Opensource2day issue21 by Phanupon Phasuchaisakul

ISSN 1906-0173

21 issue

ISSN 1906-0173 OS2D 4.21.06 ISSUE 21 ฉบับที่ 21

OS2D 4.21.06

ฉบับเดียวย ในเมืองไท การสรางฟอรม

ดวย

OpenOﬃce.org Writer

collabtive

กับการติดตั้ง และใชงานเบื้องตน

Components ตางๆ

Joomla คณิตศาสตร ตอน 1 News Feed & Polls ใน

โอเพนซอรส กับการเรียน

ระบบปฏิบัติการ โอเพนซอรส ทดแทน ไมโครซอฟท วินโดวส XP, Vista, Seven

ระบบปฏิบัติการโอเพนซอรส ทดแทน ไมโครซอฟท วินโดวส X

P, Vista, Seven

แกะรอยงายๆ

ภาพถาย

จาก

75.-

สนใจพื้นที่โฆษณาติดตอ

08-7099-0005

การใชงาน Marco บน OpenOﬃce.org

Calc

Sat. 17 September, 2011 Digital Gateway Siam Square

การทำนามบัตรงายๆ ดวย

GIMP

ราคา 75 บาท

อย่ารอช้า ! นิตยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ เปิดอบรมหลักสูตรด้านโอเพนซอร์ส ลำ�ดับ

หลักสูตร

1. 2. 3. 4. 5. 6.

วัน/เดือน/ปี ราคา/ท่าน สมาชิกนิตยสาร หรือ สมาชิกนิตยสาร และ นิติบุคคล โอนเงินล่วงหน้า โอนเงินล่วงหน้า Vat 7% ลด5% ลด10% หัก 3% สร้างเกม 3D ด้วยโปรแกรม Blender 2.5 12-14 ส.ค. 5,500 5,225 4,950 5,720 การสร้างเว็บไซต์ด้วย Joomla 13-14 ส.ค. 3,500 3,325 3,150 3,640 ระบบการเรียนการสอนออนไลน์ด้วย Moodle 20-21 ส.ค. 4,500 4,275 4,050 4,680 การออกแบบกราฟิกดีไซน์ด้วย GIMP 20-21 ส.ค. 3,500 3,325 3,150 3,640 การสร้างเว็บไซต์ดว้ ย Drupal 27-28 ส.ค. 3,500 3,325 3,150 3,640 การออกแบบกราฟิกแบบเวกเตอร์ด้วย Ingscape 27-28 ส.ค. 3,500 3,325 3,150 3,640

การใช้งาน Openoffice/Libre Office อย่างถูกวิธี

3-4 ก.ย.

2,500

2,375

2,250

2,600

8. 9. 10.

วิเคราะห์ข้อมูล Data Mining ด้วย Weka การสร้างเว็บไซต์ด้วย WordPress การสร้างสื่อการเรียนการสอนด้วยโอเพนซอร์ส

3-4 ก.ย. 10-11 ก.ย. 10-11 ก.ย.

4,500 3,500 3,500

4,275 3,325 3,325

4,050 3,150 3,150

4,680 3,640 3,640

11.

การบริหารจัดการโครงการด้วย OpenProj

17-18 ก.ย.

3,500

3,325

3,150

3,640

12.

การใช้งานระบบการปฏิบัติการ ZentOS Server 17-18 ก.ย.

4,500

4,275

4,050

4,680

13.

การสร้างสื่อการเรียนการสอนด้วยโปรแกรม Course Lab

3,500

3,325

3,150

3,640

17-18 ก.ย.

หมายเหตุ สมาชิกนิตยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ลดทันที 5 % ชำ�ระเงินเพื่อสำ�รองที่นั่งก่อนการอบรม 7 วัน รับส่วนลด 5 % สมาชิกนิตยสาร และ ชำ�ระเงินล่วงหน้า รับส่วนลด 10 % ในกรณีเป็นนิติบุคคล บวกภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% และทางบริษัทผู้เข้าอบรม หัก ณ ที่จ่าย 3% ราคาดังกล่าวรวมค่าอาหารว่างช่วงเช้า-บ่าย และอาหารกลางวันเรียบร้อยแล้ว ผู้เข้าอบรมสามารถนำ�โน้ตบุ๊คมาเองได้ เพื่อความสะดวกในการนำ�ข้อมูลที่ฝึกปฏิบัติจริง กลับไปใช้งานได้ทันที ดาวน์โหลดใบสมัครเข้ารับการเทรนนิ่งที่ http://www.opensource2day.com เมนูใบสมัครสมาชิก/อบรม เงื่อนไขการชำ�ระเงิน : ชำ�ระเงินโดย การโอนเงิน เข้าที่บัญชีออมทรัพย์ ธนาคารไทยพาณิชย์ จำ�กัด (มหาชน) สาขาอโศกทาวเวอร์ส เลขที ่ 2342016565 ชื่อบัญชี บริษัท ครีเอชั่น โปร จำ�กัด แล้วส่งแบบฟอร์มยืนยันและใบโอนเงินมาที่แฟกซ์หรืออีเมล์

ติดตามหลักสูตรอื่นๆ เพิ่มเติมหรือสำ�รองที่นั่งออนไลน์ได้ที่

http://www.opensource2day.com

หรือ โทร. 0-2989-1145, 0-2664-2922, 08-7099-0005

การเดินทางมาห้องฝึกอบรมของนิตยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ อาคารอโศกทาวเวอร์ส ชั้น 4 (ฝั่ง Kuppadeli) รถประจำ�ทาง • สาย 38, 136, 206, 185, 98

รถไฟฟ้าใต้ดิน MRT • สถานีเพชรบุรี ทางออก ท่าเรืออโศก

รถไฟฟ้า BTS • สถานีอโศก

“Training OpenSource นึกถึง OpenSouce2day”

บริษัท ครีเอชั่น โปร จำ�กัด เลขที่ 60 / 316 หมู่ 7 แขวงแสนแสบ เขตมีนบุรี กรุงเทพฯ 10510 โทร. 0-2989-1145 แฟกซ์. 0-2989-1781 อีเมล์ info@opensource2day.com

ROOT TALK

www.opensource2day.com

ROOT TALK ROOT TALK

บริ ษั ท ครี เอชั ่ น โปร จำ � กั ด Creation Pro Co., Ltd.

60/316 หมู่ 7 แขวงแสนแสบ เขตมี นบุ ร ี กรุ งเทพฯ 10510 โทร. 0-2989-1145 แฟกซ์ . 0-2989-1781

เจ้าของนิตยสาร : บริษัท ครีเอชั่น โปร จำ�กัด บรรณาธิการผู้พิมพ์/ผู้โฆษณา : อทิตา พสุชัยสกุล บรรณาธิการที่ปรึกษา : ผศ.ดร.ปรัชญนันท์ นิลสุข ผศ.ดร.ณมน จีรังสุวรรณ ผศ.ดร.พัลลภ พิริยะสุรวงศ์ ดร.ปณิตา วรรณพิรุณ ดร.วิรัช ศรเลิศล้ำ�วานิช บรรณาธิการบริหาร : ภาณุภณ พสุชัยสกุล กองบรรณาธิการ : พันธุ์ทิตต์ สิรภพธาดา ปิยะนุช จุ้ยมณี ฝ่ายโฆษณาประชาสัมพันธ์ : กานต์ชนิต ซำ�มะกุล ฝ่ายบัญชีและการเงิน : กัลญาณี บวรเกียรติแก้ว ฝ่ายสมาชิก : อทิตา พสุชัยสกุล โทร. 0-2989-1145, 08-7099-0005 แฟกซ์. 0-2989-1781 E-mail : info@opensource2day.com ออกแบบปกนิตยสาร : พิธาน ตั้งอิทธิโภไคย พิมพ์ที่ : บริษัท ก.พล (1996) โทร. 0-2917-7351 จัดจำ�หน่าย : บริษัท เวิลด์ออฟ ดิสทริบิวชั่น จำ�กัด โทร. 0-2744-6888, 0-2744-6856

• ประกาศลิขสิทธิ์ นิตยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ ไม่ รับบทความที่เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้ใดและหากผู้เขียน นำ�บทความเก่าที่เคยได้รับการตีพิมพ์มาแล้วจากสื่ออื่น มาลง ในนิตยสารเล่มนี้ ทางนิตยสารจะไม่รับผิดชอบใดๆ ให้ถือเป็น ความผิดของผู้เขียนแต่เพียงผู้เดียว • การส่งบทความ นิตยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ ยินดี รับบทความจากคนภายนอก โดยแนบไฟล์ Text และไฟล์ รูปภาพส่งมาที่กองบรรณาธิการตามที่อยู่ของนิตยสาร ผู้เขียน จะได้รับของที่ระลึก หากบทความได้รับการตีพิมพ์ • การคั ด ลอกและเผยแพร่ ทุ ก บทความในนิ ต ยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ สงวนสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 หากผู้ใดต้องการนำ�ไปคัดลอกหรือ เผยแพร่ โปรดติดต่อที่กองบรรณาธิการ โทร. 0-2989-1145

www.opensource2day.com

ROOT TALK

ภาณุ ภ ณ พสุ ช ั ย สกุ ล บรรณาธิ ก ารบริ หาร

ส

วัสดีครับ ท่านผูอ้ า่ นนิตยสารทุกท่าน ก็มาถึงฉบับที่ 21 กันแล้ว สำ�หรับนิตยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ฉบับนี้ หลังจากทีท่ างทีมงาน ได้รบั กระแส ตอบรับทีด่ จี ากฉบับที่ 20 ทีแ่ นะนำ�การเริม่ ใช้งาน จากซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์ชดุ สำ�นักงานทีม่ อี ยูเ่ ดิม มาเป็นโปรแกรมโอเพนซอร์สทีช่ อ่ื ว่า “Libre Office” ซึง่ มีผใู้ ช้งานหลายท่าน ต้องการให้ทมี งานได้แนะนำ�โปรแกรม ทีใ่ ช้ทดแทนระบบ ปฏิบตั กิ ารบ้าง ซึง่ อันทีจ่ ริงแล้วก่อนหน้านีใ้ นนิตยสารหลายฉบับ ได้พรีววิ ลีนกุ ส์ ไว้หลายตัว ทัง้ Ubuntu Mint Fedora PCLinux แต่ผใู้ ช้งานยังไม่คอ่ ยรูจ้ กั สัก เท่าไหร่นกั มาฉบับนี้ ทางทีมงานจึงขอร่วมเฉลิมฉลองการครบรอบ 20 ปีของ ลีนกุ ส์ และเป็นการแนะนำ�ระบบปฏิบตั กิ ารโอเพนซอร์ส ทีใ่ ช้ทดแทนระบบ ปฏิบตั กิ ารเชิงพาณิชย์ทใ่ี ช้อยูเ่ ดิมอีกด้วย ซึง่ จะเป็นการรวบรวมระบบปฏิบตั -ิ การโอเพนซอร์ส หรือ Linux จากค่ายต่างๆ ทีม่ กี ารใช้งานในประเทศไทย แต่ จะเป็นค่ายไหนบ้างโปรดติดตามภายในเล่มครับ นอกจากนี้ ยังมีบทความทีน่ า่ สนใจต่างๆ มากมาย อาทิ การสร้าง ฟอร์มด้วย OpenOffice.org Writer โอเพนซอร์สกับการเรียนคณิตศาสตร์ Collabtive กับการติดตัง้ และใช้งาน Components ต่างๆ ใน Joomla ตอน 1 News Feed & Polls แกะรอยจากภาพถ่าย การใช้งาน Macro บน OpenOffice.org Calc การทำ�นามบัตรง่ายๆ ด้วย GIMP เป็นต้น ในเดือนกันยายนนี้ ทางนิตยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ จะจัดงาน Software Freedom Day ครัง้ ที่ 2 ขึน้ ในวันเสาร์ท่ี 17 กันยายน 2554 ณ Digital Gate way Centerpoint Siamsquare ซึง่ ในปีน้ี มีผสู้ นับสนุนใจดีอย่าง เนคเทคที่ ช่วยเจรจาลดค่าเช่าพืน้ ทีใ่ นการจัดงานให้ ผูส้ นใจสามารถติดตามรายละเอียด ในการจัดงานได้ท่ี http://www.softwarefreedomday.in.th นะครับ สำ�หรับช่องทางในการติดตามข่าวสารต่างๆ และติดต่อสื่อสารกันได้ที่ http://www.opensource2day.com หรือติดต่อกับผมผ่านทาง Twitter ได้ที่ http://twitter.com/opensource2day หรือทาง Facebook ได้ที่ http://www.facebook.com/phanupon นะครับ แล้วกลับมาพบกัน ใหม่ในฉบับหน้า สวัสดีครับ ด้วยรักและปรารถนาดี

ภาณุภณ พสุชัยสกุล

April - May 2008 : OpenSource 2 day3 3 http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

