WiP 21.06.2017 by Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

WARTUNG & INSPEKTION

Gesundes Heizen Ständigig neSutäenedlle! mit Holz Mnoedue e! dell

N N! NS I ÄNDE U I BE TEN H OHNE GU

ANZAHLUNG

TOP VW Gebrauchtwagen

PREISE ZUM z.B. VW Golf VII 1.2 TSI, ABSTAU BEN! 81 kW (110 PS),

EZ 01/2016, 7.800 km

Ausstattung: Navigationssystem, 3 Jahre Anschlussgarantie, Multifunktionslenkrad, Klimaanlage u.v.m.

Aktionspreis € monatlich nur €1 OHNE ANZAHLUNG

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

ALTGOLDANKAUF

UPE1 €

18.940,-

Monate, 48 monatliche Raten á 206,- €, Schlussrate bei

15.990,-

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 352 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O · DIE W 21. JUNI 2017

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986

146,-

Oder monatlich2 €



Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel

3€

1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 740,- €. 2) ohne Anzahlung / 0,-€, inkl. LeasingSponsoring. monatlich nur 146,-€; Lauﬂeistung pro Jahr: 5.000 km; eff. Jahreszins: 1,99%; Laufzeit: 36 Monate; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 5.256,-€; Gesamtkreditbetrag: 18.200,-€. Leasing-Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 740,-€ Überführungskosten). Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Änderungen, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten

(statt 5,- €)

zierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Für Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten. Bonität wird vorausgesetzt. Angebot gilt bis zum 30.06.2017 für ausgewählte Fahrzeuge aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw. Dieses und vergleichbare Fahrzeuge sind nur in begrenzter Stückzahl verfügbar. 2) Die Guthaben Tankkarte ist ein Angebot der carmobility GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer in Verbindung mit dem Erwerb eines aktionsberechtigten Gebrauchtwagens der Marke Volkswagen Pkw. Die Gültigkeit des Tankguthabens beträgt 18 Monate nach Erhalt der Tankkarte. 3) Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Die Dienstleistung Wartung und Inspektion ist ohne Mehrkosten abschließbar bis zu einer Laufzeit von 24 Monaten und bis zu einer jährlichen Laufleistung von 20.000 km. Wartung und Inspektion beinhaltet alle Wartungs- und Inspektionsarbeiten nach Herstellervorgabe während der Vertragslaufzeit (bis zu 6 Service-Ereignisse) sowie eine begrenzte Kostenübernahme für Ersatzmobilität während der Service-Ereignisse. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an uns. 4) Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr, abhängig von Modell und Laufleistung, für ausgewählte Junge Gebrauchte aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw möglich. Die Einzelheiten zur Garantie des beworbenen Fahrzeuges erfragen Sie bitte bei uns. 5) gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung am Tag der Erstzulassung. Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Irrtum, Änderung und AktionsZwischenverkauf vorbehalten.

Golf VI 1.6 TDI Comfortline, 77 kW (105 PS), EZ 09/2009, 130.000 km, 4-türig, Einparkhilfe, Klimaanlage „Climatic“, Radio RCD 210, elektr. FH, ABS, ESP, ZV mit FFB, Multifunktionsanzeige, Mittelarmlehne u.v.m.

Preis bisher € 11.800,-



Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,5; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen, kombiniert in g/km: 128, Efﬁzienzklasse: C.

preis €

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren

8.490,-

Ihr Volkswagen Partner

Baumaschinen-

MIETPARK K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

Lauf, Neunkirchener Straße 51, Nürnberg, Siegelsdorfer Str. 58,

Bio in der Region

Haus und Garten

Was ist los

Seite 9

Seite 11

Seite 13-15

Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 www.auto-strobel.de

Volkswagen

Erste Hilfe.

Ein Forum für Radler

Selbsthilfe.

Tel. 0911 /32 434-69

Herzogenaurach, Ringstr. 40,

Tel. 09132 / 78 18-20

J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

rlängert Aktion ve ni 2017. bis 30. Ju

Unser Geschenk für Sie, wenn Sie sich für einen Neuwagen wie den Golf*1, Golf Sportsvan**1 und Golf Variant***1 entscheiden. ∙ 5 Jahre Garantie bis maximal ∙ Mehrwertsteuer2 100.000 km Gesamtlaufleistung4 ∙ Erste Serviceleistung3 Mehr Informationen erhalten Sie auch in Ihrem Autohaus Strobel. * Kraftstoffverbrauch vom Golf, l/100 km: kombiniert 5,3-3,9/ CO₂-Emissionen, g/km: 129-102. ** Kraftstoffverbrauch vom Golf Sportsvan, l/100 km: kombiniert 5,6-4,1/ CO₂-Emissionen, g/km: 130-106. *** Kraftstoffverbrauch vom Golf Variant, l/100 km: kombiniert 5,4-4,0/ CO₂-Emissionen, g/km: 132-103. ¹ Ausgenommen Trendline Modelle, Comfortline Modelle und e-Golf. Gültig vom 15.04. – 30.06.2017 und nur solange der Vorrat reicht. Ausgenommen sind reduzierte Fahrzeuge. Aktionsende vorzeitig möglich. ² Sie erhalten einen Nachlass in Höhe des Mehrwertsteuerbetrags in Euro beim Kauf eines Golf, Golf Sportsvan oder Golf Variant. Der Rabatt entspricht der Mehrwertsteuer. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,97 % des jeweiligen Kaufpreises. Allerdings können wir aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Die Rechnung wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf der Rechnung ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. ³ Das 1. Serviceereignis lt. Serviceintervallanzeige inkl. Lohn- und Materialkosten, ausgenommen Zusatzarbeiten. 4 Über die Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Ihr Volkswagen Partner

Autohaus Strobel GmbH www.auto-strobel.de

13.980,-

Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifthorner Str. Aktions57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener preis € gemeinsam mit dem Kunden die für die FinanVermittler

MAXIMILIAN

Aktionspreis €

Tel. 09123 /96 74-74

10.000 km/Jahr 9.120,68 Beispiel für einen Jungen GePreis bisher €€.15.990,brauchten aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw.

Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…

1.4, 74 kW (101 PS), 5-Türer, Klima, Dach schwarz foliert, Radio R300 BT, Leichtmetallräder in schwarz, USB-Mediaanschluss, LED-Tagfahrlicht, u.v.m.

206,-

Tiguan 1.4 TSI BMT Trend & Fun, 90 kW (122 PS), 11.2010, Sofortzugriff aufEZeine riesige Aus49.216 km, 4-türig,DienstSitzheizung, wahl attraktiver und Jahreswagen der Volkswagen AG. Bitte Multifunktionsanzeige, Einparkhilfe, sprechen Sie unser Verkaufsteam an! Radio RCD 210, Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage „Climatic“, 0) Unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers am Tag der Erstzulassung. 1) Nettodarlehensbetrag 18.460,- €, Dachreling, elektr. FH, ABS, ESP, ZV Sollzinssatz (gebunden) p.a. 0,99 %, effektiver Jahreszins 0,99 %, Darlehensgesamtbetrag 19.008,68 €, Laufzeit 48 mit FFB u.v.m.

... der Ofenladen in Ihrer Nähe!

OPEL ASTRA COLOR-EDITION

18.460,-

Sie sparen € 7.335,-!

SCHARF-EDITION

JETZT NUR NOCH 13 STÜCK!

25.795,-

UPE €0

Bei uns bekommen Sie das volle Programm

Abb. zeigt Sonderausstattung

GARANTIE

Kirschenleite 20, 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 65-0

ERSBRUCK – Neuer Schwung für den Radverkehr: Das Radforum tourt durch den Landkreis und die nächste Station ist Hersbruck. Am 28. Juni um 18.30 Uhr trifft sich das Podium Radverkehr erstmalig am Michelsberg. Teilnehmen und mitdiskutieren kann jeder. Seit einigen Jahren schon bietet der Landkreis mit dem „Forum Radfahren“ allen Interessierten eine Plattform, um sich auszutauschen. Einmal monatlich trifft man sich normalerweise in Lauf-Wetzendorf und bespricht aktuelle Themen rund um das Fahrradfahren. Dabei geht es weniger um Technik und Ausrüstung, sondern vielmehr um Verkehrssicherheit, Verkehrspolitik, die Instandhaltung und Pflege von bestehenden Radrouten, die Ausweisung neuer Routen und vieles mehr. Die Moderation übernimmt normalerweise die Radverkehrsbeauftragte Tina Paulus. Sie dient hierbei quasi als Schnittstelle zwischen den Fachstellen in den Ämtern und Behörden der Städte und Gemeinden sowie der Landkreisverwaltung. Sie nimmt Hinweise auf Gefahrenstellen und Mängel mit aus dem Forum und leitet sie intern weiter. Andererseits informiert sie die Teilnehmer über anstehende Planungen, Aktionen und Veranstaltungen. Damit alle Bürgerinnen und Bürger im Nürnberger Land die Möglichkeit haben sich am Dialog zu beteiligen, tourt das Radforum seit diesem Jahr durch den Landkreis. Im

Foto: Claudia Schweizer

März startete die Tour in der Marktgemeinde Feucht. Die nächste Station ist nun Hersbruck. „Aktuelle Radthemen gibt es einige“, ist sich Tina Paulus sicher. Sie verweist auf ihren derzeitigen Arbeitsschwerpunkt: die Ausschreibung des landkreisweiten Radverkehrskonzeptes. „Da steckt eine Menge Arbeit und sehr viel Zukunftspotenzial drin“, so die Radverkehrsbeauftragte. Das Konzept soll vor allem ein alltagstaugliches Radverkehrsnetz mit schnellen und direkten Verbindungen zwischen den Gemeinden sowie den einzelnen Ortsteilen enthalten, erklärte Paulus.

„nicht alles mit Radwegen zupflastern“, sondern vielmehr herausfinden, welche Strecken die wichtigsten Verbindungen im Nürnberger Land sind. Diese sollen dann zum Hauptnetz ausgebaut werden – unter Einhaltung gewisser Mindeststandards.

Seit wenigen Jahren trägt der E-Bike-Schwung mehr und mehr dazu bei, dass das Thema Fahrradfahren zusätzlich mehr Öffentlichkeit gewinnt. „Elektroräder sind aus der heutigen Zeit nicht mehr wegzudenken und eine praktische Mobilitätslösung für Pendler, ältere Menschen, aber auch Sportler und Fitness-Interessierte“, so Anja Knaus vom schweizerischen Dabei sollen alle Nutzer be- E-Bike-Pionier Flyer. rücksichtigt werden, vom sportlich-dynamischen bis Das Thema wird die Fahrzum vorsichtig-defensiven radzukunft prägen und dabei Fahrer. Dafür müsse man für einige interessante Ent-

wicklungen und Neuheiten sorgen. Generell hat sich der Fahrradmarkt in Deutschland in seiner 200-jährigen Geschichte stets wieder neu erfunden. Doch eins wurde seit jeher im Geburtsland des Fahrrads verschlafen: Eine passende Infrastruktur für das Fahrrad zu entwickeln. Das neue Radverkehrskonzept soll den Weg bereiten für eine flexiblere Planung, die weniger autofixiert ist und Freiräume für Alternativen lässt. Bis es zur Umsetzung einer solchen Planung kommen kann, dauert es noch lange. Durch eine frühzeitige Einbindung der Bevölkerung sowie der Politik und Verwaltung in den Dialog erhofft sich Paulus die notwendige Rückendeckung und Durchhaltevermögen.

SEITE 2

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

WiP-AKTUELL

Dem Handball verbunden L

AUF – 11 Jahre lang war Felix Ehler als Handballtrainer für verschiedene Jugendmannschaften des TV 1877 Lauf aktiv. Zuletzt betreute er das LandesligaTeam der C-Jugend des Vereins. Mit Ablauf der Saison 2016/17 beendet er seine Trainertätigkeit, auch um privat und beruflich neue Schwerpunkte zu setzen.

Derzeit nehmen beim TV 1877 Lauf Jugendmannschaften aller Altersklassen am Spielbetrieb des Bayerischen Handballverbands in verschiedenen Ligen teil. In den Trainingsstunden werden die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen nicht nur in den technischen und taktischen Grundlagen des Handballsports ausgebildet und erwerben die nötige körperliche Fitness.

Handball-Abteilungsleiter Hans Wittmann bedankte sich kurz vor dem Anpfiff des Heimspiels der HSG LaufHeroldsberg gegen die HSG Fichtelgebirge in der Haberlohhalle bei Felix Ehler für dessen außerordentlich großes Engagement in all den Jahren seiner Trainertätigkeit, in denen er seine Jugendmannschaften mit viel Herzblut, äußerst kompetent Der geehrte Handballtrainer Felix Ehler (Mitte) zusammen mit Anita Hümmer und Hans Wittmann von der Abteilungsleitung. und erfolgreich betreute. Er war, so Wittmann, den von ihm betreuten Jungs nicht nur sportlich, sondern auch charakterlich ein großes Vorbild. Ausgestattet mit einer natürlichen Autorität, überzeugte er die ihm anvertrauten Jugendlichen auf dem Spielfeld durch seine sportliche Leistung und auch außerhalb des Felds durch Tugenden wie Zuverlässigkeit,

Respekt und Fairness, die er ballsport in Lauf eng verüberzeugend vorlebte. bunden, als Spieler und Leistungsträger in der LandesliMehrere junge Nachwuchs- ga-Mannschaft der Herren trainer, die mittlerweile selbst sowie in verschiedenen Jugendmannschaften im Funktionen im Verein. Verein betreuen, gingen durch seine Schule und wur- Wittmann dankte ihm dafür den von ihm entscheidend und wünschte ihm und seigeprägt. Auch nach der Be- ner jungen Familie alles Guendigung seiner Trainerzeit te. bleibt Felix Ehler dem Hand-

FlyingBeauty mobiler Kosmetikservice

Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag – ich bringe den Luxus für Sie nach Hause:

AntiAging Gesichtsbehandlungen · Microneedling · Pigmentfleckenbehandlungen · Aknebehandlungen · MesoPeelings - der neue Hollywood Trend · Bodywraps Cellulitebehandlung/Straffung/Entschlackung Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beauty Termin unter 0157 86853105

Reisebahnhof Madeira-Schnäppchen

Italienischer Chic ... für alle die Mode lieben! Schau‘n Sie einfach mal rein ...

1 Woche im 4-Sterne Hotel und Direktflügen ab Nürnberg

NEU italienische Schuhe.

pro Person schon ab 479,- €

UNO

IGE-Erlebnisreisen und Reiseservice GmbH, Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 55, www.ige-reiseservice.de

Auch wichtige und unverzichtbare soziale Werte wie Achtung und Respekt vor dem Mitspieler und dem Gegner werden vermittelt. Sie lernen, im Team zu agieren, dabei gemeinsame Ziele zu entwickeln, mit Erfolgen und Niederlagen umzugehen und dabei eine eigene Persönlichkeit zu entwickeln.

Italienische Mode & Schuhe

Marktplatz 25 | Lauf | 09123/9983190

Kinder und Jugendliche, die Interesse am Handballsport haben und diese faszinierende Sportart selbst ausüben wollen, können jederzeit bei Trainingsstunden in der Haberloh- oder Bitterbachhalle zusehen oder aktiv teilnehmen. Die jeweiligen Trainingszeiten können den Webseiten der Handballabteilung (www.tv1877-handball.de) entnommen werden.

Auf den Spuren des Weins S

CHNAITTACH – Wie viele andere Vereine auch, machte sich der FC Schnaittach auf zu einem Ausflug. Die Fahrt führte nach Mainfranken. Dort besuchten die Männer und Frauen zunächst die 1200 Jahre alte Benediktinerabtei Münsterschwarzach. Sie zeugt von vielen Jahrhunderten geistlichen Lebens in Franken. Es ist ein Ort mit bewegter Geschichte.

Noch heute stellen die Mönche hier fast alles selbst her, was sie zum Leben brauchen. Weiter ging die Fahrt ins sehenswerte Volkach, wo der Altstadtrundgang die Gruppe „von Tor zu Tor“ vorbei an alten Bürgerhäusern, Stadtkirche und Marktplatz führte. Danach befuhrt ein Großteil der Ausflügler mit dem Motorschiff „Undine“ die nördliche Mainschleife.

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 Mobil: 0170 2367172 h.mayer@wip-verlag.de Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de

eiß war es, fast 40 Grad, als wir durch Senegal reisten. Die kleine Flussfahrt durch den Galerieurwald war faszinierend. Dann hieß es aussteigen und weitgehend ohne Schatten etwa eine halbe Stunde auf Feldwegen marschieren. Schließlich langten wir in einem typisch afrikanischen Dorf mit lehmverschmierten Rundhütten an. Malerische Anblicke: die nackten Kinder, die lärmend um uns herumscharwenzelten, um Bonbons zu erhaschen, die bunt gekleideten Frauen, die uns diverse handwerkliche Stoffarbeiten zeigten und für uns auf dem Dorfplatz ein „Showcooking“ veranstalteten. Im Gegensatz dazu ruhte der Dorfälteste im Schatten und schaute dem Treiben eher gelangweilt zu. Beim Rundgang entdeckte ich auf einer Art Hackstock etwas, das aussah wie eine Keule. Erst bei näherem Hinsehen erkannte

REDAKTION

V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer

Schließlich einigte ich mich mit der Besitzerin, dass ich die Axt für umgerechnet fünf Mark, das Trinken eines Selbstgebrannten und einen Kuss bekommen würde. Das waren mir die Axt und die Gaudi wert. Also wechselten fünf Mark den Besitzer, wurde ein Glas Rachenputzer hinuntergewürgt und die alte Dame erhielt ihren Schmatz. Ich weiß nicht, wer danach stolzer war – ich auf das erworbene Schmuckstück oder die Frau, die allen Dorfbewohnern mehrfach stolz von diesem Kuss eines „Tubab“ – so werden dort die Weißen genannt – berichtete.

