Su
ne n s hi
ek -We
i Sch s be
Bei uns sofort lieferbar!
ar f
Unser Angebot
BEI UNS IN GUTEN HÄNDEN Fahrräder und E-Bikes komfortabel und sicher in den Herbsturlaub transportieren. Sichern Sie sich jetzt unser exklusives Angebot für Ihren Opel.
L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 557 · AUFLAGE 45 650 N U T I E Z N E H C O 21 · DIE W 6. OKTOBER 20
GUTSCHEIN
300 €
z.B. VW Polo Highline 1,0 l TSI OPF 70 kW (95 PS) 5-Gang, Deep Black Perleffekt, Navigationssystem, Rückfahrkamera, Climatronic, Mulitfunktionslenkrad in Leder, DAB+, Sport-Komfortsitze u. v. m. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: außerorts 4,00 innerorts 5,52 Kombi 4,6. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 108, Effizienzklasse: B Ehem. Neupreis*
23.620,- €
19.990,- €
1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers am Tag der Erstzulassung. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf 1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers vorbehalten. am Tag der Erstzulassung. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf 1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers vorbehalten. am Tag der Erstzulassung. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten.
Aktionspreis Sie sparen
3.630,- €
140 Neufahrzeuge + Tageszulassungen auf Lager!
sparen bei Kauf und Montage eines Fahrradträgers inkl. Anhängerkupplung Gültig bis 30.09.2021, solange Vorrat reicht.
Lauf ∙ 09123-9674-74 Nürnberg ∙ 0911-32434-69 Herzogenaurach ∙ 09132-7818-20 J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
www.opel-scharf-lauf.de
WiP-Aktuell
Ratgeber
Was ist los
Seite 3
Seite 6
Seite 8/9
Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Ihr Volkswagen Kirschenleite 20Partner · 91220 Schnaittach Autohaus Tel. 09153 Strobel / 9265-0GmbH · www.auto-strobel.de Kirschenleite 20Partner · 91220 Schnaittach Ihr Volkswagen Tel. 09153 Strobel / 9265-0GmbH · www.auto-strobel.de Autohaus Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de
„Käpt'n Kaos“ oder „Wie entsteht ein Kinderbuch?“ L WERDEN SIE ZUKUNFTSSTIFTER! Nachhaltig und langfristig helfen www.sos-kinderdorf-stiftung.de
Erste Hilfe.
Selbsthilfe.
brot-fuer-die-welt.de
Öffnungszeiten Mo bis Fr 9 bis 18 Uhr Sa 9 bis 14 Uhr
AUF – Die neue Ausstellung „Käpt'n-KaosKosmos: Vom Fliegen, Fluchen & Fantasieren – Bilderwelten zwischen Buchdeckeln“ in der Stadtbücherei Lauf läuft bereits seit 23. September und ist bis 23. Dezember zu besichtigen.
300 Veranstaltungen aus den Abenteuern vorgelesen, Geheimnisse über die Figuren ausgeplaudert und tausende Fragen der Leser beantwortet. Zum fünften Geburtstag der Käpt’n-Kaos-Bücher lud Autor Thomas Klischke die beiden Künstler Florian Elschker (Schauspieler und Illustrator) und Sean Keller (Bühnenbildner und Videokünstler) ein, gemeinsam mit ihm einen Käpt’n-KaosSammelband zu entwickeln.
Wenn man ein fertiges Kinderbuch in der Hand hält, sieht es immer so einfach aus: Es gibt Bilder, es gibt Texte, alles passt zusammen und kann gelesen, vorgelesen und angeschaut werden. Aber wie entsteht eigentlich so ein Buch? Wie kommt das Bild zum Text? Wie passt der Text zum Bild?
Herausgekommen ist eine Hommage an Abenteuerbücher der eigenen Kindheit, eine detailreiche Zugabe aus Illustrationen, die die Liebe zu anarchischen Details fremder Wesen und Welten verraten, sowie die Absicht, ein pralles Buch zu entwerfen, das einlädt, viele Nächte mit der Taschenlampe unter der Bettdecke zu verbringen.
Viele tausend Striche werden gezeichnet und ebenso viele Buchstaben geschrieben, bevor aus der Idee ein Entwurf und aus dem Entwurf eine Buchseite wird. Die Kinderbuchreihe „Käpt’n Kaos“ erschien erstmals ab 2015 im Oetinger Verlag. Seitdem hat der Autor Thomas Klischke in über
Einziger VOLKSWAGEN UNFALL SPEZIALIST im Nürnberger Land
Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. • eigener Lackierbetrieb • Abschleppdienst mit 24h Notdienst (0171 8 75 72 24) • Mietwagen- auch Transporter, Bus und Crafter Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß. Kirschenleite 20 91220 Schaittach Tel. 09153-92 65 0 info@auto-strobel.de www.auto-strobel.de
konzipiert wurde und dort bis Weihnachten zu sehen ist, zeigt die Entstehungsgeschichte dieses aufwendig bebilderten Sammelbandes, der im Herbst 2021 im Pagea-Verlag erscheinen wird. Anschaulich und spielerisch kreist sie um Fragen wie: Wie können Bildern Informationen vermitteln, die nicht im Text stehen? Wie gelingt es, Spannung in Bildern herzustellen? Welche Bilder regen dazu an, eigene Fantasien über die Figuren, über fremde Welten und Wesen zu entwickeln? Welche Techniken kommen zum Einsatz, um aus vielen kleinen und großen Zeichnungen ein Bilderbuch entstehen zu lassen? Zu besichtigen ist die Ausstellung während der Öffnungszeiten in der Stadtbücherei Lauf, Turnstr. 11.
Die Ausstellung „Käpt’nKaos-Kosmos“, die eigens für die Stadtbücherei Lauf
Freude für Kinder S
CHNAITTACH – Die Schnaittacher Sammelstelle ist wieder dabei bei „Weihnachten im Schuhkarton“, einer Geschenkaktion der christlichen Hilfsorganisation „Samaritan's Purse“. Diese Organisation
hilft weltweit bei vielen Krisensituationen, zuletzt auch in den Überschwemmungsgebieten in Deutschland.
Schnaittacher Sammelstelle zu Erika und Fritz Meier, Schlesienstr. 16 in Schnaittach gebracht werden.
Vom 1. Oktober bis zum 15. Dort werden die Kartons abNovember können die ge- geholt und zu Kindern in arpackten Schuhkartons in die men Ländern, Kriegsgebie-
ten oder in Not gebracht. Gerne werden auch neue Sachspenden in der Sammelstelle für die Päckchen angenommen.
SEITE 2
MITTWOCH, 6. OKTOBER 2021
WiP-AKTUELL
Durch die herbstliche Alb und am 27. November von Happurg nach Alfeld. Wie jedes Jahr gibt es im November eine Trauerfeier des FAV für verstorbene Mitglieder am Prellstein im Schwarzen Brand. Sie ist mit einer 12 Kilometer langen Wanderung kombiniert.
H
ERSBRUCK – Wird es noch klare oder auch leicht verhüllte Novembertage geben, an denen das verglimmende Farbspiel der
Natur die Wanderlust weckt? Der Fränkische Albverein Hersbruck bietet Wanderungen mittlerer Länge an, alle in der Hersbrucker Alb und
Es darf wieder gespielt werden H
WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG
TEILBELEGUNG
ERSBRUCK – Lange Zeit konnte der Spieletreff nicht mehr stattfinden, da die Hygienevorgaben nicht eingehalten werden konnten. Mit der 3G-Regel ist dies wieder im Selneckerhaus bei der Stadtkirche in Hersbruck möglich.
Evangelischen Jugend Hersbruck zur Verfügung. Beim Hersbrucker Gesellschaftsspieletreff sind erfahrene Spielerinnen und Spieler dabei, die Spiele anleiten, bzw. neue Spiele entdecken. Zum Wiederbeginn des Treffs stehen das neue Spiel des Jahres und das Kennerspiel des Jahres zum Testen bereit. Auch nominierte Spiele in den beiden Kategorien sind vorhanden. Eingeladen sind alle Generationen. Wichtig ist einfach der Spaß am gemeinsamen Spielen.
Seit vielen Jahren treffen sich Gesellschaftsspiel-Begeisterte jeden ersten Samstag im Monat ab 19.30 Uhr, um mitgebrachte Gesellschaftsspiele auszuprobieren oder öfters zu spielen. Was gespielt wird entscheidet sich jeweils beim Treff. Weitere Informationen unter Telefon 01752371716 oder Zum Entdecken und Spielen per E-Mail, jugend.herssteht auch der große Fundus bruck@elkb.de. an Gesellschaftsspielen der
WiP·Impressum ANSCHRIFT
PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de
ANZEIGEN
Fax: 09151 730760 Herta Kälble Tel.: 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de Barbara Brandmüller Tel.: 09151 7307-37, b.brandmueller@wip-verlag.de Josephin Bochmann Tel.: 09151 7307-57, j.bochmann@wip-verlag.de
ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr
STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN
PZ-Gebiet Tel.: 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel.: 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbruckerzeitung.de
SEIT ÜBER 40 JAHREN Lohnsteuerhilfe Franken u. Sachsen e.V. Wir erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft Ihre
Einkommensteuererklärung
REDAKTION
Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Gundel) Tel.: 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann
bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit, Hausbesitzern und Hausvermietern, Renten und Pensionen
Trick-Anrufe W
eil ich immer wieder lese, dass vor allem Seniorinnen und Senioren auf Trick-Anrufe hereinfallen, betätige ich mich heute einmal als Berater in solchen Fällen. Zunächst gilt immer: Wachsam sein! Manchmal beginnen betrügerische Telefonate ziemlich harmlos, und oft haben die Anrufenden Techniken drauf, dass man meint, mit einem Bekannten zu sprechen. Also: Klingelt das Telefon, und eine Automatenstimme verheißt einen Riesengewinn, legen Sie ohne Zögern auf. Der Anruf ist Beschiss. Ich habe danach gelegentlich die Nummer zurückgerufen, die auf dem Telefon angezeigt wurde. Und siehe da – es gibt sie nicht! Meldet sich jemand und gibt vor, Bankangestellter, Polizist oder Kriminalbeamter zu sein, lassen Sie sich auf nichts ein. Wenn Sie weiterreden, könnte genau das geschehen, was dieser Mensch will. Er – es kann natürlich auch eine Sie sein – will nämlich Ihr Erspartes, Ihren Schmuck. Er setzt sie am Telefon immer mehr unter Druck, bis Sie konfus werden und auf ihn hören. Derartige Ansinnen werden von Banken und Polizei nämlich nicht am Telefon besprochen. Solche Besprechungen finden in der Bank oder Polizeistation statt, nie-
mals am Telefon. Und deswegen: Legen Sie auf. Sofort. Genauso funktioniert auch der Enkel-Trick. Falls Sie tatsächlich eine Enkelin, einen Enkel haben, bitten Sie den Anrufer, sich mit den Eltern zu verständigen, nicht mit Ihnen. Lassen Sie sich auf kein weiteres Gespräch ein. Legen Sie auf. Nicht Ihr Angehöriger, sondern Ihr Geld ist in diesem Moment in Gefahr. Falls sich jemand mit einem ausländischen Akzent meldet und vorgibt, von Microsoft zu sein, legen Sie auf. Microsoft ruft keine Kunden an. um Probleme mit seinem Computer zu besprechen. Ein Vorschlag hat mir da übrigens gut gefallen, nämlich eine Trillerpfeife neben das Telefon zu legen. Bei dubiosen Anrufen halten Sie das Pfeifchen an den Hörer und blasen sie kräftig hinein. Und dann legen Sie auf. Was für das Telefon gilt, ist auch bei einer WhatsApp-Kommunikation gültig. Wer auch immer auf diesem Weg Geld von Ihnen will, ist kein Bekannter oder Verwandter, sondern ein Betrüger. Falls Sie doch meinen, es wäre jemand aus der Familie, verabreden Sie sich mit ihm in Ihrer Bank. Wer dann nicht kommt, ist der Whats-App-Schreiber. Vinzenz
IHR Fensterbauer mit IDEEN r ˃ Kunststofffenste ˃ Rollläden ˃ Haustüren ˃ Markisen tter ˃ Insektenschutzgi
ACHTUNG; ALTERSEINKÜNFTEGESETZ:
Steuern auf Renten und Pensionen? Wir beraten Sie gerne!