CONTENTS Contents 5 OpenNews 10 OSS Cover ระบบปฏิบัติการโอเพนซอรส ทดแทน ไมโครซอฟท วินโดวส XP, Vista, Seven 18 OpenFeature/Edu : โอเพนซอรสกับการเรียนคณิตศาสตร 23 OpenFeature/E-book : การสราง E-book ดวยซอฟตแวรโอเพนซอรส 28 OpenFeature/Office : 28 การใชงาน Marco บน OpenOffice.org Calc 31 LibreOffice 3.4 อยาเพิ่งใชสําหรับผูตองการใชตัวเลขไทย 32 การสรางฟอรมดวย OpenOffice.org Writer 34 OpenFeature/Graphic : การทํานามบัตรงายๆ ดวย Gimp

36 OpenSource/Business : 36 OrangeHRM 2 กับการกําหนดสิทธิ์การใชงานในสวน ของ Admin 46 การสราง User ld และกําหนดบทบาทการใชงานใน Adempiere 2 52 Module ตางๆ ที่นาสนใจใน Suger CRM ตอน 1 58 Collabtive กับการติดตั้งและใชงานเบื้องตน 63 OpenFeature/Web Components ตางๆ ใน Joomla ตอน 1 News Feed & Polls 66 OpenFeature/Security แกะรอยจากภาพถาย 68 Open Mail

52 14

24 36 4

4 OpenSource2day : OS2ISSUE D 4.21.06 OpenSource 2 day : OS2D 1.6.05 6

ISSUE 21

ตำ�รวจลุยค้นละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ จับโรงงานหกแห่งในเดือนพฤษภาคม เมือ่ วันที่ 9 มิถนุ ายน ทีผ่ า่ นมา กองบังคับการปราบปรามการและกระทำ� ความผิดเกี่ยวกับอาชญากรรมทางด้าน เศรษฐกิจ (บก. ปอศ.) รายงานว่า ตำ�รวจ ยังคงเดินหน้าพยายามลดการละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ โดยระดม กำ�ลังเข้าตรวจค้นโรงงานหลายแห่งที่ใช้ซอฟต์แวร์ละเมิดลิขสิทธิ์ใน การดำ�เนินกิจการ ในช่วงเดือนพฤษภาคมทีผ่ า่ นมา ตำ�รวจเข้าตรวจค้นโรงงาน ขนาดใหญ่ 6 แห่ง ทีต่ อ้ งสงสัยว่าใช้ซอฟต์แวร์ละเมิดลิขสิทธิใ์ นการ ออกแบบผลิตภัณฑ์ และบริหารจัดการธุรกิจ นอกจากนี้ ตำ�รวจยัง เข้าตรวจค้นองค์กรธุรกิจอืน่ ๆ ทัง้ ขนาดใหญ่ ขนาดกลาง และขนาดเล็ก จำ�หน่ายสินค้า ทีต่ อ้ งสงสัยว่าละเมิดลิขสิทธิซ์ อฟต์แวร์ องค์กรธุรกิจ บางแห่งที่ถูกตรวจค้นมีรายได้ต่อปีถึงกว่า 500 ล้านบาท ในส่วนของโรงงานทัง้ หกแห่ง เจ้าหน้าทีต่ �ำ รวจจากกองบังคับ การปราบปรามการและกระทำ�ความผิดเกี่ยวกับอาชญากรรมทาง เศรษฐกิจ (บก. ปอศ.) เข้าตรวจค้นโรงงานผลิตหีบห่อ โรงงาน ผลิตภัณฑ์ พลาสติก โรงงานผลิตเฟอร์นเิ จอร์ส�ำ นักงาน โรงงานผลิตชิน้ ส่วนโลหะ โรงงานผลิตเครื่องจักรกล และโรงงานน้ำ�ตาล โรงงานเหล่านีล้ ะเมิดลิขสิทธิซ์ อฟต์แวร์ออกแบบ CAD ตลอด จนซอฟต์แวร์ประมวลผลคำ� ซอฟต์แวร์บญั ชี และซอฟต์แวร์พจนานุกรม “โรงงานเหล่านี้ฝ่าฝืนกฎหมายลิขสิทธิ์ไทย การกระทำ� เช่นนี้ ส่งผลร้ายต่อเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมไอทีของประเทศ”

พ.ต.อ. ชัยณรงค์ เจริญไชยเนาว์ รองผูบ้ งั คับการกองบังคับ การปราบปรามการและกระทำ�ความผิดเกี่ยวกับอาชญากรรมทาง เศรษฐกิจ(บก.ปอศ.) กล่าว “เมือ่ องค์กรธุรกิจไม่เคารพในทรัพย์สนิ ทางปัญญาของผูพ้ ฒ ั นาซอฟต์แวร์ จึงเป็นหน้าทีข่ องเราทีต่ อ้ งบังคับ ใช้กฎหมาย” เจ้าหน้าที่ตำ�รวจ บก. ปอศ. มุ่งมั่นลดอัตราการละเมิด ลิขสิทธิซ์ อฟต์แวร์ในประเทศไทย จากผลการศึกษาล่าสุดของไอดีซี อัตราการละเมิดลิขสิทธิซ์ อฟต์แวร์บนพีซใี นประเทศไทยลดลง 2 จุด มาอยู่ที่ร้อยละ 73 ในปี พ.ศ. 2553 ตำ�รวจกล่าวว่า การป้องปราม อย่างต่อเนื่องจะช่วยให้อัตราการละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ลดลง “ประเทศไทย จำ�เป็นต้องเดินหน้าป้องปรามการละเมิดลิขสิทธิ์ ซอฟต์แวร์ต่อไปซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลดการละเมิดทรัพย์สิน ทางปัญญา เพื่อให้ได้รับการถอดถอนออกจาก PWL หรือรายชื่อ ประเทศที่ถูกจับตามองเป็นพิเศษ” พ.ต.อ. ชัยณรงค์ กล่าว “นอก จากนี้ การปกป้องทรัพย์สนิ ทางปัญญายังเป็นรากฐานของเศรษฐกิจ ไทยและก่อให้เกิดการจ้างงานคุณภาพ ประเทศไทยมีศักยภาพสูง ในด้านนวัตกรรมสร้างสรรค์ แต่เราต้องคุ้มครองความคิดของผู้ สร้างสรรค์ผลงาน” สถิตขิ อง บก. ปอศ. ระบุวา่ ในปีพ.ศ. 2553 มีการสืบสวน และตรวจค้นโรงงานอุตสาหกรรมเกือบ 50 แห่ง ที่ต้องสงสัยว่า ใช้ซอฟต์แวร์ละเมิดลิขสิทธิใ์ นการดำ�เนินกิจการ คิดเป็นมูลค่าซอฟต์แวร์ ที่ถูกละเมิด 179.5 ล้านบาท ในปีพ.ศ. 2554 นี้ ตำ�รวจตั้งเป้าว่า ตัวเลขเหล่านี้จะเพิ่มขึ้น

กระทรวงไอซีที กำ�หนดนโยบายใช้ Open Source เอาจริง 1 กันยายนนี้ เปลี่ยนแน่! เมือ่ วันที่ 1 มิถนุ ายน 2554 ทีผ่ า่ นมา สำ�นักงานปลัดกระทรวง เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ได้มีการจัดประชุมผู้บริหาร เกีย่ วกับการกำ�หนดนโยบายสนับสนุนการใช้โปรแกรม Open Source เพือ่ ทดแทนโปรแกรมลิขสิทธิใ์ นกระทรวงไอซีที โดยมี นางจีราวรรณ บุญเพิ่ม ปลัดกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เป็น ประธาน โดยได้มีการเชิญผู้ประกอบการที่มีประสบการณ์ และ ความสำ�เร็จในการเปลี่ยนองค์กรจากการใช้ Microsoft Office มา

เป็น LibreOffice มาร่วมประชุมหารือ เพือ่ กำ�หนดแนวทางร่วมกัน สำ�หรับแนวทางในการดำ�เนินการนัน้ จะเริม่ จากการตรวจสอบเครือ่ ง ทุกเครื่องว่า มีลิขสิทธิ์ของซอฟต์แวร์ที่ถูกต้องหรือไม่ โดยเฉพาะ Microsoft Office จากนั้นให้ดำ�เนินการถอด Microsoft Office ออกทุกเครือ่ ง โดยเก็บลายเซนส์ทม่ี ลี ขิ สิทธิด์ งั กล่าวไว้ เพือ่ ใช้ส�ำ หรับ เครือ่ งทีจ่ �ำ เป็น แล้วดำ�เนินการติดตัง้ LibreOffice ทุกเครือ่ ง จากนัน้ ทำ�การอบรมการใช้งานให้กับเจ้าหน้าที่ภายในกระทรวง

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenNews โครงการ SME สินเชื่อเพื่อกิจการซอฟต์แวร์ไทย

สำ�นักงานส่งเสริมอุตสาหกรรม ซอฟต์แวร์แห่งชาติ (องค์การมหาชน) หรือ SIPA ร่วมกับ SME Bank จัดโครงการ SME สินเชือ่ เพือ่ กิจการซอฟต์แวร์ไทย (รวมถึงธุรกิจดิจิทัลคอนเทนท์) เพื่อช่วยเหลือผู้ประกอบการ และ นักพัฒนาซอฟต์แวร์ ที่ไม่สามารถปรับปรุงหรือต่อยอดผลิตภัณฑ์ และบริการได้ เนือ่ งจากขาดแหล่งเงินทุนและผูป้ ระกอบการเอสเอ็มอี ที่อยากจัดซื้อซอฟต์แวร์ งานดิจิทอลคอนเทนด์ หรือระบบไอที

ไปใช้เสริมธุรกิจแต่ประสบปัญหาด้านเงินทุนหมุนเวียนผูส้ นใจโครงการ นีเ้ พียงมีคณ ุ สมบัตเิ ป็นบุคคลธรรมดา อายุ 20-65 ปี เมือ่ รวมระยะเวลา กู้และมีเงินลงทุนในกิจการส่วนหนึ่งหรือหากเป็นนิติบุคคล ต้องเป็น กิจการในประเทศไทย มีคนไทยถือหุน้ เกิน 50% และไม่มสี ถานะตาม ที่กฎหมายระบุห้ามต่างๆ ท่านใดสนใจสามารถดาวน์โหลดเอกสาร ได้ที่ http://www.sipa.or.th/index.php?option=com_news &task=detail&id=416&&Itemid=54

True Innovation Awards 2011

บริษัท ทรูขอเชิญส่งผลงาน นวัตกรรม ทัง้ ความคิดและสิง่ ประดิษฐ์ ประกวด True Innovation Awards ได้เวลาประกาศให้โลกรู้ว่า “คนไทยก็ ทำ�ได้” ชิงเงินรางวัล 5 แสนบาท พร้อม โอกาสในการฝึกอบรมประชาสัมพันธ์หน่วยงานและการขยายผล ทางธุรกิจต่อไป งานนีว้ ดั กันทีค่ วามคิด ไม่จ�ำ กัดอายุ อาชีพ การศึกษา True Innovation Awards เป็นการจัดประกวดนวัตกรรม โดยความ ร่วมมือของ บริษัท ทรู คอร์ปอเรชั่น จำ�กัด (มหาชน) สถาบันการ ศึกษา และสำ�นักข่าวต่างประเทศ โดยมีวตั ถุประสงค์หลัก เพือ่ สร้าง เวทีแห่งโอกาสให้กบั นักคิด นักสร้างสรรค์ผลงานนวัตกรรมของไทย ให้ก้าวไกลและทำ�ให้เกิดศักยภาพในการแข่งขันในระดับนานาชาติ

ผู้ใดที่สนใจเข้าประกวด สามารถส่งใบสมัครผ่านไปรษณีย์ อีเมล์ หรือยื่นด้วยตนเองตามสถานที่ที่รับสมัคร เช่น 1 – 15 ส.ค. มหาวิทยาลัยในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑลคือ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหาร ลาดกระบัง มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี มหาวิทยาลัยรังสิต สถาบันเทคโนโลยีสิรินธร (SIIT) มหาวิทยาลัยบูรพา มหาวิทยาลัย กรุงเทพ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมหานคร มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี ราชมงคล (คลองห้า) ท่านใดสนใจสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ ที่ http://www.trueinnovationawards.com

