WiP 27.10.2021 by Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

G el d

c zu rü

i rant k Ga

Bei uns sofort lieferbar!

Unser Angebot z.B. VW Polo Highline 1,0 l TSI OPF 70 kW (95 PS) 5-Gang, Deep Black Perleffekt, Navigationssystem, Rückfahrkamera, Climatronic, Mulitfunktionslenkrad in Leder, DAB+, Sport-Komfortsitze u. v. m.

CASHBACK-AKTION FÜR OPEL WINTERREIFEN VON SCHARF

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 560 · AUFLAGE 45 650 N U T I E Z N E H C O DIE W 27. OKTOBER 2021 ·

Unser Versprechen: Wenn es laut deutschen Wetterdienst bis 31. März 2022 an weniger als 5 Tagen Schneefall gibt, nehmen wir auf Wunsch Ihre Opel Winterreifen zurück und erstatten Ihnen den Kaufpreis.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,5 / außerorts 4,4 / kombiniert 4,6 CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 104, Effizienzklasse: B Ehem. Neupreis*

23.620,- €

19.990,- €

1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers am Tag der Erstzulassung. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf 1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers vorbehalten. am Tag der Erstzulassung. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf 1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers vorbehalten. am Tag der Erstzulassung. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten.

Aktionspreis Sie sparen

3.630,- €

140 Neufahrzeuge + Tageszulassungen auf Lager!

Lauf ∙ 09123-9674-74 Nürnberg ∙ 0911-32434-69 Herzogenaurach ∙ 09132-7818-20 J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

www.opel-scharf-lauf.de

WiP-SPEZIAL

WiP-Ratgeber

Was ist los

Seite 6/7

Seite 8

Seite 10/11

Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Ihr Volkswagen Kirschenleite 20Partner · 91220 Schnaittach Autohaus Tel. 09153 Strobel / 9265-0GmbH · www.auto-strobel.de Kirschenleite 20Partner · 91220 Schnaittach Ihr Volkswagen Tel. 09153 Strobel / 9265-0GmbH · www.auto-strobel.de Autohaus Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de

Von Wolf, Bär & Luchs Interaktionsmöglichkeiten für Kinder und Junggebliebene. Die Ergänzung durch Werke von Kunstschaffenden aus der Region hebt die Ausstellung noch einmal auf ein anderes Level. „Kannst du so gut hören wie ein Luchs? Riechst du, wo der Bär den Honig versteckt hält? Wie sieht für den Wolf der Wald in der Dämmerung aus?“

Vertrauen Sie dem Fachmann!

Ihr Altgold ist Geld wert! • Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art

An Säulen und Spieltischen mit interaktiven Elementen ist es ein vergnügliches Unterfangen, den Sinnesleistungen von Wolf, Luchs und Bär nachzuspüren, dem Luchs beim gefährlichen Durchqueren der modernen Kulturlandschaft zu helfen oder den behaglichen Grunzlauten spielender Jungbären zu lauschen, die anders klingen als das gereizte Brüllen einer angriffslustigen Bärin.

91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204

Öﬀnungszeiten Mo bis Fr 9 bis 18 Uhr Sa 9 bis 14 Uhr

Eher ein Porträt als ein Tierbild ist Chris Bruders beeindruckend fein gemaltes Detail aus einem größeren Gemälde. F.: U. Scharrer

ERSBRUCK (us) – „Die Großen Vier“– so heißt die neue Ausstellung im Hirtenmuseum. Der Titel spielt, wie Hersbrucks Bürgermeister Robert Ilg bei der Eröffnung anmerkte, auf die Bei uns sind Ihre Reifen und Räder

bestens aufgehoben! Neu, besser, größer! Unsere neue Reifenhalle mit Platz für bis zu 10.000 Rädern. Am besten gleich anrufen – Termin für Räderwechsel buchen und einen Platz sichern!

Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß.

Nutzfahrzeuge

Kirschenleite 20 • 91220 Schnaittach • Tel. 09153 / 9265-0 info@auto-strobel.de • www.auto-strobel.de

„Big Five“ an, die Großwildjäger auf Safaris zu erlegen oder heutzutage zumindest abzulichten hofften. Zwar sind der heimische Bär, Luchs und Wolf nicht ganz solche Schwergewichte wie Löwe, Nashorn und Co., doch die Wiederansiedlung der Raubtiere, vor allem des Wolfes, hat durchaus Potenzial für Konflikte. Mit dem vierten „Raubtier“ im Ausstellungstitel ist in der Wanderausstellung des Bayerischen Staatsministeriums für Umwelt- und Verbraucherschutz der Mensch gemeint. Über die staunenswerten Fähigkeiten der Tiere informiert die Schau profund und gleichzeitig unterhaltsam, sie enthält viele spielerische

Dass die neue Schau viele Aspekte des Zusammenlebens von Mensch und Wildtier anklingen lässt, ist wichtig. Uwe Friedl, Artenschutzbeauftragter beim Bund Naturschutz, leugnet in seiner Begrüßungsansprache nicht, dass seine Freude über die Wiederkehr des fast ausgerotteten Wolfes getrübt ist: von der Sorge der Landwirte um ihre Schafe, Ziegen, Kühe. Die Haltung von Hütehunden ist nicht unkompliziert, und die Wiedereinführung des Hirtenwesens leistet sich derzeit nur die Schweiz, allerdings mit erstaunlichen, positiven Auswirkungen auf die Tiergesundheit der Herden. Das Zusammenleben von Mensch und Raubtier war noch nie konfliktfrei, so Friedl, deswegen ist das Hir-

tenmuseum wirklich ein gu- freunde waren vertreten, aber ter Ort, um diese ambiva- auch Rainer Wölfel vom Nalente Beziehung auszuloten. turschutzzentrum Wengleinpark, für dessen HutangeHausherr Robert Ilg freut sich rherde im engen Sittenbachüber die vielen, die durch ihr tal der Wolf durchaus eine Kommen Interesse an der Bedrohung darstellt. Ausstellung zeigten: Kunstschaffende, Stadträte, Natur- Fortsetzung S. 2

RENAULT ZOE E-TECH Europas meistgekauftes Elektroauto* geringe Lieferzeit trotz Halbleitermangel

Renault ZOE LIFE R110/ Z.E. 40

29.990,- €

ab vor Abzug von 10.000 € Elektrobonus** zzgl. Überführung (895,- €) oder Lieferung (1.199,- €) E-Shifter mit B-Modus (Ein-Pedal-Fahren) • Online-Multimediasystem EASY Link mit 7”-Touchscreen und Smartphone-Integration • Digitale Instrumententafel mit 10-Zoll Display (im Cockpit) • LED-Heckleuchten mit dynamischen Blinkern • Licht- und Regensensor u.v.m Renault ZOE LIFE R110/ Z.E. 40, Elektro, 80 kW: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 17,2; CO2-Emissionen: kombiniert 0 g/ km; Effizienzklasse A+. Abb. zeigt Renault ZOE INTENS mit Sonderausstattung. *www.auto-motor-sport.de: „ZULASSUNGSZAHLEN BEV UND PHEV IN EUROPA 2020“ **Der Elektrobonus i. H. v. 10.000 € umfasst 6.000 € Bundeszuschuss sowie 4.000 € Renault Anteil gemäß den aktuellen Förderrichtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi). Auszahlung des Bundeszuschusses nach positivem Bescheid eines BAFA-Antrags. Kein Rechtsanspruch. Gültig bei Kaufantrag bis 31.12.2021. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Feser Wagner GmbH Industriestraße 1 · 91207 Lauf Tel: 09123 9414-0 · info.wagner@feser-graf.de www.feser-wagner.de

SEITE SEITE2 2

MITTWOCH, MITTWOCH, 27. 27. OKTOBER OKTOBER 2021 2021

WiP-AKTUELL WiP-AKTUELL

Von Wolf, Bär und Luchs Sie erhalten die WiP nicht regelmäßig oder haben Fragen, die die Zustellung betreffen? Sie können sich gerne per E-Mail unter Angabe Ihrer Adresse an anzeigen@fahnermedien.de (PZ-Einzugsbereich) oder an Herta Kälble, h.kaelble@wip-verlag.de (HZ-Einzugsbereich), wenden.

SEITE 2 Wie klingt Wolfsgeheul und Bärenspiel? An Hör- und Spielstationen kann man lauschen wie ein Luchs. Foto: Ute Scharrer

Fortsetzung von S. 1

Rundgang ein ganz besonderes Flair. Chris Bruder, Für Friedl steht daher an Melanie Hehlinger, Monika oberster Stelle: „Verbrau- Ritter, Walter Bauer, Chrischer, Landwirte und Arten- tian Oberlander, Tilman schützer müssen sich gegen- Oehler, Christian Rösner, seitig zuhören und zusam- Franz Weidinger und Reiner menarbeiten. Wir sind hier an Zitta ergänzen mit ihren einem Hotspot und können Arbeiten die historischen und Sie erhalten die WiP nicht regelmäßig oder haben Fravorangehen.“ Der Wolfsbeaktuellen Exponate. Ja, gen, die die Zustellung betreffen? Sie können sich gerneder auftragte, imAngabe RathausIhrer sein Adresse ausgestopfte Luchs macht per E-Mailder unter an anzeigen@fahBüro habe, sei dann schon ein Eindruck und die Käl„histonermedien.de (PZ-Einzugsbereich) oder an ja, Herta guter Anfang, so Ilg. rischen“ Lappen, durch ble, h.kaelble@wip-verlag.de (HZ-Einzugsbereich),die bei Treibjagden Wölfe zuwenden. Die in Hersbruck einmalige weilen „gegangen“ sind, erBeigabe von Werken nam- weisen sich als echter Hinhafter heimischer Künstler gucker. zur Ausstellung verleiht dem

Aber die tiefe, bereits durch erzählt. Trotzdem gelang dem die in der Kindheit gehörten Museumsteam und allen vorMärchen entstandene, fast an der wissenschaftlichen mythische Verbindung zu den Mitarbeiterin Uli Albert und großen, tierischen Jägern der Historikerin Jessica Seiwird in den Skulpturen und bold zusammen mit Ingrid Gemälden greifbar: Sei es Pflaum und allen Mitarbei„Die Herde“ von kaum fin- terinnen ein runder und in der gerlangen, geschnitzten Haltung neutraler ZusamMenschlein, die Franz Wei- menklang von Texten, Fotos, dinger unter die Fuchtel eines Spielstationen und Kunstalle überragenden Schafes werken. Obwohl: so ganz gestellt hat oder das wie aus neutral fühlt es sich nicht an, wuchtigen Holzstücken zu- wenn man auf den überfahsammengewürfelte und doch renen und dann präparierten vollkommen schafige Schaf Wolf niederblickt oder im von Christian Rösner. Rei- Survival-Spiel des Luchses ner Zitta hat eine kleine An- zum wiederholten Male sein WiP-AKTUELL klage „Schützt den Luchs – Leben lässt. Stop mit Töten“ aus einem elend dreinblickenden Luchs Es wird klar: Auch für die anaus Leder-, Holz- und Stoff- passungsfähigsten Tiere ist resten gezaubert. das Überleben in unserer dicht besiedelten und stark Auch die haarfein gepinsel- erschlossenen Kulturlandten Kreaturen und bei der schaft kein einfaches. Doch Häutung zurückgebliebenen kann jeder Besucher seine Pelze der Kirch-röttenbacher eigenen Schlüsse ziehen. Malerin Chris Bruder oder die Eine zweistündige Exkurnach Einbruch der Dunkel- sion zur Hutanger-Beweiheit besonders markant über dung mit Rainer Wölfel am die Fassaden im Innenhof 7. November um 14 Uhr bieflackernde Filminstallation tet dazu Gelegenheit. von Christian Oberlander machen die Ausstellung Die Anmeldung erfolgt unter vollständig. hirtenmuseum@hersbruck.de oder telefonisch Die Präsentation wurde unter unter 09151/2161. Zeitdruck realisiert, wie Museumsleiterin Ingrid Pflaum

WiP·Beilagen

Fenster Haustüren Terrassendächer Garagentore

VOLLBELEGUNG

TEILBELEGUNG

WiP·Beilagen bei Montage VOLLBELEGUNG

WiP·Impressum WiP·Impressum ANSCHRIFT ANSCHRIFT

PZ/HZ WochenzeitungGmbH GmbH PZ/HZ Wochenzeitung & Co. oHG & Co. oHG Nürnberger Straße7 7 Nürnberger Straße 91217 Hersbruck 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de info@wip-verlag.de

ANZEIGEN ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Fax: 09151 730760 Herta Kälble Herta Kälble Tel.: 09151 7307-38, Tel.: 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de h.kaelble@wip-verlag.de Barbara Brandmüller Barbara Brandmüller Tel.: 09151 7307-37, Tel.: 09151 7307-37, b.brandmueller@wip-verlag.de b.brandmueller@wip-verlag.de Josephin Bochmann Josephin Bochmann Tel.: 09151 7307-57, Tel.: 09151 7307-57, j.bochmann@wip-verlag.de j.bochmann@wip-verlag.de

ANZEIGEN- & ANZEIGEN& REDAKTIONSSCHLUSS REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

STELLENANZEIGEN&& STELLENANZEIGEN KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet PZ-Gebiet Tel.:09123 09123175-150 175-150 Tel.: Fax: 09123 175-199 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet HZ-Gebiet Tel.:09151 091517307-0 7307-0 Tel.: Fax: 09151 2000 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbruckeranzeigen@hersbruckerzeitung.de zeitung.de

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck

Wintett raba

im Januar/Februar/März

Tel: 09123/ 95 44-0 info@gruber-scharf.de www.gruber-scharf.de

INSERIEREN bringt Erfolg!