BERATUNGSSTELLEN
91217 HERSBRUCK, Ostbahnstraße 20 (gegenüber neuem Feuerwehrhaus) Tel. 09151/4110, Fax 09151/70085 Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr u. nach Vereinbarung
www.fensterbau-scheiderer.de
Foto: Fränkischer Albverein
Es bleibt weiterhin bei der obligatorischen Anmeldung. Der Vereinsabend im Gasthaus am Plärrer ist für den 11. November geplant. Aktuelles und Telefonnummern findet man in der HZ sowie in den Schaukästen des FAV alle rund 16 Kilometer lang: (Unterer Markt und Passage Am 6. November am Müh- am Bahnhof r. d. P.). Gäste lenweg bei Offenhausen, am sind stets willkommen. 20. November durchs wunderschöne Molsberger Tal
Vertriebsbüro Artelshofen Siegfried Müller
Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 - Fax 92 18 30
MITTWOCH, 6. OKTOBER 2021
SEITE 3
WiP-AKTUELL
Von Meister Petz, Isegrim & Co. H
ERSBRUCK – Das Hersbrucker Hirtenmuseum zeigt ab 15. Oktober „Die großen 4 – vom Umgang mit Bär, Wolf und Luchs“. Die Wanderausstellung des Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz in Kooperation mit dem LBV, dem Bund Naturschutz sowie Künstlern der Region ist bis 9. Januar dort zu sehen.
und Luchs. Für die Hirten waren sie teils eine große Herausforderung auf der „Hut“, die es zu meistern galt. Da freie Weidewirtschaft und Beutegreifer letztlich nicht zusammen gehen, wurden sie später weitgehend ausgerottet.
Aktuell kehren sie in Länder zurück, aus denen sie seit Jahrhunderten verschwunden waren. Ihre Rückkehr ist Meister Petz, Isegrim und möglich, birgt aber auch Pinselohr – so nannten die Konflikte. Wie wir MenMenschen früher Bär, Wolf schen als Vierte im Bunde
WiP - Leserfoto
heute mit diesen Konflikten Franz Weidinger und Reiner umgehen, darin liegen Ge- Zitta. fahr und Chance für Bär, Wolf und Luchs. Im Begleitprogramm zur Ausstellung findet am 31. Das Hirtenmuseum lädt ein Oktober um 14 Uhr eine Exzu einem spannenden Rund- kursion zur Hutangerbeweigang durch Kulturgeschich- dung mit dem Gebietsbetreute, Wissenschaft und Kunst, er Rainer Wölfel in der Hersergänzt durch ausdrucksstar- brucker Alb statt. Eine Anke Arbeiten zu diesem The- meldung ist erforderlich. ma von namhaften Künstle- Spezialführungen für Schulrinnen und Künstlern aus der klassen und Gruppen jederRegion: Chris Bruder, Me- zeit nach Anmeldung unter lanie Hehlinger, Monika Rit- Telefon 09151/2161 oder per ter, Walter Bauer, Tilman Mail hirtenmuseum@hersOehler, Christian Rösner, bruck.de
Ute Lindner aus Waizenfeld ist bei einer Mountainbike-Tour am Höhenglücksteig diese herrliche Baumpilzformation am Wegesrand aufgefallen. „Da lässt sich erkennen, dass die Natur unser größter Künstler ist“, meint sie, und dass es „In der Heimat doch am schönsten“ sei.
Kontinuität bei der Lebenshilfe Amberg erneut zum stellvertretenden Vorsitzenden des Lebenshilfe-Landesverbands gewählt, und Landtagspräsidentin a. D. Barbara Stamm wurde erneut als Vorsitzende des Lebenshilfe-Landesverbands bestätigt.
Barbara Stamm, Chefin der Lebenshilfe Bayern, und ihren Stellvertreter bei der Lebenshilfe Bayern, Gerhard John. Foto: Lebenshilfe Bayern, Anita Sajer
L
AUF/AMBERG (lh) – Nürnberger Land, wurde auf Gerhard John, Vorsit- der Mitgliederversammlung zender der Lebenshilfe der Lebenshilfe Bayern in
Stamm ist seit 2001 Vorsitzende der Lebenshilfe Bayern. Der Dachverband feiert 2022 sein 60-jähriges Bestehen, das ganz im Zeichen von „Miteinander – Wir gestalten Teilhabe“ steht. Auch die Mitglieder der Lebenshilfe im Nürnberger Land sind am 20. November in der Karl-Diehl-Halle Röthenbach auf der Jahreshauptversammlung aufgerufen, das
Vorstandsgremium neu zu Nürnberger Land – vor 25 wählen. Jahren wurde er bei der Jahreshauptversammlung zum 1. Seit sechs Amtsperioden Vorsitzenden gewählt, seit verantwortet Gerhard John 2005 ist er außerdem stelldas Tun der Lebenshilfe im vertretender Landesvorsit-
zender der Lebenshilfe Bayern und vertritt Belange von Menschen mit Behinderung auch in der Bundeskammer in Berlin.
Fitness & Freizeit Oase Erwachsene :
6 Monats-Karte 299.- Euro 3 Monats-Karte 169.- Euro (Kein kündigen notwendig, Karte läuft autom. aus !)
Wochenend´Abo
Schüler:
24 Monate 10.- Euro/mtl. 12 Monate 19.- Euro/mtl. 6 Monate 24.- Euro/mtl.
6 Monats-Karte 199.- Euro 3 Monats-Karte 119.- Euro (Kein kündigen notwendig, Karte läuft autom. aus !)
Bei Kauf von 2 x 10er-Karten = 3. Karte halber Preis ! Houbirgstraße 11, 91217 Hersbruck Tel. 09151/824529
Das Rezept der Woche präsentiert
G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ
Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de
OUTLET
Apfelküchle Zutaten für ca. 12-16 Stück: 90 g Mehl 1 Ei 1 Prise Salz 25 g Zucker
75 ml Milch 2 große säuerliche Äpfel (z. B. Boskop) 4 EL Pflanzenöl
MODE & WÄSCHE BIS ZU
70% REDUZIERT
Zubereitung: Die ersten fünf Zutaten (Mehl, Ei, Salz, Zucker, Milch) in eine Schüssel geben und zu einem dicklichen Teig verrühren. Dann die Äpfel schälen, Kerngehäuse ausstechen und die Äpfel in dünne Ringe schneiden. Die Apfelringe in den Teig tauchen und etwas abtropfen lassen. Pflanzenöl in einer Pfanne erhitzen und die Ringe bei mittlerer Hitze portionsweise goldbraun braten.
KUSCHELALARM!
PULLOVER
5€
AB
Ab 11. Oktober 2021
BESTELL-SERVICE AUS ÜBER
18.000
WITT WEIDEN-ARTIKELN!
PRACKENFELSER STR. 18 • ALTDORF MO - FR 9.00 - 18.00 • SA 9.00 - 14.00 TEL. 0 91 87 / 9 21 41 7 KOSTENLOSE KUNDENPARKPLÄTZE
SEITE 4
MITTWOCH, 6. OKTOBER 2021
WiP-AKTUELL
Caritas-Betriebsfest live und mit vielen Ehrungen L
AUF – Nach zwei Jahren CoronaPause feierte die Caritas wieder ihr Betriebsfest, diesmal aus Gründen des Gesundheitsschutzes bei verbesserungswürdigem Wetter in der und rund um die St. Otto-Kirche. Immerhin rund 150 Mitarbeitende nahmen teil und freuten sich über Begegnungen und Gespräche. In der gemeinsamen Andacht, vorbereitet von den Mitarbeitenden der Geschäftsstelle, wurde die
Verflechtung und wechselseitige Abhängigkeit der Menschen bei der Caritas, aber auch in der Gesellschaft deutlich. Wohl und Wehe des Einzelnen können nicht losgelöst vom Rest gedacht werden.
chael Groß und Michael Schubert ehrten dann 24 Mitarbeitende für ihre langjährige Betriebszugehörigkeit, darunter Christiane Dittmar und Rainer Dorst (beide carisma Inklusionsbetrieb), Yvonne Schuhmann-Bloß (Ambulant Begleitetes Wohnen für psychisch kranke Menschen, Kur- und Erholungsvermittlung), Sabine Schünemann (Don-BoscoHaus) und Ingrid Weißfloch (Leitung Sozialstation und Tagespflege Röthenbach, Wolfgang Bereichsleiterin Pflege) für Würker, Mi- 25 Jahre und Martina Neun-
Foto: Caritas
singer (Erziehungs- und Jugendberatungsstelle) und Michael Schubert (Leiter Don-Bosco-Haus, Bereichsleiter Psychiatrie, Geschäftsführer und Vorstand) für 30 Jahre Mitarbeit bei der Caritas Nürnberger Land. Würker, Groß und Schubert bedankten sich bei den Anwesenden für ihre große Einsatzbereitschaft und ihren langjährigen Dienst am Menschen.