บินไปสุดขอบจินตนาการกับ HTC Flyer Tablet

HTC เปิดตัว HTC Flyer แท็บเล็ตตัวแรกของเอชทีซี หน่วยความจำ� 32 GB หน่วยประมวลผล 1.5 GHz ระบบปฏิบัติ การแอนด์ดรอย 2.3.3 มาพร้อมยูสเซอร์อนิ เทอร์เฟซ HTC Sense™ และนวัตกรรมที่แตกต่างจากเอชทีซี HTC Flyer เป็นแท็บเล็ตตัว แรกทีม่ าพร้อมกับนวัตกรรม ทีจ่ �ำ ลองเอาลักษณะการใช้งานปากกา จริงๆ มารวมเข้าไว้กับอุปกรณ์แท็บเล็ต ทำ�ให้ทำ�ได้ทั้งการวาดลาย เส้น ระบายสี เซ็นต์หรือการตกแต่งรูปภาพ จะใช้เป็นปากกาเน้น ข้อความก็ได้ เป็นแท็บเล็ตตัวแรกและตัวเดียวทีใ่ ห้ผใู้ ช้ได้บนั ทึกโน้ต ได้ทุกรูปแบบพร้อมๆ กันในหน้าเดียว เช่น เขียน พิมพ์ ภาพถ่าย วีดีโอ และเป็น “แท็บเล็ตตัวแรกของโลก” ที่เปิดให้บริการวิดีโอ

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

ออนดีมานด์ด้วยบริการ HTC Watch ในรุ่นนี้ยังมาพร้อมกับการให้ บริการเกมส์ในรูปแบบคลาวด์ ซึ่งเป็นรูปแบบใหม่ไม่ต้องดาวน์โหลด ข้อมูลมาเก็บไว้ให้หนักเครื่อง มีทั้งกล้องหน้าและกล้องหลังให้คุณได้ บันทึกวีดีโอระดับ ไฮ-เดฟ ให้ภาพสวยคม หรือเลือกถ่ายรูปและสั่ง พิมพ์ผ่าน ไว-ไฟ ได้อีกด้วย HTC Flyer วางจำ�หน่ายแล้ววันนี้ ราคาจำ�หน่าย 21,500 บาท มาพร้อมกับ HTC Flyer Magic Pen สำ�หรับลูกค้าเอไอเอส รับสิทธิ์สมัครแพ็กเกจเสริมราคาพิเศษเพียง 399 บาทต่อเดือน ฟรี ไว-ไฟ ใช้ได้ไม่จำ�กัด AIS GPRS เดือนละ 3 กิกกะไบต์ นาน 12 เดือน

อัสซุส Eee Pad Transformer ถึงประเทศไทยแล้ว

เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ที่ผ่าน อัสซุส เปิดให้ผสู้ นใจได้เป็นเจ้าของ Eee Pad Transformer เฉพาะ Pad จำ�นวน 50 เครื่อง จากราคาปกติ 14,900 บาท เหลือเพียง 12,900 บาท (ไม่รวมภาษี มูลค่าเพิ่ม) และอีก 50 เครื่อง สำ�หรับ Pad+แป้นคียบ์ อร์ด (Docking Station) ในราคา 17,900 บาท (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) ซึ่งผู้ที่ สนใจ ได้โทรเข้าไปเพื่อจองสิทธิ์การซื้อตั้งแต่วันที่ 27-30 มิถุนายน 2554 ระหว่างเวลา 09.00-17.00 น. ที่ผ่านมา ASUS Eee Pad Transformer and Dock มาพร้อมกับ เทคโนโลยี Docking Station คียบ์ อร์ดและแบตเตอรีใ่ ช้งานต่อเนื่อง ถึง 16 ชั่วโมง บนระบบปฏิบัติการ Android 3.1 พอร์ต USB สอง

ช่อง พอร์ตอ่านการ์ด SD และ Mini SD ในตัว เป็น Media Hub มี ASUS WebStorage บริการจัดเก็บไฟล์ข้อมูลไม่จำ�กัด ฟรี! หนึ่งปี หน่วยประมวลผล NVIDIA® Tegra™ 2 Dual-core ขนาด 16 GB และ 32 GB หน้าจอ IPS ขนาด 10.1 นิ้ว มุมมอง 178° มี SRS Sound ในตัว เสียงเพลงแบบสเตอริโอสามมิติหนักเพียง 680 กรัม กล้องด้านหลัง 5MP กล้องด้านหน้า 1.2MP รองรับ Adobe® Flash® 10.2 และ Android Market รายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ ASUS Call Center โทร. 02-401-1717 หรือเว็บไซต์ www.asus.co.th

โครงการ “ไทยแลนด์ เอนิเมชั่น คอนเทสต์ 2011” โดย อยุธยา อลิอันซ์ ซี.พี.

บริษทั อยุธยา อลิอนั ซ์ ซี.พี. ร่วมกับมูลนิธิ ๕ ธันวา มหาราช และศูนย์เทคโนโลยีอเิ ล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ (เนคเทค) จัดโครงการ Thailand Animation Contest 2011 by Ayudhya Allianz C.P. เป็นปีที่ 5 โดยเปิดโอกาสให้นักเรียน นิสิต นักศึกษา สร้างสรรค์งานแอนิเมชั่นความยาว 3 นาที ส่งเข้าประกวดภายใต้ หัวข้อ “คนรุ่นใหม่หัวใจรักโลก”เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชน มีจิตสำ�นึกร่วมกันรักโลก ถ่ายทอดออกมาในรูปแบบสื่อแอนิเมชั่น สำ�หรับให้ความรู้แก่ประชาชนทั่วไป แบ่งออกเป็นระดัมัธยมศึกษา และอุดมศึกษา ต้องสร้างสรรค์ดว้ ยโปรแกรมโอเพนซอร์สเท่านัน้

สำ�หรับทีมทีผ่ า่ นรอบคัดเลือก Story Board จะต้องเข้ารับ การอบรม Open Dream with Open Source และเข้าค่ายพัฒนา ผลงานรอบ 10 ทีม สุดท้าย ทีมที่ได้รับรางวัลทีมชนะเลิศ จะได้รับ ถ้วยพระราชทานจากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราช กุมารี ทุนการศึกษา 50,000 บาท พร้อมประกาศนียบัตร กรมธรรม์ ประกันภัยท่านละ 1,000,000 บาท ทัศนศึกษาดูงานเอนิเมชั่น ณ ประเทศญี่ปุ่น โล่รางวัลเกียรติยศสำ�หรับสถานศึกษา รายละเอียด เพิม่ เติมของโครงการดูได้ท่ี http://thailandanimation.aacp.co.th /Th/about_tac.aspx

ประกวดสื่อดิจิทัลสร้างสรรค์ ประเภท E-learning ครั้งที่ 4 (ระดับอุดมศึกษา)

สำ�นักงาน อุทยานการเรียนรู้ (TK park) สังกัด สำ�นักงานบริหารองค์ความรู้ สำ�นักนายก รัฐมนตรี ร่วมกับ มูลนิธิอินเทอร์เน็ตร่วมพัฒนาไทย ขอเชิญชวนนิสิต นักศึกษาในระดับอุดมศึกษา ส่ง ผลงานเข้าร่วมประกวดสื่อดิจิทัลสร้างสรรค์ ประเภท E-learning ครั้งที่ 4 (ระดับอุดมศึกษา) ชิงถ้วย รางวัลเกียรติยศ ทุนการศึกษา และของรางวัล เนื้อหามี 8 กลุ่มสาระการเรียนรู้พื้นฐานคือ ภาษาไทย สังคมศึกษาและวัฒนธรรม ภาษาต่างประเทศ วิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ สุขศึกษาและพลศึกษา ศิลปะ การงานอาชีพและเทคโนโลยี เปิดรับสมัคร ตั้งแต่วันที่ 22 มิ.ย.–15 ส.ค. 2554 โดยให้สมัครออนไลน์ก่อนที่เว็บไซต์ www.inetfoundation.or.th และส่งผลงานเข้า ประกวด พร้อมใบสมัคร (ตัวจริง) ได้ถึงวันที่ 26 ส.ค. 2554 สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติม โทร 0-2642-7031 http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenNews งาน “Linux Day 2011 Bangkok Thailand”

งาน “OpenOffice.org Day 2011”

ฝ่ายบริการความรู้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สำ�นักงาน พัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ ร่วมกับสำ�นักหอสมุด กลาง มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ (ประสานมิตร) และนิตยสาร โอเพนซอร์สทูเดย์ จัดงาน Linux Day 2011 Bangkok Thailand ขึ้น เมื่อวันที่ 28-29 พฤษภาคม 2554 ที่ผ่านมา ณ ห้องประชุม ศ. ดร. สุดใจ เหล่าสุนทร เพื่อเป็นการพบปะกันระหว่างนักพัฒนา ผูใ้ ช้งาน ผูส้ นใจ ร่วมแสดงความคิดเห็น นำ�เสนอความก้าวหน้าและ ทิศทางลินกุ ส์ในประเทศไทยและร่วมฉลองครบรอบ 20 ปี Linux ภายในงานมีการบรรยาย หัวข้อต่างๆ อาทิ “Open Source ในมหาวิทยาลัย” โดยอาจารย์สาโรช เมาลานนท์ ผู้อำ�นวยการสำ�นักหอ สมุดกลาง “Linux and Education” โดยอาจารย์มีโชค ชูดวง “เลือก ตัวไหนดี OpenOffice.org/LibreOffice ในลินกุ ส์” โดยคุณสัมพันธ์ ระรื่นรมย์ “Application บน Linux Desktop” คุณสันติ สวนศรี “เรื่องเล่าทำ�ลีนุกซ์ให้แข็งแรง (linux security)” โดย คุณกิติศักดิ์ จิรวรรณกูล “Linuxกับงานดนตรี” โดย คุณกิจจาศักดิ์ ตริยานนท์ “OSS Application on Linux เพื่อจัดการห้องสมุดและทรัพยากร สารสนเทศ” โดย คุณศตพล ยศกรกุล “ลีนุกส์คลัสเตอร์” โดย คุณ กิตติรักษ์ ม่วงมิ่งสุข และการเสวนาในหัวข้อ “Linux Distro แต่ละ ตัวมีดีอะไร” โดยตัวแทนจากดิสโทรต่างๆ ซึ่งตลอดการสัมมนาทั้ง 2 วัน มีผู้เข้าร่วมงานประมาณ 200 คน

ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ (เนคเทค) การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย และสมาคมสมาพันธ์ โอเพนซอร์สแห่งประเทศไทย (TOSF) ร่วมกันแถลงข่าวความก้าวหน้า ในโครงการพัฒนาปรับปรุงการจัดการภาษาไทยใน OpenOffice.org ภายใต้ชื่องาน “OpenOffice.org Day 2011” ณ ลานกิจกรรม ชั้น 1 พันธุ์ทิพย์ พลาซ่า บางกะปิ เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ที่ผ่านมา ภายในงานมีการบรรยายในหัวข้อที่น่าสนใจ อาทิ ดร.สุธี ผูเ้ จริญชนะชัย รองผูอ้ �ำ นวยการเนคเทค กล่าวถึง การไฟฟ้าฝ่ายผลิต แห่งประเทศไทย ที่ได้สนับสนุน งบประมาณในการปรับปรุงปัญหา จำ�นวน 4 รายการ การร่วมพัฒนา กับเจ้าของโครงการ LibreOffice เพื่อกำ�หนดทิศทางในกาสนับสนุน พัฒนาและการใช้งาน OpenOffice ภายใต้ชอ่ื ใหม่คอื LibreOffice ต่อไป นอกจากนี้ ภายในงานยังมีการ เสวนาในเรือ่ ง “ทำ�อย่างไรให้ประเทศไทยใช้ OpenOffice”โดยคุณ วิรชั พึง่ สาระ ตัวแทนจาก SIPA ในมุมมองของภาครัฐ และตัวแทน จากนิตยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ ในมุมมองของภาคเอกชน จากนัน้ จึงปิดท้ายงาน OpenOffice.org Day 2011 ด้วยการบรรยายจาก คุณบุญเลิศ อรุณพิบลู ย์ ฝ่ายบริการความรูว้ ทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยี สำ�นักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (สวทช.) ที่ให้ความรู้เกี่ยวกับโอเพนซอร์สในองค์กรและห้องสมุด ซึ่งตลอด งานในครั้งนี้ มีผู้ร่วมงานประมาณ 150 คน

UBUNTU 11.04 Release Party

สำ�หรับในกรุงเทพฯ จัดที่ S&P RCA ภายในงานนอกจาก มีการบรรยายให้ความรูก้ บั การใช้งาน Ubuntu และรีววิ UBUNTU เวอร์ชน่ั ใหม่แล้วยังมีการเป่า cake ฉลองวันเกิดและขายเป็นทีร่ ะลึก สำ�หรับผู้เข้าร่วมงานอีกด้วย ซึ่งมี ผู้เข้าร่วมงานในส่วนของกรุงเทพฯ ประมาณ 50 คน สามารถติดตาม ข่าวสารอืน่ ๆ ของชมรมได้ท่ี http:// ubuntuclub.com

ออกเวอร์ชั่นใหม่ทีไร ต้องมีการจัดงานฉลองให้ทุกครั้ง กับ UBUNTU เวอร์ชั่น 11.04 Natty Narwhal ที่ออกมาให้ใช้ กันเมือ่ ปลายเดือนเมษายนทีผ่ า่ นมา ubuntuclub จึงได้จัดกิจกรรมใน ชื่อ UBUNTU 11.04 Release Party พร้อมกัน 4 แห่ง กรุงเทพฯ ขอนแก่น เชียงใหม่ และสงขลา

