1954 - 2014
#TogetherToday
1954 - 2014
2014
www.brevi.eu
Brevi srl - via Lombardia, 15/17 - 24060 Telgate (BG) - tel. +39 035 8359311 - fax +39 035 4491129 - info@brevi.eu
Copertina Catalogo Trade ITA.indd 1
20/11/13 12:21
A passeggio e in viaggio New Sistemi combinati trio.......... pag 4
Borse fasciatoio.................... pag 58 Accessori............................... pag 60 Gemellari.............................. pag 61 Pedane portabimbo............ pag 65 New Passeggini - Carrozzina....... pag 66 Passeggini............................ pag 78 Marsupi................................. pag 82 Zaini....................................... pag 86 Lettini viaggio....................... pag 88
Comfort in casa
Cullette-seggioloni.............. pag 94 Sedie-pappa......................... pag 100 Seggioloni............................ pag 110 New Sdraiette............................... pag 114 Seggiolini tavolo.................. pag 118 Rialzi sedia............................ pag 119 New Altalene................................. pag 120 New Girelli..................................... pag 124 New Centri attivitĂ ........................ pag 128 New Tappeti gioco....................... pag 139 Box........................................ pag 140 Cassettiere............................ pag 143 Bagnetti................................ pag 147 Vaschette.............................. pag 157 Supporti vaschette............... pag 159 Materassini-fasciatoio.......... pag 161
Svezzamento e pappa
Indice ITA.indd 1
Linea Vivalapappa................ pag 166
Gioco e relax in casa
Collezione pecorella..........................pag 172 Carillon soffici.....................................pag 174 Giostre musicali..................................pag 176 Catenelle, Birilli e Spirali...................pag 178 Trapezi e Archi....................................pag 179 Portaciucci..........................................pag 180 Massaggiagengive e Proteggicollo.pag 181 Palle activity e Animal ball.................pag 182 Album.................................................pag 183 Dadi Activity.......................................pag 184 Braccialetti, Pupazzi e Righelli..........pag 185 Palestrine 3D......................................pag 186 Pupazzi Activity..................................pag 188 Espositore in legno............................pag 189
Sicurezza e benessere in casa
Baby Monitor......................................pag 192 Bilance................................................pag 195 Umidificatori.......................................pag 196 Luci notturne e Proteggifiamma.......pag 198 Termometri.........................................pag 199 Spondeletto.......................................pag 200 Barriere...............................................pag 201 Linea prevenzione in casa.................pag 202
Comfort e sicurezza in auto
Base auto............................................pag 206 Seggiolini auto 0-13 kg.....................pag 207 Seggiolini auto 0-18 kg.....................pag 208 Seggiolini auto 9-18 kg.....................pag 210 Seggiolini auto 9-36 kg.....................pag 216 Seggiolini auto 15-36 kg...................pag 220 Accessori.............................................pag 222
15/11/13 17:32
1954 - 2014
01 passeggini 2014 ITA.indd 2
#TogetherToday
15/11/13 17:42
#aPasseggio 01 passeggini 2014 ITA.indd 3
15/11/13 17:42
Sistemi combinati trio 0m+
A S SIS
IS
kg/kgs
CH
AS
IO
6,4
H
TELA
-30%
ONLY SÓ LO
LO
INGOMBRO SMALLER VOLUMEN
SO
719. CRYSTAL
C
4 01 passeggini 2014 ITA.indd 4
15/11/13 17:42
A passeggio e in viaggio
CRYSTAL
A MISURA DI CITTÀ Grande maneggevolezza, piccolo da chiuso, leggero da trasportare CRYSTAL è il nuovo sistema modulare Brevi, progettato per la città e per chi ci vive. Top di gamma della categoria city, è minimalista nel design e si caratterizza per la sua leggerezza e la sua geometria equilibrata. Tra i più piccoli sistemi modulari, è provvisto di un ingegnoso e innovativo sistema di chiusura, che offre una capacità di riduzione dell’ingombro fino al 30%. La sua scorrevolezza è ineguagliabile e la spinta è priva di sforzo anche dopo un lungo utilizzo. Perché anche la città può essere divertente.
5 01 passeggini 2014 ITA.indd 5
15/11/13 17:42
Sistemi combinati trio 0m+
719. CRYSTAL Navicella (Cod. 737)
Dal primo giorno, la navicella ultraleggera CRYSTAL è comoda e confortevole come una culla.
Culla salvaspazio Dopo i primi mesi di utilizzo, quando non sarà più necessaria, la navicella di CRYSTAL potrà essere richiusa su se stessa ed essere riposta occupando un minimo spazio.
Facilmente agganciabile al telaio.
6 01 passeggini 2014 ITA.indd 6
15/11/13 17:42
A passeggio e in viaggio
DESIGN + COMFORT = USER FRIENDLY
Sin dai primi giorni, libertà di movimento Si aggancia al telaio per diventare una comoda carrozzina con un semplice click, grazie agli adattatori in dotazione. Ha fondo rigido per garantire un adeguato sostegno alla schiena del bambino e l’interno imbottito per proteggerlo dagli urti. Il maniglione, antiribaltamento con impugnatura ergonomica, ti agevolerà nel trasporto.
cm 104,5
Borsa fasciatoio
6,4 kg
cm 87,5
cm 61
Dotata di materassino per il cambio del bambino
7 01 passeggini 2014 ITA.indd 7
15/11/13 17:42
Sistemi combinati trio 0m+
719. CRYSTAL Seggiolino auto Smart Silverline
GRUPPO GROUP - GRUPO
0+
FINO A UP TO - HASTA
13 kg/kgs
(Cod. 545) Il seggiolino auto Smart Silverline, grazie agli adattatori in dotazione, si monta sul telaio con un semplice click.
FacilitĂ di movimento, con semplici azioni, in qualsiasi momento, in qualsiasi luogo, senza svegliare il bambino.
8 01 passeggini 2014 ITA.indd 8
15/11/13 17:42
A passeggio e in viaggio
Oltre alla versione sistema modulare, CRYSTAL può essere anche semplicemente DUO, passeggino (cod. 718) e seggiolino auto (cod. 545)
Base auto accessorio (cod. 544), pag. 206
Ergonomia e comfort esemplari
cm 104,5
Per accogliere al meglio il neonato sin dai primi mesi di vita, il seggiolino Smart Silverline dispone di una seduta anatomica con doppia imbottitura a volumi differenziati ed è dotato di un morbido riduttore che sostiene la testa, proteggendola dai movimenti dell’auto. Il dispositivo centrale a doppia sicurezza consente di allacciare le cinture a 3 punti di sicurezza, regolabili in lunghezza, secondo la taglia del bambino. Gli spallacci sono imbottiti e confortevoli. Il tettuccio, regolabile e rimovibile, protegge il bambino dal sole. Per il suo trasporto è dotato di un pratico maniglione ergonomico e regolabile. Smart Silverline è anche porte-enfant e poltroncina dondolo, grazie alla sua base arrotondata.
Facilmente agganciabile al telaio. cm 87,5
9 01 passeggini 2014 ITA.indd 9
15/11/13 17:42
Sistemi combinati trio 0m+
719. CRYSTAL Passeggino (Cod. 718) CRYSTAL è il passeggino dalla straordinaria compattezza grazie al suo esclusivo sistema di chiusura.
CRYSTAL trova posto anche nelle city-car con piccolo bagagliaio.
cm 82,5
cm 104,5
Leggero e performante. Si guida con una sola mano
cm 87,5
cm 61
cm 44
cm 44
Specificamente creato per una guida urbana più agile, il passeggino CRYSTAL si caratterizza per i suoi materiali di alta qualità, la sua leggerezza e il suo design distintivo. Grazie al suo design compatto, il passeggino consente un’elevata manovrabilità che si combina alla facilità di trasporto e alle dimensioni molto piccole, quando chiuso. L’innovativa struttura in alluminio e il telaio a tubi piatti di moderna concezione rendono CRYSTAL estremamente maneggevole e facile da guidare. Il maniglione unito consente una guida comoda anche con una sola mano. CRYSTAL è il passeggino ideale per la vita di tutti i giorni, anche nelle frenetiche aree metropolitane.
10 01 passeggini 2014 ITA.indd 10
15/11/13 17:42
A passeggio e in viaggio
Chiusura compatta. Diventa trolley CRYSTAL è uno dei più piccoli della sua categoria: quando è chiuso è alto solo 82,5 cm. Facilissimo da chiudere e da riaprire, quando è chiuso sta in piedi da solo. CRYSTAL può essere trasportato facilmente grazie alla maniglia di chiusura.
11 01 passeggini 2014 ITA.indd 11
15/11/13 17:42
Sistemi combinati trio 0m+
719. CRYSTAL Caratteristiche
Omologato EN 1888 Impugnatura ergonomica per una presa comoda e sicura
Ampia capotta protettiva rimovibile con frontalino estraibile e finestrella Rivestimento passeggino completamente sfoderabile
Schienale regolabile (posizione di seduta/ di riposo) Spallacci imbottiti
Cinture di sicurezza regolabili a 5 punti di ancoraggio, con spartigambe
Morbida protezione di sicurezza rimovibile e impermeabile
Telaio in alluminio con tubi piatti
Pedana poggiapiedi in materiale tecnico impermeabile, resistente e lavabile
Ruote anteriori piroettanti con sistema di blocco azionabile senza doversi abbassare
Gancio per la chiusura
Cestello porta oggetti, omologato fino a 2 kg
Accessori opzionali
Dotazioni standard Culla salvaspazio Seggiolino auto 0-13 kg Smart Silverline Coprigambe invernale per passeggino
Freno a pedale centralizzato sulle ruote posteriori
Mantellina parapioggia adatta per culla e passeggino
Base auto omologata ECE R44/04, cod. 544 pag. 206
Borsa con materassino fasciatoio
Materassino universale double face in spugna, cod. 021 pag. 60
Adattatori sia per culla che per seggiolino auto Smart Silverline
Capotta passeggino Cestello in rete porta oggetti
12 01 passeggini 2014 ITA.indd 12
15/11/13 17:42
A passeggio e in viaggio
Colori
Azzurro avio
Sistema modulare cod. 719
Rosso geranio
Colore 260
Blu Prussia
Colore 233
Colore 239
Verde malachite
Colore 325
Nero inchiostro
Colore 035
Passeggino cod. 718
Navicella cod. 737
Seggiolino auto cod. 545
Borsa fasciatoio cod. 022
13 01 passeggini 2014 ITA.indd 13
15/11/13 17:42
Sistemi combinati trio 0m+
729.
car
Navicella omologata auto
0m+
Omologata 0m+ ECE R44/04 Scocca rigida in polipropilene atossico e leggero, rigido e antiurto Facilmente agganciabile al telaio grazie a due comodi tasti
REVERSIBLE
Sistema interno di regolazione antiumidità dell’aria Accessorio: kit omologato auto con cintura ventrale, assorbitori d’urto e ganci per le cinture dell’auto (cod. 532)
Pratico maniglione per il trasporto con impugnatura ergonomica
Semplice regolazione esterna dell’inclinazione dello schienalino
Capote con finestra di aerazione e spicchio parasole anteriore Risvolto della copertina per proteggere il bambino dal freddo
14 01 passeggini 2014 ITA.indd 14
18/11/13 11:32
A passeggio e in viaggio
Passeggino reversibile (Cod. 728) Omologato EN 1888 Leggero e compatto: solo 9,2 kg Telaio in alluminio anodizzato, tubi ellittici Seduta passeggino reversibile fronte strada o fronte mamma e reclinabile in 3 posizioni
Poggiagambe regolabile in 5 posizioni Manubrio telescopico Corrimano apri e chiudi Ruote piccole anteriori girevoli a 360° con funzione d’arresto e due cuscinetti a sfera per ruota Ruote grandi posteriori ammortizzate per alleggerire il trasporto; freno posteriore centralizzato Capote con zip che si trasforma in parasole Cintura a 5 punti di sicurezza Chiusura compatta a libro con un semplice gesto (lung. 90 cm x prof. 34 cm x larg. 61 cm) Rivestimento facilmente sfoderabile e lavabile in lavatrice
Seggiolino auto Smart Silverline (Cod. 545)
cm 88,5
cm 61
cm 87
cm 61
6 kg
cm 49,5
9,2 kg
12,4 kg
9,1 kg
cm 90
cm 56
cm 113
30°C
cm 88,7
cm 34
cm 116
30°C 15,1 kg
cm 67,5
cm 119
Omologato auto 0-13 kg ECE R44/04 già dotato di adattatore per telaio Ovo. Può essere applicato alla base auto Brevi (cod. 544), pag. 206
cm 87,5
3,5 kg
cm 44
cm 70
15 01 passeggini 2014 ITA.indd 15
15/11/13 17:42
Sistemi combinati trio 0m+
729.
car
Premium - Tortora 398
Colori caldi e naturali per un morbido nido mobile. Il tocco raffinato dei cerchi in tinta, e accostamenti delicati che suggeriscono pensieri leggeri. Come un volo.
Cod. 729 Col. 398
16 01 passeggini 2014 ITA.indd 16
15/11/13 17:42
A passeggio e in viaggio
Cod. 732 Col. 398
Dotazioni
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
Cod. 728 Col. 398
17 01 passeggini 2014 ITA.indd 17
15/11/13 17:43
Sistemi combinati trio 0m+
729.
car
Premium - Anice 450
Fresco come il sorriso del tuo bambino, gioca con gli accenti azzurri e le eleganti tonalitĂ glacĂŠ che hanno il sapore delle cose semplici e vere.
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
Cod. 729 Col. 450
Dotazioni Cod. 732 Col. 450
Cod. 728 Col. 450
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
18 01 passeggini 2014 ITA.indd 18
15/11/13 17:43
A passeggio e in viaggio
Cod. 732 Col. 470
Dotazioni
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
Premium - Rosa 470
Ogni giorno, regala alla tua bambina il colore del fiore e dell’aurora. Un abbraccio tenero e complice, con la forza degli affetti che il tempo non cambia.
Cod. 728 Col. 470
Cod. 729 Col. 470
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
19 01 passeggini 2014 ITA.indd 19
15/11/13 17:43
Sistemi combinati trio 0m+
729.
car
Verde bambĂš 262
Verde come un germoglio appena spuntato. Un colore forte e vitale perchÊ, quando sei con il tuo bambino, è sempre primavera.
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
Cod. 729 Col. 262
Dotazioni Cod. 732 Col. 262
Cod. 728 Col. 262
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
20 01 passeggini 2014 ITA.indd 20
15/11/13 17:43
A passeggio e in viaggio
Cod. 732 Col. 049
Dotazioni
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
Arancio melone 049
Dedicata a chi pensa positivo. Una tinta solare che irradia energia e profuma d’estate, con l’elegante accompagnamento del tono brunito.
Cod. 728 Col. 049
Cod. 729 Col. 049
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
21 01 passeggini 2014 ITA.indd 21
15/11/13 17:43
Sistemi combinati trio 0m+
729.
car
Rosso amaranto 003
Il rosso nella sua tonalitĂ meno accesa e piĂš elegante, impreziosito dagli accenti color tortora. Per chi ama un look discreto e raffinato.
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
Cod. 729 Col. 003
Dotazioni Cod. 732 Col. 003
Cod. 728 Col. 003
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
22 01 passeggini 2014 ITA.indd 22
15/11/13 17:43
A passeggio e in viaggio
Cod. 732 Col. 043
Dotazioni
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
Viola mirtillo 043
L’affermazione decisa di un’identità senza compromessi, nel sofisticato viola sottolineato dagli inserti dal colore più delicato della capote e del coprigambe.
Cod. 728 Col. 043
Cod. 729 Col. 043
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
23 01 passeggini 2014 ITA.indd 23
15/11/13 17:43
Sistemi combinati trio 0m+
729.
car
Marrone bronzo 340
Suggestioni metallescenti nella morbidezza del tessuto. I riflessi del bronzo si fondono armonicamente con un tono pi첫 scuro, in un raffinato gioco di rimandi.
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
Cod. 729 Col. 340
Dotazioni Cod. 732 Col. 340
Cod. 728 Col. 340
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
24 01 passeggini 2014 ITA.indd 24
15/11/13 17:43
A passeggio e in viaggio
Cod. 732 Col. 051
Dotazioni
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
Blu notte 051
L’intramontabile allure del rigoroso blu notte, in equilibrio con l’alluminio anodizzato del telaio e con il naturale contrappunto visivo del nero. Perché l’eleganza non è un’opinione.
Cod. 728 Col. 051
Cod. 729 Col. 051
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
25 01 passeggini 2014 ITA.indd 25
15/11/13 17:44
Sistemi combinati trio 0m+
729.
car
Denim nero 079
Decisamente innovativa e hi-tech la livrea in denim nero con inserti in tessuto lucido. Riflessi street in uno stile casual chic che non passa inosservato.
Accessori
Base auto (cod. 544), pag. 206 Riduttore universale in spugna (cod. 021), pag. 60 Supporto universale (cod.743), pag. 60 Kit auto (cod. 532), pag. 14
Cod. 729 Col. 079
Dotazioni Cod. 732 Col. 079
Cod. 728 Col. 079
Coprigambe passeggino Mantellina parapioggia Borsa fasciatoio
26 01 passeggini 2014 ITA.indd 26
15/11/13 17:44
A passeggio e in viaggio
736. RIDER 0m+
New
REVERSIBLE
Per tutte le strade, per tutte le stagioni. RIDER è una carrozzina estremamente versatile, adatta a tutti i tipi di terreni, grazie alle quattro ruote gonfiabili, dotate di cuscinetti a sfera e ammortizzatori con molleggio a balestra. La navicella e l’amaca passeggino opzionale sono quelli del sistema modulare di fascia alta OVO Car. RIDER, grazie alle sue caratteristiche tecniche, offre massimo comfort al bambino e grande maneggevolezza ai genitori, ai quali viene offerta la possibilità di trasformarla in un sistema modulare con l’acquisto del seggiolino auto e dell’amaca passeggino.
27 01 passeggini 2014 ITA.indd 27
15/11/13 17:44
Sistemi combinati trio 0m+
736. RIDER Navicella omologata auto
Pratico maniglione per il trasporto con impugnatura ergonomica
Capote con finestra di aerazione e spicchio parasole anteriore Risvolto della copertina per proteggere il bambino dal freddo Navicella omologata auto rigida e antiurto, per uso estivo e invernale
Semplice regolazione esterna dell’inclinazione dello schienalino
Facilmente agganciabile al telaio grazie a due comodi tasti
cm 120
Borsa fasciatoio in dotazione
16 kg
cm 99
cm 59,2
Seggiolino auto Smart Silverline (Cod. 545) Omologato auto 0-13 kg ECE R44/04 giĂ dotato di adattatore per telaio Ovo
cm 108
Può essere applicato alla base auto Brevi accessorio (cod. 544), pag. 206
13,2 kg
cm 99
Base auto accessorio (cod. 544), pag. 206
28 01 passeggini 2014 ITA.indd 28
15/11/13 17:45
A passeggio e in viaggio
Passeggino reversibile amaca passeggino
10 kg
cm 99
cm 58
cm 108
(Cod. 735)
cm 59,2
cm 92
Maniglione regolabile in altezza
Semplice chiusura a libro Ammortizzatori con molleggio a balestra per una massima praticità di guida
Seduta fronte strada e fronte mamma Ruote grandi gonfiabili (30,5 cm) con cuscinetti a sfera rimovibili Freno a pedale sulle ruote posteriori
Pompa in dotazione
Capiente cestello portaoggetti con profili rifrangenti
L’amaca passeggino possiede le stesse caratteristiche tecnico-funzionali del passeggino OVO car, pag.15
Dotazioni carrozzina
Dotazioni amaca passeggino
Accessori
Telaio in alluminio dotato di 4 ruote rimovibili e gonfiabili
Capotta passeggino
Navicella omologata ECE R44/04, 0-10 kg, Gruppo 0)
Coprigambe con risvolto in morbido pelo sfoderabile
Mantellina parapioggia adatta anche per seggiolino auto e passeggino)
Cinture a 5 punti di sicurezza
orsa fasciatoio con busta imperB meabile porta pannolini e materassino fasciatoio. Può essere facilmente agganciata alla carrozzina)
Bumper
Cestello in rete portaoggetti Pompa per le ruote gonfiabili
Accessorio: kit omologato auto con cintura ventrale, assorbitori d’urto e ganci per le cinture dell’auto cod. 532, pag. 14 Base auto omologata ECE R44/04, per essere installata in modo durevole sul sedile dell’auto - cod. 544, pag. 206 Materassino universale double face in spugna, per proteggere dal sudore estivo - cod. 021, pag. 60 Supporto universale adatto a navicella e seggiolino auto (cod. 743), pag. 60
29 01 passeggini 2014 ITA.indd 29
15/11/13 17:45
Sistemi combinati trio 0m+
736. RIDER Colori Questi 3 colori sono disponibili solo in versione carrozzina cod. 736 Colore 262
Colore 003
Colore 043
Colore 398
Carrozzina cod. 736
Amaca passeggino cod. 735
Seggiolino auto cod. 545
30 01 passeggini 2014 ITA.indd 30
15/11/13 17:45
A passeggio e in viaggio
Colore 049
Colore 450
Colore 470
Colore 079
Colore 340
Colore 051
31 01 passeggini 2014 ITA.indd 31
15/11/13 17:46
Sistemi combinati trio 0m+
751. Navicella omologata auto
0m+
REVERSIBLE
LO STILE ITALIANO. SEMPRE DI MODA.
Un grande classico proposto in due collezioni esclusive
ATELIER - Tessuti dai colori tenui e raffinati, impreziositi da eleganti borchie bicolori o da delicate trapuntature. La collezione Atelier sottolinea con stile la cura che Brevi ha dedicato nella realizzazione di questi prodotti, pensati per mamme attente alla moda. ESPRIT - Tagli e colori di tendenza, geometrie moderne e accostamenti tono su tono. La collezione Esprit è dedicata alle mamme che coniugano eleganza, modernità e praticità. Sempre accompagnate dalla qualità del Made in Italy e dall’attenzione al dettaglio di Brevi.
32 01 passeggini 2014 ITA.indd 32
15/11/13 17:46
A passeggio e in viaggio
Passeggino reversibile Prima la mamma. Poi il mondo. MILLESTRADE può ospitare il bambino sin dalla nascita, in alternanza con la navicella. Il passeggino MILLESTRADE è reversibile, la seduta può essere orientata verso il genitore oppure fronte strada. Questo permette di guardare il proprio bambino mentre lo si porta a spasso, quando è ancora piccolo.
Elegante e raffinata, la borsa Millestrade è perfetta come borsa fasciatoio. Con i suoi pratici e capienti scomparti interni, può contenere tutto quanto occorre per il cambio e la pappa del tuo bambino. E grazie a una zip, può raddoppiare la sua capienza.
