbach im Fernsehen SCHENBACH – Die Volksmusik-Moderatorin Traudi Siferlinger vom Bayerischen Rundfunk hat ein Dorfporträt vom Ort Eschenbach erstellt.

Dienstag

-4

14. FEBRUAR

Irische Legende

-5

In der Sendereihe „Zwischen Spessart und Karwendel“ wird dieses am Samstag, 11. Februar, zwischen 17.45 Uhr und 18.30 Uhr ausgestrahlt.

kniffeliges Kartenspiel, bei dem es darum geht, so schnell wie möglich drei Symbolkarten zu einem richtigen Set zu finden. Das Spiel wird natürlich allen Neueinsteigern vor dem Turnier erklärt und probegespielt.

Ab Februar 2017 – Die Senioren-Zeitung im WiP

Getränke gibt es zum Selbstkostenpreis und Knabbereien sind ebenfalls vorhanden.

Erscheinungsweise: 6 Mal im Jahr (alle zwei Monate)

Bei Rückfragen stehen in der Bücherei Susanne Schaefer unter der Rufnummer 09151/735-152 und bei der Evangelischen Jugend Diakon Jochen Tetzlaff unter 0175/2371716 bereit.

Senioren-Ratgeber über Gesellschaft, Gesundheit und Kultur mit informativen Anzeigen

Themen: Mode, Recht, Ernährung, Sport, Einkaufen, Medizin, Pflege Ihr Ansprechpartner: Heiner Mayer Tel. 09151 7307-37 Mobil: 0170 2367172 Fax: 09151 730760 h.mayer@wip-verlag.de

ITZTAL TUNG IM PEGN

DIE WOCHENZEI

SEITE 12

MITTWOCH, 8. FEBRUAR 2017

LETZTE SEITE

Tim Wiese feiert Ringdebüt in der WWE N

ÜRNBERG – Mit ihrem perfekten Mix aus Action und Entertainment begeistern die Live-Events von WWE (World Wrestling Entertainment) immer mehr Fans weltweit.

ren gastieren am 23. Februar um 19 Uhr in der Arena Nürnberger Versicherung. Die weltbesten WWE-Superstars sind Garanten für ebenso spannende wie unterhaltsame Ringduelle.

Ring steigen. Das Event bietet weit mehr als starke Männer und attraktive Amazonen in schillernden Outfits mit rockigen Eingangsmelodien und markanten Sprüchen.

Im Februar kommt das Wrestling-Spektakel mit den Protagonisten aus den SmackDown- und RAWKadern nach Deutschland, wo die Resonanz stetig zunimmt. Die WWE-Gladiato-

Die Fans von WWE dürfen sich allerdings auf eine gigantische Live-Show freuen, wenn die härtesten und populärsten WWE-Stars in Düsseldorf, Nürnberg, Hannover und Regensburg in den

Das Worldwide Wrestling Entertainment ist mittlerweile ein weltweites Phänomen und erreicht durch die TVÜbertragungen in 145 Ländern und 30 Sprachen über 500 Millionen Haushalte. Bei

W i P -W O C H E N M A R K T Reparieren & Renovieren

Waschmaschine oder Spülmaschine defekt?

90571 Schwaig - Mustleitenstr. 32 Tel. 0152 21746036 haasdienstleistungen555@gmail.com

1 822443

hersbruck | ecke spitalgass

martin-luther-straße | 0915

große und kleine

HERZEN in Stein zum Umhängen oder n! Einstecken für Ihre Liebe

ung hg.-Auflkoömsplett Haus-/trWüm g n pelu

. und En Festpreis fertig zum 089064 übergabe /9 1 5 1 9 AU 0 Nbg./AS/L

Immobilien

Entertainment zu werden. Der Veranstalter präsentiert eine einzigartige Mischung aus Sport und Unterhaltung, die perfekte Kombination von Ring-Action und dramatischen Elementen.

Kraftfahrzeuge

Stellenmarkt

Verkauf

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944/36160 www.wm-aw.de Fa.

4-köpﬁge Familie in Hersbruck su.zuverl. Haushaltshilfe, freitags 5 Std. und montags 2 Stunden, 10,- €/ Stunde auf Minijobbasis od. auf Rechnung. Wir freuen uns auf ihren Anruf! Tel. 0179/5494818

Schwarzer Persianer Gr. 48; Leder-Trachtenkostüm schwarz, Gr. 42; Tel. 09155/642

Der Spannungsbogen baut sich von Event zu Event auf und erlebt seinen Höhepunkt bei den sogenannten ‚Big Four‘: Royal Rumble, WrestleMania, SummerSlam

Kaufe zu Höchstpreisen! Telefon 0911/500471

Fa. Oppel Tel. 09151/6878

sowie den Survivor Series. Bei diesen vier Veranstaltungen – vergleichbar mit den Grand Slams im Tennis – verdichten sich sämtliche Handlungsstränge. Hier entstehen Legenden, werden Champions gekürt oder zu Fall gebracht.