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

กิจกรรมการอบรมในองค์กรต่างๆ

สถาบันพัฒนาข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุตธิ รรม จัดอบรม สถาบันพัฒนาข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุตธิ รรม จัดอบรม “การสร้างงานกราฟิกดีไซน์ดว้ ย GIMP”รุน่ 1 ผูเ้ ข้าอบรม 20 คน “การสร้างงานกราฟิกดีไซน์ดว้ ย GIMP”รุน่ 2 ผูเ้ ข้าอบรม 20 คน

การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย แม่เมาะ จ.ลำ�ปาง จัด กรมวิชาการเกษตร จัดอบรม “เปิดโลกสถิติ พิชิตข้อมูล อบรม “Libre Office Impress” รุ่น 1 ผู้เข้าอบรม 20 คน ด้วย OpenSat” รุ่น 3 ผู้เข้าอบรม 30 คน (23-24 พ.ค.54)

กิจกรรมการอบรมในองค์กรต่างๆ

การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย บางประกง จัดอบรม บริษัท ไปรษณีย์ไทย จำ�กัด จัดอบรม “การใช้งาน Open “Libre Office Calc ขัน้ สูง” ผูเ้ ข้าอบรม 20 คน (30-31 พ.ค. 54) Office.org ในองค์กร” รุ่น 1 ผู้เข้าอบรม 30 คน (6-7 มิ.ย. 54)

บริษัท ไปรษณีย์ไทย จำ�กัด จัดอบรม “การใช้งาน Open บริษัท ไปรษณีย์ไทย จำ�กัด จัดอบรม “สร้างงานกราฟิก Office.org ในองค์กร” รุ่น 2 ผู้เข้าอบรม 30 คน (8-9 มิ.ย. 54) ดีไซน์ด้วย Gimp” รุ่น 1 ผู้เข้าอบรม 30 คน (13-14 มิ.ย. 54) http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OSS Cover ภาณุภณ พสุชัยสกุล phanupon@opensource2day.com

ระบบปฏิบัติการโอเพนซอรส ทดแทน ไมโครซอฟทวินโดวส XP, Vista, Seven ตั้งแตที่ Linus Torvalds สราง Kernel ออกมาก็เปนเวลา 20 ป เริ่มตั้งแตปค.ศ. 1991 ดังนั้น เมื่อวันที่ 28–29 พฤษภาคมที่ผานมา โอเพนซอรสทูเดยจึงไดจัดงาน Linux Day ขึ้นมากอน นั่นหมายความวา ประเทศอื่นๆ เขาจัดกันใน เดือนสิงหาคม แตทางเราขอจัดงานกอน เนือ่ งจากในเดือนกันยายนจะมีงาน SFD (Software Freedom Day 2011) เกรงวา ทางทีมงานจะเหนื่อยกันกอนครับ มาฉบับนี้ ผมจึงขอถือโอกาสนี้ มาเลาเรื่องลีนุกสในประเทศไทย ทั้งลีนุกสของตางประเทศ และลีนุกสในประเทศ และกอนอื่นผมขอเลาเรื่องรายการทีวีรายการหนึ่ง ที่ผมไดชมมาแลวรูสึกไมคอยสบายใจเทาใดนัก... Install ที่วายาก หลายๆ คนทีใ่ ช้ Mac ใช้ Windows บอกว่า การติดตัง้ นัน้ ไม่ยาก และบอกว่า Linux ติดตั้งยาก ถ้าจะพูดเรื่องนี้คงยาวเพราะ ปัจจุบัน Linux มี Live-CD ให้เอาไปทดลองเล่นได้ก่อน ยังไม่ต้อง ติดตั้งก็ได้ คนใช้งาน Linux เองบางคนก็ลืมที่จะทดสอบเครื่องของ ตัวเองก่อนว่า สามารถใช้งาน Linux ได้หรือไม่ เมือ่ ทดสอบว่าใช้งาน Linux ใชงานยาก ได้และต้องการติดตัง้ Linux ลงไปในเครือ่ ง เราจึงค่อยผ่านกระบวนเรื่อง Linux ใช้งานยากต้องพึ่งพาหน้าจอดำาๆ หรือที่เรียก การติดตั้ง ซึ่งก็ใช้ Next เทคโนโลยี หรือบางทีจะติดตั้งแบบลบตัว ว่า Command modeก็อยูท่ ม่ี มุ มองของผูใ้ ช้งานในบางครัง้ ระบบ Windows เลยก็ยังได้ แล้วใช้ไฟล์ร่วมกัน ปฏิบัติการอื่นๆ อย่าง Windows ก็มี CMD เอาไว้ให้ใช้งานเหมือน กัน ทางเทคนิคลึกๆ ทัง้ Linux และ Windows ก็ตอ้ งมี command Linux ในตางประเทศ ไว้ใช้งานเหมือนกัน เช่น ต้องการ rename ทีล่ ะหลายๆ ไฟล์ในเวลา UBUNTU 11.04 อันสั้น แม้แต่ระบบปฏิบัติการ MacOSX ก็ยังมีโหมดนี้ไว้ใช้งาน... Ubuntu เป็นระบบปฏิบตั กิ ารทีส่ ามารถทำา Live-CD กับ แผ่นติดตัง้ อยูใ่ นแผ่น CD แผ่นเดียวกันและแตกต่างจาก Linux อืน่ ๆ Linux มีหลายคายเลือกใชไมถูก ก็คือสามารถติดตั้งตอนที่เอาแผ่น CD UBUNTU ใส่ไปบนระบบ Linux มีให้เลือกมากมายก็เป็นการดีตรงที่เราสามารถหา ปฏิบัติการได้ โดยใช้ WUBI ทำาให้ไม่ต้องมาแบ่งพาร์ทิชั่นให้ยุ่งยาก Distro ที่เหมาะสมกับเราได้ แต่ก็อาจจะเกิดความสับสนใจของคน เพราะเนื่องจากในอดีตใครต้องการจะติดตั้ง Linux ร่วมกับ MS ที่ไม่เคยรู้จักมาก่อน เรื่องนี้แก้ปัญหาได้ไม่ยาก เพียงเลือก Distro Windows จะต้องแบ่งพาร์ทิชั่นให้ Linux ก่อน และเมื่อบางคนไม่ ยอดนิยมขึ้นมาก่อน นั่นก็คือ ubuntu, debian, Mint, Fedora, อยากใช้ Linux แล้วจะกลับมาใช้ Windows ปัญหาก็คอื ระบบไฟล์ PCLinux เพราะปัจจุบนั หาทีป่ รึกษาเวลาเกิดปัญหาไม่ยาก ต่างจาก สองค่ายนี้ไม่เหมือนกัน MS จะไม่สามารถเห็นพาร์ทิชั่นของ Linux อดีตเป็นอย่างมาก ไม่จาำ เป็นเสมอไปว่า การแตก Distro ออกไปเป็น แต่ Linux จะเห็นพาร์ทิชั่นของ MS แต่หากเป็นแบบนี้ Ubuntu เพราะนักพัฒนาทะเลาะกัน จริงๆ แล้ว เกิดจากผู้ให้การสนับสนุน รู้ว่า มือใหม่มักจะเอา CD Linux มาเปิดบน Windows เพราะชิน มากกว่า ว่าจะอยากให้ทิศทางไปทางใด... กับการติดตั้งซอฟต์แวร์ต่างๆ จึงได้ WUBI มาช่วย ในระยะแรกๆ ทันทีทผ่ี มได้เห็น คลิปวีดโี อรายการดังกล่าวทีเ่ ล่าว่า Linux ทำาไมถึงแปก ทำาออกมา ผมจึงรู้สึกว่า ต้องเขียนเรื่องนี้ขึ้นมาทันที เพราะหลายอย่างในวีดีโอรายการชุดนั้น ผิดเพี้ยนไปจากความเป็น จริง ส่วนอันไหนทีเ่ ป็นจริงก็ไม่ได้วา่ อะไร ปล่อยให้เป็นไปตามจุดยืน ของเขาต่อไป

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

คนทีใ่ ช้ Linux มาก่อน ก็จะรูส้ กึ ขัดๆ เพราะเกรงว่าจะเกิดปัญหาใน การติดตั้งบ้าง แต่การติดตั้ง ผ่าน WUBI กับเกิดข้อดีคือ สามารถ Uninstall Ubuntu ได้จาก Control Panel ได้ทนั ทีและไม่ตอ้ งแบ่ง พาร์ทิชั่นใดๆ แบบนี้ก็จะเหมาะมากกับมือใหม่ เมือ่ Ubuntu 11.04 ออกมา ทำ�ให้หลายๆ คนอึง้ ไป เพราะ เปลี่ยน Windows Environment ใหม่เป็น Unity ทำ�ให้หลายๆ คนทีช่ น่ื ชอบ GNOME เสียความรูส้ กึ ไปเยอะเลย ว่าทำ�ไมถึงเปลีย่ น แล้ว เปลี่ยนเพราะอะไร แต่ไม่ว่าจะด้วยสาเหตุมาจากอะไรก็ตาม Ubuntu ก็ยังคงมีความแนวแน่ที่จะทำ�ให้ Linux น่าใช้และใช้ง่าย ถึงแม้ว่า บางรายงานจะออกมาตำ�หนิถึงความไม่พร้อมของ Unity เหมือนยังทำ�ไม่เสร็จและค่อยออก Update มาทีหลัง ถึงอย่างนั้น ก็แล้วแต่ เราก็เห็นว่า Hardware ที่ล้าสมัย อาจจะไม่ได้ใช้ Unity เลย เพราะเหมือนจะต้องใช้ทรัพยากรของ Video Card ที่สูงแต่ก็ ยังกลับมาใช้แบบ Classic ได้ การเปลีย่ นมาใช้ Unity ของ Ubuntu ทำ�ให้ Software สนับสนุนต่างปรับตัวไม่ทัน เพราะเนื่องจากเมนู หลักของซอฟต์แวร์จะขึ้นไปอยู่ที่ Task Bar ด้านบนเช่นเดียวกับ MacOsx อันไหนทีย่ งั ไม่สามารถทำ�ได้กย็ งั ไว้ทเ่ี ก่า เช่น Libre Office ซึง่ ก็คาดว่าอนาคตคงปรับเมนูบาร์ไปอยูร่ ว่ มกับ Task bar ของระบบ พอ Unity ออกมาบางคนก็หาเมนูไม่เจอไปพักหนึงเหมือนกัน ท่าน ใดที่สนใจรายละเอียดเพิ่มเติม สามารถติดตามได้ที่ http://www. ubuntu.com/

OSS Cover

Linux Mint 11 Linux mint เป็นระบบปฏิบตั กิ ารทีน่ �ำ เอาข้อดีตา่ งๆ ของ Ubuntu มาใช้งานและนำ� Ubuntu มาปรับปรุงให้เข้ากับผู้ใช้งาน ที่ยังติดวิธีการใช้งาน ของ MS Windows เพราะ Linux Mint ออกแบบมาให้ผู้ที่คุ้นเคยกับ Start up เมนูของ MS Windows ปรับมาใช้ Linux ได้ง่ายกว่า สำ�หรับ Linux Mint จะเป็นมิตรกับ Hardware ที่เก่าๆ หน่วยความจำ�ไม่มาก ก็สามารถติดตั้ง Linux Mint ได้แล้ว เช่น เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีหน่วยความจำ� RAM ขั้น ต่ำ� 512 MB แต่ถ้ามีหน่วยความจำ� 256 MB ก็สามารถใช้งานได้ แต่ในขบวนการติดตั้งจะใช้เวลานานกว่า ส่วนมีเนื้อที่ในการติดตั้ง ประมาณ 2.5 GB ที่ขาดไม่ได้ในการติดตั้งเบื้องต้นก็คือ CD-ROM ด้านชุดติดตั้งของ Linux Mint นั้นบรรจุอยู่ใน CD 700 MB สำ�หรับในเวอร์ชั่นใหม่ได้มีการปรับปรุงเมนู โดยสามารถที่จะ กำ�หนดไดเร็กทอรีข่ องเราได้เอง โดยปกติแล้วจะกำ�หนดเป็นไดเร็กทอรี่พื้นฐานไว้ให้ เช่น Document ที่อยู่ตรงเมนู Place ต่อไปนี้ จะสามารถเพิ่มเข้าไปได้ ถ้าหากมีไดเร็กทอรี่ที่เราใช้งานบ่อยๆ เช่น Music หรือ My Document เพื่อให้คุ้นกับชื่อเดิม ส่วนชุดซอฟต์แวร์ทต่ี ดิ ตัง้ มานัน้ บางคนมักจะไปเทียบกับ ระบบปฏิบตั กิ ารอืน่ ๆ กับ Linux ว่าทำ�ไมถึงได้ใช้พน้ื ทีใ่ นการติดตัง้ มากมายขนาดนั้น ก็ต้องขอบอกว่าจริงๆ แล้ว Linux ใช้พื้นที่ใน การติดตั้งน้อยมาก แต่ที่เยอะเพราะแอปพลิเคชั่นที่ติดตั้งมาให้ พร้อมใช้งานมากกว่าที่ทำ�ให้เป็น Linux ตัวใหญ่ ซึ่งแตกต่างจาก ระบบปฏิบัติการอื่นๆ ที่ได้มาเฉพาะระบบปฏิบัติการเท่านั้น