33 01 passeggini 2014 ITA.indd 33
15/11/13 17:46
Sistemi combinati trio 0m+
751. Passeggino reversibile
Performante, da subito. MILLESTRADE è il passeggino ideale per bambini fino a 36 mesi. Il telaio in alluminio a tubi ellittici si chiude a ombrello rapidamente con la maniglia centralizzata. Le ruote anteriori piroettanti rendono facile la guida, il poggiapiedi regolabile e lo snodo capotta silenzioso assicurano comfort.
01 passeggini 2014 ITA.indd 34
15/11/13 17:46
A passeggio e in viaggio
Seggiolino auto Smart Silverline (Cod. 545)
Ergonomia e comfort esemplari. Un semplice gesto e MILLESTRADE si trasforma da carrozzina a passeggino con seggiolino auto Smart Silverline, per accogliere il neonato sin dai primi mesi di vita. Smart Silverline ha la seduta anatomica con doppia imbottitura a volumi differenziati, morbido riduttore, cinture a 3 punti di sicurezza regolabili e maniglione ergonomico. Gli spallacci sono imbottiti e il tettuccio regolabile e rimovibile.
GRUPPO GROUP - GRUPO
0+
FINO A UP TO - HASTA
13 kg/kgs
35 01 passeggini 2014 ITA.indd 35
15/11/13 17:47
Sistemi combinati trio 0m+
751. Caratteristiche
Rivestimento culla sfoderabile e lavabile a 30° (lavaggio delicato, anche in lavatrice)
Culla omologata per il trasporto in auto (con kit auto da acquistare separatamente)
La capote è dotata di frontalino parasole e di gancio portacarillon
La navicella è dotata di un sistema di aerazione per la regolazione antiumidità dell’aria
La copertina della culla può essere sollevata per proteggere il bambino dal freddo
Regolazione esterna, semplice e pratica, dell’inclinazione dello schienalino
Meccanismo centralizzato di sgancio rapido posto sul fronte della navicella
Pratico maniglione antiribaltamento per il trasporto con impugnatura ergonomica
Seduta anatomica con imbottitura a volumi differenziati. Cinture a 3 punti regolabili in lunghezza, con dispositivo centrale
Maniglione con terza posizione in avanti per garantire maggiore stabilità
Tettuccio parasole regolabile e rimovibile
La base fissa per auto è acquistabile separatamente
Seduta passeggino omologata 0 mesi, reversibile fronte strada / fronte mamma
Schienale imbottito, reclinabile fino alla posizione nanna
La capotta protettiva, grazie a una zip si trasforma in parasole
Protezioni removibili in materiale impermeabile (fronte strada), in morbido tessuto (fronte mamma)
36 01 passeggini 2014 ITA.indd 36
15/11/13 17:48
A passeggio e in viaggio
Ampia capotta rimovibile, con portacarillon, finestra posteriore e tasca portaoggetti
Maniglia centralizzata per la chiusura e freno posteriore centralizzato: un pedale blocca entrambe le ruote
Manici ergonomici regolabili in altezza
Quando è chiuso sta in piedi da solo (sia nella versione fronte strada che fronte mamma)
Dotazione standard
Accessori opzionali
Culla omologata auto (0-9 kg) Seggiolino auto Smart Silverline 0-13 kg
Kit auto composto da cintura ventrale, assorbitore d’urto per la testa del bambino e accessori per le cinture dell’auto (cod. 532), pag. 14
Passeggino con telaio a tubi ellittici, in alluminio
Base auto omologata ECE R44/04, (cod. 544), pag. 206
Copertina della navicella (coprigambe invernale per il seggiolino auto e per il passeggino)
Materassino universale double face in spugna per proteggere dal sudore estivo (cod. 021), pag. 60 Supporto universale adatto a navicella e seggiolino auto (cod. 743), pag. 60
Capotta passeggino Cestello in rete porta oggetti Mantellina parapioggia adatta per culla, passeggino e seggiolino auto
cm 53,5
9,6 kg
01 passeggini 2014 ITA.indd 37
cm 52
cm 108,5
5,7 kg
cm 91,5
cm 53,5
cm 57
cm 33,5
cm 88
cm 114
cm 96
cm 102,5
30°C 13,9 kg
cm 67,5
cm 121,5
Borsa fasciatoio con materassino, adatta per essere agganciata alla carrozzina
11,4 kg
cm 91,5
15/11/13 17:48
Sistemi combinati trio 0m+
751. Colori
COLLEZIONE ATELIER
Sabbia Reale Colore 067
38 01 passeggini 2014 ITA.indd 38
15/11/13 17:48
A passeggio e in viaggio
01 passeggini 2014 ITA.indd 39
15/11/13 17:48
Sistemi combinati trio 0m+
751. Colori
COLLEZIONE ATELIER
Blu Glam Colore 134
40 01 passeggini 2014 ITA.indd 40
15/11/13 17:48
A passeggio e in viaggio
New color
41 01 passeggini 2014 ITA.indd 41
15/11/13 17:49
Sistemi combinati trio 0m+
751. Colori
COLLEZIONE ATELIER
Silver Lilla Colore 482
42 01 passeggini 2014 ITA.indd 42
15/11/13 17:49
A passeggio e in viaggio
43 01 passeggini 2014 ITA.indd 43
15/11/13 17:49
Sistemi combinati trio 0m+
751. Colori
COLLEZIONE ATELIER
Fashion Jeans Colore 002
44 01 passeggini 2014 ITA.indd 44
15/11/13 17:49
A passeggio e in viaggio
New color
45 01 passeggini 2014 ITA.indd 45
15/11/13 17:49
Sistemi combinati trio 0m+
751. Colori
COLLEZIONE ATELIER
Britsh Green Colore 480
46 01 passeggini 2014 ITA.indd 46
15/11/13 17:49
A passeggio e in viaggio
New color
47 01 passeggini 2014 ITA.indd 47
15/11/13 17:49
Sistemi combinati trio 0m+
751. Colori
COLLEZIONE ATELIER
Blu Glitter Colore 239
48 01 passeggini 2014 ITA.indd 48
15/11/13 17:49
A passeggio e in viaggio
New color
49 01 passeggini 2014 ITA.indd 49
15/11/13 17:49
Sistemi combinati trio 0m+
751. Colori
COLLEZIONE ESPRIT
Bordeaux Imperiale Colore 479
50 01 passeggini 2014 ITA.indd 50
15/11/13 17:50
A passeggio e in viaggio
COLLEZIONE ESPRIT Luce d’Avorio Colore 005
51 01 passeggini 2014 ITA.indd 51
15/11/13 17:50
Sistemi combinati trio 0m+
751. Colori
New color
COLLEZIONE ESPRIT
Black & White Colore 035
52 01 passeggini 2014 ITA.indd 52
15/11/13 17:50
A passeggio e in viaggio
New color
COLLEZIONE ESPRIT Marron GlacĂŠ Colore 111
53 01 passeggini 2014 ITA.indd 53
15/11/13 17:50
Sistemi combinati trio 0m+
751. Colori
COLLEZIONE ESPRIT
Rosso Veneziano Colore 233
54 01 passeggini 2014 ITA.indd 54
15/11/13 17:50
A passeggio e in viaggio
COLLEZIONE ESPRIT Blu Notturno Colore 118
55 01 passeggini 2014 ITA.indd 55
15/11/13 17:50
Sistemi combinati trio 0m+
745. Simplo
REVERSIBLE
Dotazioni
Copertina della navicella (coprigambe invernale per passeggino e seggiolino auto) Borsa fasciatoio con materassino
Accessori
ase auto omologata ECE R44/04 B (cod.544), pag. 206 Kit omologato auto (cod. 532), pag. 14 Supporto universale per navicella e seggiolino auto (cod. 743), pag. 60 Materassino riduttore universale double face in spugna (cod. 021), pag. 60
Colore 043
56 01 passeggini 2014 ITA.indd 56
15/11/13 17:50
A passeggio e in viaggio
Colore 262
Colore 049
Colore 078
57 01 passeggini 2014 ITA.indd 57
15/11/13 17:50
Borse Fasciatoio 0m+
023.
New
Elegante e raffinata, la borsa Millestrade è perfetta come borsa fasciatoio. Con i suoi pratici e capienti scomparti interni, può contenere tutto quanto occorre per il cambio e la pappa del tuo bambino. E grazie a una zip, può raddoppiare la sua capienza.
Caratteristiche
Adatta per essere agganciata a qualsiasi passeggino è dotata di materassino fasciatoio
Grazie a una zip, può raddoppiare la sua capienza.
Luce d’Avorio 005
Blu Glam 134
Marron Glacé 111
Black & White 035
Fashion Jeans 002
58 01 passeggini 2014 ITA.indd 58
15/11/13 17:50
A passeggio e in viaggio
035. Free Style Caratteristiche
In tessuto misto cotone lavabile a 30°C è dotata di comoda tracolla e pratiche tasche esterne. Numerosi e capienti sono gli scomparti interni porta-oggetti Colore 005
Adatta per essere agganciata a qualsiasi passeggino
Dotazioni
Pratica confezione in crystal trasparente mpio materassino fasciatoio in spugna di cotone A (100%) Porta biberon termico che ne mantiene la temperatura Pratica busta porta pannolini
Colore 006
Colore 002
025. BabyBag polycotton
Caratteristiche
Pratica borsa fasciatoio in tela poliestere dotata di tracolla e maniglie
022. Sacco
vento- pioggia
Pratico sacco “vento-pioggia” in tessuto nylon con tasche laterali, per le stagioni intermedie
Pratiche tasche esterne, scomparti interni portaoggetti Adatta per essere agganciata a qualsiasi carrozzina e passeggino
Dotazioni
Materassino fasciatoio e busta impermeabile portapannolini
59 01 passeggini 2014 ITA.indd 59
15/11/13 17:51
Accessori 0m+
743. Stand Up
New
Adatto alle navicelle dei sistemi modulari Millestrade, Ovo Car e Simplo e a tutti i seggiolini auto Smart Silverline.
021. Materassino riduttore Materassino riduttore double-face universale in spugna
60 01 passeggini 2014 ITA.indd 60
15/11/13 17:51
Gemellari 0m+
A passeggio e in viaggio
781.
Adattatore in dotazione
Gruppo ruote anteriori piroettabili, con funzione d’arresto dotate di ammortizzatori e 8 cuscinetti a sfera
Ruote posteriori dotate di 4 cuscinetti a sfera Adattatore in dotazione
Entrambe le capotte dei passeggini dispongono di una zip che le trasforma in comodi parasole
Seggiolino auto Smart Silverline (0-13 kg) in coppia con l’apposito adattatore. Può essere abbinato anche alla navicella (posizione anteriore) o alla seduta passeggino
Ovo Twin può essere chiuso anche senza togliere una seduta del passeggino
61 01 passeggini 2014 ITA.indd 61
15/11/13 17:51
Gemellari 0m+
781. Caratteristiche
• Telaio in alluminio anodizzato, tubi ellittici, leggero e compatto, agevole da guidare • Chiusura compatta a libro • Ammortizzatori su tutte le ruote e cuscinetti a sfera • Ruote grandi posteriori facilmente estraibili e freno posteriore centralizzato • Cinture a 5 punti di sicurezza • Rivestimenti facilmente sfoderabili e lavabili in lavatrice • Manubrio telescopico • Corrimano apri e chiudi • Capiente cestello portaoggetti che si piega con il telaio
Dotazioni
Due sedute passeggino • Coprigambe invernale • Mantellina parapioggia • Borsa fasciatoio • Adattatore per aggancio navicella • Adattatore per aggancio seggiolino auto Smart Silverline
Accessori
Navicelle morbide OVO Twin (cod. 741) • Seggiolini auto 0-13 kg Smart Silverline (cod. 545) • Base auto (cod. 544), pag. 206
Colore 262
Colore 051
62 01 passeggini 2014 ITA.indd 62
15/11/13 17:51
A passeggio e in viaggio
25 configurazioni possibili
Navicella, seggiolino auto 0 - 13 kg e base auto sono accessori da ordinare a parte
cm 38 30째C
10,3 kg
cm 106
cm 64
15,2 kg
cm 117
cm 109
cm 107
cm 129,5
I seggiolini auto di OVO twin possono essere accessoriati con la base auto (cod. 544), pag. 206
cm 147
cm 119
63 01 passeggini 2014 ITA.indd 63
15/11/13 17:51
Gemellari 0m+
779.
twin
Caratteristiche
Impugnature soft-touch ergonomiche e regolabili in altezza
Omologato EN 1888 Tessuto tecnico sfoderabile e lavabile con programmi delicati
Pratica chiusura ad ombrello con ingombro ridotto
Telaio in allumino anodizzato con tubi piatti Cinture di sicurezza a 5 punti con morbidi spallacci di protezione imbottiti regolabili in due altezze
Dotato di ganci di sicurezza per evitare l’apertura accidentale del passeggino una volta riposto
Pedanine poggiapiedi regolabili in 2 posizioni
Pratici e capienti cestelli portaoggetti, omologati fino a 3 kg di peso
3 ruote anteriori piroettabili e bloccabili
6 ruote posteriori con sistema frenante centralizzato Colore 239
Schienali reclinabili in modo indipendente in piĂš posizioni sino alla posizione nanna grazie ad un semplice tasto sul retro
Dotazioni
64
cm 113
cm 106
Mantellina parapioggia e portabiberon
Colore 233 30°C
12 kg
01 passeggini 2014 ITA.indd 64
cm 67
cm 75
cm 47
15/11/13 17:51
Pedane portabimbo 15m+
A passeggio e in viaggio
705. Bumprider
700.
Caratteristiche
Caratteristiche
Omologata EN 1888:2003 Pedana universale adatta per bambini dai 2 ai 5 anni Testata e certificata Sveriges Tekniska Forsknings- institut and International SGS Group institute Le ruote ammortizzate e la pedana antisdrucciolo donano comfort e sicurezza al bambino
Adatta per bambini a partire dai 15 mesi e con peso inferiore ai 20 kg Si applica a passeggini e carrozzine dotati di asse, traversa o tubo rigido posteriore con diametro massimo di 45 mm Dotato di 3 copie di adattatori per l’aggancio a telai con traverse posteriori piatte di 10 mm o tubi di 25,4 o 45 mm La struttura della pedana può essere regolata in altezza e in larghezza per adattarsi alle dimensioni del telaio del passeggino, garantendo la massima sicurezza nel trasporto La base d’appoggio della pedana è a 16 cm dal suolo
Colore 258
Ruote con sospensioni
Superficie antiscivolo
cm 18
cm 27,5
Connettori regolabili in larghezza, lunghezza e altezza; non necessita di adattatori
2,1 kg
01 passeggini 2014 ITA.indd 65
cm 48 - 53,5
cm 30
2,3 kg
cm 44,5
cm 33,5
65 15/11/13 17:51
Passeggini-Carrozzina 0m+
713. Verso
New
Passeggino
Unico, praticissimo e intuitivo
Passeggino Carrozzina
Brevi presenta VERSO, il nuovo passeggino-carrozzina che unisce la massima attenzione per il comfort del neonato alle prestazioni piÚ efficaci in tema di praticità nell’utilizzo. Con un semplice gesto, il maniglione ruota, trasformando il passeggino da fronte strada a fronte mamma. Un passeggino versatile, leggero, compatto e facile da guidare, creato appositamente per rendere piÚ semplice ogni movimento.
66 01 passeggini 2014 ITA.indd 66
15/11/13 17:51
A passeggio e in viaggio
Totalmente reclinato Lo schienale di Verso si può regolare facilmente fino a una posizione totalmente reclinata, assicurando così la posizione corretta per i neonati, che possono fare le prime passeggiate con la mamma.
0m+ REVERSIBLE
Full optional VERSO è un passeggino completo, dotato di capotta, mantellina parapioggia e coprigambe invernale. VERSO ha un cestino in rete molto ampio, perché sia possibile portare senza sforzo tutto quello che si desidera.
67 01 passeggini 2014 ITA.indd 67
15/11/13 17:52
Passeggini-Carrozzina 0m+
713. Verso
Campione di comodità Imbottiture differenziate, tessuti morbidissimi e accoglienti, seduta confortevole, ampia capotta protettiva e il coprigambe che diventa copertina nella versione carrozzina. Sono alcuni dettagli che fanno la differenza. Per la massima praticità della mamma, la seduta è facilmente sfoderabile, grazie ai bottoni automatici.
68 01 passeggini 2014 ITA.indd 68
15/11/13 17:52
A passeggio e in viaggio
Più spazio, più libertà L’ampia seduta di Verso, regolabile in 3 posizioni, si adatta alla posizione più adeguata per la schiena del bambino ed è dotata di schienale e poggiapiedi indipendenti. Verso offre al bambino un maggiore spazio interno. La sua struttura in alluminio lo rende leggero: solo 7,9 kg. La chiusura del passeggino è molto facile. Le ruote anteriori, più piccole, leggere e piroettanti, sono perfette per muoversi per le strade della città.
FINO A UP TO - HASTA
15 kg/kgs
69 01 passeggini 2014 ITA.indd 69
15/11/13 17:52
Passeggini-Carrozzina 0m+
713. Verso Seggiolino auto Smart Silverline (Cod. 545)
Può diventare duo Un semplice gesto e un rapido clic e VERSO si trasforma in passeggino con seggiolino auto Smart Silverline Brevi, senza necessità di speciali adattatori. Seduta anatomica con doppia imbottitura a volumi differenziati. Morbido riduttore per sostenere la testa del neonato, proteggendola. Spallacci imbottiti, tettuccio regolabile e rimovibile. Pratico maniglione ergonomico e regolabile.
GRUPPO GROUP - GRUPO
0+
FINO A UP TO - HASTA
13 kg/kgs
Base auto accessorio (cod. 544), pag. 206
La mantellina parapioggia in dotazione al passeggino è adatta anche alla versione duo
70 01 passeggini 2014 ITA.indd 70
15/11/13 17:52
A passeggio e in viaggio Caratteristiche Omologato EN 1888 Maniglione unito reversibile, regolabile in 7 posizioni Freno centralizzato posto sul maniglione
Ampia capotta con tasca portaoggetti e finestrella trasparente
Schienale regolabile in 3 posizioni fino alla posizione nanna
Rivestimento passeggino completamente sfoderabile
Cinture di sicurezza regolabili a 5 punti di ancoraggio, spartigambe e spallacci imbottiti
Morbida protezione di sicurezza rimovibile
Cestello porta oggetti, omologato fino a 2 kg
Pedana poggiapiedi regolabile in due posizioni
Il coprigambe ha un risvolto per proteggere il bambino dal freddo
Ruote anteriori piroettanti con sistema di blocco azionabile senza doversi abbassare
Dotazione standard
Accessori opzionali
Coprigambe invernale per passeggino, con risvolto per proteggere il bambino dal freddo
Seggiolino auto 0-13 kg Smart Silverline (cod. 545), pag. 207
Capotta passeggino Cestello in rete porta oggetti
30°C 7,9 kg cm 56,5
cm 82,5
Materassino universale double face in spugna, comodo e pratico per rendere piÚ confortevole l’utilizzo del passeggino e per proteggere dal sudore (cod. 021), pag. 60
cm 98
cm 101,5
cm 101,5
Mantellina parapioggia adatta per passeggino e seggiolino auto
Base auto omologata ECE R44/04, per essere installata in modo durevole sul sedile dell’auto (cod. 544), pag. 206
cm 82,5
cm 40
cm 56,5
71 01 passeggini 2014 ITA.indd 71
15/11/13 17:52
Passeggini-Carrozzina 0m+
713. Verso Colori Un carattere deciso
Verso è disponibile in un’ampia gamma di colori, dall’intramontabile blu scuro alle tinte più trendy.
