WiP 14.11.2018 by Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

Goldener Gebrauchtwagen Herbst! Null Zinsen 0% Null Risiko Gebrauchtwagen Sonderzins

WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!

NULL Zinsen! 85 100% Rücknahme2 nahme€ monatlich garantie

173,

z.B. Passat Variant 2.0 TDI Comfortline DSG [Navi Telefon Shzg. ACC] mit Passat 110 kW (150Comfortline PS), Diesel, EZ: z.B. Variant 1.4 TSI 09.08.2017, 24.093 mit 110 kW (150 PS),km, EZLED-Scheinwer09/16, 26.819 fer f.Navi, Abblend-/Fernlicht, m. Tagfahrlicht, km, Climatronic, autom. Distanz„Air Care Climatronic“, VorKlimaanlage regelung, Sitzheizung vorn, Ganzjahdersitze beheizbar, Leuchtweitenregulieresreifen, 3 Jahre Anschlussgar. u.v.m. rung dynamisch, Winterpaket

DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT! z. B. Corsa Herbst Special, 3-Türer, 51 kW (70 PS), Tageszulassung, inkl. Berg-AnfahrAssistent, elektr. Fensterheber vorne, Tagfahrlicht, Zentralverriegelung uvm. Rabatt

3.935,- € Aktionspreis

8.990,- €

179,- €

NULL ZINSEN! 2) Anzahlung 3.000,- €, effektiver Jahres-

59,- € Oder monatlich1 € ab

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 425 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O DIE W 14. NOVEMBER 2018 ·

ohne Anzahlung

1 monatlich zins/Sollzins gebunden p.a. 0,00%,

1) 4.523,01 €, effektiver Jahreszins/Sollzins 48Anzahlung monatliche Raten á 173,85 €, Schlussgebunden p.a. 0,00%, 48 monatliche Raten á 179,- €, rate 13.555,20 € bei 15.000 km/Jahr, Schlussrate 12.354,03 € bei 15.000 km/Jahr, NettodarNettodarlehensbetrag 21.900,- 24.990,€, Fahrlehensbetrag 20.466,99 €, Fahrzeugpreis €, Darlehnssumme 20.466,99 €, €. Finanzierungsangebozeugpreis 24.900,Darlehnssumme te der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 21.900,- €. Angebote gültig bis zum 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener 31.12.2018. Finanzierungsangebote der Vermittler tätig sind. Gemäß den Darlehensbedingungen ist für das Bank Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung Volkswagen GmbH, Gifhorner Straße abzuschließen. Irrtum, Änderungen und Zwischenver57, 38112 Braunschweig, für die wir als kauf vorbehalten. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Kraftstoffverbrauch des beworbenen Modells kombiniert 5,8, innerorts 7,2, außerorts 4,9 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 134 g/km. Energieeffizienzklasse D.

ungebundener Vermittler tätig sind. Gemäß den Darlehensbedingungen ist für Andere Ausstattung oder Motor? das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung Wir beschaffen Ihr Wunschfahrzeug: abzuschließen. Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf Abbildung Zugriff auf vorbehalten. 1.000 Fahrzeuge! zeigt Sonderausstattung.

1) Monatlich nur 59,- €; Laufleistung pro Jahr: 5.000 km; eff. Jahreszins: 2,9 %; Laufzeit: 36 Monate; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 2.124,- €; Gesamtkreditbetrag: 12.135,- €. Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,- € Überführungskosten). Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.

Das WeltAuto.

Nur bei uns!

SPAR DEPOT

Scharf Garantie

JAHRE

Volkswagen

Lauf, Neunkirchener Straße 51, Tel. 09123 / 96 74-0 Herzogenaurach, Ringstr. 40, Tel. 09132 / 78 18-0 Nürnberg, Siegelsdorfer Str. 58, Tel. 0911 / 32 434-21 J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

Besuchen Sie uns auf: www.opel-scharf.de Vertrauen Sie dem Fachmann!

Ihr Altgold ist Geld wert! • Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art

Baumaschinen-

MIETPARK K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

WiP-Aktuell

Ratgeber

Was ist los

Seite 3

Seite 8

Seite 10

Gute Gebrauchtwagen.

Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de

Hilfe für Kinder in Not

91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204

WiP - Leserfoto

Upendo Mollel (Mitte) und ihre Familie vor dem einfachen Zuhause.

UMMELSBERG/ARUSHA – Die Startbedingungen für Upendo Mollel waren nicht eben Leider wird der Bläuling in der Gegend immer seltener. Dieses Fo- die besten: Die junge Tanto eines besonders schönen Exemplars hat Manfred Müller im sanierin kam in einer extrem trockenen Region des ostafSommer in seinem Garten in Aspertshofen aufgenommen. rikanischen Landes zur Welt, die für ihre Edelstein-Minen bekannt ist. Täglich musste ihre Mutter kilometerweit zum nächsten Brunnen laufen, um Trinkwasser für die Familie zu holen. Trinkwasser, das viele Kinder in Tansania sehr krank macht. Denn Wir sind einziger durch den hohen Anteil an Fluorid verformen sich die Volkswagen Unfall Spezialist Beine der im Wachstum beim Nürnberger Land. Unser Service: • eigener Lackierfachbetrieb findlichen Jungen und Mäd• Abschleppdienst chen extrem.

STOPP WILDEREI WELTWEIT! WWF.DE

• 24 h Notdienst

0171-8 75 72 24 • Mietwagen (auch Transporter, Bus und Crafter)

• Hol- und Bringservice

GmbH

| Kostensparendes Miracle-Ausbeulsystem

| Abschlepp-und Transport-Service

Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß.

Kirschenleite 20 | 91220 Schnaittach | Tel. (0 91 53) 92 65 0 | info@auto-strobel.de | www.auto-strobel.de

– so schlecht war ihr Allgemeinzustand. „Ich plane, für die Familie in einem weniger trockenen Gebiet, nahe der Hauptstraße, ein einfaDenn die heute 19-Jährige ches Haus zu errichten.“ wurde in den vergangenen fünf Jahren dreimal vom „Am Beispiel von Upendo Feuerkinder-Team operiert. wird das Ziel der Arbeit des „Wir mussten schrittweise Feuerkinder-Projektes deutihre Beine begradigen, Me- lich: Dass behinderte Kinder tallplatten einsetzen und die- ihre Beine und Arme benutse später natürlich wieder zen können, in die Schule geentfernen“, erzählt Dr. hen, einen Beruf erlernen Schraml. Erst dadurch wur- oder studieren, um so aus der de Upendo ermöglicht, in die Spirale der Armut auszubreSchule zu gehen und schließ- chen“, fasst die Ärztin zulich im Usa River Rehabili- sammen. tation Centre in Arusha eine Ausbildung zur Schneiderin Der nächste Einsatz des Feuzu machen. erkinder-Teams steht kurz bevor: Die freiwilligen Hel„Upendo geht es so weit gut, fer fliegen am 15. November sie kann sich selbst ernähren wieder nach Tansania. Denn mit ihrer Arbeit und auch ih- nach wie vor gibt es in dem rer bitterarmen Familie eine ostafrikanischen Land noch kleine Unterstützung zu- viele Jungen und Mädchen, kommen lassen“, berichtet die dringend operiert werden die Ärztin. Sie sei erschüt- müssen. Damit sie eine Zutert gewesen, als sie im März kunft haben. Wie Upendo Upendos Mutter und den Mollel. kleinen Bruder gesehen habe Andrea Wismath

Um weiterhin jungen Menschen in Tansania eine Perspektive zu ermöglichen, ist das Team auf Spenden angewiesen: Kontoinhaberin: Stiftung Hilfen für Tansania; Bankverbindung: Evangelische Bank eG, IBAN: DE09 5206 0410 0003 5099 82, Stichwort: „Spende Aktion Feuerkinder“.

ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986



Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel

4€

(statt 5,- €)

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren



| Karosserie-Arbeitsplätze | Präzise Arbeit mit neuester Arbeits-Technik das Spaltmaß

„Upendo hatte extreme XBeine“, erinnert sich Dr. Annemarie Schraml, Kinderorthopädin und Initiatorin des Projekts „Aktion Feuerkinder“. „Sie konnte kaum gehen, als ich sie vor rund fünf Jahren traf.“ Heute hat sich Upendo Mollels Leben sehr zum Positiven verändert.

Grund dafür ist neben ihrem Lebensmut und ihrer Stärke die Unterstützung durch die „Aktion Feuerkinder“.

Foto: Annemarie Schraml

SEITE 2

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

WiP-AKTUELL

Kalender der KEB für 2019

Statt Kino: Filme im JUZ R

ÖTHENBACH – Einer der Wünsche aus der Zukunftswerkstatt für Jugendliche war Kino in Röthenbach. Nun kann diesem Wunsch nicht komplett entsprochen werden, aber immerhin gibt es am Samstag, 17. November, Filme satt im Jugendzentrum in der Fischbachstraße 4.

Um 14.15 Uhr läuft ein Zeichentrickfilm für Kinder ab acht Jahren. Ebenfalls ab acht Jahren geeignet ist eine lustige Komödie, die um 16.15 Uhr gezeigt wird. Ab 18.15 Uhr läuft ein USamerikanischer ComedyActionfilm für Jugendliche ab 13 Jahren. Der Eintritt ist frei!

Herbst-Schnäppchen Lauf, Altdorfer Straße 9

Damen- u. Brautmoden www.nabermoden.de

Blusen

jetzt nur noch

Jeans bis Gr. 54

jetzt nur noch

10,-€ 29,-€

Die Künstler: Lydia Güttler, Renate Korn, Ingrid Badurczik, Ingrid Schulte, Georg Lutz, Jutta Buchner, Johann Götz (hinten v. links), Jutta Spiegel, Waltraut Orth, Gisela Weißbarth und Betty Schwägerl (vorne v. links). Nicht im Bild sind Monika Pöhlmann und Irene Urbaniak. Foto: privat

AUF – Am Sonntag, 18. November, präsentierte der Malkurs der Katholischen Erwachsenenbildung im Pfarrgemeindehaus Ottogasse 5 in Lauf seinen Kalender für das Jahr 2019.

sche Erwachsenenbildung in der Ottogasse 5 in Lauf (Telefon 09123/3727) für 7,50 Euro zu bekommen. Im Kalender finden die Käufer Bekanntes aus Beerbach, Eckental, Lauf, Röthenbach, Schnaittach, Schönberg, Der Kalender, der Ansichten Simmelsdorf, Simonshofen. aus Lauf und Umgebung Ein perfektes Geschenk aus zeigt, ist über die Katholi- der Heimat.

Eine Insel mit zwei Bergen H

Original Mercedes-Benz Service. Für Pkw, Transporter, Lkw und Unimog. •Kundendienste und Reparaturen •Lack-/Karosserie-Arbeiten •kostenloser Hol- und Bring-Service Wir freuen uns auf Sie und Ihren Mercedes-Benz.

Auto-Scholz® GmbH & Co.KG Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Brunnenäcker 1, 91257 Pegnitz, Tel. 09241 982-0 dialog@auto-scholz.de, www.auto-scholz.de

WiP·Impressum ANSCHRIFT

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG, Nürnberger Straße 7, 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 h.mayer@wip-verlag.de Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de

HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de

ERSBRUCK – Auf einer Insel mit zwei Bergen leben zwei Freunde mit ihren Fahrzeugen. Sie ziehen aus, um eine Prinzessin aus den Klauen eines Drachen zu befreien, und erleben die unglaublichsten Abenteuer. Das ist die kurze Zusammenfassung einer weltberühmten Geschichte, die in diesem Jahr als Neuverfilmung in den Kinos gelaufen ist. Die Mitarbeitenden der evangelischen Jugend Hersbruck haben diesen Film ausgewählt, da in ihm die

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

Der Filmnachmittag beginnt um 14 Uhr und endet um 16.15 Uhr. Der Film ist für Kinder ab sechs Jahren geeignet.

WiP·Beilagen TEILBELEGUNG

REDAKTION

Andrea Pitsch Tel. 09151 7307-0 Anne Stegmeier Tel. 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann

Freundschaft zwischen Jung und Alt in ganz besonderer Weise herausgestellt wird. Das Kinderkino der evangelischen Jugend Hersbruck ist gewöhnlich im Gemeindesaal der Johanneskirche angesiedelt. Ausnahmsweise muss es aber am Samstag, 17. November, in die Jugendräume im Selneckerhaus bei der Stadtkirche in Hersbruck verlegt werden.

Kydonische Äpfel D

iese „Kydonischen Äpfel“, sie liegen in einem großen Korb im Treppenhaus und vereinzelt in verschiedenen Räumen unseres Hauses. Der Grund, sie sind nicht nur sehr dekorativ mit ihrer Form und Farbe, ihnen ist auch ein sehr besonderer Duft eigen, der sich positiv auf die Atmosphäre in den Räumen auswirkt. Bei uns ist das alljährliche Tradition, übernommen aus Kindheitstagen, obwohl ich diese Duftnote nur noch in meiner Erinnerung gespeichert habe, da mir vor Jahren, unfallbedingt, leider mein Geruchssinn abhanden gekommen ist. „Kydonische Äpfel“, seit Jahrtausenden bekannt unter verschiedenen Namen, sind auch ein Kernobst, leuchtend gelb und generell bekannt unter der Bezeichnung Quitten. Vielfältige gesundheitsfördernde Eigenschaften werden ihnen zugeschrieben, wobei, abgesehen von einigen Ausnahmen, die meisten Sorten roh nicht zu genießen sind, weil bitter im Geschmack. Aber erhitzt und entsprechend verarbeitet, bieten sie eine Palette von Genüssen. Natürlich gedenke auch ich, diese Früchte nicht nur als Dekoration zu verwenden und beschloss vor einigen Tagen, gegen Abend, einen Teil davon zu verarbeiten. Nicht zu Gelee, da die Saftgewinnung zu mühsam und der Entsafter ausgelagert in einem Nebengebäude namens Scheune, das ich bei Dunkelheit meide. Marmelade sollte es deshalb werden.