TEILBELEGUNG

Ende der Sommerzeit E

s ist wieder so weit: Am kommenden Wochenende ist Zeitumstellung – das Ende der Sommerzeit. Damit wird es abrupt und spürbar abends dunkel. Verbunden ist diese Zeit dann jedoch oft mit trüben, nebligen und regnerischen Tagen. Nicht umsonst gibt es den Begriff „Novemberdepression“. Aber ich will mich nicht in die Gruppe der „Schimpfer und Jammerer“ einreihen, will auch keine (nicht mehr so) neue Diskussion über Sinn oder Unsinn der Zeitumstellung führen. Für mich ist diese Zeitumstellung im Herbst eigentlich positiv besetzt: Ich kriege „meine Stunde“ zurück. Und das genieße ich. Das ist für mich spürbar, auf jeden Fall in der ersten Woche und auch noch einige Zeit danach, zumindest ein bisschen. Es ist dieses Gefühl: „Ach, es ist erst … Uhr – da hab‘ ich ja noch Zeit.“ Dieses Gefühl mehr Zeit zu haben als sonst. Morgens wache ich auf einmal vor dem Wecker auf und stelle fest, dass ich noch ein wenig liegen bleiben kann. Oder auch schon aufstehen und dies und das erledigen, bevor ich in die Arbeit gehe. Klar, ist es abends schon früh dunkel, aber ich bin auch entsprechend eher müde. Und wenn es dann schon dunkel ist, entgeht mir auch nichts, wenn ich schon ins Bett gehe. Vor-

REDAKTION REDAKTION

Anne Stegmeier Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Gundel) (Vertretung: Marina Gundel) Tel.: 09151 7307-13 Tel.: 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann Lambert Herrmann

WiP·Impressum Donnerstag, 14 Uhr ANSCHRIFT

Gruber + Scharf Bräunleinsberg 3 91242 Ottensoos

13 %r-

MITTWOCH, 27. OKTOBER 2021

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN PZ-Gebiet Tel.: 09123 175-150 Fax: 09123 175-199

her kann ich mir ja noch einen schönen Tee oder eine heiße Schokolade machen und mich gemütlich auf dem Sofa „einmummeln“. Leider gelingt es auch mir nicht, dieses Gefühl der Entschleunigung für längere Zeit beizubehalten. Und ja, auch mir fangen dann an, diese „Nachtschichten“ auf die Nerven zu gehen, also wenn es noch dunkel ist beim Weg in die Arbeit und schon wieder dunkel beim Heimkommen. Wenn es manche Tage gar nicht mehr hell zu werden scheint. Aber für den Übergang scheint mir diese Zeitumstellung zu helfen. Es ist für mich ein kleines Innehalten: „Hör mal auf, immer nur zu hetzen! Du hast doch eigentlich genügend Zeit. Nutze sie!“ Zum Schluss noch die Frage zur Zeitumstellung: Muss die Uhr nun vor- oder zurückgestellt werden? Auch dafür habe ich schon seit vielen Jahren ein Erlebnis, auf das ich zurückgreifen kann: Bei einer Familienfeier – damals war es Ende September – haben wir in ausgelassener Stimmung „bis in die Puppen“ gefeiert. Um drei Uhr nachts haben wir dann einfach die Uhr auf zwei Uhr zurückgestellt – und noch mal bis drei Uhr gefeiert … Monika Gniffke

Mein Land

dein Land

Mein Land

WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG

dein Land

.de

Sie erhalten die WiP nicht regelmäßig oder haben Fragen, die die Zustellung betreffen? Sie können sich gerne per E-Mail unter Angabe Ihrer Adresse an anzeigen@fahnermedien.de (PZ-Einzugsbereich) oder an Herta Kälble, h.kaelble@wip-verlag.de (HZ-Einzugsbereich), wenden.

NEU: Ablagestellen für „Woche im Pegnitztal“ L

AUF/HERSBRUCK – WiP-Leser, die unsere Wochenzeitung nicht regelmäßig bekommen (seit Mitte September erscheint sie wieder wöchentlich), können diese an neu eingerichteten Ablagestellen mitnehmen. Hersbruck: Bäckerei Wacker, Getränkemarkt Franky, Max + Moritz-Secondhand, Alter Bahner Laden,

Eingang Hersbrucker Zeitung, Dein Biomarkt Großviehberg: Metzgerei Loos Ellenbach: Familie Walter Hohenstadt: Café Wacker im REWE Eschenbach: Buswartehäuschen Pommelsbrunn: Bäckerei Klein, Gemeinde Pommelsbrunn Hartmannshof: Bäckerei Klein, EDEKA

Happurg: Tankstelle Koch, Bäckerei Wacker Kirchensittenbach: Café/ Bäckerei Schlossblick Reichenschwand: Metzgerei Weber, Lottoladen Vorra: Bäckerei Klein, Vogelbeere Förrenbach: Metzgerei Sandrock Lauf: Rathaus, Marktcafé, Citypaper, Avia-Tankstelle, Krankenhaus Lauf Schönberg: Dorfladen

WiP - Leserfoto Ottensoos: Gemeinde, Sparkasse Schwaig: Rathaus, TSV Behringersdorf Rückersdorf: Rathaus Röthenbach: Rathaus, OBI Neunkirchen: Rathaus, Sparkasse, OBI Schnaittach: Autohaus Strobel, Rathaus, Marktcafé, Schreibwaren Guck Simmelsdorf: Rathaus Eckental: Dein Biomarkt

Was tun bei Trotzanfällen? L

AUF – Im Rahmen des 40-jährigen Jubiläums der Erziehungs- und Jugendberatungsstelle finden im November weitere Workshops statt. Am 3. November von 19.30 bis 21 Uhr lautet das Thema „Autonomie fördern und Grenzen setzen – Kinder in der Trotzphase“. Dieser Workshop soll erstmals wieder in Präsenz stattfinden (3G-Regelung). Eingeladen wird von den Referentinnen Sonja Rapp (Psychologin M.Sc.) und Xenia Kroker (Dipl.-Sozialpädagogin) in die Erziehungsberatungsstelle in der Weigmannstraße 53 in Lauf, mit einer Teil-

Das Rezept der Woche präsentiert

SEITE 3

WiP-AKTUELL

Foto: ©Valerie Garner - stock.adobe.com

nehmerzahl von bis zu acht sam ins Gespräch zu Personen. kommen. In dieser Lebensphase entdecken die Kinder Ziel ist es, über entwick- ganz individuell, wer sie lungspsychologische Grund- sind, was sie können und lagen dieser Lebensphase zu wo ihre Grenzen sind. Dies informieren und über Erfah- führt häufig zu Frust und rungen der Eltern gemein- Wut.

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Scharfer Butternut-Kürbis Zutaten für 4 Portionen: 1 Butternuss-Kürbis (notfalls auch Hokkaido) 1/2 TL Fenchelsamen 2 TL Koriander 2 getrocknete Chilischoten (auf Wunsch auch mehr)

1 TL Salz 1 TL schwarzer Pfeffer 1 Knoblauchzehe 1/2 TL Oregano Olivenöl

Zubereitung: Den Kürbis waschen und halbieren. Das faserige Innere und die Kerne mit einem Löffel auskratzen. Beim Hokkaidokürbis kann man die Schale dranlassen, bei den anderen Kürbissorten die Schale entfernen. Dann das Fruchtfleisch längs in grobe Scheiben schneiden (erst vierteln, dann die Viertel halbieren etc., bis man ca. 1 cm dicke Scheiben hat). In einem Mörser Fenchel, Koriander, Oregano und Chilischoten zu einem Pulver zerreiben und Salz und Pfeffer mit unterrühren. Die Knoblauchzehe abziehen, hacken, dazugeben und kräftig untermischen. Nun die Kräuterpaste in eine Schüssel geben und Olivenöl und die Kürbisstücke hinzufügen. Anschließend einen Deckel auf die Schüssel geben und kräftig durchschütteln, damit die Kürbisscheiben gleichmäßig mit den Kräutern bedeckt sind. Die Kürbisstücke in eine Auflaufform geben und bei 200 Grad ca. 30 bis 40 Minuten backen, bis sie weich sind.

Der Umgang mit diesen wichtigen Emotionen ist eine zentrale Entwicklungsaufgabe. Dazu brauchen die Kinder einen verlässlichen Rahmen, der ihnen Sicherheit gibt. Hilfreich dafür sind unter anderem Rituale und feste Strukturen. Dies kann auch bedeuten, dass Vorstellungen von Erziehungsverhalten hinterfragt und gegebenenfalls angepasst werden müssen. Eine Anmeldung ist erforderlich bis Donnerstag, 28. Oktober, unter der Telefonnummer 09123/13838 oder E-Mail an eb@diakonieahn.de.

Inge Schart aus Schwaig hat diese intensiv leuchtende herbstliche „Flammenwand“ fotografiert.

KLUGEgehen zum FACHMANN! r ˃ Kunststofffenste ˃ Rollläden ˃ Haustüren ˃ Markisen tter ˃ Insektenschutzgi Vertriebsbüro Artelshofen Siegfried Müller

Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 Fax 0 91 52 / 92 18 30

INSERIEREN BRINGT ERFOLG!

www.fensterbau-scheiderer.de

MITTWOCH, 27. OKTOBER 2021

Mein Land

dein Land .de

Mit Spenden Arten retten N

ÜRNBERGER LAND – „Hoppla! Was hängt denn da an unserer Türklinke?“ werden sich in den nächsten Wochen viele Landkreisbewohner:innen fragen. Denn dort baumelt ein Türhänger, von dem entweder Igel, Eichhörnchen, Haselmaus oder Feldhamster grüßen. Verteilt haben die Papieranhänger Ehrenamtliche der BNOrtsgruppen. Den Naturschützerinnen und Naturschützern feh- Foto: bn len wichtige Einnahmen. Coronabedingt konnte die alljährliche Sammelwoche für Bayerns Natur in diesem und im letzten Jahr nicht stattfinden. Damit sind die Spenden weggefallen, die aber dringend für die vielen Projekte und Aktionen gebraucht werden. So z.B. für Artenschutzmaßnahmen (Amphibienzaun, Nisthilfen für Vögel, Insekten und Fledermäuse u.ä.),

BN-Kreisvorsitzender Herbert Barthel bittet daher die Bevölkerung: „Unterstützen Sie unsere Arbeit für die Tiere und Pflanzen, die – oft unbemerkt – in unserer Nachbarschaft leben! Jeder Beitrag zählt. Gerade in diesen beiden letzten Jahren ist Vielen bewusst geworden, wie wichtig eine intakte Natur und Umwelt sind. Helfen Sie mit, sie zu erhalten!“

Biotoppflege und den Ankauf ökologisch wertvoller Grundstücke. Aber auch für das Engagement bei der Verhinderung von Bauprojekten, die die Landschaft zerstören oder stark beeinträchtigen. Neben dieser klassischen Naturschutzarbeit wird auch in Umweltbildungsangebote vor allem für Kinder und Jugendliche investiert.

Spenden können auch unabhängig von der TürhängerAktion auf das Spendenkonto der Kreisgruppe (Sparkasse Nürnberg, IBAN: DE34 7605 0101 0190 0016 36) mit dem Vermerk „Hallo Nachbar“ eingezahlt werden. Wer mehr über die Arbeit des BN wissen oder sich an den Aktivitäten beteiligen möchte, kann weitere Informationen über das Büro der Kreisgruppe (Tel. 09187/4666 oder nuernberger-land@bund-naturschutz.de) anfordern.

SEITE 4

MITTWOCH, 27. OKTOBER 2021

STELLENMARKT

Du machst dein Team stärker? Wir deine Zukunft sicher.

Kath. Kirchenstiftung St. Walburga, Kirchröttenbach Die Josef Marschall GmbH mit Sitz in Schwaig bei Nürnberg ist ein Großhandelsunternehmen im Agrarbereich und somit Lieferant von Getreide und Ölsaaten für eine Vielzahl nationaler und europäischer Mühlen und Mälzereien. Darüber hinaus erstreckt sich unser Tätigkeitsbereich auf den Handel und die Beschaffung von Einzelfuttermitteln für den privaten und genossenschaftlichen Landhandel sowie für verschiedene Mischfutterproduzenten.