72 01 passeggini 2014 ITA.indd 72
15/11/13 17:52
A passeggio e in viaggio
Rosso vivace 233 Passeggino Codice 713
Seggiolino auto* Codice 545
Passeggino Codice 713
Seggiolino auto* Codice 545
Petrolio 450
*Base auto accessorio (cod. 544), pag. 206
73 01 passeggini 2014 ITA.indd 73
15/11/13 17:53
Passeggino-carrozzina 0m+
713. Verso Colori
Azzurro positivo 260 Passeggino Codice 713
Seggiolino auto* Codice 545
Passeggino Codice 713
Seggiolino auto* Codice 545
Marrone concreto 398
74 01 passeggini 2014 ITA.indd 74
15/11/13 17:53
A passeggio e in viaggio
Colori
Blu profondo 239
Passeggino Codice 713
Seggiolino auto* Codice 545
*Base auto accessorio (cod. 544), pag. 206
75 01 passeggini 2014 ITA.indd 75
15/11/13 17:53
Passeggini-Carrozzina 0m+
711. Grillo 2.0
Colore 051
Passeggino Carrozzina
Colore 003
0m+
Colore 262
Caratteristiche
Omologato EN 1888, da 0 mesi
Il passeggino si trasforma in una carrozzina, grazie alla totale reclinazione dello schienale e al coprigambe a doppia imbottitura, che protegge integralmente il bambino
Si apre e si chiude con una sola mano. Posiziona-mento delle 3 sicurezze prescritte dalla norma, direttamente sul pulsante del maniglione
3 reclinazioni dello schienale premendo un tasto unico posto sul retro, posizione nanna a 180째
Corrimano apri e chiudi con inserto in morbido tessuto e tappi di sicurezza in dotazione Maniglione regolabile in altezza e ripiegabile per un minimo ingombro da chiuso
Rivestimento in tessuto sfoderabile e lavabile a 30째C Pratico e capiente cestello in rete porta-oggetti con finestra-cerniera 4 ruote anteriori molleggiate piroettanti bloccabili 2 ruote posteriori con sistema frenante centralizzato
Protezioni laterali della seduta fissate alla struttura
Telaio chiusura a libro: chiuso sta in piedi da solo
Cintura di sicurezza a 5 punti e spallacci in morbido tessuto
Maniglia laterale per il trasporto. Chiuso sta in piedi da solo
Pedadina poggiapiedi regolabile in 2 posizioni
Capottina a 4 falde per garantire una copertura totale del bambino anche con lo schienale totalmente abbassato
Dotazioni
Mantellina parapioggia in crystal trasparente e coprigambe invernale in dotazione
76 01 passeggini 2014 ITA.indd 76
15/11/13 17:53
30°C
Colore 006
cm 112
cm 91
cm 103
A passeggio e in viaggio
7,9 kg
cm 65
cm 48,5
cm 31
cm 48,5
11,8 kg
Colore 043
cm 85
Colore 035
GRILLO 2.0 può diventare duo grazie al seggiolino auto Smart Silverline in coordinato
Smart Silverline Smart Silverline Smart Silverline
Smart Silverline Smart Silverline Smart Silverline
Cod. 545 Col.051
Cod. 545 Col.006
Cod. 545 Col.033
Cod. 545 Col.262
Cod. 545 Col.043
Cod. 545 Col.035
77 01 passeggini 2014 ITA.indd 77
15/11/13 17:53
Passeggini 0m+
763. Marathon
0m+
6,5 kg
Caratteristiche
Omologato EN 1888
Chiusura compatta senza dover rimuovere il corrimano
Capottina parasole con finestra e capiente tasca posteriore portaoggetti
Schienale reclinabile fino alla posizione nanna
Cintura di sicurezza a 5 punti Corrimano rimovibile
Telaio in alluminio, leggero e compatto: 6,5 kg Poggiapiedi regolabile in 2 posizioni
Maniglia laterale per il trasporto e gancio di sicurezza Cestello portaoggetti
4 ruote posteriori con sistema frenante centralizzato
4 ruote anteriori piroettanti bloccabili
Colore 239
Dotazioni
78 01 passeggini 2014 ITA.indd 78
30째C
6,5 kg
cm 104
cm 107
Mantellina parapioggia
cm 81,5
cm 52
cm 36
cm 32
15/11/13 17:53
A passeggio e in viaggio
Colore 246
Colore 043
Colore 260
Colore 450
79 01 passeggini 2014 ITA.indd 79
15/11/13 17:54
Passeggini 6m+
753. Ginger 3 Facile da manovrare, facile da aprire e chiudere
Caratteristiche
Un gancio di sicurezza evita l’apertura accidentale del passeggino una volta chiuso
Omologato EN 1888 Capottina parasole con finestra Cintura a 5 punti di sicurezza con spallacci imbottiti
Schienale regolabile in più posizioni fino alla posizione nanna grazie ad un semplice tasto posto sul retro
Corrimano apri e chiudi non occorre rimuoverlo quando si chiude il passeggino
Comoda e ampia seduta Telaio in alluminio con chiusura compatta a libro. Quando è chiuso occupa il minimo spazio
Dotazioni
Freno centralizzato
Ruote anteriori piroettanti bloccabili
Colore 262
Mantellina parapioggia
Colore 233
80
30°C
8,2 kg
01 passeggini 2014 ITA.indd 80
cm 74
cm 104,5
Colore 239
cm 82
cm 56,8
cm 35
cm 44,5
15/11/13 17:54
A passeggio e in viaggio
790. B.Light
4,8 kg
New color
Caratteristiche Capote parasole con tasca posteriore
Omologato EN 1888
Leggero: solo 4,8 Kg
Schienale reclinabile in 2 posizioni
Cintura a 5 punti di sicurezza
Telaio con chiusura a ombrello
Bretella portapasseggino
Cestello in rete porta-oggetti
Freno centralizzato
4 ruote anteriori piroettanti bloccabili
Colore 043
ø 16 30°C
4,8 kg
01 passeggini 2014 ITA.indd 81
cm 85,5
cm 47
cm 29
Colore 233
cm 113,5
Colore 262
cm 98,5
Colore 239
81 15/11/13 17:54
Marsupi 0m+
013. Koala 2 Caratteristiche
Omologato EN 13209-2 Età di utilizzo consigliata: dalla nascita (min. 3,5 kg) a 9 mesi (fino a 9 kg) Morbidi spallacci imbottiti e regolabili per dare sicurezza e comfort ai genitori e al bambino e supporto lombare per la regolazione in lunghezza e in larghezza del marsupio Schienale e seduta imbottiti per un morbido sostegno e per garantire stabilità alla schiena del bambino quando viene trasportato fronte mamma
Spallacci imbottiti e supporto lombare per la regolazione in lunghezza e in larghezza del marsupio
Poggiatesta rinforzato per proteggere il capo del bambino Dotato di utile bavaglino in spugna, evita il contatto della bocca del bimbo con l’abito dell’adulto Gancio laterale regolabile secondo la crescita del bambino Facili punti di aggancio con fermi di sicurezza Posizione lato mamma: fino a 6 mesi consente un contatto fisico molto stretto Posizione lato mondo: dai sei mesi permette al bambino di interagire con l’esterno
Il bavaglino in spugna protegge la bocca del bambino dal contatto con l’abito del genitore
Dotato di passante frontale in tessuto per un comodo appoggio della mano del genitore
82 02 marsupi e zaini 2014 ITA.indd 82
15/11/13 18:00
A passeggio e in viaggio
Colore 239
Colore 006
Colore 244
Colore 233
83 02 marsupi e zaini 2014 ITA.indd 83
15/11/13 18:00
Marsupi 0m+
015. Brevi Pod Il modo più evoluto per portare i bambini
Brevi POD è un prodotto pensato e brevettato per il comfort dei bambini e per il benessere e la praticità dei genitori, perché consente di portare il bambino nella posizione più naturale, sull’anca del genitore. Grazie alle numerose caratteristiche esclusive rappresenta una rivoluzione nella categoria dei marsupi.
Mai più mal di schiena: Brevi Pod è il rivoluzionario marsupio a carico ripartito che non pesa sulla schiena. Grazie all’esclusiva configurazione ANYFITTM alleggerisce la pressione sulle spalle e sulla parte lombare. Consente il decentramento del peso rispetto al collo; i muscoli lombari sono alleggeriti
84
Adatto a tutte le taglie: il sistema ANYFITTM di Brevi Pod ne consente l’utilizzo da parte di persone di tutte le corporature, grazie alle cinghie ergonomiche facilmente regolabili
Traspirante e termoregolatore: il rivestimento interno è in fibra organica, materiale soffice adatto alla pelle delicata del bambino. Approvati OEKO TEX standard 100 classe 1, i tessuti utilizzati sono privi di sostanze nocive e non provocano allergie
Brevi Pod è omologato fino ai 15 kg (dalla nascita fino ai 4 anni circa); consente l’utilizzo frontale o laterale fino ai 4 mesi e l’utilizzo laterale dai 6 ai 15 kg (4 anni); può essere utilizzato anche per i delicati momenti dell’allattamento
ANYFITTM il sistema brevettato in grado di scaricare i muscoli dorsali. Grazie al suo sistema brevettato (trasporto sull’anca del genitore, supporto della spalla con cinghia ANYFITTM e configurazione seduta) allevia considerevolmente il peso a carico di spalle e schiena. Le regioni trapezoidale, cervicale e lombare sono alleggerite perché il peso è distribuito tra l’area sotto l’ascella e l’anca del portatore. Testato presso il “Centro Ospedaliero Regionale Universitario” di Lille (Francia)
02 marsupi e zaini 2014 ITA.indd 84
15/11/13 18:01
ESCLUSIVO Utilizzabile dalla nascita fino a 15 kg
A passeggio e in viaggio Evita i dolori cervicali e alla zona lombare
Per tutte le taglie
Caratteristiche Brevi Pod: semplice, naturale, geniale
Morbido cappuccio protezione testa e collo: proteggono la testa e il collo del bambino nell’utilizzo dalla nascita ai 4 mesi
Le cinghie del sistema ANYFITTM: alleggeriscono il peso sulla spalla; sono facili da utilizzare, completamente regolabili per adattarsi a corporature di tutte le dimensioni. Possono essere utilizzate a sinistra o a destra
Guscio preformato traspirante in fibra naturale: Seduta anatomica preformata: il bambino rimane in posizione seduta, la schiena e i genitali non sono sottoposti a pressione e le gambe assumono la corretta posizione Dotato di supporto protettivo della colonna vertebrale I l morbido sparti gambe protegge il bacino del bambino
Viola melanzana
Blue navy
Nero corvino
Rosso ciliegia
Colore 043
Colore 239
Colore 258
Colore 233
85 02 marsupi e zaini 2014 ITA.indd 85
15/11/13 18:01
Zaini 6m+
209. Rocky Tettuccio parasole regolabile
Mantellina parapioggia
Porta Biberon
Spallacci imbottiti e profili rifrangenti
Tessuto traspirante Capienti tasche portaoggetti
Lacci portaoggetti Telaio leggero in alluminio
Pedanina poggiapiedi
Base d’appoggio
Marsupio portaoggetti
Cintura girovita imbottita
Il Club Alpino Italiano ha adottato gli zaini Rocky Brevi come miglior prodotto tecnico per il trekking con bambini fino a 15 kg. Brevi aderisce al progetto CAI-UNICEF “ Aiutiamo i giovani a scalare il futuro”.
Caratteristiche Omologato EN 13209-01 Consigliato per bambini fino a 15 kg
Rivestito di robusto tessuto tecnico lavabile
cm 85
Colore 009
30 C°
2,1 kg
cm 26
cm 37
86 02 marsupi e zaini 2014 ITA.indd 86
15/11/13 18:01
A passeggio e in viaggio
Protezione schiena con imbottiture anatomiche e tessuto traspirante antisudore Cintura girovita e spallacci imbottiti regolabili, permettono la distribuzione ideale del peso del bambino
Per il bambino: - Girogamba morbidamente imbottito - Imbracatura di sicurezza con morbidi spallacci e coprifibbia imbottiti; regolazione in 4 punti per la sua stabilitĂ e comoditĂ
Profili rifrangenti per la visibilitĂ e la sicurezza notturna Numerose tasche per avere tutto a portata di mano: una tasca porta-biberon posta sul lato e due porta-oggetti sul retro
Dotazioni Comodo marsupio sulla cintura vita sfilabile Ampio tettuccio parasole regolabile in altezza Mantellina parapioggia Confezione regalo
87 02 marsupi e zaini 2014 ITA.indd 87
15/11/13 18:01
Lettini viaggio 0m+
850. Dolce Sogno Caratteristiche Omologato EN 716: 2008 + A1: 2013 Età indicativa: fino a 4 anni Snodi smussati senza rivetti a vista Tasca laterale portapigiama e porta in tessuto con cerniera Rivestimento in tessuto misto di cotone e nylon poliestere Meccanismo di apertura a scatto e innesto automatico rapido Doppia sicurezza contro le chiusure accidentali spondine in rete a maglia fine di sicurezza 2 per un’aerazione ottimale Fondo rigido per sostenere al meglio la schiena del bimbo Piedino di supporto centrale per una maggiore stabilità e due piedini antiscivolo per una maggiore sicurezza 2 ruote autofrenanti Facile sistema di chiusura a ombrello per un minimo ingombro
Dotazioni Arco giochi con 3 pupazzi
Colore 239
Materassino fasciatoio Kit doppia altezza materasso Zanzariera “Mosquito net” Materassino incorporato in nylon resistente Borsa per il trasporto
Accessori Luce notturna con proiezione a soffitto di una simpatica immagine e suoneria con possibilità di selezionare differenti dolci melodie musicali (cod. 338)
12,3 kg
88
cm 85
cm 88
Materassino in cotone BabyBrevi, spessore 4 cm (dimensioni 114 x 61 cm) (cod. 339)
cm 131,5
cm 73
cm 27
cm 27
Misure fondo materasso: 120x63 cm, spessore 2 cm
03 lettini viaggio 2014 ITA.indd 88
Pratica porta in tessuto con cerniera
15/11/13 18:04
A passeggio e in viaggio
Colore 233
Colore 398
Colore 168
89 03 lettini viaggio 2014 ITA.indd 89
15/11/13 18:04
Lettini viaggio 0m+
811. Dolce Nanna Plus con kit doppia altezza
New style
Caratteristiche Omologato EN 716: 2008 + A1: 2013 Età indicativa: fino a 4 anni Tasca laterale portapigiama Rivestimento in tessuto misto di cotone e nylon poliestere Facile sistema di chiusura a ombrello per un minimo ingombro eccanismo di apertura a scatto a innesto M automatico rapido e facile Doppia sicurezza contro le chiusure accidentali 2 spondine in rete a maglia fine di sicurezza per un’aerazione ottimale consentono di tenere sempre sotto controllo il bambino
Colore 349
Fondo rigido per sostenere al meglio la schiena del bimbo 2 ruote autofrenanti Piedino di supporto centrale per una maggiore stabilità
Dotazioni Kit doppia altezza materasso Borsa con maniglie riponibile nel bagagliaio Materassino incorporato in nylon resistente
Accessori Luce notturna con proiezione a soffitto di una simpatica immagine e suoneria con possibilità di selezionare differenti dolci melodie musicali (cod. 338)
8 kg
90
Colore 348
cm 79
cm 82,5
Materassino in cotone BabyBrevi, spessore 4 cm (dimensioni 114x61 cm) in pratica confezione (cod. 339)
cm 127
cm 71
cm 24,5 cm 24,5
Materasso Baby Brevi (cod. 339)
Luce notturna (cod. 338)
Misure fondo materasso: 120x60 cm, spessore 2 cm
03 lettini viaggio 2014 ITA.indd 90
15/11/13 18:04
A passeggio e in viaggio
610. Travel B Caratteristiche Omologato EN 716: 2008 + A1: 2013 Età indicativa: fino a 4 anni Lettino da viaggio pensato per la seconda casa o da lasciare fisso dalla nonna Meccanismo di apertura a scatto a innesto automatico rapido e facile Doppia sicurezza contro le chiusure accidentali L ati a rete in maglia fine per un’aerazione ottimale permettono di tenere sotto controllo il bambino mentre dorme Fondo rigido per sostenere al meglio la schiena del bimbo Piedini antiscivolo e piedino di supporto centrale per una maggiore stabilità Colore 374
Pieghevole e di poco ingombro Facile sistema di chiusura a ombrello per un minimo ingombro
Dotazioni Borsa con maniglie riponibile nel bagagliaio Materassino incorporato
Accessori Luce notturna con proiezione a soffitto di una simpatica immagine e suoneria con possibilità di selezionare differenti dolci melodie musicali (cod. 338) Materassino in cotone BabyBrevi spessore 4 cm (dimensioni 114 x 61 cm) (cod. 339)
7,3 kg
cm 75
cm 78
Colore 002
cm 126
cm 75,5
cm 23
cm 23
Misure fondo materasso: 120x60 cm, spessore 2 cm
03 lettini viaggio 2014 ITA.indd 91
91 15/11/13 18:04
1954 - 2014
04 seggioloni 2014 ITA.indd 92
#TogetherToday
19/11/13 11:24
#Comfort_in_Casa 04 seggioloni 2014 ITA.indd 93
19/11/13 11:24
Culletta-Seggiolone 0m+
279.
New style
0m+
Da sdraietta per neonati a seggiolone
Brevi B.Fun è il seggiolone “4 in 1” che si trasforma da sdraietta per neonati a seggiolone multifunzione per seguire la crescita del bambino da 0 a 3 anni: culletta, comoda sdraietta per neonati, soft toys per lo sviluppo dei sensi, seggiolone multifunzione utile dai 6 mesi e sedia-pappa per mangiare intorno al tavolo con gli adulti a partire dai 12 mesi, riduttore 6m+ utile anche come rivestimento estivo. B.Fun rappresenta l’impegno di Brevi nello studio di prodotti di nuova generazione pensati per piacere alle mamme e rispettare le esigenze dei bambini sin dalla nascita. Omologato EN 12790 e EN 14988
L’inclinazione ideale Brevi ha a cuore la salute del bambino. Per questo, nella configurazione sdraietta, Brevi B.Fun consente al bambino di assumere una vera posizione perfettamente distesa, fondamentale nei primi mesi di vita.
6m+ 0m+
12m+
Sdraietta
Seggiolone
Sedia-pappa
94 04 seggioloni 2014 ITA.indd 94
19/11/13 11:24
Comfort in casa Sdraietta anatomica 0m+ Brevi B.Fun in posizione completamente reclinata accoglie il bambino già dalla nascita, avvolgendolo e proteggendolo in una morbida e anatomica culletta in cotone soffice e naturale, con bordi protettivi imbottiti. Dotato di un arco giochi pieno di sorprese con teneri pupazzi staccabili che intrattengono e favoriscono lo sviluppo della vista, della sensibilità tattile e della coordinazione manuale dei bimbi.
Casetta con tasca cucù, sonaglino e stropiccetti
Pulmino con tasca cucù, ruote con stropiccetti e coniglio sonoro Barchetta con stropiccetti
Una culla accogliente Per proteggere il neonato in un morbido abbraccio la culla Brevi B.Fun è in tessuto di cotone, soffice e naturale, con bordi protettivi imbottiti. Può essere utilizzata anche come riduttore double-face per le prime pappe.
Giocare, stimolando lo sviluppo Con questo obiettivo Brevi ha dotato B.Fun di una ricchissima barra giochi. I teneri pupazzi di Brevi B.Fun intrattengono il bambino e favoriscono lo sviluppo della vista, della sensibilità tattile e della coordinazione manuale. Grazie al fissaggio tramite velcro possono essere staccati dall’arco e utilizzati in numerosi modi: come braccialettini, come decori delle maniglie dei box ecc.
Fascia trapezio con 2 margherite ed effetto sonoro
95 04 seggioloni 2014 ITA.indd 95
19/11/13 11:25
Culletta-Seggiolone 0m+
279. Seggiolone 6m+ Brevi B.Fun diventa un comodo seggiolone con riduttore, da utilizzare dai 6 mesi, per le prime pappe e per il gioco del bambino. L’altezza della seduta è regolabile come l’inclinazione dello schienale e della pedana. Dotato di doppio vassoio regolabile in 3 posizioni ed estraibile, che può essere agganciato sul retro del seggiolone e di una comoda tasca in rete portaoggetti. Una volta chiuso occupa pochissimo spazio.
Il doppio vassoio con 2 porta bicchieri è regolabile in 3 posizioni ed estraibile, facilmente lavabile e utilizzabile come tovaglietta americana
Tre posizioni di reclinazione dello schienale e della pedana. La seduta è regolabile in 4 posizioni
Il vassoio, una volta utilizzato, può essere agganciato sul retro del seggiolone
96 04 seggioloni 2014 ITA.indd 96
19/11/13 11:25
11 kg
cm 105
cm 93
cm 108
Comfort in casa
cm 64
cm 85
cm 64
cm 85
cm 31
Sedia-pappa 12m+ Quando il bambino può mangiare a tavola con i genitori, Brevi B.Fun si trasforma in una pratica sedia-pappa. Il rivestimento in ecopelle “soft touch” facilmente lavabile consente una seduta confortevole, con tutta la sicurezza della cintura a 5 punti di ritenuta.
La tasca sul retro, in rete elasticizzata, è utile per riporvi oggetti e giochi del bambino
Pack: -48% di spazio Una volta chiuso Brevi B.Fun occupa pochissimo spazio. Il nuovo packaging consente un risparmio di oltre il 48% di spazio rispetto ad un seggiolone con imballo tradizionale
97 04 seggioloni 2014 ITA.indd 97
19/11/13 11:25
Culletta-Seggiolone 0m+
279.
Giallo Girasole Colore 234
Verde Bamb첫 Colore 262
98 04 seggioloni 2014 ITA.indd 98
19/11/13 11:25
Comfort in casa
Moka Colore 005
Rosso Ciliegia Colore 233
Lilla Lavanda Colore 373
99 04 seggioloni 2014 ITA.indd 99
19/11/13 11:25
Sedie-pappa 6m+
SDRAIODONDOLOSEGGIOLONESEDIA Moderno, versatile, colorato. Sempre diverso. Come la vita Ogni giorno è diverso dall’altro. Cambiano i pensieri, le sensazioni, le necessità, le situazioni. Per questo abbiamo bisogno di oggetti capaci di rispondere, in ogni momento, ai bisogni delle famiglie di oggi. Oggetti intelligenti e colorati come Slex Evo, con una personalità unica e tante funzioni. Il risultato di un design contemporaneo, ispirato alla vita. Per partecipare, insieme, al gioco più affascinante del mondo. Quello di crescere insieme.
Esclusivo L’unico con REGOLAZIONE CONTINUA della seduta
100 04 seggioloni 2014 ITA.indd 100
19/11/13 11:25
Comfort in casa
Sei prodotti completi in un unico sistema
0m+ SDRAIETTA e DONDOLO ESCLUSIVO
6m+ SEGGIOLONE e SEDIA per L’ETÀ PRESCOLARE
36m+ SEDIA e SGABELLO CUCINA per ADULTI
Oggi la vita moltiplica le domande. Slex Evo è una risposta “Quando disegno un nuovo prodotto, specialmente per l’infanzia, mi piace pensare a chi lo utilizzerà. Non solo al bambino, al quale devo garantire comfort ed ergonomia, ma anche ai genitori, ai quali offro praticità, minimi ingombri, molteplici funzioni e, perché no, un’integrazione perfetta nel design delle case di oggi, anche grazie ai suoi colori di tendenza. Ho ideato Slex Evo non come un semplice seggiolone, ma come un sistema completo ed evoluto che accompagna il bambino dalla nascita alla scuola, e oltre. Un oggetto di design contemporaneo, studiato per un pubblico cosmopolita e dinamico. In continua evoluzione, proprio come Slex Evo”. Pius Ponticelli, designer
101 04 seggioloni 2014 ITA.indd 101
19/11/13 11:25
2 - 5 anni
6m - 1 anno
0m - 9 kg
Sedie-pappa 6m+
SDRAIETTA e DONDOLO
SEGGIOLONE
Sempre all’altezza del bambino Ogni bambino cresce e si sviluppa con un proprio ritmo. Per questo ha bisogno di un seggiolone che, giorno dopo giorno, si adatti alla sua struttura. Solo in questo modo la sua seduta sarà sempre corretta, comoda ed ergonomica. Ecco il motivo per cui Slex Evo è l’unico seggiolone con regolazione continua della seduta e dei poggiapiedi. Per essere sempre all’altezza del bambino, e delle sue esigenze.
I dettagli che fanno la differenza La seduta (brevetto mondiale) può essere regolata in altezza da una posizione minima di 46 cm a una massima di 75,5 cm (funzione sgabello).