Pkw, Busse, Jeeps, auch Unfallwagen

Wir reparieren alle Haushaltsgeräte

ILLA APIS 9 9 9

der größten Action Soap Opera der Welt geht es um Storylines innerhalb und außerhalb des Rings – Feindschaften, Freundschaften, Intrigen und überraschende Wendungen sind Teil eines großen Ganzen.

Runde

Birke/B

Holz-B ri

ket

ts 60 mm, verpack 40 mm t in Kar lg. tons zu 15 Kart je o palette ns = 1 Palette 15 kg nweise abzuge Preis: ben. 50,- €/P alette Heizwe rt Bindem ca. 4,5 kWh/k g; ohne ittel bei Holzwa 90 bar gepresst. ren Dö 91233 S ri peikern , Indust ng riestr. 2 8 v0

Vermietungen

uche, Ø

9153/60

Privat su. gebr. Auto, Diesel od. Benziner, Tel. 0152/21658244 Kaufe kl. Wohnwagen od. Wohnmobil, Tel. 09123/7029805 BMW 316 Compact, Bj. 05/98, 119‘ km, TÜV 05/17, VB 700,- €, Tel. 0159/02473129

Tiermarkt Vom Züchter, jg. griech. Schildkröten m. Papieren. Tel. 0151/18569067 Legehennen für Privathalter. Lohmann braun/weiß, legereif. Bovans-Sperber-Sussex-Grünleger. Auf Bestellung. Neuhaus T. 09156/1455

Vermietungen

3-Zi.-EG-Whg., HEB, Nä. KH, 86,7 m², Terr., Garage, teilmöbl., 600,- € + NK + Kt., Tel. 09152/8486

Strom selber machen und speichern. Warum lohnt sich das? Infoabend für Hausbesitzer mit und ohne PV-Anlage am 13.02.2017 im „na und“ in Hersbruck. Beginn 19:00 Uhr. Da die Zahl der Plätze begrenzt ist bitten wir um Voranmeldung per Mail oder Telefon.

Solaura GmbH 09151-9084430 info@solaura.de

sonnenBatterie Fachpartner

Komfortables Reiheneckhaus in HEB, für 1.050,- € + NK von privat zu vermieten. Chiffre H 485

3-Zi.-Whg. in Simmelsdorf, sehr ruhig, 100 m², EG, EBK, Bad m. Wanne + Fenster, Fußbodenhzg., Fliesen, gr. Terrasse, Kelleranteil, sep. Wa.-Küche, Garage, Tel. 09155/425

In Schnaittach: 4 ZW, 108 m², 1. OG, Gästeklo extra, ca. 15 m² Balkon, 670,- € kalt + NK, keine Haustiere, Tel. 09153/8509 Verm. in Pommelsbrunn ab 1.3.17, eine 2 ZW, ca. 55 m², Kü., Wohnzi., Schlafzi., Bad, Rückfragen unter Tel. 0175/8265766

Erleben Sie den Jeep® Renegade bei den Jeep® Freedom Days. Entdecken Sie den Jeep® Renegade jetzt bei einer Probefahrt.

Der Jeep® Cherokee.

Erleben Sie das Original jetzt bei einer Der Jeep ® Renegade: Probefahrt.

Jetzt schon ab 17.990,– €. Der Jeep® Cherokee. Über attraktive Leasing- und FinanzieBei uns ab 29.850,– €.Germany rungsangebote der FCA Bank GmbH informieren wir Sie gerne.

Mietgesuche

Dt. 6-köpﬁge Familie su. große 4-Zi.-DG-Whg., 102 m², m. Balk., in Wohnung, Tel. 0151/43812373 od. Weigendorf zu vermieten. 09152/8225 Tel. 09154/946591 od. 09154/4190 Arzt su. 2-Zi.-Whg. in Hersbruck Schöne 4-Zi.-Whg., 2. OG, in oder Umgebung, ab 1.3.17/1.4.17. Henfenfeld, ca. 145 m², ab 1.04.17 Tel. 0157/56901247 zu verm., 700,- € + NK, T. 0151/25263362 Suche dringend Büro- od. Praxisräume in HEB zur Miete oder Kauf. Tel. 0171/2202956 Therapeutin u. Malerin sucht gü. 2-Zi.-Whg. m. Balkon, im Raum HEB/LAUF. Tel. 09151/6093185 www.kreativeloesung.de 2-3 Zi.-Whg., Lauf/Umgeb., Er 61 J. alleinst., NR, NT, keine Kinder, keine Haustiere, LA 1036632

Gartentor, Schmiedeeisen, Höhe 2,10 m, Breite 2 Flügel 0,40 m und 0,95 m, gü. zu verk., T. 0160/7741003

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach Richtlinie 80/1268/EWG: kombiniert 6,9-4,6, CO2-Emission (g/km): kombiniert 160-120. Über attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote der FCA Bank Deutschland GmbH nformieren wir Sie gerne. Kraftstoffverbrauch (l/100 Km) nach Richtlinie 80/1268/EWG: kombiniert 5,3-4,6, CO2-Emission (g/km): kombiniert 139.