Früchten, fand auf der Herdplatte seinen Platz und sollte bei mittlerer Hitze seinen Inhalt langsam garen. Das würde dauern. Da weitere Zutaten und Gläser vorbereitet waren, beschloss ich, mich zwischenzeitlich anderen Dingen zu widmen, mich dabei etwas zu erholen. Ich verschwand aus der Küche, schnappte mir die Zeitung und vertiefte mich in einen Artikel. Deren gab es aber viele, und der gelegentliche Blick Richtung Küche und Herd geriet in Vergessenheit. Und so ist es passiert: Die Küche war vernebelt. Die Quitten waren jetzt weich und ließen sich zu einer wunderbaren Marmelade verarbeiten. Der Kochtopf aber, der war nicht mehr zu retten. Die unterste Lage der Quitten hatte sich so fest mit seinem Boden verbunden, das Wasser verdunstet, dass alle Lösungsversuche erfolglos blieben. Traurigerweise war es nicht irgendein Topf. Es war mein größter und Bestandteil einer Serie eines einstmals teuren Geschenks meiner Mutter. Die Marmelade, sie ist nicht nur geschmacklich wertvoll, sie ist es jetzt auch preislich. Ich überlege nun ernsthaft, auch in Erinnerung an frühere Erfahrungen, wie die von mir ungewollt initiierte Mutation unserer Küchenlampe zur Brause, ob es vielleicht doch ratsamer wäre, nicht mehrere Sachen gleichzeitig zu machen, auch wenn wir Frauen fest davon überzeugt sind, es zu können. Karin Pollmer

TAEKWONDO

CLUB

JAGUAR

Wer Quitten kennt, der weiß, wie hart sie sind und welche Kraft erforderlich ist, sie nach der notwendigen Vorbehandlung in kleine Stücke zu zerteilen. Dank scharfem Messer und gelegentlicher Mithilfe eines Fleischklopfers zur Schonung meiner geschwächten rheumatischen Gelenke, gelang das Werk. Ein großer Topf, gefüllt mit etwas Wasser und den zerkleinerten

Angebot der Woche buchbar bei...

Weihnachtsmarkt

am Wiener Rathaus 4 Nächte in zentraler Lage inkl. Bahnfahrt ab

228,- € p.P.

Veranstalter: 5vorFlug GmbH, München Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 55, www.ige-reiseservice.de

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

SEITE 3

WiP-AKTUELL

Die Ausstellung „Älter werden im Nürnberger Land“ zeigte Texte und Zeichnungen sowie Fotografien von Künstlern aus dem Nürnberger Land. Dabei verdeutlichte die bei der Eröffnung anwesende Künstlerin Waltraud Havel auf beeindruckende Art und Weise, wie künstlerisches Schaffen jung halten kann. Den Abschluss bildeten „Die Temposünder“, die das Publikum mit Hits der zwanziger bis fünf-

Künstler aus der Region bieten Ihnen ihre kunsthandwerklichen Arbeiten an. Viele neue Geschenkideen zu günstigen Preisen. Heidi Braun Am Lerchenbühl 14 Autobahnausfahrt Schnaittach 91245 Simmelsdorf Ortsbeginn Hüttenbach Tel. 0 91 55 / 6 48 bei der evang. Kirche

ziger Jahre begeisterten. Moderiert wurde der „KulturSonntag“ von Anja Wirkner, Gleichstellungsbeauftragte. Die Veranstaltungsreihe wird fortgesetzt am Mittwoch, 14. November, um 15 Uhr in der „Glückserei“ in Lauf. Brigitte Hieronimus, Dozentin für Biografiearbeit, wird ei- Bild der Künstlerin Waltraud Havel ne Lesung mit Gespräch zum aus der Ausstellung „Älter werden Thema „Mut zum Lebens- im Nürnberger Land“. Foto: Waltraud Havel rückblick und Lebenswandel“ halten. tung ist um 19 Uhr. EinAm Mittwoch, 5. Dezember, trittskarten sind ab dem 19. liest Henning Scherf in der November in der StadtbüStadtbücherei Lauf aus sei- cherei Lauf, Turnstraße 11, nem Buch „Wer nach vorne sowie in der Buchhandlung schaut, bleibt länger jung“. Dienstbier, Marktplatz 48, Der Beginn der Veranstal- erhältlich.

Vorfreude 2018

Blumen

Adventsausstellung Live Musik ab 13 Uhr Kinderunterhaltung

Aldi-Filiale im neuen Design H

ERSBRUCK – Noch wenige Tage, dann ist es so weit: Am Montag, 19. November, feiert Aldi Süd nach einer Woche Umbauzeit in der Happurger Straße 23 in Hersbruck die Eröffnung einer rundum modernisierten Filiale. Das neue Einrichtungskonzept mit warmer Filialatmosphäre und klarer Warenpräsentation steht für einen weiteren Schritt in Richtung Zukunft. Zur Ausstattung gehören ein Snack-Regal mit einer Auswahl vielfältiger Produkte, eine Sitzgelegenheit hinter dem Kassenbereich sowie digitale Screens mit Informationen über aktuelle und kommende Angebote.

Verlockend ist auch das Sortiment. Eine sorgfältig getroffene Auswahl mit rund 1500 Artikeln für das tägliche Leben macht den Einkauf einfach und stressfrei. Neben Backwaren und Snacks bietet Aldi Süd auch Lebensmittel aus kontrolliert ökologischem Anbau sowie laktosefreie und vegetarische Produkte für eine bewusste Ernährung. Obst und Gemüse gibt es jeden Tag frisch. Mit der Einführung neuer Markenartikel, regionaler Produkte sowie von lo-

sem Obst und Gemüse wird Zufriedenheit unserer Kundas Sortiment stetig weiter- den.“ Die Aldi Süd Filiale in entwickelt. der Happurger Straße 23 in Hersbruck ist ab Montag, 19. Als Baby-Rundumversorger November, montags bis bietet Aldi Süd jungen Fa- samstags täglich von 8 bis 20 milien alles für die tägliche Uhr geöffnet. Die UmbauPflege von Babys und Klein- maßnahmen erfolgten ankindern. Feinschmecker und lässlich des neuen FilialkonWeinliebhaber dürfen sich zepts von Aldi Süd. Dieses auf wechselnde Spezialitäten wird in allen 1890 Aldi Süd zu den Feiertagen sowie ei- Filialen in West- und Südne feine Auswahl klassi- deutschland schrittweise scher und edler Spirituosen umgesetzt. freuen. Die hohe Qualität kann Aldi Süd dank seiner ef- Interesse an einem Job im fizienten Strukturen immer Einzelhandel? Aldi Süd sucht zum besten Preis anbieten. aktuell Verstärkung für die Filiale in Hersbruck und Das Herz der neuen Filiale Neunkirchen am Sand. Willsind die engagierten Mitar- kommen sind Bewerbungen beiter. Mit Freundlichkeit zum Beispiel als Aushilfe im und Einsatz will das 15-köp- Verkauf (m/w), (Studentifige Team punkten. „Der sche) Aushilfe Verkauf Einkauf bei uns soll ange- (m/w), Verkäufer Teilzeit nehm sein und Freude ma- (m/w). Einen Überblick aller chen“, sagt Filialleiter Phi- offenen Stellen gibt es lipp Reuter. „Für uns zählt die hier: karriere.aldi-sued.de

Sandra`s Nähstübchen

ab 14 Uhr

Schmankerl für Leib und Seele

Gartenstraße 9a I 91242 Ottensoos I 09123-4523 Erste Hilfe.

Selbsthilfe.

brot-fuer-die-welt.de

Lager-

verkauf

363

„Zur Wiedereröffnung möchten wir alle herzlich einladen, die Lust haben, Aldi Süd neu zu entdecken“, sagt Filialleiter Philipp Reuter

„Vorbeischauen lohnt sich auf jeden Fall, denn in der Filiale in der Happurger Straße 23 bieten wir zur Eröffnung frisches Obst und Gemüse besonders günstig an. Als weitere Angebote warten Einkaufscoupons sowie exklusiv rabattierte Aktionsartikel am Eröffnungstag.“

So fand jüngst in der Schwarzenbrucker Bürgerhalle der „KulturSonntag“ statt. Die Besucher erfuhren unter anderem durch den Vortrag des

Achtsamkeitstrainers und Diplom-Psychogerontologen Norbert Schneider, wie man mit einfachen Mitteln zu mehr Gelassenheit und Zufriedenheit finden kann.

Sa. 17. Nov. 2018 10.00 – 17.00 Uhr So. 18. Nov. 2018 10.00 – 17.00 Uhr

lä

ÜRNBERGER LAND (lra) – Die Interessen älterer Menschen sind so vielfältig wie die Menschen selbst. Kunst, Literatur und Musik gehören für viele Senioren selbstverständlich dazu. Aus diesem Grund organisieren die Koordinationsstelle für Seniorenarbeit des Landratsamtes, das Gesundheitsamt Nürnberger Land sowie die Stadtbücherei Lauf in diesem Jahr einige Veranstaltungen zum Thema positives Altern.

Heidi´s Hausmarkt

bi Ju

Länger jung bleiben

r äh

Erleben Sie Ihre neue ALDI SÜD Filiale Am 19.11.18 feiern wir die Wiedereröffnung! Happurger Straße 23, 91217 Hersbruck • Obst und Gemüse in der Eröffnungswoche besonders günstig • 4 x 5€ Coupons erhalten Sie am Eröffnungstag an der Kasse* • weitere tolle Eröffnungsangebote ...und das gute Gefühl, einer der Ersten gewesen zu sein. * Diese können in den vier Folgewochen ab einem Einkaufsbetrag von 40 Euro nur in der auf dem Coupon genannten Filiale eingelöst werden (ausgeschlossen sind Bücher und Hörbücher, Tabakwaren sowie Pfand). Pro Einkauf kann nur 1 Coupon eingelöst werden. Nur solange der Vorrat reicht.

SEITE 4

WiP-AKTUELL

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

Wachsame Augen für Diakonie Lokal vernetzt, bestens informiert KORREK TURABZUG

Ihre Anzeige im wochenblatt.

www.n-land.de/hz

l l PR-Anzeige l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Dreifach engagiert für Nachwuchskräfte Engelhardt Elektrotechnik aktiv gegen Fachkräftemangel Über den Mangel an Fachkräften kann man klagen – oder etwas dagegen unternehmen. So wie das Unternehmen Engelhardt Elektrotechnik in Eckental, das seit 1. September 2018 gleich drei Auszubildende zum 12-köpfigen Team zählt. Zwei angehende Elektroniker, Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik, werden federführend von Hans Peter Engelhardt, Meister des Elektroinstallationshandwerks und der Radiound Fernsehtechnik, zu fähigen Nachwuchskräften geschult. Ein Auszubildender zum Fachverkäufer wird von der langjährigen Mitarbeiterin Sandra Heieck betreut, die unlängst ihre Prüfung zur Ausbilderin bei der IHK abgelegt hat. Ausbildung und Weiterbildung gehören für das vor 91 Jahren gegründete Unternehmen seit jeher zum Geschäft, genauso wie eine rasante Weiterentwicklung der Technologien. Nicht nur in der Elektroinstallation für Gewerbe- und Wohngebäude, die seit einigen Jahren immer mehr von computergesteuerten und internetgestützten Smart-Home-Anwendungen geprägt ist: Auch in den Bereichen Telekommunikation, Unterhaltungselektronik und Haushaltsgeräte verbindet Engelhardt Elektrotechnik die Kompetenz des Handwerksbetriebs mit der des Fachhandels – und durch den EURONICS-Verband auch mit den Optionen des modernen Onlinehandels. Doch statt anonymer Schnäppchenjagd ohne Unterstützung bei Auswahl und Installation setzt man auf Beratung und Service sowie die nachhaltige Möglichkeit fachgerechter Reparaturen. Um mit diesen Qualitäten auch weiterhin punkten zu können, setzt man bei Engelhardt Elektrotechnik derzeit gleich dreifach auf die hauseigene Ausbildung der kompetenten Fachkräfte von morgen.

ÜRNBERGER LAND – Alle vier Jahre wählen die Mitglieder des Diakonischen Werkes AltdorfHersbruck-Neumarkt in der jährlichen Mitgliederversammlung den Aufsichtsrat des Diakonischen Werkes als oberstes Aufsichtsgremium. Dieser berät den Vorstand bei seiner Arbeit und ist für die Umsetzung der Beschlüsse der Mitgliederversammlung verantwortlich.

die inhaltliche Ausrichtung der Diakonie Nürnberger Land-Neumarkt wird gemeinsam von Aufsichtsrat und Vorstand beraten und beschlossen.

In das ehrenamtliche Gremium wurden in der diesjährigen Sitzung paritätisch Personen aus allen drei Dekanatsbezirken gewählt, die fachkundig sind in inhaltlichen und gesellschaftspolitischen Fragen, wie beiAußerdem beruft und über- spielsweise der Altenhilfe wacht er den Vorstand des und juristische, betriebswirtDiakonischen Werkes. Auch schaftliche und theologische

Ausgabe:

2018 KW 44

ÜRNBERGER Auf der MitLAND (lra) – gliederverInsgesamt sieben Freisammlung der willigenzentren wurden bagfa im Rah2018 mit dem Qualimen der Jahtätssiegel der Bundesrestagung IAarbeitsgemeinschaft der VE WeltFreiwilligenagenturen Freiwilligen(bagfa) ausgezeichnet konferenz und belegen damit ihre 2018 in Augsgute Arbeit als lokale burg überAnlauf-, Beratungs- und reichten ThoVernetzungsstellen für mas Röbke, bürgerschaftliches EnVorsitzender gagement. Erstmalig des Sprechererhielt auch das WinWin berg Land das Qualitätssie- rates des Bundesnetzwerks Freiwilligenzentrum Nürn- gel. Bürgerschaftliches Engage-

Anwort erbeten bis*:

Genpiaesstß! er in Ordnung

Korrekturen

Ihre Unterschrift

… aufge

Orig

inalpr

eis

29,90 Eu ro Sonderp reis

24,90 E u ro

2x essen, 1x zahlen und viele Rabatte Jetzt zugreifen: Pegnitz-Zeitung Nürnberger Str. 19, 91207 Lauf Hersbrucker Zeitung Nürnberger Str. 7, 91217 Hersbruck Der Bote Nürnberger Str. 5, 90537 Feucht Unterer Markt 1, 90518 Altdorf

Kuffer Marketing GmbH Würzburger Straße 5 93059 Regensburg

Murner

(Neu-

Dekan Werner Thiessen bedankte sich bei den bisherigen Mitgliedern des Aufsichtsrates für ihr Engagement und ihre unverzichtbare Arbeit und überreichte ihnen ein leckeres vorweihnachtliches Präsent, das gerne angenommen wurde, und wünschte dem neuen Aufsichtsrat ein gutes Gelingen der verantwortungsvollen Aufgabe der Begleitung und Steuerung der Geschicke der Diakonie.

ment, und bagfa-Vorstandsvorsitzende Birgit Bursee den beteiligten Agenturen die Zertifikate – für WinWin an Kerstin Stocker (Mitte). Röbke würdigte dabei die Arbeit von Freiwilligenagenturen und der bagfa in ihrer wichtigen Rolle der Förderung bürgerschaftlichen Engagements.