Piedini in alluminio pressofuso con profili antiscivolo (non sono necessari pattini antiribaltamento supplementari)
Ruote posteriori a scomparsa, per facilitare lo spostamento da una stanza all’altra della casa
Presa posteriore per facilitare lo spostamento in casa
3,3 kg
cm 60
cm 60
7,4 kg
cm 45,3
cm 60
5,6 kg
cm 46
cm 85,5
cm 30
cm max 75,5
cm 3
cm 98,5
cm 71
cm 75
cm 55
cm 88
25,5 ÷ 36,5 cm
cm 43,5
102 04 seggioloni 2014 ITA.indd 102
19/11/13 11:25
SEDIA Schienalino ergonomico a due posizioni, rimovibile Ottimo supporto per la schiena, utile dai 6 mesi all’età prescolare. È rimovibile per facilitarne la pulizia Regolazione continua della seduta in altezza grazie a due tasti Permette al bambino di stare seduto sempre all’altezza del tavolo e assumere una corretta postura del collo, delle spalle e della schiena Poggiapiedi regolabile in ben 21 posizioni Consente il corretto appoggio dei piedi per cambiare posizione in modo naturale e scaricare il peso dalla schiena
papà
mamma
6 - 18 anni
Comfort in casa
SGABELLO Rail di sicurezza Facilmente rimovibile dotato di separatore per le gambe integrato. Permette al tuo bambino di stare seduto in modo sicuro e confortevole a tavola, con i grandi Seduta regolabile in profondità in 4 posizioni Garantisce la corretta posizione delle gambe. Aiuta la circolazione e lo sviluppo muscolare
Portaoggetti rimovibile Per riporre piccoli giochi del bambino
Struttura in acciaio Per una garanzia di durata nel tempo: stabile, robusta e facile da pulire
103 04 seggioloni 2014 ITA.indd 103
19/11/13 11:25
Sedie-pappa 6m+
223. Sdraietta Dondolo 0m+ Utilizzabile da 0 mesi a 9 kg Omologata EN12790:2009 e EN 16232:2013 Completamente reclinabile per una corretta posizione di riposo Struttura ergonomica in morbida Lycra sfilabile e lavabile 3 posizioni: nanna, relax e pappa Cinture di sicurezza a 5 punti con spallacci imbottiti Arco gioco rimovibile a 2 posizioni 3 soft toys staccabili per intrattenere il bambino
Il dondolo ad azionamento manuale favorisce l’interazione mamma-bambino
104 04 seggioloni 2014 ITA.indd 104
19/11/13 11:25
Comfort in casa
212. Seggiolone 6m+ Omologato EN14988:2013 Seduta multiposizione regolabile in altezza per stare al tavolo con gli adulti Rail protettivo rimovibile Poggiapiedi regolabile per il corretto appoggio dei piedi Portaoggetti per riporre piccoli giochi Ideale come sedia prescolare
La seduta può essere regolata in 4 posizioni
75,5 cm
45 cm
Regolazione continua della seduta in altezza grazie a 2 tasti
Poggiapiedi regolabile in 21 posizioni
Sedia ergonomica e sgabello 36m+ Seduta regolabile in profonditĂ in 4 posizioni per garantire la corretta posizione delle gambe Utilizzabile anche come sgabello alto (fino a 75,5 cm)
105 04 seggioloni 2014 ITA.indd 105
19/11/13 11:26
Sedie-pappa 6m+
212.
106
Seggiolone - Sedia
Giallo Cedro Colore 262
Arancio Mandarino Colore 234
Bianco Neve Colore 006
Antracite Grigio Colore 258
Azzurro Fiordaliso Colore 260
Rosa Rododendro Colore 048
30째C
04 seggioloni 2014 ITA.indd 106
19/11/13 11:26
Comfort in casa
Sdraietta-Dondolo
8 kg
cm 72
cm 103
223.
cm 44,5
cm 55,5
La sdraietta, disponibile in tre colori, è un accessorio in opzione acquistabile separatamente, rispetto al seggiolone.
Giallo Cedro Colore 262
Arancio Mandarino Colore 234
Beige Sabbia Colore 067
Accessori
Riduttore per sdraietta in cotone (cod. 224)
Riduttore per seggiolone Riduttore per seggiolone in cotone (cod. 222) in materiale plastico (cod. 207)
Vassoio (cod. 220)
Dotazioni
Set cinture di sicurezza con sistema di ritenuta integrale (new) Rail di sicurezza rimovibile Poggiapiedi regolabile
107 04 seggioloni 2014 ITA.indd 107
19/11/13 11:26
Sedie-pappa 6m+
210.
Colore 006
Colore 023
Caratteristiche
Omologato EN 14988 – EN 1728 Telaio in acciaio, seduta e schienale in polipropilene: tutti i prodotti Brevi sono realizzati con materiali atossici nel rispetto delle normative di sicurezza internazionali
Seduta facilmente regolabile in base all’altezza del bimbo, grazie a due semplici leve, brevetto Slex
Colore 089
Schienale ergonomico di supporto per i primi mesi, con due possibilità di regolazione per essere adattato all’età del bimbo
Rail di sicurezza rimovibile per adattarsi alla crescita del bambino Cinture di sicurezza a quattro punti
Ideale anche per i banconi cucina: l’altezza massima della seduta Slex è 72 cm
Poggiapiedi regolabile in cinque posizioni per garantire il corretto appoggio ai piedi del bambino
Meno ingombrante di un seggiolone tradizionale, è perfetto anche per le cucine più piccole
Facile da pulire con semplice panno umido
Dotazioni
Schienale rimovibile, regolabile in 2 posizioni
Rail di sicurezza rimovibile
Poggiapiedi rimovibile, regolabile in 5 posizioni
Cinture di sicurezza a quattro punti
108 04 seggioloni 2014 ITA.indd 108
19/11/13 11:26
Colore 039
Diploma primo livello assoluto al concorso “Alto livello caratteristiche dei prodotti” 13° edizione “MIR DETSVA 2007”Camera di Commercio Federazione Russa
8 kg
Colore 081
cm 72
Prodotto vincitore
cm 103
Comfort in casa
cm 44,5
cm 55,5
Colore 037
Accessori Per i bimbi più piccoli sono disponibili i seguenti accessori: riduttore in morbida ciniglia in due colori (cod. 215) vassoio gioco rimovibile disponibile nel colore argento (cod. 213) Codice 215 colore 234
Codice 215 colore 001
Codice 213
riduttore in materiale plastico atossico lavabile (cod. 208) disponibile in 3 colori: arancione, verde, bianco Colore 088
Colore 264
Colore 059
109 04 seggioloni 2014 ITA.indd 109
19/11/13 11:26
Seggioloni 6m+
281. Convivio Caratteristiche Omologato EN14988:2006 + A1:2012
Rivestimento imbottito, sfoderabile, lavabile
Schienale reclinabile in 3 posizioni, fino a quella nanna Vassoio regolabile in 3 posizioni e doppio vassoio con 2 porta bicchieri. Può essere agganciato sul retro del seggiolone
Massima semplicitĂ di chiusura grazie ai due tasti posti sul fianco
Spartigambe rigido e cinture a 5 punti di sicurezza
Altezza della seduta regolabile in 4 posizioni. Diventa una comoda sedia gioco nella posizione piĂš bassa
Pedana poggiapiedi regolabile in 3 posizioni
Ruote posteriori piroettanti dotate di freni per garantire la sicurezza
Una volta chiuso occupa pochissimo spazio. Il packaging consente un risparmio di oltre il 48% di spazio rispetto ad un seggiolone con imballo tradizionale
110
11 kg
cm 105
cm 93 - 108
Colore 501
cm 64
04 seggioloni 2014 ITA.indd 110
cm 85
cm 31
19/11/13 11:26
Comfort in casa
Colore 054
Colore 068
Colore 019
Colore 502
111 04 seggioloni 2014 ITA.indd 111
19/11/13 11:26
Seggioloni 6m+
281. Convivio
Colore 010
112 04 seggioloni 2014 ITA.indd 112
Colore 069
Colore 011
Colore 071
19/11/13 11:26
Comfort in casa
211. Junior Caratteristiche Omologato EN 14988 Ampio vassoio facilmente estraibile e regolabile in 3 posizioni
Doppie protezioni laterali e doppio blocco di sicurezza
Cintura di ritenuta e spartigambe di sicurezza
Chiuso è ultrapiatto e sta comodamente in un bagagliaio
Struttura in acciaio stabile e sicura
Colore 068
Colore 019
5,7 kg
cm 60
04 seggioloni 2014 ITA.indd 113
cm 67
cm 33
Colore 069
cm 72
Colore 071
cm 82
cm 105
Colore 054
113 19/11/13 11:26
Sdraiette - Dondolo 0m+
557. Gaia
New
Caratteristiche
Capottina rimovibile con soft toy rimovibile
Omologata EN 12790:2009 Seduta e schienale regolabili in molteplici posizioni indipendenti l’una dall’altra
Bretella per il trasporto
Cintura di sicurezza con spartigambe
Possibilità di utilizzo come dondolo grazie ai piedini a scomparsa
Schienale e seduta con morbide imbottiture a volumi differenziati per garantire massimo comfort al bambino
Base della struttura rivestita con profilo decorativo in plastica con rilevi
Struttura in acciaio Colore 234 Rivestimento sfoderabile lavabile a mano
Confezione regalo
Una volta ripiegata occupa pochissimo spazio
Posizione relax grazie alla regolazione della seduta in versione “cocoon”
Piedini in posizione dondolo
Posizione pappa
Piedini in posizione fissa
114 05 sdraiette 2014 ITA.indd 114
15/11/13 18:09
cm 67
cm 80
Comfort in casa
30°C
3,1 kg
cm 51,5
cm 65
cm 17
Colore 373
Seduta e schienale regolabili in molteplici posizioni indipendenti l’una dall’altra
Colore 239
Colore 398
115 05 sdraiette 2014 ITA.indd 115
15/11/13 18:09
Sdraiette - Dondolo 0m+
558st. Baby Rocker Soft Toy Caratteristiche Omologata EN 12790:2009 Soffice arco giochi con tre pupazzetti morbidi in tessuto per intrattenere e stimolare visivamente il bambino
Seduta e schienale regolabili in molteplici posizioni indipendenti l’una dall’altra
Bretella per il trasporto
Cintura di sicurezza con spartigambe
PossibilitĂ di utilizzo come dondolo grazie ai piedini a scomparsa Una volta ripiegata occupa pochissimo spazio
Struttura in acciaio Colore 077 Rivestimento sfoderabile lavabile a mano
Colore 067
Colore 262
116 05 sdraiette 2014 ITA.indd 116
15/11/13 18:09
Comfort in casa
OTTON - A -C
ODﾃグ LG
COTONE
549.
Tessuto in spugna di cotone
Colore 115
OTTON - A -C
ODﾃグ LG
COTONE
Colore 073
Tessuto in spugna di cotone
Colore 252
Materassino riduttore universale double face in spugna (cod. 021), pag. 60
cm 67
Accessori 30ﾂｰC
3,1 kg
cm 80
Colore 002
cm 51,5
cm 65
cm 17
117 05 sdraiette 2014 ITA.indd 117
15/11/13 18:09
Seggiolini tavolo 6m+
490. Dinette Rivestimento in tessuto misto cotone, sfoderabile e lavabile
Caratteristiche
Omologato EN 1272. Ideale fino a 15 kg
Dotato di cintura di sicurezza interna
Schienale imbottito ed ergonomico per sostenere la schiena
Aggancio universale, facile e sicuro, grazie all’affidabile sistema a vite regolabile, per adattarsi alla maggior parte dei tavoli anche a quelli con fascia alta Seduta rigida Colore 233
Colore 262
Colore 234
118
30°C
2 kg
Colore 239
I seggiolini Dinette sono dotati di una comoda borsa per il trasporto
cm 32
cm 33
Blocco di sicurezza adattabile alla maggior parte dei tavoli
Pratica tasca posteriore porta oggetti
cm 35
06 seggiolini tavolo 2014 ITA.indd 118
cm 43
cm 25
15/11/13 18:10
Rialzi sedia 6m+
Comfort in casa
1.750 kg
20 cm
cm 33
480.
cm 37,5
cm 53
30 cm
Caratteristiche Età indicativa: da 18 mesi a 3 anni fino a massimo 15 kg
Rialzo pieghevole per sedia. Pratico per l’utilizzo sia in casa che in viaggio
Pratica maniglia a tracolla per il trasporto
Colore 339
1 2 3 Porta-asciugamano posto sul retro dello schienale con cassettino porta oggetti
Vassoio regolabile in tre posizioni per adattarsi alla crescita del bambino
Regolabile su quattro livelli di altezza
Piedini antiscivolo. Cinghie girovita a tre punti di sicurezza e cinghie regolabili per fissare il rialzo alla sedia e per portare a tracolla il rialzo quando è chiuso
Vassoio, portavivande e coprivassoio asportabili e lavabili in lavastoviglie
Chiuso è compatto e di minimo ingombro. Schienale richiudibile con maniglia per il trasporto
119 06 seggiolini tavolo 2014 ITA.indd 119
15/11/13 18:10
Altalene a dondolo con telecomando 0m+
556.
New
Caratteristiche Omologata EN16232:2013 Adatta a bambini fino ai 9 kg Utilizzabile con 4 pile di tipo D (non incluse) o con cavo di alimentazione alla presa elettrica (in dotazione)
Giostra girevole con luci ad intermittenza e 3 pupazzi in tessuto rimovibili per offrire stimoli sonori, tattili e visivi al bambino
Porta USB per riprodurre brani mp3
Console di comando per impostare il movimento della giostrina e attivazione luci, 8 melodie, 5 velocità di oscillazione, temporizzazione dell’oscillazione (8, 15, 30 minuti)
Poggiatesta rimovibile in soffice tessuto per offrire massimo comfort al bambino
Cinture di sicurezza a 5 punti e coprifibbia imbottito
Vassoio rimovibile con giochini manuali e spartigambe rigido
Seduta sfoderabile e lavabile in lavatrice
Seduta con imbottitura in cotone e schienale regolabile in tre posizioni per i momenti del gioco, della pappa e della nanna
30 C°
9,2 kg
cm 109,5
cm 102
Colore 388
cm 69
cm 90
Confezione regalo
cm 79
120 07 altalene girelli 2014 ITA.indd 120
19/11/13 11:32
Comfort in casa
556. L’arco gioco può essere spostato per rendere più facile mettere e togliere il bambino dalla seduta
Colore 528 Telecomando in dotazione
Per la comodità del bambino la seduta del dondolino ha un’imbottitura in cotone ed è regolabile in 3 differenti posizioni per i momenti del gioco, della pappa e della nanna
Confezione regalo
121 07 altalene girelli 2014 ITA.indd 121
19/11/13 11:32
Altalene a dondolo con telecomando 0m+
559. Caratteristiche Omologata EN16232:2013 Età di utilizzo: dalla nascita e fino a 9 kg Alloggiamento telecomando su struttura Batteria telecomando incluse Batteria altalena: 4 batterie tipo C (non incluse)
9 dolci melodie rilassanti con regolazione del volume 6 velocità di oscillazione 3 possibilità di temporizzazione dell’oscillazione: 10, 20 e 30 minuti
Colore 388
30 C°
4,8 kg
cm 78
cm 84
Confezione regalo
cm 65
122 07 altalene girelli 2014 ITA.indd 122
cm 69
cm 23
Per la comodità del bambino la seduta del dondolino ha una imbottitura in cotone ed è regolabile in 2 differenti posizioni: diritta per i momenti di gioco e interazione, reclinata per i momenti di relax
19/11/13 11:32
Comfort in casa
559.
New color
Consolle di comando per impostare 6 velocità di oscillazione, scegliere tra 9 melodie e temporizzare la durata di oscillazione (10, 20 e 30 minuti)
Giostrina smontabile con 3 simpatici pupazzi in tessuto, rimovibili per offrire stimoli sonori, visivi e tattili al bambino: la dolce ape con un fischietto nella pancina, la morbida chiave con stropiccetto al suo interno e il simpatico coniglio con campanellino Massima sicurezza grazie alla cintura di ritenuta a 5 punti. Spallacci e coprifibbia imbottiti
Alloggiamento telecomando
Seduta sfoderabile e lavabile
Colore 528
Grazie alla pratica chiusura compatta che ne riduce al minimo l’ingombro Miou è facilmente trasportabile sia in casa, da una stanza all’altra, che all’aperto Confezione regalo
123 07 altalene girelli 2014 ITA.indd 123
19/11/13 11:32
Centri attività - Girelli 6m+
551.
Activity Center Girello, Dondolo
Giocagiro offre 3 configurazioni di gioco: centro attività, girello e dondolo. Lo sviluppo motorio e sensoriale sono garantiti e incoraggiati grazie a giocattoli che premiano il bambino con luci, suoni e tanto divertimento.
Caratteristiche Omologato EN 1273 Età indicativa: da 6 a 12 mesi Ripiano con centro attività interattivo: 14 simpatici giocattoli stimolano il tatto, la vista, la motricità e l’udito Il seggiolino ruota di 360° in modo da consentire al bambino di raggiungere tutti i giocattoli che lo circondano
istema di regolazione a 3 altezze per S renderlo adattabile alla crescita del bambino Grazie alle due ruote piroettanti il bambino può cambiare direzione con facilità Sicurezza totale: meccanismo antiscivolo anteriore e posteriore che blocca il girello in prossimità delle scale Superleggero ha bordo antiurto Imbottitura del seggiolino lavabile in lavatrice
5,5 kg
Colore 345
cm 40
cm 48
Il centro gioco funziona con due pile formato stilo (non incluse)
cm 75,5
cm 63
cm 75,5
Con Giocagiro 3 in 1 il bambino esplora il mondo intorno a sé. Il seggiolino ruota di 360° in modo da consentire al bambino di raggiungere tutti i giocattoli che lo circondano
124 07 altalene girelli 2014 ITA.indd 124
19/11/13 11:32
Comfort in casa
Coccinella con antenne flessibili che possono essere manipolate dal bambino. Può ruotare su se stessa
Fiori texture in rilievo per stimolare l’approccio tattile del bambino Specchio-gioco
Sulla plancia di comando una divertente bussola da girare contiene una simpatica libellula e alcune palline colorate che tintinnano a ogni rotazione
Fiori texture in rilievo per stimolare l’approccio tattile del bambino
Pulsante che consente la rotazione a 360° della seduta
Ape-giostrina manuale, in plastica lucida e colorata, con texture in rilievo sulle ali, per stimolare l’approccio tattile del bambino. Può ruotare su se stessa, producendo un simpatico tintinnio, grazie ai sonaglini contenuti
Simpatico vermicello con corpo a soffietto per essere premuto Fiore specchio-gioco, in morbida ciniglia, con stropiccetti nei petali e 2 foglie alla base
Tasto sonoro per modificare le melodie dei 5 tasti musicali sulla plancia di comando
Circuito in plastica con 4 soggetti rotanti dai colori e dalle forme differenti per stimolare la capacità tattile e visiva
Pianola con 5 tasti da premere per far suonare 5 allegre note musicali Pulsante magico per tramutare ogni singola nota musicale in diverse melodie
Funzione centro-attività, grazie ai piedini a scomparsa
Microfono con filo per far simulare il canto al bambino, favorendo un approccio giocoso e spontaneo alla musica
Funzione dondolo
Coniglietto in morbido tessuto ciniglia con orecchie stropiccetti e stelo supporto in plastica flessibile per poterlo dondolare
Funzione girello con 3 possibilità di altezza
125 07 altalene girelli 2014 ITA.indd 125
19/11/13 11:32
Girelli 6m+
553. Omologato EN 1273 Età indicativa: da 6 mesi circa a 12 chili
Caratteristiche
La mutandina della seduta è in tessuto sfilabile e lavabile (30°C)
Un vero e proprio laboratorio spaziale, arricchito da funzioni sonore a rotazione casuale e led luminosi che si illuminano al minimo movimento
Nella tavola didattica multigioco incorporata, una piccola figura di marziano accompagna il gioco del bimbo con tasti musicali, rotelle e un simpatico pallottoliere
Funziona con tre pile formato stilo (non incluse) ed è dotato di tasto che esclude il sonoro
Regolabile in 2 posizioni di altezza
Superleggero ha bordo antiurto e blocco di sicurezza antichiusura accidentale
Grazie alle 2 ruote piroettanti il bimbo può cambiare direzione con facilità
Colore 238
Colore 244
Colore 242
126
4 kg
La base del girello è dotata di meccanismo antiscivolo posteriore e anteriore per garantire il blocco in prossimità delle scale
cm 29
cm 53
Le ruote posteriori sono dotate di un tasto che attiva la “funzione molleggio” per rallentare la velocità di percorrenza
cm 61
07 altalene girelli 2014 ITA.indd 126
cm 71
cm 71
19/11/13 11:33
Comfort in casa
552. Speedy
New Omologato EN 1273 Età indicativa: da 6 mesi circa a 12 chili
Caratteristiche
La mutandina della seduta è in tessuto sfilabile e lavabile (30°C)
Piano gioco che riproduce il cruscotto di una macchinina con clacson sonoro sul piccolo volante, leva di comando, una coccinella che ruota su sé stessa, due specchi-gioco tondi e il circuito in plastica con 3 soggetti rotanti
Regolabile in tre posizioni d’altezza Superleggero ha il bordo antiurto e il blocco di sicurezza antichiusura accidentale
Grazie a due ruote piroettanti il bimbo può cambiare direzione con facilità
Sicurezza totale: dotato di 6 dispositivi antiscivolo che evitano caduta da scale
Colore 262
Colore 168
3,3 kg
cm 30
cm 52
Colore 233
cm 58,5
07 altalene girelli 2014 ITA.indd 127
cm 64
cm 58,5
Colore 234
127 19/11/13 11:33
Centri attività 0m+
587.
New
Caratteristiche Centro attività con tappeto gioco palestrina ricco di pupazzi e giochi con stimoli sonori, tattili e visivi per intrattenere e sviluppare i sensi del bambino. Bordo superiore antimorso
Dotato di 2 maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi
Rete a norma di sicurezza
Materiali atossici ed esenti da ftalati (2005/84/CE)
Colore 518
Doppio acro gioco facilmente rimovibile con asole in tessuto per applicare i 4 giochi ricchi di stimoli per il bambino
Civetta con campanello nel corpicino
Palla con sonaglio
Specchio gioco rotondo
cm 79
cm 92
Trapezio colorato
128
10,9 kg
cm 125
08 centri attività box 2014 ITA.indd 128
cm 79
cm 23
Morbido tappeto gioco rimovibile e sfoderabile, può essere utilizzato come palestrina anche fuori dal box
15/11/13 18:15
Comfort in casa
Tutti i tessuti sono lavabili in lavatrice (30°C)
Fasce colorate sulla rete per applicare i giochi in dotazione e aiutare il bambino ad alzarsi Alberello applicabile alle Grande fiore applicabile fasce in tessuto sulla rete all’arco gioco
Luna con la civetta con stropiccetti all’interno
Si apre e si chiude a compasso con un solo movimento anche con tappeto gioco inserito, chiuso è di minimo ingombro. Omologato EN 12227
129 08 centri attività box 2014 ITA.indd 129
15/11/13 18:16
Centri attività 0m+
580.