STELLENMARKT Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Altdorf bei Nürnberg suchen wir ab sofort: Zur Verstärkung Verstärkung unseres Zur unseres Teams Teams am am Standort Standort Altdorf Altdorf bei bei Nürnberg Nürnberg suchen suchenwir wirab absofort: sofort: Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Altdorf bei Nürnberg suchen wir ab sofort:
Die Pegnitz-Zeitung sucht ab sofort für die Lokalredaktion in Lauf einen
Reinigungskraft Reinigungskraft (m/w) (m/w) in in TeilTeil- oder oder Vollzeit Vollzeit
Vertriebsinnendienst für Nutzfahrzeuge m/w/d Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Volontär
sein? Sie wollen dabei bitte ihre Bewerbung Dann richten sie e egnitz-zeitung.d an redaktion@p
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann Dann freuen freuen wir wir uns uns auf auf Ihre Ihre Bewerbung! Bewerbung! Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! HILTL Fahrzeugbau GmbH HILTL GmbH Fahrzeugbau GmbH Im ErletFahrzeugbau 11 · 90518 Altdorf bei Nürnberg HILTL GmbH Im ErletFahrzeugbau 11 · 90518 Altdorf bei 90518 Altdorf bei Nürnberg Nürnberg z.Hd. Fr. Holfelder · Tel. 09187/40900130 Im Erlet · 90518·· Altdorf bei Nürnberg z.Hd. Fr.11 Holfelder Tel. Holfelder Tel. 09187/40900130 09187/40900130 Mail: a.holfelder@hiltl-nutzfahrzeuge.de z.Hd.a.holfelder@hiltl-nutzfahrzeuge.de Fr. Holfelder · Tel. 09187/40900130 Nordbayern Nordbayern Mail: a.holfelder@hiltl-nutzfahrzeuge.de Nordbayern Mail: a.holfelder@hiltl-nutzfahrzeuge.de Nordbayern
(m/w/d)
Fahrer und Begleitperson (m/w/d), auf Minijob-Basis zur Personenbeförderung gesucht. (Lauf, Rückersdorf, Röthenbach a. d. P., Schwaig) Tel. 09174 / 9 76 68 98
Das bringen Sie mit: • Mindestens (Fach-) Abitur, wünschenswert ein Studium • Interesse am Formulieren, Gespür für Sprache • Interesse an der Fotografie • Freude am Fragen, Erklären und Kontakt mit Menschen • Lust auf lokale Themen • Gute Allgemeinbildung, die sich nicht auf Google allein verlässt • Begeisterung für Online und Social Media • Keine Angst – weder vor Kleintierzüchtern noch Ministern. Aber Respekt.
Zimmerfrau (m/w/d) auf 450-€-Basis, ab sofort gesucht. Arbeitszeit ab 8 Uhr
Telefon: 09120/204
ErWEItErn KIndEr dEn HorIzont? ABEr SICHEr.
HOTEL • GASTHOF
INSERIEREN INSERIEREN bringt ERFOLG ERFOLG Unterstütze das #teamautobahn als
AUS DER ÄLTESTEN PRIVAT-BRAUEREI IM NÜRNBERGER LAND
Bewerbung bitte an: Bewerbung@brauereibub.de
Pegnitz-Zeitung, Nürnberger Straße 19, 91207 Lauf Telefon für Rückfragen: 0171 9319142
Autobahnen planen, bauen, betreiben, erhalten, finanzieren und verwalten! Mit Kompetenz und Leidenschaft. Strukturiert und zukunftsorientiert. Wir sind auf der Suche nach Talenten.
Brauereimitarbeiter Fahrer, Beifahrer (m/w/d) auch zur Unterstützung im Getränkemarkt mit FS Kl. C1E, Staplerschein erwünscht.
Das bieten wir: • Ein zweijähriges Volontariat, Ausbildung zum Redakteur in der Lokalredaktion und im Haupthaus der Nürnberger Nachrichten • Praxisanleitung im gesamten Redaktionsalltag: recherchieren, schreiben, redigieren, layouten – kurzum das Handwerkszeug eines Journalisten • Ein vielfältiges Themenspektrum • Ein engagiertes, offenes und freundliches Team
Gestalte mit uns die Zukunft der Autobahn.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen freundlichen
ZUR POST
91207 Lauf, Tel.: 09123 959-0
Festfahrer, Aushilfsfahrer sowie Rentner (m/w/d) mit FS-Kl. III für Transporter und LKW für 7,5 t gesucht. Spedition Schmidt GmbH 09120/18760
Wir suchen Dich !
Sandra G.
Vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, echter zusammenhalt und eine gute Bezahlung – dein Job bei den Johannitern ist besser für alle. Wir suchen ab sofort für unsere Schülerbetreuung an einer Grundschule in röthenbach a. d. Pegnitz in Teilzeit (18 Wochenstunden) unbefristet zwei
Pädagogische Hilfskräfte (m/w/d) in der offenen Ganztagsschule.
Wir bieten einen krisensicheren Arbeitsplatz mit guter ÖPNV-Anbindung, eine Mitarbeit in einem sehr engagierten und kreativen Team, attraktive Vergütung nach Tarif, spezielle Fortbildungen für Personal in Ganztagsschulen und vieles mehr. Weitere Informationen sowie das Bewerbungsformular finden Sie online unter www.johanniter.de/mittelfranken/stellen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. regionalverband Mittelfranken Frau Kerstin Prikler Johanniterstraße 3, 90425 nürnberg tel. 0911 27257-22
Auszubildender zum Straßenwärter (w/m/d) in der Autobahnmeisterei Trockau Was sollst Du mitbringen: Ǵ Mindestens Berufsbildungsreife bzw. Hauptschulabschluss Ǵ Befriedigende oder bessere Leistungen in Deutsch, Mathematik und Physik Ǵ Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis Ǵ Gesundheitliche Eignung für die körperliche Arbeit im Freien zu jeder Jahreszeit Ǵ Eignung zum Führen von Kraftfahrzeugen
Was werden wir Dir Bieten:
Ǵ Ausbildungsvergütung nach Haustarifvertrag der Autobahn GmbH: 1. Jahr = 1.060,- Euro / 2. Jahr = 1.110,- Euro / 3. Jahr = 1.155,- Euro Ǵ 30 Tage Jahresurlaub Ǵ Sicherer Arbeitsplatz in einer systemrelevanten Tätigkeit Ǵ Jahressonderzahlung (13. Gehalt) & Abschlussprämie Ǵ Vermögenswirksame Leistungen Nähere Informationen erhältsW Du auf unserer Karrierewebseite: https://DXWREDKQ GH NDUULHUH
Willkommen im #teamautobahn. | www.autobahn.de
Lust auf Veränderung? Sie sind
Pflegefachkraft (m/w/d) Pflege(fach)helfer (m/w/d) Dann bewerben Sie sich jetzt bei uns. Wir bieten Ihnen: – eine VZ- oder TZ-Stelle – Gehalt nach Vereinbarung – Weihnachtsgeld und Leistungszulage – zusätzliche Urlaubstage – Übernahme von Weiterbildungskosten Novita Seniorenzentrum Schnaittach
Schulstraße 6 • 91220 Schnaittach • schnaittach@novita-seniorenzentrum.de Für telefonische Auskünfte stehen wir gerne unter der Nummer 09153 / 97 09 - 0 zur Verfügung.
www.novita-seniorenzentrum.de
MITTWOCH, 6. OKTOBER 2021
Wir suchen ab sofort in VZ, TZ od. stundenweise in Lauf:
In dieser außergewöhnlichen Unser Praxis-Team Zeitwartet suchenauf wirDich! Dich als Verstärkung unseres Wir suchen Teams!
Metzger (m/w/d)
Zahnmedizinische ZFA, ZMP (m/w/d)
sowie für Lauf und Reichenschwand:
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Maschinen-/Anlagenführer (m/w/d) und Produktionshelfer (m/w/d) für 4-Schicht-Tätigkeit
Elektriker (m/w/d)
Fachangestellte/n (m/w/d) möglichst Vollzeit ab sofort
Zahnarztpraxis Hofmann
Gartenstraße 29
91217 Hersbruck
Küchenhilfe (m/w/d) Verkäuferin (m/w/d) Reinigungskraft (m/w/d) WEBER
Ihr Metzger mit Ideen
zahnarzt_r.hofmann@web.de
Lauf Johannisstraße 9 09123 / 2701
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! DEKU Kunststoffabrik, E. & J. Bolkart GmbH & Co. KG Fabrikstraße 1, 91224 Pommelsbrunn
Gebäudereinigung • Meisterbetrieb Die Josef Marschall GmbH mit Sitz in Schwaig bei Nürnberg ist ein Großhandelsunternehmen im Agrarbereich und somit Lieferant von Getreide und Ölsaaten für eine Vielzahl nationaler und europäischer Mühlen und Mälzereien. Darüber hinaus erstreckt sich unser Tätigkeitsbereich auf den Handel und die Beschaffung von Einzelfuttermitteln für den privaten und genossenschaftlichen Landhandel sowie für verschiedene Mischfutterproduzenten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Kaufmännischen Sachbearbeiter (m/w/d) für den Bereich Fakturierung und Disposition Ihre zukünftigen Aufgaben: • Warendisposition & Logistik • Fakturierung & Abrechnung • Erstellung und Abwicklung von Kontrakten
Kaufmännische Ausbildung Aufgeschlossenheit und Kommunikationsfähigkeit Teamfähigkeit Hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Durchsetzungsvermögen Selbstständiger und strukturierter Arbeitsstil
Josef Marschall GmbH Telefon: 0911 / 95 30 80 Telefax: 0911 / 95 30 840
www.marschall-schwaig.de
info@marschall-schwaig.de
ErWEItErn KIndEr dEn HorIzont? ABEr SICHEr.
Wir suchen ab sofort in VZ, TZ od. stundenweise in Lauf:
Metzger (m/w/d) sowie für Lauf und Reichenschwand:
Suchen zuverlässige
Wir suchen ab sofort für unsere Schülerbetreuung an einer Grundschule in röthenbach a. d. Pegnitz in Teilzeit (23 Wochenstunden) unbefristet eine
Pädagogische Fachkraft (m/w/d)
als Koordinator/in in der offenen Ganztagsschule. Wir bieten eine attraktive Vergütung nach Tarif, eigenverantwortliches Arbeiten mit eigenen Gestaltungsmöglichkeiten für neue Strukturen, krisensicherer Arbeitsplatz mit guter ÖPNV-Anbindung, spezielle Fortbildungen für Personal in Ganztagsschulen, pädagogische Fachberatung durch den Träger und vieles mehr.
Weitere Informationen sowie das Bewerbungsformular finden Sie online unter www.johanniter.de/mittelfranken/stellen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Reinigungskräfte m/w/d Küchenhilfe (m/w/d) für Objekte in Verkäuferin (m/w/d) Neunkirchen a. Sand sowie in Hartenstein Reinigungskraft (m/w/d) AZ: nach Vereinbarung ASP: Frau Kutzschan Tel. 0160/3305596
WEBER
Ihr Metzger mit Ideen
Lauf Johannisstraße 9 09123 / 2701
Mitarbeiter
Wir suchen • Mitarbeiter (m/w/d) für die Inspektion und Wartung von Sport- und Freizeiteinrichtungen mit technischer Ausbildung (Meister, Techniker, Ingenieur)
(m/w/d) für die Produktion
• Mitarbeiter (m/w/d) für Reparaturen und Montagen, die handwerklich begabt sind und/oder eine technische Ausbildung mitbringen
Auf 450-€-Basis oder Teilzeit ab sofort gesucht.
in Vollzeit (Teilzeit tageweise möglich) Reisebereitschaft und Führerschein (Klasse B bis 3,5 t) setzen wir voraus.