Chrysler Jeep • Jeep • Dodge Autorisierter ® & Lancia Händler 91230 Happurg Hersbrucker Straße 28 Autorisierter Chrysler & Dodge Service 91230 HAPPURG im Nürnberger Land S 09151 83230 info@koch-happurg.de 09151/83230 - www.koch-happurg.de www.koch-happurg.de

Musik & Tanz Top Live Einm. Tanz- u. Unterhaltungsmusik für jeden Anlass. Tel. 0171/2058645 + 09123/9981278 Live Piano-Musik u. Tanzmusik www.michael-burzlauer.de

www.fenster-eu.de

Max & Moritz, Hersbruck, Grabenstr. 40. Schöne Auswahl an Konﬁrmationsanzügen, Tel. 09151/70077

Suche ordentl. Reinigungskraft, 1x pro Woche 4 Std. nach HEB in Privathaushalt. Tel. 09151/905971

Holzbüroeinrichtung, neuw., biologisch, geölt, günst. v. priv. abzugeb., Tel. 0160/98369805

Automechaniker su. Arbeit, 15j. Berufserf., Tel. 0151/26592239

Wohnlandschaft anthrazit, Federneue Renault kernDer + Kissen, günst. abzugeb., SCENIC Tel. 0160/98369805

Suche ab spätestens 1. März 2017 Bauspengler. Manfred Geyer, Velden, Tel. 09152/ 1316 od. 0174/1669771 Su. zuverl. ordentl. Haushaltshilfe, f. 5-6 Std./Wo., f. 5 Pers.-Haush., HEB, nur m. Anmeldung u. Gehaltsvorstellung. Chiffre H 486

Su. zuverl. Reinigungsdame, jeden Mittwoch 4 Std., 8-12 Uhr, 10,- €/Std., Lauf Marktplatznähe, Tel. 0176/47122705

GmbH

Reiheneckhaus, ca. 135 m², Terrasse u. Garten, in Rückersdorf (Bhf. Ludwigshöhe), ab März 2017, 1.143,- € inkl. NK (zzgl. Öl u. Strom), Tel. 09123/7397

K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recycling.de

Fensterputzen tipptopp sauber & günstg, Tel. 09153/9251696

Möbl. Zimmer, m. WC, Gem. Bad, Nähe Marktplatz Lauf, an Monteur, Tel. 0151/12767728

Gemütliche ruh. 3-Zi.-Whg., 2. OG, ca. 60,4 m² Wﬂ., ältere EBK, ab sofort, Energiew:: V, 256,8 kWh, Gas, 400,- € + 160,- € Nk, v. privat. Tel. 0173/1856755 (ab Mo., 9 Uhr)

Whg.-Auﬂösung: Top-Möbel, 2 Sessel Nappa Leder m. Kristallglasti., Eckbankgr. m. Federk., 2 Schlafzi. kompl., Bar m. 2 Hocker, Rollliege Teakh. m. Polst., Webergrill m. viel Zubeh., 1 Trampolin, div. Teppiche aus China u.a. Teppiche, Gläser, Zinnteller, alles sehr günst. abzug., Tel. 09151/822438

150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm

Zuverl. Putzhilfe, 4 Std./Wo., in HEB gesucht. Tel. 0151/57618194

WSV bei Max & Moritz!! Hersbruck, Grabenstr. 40 2 alte Nähmaschinen (Pfaff und Singer) zu verk., Tel. 0160/7741003

Betonmischanlage Betonblocksteine

Sie brauchen Hilfe! Ich erledige für Sie Schriftverkehr, Büroarb., Einkäufe, Hilfe am PC und VIELES MEHR ... Tel. 0157/54270237

www.moebel-bezold.de Su. Gartengrundst., zwisch. 2.000- 3-Zi.-Whg., Röthenb.-Zentr., 1. OG, 3.000 m², LA 1036743 Aufzug, ca. 80 m² Wﬂ., ab sof., KM 520,- € + NK, Tel. 0171/3279415 Ehepaar su. EFH od. Bauernhaus m. Gartengrundstück zum Kauf. 1-Zi.-Whg., R‘schwand, Südlage, Tel. 0157/76137844 wir freuen uns ca. 30 m², Bj. 2012, Laminat, Taüber jedes Angebot! geslichtbad, EBK, Abstellraum, sep. Eingang, Freisitz, Stellplatz, 3 Min. zum Bhf., 350,- € inkl. NK, ideal für WE-Pendler, Tel. 0171/4770589