New
Caratteristiche Centro attività per le bambine più romantiche con tappeto impreziosito da fiocchetti e inserti in sangallo e dotato di teneri soft toys ricchi di stimoli sonori
Colore 168
cm 84
130
cm 111
Box con chiusura verticale, si appiattisce ed occupa pochissimo spazio. Omologato EN 12227
9,6 kg
cm 111
08 centri attività box 2014 ITA.indd 130
cm 78
cm 25
15/11/13 18:16
Comfort in casa
Dotato di 4 maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi
Fasce colorate sulla rete per applicare i giochi in dotazione e aiutare il bambino ad alzarsi
Materiali atossici ed esenti da ftalati (2005/84/CE) Rete a norma di sicurezza
Margherita con soffietto sonoro
Dotato di 4 dispositivi di blocco per garantire la stabilitĂ
Bordo superiore antimorso Angioletto con stropiccetti nel corpicino
Tutti i tessuti sono lavabili in lavatrice (30°C) Grande angelo-coniglio in morbido tessuto imbottito per accogliere il bambino nei momenti di riposo e diventare un tenero compagno per i momenti di gioco
Morbido tappeto gioco rimovibile e sfoderabile con fiocchetti di ciniglia e inserti in sangallo
131 08 centri attivitĂ box 2014 ITA.indd 131
15/11/13 18:16
Centri attività 0m+
586.
New
Caratteristiche Centro attività caratterizzato da toni delicati e colori naturali con soffice tappeto ricamato, soft toys ricchi di stimoli e grande pupazzo. Bordo superiore antimorso Materiali atossici ed esenti da ftalati (2005/84/CE)
Fasce colorate sulla rete per applicare i giochi in dotazione e aiutare il bambino ad alzarsi
Rete a norma di sicurezza
Colore 528
Farfalla con stropiccetti nel corpicino Pupazzo in morbido tessuto imbottito per accogliere il bambino nei momenti di riposo e diventare un tenero compagno per i momenti di gioco Morbido tappeto gioco rimovibile e sfoderabile, può essere utilizzato anche fuori dal box
12,1 kg
cm 92
132
cm 79
Fiore con soffietto sonoro
cm 105
08 centri attività box 2014 ITA.indd 132
cm 105
cm 23
15/11/13 18:16
Comfort in casa
Tutti i tessuti sono lavabili in lavatrice (30°C)
Dotato di 2 maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi
Si apre e si chiude a compasso con un solo movimento anche con tappeto gioco inserito, chiuso è di minimo ingombro. Omologato EN 12227
133 08 centri attivitĂ box 2014 ITA.indd 133
15/11/13 18:16
Centri attività 0m+
580.
New
Caratteristiche Centro attività sugli eleganti toni del bianco e dell’argento, impreziosito da sofisticati ricami in rilievo e teneri soggetti con stimoli sonori per sviluppare i sensi del bambino
Colore 501
Tutti i tessuti sono lavabili in lavatrice (30°C)
cm 84
cm 111
Box con chiusura verticale, si appiattisce ed occupa pochissimo spazio. Omologato EN 12227
134
9,6 kg
cm 111
08 centri attività box 2014 ITA.indd 134
cm 78
cm 25
15/11/13 18:16
Comfort in casa Dotato di 4 maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi
Un grande sole in morbido tessuto applicato sulla rete Bordo superiore antimorso
Materiali atossici ed esenti da ftalati (2005/84/CE) Rete a norma di sicurezza
Dotato di 4 dispositivi di blocco per garantire la stabilitĂ
Bottone con specchio gioco
Pupazzo coniglio di 30 cm
Coniglietto con stropiccetti nel corpicino
Morbido tappeto gioco rimovibile e sfoderabile con morbidi personaggi ricamati in rilievo
135 08 centri attivitĂ box 2014 ITA.indd 135
15/11/13 18:16
Centri attività 0m+
586. Prodotto vincitore
Caratteristiche Soft&Play Giramondo, ispirato al tema del paesaggio, accompagna la crescita del bambino unendo l’aspetto ludico con quello educativo e creativo. 2 grandi nuvole in morbido tessuto applicate sulla rete
Materiali atossici ed esenti da ftalati (2005/84/CE)
Soffice tappeto gioco, asportabile e sfoderabile che richiama una città a dimensione di bimbo con fiori, piante, casette, un uccellino cinguettante, un simpatico sole con specchio-gioco e stropiccetti.
Tutti i tessuti sono lavabili in lavatrice (30°C)
Si apre e si richiude a compasso con un solo movimento senza rimuovere il tappeto gioco. Omologato EN 12227
Colore 341
Due maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi Bordo antimorso
Macchinina con sonaglio, stropiccetti, soffietto sonoro e specchio-gioco
Uccellino con soffietto sonoro
cm 79
cm 92
Micio con il sonaglio
136
12,1 kg
cm 105
08 centri attività box 2014 ITA.indd 136
cm 105
Rete in maglia a norma di sicurezza
cm 23
15/11/13 18:16
Comfort in casa
587. Prodotto vincitore
Caratteristiche
Quattro maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi
Soft&Play “Mondocirco” riproduce in piccolo il tendone di un circo con pupazzi e inserti pensati per offrire stimoli vivaci e divertenti grazie ai quali il bambino può iniziare ad esplorare e ad interagire sviluppando i sensi.
Bordo antimorso
Tutti i tessuti sono lavabili in lavatrice (30°C) Omologato EN 12227 Materiali atossici ed esenti da ftalati (2005/84/CE)
Rete in maglia a norma di sicurezza
Colore 342
Si apre e si richiude a compasso con un solo movimento, senza rimuovere il tappeto gioco
Soffice tappeto gioco, asportabile e sfoderabile che richiama i divertenti e allegri personaggi di un circo, un leone con stropiccetti nella criniera e specchio-gioco nascosto
2 grandi palloncini in morbido tessuto applicati sulla rete
Clown con sonaglini, soffietto musicale, stropiccetti e specchio-gioco
Elefantino sonoro
cm 79
cm 92
Leone sonoro
10,9 kg
cm 125
cm 79
cm 23
137 08 centri attività box 2014 ITA.indd 137
15/11/13 18:16
Centri attività 0m+
580. Prodotto vincitore
Caratteristiche
Grande sole in morbido tessuto, applicati sulla rete del centro attività
Quattro maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi
La collezione Brevi “Soft & Play” accompagna la crescita del bambino, coniugando l’aspetto ludico con quello educativo e creativo. Omologato EN 12227 Tutti i tessuti sono lavabili in lavatrice (30°C) Materiali atossici ed esenti da ftalati (2005/84/CE) Box con chiusura verticale, si appiattisce ed occupa pochissimo spazio
Rete in maglia a norma di sicurezza
Dotato di 4 dispositivi di blocco per garantire la stabilità
Colore 115
cm 84
cm 111
Mucca musicale alta 15 cm, con sonaglino nelle zampine, soffietto musicale e stropiccetti nel coloratissimo corpicino
138
9,6 kg
cm 111
08 centri attività box 2014 ITA.indd 138
cm 78
Mucca e topino alti 8 cm
Soffice tappeto gioco, asportabile e sfoderabile, con alcuni personaggi della fattoria: chiocciola con soffietto sonoro, 2 simpatiche apine con stropiccetti nelle ali, 3 fiori di cui 1 con melodia musicale e 4 foglie di un grande fiore con petali stropiccetti e specchio-gioco rimovibile.
cm 25
15/11/13 18:16
Tappeti gioco 0m+
Comfort in casa
58C.
(88 x 97 cm adatto per box Circus Europa)
New line
Caratteristiche Tutti i tappeti sono sfoderabili e lavabili in lavatrice (30°C)
58A.
(95 x 64 cm adatto per box Royal)
58B. (95 x 64 cm adatto per box Royal)
58D. (104 x 66 cm adatto per box Circus Italia)
139 08 centri attivitĂ box 2014 ITA.indd 139
18/11/13 09:57
Box 0m+
584. Royal Caratteristiche Dotato di 4 maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi
Omologato EN 12227
Bordo superiore antimorso Rete in maglia a norma di sicurezza
Rivestimento facilmente lavabile e stampato con colori atossici
Chiusura verticale; si appiattisce e occupa pochissimo spazio
Fondo ben imbottito
Dotato di 4 dispositivi di blocco per garantirne la stabilitĂ
Colore 011
Colore 019
Colore 054
Colore 069
Colore 071
Colore 501
Colore 502
cm 84
140
9,6 kg
Colore 068
cm 111
Colore 010
cm 111
08 centri attivitĂ box 2014 ITA.indd 140
cm 78
cm 25
15/11/13 18:17
Comfort in casa
583. Circus Italia Caratteristiche Omologato EN 12227
Dotato di 4 maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi
Rivestimento bordo superiore antimorso
Rete in maglia a norma di sicurezza per consentire al bimbo di vedere intorno a sĂŠ
Rivestimento facilmente lavabile e stampato con colori atossici
Si apre e si richiude a compasso con un solo movimento. Una volta chiuso è di minimo ingombro per essere riposto in uno spazio verticale
Fondo imbottiti per proteggere il bimbo da eventuali urti
10,9 kg
Colore 054
Colore 068
Colore 069
Colore 501
Colore 502
Colore 071
cm 92
cm 79
Colore 019
cm 125
08 centri attivitĂ box 2014 ITA.indd 141
cm 79
cm 23
141 15/11/13 18:17
Box 0m+
581. Circus Europa Caratteristiche Omologato EN 12227
Dotato di due maniglie per aiutare il piccolo ad alzarsi
Rivestimento bordo superiore antimorso
Rete in maglia a norma di sicurezza per consentire al bimbo di vedere intorno a sĂŠ
Rivestimento facilmente lavabile e stampato con colori atossici Fondo imbottiti per proteggere il bimbo da eventuali urti
Si apre e si richiude a compasso con un solo movimento. Una volta chiuso è di minimo ingombro per essere riposto in uno spazio verticale
12,1 kg
Colore 054
Colore 068
Colore 069
Colore 071
cm 92
cm 79
Colore 019
cm 105
cm 105
cm 23
142 08 centri attivitĂ box 2014 ITA.indd 142
15/11/13 18:17
Cassettiere - Bagnetti - Fasciatoi 0m+
Comfort in casa
569. Venus Caratteristiche Omologato EN 12221 Materassino sfilabile per un uso indipendente, lavabile, ben imbottito e con spondine di sicurezza
All’interno vaschetta anatomica estraibile dotata di pratico tubicino di svuotamento. Capacità vaschetta: 25 litri
Cerniera antiribaltamento sul piano fasciatoio
Cinturino frontale con bottone automatico di chiusura
Vaschetta portasapone in dotazione
Primo cassetto estraibile anche quando la vaschetta è in uso
4 cassetti dotati di guide metalliche con stop di scorrimento 4 ruote piroettanti di cui quelle anteriori dotate di freni Faggio 019
Bianco 019
Multicolor 019
cm 99
Ciliegio 019
36,5 kg
cm 73
cm 48
Misure fasciatoio: 74 x 48 x 10 cm
09 cassettiere 2014 ITA.indd 143
143 15/11/13 18:18
Cassettiere - Bagnetti - Fasciatoi 0m+
571. Idea Caratteristiche Omologato EN 12221 Bagnetto-cassettiera-fasciatoio permette alla mamma di avere tutto sullo stesso piano per un utilizzo immediato, confortevole e sicuro Il bimbo può essere trasferito dalla vaschetta al piano fasciatoio in tutta sicurezza
Terminata la funzione bagnetto-fasciatoio si trasforma in funzionale elemento di arredo
Massima sicurezza: cerniera antiribaltamento sul piano fasciatoio
Vaschetta anatomica estraibile dotata di pratico tubicino di svuotamento, si colloca facilmente sul supporto laterale. Capacità vaschetta: 25 litri
Piano fasciatoio ben imbottito e con spondine di sicurezza si stacca dalla cassettiera per un uso indipendente
Pratico contenitore porta-oggetti laterale
Qui si lava... 4 ampi cassetti dotati di guide metalliche con stop di scorrimento
4 ruote piroettanti di cui quelle anteriori dotate di freni
cm 100
Nuovo pulsante per facilitare l’utilizzo della struttura con vaschetta
37,8 kg
144
cm 86
cm 46
cm 165
...e qui si asciuga Il primo cassetto può essere aperto e utilizzato anche quando la vaschetta è inserita nel mobiletto
Struttura in metallo
Codice 218
Pratica e morbida fodera in spugna di cotone al 100%; velocemente removibile grazie al bordo elastico; lavabile a 30°C (cod. 218)
Misure fasciatoio: 85 x 46 x 7 cm
09 cassettiere 2014 ITA.indd 144
15/11/13 18:19
Comfort in casa
Faggio 019
Bianco 019
Ciliegio 019
Multicolor 019
145 09 cassettiere 2014 ITA.indd 145
15/11/13 18:19
Cassettiere - Bagnetti - Fasciatoi 0m+
572. Olimpia Caratteristiche iano fasciatoio ben imbottito e con P spondine di sicurezza si stacca dalla cassettiera per un uso indipendente
Omologato EN 12221 Massima sicurezza: cerniera antiribaltamento sul piano fasciatoio
Vaschetta anatomica estraibile dotata di pratico tubicino di svuotamento. CapacitĂ vaschetta: 25 litri
Pratico contenitore porta-oggetti laterale
Il primo cassetto può essere aperto e utilizzato anche quando il bagnetto è inserito nel mobiletto
4 ampi cassetti dotati di guide metalliche con stop di scorrimento Struttura in metallo
ruote piroettanti di cui quelle 4 anteriori dotate di freni Terminata la funzione bagnetto-fasciatoio si trasforma in funzionale elemento di arredo Ciliegio 019
Faggio 019
Multicolor 019
cm 95
Bianco 019
34,8 kg
146
cm 83
cm 45
Misure fasciatoio: 85 x 46 x 7 cm
09 cassettiere 2014 ITA.indd 146
15/11/13 18:19
Comfort in casa
Bagnetti 0m+
574. Acqua Light Caratteristiche Ampio fasciatoio con spondine “a tutto tondo” per una maggiore protezione
Omologato EN 12221 Anche con il bambino in braccio la mamma può alzare e abbassare il piano fasciatoio
Cerniera e maniglia antiribaltamento posta sul retro del piano fasciatoio
Ampia vaschetta anatomica, dotata di tubicino di scarico. Capacità vaschetta: 17 litri
Portasapone frontale Con la massima facilità, si può montare e smontare in pochi minuti. Leggero grazie alla struttura e ai materiali utilizzati. Grazie alla sua struttura modulare, una volta riposto, occupa pochissimo spazio
Colore 011
Colore 068
Colore 069
Può essere posizionato sopra i sanitari del bagno
11,5 kg
cm 42,2
cm 103,5
4 ruote piroettanti, dotate di freno, per la massima stabilità e facilità di spostamento
Pratico ripiano dotato di 3 comodi scomparti
cm 86
cm 71,5
Colore 054
Pensato per la massima praticità della mamma che può facilmente alzare e abbassare il piano fasciatoio anche con il bambino in braccio
147 10 bagnetti 2014 ITA.indd 147
15/11/13 18:20
Bagnetti 0m+
575. Acqua Caratteristiche Omologato EN 12221
Anche con il bambino in braccio la mamma può alzare e abbassare il piano fasciatoio. Ampio fasciatoio con spondine “a tutto tondo” per una maggiore protezione
Cerniera e maniglia antiribaltamento posta sul retro del piano fasciatoio Portasapone frontale
mpia vaschetta anatoA mica, dotata di tubicino di scarico. Capacità vaschetta: 17 litri
Il telaio del bagnetto Acqua è progettato modulare e totalmente privo di viti. Una volta riposto, occupa pochissimo spazio. Con la massima facilità, si può montare e smontare in pochi minuti
Pratici ripiani dotati di 3 comodi scomparti
Colore 069
Pensato per la massima praticità della mamma che può facilmente alzare e abbassare il piano fasciatoio anche con il bambino in braccio cm 103,5
Pratica e morbida fodera in spugna di cotone al 100%; velocemente removibile grazie al bordo elastico; lavabile a 30°C (Cod. 219)
4 ruote piroettanti, dotate di freno, per la massima stabilità e facilità di spostamento
148 10 bagnetti 2014 ITA.indd 148
14,1 kg
cm 86
cm 71,5
15/11/13 18:20
Comfort in casa
Colore 010
Colore 071
Colore 011
Colore 095
Colore 054
Colore 068
149 10 bagnetti 2014 ITA.indd 149
15/11/13 18:20
Bagnetti 0m+
567. Lindo Caratteristiche Omologato EN 12221 Pratico e comodo piano fasciatoio, ribaltabile per il bagnetto, con spondine di sicurezza
Telaio pieghevole con tubi piatti in metallo verniciato
Vaschetta anatomica asportabile con tubo di scarico
Utile piano porta-oggetti in plastica lavabile
Chiusura compatta
Leggero e stabile grazie alla ampia base d’appoggio con piedini antiscivolo
Accessori
Pratica e morbida fodera in spugna di cotone al 100%; velocemente removibile grazie al bordo elastico; lavabile a 30°C (Cod. 218) Colore 010
150
8 kg
cm 52 cm 73
10 bagnetti 2014 ITA.indd 150
Colore 069
Colore 071
cm 103
cm 42
cm 100
Può essere posizionato sopra i sanitari del bagno
cm 32 cm 61
cm 20
15/11/13 18:20
Comfort in casa
Colore 068
Colore 019
Colore 011
Colore 501
Colore 054
Colore 502
151 10 bagnetti 2014 ITA.indd 151
15/11/13 18:20
Bagnetti 0m+
594. Bagnotime reversibile Caratteristiche Omologato EN 12221 Esclusiva reversibilità: vaschetta a sinistra o a destra dei rubinetti della vasca
Piano fasciatoio, con alte e avvolgenti spondine di sicurezza
6 possibilità di altezza con una escursione sino a 11 cm per una corretta postura durante il bagnetto
Capacità vaschetta: 17 litri
Comando di apertura a norma con doppia sicurezza, posto sotto la vaschetta. Chiuso occupa solo 82 cm
Colore 019
Piedini-morsetto regolabili in posizioni diverse e tra loro indipendenti: quelli anteriori consentono una escursione da 6 a 14 cm, quelli posteriori si estendono fino a 20 cm. Può essere collocato anche sulle vasche dalle forme irregolari con larghezza massima di 90 cm Un’importante caratteristica è la sua versatilità e capacità di adattarsi alle più diverse forme delle vasche moderne, grazie ai suoi piedini-morsetto. I piedini anteriori del bagnetto, da agganciare sul bordo vasca, consentono un’escursione da 6 a 14 cm mentre quelli posteriori, da appoggiare al bordo vasca contro il muro, si estendono sino a 20 cm. I piedini anteriori e posteriori possono essere regolati in posizioni diverse e tra loro indipendenti. Grazie a questi vantaggi Bagnotime può essere collocato anche sulle vasche dalle forme irregolari, purché di larghezza massima sino a 90 cm.