Freitag, 11 Uhr

STELLENMARKT NOVUM Verlag & Werbung

Bitte überprüfen Sie die Anzeige auf Richtigkeit und senden Sie uns umgehend Ihre Druckfreigabe oder Korrekturwünsche zurück. * Wenn wir bis zu diesem Termin keine Rückmeldung erhalten, gehen wir von Ihrer Freigabe aus.

Bitte ankreuzen:

„Geborene Mitglieder“ sind die Dekane Jörg Breu (Altdorf) und Werner Thiessen (Hersbruck) und Dekanin

Christiane markt).

Siegel für Freiwilligenzentrum N

g Ausbilderin Sandra Heieck mit Silvio Mucha, Timo Langanke und Marcel Schäbe, die bei Engelhardt Elektrotechnik zum Fachverkäufer bzw. zu Elektronikern ausgebildet werden, zusammen mit dem Meister des Elektroinstallationshandwerks und der Radio- und Fernsehtechnik Hans Peter Engelhardt (von links nach rechts).

Kompetenzen haben. Gewählt wurden für das Dekanat Altdorf Roland Thie, Gabriele Gerndt, Andreas Münch und Berthold Semann, für das Dekanat Hersbruck Robert Ilg, Bernd Strauß, Peter Uschalt sowie Jürgen Vollhard und für das Dekanat Neumarkt Carolyn Bozinov, Karin Larsen-Lion, Claudia Schmidt-Heck und Margit Walterham.

Orchideenstraße 43 90542 Eckental Telefon: 09126 - 25700 Telefax: 09126 - 257070 anzeigen@novum.de

Die Fackelmann Therme Hersbruck, das Wellness-, Sport- und Erlebnisbad mit staatlich anerkanntem Heilwasser ist ein beliebter Erholungsort für alle Thermen- und Saunabegeisterte in der Gesundheitsregion Nürnberger Land. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt eine/n

SERVICEKRAFT GASTRONOMIE (m/w/d) RETTUNGSSCHWIMMER (m/w/d) SERVICEKRAFT GRUNDREINIGUNG (m/w/d) SIE SOLLTEN SICH BEWERBEN WENN SIE: • sich als Dienstleister/in für unsere Gäste verstehen • gerne im Team und mit Menschen arbeiten • bereit sind, im Schichtdienst und an Wochenenden zu arbeiten • schon erste Erfahrungen in den jeweiligen Bereichen gemacht haben • das Silberne Rettungsschwimmerabzeichen und die Erste-Hilfe-Ausbildung haben (bei Bewerbung Rettungsschwimmer) WIR BIETEN IHNEN: eine Festanstellung in einem interessanten und abwechslungsreichen Tätigkeitsfeld, eigenverantwortliches Arbeiten im Team sowie Benefits wie z.B. kostenlosen Eintritt für Sie und einen Teil Ihrer Familie oder Freunde, kostenlose Getränke während der Arbeitszeit, Sonderurlaub bei Geburtstag, Unterstützung bei vermögenswirksamen Leistungen und betrieblicher Altersvorsorge, uvm. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und möglichen Eintrittstermin an folgende Adresse: Fackelmann Therme Hersbruck Frankenalb Therme Hersbruck GmbH & Co. KG Herr Danny Siegert Badstraße 16 91217 Hersbruck E-Mail: siegert@fackelmanntherme.de

FACKELMANNTHERME.

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

SEITE 5

STELLENMARKT

Verstärken Sie unser Team als

Wir suchen Sie.... selbständigen, verantwortlichen

Brief- und Paketzusteller (m/w)

Kfz-Mechaniker m/w

in Altdorf, Burgthann, Röthenbach a.d. Pegnitz und Schwarzenbruck

Degelsdorfer Str. 10 | 91275 Auerbach | Tel. 09643/9231-0 | Fax 4199 www.autohaus-schnoedt.de | wolfgang.schnoedt@autohaus-schnoedt.de

Sie unterstützen uns an 5 Werktagen von montags bis samstags mit einem wechselnden freien Tag bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen. Diese liefern Sie mit einem unserer Geschäftsfahrzeuge aus. Sie haben Freude an selbstständiger Arbeit mit Kundenkontakt und besitzen den Führerschein der Klasse B - dann

in Vollzeit

AUTOHAUS SCHNÖDT

Wir suchen eine/n

Montagehelfer/in in Vollzeit. Lötkenntnisse erforderlich. Aussagekräftige Bewerbung bitte an okaiser@streamline-kaiser.de Streamline O. Kaiser GmbH Winkelhaid

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Deutsche Post AG, Niederlassung Brief, Personalabteilung 199-24, 90499 Nürnberg oder per E-Mail: postjobs-nuernberg@deutschepost.de bei Fragen: 0911/8601-3933

Med. Fachangestellte/r ab sofort gesucht unter: www.dr-thomas-schneider.com

Mitarb. f. Verkauf

für ein Objekt in Lauf, Pegnitzstraße, 5x wöchentlich (Mo. – Fr.) je 1 Stunde. Bewerbungen an: real Gebäudereinigung Höltystraße 30, 04289 Leipzig Tel. 0341/64085930 Handy 0151/12603633 E-Mail: L@rdg-rational.de

Für unseren Kindergarten/Kinderkrippe Edith Stein in Röthenbach a. d. P. suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n engagierte/n

Kinderpfleger/in 35 - 39 Wochenstunden, vorerst befristet bis 31.08.2019 mit Verlängerungsoption. Wir wünschen uns • eine teamfähige Persönlichkeit • Identifikation mit den Werten der katholischen Kirche • sowie Eigeninitiative und Verantwortungsbereitschaft

Unser Angebot: ein besonders attraktives Stellenprofil: Freizeitgestaltung und Unterstützung der Kinder bei den Hausaufgaben; ein hoch motiviertes Team; eine Wochenarbeitszeit n. Abspr. von ca. 25-30 Std. (11-16.00 Uhr). Ihr Angebot: Motivation und Offenheit, Kreativität und der Wunsch, Schulkindern eine spannende Zeit bei uns anzubieten. Die Zugehörigkeit zu einer christl. Kirche ist gewünscht. Fragen? Kennlerntag gewünscht? Gerne! Rufen Sie an oder mailen Sie uns. Wir melden uns umgehend bei Ihnen. Erste Infos: Homepage www.ev-kita-vorra.e-kita.de/ Kontakt: Fr. Kuich, Tel. 09152/92 818-25, oder E-Mail: kita.pfiffikus.vorra@elkb.de

Zur Verstärkung unseres Teams für Imbiss, Metzgerei und Küche suchen wir ab sofort oder Dezember eine flexible

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an die Kath. Kirchenstiftung St. Bonifatius, Alter Kirchenweg 7, 90552 Röthenbach a. d. P. oder per E-Mail an st-bonifatius.roethenbach@erzbistum-bamberg.de Haben Sie noch Fragen? Unter Tel. 09 11 / 570 08 81 erteilt Ihnen Frau Bleisteiner gerne weitere Auskünfte.

Ihre Aufgaben: Service-, Wartungs-, Reparatur- und Diagnosearbeiten für alle Hyundai- und Mitsubishi-Automobile Sie bringen mit: Abgeschlossene Berufsausbildung, Berufserfahrung, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit

Für den Bereich Heizung und Sanitär suchen wir:

• Kundendienstmonteur/in oder -techniker/in • Helfer/in für Lagerarbeiten und Autoreinigung

Florist/in

auf 450-€-Basis gesucht. Gasthaus Hallerschlösschen Lauf-Nuschelberg Telefon 0 91 23 / 33 96

eine/n

für Fertigmontagearbeiten

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich schriftlich an: Autohaus Leicht GmbH, Karl-Büttner-Ring 7 91207 Lauf-Wetzendorf, m.leicht@autohaus-leicht.de

Küchenhilfe m/w und Putzhilfe m/w

Bitte rufen Sie an unter: 0911 / 5 70 65 47

Unt. Markt 11, Hersbruck Tel. 09151/2723

sucht ab 1. Januar 2019

91238 Offenhausen • Gewerbepark 3 Tel.: 09158/528 • Internet: www.felssner.de E-Mail: info@felssner.de

Ab sofort für Sa. + So.!

Haushaltshilfe

Die Redaktion der

Wir bieten Ihnen: Gesicherte Position in unserem Unternehmen mit vielseitigen, abwechslungsreichen Aufgaben

GmbH

Für eine exklusive Villa in Rückersdorf wird eine freundliche

für vormittags ca. 20 Std. wöchentlich gesucht.

• Anlagenmechaniker/in

Wir suchen Verstärkung für unser Team!

ab sofort in Vollzeit gesucht

Blumen-Meer Oberndorfer Str. 6 91244 Reichenschwand Tel. 09151/6313 info@blumen-meer.de

Verpackungshelfer (m/w) in Vollzeit gesucht. Keine Vorkenntnisse notwendig CHRISTINE FINK PERSONAL  0911 37 66 88 88 personal@christinefink.de www.christinefink.de

Die HAWE-Service GmbH ist die führende Beratungsgesellschaft in den Gesundheitshandwerken und seit mehr als 10 Jahren als Unternehmensberatung in diesem Bereich bundesweit tätig. Zum nächstmöglichen Termin suchen wir: Auditoren Zur Unterstützung unserer Berater suchen wir Auditoren die im Gesundheitshandwerk QM-Systeme auditieren können. Der Einsatz ist bundesweit, jedoch mit dem Schwerpunkt Süddeutschland. Die Stelle wird ausschließlich in Festanstellung besetzt. Das erwartet Sie: - Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung von Audits bei unseren Kunden - Nach Einarbeitung selbständige Planung, Vorbereitung und Neueinführung von QM-Systemen - Absolute Teamfähigkeit im Umgang mit den Kollegen im Außen- und im Innendienst - Kundenorientierung, Empathie Wir bieten: - Firmenfahrzeug sowie Einsatz modernster Kommunikations- und Arbeitsmittel - Leistungsbezogene Vergütung mit Erfolgsbeteiligung - Angenehmes Betriebsklima - Strukturierte Einarbeitung sowie finanzierte Weiterbildungsmaßnahmen - Unterstützung durch den Innendienst Wir erwarten: - Uneingeschränkte Reisebereitschaft innerhalb Deutschlands - Berufliche Erfahrung im Gesundheitswesen - Berufspraxis im Qualitätsmanagement (QMB, interner Auditor, Auditor o.Ä.) - Hohes Maß an Eigeninitiative, Selbstorganisation sowie sehr gute Kenntnisse im Bereich der gängigen MS-Office-Anwendungen Für Vorab-Informationen steht Ihnen Frau Ziegler gerne zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail: hz@hawe-service.de

eine/n Erzieher/in oder Kinderpfleger/in

Teilzeitkraft (m/w)

auf 450-€ Basis n. Lauf ges. Tel. 08031-38 12 00 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH

KFZ Mechatroniker m/w

Für unseren HORT stellen wir zum 01.01.2019 oder gerne auch früher – unbefristet – ein:

Gebäudereinigung sucht

zuverl. Reinigungskräfte

freuen wir uns, Sie kennenzulernen! Wir bieten Ihnen einen attraktiven Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.

Evang.-Luth. Haus für Kinder Pfiffikus Am Schlosspark 19a 91247 Vorra

FASI (Fachkraft für Arbeitssicherheit) Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine Fachkraft für Arbeitssicherheit. Der Einsatz ist bundesweit, jedoch mit dem Schwerpunkt Süddeutschland. Die Stelle wird ausschließlich in Festanstellung besetzt. Das erwartet Sie: - Durchführung von Begehungen bei unseren Kunden - Beratung bei der Einhaltung von Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften - Nach Einarbeitung selbständige Planung, Durchführung und Dokumentation der Einsätze - Absolute Teamfähigkeit im Umgang mit den Kollegen im Außen- und im Innendienst - Kundenorientierung, Empathie Wir bieten: - Firmenfahrzeug sowie Einsatz modernster Kommunikations- und Arbeitsmittel - Leistungsbezogene Vergütung mit Erfolgsbeteiligung - Angenehmes Betriebsklima - Strukturierte Einarbeitung sowie finanzierte Weiterbildungsmaßnahmen Wir erwarten: - Uneingeschränkte Reisebereitschaft innerhalb Deutschlands - Berufliche Erfahrung und abgeschlossene Ausbildung zur Fachkraft für Arbeitssicherheit – vorzugsweise der BGETEM - Hohe Beratungskompetenz sowie verbindliches und professionelles Auftreten bei Kunden - Erfahrungen im Qualitätsmanagement sind von Vorteil Für Vorab-Informationen steht Ihnen Herr Prosche gerne zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail: rp@hawe-service.de

Wenn Sie Ihre guten Vorsätze für das neue Jahr bei uns umsetzen wollen, dann bewerben Sie sich jetzt! HAWE-Service GmbH, Am Gewerbepark 4, 90552 Röthenbach/Peg., www.hawe-service.de

Fahrer/in ab sofort

Volontär/in

zur zweijährigen Ausbildung in der Lokalredaktion mit überregionaler und theoretischer Qualifizierung.