Wir suchen zum 01. 01. 2022 für unseren kath. Kindergarten in Kirchröttenbach eine Gruppenleitung für unsere Kleinkindgruppe (10 Kinder, 2 bis 3 Jahre) eine/n

Für unsere REWE Binder OHG in 91217 Hersbruck suchen wir ab sofort

ERZIEHER/IN (m/w/d) (35 bis 39 Std./Woche)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Kaufmännischen Sachbearbeiter (m/w/d) für den Bereich Fakturierung und Disposition

Wir bieten: • Eine Festanstellung • Eine tarifgerechte Bezahlung, Vergütung entsprechend den Vorschriften des Arbeitsvertragsrechts der Bayer. (Erz.-)Diözesen • Angebot zu verschiedenen Fortbildungen

Als innovatives und wachstumsstarkes, international agierendes Familienunternehmen gestalten wir seit mehr als 90 Jahren Wir Trends Verkäufer (m/w/d) erwarten: in der • Eine abgeschlossene Ausbildung zur/m Erzieher/in Frischetheke (Metzgerei) in Teilzeit/Vollzeit – Männermode. Unsere Marken CARL GROSS und CG - Club of Gents • Zugehörigkeit zu einerbiechristlichen Kirche Job-ID 412561 Bewerbung Post oder E-Mail an: ten dem Mann von heute in 32 Ländern Businessmode mitperStil und Kindergarten St. Walburga, VerkaufshilfeCoolness. (m/w/d)Mit etwa 250 Mitarbeitern erzielen wir einen Umsatz vonSchnaittach Kirchröttenbach D 30, 91220 • in Teilzeit/Vollzeit – Job-ID 428521 E-Mail: st-walburga.kirchröttenbach@kita.erzbistum-bamberg.de mehr als 70 Mio. Euro und sind einer der führenden Anbieter von Bau• als Aushilfe auf geringfügiger Basis Für Rückfragen steht Ihnen Fr. Rübner-Kolb unter Tel. 09126 / 90703 gerne zur Verfügung. kasten-Anzügen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, bitte geben Ihre zukünftigen Aufgaben:

• Warendisposition & Logistik • Fakturierung & Abrechnung • Erstellung und Abwicklung von Kontrakten

Ihr Anforderungsprofil: • • • • •

Kaufmännische Ausbildung Aufgeschlossenheit und Kommunikationsfähigkeit Teamfähigkeit Hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Durchsetzungsvermögen Selbstständiger und strukturierter Arbeitsstil

Trauen Sie sich und sichern Sie sich eine gute Zukunft in einem gesunden, familiär geführten Unternehmen. Un- Sie dabei die Job-ID an. Auch als Quereinsteiger ser junges Team freut sich auf eine langfristige Zusammenarbeit. Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihrem Sie sind begeistert von toller und hochwertiger Herrenmode? frühestmöglichen Eintrittstermin senden Sie bitte an die Geschäftsleitung der Marschall GmbH oder per Mail an sind Sie bei uns herzlich willkommen. horst.geiger@marschall-schwaig.de.

Ansprechpartner: Online unter: Per Mail an: Per Post an:

Dann sollten wir doch auf alle Fälle zusammenarbeiten!

Hr. Yavuz Selim Erdem rewe.de/karriere bewerbung@rewe-group.com REWE-Markt Binder oHG Steingasse 5 91217 Hersbruck

Wir auch! Gemeinde Schwaig b.Nürnberg

Zur Verstärkung des Teams unserer Logistikabteilung in Hersbruck suchen wir Sie ab sofort als Die Gemeinde Schwaig b.Nürnberg (9.000 EW), Landkreis Nürnberger Land, Josef Marschall GmbH Dreihöhenstraße 10

Telefon: 0911 / 95 30 80

90571 Schwaig

Telefax: 0911 / 95 30 840

www.marschall-schwaig.de

info@marschall-schwaig.de

sucht für den gemeindlichen Bauhof zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Kommunalarbeiter als Aushilfe Versandlogistik (m/w) auf Minijob-Basis Elektroniker für Energie-

Oder geben Sie alternativ Ihre Bewerbungen im Markt ab.

und Gebäudetechnik (m/w/d)

Ihr Einsatz erfolgt im Schwerpunkt an den Tagen Montag bis Mittwoch Nähere Informationen zu den Aufgabenschwerpunkten, was wir erwarten und was wir Ihnen bieten, von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr. erfahren Sie unter www.schwaig.de.

&" 1 !1 )1!,/# "& Ɨ/+ "/$ 02 %1 72* +þ %01*ŧ$)& %"+ "&1-2+(1 "&+"+ Ihre aussagekräftigen

Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis spätestens 31.10.2021 an die Gemeinde Schwaig b.Nürnberg, Personalamt, Gartenstraße 1, 90571 Schwaig oder per E-Mail an personalamt@schwaig.de. (m/w/d)

Immobilien sind unsere Leidenschaft!

Bauhofmitarbeiter Ihre Aufgaben: Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter https://www.schwaig.de/datenschutz. • Verwaltung, Pflege und Absortieren von Ware Als innovatives und wachstumsstarkes, international agierendes Familienunternehmen gestalten wir seit mehr als 90 Jahren Kollegen (w/m/d) im Immobilienmanagement Trends in der Männermode. Unsere Marken CARL GROSS und CG Club of Gents bieten dem Mann von heute in 32 Ländern Die Verpackung Stadt Altdorf bei Nürnberg zum nächstmöglichen ZeitWas gibt es für Sie zu tun • Kommissionierung, undsucht Bereitstellung der Ware Businessmode mit Stil und Coolness. Mit etwa 250 Mitarbeitern erzielen wir einen Umsatz von mehr als 70 Mio. Euro und sind punkt einen • eigenständige, vollumfängliche Betreuung und Verwaltung unserer Objekte • Ansprechpartner (m/w/d) bei Vermietungen inkl. Verhandlung, Vorbereitung einer der führenden Anbietervon von Bauhofmitarbeiter Baukasten-Anzügen. • Bereitstellung Verpackungsmaterial (m/w/d) und Erstellung von Mietverträgen und Nachträgen sowie deren Abnahmen Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

+1"/"00&"/1Ѿ &" 20#Ɨ%/)& %" 1"))"+ 200 %/"& 2+$ 2+! 2+0"/ "4"/ 2+$0-,/1 ) #&+!"+ &" 2+1"/ѹ 444ѷ )1!,/#ѷ!" ҟ (12"))"0 р Ɨ ( )& ( ҟ 1"))"+ 200 %/"& 2+$"+ ,!"/ 0 ++"+ &" !"+ Ҍ ,!"ѷ Interessiert? Die ausführliche Stellenausschreibung und unser Bewerbungsportal finden Sie unter: www.altdorf.de / Aktuelles & Rückblick / Stellen ausschreibungen oder scannen Sie den QR-Code. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung bis späDer Landkreis Nürnberger Land sucht für den Kreisbauhof Reichenschwand &/ #/"2"+ 2+0 2# %/" 200 $"(/þ#1&$" +)&+"Ҍ "4"/ 2+$ &0 0-þ1"01"+0 тхѷттѷусутѷ testens 14.11.2021. zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Bei Fragen zur Tätigkeit steht "& / $"+ 72/ þ1&$("&1 01"%1 %+"+ !"/ "&1"/ !"0 2%,#0 "// /&+$"/ ҙ ")ѷ сътщшҟщсшҌ Ihnen der Leiter des Bauhofs Herr Aringer (Tel. 09187/807-1602) gerne zur Verfügung. тчсуҚ $"/+" 72/ "/#Ɨ$2+$ѷ Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter: www.altdorf.de

und Übergaben verbunden mit regelmäßigen Objektbegehungen SieInstandhaltungsmaßnahmen sind begeistert von toller und hochwertiger Herrenmode? Wir auch! Dann sollten wir doch auf alle Fälle zusammenarbeiten! • Bearbeitung von Mängelanzeigen sowie • Durchführung von Projekten, rund um die Immobilie Zur Verstärkung des Teams unserer Logistikabteilung in Hersbruck suchen wir Sie ab sofort als Sie haben Lust auf …. • eine abwechslungsreiche Tätigkeit • vielfältige Aufgaben rund um die Immobilie Mitarbeiter/in (m/w/d) • Spaß an Bürotätigkeit kombiniert mit Auswärtsterminen • Herausforderungen und keine Scheu vor etwas Neuem Büro/ Verwaltungskraft Ihr Team Einsatz erfolgt im Schwerpunkt an den Tagen Montag bis Mittwoch von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr. &+4"&0" 72* 1"+0 %217 #&+!"+ &" 2+1"/ѹ 444ѷ )1!,/#ѷ!" • mitwirken in einem fachlich kompetenten sowie eine und ergänzend dazu …. Fachkräfte für Massage/Physiotherapie Saisonkraft für den Winterdienst (Schichtdienst) • haben Sie Spaß an der KommunikationIhre mit unterschiedlichsten Aufgaben: (m/w/d) ab sofort gesucht. 16/18 Std./W. n. Lauf u. Hersb. Weitere Informationen sowie die Möglichkeit, sich direkt zu bewerben, finden Mietern und Auftraggebern Landhotelvon Weißes Roß Illschwang Sie unter karriere.nuernberger-land.de. Bewerbungsschluss ist der 06.11.2021. ges. Tel. 0 80 31 – 38 12 00 (Mo.–Fr.) • gehören immobilienspezifische bereits•Fachkenntnisse zu Ihrem Know-how Verwaltung, Pflege und Absortieren Ware Herr Hans-Jürgen Nägerl personal@autoschilder-kuerzinger.de • fällt es Ihnen leicht, auch bei wiederkehrenden Aufgaben fokussiert zu bleiben Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt. Näheres Tel. 09666 18805-0, info@weisses-ross.de • möchten Kommissionierung, und Bereitstellung der Ware Schilder Kürzinger GmbH • sehen Sie über den Tellerrand hinaus und sich stets auf den Verpackung zum Datenschutz finden Sie unter karriere.nuernberger-land.de. neuesten Stand halten • bei Bereitstellung • gehen Sie gerne gründlich und strukturiert der Arbeit vor von Verpackungsmaterial

Ihr Profil: • Erste Berufserfahrung im Versand/Lager • Idealerweise erste Erfahrungen im Umgang mit Warenwirtschafts-/LagerAushilfe Versandlogistik (m/w) auf Minijob-Basis verwaltungssystemen und mobilen Datenerfassungsgeräten • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und f.eine rasche Auffassungsgabe Mitarb. Verkauf/TZ • Spaß an einer verantwortungsvollen Tätigkeit, hohe Prozessorientierung und Fähigkeit zum Erkennen von Optimierungsmöglichkeiten • Hohes Pflichtbewusstsein, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit Landkreis Amberg-Sulzbach Dann sind Sie bei uns genau richtig! Spaß an einer verantwortungsvollen Tätigkeit und der Arbeit im Team Ihr•Profil: Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung an - bevorzugt per E-Mail: karriere@tetris-grundbesitz.de. Bitte verzichten Sie, im Sinne Der Landkreis Amberg-Sulzbach • ErsteUnterlagen. Berufserfahrung im Versand/Lager unserer Umwelt, auf das Zusenden von schriftlichen beabsichtigt zum 01. 01. 2022

Sammelanzeige_NN_231021.indd 1

19.10.2021 13:56:34

Was Sie erwartet: Idealerweise erste Erfahrungen im Umgang mit Warenwirtschafts-/Lagerverwaltungssystemen und Buchhalter/in mobilen (m/w/d) in Vollzeit/Teilzeit TETRIS Grundbesitz GmbH & Co. KG • Eine interessante Position in einem international aufgestellten und Datenerfassungsgeräten Personalabteilung, Frau Corinna Desch einen Sachbearbeiter (m/w/d) Immobilienverwalter/-in (m/w/d) Schloßweg 14, 91244 Reichenschwand dennoch regional verwurzelten Unternehmen • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und eine rasche Auffassungsgabe Telefon 09151/8693427, www.tetris-grundbesitz.de für das Projekt Jobbegleiter in Vollzeit/Teilzeit • • Spaß an einer verantwortungsvollen Tätigkeit, hohe und Fähigkeit zum Erkennen von mit der Selbständige Arbeitsweise undProzessorientierung abwechslungsreiche an der Volkshochschule des Landkreises inAufgaben Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene kaufmänniOptimierungsmöglichkeiten Sulzbach-Rosenberg sche Berufsausbildung mit Erfahrungen in der BuchhalMöglichkeit, schnell Verantwortung zu übernehmen Die F. -W. Dauphin Bürositzmöbelfabrik KG tung (vorzugsweise WEG) oder in der Grundstücks- und • GmbH Hohes& Co. Pflichtbewusstsein, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit zunächst auf 1 Jahr befristet in Vollzeit einzustellen. in Offenhausen sucht Wohnungswirtschaft, dann freuen wir uns auf Ihre Flache Hierarchien und kurze Abstimmungswege in einem inhaber• • Spaß an einer verantwortungsvollen Tätigkeit und der Arbeit im Team Bewerbung. zuverlässige und gewissenhafte Mitarbeiter (m/w/d) Sie haben Interesse und möchten mehr erfahren? im Bereich Produktion und Lager/Versand. geführten, mittelständischen Familienunternehmen Bewerbungen bitte an info@aho-hausverwaltungen.de oder Ausführliche Informationen zu dieser Stelle unter Was Sie erwartet: Ihre Aufgaben per Post an AHO Hausverwaltungen GmbH, Feuerweg 22, www.amberg-sulzbach.de. • Eine Benefits wie frisches Obst, Tischkicker, und Unternehmen Gesundheits90518 Altdorf als Monteur (m/w/d): • interessante Position in einem international aufgestellten und Firmenevents dennoch regional verwurzelten ▪ Montieren von verschiedenen Stuhlmodellen freuen unsArbeitsklima auf Ihre Bewerbung! tage, dieArbeitsweise ein angenehmes einemschnell motivierten • Selbständige undWir abwechslungsreiche Aufgaben mit derinMöglichkeit, Verantwortung zu übernehmen ▪ Überprüfung der fertigen Stuhlmodelle ▪ Versandgerechtes Verpacken der•gefertigten Stuhlmodelle Flache Hierarchien und kurze Abstimmungswege in einem inhabergeführten, mittelständischen Familienunternehmen Amberg, 20.10. 2021 Landkreis Amberg-Sulzbach Arbeitsumfeld abrunden ▪ Bereitstellung von Fertigungsmaterialien Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