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

Vinzenz

Gemeinsamtrauern.com Traueranzeigen online – Ein Service Ihrer Lokalzeitung

VOLLBELEGUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150 Hersbruck

HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbruckerzeitung.de

Andrea Pitsch Tel. 09151 7307-0 redaktion@wip-verlag.de

ich, dass es sich um eine Axt handelte. Das Gerät sah aus wie kurz nach der Steinzeit angefertigt. Das wollte ich haben, doch die Verhandlungen erwiesen sich als ziemlich zäh und dennoch fröhlich.

WiP·Beilagen

WiP·Impressum ANSCHRIFT

Axt gegen Kuss

TEILBELEGUNG

Lauf a.d. Pegnitz

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

SEITE 3

WiP-AKTUELL

Kompetente Begleitung bei der Arbeitssuche

WiP - Leserfoto

CHNAITTACH – Auf Initiative der Flüchtlingshilfe besuchte die Jobbegleiterin für Flüchtlinge Schnaittach und stellte sich und ihr Angebot vor. An der Informationsveranstaltung im Evangelischen Gemeindehaus nahmen etwa 20 Interessierte teil.

jenigen gibt, die über ausreichend Deutschkenntnisse verfügen, zusätzlich einer geregelten Arbeit nachgehen und sich und ihre Familien durch ihre berufliche Tätigkeit selbst finanzieren können. Ein Raunen ging durch das Publikum, als erklärt wurde, dass eine Ausbildung nicht für jeden, sondern nur für Erwachsene bis maximal 35 Jahren sinnvoll ist. Offenbar hatten die Flüchtlinge diesbezüglich falsche Vorstellungen.

Im ersten Teil der Veranstaltung wurden allgemeine Fragen beantwortet. So wurde den Geflüchteten mitgeteilt, dass es eine längerfristige oder unbefristete Auf- Leineweber versicherte aber, enthaltserlaubnis nur für die- dass für alle anderen, aus-

Wolfgang Werner kam auf einer Fahrradtour auf dem Radweg Nach einer er- von Eschenbach nach Hersbruck kurz vor der S-Bahn-Haltestelle folgreichen Happurg an einem Mohnfeld vorbei. Als Hobbyfotograf und MitVermittlung ist glied der Fotofreunde Hersbruck nutzte er die Gelegenheit, um Leineweber dieses eindrucksvolle Naturschauspiel im Bild festzuhalten. auch für die weitere Betreuung am ArLager-Räumungsverkauf bei beitsoder Ausbildungsplatz zuständig gehend von deren bisherigen und ist Ansprechpartnerin bei Damen- u. Brautmoden Berufserfahrungen, durch- Problemen. Lauf, Altdorfer Straße 7 www.nabermoden.de aus passende Arbeitsstellen in Betracht kämen. Die Flüchtlinge in SchnaitSommerkleider, tach zeigten sich jedenfalls jetzt nur noch leichte Sommerhosen, Im Anschluss daran wurden dankbar für den Abend und Einzelberatungen angebo- die professionelle Unterstütbunte Sommerhosen, ten. Sabine Leineweber er- zung bei der schwierigen Arluftige Shorts € fasste die Daten der Arbeits- beitssuche. suchenden sowie deren jeweiligen beruflichen Hinter- Interessierte Unternehmen „Man muss Glück teilen, um es grund. Noch am selben und arbeitssuchende FlüchtAbend wurde für einen an- linge können sich gerne dizu multiplizieren.“ erkannten Flüchtling ein rekt an Sabine Leineweber Vorstellungsgespräch ver- wenden: leineweber.sabieinbart. Es gehört auch zu den ha@n.bfz.de oder Tel. 0911/ www.sos-kinderdoerfer.de Aufgaben der Jobbegleit- 93197-815 oder während der erin, die Arbeitssuchenden wöchentlichen Sprechstunde zum Gespräch zu begleiten. am Montagnachmittag von SOSKD_Anzeige_IM0_Mini_92x25_4c_RZ.indd 1 22.04.15 Für diejenigen, die nicht 13.30 bis 16 Uhr in der Weiggleich so viel Glück hatten, mannstr. 10 in Lauf.

10,-

Marie von Ebner-Eschenbach

Märchenhafter Nachmittag

Der Fränkische Jedermann O

TTENSOOS – Das Theater Kuckucksheim ist am Donnerstag, 29. Juni, um 19 Uhr zu Gast im Kulturbahnhof Ottensoos. Es spielt „Der Fränkische Jedermann“ von Fitzgerald Kusz nach Hugo von Hofmannsthal:

auf einem Fest erscheint ihm nun aber der Tod höchstpersönlich, um ihn abzuholen. In der einen Stunde Aufschub, die er dem Tod abhandelt, kann er nicht einen einzigen seiner Freunde und Verwandten dazu überreden, ihn auf seinem letzten Weg zu begleiten.

Gott ist wütend. Schlecht sind die Menschen, eitel und habgierig. Eigentlich würde er lieber heute als morgen zum Jüngsten Gericht blasen lassen. Doch Gott gibt der Welt eine letzte Chance: Wird der selbstsüchtige Jedermann im Angesicht des Todes zum Guten bekehrt, soll die Welt verschont bleiben.

Und auch von seinen angesammelten Reichtümern muss er sich endgültig trennen. Einzig sein „Gwissen“ und sein „Glaum“, zwei allegorische Figuren, die entsprechend seinem bisherigen Lebenswandel eher gebrechlich daherkommen, sind ihm noch eine Stütze und retten ihn vor dem Teufel und der ewigen Verdammnis.

Dieser Jedermann ist ein hartherziger Genussmensch, voller Stolz und ziemlich selbstgerecht. Er hat nur Augen für seinen Reichtum und die Reize seiner Angebeteten, dem „Herzala“. Mitten

Der Eintritt kostet 20 Euro. Anmeldung empfehlenswert (info@kulturbahnhof–ottensoos.de oder unter Telefon 09123/6518).

DANKE! „Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Besuchern, Teilnehmern, Kindern, Geschäftspartnern, Freunden und all denen, die zum Gelingen des diesjährigen Sommerfestes beigetragen haben.“ Ihr Einrichtungshaus Bezold

2015/1

Seit Februar ist Sabine Leineweber für das Nürnberger Land zuständig, angestellt ist sie am bfz in Nürnberg. Einmal in der Woche bietet sie in Lauf eine Beratung für Asylbewerber mit guter Bleibeperspektive (aus Syrien, Irak, Iran, Somalia und Eritrea) und Asylberechtigte an, die aktuell eine Arbeitsoder Ausbildungsstelle finden möchten oder müssen. Dabei arbeitet sie eng mit dem Jobcenter zusammen.

wird Leineweber Bewerbungsunterlagen erstellen und in Absprache mit den Geflüchteten versenden.

AUF – Der letzte Senioren-Treff der Pfarrgemeinde St. Otto-Lauf stand unter dem Motto „Märchen“. Gestaltet wurde der Nachmittag von Märchenerzählerin Marion Strauss-Barthel aus Rückersdorf. Gemeinsam mit Inge Randig, die mit Flötenmelodien und altem Liedgut alle zum Mitsingen animierte, erlebten die Senioren ein interessantes und abwechslungsreiches Programm. Das Märchen „Der Goldene Schlüssel“ eröffnete die Reihe der frei und nach dem Text der Gebrüder Grimm erzählten Märchen. Wie die fleißige Goldmarie in „Frau Holle“ gesponnen hat, konnten die Teilnehmer selbst erleben. Strauss-Barthel zeigte mit einer Handspindel, wie die alte Technik funktioniert hat.

schichte, so die Märchenerzählerin, und deshalb auch eines ihrer Lieblingsmärchen. Nach einer kurzen Pause lauschten die Zuhörer dem langen und spannenden Märchen „Die sechs Schwäne“, das von einer Verzauberung und seiner wundersamen Erlösung erzählt. Abschließend verabschiedete sich Strauss-Barthel mit einer zum Nachdenken anregenden Geschichte. In dem Märchen wird von einer alten Frau erzählt, die berichtet, wie liebenswert ein jeder Mensch ist, auch oder sogar gerade wegen seiner sogenannten „Macken“.

Das Betreuerteam des Senioren-Treffs bedankte sich am Ende bei den beiden Referentinnen ganz herzlich für einen „märchenhaft“ schönen und kurzweiligen NachDas nächste Märchen, „Die mittag. Jürgen Beranek Bienenkönigin“, sei eine richtige Naturschutzge-

WIR VERLÄNGERN WEGEN DES GROSSEN ERFOLGES!

2 Matratzen „2 FÜR 1“ nehmen, aber AKTION nur 1 bezahlen! Dies gilt nur für Standardmaße, die Aktion wurde bis zum 01.07.2017 verlängert.

des passt

Grenzweg 1 91233 Neunkirchen am Sand Telefon: 09123 – 183 183 Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9 – 18 Uhr, Sa.: 9 – 13 Uhr • www.moebel-bezold.de

15:51

SEITE 4

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

WiP-AKTUELL

Mehr als ein Blick über den Zaun N

ÜRNBERGER LAND – In ganz Bayern werden Privatgärten am letzten Sonntag im Juni wieder zu einer Begegnungsstätte für Gartenfreunde. Der gewöhnliche Blick über den Gartenzaun lässt die Schönheit eines Gartens oft nur erahnen, am Sonntag, 25. Juni, können sich alle Gartenbegeisterten beim „Tag der offenen Gartentüre“ von 10 bis 17 Uhr dagegen wieder in Gärten umsehen, die üblicherweise nicht zugänglich sind. Gärten verschiedener Stilrichtungen laden an diesem Tag zu einem Besuch ein und bieten die Möglichkeit, gegenseitig Erfahrungen auszutauschen sowie Tipps und Anregungen für den eigenen Garten mit nach Hause zu nehmen. Veranstaltet wird der Aktionstag gemeinsam von den Kreisfachberatungen für Gartenbau und Landespflege an den jeweiligen Landratsämtern, den Bezirksverbänden für Gartenbau und Landespflege und den Gartenbauzentren Bayerns. öffnet an diesem Tag sein ten mit blütenreichen Pflangrünes Paradies für Besu- zungen an Sommerflor beWerner Fiedler in der Stein- cher. Diese können einen lie- wundern. bergstraße 48 in Röthenbach bevoll gepflegten Hausgar-

Auch der Kleingärtnerverein Flora Röthenbach in der Siedlerstraße 10 lädt zum Flanieren ein. 197 Parzellen umfasst die Anlage mit Vogelschutz- und Bienengarten, Imkerei, Vereinsheim und Spielplatz. Der Garten hat erst ab 11 Uhr geöffnet, da um 10 Uhr ein Feldgottesdienst zum 90jährigen Gründungsjubiläum am Spielplatz der Kleingartenanlage stattfindet. Kurze Informationen zu den geöffneten Gärten Mittelfrankens sind in einem Faltblatt zusammengestellt, das am Landratsamt in Lauf, bei den Gemeindeverwaltungen und am Amt für Landwirtschaft ausliegt. Auskünfte gibt es auch bei der Kreisfachberatung für Gartenbau und Landschaftspflege am Landratsamt Nürnberger Land unter Tel. 09123/950-6532 und im Internet unter landkreis.nuernberger-land.de in der Rubrik „Aktuelles“.

Rot-Weiß-Kegler unterwegs

EIDELBERG – Wieder einmal zog es die Keglerinnen und Kegler von Rot-Weiß Hersbruck hinaus aus Hersbrucks Mauern: AltHeidelberg und der Hockenheim-Ring waren das Ziel.

Historie, das heutige Leben und Treiben brachten ein geführter Spaziergang durch Heidelbergs Altstadt und im Anschluss daran eine Besichtigungsfahrt mit einem Cabrio-Bus.

Bei den Reiseteilnehmern – vor allem bei den motorsportbegeisterten Jungkeglern – war die Freude groß, dass einige Rennpiloten ihre Trainingsrunden absolvierten und man live erleben konnte, wie sie ihre Rennwagen über die Piste jagten. Da die Trainingsgruppe bald eine Mittagspause einlegte, war es den Franken vergönnt, mit dem Bus die gesamte Rennstrecke abzufahren.

Der Abend des zweiten Tages war einer Schifffahrt auf dem Neckar mit italienischem Buffet und Musik vorbehalten. Dass am dritten Tag Heimreise sein sollte wurde zunächst einmal verdrängt – schließlich wollte noch das Heidelberger Schloss erobert werden. Mit der Bergbahn, einer Zahnradbahn, wurde der Schlossberg ganz gemütlich „erklommen“. Im Schlosshof wurde die Gruppe schon von einem Bediensteten aus Doch dann ging die Fahrt dem 18. Jahrhundert zur weiter ins nahe gelegene Führung erwartet. Heidelberg. Einblicke in die

Das Haus der großen Marken -Anzeige-

Schöner Wohnen auf über 20.000 m -Amberg-

Persönliche, kompetente Beratung und individueller Service!

Eines der führenden Einrichtungs-Zentren in der Region!

Möbel setztganz ganz auf auf Möbel Frauerndorfer Frauendorfer setzt individuelle Beratung durch durch fachfachindividuelle Beratung kundige, kundige, kompetente kompetente Mitarbeiter, Mitarbeiter, die den Kunden jederzeit mit mit Rat Rat && die den Kunden jederzeit Tat zur Seite stehen. Außerdem verTat zur Seite stehen. Außerdem fügt das das Unternehmen über über eine verfügt Unternehmen eigene eigene Werkstatt, Schreinerei,Polsterei, Polsterei,sowie soein hauseigenes Nähstudio! wie ein hauseigenes Nähstudio!

Wenn es um die Anschaffung von neuen Möbeln geht, führt an Möbel Frauendorfer kein Weg vorbei. Möbel Frauendorfer gehört in der gesamten Region zu den ersten Adressen, wenn es um erstklassige Qualität zum bestmöglichen Preis geht. Zigtausende zufriedener Stammkunden wissen das zu schätzen und halten dem sympathischen Unternehmen bereits seit vielen Jahren die Treue.

Auswahl, die begeistert! PREISVORTEILE

Riesen Auswahl – über 60 Ausstellungsküchen in allen Preislagen!

Die riesige Auswahl im Möbelhaus Frauendorfer lässt wirklich keine Kundenwünsche offen. Auf über 20.000 m2 bietet der Vollsortimenter eine riesige Auswahl an Möbeln, Küchen und Fachmarktartikeln, wie z.B. Boutique, Leuchten, Teppiche, Heimtextilien und Gardinen. Sowohl aus internationaler als auch aus deutscher Markenproduktion. Für jeden Geschmack und für jeden Geldbeutel. Neben exklusiven Eigenmodellen führt Möbel Frauendorfer selbstverständlich Top-Marken wie z.B. Miele, Musterring, z.B. Miele,AEG, AEG, Musterring, Voglauer, Esprit Hülsta, Esprit undund vieleviele mehr.mehr.

DURCH GROSSEINKAUF! ALS MITGLIED DES EINRICHTUNGS-PARTNERRING-

einem der größten Einkaufsverbände Europas – profitiert Möbel Frauendorfer von Einkaufsvorteilen, die voll an die Kunden weitergegeben werden. Auch sonst scheut das Unternehmen keinen Preisvergleich und bietet absolute Kaufsicherheit mit BestpreisGarantie!

Im hauseigenen Nähstudio ist man auf individuelle Kundenwünsche bestens eingerichtet!

Jeder, der die Anschaffung von neuen Möbeln geplant hat und besonderen Wert auf erstklassigen Service legt, sollte unbedingt beim Möbelhaus Frauendorfer vorbeischauen. Es lohnt sich. Möbel Frauendorfer Ruoffstraße 20 • Amberg Die kundenfreundlichen Öffnungszeiten:

Mo. – Mi.: 09.30 – 18.30 Uhr, Do. + Fr.: 09.30 – 19.00 Uhr, Sa: 09.30 – 17.00 Uhr

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

SEITE 5

WiP-AKTUELL

Unterschiedlich hohe Preissteigerungen

ÜRNBERGER LAND (lra) – Der Gutachterausschuss hat sich in seiner jüngsten Sitzung mit der Entwicklung der neuen Bodenrichtwerte befasst und die neuen Bodenrichtwerte zum Ende des Jahres 2016 beschlossen. Die Analyse der Kauffälle der letzten zwei Jahre hat eine uneinheitliche Erhöhung im Landkreis ergeben. Die Bodenrichtwerte im engeren Speckgürtel um Nürnberg weisen Steigerungen um bis zu 20 Prozent auf, wobei sich die Preisentwicklung im restlichen Landkreis deutlich geringer darstellt.

für eine Mehrheit von Baugrundstücken, für die im Wesentlichen gleiche Nutzungs- und Wertverhältnisse vorliegen. Er wird zonal dargestellt. Die Bodenrichtwerte tragen somit erheblich zur Transparenz des Grundstücksmarktes bei. Der Gutachterausschuss ermittelt die Werte in zweijährlich wiederkehrenden Sitzungen auf Basis der Kaufpreissammlung. Kaufpreise, die durch ungewöhnliche oder persönliche Verhältnisse beeinflusst sind, werden nicht berücksichtigt. Der Bodenrichtwert ist jedoch nicht unmittelbar der Verkehrswert eines bestimmten Grundstückes und hat keine bindende Wirkung.