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OSS Cover ชุดซอฟต์แวร์ดังกล่าว ได้แก่ ชุด Application: CD/DVD Creator สำ�หรับเขียนบันทึกข้อมูลให้กบั CD/DVD ชุด Office: OpenOffice .org เป็นชุดสำ�นักงานครบสูตร, FreeMind โปรแกรมสร้างแผนผัง Dictionary, โปรแกรมดิกชินนารี่ ชุด Graphic: GIMP โปรแกรม แต่งภาพทดแทน Photoshop, Scanner Utility โปรแกรมช่วยใน การใช้งานเครือ่ ง Scaner, OpenOffice.org Drawing ชุดโปรแกรม สำ�นักงาน ชุดInternet: FileZilla Client โปรแกรมสำ�หรับทำ�ข้อมูล จากเครื่องทดลองไปใช้งานกับแม่ขายจริงโดยผ่าน FTP, FireFox Web Browser โปรแกรมที่เราจะนำ�ไปใช้งานด้านการท่องเว็บ, Mozilla Thunderbird เป็นเครือ่ งมือทีใ่ ช้ในการอ่านเมล์และกรอง อีเมล์ได้อกี ด้วย ท่านใดทีส่ นใจรายละเอียดเพิม่ เติม สามารถติดตาม ได้ที่ http://www.linuxmint.com/ SUSE Linux (Open SuSE 11.4) SUSE Linux แต่เดิมนั้นก่อตั้งโดย Stanford University School of Education (SUSE) เวอร์ชน่ั แรกมีมาตัง้ แต่ปี 1994 และ ต่อมาในช่วงปี 2003 Novell ได้เข้ามาซื้อแบรนด์และเครื่องหมาย การค้า ทำ�ให้เกิดการพัฒนาอย่างกว้างขวาง โดยในช่วงปี 2005 ได้ ออก OpenSUSE ซึง่ ปัจจุบนั มีนกั พัฒนากว่า500 คน โดยแต่เดิมนัน้ หากใครไม่รู้จัก Novell ก็คงไม่ใช่ เพราะNovell มีชื่อเสียงมากใน การทำ�เรือ่ งไฟล์แชร์รง่ิ ในระบบ LAN สมัยก่อนการแชร์ไฟล์บนระบบ ปฏิบตั กิ าร DOS เป็นเรือ่ งยากมาก เพราะระบบปฏิบตั กิ ารนัน้ ไม่ได้ ออกแบบมาเพือ่ ให้บริการในเรือ่ งแชร์ไฟล์ ต่อมา MS Windows NT และ Windows95ทำ�ให้ Novell เองนั้นเสียหลักทันที เพราะการ แชร์ไฟล์ของ MS ง่ายกว่าการใช้ Novell เสียอีก ตอนนั้น Novell เองก็พยายามจะออกระบบปฏิบตั กิ ารของตัวเองเช่นกัน แต่ไม่ประสบ ความสำ�เร็จ พอดีกบั ช่วงปี 2003 Novell ได้เข้ามาซือ้ SUSE จนถึง ปัจจุบัน ท่านใดที่สนใจรายละเอียดเพิ่มเติม สามารถติดตามได้ที่ http://www.opensuse.org/en/

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

Red Hat Enterprise Linux 6 Red Hat เป็นระบบปฏิบตั กิ ารหมวกแดงมีความแข็งแกร่ง ในตัวเอง ตั้งแต่ที่ออกเวอร์ชั่นแรกจนกระทั่งสร้างความแข็งแรงใน การให้บริการได้ถึงเวอร์ชั่น 9 ในยุคที่ระบบปฏิบัติการเริ่มมีความ สามารถเรื่อง Cluster มากขึ้น Red Hat เองก็ประสบความสำ�เร็จ ในการดันบริษทั โอเพนซอร์สเข้าตลาดหลักทรัพย์ และในช่วงที่ Red Hat 9 เข้าตลาดหลักทรัพย์ Red Hat เองก็ได้ให้หุ้นส่วนหนึ่งกับ Linus Torvalds ด้วยเช่นกัน หลังจากทีร่ ะบบปฏิบตั กิ าร Red Hat เข้าตลาดหลักทรัพย์แล้วนัน้ ก็ท�ำ ให้ Red Hat ตัง้ กองทุนขึน้ มาเพือ่ ให้การสนับสนุน Fedora ต่อไป ท่านใดทีส่ นใจรายละเอียดเพิม่ เติม สามารถติดตามได้ที่ http://www.redhat.com/

Fedora 15 โครงการ Fedora ถูกสร้างขึ้นในปลายปี 2003 เมื่อ Red Hat Linux เข้าตลาดหลักทรัพย์และออกRed Hat Enterprise Linux ดังนั้น Red Hat จึงแจกจ่าย Linux และให้การสนับสนุน เฉพาะอย่างเป็นทางการในชือ่ Fedora จะถูกกระจายในชุมชน Red Hat Enterprise Linux ปัจจุบนั ออกมาถึง Version 15 แล้ว Fedora แปลว่า หมวกในลักษณะเดียวกันเพียงแต่ไม่ใช่หมวกสีแดงเท่านั้น เอง วอร์เรน Togami เริ่มทำ� Fedora ลินุกส์ในปี 2002 เป็นโครงการระดับปริญญาตรี มีวัตถุประสงค์เพื่อให้พื้นที่เก็บข้อมูล ทั้งนี้ก็ แล้วแต่สิ่งสำ�คัญคือ Fedora มักจะได้รับการแก้ไขมาให้ Red Hat ในรุ่นถัดๆ ไป ท่านใดที่สนใจรายละเอียดเพิ่มเติม สามารถติดตาม ได้ที่ http://fedoraproject.org/en/

PC Linux PC Linux OS มีพื้นฐานมาจากสายพันธ์ Mandriva ใช้ Kernel 2.6.18.8, KDE 3.5.6, Open Office 2.2.0, Firefox 2.0. 0.3, Thunderbird 2.0, Ktorrent, Amarok, Flash, Java JRE และที่ขาดไม่ได้คือ Beryl 3D พร้อมมีระบบ Synaptic Software Manager ทีค่ อยจัดการโปรแกรมต่างๆ ในการติดตัง้ PC Linux OS ที่พร้อมใช้งานทุกอย่างนั้น จะใช้พื้นที่ของฮาร์ดดิสประมาณ 2 GB http://www.pclinuxos.com/

ลีนุกส์ของคนไทย ระบบปฏิบัติการสุริยัน (Suriyan) ระบบปฏิบัติการสุริยัน ถูกพัฒนาขึ้นโดยฝ่ายโอเพนซอร์ส ของสำ�นักงานส่งเสริมอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์หรือ SIPA โดยทำ�การ ต่อยอดมาจากระบบปฏิบตั กิ ารต่างประเทศทีไ่ ด้รบั ความนิยมอันดับ ต้นๆ นั่นก็คือ Ubuntu ซึ่งสุริยันสามารถทำ�ให้เครื่องคอมพิวเตอร์ ที่ไม่ได้ซื้อ License ระบบปฏิบัติการวินโดวส์ ใช้งานคอมพิวเตอร์ ของคุณได้ โดยที่ไม่ทำ�ผิดกฏหมายและละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้ใด

OSS Cover

สุริยันเป็นระบบปฏิบัติการที่ต่อยอดมาจากระบบปฏิบัติการ Linux สายพันธุ์ Ubuntu ซึง่ ก็หมายความว่าต้นสายของระบบ ปฏิบัติการนี้ก็คือ Debian แต่ด้วยความที่คนไทยคุ้นเคยกับสภาพ แวดล้อมการใช้งานของระบบปฏิบัติการวินโดวส์ จึงได้ปรับแต่ง หน้าจอให้มีความคล้ายกับระบบปฏิบัติการวินโดวส์ โดยมี Start Menu ซึ่งเป็นเมนูเริ่มต้นในการใช้งานโปรแกรมต่างๆ มีไอคอน คอมพิวเตอร์เอาไว้ที่ หน้า Desktop เพื่อให้ผู้ใช้งานที่คุ้นเคยกับ Windows ได้หา My Computer เจอ เพราะในนีจ้ ะมี Drive ต่างๆ นอกจาก Computer ที่เหมือน My Computer แล้วยังมี Home Folder หรือที่คุ้นๆ กันว่าคือ My Document นั่นเอง และที่ขาด ไม่ได้กค็ อื การเชือ่ มต่อกับเครือข่ายหรือคอมพิวเตอร์เพือ่ นบ้านข้างเคียง เรียกได้วา่ ผูใ้ ช้งานใช้ความรูเ้ ดิมทีม่ อี ยูม่ าใช้งานก็สามารถโอน ถ่ายความรู้ได้ Suriyan ติดตั้งโปรแกรมพื้นฐานของ Linux ที่จำ�เป็นไว้ ให้แล้วเช่นOpenOffice.org ที่ใช้งานด้านเอกสาร โปรแกรมท่อง อินเทอร์เน็ต FireFox 3.5.5 โปรแกรมเขียน CD และ DVD ชื่อว่า Brasero มีวิธี Shutdown แบบ Hibernate เป็นต้น ท่านใดที่ สนใจสามารถดูรายละเอียดเพิม่ เติมได้ท่ี http://thaiopensource .org/files/manual/suriyan53.04-video/index.html

SUT-ins-Desktop 5306 SUT-ins-Desktop เป็นระบบปฏิบัติการที่พัฒนาขึ้นโดย มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี (มทส.) โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ การใช้งานเหมาะกับการนำ�ไปใช้งานในโรงเรียน โดยปัจจุบันเป็น เวอร์ชั่น SUTinsDesktop 5306 ที่ปรับแต่งจากรุ่นก่อนหน้านี้ คือ SUTinsDesktop 5305 ให้มคี วามสมบูรณ์ดยี ง่ิ ขึน้ เพิม่ เติมคูม่ อื ให้ ดีขึ้นอีก พร้อมทั้งแก้ไขข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ที่ตรวจพบ http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OSS Cover สำ�หรับชื่อเรียกประกอบด้วย 4 ส่วน คือ ส่วนแรก SUT เป็นคำ�ย่อมาจากคำ�ว่า Suranaree University of Technology ก็คือตัวย่อชื่อภาษาอังกฤษของ มทส. นั่นเอง ส่วนที่สอง คำ�ว่า ins เป็นตัวย่อจากคำ�ว่า Instant ซึง่ หมายถึง ทันทีทนั ใด โดยในทีน่ ้ี เรา นำ�ไปเทียบเคียงได้กบั instant coffee กาแฟประเภทพร้อมดืม่ เพียง เติมน้�ำ ร้อนเข้าไปก็ดม่ื ได้ ของเราการใช้ค�ำ ว่า ins จึงหมายถึงว่าเป็น ลินุกส์ที่มีความพร้อมใช้งานทันที สามารถทำ�การติดตั้งใช้งานและ นำ�ไปพัฒนาต่อยอดได้อย่างรวดเร็วนัน่ เอง ส่วนทีส่ ามคำ�ว่า Desktop หมายถึง ลินุกส์ตัวนี้ เหมาะสำ�หรับงานที่โต็ะทำ�งาน ใช้ดูหนัง ฟัง เพลง เล่นอินเทอร์เน็ต และจัดการงานเอกสารต่างๆ เป็นต้น ส่วน สุดท้ายของชือ่ คือ 5306 หมายถึงรุน่ ซึง่ เราถือเอาเลขสองตัวสุดท้าย ของ พ.ศ. และเลขเดือนที่ออก ดังนั้นรุ่น 5306 จึงทำ�ขึ้นเมื่อปีพ.ศ. 2553 เดือน 6 คือ เดือนมิถุนายน นั่นเอง คุณสมบัตขิ อง SUT-ins-Desktop คือ ใช้เวลาติดตัง้ 5-10 นาทีโดยประมาณ ซึ่งขึ้นกับความเร็วของคอมพิวเตอร์ เลือกการ ติดตัง้ ได้วา่ ต้องการติดตัง้ ในรูปแบบใด จะติดตัง้ แบบไดเร็กทอรีหรือ ติดตั้งแบบเต็มไดร์ฟ มีเมนูสองภาษา มีเครื่องมือพร้อมสำ�หรับการ พัฒนาต่อยอด โดยผูใ้ ช้หลังจากทำ�การปรับแต่งแล้ว สามารถทำ� เป็น Distribution ของตนเองได้ และตัวติดตัง้ สามารถซ่อมแซมบูตโหลดเดอร์ได้ และสามารถลบระบบที่ติดตั้งแล้วออกได้เมื่อไม่ต้องการ ใช้งาน มีทั้งการติดตั้งแบบ 32 บิตและ 64 บิต ที่มาพร้อมกับคู่มือ การใช้งาน สำ�หรับความสามารถเพิ่มเติมจากรุ่นเดสก์ท็อปทั่วๆ ไป อาทิ เครื่องผู้สอนสามารถส่งหน้าจอของเครื่องผู้สอนไปแสดงยัง เครือ่ งผูเ้ รียนอืน่ ๆ ในห้อง ซึง่ ในระหว่างนัน้ สามารถแชร์ไฟล์ระหว่าง กันได้ เครื่องผู้สอนสามารถสั่งปิด สั่งรีบูต สั่งเปลี่ยนรหัสผ่านผู้ใช้ ใหม่ ของเครื่องผู้เรียนทั้งหมดพร้อมๆ กัน เครื่องผู้สอนสามารถสั่ง รันคำ�สัง่ ใดๆ ทีเ่ ครือ่ งผูเ้ รียนทัง้ หมดพร้อมๆ กัน เครือ่ งผูส้ อนสามารถ เตรียมเครื่องสำ�หรับการติดตั้ง SUTLinux ผ่านทางหน้าเว็บเครื่อง ผู้เรียนจะล็อกอินอัตโนมัติและสามารถนำ�กลับข้อมูลเดิมทุกครั้ง ที่ เปิดเครื่องใหม่ มีโปรแกรมและคู่มือการเตรียมการสอน ด้วยการ สร้างไฟล์วิดีโอและวิธีการตัดต่อเบื้องต้น มีโปรแกรมบันทึกหน้าจอ คล้ายโปรแกรม Camtasia ท่านใดที่สนใจสามารถดูรายละเอียด เพิ่มเติมได้ที่ http://linux.sut.ac.th/download/SUTLinux/ SUTinsDesktop/SUTinsDesktop5306/readmeSUTinsDesk top5306.html