•

an die Montagearbeitsplätze

•

Richard Reisinger, Benefits wie frisches Obst, Tischkicker, Firmenevents und Gesundheitstage, die einLandrat angenehmes Arbeitsklima in einem motivierten Arbeitsumfeld abrunden Wenn Sie am Erfolg unseres Unternehmens mitwirken wollen, freuen wir uns

als Lager- Versandmitarbeiter (m/w/d): ▪ Verwiegen der Bürostühle im Karton Zur Verstärkung unserer Teams in Hersbruck suchen wir ab sofort ▪ Kommissionierung von Sendungen undSie Zuordnung Wenn am Erfolg unseres Unternehmens mitwirken wollen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen ▪ Verladen in die entsprechenden Ladegefäße • Logistik-Mitarbeiter (m/w/d) in Vollzeit ▪ Innerbetrieblicher Transport von inklusive Waren Gehaltsvorstellungen sowie des nächstmöglichen Eintrittstermins. • Logistik-Mitarbeiter (m/w/d) Die Arbeitszeit beträgt 40 Stunden/Woche (im Einschichtsystem). Bitte senden Sie Ihre Unterlagen, vorzugsweise per E-Mail, an:

auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Gehaltsvorstellungen sowie des nächstmöglichen Eintrittstermins.

in flexibler Teilzeit mit 15+ Stunden / Woche Bitte senden Sie Ihre Unterlagen, vorzugsweise per E-Mail, an: Nadja Ertel, Human Resources (career@carlgross.de) BitteFrau beachten Sie, dass schriftliche Bewerbungen aus Minijob-Basis organisatorischen Gründen nicht zurückgeschickt werden. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige auf

Wir erwarten eine handwerkliche Begabung, Einsatzbereitschaft, Frau Nadja Ertel, Human Resources (career@carlgross.de) • Aushilfe Versandlogistik (m/w/d) Eigeninitiative und Motivation.

Sie sind flexibel, haben gutes Organisationstalent, arbeiten Verwendung männlicher undgerne weiblicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichwohl für beiderlei Geschlecht. Mit dem Einreichen bzw. Absenden Ihrer im Team und sind körperlich belastbar. Zuverlässigkeit und eineSie sich ausdrücklich Bewerbungsunterlagen erklären mit der Verarbeitung der von Ihnen angegebenen Datenoder einverstanden. Wir verwenden Ihre Bewerbungsdaten nach den hierfür • Mitarbeiter Bügelei (m/w/d) in VollTeilzeit selbständige Arbeitsweise setzen wirgültigen voraus.datenschutzrechtlichen Führerschein Klasse B Bestimmungen ausschließlich zum Zwecke der Durchführung Ihrer Bewerbung und behandeln die von Ihnen angegebenen persönlichen Angaben streng Bitte senden Sie Ihre Unterlagen per E-Mail an: Julia Metz, vertraulich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt in keinem Fall und Ihre Bewerbung wird gemäß dem Bundesdatenschutzgesetz nach der gesetzlichen zulässigen Frist gelöscht. sowie gute Deutschkenntnisse sind zwingend erforderlich. Human Resources (career@carlgross.de) Telefon: 09151/736-0 Wir bieten: Wir freuen uns darauf, Sie kennenWir zufreuen lernen! uns darauf, Sie kennen zu lernen! Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit, nette Kollegen Création Gross GmbH & Co. KG // Postfach 230 // 91211 Hersbruck und herausfordernde Aufgaben sowie attraktive Sozialleistungen bei

Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen!

Création Gross GmbH & Co.KG // Postfach 230 // 91211 Hersbruck blog.cg.fashion Création Gross GmbH & Co.KG // Postfach 230 // 91211 Hersbruck carlgross.com// carlgross.com// blog.cg.fashion

einem der größten Bürositzmöbelhersteller Europas. Veröffentlicht am: 01.06.2018

Bewerbungsunterlagen mit möglichem Eintrittsdatum bitte an: Dauphin office interiors GmbH & Co. KG. , Personalabteilung, Herr Göttlicher, Espanstr. 29, D-91238 Offenhausen/Germany, Tel.: +49 (0) 9158-17-0, Fax: +49 (0) 9158-17-784, E-Mail: karriere@dauphin.de, www.dauphin-group.com

carlgross.com

MITTWOCH, 27. OKTOBER 2021

SEITE 5

STELLENMARKT

Die ALTANA Gruppe entwickelt und produziert hochwertige, innovative Produkte der Spezialchemie. Bei uns können Sie die Welt von morgen mitgestalten. Denn unsere vier Geschäftsbereiche BYK, ECKART, ELANTAS und ACTEGA setzen weltweit Maßstäbe in ihren Märkten. Mit innovativen Produkten ermöglichen wir schon heute Technologien der Zukunft, die das Leben einfacher, sicherer und komfortabler machen. Wir gehören mit einem Umsatz von über 2,2 Mrd. Euro zu den innovativsten, wachstums- und ertragsstärksten Chemieunternehmen der Welt. Wir beschäftigen aktuell rund 6.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die gute Ideen für die Welt von morgen mitbringen. Entdecken auch Sie bei uns das entscheidende Plus für Ihre Zukunft. Mit vielen Vorteilen für Sie.

CoorsTek ist der Partner der Wahl für Technologie- und Fertigungsunternehmen weltweit, deren Erfolg die einzigartigen Hochleistungseigenschaften von Produkten erfordert, CoorsTek ist der Keramiken Partner der für TechnologieFertigungsunternehmen weltweit, deren Erfolg dieFertigung, einzigartigen Hochleistungsdie aus technischen undWahl fortschrittlichen Materialienund hergestellt werden. Weltweit sind mehr als 6.000 Mitarbeiter an der Entwicklung und dem Vertrieb unserer Produkte beteiligt. erfordert, die aus technischen Keramiken und fortschrittlichen Materialien hergestellt werden. Weltweit eigenschaften von Produkten

sindBewältigung mehr alsder 6.000 Mitarbeiter an der Fertigung, Entwicklung undZeitpunkt dem Vertrieb unserer Produkte beteiligt. Zur langfristig guten Auftragslage suchen wir zum nächstmöglichen am Standort in Lauf: Zur Bewältigung der langfristig guten Auftragslage suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort in Lauf:

WIR SIND

Einrichter / Einsteller (m/w/d)

MACHER

• Sie richten eigenständig Produktionsmaschinen ein / - rüsten Pressen für die Herstellung von hochwertigen keramischen(m/w/d) Halb- und Fertigwaren. Produktionsmitarbeiter Maschinenbediener

Die Aufgaben:

QUALITÄTSFANATIKER

• Sie sind Ansprechpartner der Maschinenbediener bei der Fehlerbehebung bzw. Korrektur von Maschineneinstellungen.

bei der Wartung der Werkzeugebis undFreitag: Maschinen eng mit den Kollegen der mechanischen Werkstatt und der Instandhaltung zusammen. Ihre Aufgaben• Sie imarbeiten 3-Schicht-System Montag • Bedienen von Produktionsmaschinen, Messen der gefertigten Teile und Ausführen erster visueller Ihre • Sie haben eine technische Ausbildung in der Industrie absolviert. Voraussetzungen: • Sie bringen Qualitätsprüfungen. gute Berufserfahrung aus dem Umfeld eines produzierenden Unternehmens mit. • Eigenständige Organisation des Materialabrufs, der Materialvorbereitung und der Produktionsnachbereitung.

Der Geschäftsbereich ECKART steht für Innovationskraft im Bereich der Effekt-Pigmentanwendungen und sorgt für brillante Ergebnisse. ECKART ist der weltweit führende Hersteller von Metallic- und Perlglanz-Pigmenten für die Lack- und Farbenindustrie, die Graﬁsche, die Kunststoff-, die Porenbeton- sowie die Kosmetikindustrie.

Unser Angebot:

Ihre Voraussetzungen: Kontakt:

Wir suchen ab sofort im 2- oder 4-Schicht-System

• Sie bringen erste Berufserfahrung aus dem Umfeld eines produzierenden Unternehmens mit.

Industriemechaniker als Einrichter / Einsteller (m/w/d)

Standort: Hartenstein | zunächst befristet

Ihre Aufgabenstruktur • Abfüllen, Verpacken und Kennzeichnen von Produkten • Transport und Lagerung von Rohstoffen und Produkten • Befüllen, Entleeren sowie Bedienen von verschiedenartigen Betriebs- und Produktionseinrichtungen • Durchführen einfacher Routineanalysen

Freundliche, engagierte und flexible ZMF in Teilzeit für Assistenz ab sofort gesucht.

Ihre Erfolgsformel • Abgeschlossene Berufsausbildung zur Produktionsfachkraft Chemie oder eine ähnliche Ausbildung • Zuverlässigkeit, Flexibilität und Teamfähigkeit

Bewerbungsunterlagen an:

ZAHNARZT

DR. V.A. KITZA

Ihre Aufgaben im 3-Schicht-System Montag bis Freitag: • Eigenständiges Einrichten/Umrüsten der Produktionsmaschinen und Ansprechpartner der Maschinenbediener bei der Fehlerbehebung/Maschineneinstellung. • Wartung der Werkzeuge und Maschinen in enger Zusammenarbeit mit den Kollegen der mechanischen Werkstatt und der Instandhaltung • Eigenständige Organisation des Materialabrufs und der Materialvorbereitung • Erfassen der Arbeitsschritte im EDV-Produktions-System. Ihre Voraussetzungen

Hauptstraße 22a • 91230 Happurg Mitarbeiter (m/w/d) für Lager & Polsterei – in Vollzeit ab sofort für unser Unternehmen in Hersbruck gesucht. Bewerbung: Tel. 09151/83008-60 (Frau Renschler) oder E-Mail: jobs@loeffler.de

Für unseren Bio-Lieferservice suchen wir ab sofort Sie zur Verstärkung als

Wir suchen für den Bereich Technische Betriebsführung und Instand haltung am Standort Engelthal zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie als

Fachhandwerker (m/w/d) bzw. Elektriker (m/w/d)

Packer (m/w/d) für Obst- und Gemüsekisten

Ihre Aufgaben: • Prüfen der gefertigten Artikel auf Maßhaltigkeit im Warenausgang und -eingang, Analyse der Prüfergebnisse, Dokumentation dieser im unternehmenseigenen QM System. • Erkennen von Abweichungen in den gefertigten Artikeln entsprechend vorliegenden Kundenspezifikationen und Abstimmen geeigneter Korrekturmaßnahmen mit den Maschinenführern / Einstellern.

• Sie übernehmen eine verantwortungsvolle Tätigkeit in einem Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen, verbunden mit den spannenden Herausforderungen in einem international geprägten Arbeitsumfeld. • Wir bieten eine intensive, auf Ihren Vorkenntnissen aufbauende Einarbeitung. • Wir bilden Sie weiter, um Ihre berufliche Weiterentwicklung optimal voranzubringen. • Sie erhalten eine faire Vergütung nach Tarif, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Bonuszahlungen je nach Geschäftserfolg und eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge.

Bewerbung bitte an: Hutzelhof GmbH, Katharina Kraus Weißenberg 55, 92265 Edelsfeld  bewerbung@hutzelhof.de

Sie möchten sich weiterentwickeln und eine Weiterbildung zum Meister (m/w/d) absolvieren, hatten bisher aber noch nicht die Möglichkeit dazu? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir unterstützen Sie finanziell, aber auch fachlich sowie persönlich während Ihrer Weiterbildungszeit. hutzelhof_Packer_V2-NN_261021.indd 21.10.2021 Personalleasing1 ist IN! 10:58:31 Es erwarten Sie zudem interessante Aufgabengebiete und ein ange Arbeiten in undm/w: um Hersbruck: nehmes Betriebsklima im multiprofessionellen Team sowie vielfältige Wir suchen Fort und Weiterbildungsangebote. Produktionshilfskräfte Eine kontinuierliche Unterstützung und Begleitung während Ihrer dauerhaft in Hersbrucker Facharbeiter Einarbeitungszeit sind für uns selbstverständlich. Industriebetrieb aller Branchen Sie erhalten eine attraktive Vergütung nach dem TVöDK mit allen im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen sowie einen Zuschuss zu Staplerfahrer für für Lager und Produktion Ihrer betrieblichen Altersvorsorge i. H. v. 15 % auf Ihren persönlichen im Nürnberger LandStellen Sehen Sie auch unsere Sparbeitrag. unter unserer Homepage Sehen Sie auch unsere Stellen unter Die Stelle ist bei Erfüllung der persönlichen Voraussetzungen mit der www.in-personalservice.de in-personalservice.de/ Entgeltgruppe 6 TVöDK bewertet. Detaillierte Informationen zu der in PERSONALSERVICE GmbH Nbg. jobsuche_nbg/ Entgeltgruppe und den dazugehörigen Stufen finden Sie unter Königstraße folgendem Link: http://oeffentlicherdienst.info/tvoed/vka/. Königstraße 8787 90402 Nürnberg 90402 Nürnberg Wir bieten Ihnen zudem ein breites Angebot an gesundheitsfördern Tel.: 0911/22 62 88 den und familienfreundlichen Leistungen sowie eine Vielzahl an Tel.: 0911/226288 Vergünstigungen und Extras. Informieren Sie sich hierzu gerne unter ertel@in-personalservice.de folgendem Link: https://www.bezirksklinikenmfr.de/karriere/ arbeitenbeiuns/.