Schlüsse vom BodenrichtDer Bodenrichtwert ist der wert auf den Verkehrswert durchschnittliche Lagewert eines zu bewertenden

Charmante Chansons

Grundstückes können nur unter Berücksichtigung vorhandener Unterschiede in den wertbestimmenden Eigenschaften gezogen werden. Diese sind Lage, Entwicklungszustand, Grundstücksgröße, Grundstückszuschnitt sowie Zeitfaktor. Bodenrichtwerte sowie sonstige Grundstücksmarktdaten können somit im Einzelfall ein Gutachten nicht ersetzen. Die Bodenrichtwerte können im Landratsamt Nürnberger Land, Waldluststraße 1, in Lauf, 4. Stock (Aushang) ab sofort eingesehen werden. Das Druckwerk mit beiliegender CD kostet 120 Euro, Einzelauszüge kosten 25 Euro und sind in schriftlicher Form anzufordern. Der Grundstücksmarktbericht ist ebenfalls schriftlich zu bestellen und kostet 50 Euro. Weitere Dienstleistungen und Informationen der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses sind unter den Tel. 09123/950-6504 und 6506 oder per E-Mail unter gutachterausschuss@nuernberger-land.de erhältlich.

Als dann Rainers Sohn Yannick auch noch zur Gitarre greift und den Altersdurchschnitt der Gruppe drastisch senkt, ist die erste Runde perfekt, schwelgt der ganze Raum in französischer Leichtigkeit.

CHNAITTACH – Wimpel und Fahnen in Blau-Weiß-Rot, den Farben Frankreichs: Das ist die erste Veränderung, die den Besuchern der Kapuzinerklause in Schnaittach auffällt. Kein Wunder, denn die Band des Abends kommt aus dem Pariser Umland und serviert zu Anfang akustisch begleitete Chansons mit einem weiten Spektrum, überwiegend mit Blues-Charakter, aber auch durchaus rockige Stücke. Voilà! Der „ShowdownBlues“ macht den einfühlsamen Auftakt zu den selbstgeschriebenen Songs, die sich zwischen komplizierten Liebesbeziehungen, lässigem französischem Lebensge-

fühl, hintersinnig-doppeldeutigen, vergnüglichen Wortspielen und scharfer Gesellschaftskritik bewegen. Meisterhaft arrangiert und brillant vorgebracht, pickt Jack F. die Gitarre und singt, schlägt Bruno den Bass und wirbelt Benoist am Schlagzeug. Als Vierter im Bunde führt Rainer Steinhauer knapp und treffend in jedes Chanson ein, was sehr hilfreich ist, denn außer den temperamentvollen Freunden der Band dürften die wenigsten Anwesenden ausreichend Französisch beherrschen, um insbesondere die leicht und lässig platzierten Wortspielereien zu verstehen.

Der zweite Teil des Abends präsentiert ein anderes Gesicht und demonstriert die abgeklärte Gelassenheit und das breite Können der Band, die sich in dieser halbakustischen Variante „Stinger Power Band“ nennt. Nun, mit zugeschalteten Verstärkern, geht es voll zur Sache, druckvoll, kräftig, aber mit angemessener Lautstärke und vielseitig wie im ersten Teil: Bluesballaden wie „Call me the Breeze“, zeitkritische Songs wie „Walk on the wild Side“ oder mitreißende Nummern wie „You upset me Baby“– da geht die Post ab, das macht Laune. Ein Konzert, bei dem Zuhörer und Band wunderbar harmonieren und das sicher zu den Highlights in der Kapuzinerklause zählt. Chapeau! Vinzenz R. Dorn

STELLENMARKT Wir suchen SIE …. wir seit ca. 30 Jahren innovative Neu-

Mit drei Werken zählen wir zum führenden Mittelstand deutscher Folienhersteller. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

eine/n Mitarbeiter/in Vertrieb für unseren Standort in Hersbruck

Ihre Aufgaben OO Gewinnung von Neukunden OO Beratung von Bestandskunden OO Koordination mit Innendienst

Gemeinsam in die Zukunft! Überzeugen Sie uns! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen!

Sie bringen mit OO Akquisitionsstärke OO Mehrjährige Vertriebserfahrung OO Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung OO Marktkenntnisse flexibler Verpackungen OO Freude am Außendienst OO Gute MS-Office-Kenntnisse

und Gebrauchtfahrzeuge vom Kleinwagen bis zum Transporter. Als mittelständisches Autohaus in Hersbruck bieten wir unseren Kunden alle Dienstleistungen ums Auto. Dazu brauchen wir Ihre Unterstützung als:

GmbH

Wir suchen ein

Gebäudereinigung · Meisterbetrieb Suchen zuverlässige

Reinigungskraft für Lauf AZ: Mo. – Fr. von 8.00 – 11.00 Uhr Teilzeit mit LStk. Telefon 0160 / 3 30 55 96 Frau Kutzschan

Wir suchen:

- Trocknungstechniker/in - Bauhelfer/in mit Führerschein Klasse B Losert + Setschödi Gebäudetrocknung Felsenweg 1d 91244 Reichenschwand Tel. 09151/814562

Hausmeisterehepaar bzw. jemanden für

Putz- und Gartenarbeiten SEKO CONTACT GMBH info@seko-contact.de Schwaiger Straße 1 D-91227 Diepersdorf Tel.: 00 49 (0) 9120 / 64 29

Überführungsfahrer (m/w) Pkw/Lkw, gerne (Früh-)Rentner, auf 450,- Euro-Basis oder mit Gewerbeschein. E-Mail: jobs@exq-dsl.de

Suche

handwerkl. begabte Helfer auch über 50-Jährige gesucht. Langfristige vielseitige Beschäftigung möglich Tel. 0176/64872727

B E R AT U N G S TAG

28. Juni 2017, 9-15 Uhr

Beginn: 01.Juli 2017

Gemäß dem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Kinderpatienten zu Hause.

Pünktlichkeit, handwerkliches Geschick, und

an: info@auto-dannhaeuser.de

Wir suchen ab sofort!

Küchenhilfe (m/w) Metzgergesellen (m/w) Metzgerhelfer (m/w) Spülkraft (m/w) für die Produktion

· ·

GRAUER CHT KOPF SU E BUNT N GEDANKE

MAXIMILIAN Uhren & Schmuck in Nürnberg

Sei stolz auf Dich – als Azubi für Altenpflege!

sucht

Starte durch – 1.000 € Gehalt monatlich im ersten Jahr und interessante Perspektiven inklusive. Bewirb dich jetzt!

auf 450-€-Basis und Teilzeitkräfte Bewerbung an: A+S GmbH, Ludwigstr. 73 90402 Nürnberg oder bewerbung@asgold.de Tel. 0911 / 81 01 26 30

Unsere Berufsfachschule für Altenpflege und Altenpflegehilfe in Neunkirchen am Sand gibt Deiner Zukunft Perspektive – auf eine spannende Tätigkeit, eine sichere Karriere und einen echten Sinn im Leben. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Tel. 09123 8-3517 www.altenpflegeschule-nks.de aps.neunkirchen@diakonieneuendettelsau.de

AUSHILFEN

Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen:

Metzger (m/w)

METZGEREI WEBER, Lauf

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

in Vollzeit

Telefon 0 91 23 / 27 01

Kontaktdaten:

Wir suchen

mit Abschluss nach § 87 b (30 Std.) ab sofort gesucht. Schriftliche Bewerbung an: Seniorenbetreuung und -pflege „bei St. Otto“ GmbH, Julienstr. 6, 91207 Lauf a. d. Pegnitz

Servicekraft und Thekenkraft Vollzeit und Mini-Job-Basis

auf Mini-Job-Basis Bräustüberl Leinburg Brunner Straße 1 91227 Leinburg Tel. 09120/180213

Springer/-in für den Landkreis Nbg.-Land Teilzeit/Vollzeit mit LStK. flexible Arbeitszeiten mit Führerschein sowie für Lauf-Heuchling geringfüge Beschäftigung AZ Mo.-Fr., ab 15.00 Uhr Frau Kutzschan Tel. 0160/3305596

www.gip-intensivpflege.de

jeweils Voll- oder Teilzeit für Lauf

Soziale Betreuungskraft

Ges. für med. Intensivpflege mbH Bewerberservice: 030 / 232 58 - 888 jobs@ gip-intensivpflege.de

ein Gefühl für die Kundenerwartung an ein

heute telefonisch, oder per Mail an

Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 24-1189 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.

Voraussetzungen: Fleiß, Zuverlässigkeit,

Interessiert? Dann bewerben sie sich noch

Suchen zuverlässige

Wir suchen Sie zur Verstärkung unseres Teams in Rückersdorf in VZ, TZ und als stud. Aushilfe. Bei Bedarf auch 450 €-Basis möglich.

auf 450.- € - Basis oder Teilzeit.

neues oder gebrauchtes Automobil.

Gebäudereinigung • Meisterbetrieb

Wir bieten Ihnen unbefristeten Arbeitsvertrag individuelle Arbeitszeitmodelle viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung + steuerfreie Zuschläge arbeitgeberfinanzierte Weiterbildungen.

Wagenpfleger/in

POLYDEN Folienfabrik GmbH

Abt. Personal | Werner-von-Siemens-Str. 14 | 91217 Hersbruck bewerbung@polyden.de | www.polyden.de

Altenpflegeschule Bahnhofstr. 83 91233 Neunkirchen am Sand

GmbH

Examinierte Pflegekräfte (m/w)

Als PEUGEOT-Vertragshändler vertreiben

edeka Center SChwaig z.Hd. Christoph Schmitt Diepersdorfer Str. 14 90571 Schwaig Mail: schmitt@ecenter-schwaig.de

Med. Fachangestellte/r ab sofort gesucht unter: www.dr-thomas-schneider.com

Die KDL-Krankenhaus Dienstleistungsgesellschaft mbH sucht ab sofort für unsere Betriebsstätten Krankenhaus Hersbruck und Lauf

Mitarbeiter/-innen für OP-Reinigung und Stationsreinigung in Teilzeit

Bei Interesse vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Vorstellungstermin mit Frau Kreuzer, Handy-Nr. 0160/ 90709032.

Suchen Busfahrer zur Aushilfe für Reiseverkehr Kom.-Schein erforderlich.

Busunternehmen A. Grötsch Stöppach 34 91241 Kirchensittenbach Tel. 09151/94625 groetsch.reisen@t-online.de

Suche Reinigungskraft für Treppenhäuser in Röthenbach und Laufamholz, ca. 4 – 6 Std. wöchentlich Tel. 09126 / 7969

SEITE 6

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

WiP-AKTUELL

Jungstörche entwickeln sich prächtig achten konnte. Alle drei Jungen sind etwa sechs Wochen alt und bekommen nach ihrem Daunenkleid so nach und nach ihr Erwachsenengefieder. Dadurch sind sie von immer wiederkehrenden Regengüssen besser geschützt. In dieser Zeit putzen sich die jungen Adebare besonders viel und gründlich. Das ist auch sehr wichtig, damit sich vor allem die schwarzen Schwungfedern gut entwickeln können.

ÜRNBERGER LAND – Das Storchenpaar Anna und Winfried aus Ottensoos konnte zwei Jungstörche und das Storchen-

paar Karl und Johanna aus Lauf einen Jungstorch großziehen, wie Storchenliebhaberin Tina Klausen in den vergangenen Wochen beob-

In diesem Alter werden die Jungen des Öfteren alleine im Nest gelassen, damit sich die Elternvögel verstärkt auf Futtersuche begeben können. Dazwischen werden nun auch viele Äste herbeigeschafft, um den

Nestrand weiter auszubauen und zu sichern, sodass die Jungen bei ihren ersten wackeligen „Hüpfern“ nicht versehentlich aus dem Nest fallen können.

Dabei hält sich meist ein Altstorch noch in der Nähe der „Kinderstube“ auf, um stets ein Auge auf die Jungen zu haben. In Neuhaus auf dem Kaiserbräu-Kamin werden

derzeit drei Jungstörche aufgezogen, und auch in Hahnbach auf dem Torturm sind drei Jungstörche bereits kräftig gediehen. Tina Klausen

Tranche40 Querteilung MutterKind, Format: 184x250 mm, Beschnitt: SSP, Titel: Die Woche im Pegnitztal/gesamt, DU: 14.6.17, ET: 21.6.17

Jetzt sucht der Hund besser

ÖTHENBACH – Der SPV Röthenbach lud zu einem Fährtenseminar in Theorie und Praxis mit dem mehrfachen bayerischen Meister Otmar Schneider ein. Insgesamt 22 Hundesportler meldeten sich dazu an.

das original: so gut und so gÜnstig NETZTEST!1

19,95 €

Für nur mtl. zuhause telefonieren und mit bis zu 100 MBit/s surfen. Ab dem 13. Monat für 44,95 € bzw. auf Wunsch Tarif wechselbar. 2

1) connect-Test Festnetz Heft 08/2016 Testsieger bundesweiter Anbieter: MagentaZuhause war nicht Gegenstand des Netztests. 2) Angebot gilt für Breitband-Neukunden, die in den letzten drei Monaten keinen Breitbandanschluss bei der Telekom hatten, bei Buchung von MagentaZuhause S, M oder L bis zum 31.08.2017. MagentaZuhause S, M und L kosten in den ersten 12 Monaten jeweils 19,95 €/Monat. Danach kostet MagentaZuhause S 34,95 €/Monat, MagentaZuhause M 39,95 €/Monat und MagentaZuhause L 44,95 €/Monat. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. MagentaZuhause S ist in fast allen, MagentaZuhause M in einigen und MagentaZuhause L in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

p_ANZ_Tranche40_MutterKind_184x250.indd 1

14.06.17 09:22

Zu Beginn des Seminars notierte sich Otmar Schneider bei einer Vorstellungsrunde den Ausbildungsstand jedes Hundes, die individuellen Probleme bei der Fährtenausbildung und das persönliche Ziel jedes Teilnehmers. Dadurch konnte er auf jeden Hundeführer an den beiden Theorie- und Praxistagen eingehen. Hier zeigte sich, dass vom absoluten Anfänger bis hin zum ausgebildeten Fährtenhund alles vertreten war. Es folgte eine interessante Einführung in die Grundlagen der Fährtenarbeit, vom Aufbau bis hin zur Problembehandlung. Schneider verdeutlichte unter anderem die bewundernswerte Leistungsfähigkeit eines Hundes. Der theoretische Teil wurde durch die langjährige Erfahrung des Hundeführers ausführlich

dargestellt und Fragen sachlich und kompetent beantwortet. Im Fährtengelände waren die Hundeführer gefordert. Entsprechend des Ausbildungsstands jedes Hundes wurden die Fährten und Geruchsfelder durch die jeweiligen Hundeführer oder durch Otmar Schneider gelegt. Auch hier stand er mit Rat und Tat zur Seite. Die anschließende detaillierte Analyse mit jedem Hundeführer setzte die Ziele für den folgenden Tag fest. Wie am Tag vorher legten die Hundeführer in einem anderen Gelände, wieder unter der Anleitung von Schneider, die Fährten und Geruchsfelder. Beim erneuten Suchen waren schon teils deutliche Verbesserungen zu erkennen. Wieder fanden dazu ausführliche Besprechungen statt. Am Ende gab es von Schneider einige hilfreiche Tipps. Alle Teilnehmer äußerten sich sehr positiv über das Seminar und waren über die Fortschritte sowie die vielen Ratschläge sehr erfreut.

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

SEITE 7

WiP-DIE JUNGE SEITE

Tellerdusche Wenn es so richtig heiß ist und ein Kindergeburtstag im Freien gefeiert wird, könnt ihr „Tellerdusche“ spielen. Ihr braucht dazu einen Plastikteller oder eine Plastikschüssel sowie Wasser. Alle Kinder stellen sich hintereinander in einer Reihe auf. Das Kind ganz vorne erhält nun vom Spielleiter einen mit Wasser gefüllten Plastikteller oder eine Schüssel und muss diese kopfüber nach hinten weiterreichen. Alle Mitspieler sollten Badezeug tragen! Um den Reiz zu erhöhen, kann der Abstand zwischen den Kindern vergrößert werden. Wenn genug Kinder da sind, können Gruppen gebildet werden. Jede Gruppe hat zu Beginn gleich viel Wasser im Teller oder in der Schüssel. Die Gruppe, die zuletzt am meisten Wasser übrig hat, hat gewonnen.

Jemand hat Teile der Linien wegradiert. Wenn man die unterbrochenen Linien mit einem Stift wieder schließt, erhält man ein Wort.

Lösung: Sommer

Rätsel

Eigenes Tempo Buntes Sommerfest in der Arche S

CHNAITTACH – Das Kindergartenfest der evangelischen integrativen Einrichtung „die Arche“ wurde in diesem Jahr zusammen mit dem Muttertagsgottesdienst unter freiem Himmel gefeiert.