Weitere Informationen auf der offiziellen Webseite von Der Abend verspricht ein WWE und unter corpoweiterer Meilenstein in der rate.wwe.com schon 23 Jahre währenden deutschen Erfolgsgeschichte des Worldwide Wrestling

Neuwertige beige Ledercouch (3 Jahre alt, aber 2 Jahre unbenützt) mit zwei Ledersesseln und einem Lederhocker zu verkaufen. VB 700,Der neue Renault SCENIC €, Tel. 09123/5762

Der Der neueneue

RenaultMEGANE SCENIC Renault ab

16.990,– €*

innerorts: 7,2; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,8;

kombiniert: 129 g/km. Renault Scénic: Gesamtverbra Wir suchen ab sofort zuverl. Reini(l/100 km): 5,8 – 3,9; CO2-Emissionen kombiniert: 1 gungskraft m/w in Rückersdorf. AZ: nach EU-Messverfahren). ab 5 x wöchentl. ab 17 Uhr. Bewerbun-Renault(Werte Mégane Life TCe 100 gen: Westermaier Gebäudedienste, * 5Jahre Garantie**** Tel. 0911/347101

16.990,– €

13.990,– €

* 16.990,– innerorts: 7,2;€außerorts: 5,0; kombiniert: 5,8;

Ankauf Kaufe alles aus Omas Zeiten: Antiquitäten, Mobilar, Blechspielsachen, Geigen, Porzellan, Bestecke, Münzen, Uhren, Trachtenschmuck, Werbeartikel (Emaille-Schilder) u.v.m. unter anderen Aufkauf von Erbnachlass, Tel. 0175/8387181

Wir kaufen Motorräder aller Marken, auch Unfall- und defekte Fahrzeuge. Telefon: 0911/5485005 Fahrräder, Hausrat, Oldtimer, altes Spielzeug ges., Tel. 09153/8913

C kombiniert: 129 g/km. Renault Scénic: Gesamtverbra (l/100 km): 5,8 – 3,9; CO -Emissionen kombiniert: 1 (Werte nach EU-Messverfahren). Die Wagners Industriestr. 1 • Tel. 09123 - 9 41 Industriestr. 1 · 91207 Lauf · Tel. 09123-94140 www.die-wagne

Renault Mégane ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen Kraftstoffverbr. (l/100 Mégane: km) innerorts: 7,2; kombiniert: 120 g/km. Renault Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,0 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 134 – außerorts: 5,0; kombiniert: 5,8; 2 86 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). CO2-Emissionen 129 g/km. Abbildung zeigt Renault Mégane kombiniert: GT mit Sonderausstattung.

GmbH & Co.KG

www.die-wagners.com · info@die-wagners.com

*Unser Barpreis für einen Renault Scénic Life ENERG

*Unser Barpreis für einen GMBH Renault Scénic Life DIE WAGNERS & CO. KG Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renau ENERGY TCe 115. **2 Jahre Renault NeuwaIndustriestr. 1 (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 6 91207 Lauf an Renault der PegnitzPlus gengarantie und 3 Jahre GaranTel.ab 09123-94140 100.000 km Erstzulassung gem. Vertragsbedingun tie (Anschlussgarantie nach der Neuwagenwww.die-wagners.com garantie) 60 Monate bzw.mit 100.000 km ab RenaultfürScénic Bose® Sonderausstattung. **2 Jahre Renault Neuwagengarantie 3 Jahre Renault Plus Garantie Erstzulassung gem. und Vertragsbedingungen. (Anschlussgarantie nach der Neuwagen-garantie) 60 Monate bzw. Abb. zeigt Renault Scénic Bose® mit Sonder100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. ausstattung.

*Unser Barpreis für einen Renault Scénic Life ENERG Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renau (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 6 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingun Renault Scénic Bose® mit Sonderausstattung.

Verschiedenes

Suche alten Kontrabass, Cello od. Geige, auch stark defekt, komme vor Ort. Tel. 0176/37656265 Suche Heckcontainer f. Traktor 150 cm breit, Tel. 09155/1876 Biete Brennholz gegen Mitarbeit, Tel. 09120/180751 Suche Fleischerbandsäge, Falzspritze, Schinkenpressformen, Tel. 0170/8003501 Motorroller Piaggi „Sfera 50“ zu verschenken. Tel. 09154/8186

Gesundheit Neueröffnung!! Kunsttherapiegruppe in Reichenschwand Am Bahnhof - hat noch Plätze frei. Info: Tel. 09151/8165115 - www.artvise.net