•• Lackierhelfer •

• Helfer

•

Für Rückfragen steht Ihnen die Fachbereichsleitung, Herr Ohnemüller, gerne unter der Telefonnummer 0981 46533070 oder 0160 93371334 zur Verfügung.

Für unsere Kühlelemente Fertigung am Standort Henfenfeld suchen wir im Zwei-Schichtbetrieb ab sofort:

www.bezirksklinikenmfr.de

19.10.2021 14:00:23

CNC-Maschineneinrichter (m/w/d)

Zerspanungsmechaniker Für unsere Standorte Nürnberg und Lauf bieten wir ab sofort sowie ab dem 01.09.2022 eine:

Ausbildung zum Steuerfachangestellten (m/w/d)

Überdurchschnittliche Ausbildungsvergütung, permanente berufsbegleitende Fortbildung, hervorragende Entwicklungsperspektiven mit dem Ziel der Übernahme nach der Ausbildung sowie ein kompetentes Team mit exzellentem mandantenorientierten Beratungs-Know-how erwarten Sie. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: deinzer@oehlen-kaltenbrunner.de

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an personal@coorstek.com

CoorsTek GmbH 91207 Lauf a. d. Pegnitz | Am Winkelsteig 1 | www.coorstek.com

FA HRER ( M / W/ D) ab sofort zur Festanstellung/Aushilfe gesucht. Gutes Deutsch in Wort und Schrift Schichtdienst

TAXI Schmidt

09123 / 27 88

Die Metzgerei Redel sucht zur Verstärkung ihres Teams

Teilzeit- oder Aushilfskräfte (m/w/d)

(m/w/d)

Maschinenbediener (m/w/d)

Falls wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie über die entsprechenden Qualifikationen / Kenntnisse verfügen, freuen wir uns über die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen an: austerlitz electronic gmbh Ottensooser Str. 47 91239 Henfenfeld Tel.: 09151 / 81783 – 0 info@austerlitz-electronic.de

Suche ab sofort eine

Bürokraft auf 450-€-Basis,

im Innendienst für die schriftl. und tel. Betreuung der Bestandskunden.

ATV Assekuranzmakler GmbH Thomas Vetter, Tel. 0911 / 5 44 38 48

Wir su. zum nächstmögl. Zeitpunkt

PTA Apothekerin(in) in Voll- od. Teilzeit

Burgapotheke Neuhaus  0 91 56/13 00

WIR SUCHEN DICH! Du kannst „Ich mag dich“ in vier Sprachen und drei Dialekten? Du arbeitest gern bei der Lautstärke eines startenden Düsenjets? Dein Lieblingsfilm ist Mary Poppins und abends liest Du zum Zubettgehen Peter Pan? Na gut, bei uns musst Du nicht fliegen können, aber wenn Du es schaffst die kleinen Persönlichkeiten kreativ zu beflügeln sind wir auch sehr zufrieden… Ausführliche Stellenangebote

Ausbildung zum Kaufmann (m/w/d) Büromanagement

Kontakt:

Bewerbung telefonisch oder schriftlich an: Am Marktplatz 10, 91220 Schnaittach Tel. 0171 / 2 01 74 38

Konnten wir Ihr Interesse wecken? Weitere Informationen zu unserem Unternehmen und eine detaillierte Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Website unter https://jobs.bezirksklinikenmfr.de/.

• Sie haben idealerweise eine technische Ausbildung in der Industrie bspw. als Industriemechaniker, Maschinenund Anlagenführer oder technischer Zeichner absolviert. • Sie bringen idealerweise erste Berufserfahrung aus der Qualitätssicherung eines produzierenden Unternehmens mit. • Sie verfügen über gute PC-Kenntnisse und Anwenderkenntnisse der gängigen Office Programme.

Unser Angebot:

Voll- / Teilzeit / 450-Euro-Basis

Unser Angebot

• Sie haben eine technische Ausbildung in der Industrie bspw. als Industriemechaniker oder Werkzeugmechaniker absolviert. • Sie bringen erste Berufserfahrung aus dem Umfeld eines produzierenden Unternehmens mit.

Qualitätsprüfer / Mitarbeiter Qualitätssicherung (m/w/d)

Ihre Voraussetzungen

Mit acht Kliniken und zwei Heimen, rund 1 700 Betten und circa 3 200 Beschäftigten sind wir eines der größten Klinikunternehmen in der Region. Wir stehen für ein qualitativ hochwertiges Versorgungsspektrum in den Bereichen Psychiatrie, Neurologie und Geriatrische Rehabilitation.

www.oehlen-kaltenbrunner.de

Alternativ Sieandiepersonal@coorstek.com Tätigkeit auch nach einer intensiven Einarbeitung / Anlernphase ausüben. Bitte senden Sie Ihrekönnen Bewerbung

CoorsTek GmbH 91207 Lauf a. d. Pegnitz | Am Winkelsteig 1 | www.coorstek.com

Produktionsfachkräfte (m/w/d)

Fachhandwerker_NN+NT_231021.indd 1

• faire Vergütung nach Tarif, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, regelmäßige übertarifliche Lohnerhöhungen, Bonuszahlungen nach Geschäftserfolg eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge. • Sie habenjeidealerweise eineund Ausbildung in der Industrie absolviert, bspw. als Maschinen- und Anlagenführer.

Bewerbungen an: Diakon David Geitner Tel. 0157-75796469 David.Geitner@elkb.de

WIR SUCHEN DICH! Du kannst „Ich mag dich“ in vier Sprachen und drei Dialekten? Du arbeitest gern bei der Lautstärke

Staatlich anerkannte Erzieher/Kinderpfleger (m/w/d) für die Einrichtungen

Engelthal, Happurg, Alfeld und Pommelsbrunn

SEITE 8

WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de

Widder · Ihr Ärger ist so groß, dass Sie be-

21.03.-20.04.

stimmte Hemmungen vollkommen ignorieren und ganz offen sagen, was Sie denken! Dass dieser „Ausbruch“ nicht gut ankommt, ist vorhersehbar, aber vielleicht nötig. Gehen Sie als gutes Beispiel voran!

Stier · Sie haben die Befürchtung, dass

21.04.-20.05.

Sie sich zu viele Verpflichtungen aufgeladen haben. Vielleicht gibt es aber doch einen Weg, um sich aus dieser Situation zu befreien, indem Sie um Unterstützung bitten; Außerdem sollten Sie Ihre Zeit gut einteilen.

Zwilling · Sie müssen nicht pausenlos Ihren

21.05.-21.06.

Mitmenschen beweisen, wie toll alles bei Ihnen läuft. Niemand erwartet von Ihnen, dass Sie wie eine Maschine funktionieren, deshalb dürfen Sie sich auch gerne einmal von Ihrer schwachen Seite zeigen.

Krebs · Trotz all der positiven Voraussa-

22.06.-22.07.

gen könnte es immer wieder zu kleinen Hindernissen kommen. Planen Sie also nicht zu weit im Voraus, sondern genießen lieber das, was Sie bis hierher erreicht haben. Gut so!

Löwe · Der Augenblick hier und jetzt soll-

23.07.-23.08.

te zählen und nicht das, was man Ihnen schmackhaft machen will. Gehen Sie also weiter den Weg, den Sie für sich ausgewählt hatten, auch wenn man Ihnen damit einen zu großen Ehrgeiz unterstellt.

Jungfrau · Sie haben alles gut durch-

24.08.-23.09.

organisiert, doch nicht mit den kleinen Hindernissen des Alltags gerechnet. Jetzt werden Sie gezwungen, das Tempo zu reduzieren, doch lässt Ihnen diese Phase auch Zeit zum Durchatmen. Gönnen Sie sich ruhig etwas Besonderes.

Waage · Sie setzen sich selbst unter Druck,

24.09.-23.10.

indem Sie jede Minute Ihrer Zeit planen. Damit erreichen Sie aber oft das Gegenteil des Gewünschten, denn es passieren auch immer wieder kleine Dinge, die einen aufhalten. Schaffen Sie sich Freiräume!

Skorpion · Ihnen gefällt es, wenn Ihre Mit-

24.10.-22.11.

MITTWOCH, 27. OKTOBER 2021

WiP-RATGEBER

menschen Sie als kühl und gelassen einstufen. Dabei haben Sie in Ihrem Innersten ganz andere Empfindungen, die Sie aber nur einem bestimmten Personenkreis offenbaren. Sorgen Sie für mehr Offenheit!

Muss es immer Huhn sein? dien, die in dem Bereich vorgenommen wurden. Mit Blick auf das Huhn sei es ihm nie gelungen, wissenschaftlich etwas zu finden, warum gerade dieses einen positiven Effekt bringen soll: „Im Huhn sind Proteine und Fette drin – beides für die Infektabwehr unbrauchbar. Antivirale oder antibakterielle StofFoto: picture alliance / dpa Themendienst fe, wie verschiedenes ei Erkältungen schwö- Gemüse sie enthält, bietet das ren viele Menschen auf Huhn nicht.“ das Trinken von Hühnerbrühe als Hausmittel. Doch auf Brühe sorgt für „gutes das Huhn in der Suppe kann Bauchgefühl“ man gut verzichten und stattdessen lieber mehr Gemüse Also keine Hühnerbrühe in den Topf geben, rät ein re- mehr? So streng sieht es Minommierter Fachmann für chalsen auch wieder nicht: Naturheilkunde. „Hühnerbrühe ist wie die meisten Suppen leicht ver„Sellerie und Lauch zum daulich und macht ein gutes Beispiel haben viele scharfe Bauchgefühl.“ Wer erkältet sekundäre Pflanzenstoffe, die ist und sich deshalb eine eine gewisse antivirale und kocht, sollte nur den Gemüantibakterielle Wirkung ha- seanteil ruhiger etwas höher ben“, sagt Andreas Michal- schrauben. sen, Professor für Klinische Naturheilkunde der Charité Ebenfalls wichtig: Die Supsowie Chefarzt der Abtei- pe nicht zu heiß schlürfen. lung Innere Medizin und Na- „Hitzestress ist nicht gut für turheilkunde am Immanuel- die Schleimhäute“, sagt MiKrankenhaus in Berlin. chalsen. Am besten ist die Suppe angenehm warm, aber Keine Belege für positive nicht mehr hocherhitzt. Effekte mag

Michalsen forscht schon lange im Bereich Naturheilkunde und kennt unzählige Stu-

Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280 Mittwoch, 27.10. Auerbach · Marien-Apotheke, Unterer Markt 31 Tel. 09643/737 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50 Tel. 09123/82080 Mi., 8.30, bis Do., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38 Tel. 09661/102299 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Donnerstag, 28.10. Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39 Tel. 09123/3500 Do., 8.30 bis 20 Uhr Rückersdorf · St.-Georgs-Apotheke, Hauptstraße 28 Tel. 0911/579389 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15 Tel. 09661/8774720 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr

Freitag, 29.10. Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31 Tel. 09123/2377 Fr., 8.30 bis 20 Uhr Pommelsbrunn · Linden-Apotheke, Kirchplatz 2 Tel. 09154/8083 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr Röthenbach · Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Straße 18 Tel. 0911/577280 Fr., 20 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr

Samstag/Sonntag, 30./31.10. Hohenstadt · Markgrafen-Apotheke, Happurger Str. 15 Tel. 09154/916253 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr

Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstraße 3 Tel. 09123/2180 Sa., 8.30, bis So., 8.30 Uhr Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51 Tel. 09123/9626250 So., 8.30 bis 20 Uhr Pegnitz · Admira Apotheke, Nürnberger Str. 28 Tel. 09241/809425 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstraße 24 Tel. 0911/577670 So., 20 Uhr, bis Mo., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6 Tel. 09661/4240 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr

Montag, 1.11. Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str .9 Tel. 09151/3044 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr Lauf · Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1 Tel. 09123/9899545 Mo., 8.30, bis Di., 8.30 Uhr

Dienstag, 2.11. Behringersdorf · Franconia-Apotheke, Norisstraße 2 Tel. 0911/5074151 Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr Hersbruck · Apotheke im City-Park, Tel. 09151/908950 Steingasse 1b Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15 Tel. 09123/2647 Di., 8.30 bis 20 Uhr Schnaittach · Jumbo-Apotheke, Marktplatz 14 Tel. 09153/216 Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr

Schütze · Bleiben Sie locker, auch wenn

23.11.-21.12.

um Sie herum das Chaos ausbrechen sollte! Nicht alles wird so schlimm, wie es auf den ersten Blick erscheinen mag. Sorgen Sie für ein Gespräch, damit alles geregelt werden kann.

Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT

Steinbock · Da Ihnen in der letzten Zeit ei-

22.12.-20.01.

niges abverlangt wurde, sollten Sie mal wieder an eine kleine Auszeit denken. Auch wenn die Jahreszeit nicht optimal ist, für einen kleinen Urlaub findet sich bestimmt ein Ziel. Sie brauchen mehr Entlastung. Nur zu!