Das bringen Sie mit: • • • • •

abgeschl. Studium / mind. Abitur Schreib-Erfahrung und Interesse an lokalen Themen Freude am Fragen, Formulieren und Darstellen Fotografiekenntnisse oder Interesse daran Grundinteresse an Online und Social Media

Das bieten wir:

in Festanstellung gesucht. Voraussetzungen: • Taxischein Nürnberger Land • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • Schichtdienst und zur Aushilfe auf 450 € Basis

• ein engagiertes, freundliches Team • Praxisanleitung im Redaktionsalltag • ein vielfältiges Themenspektrum

Taxi Schmidt

Hersbrucker Zeitung Redaktionsleitung . Postfach 440 . 91213 Hersbruck E-Mail: assistenz@hersbrucker-zeitung.de

09123 / 2788

Bitte schicken Sie Ihre schriftliche Bewerbung per Mail oder Post an:

Putzhilfe gesucht Für die Reinigung unserer Büround Schulungsräume suchen wir eine freundliche Putzhilfe auf Mini- oder Midi-Job-Basis. Freitags und nach Schulungstagen (ca. 2 – 4 Mal wöchentlich – während der Ferienzeit nur freitags). Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich bei uns: HAWE-Service GmbH Am Gewerbepark 4 90552 Röthenbach/Peg. Tel. 0911 - 993 996 88, Frau Zeitelhack Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir

• Restaurantfachmann, -frau • Koch/Köchin • Aushilfe m/w

Tel. 0 91 23 / 95 30 Letten 13 · 91207 Lauf info@waldgasthof-am-letten.de Sonn- u. Feiertage geschlossen

„Am liebsten würde ich vergessen, was meiner Herde angetan wurde. Leider bin ich ein Elefant.“ Hilf dem Elefanten mit deiner Spende: wwf.de/wilderei

Jedes Jahr werden mehr als 30.000 Elefanten wegen ihrer Stoßzähne abgeschlachtet. Der WWF bekämpft die Wilderei und stoppt den Elfenbein-Handel. Hilf mit deiner Spende. WWF-Spendenkonto: IBAN DE06 5502 0500 0222 2222 22, Bank für Sozialwirtschaft.

SEITE 6

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

WiP-AKTUELL

Das Rezept der Woche präsentiert

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Erdnussbutter-Mandel-Kekse Zutaten (1 Blech): 140 g Mehl 35 g Mandeln, gemahlen 75 g Zucker 75 g Butter

100 g Erdnussbutter 1 Prise Salz 1/2 TL Backpulver

Zubereitung: Das Mehl mit dem Backpulver mischen. Nun alle Zutaten zu einem geschmeidigen Teig verarbeiten. Den Teig zu einer Rolle formen und „Keksscheiben“ abschneiden. Diese auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen. Bei 170 Grad im vorgeheizten Backofen (Ober-/Unterhitze) rund 15 Minuten backen.

Infotag: Alleinerziehende im Nürnberger Land N

ÜRNBERGER LAND (lra) – Ein Informationstag unter dem Motto „Alleinerziehend (er)leben“ wird am Sonntag, 18. November, von 13.30 bis 17 Uhr im Gemeindehaus am Schlossplatz in Altdorf veranstaltet. Alle Alleinerziehenden oder sich in Trennung befindenden Frauen und Männer sind herzlich dazu eingeladen. Die Teilnahme ist kostenlos. Alleinerziehende stehen vor besonderen Herausforderungen. Die erschwerte Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist nur eine davon. Netzwerke und Anlaufstellen können bei den täglichen Herausforderungen unterstützen. Der Informationstag für Alleinerziehende wurde von der Gleichstellungs- und Familienbeauftragten sowie der Leiterin des Bündnisses für Familie des Nürnberger Landes mit vielen Kooperationspartnern ins Leben gerufen, um die Anlaufstellen im Landkreis vorzustellen. Mit Infoständen und kurzen Vorträgen werden umfassende Informationen

zum Leben als Ein-Eltern- Gesprächsrunden befassen Familie gegeben und auf die sich mit den Themen Medienkonsum, SuchtvorbeuAnliegen eingegangen. gung und gesundes AufUm 13.30 Uhr ist die Be- wachsen in der Familie. Elgrüßung durch Landrat Ar- terntalk richtet sich an alle min Kroder, Pfarrerin Ur- Eltern mit Kindern bis zu eisula Kronenberg, Liane nem Alter von 14 Jahren. Krause (Leiterin Treffpunkt für alleinerziehende Mütter Andrea Maria Walter zeigt und Väter in Winkelhaid, in ihrem Kurs um 16.15 Uhr Altdorf und Umgebung) und Wege für mehr AchtsamTanja Neugebauer-Galste- keit im Alltag auf. Während rer (Leiterin Treffpunkt für der gesamten Veranstaltung alleinerziehende Mütter und wird eine kostenlose Kinderbetreuung mit KinderVäter in Lauf). schminken angeboten. Für Der erste Vortrag beginnt um das leibliche Wohl sorgt 14 Uhr zum Thema „Wech- Marianne Müller vom hausselmodell und Nestmodell“ wirtschaftlichen Fachservon Rechtsanwalt Rainer vice. Hödel von der Rechtsanwaltskanzlei Hödel & Pom- Der Veranstaltungsflyer mit Programmpunkten pe. Um 14.45 Uhr geht Ri- allen co Günther von der Erzie- kann telefonisch unter bestellt hungs- und Jugendbera- 09123/950-6055 tungsstelle im Nürnberger oder im Internet unter Land in seinem Referat auf www.bff.nuernbergerdie Perspektive des Kindes land.de/aktuelles abgerufen bei Trennung und Schei- werden. dung ein. Mit dem öffentlichen NahVon 14.30 bis 16 Uhr wer- verkehr ist das Gemeindeden Elterntalk-Runden von haus mit der S 2 bis HalteAngela Ringlein, Regional- stelle Altdorf (bei Nürnbeauftragte für das Nürn- berg) erreichbar, von dort berger Land Süd, und ihrem sind es etwa acht Minuten Moderatorinnen-Team an- zu Fuß. geboten. Die moderierten

EHRLICH GUT · BIO IN UNSERER REGION

Start der Reservierungs-Liste

Gans aus Franken – schmeckt „gans“ anders!

Weihnachtsgans & Co. Durch den heißen Sommer ist aufgrund der Futterknappheit die Zahl der Weidegänse begrenzt. Glücklich, wer auf dem Land einen Freund, Verwandten oder Nachbarn hat, der ihm eine echte fränkische Bauerngans aufgezogen hat. Wer sein Weihnachtsgeflügel noch nicht reserviert hat, sollte es spätestens jetzt tun. Der Biohof Moos zum Beispiel hat seine Reservierungsliste in den Biomärkten Lauf, Hersbruck und Eckental ausliegen.

KÜCHEN-T

IPP

Gesunde ben viel MuGänse haSie werde skelfleisch. man einenn zart, wenn Deckel od r Bräter mit einen Römertopf eve Garzeit ca rwendet. Zum Schlu. 3 Stunden. abnehme ss Deckel Rohr ca. n1und kurz im übergrillen 5 Minuten die Haut sc, hdann wird ön rösch.

• Demeter-Futter • Bio aus Weidehaltung • Gänse, Enten & Hühner Das Besondere an Bio-Weidegeflügel ist der hohe Anteil an zartem, fettarmem Muskelfleisch. Bei uns in Franken gibt es sie noch, glücklich schnatternde Gänschen auf der grünen Wiese! Wann? ab sofort bis spätestens 10. Dezember Wo? In den Biomärkten Lauf, Hersbruck und Eckental Solange Vorrat reicht.

Foto: la_vanda-stock.adobe.com

eihnachtsgans muss sein! Doch welche nimmt man? Eine „Bauerngans“, eine „Hafergans“ oder eine „Bio-Weidegans“?

Warum schmeckt eine BioWeidegans so gut? „Unsere Bio-Weidegänse verbringen den ganzen Sommer auf einer Weide bei Pegnitz, sorgsam bewacht von Hütehunden. Dort können sie frisches Gras fressen, so viel sie wollen. Weidegänse sind den ganzen Tag in Bewegung, bilden daher eine besonders feinfaserige Muskulatur aus.

Der eine oder andere stand sicher schon einmal im Supermarkt und hat sich gefragt: „Ist billig nicht genauso gut?“ Denn zu Weihnachten möchte man etwas richtiges Gutes: Genuss mit gutem Gewissen, Tradition mit Heimat. Die ersten acht Wochen bekommen die Gänschen DeDer Experte für fränkisches meter-Kraftfutter mit viel EiBio-Geflügel, Diplom-Bio- weiß. In diesem Jahr waren loge und Biolandwirt Bern- das heimische Sonnenbluhard Moos, bringt hier Licht menpresskuchen (statt Imins Dunkel, denn kaum je- portsoja). Sobald sie groß gemand ahnt, dass der Unter- nug sind, ernähren sie sich vor schied so groß ist. allem von ökologisch ange-

bautem Hafer und dem (natürlich ungedüngten) Gras auf der Wiese. Durch die viele Bewegung legen sie entsprechend langsam an Gewicht zu und setzen nicht so viel Fett an. 15 Quadratmeter Auslauf auf der Wiese ist Vorschrift bei Bio. Mehr als doppelt so viel haben sie bei uns.“

gehend ohne Sonnenlicht und Bewegung bei maximaler Kalorienzufuhr im Stall. Ziel ist es, Gänseleber für Frankreich zu erzeugen. Die „Restgans“ wird dann tiefgefroren an die preisbewussten deutschen Verbraucher zu Weih... und warum sind „Ha- nachten verkauft. fermastgänse“ so billig? „Hafergans, das klingt so ge- Die Haferbreimast ist in der sund: nach „Haferflocken“. EU fast nur noch in Polen erDoch es ist wenig bekannt, laubt. Dass diese Gänse nicht welches Leben so eine nor- mehr so schmecken wie frümale „Hafermastgans“ hin- her, ist klar.“ ter sich hat, die es teilweise erstaunlich günstig in den Supermärkten zu kaufen gibt. Eine „Hafermastgans“ verbringt ihr kurzes Leben weit-

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

SEITE 7

WiP-DIE JUNGE SEITE

Alle Vögel fliegen hoch! Das Spiel ist ein absoluter „Klassiker“: Alle Mitspieler sitzen an einem Tisch. Der Spielleiter beginnt, indem er ruft. „Alle Vögel fliegen hoch!“ Die Kinder trommeln währenddessen leicht mit beiden Handflächen oder den Fingerspitzen auf den Tisch. Bei „ … fliegen hoch!“ heben alle die gestreckten Arme in die Luft. Danach nennt der Spielleiter ein weiteres Tier, zum Beispiel „Alle Schweine fliegen hoch!“ Die Mitspieler müssen nun blitzschnell überlegen, ob das Tier fliegen kann oder nicht. Kann es dies nicht, dürfen sie auch nicht die Arme heben. Wer fälschlicherweise doch die Hände in die Luft hebt, muss ein Pfand abgeben. Nennt der Spielleiter wieder ein Tier, das fliegen kann, schnellen die Hände wieder nach oben. Vergisst dies ein Mitspieler, muss er ebenfalls ein Pfand abgeben.

Lösung: Fuchs

Rätsel Bei welchem Tier ist ein Fehler im Schatten?

Bibel erleben H

ERSBRUCK – Nachdem der Buß- und Bettag schulfrei ist und manche Familien dadurch Betreuungsprobleme haben, bietet die evangelische Jugend Altensittenbach, der Stadt- und Johanneskirche und die Kath. Gemeinde Hersbruck am Mittwoch, 21. November, von 9 bis 16 Uhr im Selneckerhaus Hersbruck einen Erlebnistag an.

Erfolgsprojekt im achten Jahr

trachtet, mit verschiedenen kreativen Methoden aufbereitet und den anderen Teilnehmenden präsentiert. Nach einer leiblichen Stärkung können die Kinder und Jugendlichen bei einem wilden Spiel Heldenstärken erarbeiten.

Ab 15 Uhr feiern die Teilnehmenden, die Mitarbeitenden und alle Angehörigen, die es ermöglichen könKinder im Alter von 6 bis 12 nen, im Gemeindesaal des Jahren lernen Heldenge- Selneckerhauses einen Faschichten im Neuen Testa- miliengottesdienst. ment kennen. Dabei steht eine Geschichte exemplarisch, Ab 8 Uhr sind Mitarbeitende an der die Helden beschrie- im Selneckerhaus, um dieben und erlebt werden kön- jenigen zu betreuen, die ein nen. Es geht um Menschen, solches Angebot benötigen. die zunächst nicht helden- Die Einladungen liegen in den haft wirken und es doch sind. Hersbrucker Kirchen aus oder können unter jugend.hersIn Kleingruppen werden die bruck@elkb.de angefordert Geschichten genauer be- werden.

AUF – 59 Azubis aus den unterschiedlichsten Branchen und Lehrberufen begannen das achte Unterrichtsjahr der BDS Azubi-Akademie Nürnberger Land. Die Auftaktveranstaltung bildete ein Workshop mit anschließender Betriebsbesichtigung beim Unternehmen bisping und bisping. Die Teilnehmer beschäftigten sich mit dem – gerade in der heutigen Zeit – wichtigem Thema „Datensicherheit“. 13 Unternehmen entsenden inzwischen ihre Auszubildenden in die BDS AzubiAkademie, einem Kooperationsprojekt des Mittelstandsverbandes Bund der Selbstständigen – Gewerbe-

verband Bayern und der Wirtschaftsförderung des Landkreises Nürnberg. „Ziel der Akademie ist es, die Ausbildungsqualität zu stärken, um damit die Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen beim Kampf um die Fachkräfte von morgen zu steigern“, so Andrea Rübenach, Geschäftsführerin des Bund der Selbstständigen in Mittelfranken.