152 10 bagnetti 2014 ITA.indd 152
Colore 054
Colore 068
15/11/13 18:20
9,5 kg
cm 62
cm 51
Comfort in casa cm 82
cm 125
cm 71,5
Misure fasciatoio: 57 cm base, 75 cm altezza
Colore 011
Colore 502
Colore 071
Colore 010
Colore 501
Colore 069
153 10 bagnetti 2014 ITA.indd 153
15/11/13 18:20
Bagnetti 0m+
595. Babidoo Caratteristiche Vaschetta anatomica con 4 scomparti porta-oggetti
Dotata di tubo per lo scarico dell’acqua
Piano fasciatoio ben imbottito, ribaltabile per il bagnetto, con spondine di sicurezza
2 ripiani porta-oggetti e portabiancheria con vani a dimensioni e altezze differenziate
Omologato EN 12221 Struttura metallica pratica e leggera con tubi piatti. Il telaio è modulare e totalmente privo di viti
Colore 502
2 ruote posteriori dotate di freni
154
cm 103
cm 42
Può essere posizionato sopra i sanitari del bagno
11,5 kg
10 bagnetti 2014 ITA.indd 154
Colore 095 cm 82
cm 62
15/11/13 18:21
Comfort in casa
Colore 501
Colore 071
Colore 069
155 10 bagnetti 2014 ITA.indd 155
15/11/13 18:21
Bagnetti 0m+
564. Atlantis Caratteristiche Omologato EN12221:2008 + A1:2013
Piano fasciatoio ben imbottito, ribaltabile per il bagnetto, con spondine di sicurezza
Vaschetta anatomica con 4 scomparti porta-oggetti Dotata di tubo per lo scarico dell’acqua
Struttura metallica pratica e leggera ripiani porta-oggetti 2 e portabiancheria con vani a dimensioni e altezze differenziate
4 ruote per il trasporto di cui 2 dotate di freni Colore 054
Colore 054
Colore 068
Colore 069
Colore 071
cm 104
Colore 019
9 kg
cm 82
cm 54
156 10 bagnetti 2014 ITA.indd 156
15/11/13 18:21
Comfort in casa
548. Bubble Caratteristiche
cm 31
Vaschette 0m+ 2,2 kg
cm 92,7
cm 52,7
Colore 010
Omologata XPS 54-044
Vaschetta anatomica con capacità di 14 litri, omologata anche per il suo supporto Un guscio esterno evidenzia simpatiche bolle colorate sui lati della vaschetta
Il bambino è appoggiato comodamente senza costrizioni sul punto d’appoggio per l’inguine
Le due sedute per la posizione 0-6 mesi e per la posizione dai 6 mesi ai 15 kg sono rivestite con inserti in morbida gomma antiscivolo Dotata di misuratore di temperatura, piedini antiscivolo con prese ergonomiche laterali e morbido tappo per l’evacuazione dell’acqua
Colore 051
Colore 043
Colore 016
Colore 005
157 10 bagnetti 2014 ITA.indd 157
15/11/13 18:21
Vaschette 0m+
547. Goccia Caratteristiche
Omologata XPS 54-044 aschetta anatomica con capacità di 14 litri, omologata V anche per il suo supporto
Dotata di misuratore di temperatura, piedini antiscivolo con prese ergonomiche laterali e morbido tappo per l’evacuazione dell’acqua
I l bambino è appoggiato comodamente senza costrizioni sul punto d’appoggio per l’inguine Le due sedute per la posizione 0-6 mesi e per la posizione dai 6 mesi ai 15 kg sono rivestite con inserti in morbida gomma antiscivolo
Colore 034
Colore 049
Colore 066
cm 31
Colore 012
1,7 kg
cm 92,7
cm 52,7
158 10 bagnetti 2014 ITA.indd 158
15/11/13 18:21
Supporti vaschette 0m+
Comfort in casa
561. Supporto Goccia e Bubble Caratteristiche
Posizione 6-12 mesi
Posizione 0-6 mesi
Imballo ridotto grazie ai tubi separabili
Pratico e leggero, di minimo ingombro quando chiuso
cm 81
cm 94,5
Codice 561
2,9 kg
69 cm
10 bagnetti 2014 ITA.indd 159
102 cm
cm 22,5
159 15/11/13 18:21
3,1 kg
cm 95
566. Dou Dou
cm 82
Vaschette e Supporti vaschette 0m+
cm 70,5
cm 52,5
cm 10
560. Supporto Dou Dou
Caratteristiche
Omologata XPS 54-044 ratica e leggera vaschetta anatomica, dotata di morP bido tappo per l’evacuazione dell’acqua, 4 piedini di supporto con gomma antiscivolo per una maggiore sicurezza e prese ergonomiche laterali
Colore 058
Colore 017
160
Colore 061
cm 21
Colore 064
Colore 038
1,5 kg
10 bagnetti 2014 ITA.indd 160
cm 76,2
cm 53,4
15/11/13 18:21
Materassini Fasciatoio 0m+
Comfort in casa
006. Tablet Caratteristiche EN 12221: 0m-15 kg
Pratico fasciatoio rigido adatto a tutte le superfici grazie ai piedini di appoggio antiscivolo; dotato anche di comodi adattatori per lettini 3 pratici portaoggetti Fasciatoio in morbido tessuto plastico facilmente lavabile
Colore 069
Colore 071
Colore 068
cm 11,2
Colore 019
2 kg
cm 76,5
cm 54
161 11 fasciatoi 2014 ITA.indd 161
15/11/13 18:22
Materassini Fasciatoio 0m+
004. Piano fasciatoio Idea-Olimpia Caratteristiche
Materassino fasciatoio con 2 spondine di sicurezza Morbido tessuto plastico, imbottito di spugna, facilmente lavabile Confezione in plastica per appendere il fasciatoio quando non si utilizza cm 10,5
2,9 kg
cm 47
162 11 fasciatoi 2014 ITA.indd 162
cm 82
Colore 054
Colore 068
Colore 019
Colore 010
Colore 011
Colore 501
Colore 502
Colore 069
Colore 071
15/11/13 18:22
Comfort in casa
203. Universal Caratteristiche Materassino fasciatoio utilizzabile su qualsiasi piano grazie ai piedini e al supporto di appoggio rigido
Colore 054
Colore 019
Colore 071
Colore 069
Colore 054
Colore 019
Colore 071
Colore 069
Colore 068
2 spondine di sicurezza Morbido tessuto plastico stampato in colori atossici facilmente lavabile
cm 10,5
Confezione in plastica per appendere il fasciatoio quando non si utilizza
2,9 kg
cm 47
cm 82
011. Confort Caratteristiche
Materassino fasciatoio con 2 spondine di sicurezza Morbido tessuto plastico, imbottito di spugna, facilmente lavabile
Colore 068
cm 8,5
Confezione in plastica per appendere il fasciatoio quando non si utilizza
0,4 kg
cm 45
cm 78
050. Dream Caratteristiche
Morbidissimo materassino fasciatoio con ampia e pratica superficie d’appoggio 3 spondine di sicurezza Morbido tessuto plastico stampato in colori atossici, imbottito di spugna, facilmente lavabile Confezione in plastica per appendere il fasciatoio quando non si utilizza cm 10
Colore 019
0,6 kg
cm 54
Colore 068
cm 81
Colore 054
Colore 069
Colore 071
163 11 fasciatoi 2014 ITA.indd 163
15/11/13 18:23
1954 - 2014
12 SVEZZAMENTO E PAPPA 2014 ITA.indd 164
#TogetherToday
19/11/13 11:40
#Svezzamento 12 SVEZZAMENTO E PAPPA 2014 ITA.indd 165
19/11/13 11:40
Cuocipappa 6m+
353. Cuocipappa multifunzione Il Cuocipappa Brevi è il robot multifunzione che cuoce a vapore, trita e omogeneizza, riscalda e scongela rapidamente gli ingredienti necessari per preparare gli omogeneizzati in modo naturale, semplice e veloce. E’ ideale per lo svezzamento dei bambini perché, grazie alla cottura a vapore, permette di conservare l’apporto proteico e vitaminico degli alimenti.
Caratteristiche - - -
-
-
-
-
- -
-
- - -
-
Certificato IMQ Design innovativo Igiene nella cottura: la cottura degli alimenti avviene direttamente nella caldaia-cuocipappa Maggiore efficienza: caldaia e cestello portapappa in un unico corpo Maggiore versatilità: cuocipappa e mixer sono separati Maggiore praticità: bastano poche e semplici operazioni per ottenere un omogeneizzato Migliore manutenzione: la caldaia è accessibile, ispezionabile e facilmente lavabile Protezione contro il surriscaldamento Spegnimento termostatico automatico al termine del ciclo di cottura Indicatore luminoso accensione e spegnimento bollitore Dotato di cavo elettrico con spina Alimentazione: 230V - 50 Hz Potenza: 356 W (bollitore 175 W; mixer 181 W) Capacità: 125 ml
Colore262
Dotazioni
Cestello di cottura e cestello per la raccolta del liquido di cottura - Cestello per riscaldare i vasetti della pappa - Vasetto per conservare la pappa - Cucchiaino per raccogliere la pappa dal cestello di cottura - Ricco ricettario Brevi con tante idee e suggerimenti per la mamma
cm 18
cm 24,6
-
166
1,9 kg
cm 26
Colore 001
Nel cuocipappa Brevi la cottura degli alimenti avviene direttamente nella caldaia cuocipappa. Il vapore diretto sugli alimenti garantisce la massima igiene, rapidità ed efficienza nella cottura
cm 16
12 SVEZZAMENTO E PAPPA 2014 ITA.indd 166
19/11/13 11:40
Svezzamento e Pappa
free
Prodotto vincitore
più
veloce pratico facile
Il cuocipappa multifunzione Brevi ha in dotazione il cestello di cottura, il cestello per la raccolta del liquido di cottura, il cestello per riscaldare i vasetti della pappa, un vasetto per conservare la pappa, un cucchiaino per raccogliere la pappa dal cestello di cottura e un ricco ricettario Brevi con tante idee e suggerimenti per la mamma
Per un corretto funzionamento si consigliano regolari cicli di pulizia con acqua e aceto bianco per evitare depositi di calcare e il conseguente aumento dei tempi di esercizio dei prodotti.
Grazie al suo progetto innovativo il Cuocipappa Brevi non ha bisogno di una particolare manutenzione, poiché la caldaia è accessibile e facilmente lavabile, si evita la formazione di calcare
12 SVEZZAMENTO E PAPPA 2014 ITA.indd 167
Con il mixer del cuocipappa Brevi è molto semplice e pratico tritare la pappa e omogeneizzarla. Il mixer è separato dalla caldaia-cuocipappa per un utilizzo indipendente. Ha il gruppo lame già incorporato per la massima sicurezza
Grazie al pratico accessorio porta vasetti è possibile scongelare o riscaldare a vapore omogeneizzati o altre pappe, mantenendo intatti i sapori e i principi nutritivi degli alimenti
167 19/11/13 11:40
Scaldabiberon 0m+
372. Scaldabiberon 313. Scaldabiberon casa + auto
auto
free Caratteristiche
Adattabile a ogni tipo di biberon (anche a biberon a bocca larga) Termostato regolabile: controllo della temperatura (da 40°C a 100°C) Funzione riscaldamento latte/pappa (circa 70°C), funzione mantenimento temperatura (40°C) e funzione sterilizzazione biberon (100°C) Formato compatto Potenza versione casa: 220-240V, 50/60Hz, 100 W, Potenza versione auto: 12V 40W Dotato di presa auto Contenitore porta omogeneizzati Riscaldatore PTC Tempo di riscaldamento: versione casa circa 6-7 minuti
-
-
-
- - - - - - -
free Lo Scaldabiberon Viaggio Vivalapappa Brevi è la soluzione ideale per mantenere costante la temperatura del latte e della pappa durante il viaggio. È sufficiente inserire lo spinotto nell’accendisigari dell’auto, verificare l’accensione della spia luminosa e in 20 minuti la pappa è calda al punto giusto.
Caratteristiche Leggerissimo, occupa poco spazio Si aggancia al cruscotto dell’auto, grazie ad un pratico anello ed è dotato di spia luminosa che ne indica il funzionamento Compatibile per tutti i biberon e vasetti di vetro Alimentazione 12 Vdc; Potenza 18W
- -
- -
Codice 313
cm 15,5
Codice 372
0,4 kg
cm 14
Prodotto vincitore
Prodotto vincitore
168 12 SVEZZAMENTO E PAPPA 2014 ITA.indd 168
19/11/13 11:40
Sterilizzatori 0m+
Svezzamento e Pappa
free
cm 28,5
351. Sterilizzatore a vapore universale Prodotto vincitore
1,9 kg
cm 18
cm 27
Lo Sterilizzatore elettrico universale a vapore Brevi è adatto alla sanitizzazione naturale (grazie alla temperatura del vapore) di biberon, succhietti e accessori per l’allattamento dei bambini.
Caratteristiche Certificato IMQ Design innovativo Ciclo di sterilizzazione veloce: 6-8 min Pratico alloggiamento degli accessori da sterilizzare Può contenere fino a 5 biberon Grande praticità di utilizzo grazie alla forma salvaspazio Cestello asportabile per sterilizzare solo gli accessori necessari Indicato per la sterilizzazione dei giocattoli in plastica di piccole dimensioni Non impiega prodotti chimici Protezione contro il surriscaldamento Spegnimento termostatico automatico al termine del ciclo di sterilizzazione Indicatore di accensione con segnalatore luminoso Dotato di cavo elettrico con spina Alimentazione: 230V - 50 Hz Potenza: 500 W
- - - - - - -
-
- - -
- - - -
Dotazioni
Vassoio porta accessori Contenitore biberon Misurino graduato Pinza
-
Codice 351
- - -
Per un corretto funzionamento si consigliano regolari cicli di pulizia con acqua e aceto bianco (per lo sterilizzatore 60 ml di acqua e 60 ml di aceto) per evitare depositi di calcare e il conseguente aumento dei tempi di esercizio dei prodotti.
169 12 SVEZZAMENTO E PAPPA 2014 ITA.indd 169
19/11/13 11:40
1954 - 2014
13 FEHN 2014 ITA.indd 170
#TogetherToday
19/11/13 11:39
#Gioco_Relax 13 FEHN 2014 ITA.indd 171
19/11/13 11:39
Soft Toys Fehn by Brevi 0m+
Borsa per l’acqua calda
(cod. C2100154757)
La dolce pecora di peluche nasconde una borsa dell’acqua calda utile quando il bambino ha le manine e i piedini freddi, o il mal di pancia e i crampi; può essere utilizzata in ogni occasione in cui la sensazione del caldo allevi il disturbo. Il peluche esterno protegge il bambino dal contatto diretto con la borsa dell’acqua ed è piacevole sulla pelle. La borsa è fatta con caucciù naturale, il rivestimento è sfoderabile e lavabile fino a 30°. Testata in base alla normativa BS 1970. (0m+) Dimensione: 36 cm ca
inclusa
Fazzoletto con anello di dentizione I fazzolettini soffici sono realizzati in morbido tessuto di alta qualità, ideali per essere afferrati e coccolati. La parte in morbida plastica con rilievi rende l’oggetto piacevole da mordicchiare durante la fase della dentizione. Lavabile in lavatrice. (0m+) Dimensione: 25 cm ca (cod. C2000154436)
Catenella porta ciuccio (ciucci non inclusi) I portaciucci Brevi sono realizzati in morbido tessuto e consentono di trattenere simpaticamente il ciuccio. Dotati di un sonaglino per intrattenere il bambino, si fissano facilmente con una sola mano a qualsiasi tipo di tessuto grazie alla pratica clip in plastica. (0m+) Dimensione: 25 cm ca (cod. C2300154474)
172 13 FEHN 2014 ITA.indd 172
19/11/13 11:39
Gioco e relax in casa
Carillon e Minicarillon
borsa manii; può nsazio-
Ogni bimbo non vedrà l’ora di fare la nanna con questi nuovi morbidi pupazzo-carillon Brevi perfetti sia per accompagnare il sonno del bambino, che per stimolare il suo gioco visivo, uditivo e tattile. (0m+) Dimensione carillon: 16 cm ca Dimensione minicarillon: 20 cm ca
ntatto e sulla ivestitata in
(cod. C0300154450)
(cod. C0100154658)
Giostra musicale Due simpatiche pecorelle e due soli per accompagnare il bambino con una dolce ninna nanna in un sonno sereno. Il meccanismo di freno permette di interrompere la musica in qualsiasi momento. I personaggi possono essere staccati dalla giostra e diventare piccoli giochi da coccolare. Tutti i tessuti sono anallergici. (0m+) Dimensione: 40 cm ca (cod. C1200154610)
173 13 FEHN 2014 ITA.indd 173
19/11/13 11:39
Soft Toys Fehn by Brevi 0m+
Carillon soffici Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Ogni bimbo non vedrà l’ora di fare la nanna con questi morbidi pupazzicarillon Brevi perfetti sia per accompagnare il sonno del bambino, sia per stimolare il suo gioco visivo, uditivo e tattile. La dolce melodia del carillon calma il bambino e lo culla nel sonno. La gamma è ampia con modelli dotati di simpatiche luci led che si accendono una dopo l’altra per attirare l’attenzione del neonato e pupazzi con tiramolla integrato. Tutti i tessuti sono anallergici.
(cod. C0100142501) (cod. C0100168365) (cod. C0100168396)
(cod. C0100168310)
Carillon Soffice Mulino (cod. C0100153545)
(cod. C0100168358)
(cod. C0100092073)
(cod. C0100168303)
(cod. C0100168297)
Carillon Barchetta (cod. C0100139020)
(cod. C0100168327)
174 13 FEHN 2014 ITA.indd 174
19/11/13 11:39
Gioco e relax in casa
Activity carillon con led luminosi
(cod. C0200168129) (cod. C0200168136) (cod. C0200092042) Soffici mini Carillon Ninna nanna di Brahm’s
Over the rainbow (cod. C0300166231) (cod. C0300166248) (cod. C0300166255) (cod. C0300166224) (cod. C0300166217) (cod. C0300166262)
Soffici pupazzi Carillon con tiramolla integrato
(cod. C0500166361)
(cod. C0500166354)
(cod. C0500166316)
(cod. C0500166323)
175 13 FEHN 2014 ITA.indd 175
19/11/13 11:39
Soft Toys Fehn by Brevi 0m+
Giostre musicali Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Le giostre musicali sono ideali per accompagnare il bambino con una dolce ninna nanna in un sonno sereno. I personaggi della giostrina sono rivolti verso il basso in modo che il bambino li possa vedere e girano lentamente attirando la sua attenzione. Tutti i morbidi personaggi possono essere staccati dalla giostrina, divenendo piccoli giochi da coccolare. Il meccanismo delle giostrine è dotato di un sistema di freno per fermare la musica in ogni momento. Alcuni modelli sono ripiegabili e dotati di clip per lettini da viaggio; altri sono adatti per sdraiette e seggiolini auto. Tutti i tessuti sono anallergici.
Giostrina musicale da viaggio - con clip - anche per lettino da viaggio (cod. C1200166873)
Giostra musicale (cod. C1200166811) Giostra musicale (cod. C1200166828)
176 13 FEHN 2014 ITA.indd 176
19/11/13 11:39
Gioco e relax in casa
Minigiostra Coniglio (cod. C1200097764)
Giostrina musicale per sdraiette e seggiolini auto (cod. C1200097474)
Giostra musicale (cod. C1200092240)
Giostrine musicali per sdraiette e seggiolini auto (cod. C1200167733)
177 13 FEHN 2014 ITA.indd 177
19/11/13 11:39
Soft Toys Fehn by Brevi 0m+
Catenelle, Birilli e Spirali Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Le catenelle con sonagli per passeggino e carrozzina (0m+) intrattengono il bimbo durante le passeggiate. I sonagli birillo sono realizzati in tessuti diversi per stimolare il tatto del bambino, la forma invita il bambino ad afferrarli e stringerli. Con la pressione della mano il soffietto sonoro contenuto nel corpo suona. Le spirali grazie alla pratica forma sono ideali per essere appese al lettino e ai maniglioni dei seggiolini auto o delle sdraiette e successivamente al corrimano dei passeggini per intrattenere i bambini con i colori, gli stimoli sonori e lo specchio gioco dei soggetti appesi (0m+). Tutti i tessuti sono anallergici.
Sonaglio-birillo rana (cod. C0400092455)
Sonaglio-birillo coniglio (cod. C0400097177)
Sonaglio-birillo struzzo (cod. C0400097160)
Catenelle con sonagli per carrozzina e passeggino
(cod. C2900097566) (cod. C2900168921)
Spirali per lettini, sdraiette e seggiolini auto
Spirale struzzo (cod. C1600097191)
Spirale coniglio (cod. C1600097207)
Trapezio-activity BabyFusillo Pratica forma a spirale
(cod. C1600151794)
178 13 FEHN 2014 ITA.indd 178
19/11/13 11:39
Gioco e relax in casa
Trapezi e Archi Conformi alle norme EN 71 1/2/3. I trapezi-activity (0m+) accompagnano il bambino durante le prime passeggiate all’aria aperta. Le morbide e divertenti figure a sonaglio animano e stimolano il bimbo ad afferrare, toccare, sentire e scoprire, favorendo attraverso il gioco il suo sviluppo. Sono ideali per allenare il bambino a coordinare i primi movimenti. L’ arco gioco con ventosa può essere applicato sul finestrino dell’auto e fissato al piano del seggiolone. I tre giochini possono essere rimossi dall’arco e utilizzati in numerosi modi. Gli archi-activity (0m+) con modulo vibrazione e dotati di clip regolabili sono adatti per sdraiette, passeggini e lettini viaggio.
Arco gioco con ventosa (cod. C1300142594)
Giostrina a ventosa con sonagli per finestrino auto (cod. C1500167757)
brrr (cod. C1300167788)
Arco Activity con modulo vibrazione per sdraiette, passeggini e lettini da viaggio con clip regolabile
brrr
(cod. C1300167771) Trapezio-activity per sdraiette e seggiolini auto
(cod. C1600166798)
13 FEHN 2014 ITA.indd 179
(cod. C1600167795)
(cod. C1300092219)
Activity-center con musica per lettino viaggio con chiusira magnetica
(cod. C1400168891)
179 19/11/13 11:39
Soft Toys Fehn by Brevi 0m+
Portaciucci Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Sono davvero simpatici i portasucchietti Brevi (0m+). Realizzati in morbido tessuto consentono di trattenere simpaticamente il ciuccio del bambino. Tutti i tessuti sono anallergici. I portaciucci possono essere forniti in display box da 12 pezzi (cod. 168273) oppure in cartonette blisterate singole.
(cod. C2300092417)
(cod. C2300097368) (cod. C2300097375)
Catenelle portaciuccio (0m+) (ciucci non inclusi)
(cod. C2300168273)
(cod. C2300168211)
(cod. C2300168228)
(cod. C2300168235) (cod. C2300168242)
180 13 FEHN 2014 ITA.indd 180
19/11/13 11:39
Gioco e relax in casa
Massaggiagengive e Proteggicollo Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Gli anelli di dentizione sono dotati di un anello circolare in cui corrono palline colorate che producono un suono gioioso per catturare l’attenzione del bambino. Studiati per stimolare le gengive del bambino nella delicata fase della dentizione (5m+). I Soft Toys massaggiagengive sono simpatici pupazzetti con sonaglio per attirare l’attenzione del bambino. Studiati per stimolare le gengive del bambino nella delicata fase della dentizione. Hanno una parte in morbida plastica dotata di rilievi sulla superficie da mordicchiare per rendere l’oggetto piacevole da masticare per il bambino (5m+).
(cod. C2000151442)
(cod. C2000152715)
(cod. C2000152258)
(cod. C2000142242)
(cod. C2000151435)
Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Proteggicollo imbottito per bambini (3m+). Realizzati in morbida ciniglia anallergica, sono utili per accompagnare la testa del bambino, quando si addormenta in macchina.
(cod. C3000167917)
(cod. C3000167924)
181 13 FEHN 2014 ITA.indd 181
19/11/13 11:39
Soft Toys Fehn by Brevi 0m+
Palle activity e Animal ball Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Per intrattenere il bambino sono disponibili Le “Palla-Sonaglio” (5m+), di tessuto ciniglia anallergico, che i piccoli si divertiranno ad afferrare, tenere e lanciare. Le “Palle Multifunzione” (5m+), dotate di sonaglio, in tessuto di ciniglia anallergico dai colori vivaci che i piccoli si divertiranno ad afferrare, trattenere, lanciare e rincorrere. Gli Animal Ball (5m+) riproducono sui quattro spicchi il musetto di una rana, di una mucca, di un micio e di una paperetta. I bambini si divertiranno perchè schiacciando le orecchie dei quattro soggetti vengono riprodotti i loro versi, che il bambino vorrà ripetere.
(cod. C2700097245)
Piccola Palla Activity con sonaglio (cod. C2700167962)
Album Morbido album libro “Mucca” con diverse funzioni (cod. C2400168938)
Animal Ball (cod. C2700151718)
182 13 FEHN 2014 ITA.indd 182
19/11/13 11:39
Gioco e relax in casa
Album (cod. C2400142341)
Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Gli album Brevi (3m+) sono veri e propri libri, piacevoli e divertenti da sfogliare, facili e maneggevoli per i più piccini. Ogni pagina riserverà una sopresa: colori, suoni e simpatici personaggi per stimolare le capacità tattili, visive e uditive del bambino. Realizzati con tessuti morbidissimi anallergici e di ottima qualità, con accurate applicazioni di animali e funzioni gioco tutte da scoprire. Creati per stimolare i sensi, la coordinazione tra gli occhi e le mani e le capacità motorie. Dotati di anello, gli album libro possono essere fissati alla carrozina e ai maniglioni e corrimani dei passeggini. Tutti i tessuti sono anallergici.
Morbido album libro con diverse funzioni e portaciuccio (cod. C2400168945)
(cod. C2400092394)
Dotati di anello per essere agganciato a maniglioni e corrimani dei passeggini
183 13 FEHN 2014 ITA.indd 183
19/11/13 11:39
Soft Toys Fehn by Brevi 0m+
Dadi Activity Morbido “Dado activity” con specchiogioco, tasca, animaletto cucù, campanelle, sonagli, soffietti sonori e dolci melodie, per intrattenere e offrire al bambino tante sorprese (5m+). (cod. C2500152494)
(cod. C2500142419) Morbido “Dado activity” Dotato di anello per essere agganciato a maniglioni e corrimani dei passeggini e anello di dentizione
Dado set Quattro morbidi dadi colorati per far giocare il bambino e aiutarlo nei primi tentativi di coordinazione e interazione con gli oggetti. Ogni dado ha un numero e un gioco ricamato, stimoli sonori e lati di materiali diversi per incuriosire il bambino e sviluppare la sua sensibilità tattile.