Mitarbeiter
Tel. 09151 2183 ab Montag, 9 Uhr. !" # $ %& '( )&$( !
ZINO
mini-ceramic GmbH
Wenn Sie Interesse an einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld haben, freut sich ein motiviertes Team auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Gerne beantworten wir auch telefonisch Ihre Rückfragen. Bayerische Sportstätten-Service GmbH Bühlstraße 34 a, 91207 Lauf-Schönberg info@sportstaettenservice.de, Tel. 0911 50 55 56
Amberger Straße 56, 91217 Hersbruck
Mitarbeiter (m/w/d) für Montage und Fertigung
HELP – we need somebody Wir bedanken uns ganz herzlich Nein, Beatles-Fan müssen Sie nicht bei Frau Hoffmann und Herrnsein, Thiel aber flexibel und kontaktfreudig. für die tolle Zusammenarbeit Wir suchen Unterstützung für unser Büro und wünschen TUI-Team die bei Bedarf auchdem im Laden mithilft. viel und Schaffen Ca. Erfolg 12 Stunden profrohes Woche vormittags. Bewerbung bitte an Katharina Ludwig. in den neuen Räumen. Unterer Markt44 Unterer Markt 91217 Hersbruck 91217 Hersbruck Telefon 09151/2486 Telefon 09151/2486 elektroludwig@t-online.de
und
Auszubildende (m/w/d) zum Naturwerksteinmechaniker. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in angenehmer, familiärer Atmosphäre bei guter Bezahlung. Es erwarten Sie ein vielseitiges Aufgabengebiet, eine praxisbezogene Einarbeitung und geregelte Arbeitszeiten. Gerne begrüßen wir auch Quereinsteiger mit handwerklichem Geschick.
Wir suchen dich als …
Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per E-Mail. Ihre Ansprechpartnerin ist Andrea Blendinger: 09120-187030 – bla@blendinger.de
- MECHANIKER ODER MONTEUR
FÜR PRODUKTPRÜFMASCHINEN (M/W/D)
WIR FREUEN UNS AUF IHRE BEWERBUNG: Dipl.-Ing. (FH) Jens-Hendrik Schmidt - Geschäftsführer hs@weinmann-online.de Tel. 09151 - 423 2 . Ostbahnstr. 15 . 91217 Hersbruck
Stellenbeschreibung unter: weinmann-online.de/jobs
AUTOMATISIERUNGSTECHNIK (M/W/D)
Kontakt: mr@reiner-privat.de bzw. Tel. 0160 8214 788.
Wir, die Bayerische Sportstätten-Service GmbH, übernehmen die sicherheitstechnische Überprüfung von Turnhallen, Sport- und Kletteranlagen sowie Kinderspielplätzen. In unserer Schreinerei und Schlosserei werden Sportgeräte hergestellt und repariert.
- ." / "! /
- MECHATRONIKER ODER ELEKTRONIKER
Ihr Arbeitsplatz ist in Schwaig b. Nürnberg.
Alle Infos zu unseren offenen Stellen:
(m/w/d) für Maschineneinrichtung
Sie arbeiten in einem harmonischen, leistungsorientierten Team.
• Art Director / Grafikdesigner(-in) / Mediengestalter(-in) • Marketing und Social Media Manager(-in)* • Sales Assistant* • Mitarbeiter(-in) Lager / Versand* • LKW-Fahrer(-in) auf 450 €-Basis
( ( + %,&#
SIE MÖCHTEN BEI INNOVATIVEN PROJEKTEN IM BEREICH DER PRODUKTPRÜFUNG MITWIRKEN?
Wir, Manfred Reiner GmbH, suchen einen motivierten Kollegen (m/w/d), für die Unterstützung unseres Verkaufsteams.
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an: Lemka GmbH, z. Hd. Frau Leybold Dorfstr. 8 | 91244 Reichenschwand | Tel: 09151/609567-0, E-Mail: info@lemka.de
UNTERSTÜTZUNG GESUCHT
Teilzeit
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. regionalverband Mittelfranken Frau Kerstin Prikler Johanniterstraße 3, 90425 nürnberg tel. 0911 27257-22
Vertriebsassistent Verkauf Stahlrohre (m/w/d)
Festanstellung: 30-40 Std/wöchentlich
In einem 4-Personen-Privathaushalt kümmern Sie sich „um alles was im Haushalt so anfällt“: • z. B. kochen, putzen, Staub wischen, bügeln, waschen, aufräumen, Blumen gießen, gelegentlich auch Mithilfe im Garten. • Weiterhin gehört die Reinigung unserer Büroräume zu Ihren Aufgaben.
*Vollzeit, Teilzeit oder auf 450 €-Basis SENDE UNS JETZT DEINE BEWERBUNG: Cascha GmbH, Eschenbach 542, 91224 Pommelsbrunn E-Mail: bewerbung@cascha.com Tel.: 09154 91694-0 Alle Infos auch unter: www.cascha.com/karriere
Hauptstraße 72-74, 91227 Leinburg
Vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, echter zusammenhalt und eine gute Bezahlung – dein Job bei den Johannitern ist besser für alle.
Haushaltshilfe (m/w/d)
Wir expandieren und suchen ab sofort (m/w/d):
Wir sind ein familiengeführter Steinmetzbetrieb in der vierten Generation mit Hauptsitz in der Nähe von Nürnberg und suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort zur Festanstellung in Vollzeit
Sandra G.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine fleißige und zuverlässige
ges. Tel. 0 80 31 – 38 12 00 (Mo.–Fr.) personal@autoschilder-kuerzinger.de Schilder Kürzinger GmbH
&
Trauen Sie sich und sichern Sie sich eine gute Zukunft in einem gesunden, familiär geführten Unternehmen. Un- ser junges Team freut sich auf eine langfristige Zusammenarbeit. Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin senden Sie bitte an die Geschäftsleitung der Marschall GmbH oder per Mail an horst.geiger@marschall-schwaig.de.
90571 Schwaig
16/18 Std./W. n. Lauf u. Hersb.
* & "#"
Ihr Anforderungsprofil:
Dreihöhenstraße 10
Mitarb. f. Verkauf/TZ
Wir suchen Mitarbeiter/-innen (m/w/d), Vollzeit oder Teilzeit, für die Bedienung unserer Laser-Maschinen. Einfache PC-Kenntnisse sollten vorhanden sein. Kurzbewerbung an: info@baselaser.de
GmbH
z. Hd. Frau Munker E-Mail: bewerbung@dekufolien.de Tel.-Nr. | 09154/28-0
• • • • •
SEITE 5
STELLENMARKT
Vertriebsassistenz (m/w/d) in Lauf bei Nürnberg für Antriebstechnik im Innendienst Deine Aufgaben Mit einer intensiven Einarbeitung machen wir dich fit für den Vertriebsinnendienst in unserem Geschäftsbereich Antriebstechnik Du unterstützt uns bei der Erstellung von Angeboten und in der Auftragsbearbeitung mit unseren Geschäftspartnern und Kunden In Zusammenarbeit mit unseren Servicetechnikern organisierst und überwachst du Serviceeinsätze bei den Endkunden und übernimmst selbstständig Bestellungen Bei Interesse kann dein Aufgabenfeld um die Bereiche Marketing, Buchhaltung und Personalwesen ergänzt werden; als familiäres, mittelständisches Unternehmen bieten wir dir die Möglichkeit, dich beruflich weiterzuentwickeln und mit uns gemeinsam zu wachsen Dein Profil Kaufmännische Ausbildung als Bürokaufmann (m/w/d) oder Handelsfachwirt (m/w/d) bzw. eine ähnliche Qualifikation Erste Berufserfahrung bei einem Industrie- oder Handwerksbetrieb bringst du idealerweise mit Vorkenntnisse über technische Produkte und Dienstleistungen sind ein Plus, aber kein Muss Hohe Kunden- und Serviceorientierung Selbstständigkeit, Eigenmotivation und technisches Interesse Warum GESTA? Wir bieten dir die Möglichkeit, in einem abwechslungsreichen, teamorientierten und familiären Arbeitsumfeld tätig zu werden. Dich erwarten anspruchsvolle Aufgaben und eine vielversprechende berufliche Perspektive, verbunden mit einem unbefristeten Arbeitsverhältnis in Teilzeit. Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich bei uns! Bitte sende deine vollständigen Bewerbungsunterlagen an personal@gestambh.de.
Vertriebsassistenz_2c_NN_021021.indd 1
29.09.2021 10:23:28
SEITE 6
WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de
21.03.-20.04.
21.04.-20.05.
Stier · Es geht im Augenblick nur darum, die eigene Position zu verteidigen und den anderen damit zu zeigen, dass man sich nicht einfach so verdrängen lässt. Vertrauen Sie dabei auf Ihre Intuition! stimmten Thema sollte im Moment im Vordergrund stehen, denn zu viele Gefühle könnten eher für einen schlechten Ausgang sorgen. Ein paar ernste Worte sollten Sie als konstruktive Kritik verstehen.
Krebs · Es wird immer jemanden geben,
22.06.-22.07.
der schon einen Schritt weiter ist als Sie, doch das sollten Sie ignorieren und sich dafür mehr auf Ihren Spezialbereich konzentrieren. Zeigen Sie ganz offen, wo Ihre Stärken liegen, dann bleiben Sie auch glaubwürdig.
Löwe · Die eigenen Wünsche und die An-
23.07.-23.08.
forderungen des Alltags werden Sie sicher besser unter einen Hut bekommen, wenn Sie sich nur auf bestimmte Punkte konzentrieren und nicht auch noch die kleinen Dinge perfekt erledigen wollen. Alles ist jetzt möglich, bleiben Sie stark.
Jungfrau · Auch wenn die nächsten
24.08.-23.09.
Schritte schwer werden sollten, beißen Sie die Zähne zusammen und zeigen, dass Ihnen viel an einem guten Gelingen liegt. Ordnen Sie Ihre Gedanken und motivieren Sie sich damit auch selbst. Nicht vorzeitig aufgeben!
Waage · Es ist nicht empfehlenswert, jetzt
24.09.-23.10.
die eigene Meinung komplett zu ändern, denn dann werden Sie unglaubwürdig. Ein Kompromiss könnte die Lage entspannen und auch wieder neue Fakten ins Spiel bringen. Besser kann es eigentlich nicht laufen!