Wassermann · Man versucht Ihre Gut-

21.01.-19.02.

mütigkeit auszunutzen, aber sollte man Sie nicht unterschätzen. Sie lassen sich vieles gefallen, doch irgendwann ist eine bestimmte Grenze erreicht. Lassen auch Taten sprechen, denn das könnte einiges bewirken.

Fische · Sie versuchen an mehreren Stel-

20.02.-20.03.

len gleichzeitig die Informationen zu sammeln, die Ihnen nützlich erscheinen. Doch ob man Ihnen auch wahrheitsgemäß antwortet, können Sie nicht überprüfen. Verlassen Sie sich dabei auf das Vertrauen, das Sie aufgebaut haben.

Tel. 112 Die Lin de n-A po

. laden ein zum: the ke un d Ge sun d e.V

ra g WA L A- Ku n d e nvo rtus- und möopat hische Ha Naturheilkundlich, ho hwerpunk t Erkältung Kinderapot heke – Sc h (Pharmazeutische Refere nt: Klaus Vollrat

r Ber ater)

19.30 Uhr 03.11.2021 um 912 24 Pommelsbrunn

er Str. 5, Wo: Gesund e.V., Arzloh anmelden! oder in der Apotheke Einfach vorbeikommen ergestellt Hygienekonzept wird sich

De r Vort rag ist

KOSTENFREI ! Inhaberin: Apothekerin Andrea Egerer e. K. Kirchplatz 2 · 91224 Pommelsbrunn Telefon: 09154 8083 · Fax: 09154 8774 E-Mail: info@apotheke-pommelsbrunn.de Internet: www.apotheke-pommelsbrunn.de

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

NOTFALLPRAXIS

KRANKENHÄUSER

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

Lauf, Tel. 09123/1800 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

MITTWOCH, 27. OKTOBER 2021

SEITE 9

WiP-AKTUELL

Innovative Technik im Krankenhaus Mit Hund & Eseln unterwegs S ULZBACHdenen wir auch diROSENBERG rekt aus dem Herz– Komplexe Verenkatheterlabor heraus gungen der Kranztelemedizinisch Begefäße oder ein funde übermitteln akuter Infarkt – können“, berichtet arbeitet das Herz Chefarzt Dr. Kryezi. nicht richtig, kann das lebensbedrohIn der Schrittliche Folgen haben. machertherapie bieDie Fachabteilung tet die Fachabteilung Kardiologie des St. Kardiologie zusätzAnna Krankenhaulich das komplette ses setzt in der BeTherapie-Spektrum handlung unteran. schiedlicher Herzerkrankungen desNeben der modernen halb auf innovative technischen AusTechnik und stattestattung im Herzkate das Herzkathetheterlabor und auch terlabor Ende 2019 Ein Blick ins Herzkatheterlabor am St. Anna Krankenhaus. Foto: Marie Ehras auf der kardiologimit einem moderschen Station (acht nen System der Firma Sie- Behandlung von Erkrankun- längst vollständig in den kli- Monitor-Überwachungseinmens aus. gen des Herz- und Kreis- nischen Routinebetrieb inte- heiten), dem hoch qualifilaufsystems sowie der peri- griert. zierten Team des HerzkatheNun wurde bereits der tau- pheren Gefäße. Seit April terlabors und der hohen diasendste Patient untersucht, dieses Jahres gehören auch Wir behandeln hier alle Ar- gnostischen und interventioteilt das Krankenhaus in einer sogenannte elektrophysiolo- ten von Herzerkrankungen, nellen Qualität ist natürlich Pressemeldung mit. Chef- gische Untersuchungen des von der koronaren Herz- auch das familiäre Klima im arzt Dr. med. univ. Flamur Herzens und Ablationen bei krankheit über Herzrhyth- St. Anna Krankenhaus einer Kryezi zieht Bilanz: „Zu den Rhythmusstörungen zum musstörungen bis hin zu der Gründe für die hohe Pagenerellen Aufgaben der in- Leistungsspektrum des St. Klappenfehlern. In komple- tientenzufriedenheit. terventionellen Kardiologie Anna Krankenhauses. Das xen Fällen arbeiten wir mit zählen die Diagnostik und Herzkatheterlabor ist dabei Herzzentren zusammen,

Große Freude bei Senioren über Wein und Musik L

AUF – „Mit großer Freude konnten wir nach der Sommerpause unseren Senioren-Treff im Pfarrheim wieder abhalten, natürlich unter Einhaltung aller Hygienevorschriften“, berichtet das Helfer-Team vom Seniorenkreis St. Otto in Lauf.

Foto: Klaus Fleischmann

CHNAITTACH – Am zweiten Sonntag im Oktober nutzten einige Wanderbegeisterte vom FAV Schnaittachtal das herrliche Wetter und machten sich mit zwei Eseln und einem Hund vom Bahnhof Reichenschwand aus über malerische Waldwege bergauf Richtung Großer Hansgörgl.

Dass man entgegen der landläufigen Meinung auch Kinder für eine Wanderung begeistern kann, bewiesen die beiden jüngsten in dieser Gruppe, Marcel und Jonas.

Von dort aus ging es weiter Und so waren sich alle, ob zum Leuzenberger Hof, wo jung oder alt, einig – „schäi sich die Wandergruppe die woars“. gute fränkische Küche Michael Kothe schmecken ließ.

Reparaturen von Kleingeräten R

ÖTHENBACH – Am Samstag, 30. Oktober, findet von 10 bis 13 Uhr ein Repair Café im Veranstaltungsraum „Neue Mitte“ am Hubert-MunkertPlatz statt. Es werden wieder (Klein-) Elektrogeräte repariert.

Im herbstlich dekorierten Pfarrsaal freuten sich die Gäste nach der Begrüßung durch Dorle Burger über ein Gläschen guten Frankenwein und lecker belegte Brötchen.

Frisch gestärkt ging es schließlich über Wald und Flur wieder zurück Richtung Reichenschwand.

debücherei in Schwaig betrieben. Von Oktober bis März findet das Repair Café in Röthenbach und von April bis September in Schwaig statt. Der Termin ist immer der letzte Samstag im Monat.

Eine Anmeldung ist unter Das Repair Café wird in Ko- 0911/2176950 erforderlich. operation mit der GemeinFoto: privat

Das Frauenensemble „Taktvoll“ vom MGV Gersdorf sorgte zudem für den pas- men. Begeistert wurde mit- Dankbar und glücklich freu- nächsten Senioren-Treff im senden musikalischen Rah- geklatscht und -gesungen. en sich die Gäste auf den November.

Vom Wert der Hauswirtschaft

Warum wir Wohlstand neu definieren müssen

CHWAIG – Zum Thema Entschleunigung lädt die Agenda 21 Gruppe in Schwaig am Freitag, 29. Oktober, um 19.30 Uhr Prof. Dr. Fritz Reheis in den Bürgersaal in Behringersdorf, Norisstraße 19a, ein.

potenzial. Auf der Suche nach neuen Maßen für den Umgang mit Zeit kann die Ökologie der Zeit weiterhelfen. Sie gibt Auskunft über körperliche und psychische, soziokulturelle und naturale Eigenzeiten und Rhythmen, mit denen wir uns synchroReheis ist Lehrbeauftragter nisieren müssen. an der Universität Bamberg und forscht über die Be- Therapie und Prävention der schleunigungskrankheit. Ihre Beschleunigungskrankheit Symptome zeigen sich als können jedoch nicht auf inBeschleunigungsfallen mit dividuelle Entschleuniwachsendem Zerstörungs- gungsmaßnahmen be-

schränkt bleiben. Diese müssen vielmehr vernetzt und politisch gestaltet werden sowie letztlich in eine andere, zeitbewusstere Form des Wirtschaftens münden. Nur so wird nachhaltige Resonanz mit der Natur, den Mitmenschen und uns selbst möglich.

teriellen Wohlstands muss der Wohlstand an selbst bestimmter Zeit treten. Zeitwohlstand ist nicht nur global verallgemeinerbar. Er ist auch unverzichtbar, wenn der Mensch seine immer weiter reichenden und immer schneller aufeinander folgenden Eingriffe in die Welt auch begreifen und kontrolDiese Neuausrichtung von lieren will. Fortschritt erfordert auch ein neues Leitbild für Wohlstand. An die Stelle der grenzenlosen Steigerung des ma-

ÖGING – Aktuelle Informationen zum hauswirtschaftlichen Dienstleistungsmarkt bietet eine bayernweite Online-Veranstaltung am Dienstag, 9. November, von 13.30 bis 15 Uhr, die das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Töging a. Inn veranstaltet. Dr. Alexandra Philipp, Expertin für Vertrieb, Führung und Kommunikation, wird zum Thema „Qualität hat ihren Preis – Auftreten am Dienstleistungsmarkt“ praxisbezogen und lösungsorientiert aufzeigen, wie hauswirtschaftliche Unternehmer:innen mit Hilfe von positiven Verstärkern ande-

ren souverän vermitteln können, was sie wert sind. Judith Regler-Keitel vom Kompetenzzentrum Hauswirtschaft berichtet über aktuelle Themen im Bereich hauswirtschaftlicher Dienstleistungen. Anmeldung und weitere Informationen unter www.diva.bayern.de. Die Online-Anmeldung ist bis 31. Oktober möglich. Ansprechpartnerin ist jeweils die zuständige Kollegin/Beraterin vor Ort oder Sieglinde Eicher, AELF Töging, Telefon: 08631/6107-2166, sieglinde.eicher@aelfto.bayern.de.

SEITE 10

MITTWOCH, 27. OKTOBER 2021

WAS IST LOS

Nachdenken übers rechte Maß Glück im Kleinen hinweisen. Gerade die Corona-Pandemie hat manche zu einem Überdenken ihres Lebensstils gebracht; der menschgemachte Klimawandel fordert uns ebenfalls heraus, über Selbstbeschränkung und das rechte Maß neu nachzudenken. Zwei Musiker (Ingo von Ramdohr und Tom Joschko) werden sie mit ihren Handpans begleiten. Foto: privat

Foto: privat

TTENSOOS – Am 28. Oktober, 19 Uhr, findet im Kulturbahnhof Ottensoos eine Veranstaltung statt unter dem Motto „Warum in die Ferne schweifen, wenn

das Gute liegt so nah“? In Anlehnung an das bekannte Gedicht von Johann Wolfgang von Goethe will Dagmar Waßmann mit verschiedenen Gedichten auf das große

Villa-Lobos trifft Astor Piazzolla S

CHWAIG – Dass die südamerikanische Gitarrenmusik nicht ausschließlich mit populisti-

Foto: Benjamin Waldmann

schen Klängen aufwartet, zeigt der Konzertgitarrist Friedemann Wuttke am Samstag, 30. Oktober, um 19.30 Uhr im Schwaiger Schloss. Sein Programm, das er auf Einladung der vhs Unteres Pegnitztal spielen wird, ist den beiden berühmtesten Komponisten Lateinamerikas, Heitor Villa-Lobos aus Brasilien und Astor Piazzolla aus Argentinien, gewidmet. Heitor Villa-Lobos gehört zu den wenigen Komponisten

Besucher dieser Veranstaltung müssen sich nach derzeit gültigen 3G Voraussetzungen (Genesen, Geimpft oder Getestet) anmelden unter info@kulturbahnhof-

ottensoos.de oder 09123/6518 (begrenzte Teilnehmerzahl). Bitte Nachweis mitbringen! Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen!

Wie im Kino

Südamerikas von Weltruhm. Mit eigenen Spieltechniken hat er das Gitarrenspiel revolutioniert. Seine berühmtesten Kompositionen sind die „Cinq Preludes“ und die „Douze Etudes“; Letztere sind bis heute eine ernsthafte und aufregende Herausforderung für jeden Gitarristen. Von Astor Piazzolla im Programm sind kongeniale Pianist Lukas Langguth (Mitte) musiziert mit Schlagzeuger Jonas SorBearbeitungen seines bedeu- genfrei (l.) und Bassist Hannes Stegmeier (r.). Foto: Manuel Thome tendsten Werks, „Las Quatros Estaciones Portenas“, für AUF – Zusammen mit Leichtigkeit einer Liebeskodie Gitarre. dem Laufer Musiker mödie bis hin zu energiegeund Musiklehrer Hannes ladener Dynamik, die einem Es wird um Reservierung, Stegmeier am Kontrabass und Actionblockbuster entsprinmöglichst bis Donnerstag, 28. Jonas Sorgenfrei am Schlag- gen könnte. Oktober, über www.vhs- zeug kreiert Pianist Lukas up.de, per Mail (info@vhs- Langguth Musik, die er als Durch diese Vielfalt erspielup.de) oder telefonisch „Cinematic Jazz“ bezeich- te sich das Trio 2021 bereits (09123 1833-310, -311) zu net. Preise bei mehreren Wettden Öffnungszeiten gebeten. bewerben, nun steht die EndDie Teilnahmegebühr be- Er komponiert musikalische runde beim Jungen Münchträgt 12 Euro. Es gelten die Drehbücher, die von den drei ner Jazzpreis an. tagesaktuellen Hygienemaß- Regisseuren am Instrument nahmen nach der 3G-Regel. jeden Abend neu interpre- Am Mittwoch, 3. November, Einlass ist etwa eine halbe tiert werden. Die junge Band kommt das Trio um 19.30 Uhr Stunde vor Beginn. Je nach entführt auf eine Reise durch in den PZ Kulturraum. Der Auslastung kann es sein, dass die emotionale Bandbreite Eintritt ist frei, Spenden eram Platz Maskenpflicht be- des Kinos: von Thriller-ar- wünscht. Es gilt die 3G+-Resteht. tiger Spannung in den Har- gel, eine Reservierung ist monien über die swingende nicht notwendig.