ÜRNBERGER LAND – Mit fünf oder sechs Jahren haben Kinder das perfekte Alter, um schwimmen zu lernen. Vorher könnten sie nur schwer konzentriert für einen längeren Zeitraum zuhören, erklärt Beate Ludewig. Sie ist die Bundesjugendtrainerin beim Deutschen SchwimmVerband. Bei der Wahl des richtigen Schwimmkurses sollten Eltern darauf achten, dass es spielerisch zugeht. Skeptisch sollten Mütter oder Väter bei Angeboten sein, die mit Versprechen wie „In zehn Stunden kann Ihr Kind schwimmen“ werben. „Das ist Quatsch“, sagt Ludewig. Denn eine Garantie lässt sich nicht geben, dafür sind die Kinder zu verschieden. Manche seien mutiger, an-

Umrahmt vom Posaunenchor unter der Leitung von Herrn Wehrfritz und unter dem Motto „Unsere Hände – was sie alles können“, erdere ängstlicher in Berüh- öffneten Pfarrerin Mann und rung mit Wasser. Letztere die Leiterin der Kita, Frau brauchen entsprechend län- Heckel-Deinzer, die Feier. ger. Das pädagogische FachperIm Kurs sollten nicht mehr sonal und die Kinder begrüßals acht Kinder auf einmal ten mit dem Lied „Einfach sein und von mindestens spitze, dass Du da bist …“ zwei Schwimmlehrern be- die zahlreichen Gäste, unter aufsichtigt werden. Die ihnen auch den stellvertreGruppendynamik könne viel tenden Bürgermeister Karlbewirken: „Gerade bei den heinz Lang. Kindern, die keine Wasserratten sind.“ Doch was, wenn Im Anspiel erzählten die das Kind nach fünf Stunden Kinder den Mitarbeiterinimmer noch vom Becken- nen, dass ihnen Hilfe von rand aus zusieht, aber noch klein auf wiederfahren sei, keinen Zeh ins Wasser ge- schon als Baby brauchten sie taucht hat? „Geduld haben, die helfenden Hände der keinen Druck aufbauen“, rät Mutter und des Vaters. Nun Ludewig. Ein guter sind sie aber im KindergarSchwimmlehrer schaffe es, tenalter und können schon auch solche Kinder am En- sehr viel alleine, zum Beide ins Wasser zu locken. Es spiel sich selbstständig andauere nur ein bisschen län- ziehen. Nach dem Liedbeiger. mag trag „Gott hält die ganze Welt in der Hand …“ erzählte

Pfarrerin Mann die biblische Geschichte von der Heilung des Aussätzigen, der von Jesus die Hände aufgelegt bekam und wieder gesund wurde.

Überrascht wurde das Publikum mit den Songs „ Meine Mama ist mein bester Freund, ja mein Papa ist mein bester Freund …“ sowie mit dem gewaltfreien Lied „Ich zeige dir meine offene Hand Im Anschluss daran zeigten und winke dir zu im Sondie Vorschul-Kinder den Zu- nenlicht …“. schauern die Vielfalt der Hände mit Gesten und in Ge- Trotz des Regenschauers zu dichtform: „Sie können Beginn der Veranstaltung Schleifen binden, im Dun- harrten Kinder und Eltern aus, keln Schalter finden …“ oder und der Gottesdienst konnte „Braucht jemand Trost und bis zum Schluss gefeiert werist nicht froh, schau her, um- den. Voller Freude überarmen, das geht so …“ Die reichten die Kinder ihren Kinder führten vor, wie man Müttern und Vätern zum Abgegenseitiges Mitgefühl zum schluss die bunt gestalteten Ausdruck bringen kann. Tischsets.

Die Spielstraße mit der „Schmuckwerkstatt“, einer „Wohlfühloase“ „Voll auf die Zehn“ „Musik liegt in der Luft“ und einer „Überraschungskiste“ musste an diesem Nachmittag auf Grund der Wetterlage ausfallen. Sie wurde aber nachgeholt und bereitete den Kindern viel Spaß. Die abwechslungsreiche Bewirtung übernahmen dankenswerter Weise viele helfende Eltern-Hände sowie die Arbeitsgruppe Sommerfest. Das Glücksrad wurde fleißig vom Förderverein der KiTa gedreht.

SEITE 8

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

WiP-AKTUELL

ÜRNBERGER LAND – Eine neue Gesprächsgruppe der Diakonie Nürnberger Land hilft Frauen, die in die Abhängigkeit von Alkohol oder Tabletten geraten sind oder mit einem suchtkranken

Gesprächsrunde für Frauen Angehörigen zusammenleben, nach eigenen Stärken und neuen Kraftquellen zu suchen. „Jede Lebensgeschichte ist individuell, und doch ähneln sich die Probleme“, so Karen Sinn von der Suchtberatungsstelle.

takt mit anderen Betroffenen wird als sehr befreiend erlebt. Hier können die Frauen ohne Tabu alles aussprechen, was sie bewegt“, erläutert die Fachfrau. Deshalb startet nach den Sommerferien wieder eine neue Gesprächsgruppe für FrauViele der Frauen fühlen sich en. isoliert und sind von den gesellschaftlichen Erwartun- Das Anliegen von Sinn ist es, gen überfordert. „Der Kon- den Frauen einen geschütz-

Alle Jahre wieder freuen wir uns auf Ihren Besuch unseres Infostandes mit großes Tombala am Altstadtfest Lauf, jeweils Samstag und Sonntag, den 24. und 25. Juni 2017. „Anubis“, Industriestraße 22, Lauf, feiert 20 jähriges Firmenjubiläum + Tag der offenen Tür am 1. - 2. Juli 2017, jeweils von 11 - 17 Uhr. Wir sind dabei und freuen uns auf Sie!

Die Identität der Frauen sei oft verknüpft, so Sinn, mit zahlreichen Abhängigkeiten, zu der auch die Zufriedenheit anderer mit ihnen und das Urteil anderer über sie gehöre.

Neuer Ausgang

Iso, 5 Jahre, 24 cm, kastrierter Dackel-Mix Ich bin ein kleiner Dickschädel und bevorzuge klare Ansagen, dann weiß ich wo‘s langgeht! Ich genieße Deine Streicheleinheiten und unsere gemeinsamen Spaziergänge in vollen Zügen. Artgenossen begegne ich freundlich, Fremden gegenüber bin ich zurückhaltend. Generell bin ich aber durchaus gesellschaftsfähig.Damit Du schon mal die Gläser füllen kannst, benachrichtige ich Dich rechtzeitig über Besuch. Joggern und Radfahrern würde ich gerne zu einer kleinen Temposteigerung verhelfen, wenn ich nur dürfte. Das fällt aber wiederum unter das Thema: Klare Ansagen. Wann sagst Du an: „Komm, wir gehen nach Hause“?

ten Raum zur Verfügung zu stellen, in dem sie sich mit ihrem Wesen, ihrer eigenen Identität frei von Urteilen anderer beschäftigen können.

der Regel eine gewisse Scheu, sich in der Gruppe zu öffnen und auch davor, was auf sie zukommt“, beEs sind immer wieder ähn- richtet Sinn. Deshalb ist ein liche Themen, die in der Be- Vorgespräch Voraussetratung von suchtkranken zung zur Teilnahme. Frauen oder Angehörigen von Suchtkranken zur Sprache Die Gesprächsgruppe für kommen. Frauen beginnt nach den Sommerferien in Lauf. Da Dennoch glaubt fast jede der die Teilnehmerinnenzahl Betroffenen, mit ihren Prob- begrenzt ist, sollten sich inlemen alleine dazustehen und teressierte Frauen bei Kafühlt sich minderwertig und ren Sinn unter der Teleisoliert, weiß Karen Sinn. fonnummer 09123/84218 „Neueinsteigerinnen haben in anmelden.

AUF – Die Altstadtfreunde Lauf haben mit Zustimmung der Hausbesitzerin Ruth JellinghausSchwarzer und in Abstimmung mit dem Amt für Denkmalschutz eine Kellertreppe, die im Hinterhaus vom Marktcafé zur Mauergasse direkt in den Flur führt, saniert. (Auflage 4

eine Attraktion gewachsen.

Am 24. Juni um 13 Uhr findet in den Felsenkellern eine Vernissage des Laufer Künstlerkreises zum Altstadtfest unter dem Nach Renovierungsarbeiten Motto „Unterdurch die Zimmerei Lind- Grund“ statt. stadt kann die Treppe als zweiter Ausgang und Flucht- Bei dieser Geweg bei Kellerführungen gelegenheit wolnutzt werden. Die Stufen sind len die Altnun nach alter Art mit Ei- stadtfreunde chenbohlen belegt, gut be- die neue Trepgehbar und mit einem Hand- pe sowohl dem lauf und ausreichender Be- Bürgermeister leuchtung versehen. Damit als auch der sind die Felsenkeller unter Öffentlichkeit vorstellen und stadtfest natürlich auch bedem Laufer Marktplatz um sie beim diesjährigen Alt- nutzen.

8 000 Stüc

gen besser a il e b s g n u it Ze rbung der als Direktwe rzeit bereits je

t de erbung“ kleb fkasten. „Bitte keine W an seinen Brie ) % 0 (2 lt a sh der Ulm fünfte Hau n, Frankfurt o e h c n ü M ie r schon In Städten w everweigere rb e W r e d il te An beträgt der ) Prozent. 0 4 ls ktservice 2009 mehr a st AG, Prospe tsche Po (Quelle: Deu

ung here Zustell c si ie d ie S g. Wählen ochenzeitun W r e d in n e Ihrer Beilag

Das „faire Autohaus“

Kontakt: -37 09151/ 7307 Herr Mayer, -38 09151/7307 Frau Kälble,

Super. Subaru. SUVTestival. Super. Subaru. t bis zu JetzSUVTestival.

€1 sparen!

4.0 t b0is0z,–u Jetz 1 aren! 3.500,– € sp

S Subaru Allrad erleben – Subaru Allrad erleben – und bis zu 3.500,– €1 sparen!1

und bis zu 4.000,– € sparen!

Wir feiern den 100. Geburtstag unseres HerstellerWir feiern den 100. Geburtstag unseres Herstellerunternehmens unternehmens und möchten Sie einladen, undeinzigartige möchtenAllrad-Erlebnis Sie einladen, einzigartige Allrad-Erlebnis im das im das Subaru XV, Subaruoder XV, Outback Forester oder Outback Forester ausgiebig zu testen. ausgiebig zu testen. 1 Besuchen und sparen Sie bis zu Besuchen SieSie uns uns und sparen Sie bis zu 3.500,– €1!4.000,– € !

OFH-Automobile

… das faire Autohaus in Schnaittach Ihr Allradspezialist im Nürnberger Land

Kirschenleite 14 * Weltgrößter 91220 Schnaittach-Hedersdorf direkt an der Autobahnausfahrt Allrad-PKW-Hersteller Tel. 09153/920 420 Weltgrößter www.ofh-automobile.de www.subaru.de Allrad-PKW-Hersteller

Kirschenleite 14, 91220 Schnaittach-Hedersdorf, Kraftstoffverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,0–5,4. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 163–141. direkt an der Autobahnausfahrt www.subaru.de * Die gesetzlichen des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. Tel. 0 91 53 / 92 04 Rechte 20 · www.ofh-automobile.de

Abbildungen enthalten Sonderausstattungen. * 1Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. Die Aktion gilt vom 01.06.2017 bis 31.08.2017 in Verbindung mit dem Kauf eines aktuellen Subaru SUV-Modells (Neu- oder VorAbbildungen enthalten Sonderausstattungen. führwagen), Zulassung/Besitzumschreibung bis 31.10.2017 bei teilnehmenden Subaru Partnern. Die Aktion wird gemeinsam von der 1 Die AktionDeutschland gilt vom 01.03.2017 bis den 31.05.2017 in Verbindung mitPartnern dem Kauf eines und ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen der SUBARU GmbH und teilnehmenden Subaru getragen aktuellen SUV-Modells oder Vorführwagen), SUBARUSubaru Deutschland GmbH.(NeuSie sparen je nach ModellZulassung/Besitzumschreibei Kauf eines Subaru Outback 2.500,– € (Outback Diesel: 3.500,- €); eines bung bis 31.07.2017 bei teilnehmenden Subaru Partnern. Aktion Forester 2.000,– € (Forester Diesel: 4.000,€) oder einesDie Subaru XVwird undgemeinsam Subaru XV Diesel: 2.000,- €. Weitere Detailinformationen er von der SUBARU Deutschland GmbH und den Partner teilnehmenden Subaru Partnern getragen halten Sie bei Ihrem teilnehmenden Subaru oder unter www.subaru.de. und ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen der SUBARU Deutschland GmbH. Sie sparen je nach Modell bei Kauf eines Subaru Outback 3.500,– €; eines Forester 2.500,– € oder eines Subaru XV 2.000,- €. Weitere Detailinformationen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden Subaru Partner oder unter www.subaru.de.

CHNAITTACH – Ein faires Autohaus – wo gibt es denn das? Ganz einfach: In Form von OFH-Automobile seit 1993. Seit 2002 ist das Autohaus im Gewerbegebiet Schnaittach-Hedersdorf zu Hause und präsentiert sich den Kunden dort mit Büro, Verkaufshalle, Werkstatt und zahlreichen Ausstellungsplätzen. Noch in diesem Jahr wird mit einem Neubau begonnen: Ausstellungshalle und Werkstatt werden 2017 neu entstehen und 2018 bezogen werden.

Kompetenz in Sachen Technik. Ob regulärer Kundendienst, Wartung oder Reparatur, Reifendienst oder Klima-Service, die Preise sind fair und kundenfreundlich günstig.

Mit den beiden Marken ist OFH der Spezialist für Allrad in Schnaittach. Seit 2012 hat das Autohaus die südkoreanische Marke SsangYong im Programm, die älteste Allrad-Marke auf dem Markt (seit 1947). Diese bieDabei ist das Leistungsan- tet zugstarke SUVs, sportligebot seinen Preis mehr als che Pick-ups und familienwert: Die Werkstatt arbeitet freundliche Vans. fair und flexibel bei der Wartung und Reparatur aller Kfz- In diesem Jahr kam nun noch Marken. Als lizenzierter La- Subaru neu dazu. Trotzdem da- und SsangYong-Händler verfügt OFH Automobile bietet OFH Automobile den über zehn Jahre Subaru-ErKunden eine große Auswahl fahrung, nämlich in Person an Vorführ- und Neuwagen. von Meister Michael HaWas trotz der Vergrößerung Aber auch günstige Tages- bath. Damit hat sich das Angleich bleiben wird, sind die zulassungen und Gebraucht- gebotsspektrum nochmals freundliche Beratung beim wagen sind im Angebot. erweitert. Verkauf sowie die große

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

SEITE 9

WiP-AKTUELL

Große Ehre für Soldaten

Akademie rückt näher L

ORRA – Zum ersten Mal seit seiner Wahl leitete der neue Kreisvorsitzende Thomas Winter die jedes Jahr stattfindende Kreisversammlung des Bayerischen Soldatenbundes Kreisverband Hersbruck/Lauf. Fast fast alle Vertreter der angeschlossenen 13 Vereine im Kreisverband waren anwesend. In seinem Tätigkeitsbericht ging Winter auf die zahlreichen Ereignisse des vergangenen Jahres ein. Ein Höhepunkt waren die Feierlichkeiten der Kameraden aus Vorra, die ihr 125. Gründungsjubiläum begingen. Besonders große Freude bereiteten ihm die Aktivitäten der Schützen im Kreisver-

band. Die zahlreiche Teilnahme am Kreisschießen sei herausragend, so Thomas Winter.

Ausführlich wurde das neue Mitgliederverwaltungsprogramm des Bayerischen Soldatenbundes via Beamer und Leinwand vorgestellt und Besonders lobte er die neue diskutiert. Kreisschießwartin Anita Meußel mit ihrem Stellver- Ein weiteres Lob ging an die treter und stellvertretenden vielen Sammler der einzelLandesschießwart Roland nen Vereine für den VolksBezold für die großartige bund Deutscher KriegsgräDurchführung des Kreis-, berfürsorge. Es kamen über Landes- und Bundesschie- 7000 Euro zusammen. ßens. Höhepunkt der Sitzung war Auch konnte die Landess- die Ehrung des ehemaligen versammlung der Schützen Kreisvorsitzenden Adolf Leim vergangenen November in derer zum EhrenkreisvorsitNeunkirchen abgehalten zenden des Kreisverbandes. werden. Sein Dank galt hier Winter würdigte seinen Vordem DSKB Speikern-Neun- gänger für dessen großartige kirchen für die Organisation Arbeit in den vergangenen 34 und Durchführung unter Fe- Jahren. Außerdem erhielt derführung von Bezold. Lederer vom Bezirksge-

AUF – Wie geht es weiter mit der Laufer Kaiserburg? Dieser Frage gingen Beate Merk, Staatsministerin für Europaangelegenheiten und regionale Beziehungen in der Bayerischen Staatskanzlei, und der Tschechische Honorarkonsul Hans-Peter Schmidt gemeinsam mit Bürgermeister Benedikt Bisping, Stadtarchivarin Ina Schönwald sowie den Stadtführern Herbert Höfel und Thomas Viewegh bei einem Treffen in der Burg nach. Und alle waren sich einig: Der herrschaftliche Bau, der auf Kaiser Karl IV. zurückgeht, soll mit Leben gefüllt werden.

schäftsführer des Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge Dirk Mewes die Glocke von Rovereto überreicht – eine verkleinerte Kopie des Originals, das im norditalienischen Ort Rovereto, gegossen aus Geschützrohren aller Schon lange fand diese Viam Ersten Weltkrieg betei- sion vor allem in Hans-Peter ligter Staaten, ihren wirklich Schmidt, dem Altpräsidengigantischen Klang jeden Tag vom Berg erschallen lässt. Sie wird auch Friedensglocke genannt.

ten der IHK Nürnberg und früheren Aufsichtsratsvorsitzenden der Nürnberger Versicherungsgruppe, einen überzeugten Fürsprecher. Bei seinem jüngsten Besuch in Lauf unterstrich Schmidt, dass sowohl Deutschland als auch Tschechien von einer gemeinsamen Bildungseinrichtung an diesem exponierten Standort profitieren würde und die vorbereitenden Gespräche dazu vielversprechend seien. Für „eine höchst erstrebenswerte und unterstützenswerte Idee“ hält Beate Merk die geplante „Wenzel-Akademie“. Die promovierte Juristin sieht darin auch die Möglichkeit zu einem regionalen Schulterschluss.