Skorpion · Auch wenn Sie inzwischen an-
24.10.-22.11.
dere Interessen entwickelt haben, gehen Sie doch weiter den Pflichten nach, die Sie übernommen haben. Für diese gute Leistung wird man sich bedanken und Ihnen damit auch bald den Weg für Neues ebnen.
Schütze · Momentan scheint das Geld
23.11.-21.12.
recht locker bei Ihnen zu sitzen, denn Sie erfüllen sich vieles, was bisher undenkbar erschienen ist. Achten Sie aber gut darauf, ob Sie diese Dinge auch wirklich benötigen und verwerten können.
Steinbock · In dem ganzen Getümmel
22.12.-20.01.
könnten Sie bald den Überblick verlieren und sich damit auch in eine Lage begeben, die eher schädlich als nützlich ist. Versuchen Sie also Ordnung in Ihre Gedanken zu bringen und damit auch die Dinge zu erledigen, die jetzt getan werden müssen.
Wassermann · Oft ist es nicht leicht,
21.01.-19.02.
die eigenen Gefühle unter Kontrolle zu halten, doch gerade in dieser Situation sollten Sie es zumindest versuchen. Zählen Sie einfach bis zehn, bevor Sie sich zu einem Problem äußern. Alles wird gut!
Fische · Ihr Misstrauen ist vielleicht be-
20.02.-20.03.
Obstbäume – gut für Tiere
rechtigt, Sie sollten aber kein Drama daraus machen, sondern eher einmal genauer hinhören. Vielleicht steckt ein bestimmter Grund hinter der ganzen Geschichte und bleiben Sie locker.
Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280 Mittwoch, 6.10. Auerbach · Marien-Apotheke, Unterer Markt 31 Tel. 09643/737 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstraße 3 Tel. 09123/2180 Mi., 8.30, bis Do., 8.30 Uhr
Widder · Es ist jetzt vielleicht nicht Ihre kreativste Phase, doch die Dinge entwickeln sich besser, als Sie es gehofft hatten. Wenn Sie jetzt auch noch Ihr Umfeld gut motivieren, könnten sich schon bald Hoffnungen und Wünsche erfüllen.
Zwilling · Die Sachlichkeit bei einem be-
21.05.-21.06.
MITTWOCH, 6. OKTOBER 2021
RATGEBER
Sulzbach-Rosenberg · Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15 Tel. 09661/8774720 Mi., 8 Uhr, bis Do. 8 Uhr
Donnerstag, 7.10.
N
ÜRNBERGER LAND (bn) – Eine weit verbreitete Meinung ist: Obstbäume machen ständig Arbeit. Leider verschwinden sie daher auch aus vielen Gärten, vor allem die alten, knorrigen Charakterbäume sind schnell abgesägt und unersetzbar verloren. Ja, es stimmt schon, man kann sich mit Obstbäumen viel Arbeit machen, man muss aber nicht. Wer weder Zeit noch Lust dafür hat, kann sie einfach lassen – als Lebensraum! Gerade alte Obstbäume sind Lebensraum pur: Sie bieten nicht nur Schatten und gutes Gartenklima, sondern der Tierwelt Nahrung, Versteck und einen guten Ort für den Nachwuchs. Auch bei der Obsternte muss man sich nicht verrückt machen. Alles, was mensch hängen lässt, findet andere Abnehmer! So wie sich Stare über Kirschen hermachen, fallen junge Mönchsgrasmücken über Mirabellen und Renekloden
(dicke gelbe Pflaumen) her. Die zuckerhaltigen Früchte sind eine gute Reisevorbereitung für den weiten Flug nach Afrika. Auch Meisen sind hier mit von der Partie. Spätestens beim ersten Neuschnee tauchen Amseln und Wacholderdrosseln bei den Apfelbäumen auf. Die klare Arbeitsteilung: Die Wacholderdrosseln fressen vor allem die Äpfel, die noch im Baum hängen, Amseln fressen die, die am Boden liegen. Spatzen, Goldammern und andere Vogelarten machen sich dann über die angepickten Äpfel und die herumliegenden klein gehackten Reste her. Vogelfutter à la nature, und kostenlos noch dazu. Also nur kein Stress wegen eines alten Obstbaums! Einfach stehen lassen und das Naturschauspiel genießen! Text und Foto: Sabine Ratzel
Gegen Hausstaubmilben S
ie finden sich in Matratzen, Bettdecken und Kopfkissen: Hausstaubmilben lieben es feucht und warm. Zu Beginn der Heizperiode vermehren sich die Tierchen explosionsartig – schlechte Zeiten für Allergiker.
zimmer unter 20 Grad liegen und die Wohnung nicht überheizt werden.
Wichtig sei auch eine regelmäßige Reinigung, auch an schwer zugänglichen Stellen, wie unter dem Bett. Zudem sollten die Filter des Staubsaugers regelmäßig Die Plagegeister kommen in überprüft werden, damit nicht jedem Haushalt vor, sind aber unnötig Allergene in die Luft kein Zeichen mangelnder gewirbelt werden. Hygiene. Betroffene leiden unter juckenden und ge- Zusätzlich können spezielle schwollenen Augen, haben Bettwäsche, Matratzenbezüeine laufende Nase sowie ge und Luftreiniger mit Hautrötungen nach dem Schwebstofffilter helfen, die Aufwachen. Mit ein paar Allergene zu binden, so die Maßnahmen kann man gegen Experten. Um die Tierchen die ungebetenen Hausgäste abzutöten, sollte auch die vorgehen, so die Apotheker- Matratze regelmäßig gereikammer Niedersachsen. nigt werden. Wer Polstermöbel besitzt, sollte diese imNiedrige Raumtemperaturen mer wieder absaugen, denn und geringe Luftfeuchtigkeit diese seien echte Staubfänbremsen die Vermehrung der ger. Milben, sagen die Experten. mag Hier helfe periodisches Stoßlüften. Auch im Winter sollte die Temperatur im Schlaf-
Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51 Tel. 09123/9626250 Do., 8.30 bis 20 Uhr Pommelsbrunn · Linden-Apotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Röthenbach · Igel-Apotheke, Rückersdorfer Straße 61 Tel. 0911/5705033 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr
Freitag, 8.10. Lauf · Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1 Tel. 09123/9899545 Fr., 8.30, bis Sa., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6 Tel. 09661/4240 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr
Samstag/Sonntag, 9./10.10.
Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15 Tel. 09123/2647 Sa., 8.30 bis 20 Uhr Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 So., 8.30, bis Mo., 8.30 Uhr Neuhaus · Burg-Apotheke, Unterer Markt 1 Tel. 09156/1300 Sa., 8 Uhr, bis So. 8 Uhr Schwaig · Rosen-Apotheke, Röthenbacher Straße 1 Tel. 0911/500335 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Velden · Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1, Tel. 09152/7146 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr
Montag, 11.10. Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1 b Tel. 09151/908950 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50 Tel. 09123/82080 Mo., 8.30 bis 20 Uhr Röthenbach · Pegnitz-Apotheke, Grabenstraße 12 Tel. 0911/577125 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr
Dienstag, 12.10. Hersbruck · Spital-Apotheke, Prager Str. 22 Tel. 09151/2802 & 3362 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr
Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9 Tel. 09151/3044 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr
Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39 Tel. 09123/3500 Di., 8.30, bis Mi., 8.30 Uhr
Hohenstadt · Markgrafen-Apotheke im PEZ, Happurger Str. 15 Tel. 09154/916253 Sa., 8 Uhr, bis So. 8 Uhr
Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1 Tel. 09661/87250 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr
Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112
FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST
Tel. 116 117
Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage
NOTFALLPRAXIS
KRANKENHÄUSER
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST
im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr
KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.
Lauf, Tel. 09123/1800 Altdorf, Tel. 09187/8000
POLIZEI
110
FEUERWEHR 112
GIFTNOTRUF 089 19240
MITTWOCH, 6. OKTOBER 2021
SEITE 7
WiP-AKTUELL
Einmal quer durch Polen und zurück A
LTENSITTENBACH/POLEN – 23 Teilnehmer haben es gewagt und waren trotz der Coronapandemie zu einer Studienfahrt nach Polen und in die Masuren unterwegs. Organisiert wurde die Fahrt von der Kirchengemeinde Altensittenbach in Zusammenarbeit mit „Reisen in christlicher Atmosphäre“ mit dem busfahrenden Pfarrer Martin Foto: privat Kühn. derschlesischen Metropole Die Teilnehmer genossen die Breslau ist noch deutlich die Fahrt nach Breslau über Gör- deutsche Vergangenheit litz. In dieser Stadt staunten spürbar. Der große Marktsie über die „Jesus-Bäcke- platz und die Dominsel berei“ und einem Senfladen mit eindruckten. über 50 verschiedenen Senfsorten. Der Blick von Gör- Bei der Fahrt in die Hanselitz direkt nach Polen war sehr stadt Danzig wurde mit der beeindruckend. In der nie- Marienburg die größte Back-
Stauffenberg das Attentat am 20. Juli 1944 verübte, wurde original nachgebaut. In Mikolaiki gab es eine zweistündige Schiffsreise auf dem Spirdingsee, dem mit etwa 130 Quadratkilometern größten See Polens.
steinfestung von Europa mit 21 Hektar Größe besichtigt. In Danzig imponierte vor allem das Krantor und die vielen Bauwerke. In Richtung Masuren ging es entlang von Alleen und Seen. Dieses Gebiet ist das am wenigsten besiedelte Gebiet von
Polen. Es liegt schon dicht an Ostpreußen, und nach Königsberg ist es nur ein Katzensprung. Die Wolfsschanze wurde besichtigt. Dort lebte Adolf Hitler mit seinen wichtigsten Gefolgsleuten vom Sommer 1941 bis zum Herbst 1944. Der Raum, in dem Claus Schenk Graf von
Das Orgelkonzert in der berühmten Wallfahrtskirche Heiligelinde war beeindruckend. Aufregung gab es, weil ein polnischer Autofahrer mit einem Bootsanhänger einen Außenspiegel des Busses beschädigte. Aber auch dieses Problem wurde gekonnt gelöst.
Die letzte Nacht wurde in Prag verbracht, und es war am nächsten Tag Zeit für eine vierstündige Erkundung der Stadt. Jeder konnte sich ein Bild vom Dom, von der Karlsbrücke und von der Altstadt dieser böhmischen Stadt machen, in der es 1361 die erste deutsche Universität gab. Nach einer Pause in Marienbad kamen alle TeilnehSo freuten sich alle auf die mer glücklich und voller EinBesichtigungen mit Stadt- drücke wieder im Fränkiführungen von Warschau und schen an. Gerhard Metzger
Beeindruckt von Sicher bezahlen im Alter Münster & Abtei L AUF – Der Bürgertreff Lauf bietet einen Vortrag zum Thema „Im Alter sicher bezahlen“ an. Martina Kronenberger, Bankfachwirtin und zertifizierte Business-Coach/IHK informiert über: - Bezahlverfahren im Überblick
- Rund um Konto und Karte - Online- und Mobile-Banking - Im Internet sicher bezahlen Der Vortrag findet statt am 14. Oktober um 17 Uhr im Hotel Gasthof zur Post in Lauf.