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

พะยูนลีนุกส์ (Phayoune ISOFlash Linux) พะยูนลีนุกส์ เป็นลีนุกส์ที่อาจารย์สาทิศ เพิ่มสว่าง พัฒนา ขึน้ มา โดยเป็นการต่อยอดมาจาก lfslivecd (http://lfs.phayoune .org/livecd/) ทำ�ให้สามารถรันได้บน Flash Drive ในรูปแบบ ISO Image โดยไม่ต้องใช้ Hard Disk และสามารถนำ�เอาอิมเมจนี้ไป เขียนบนแผ่น DVD ก็สามารถรันด้วยแผ่น DVD ได้ด้วยเช่นกัน พะยูนลีนุกส์ เป็นลีนุกส์ที่มีความปลอดภัยสูง พัฒนาเพื่อ ใช้งานเฉพาะเจาะจงอย่างใดอย่างหนึง่ การใช้งานแบบกราฟิก Web Base Interface Management จึงง่ายต่อการใช้งานและการจัดการ ทั่วไป บริษัท, สถานศึกษา, องค์กรต่างๆ ที่ก�ำ ลังมองหา Server ไว้ ใช้งานนั้น พะยูนลีนุกส์ คือ ทางเลือกของคุณ เนื่องจากมีความ ปลอดภัยสูง ราคาไม่แพง เรายังสามารถปรับแต่งให้เหมาะสมตรง กับความต้องการต่างๆ ของท่านได้ดีอีกด้วย นอกจากนี้ ยังสร้าง ตามแบบฉบับของ LFS (Linux from Scratch) สามารถใช้งานกับ คอมพิวเตอร์ขนาดเล็กจนถึงขนาดใหญ่ รันได้ทั้ง SD, CF, DOM, CD, Hard disk, Raid, hwRaid

สำ�หรับจุดประสงค์ในการสร้างนัน้ ก็เพือ่ ต้องการให้ผใู้ ช้งาน สามารถใช้ลีนุกส์ได้ง่ายๆ และใช้กับเครื่องคอมได้หลากหลาย ใช้ที่ ไหนก็ได้ เพียงติดตั้ง Phayoune ISO FLash Linux ไว้ที่ Flash Drive จากนั้นก็นำ�ไปบูทกับเครื่องที่สามารถบูทจาก USB HDD ก็ จะสามารถใช้งานโปรแกรมต่างๆ ได้ทันที ซึ่งมีความสามารถดูหนัง ฟังเพลง พิมพ์งาน และอื่นๆ อีกมากมาย ท่านใดที่สนใจสามารถดู รายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.phayoune.org ลีนุกส์ทะเล (LinuxTle) ลินกุ ส์ทะเล คือ ระบบปฏิบตั กิ ารลินกุ ส์ทท่ี �ำ การปรับปรุง ความสามารถให้ใช้งานร่วมกับภาษาไทยได้อย่างถูกต้อง โดยเป็น ระบบปฏิบตั กิ ารลินกุ ส์ส�ำ หรับผูใ้ ช้ทว่ั ไป (End User) มีการจัดเตรียม โปรแกรมสำ�หรับการใช้งานพื้นฐานต่างๆ อย่างครบถ้วน “ลินกุ ส์ทะเล” เกิดขึน้ เพือ่ ความเป็นไทย ภาษาไทยจึงเป็น สิง่ สำ�คัญอันดับต้นๆ ของการสร้างความเป็นไทยและความพยายาม ในการวางตำ�แหน่งของตัวเองในมาตรฐานสากลก็มีขึ้นพร้อมๆ กับ ความนิยม “ไท” ซึ่งหมายถึงเสรีภาพในการใช้และประกาศปัญญา ในรูปของซอฟต์แวร์ GNU/Linux ภายใต้ปรัชญาของซอฟต์แวร์ เสรี (Free Software) หรือ โอเพนซอร์ส (Open Source) จึงถูก นำ�มาเป็นซอฟต์แวร์ต้นกำ�เนิดของระบบปฏิบัติการ “ลินุกส์ทะเล” ซึ่งคำ�ว่า Tle ย่อมาจาก Thai Language Extension หรือ TLE เป็น code name ของการพัฒนาแบบต่อยอดให้กับ GNU/Linux โดยคงไว้ซึ่งซอฟต์แวร์กลางที่มีภาษาไทยเสริม ภายใต้มาตรฐาน สากล TLE จึงเป็นตัวแทนของจุดประสงค์ของการพัฒนา และทำ�ให้ เกิดเป็นชุดเผยแพร่ ลินกุ ซ์ทะเล (LinuxTLE) ในทีส่ ดุ ท่านใดทีส่ นใจ สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ http://www.opentle.org/ linuxtle

OSS Cover

ลีนุกส์ซีส (Linux SIS) ลินกุ ส์ซสิ หรือLinux School or Small Office Internet Server คือ ชุดซอฟต์แวร์ส�ำ เร็จรูปทีถ่ กู พัฒนาขึน้ โดยมีจดุ มุง่ หมาย เพือ่ พัฒนาระบบปฏิบตั กิ ารของคนไทยทีท่ �ำ หน้าทีเ่ ป็นอินเทอร์เน็ต หรืออินทราเน็ตเซิร์ฟเวอร์ (Internet/Intranet Server) ให้กับ หน่วยงานและองค์กรต่างๆ ได้น�ำ ไปประยุกต์ใช้ เพื่อลดต้นทุนด้าน ซอฟต์แวร์ที่ต้องใช้ ลินกุ ส์ซสิ เป็นชุดซอฟต์แวร์ส�ำ เร็จรูปทีน่ �ำ ไปติดตัง้ กับเครือ่ ง คอมพิวเตอร์ธรรมดาทั่วๆ ไป (PC : Personal Computer) หรือ เครื่องแม่ข่ายธรรมดา (Server PC Base) ให้กลายเป็นเครื่อง เซิร์ฟเวอร์ (Server เครื่องแม่ข่าย) ที่มีประสิทธิภาพสูง เพื่อให้ บริการแก่เครื่องคอมพิวเตอร์ภายใน/ภายนอกโรงเรียนหรือหน่วยงานต่างๆ โดยมีบริการให้เลือกใช้อย่างมากมาย ตัวอย่างเช่น Web server, Mail server, Proxy/Cache Server และ DNS server เป็นต้น และยังมีซอฟต์แวร์เสริมต่างๆ อีกมากมายที่ช่วยให้การ ทำ�งานต่างๆ ง่ายขึ้น Feature หลักๆ ของ LinuxSIS 5.5 อาทิ ติดตัง้ ง่าย เริม่ ต้น ใช้งานง่าย จัดการระบบได้ง่าย มีระบบ Mail Server ซึ่งสามารถ ทำ�งานได้ 2 โหมด คือ ให้เป็น Mail Server หรือ Internet Mail Server ก็ได้ มีระบบ Internet Sharing DHCP and Proxy Server มีระบบ Web Server มีระบบ File sharing Server มีระบบ LDAP Authentication มีระบบBackup and Restore มี X 86-64 Ready มี OEM and Retail box ท่านใดที่สนใจสามารถดูราย ละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ http://www.nectec.or.th/pub/reviewsoftware/linuxsis/linuxsis.html

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

อบรมหลักสูตรดานโอเพนซอรสทั้งในองคกรและที่โอเพนซอรสทูเดย ระบบการเรียนการสอนออนไลนดวย Moodle การสรางเว็บไซตดวย Joomla การสรางเว็บไซตดวย Drupal Basic Linux Admin Advance Linux Server สราง 3D Animation ดวยโปรแกรม Blender 2.5 Game 3D Animation ดวยโปรแกรม Blender 2.5 เปดโลกสถิติพิชิตขอมูลดวย OpenStat วิเคราะหสถิติขั้นสูงดวยโปรแกรม R การใชงาน OpenOﬃce.org/Libre Oﬃce ในองคกร (Basic และ Advance) การสรางฐานขอมูลงายๆ ดวย MySQL การพัฒนาระบบงานบนเว็บดวย PHP สราง e-book ให iPod iPad iPhone Android และระบบเผยแพร e-book ในองคกร สนใจโทร. 0-2989-1145, 08-7099-0005 http://www.opensource2day.com e-mail : info@opensource2day.com

ดวน ! โรงเรียน มหาวิทยาลัย หนวยงานราชการ ภาครัฐ ภาคเอกชน ตองการสรางองคความรูผานระบบออนไลน

นิตยสารโอเพนซอรสทูเดย

รับวางระบบ e-learning ดวย Moodle ใหองคกรของทาน พรอมฝกอบรม 2 วัน (สำหรับผูดูแลระบบและผูใชงาน)

สนใจ โทร. 08-6304-9545 , 08-7099-0005 “อยากใช Moodle นึกถึง OpenSouce2day” บริษัท ครีเอชั่น โปร จำกัด เลขที่ 60 / 316 หมู 7 แขวงแสนแสบ เขตมีนบุรี กรุงเทพฯ 10510 โทร. 0-2989-1145 แฟกซ. 0-2989-1781 อีเมล info@opensource2day.com

OpenFeature : Edu เนตรชนก แสนทิพย์ นักศึกษาปริญญาโท สาขา หลักสูตรและการสอนคณิตศาสตร์ คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฎสกลนคร yaiteaw@gmail.com