Im Anschluss ehrte Winter den langjährigen Vorsitzenden des Soldaten- und Reservistenvereins Velden, Reinhold Heinrich, mit dem Verdienstkreuz in Gold des Bayerischen Soldatenbundes.

EHRLICH GUT · BIO IN UNSERER REGION

Selbst gemachte Mayonnaise Minuten-Rezept Wer sie einmal gegessen hat, wird nie wieder eine kaufen, weil sie einfach tausendmal besser schmeckt! Und mit dem Pürierstab gelingt die eigene Mayo auch perfekt. Als Dip, für den Kartoffelsalat, Eiersalat oder als Aioli. Dafür muss man dann noch eine Knoblauchzehe im Salz verreiben und mitmixen! Zutaten 1 Ei ca. 250 ml kalt gepresstes Bio-Olivenöl etwas Salz (nach Geschmack) Abschmecken mit 1 TL Senf, Knoblauch, 1 TL Essig oder Zitronenabrieb Pürierstab, hoher Mixbecher Zubereitung • Ei in den Mixbecher geben • schaumig schlagen • Öl langsam (tröpfchenweise) einfließen lassen, bis sich eine schnittfeste, cremeartige Textur bildet • andere Zutaten zugeben

„Bruder-Hahn“-Eier jetzt auch auf der Frankenalb E

ier gehören zu unseren wertvollsten Lebensmitteln: Sie enthalten alle essenziellen Aminosäuren. Naturgemäß spielen die Legehennen auf den Hühnerhöfen die Hauptrolle. Doch auch die männlichen Küken haben ein Recht auf Leben – und so haben sich vor einigen Jahren engagierte Tierschützer und Biobauern zusammengetan und das „Bruder-Hahn“-Projekt ins Leben gerufen.

In Büchelbe rg land-Hühnerh liegt der Bioo Pilhofer: Hara f der Familie ld ne Frau und Pilhofer, seiKr Anna Maria, äuterexpertin So an, der ge hn Maximilira schaft fertig de Landwirt12.000 Brud studiert hat, er-Hühner, zw Dackel und ei eine Katze. www.pilhofe r-bioeier.de

Für ein paar Cent mehr

Eine neue Hühnerrasse wurde gezüchtet: Das Zweinutzungshuhn „Sandy“. Es legt nicht ganz so viele Eier, setzt aber dafür mehr Fleisch an WICHTIG: Alle Zutaten müssen die gleiche Temperatur haben, (also so, wie es ursprünglich optimal ist Zimmertemperatur. war). Und so werden die Hähnchen nicht mehr direkt nach dem Schlüpfen getötet, sondern aufgezogen. Die Eier sind cremefarben, sodass man sie zu Ostern auch endlich wieder schön färben kann. Und außerdem kann man sie mit gutem Gewissen genießen. Foto: ©zoryanchik - stock.adobe.com

BIOHOF PILHOFER

Hühner sind schlauer Harald Pilhofer aus Büchelberg (Ökomodellregion Amberg-Sulzbach) hat im Mai

umgestellt. Was ist anders? „Die Hühner legen zwar nicht ganz so viele Eier – aber die legen sie sauber ins Nest. Und sie sind schneller – da hat der Habicht wenig Chancen“, berichtet der Biolandbauer begeistert.

Die Bruderhähnchen werden in einem Partnerbetrieb in Österreich aufgezogen. In Bayern gibt es im Moment nur drei Bauern, die das Wagnis der Umstellung auf die neue Hühnerrasse eingehen, „worauf wir stolz sein können“, so Pilhofer. Die „Bruder-Hahn“-Eier von Pilhofers erhält man im Hofladen, in den Biomärkten Lauf, Hersbruck und Eckental – und die Bio-Bäckerei Imhof aus Nürnberg bäckt bereits damit.

SEITE 10

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

WiP-AKTUELL

EINLADUNG ZUM RADVERKEHRSFORUM IN HERSBRUCK

ÖTHENBACH – Unter dem Motto „Wir halten Wort“ lud der Ortsverband der Freien Wähler Röthenbach zum Zwischenbericht des Bürgermeisters Klaus Hacker und der Stadtratsfraktion sowie des Ortsverbandes der Freien Wähler ein.

Am Mittwoch, 28. Juni 2017 um 18.30 bis ca. 20.30 Uhr, trifft sich das „Forum Radfahren“ am „Michelsberg“, Hans-Sachs-Ring 21 in Hersbruck. Alle, die beim Thema Radfahren im Landkreis Nürnberger Land mitreden wollen, sind herzlich eingeladen! Der Eintritt ist frei. Auf Ihr Kommen freut sich Tina Paulus, Radverkehrsbeauftragte Nürnberger Land (Kontakt: 09123 950 6239; t.paulus@nuernberger-land.de)

r e ß e i n e G

©modularCommunications

t! … aufgepass 2x essen, 1x zahlen und viele Rabatte ginalpre O ri is

Jetzt zugreifen:

Halbzeit in Röthenbach

22,95 Eu ro Sonderp reis

17,95 Eu ro

Udo Kraußer, Ortsvorsitzender und Stadtrat, stellte dabei den Gästen den Ortsverband und seine Aktivitäten vor. Er führte aus, dass die Röthenbacher FW-Familie sich mit einigen sehr beliebten Veranstaltungen in der Öffentlichkeit präsentieren konnte, so mit dem Menschenkickerturnier, der „Zu Fuß-Stadtrallye“ oder Infoständen zu aktuellen politischen Themen. Weiter führte Kraußer aus, dass auch der „politische Alltag“ offen und transparent gestaltet wird. So veranstaltet die FW monatliche Versammlungen, in der die Mitglieder, aber auch interessierte Mitbürger über aktuelle Themen aus dem Stadtrat informiert werden. Deren Wünsche und Anregungen werden mit in dem Stadtrat genommen.

Liebevolle Geschenke

Pegnitz-Zeitung Nürnberger Str. 19, 91207 Lauf Hersbrucker Zeitung Nürnberger Str. 7, 91217 Hersbruck Der Bote Nürnberger Str. 5, 90537 Feucht Unterer Markt 1, 90518 Altdorf

Der digitale und lokale Marktplatz der Region

Kuffer Marketing GmbH Würzburger Straße 5 93059 Regensburg

Fraktionssprecher Heiko Scholl berichtete aus der Arbeit der Stadtratsfraktion. Aus den insgesamt bisher 17 Anträgen sind unter anderem die Anträge über die Errichtung weiterer Stromtankstellen zur Förderung der

(Steinberg II). So soll es auch eine Bürgerbefragung über die Positionierung des Weihnachtsmarktes geben, wenn die „Neue Mitte“ fertig ist. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Stadtentwicklung. Hier wurden die avisierten Projekte zeitnah und effizient auf den Weg gebracht. Die „Neue Mitte“, die „Vogelwiese“ und „Steinberg II“ sind bereits im Bau. Die Gewerbefläche „Mühllach II“ befindet sich allerdings noch in der Planungsphase. E-Mobilität, der Umbau der Weihnachtsbeleuchtung auf LED-Technik und die Entspannung der Ampelsituation am Gewerbegebiet Speckschlag zu erwähnen. Er lobte die konstruktive Zusammenarbeit mit den anderen Fraktionen im Stadtrat.

Eine solide Finanzpolitik stand ebenfalls im Mittelpunkt. Hierzu gehört eine gewisse Haushaltsdisziplin, die Konsolidierung der Finanzen und das Ausnutzen von Fördermitteln für verschiedene Projekte. Die Unterstützung der Vereine, die ein Jahresvolumen von 168.000 Seine Halbzeitbilanz nach Euro umfasst, wurde nicht drei Jahren im Amt zog Bür- gekürzt. germeister Klaus Hacker. Er sei immer noch mit Spaß und Ein weiteres wichtiges AnEngagement bei der Sache liegen ist ihm die Barriereund die Stimmung innerhalb freiheit von öffentlichen Einder Verwaltung sei gut. Für richtungen. Hierfür wird die ihn sei es wichtig, auch die Bücherei im Schulzentrum zu erwähnen, die wirklich die über einen Aufzug erreichArbeit erledigen und ihn bei bar gemacht. Und die eheseiner Arbeit unterstützen. maligen Ratsstuben werden Offenheit und Transparenz zum Bürgerbüro umgebaut. sowie Beteiligung der Bürger waren und sind ein gro- Durch einen fraktionsüberßes Anliegen der Freien greifenden Antrag konnte das Wähler. Dies wurde erreicht städtische Jugendzentrum aus durch Bürgerversammlun- seinem Dornröschenschlaf gen zu speziellen Themen erweckt werden.

Kein Schlaf? Das Rezept der Woche präsentiert

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Holunderblüten-Bowle Zutaten für 10 Portionen: 10 Holunderblütendolden 1 Bund Minze 1 Zitrone, unbehandelt 3 Zitronen 200 g Zucker

1 Liter Wasser 1 Flasche Wein, weiß 1 Flasche Sekt

Zubereitung: Die unbehandelte Zitrone in Scheiben schneiden, die anderen Zitronen auspressen. Die Zitronenscheiben, den Zitronensaft, die Holunderblüten, die Minze mit dem Wasser und dem Zucker vermischen. Bei Zimmertemperatur 24 Stunden stehen lassen. Dann filtern und kühl stellen. Kurz vor dem Servieren mit Wein und Sekt aufgießen.

ÜRNBERG – Viele Menschen klagen über gestörtes Ein- oder Durchschlafen, nicht erholsamen Schlaf, Tagesmüdigkeit oder erhöhte Einschlafneigung. Schlafstörungen sind weit verbreitet. Sie können bei Betroffenen zu einer hohen Stressbelastung führen, insbesondere wäh-

rend des Berufslebens. Dauerhafte Erschöpfung, Konzentrationsstörungen und geminderte Leistungsfähigkeit sind nur wenige der möglichen Symptome. Die Schlafsprechstunde im Klinikum Nürnberg bietet am 22. Juli von 9.30 Uhr bis 13 Uhr einen Kompaktkurs

für betroffene Berufstätige bis 60 Jahre an. Die Gebühr für die dreieinhalbstündige Veranstaltung beträgt 45 Euro und beinhaltet eine Pausenverpflegung. Für die Teilnahme ist eine verbindliche Anmeldung unter der Tel. 0911/ 3987427 erforderlich.

Rüstige Strickerinnen S

CHNAITTACH – Nachbarschaftshilfe und Sozialverband VdK Schnaittach konnten beim monatlichen Stricknachmittag („Stricken beim Chicken“) drei Altersjubilarinnen begrüßen. Die drei rüstigen Damen sind regelmäßige Besucherinnen der monatlichen Stricknachmittage und sie besuchen sogar zum Teil die Spielenachmittage im Mittererhaus. An dem betreffenden Stricknachmittag haben die Jubilarinnen leckere, selbst gebackene Kuchen mitgebracht, die von allen Anwesenden gerne angenommen wurden.

Das Foto zeigt zwei der Vorstandsmitglieder der Nachbarschaftshilfe (links Gertraud Nuß und rechts Marianne Schmidt) zusammen mit den drei Jubilarinnen Hanna Eckert, 90 Jahre, Hilde Riedl, 80 Jahre, und Elfriede Haberzettel, 90 Jahre (v. links).

Alle drei Damen sind trotz ihres hohen Alters noch sehr selbstständig und gehen sogar noch alleine einkaufen, jedoch bei Arztbesuchen und anderen außerörtlichen Terminen nehmen sie gerne die Hilfe der Schnaittacher Nachbarschaftshilfe an, die nach ihren Worten für sie und die älteren Schnaittacher Mitbürger eine segensreiche Einrichtung ist. Text & Foto: Christina Täuber

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

SEITE 11

HAUS UND GARTEN

Regenerative Energiequellen für Privatbesitzer W

ind, Solar, Hackschnitzel – die Auswahl an regenerativen Energiequellen ist groß. Für das gute Gewissen der Umwelt gegenüber sind sie ein guter Beitrag. „Weit verbreitet ist die Nutzung der Sonnenenergie“, erklärt Martin Brandis, Energieexperte des Verbraucherzentrale Bundesverbands. Über Photovoltaik-Anlagen lässt sich Sonnenenergie in Strom umwandeln, mit Solarthermie Energie für Heizung und Warmwasser gewinnen. Oder Hausbesitzer ersetzen ihre Öl- oder Gasheizung durch Pelletöfen. „Das ist eine zukunftsträchtige Entscheidung, denn die Preise für Pellets und andere Brennstoffe aus Holz sind seit Jahren relativ stabil und günstig“, findet Alexander Knebel von der Agentur für Erneuerbare Energien. Aber es ist ein Lagerraum für Pellets nötig. Erdwärme lässt sich mit Hilfe einer Wärmepumpe nutzen. „Das lohnt sich besonders in gut gedämmten Häusern mit einem niedrigen Wärmebedarf“, erklärt Brandis. Für den Einsatz von

kaufen. Ein Vorteil ist dagegen, dass die Solaranlage die geringe Energienachfrage für Warmwasser fast allein abdecken kann, erklärt Knebel. So kann der Heizkessel im Sommer meist ausgeschaltet bleiben.

Wärmepumpen sollte das Heizsystem auf eine niedrige Vorlauftemperatur ausgelegt sein, was bei Fußbodenoder Wandheizungen der Fall ist. Und Windräder im Garten? „Kleinwindkraftanlagen sind in Deutschland aktuell nur selten vertreten“, sagt Brandis. Der Experte empfiehlt, sich von einem unabhängigen Fachmann mit Blick auf alle Heiztechnologien beraten zu lassen. In vielen Fällen ist es sinnvoll, erneuerbare Energien in die Überlegungen einzubeziehen – nicht jede ist allerdings geeignet. Erreicht zum Beispiel zu wenig Son-

„Interessant ist auch die Kombination von Wärmepumpe und Solarstrom“, sagt Knebel. So muss der Strom für die Wärmepumpe nicht aus dem öffentlichen Netz bezogen werden, sondern kommt vom Dach. Die Kosten dieses Stroms sind genenschein das Haus, kommt ringer als der Preis des ereine Solaranlage nicht in Fra- worbenen Stroms. ge. Häufig bietet sich die Kombination verschiedener Ob sich durch regenerative Energiequellen an. Energien auf längere Sicht Geld sparen läst, ist pauDie Sonneneinstrahlung in schal nicht zu beantworten. unseren Breiten allein reicht Je höher der Eigenverzum Beispiel nicht aus, um brauch, desto besser rechnet das ganze Jahr über ausrei- sich laut Brandis aktuell das chend Energie für Heizung Investment. Auch die Preisund Warmwasser zu erzeu- entwicklung für fossile und gen. Deshalb werden Solar- nachwachsende Rohstoffe thermieanlagen in der Regel spielt eine Rolle. Brandis sagt mit anderen Heizsystemen daher: „Wer sich heute für ergekoppelt. Ist das eine Holz- neuerbare Energie entscheiheizung, kann man vollstän- det, hat zu einem großen Teil dig auf fossile Energiequel- nicht nur ökonomische len verzichten. Ein Nachteil: Gründe, sondern auch eine Man muss zwei miteinander Portion Idealismus.“ verbundene Heizsystemen mag

Sparsamer, aber länger D

as EcoProgramm mancher Waschoder Spülmaschine kann schon mal 140, 150 oder 170 Minuten dauern. Wie aber passt das damit zusammen, dass dieser Waschgang doch im Vergleich zu Kurzprogrammen besonders kostensparsam sein soll? Beim Waschen und Spülen wird viel Energie für das Aufwärmen des Wassers verbraucht, erklärt der Industrieverband Körperpflegeund Waschmittel in Frankfurt am Main. Die Eco-Programme nutzen niedrigere Temperaturen und auch weniger Wasser. Damit je-

Vor Johanni (24. Juni) bet um Regen – nachher kommt er ungelegen. Bauernregel

Stromverbrauch im Schnitt V

iele Verbraucher haben ihre Stromnutzung selbst in der Hand. Doch woher kann man wissen, ob man viel oder wenig Strom verbraucht? Einen Anhaltspunkt kann der Stromspiegel 2017 des Bundesumweltministeriums und Branchenorganisationen geben. - Single-Haushalt: Wer in einem Ein- oder Zweifamilienhaus wohnt, in dem Strom nicht auch noch für die Warmwasserbereitung gebraucht wird, hat mit bis zu 1300 Kilowattstunden (kWh) im Jahr einen geringen Stromverbrauch. Ein mittlerer Verbrauch liegt bei 2000 bis 3000 kWh, sehr hoch wären über 4000 kWh. Im Mehrfamilienhaus liegen die Werte bei bis zu 800 kWh für geringen und bei 2200 kWh und mehr für sehr hohen Verbrauch.