Krakau, das bis 1597 die Hauptstadt von Polen war. Auf der Wawel-Burg ließen sich die polnischen Könige krönen und beisetzen. Am vorletzten Tag ging es noch nach Auschwitz und Birkenstadt. Die Besucher waren erschüttert über alle grausamen Handlungen der Nazis gegenüber den Juden.
Aus Platzkapazitätsgründen ist eine Anmeldung bis 7. Oktober unbedingt erforderlich unter E-Mail boehnke.lauf@vodafone.de oder telefonisch unter 09123/999377.
Nichtmitgliedern über eine kleine Spende am Veranstaltungsort. Beim Betreten des Veranstaltungsraumes muss ein Nachweis entsprechend der 3G-Regelung vorliegen.
Zur Deckung seiner Unkosten freut sich der Verein von
Sicher unterwegs im Alter Foto: Olaf Wadehn
S
CHNAITTACH/DINKELSBÜHL – Endlich konnten sich die Schnaittacher Senioren wieder auf eine Tagesfahrt freuen. Dinkelsbühl mit seinem schönen mittelalterlichen Stadtbild war das erkorene Ziel. Drei Stadtführerinnen erwarteten die große Gruppe an der Schwedenwiese und erkundeten mit ihr die schönsten Winkel der Altstadt.
himmelwärts strebende Pfeilerpaare tragen ein abwechslungsreiches Kreuzrippengewölbe. Der Hochaltar mit der Kreuzigungsszene, der Dreifaltigkeitsaltar, der Kreuz- oder Weihnachtsaltar, der Sebastiansaltar, der Ziboriumsaltar mit Pieta im Chorumgang waren im 17. Jahrhundert Ziel zahlreicher Wallfahrer. Für Staunen sorgte das südliche Chorfenster, das sogenannte Von den Wörnitzwiesen aus „Brezenfenster“, eine Stifkonnte man bereits die idyl- tung der Bäckerzunft. lische Silhouette der mittelalterlichen Stadt mit ihren Nach der Mittagspause rüsTürmen und Toren sehen. Die tete man sich zur WeiterAusflügler trafen sich auf fahrt nach Neresheim zur dem Altrathausplatz vor dem Benediktinerabtei. Hier Haus der Geschichte. Das konnten die Ausflügler nach Museum im Alten Rathaus einer Stärkung mit Kaffee und lässt die Stadtgeschichte le- Kuchen die wunderschöne bendig werden. Geschützt Abteikirche auf sich wirken von der wehrhaften Stadt- lassen. Über dem hellen und mauer erinnern prächtige Pa- weiten Raum wölben sich trizierhäuser wie der Hezel- sieben Kuppeln, die Themen hof, die Schranne, das Deut- aus der Bibel in leuchtenden sche Haus oder das großzü- Farben zeigen. gige Heiliggeistspital an Dinkelsbühls Blütezeit im 15. Ein Dankgebet von Pater Asund 16. Jahrhundert. hok und das gemeinsam gesungene Lied „Großer Gott Am beeindruckendsten war wir loben dich“ waren ein jedoch das Münster St. Georg schöner und passender Abim Herzen der Stadt. Die rie- schluss dieser unvergesslisigen Ausmaße der spätgo- chen Seniorenfahrt. tischen Hallenkirche fasziWinfriede Wadehn nierten die Besucher. Elf
H
ERSBRUCK – Bei vielen älteren Autofahrern stellen sich trotz jahrelanger Erfahrungen Unsicherheiten aufgrund des erhöhten Verkehrsaufkommens oder der neuen Technik ein. Um diesen Unsicherheiten entgegenzuwirken und auch um eine Hilfestellung für das Verhalten in brenzligen Situationen zu geben, ist ein Fahrfertigkeitstraining eine gute Option.
ganisiert in Zusammenarbeit mit der Verkehrswacht Hersbruck, den Fahrschulen Hense und Hegel und der Polizeiinspektion Hersbruck ein PKW-Fahrfertigkeitstraining. Erfahrene Fahrschullehrer stehen mit Tipps und Tricks zur Seite. Mit dem eigenen PKW üben die Teilnehmer z. B.: - das Einparken und Wenden in einem simulierten Innenhof - die abrupte Vollbremsung - wie verhält sich das eigene Der Arbeitskreis Senioren- Auto freundliches Hersbruck or-
Außerdem erhalten die Teilnehmenden Informationen und Hinweise von der Polizei. Für Seh- und Hörtests stehen die Firmen KIND Hörgeräte und Optiker Riedl bereit. Das Fahrfertigkeitstraining ist ein Angebot an alle, die möglichst lange und sicher mit dem eigenen Auto unterwegs sein möchten. Der eigene Führerschein steht dabei auf keinen Fall auf dem Spiel!
mulare gibt es im BürgerBüro der Stadt Hersbruck oder auf der Internetseite der Stadt Hersbruck unter den Stadtnachrichten. Der Unkostenbeitrag beträgt 25 Euro. Da die Teilnehmerzahl auf 12 Personen begrenzt ist, entscheidet die Reihenfolge des Zahlungseingangs. Fragen beantwortet die Verkehrswacht Hersbruck unter Tel. 09151/ 823242.
Termin für das Fahrfertigkeitstraining ist Samstag, 16. Oktober 2021. Anmeldefor-
NEU: Ablagestellen für „Woche im Pegnitztal“ L
AUF/HERSBRUCK – WiP-Leser, die unsere Wochenzeitung nicht regelmäßig bekommen (bis Mitte September erscheint sie pandemiebedingt alle zwei Wochen), können diese an neu eingerichteten Ablagestellen mitnehmen. Hersbruck: Bäckerei Wacker, Getränkemarkt Franky, Max + Moritz-Secondhand, Alter Bahner Laden,
Eingang Hersbrucker Zeitung, Dein Biomarkt Großviehberg: Metzgerei Loos Ellenbach: Familie Walter Hohenstadt: Café Wacker im REWE Eschenbach: Buswartehäuschen Pommelsbrunn: Bäckerei Klein, Gemeinde Pommelsbrunn Hartmannshof: Bäckerei Klein, EDEKA
Happurg: Tankstelle Koch, Bäckerei Wacker Kirchensittenbach: Café/ Bäckerei Schlossblick Reichenschwand: Metzgerei Weber, Lottoladen Vorra: Bäckerei Klein, Vogelbeere Förrenbach: Metzgerei Sandrock Lauf: Rathaus, Marktcafé, Citypaper, Avia-Tankstelle, Krankenhaus Lauf Schönberg: Dorfladen
Ottensoos: Gemeinde, Sparkasse Schwaig: Rathaus, TSV Behringersdorf Rückersdorf: Rathaus Röthenbach: Rathaus, OBI Neunkirchen: Rathaus, Sparkasse, OBI Schnaittach: Autohaus Strobel, Rathaus, Marktcafé, Schreibwaren Guck Simmelsdorf: Rathaus Eckental: Dein Biomarkt
SEITE 8
MITTWOCH, 6. OKTOBER 2021
WiP-AKTUELL
Onlineberatung für Menschen mit Behinderung R
UMMELSBERG – Anonym, vertraulich, standortunabhängig: Über 20 Teilnehmer haben den Beginn der neuen Onlineberatung für Menschen mit Behinderung der Rummelsberger Diakonie am heimischen Computer begleitet.
ger Diakonie kontaktieren. Der Beratungschat ist jederzeit offen, auch nachts. Das Beratungsteam antwortet spätestens nach 48 Stunden. Die Themen sind breit gefächert. „Wir helfen weiter, wenn Menschen mit Behinderung Unterstützung in Darunter waren Vertreder eigenen Wohnung ter des Bezirks Mittelbenötigen oder auch franken, der Stadt und des bei Problemen mit Behindertenrats NürnÄmtern und Behörberg, des mittelfränkiden“, informierte Proschen Behindertenrats jektleiterin Christine sowie Karl Schulz, VorLippert. Das Besonstand Dienste der Rum- Karl Schulz, Vorstand Dienste der Rummelsberger Diakonie, kündigte beim Live- dere sei, dass die Bemelsberger Diakonie. gang der neuen Onlineberatung für Menschen mit Behinderung an, die digitale ratung wirklich komFoto: Heike Reinhold plett anonym stattfin„Das neue Angebot ha- Teilhabe in den Einrichtungen zu verbessern. ben wir lange geplant und de und keine Daten der hoffen, dass die Onlinebe- ger Behindertenhilfe bei der schen mit Behinderung und Ratsuchenden erfasst werratung nun gut angenommen digitalen Einweihung. deren Familien und Freunde. den. und genutzt wird“, sagte IngAuch Fachkräfte können das rid Schön, Regionalleiterin Die anonyme Onlinebera- Beratungsteam der Offenen „Die Seite ist einfach zu verNürnberg der Rummelsber- tung richtet sich an Men- Angebote der Rummelsber- stehen und gut zu bedienen“,
lobte Angelika Feisthammel, Behindertenbeauftragte im Nürnberger Land und Vorsitzende des Mittelfränkischen Behindertenrates. Das Angebot ist für Ratsuchende kostenfrei. Gefördert wird das Projekt in den ersten drei Jahren von der Deutschen Fernsehlotterie. „Politisch müssten solche Projekte auf Dauer angelegt und bei der „Digitalstrategie“ von Bund und Land berücksichtigt werden“, forderte Lydia Bauer-Hechler, Beauftragte des Bezirks Mittelfranken für die Belange von Menschen mit Behinderungen. Der Bedarf sei da, bestätigte Renate Serwatzy vom Behindertenrat der Stadt Nürnberg: „Das Thema OnlineBeratung gewinnt, gerade im Hinblick auf die vergangenen Monate, stetig an Bedeutung.“ Menschen mit
Einschränkung, denen in Zeiten der Corona-Pandemie ein besonderes Gefährdungspotenzial zuteil wurde, könnten sich über den virtuellen Weg „gefahrlos“ beraten lassen. Aber sie wies auch darauf hin, dass die technischen Erfordernisse auf die Bedürfnisse der Klienten abgestimmt sein müssten. Dazu gehöre auch, dass alle Menschen Zugang zum Internet haben. „Der Rummelsberger Diakonie ist bewusst, dass digitale Teilhabe eine funktionierende Technik voraussetzt. Aus diesem Grund ist es unser Ziel, die Technik in unseren Einrichtungen so zu verbessern, dass Teilhabe jederzeit möglich ist“, kündigte Karl Schulz, Vorstand Dienste der Rummelsberger Diakonie an. Heike Reinhold
WAS IST LOS
Die Liebe in Zeiten von Corona L
AUF – Am 8. Oktober findet ein Vortragsgottesdienst für Paare um 19.30 Uhr in der Christuskirche statt.
nicht ehebrechen!“ So ist jedes der zehn Gebote auch für Ehepaare stützendes Geländer, Lernaufgabe und zugleich Prüfstein der Liebe zueinander. So kann man die Liebe vertiefen, bewahren oder auch neu umkehren zu Gott und zueinander.