Präsentationstechniken oder auch dem verantwortungsvollen Umgang mit Social Media reicht die Unterrichtspalette. „Die Themen werden von den Ausbildern unserer Mitgliedsunternehmen ausgewählt und zum großen Teil auch besetzt. Wir vermitteln hier Inhalte, die in der Ausbildung von vielen Unternehmen so nicht abgebildet werden können“, so Rübenach abschließend.

Die Unterrichtseinheiten sind überbetrieblich gestaltet, dabei werden wichtige „Soft Skills“ vermittelt. Angefangen bei der Datensicherheit, über Tipps für Kundengespräche, Rechte und Pflichten von Auszubildenden, Business-Knigge bis hin zu

Die BDS Azubi-Akademie steht unter der Schirmherrschaft von Landrat Armin Kroder. Sie ist die älteste Akademie dieser Art in Nordbayern und mit fast 60 Weitere Informationen unter Teilnehmern in zwei Klas- www.bds-azubiakademie.de sen auch eine der größten.

Teilnehmende Firmen sind: Berufsbildungswerk Rummelsberg, bisping & bisping GmbH & Co.KG, Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. Dauphin GmbH & Co, Carl Gross Retail GmbH, Création Gross GmbH & Co. KG, Dauphin Human Design Group GmbH & Co. KG, ET-A Elektronische Apparate GmbH, Getränke Ziegler GmbH, intex InformationsSysteme GmbH, Landratsamt Nürnberger Land, Rummelsberger Dienste für Menschen gGmbH, Thomas Sabo GmbH & Co.KG, Zapfwerke GmbH & Co.KG.

SEITE 8

WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de

Widder · Besonders in der Wochenmitte

21.03.-20.04.

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

WiP-RATGEBER

wird es Ihnen leichtfallen, eine schon lange aufgeschobene Entscheidung zu treffen. Wenn Sie die Absicht haben, Verträge abzuschließen, sollten Sie darüber mit kompetenten Leuten sprechen.

Fitness für Venen W

er im Laufe des Tages viel sitzt, sollte Venengymnastik in seinen Alltag einbauen. Dazu rät die Deutsche Gesellschaft für Angiologie. Es sei zum Beispiel sinnvoll, die Füße regelmäßig kreisen zu lassen – das geht auch am Schreibtisch.

hilft: öfter die Treppe statt des Aufzugs nehmen, zu Fuß gehen oder das Fahrrad dem Auto vorziehen.

Solche Übungen trügen zur Vorbeugung von Gefäßerkrankungen bei. Was auch

mag

Eine gesunde, salzarme Ernährung sowie zwei Liter natriumarmes Wasser oder ungesüßter Tee bilden die Basis eines gesunden Blutflusses.

Stier · Sie können sich auf Situationen freu-

21.04.-20.05.

en, die Sie als sehr angenehm empfinden, insbesondere in Ihrer Partnerschaft. Genießen Sie diese Unbeschwertheit und denken Sie nicht länger über Vergangenes nach. Sie wissen, was Sie an Ihrem Partner haben

Zwilling · Sie fühlen sich momentan rich-

21.05.-21.06.

tig wohl in Ihrer Haut und sind rundum zufrieden. Lassen Sie andere Menschen, denen es vielleicht gerade nicht so gut geht, an Ihrer Freude teilhaben, denn Glück bedeutet, auch für andere da zu sein.

Wieder ganz Frau sein

rem Partner ganz besonders verstanden und geborgen. Deshalb sollten Sie auch auf dessen Wünsche eingehen. Es kann sein, dass Ihr Schatz darauf wartet. Zeigen Sie ihm, wie viel Sie für ihn empfinden,

23.07.-23.08.

Jungfrau · In dieser Woche nehmen Sie sich Dinge besonders zu Herzen, die Sie sonst leicht weggesteckt haben. Grübeln Sie nicht so viel, das macht die Sache nur noch schlimmer. Anstatt sich zurückzuziehen, sollten Sie sich mit Freunden verabreden.

24.08.-23.09.

24.09.-23.10.

Waage · Auch wenn nicht immer alles so läuft, wie Sie es sich wünschen, sollten Sie das Positive nicht aus den Augen verlieren. Mit mehr Gelassenheit und Achtsamkeit schonen Sie Ihre Nerven und Ihr Gemüt. Wenn Frust aufkommt, sollten Sie diesen auf keinen Fall mit Naschereien kompensieren!

Skorpion · Wenn Sie das Gefühl haben,

24.10.-22.11.

23.11.-21.12.

im Job auf der Stelle zu treten, sollten Sie sich nicht entmutigen lassen. Überdenken Sie Ihre Situation, ob Sie eventuell etwas ändern können. Handeln Sie aber nicht aus einer Laune heraus, alles will gut überlegt sein.

Schütze · Verschieben Sie wichtige Dinge besser auf die nächste Woche. Damit tun Sie nicht nur anderen, sondern auch sich einen Gefallen. Da Sie zurzeit etwas unkonzentriert sind, könnten sich sonst Fehler einschleichen, die Sie später bereuen. Steinbock · Auch wenn Ihre Nerven im Moment angespannt sind, sollten Sie sich zügeln und tief durchatmen, bevor Sie Dinge äußern, die Sie im Nachhinein bereuen. Besonders am Arbeitsplatz reichen Kleinigkeiten, um aus der Haut zu fahren.

22.12.-20.01.

Wassermann · Wenn Sie jetzt über Ihre eigenen Fehler stolpern, kann die Situation recht unangenehm werden. Aber es bringt Ihnen auch Klarheit über Ihre Möglichkeiten und Ihre Grenzen. Wenn Sie Ihre Defizite erkennen, können Sie diese auch beheben.

21.01.-19.02.

20.02.-20.03.

Fische · Sie neigen zu Passivität und Bequemlichkeit. Am liebsten möchten Sie sich zurücklehnen und sich verwöhnen lassen. Vielleicht haben Sie aber auch nur Mühe, sich zu bestimmten Entscheidungen aufzuraffen, weil Verstand und Gefühl nicht im Einklang sind. Stehen Sie zu Ihren Emotionen!

Mittwoch, 14.11. Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1b, Tel. 09151/908950 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, Tel. 09123/2377 Mi., 8.30 bis 20 Uhr Pegnitz · Franken-Apotheke, Hauptstr. 24, 09241/2045 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Röthenbach · Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Str. 18, Tel. 0911/577280 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr

Donnerstag, 15.11. Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstr. 3, 09123/2180 Do., 8.30, bis Fr., 8.30 Uhr

Freitag, 16.11. Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51, Tel. 09123/9626250 Fr., 8.30 Uhr bis 20 Uhr

Löwe · Wenn Sie mit dem Gedanken spielen, sich beruflich zu verändern, sollten Sie nichts überstürzen. Listen Sie alle Plus- und Minuspunkte auf und überlegen Sie genau, welchen Weg Sie in der Zukunft gehen möchten.

HOTLINE: 0800 2282280

Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, 09661/102299 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr

Krebs · Im Moment fühlen Sie sich von Ih-

22.06.-22.07.

Apothekennotdienst

Foto: Frank Boxler

n Sachen Figurausgleich nach Brustoperationen ist das Sanitätshaus Stefanie Dobler ein Garant für höchste Qualität – gerade, wenn es um die ideale Kombination von Prothese und modischen Dessous oder Bademode geht.

fang und Cupgröße. „Es ist erstaunlich, wie wenige Frauen ihre eigentliche BHGröße nicht kennen oder tragen.“ stellt Stefanie DoblerPötzl immer wieder fest. Es ist wichtig, dass der BH weder zu locker noch zu fest sitzt, um entweder Einschnürungen oder ein Verrutschen der Speziell geschulte Mitarbei- Versorgung zu verhindern. terinnen können aus einer Vielzahl von Passformmög- „Es geht doch darum, den belichkeiten auswählen, um den troffenen Frauen nach einem betroffenen Frauen nach ei- so schweren Eingriff (auch in ner Operation eine mög- die Intimsphäre) ein Stück lichst ästhetische Korrektur- neue Lebensqualität zurücklösung zu ermöglichen. Sie zugeben.“ Sie sollen sich stimmen dabei mit viel Ein- wieder gänzlich wohl fühfühlungsvermögen die Form len. Und gerade deshalb rückt und Haptik der Prothese an die Versorgung mit einer die verbliebene Brust an und Brustprothese im liebevoll „verpacken“ sie im passen- gestalteten abgeschirmten den Büstenhalter „mit Ge- Wäschezimmer von Stefanie heimfach“. Dobler-Pötzl gedanklich in den Hintergrund. Passend bezieht sich in jedem Fall auf Unterbrustum-

BRUST-OP & LEBENSQUALITÄT Jetzt Termin für ng Einzelberatu sichern: 09123/6015

22. NOVEMBER AB 9 UHR

STEFANIE

AN DER PEGNITZWIESE

Altdorfer Straße 16 ∙ Lauf ∙ www.dobler-lauf.de

Pommelsbrunn · LindenApotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstraße 24, Tel. 0911/577670 Fr., 20 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr

Samstag/Sonntag, 17./18.11. Auerbach · MarienApotheke, Unterer Markt 31, Tel. 09643/737 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Behringersdorf · FranconiaApotheke, Norisstraße 2, Tel. 0911/5074151 So., 20 Uhr, bis Mo., 8.30 Uhr Hohenstadt · MarkgrafenApotheke im PEZ, Happurger

Str. 15, Tel. 09154/916253 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Lauf · Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1, Tel. 09123/9899545 Sa., 8.30, bis So., 8.30 Uhr Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15, Tel. 09123/2647 So., 8.30 bis 20 Uhr Pegnitz · Hirsch-Apotheke, Hauptstr. 74, Tel. 09241/1480 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Schnaittach · Jumbo-Apotheke, Marktplatz 14, Tel. 09153/216 So., 20 Uhr, bis Mo., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten_Apotheke, Hofgartenstr. 6, Tel. 09661/4240 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr

Montag, 19.11. Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 Mo., 8.30, bis Di., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Loderhof-Apotheke, Uhlandstr. 4a, Tel. 09661/2300 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr

Dienstag, 20.11. Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 Di., 8.30 bis 20 Uhr Leinburg · MoritzbergApotheke, Kornmarkt 1, Tel. 09120/504 Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr Neukirchen b. Su.-Ro. · Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 39a, Tel. 09663/562 Di., 8 Uhr, bis Mi. 8 Uhr Schnaittach · MarienApotheke, Marktplatz 9, Tel. 09153/97450 Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr

Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

BEREITSCHAFTSPRAXIS im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 18 Uhr, Tel. 09151/738102

NOTFALLPRAXIS

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

KRANKENHÄUSER

Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

SEITE 9

WAS IST LOS

Glaubenszweifel und Zuversicht L

AUF – Der Journalist und Theologe Christoph Zehendner und der Liedermacher Klaus-André Eickhoff präsentieren zusammen mit dem Cellisten Torsten Harder am Dienstag, 20. November, um 20 Uhr in der Johanniskirche in Lauf Lieder, die vom Glauben und vom Zweifeln handeln. Normalerweise sind sie alleine in Hallen, Sälen, Kirchen oder Kleinkunstbühnen unterwegs, laden zum Zuhören und Mitsingen ein, inspirieren ihr Publikum mit geschliffenen Formulierungen und Humor, mit anspruchsvollen Themen und viel Persönlichkeit: Christoph Zehendner, Liedermacher und Journalist aus Triefenstein bei Würzburg, und Klaus-André ihr gemeinsames Projekt nem herausfordernden TheEickhoff, Liedermacher am „Und trotzdem“ stellen sich ma. Ihre Texte und Lieder Klavier aus Wiesbaden. Für die beiden Songpoeten ei- über Glauben und Zweifel

reagieren aufeinander, Fragen und Klagen bekommen ebenso Raum wie Gottvertrauen und entschlossene Hoffnung. Begleitet werden die beiden vom Ausnahmemusiker Torsten Harder, der mit seinem versierten Cellospiel mitunter auch ungewöhnliche Klänge zu den Liedern beisteuert. Ein Konzertprogramm für Menschen, die tiefer denken und glauben wollen. Der Eintritt beträgt 16 Euro an der Abendkasse und 13 Euro im Vorverkauf in der Alpha-Buchhandlung in Lauf (Spitalstraße 23, Telefon 09123 982928 oder info@alpha-lauf.de). Verschiedene CDs der Musiker sind ebenfalls in der Alpha-Buchhandlung oder direkt am CD- und Büchertisch am Konzertabend erhältlich.

14. NOVEMBER

Mittwoch

Infos & Filme Hersbruck – Papierwerkstatt, 14-15.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Offene Mittwochsrunde, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Integrativer offener Familientreff „Café Kunterbunt“, 9-11 Uhr, Gemeindehaus Christuskirche, Martin-Luther-Str. 15 Lauf – Infoabend an der Monte FOS Lauf, 19 Uhr, Daschstr. 16 Röthenbach – Sprechstunde für Smartphone, Tablet, Laptop im Mehrgenerationenhaus, 16-17 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a Rückersdorf – Vortrag: „Leben und Werk des Bildhauers und Malers Felix Müller“ v. Irmgard Holzbecher, 14.30 Uhr, Kath. Pfarrheim St. Martin, Steinbruchweg 19

Senioren Lauf – Lesung und Gespräch: „Mut zum Lebensrückblick und Lebenswandel“ mit Brigitte Hieronimus, 15 Uhr, Glückserei Neunkirchen – VdK-Seniorensprechstunde und Kaffeenachmittag, 14.30 Uhr, Hofcafé Lämmerzahlstift, Bahnhofstr. 81

Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Aktion „Legere – Lesen gegen rechts” mit Tommie Goerz, 19.30 Uhr, Der Buchladen, Mangplatz 2

15. NOVEMBER

Donnerstag

Infos & Filme

Dame als Clown Spannender Mix der Kunststile Gertrude, wird weggeben und wächst im Waisenhaus auf.

Sie fühlt sich alleine und kann ihr eigenes Spiegelbild nicht ertragen, hat aber eine wunderbare Stimme. Allerdings hat sie ein Problem, wenn sie vor Publikum singen soll. Trotzdem ist es Gertrudes größter Wunsch, einmal als große Sängerin auf der Bühne zu stehen.