Zwei-PersonenHaushalt: Im Ein- und Zweifamilienhaus gelten bis 2100 kWh als geringer Verbrauch, 3000 bis 3600 als mittlerer und mehr als 4400 kWh als sehr hoher Verbrauch. Im Mehrfamilienhaus stehen Werte von bis zu 1300 kWh für geringen Verbrauch, 2000 bis 2600 kWh für den mittleren und über 3100 kWh für sehr hohen Verbrauch. Strom für die Warmwasserbereitung wurde nicht einberechnet. Vier-PersonenHaushalt: Bis zu 2900 kWh Verbrauch gelten hier als gering im Einoder Zweifamilienhaus. Der Höchstwert liegt bei mehr als 5900 kWh. Im Mehrfamilienhaus liegen die Werte für eine Wohnung dieser Haushaltsgröße zwischen 1900 für geringen Verbrauch und über 4500 kWh für sehr hohen Verbrauch. mag

Unser Angebot für Gewerbe- und Privatkunden:

Professionelle Zauntechnik

Humus, Schotter, Splitt, Sand, Recycling, Kies, Mineralbeton, andere Materialien auf Bedarf

Beratung, Planung und Ausführung von sämtlichen Zaunanlagen, Türen und Tore mit oder ohne elektrischen Antrieb.

doch die Wäsche trotzdem sauber wird und die Spülmaschine nach dem Programmende trocken ist, dauert alles etwas länger. Bernd Glassl vom IKW vergleicht das sparsame Reinigen der Spülmaschine mit einer Autofahrt über eine Strecke von 100 Ki-

lometern: Man kann diese mit 200 Stundenkilometern in 30 Minuten zurücklegen – und viel Treibstoff verbrauchen. Oder man fährt eben kostensparender nur mit 100 Stundenkilometern, ist dann aber etwas später am Ziel. mag

www.zaun-montage-1a.de Hersbrucker Str. 8 · 91244 Reichenschwand Fon: 09151 – 830 110 · Fax: 09151 – 830 111

91238 Engelthal Gewerbepark 8 Tel. 09158/9284546 Fax: 09158/9284548 erdbauschmidt.de

Rollladen Tel: 09156/926655 Am Anger 1 Fax: 09156/926656 91284 Neuhaus/Peg. Fenster - Haustüren - Markisen - Böden - Fliegengitter Sonnenschutz - Motorumbau - Tore - Reparatur - Montage

Gartengestaltung

• eigene geeichte Waage • Annahme: gemischter Bauschutt, unbelasteter Erdaushub

Sascha Green Oberkrumbach 43 91241 Kirchensittenbach Tel. 09151/8168136 Fax 09151/8168137 kontakt@terra-ver.de

• Natursteinarbeiten • Gartenpflege • • Obstbaumschnitt • Baumpflege und -Fällungen • www.terra-ver.de

Wir schaffen Lebensraum!

Neubau Einfamilienhaus mit Stellplätzen Sonnleiten, Förrenbach • Tolle Wohlage, mit Blick über Förrenbach • Qualitätvolle Grundausstattung, komplett ausgebaut • Baubeginn / Fertigstellung nach Absprache • Wohnfläche: 158,06 m² • Grundstücksgröße ab 510 m²

• Kaufreis: 385.900,00 € SIG Planen und Bauen GmbH

Houbirgstraße 11 I 91217 Hersbruck I Tel.: 09151 822654 I buero@sig-bauen.de I www.sig-bauen.de

SEITE 12

WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de

Widder · Nutzen Sie diese Woche, um

21.03.-20.04.

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

WiP-RATGEBER

sich von schlechten Angewohnheiten zu trennen, denn selten standen die Chancen dafür so gut wie jetzt. Fangen Sie mit einem Entschlackungstag an und stellen Sie dann Ihre Ernährung dauerhaft um.

Trockenen Mund gut behandeln V

iele Medikamente haben Mundtrockenheit als Nebenwirkung. Ist das der Fall, sollten Betroffene ihren Arzt darauf ansprechen, rät die Zeitschrift „Senioren Ratgeber“. Manchmal stecken gar nicht die Tabletten dahinter, sondern andere Gründe – zum Beispiel zu wenig Flüssigkeitszufuhr.

Das lässt sich leicht beheben. Kurzfristige Linderung verschafft vielen, den Mund mit einem Esslöffel Öl zu spülen. Zuckerfreie Kaugummis regen den Speichelfluss an. Generell sollten Betroffene darauf achten, nicht zu scharf oder süß zu essen. mag

Stier · Zu Wochenbeginn profitieren Sie von

21.04.-20.05.

einem beruflichen Netzwerk. Schalten Sie Ihrer Gesundheit zuliebe einen Gang zurück, damit Sie zur Ruhe kommen. Nach einer anstrengenden Zeit dürfen Sie sich entspannen und es sich richtig gut gehen lassen.

Zwillinge · Lassen Sie sich nicht unter-

21.05.-21.06.

kriegen, wenn Ihnen im Job jemand Druck macht, denn Sie können stolz auf Ihre Leistungen sein. Bleiben Sie bei Ihrer positiven Einstellung und kämpfen Sie für Ihre Visionen, das bringt Sie wieder ein Stück weiter.

Ernährung anpassen

Jungfrau · Ihre Energiereserven scheinen seit einiger Zeit erschöpft zu sein, deshalb sollten Sie sich jetzt nur um das kümmern, was wirklich wichtig ist. Vieles lässt sich nämlich auch auf später verschieben – so werden Sie sich besser fühlen.

24.08.-23.09.

24.09.-23.10.

Waage · Wenn Sie Ihre Grenzen richtig einschätzen und sich darüber klar sind, wie weit Sie gehen können, bietet Ihnen diese Woche beruflich optimale Möglichkeiten. Dabei hilft Ihnen Ihr Selbstvertrauen, neue Wege einzuschlagen. Machen Sie den ersten Schritt, dann wird sich Erfolg einstellen.

Skorpion · Was die Liebe angeht, ste-

24.10.-22.11.

23.11.-21.12.

hen die Ampeln auf Grün. Das heißt, dass neuer Schwung in die Partnerschaft kommt und es viel zu entdecken gibt. So bleibt es spannend und prickelnd. Singles dürfen sich auf einen Flirt mit Aussicht auf mehr freuen.

Schütze · Oft kommt manches ganz anders als man es geplant hat. Das sollte jedoch kein Grund sein, sich zu ärgern. Vielmehr sollte man es als eine Gelegenheit nehmen, um sich über neue Vorschläge Gedanken zu machen. Steinbock · Sie verfolgen Ihre Ziele mit ganz besonderem Elan und sind dabei zu Höchstleistungen fähig. Allerdings neigen Sie auch dazu, sich zu viel vorzunehmen. Setzen Sie sich besser Schwerpunkte, auf die Sie sich ganz besonders konzentrieren.

22.12.-20.01.

Wassermann · In der ersten Wochenhälfte ist Ihre Motivation besonders groß und Sie schrecken auch vor harter Arbeit nicht zurück, um Ihre Ziele zu erreichen. Da ist es nur noch eine Frage der Zeit, bis sich der Erfolg, auch finanziell, einstellt.

21.01.-19.02.

20.02.-20.03.

Fische · Eine Woche der Harmonie und des Genießens liegt vor Ihnen. Leben Sie einfach mal so in den Tag hinein, danach wird Ihre Vitalität einen kräftigen Schub bekommen. Schließlich haben Sie in letzter Zeit schon viel erreicht und können sich durchaus auch einmal eine Ruhepause gönnen.

Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9, Tel. 09151/3044 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstr. 3, 09123/2180 Mi., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Rückersdorf · St.-GeorgsApotheke, Hauptstr. 28, Tel. 0911/579389 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr Neuhaus · Burg-Apotheke, Unterer Markt 1, 09156/1300 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Tel. 09661/4065 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Hersbruck · Apotheke im City Park, Steingasse 1 b, Tel. 09151/908950 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Str. 51, Tel. 09123/9626250 Do., 8.30 Uhr bis 20 Uhr

Löwe · Diese Woche bietet sich an, wenn

23.07.-23.08.

Mittwoch, 21.6.

Donnerstag, 22.6.

zuladen, nur weil Sie es anderen recht machen möchten. Lehnen Sie sich auch einmal bei anderen an. Finden Sie heraus, was gut oder nicht gut tut und ziehen Sie daraus Ihre Konsequenzen. Sie Veränderungen vornehmen möchten. Dabei lassen sich Altbewährtes und Neues problemlos miteinander kombinieren. Setzen Sie Ihre Ideen um und lassen Sie sich nicht daran hindern, Ihren Weg zu gehen.

HOTLINE: 0800 2282280

Foto: ©Minerva Studio - stock.adobe.com

Krebs · Sie neigen dazu, sich Dinge auf-

22.06.-22.07.

Apothekennotdienst

Röthenbach · Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Str. 18, Tel. 0911/577280 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

er Körper verliert etwa ab dem 50. Lebensjahr ein bis zwei Prozent an Muskelmasse pro Jahr. Damit sinkt der tägliche Grundumsatz eines Mannes über 65 Jahren um ungefähr 300 Kilokalorien im Vergleich zu einem 25-Jährigen. Das entspricht in etwa der Energie von drei Bananen am Tag. „Da sich ältere Menschen auch weniger bewegen, kann der tägliche Energiebedarf insgesamt um bis zu 600 Kilokalorien verringert sein“, sagt Ulrike Grohmann. Wer dann seine gewohnte Ernährung beibehält, wird langfristig an Gewicht zunehmen. „Andererseits benötigt der Körper die gleiche Menge Vitamine und Mineralien. Es sollten daher besonders nährstoffdichte Lebensmittel gegessen wer-

den“, rät Grohmann – also Lebensmittel, die im Verhältnis zur Energiemenge besonders viele Vitamine und Mineralien enthalten. Das gilt beispielsweise für ein Vollkornbrot im Vergleich zu einem Toast. Nahrungsergänzungsmittel sind in der Regel nicht notwendig. „Es ist nicht ratsam, einfach vorbeugend ein Präparat zu schlucken, denn zu viel kann auch schädlich sein“, warnt Margret Morlo, Diätassistentin beim Verband für Ernährung und Diätetik (VFED). Nur eine Blutuntersuchung beim Arzt kann zeigen, ob es dem Körper an etwas mangelt. „Regelmäßig überprüfen lassen sollten ältere Menschen das Vitamin D, da es mit Calcium für gesunde Knochen verantwortlich ist“, rät Grohmann. mag

Sonnenschutz & Faltenbildung W

er im Frühling und Sommer draußen unterwegs ist, sollte auf ausreichenden Sonnenschutz gerade im Gesicht achten. Sonnenschutz-Creme mindert nämlich die Faltenbildung, erklärt der Dermatologe Ulrich Klein aus Witten. Übrigens genauso wie gesunde Ernährung: Dabei spielen besonders Obst, Gemüse und Beeren eine Rolle, so der Facharzt. „Ebenfalls zu

empfehlen sind – neben einem gesunden Lebensstil – Gesichtsmassagen: Sie fördern die Durchblutung und tun dem Menschen selbst gut.“ Auch Anti-Falten-Creme kann das Hautbild verschönern. Sie sollten Inhaltsstoffe wie Vitamin C, Hyaluronsäure, Vitamin E und Fruchtsäure enthalten. mag

Freitag, 23.6. Lauf · Igel-Apotheke, Raiffeisenstr. 1, 09123/9899545 Fr., 8.30 bis Sa., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, 09661/102299 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr

Samstag/Sonntag, 24./25.6. Auerbach · Stadt-Apotheke, Unterer Markt 1, Tel. 09643/1244 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr

Hersbruck · Linden-Apotheke, Kirchplatz 2, 09154/8083 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstr. 15, 09123/2647 Sa., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 So., 8.30 bis Mo., 8.30 Uhr Pegnitz · Apotheke am Schlossberg, Nürnberger Str. 2, Tel. 09241/720388 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstr. 24, Tel. 0911/577650 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 4, Tel. 09661/4240 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr

Montag, 26.6. Behringersdorf · FranconiaApotheke, Norisstr. 2, Tel. 0911/5074151 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr Hersbruck · MarkgrafenApotheke im PEZ, Happurger Str. 15, Tel. 09154/916253 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 Mo., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Schnaittach · Jumbo-Apotheke, Marktplatz 14, Tel. 09153/216 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr

Dienstag, 27.6. Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Str. 39, Tel. 09123/3500 Di., 8.30 bis Mi., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Loderhof-Apotheke, Uhlandstr. 4 a, Tel. 09661/2300 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr

Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

BEREITSCHAFTSPRAXIS

im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 - 18 Uhr, Tel. 09151/738102

NOTFALLPRAXIS

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Fr., 18 - 20 Uhr, Sa./ So. und Feiertage 9 13 und 15 - 18 Uhr, Mittwoch 15 bis 19 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

KRANKENHÄUSER

Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

SEITE 13

WiP-AKTUELL

Die Fränkische Leuchte S

CHNAITTACH – Bereits von weitem sichtbar überragt die Veste Heldburg, auf einem 403 Metr hohen Phonolitfelsen stehend, das Heldburger Land. Früher hatte die Veste Heldburg die Aufgabe, in Gefahrensituationen den fränkischen Nachbarburgen Feuerzeichen zu geben. Das brachte ihr den Namen „Fränkische Leuchte“ ein. Der Museums- und Geschichtsverein Schnaittach erkundete auf seiner Jahresfahrt das kürzlich neu eröffnete Deutsche Burgenmuseum Veste Heldburg in Thüringen und brachte dabei in Erfahrung, welche Bedeutung und Funktion eine Burg hat, ihre bauliche Entwicklung und das Leben auf Burgen sowohl in Friedens- als auch Kriegszeiten. Nach dem steilen Aufstieg galt die Aufmerksamkeit zunächst dem überdachten Tiefbrunnen, der die Bewohner während einer Belagerungszeit mit Wasser

versorgte. Im Burghof begrüßte eine junge heimischen Führerin die Besucher, der man ansah, wie es ihr Freude bereitete, „ihre“ Burg kundig vorzuführen und sich mit Fragen löchern zu lassen. Von der ursprünglichen Burg, dem Herrschaftssitz der Grafen von Henneberg, sind noch der Große Hausmannsturm, der Kommandantenbau und die Mauer der Festungskapelle erhalten. Alles andere wurde bei einem Großbrand 1982 vernichtet. Erst mit der deutschen Wiedervereinigung begannen der Wiederaufbau und die Bergung der Kunstgegenstände. Bei einem anregenden Museumsrundgang erfuhren die Schnaittacher Wissenswertes vom Bau der Burgen sowie ihrer Schutzfunktion, darunter auch, wie eine Sturmwand bei einer Wehranlage wirkt; ebenso kamen Kampf und Ritterlichkeit zur Spra-

che, die Lieblingsthemen der Männer, so die Führerin. Ein Höhepunkt der Ausstellung war die Inszenierung zweier kämpfender Ritter neben einem in seine Einzelteile zerlegten Harnisch. Auch das Thema Wohnen in der Burg – im Saal, der Stube und der Gästekammer mit historischen Möbeln – fand bei den Besuchern großen Anklang. In der als Gesellschaftszimmer dienenden Freifraukemenate trafen der Herzog und seine Gattin mit Künstlern wie Johannes Brahms zusammen. Den Schluss des Burgenmuseums bildet der restaurierte Festsaal des späten 19. Jahrhunderts mit einer langen Tafel und originalgetreuen Kopien der Wartburgfresken. Einige Unentwegte bestiegen noch den 45 Meter hohen Turm und genossen einen Panoramablick bis zur Veste Coburg, dem Thüringer Wald, der Rhön, dem

Fränkischen Jura, den Hass- Hausnummer 1 am Häfenbergen und dem Franken- markt mit seinem überreiwald. chen Zierfachwerk, den Muschelpalmetten, Rosetten und Auch Bad Colberg-Held- Andreaskreuz. Auch auf ein burg stand am Programm. Es typisch fränkisches Gehöft, war eine Freude, durch die heute eine PsychotherapieAltstadt zu flanieren und da- Praxis und als wahres bei die restaurierten Fach- Schmuckstück hergerichtet, werkbauten im Henneberger wurde hingewiesen. Und über Fachwerkstil zu bewundern. allem thront malerisch die Stolz präsentierte der Führer Burg, sobald man den Blick das älteste Gebäude mit der hebt.

In der Heldburger Stadtkirche konnte man unter einer wunderschönen Kuppeldecke rasten und zuhören. Dabei erfuhren die Ausflügler die Besonderheit dieser Kirche. Obwohl die Reformation im ernestinischen Gebiet Fuß gefasst hatte, behielt die nun evangelische Kirche ihren Namen „Unserer lieben Frau“. Winfriede Wadehn

WAS IST LOS

Kunst im Kellergewölbe

21. JUNI

Mittwoch

Senioren Hersbruck – AWO-Seniorennachmittag, 14-17 Uhr Begegnungsstätte, Happurger Str. 15

Volksmusik & Brauchtum Stöppach – Musikantenstammtisch, 19.30 Uhr, Gasth. Fenzel

22. JUNI

Donnerstag

Feste & Feiern Engelthal – Kirchweih Neunhof – Kirchweih

Infos & Filme

AUF – Zum Altstadtfest 2017 vom 24. bis 25. Juni steigt der Laufer Künstlerkreis hinab in die Kellergewölbe unter den Häusern am Marktplatz.

