L’infanzia incontra la moda
Childhood meets fashion
La infancia encuentra a la moda
Hello Kitty è un’icona del gusto e dello stile per tutte le donne. Ecco perchè Brevi ha scelto questo personaggio Sanrio per firmare due collezioni dedicate. Il mondo dell’infanzia e quello della moda trovano un punto d’incontro dove il glamour sposa la funzionalità, la simpatia fa rima con tecnologia, la tenerezza veste la qualità che da sempre è un marchio di fabbrica Brevi. Un mondo nuovo e colorato, dove la mamma e il suo bambino condividono sensazioni che li fanno crescere, insieme. Sfogliare questo catalogo sarà come immaginare una storia, anzi una favola, con voi come protagoniste.
Hello Kitty is a symbol of taste and style for all women. That’s why Brevi has chosen this Sanrio character as the marking for two specialized collections. Th e worlds of childhood a n d f ashion find common ground where glamour meets functionality, where attraction matches technology and where affection adorns the quality that has always been a Brevi trademark. A new and colourful world, where mothers and their children share feelings that allow them to grow, together. Browsing through this catalogue will be like imagining a story, or rather a fairytale, where you are the protagonist.
Hello Kitty es un signo visible del gusto y del estilo para todas las mujeres. Por esto Brevi ha elegido este personaje Sanrio, para firmar dos colecciones dedicadas. El mundo de la infancia y el de la moda llegan a un punto de encuentro donde el glamour se armoniza con la funcionalidad, la simpatía hace rima con tecnología, la ternura viste la cualidad que desde siempre es una marca de fábrica Brevi. Un mundo nuevo y coloreado, donde la madre y su hijo comparten sensaciones que les hacen crecer, juntos. Hojear este catálogo será como imaginar una historia, o más bien una fábula, con vosotros como protagonistas.
Buona lettura.
Happy reading.
Buena lectura.
www.hellobrevi.com
1