Als Clown schlüpft Karin B. Friedli regelmäßig in die Rolle des Clowns Gertrude. Gertrude bringt die Menschen zum Lachen, Träumen, aber auch zum Nachdenken. Keine andere Figur ist dafür geeigneter als der Clown.

ENFENFELD – Ein Clownstück zum Träumen, Weinen und Lachen gibt es am Sonntag, 18. November, um 17 Uhr in der Opernakademie Henfenfeld zu sehen: Ein hässliches Baby wird in der Nacht geboren, in der Maria Callas stirbt. Der Eintritt ist frei, um eine Das Baby erhält den Namen Spende wird gebeten.

Requiem und „Unvollendete“ S

CHWAIG – Die Chorgemeinschaft Schwaig musiziert zusammen mit dem Fürther Kammerorchester am Sonntag, 18. November, 17 Uhr, in der Kirche St. Paul in Schwaig. Das Fürther Kammerorchester wird geleitet von Hans Günther Lott, der Chor singt unter der Leitung von Wolfram Wittekind. Solisten sind Susanne Wittekind, Sopran, Renate Kaschmieder, Alt, Michael Baba, Tenor, und Jens Waldig, Bass. Zur Aufführung kommt Franz Schuberts

zweisätzige 7. Symphonie in h-Moll. Dieses Werk wurde erst nach dem Tode Schuberts entdeckt und aufgeführt und gilt als „Unvollendete“. Das Requiem von Wolfgang Amadeus Mozart ist sein letztes Werk und blieb ebenfalls unvollendet. Sein Freund Franz Xaver Süßmayr war mit der Komposition vertraut und hat das Werk im Sinne Mozarts fertig komponiert. Karten 15 €, Mitglieder, Schüler und Studenten 12€.

„Vielfalt der Oktopusse“ ist eine Gemeinschaftsarbeit der Nürnberger Kunststudentengruppe Verena Eckert, Marion Hartnagel und Dominik Rajdl. F.: Marion Hartnagel

ERSBRUCK – Am Wochenende 17. und 18. November findet im Stadthaus am Schlossplatz in Hersbruck der 18. Kunstmarkt statt. Veranstalter ist der Künstlerstammtisch, der sich immer am Mittwochabend im Café Bauer trifft. Kuratorin Gerlinde Berger hat wieder über 20 Teilnehmer eingeladen, die mit feinem Handwerk und Originalität ihrer Werke überzeugen. Dabei sind mehrere Künstlerinnen der „Gedok Franken“ und bekannte Kunstschaffende aus Nürnberg, Lauf, Hersbruck und der Region.

Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Ausstellungseröffnung „Vittore Bocchetta – 100. Geburtstag“, 20 Uhr, Kunstmuseum, Amberger Str. 2 Lauf – Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht, 15.30 Uhr, Landratsamt Nürnberger Land, großer Sitzungssaal, 1. Stock Röthenbach – Volksliedersingen im Mehrgenerationenhaus, 16-17.30 Uhr, Rückersdorfer Str. 24a

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – „Fit durch den Winter“, 18.45 Uhr, Bitterbachhalle

Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – Bernd Regenauer „Mixtour“, 19.30 Uhr, DHT

16. NOVEMBER

Freitag

Infos & Filme

und am Sonntag von 10 bis Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 ist frei. Lauf – Infotag mit Honigverkauf, 17-18 Uhr, Bienenzentrum am Vom Künstlerstammtisch Kunigundenberg Hersbruck nehmen teil: Gina Lauf – Walter Költsch: Ískaldur, 19.30 Uhr, PZ-Kulturraum Bauer, Keramikobjekte, Bil- Lauf – Boule-Treff, 15 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese der; Gerlinde Berger, Schmuck, Gerät; Manfred Kinder & Jugendliche Elbert, Computergrafik; Lauf – Vorlesetag: „Ein Garten für alle“ von Laura Bednarski, für Kornelia Klonen, Bilder, Vorschulkinder, 15.45, für Grundschulkinder 16.30 Uhr Drucke; Silvia LobenhoferAlbrecht, Malerei, Objekte, Röthenbach – Jugendtreff, ab 14 Uhr, Jugendzentrum Glas; Nora Matocza, Radie- Schwaig – Die Levante – eine Begegnung mit dem Vorderen rungen; Agathe Meier, Tex- Orient, Vortragsabend mit Dr. Axel Paetzke, 19.30 Uhr, Schloss tile Objekte; Dieter Serfas, Objekte aus Recycling-Material; Bernd Wagner, Skulpturen; Walburga Herrmann, Steinbildhauerei; Ruth WittFenster mann, Keramikskulpturen Haustüren Präsentiert werden verschie- und Bilder. Terrassendächer dene Genres von Malerei, Grafik, Stein- und Holz- Gäste: Mirjami Ärmänen, Garagentore Bildhauerei, Fotografie, Kinderbücher; Federica BurComputergrafik, Buchbin- zi, Ölmalerei, Zeichnungen; derei, Keramik, Gold und Cornelia Effner, Aquarelle; Silberschmiedearbeiten bis Hartmut R. Hahn, Gold- und zu Objekten aus Recycling- Silberschmiedearbeiten; Material, Textilien und Glas. Evelyn Hesselmann, Plastiken; Barbara Kraus, Gefilz„Gemeinschaftsarbeiten“ ist tes; Angelika Krauß, Porzelein Thema, das von mehre- lan; Irene Kress-Schmidt, ren Künstlern aufgegriffen Objekte, Malerei; Reinhard 13 %rwird. Es entstehen Arbeiten Netter, Drechselarbeiten; inte W mit interessantem Stilmix. Gisela Nürnberger, Buchbatt ra Während der Ausstellung bindearbeiten; Heinz Thurn, bei Montage kann man auch einer Gruppe Bilderprojekt; Sebastian im Januar/Februar/März von Kunststudenten beim Wartha, Skulpturen; GeMalen zuschauen. meinschaftsarbeiten und Einzelwerke von Verena Gruber + Scharf Tel: 09123/ 95 44-0 Der Kunstmarkt ist am Eckert, Marion Hartnagel und Bräunleinsberg 3 info@gruber-scharf.de Samstag von 11 bis 19 Uhr Dominik Rajdl. 91242 Ottensoos www.gruber-scharf.de

SEITE 10

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

WAS IST LOS

Wie einst Simon & Garfunkel B

EHRINGERSDORF – Im Rahmen des Schwaiger Kulturprogramms „Schwaiger Guitar Nights“ kommt am Samstag, 17. November, um 20 Uhr die „Simon & Garfunkel Revival Band“ in den Bürgersaal Behringersdorf.

Behringersdorf die schönsten Songs des Kult-Duos Paul Simon und Art Garfunkel. Traumhafte, leidenschaftliche Balladen wie „Scarborough Fair“ oder „Bright Eyes“, Klassiker wie „Mrs. Robinson“, „The Boxer“ oder „The Sound of Silence“ gehören ebenso zum umfangEs gibt wenige Künstler, de- reichen Repertoire wie die nen ein vergleichbar guter mitreißende „Cecilia“. Ruf vorauseilt, wie dies bei der „Simon & Garfunkel Re- Michael Frank (Gesang, Givival Band“ der Fall ist. Wo tarre), Guido Reuter (Gesie auch auftreten, hinterlas- sang, Geige, Flöte, Klavier), sen die sympathischen Voll- Sebastian Fritzlar (Gitarre, blutmusiker ein begeistertes Klavier, Trommel, Bass), Publikum und überschwäng- Sven Lieser (Gitarre) sowie liche Kritiken. Mirko Sturm (Percussion, Schlagzeug) schaffen den Die Musiker präsentieren in Seiltanz aus vollendetem

Cover und eigener Interpretation so authentisch, dass die Grenze zwischen Original und Kopie verschwimmt. Die instrumentalen Fertigkeiten der Musiker sind ebenso beeindruckend wie ihre Bühnenpräsenz. Sie zeigen eine perfekte Show, ohne dass sie große Showeffekte nötig haben.

Konzerte Schnaittach – Martin Gerschwitz, „Aus dem Leben eines Rockmusikers”, 20 Uhr, Kapuzinerklause

Spiel – Sport – Bewegung Hedersdorf – Schafkopfturnier, 20 Uhr, Sportheim, Uhustraße 30 Pommelsbrunn – Tanz und Stille mit Eva-Marie Gründer, 18.3020 Uhr, Badhaus, Dorschstr. 2

Theater – Literatur – Kabarett

November in der Gemeindebücherei Schwaig. Reservierung über www.schwaig.de oder www.vhs-unteres-pegnitztal.de sowie Telefon 09123/ 1833-310, bzw. -313 oder Mail (info@vhs-up.de).

Karten zu 18 Euro gibt es an der Abendkasse oder bis 15.

Dehnberg – Die Herkuleskeule „Ballastrevue“, Musikkabarett, 19.30 Uhr, Dehnberger Hof Theater Hartmannshof – Theatergruppe: „Neurosige Zeiten“, 19.30 Uhr, Sängerhalle, Karten an Tankstelle in Hartmannshof, Res. unter Tel. 09154/946545 Hersbruck – Auftakt Tibetwoche: Tibetische Geschichten für Kinder und Erwachsene, 16 Uhr, Seminarzentrum Art of Balance, Michael-Roiger-Weg 2 Lauf – Endlich!? – Fünfzig! Sketch-Comedy mit A. Lipka und J. Morlock, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Röthenbach – „Wohin denn bloß mit Klunker Jack“, Theatergruppe der Kolpingfamilie, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle

17. NOVEMBER

Klänge wie in New Orleans R

ÖTHENBACH – Der Förderverein der Geschwister-Scholl-Mittelschule Röthenbach hat die Jean Baptistes Jug Band für seine alljährliche Veranstaltung gewonnen. Die Band begeistert seit 1967 mit ihrem Sound aus New Orleans und Chicago das Publikum und tritt am 20. November um 19.30 Uhr in der neuen Aula der Geschwister-SchollMittelschule auf.

Für Menschlichkeit H

ERSBRUCK – Am 15. November wird der italienische Künstler Vittore Bocchetta, der als Häftling im KZ Flossenbürg und im KZ Hersbruck die Unmenschlichkeit des NS-Regimes erlitten hat, hundert Jahre alt. Bocchetta betonte stets, dass er ideologische Verengungen jeder Art und die Missachtung der Individualität als Grundgröße von Menschlichkeit als den Albtraum unserer Gesellschaft betrachte.

den KZs in Zeichnungen und collagierten Zeichnungen. Sie werden neben Gemälden aus anderen Schaffensperioden späterer Jahre und Skulpturen ab 15. November im Kunstmuseum Hersbruck, Amberger Straße 2, gezeigt. Da der hochbetagte Künstler nicht selbst anwesend sein wird, überbringt Sergio Mastrosimone, persönlicher Gesandter von Vittore Bocchetta, Grußworte und eine Audio-Botschaft des Künstlers.

Dieser sitze uns im Nacken und bedrohe die Humanität. Zur Eröffnung am 15. NoIn den 1980ern verarbeitete vember um 20 Uhr sprechen Bocchetta seine Erlebnisse in auch Museumsleiter Uli Olpp

Samstag

Führungen – Wanderungen Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche Lauf – Felsenkellerführung, Treffpunkt 15 Uhr, Schleifmühle ReiEinlass ist ab 18.30 Uhr. chel Karten gibt es im Vorverkauf bei der Buchhandlung Infos & Filme Lösch in Hersbruck, Telefon Hersbruck – „Ruhet von des Tages Müh‘“ – Lieder und Texte zur 09151/1666, beim Optiker Abendzeit, 17 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Loos in Röthenbach, bei der Lauf – 22. Laufer Dampfmodelltage, 10-17 Uhr, IndustriemuseGeschwister-Scholl-Mittelum, Sichartstr. 5-25 schule Röthenbach, Telefon Lauf – Holger Heuber: Up North, 19.30 Uhr, PZ-Kulturraum, 0911/21541500. Die Karten Nürnberger Str. 19 kosten im Vorverkauf 12 Euro, an der Abendkasse 14 Eu- Konzerte ro, für Schüler/Studenten 8 Behringersdorf – Schwaiger Guitar Nights: Simon & Garfunkel Euro. Revival Band, 20 Uhr, Bürgersaal, Norisstr. 19 a Hersbruck – „Guru Guru“, 20.30 Uhr, Kick im City-Kino, Braugasse 14, Vorverkauf: Spielwaren Rauenbusch, Hersbruck, Karten-Reservierungen: mailto:kickev.reservierung@gmail.com Lauf – Herbstkonzert der Haberloher, 19.30 Uhr, Bertleinschule

Märkte & Basare Hersbruck – Kunstmarkt im Stadthaus, 11-19 Uhr Altensittenbach – Ski- und Sportbörse, 14-17 Uhr, Sportheim des SV 1928 Altensittenbach e.V. Simmelsdorf – Heidis Hausmarkt, 10-17 Uhr, Am Lerchenbühl 14

und Thomas Wrensch, der Vorsitzende des Vereins Dokumentationsstätte KZ Hersbruck.

Spiel – Sport - Bewegung

Die Ausstellung ist bis 27. Januar Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag von 15 bis 18 Uhr und Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Das Kunstmuseum ist vom 24. Dezember bis 8. Januar geschlossen.

Hartenstein – Bayerischer Tanzabend mit Livemusik von den „Gaudiboum“, 19 Uhr, Kulinario Hersbruck – Offener Spielenachmittag für jedermann in der Cafeteria, ab 14.30 Uhr, Don Bosco Haus, Gartenstr. 23

Theater – Literatur – Kabarett

Das Bild zeigt „Transeundi“ von Vittore Bocchetta (Mischtechnik, 2008).