Dort sind Werke und Objekte der Mitglieder ausgestellt, die den Feiernden Erbauung, Kühlung und eine Oase der Ruhe bieten wollen. Die Künstler freuen sich

über Interesse und Besuch. Es an beiden Tagen von 13 bis finden durchgehend Führun- 19 Uhr statt. Treffpunkt und gen statt. Beginn der Führung ist vor der Commerzbank, sowie Kellerführungen der Alt- Ecke Falknerstraße. stadtfreunde zur Ausstellung

Hersbruck – Sebastian Fackelmann Haus: Mal- und Zeichentreff, 10-11.30 Uhr, Bürgercafé, 14-17 Uhr, Amberger Str. 47 Hersbruck – Rosenwochen: Rosiges Dampfgarer-Vergnügen, 11-16 Uhr, ComTec Loos, Oberer Markt 3, Eintritt frei Hersbruck – Rosenwochen: Kräuterwanderung „Rosen- und Sonnwendkräuter” mit Anita Eberhard, mit kleiner Verköstigung, 18.30 Uhr, Landhotel Grüner Baum, Anm. unter 09151/609560 Lauf – „Erfindungen aus Lauf und Umgebung“, Vortrag von Ina Schönwald, 19 Uhr, Industriemuseum Simmelsdorf – „Man(n) trifft sich …“, ökum. Männergruppe, Besichtigung Wasserwerk Oberndorf, 18.45 Uhr Wasserwerk Oberndorf, Infos unter 09155/373 oder 09155/535

Sommerkonzert in der Schnaittacher Synagoge S

CHNAITTACH – Zu einem ganz besonderen Hörerlebnis werden die Sommerkonzerte in der alten Synagoge des Jüdischen Museums Franken. Dieses Jahr bringt das Ensemble „simkhat hanefesh“ („Zur Freude der Seele“) am Sonntag, 25. Juni, von 15 bis 17.30 Uhr jiddische Lieder und jüdische Musik aus Renaissance und Barock in der ehemaligen Synagoge in Schnaittach zum Klingen.

Das Ensemble vereint aktuelle wissenschaftliche Forschung und Recherche mit langjähriger Erfahrung in der Alten Musik. Seit seiner Gründung brachte das Ensemble „simkhat hanefesh“ bereits Dutzende wiederentdeckte altjiddische Lieder zu Gehör, die es selbst arrangiert hat. Das Ensemble möchte ein Bewusstsein schaffen für diesen kulturellen Schatz und die Schön-

heit der altehrwürdigen jiddischen Lieder. Der Eintritt kostet 18 Euro für Erwachsene, 15 Euro ermäßigt. Kinder von sechs bis 12 Jahren zahlen acht Euro. An der Tageskasse gibt es einen Aufpreis von einem Euro. Tickets auf reservix.de oder an der Museumskasse in Schnaittach.

SEITE 14

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

WAS IST LOS

Postfiliale mit Sonderstempel

Theater – Literatur – Kabarett

Dehnberg – „Das Wirtshaus im Spessart“, 20 Uhr, DHT Lauf – „Varieté Varieté“ mit Sibylle Mantau und Sigi Mai, Der Sonderstempel zeigt die 19.30 Uhr, PZ Kulturraum, Nürnberger Str. 19 Silhouette der Stadt Lauf mit einem Zug auf der Bahn- Spiel – Sport – Bewegung strecke. Ebenso zu sehen ist Lauf – Sportabzeichenabnahme 2017: Leichtathletik, 18 Uhr, ein prägender Viadukt im Sportplatz CJT-Gymnasium Westen der Stadt, der heute stark eingewachsen ist.

AUF – Auch in diesem Jahr können Briefmarkenbegeisterte wieder einen Sonderstempel im Rahmen einer Sonderpostfiliale am Altstadtfest in Lauf an der Pegnitz erhalten. Die Sonderpostfiliale hat nur am Samstag, 24. Juni, von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Sie wird traditionell im Stadtarchiv der Stadt Lauf, Spitalstraße 5, eingerichtet. Auf Briefen und Postkarten wird in dieser Zeit der Sonderstempel abgeschlagen. Stempelwünsche können noch bis vier Wochen nach der Veranstaltung biläum der Pegnitztalbahn. beim Verein erfüllt werden. Die Strecke verläuft im unteren Talbereich rechts der Der diesjährige Ausgabean- Pegnitz auch durch die lass ist das 140-jährige Ju- Kreisstadt Lauf. Der reiz-

Bei den Briefmarkenfreunden können im Rahmen der Postfiliale verschiedene Erinnerungsblätter, Briefe und Karten erworben werden. Dort sind die Tunnelstrecken und Brücken gezeigt und Erinnerungen an den Dampflokbetrieb werden wach. Abbildungen der Belege finden vollste Teil ist das enge mitt- Interessierte auf der Weblere Pegnitztal mit zahlrei- seite briefmarkenfreunchen Brücken und Tunnels im de.lauf.de unter Aktuelles. schnellen Wechsel.

Die Welt und das goldene Zeitalter

23. JUNI

Freitag

Feste & Feiern Engelthal – Kirchweih Lauf – Altstadtfest Neunhof – Kirchweih Oberkrumbach – Kirchweih Rollhofen – Sonnwendfeuer der Feuerwehr, 20 Uhr, Wolfshöhe Sulzbach-Rosenberg – Altstadtfest Vorra – Kirchweih

Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Peter Meyer, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Rückersdorf – Ausstellungseröffnung mit Ottmar Hörl, 19.30 Uhr, Blindeninstitut, Dachsbergweg 1

Konzerte Rückersdorf – Open Air „On Broadway“, 20 Uhr, Blindeninstitut Unterkrumbach –19. Unterkrumbacher Werkstatt-Tage/Fränkischer Sommer: Jazz mit O. Trummer und R. Satterwhite, 20 Uhr, Werkstatt „Die Möbelmacher“

Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – „Das Wirtshaus im Spessart“, 20 Uhr, DHT

24. JUNI

Samstag

Feste & Feiern

ÜCKERSDORF – Open-Air Konzerte und Ausstellungen auf dem weitläufigen Gelände des Blindeninstituts haben eine lange Tradition und sind immer auch ein Höhepunkt in der Veranstaltungsreihe „Kunst & Kultur“ am Dachsberg. Einmal mehr können dies die Besucher am 23. Juni erleben.

durch spektakuläre Großprojekte mit seriellen Skulpturen. Durch seine Installationen wie „Das große Hasenstück“ ist Ottmar Hörl unvergessen. So verwandelte er mit 7000 Dürer-Hasen den Nürnberger Hauptmarkt zum Jubiläum des berühmten Aquarells „Das große Rasenstück“ in einen kommunikativen Kunstschauplatz.

Mit Ottmar Hörl kommt ein Konzeptkünstler auf den Dachsberg, der mit radikalen avantgardistischen Werkkonzepten international Aufsehen erregt hat. Der Präsident der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg gilt als visionärer Stratege einer neuen öffentlichen Kunst. Weltweit bekannt wurde er

In Rückersdorf zeigt Hörl Skulpturen aus der Werkreihe „Weltanschauungsmodelle“. Der Künstler lädt uns ein, über Wahrnehmungsmechanismen und Weltanschauung im 21. Jahrhundert neu nachzudenken. Wie entsteht Vorstellungskraft überEinlass ist um 19 Uhr. haupt? Ottmar Hörl bringt Dieser Schmelztiegel untervielfältige, komplexe The- schiedlicher Nationalitäten,

matiken auf den Punkt. Er lädt ein, sich selbst Gedanken zu machen. Die Skulpturen sind am Dachsberg bis 31. Juli zu sehen. Ausstellungseröffnung ist um 19.30 Uhr.

Kulturen, Hautfarben und Konfessionen war die Wiege des frühen amerikanischen Musicals, das durch die musikalischen Einflüsse vieler Ethnien geprägt ist.

Die Besucher werden sich auch im anschließenden Konzert um 20 Uhr der Ausstrahlung von Hörls Skulpturen nicht entziehen können. Als Teil des Publikums, aber souverän über den Dingen stehend, reihen sie sich in die Schar der Zuhörer ein. Max Barnabas und sein Revueorchester lassen an diesem Abend das goldene Zeitalter des Broadway aufleben.

So fanden Elemente des Jazz, Swing und Soul Eingang in dieses Genre. Komponisten wie Cole Porter, George Gershwin oder Richard Rodgers schufen unvergessliche Evergreens. Das Revueorchester als kleine Big Band und Max Barnabas mit seiner unverwechselbaren Stimme verleihen den Kompositionen ein eigenes künstlerisches Profil.

Diepersdorf – Weiherfest, ab 14 Uhr, Scherauer Weiher Engelthal – Kirchweih Högen – Kirchweih Lauf – Altstadtfest Neunhof – Kirchweih Oberkrumbach – Kirchweih Offenhausen – Sonnwendfeier des SV, 19 Uhr, Sportheim Rückersdorf – Sonnwendf. Schäferhundever., 18 Uhr, SV-Platz Unterkrumbach – Unterkrumbacher Werkstatt-Tage: Filmgala „Dolores“ Regisseur Michael Rösel und TV-Moderatorin Christina Ringer, ab 18 Uhr, Werkstatt „Die Möbelmacher“ Vorra – Kirchweih

Führungen - Wanderungen Lauf – Felsenkellerführungen zum Altstadtfest 10-17 Uhr, Treff Ecke Marktplatz-Falknerstraße Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr Johanniskirche

Infos & Filme Hersbruck – Rosenwochen: Lese-Inseln zum Schmökern in Rosen- und Gartenbüchern, 9-13 Uhr vor Buchhandlung Lösch; Rosenbasteln aus Krepp-Papier 10-12 Uhr, Colorful Dreams; Klänge und Gedanken zur Rose, 15 Uhr, Raum der Stille Lauf – Vernissage des Laufer Künstlerkreises, 13 Uhr, Felsenkeller Unterkrumbach – „Die Möbelmacher“: Tag der offenen Tür

Märkte & Basare Hersbruck – Tag der offenen Tür und Secondhandbasar, 10-14 Uhr, Waldorfkindergarten, Kruppacher Weg 22 Hersbruck – Rosenwochen: Rosenmarkt, 9-14 Uhr, Ob. Markt

WiP-Kinotipp

Theater – Literatur – Kabarett

Why Him? HERSBRUCK – Am Dienstag, 26. Juni, und Mittwoch, 27. Juni gibt es im City Kino jeweils um 19.30 Uhr, die US-amerikanische Komödie „Why Him?“ zu erleben.

Freund, Laird Mayhew, geangelt. Um Laird zu treffen und die Lage zu checken, rückt Ned also mit der ganzen Familie an: mit Ehefrau Barb und dem 15-jährigen Scotty.

Why him – warum ausgerechnet er?, fragt sich Familienvater Ned Fleming, als er über die Weihnachtsfeiertage aus seiner Heimat im Mittleren Westen der USA an die Westküste fährt, um dort seine Tochter Stephanie zu besuchen. An der kalifornischen Stanford-Universität hat sein liebes kleines Mädchen, das er noch gar nicht so recht als erwachsene Frau begreifen will, nämlich nicht nur zu studieren begonnen, sondern sich auch einen

Stephanies neue Liebe entpuppt sich allerdings nicht als das, was der Vater von seiner Tochter erwartet hat: Laird ist erfolgreich, fröhlich, ein Internet-Milliardär, tätowiert, Schimpfwörtern nicht abgeneigt und allgemein sehr eigenwillig – kurzum: Er ist dem fürsorglichen Papa sofort ein Dorn im Auge. Die Streitigkeiten lassen nicht lange auf sich warten, und bald versuchen die beiden Männer, sich gegenseitig auszuspielen.

Dehnberg – „Das Wirtshaus im Spessart“, 20 Uhr, DHT

25. JUNI

Sonntag

Feste & Feiern Diepersdorf – Weiherfest, ab 11 Uhr, Scherauer Weiher Engelthal – Kirchweih Högen – Kirchweih Lauf – Altstadtfest Neunhof – Kirchweih Oberkrumbach – Kirchweih Vorra – Kirchweih

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

SEITE 15

WAS IST LOS

Führungen – Wanderungen Förrenbach – „Von Hirten, Herden und Hutangern“, Wanderung ins Molsberger Tal mit Rainer Wölfel, ca. 5 km, 15-18 Uhr, Treffpunkt am Sportplatz, Info unter Tel. 09151/ 70200 oder E-Mail: info@hutanger.de Hersbruck – Mit dem FAV vom Hohenstein über den Geierstein, Treffen Bf Heb rechts 9.20 Uhr, ca. 20 km, Info 09151/95099; Gäste willkommen! Hersbruck – Führung durch die Altstadt, 10 Uhr, Rathaus Lauf – Felsenkellerführungen zum Altstadtfest 10-17 Uhr, Treff Ecke Marktplatz-Falknerstraße Lauf – Burgführungen der Altstadtfreund Lauf um 14 und 15 Uhr

Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation mit Peter Meyer, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Ausstellung des Laufer Künstlerkreises zum Altstadtfest, Felsenkeller Röthenbach – Tag der offenen Gartentüre, 10-17Uhr, Werner Fiedler, Steinbergstraße 48, und 11-17 Uhr Kleingärtnerverein Flora, Siedlerstraße 10

Kinder & Jugendliche Lauf – Trempelmarkt zum Altstadtfest für Kinder und Jugendliche, 8.30-13 Uhr, Altstadt Lauf – Familiennachmittag des Evang. Integr. Kinderhorts Hummelnest auf dem Kirchplatz, 14 bis 17 Uhr, Schminken und Malmaschine für die Kinder, Kaffee und selbst gemachte Kuchen

Konzerte Dehnberg – Salonorchester Ferenc Babari, 16 Uhr, DHT Hersbruck – Traditionelles Marktplatzsingen mit Sängervereinigung Hersbruck, Männergesangverein Fürnried, Sängerbund Altensittenbach, Posaunenchor Altensittenbach, Kinderchor der Grundschule Diepersdorf und der Männerchor Germania Leinburg, 19 Uhr Hersbruck – „Aufs Maul gschaud“ – Fränk. Songs & dem Luther seine Bibel, mit W. Buck und S. Kügel, 19 Uhr, Stadtkirche Henfenfeld – Von Liebe, Männern und anderen Katastrophen, mit Anja Fiedler, 17 Uhr, Opernakademie im Schloss

Lipka solo

WiP·Wettervorhersage PRÄSENTIERT VON

AUF – Diese Woche ist das Programm in der „Glückserei“ am Laufer Marktplatz überschaubar: Am Donnerstag, 22. Juni, steht das um 19.30 Uhr lediglich „Das Schweigen der Männer“ – ein Solokabarett mit Andrea Lipka.

Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

Karten gibt es 09123/9990069 www.glückserei.de

unter oder

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 13 Uhr

des passt!

Wetterlage Ein Hoch dominiert vom Nordmeer über die Nordsee bis ins nördliche Mitteleuropa. Dabei werden die Luftmassen langsam labiler.

Mittwoch

Männer ziehen sich bei Problemen in ihre Höhle zurück, um dort alleine ihr Problem zu lösen. Frauen treffen sich mit Freundinnen und reden über Probleme. Dies ist nur eines der Themen zwischen Mann und Frau! Wenn Andrea Lipka die Unterschiede zwischen den Geschlechtern mit einer gehörigen Portion Humor betrachtet, hat man hinterher nicht nur mehr Verständnis für den Partner, sondern auch einen richtig lustigen Abend miteinander verbracht. Und Lachen ist nicht nur gesund, sondern auch der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen.

EINRICHTUNGSHAUS

Am Mittwoch

28 15

31 18

Heute zeigt sich größtenteils länger die Sonne, es sind aber auch einige Wolken unterwegs. Später können einzelne Schauer entstehen. 28 bis 31 Grad, schwacher westlicher Wind.

31 19

Aussichten

31 17

31 18

Morgen Sonne und einige Wolkenfelder, später Gewittergefahr. Freitag viel Sonne und ein paar Wolken.

Biowetter Ungünstiger Einfluss. Wetterfühlige sollten den Aufenthalt im Freien mittags und nachmittags vermeiden. Unbedingt auf ausreichende Flüssigkeitszufuhr achten!

31 19

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Senioren Hersbruck – Tanztee mit Günter, 15-18 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Happurger Str. 15

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Sportabzeichenabnahme 2017: Radfahren, 9.30 Uhr, Parkplatz Rewe-Markt, Nürnberger Str.

Auf die Spiele, fertig, los S

CHNAITTACH – Das Team der Gemeindebücherei Schnaittach und der Büchereifreunde lädt am Mittwoch, 21. Juni, Kinder ab Montag vier Jahren um 16 Uhr herzlich zu einem Spiele-Nachmittag in die Räume der Gemeindebücherei ein. Natürlich sind auch Eltern und Großeltern herzlich willkommen!

26. JUNI Feste & Feiern Engelthal – Kirchweih Högen – Kirchweih Neunhof – Kirchweih Oberkrumbach – Kirchweih

Infos & Filme Hersbruck – Beratungsstunde Sozialstation St. Kunigund, 14.3015.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Why Him, 19.30, City Kino, Braugasse 14 Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste, 20 Uhr bei Kiss, Unterer Markt 2, Info Tel. 09151/9084494 Sulzbach-Roseenberg – Präsentation der Studie „Bauen im Bestand. Das Literaturhaus im ehemaligen Amtsgericht“, 18 Uhr, Literaturhaus Sulzbach-Rosenberg, Rosenberger Str. 9

Um Anmeldung in der Gemeindebücherei Schnaittach wird gebeten. Die Veranstaltung dauert etwa eine Stunde. Die Organisatoren stellen neue Spiele vor, die in der Bücherei ausgeliehen werden können. Natürlich besteht an diesem Tag auch die Möglichkeit, die Spiele gleich vor Ort selbst auszuprobieren.