Morbido dado activity con specchio, tasca, animaletti cucù, campanelle e sonagli. (cod. C2500168860)
(cod. C2500152456)
184 13 FEHN 2014 ITA.indd 184
19/11/13 11:39
Gioco e relax in casa
Braccialetti, Pupazzi e Righelli Conformi alle norme EN 71 1/2/3. I braccialetti sonaglio sono realizzati in cinigilia anallergica (0m+). I “Pupazzi coccoloni” (3m+), da coccolare. Conformi alle norme EN 71 1/2/3.
Braccialetti sonaglio (cod. C1800166699)
Per intrattenere il bambino sono disponibili diversi divertenti soggetti: i “Fagiolini” (3m+), piccoli animali ideali per tenere compagnia al bebè. Tutti i tessuti sono anallergici.
Pupazzi coccoloni (25 cm)
(cod. C0600092011)
(cod. C0600166125)
(cod. C0600166118)
Righello “Micio” Il righello è un simpatico regalo per giocare insieme al tuo bimbo verificando le sue tappe di crescita (cod. C2600168952)
(cod. C0900166590)
12 Pupazzi “Fagiolino” in Display Box
185 13 FEHN 2014 ITA.indd 185
19/11/13 11:39
Soft Toys Fehn by Brevi 0m+
Palestrine 3D 85x115 cm Morbida e colorata palestrina-Activity composta da tappeto e arco removibile. La coperta è in ciniglia imbottita per garantire il massimo comfort al bambino ed accoglierlo nelle prime escursioni fuori dalla culla; per divertirlo stimoli sonori e giochi sono nascosti in tutte le figure che la decorano. L’arco giochi è removibile, ogni pupazzetto nasconde una sorpresa (musiche, stropiccetti, campanellini) e può essere staccato dall’arco per diventare un piccolo gioco da coccolare (3 m+) (cod. C1000151671)
85x85 cm
(cod. C1000097290)
Palestrina 85x85 cm Leprotto Funzioni gioco: leprotto con suoneria e stropiccetti, fiore staccabile con specchio gioco e pupazzetti appesi all’arco. L’arco può essere rimosso e le 5 figure a sonaglio possono essere fissate anche al lettino, al box e alla carrozzina. Il tappeto in seguito può essere utilizzato come coperta o ornamento per la parete della cameretta. Lavabili in lavatrice con programmi per capi delicati.
186 13 FEHN 2014 ITA.indd 186
19/11/13 11:39
Gioco e relax in casa
Palestrine 3D 85x85 cm Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Le palestrine-activity, con o senza arco removibile, stimolano molte attività del bambino. Sono ideali per le prime esplorazioni fuori dal lettino. Le confortevoli imbottiture e le stoffe supermorbide sono indicate per la delicatezza del bambino ancora in tenera età. I colori e i soggetti con funzioni gioco nascoste (sonagli, cigolii, carta frusciante) offrono i primi importanti stimoli sensoriali, utili allo sviluppo delle capacità cognitive del bambino. Disponibili in due dimensioni differenti, possono essere utilizzati in seguito come coperte od ornamento per la parete della cameretta. Lavabili in lavatrice con programmi per capi delicati. Tutti i tessuti sono anallergici.
(cod. C1000167818)
La Palestrina Activity più grande che ci sia: 130x110 cm
Palestrina con: mucca e gatto con suoneria, fiore con specchio, porticina spioncino, orecchie e braccia stropiccetto.
(cod. C1000141122)
187 13 FEHN 2014 ITA.indd 187
19/11/13 11:39
Soft Toys Fehn by Brevi 0m+
Pupazzi Activity
Rana Fefè (cod. C2500153521)
Conformi alle norme EN 71 1/2/3. Rana Fefè è una simpatica ranocchia in morbido e colorato tessuto, con stimoli sonori, visivi e tattili. Il corpo è composto da quattro anelli che il bambino si divertirà ad infilare nel supporto, migliorando la sua coordinazione e stimolando la concentrazione. Ogni pezzo diventa anche un singolo gioco che il bambino può portare con sé, grazie a stropiccetti, sonagli, melodie musicali, soffietti e specchi-gioco (5m+). Pupazzi Soft-Activity con musica, anello di dentizione, portaciuccio, sonagli e stropiccetti (3m+) (ciuccio non incluso)
(cod. C2800153033) Lumachina activity Ricca di giochi e stimoli: sul corpo del pupazzo sono applicati diversi giochi con sonagli, soffietti e melodie, specchio-gioco ed è dotata di una parte in morbida plastica per massaggiare le gengive del bambino nella fase di dentizione. La lumachina può essere agganciata a passeggini, lettini, maniglioni dei seggiolini auto per accompagnare sempre il bambino (0m+).
Pupazzi Soft-Activity (cod. C2800168501)
(cod. C2800092110)
188 13 FEHN 2014 ITA.indd 188
Mucca activity con carillon per lettini viaggio (cod. C2500168907) 19/11/13 11:39
Gioco e relax in casa
Espositore in legno Con l’assortimento dei prodotti Brevi sono disponibili anche pratici espositori in legno naturale. L’espositore in legno naturale è stato studiato per richiamare l’attenzione del pubblico, grazie alla forte visibilità garantita ai prodotti esposti. Il montaggio è estremamente semplice e la possibilità di adattare la sua composizione è molto varia. È dotato di ruote, ganci portablister e corde da applicare a piacimento per ottimizzare l’esposizione dei soft toys Brevi. L’espositore è legato all’acquisto di un assortimento minimo di prodotti. Dimensioni: cm 49 x 49 x 171 (cod. C9000198072)
189 13 FEHN 2014 ITA.indd 189
19/11/13 11:39
1954 - 2014
14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 190
#TogetherToday
15/11/13 18:29
#Sicurezza_Benessere 14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 191
15/11/13 18:29
Monitor 0m+
393. Angelino 7”
Video Baby Monitor 2.4 GHz
Assicura una trasmissione di elevata qualità tra unità genitore e unità bimbo Portata: 150 m in linea d’aria senza ostacoli Connessione ad altre fonti Audio/ Video (DVD, TV, Videoregistratori VCR) per visualizzare su monitor altre immagini, video o film
-
-
-
Caratteristiche
Monitor - Unità genitore - Schermo LCD 7”, dispaly TFT (thin film transistor) a colori ad alta risoluzione, slim, design ultraleggero, ripresa notturna automatica - Frequenza 2,4 GHz - 4 canali selezionabili - Antenna omnidirezionale incorporata - Sistema anti interferenza - Funzione risparmio energia: video con attivazione vocale - Selezione formato immagine: 16:9 e 4:3 - Regolazione volume e luminosità - Connessione INPUT/OUTPUT audio/ video - Possibilità di installare il monitor a parete - Alimentazione: funzionamento con adattatore di rete AC/DC 12V 600mA (in dotazione) Telecamera - Unità bimbo - Telecamera ad infrarossi con attivazione vocale anche per riprese notturne a 10 led (tipo CMOS a colori) - Frequenza 2,4 GHz - Obiettivo rotante - Luce notturna con i colori dell’arcobaleno, rassicura il vostro bambino - Indicatore luminoso di funzionamento - Alimentazione: tensione di rete CA tramite adattatore di rete AC/DC 9V 500mA (in dotazione)
Codice 393
La delicata luce notturna ti permette di controllare il tuo bambino senza dover accendere la luce della cameretta.su monitor altre immagini, video o film
192
0,15 kg
cm 12,5
cm 14,2
cm 8,8
14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 192
0,14 kg
cm 9,3
Grazie ad una copertura di 150 m, all’attivazione automatica delle riprese notturne e alla possibilità di essere collegato al televisore e ad altre fonti audiovideo, Angelino 7” garantisce massima sicurezza e tranquillità.
cm 6
15/11/13 18:30
Sicurezza e benessere in casa
394. Cherubino
Digital Video Baby Monitor 2.4 GHz - Wireless
Tecnologia digitale: assicura una trasmissione di elevata qualità tra unità genitore e unità bimbo Zero interferenze, 100% privacy Portata: 300 m in linea d’aria senza ostacoli Regolazione volume e luminosità
-
- -
-
Caratteristiche
Monitor - Unità genitore - Schermo LCD 2,4” - Frequenza 2,4 GHz - 4 canali selezionabili - Antenna omnidirezionale incorporata - Sistema anti interferenza - Funzione risparmio energia: video con attivazione vocale - Tasto disattivazione video - Alimentazione: funzionamento a batterie ricaricabili al litio (n. 1 in dotazione) e caricabatterie (in dotazione) con adattatore di rete AC/DC 6V 800mA (in dotazione) Telecamera - Unità bimbo - Telecamera ad infrarossi anche per riprese notturne a 10 led - Frequenza 2,4 GHz - Obiettivo rotante - Luce notturna con i colori dell’arcobaleno, rassicura il vostro bambino - Alimentazione: tensione di rete CA tramite adattatore di rete AC/DC 6V 800mA (in dotazione)
Codice 394
0,15 kg
Tasto ON/ LCDOFF/ OFF (accensione/ esclusione video/ spegnimento)
cm 12,5
cm 14,2
Schermo LCD 2,4”
cm 8,8
14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 193
cm 6,2 0,14 kg
cm 9,3
cm 6
Telecamera ad infrarossi anche per riprese notturne a 10 led
L’unità genitore è ricaricabile e portatile, garantendo ore di autonomia e permettendo spostamenti di 300 m in linea d’aria senza ostacoli.
193 15/11/13 18:30
Monitor 0m+
381. Digital Baby Monitor Nessuna interferenza grazie alla tecnologia digitale di cui è dotato il nuovo Digital Baby Monitor che effettua sino a 120 selezioni per sintonizzarsi su di un canale libero, garantendo una connessione sicura e protetta da eventuali interferenze di altri apparecchi
Caratteristiche
Tecnologia digitale: assicura una trasmissione di elevata qualità tra unità genitore e unità bimbo - Portata 300 m outdoor e 50 m indoor: libertà di movimento in tutta la casa - 120 canali: nessuna interferenza da altri sistemi di controllo - Interfono: per confortare e rassicurare il bambino - Indicatori di livello sonoro: led luminosi per controllare i suoni del bambino - Luce notturna: una luce delicata con luna, stelle, satelliti e comete rassicura il bambino - Tasto disattivazione audio: disattivazione volume dell’unità genitore e utilizzo degli indicatori luminosi di livello sonoro - Regolazione del volume: 6 livelli di volume - Unità genitore ricaricabile: assicura ore di autonomia di utilizzo - Clip per cintura per fissare l’apparecchio agli indumenti del genitore - Alimentazione Unità bimbo: doppia alimentazione. Tensione di rete CA tramite adattatore di rete (in dotazione) oppure a batterie n. 4 tipo AA (non in dotazione). Unità genitore: funzionamento a batterie n. 2 tipo AAA ricaricabili (non in dotazione) e caricabatterie (in dotazione) con adattatore di rete (in dotazione)
1,3 kg
Codice 381
Connessione priva di interferenze e riservatezza Grazie alla tecnologia digitale, il genitore avrà la garanzia di una connessione priva di interferenze. La riservatezza è assicurata: nessun altro monitor sarà in grado di intercettare la frequenza. Massima libertà L’unità genitore è ricaricabile e portatile, garantisce ore di autonomia, permettendo di spostarsi liberamente in casa o in giardino. La ricezione ha una copertura di 300 m all’esterno e di 50 m all’interno. Rassicura subito il bambino Parlando direttamente nell’unità genitore si può rassicurare il bambino anche da lontano. La delicata luce notturna permette di controllare il bambino senza dover accendere la luce della cameretta.
90 cm
110 cm
-
60 cm
1,2 kg
105 cm
194 14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 194
15/11/13 18:30
Monitor e Bilance 0m+
Sicurezza e benessere in casa
365. Baby Monitor 344. Primichili Caratteristiche 2 canali di trasmissione Trasmettitore con microfono “sensitivity” regolabile Ricevitore con controllo volume Portata 150 metri Indicatore LED di funzionamento Ganci con clip su ogni unità Adatto all’utilizzo in interni Doppia alimentazione: a batteria con 1 pila alcalina da 9 Volt per ogni unità (non in dotazione), a corrente con adattatore di rete (in dotazione sia per trasmettitore che per ricevitore)
Bilancia elettronica
Caratteristiche
Capacità: 20 kg Piatto ad amaca: removibile Funzione blocco pesata: automatico, per eliminare le variazioni dovute ai movimenti del bambino Livello precisione: 4 sensori “high precision” per stabilizzare la pesata Funzione memoria: attiva, per controllare la crescita del bambino Funzione tara: attiva, per eliminare il peso di ciò che si desidera non venga pesato (es. asciugamano o contenitore per alimenti) Scansione: 10 gr Display: ampio, luminoso, LCD 1,2” di facile lettura Indicatore di sovraccarico (“Err”): attivo Indicatore di pila scarica: attivo Unità di misura rilevabili: kg, lb, st Spegnimento: automatico Alimentazione: 2 batterie al litio (incluse) Durata batterie: ca. 10.000 misurazioni Range di temperatura di utilizzo: -5°C / +40°C Range di temperature di trasporto / immagazzinamento: -10°C / +50°C
-
-
-
-
-
-
- - - - -
-
-
-
- - - - - - - - - -
Codice 365
Codice 344
0,135 kg
7cm
4 cm
12 cm
18 cm
Pila alcalina da 9 V
2 kg
cm 52
cm 33
195 14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 195
15/11/13 18:30
Umidificatori 0m+
304. ClimaRelax 2.0
Ionoumidificatore a ultrasuoni con telecomando
Nebulizza l’acqua fredda in modo silenzioso grazie alla tecnologia a ultrasuoni: un oscillatore ad alta frequenza, rompe l’acqua in piccole particelle di vapore dal diametro di circa 1-5 µm. Il sistema di ventilazione emette queste particelle all’esterno, regolando l’umidità dell’ambiente in base alla percentuale di umidità selezionata.
Caratteristiche Purifica l’ambiente grazie allo ionizzatore* Addolcisce l’acqua purificandola e rinfrescandola grazie ad un filtro con sfere in ceramica. Il filtro contiene inoltre particelle d’argento che garantiscono l’igiene dell’acqua eliminando la maggior parte dei batteri e della flora batterica Funziona manualmente o con telecomando (portata 3 m in assenza di ostacoli) Regolazione tempo: possibilità di programmare da 2 a 10 ore di funzionamento Si spegne automaticamente quando il livello dell’acqua è troppo basso con segnalatore acustico Ha una capacità 3,5 litri Alimentazione 220-240v – 50Hz; Potenza 38W Permette di regolare la direzione del vapore
- -
- - - - -
Regolazione tempo: possibilità di programmare da 2 a 10 ore di funzionamento
Dotato di schermo digitale con sensore in grado di rilevare la temperatura e l’umidità
Regolazione umidità: consente di impostare il grado di umidità dell’aria desiderato
Tasto On/Off
Funzione ionizzatore*: possibilità di attivare l’emissione di ioni che rende l’aria più salubre e pulita e il vapore acqueo più puro
Funzione umidità costante: quando raggiunge il livello di umidità selezionata, l’apparecchio si ferma, restando in modalità di standby
Funziona manualmente o con telecomando (portata 3 m in assenza di ostacoli)
Permette di regolare l’intensità del vapore
cm 34
Codice 304
196
2,8 kg
cm 25
14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 196
L’azione purificante dell’aria: i vantaggi della ionizzazione * Oltre alla produzione di vapore, ClimaRelax 2.0 offre il vantaggio della ionizzazione dell’aria perché, grazie a un’innovativa tecnologia giapponese, è in grado di emettere ioni negativi. Gli ioni negativi catturano le particelle che inquinano l’aria (cariche di ioni positivi) neutralizzandole e facendole precipitare. ClimaRelax 2.0 permette di riportare l’equilibrio tra ioni positivi e negativi presenti nell’aria purificandola ed è un contributo prezioso al benessere e alla salute del bambino.
15/11/13 18:30
Sicurezza e benessere in casa
355. Climatepore
Umidificatore a vapore tiepido
ClimaTepore Brevi è l’umidificatore a vapore tiepido, in grado di ripristinare negli ambienti, in poco tempo, il corretto grado di umidità dell’aria. È ideale per alleviare la tosse e sintomi di raffreddore, ridurre il rischio di allergie, secchezza della gola e contrastare il disidratamento della pelle dovuto ad aria poco umida.
Caratteristiche
Design compatto e maneggevole Vaporizza qualsiasi tipo di acqua Funziona tramite elemento riscaldante opportunamente isolato, con sistema di ventilazione integrato per mitigare la temperatura del vapore Un delicato flusso di vapore tiepido rimane sospeso nell’aria più a lungo rispetto al vaporefreddo, migliorando l’umidificazione dell’ambiente Superficie massima di 20 mq circa; è ideale per l’umidificazione di piccoli ambienti Veloce, semplice e facile da usare, offre fino a 9 ore di autonomia Possiede una vaschetta porta fragranze per la diffusione di essenze ed oli balsamici, aromatici e decongestionanti Di facile manutenzione grazie all’elemento riscaldante, facilmente accessibile, rivestito in teflon per ridurre la formazione di calcare Dispositivo automatico di sicurezza (sensore di livello): disattiva l’elemento riscaldante quando l’acqua contenuta si esaurisce; un segnale luminoso avvisa quando il livello dell’acqua è troppo basso Interruttore di sicurezza posto sul fondo dell’apparecchio: interrompe il funzionamento in caso di rovesciamento o di sollevamento Alimentazione: 220-240V - 50/60 Hz; Potenza 200W
- - -
-
- - - -
-
-
-
o % 30 sum o n c co eti di erg no!* en me in
Dati tecnici
Capacità del serbatoio acqua: 2 l circa - Velocità di nebulizzazione: 150-250 ml/h circa - Rumore: inferiore a 42 dB - T ipo di apparecchio: funzionamento continuo - Certificato secondo la normativa di riferimento per gli umidificatori EN 60335-2-98 -
Vaschetta porta essenze
Manopola di controllo Codice 355
cm 19,3
Piedini antiscivolo
1,7 kg
cm 24
14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 197
*rispetto ai tradizionali umidificatori a caldo
197 15/11/13 18:30
Luci notturne 0m+ e Proteggifiamma 6m+
338. Luce notturna 337. Proteggifiamma con suoneria
Caratteristiche uoneria con possibilitĂ di selezionare differenti meS lodie in tre generi diversi: natura, musica soft, ninne nanne Tasto regolazione volume Luce notturna con proiezione a soffitto di una simpatica immagine Luce notturna sul fronte interno al lettino Alimentazione con pile (non incluse)
-
- -
- -
Caratteristiche Protegge i bambini dai rischi legati al funzionamento dei fornelli Estensibile, quindi compatibile con tutti i piani di cottura Facile regolazione con prolunga e fissaggio con adesivo Ribaltabile a 180° permette di cucinare e di pulire comodamente il piano cottura anche quando è installata Confezione 1 pezzo
-
-
- -
-
min. 6
00 - m
ax. 90
0 mm
Codice 337
cm 12,5
Codice 338
cm 14,5
cm 8,5
198 14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 198
15/11/13 18:30
Termometri 0m+
Sicurezza e benessere in casa
336. Stellina
299. Termometro
Caratteristiche
Caratteristiche
-
-
Indicatore di temperatura
- -
Una simpatica stellina galleggiante con ampio e chiaro display retroilluminato, è in grado di rilevare velocemente la temperatura dell’acqua del bagnetto, grazie alla tecnologia digitale Campo di misura: da 0°C a 70°C Quando il display a cristalli liquidi luminoso lampeggia, significa che le batterie sono scariche
Misurazione della temperatura auricolare e cutanea Funzione e misurazione temperatura ambiente e orologio Funzione memoria fino a 20 rilevazioni Display LCD Spegnimento automatico Conformi alla direttiva del Medical Device 93/42/EEC
-
- - - -
Codice 299 cm 3,5
Codice 336
a infrarossi 4 in 1
cm 12,5
cm 13,5
Il termometro “4 in 1” Brevi grazie all’avanzata tecnologia ad infrarossi misura istantaneamente e con precisione la temperatura corporea in due comode modalità: auricolare o a contatto con la pelle. Facile e immediato è un dispositivo medico multiuso che offre un’ampia gamma di misurazioni (dagli 0° ai 50°C), che permette di rilevare anche la temperatura ambiente o ad esempio della superficie dei biberon con il latte caldo. Può essere inoltre usato come orologio.