WiP-Kinotipp Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm HERSBRUCK – Am Montag und Dienstag, 19. und 20. November, zeigt das City-Kino in der Braugasse 14 „Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm“ mit Lars Eidinger in der Hauptrolle. Im August 1928 wird im Berliner Theater am Schiffbauerdamm Bertold Brechts „Dreigroschenoper“ uraufgeführt. Das Stück wird zum vollen Erfolg, was den Urheber dazu veranlasst, sein Werk für eine Filmadaption vorzubereiten. Der Komponist Kurt Weill steht ihm tatkräftig zur Seite, gemeinsam streben sie danach, die „Dreigroschenoper“ auf die große Leinwand zu bringen. Doch ihr Vorhaben, die

im 19. Jahrhundert angesiedelte Geschichte rund um den Ganoven Macheath, der mit Polly, der Tochter des sogenannten Bettlerkönigs Peachum, durchgebrannt ist, zu verfilmen, scheitert schon bald an den unterschiedlichen Absichten von Autor und Produktionsfirma: Während Brecht nicht weniger als den außergewöhnlichsten Film aller Zeiten drehen will, verfolgen die Produzenten rein wirtschaftliche Interessen. Schlussendlich bringt Brecht die Produktionsfirma sogar vor Gericht.

Dehnberg – Mord im blauen Schloss, Live-Hörspiel, 19.30 Uhr, Dehnberger Hof Theater Hartmannshof – Theatergruppe: „Neurosige Zeiten“, 19.30 Uhr, Sängerhalle, Karten an Tankstelle in Hartmannshof, Res. Unter Tel. 09154/946545 Lauf – Tücken des Alltags, Kabarett von und mit A. Lipka, Piano A. Rüsing, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Ottensoos – Marionettentheater „Dies und Das am Faden“ „Odysseus und seine irre Fahrt“; 15 Uhr und 17 Uhr, ev. Gemeindehaus Röthenbach – Kolping-Theatergruppe: „Wohin denn bloß mit Klunker Jack“, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle

18. NOVEMBER

Sonntag

Infos & Filme Dehnberg – Frühstückskino, 11 Uhr, Dehnberger Hof Theater Hersbruck – Das Healing Mandala in Sand gelegt mit Lama Tendar. Eröffnungszeremonie für die Tibetwoche, 9 Uhr, im Seminarzentrum Art of Balance, Michael-Roiger-Weg 2 Lauf – Malkurs der katholischen Erwachsenenbildung: Präsentation der Werke, 11.30 Uhr, Gemeindehaus St. Otto Lauf – Dampfmodelltage, 10-17 Uhr, Industriemuseum Ottensoos – Pilgern auf Fränkisch. Ein Reisebericht, 17 Uhr, ev. Gemeindehaus, Dorfplatz 6, Eintritt frei

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

SEITE 11

WAS IST LOS

Konzerte

WiP·Wettervorhersage

Schwaig – Schwaiger Chorgemeinschaft, Fürther Kammerorchester: Werke von Mozart und Schubert, 17 Uhr, Kirche St. Paul

PRÄSENTIERT VON

Märkte & Basare

Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

Hersbruck – Kunstmarkt im Stadthaus, 10-18 Uhr Röthenbach – Weihnachtlicher Hobby-Künstler- und Kunsthandwerker-Markt, 10-17 Uhr, Karl-Diehl-Halle Simmelsdorf – Heidis Hausmarkt, 10-17 Uhr, Am Lerchenb. 14 Sulzbach-Rosenberg – Martini-Markt

Theater – Literatur – Kabarett Henfenfeld – Gertrude goes Opera, ein Clownstück mit Karin B. Friedli, 17 Uhr, Opernakademie, Eintritt frei Lauf – Kulinarische Kleinkunst: Irische Geschichten und Musik, 18 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Lauftraining SKL, 9 Uhr, Schützenstraße 48 Pommelsbrunn – Hui Chun Gong mit Monika A. Brand, 11-14 Uhr, Badhaus, Dorschstr. 2

19. NOVEMBER

Montag

Infos & Filme Hersbruck – Healing Mandala mit Lama Tendar. Einl. an alle zum Zuschauen, bitte anrufen 09151/905738 Annette Deinzer Hersbruck – Beratungsstunde Sozialstation St. Kunigund, 14.3015.30 Uhr Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm, 19.30 Uhr, City-Kino, Braugasse 14 Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste, 20 Uhr bei Kiss, Unterer Markt 2, Info 09151/9084494 Röthenbach – Frühstücksbuffet im Mehrgenerationenhaus, 911 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a Schwaig – Frauentreff, 9 Uhr, Moritzbergstr. 20

EINRICHTUNGSHAUS

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 13 Uhr

des passt!

Wetterlage

Zauberhafte Akuma (Samojeden-Mix-Mädel) Die zauberhafte Akuma (8,5 J., 54 cm, kastriert) braucht ein neues Zuhause, da sie aufgrund geänderter Lebensumstände ihrer Menschen täglich sehr lange alleine ist. Die freundliche Hündin ist menschenbezogen und verschmust. Im Auto fährt sie gerne mit und mag es - wie alle Vierbeiner ihrer Rasse - draußen zu sein. Bei Begegnungen mit Artgenossen ist sie noch etwas aufgeregt, regelmäßige Erfahrungen dürften das bald ändern. Auf Wiesen läuft Akuma mit Schleppleine, im Wald sollte sie jedoch angeleint sein. Die hübsche Hündin freut sich auf „ihr“ neues Zuhause und wartet sehnsüchtig. Ein herzliches Dankeschön allen Besuchern unseres Infostandes beim Futterhaus Röthenbach am verkaufsoffenen Sonntag (Martini).

Am Mittwoch

10 4

11 3

Heute herrscht anfangs Nebel und Hochnebel, der sich zum Teil nur zögernd oder gar nicht auflöst. Abgesehen davon viel Sonnenschein. 10 bis 11 Grad, nachts erneut Nebel.

11 5

Aussichten

10 4

11 3

Morgen bleibt es nebligtrüb, oder es ist stark bewölkt bis bedeckt. Freitag Sonnenfenster, aber kühler.

Biowetter Heute besteht ein positiver Einfluss auf Wetterfühlige. Die geistige Leistungsfähigkeit ist deutlich erhöht, und man kann alle Aufgaben konzentriert erledigen.

11 5

Donnerstag

Senioren

Übergang zu ruhigem und zu zähem Nebel und Hochnebel neigendem Hochdruckwetter. Es bleibt weiterhin recht mild.

Mittwoch

Rückersdorf – AWO-Seniorengymnastik, 14.30 Uhr, Bürgersaal

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Frauentanzkreis, 9.30 Uhr, Evang. GH Christuskirche Lauf – Nordic Walking Treff, 15.30 Uhr, Wanderparkplatz Trimmpark Schützenstraße Röthenbach – Walking- und Nordic-Walking-Treff, 18.30 Uhr, Parkplatz am Hallenbad

Stilvoller Klangteppich H

ERSBRUCK – Seit 50 Jahren gibt es die Band Guru Guru. Alle Trends und Moden überlebend, steht ihr Name stets für intelligente Musik, die Grenzen überschreitet. Am Samstag, 17. November, sind sie um 20.30 Uhr im KiCK im City-Kino Hersbruck zu hören.

20. NOVEMBER

Dienstag

Infos & Filme Hersbruck – Die Entstehung des Healing Mandala mit Lama Tendar. Einladung an alle zum Zuschauen und Dabeisein. Bitte kurz anrufen 09151/905738 Annette Deinzer Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr bei Kiss Nbg. Land, Unterer Markt 2, 2. OG, Info unter Tel. 09151/ 9084494 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, mit Musik zur Cafézeit mit den Hersbrucker Zauberharfen, 14.30-16.30, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Off. Meditationsgruppe, 19 Uhr, Raum der Stille Hersbruck – Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm, 19.30 Uhr, City-Kino, Braugasse 14 Lauf – Handarbeitskreis, 14-16 Uhr, Kath. Pfarrzentrum St. Otto Lauf – Awo-Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, 19.30 Uhr, Hämmernplatz 4 Röthenbach – Off. Treff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a Röthenbach – Awo-Gesprächstreff Freundeskreis, freie SuchtSelbsthilfegruppe, 19 Uhr, Friedrichsplatz 4a

Kinder & Jugendliche Röthenbach – Jugendtreff, ab 14 Uhr, Jugendzentrum

Konzerte Lauf – Chr. Zehendner, Klaus-André Eickhoff, „Vom zweifelnden Glauben und glaubenden Zweiflern“, 20 Uhr, Johanniskirche Röthenbach – „Jean Baptistes Jug Band“, 19.30 Uhr, Geschwister-Scholl-Mittelschule

Märkte & Basare Hersbruck – Bücherflohmarkt, 15-18 Uhr, Don-Bosco-Haus

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Gymnastik: „Fit durch den Winter“, 19 Uhr, Turnhalle Förderzentrum, Daschstr. 6 Neunkirchen – Nordic-Walking, 19 Uhr, Parkplatz Wolfshöhe Röthenbach – Awo-Spielenachmittag, 14 Uhr, Friedrichspl. 4a

Elektronik, Avantgarde Jazz, World- und Rockmusik aus der deutschen Musikszene einfach nicht wegzudenken. Ein lustvoller Mix aus Psychedelic, Trance, bodenständigem Rock, archaischen Gitarrenriffs und natürlich Manis Drumsoli.

en. Im KiCK gastierten die Musiker bereits mehrmals vor immer restlos begeisterten Zuhörern.

Karten kosten im Vorverkauf bei Spielwaren Rauenbusch, Hersbruck, 15 Euro, an der Abendkasse 18 Euro. Karten-Reservierungen unter: Gewürzt wird dieser stilvol- kickev.reservieDie Band ist als eine stets le Klangteppich mit exoti- rung@gmail.com brodelnde Synthese aus schen Texten und Spielerei-

Facettenreicher Markt R

ÖTHENBACH – Weihnachten nähert sich mit großen Schritten. In der Röthenbacher Stadthalle zeigen am Sonntag, 18. November, rund 75 Aussteller die vielfältigen Facetten des Kunsthandwerks, kommende Trends und traditionelle Arbeiten sowie tolle und ausgefallene Geschenk- und Dekorationsideen für jeden Geschmack und Geldbeutel.

bis hin zu allen Arten von Schmuck und – der Jahreszeit angepasst – natürlich auch floristischen Arbeiten. Köstliche Leckereien kommen ebenfalls nicht zu kurz. In verschiedenen Vorführungen gewähren die Aussteller Einblick in die Herstellung der allesamt handgefertigten Artikel. So kann man beispielsweise einer Künstlerin bei der Herstellung von Ketten und Schmuckstücken zusehen und dabei auch individuelle Wünsche äußern. Eine andere Künstlerin kann man beim Modellieren von Tonarbeiten beobachten.

Angefangen von unterschiedlichen Spielsachen aus Holz und Stoff über verschiedene Objekte aus Eisen, Stahl, Holz oder Keramik, über Puppen und Bären, Tiffany und Mosaikarbeiten, Patchwork- und Schneiderarbeiten, Buchfal- An vielen Ständen besteht tearbeiten, handgemachte natürlich auch die MöglichSeifen- und Pflegeprodukte keit, Geschenke personali-

sieren zu lassen oder Sonderwünsche einzubringen. Auch für die kleinen Besucher bringt der Weihnachtsmann wieder etwas vorbei. In Verbindung mit einem Gewinnspiel werden alle Besucher aufgefordert, den schönsten Stand zu prämieren – es winken tolle Preise. Mit leckeren Köstlichkeiten sorgt die Lebenshilfe für das leibliche Wohl aller Gäste. Einlass zu dieser Veranstaltung ist von 10 bis 17 Uhr. Der Eintritt kostet 2,50 Euro, Kinder bis 14 Jahren sind frei. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 0911/6004760 oder unter www.eventis-veranstaltungen.de.

Hobby-Künstlerund Kunsthandwerker-Markt So.,

18.11.

Röthenbach a.d. Peg.

10-17 Uhr Karl-Diehl-Halle Geschw.-Scholl-Platz 2

MITTWOCH, 14. NOVEMBER 2018

LETZTE SEITE

W i P -W O C H E N M A R K T

Fa . O p p e

l Tel. 091

Beratung

r glücklich zu

w w w .a r tv is e.

oacndhliche ülerc und Juge DebergleSitecrh für Kinder

aching SchülemitrcFroeude begleiten Weg

che

Jugendli

ch? Sie das au Möchten .de ch a o rc er-schuele d @ fo in : kt

Konta

ach.de schuelerco re .d w w w

Anzeige!

net

Wer liefert 3 Ster Hartholz und 1 Ster Weichholz (m-Stücke gespalten) nach Hersbruck? Tel. 0151/68174037

(Business-) Englisc h

aus der Prax is – für die Pr axis Jedes Level, jeder Zweck www.irisled erer.de Tel./WhatsA pp: 0160 77 01751

Walnüsse und Moschuskürbisse von privat, Tel. 09155/821 Künstl. Christbaum, neuw., 2 m, gü. abzugeb., Tel. 0151/59067087

Tiermarkt Immobilien

Vermietungen

www.moebel-bezold.de Suche Autoverkaufsplatz 0172 812 55 62 Gesucht! 2-Zi.-Whg., EG/Lift, z. Selbstbez. in Lauf/Rö‘bach/Schwaig/Rü‘dorf z. Kauf bis 180.000,- € . T. 0160/91875130

Mietgesuche Berufstät. Paar sucht 3-Zi.-Whg. in Hersbruck, Tel. 0162/2636756

Stell- u. Lagerplätze in Halle (Nbg. Land) zu vermieten. Infos unter: info@puk-print.de 2-Zi.-Whg., Neunkirchen a.S., Bahnhofsnähe, 45m², EBK, 335 € + NK 100 € + Kt., frei ab 01.12.18. Tel. 0176/34598981 Schöne 2-Zi.-Whg., Küche, Bas/ WC, ZH, 60 m², 1. OG, an NR in Hirschbach, ab sofort, KM 300,- € + NK. Tel. 09152/8511