Pfarrer Thomas Hofmann referiert über „Die zehn Gebote für die Ehe. Glücksrezept und Schutz vor Dramen“. Gottes guter Wille gilt auch für die Partnerschaft. Bei Weitem nicht nur das Verbot der Untreue: „Du sollst Foto: Kristina Litvjak
6. OKTOBER
Mittwoch
Führungen – Wanderungen Hersbruck – Führung durch die historische Altstadt, 10 Uhr, Treffpunkt Eingang zum Rathaus
Infos & Filme Hersbruck – Offene Mittwochsrunde – Buddhistische Sichtweisen im Alltag (Audiovorträge), 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – „Basiswissen Politik: Wie würdevoll sind wir? Ein Bild von einem Menschen“ – Seminar zu unserem Grundgesetz und unseren Grundrechten, 19 Uhr, Turnstr. 11, Anmeldung www.vhs-up.de
Musik Dehnberg – Irish Folk mit „Craobh Rua“, 19.30 Uhr, Dehnberger Hof Theater
Von Sinatra bis Django Reinhard
Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Boule Treff, 17 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiesen
Theater – Literatur – Kabarett
ERSBRUCK – Chris Hopkins, der in Princeton/New Jersey geborene Wahl-Deutsche, zählt mit seinem melodischen, farbenreichen Stil längst zu den renommierten Musikern der internationalen Jazz-Szene. Am Samstag, 9. Oktober, kommt er mit den „Jazz Kangaroos“ um 20.30 Uhr ins City Kino Hersbruck.
Lauf – Buchvorstellung Reiseführer „Franken. Wohlfühlorte für Leib und Seele“ mit den Autoren Michael Kniess und Johannes Wilkes, 19 Uhr, Stadtbücherei, Turnstr. 11
Auch als Leiter seines Ensembles „Echoes of Swing“ bekannt, räumte Hopkins zuletzt zahlreiche Auszeichnungen wie den „Preis der Deutschen Schallplattenkritik“ und den „Prix de L’Académie du Jazz (Paris)“ ab. Für das Konzert in Hersbruck bringt er ein unerhört groovendes Trio einiger der besten Musiker aus „Down Under“ mit. So spielen sich
Jugendliche
H
7. OKTOBER
Donnerstag
Führungen – Wanderungen Hersbruck – Kurzwanderung (ca. 2 Stunden) des FAV Hersbruck, Treffpunkt 10.30 Uhr am Parkplatz Reichenschwand, Sportplatz, Anm. unter. 09151/95099
Infos & Filme Hersbruck – „Soundbath“ mit Claudia Kizina, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2
Hersbruck – Jugendtreff K_6,16-18 Uhr Girls only, 18-20 Uhr Treff für alle, Selneckerhaus Foto: Gerhard Richter
Chris Hopkins & Friends lustvoll durch Eigenkompositionen und das „Great American Songbook“ von Gershwin bis Ellington und swingen was das Zeug hält. Lässig-elegant, mitreißend, unterhaltsam.
Karten über kickev.reservierung@gmail.com. Wer keine E-Mail schreiben kann, über Tel. 09151/822971. Das Platzangebot ist möglicherweise begrenzt und eine Reservierung mit Namen, Telefonnummer und Adresse er-
forderlich. Näheres über www.kultkick.de. Einlass 19 Uhr, der Eintritt kostet 20 Euro, ermäßigt (Mitglieder) 18 Euro. Abendkasse geöffnet.
8. OKTOBER
Freitag
Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Stille Meditation kurzer Austausch und 45 Min. stilles Sitzen, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2
MITTWOCH, 6. OKTOBER 2021
SEITE 9
WAS IST LOS
Uhr, Bürgerbüro, Unterer Markt 2, 2. OG, Anmeldung ist nicht erforderlich Lauf – Honigverkauf des Imkervereins, 17 Uhr, Bienenzentrum am Kunigundenberg Lauf – Vortragsgottesdienst für Paare „Die zehn Gebote für die Ehe“ mit Thomas Hofmann, 19.30 Uhr, Christuskirche, MartinLuther-Str. 15
WiP·Wettervorhersage PRÄSENTIERT VON Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de
EINRICHTUNGSHAUS
...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!
Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr
Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – „Ich bin da, um dir zu helfen“. Eliza, die digitale Assistentin, 19.30 Uhr, Dehnberger Hof Theater Lauf – „Mozartgoogeln“ mit Gitti Rüsing und Ninette Hofmann, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Sulzbach-Rosenberg – Tom Bauer: „Drei Wünsche frei“ ... das bierische Kleinkunstmusical, 20 Uhr, Capitol, Bayreuther Straße 4
Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Boule Treff, 17 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiesen
9. OTKOBER
Samstag
Führungen – Wanderungen Hersbruck – Mit dem FAV zu den Höhlen von Türkelstein, Treffen 7.10 Uhr Heb. Bf. rechts, 15 km. Info, Anmeldung 0911/34020924 ab 19 Uhr, Gäste willkommen Lauf – Stadtgeschichtlicher Rundgang mit dem Verein „Stadtführer Lauf an der Pegnitz“, 14 Uhr, Treffpunkt Johanniskirche
Musik Hersbruck – Orgelmusik zur Mittagszeit: Lars Amann (Weiden), Stadtkirche, 11-11.30 Uhr, Eintritt frei – Spenden erbeten Hersbruck – „Chris Hopkins meets the Jazz Kangaroos“, 20.30 Uhr, KiCK im City Kino Braugasse 14, Karten-Reservierungen: kickev.reservierung@gmail.com (auch Abendkasse) Lauf – Udo Pirner & Tobias Birke: Fingerstyle Guitar meets brushing Groove, 19.30 Uhr, PZ Kulturraum, Nürnberger Str. 19
Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – „Ich bin da, um dir zu helfen“. Eliza, die digitale Assistentin, 19.30 Uhr, DHT
10. OKTOBER
Sonntag
Führungen – Wanderungen Hersbruck – Führung durch die historische Altstadt, 10 Uhr, Treffpunkt Eingang zum Rathaus Lauf – „Schau-Laufen“ – Kurzführungen durch die Sonderausstellung „Ans Licht!“, 14.30 Uhr bzw. 15.45 Uhr, Stadtarchiv, Spitalstr. 5, und Industriemuseum, Sichartstr. 5 – 25 Ottensoos – Sonntagsführung durch die Synagoge, 14-16 Uhr Schnaittach – Friedhofsrundgänge auf dem jüdischen Friedhof Schnaittach: 14 Spurensuche zu den jüdischen Familien aus Forth mit Dr. Martina Switalski, 15.30 Uhr Spurensuche zu den jüdischen Familien aus Hüttenbach mit Perry Gumann
des passt!
Wetterlage Ein Tiefdruckkomplex führt recht warme Luft in unsere Region. Seine Tiefausläufer sorgen aber für Regen.
Mittwoch 1 JAHR/KASTRIERT Mick ist ein neugieriger, sehr hübscher junger Rüde, der im Moment froh gelaunt die Welt erkundet. Ein charmanter Jungspund überaus verschmust und natürlich noch sehr verspielt. Altersgemäß muss er selbstverständlich noch einiges lernen, die Gassi-Runden bereiten jedoch schon viel Spass, da der junge Mann prima an der Leine läuft. Seine Artgenossen werden hierbei freundlich und etwas abwartend begrüßt. Sobald er jedoch zum Spiel aufgefordert wird, geht die “Post” ab. Alleine bleiben hat der fröhliche Hundebub noch nicht gelernt, aber für Ausflüge mit dem Auto ist er immer zu haben. Mick benötigt ein Zuhause in ländlicher Gegend, idealerweise mit Garten. Die Tierhilfe Franken e.V. sucht Ehrenamtliche für verschiedene Aufgaben. Bitte helfen Sie! Wenn Sie nicht helfen, hilft vielleicht niemand ....? Rufen Sie doch bitte mal an.
Tierhilfe Franken e.V. Neunkirchener Str. 51 91207 Lauf
14 9
11. OKTOBER
Morgen stark bewölkt, aber meist trocken. Danach Auflockerungen. Am Freitag ist es wechselnd bewölkt.
Biowetter Der Wettereinfluss ist gering, sodass kaum wetterbedingte Beschwerden zu erwarten sind. Der Kondition angepasste Bewegung im Freien fördert die Gesundheit.
14 9
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
09151/82690 0911/7849608 09244/9823166
13
7
13
6
12
4
14
5
15
5
www.tierhilfe-franken.de
Intensiver Gesangskurs
Infos & Filme Röthenbach – Kaffeetreff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr, Karlstr. 2
12. OKTOBER
Dienstag
Infos & Filme Hersbruck – Offene Meditationsgruppe www.tergar.de, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Café Jakob, 14-17 Uhr, Gemeindezentrum St. Jakob, Breslauer Str. 21
Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Fit durch den Winter (Naturfreunde), 19 Uhr, Turnhalle Förderzentrum
13. OKTOBER
Mittwoch
Märkte & Basare
Hersbruck – „Guru Guru“, 20.30 Uhr, KiCK im City Kino Braugasse 14, Karten-Reservierungen: kickev.reservierung@gmail.com Neunkirchen – Picknick-Open Air mit dem Musikverein Lauf, 10.30 Uhr, Grundschule
Aussichten
16 9
14 9
Hersbruck – Stille Meditation, kurzer Austausch und 45 Min. stilles Sitzen, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Zen-Meditation mit Peter Meyer, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2
Musik
Heute gibt es teils noch etwas Regen. Im Westen niederschlagsfrei, hier sind ab dem Nachmittag auch Auflockerungen möglich. Insgesamt mehr Wolken als Sonne.12 bis 16 Grad.
14 9
Infos & Filme
Reichenschwand – Kunst- und Trempelmarkt im Atelier am Waldrand, Speikerner Straße 30, von 11 bis 17 Uhr; von Radierpresse über Farben aller Art, Pinsel, Staffeleien, Originale von Mona von Meding und ihrer langjährigen Künstlerfreundin Anke Hahn aus Hersbruck, Licht Bilder, Blumen, Abstrakte, Gartenobjekte uvm.