cm 13,5
Pratica custodia e batteria al litio in dotazione
Cappuccio protettivo
199 14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 199
15/11/13 18:30
Sponde letto 6m+
311-312. Sponda letto Caratteristiche ue comode cinghie con lunghezza regolabile per fissare la barriera alla struttura del letto secondo i reD quisiti di sicurezza stabiliti dagli standard europei Adatta a tutti i letti, si fissa con un gesto sotto il materasso e non si deve togliere per rifare il letto perchÊ è reclinabile grazie allo snodo laterale fino a 180 gradi Reclinabile, pieghevole e adattabile a qualsiasi letto Disponibile in due misure Colore disponibile: bianco
-
-
- - -
Sponda letto cm 150 cod. 312
Sponda letto cm 90 cod. 311
200
1,4 kg
14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 200
cm 47,5
cm 47,5
Sponda letto colorata cm 150 cod. 312 - colore 001
cm 97,5
2,1 kg
cm 158,5
cm 39
15/11/13 18:30
Barriere 6m+
Sicurezza e benessere in casa
300-307. Securella Caratteristiche mologato EN 1930 O Età indicativa: per bambini da 6 a 30 mesi Comoda barriera di sicurezza da applicare a porte o scale per impedire al bimbo di esporsi al pericolo Facile da applicare: può essere fissata anche su superfici irregolari, grazie a dischetti con tasselli ad espansione in dotazione
ealizzata in metallo verniciato con materiali atossici R Dotata di cancelletto con maniglia, apribile facilmente con una sola mano, per permettere all’adulto il passaggio Apertura a doppio senso, con bloccaggio di sicurezza Colore disponibile: bianco
-
-
-
-
-
-
Securella 750-790 cod. 300
Securella 900-940 cod. 307
-
Prolunga 7,5 cm cod. 301
Prolunga 15 cm cod. 303
Sistema di apertura con bloccaggio di sicurezza
Prolunga 30 cm cod. 305
Dotata di appositi dischetti con tasselli a espansione per il fissaggio a superfici irregolari o instabili
cm 77
Collocabile stabilmente tra gli stipiti di una porta, evita che il bimbo si allontani inavvertitamente da una stanza
-
1,5 kg
cm 7,5+75/79
14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 201
1,1 kg
cm 15+75/79
1,8 kg
cm 30+75/79
4,1 kg
cm 7+90/94
4,6 kg
cm 15+90/94
5,6 kg
cm 30+90/94
201 15/11/13 18:30
Accessori per la sicurezza
La prevenzione 6m+
Codice 322
Codice 321
PARASPIGOLI IN GOMMA QUADRATI
PARASPIGOLI IN PLASTICA ROTONDI
-
-
-
-
-
tili per proteggere il bimbo dagli spigoli di tavoli e U mobiletti e per attenuare gli eventuali colpi Realizzati in gomma trasparente, risultano quasi invisibili Confezione 4 pezzi (cod. 322)
Codice 325
-
tili per proteggere il bimbo dagli spigoli di tavoli e U mobiletti e per attenuare gli eventuali colpi Realizzati in morbido materiale plastico trasparente, risultano quasi invisibili Confezione 4 pezzi (cod. 321)
Codice 326
Codice 331
BLOCCA CASSETTI
BLOCCA FRIGORIFERO
VETRO SICURO
-
-
-
-
-
- -
vitano al bambino di aprire antiE ne e cassetti Si applicano tramite vite Confezione 4 pezzi (cod. 325)
-
emplice chiusura di sicurezza S che impedisce al bambino di aprire lo sportello del frigorifero Facile da applicare, adesivo Confezione 1 pezzo (cod. 326)
- -
etri di tavolini, porte e finestre V sono sempre un pericolo per i bambini La pellicola adesiva di plastica trasparente Brevi Vetro Sicuro applicata ai vetri trattiene le schegge dovute a rottura, proteggendo quindi il vostro bambino Dimensioni 152x75 cm Confezione 1 rotolo (cod. 331)
202 14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 202
15/11/13 18:30
Sicurezza e benessere in casa
Codice 323
Codice 332
Codice 328
COPRI PRESA PLASTICA
BLOCCA ARMADI A LACCIO
BLOCCA ARMADI A GANCIO
-
-
-
-
-
-
-
-
oprono e isolano le prese di C corrente dalla curiosità del bambino Indispensabile per ridurre il rischio di scosse elettriche Per prese standard a 2 poli con o senza messa a terra Confezione 10 pezzi (cod. 323)
Impedisce di aprire le ante dell’armadio e in generale l’accesso agli armadietti che contengono oggetti fragili o prodotti pericolosi per il bambino Confezione 1 pezzo (cod. 332)
-
Codice 334
BLOCCO UNIVERSALE SOFT
tilissima chiusura di sicurezza U multiuso adatta per armadietti, cassetti e sanitari WC. Ne impedisce l’accesso Confezione 2 pezzi (cod. 334)
-
-
I mpedisce di aprire le ante dell’armadio e in generale l’accesso agli armadietti che contengono oggetti fragili o prodotti pericolosi per il bambino Tramite regolazione può essere adattato alla dimensione e alla distanza delle maniglie o dei pomelli Confezione 1 pezzo (cod. 328)
Codice 333
Codice 329
BLOCCA ANTE E PORTE SCORREVOLI
BLOCCA PORTE-SALVADITA
-
-
-
-
tilissima per bloccare le ante e U le porte scorrevoli proteggendo il bimbo da chiusure accidentali Confezione 2 pezzi (cod. 333)
tile per bloccare le porte, U protegge il bimbo da chiusure accidentali Confezione 2 pezzi (cod. 329)
203 14 SICUREZZA 2014 ITA.indd 203
15/11/13 18:30
1954 - 2014
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 204
#TogetherToday
19/11/13 11:52
#Sicurezza_in_auto 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 205
19/11/13 11:52
Base auto 0m+
544. Base auto Caratteristiche Omologazione ECE R44/04
Si fissa con la cintura di sicurezza dell’auto
Adatta per agganciare e sganciare facilmente ai sedili dell’auto il seggiolino Smart Silverline in modo semplice e immediato, grazie alla pressione di una delle due leve laterali
uò essere posizionata sul sedile anteriore o posteriore P dell’auto, sempre in direzione contraria al senso di marcia (sul sedile anteriore con airbag disattivati)
Codice 544
Leva per sganciare il seggiolino auto
Maniglione con terza posizione in avanti per garantire maggiore stabilità quando il seggiolino è fissato alla base auto
cm 14
Gancio posteriore in cui passa la cintura di sicurezza dell’auto
206
2,2 kg
cm 40
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 206
cm 58,5
19/11/13 11:52
Seggiolini auto 0-13 kg
Comfort e sicurezza in auto
545. Smart Silverline Caratteristiche ECE R44/04 - Gruppo 0+, 0-13 kg (ca. dalla nascita fino a 14 mesi) Smart Silverline è il seggiolino auto ideale fin dalla nascita, compatibile con i passeggini Brevi Ovo, Boomerang, Verso e Grillo 2.0. Può essere installato con le cinture di sicurezza a tre punti o con la base auto Brevi.
Maniglione con terza posizione in avanti per garantire massima stabilità quando è fissato alla base auto
Tettuccio parasole
Riduttore per neonato offre comfort e supporto extra per il tuo bambino Spallacci e coprifibbia imbottiti riducono il movimento in avanti del bambino in caso di urto
Pratico cassetto portaoggetti
Morbido rivestimento imbottito facilmente rimovibile, lavabile a 30°C Cintura di sicurezza a 3 punti regolabile con una sola mano
Base arrotondata per utilizzarlo come dondolo
Colore 002
Colore 041 cm 58
Colore 168
30°C
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 207
3,5 kg
cm 42
cm 69
207 19/11/13 11:52
Seggiolini auto 0-18 kg
515. Grand Prix Silverline Caratteristiche ECE R44/04, Gruppo: 0-1, 0-18 kg (ca. nascita - 4 anni) Profondo, morbidamente imbottito e con la sua base sottile, Grand Prix Silverline può essere usato in senso contrario di marcia fino a 9 kg. Fronte strada fino a 18 kg. Reclinazione schienale regolabile con una sola mano in 5 posizioni senza disturbare il bambino, per una nanna eccellente e un viaggio rilassato
Parti laterali morbidamente imbottite forniscono buona protezione all’impatto laterale Rivestimento facilmente rimovibile con doppia imbottitura su tutta la superficie, lavabile a 30°C
Riduttore per neonato offre comfort e supporto extra per il tuo bambino
Spallacci e coprifibbia imbottiti riducono il movimento in avanti del bambino in caso di urto
Sottile base in acciaio per offrire una maggiore sicurezza in caso di impatto
Cintura di sicurezza a 5 punti regolabile con una sola mano Seduta molto morbida anatomica spaziosa e confortevole si adatta al bambino più a lungo
Colore 086 Extra stabilità in senso contrario a quello di marcia offre comfort e sicurezza per il bambino dalla nascita fino ai 9 kg grazie alla base integrata che limita inclinazione e rotazione in caso di urto
Accessori
cm 63-66 30°C
8,2 kg
Ferma cinghie rende più facile mettere e togliere il bambino nel seggiolino
Fodera igienica in spugna (cod. 217) cm 45
cm 59-67
208 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 208
19/11/13 11:52
Comfort e sicurezza in auto
New color
Colore 258
Colore 077
Colore 067
Colore 239
Colore 234
209 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 209
19/11/13 11:53
Seggiolini auto 9-18 kg
539. Kio-s Caratteristiche ECE R44/04 - Gruppo 1, 9-18 kg (ca. da 9 mesi fino a 4 anni) Con tensionatore delle cinture e un’ampia seduta molto confortevole, Kio-s è l’unico seggiolino auto che consente al bambino di vedere fuori dal finestrino. Colore 258 Poggiatesta e cinture regolabili in altezza (4 posizioni) con una sola mano: previene errori di posizionamento
Parti laterali morbidamente imbottite forniscono buona protezione all’impatto laterale
Rivestimento facilmente rimovibile con doppia imbottitura su tutta la superficie, lavabile a 30°C
Ferma cinghie rende più facile mettere e togliere il bambino nel seggiolino
Seduta morbida, anatomica, spaziosa e confortevole per un maggior comfort. Si adatta al bambino più a lungo
Spallacci extra-lunghi e coprifibbia imbottiti riducono il movimento in avanti del bambino in caso di urto
Cintura di sicurezza a 5 punti regolabile con una sola mano
Reclinazione schienale regolabile con una sola mano in 4 posizioni senza disturbare il bambino, per una nanna eccellente e un viaggio rilassato
Dispositivo di tensionamento della cintura di sicurezza rapido limita inclinazione e rotazione in caso di urto, fornisce extra-sicurezza per il bambino
2 portabicchieri: rinfreschi sempre a portata di mano per il tuo bambino
cm 62,5
Extra stabilità: specifico design della base per un migliore inserimento nelle vetture con sedili imbottiti, riduce il movimento in avanti del bambino in caso di urto
210
30°C
10,5 kg
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 210
cm 46
cm 62,5
19/11/13 11:53
Comfort e sicurezza in auto
Colore 327
Colore 398
Colore 239
211 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 211
19/11/13 11:53
Seggiolini auto 9-18 kg
Im Test: 38 Autokindersitze für alle Altersklassen, Normgruppe I
9-18
536. AXO isofix
GUT (2,0)
Ausgabe: 6/2013
Caratteristiche ECE R44/04 - Gruppo 1, 9-18 kg (ca. da 9 mesi fino a 4 anni) AXO ISOFIX fornisce la sicurezza ai massimi livelli, con l’aggiunta della tecnologia “SA-ATS” (ammortizzatore e sistema di tensionamento automatico) che riduce del 30% il limite di accelerazione consentito dalle norme vigenti (55 g) in caso di urto. Il movimento in avanti è ulteriormente ridotto grazie ad una gamba di supporto, se installato utilizzando ISOFIX. È versatile, grazie alla possibilità di installarlo anche solo con le cinture di sicurezza a 3 punti del veicolo. Poggiatesta e cinture regolabili in altezza (6 posizioni) con una sola mano: previene errori di posizionamento.Perfetto fissaggio e massima sicurezza
Parti laterali morbidamente imbottite forniscono buona protezione all’impatto laterale
Rivestimento facilmente rimovibile con doppia imbottitura su tutta la superficie, lavabile a 30°C
Ampi spallacci e coprifibbia imbottiti riducono il movimento in avanti del bambino in caso di urto
Seduta anatomica, morbida, spaziosa e confortevole si adatta al bambino più a lungo e con maggiore comfort
Cintura di sicurezza a 5 punti regolabile con una sola mano Baricentro basso della seduta e protezione laterale rinforzata fornisce una protezione ottimale dagli impatti laterali
Reclinazione schienale regolabile con una sola mano. In 4 posizioni senza disturbare il bambino, per una nanna eccellente e un viaggio rilassato
Gamba d’appoggio fornisce stabilità e limita inclinazione e rotazione in caso di urto
PEAK REDUCTION AND GRADUAL DISSIPATION OF THE ENERGY OF IMPACT
Acceleration resultant [g] 55 PEAK REDUCTION
AND GRADUAL DISSIPATION OF THE ENERGY OF IMPACT Acceleration on Dummy’s chest minus 30%*
44 33 22 11
SAATS System (shock Absorber and Automatic Tensioning System)
Acceleration resultant [g] 55
0
44
-11
33
-22
22
-33
11
-44 0 -55 -11 0 -22
Acceleration system chest onTraditional Dummy’s
minus 30%*
SAATS System (shock Absorber and Automatic Tensioning System) Traditional system
0,04
0,08
0,12
0,16
0,20
0,24
0,28
0,32
0,36
0,40
Time [s]
-33 Sistema idraulico di assorbimento d’urto per ridurre le accelerazioni a carico del bambino. In caso di impatto -44 frontale l’ammortizzatore idraulico assorbe l’energia dell’urto riducendo la forza di accelerazione. Quando il pi-55 si attiva le cinture del seggiolino si tendono automaticamente per contenere lo spostamento in avanti del stone 0 0,04 0,08 0,12 0,16 0,20 0,24 0,28 0,32 0,36 0,40 Time [s] torace. I test dimostrano una diminuzione della forza di decelerazione fino a -18 g rispetto ai valori richiesti dalla normativa ECE (55 g).
212 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 212
19/11/13 11:53
Comfort e sicurezza in auto Il primo seggiolino antimicrobico che riduce la decelerazione fino a -18g Tessuto AIR FEEL Niente sudore, massima traspirabilità: 1.772 litri/m2 al secondo (Tüv n. omologazione 21140364001) Tessuto antimicrobico SANITIZED® riduzione del 99,9% dell’attività batterica; effetto antimicrobico costante, freschezza igenica durevole e alta resistenza ai lavaggi, riduce efficacemente la formazione di odori, anallergico e dermatologicamente testato.* Bloccacinture con perno a dente di pappagallo per la massima stabilità (quando installato con le cinture dell’auto a 3 punti di sicurezza)
Guscio ad alto assorbimento alta protezione dagli impatti laterali (testa, spalle, bacino e gambe)
Air circulation system garantisce una temperatura adeguata della seduta. Griglie aria laterali e dorsali. Style concept pensato per proteggere il sedile dell’auto
ISOFIX SYSTEM consente il collegamento diretto a punti di ancoraggio ISOFIX della vettura. Extra stabilità e sicurezza
AXO ISOFIX può essere installato in auto con un sistema ISOFIX o semplicemente con la cintura di sicurezza. Per entrambe le opzioni è garantita la massima sicurezza
Connettore regolazione supplementare e rilascio ISOFIX per far aderire correttamente al sedile dell’auto Regolazione altezza gamba d’appoggio per la massima stabilità
Due segnalatori indipendenti di connessione ISOFIX indicano il corretto aggancio dei connettori
*Analisi quantitative relative allo Staphylococcus aureus (test Sanitized AG n. 2008-2061-01) Sanitized®: cleaner
SA-ATS System (shock Absorber and Automatic Tensioning System)
Ammortizzatore idraulico per l’assorbimento dell’impatto
cm 71
Sistema di pretensionamento delle cinture di sicurezza
30°C 14 kg
cm 41,5
cm 55
213 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 213
19/11/13 11:53
536. AXO isofix
9-18
Seggiolini auto 9-18 kg
Colore 067
Colore 233
Colore 262
Colore 077
214 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 214
19/11/13 11:53
537. AXO
9-18
Comfort e sicurezza in auto
Caratteristiche ECE R44/04 - Gruppo 1, 9-18 kg (ca. da 9 mesi fino a 4 anni) AXO fornisce la sicurezza ai massimi livelli, con l’aggiunta della tecnologia “SA-ATS” (ammortizzatore e sistema di tensionamento automatico) che riduce del 30% il limite di accelerazione consentito dalle norme vigenti (55 g) in caso di urto. Utilizzabile con cinture a tre punti dell’auto, posizionabile davanti fronte strada senza airbag e dietro fronte strada solo laterali.
cm 71
(le caratteristiche sono le stesse di Axo Isofix a pag. 212-213)
30°C 10 kg
cm 41,5
cm 55
Colore 233
Colore 067
Colore 077
Colore 262
215 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 215
19/11/13 11:53
Seggiolini auto 9-36 kg 9-36
529. Caratteristiche
ECE R44/04 - Gruppo 1-2-3, 9-36 kg (ca. da 9 mesi fino a 11 anni) Il seggiolino auto che segue la crescita del bambino grazie al poggiatesta regolabile in 10 posizioni con una corsa di 180 mm. Utilizzabile con attacchi Isofix o solo con cinture a tre punti dell’auto, posizionabile davanti fronte strada senza airbag e dietro fronte strada solo laterali. Poggiatesta imbottito regolabile in altezza in 10 posizioni (corsa 180 mm) per una maggiore protezione di testa e nuca
Rivestimento facilmente rimovibile con doppia imbottitura su tutta la superficie, lavabile a 30 ° C Elementi guida-cinture in plastica per l’impiego gruppo 2 (15-36 kg)
Parti laterali morbidamente imbottite forniscono buona protezione all’impatto laterale
Cinture di sicurezza regolabili in altezza in 2 posizioni
Spallacci extra-lunghi e coprifibbia imbottiti riducono il movimento in avanti del bambino in caso di urto Cintura di sicurezza a 5 punti con regolazione frontale centralizzata e regolabile in altezza in 2 posizioni (Gruppo 1, da 9 a 15 kg)
Tasca porta oggetti
Seduta morbida, anatomica spaziosa e confortevole si adatta al bambino più a lungo
216
30°C
7 kg
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 216
cm 85
cm 67
Gruppo connettori Isofix a scomparsa, per l’impiego con le sole cinture dell’auto
cm 43,5
cm 53
cm 43,5
19/11/13 11:53
Comfort e sicurezza in auto
Colore 067
Colore 233
Colore 077
Colore 262
217 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 217
19/11/13 11:53
Seggiolini auto 9-36 kg 9-36
531. Caratteristiche
ECE R44/04 - Gruppo 1-2-3 , 9-36 kg (ca. da 9 mesi fino a 11 anni) Il seggiolino auto che segue la crescita del bambino grazie al poggiatesta regolabile in 10 posizioni con una corsa di 180 mm. Utilizzabile con cinture a tre punti dell’auto, posizionabile davanti fronte strada senza airbag e dietro fronte strada solo laterali. Poggiatesta imbottito regolabile in altezza in 10 posizioni (corsa 180 mm) per una maggiore protezione di testa e nuca
Parti laterali morbidamente imbottite forniscono buona protezione all’impatto laterale Elementi guida-cinture in plastica per l’impiego gruppo 2 (15-36 kg) Distanziatore a scomparsa per cambiare l’angolazione tra seduta e schienale, seguendo l’inclinazione del sedile dell’auto (circa 6-7 cm)
Spallacci extra-lunghi e coprifibbia imbottiti riducono il movimento in avanti del bambino in caso di urto Cintura di sicurezza a 5 punti con regolazione frontale centralizzata e regolabile in altezza in 2 posizioni (Gruppo 1, da 9 a 15 kg) Tasca porta oggetti
Seduta morbida, anatomica spaziosa e confortevole si adatta al bambino più a lungo
218
30°C
7 kg
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 218
cm 85
cm 67
Rivestimento facilmente rimovibile con doppia imbottitura su tutta la superficie, lavabile a 30°C
cm 43,5
cm 46
cm 43,5
19/11/13 11:54
Comfort e sicurezza in auto
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 219
Colore 067
Colore 233
Colore 077
Colore 262
219 19/11/13 11:54
Seggiolini auto 15-36 kg
527. Caratteristiche ECE R44/04 - Gruppo 2-3, 15-36 kg (ca. da 9 mesi fino a 11 anni) Utilizzabile con attacchi isofix o con cinture a tre punti dell’auto, posizionabile davanti fronte strada senza airbag e dietro fronte strada solo laterali. Schienale reclinabile in funzione del’angolazione del sedile dell’auto
Poggiatesta imbottito per una maggiore protezione di testa e nuca. Regolabile in altezza in 10 posizioni (corsa 170 mm)
Elementi guida-cinture in plastica con dente di sicurezza Parti laterali morbidamente imbottite forniscono buona protezione all’impatto laterale
Seduta morbida, anatomica spaziosa e confortevole si adatta al bambino più a lungo Tasca porta oggetti Rivestimento facilmente rimovibile con doppia imbottitura su tutta la superficie, lavabile a 30°C
220
30°C
8 kg
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 220
cm 87
cm 70
Gruppo connettori Isofix a scomparsa, per l’impiego con le sole cinture dell’auto
cm 50
cm 44
cm 50
19/11/13 11:54
Comfort e sicurezza in auto
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 221
Colore 067
Colore 233
Colore 077
Colore 262
221 19/11/13 11:54
Seggiolini auto 9-36 kg
510. Touring Sport Caratteristiche ECE R44/04 - Gruppo 1-2-3, 9-36 kg (ca. da 9 mesi fino a 11 anni)
Poggiatesta dotato di imbottiture laterali “SAFE SIDE”, per proteggere il bambino da eventuali impatti
Riduttore superimbottito per bambini più piccoli, anatomico e con paratesta per proteggere collo e testa del bambino
Facile sistema di ancoraggio
Lo schienale segue l’inclinazione del sedile dell’automobile
Cintura a 5 punti di sicurezza con spallacci e coprifibbia imbottiti in tessuto
Rivestimento in tessuto misto cotone sfilabile e lavabile a 30°C
Colore 239
222 15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 222
cm 70
Colore 258
30°C
5,3 kg
cm 48
cm 55
19/11/13 11:54
Seggiolini auto 15-36 kg e Accessori
Comfort e sicurezza in auto
505. Booster Plus 302. Tendina Panda Caratteristiche
Caratteristiche
ECE R44 / 04 , gruppo 2-3, 15-36 kg (ca. da 3 fino a 11 anni)
Adattabile ai finestrini di tutte le auto Dotata di ventose per un rapido fissaggio, è semplice da applicare e da togliere Si ripiega facilmente ed occupa pochissimo spazio
Pratico guidacinture per il corretto passaggio della cintura di sicurezza sulle spalle del bambino
Comodi appoggia braccia imbottiti
Colore 239
cm 36
Rivestimento in misto cotone sfoderabile e lavabile a 30°C
Codice 302
cm 44
309. Tendina Parasole avvolgibile
Caratteristiche
Colore 022
Adattabile ai finestrini di tutte le auto otata di ventose per un rapido fissaggio, è semplice D da applicare e da togliere Si ripiega facilmente ed occupa pochissimo spazio
Codice 309
cm 20
cm 3 - 45
Colore 233
30°C
0,8 kg
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 223
cm 45
cm 37,5
cm 45
223 19/11/13 11:54
Esclusione di responsabilità. Brevi si riserva di apportare qualsiasi modifica, in qualsiasi momento e senza alcun preavviso, ai prodotti illustrati nel presente catalogo (colori, immagini, dimensioni, descrizioni, caratteristiche tecniche, accessori, ecc.) e declina ogni responsabilità per ogni eventuale esaurimento della disponibilità di prodotto. Alla progettazione e alla realizzazione di questo catalogo è stata dedicata la massima cura possibile. Non possiamo tuttavia rilasciare alcuna garanzia in merito alla completezza e alla correttezza delle informazioni riportate. Le tinte riprodotte nel catalogo sono indicative.
15 seggiolini auto 2014 ITA.indd 224
19/11/13 11:54
1954 - 2014
#TogetherToday
1954 - 2014
2014
www.brevi.eu
Brevi srl - via Lombardia, 15/17 - 24060 Telgate (BG) - tel. +39 035 8359311 - fax +39 035 4491129 - info@brevi.eu
Copertina Catalogo Trade ITA.indd 1
20/11/13 12:21