Happurg, 4-Zi.-Whg., 1.OG, ca. 90 m², 2 Balk., Keller, überdachter Suche 3-Zi.-Whg. im Altstadt-Carré Stellpl., KM 450,- € + NK, V, 163 Hersbruck. Chiffre H 773 kWh,Bj 1966, Öl, Chiffre H 771 Wir suchen kurzfristig eine Gewerbehalle, 400-760 m², ReiWerkstatt/Waschhalle, alternaiv eine chenschwand, 4,50/m² + NK, Mail: gepflegte Lagerfläche, befahrbar info@puk-print.de mit PKW im näheren Umkreis von Neunkirchen a. S. bis ca. 1000,- €, 1-Zi.-Whg., Neunkirchen, 2. OG, 35 m², Südbalkon, Bad m. Fenst., Tel. 09153 9250275 Laminatbd. 320,- € + NK. (keine ruhige Rentnerin, 67 J., su. langfr. Tiere), Tel. 09123/4274 ca. 70 m² in Lauf, EG, 1 Stock mit wenig Treppen oder Aufzug, kein Haustier, NR, LA 1053512

Haus-/Whg.-Auflösung

Geräumiges und stufenloses Wohnen für Jung und Alt! Barrierefreies EFH mit Garten und Terrasse!

und Entrümpelung komplett übergabefertig zum Festpreis. Nbg./AS/LAU 09151/9089064

Wegen Terminverschiebung: begrenzte freie Kapazität für

202,2 m² Wohnfläche, 619 m² Grundstück, barrierefrei, Terrasse mit el. Markise, Fußbodenheizung, Solaranlage, KP 555.000 € zzgl. Courtage 4,76 % inkl. MwSt McMakler GmbH: +49 800 5008002

Musik & Tanz

Bauarbeiten Fassaden-Arbeiten mit/ohne Wärmedämm-Verbundsystem Fenstereinbau Innenausbau-Arbeiten FairHaus GmbH Co. KG Tel.: 09153-3778664 info@codasana.de

Schöne junge Hähne aus Privatzucht zu verk. T: 09152/605

Verkauf

Runde Hartholz-Briketts verpackt in Kartons (Total 225 kg) 50,- € bei V. priv.: Exkl. 2-ZW, Lauf, ca. 83 Abholung, T. 09153 601 m², 1. OG, Erstbezug nach kompl. Federk.-Polstergarnitur 3-2-1, u. Luxus-Sanierung, neue EBK, gr. Couchtisch kostenl. gegen Abh. Tageslichtbad m. Du. u. Badewanabzugeben. Tel. 09123/9654290 ne, Gäste-WC, Fliesen u. Parkett, Verk. Wald zw. Lauf u. Ott., 0,5 ha, barrierefrei, Aufzug, zentr. Lage, teilw. gerod., (evtl. Freizeitgrundst.), ab sofort, KP 262.500 € , Tel. viele kl. Buchen, guter Weg, eben, 0172/8110230

Witwe 76, fraul. Typ noch vorzeigb., gepfl., treu, NR, möchte dich kennenl. für alles schö. Reisen (Thermal, Südtirol), Tanzen und geGasthaus Fenzel, Stöppach mütl. Zusammens. Wärst du bereit, Musikantenstammtisch am 21. No- dann meld dich! Gepfl. Herr ab 70, vember um 19.30 Uhr, 09151/94725 LA 1053524

Su. nette, zuverl. Putzkraft, in den ersten Wochen 2-3 Std./Wo., danach alle zwei Wochen 2-3 Std./ Wo., u. Schneeräumer für Privathaus in HEB, Chiffre H 770 Suche Maler- oder Gärtnertätigkeiten T: 0176/81024811

Holzspalter Atika, WIPPKreissäge Starkstrom inkl. Kabel, 2 Motorsägen, Kettenschleifgerät und Ketten, zus. 550,- € . Tel. 09153/970707 Couch 2-Sitzer, blau gemustert, 50,- € ; Lederhocker, 20,- € ; Couchtisch, 75x75, 35 € ; Kupferstich 1,50x50, 15 € ; alles gut erhalten, Tel. 0162/5769596 Fleischmann-Bahn, H0, 3 Züge mit viel Extras, VB 180 €, 09153/4728

Mauser Elektrodämpfer 60l Alu-EinOfenfertiges Brennholz von priv., satz m. Kippgestell, Dezimalwaage Lieferung, T.: 09153/5775 m. Gewichten, Christbaumständ. schmiedeeisen, handarbeit, Tel. 09120/410 Unterricht

Gymnasiastin bietet Nachhilfe in E/D/F, 1.-6. Klasse, Tel. 09120/1801671

GEMA-freie Piano-Musik, www.michael-burzlauer.de

EU Fahrzeuge

Putzhilfe ges., 3h/Woche in Lbg./ UH, Tel: 09120/180855 Elektroniker für Haus- und Gebäudetechnik, 29 J., su. neuen Wirkungskreis im Großraum Lauf. Über 10 J. Berufserf. LA 1053542 Zuverl. Putzhilfe 14täg. 4-5 Std. nach Lauf ges., 0151/65168796

Mein Land

Losert+Setschödi Losert+Setschödi Losert+Setschödi Gebäudetrocknung Gebäudetrocknung Gebäudetrocknung Gebäudetrocknung

GmbH & Co.KG

Trocknen + Sanieren Trocknen + Sanieren Trocknen + Sanieren Trocknen + Sanieren 09151-814562 09151-814562 09151-814562 09151-814562

Wir lieben Fuß Mitfiebern,

Kraftfahrzeuge Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. PKW Peugeot 308 SW, 120 VTI Automatik Platinum, EZ 04/11, TÜV 03/20, 31.0000 km, umfangreiche Ausstattung, 1A Zustand, 6.850,- €, Tel. 09151/4728 Triumph TR 6 I, 105 kW, 2,467 I, 26.250 km nach Rest, brg, EZ 08/70, HU 10/20, WG: 2, 28.000 €, StO: HEB, T. 09151/814307 (AB) 4 Winterr., Alufelgen, Anthrazit, Michelin 185/60 R 15, (Meriva) wenig gef., Tel. 0911/508338 WR für Peugeot 206+ Stahl 175/65/14, VB 150 € , 09153/3777535 Su. Wohnwagen ab Bj.1986-2014, Tel. 0152/55697247, Tüv oder Mängel egal Su. Auto ab Bj. 2004 bis 2016, Tel. 0152/55697247 (jederzeit), TüV od. Mängel egal

Landwirtschaft

4 WR, Stahl, Vredestein, 215/65, POSCH Holzspalter m. ZapfwellenR16, 98H, z.B. VW Tiguan, Tel. antrieb, älteres Modell, VB 550,- €. 09151/95091 09151 830 748 Familie sucht Wohnmobil od. Wohnwagen (älter) 0170 6548031

Ankauf

Kaufe zu Höchstpreisen! CDs gesucht, Tel. 0163/6218179 Kaufe gebr. Zinnsachen, auch kleine Mengen. Tel. 09123/4726 Aufgepasst! Kaufe Pelze (z.B. Nerz, Zobel), Taschen, Antiquitäten, Porzellan, Figuren, Bestecke, Uhren, Münzen, Orden, Medallien, Tel. 0152/18741642

Pkw, Busse, Jeeps, auch Unfallwagen

Telefon 0911/500471

RENAULT

Seit 15 Jahren Ihr Seit 15 Jahren Ihr Seit 15 Jahren Ihr Seit 15 Jahren Ihr Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: - Wasserschäden - Wasserschäden - Wasserschäden - Wasserschäden - Feuchteschäden - Feuchteschäden - Feuchteschäden - Feuchteschäden - Schimmelschäden - Schimmelschäden - Schimmelschäden - Schimmelschäden - Bauwerksabdichtung - Bauwerksabdichtung - Bauwerksabdichtung - Bauwerksabdichtung - Dachbodenausbau - Dachbodenausbau - Dachbodenausbau - Dachbodenausbau - Renovierungen - Renovierungen - Renovierungen - Renovierungen - Bausanierung - Bausanierung - Bausanierung - Bausanierung - Innenausbau - Innenausbau - Innenausbau - Innenausbau Rufen Sie uns einfach an! Rufen Sie uns einfach an! Rufen Sie uns einfach an! Rufen Sie uns einfach an! Losert+Setschödi

Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com

HZ-Gebiet, Tel. 09151 7307-30

Engagierte/r Verkäufer/in f.d. Verkauf v. Damen- u. Brautmoden (gerne mit Nähkenntnissen) in Halbtagsstellung f. unsere Filiale in Lauf gesucht. Bewerbungen bitte an: Brigitte Naber, 91077 Neunkirchen, Industriestr. 2

Mein Land

1 Armlehn-Schaukelstuhl (Schinkelentwurft), 2x K2-Skates (Gr. 43) m. Gelenksch. + Taschen (1x gebr.), 1 Gefrierschr. Privileg Öko (60x60x85)(kaum gebr.), 1 Vorwerk Kobold VK119 m. el. Bürste ET31, 2x el. beheizb. Sitzaufl. f. Auto (1x gebr.), 2 blaue Reisekoffer m. Rollen (travelite), 1 Paar Fischer-Crown Langlaufski (3x gebr.) m. Schuhen (42) + Stöcken + Wachs. Preis n. Vereinb., Tel.: 09123/7016388 (tgl. 9-10 h). + ca. 100 GEOs zu versch. (sortiert).

PZ-Gebiet, Tel. 09123 175 -150

Tierliebe Putzhilfe nach Weißenbrunn gesucht, 3-4 Std./Wo. Tel. 0162/2744114

Excl. 3 Zi.-Whg, Lauf, ruhige dein Land Lage, ca. 100 m², KfW 55, ErstACHTUNG! Bei Beckmann, bez. nach Fertigstellung Dez. 18, Schnaittach, Kersbacher Weg 29 .de Parkett/ Land 1/3, ist für Sie am 10., 17. & 24.11. Gartenanteil, Terrasse, dein Fliesen, Gäste-WC, Tageslichtbad, samstags offen. Waren zu besichbodent. Dusche, Wanne, barrietigen u. kaufen von 13 - 17 Uhr, .de refrei, Lift, Keller, KFZ Stellplatz, günst. Angebote aus 2 Hand. Tel. Betonmischanlage 425.000 € , bitte kein Makler, Tel. 09153/7545. Altes bemaltes Schlaf0177/2913359 zi. m. allem Zubehör; weiß. VerBetonblocksteine kaufsschr., 2m; Sofa; langer Couch- Excl. 3 Zi.-Whg. Lauf, ruhige 150 x 60 x 60 cm tisch; Auszugtisch m. 4 Stühlen; kl. Lage, 1 OG, ca. 100 m², KfW 55, 90 x 60 x 60 cm Auszugtisch m. 4 Stühlen; Ofen wie Erstbez. nach Fertigstellung Dez. 60 x 60 x 60 cm neu; 2 mittl. Wagenräder; Bücher; 18, gr. Balkon, Parkett/Fliesen, Schallpl.; Nägel; Schweißstäbe; Gäste-WC, Tageslichtbad, boK. Bär u. Söhne GmbH Lampen; Bilderrahmen; Bilder; dentiefe Dusche, Wanne, barriestabile Vogelhäuser; Kleinwerkz., Tel. 09123/9547-0 refrei, Lift, Keller, KFZ Stellplatz, www.bauschutt.de Spiegelscheiben; Glasscheiben; 415.000 € , bitte keine Makler, Tel.: Email: info@baer-recycling.de Spiegel mit Rahmen. 0177/2913359 2,35 € /m², Tel. 0174/9942219

Mathe-Nachhilfe gesucht, 9. Kl. Gymn., Tel. 0173/5913957

Bekanntschaften

Suche Fahrräder bis 25 €, Tel. 09153/8913

...hier wäre Platz für Ihre

eit Stephanie Geise r - Re Heilpraktikerin fü ichenschwand r Psychotherap Coach zert. IfBE Steinbeis-Hochsc ie hule

51/6878

Biete Fensterputzen tipptopp sauber und schnell. Die Putzfee 0176 3265 0024

Versch. Fahrräder: Jugendfahrrad Verein mit Fachausrichtung Tier VB 80 € ; 7. Fahrräder VB 100 € , u. Natur sucht 450,-€-Kraft w/m m. ab 12 Uhr, Tel. 0911/577328 Know How u. Flexibilität. Info/Suche Platz, um eine Jurte aufzu- Kurzbewerbung 0151 5624 9173 stellen. Tel. 0171/4333881 Fahrer/in gesucht! AZ nach Absprache, gerne Studenten/Rentner, Fichte, ca. 20 m, gegen Gebot Unterstützung für Taxischein mögl. abzugeben, muss gefällt werden. TAXI 4000 Tel. 0151 12469 309 Tel. 09151/4865 Biete Garten-, Schnee-, und ReiniSingles 50+ aufgepasst! Unsere gungsarbeiten in Hersbruck, Gruppe in Heb. möchte sich vergrö- Tel. 0178/2891039 ßern und su. noch unternehmungslustige Singles. Wir treffen uns Suche Reinigungskraft, von Prijeden Donnerstag um 18.30 Uhr in vat, in Hartmannshof, 14.tägig, 3-4 Heb. im Gasthof Kratzer. Std., Tel. 09154/915801

Endlich wiede

Zweiräder

Stellenmarkt

Verk. original Naumann Nähmaschine, Gusseisen, auf Holzgestell, gut erhalten, einklappbar u. nostalgischen Tekade Radio, funktionsf. m. kl. Gebrauchssp., beides schön z. B. als Deko, Tel. 0162/7546314

Paartherap

er schine od Waschma e defekt? hin Spülmascalle Haushaltsgeräte eren Wir repari

Verschiedenes

wer am Ball ist.

LAUF-NEUNHOF

Tel. 09126-7651 tägl. 7-12 + 13-18, Sa 8-13 Uhr

Goldene Zeiten für Genießer der Wiethaler-Biervielfalt! · Winterbock · Weihnachtsbier · Red Resi · Goldstoff

zu Schmackhaft l- & Wild-, Geflüge . Fischgerichten

· Edle Brände ch Hause! · Fruchtschorlen Wir liefern na Gebraut undabgefüllt veredeltmit mitLiebe, dem Gebraut und Herz und Leidenschaft in Neunhof. besten Hopfen + Malz aus Franken.

CAPTUR Jetzt Probefahren! GmbH

SEITE 12

Renault Partner seit 1967 Autorisierter Service für Renault und Dacia Neuwagen und Gebrauchtwagenverkauf Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230, www.koch-happurg.de

n-land.de/fussball