27. OKTOBER Mittwoch

Infos & Filme Hersbruck – Offene Mittwochsrunde – Buddhistische Sichtweisen im Alltag (Audiovorträge), 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Röthenbach – Winterkino im Mehrgenerationenhaus, 16 Uhr, Neue Mitte, Hubert-Munkert-Platz

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Boule Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese

28. OKTOBER Donnerstag

Infos & Filme Lauf – Vortragsreihe SmartHome. Das eigene SmartHome, 19 Uhr, Industriemuseum, Anmeldung: vhs-Website (www.vhsup.de), per Mail (info@vhs-up.de) oder telefonisch (09123 1833-310, -311) Ottensoos – „Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah“? Gedichte zum Thema, begleitet von Handpans, 19 Uhr, Kulturbahnhof, 3G-Regel; Anm. unter info@kulturbahnhof-ottensoos.de oder 09123/6518, Eintritt frei, Spenden willkommen! Schwaig – „durchgeblättert“ – Herbst-Neuheiten vom Buchmarkt, 19.30 Uhr, Bücherei, Schlossplatz, Anmeldung erforderlich: buecherei@schwaig.de oder Tel.: 0911-5009560

Kinder & Familien Schwaig – Kleine Lesestunde für Vorschulkinder, 16-16.30 Uhr, Bücherei Schwaig, Schlossplatz

Jugendliche Hersbruck – Jugendtreff K_6,16-18 Uhr Girls only, 18-20 Uhr Treff für alle, Selneckerhaus

Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Kabarett Babyy MMKB #2, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41

29. OKTOBER Freitag

Infos & Filme Behringersdorf – Entschleunigung – und warum wir Wohlstand neu definieren müssen. Vortrag von Prfo. Dr. Fritz Reheis, 19.30 Uhr, Bürgersaal, Norsisstr. 19a Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Stille Meditation kurzer Austausch und 45 Min. stilles Sitzen, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Honigverkauf, Info und Besichtigung, 17-18 Uhr, Bienenzentrum am Kunigundenberg

Kinder & Familien Lauf – Theater Morgenroth & Schwester: „Kleiner Ärger, Riesen Zorn“, 15 Uhr, Industriemuseum Lauf, Sichartstr. 5 - 25

Musik

Lieder übers Leben & die Liebe

Schnaittach – Wenn die letzten Blätter fallen. Die Hammerbachtaler Stubenmusik mit Monika und Vinzenz, 19 Uhr, Kapuzinerklause am Marktplatz (nur für Geimpfte und Genesene) Sulzbach-Rosenberg – „Susi und die Spiesser“, Lieder in Mundart und Englisch, 20 Uhr, Capitol, Bayreuther Straße 4

ULZBACH-ROSENBERG – Am 29. Oktober, 20 Uhr, kommen Susi & die Spiesser ins Capitol, Bayreuther Straße 4.

schen Eigenkompositionen das klassische Singer/Song- Spiel – Sport – Bewegung writer-Metier mit Einflüssen Lauf – Boule Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese aus einem reichen künstlerischen Erfahrungsschatz. Theater – Literatur – Kabarett

17 Jahre lang war Susi Raith mit den Raith Schwester unterwegs. Seit dem letzten Jahr gibt es auch was Eigenes von ihr und ihrer Ausnahmestimme zu hören. Mit Liedern in Mundart und Englisch, unterstützt von drei sehr musikalischen Kollegen, bewegt sie sich mit Leichtigkeit und Spielfreude durchs Singer/Songwriter-Genre. In ihren Liedern geht es um das Leben, die Liebe und alles, was sie bewegt.

Karten sind erhältlich im Vorverkauf In Sulzbach-Rosenberg bei den Buchhandlungen Volkert und Dorner und in der Tourist-Information/Kulturwerkstatt im Rathaus; in Amberg bei der AZ, im Reisebüro im Bahnhof, Sonnenklar und in der Tourist-Information am Hallplatz. Online unter www.okticket.de, www.nt-ticket.de oder www.kulturwerkstattonline.net. Telefonische Informationen unter 09661.510 110.

Foto: Susie Knoll

Könnerschaft ist die erste Voraussetzung, damit aus schönen Melodien kein Kitsch wird, und Könnerschaft bietet dieses Quartett in dem Maß, dass man mit ih-

nen leicht ein ganzes Orchester ausstaffieren könnte. Susi Raith, Jörg Willms, Jochen Goricnik und Sebastian Stitzinger verbinden mit ihren bayerischen sowie engli-

Dehnberg – Michael Hatzius & Die Echse „Echsoterik“, 19.30 Uhr, DHT Lauf – Jacky und Mara, Travestie, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Lauf – Mathias Matuschik „Gerne wider“, 19.30 Uhr, PZ Kulturraum, Nürnberger St. 19

30. OKTOBER Samstag

Führungen – Wanderungen Lauf – Stadtgeschichtlicher Rundgang mit dem Verein „Stadtführer Lauf an der Pegnitz“, 14 Uhr, Treffp. Johanniskirche

MITTWOCH, 27. OKTOBER 2021

SEITE 11

WAS IST LOS

Hersbruck – Mit dem FAV zu den Kammerweihern, Treffen 9.30 Heb. Bf. rechts, 22 km, Anm. 09151/814581, Gäste willk.

WiP·Wettervorhersage

Infos & Filme

PRÄSENTIERT VON

Röthenbach – Repair-Café, 10-13 Uhr, Neue Mitte, HubertMunkert-Platz, nur mit Anmeldung unter Tel. 0911/2176950

Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

Musik

Auerbach – Horst Eckert: „Die Stunde der Wut“, 19 Uhr, Heinrich-Stromer-Grundschule, Neuhauser Str. 1 Lauf – Zimtschnegge & süße Stückle mit Andrea Lipka und Jürgen Morlock, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Lauf – Michl Zirk & Andrea Gonze: Münchhausen, 19.30 Uhr, PZ Kulturraum, Nürnberger Str. 19

31. OKTOBER Sonntag

Führungen – Wanderungen Lauf – Burgführung – Treffpunkt 15 Uhr Info-Point im Burghof

Infos & Filme Hersbruck – Stille Meditation, kurzer Austausch und 45 Min. stilles Sitzen, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Irgendwann ging’s los, Reiseimpressionen von Walter Wärthl und Live-Musik von Rainer Turba, 18 Uhr, PZ Kulturraum

Henfenfeld – Hexen, Fledermäuse und Gespenster, Ein Halloween Konzert im alten Schloss, 17 Uhr, Opernakademie, Infos und Reservierung unter 09151/9087838

1. NOVEMBER Montag

Infos & Filme

BORCO

Tierhilfe Franken e.V.

Nürnberger Land – Onlinestammtisch für Senioren, 17-18 Uhr, Anmeldung zum Stammtisch: https://www.alterngestalten.de

13 4

Heute ist es nach Auflösung der Nebelfelder länger neblig-trüb, sonst heiter bis wolkig. Später Aufzug einiger Wolkenfelder. Meist noch niederschlagsfrei. Maxima 11 bis 13 Grad.

12 5

Aussichten

11 5

13 4

Morgen Sonne und Wolken im Wechsel. Zähe Nebelauflösung. Auch Freitag nach Nebel etwas Sonne.

Biowetter Bei Wetterfühligen mit zu hohem und zu niedrigem Blutdruck kann es heute zu Herz-Kreislauf-Problemen kommen. Schonendes Verhalten ist daher angesagt.

12 5

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

www.tierhilfe-franken.de

Wenn die letzten Blätter fallen S

Infos & Filme

Senioren & Seniorinnen

Am Mittwoch

12 4

2. NOVEMBER

Lauf – Handarbeitskreis mit Verkauf, 14-16 Uhr, Kath. Pfarrzentrum St. Otto, Ottogasse 10

Der hohe Luftdruck von Hoch Quedlinburgia sorgt bei uns für ruhiges, mildes Wetter zum Wochenbeginn.

09151/82690 0911/7849608 09244/9823166

CHNAITTACH – Jeder Blick aus dem Fenster zeigt uns: Es ist Herbst. Die Blätter haben sich geKinder & Familien färbt und fallen, vielleicht nieselts grad ein bisschen Lauf – Kinder-Theaterwoche: „Oh, wie schön ist Panama“, Fioder Nebel zieht auf. Der gurentheater, 14.30 Uhr, PZ Kulturraum, Nürnberger Str. 19 Abend dämmert früh und lädt uns ein, auf einen Dämmerschoppen in die KapuzinerDienstag klause einzukehren. Röthenbach – Kaffeetreff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr, Karlstr. 2

des passt!

Mittwoch

7 JAHRE/KASTRIERT Borco ist ein sehr intelligenter, ansprechender Hund, der aktuell bei einer sehr liebenswerten Pflegefamilie untergebracht ist. Der brave Rüde ist gegenüber seinen Artgenossen und anderen Vierbeinern ein cooler Typ und absolut verträglich. Die Gassi-Runden mit ihm sind entspannt und angenehm, Schmusen kann er wie kein zweiter und sucht wenn möglich den Körperkontakt zu seinen Menschen. Wer im frühen Rentenalter ist und einen treuen Begleiter sucht, sollte Borco besuchen und kennenlernen. Ein Garten wäre für unseren Hübschen prima.

Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – Bernd Regenauer „Das fränkische Seelen-Land“, 19.30 Uhr, DHT Lauf – Wer lacht, lebt!, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41

ALLES UNTER EINEM DACH!

Wetterlage

Neunkirchener Str. 51 91207 Lauf

Musik

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr

Dehnberg – Tango-Duo Gabla & Thiem „Zum 100sten Geburtstag ein bisschen mehr von Piazolla“, 19.30 Uhr, DHT Lauf – Sonatenabend mit Heidi Braun und Elena Ovsienko (Mendelssohn-Bartholdy), 19 Uhr, Johanniskirche Schwaig – Friedemann Wuttke, „Die Gitarre in Brasilien & Argentinien“, 19.30 Uhr, Schloss

Theater – Literatur – Kabarett

EINRICHTUNGSHAUS

Dort wird es die Hammerbachtaler Stubenmusik am Freitag, 29. Oktober, um 19 Uhr sich und den Gästen gemütlich machen. Zither, Hackbrett, Gitarre und Kon-

tag verblassen. Zwischen den musikalischen Leckerbissen servieren Monika Gniffke und Vinzenz leichte und nachdenkliche Kost, meist gereimt und oft in der wohltuenden heimischen Mundart. Der Eintritt ist frei. Spenden kommen der Musik zugute, was übrig bleibt, geht an „Weihnachten im SchuhkarDie Hammerbachtaler Stubenmusik mit Vinzenz Foto: Konrad Weber ton“. Zutritt nur für Geimpfte und Genesene. Ein gültitrabass warten auf ihren Ein- durchs Wirtshaus, schlei- ger Nachweis muss zum Einsatz. Warm und heimelig chen sich ins Ohr, lassen die lass vorgelegt werden. schwingen die Melodien Kühle draußen und den All-

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Fit durch den Winter, Naturfreunde Lauf, 19 Uhr, Turnhalle Förderzentrum Daschstr. 6

3. NOVEMBER

Mittwoch

Infos & Filme Hersbruck – Off. Mittwochsrunde – Buddhistische Sichtweisen im Alltag, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2

Kinder & Familien Hersbruck – Der kleine Sandmann (ab 2 Jahren), 16 Uhr, Kath. Pfarrheim, Amberger Straße 53, Karten an der Tageskasse

Musik Lauf – „Cinematic Jazz“ mit dem Lukas Langguth Trio, 19.30 Uhr PZ Kulturraum, Nürnberger Str. 30, 3G+-Regel

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Boule Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese Röthenbach – Spiele-Nachmittag mit dem Mehrgenerationenhaus für Groß und Klein, 16-17.30 Uhr, 3G-Regel, Neue Mitte, Hubert-Munkert-Platz 1, Anmeldung nicht erforderlich

Kabarett mit Charme L

AUF – Auch am letzten Oktoberwochenende ist einiges los in der Glückserei am Marktplatz 41. Der Schwerpunkt liegt bei Musik und Kabarett:

Elementen. Die beliebten fränkischen Originale bezaubern durch Charme und spitze Zunge.

Am Donnerstag, 28. Oktober, gibt's Kabarett „Babyy MMKB #2“ mit Lokalmatadorin Miriam Geißler, Beginn ist 19.30 Uhr. Am Abend darauf, Freitag, 29. Oktober, präsentieren um 19.30 Uhr Jacky und Mara einen extrem unterhaltsamen Abend mit Komik, Parodie und Livegesang und immer wieder wechselnden Show-

Foto: Jacky Dumée

Zimtschnegge & süße Stückle servieren am Samstag, 30. Oktober, 19.30 Uhr, Andrea Lipka und Jürgen Morlock.