Am Mittwoch
12 8
Infos & Filme
H
ENFENFELD – Eine der beliebtesten Meisterkurse an der Opernakademie Henfenfeld ist das „Sänger Boot Camp“. Als besonders intensiver Kurs mit gleich drei Dozenten ist der Kurs dieses Jahr ausgebucht. An Sonntag, 10. Oktober, um 17 Uhr präsentieren die neun internationalen Teilnehmer
Hersbruck – Offene Mittwochsrunde, Buddhistische Sichtweisen im Roten Saal die erarbeite- im Alltag (Audiovorträge), 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer ten Arien. Markt 2 Um Reservierungen wird Lauf – Vortrag von Simon Moritz: „Demokratie im Niedergang. unter Tel.: 09151/90 87 838 Zur Krise der demokratischen Legitimation im frühen 21. Jahroder per Email hundert“, 19 Uhr, Lesecafé, Anmeldung: www.vhs-up.de (info@opernakademie-henfenfeld.de) gebeten. Der Ein- Spiel – Sport – Bewegung tritt ist frei, um eine Spende Lauf – Boule Treff, 17 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiesen wird gebeten.
ANZEIGEN der beste Weg zum Erfolg!
Montag
Jugendliche Hersbruck – Jugendtreff K_6 K_16-20 Uhr, Selneckerhaus
I
WERDEN SIE SINNSTIFTER! Nichts verändert die Zukunft eines Kindes nachhaltiger als frühe Förderung und Bildung. Unterstützen Sie junge Menschen und werden Sie Teil der SOS-Stiftungsfamilie! Mehr Infos unter www.sos-kinderdorf-stiftung.de
Lokal vernetzt, bestens informiert www.n-land.de/hz
SEITE 10
MITTWOCH, 6. OKTOBER 2021
WiP-DIE JUNGE SEITE
Kinderecke Steine werfen Für dieses Spiel werden kleine Kieselsteine benötigt und ein rundes oder eckiges Tablett, gefüllt mit Sand. Das Tablett wird auf einen glatten Boden oder eine glatte Unterlage gestellt. Ein besonders schöner oder auffälliger Stein wird in die Mitte des Tabletts gelegt. Nun erhält jeder Mitspieler drei Wurfsteine, die entweder alle die gleiche Form oder Farbe haben, damit sie auseinandergehalten werden können. Der erste Spieler versucht seinen ersten Stein so nah wie möglich an den Spielstein heranzuwerfen. Die Entfernung zum Tablett wird vorher festgelegt. Nacheinander werfen nun auch alle anderen Spieler ihre Wurfsteine. Gewonnen hat derjenige, dessen Wurfsteine am dichtesten am Spielstein liegen.
Rätsel
W i P -W O C H E N M A R K T Probleme mit
R sanieren-schützen-werterhalten Gute Beratung + optimale Ausführung
hine oder Waschmasc e defekt? Spülmaschin shaltsgeräte Fa. Oppel Te
l. 09151/68
INSERIEREN Wir sind BRINGT wiederERFOLG! da! ns nur WirNEU sind wieder bei uns!da!
Ron Jeans
ONLY ✸
in stoned, ns darknur u. black statt 59,95 €
Ron Jeans in stoned, dark u. black statt 59,95 € Auch Ohne Termin und in ohne Test! Übergrößen Ohne Termin und ohne Test! Gr. 42-48!
✸
Ohne Termin und ohne Test! JEANS KÜRZEN SOFORT UND KOSTENLOS ✔ Kostenlose Parkplätze JEANS KÜRZEN ✔ Kostenlose Kaffeebar
SOFORT UND KOSTENLOS
✔ Kostenlose Parkplätze ✔ Kostenlose Kaffeebar A9 · Ausfahrt Lauf-Süd Industriegebiet, Industriestr. 6 Lauf, Tel. 0 91 23 / 7 57 56 A9 · Ausfahrt Lauf-Süd Industriegebiet, Industriestr. 6 Lauf, Tel. 0 91 23 / 7 57 56
78
tung Ursachenanalyse - Bauwerksabdich eBalkon-/Kellerinstandsetzung - Wärm dämmung - Schimmelpilzbekämpfung HBB-BAU Rückersdorf Gartenweg 4 - Tel. 0911/98062974 getifix-hbb@online.de
Stellenmarkt Ich biete an: Malerarbeiten, Trockenbau, od. Renovierungen, Tel. 0171/8389841
Putzhilfe f. Privathaushalt ges., 14-tägig, evtl. wöchentl., 4 Std., 15,- € /Std., Tel. 0174/6387308
Suche zuverlässige Perle für Ich biete an: Maler-, Putz-, 2-Personen-Haushalt mit Katze Fliesen-, Gartenarb., Pflastern, Tronach Ottensoos. 14-tägig, 3 Std. ckenbau, handwerkl. Tätigkeiten, Tel.: 0157/50754225 Tel. 0176/84525455 Putzfrau für EFH in Rückersdorf gesucht. 10 Std./Woche, auf 450 € Putzfee aus Leidenschaft? Zur Basis, Tel.: 0171/9534596 Pflege unserer Geschäftsräume suchen wir auf 450,00 € Basis Putzhilfe ges. in Rückersdorf, zum nächstmöglichen Zeitpunkt 14-tägig 4 Std., Tel. 0173/8698178 eine leidenschaftliche, selbständig arbeitende und deutschsprechende Hilfe f. Pferdestall vormittags in Putzfee (m/w/d) Wir freuen uns Lauf gesucht. Zuverlässig, erfahren, über Ihren Anruf (09123)4949 belastbar, 0160 981 46 188
Tiermarkt Brauche einen neuen Platz für meine 10 Hühner, Hersbruck u. näh. Umgeb. Tel. 09151/70757
Bekanntschaften
Mietgesuche
www.moebel-bezold.de Lagerhalle, ca. 140 m², nähe Schnaittach / Autobahn, ab 19 Uhr., Tel.: 09153/926540
STUDIO 4 PILHOFE
n alle Hau Wir repariere
Vermietungen
Büro/Praxis/Therapieräume, 200 m²/175 m², Lauf, 0152/52734367
TV, HiFi, Sat-Empfang, Netzwerk oder Internet Tel. 09151/824800
Lösung:AMERIKA
Trage die Anfangsbuchstaben der Abbildungen in die entsprechenden Kästchen ein, und du erhältst das Lösungswort.
Handwerker m. Fam. su. kl. ält. Haus mit Garten, gerne m. Ofenheizung, bis 550 € ; Tel.: 09123/8089281 AB/Fax Suche Garage in Firabo/Kainsbach/Happurg, Tel. 0152/02325800
4 Zi.-Whg, 2 OG, Balk. + Gart, Raum HEB, ländl, Hanglage, renov. Immobilien bed., abgelegen, f .ruh. Ehep. 500 € KM, LZ 1073168 Junge Familie, Lehrerin/IT, aus Franken, su. EFH/DHH in Lauf u. Ankauf Umg., 140 m², 5 Zimmer, Garten, haus_nland@gmx.de Alt zu Geld, Familie Braun kauft Porzellan, Handarbeiten, Gobelin, Wald in Heb/Ellenbach zu verk., Bilder, Näh-/ Schreibmaschinen, 3.610 m², guter Bestand, Hanglage, alte Lampen, ält. Modeschmuck, 3-fach anfahrbar, 4,- €/m², Münzen, Uhren, Pelz-/Trachtenmo- Tel. 0171/5248244 de, T. 01577/0376852 Hersbrucker Land, ruhige Lage, Münzen gesucht, bitte alles für max. 120.000,- €, kleines anbieten. Tel. 09123/4726 Häuschen mit Garten oder 3-Zi.-ETW (ca. 70 m²) mit Balkon Kaufe gebr. Zinnsachen, auch gesucht. Chiffre HZ 2246485 kleine Mengen. Tel. 09123/4726
Verkauf !!! Maßhemden z. Festpreis 39,90 € !!! www.massmode-mittelfranken.de
Verschiedenes Privater Trödelmarkt am 09.10. und 10.10. von 10-17 Uhr in Pommelsbrunn, Heuchlinger Str. 13 Ich habe meinen irakischen Reisepass verloren. Der Pass hat die Nummer A115113352 Falls Sie diesen finden bitte ich Sie, mich direkt zu kontaktieren: metallic1932@gmail.com
DISCO-FOX AM NACHMITTAG mit DJ Axel
SO. 10. OKTOBER 2021 15.30 - 20.00 UHR WOLLNERSAAL
Für Neugründung eines privaten Freundeskreises, nette Menschen m/w, +/-60, für Ausflüge, Essen, Gespräche... in Lauf gesucht, flausen@vodafonemail.de
Neunkirchener Str. 6, Lauf
Mann, 74 J., 1,78 m, schlank, NR, sucht Freundin. Nur Telefon. Chiffre HZ 2246476
Anmeldungen unter 0160 1518681
ES GILT DIE 3G-REGEL!
Kraftfahrzeuge Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug! Tel. 0911 548 5005 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944 36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil von privat gesucht,Kastenwagen bis 6,20 m, z.B.Hymer, Pösl usw., in gutem Zustand bis 40 T€. Tel. 0175/5944554 Winterreifen auf Alu 205/45/17 ET26 7mm Peguteot 207 CC VB 150 € T. 0170 / 6558811 VW Golf Plus 1.4 TSI „Life“, EZ 12/2013, 43.000 km, 90 kW/122 PS, Deep Black Perleffekt, Navi, Parkpilot, Sitzhzg. elktr., FH, Klima, Isofix, ZV, ESP, Preis 10.990,- €. Auto-Strobel, Schnaittach, 09153/ 9265-0 VW Polo 1.2 TSI „Silver Edition“, 66 kW/90 PS, EZ 09/2013, 116.451 km, Sitzh., Klima, ISOFIX, el. Spiegel + FH, Nebel, Preis 7.990,- €. Auto-Strobel, Schnaittach, 09153/ 9265-0
Solvente Fam. sucht EFH, DHH o. RH VW up! 1.0 „Club Up!, bis 1 Mio. ! Kann auch ren.-bed. sein!!! 55kW/75 PS, black perl,EZ04/2015, 57.000 km, Sitzh., Klima, el. Spiegel + FH, Radio/CD Aux-in ABS, Kostenlose Wertermittlung ESP, Preis 7990,- €. Auto-.Strobel Ihrer Immobilie? Schnaittach, 09153/ 9265-0
www.assimmobilien.de Frau Schulz 0176 83129 543
Zweiräder Su. sämtl. alte Zweiräder, Mofa, Moped, Roller, Motorrad bis Bj.1980, z.B. Vespa, Zündapp,Kreidler, auch Schlachtfahrzeug, Tel. 0171/3466160 Kaufe Fahrräder bis 25,- € Tel. 09153 8913
550VW Golf VII 1.0 TSI Comfortline, reflexsilber Metallic, 81 kW/110 PS, EZ 08/2018, 14.006 km, Klima, Park Assist, Preis 16.990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153/ 9265-0 VW Golf VII 1.0 TSI „IQ Drive, Cranberry Red Metallic, 85 kW/116 PS, EZ 09/2019, 17807 km, ABS, Spurhalteassistent,Preis 18.990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153/ 9265-0
www.auto-strobel.de