Spiel – Sport – Bewegung Altensittenbach – Offener Radltreff des SVA – Genussradeln am Feierabend, 18.30 Uhr, Treffpunkt Sportheim, Info 09151/1757

27. JUNI

Dienstag

Infos & Filme Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr bei Kiss Nbg. Land, Unterer Markt 2, Info unter Tel. 09151/ 9084494 Hersbruck – Rosenwochen: Rosiges Dampfgarer-Vergnügen, 11-16 Uhr, ComTec Loos, Oberer Markt 3, Eintritt frei Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Offene Meditationsgruppe (tergar), 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Why Him, 19.30, City Kino, Braugasse 14

Weiherfest in der Scherau D

IEPERSDORF – Am Samstag, 24. Juni, ab 14 Uhr und am Sonntag, den 25. Juni, ab 11 Uhr lädt der Fischereiverein Diepersdorf wieder zu seinem traditionellen Weiherfest ein. Schon seit vielen Jahren wird dieses Fest zwischen den idyllischen Scherauer Weihern veranstaltet und ist für Rad-

fahrer und Wanderer ein be- Genießer. Am Nachmittag Die Fischerjugend hat einen liebtes Ausflugsziel gewor- werden Kaffee und hausge- eigenen Stand vorbereitet, den. machte Kuchen angeboten. hier können die Kinder die Lebewesen aus den Weihern Ganz besonders sind die Das alles kann man sich bei erforschen. So hat jeder sein frisch geräucherten und ge- Unterhaltungsmusik schme- Vergnügen und kann inmitgrillten Forellen zu empfeh- cken lassen. Auch für die ten einer wundervollen Weilen. Natürlich gibt es auch Kinder wird etwas angebo- herlandschaft ein paar schöfränkische Grillspezialitäten, ten, sie können Bootfahren ne Stunden verbringen. Wildschweinschinken und oder sich an beiden Tagen in einen Gourmet-Teller für die einer Hüpfburg vergnügen.

SEITE 12

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

LETZTE SEITE

Kulturlandschaft im Kleinformat eine historische Ansichtskarte der Dürerstadt Nürnberg. Und auch der Pegnitztalbahn, die in diesem Jahr ihr 140-jähriges Bestehen feiert, und einem der fränkischen Lieblingsgerichte – „a Seidla mit Brodwoscht und Graud“ – sind Marken gewidmet. Anlass für die Sonderedition ist die Briefmarkenausstellung Frankenphila, die am 11. und 12. November in Röthenbach stattfindet und vom Philatelisten Klub Nürnberg 1891, der Arbeitsgemeinschaft Thematische Philate-

lie Bayern und den Briefmarken- und Münzfreunden Lauf und Umgebung gemeinsam ausgerichtet wird. „Mit der Briefmarkenserie, die einen bunten Querschnitt durch die fränkische Kulturlandschaft zeigt, möchten wir nicht nur für die Ausstellung – übrigens die einzige, die in diesem Jahr in Bayern stattfindet – werben, sondern ebenso für die Sehenswürdigkeiten unserer Region“, erzählt der Vereinsvorsitzende der Briefmarken- und Münzfreunde, Andreas Ellner. Zusätzlich habe man

W i P -W O C H E N M A R K T

noch zwei Poststempel entworfen, auf denen die historische Arbeitersiedlung in Röthenbach beziehungsweise Lazarus Spengler und Georg Spalatin, zwei Weggefährten Luthers in Franken, abgebildet sind. Die Bögen mit je zehn Sondermarken, die in Vor dem historischen Hammerwerk des Laufer Industriemuseums präseneiner Auflage von 800 tierten Bürgermeister Benedikt Bisping, Christiane Müller und Andreas Ellner Foto: Hiller Stück gedruckt wur- die Briefmarkenserie zur Frankenphila 2017. den, sind zum Preis von elf Euro an der Museums- fopoint in der Laufer Kai- dreas@familie-ellner.de bekasse, am Empfang des serburg erhältlich und kön- stellt werden. Laufer Rathauses und im In- nen auch per E-Mail an an-

Kraftfahrzeuge Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Kaufe zu Höchstpreisen!

chine oder Waschmas ine defekt? Spülmasch tsgeräte Fa . O p p e l

Tel. 0915

Gute Beratung

sfü

+ optimale Au

bdichtung se - Bauwerksa Ursachenanaly - Wärmeg un nstandsetz Balkon-/Kelleri lpilzbekämpfung me him Sc g dämmun ersdorf HBB-BAU Rück 62974 80 /9 11 - Tel. 09 Gartenweg 4 e.de lin on b@ hb getifix-

Hund„Jonny“ – entlaufen! Bitte halten Sie Ausschau!

www.moebel-bezold.de Röba./P. 2-FH, ca. 240 m², GS 360 m², En. 295 H, Bj. 72, Gara., Ghzg., 240.00,-, 0171/2756620 Lauf Baugrundstück, 861 m², voll erschlossen, sehr ruhige Lage m. opt. Verkehrsanbindung, von priv., Angebote unter LZ 1040584 4-Zi.-ETW. HEB., 112 m2, 2.000 €/ m2, Balk., EBK, T. 0173/3689450 Ju. Fam., su. Baugrund ab 500 m2 od. EFH ab 150 m2 z. Kauf in Lauf (keine Ortsteile) T. 09123/1823810 Röba/P. 2-FH, ca. 240 m , GS 360 m2, En. 295 H, Bj. 72, Gara., Ghzg., 240.000 €, 0171/2756620 2

Suche Bau-Gründstück, ca. 1000 m2, Pommelsbrunn und Umgebung, Tel. 0171/5597050

Wohnung in Hartmannshof zu verm., kompl. renoviert, Erstbezug, OG, 4 Zi., Küche, Bad, 90,3 m², 722,€ + NK, Tel. 09154/915801 1-Zi.-App., 31 m², zentrale Lage, Behringersdrof, 230 € + NK, Tel. 0152/22753108 5-Zi.-Whg., ca 100 m², EBK, 2 Std., Hersbruck-Stadtmitte, kein Balkon, ab Aug. zu verm., Chiffre H554 Lauf, Linzerstr., hell und frei, 2-Zi.Whg, gr. Wohnküche, Tageslichtbad, Laminat, ca. 42 m², 2 OG, o. Balk., keine Haustiere, S-Bahn-Nähe, nur an seriöse Interessenten, 335 € + NK, Tel. 0911/5443719 2-Zi.-Whg., Simmelsdorf, DG, ca. 50 m², neu renoviert, 330 € + NK, Tel. 09155/927682 3-Zi.-Whg., Simmelsdorf, 2. OG, ca. 80 m², neu renoviert, Balkon, 500 € + NK, Tel. 09155/927682

Dr. med. vet. Uwe Dlouhy Fachtierarzt für Tierärztliche Allgemeinpraxis - Zahnheilkunde Am Winkelsteig 1A 91207 Lauf / Wetzendorf Tel. 09123 / 9767-0 Fax -20 kontakt@kleintierpraxis-lauf.de

www.kleintierpraxis-lauf.de

Die „sonnenFlat“ ist da! Die „sonnenFlat“ ist da! Deutschlands erste Deutschlands erste kostenlose Strom-Flatrate. kostenlose Strom-Flatrate. Wie das geht? Was das bringt? Wie das geht? Was das bringt? Rufen Sie uns an!

Solaura GmbH Rufen Sie uns an! 09151 9084430

Ihr sonnenBatterie Fachpartner Solaura GmbH 09151-9084430 Ihr sonnenBatterie Fachpartner

ohne Anzahlung

Plus Optionen: + Metallic 350,- € + Media Navi Europa 500,- €

Tel. 09151/2561, oder 0175/62 97029, Tierheim 09151/6095923

Vermietungen

Mtl. 98,- €

oder 9.990,- €* Barpreis.

Gebiet Hans Görgl – Lindlberg, schwarz-weiß gefleckt, Schäfer Mix, sehr scheu, trägt Geschirr.

Immobilien

Telefon 0911/500471

Vermietungen Florida Ferienhaus in Strandnähe, 98 m2, bis 6 Pers., gr. Pool, Fahrräder, Navi, ab 750 €/Wo. f. 2 Pers. v. Priv., Tel. 09123/3941 2 Zi.-EG.-Whg., 67m2, EBK, Lam./ Korkb., Terr., Stellpl., S-Bahn Nähe, ab 01.09., 500 € + NK, T. 09123/5477 od. 0173/9262472 4-Zi.-Whg., Comfort-Whg., HEBSüd, 120 m2, Bj. 08, EBK, Bad/WC, Gäste-WC, Balkon, 750 € KM + 150 € NK, ab 1.9., zu vermieten. Tel. 0171/7713858

Tiermarkt Junge Hühner, 8-10 Wochen, abzugeben. Tel. 0160/98545463

Bekanntschaften Witwe, 62 J., su. Gegenstück für Freizeit u. Aufbau einer Partnersch., b. m. B, LA 1040515

* EU-Fahrzeug mit Kurzzulassung 01.2017, incl. Klang und Klima, 5-türig u.v.m. Nettodarlehensbetrag 9.990,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 98,- € und eine Schlussrate: 4.747,68 €), Gesamtlaufleistung 40000 km, eff. Jahreszins 1,49 %, Sollzinssatz (gebunden) 1,48 %, Gesamtbetrag der Raten 10.529,68 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 10.529,68 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstr. 1, 41468 Neuss. Renault Clio 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. (Werte nach EU-Messverfahren).

Industriestr. 1 · 91207 Lauf · Tel. 09123-94140 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com Abb. zeigt Renault Clio mit Sonderausstattung.

Barankauf von

Motorrädern, Mopeds & Blechrollern jeglicher Art - auch Unfall! Telefon: 0911/5485005

Mietgesuche Familie mit 4 Kindern (1-16 Jahre), sucht wegen Eigenbedarfs-Kündigung 5-Zi.-Whg. oder Haus zu mieten, Tel. 0151/28019557 Dr.-Ing. su. Wohnung in Raum Mögeldorf, Schwaig, Lauf. 2-3 Zi., Bad m. Fen., EBK, Balkon, Garage, bis 850,- € warm, Tel. 0152/31800263 Su. langf. ruh. 2-3 ZW in Lauf/ Umgeb., Ruh. 62-Jähr., alleinst., k. Haustiere, NR, Antialkoholiker, k. Kinder, LA 1040554

Single Club sucht nette lustige LeuSu. 1-2 Zi.Whg. Lauf oder Umg. zu te, T. 01522/365130 traut euch mieten, Tel. 0170/2804979 Wohnmobil-Fahrer (Dänemark-, Natur- u. Tierfreund), Ruheständler, Kleine Wohnung gesucht! Beamsucht gr. schl. Dame mit Führersch., tin, ledig, 24 Jahre, NR, keine Tiere +/- 70 J., für Dauerfreundschaft und sucht wg. Versetzung 1-2-Zi.-Whg. in Hersbruck und Umgebung ab 1.10. ev. mehr! LZ 1040520 oder früher. Gerne mit Stellplatz und Aufmerks., liebensw. Sie 53/167 EBK. Tel. 0151/20195272 m. dunklen Locken su. katzenlb. Alleinstehende Frau mit geregelMann, der mit beiden Beinen im tem Einkommen sucht Wohnung bis Leben steht. B.m.B., LZ 1040641 ca. 350,- € Miete in Hersbruck. Tel. 0151/41862918

Verschiedenes

Su. dring. 4-5 Zi.-ETW o. Haus a. Mietkauf. T. 0151/14331286 / Box

Florida Ferienhaus in Strandnähe, 98 Su. 2-Fam.-Haus o. 2 Whg. in 1 m², nis 6 Pers., gr. Pool, Fahrräder, Navi, ab 750 €/Wo. f. 2 Pers. v. Priv., Haus, Lauf li. o. Rö‘ba zu mieten, mit Garten, Tel. 0175/6284197 Tel. 09123/3941 Gartentür verzinkt, guter Zustand NR-Ehepaar, keine Haustiere, Doppelverdiener, sucht ab Sept. mind. günstig. Tel. 0170/5970048 3-Zi.-Whg. in HEB od. Nbg., ca. Teakholzliege, neuwertig, massiv, 70 m2, Bad m. Wanne, Balkon bis klappbar, günstig T. 0170/5970048 800 € WM., Tel. 1760/32477963

Job als Hauswirtschaftsleitung od. Remko RKL 460 Raumklimagerät, im Büro, ca. 20-25 Std./Wo. vorm. Split-Ausführung, neu, VB 480 €, ges., Chiffre LZ 1040501 Tel. 09123/9997416 Biete Gartenarbeit, Pﬂastern, u. handwerkl. Tätigk., 0176/84525455

Vogelkäfig m. Rollengest., Sanremo-Dehner, T. 09123/81887

Betonmischanlage Betonblocksteine

Federkernsofa, braun/weiß, 230x165 cm, Hocker 100x75 cm, 5 Kissen, VB, Selbstabh., frei aufstellb. Tel. 09123/82309

150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recycling.de Fensterputzen tipptopp sauber & günstig, Tel. 0176/32650024 Su. zuverlässige und gründliche Putzhilfe für gehobenen Privathaushalt in Schwaig, 5 Std./Wo., T. 0175/2786634

Neuer Standort - Neuer Standort - Neuer Standort

Ihrer Gesundheit zuliebe: WEGGEL‘S mobile

Bettfedernreinigung In Lauf

NUR 4 TAG

am Rewe WIR REINIGEN FÜR SIE: Nürnberger Str. 103 Steppbetten 11 / 13 € v. Mo. 26. Juni bis Kopfkissen 6€ Do. 29. Juni 2017 Kinderbetten 9€ Neu: Computergesteuerte Reinigungsmaschinen. Kostenlose Abholung u. Anlieferung!

DOMINIK KRÄMER Mobil 0176 47898512

Neuer Standort - Neuer Standort - Neuer Standort

shal ren alle Hau Wir reparie 1/6878

n zen-werterhalte sanieren-schüt hrung

Pkw, Busse, Jeeps, auch Unfallwagen

Verkauf

Stellenmarkt

Zuverl. Putzhilfe, alle 14 Tg/freitags ges., T. 0911/5706604

Neuer Standort - Neuer Standort - Neuer Standort

Suche Reinigungskraft für Treppenhaus eines MFH in Simmelsdorf, Tel. 09155/927682

DACIA

Farb- und Lacktechniker (Malermeister) mit langjähriger Erfahrung im Komplett-Renovierungsbereich, FS Kl. II vorh., sucht neue Arbeit. Tel. 0151/22199019 Nur HEB: Suche Putzstelle Tel. 0160/3456627 Reinigungskraft für Privathaushalt und Garten in Weigendorf gesucht 2x2-3 Std. die Woche, flexible Zeiteinteilung, Tel. 09154/4200 Zuverl. Putzfrau ab sofort für Haushalt mit KAtzen, auf 450 €-Basis, 10 Std./Woche, in Weigendorf gesucht. Tel. 09663/200822 Suchen Sie ein Ehrenamt?

Der Schülercoach

Wegbegleiter für Kinder und Jugendliche

www.der-schuelercoach.de

Ankauf Su. sämtl. alte Zweiräder, Mofa, Moped, Roller, Motorrad bis Bj. 1980, z.B. Vespa, Zündapp, Kreidler, auch Schlachtfahrzeug, Tel. 0171/3466160 Su. gut erh. Benzinmotorsäge (Stihl, Husquarna, Dolmar), die zum Baumfällen geeignet ist. Tel. 0911/5709901, 0151/59207591 Fahrräder bis 25 €, 09153/8913

Musik & Tanz

Sandero Stepway Automatic Easy-R

Euro 13.850,– 3 Jahre Garantie/bis 100.000 km.

• EU-Neuwagen • ZV • elektr. Fensterheber vorne & hinten • Nebelscheinwerfer • Tempopilot • Bluetooth • Navigationssystem • Rückfahrkamera • mit Klimaautomatik u.v.m. • sofort lieferbar

Neues Modell 2017

Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung! Kraftstoffverbr. (l/100 km), innerorts: 5,7, außerorts: 4,7, kombi.: 5,1, CO2 Emissionen 114 g/km GmbH

AUF – Zum Jubiläum des Laufer Industriemuseums haben die Briefmarken- und Münzfreunde Lauf und Umgebung eine Briefmarke entworfen, die mit neun weiteren Sondermarken zu einer kleinen Serie zusammengefasst wurde. Neben Ansichten der Altdorfer Laurentiuskirche, der Festung Rothenburg in Schnaittach und der Burg Hohenstein finden sich dort auch Abbildungen des Hersbrucker Wassertors, der Conradtysiedlung in Röthenbach und der alten Felsenkeller Rückersdorf sowie

Neuer Standort - Neuer Standort - Neuer Standort

Renault Service seit 1967 Ihr Spezialist für Renault und Dacia Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230 info@koch-happurg.de • www.koch-happurg.de

Zweiräder

Top Live Einm. Tanz- u. Unterhaltungsmusik für jeden Anlass. Tel. Kawasaki Ninja ZX 900 E, rot, 0171/2058645 + 09123/9981278 gedr., EZ 04/2000, 35.500 km, Judith & Michael - Tanzmusik-DUO TOP-Zust., Reifen neu, VB 2.900 €, www.michael-burzlauer.de Tel. 09151/95365