Die beiden haben ein Programm zusammengestellt mit Lieblingsnummern aus 20 Jahren fränkisch-schwäbischer Koexistenz von Gisela und Karl-Heinz. Herausgekommen ist wieder eine Dialektesse der besonderen Art. Wer lacht, lebt, lautet am Sonntag, 31. Oktober das Motto, ebenfalls um 19.30 Uhr. „Das Glück kommt zu denen, die lachen!“ – so lautet ein Sprichwort. Doch nicht nur Glück, auch unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden werden durch Lachen positiv beeinflusst. Und genau deshalb hat sich Kaba-

Foto: Ralph M. Friedewald

rettpreisträgerin Andrea Lipka dem Lachen verschrieben. Karten und Infos unter Telefon 09123/9990069.

SEITE 12

MITTWOCH, 27. OKTOBER 2021

WiP-DIE JUNGE SEITE

ID.4 Exklusiv-Leasingangebot für Ihr Fahrschul- und Taxigeschäft. Staatliche Fördermaßnahmen, nur 0,25% Dienstwagen-Versteuerung und hochwertige Fahrschulausstattung ab Werk machen den vollelektrischen ID.4 zur ersten Wahl zur ersten Wahl für Ihr Unternehmen. ----------------------z.B. ID.4 Pure Performance 109 kW (149 PS) 52 kWh 1-Gang-Automatik Navigation „Discover Pro“, LED-Scheinwerfer, Climatronic, Einparkhilfe vorne und hinten, Notbremsassistent, Spurhalteasssistent, el. und beheizbare Außenspiegel u.v.m. monatlich netto nur: 52,- € (1) Sonderzahlung: 6.000,- € = BaFa Umweltbonus (2) Andere Ausstattung oder Motorisierung? Wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot. ----------------------Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel.: 09153 / 92 65 0 Fax.: 09153 / 92 65 37 Mail: info@auto-strobel.de -----------------------

ID.4 Exklusiv-Leasingangebot

1) Sonderzahlung: 6.000,- € = BaFa Umweltbonus; Laufzeit: 24 Monate; Laufleistung pro Jahr: 15.000 km. Preis netto zzgl. MwSt. Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler tätig sind. Bonität vorausgesetzt. Überführungsund Zulassungskosten werden separat berechnet. 2) Der Umweltbonus ist eine Prämie vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BaFa), Referat 422, Frankfurter Straße 29–35, 65760 Eschborn, gewährte staatliche Förderung in Höhe von 6.000,€. Die Auszahlung erfolgt nach positivem Bescheid des von ihnen gestellten Antrags. Gerne unterstützen wir Sie bei der Beantragung. Der staatl. Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereit gestellten Fördermittel, voraussichtlich am 31.12.2021. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Mehr Infos unter www.bafa.de Abb. zeigt Sonderausstattung. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

für Ihr Fahrschul- und Taxigeschäft. ID.4 Pure Performance Leasing mtl. netto1

Sonderzahlung: 6.000,- € = BaFa Umweltbonus2

W i P -W O C H E N M A R K T sanieren-schützen-werterhalten

Probleme mit

Gute Beratung + optimale Ausführung

TV, HiFi, Sat-Empfang, Netzwerk oder Internet

Tel. 09151/824800

hine oder Waschmasc e defekt? Spülmaschin shaltsgeräte

Gartenwe hr line.de 2 Ub@on ix-hb getif ab 1

dt, im in Hohensta m aufszentru r „PEZ- Einknklers große

E ! 26 Jahr re mitmachen t Jerdeö kdanen l m a08r9k 5 7 T fo Tel. 09852/9 In am So., 31.10.21, ab 12 Uhr

n alle Hau Wir repariere

Fa. Oppel Te

tung Ursachenanalyse - Bauwerksabdich r eetzun tands grogß-eWärm llerins Balkon-/Ke rs le k n E ahreung - Schimmelpilzbekämpfung Jdämm HBB-BAU Rückersdorf

markt T r ö d e l 0.21, .1 am So.,g 43-1Tel. 0911/98062974

STUDIO 4 PILHOFE

78 l. 09151/68

dt, im in Hohensta m fs au zentru „PEZ- Eink n!

mitmache Jeder kann 5 852/90897 Info Tel. 09

Stellenmarkt

Ankauf

Ich biete an: Malerarbeiten, Trockenbau, od. Renovierungen, Tel. 0171/8389841

Suche Reinigungskraft, 14-tägig 4 Stunden, Hartmannshof. Tel. 09154/915801

Ich biete an: Maler-, Putz-, Fliesen-, Gartenarb., Pflastern, Trockenbau, handwerkl. Tätigkeiten, Tel. 0176/84525455

Putzhilfe in Rückersdorf f. Privathaushalt ges., 14-tägig, evtl. wöchentl., 4 Std., 15,- € /Std., Tel. 0174/6387308

Wir suchen eine erfahrene und liebevolle Betreuung für unsere zwei Jungs (3 und 7 Jahre) an 3-4 Nachmittagen in Hersbruck, Auto erforderlich. Tel. 0163/3798572

Haushaltshilfe, zuverl., langfr. Zusammenarbeit, für 2 Männer-Haush. (Vater/Sohn) im zwei FMH am Südring ges. 4-6 Std/Wo., Suche Ansichtskarten vor 1950 Tel.: 09123/965408 flex. Arbeitszeit. Alle Arbeiten, um die Whg in Ordnung zu halten. Tel.: Münzen gesucht, bitte alles 09123/3099 anbieten. Tel. 09123/4726

Su. verantwortungsvolle Putzperle ca. 4-6 Std/Woche, mit Referenz T.: 0157/52698281

Höfen 83, 91284 Neuhaus Alexander Ertl Holzenergie Höfen 83 91284 Neuhaus

Wir räumen für Sie Wohnungen u. Häuser, zuverlässig u. preiswert zum FP mit Wertanrechnung und Ankauf z.B. Schmuck, kostenfreie Besichtigung, Tel. 0171/3466160 Su. sämtl. alte Zweiräder, Mofa, Moped, Roller, Motorrad bis Bj. 1980, z.B. Vespa, Zündapp, Kreidler, auch Schlachtfahrzeug, Tel. 0171/3466160

INSERIEREN BRINGT ERFOLG! Kaufe gebr. Zinnsachen, auch Holzhäckseln Holzhäckseln Sägespalten Briketts Hackschnitzel Holzankauf Sägespalten Brennholz Hackschnitzel Ofenanzünder Briketts Brennholz Holzankauf Ofenanzünder

Alexander Ertl Holzenergie

Tel. 09156 96236 ertlhans@t-online.de www.ertl-holzenergie.de Tel.: 09156 96236 www.ertl-holzenergie.de

52,-

kleine Mengen. Tel. 09123/4726 Kaufe Pelze bis zu 3.000,- € Trachten, Zinn, Uhren und Bilder, Münzen, Zahn- und Altgold. Zahle bar und fair. Frau Wagner. Tel. 015223002544 Alt zu Geld, Familie Braun kauft Porzellan, Handarbeiten, Gobelin, Bilder, Näh-/Schreibmaschinen, alte Lampen, ält. Modeschmuck, Münzen, Uhren. T. 01577/0376852

Vermietungen

Stromverbrauch inkWh/100 km: 15,5; CO2-Emissionen in g/km: 0; Effizienzklasse: A+++. Elektrische Reichweite: 345 km.

Mietgesuche

www.moebel-bezold.de 2-Zi-Whg., Röthenbach, Balkon, 63-jähriger sucht kl. 1-2-Zi.Whg., Einbauküche, renoviert, 7.St., 490,- € Miete max. 400,- € warm, wegen + NK., ab 1.1.22, LZ 1073230 Krankheit Erdgeschoss von Vorteil, wenn Lift vorhanden auch ObergeNeuw. möbl., 1-Zi-App., Seinberg, schoss. In Kirchensittenbach u. mit Terr.. T.: 0157/88492317 Umgebung, ab sofort. Tel. 09151/866602 Wohnung in Hartmannshof, 4-Zi., Küche, Bad, 2. Stock, komRentnerin su. dringend 2-Zi.plett renoviert, 72,74 m2, 582,- € + Whg. in HEB und Umgebung, ruNK. Tel. 09154/915801 hig, NR, oh. Haustiere, max. 400 € 4-Zi.-Whg., 1. OG, neu saniert, In- Warmmiete. Tel. 0157/39336897 nenstadt HEB, Kelleranteil, 700,- € KM + 180,- € NK, 1.600,- € Kt., NR Nichtraucher + ohne Haustiere, frei ab 01.11.2021. Chiffre H 2244858 Großzügige helle 2 Zi. Dhg Whg 3.OG, Bad, Abstr., Keller & SP, Neunkirchen Tel.: 09153/8590 Älteres Reiheneckhaus (renoviert), Lauf links, ca 115m² Nutzfläche, 4 1/2 Zimmer, Küche, Bad, kleiner Garten, 2 Stellplätze, KM 1.190 € Aussagekräftige Bewerbung bitte mit Mieterauskunft. LZ 1073570

Kleinanzeigen – großer Erfolg

Berufstät. Paar (59 und 62 J.), NR, keine Haust., sucht langfristig eine ruhige, 4-Zi.-Whg. mit Gartenanteil in HEB. Tel. 0162/1969446

Immobilien Passionierte Gartenliebhaber su. EFH in HEB, mit auch gerne gr. Garten Chiffre HZ 2246402 Junges, sympathisches Ehepaar sucht ihren Traum von Haus/Baugrund, T: 0172-9249325 Suche Immobilien von privat zum Ankauf: Wohnungen, Häuser, MFH, Tel.: 0157/31562524 Kein Haus von der Stange! Solventes Ehepaar auf der Suche nach ihrem Traumhaus. Der Preis ist offen – es muss nur gefallen. GARANT Immobilien Tel. 0911/999048-10

Kraftfahrzeuge Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug! Tel. 0911 548 5005 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944 36160 www.wm-aw.de Fa. Quad Explorer Bullet, 50 PS, 4,2, Bj. 4/2018, Km-Stand 1006, Farbe schwarz, Top-Zustand, Preis VB 2.300,- €. Tel. 09154/946622 VW Golf VII 2.0 TDI „Allstar“, 110 kW/150 PS, Diesel, EZ 08/16, 90.850 km, AHK, Xenon, Navi, Parkpilot, Tempo, Bluet., Sitzhzg. uvm. 19.990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153 926 530 VW Golf Sportsvan, 1.6 TDI Comfortline, 81 kW/110 PS, Diesel, Deep Black Perleffekt, EZ 01/15, 47.966 km, Navi, Bluet.,Parkpilot, el. Spiegel + FH uvm. 13.990,- €. Auto Strobel, Schnaittachk 09153 926 530 VW Golf Plus 1.4 TSI „Style“, 90 kW/122 PS, Kaschmirbraun Metallic, EZ 03/12, 98.000 km, AHK, Tempo, Parkp., Sitzhzg. uvm. 8990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153 926 530 VW Polo 1.0 TSI „Sound“, 44 kW/60 PS, Schwarz, EZ 09/17, 49.829 km, Tempo., Parkp., Sitzhzg., Klima el. Spiegel + FH uvm. 9.990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153 926 530

VW Polo 1.2 TSI DSG „Sound“, Automatik, 66 kW,90 PS, Deep Solvente Fam. sucht EFH, DHH o. RH Black Perleffekt, EZ 09/17, 96.449 !!! Maßhemden z. Festpreis 39,90 € !!! bis 1 Mio. ! Kann auch ren.-bed. sein!!! km, Navi, Parkp., Bluet., Sitzhzg., www.massmode-mittelfranken.de Klima uvm. 12.990,- €. Auto StroKostenlose Wertermittlung bel, Schnaittach, 09153 926 530 Boskop Äpfel / Hopfenstr. 14 Ihrer Immobilie? Tel.:09123/12832 0176/28382504 Polo 1.4 TDI „Beats“ , www.assimmobilien.de VW Deep Black Perleffekt, 66 kw/90 Acker, 3ha, Gem. Simonshofen zu Frau Schulz 0176 83129 543 PS, Diesel, EZ 08/16, 58.700 km, verk. LZ 1073530 ACC, LED, Navi, Parkp., R-Line, Pano, Sitzhzg.,WR uvm. 14.990,-€. Auflösung eines gepfl. EFH, in Zweiräder Auto Strobel, Schnaittach, Rupprechtstegen: Möbel, Klei09153 926 530 dung, Accessoirs, Teppiche, Deko, Kaufe Fahrräder bis 25,- € Tel. 09153 8913 hochwertiges Rosenthal Geschirr, VW Polo 1,6 TDI ,Schwarz, Vasen, etc. Tel. zur TerminvereinBMW 1100 RT, Bj. 98,TÜV 2/23, 59 kW/80 PS, Diesel, EZ 06/18, barung unter 0160/4786668 ABS defekt, ca. 96.000 km, für 51.989 km, el. FH, Front-Ass, ZV, Bastler, VB 1.299,-- €. ABS uvm. 13.990,- €. Auto Strobel, Verschiedenes Tel. 0151/57537331 Schnaittach, 09153 926 530

Verkauf

Azubi su. Mitfahrgelegenheit, aus Algersdorf nach Schnaittach bis 6:45 Uhr gegen Bezahlung. Tel.: 09151/95264

www.auto-strobel.de

WiP Ersche 1-spalt