โอเพนซอร์สกับการเรียนคณิตศาสตร์ ในปัจจุบันความเจริญก้าวหน้าทางด้านเทคโนโลยีมีการ พัฒนาไปอย่างรวดเร็ว ถ้าเรามองย้อนกลับไปสักประมาณสิบสอง สิบสามปีทผ่ี า่ นมา เราจะเห็นได้วา่ เทคโนโลยีกม็ พี ฒ ั นาอย่างต่อเนือ่ ง เรือ่ ยมาแบบค่อยเป็นค่อยไป และเมือ่ ประมาณสิบปีทแ่ี ล้วเทคโนโลยี สารสนเทศและการสื่อสารมีการพัฒนาไปอย่างรวดเร็วทั้งทางด้าน ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ เราจะเห็นได้จากโฆษณาตามสือ่ ต่างๆ ก็จะมี นวัตกรรมทางด้านเทคโนโลยีใหม่ๆ เสมอ ถ้าเรากล่าวถึงการพัฒนา ด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ส่วนมากเราก็จะนึกถึง การพัฒนาเทคโนโลยีด้านคอมพิวเตอร์ เริ่มแรกนั้นคอมพิวเตอร์มี ราคาค่อนข้างสูงมากแต่ประสิทธิภาพต่�ำ มีโปรแกรมให้เลือกใช้นอ้ ย คูม่ อื การใช้งานโปรแกรมต่างๆ ก็หายาก ทำ�ให้การใช้งานคอมพิวเตอร์ ไม่แพร่หลาย ต่อมาเมือ่ คอมพิวเตอร์มรี าคาถูกลงแต่ประสิทธิภาพสูงขึน้ ก็ทำ�ให้บุคคลหรือหน่วยงานทั่วไป สามารถจัดหามาไว้ใช้งานได้ หน่วยงานต่างๆ ก็นิยมนำ�คอมพิวเตอร์ไปใช้งานกันอย่างแพร่หลาย ไม่ว่าจะเป็นหน่วยงานการทหาร กระทรวง ทบวง กรมต่างๆ หรือ หน่วยงานเอกชน ตลอดจนหน่วยงานทางการศึกษาตั้งแต่ระดับ ประถมศึกษาไปถึงระดับอุดมศึกษา ต่างก็นำ�เอาคอมพิวเตอร์ไป ช่วยในการบริหารจัดการต่างๆ รวมทั้งนำ�ไปช่วยในการจัดกิจกรรม การเรียนการสอนในวิชาต่างๆ ด้วย โดยเฉพาะวิชาที่ต้องใช้การ คำ�นวณหรือวิชาคณิตศาสตร์ ก่อนที่จะไปถึงเรื่องการนำ�เอาคอมพิวเตอร์ไปใช้จัดการ เรียนการสอนวิชาคำ�นวณหรือวิชาคณิตศาสตร์ ขอพูดถึงการทำ�งาน ของระบบคอมพิวเตอร์ก่อน เผื่อหลายท่านที่มาเจอบทความนี้แล้ว อาจจะยังสงสัยได้ กล่าวคือ ระบบคอมพิวเตอร์จะประกอบด้วย 3 หน่วยหลักๆ ได้แก่ 1.ฮาร์ดแวร์ (Hardware) หรืออุปกรณ์ตอ่ พ่วงต่างๆ ทีเ่ รา มองเห็นหรือสามารถจับต้องได้ ไม่วา่ จะเป็นจอภาพ เมาท์ คียบ์ อร์ด เป็นต้น

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

ภาพแสดง ฮาร์ดแวร์

2.ซอฟต์แวร์ (Software) หรือโปรแกรมคอมพิวเตอร์หรือ ชุดคำ�สัง่ ซึง่ ในทีน่ ้ี จะขอเรียกว่า “ซอฟต์แวร์” ก็แล้วกันค่ะ ถ้าเรามี เฉพาะฮาร์ดแวร์แต่ไม่มซี อฟต์แวร์เราก็ไม่สามารถใช้งานคอมพิวเตอร์ นี้ได้ เพราะเจ้าซอฟต์แวร์ คือชุดคำ�สั่งที่คอยควบคุมการทำ�งานของ ฮาร์ดแวร์ส่วนต่างๆ ให้ทำ�งานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพตาม ลักษณะ คำ�สั่งและเงื่อนไขที่โปรแกรมต่างๆ กำ�หนดไว้

3. พีเพิ่ลแวร์ (People Ware) จริงๆ แล้วพีเพิ่ลแวร์ก็มี หลายระดับ มีชื่อเรียกตามหน้าที่ที่รับผิดชอบ เช่น เจ้าหน้าที่ดูแล ระบบ เจ้าหน้าที่กรอกข้อมูล เจ้าหน้าที่โปรแกรมเมอร์ ฯลฯ แต่จะ ขอเรียกรวมว่าผู้ใช้งานก็แล้วกัน

ทั้ง 3 หน่วยนี้จะต้องทำ�งานประสานกัน ไม่เช่นนั้นแล้ว การประมวลผลหรือการทำ�งานของระบบคอมพิวเตอร์จะไม่สมบูรณ์ หรือผิดพลาดได้ จากที่อธิบายมาคงพอจะเข้าใจระบบคอมพิวเตอร์ บ้างแล้วทีนเ้ี ราจะมาดูวา่ มีการนำ�เอาโปรแกรมคอมพิวเตอร์ไปช่วย ในการจัดการเรียนการสอนวิชาที่ต้องคำ�นวณหรือวิชาคณิตศาสตร์ อย่างไร โปรแกรมที่ช่วยในการเรียนการสอนคณิตศาสตร์มีหลาย โปรแกรมทัง้ ทีต่ อ้ งลงทะเบียนซือ้ แบบเป็นไลเซนต์ และแบบฟรีแวร์ หรือโอเพนซอร์ส (open source) สองประเภทนีแ้ ตกต่างกันอย่างไร 1. แบบมีไลน์เซนต์หรือมีลิขสิทธิ์ ผู้ใช้ต้องเสียเงินเพื่อซื้อ โปรแกรมมาใช้งาน เช่น MathCad, MathLab, GSP Sketup ฯลฯ โปรแกรมเหล่านีเ้ ราไม่สามารถปรับปรุงแก้ไขโปรแกรมเองได้ ถ้าเรา อยากเพิ่มเติมความสามารถ หรือลักษณะของโปรแกรมให้ตรงกับ ความต้องการของเรา เราก็ต้องรอให้ผู้ผลิตทำ�เวอร์ชั่นใหม่ออกมา ก่อน แต่กต็ อ้ งเสียค่าใช้จา่ ยสำ�หรับปรับปรุงรุน่ ซอฟต์แวร์เหมือนเดิม 2. แบบฟรีแวร์หรือโอเพนซอร์ส ถ้าเป็นฟรีแวร์จะใช้งาน ได้ฟรีแต่ผู้พัฒนามักไม่ยอมเปิดเผยซอร์สโค้ด โปรแกรมประเภทนี้ ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ แต่ไม่สามารถคัดลอกมาแจกจ่ายได้ ส่วน โอเพนซอร์สนั้นก็ใช้ได้ฟรีเหมือนกับฟรีแวร์ แต่แตกต่างจากฟรีแวร์ คือ ผูพ้ ฒ ั นาเปิดเผยซอร์สโค๊ดด้วย ถ้าผูใ้ ช้งานต้องการพัฒนาโปรแกรม เพิม่ เติม เพือ่ ให้เหมาะสมกับการใช้งานของตัวเองมากขึน้ ก็สามารถ ทำ�ได้ นอกจากนี้ ยังสามารถคัดลอก ดัดแปลง แก้ไข แจกจ่ายให้ ผู้อื่น ในบทความนี้ ผู้เขียนขอนำ�เสนอโปรแกรม Graph โปรแกรม นีเ้ ป็นโปรแกรม open source ทีใ่ ช้ในการวาดกราฟทางคณิตศาสตร์ ในระบบพิกดั เหมาะสำ�หรับคนทีต่ อ้ งการวาดกราฟของฟังก์ชนั ก่อน อืน่ เราต้องไปดาวน์โหลดโปรแกรมนีจ้ ากเว็บไซต์ http://www.krukeng. info/forum/viewthread.php?tid=3408 โปรแกรมนีท้ �ำ งานบน ระบบปฏิบตั กิ ารวินโดวส์ ระบบปฏิบตั กิ ารลีนกุ ส์ ส่วนระบบปฏิบตั กิ าร MAC ตัวโปรแกรมยังทำ�งานร่วมไม่ได้ค่ะ

ภาพแสดงหน้าต่างให้ดาวน์โหลดโปรแกรม Graph

OpenFeature : Edu

แล้วคลิกเลือกทีว่ งกลมสีแดงเพือ่ ดาวน์โหลดโปรแกรม เมือ่ เราโหลด เสร็จจะได้ไฟล์ที่มีชื่อว่า SetupGraph-4.3.exe ดังภาพ

การติดตั้งโปรแกรม Graph 1. ดับเบิล้ คลิกทีไ่ ฟล์น ้ี จะได้หน้าต่าง ดังรูปนี้

2. คลิกที่ปุ่ม RUN จะได้หน้าต่างถัดไป

3. ซึง่ หน้าต่างนีจ้ ะให้เราเลือกภาษาทีจ่ ะใช้ ยังไม่มเี วอร์ชน่ั ภาษาไทยให้เรา ก็เลือกภาษาอังกฤษ เสร็จแล้วคลิก OK เพื่อไปยัง หน้าถัดไป

หน้านี้ไม่ต้องคิดมาก เลือกคลิกปุ่ม Next เลยค่ะ

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Edu 4. ภาพต่อไปเป็นหน้าต่างแสดงรายละเอียดเกีย่ วกับลิขสิทธิ์ ข้อตกลงต่างๆ เกีย่ วกับตัวโปรแกรม เราเลือก I accept the agreement แล้ว คลิกปุ่ม Next ต่อเลย

6.คลิกทีป่ มุ่ install เพือ่ เริม่ ติดตัง้ โปรแกรมดังภาพข้างล่างนี้

7. รอสักคร่โู่ ปรแกรมติดตัง้ จะแสดงรายงานว่าติดตัง้ สมบูรณ์ คลิกปุ่ม Finish เป็นอันเสร็จขั้นตอนการติดตั้ง

5. เป็นขัน้ ตอนทีโ่ ปรแกรมจะให้เลือกไดร์ฟหรือโฟล์เดอร์ท่ี การใช้งานโปรแกรม Graph 4.3 เบื้องต้น จะจัดเก็บไฟล์โปรแกรมนี้ เลือกคลิก Next อีกสองครั้ง 1. ดับเบิล้ คลิกที ่ บนหน้าเดสก์ทอ็ ป เพือ่ เข้าสูโ่ ปรแกรม Graph หน้าต่างโปรแกรมจะมีลักษณะดังภาพ ไตเติ้ลบาร์

แถบเมนู แถบเครื่องมือ

หน้าต่างป้อนและแก้ไขค่าแกน

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

พื้นที่แสดงส่วนรูปภาพ

รายชื่อรายการเมนูในโปรแกรมกราฟ File ==> New (Ctrl+N) ใช้เพื่อการเริ่มต้นสร้างรูปกราฟใหม่ File ==> Open (Ctrl + O) ใช้เพือ่ เปิดไฟล์งานเก่าทีเ่ ราบันทึกไว้แล้ว File ==> Save (Ctrl+S) ใช้เพื่อบันทึกงานที่เราสร้าง File ==> Save as ใช้เพื่อบันทึกงานที่เราสร้างไว้เป็นชื่อไฟล์ใหม่ File ==> Save as image ใช้เพือ่ บันทึกงานทีเ่ ราสร้างเป็นไฟล์รปู ภาพ File ==> Import ==> Graph file ใช้เพื่อเข้าไฟล์กราฟอื่น File ==> Print...(Ctrl+P) ใช้เพื่อพิมพ์งานออกทางเครื่องพิมพ์ File ==> Exit (Alt + F4) ใช้เมื่อต้องการออกจากโปรแกรม

OpenFeature : Edu

แนะนำ�เครื่องมือ เมนู Function ประกอบด้วยเมนูเกีย่ วกับฟังก์ชน่ั การแทรก ฟังก์ชั่น การแก้ไขฟังก์ชั่น การสร้างฟังก์ชั่นเพื่อใช้งานเอง เมนู Zoom ประกอบด้วยเมนูที่สามารถเปลี่ยนมุมมอง ของโปรแกรมให้เหมาะสมกับการทำ�งาน เมนู Calc มีค�ำ สัง่ เพือ่ ให้มกี ารคำ�นวณในฟังก์ชน่ั ทีเ่ รากำ�หนด เพื่อให้โปรแกรมวาดภาพกราฟตามฟังก์ชัน เมนู Help ประกอบด้วยเมนูที่คอยให้ความช่วยเหลือ

ตัวอย่าง เราจะหาจุดตัดของกราฟพาราโบลา y2 = x+5 เมนู Edit ประกอบด้วยเมนูย่อย ดังนี้ และกราฟเส้นตรง 2y – x = 2 Edit ==> undo (Ctrl + Z) ใช้เมือ่ ต้องการยกเลิกการกระทำ�ล่าสุด โดยใช้โปรแกรม graph สามารถทำ�ได้ดังนี้ ในโปรแกรม 1. กดปุ่ม F6 หรือไปที่เมนู Function แล้วเลือก Insert Edit ==> Redo (Ctrl + Y) ใช้เมื่อจะทำ�ซ้ำ�สิ่งสุดท้ายที่ยกเลิกได้ relation ดังภาพที่ 1 จะใช้ได้เฉพาะหลังจากที่คุณได้เลือก Edit ==> Redo (Ctrl + Y) ใช้เมื่อจะทำ�ซ้ำ�สิ่งสุดท้ายที่ยกเลิกได้ จะใช้ได้เฉพาะหลังจากที่คุณได้เลือกแก้ไข (undo) เลิกทำ� Edit ==> Cut (Ctrl + X) ใช้เพื่อจะคัดลอกองค์ประกอบกราฟที่ เลือกไปยังคลิปบอร์ดและองค์ประกอบนี้จะถูกลบหลังจากนั้น Edit ==> Copy (Ctrl + C) ใช้เมื่อต้องการคัดลอกองค์ประกอบ กราฟที่เลือกไปยังคลิปบอร์ด Edit ==> Paste (Ctrl + V) ใช้เมือ่ ต้องการจะวางองค์ประกอบของ กราฟที่คัดลอกก่อนหน้านี้จากคลิปบอร์ดลงในระบบพิกัด Edit ==> Copy image (Ctrl + I) ใช้สำ�หรับสำ�เนาแสดงระบบ พิกดั เป็นภาพไปยังคลิปบอร์ด จากนัน้ คุณสามารถวางลงในโปรแกรมอืน่ ภาพที่ 1 เช่น Microsoft Word ได้ Edit ==> Axes... (Ctrl + A) ใช้เมือ่ ต้องการแก้ไขข้อกำ�หนดสำ�หรับ 2. ป้อนสมการลงในช่อง Relation เสร็จแล้วคลิกปุ่ม ok แกนเช่นขนาด, สี, ตำ�แหน่งป้ายและอื่น ดังภาพที่ 2 Edit ==> option..... ใช้เมือ่ ต้องการทีจ่ ะเปลีย่ นการตัง้ ค่าต่างๆ ของ โปรแกรม เช่น การแสดงของคำ�

ภาพที่ 2

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Edu 3. โปรแกรมจะแสดงรูปกราฟที่เกิดจากสมการที่เราป้อน 6. จากภาพที่ 5 โปรแกรมสามารถแสดงจุดตัดของกราฟ ดังภาพที่ 3 พาราโบลาและเส้นตรงได้ คือ จุดตัด (-4 ,-1) และ (4 , 3)

โปรแกรม Graph เป็นโปรแกรมที่มีประโยชน์ในการเรียน การสอนคณิตศาสตร์ เป็นโปรแกรมที่ใช้งานง่าย เหมาะสำ�หรับผู้ที่ ต้องการวาดกราฟจากฟังก์ชน่ั หรือต้องการคำ�นวณหาพืน้ ทีใ่ ต้กราฟ ฯลฯ เราสามารถดาวน์โหลดโปรแกรมติดตั้งและคู่มือการใช้งานได้ จากอินเทอร์เน็ต ส่วนมากคูม่ อื ก็จะเป็นภาษาอังกฤษ ซึง่ มีหลายเว็บไซต์ ทีใ่ ห้บริการ ทีส่ �ำ คัญโปรแกรมนีฟ้ รี ไม่มคี า่ ใช้จา่ ยใดๆ ทัง้ สิน้ การใช้งาน โปรแกรมประเภทโอเพนซอร์สนั้น จะช่วยแก้ไขปัญหาการละเมิด ลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ คือเราไม่ต้องมาคอยระวังว่าเมื่อไร เจ้าหน้าที่จะ สุ่มเข้ามาตรวจและพบว่าเครื่องเรามีโปรแกรมละเมิดลิขสิทธิ์ หรือ โปรแกรมเถื่อน ซึ่งถ้าเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นจริงๆ เราก็จะต้อง ภาพที่ 3 แสดงรูปกราฟพาราโบลาที่เกิดจากสมการ y2 = x + 5 เสียเงินพอสมควรเหมือนกัน หวังว่าใครทีเ่ ข้ามาอ่านบทความนีแ้ ล้ว 4. กดปุ่ม F6 หรือไปที่เมนู Function แล้วเลือก Insert คงอยากจะลองใช้โปรแกรมประเภท โอเพนซอร์สกันดูบ้างนะคะ relation เพื่อป้อนสมการที่ 2 เสร็จแล้วคลิกปุ่ม ok ดังภาพที่ 4 จะได้ประหยัดเงินในกระเป๋าแล้วยังไม่ต้องทำ�ผิดกฎหมายอีกต่อไป

ภาพที่ 4

ภาพที่ 5 แสดงรูปกราฟเส้นตรง

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

แหล่งข้อมูลอ้างอิง http://www.opensource.org http://www.wareseeker.com/dowmloadgraph4.3.rar /393598 http://www.krukeng.info/forum/viewthread.php ?tid=3408 http://www.thaiopensource.org http://www.sangaban.org/download.html

OpenFeature : Edu ภาณุภณ พสุชัยสกุล phanupon@opensource2day.com

การสราง e-book ดวยซอฟตแวรโอเพนซอรส มีหลายทานโทรมาถามทีมงานและอีเมลสอบถามเขามาวา มีโปรแกรมโอเพนซอรสตัวใดที่สามารถใชทํา หนังสืออิเล็กทรอนิกสไดบาง ในตอนนั้นผมไดแนะนําโปรแกรมไปเพียงตัวเดียวที่ชื่อวา Calibre (http://calibreebook.com) ซึ่งเปนทั้งตัวจัดการและตัวสรางหนังสืออิเล็กทรอนิกส หลังจากวันนั้น ผมก็ไดลองศึกษาโปรแกรมตัวอื่นๆ ที่สามารถใชทําหนังสืออิเล็กทรอนิกสไดเพิ่มเติม ในบทความนี้ ผมจึงขอแนะนําซอฟตแวรที่ใชสราง e-book ดวย Software Open Source ทั้งหมด โดยจะแบง เปนการสราง e-book แบบ Flip Book และ e-book ในมาตรฐาน e pub ซึ่งจะสามารถนําไปใชไดกับอุปกรณ เคลื่อนที่ เชน iPhone iPad และ Android Phone ทั้งหลายไดอีกดวย เริ่มทำ� e-book ด้วย MZ3 ติดตั้งโปรแกรม swftools การสร้าง Flip Book โดยใช้โปรแกรมที่มีชื่อว่า MZ3 (MegaZine3) นั้นต้องสร้างเป็นจาก Photo Book โดยทำามาจาก โปรแกรม PDF ต่างๆ เช่น Libre Offi ce แล้วนำามา Convert ให้เป็น Photo Book เนื่องจากโปรแกรมนี้แสดงผลในรูปแบบ Flash โดย ทำาการแตกแพ็คเกจ mz3-demo-en.zip ผ่านรูปภาพในแต่ละหน้า โดยมีโปรแกรมที่ต้องการ ดังต่อไปนี้ 1. NotePad++ (http://notepad-plus-plus.org) 2. package Magazine3 (http://www.megazine3.de/ downloads.html) 3. XNView (http://www.xnview.com) 4. PDF2Flash (http://swftools.org/swftools-0.9.1.exe) ติดตัง้ โปรแกรม NotePad++

เตรียม pdf ที่ต้องก�รจะทำ�e-book 1. Copy หนังสือ pdf ที่ต้องการไปวางไว้ที่โฟลเดอร์

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day 23

OpenFeature : Edu

2. หลังจาก copy แล้วให้เข้าไปทีโ่ ฟลเดอร์ _Custom_files 1. แก้ไขไฟล์ _mz3_creator.bat โดยการคลิกเมาส์ขวา เลือก Edit with Notepad++

3. และเข้าต่อไปยังโฟลเดอร์ C_D

4. ทำ�การเปลีย่ นชือ่ ไฟล์ PDF เป็นชือ่ d_mybook_en.pdf

2. ค้นหาคำ�ว่า SET PDF2SWF และแก้ไขให้ path ตรง ตามต่อไปนี้ SET PDF2SWF=C:\Programme\SWFTools\pdf2swf.exe

จากนั้นแก้ไขให้ตรงกัน

ดังนั้น ต้องไปแก้ไขในแต่ละไฟล์ของ mz3-demo-en ดัง ต่อไปนี้

ทำ�การบันทึกการแก้ไข

ทำ�การแก้ไข Config.Bat ให้ท�ำ การแก้ไข Config.Bat ต่างๆ ดังต่อไปนี้ การติดตั้ง swftools ถูกติดตั้งไว้ที่ C:\Program Files\SWFTools\pdf2swf.exe

24 OpenSource2day : OS D 4.21.06 ISSUE 21 2

OpenFeature : Edu

Copy file Magazine.swf ไปวางไว้ที่โฟลเดอร์ที่จะสร้าง Flipbook ในที่นี้ คือ ไฟล์

จากนั้น วางไว้ที่โฟลเดอร์แพ็คเกจหนังสือ

แก้ไข _Config.bat

เรียก Make_book.bat

ดับเบิ้ลคลิก _make_book.bat อีกรอบ

จากนั้น ดับเบิ้ลคลิก _make_book.bat อีกครั้ง

เมื่อสร้างเสร็จแล้วจะแสดงผลตามนี้

ทำ�การ copy PDF ที่จะทำ�หนังสือไปวางไว้

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Edu หน้าจอหลัก (Main User Interface) หน้าจอของโปรแกรม Sigil จะมีเครือ่ งมือในการสร้าง EPUB

ทำ�ความรู้จักและติดตั้ง Sigil Sigil เป็นซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส เพือ่ ใช้ในการเขียนหนังสือ ในรูปแบบ EPUB ที่ถูกออกแบบมาให้ใช้งานง่าย โดยมีเครื่องมือ แบบ WYSIWYG เพือ่ อำ�นวยความสะดวก เมือ่ สำ�เร็จแล้วเราสามารถ ที่จะบันทึกในรูปแบบ EPUB อีกทั้งยังสามารถที่จะแก้ไขรูปแบบ ในลักษณะของ XHTML, CSS และ XPGT และยังรองรับการเพิ่ม metadata ให้ EPUB และสร้างลำ�ดับขัน้ ตอนของเนือ้ หา เครือ่ งมือ นี้ใช้ได้ทั้งสาม Platfrom คือ Mac OSX, Linux และ Windows 1.1 การติดตั้ง การติดตั้ง Sigil ไม่ยากและติดตั้งง่ายทุก Platfrom 1.1.1. สำ�หรับ Windows การติดตัง้ บน Windows นัน้ ง่ายมาก เพียงแค่ดบั เบิล้ คลิก เมื่อเจอ Next คลิกผ่านไปจนกระทั่งจบเช่นเดียวกับโปรแกรมอื่นๆ โดยทั่วไป 1.1.2. สำ�หรับ Linux สำ�หรับการติดตั้งบน Linux นั้นจะต้อง Install ภายใต้ สถาปัตยกรรม x86 และ x86_64 ถ้าไม่แน่ใจให้เลือก x86 ก่อนจะ ทำ�การติดตั้ง เริ่มด้วยการเปลี่ยนสถานะให้ executable chmod +x install.bin sudo ./installer.bin หลังจากนัน้ การติดตัง้ ก็จะเสร็จสมบูรณ์ จะมี icon แสดงที่ Desktop และจะมีที่ “Start Menu” ด้วย Silgil สามารถที่จะ uninstall โดยการรัน uninstall ที่ default จะอยู่ใน /opt/sigil cd /opt/sigil sudo ./uninstall

26 OpenSource2day : OS D 4.21.06 ISSUE 21 2

เครื่องมือต่างๆ ของ Sigil

เครื่องมือแก้ไข เป็นเครือ่ งมือสำ�หรับบันทึกการแก้ไขและบันทึกเป็น EPUB ซึ่งจะเห็นว่าจะมีความคล้ายกับเครื่องมือในการสร้างเอกสารอื่นๆ ผู้ใช้งานจะเรียนรู้ได้ไม่ยาก

เครื่องมือในการเปลี่ยนมุมมอง ViewCode เครื่องมือนี้จะเป็นการเปิดให้เห็นถึงโครงสร้างของ EPUB ซึง่ มีในรูปแบบ XHTML ซึง่ จะต้องมีความสามารถด้านภาษา XHTML เนือ่ งจาก EPUB เป็นการบรรจุโครงสร้างรูปแบบของภาษา XHTML นอกจากนี้ ยังต้องใช้ความสามารถของ CSS อีกด้วย

BookView Book View เป็นการแสดง XHTML ที่ตรงกับเครื่องอ่าน e-book และเรามักจะใช้ WYSIWYG กระทำ�กับตัวอักษรกำ�หนด Headings หรือ Combo-box. ในส่วนนี้จะเห็นถึงสารบัญบท และ สามารถแทรกรูป ทำ�ตัวอักษรหนา ตัวเอียง และกำ�หนดพารากราฟ CodeView Code View มีไว้เพื่อใช้แก้ไข Code ของ XHTML, CSS และ XPGT ซึ่งจะแสดง Highlight และแสดง Line number ใน บางครัง้ เราอาจจะต้องมีการตรวจสอบ code ทีร่ ะบบสร้างออกมาให้

OpenFeature : Edu

การสร้าง Flip Book ด้วยเว็บ Flip Snack การนำ�เข้า PDF เพือ่ ทำ� Flip Book บนเว็บ โดยใช้ http:// www.flipsnack.com/ เพื่อแชร์ในเว็บโดยเว็บ Flip Snack นั้นให้ บริการฟรี ซึ่งสามารถทำ�ตามขั้นตอนง่ายๆ ต่อไปนี้ 1. เลือก upload ไฟล์ PDF ที่สร้างขึ้นมา 2. จากนั้นเลือก Template

3. ผลงานจาก PDF ของเราก็จะถูกเผยแพร่ทันที

Split View ในส่วนนี้ของ Split View สำ�หรับส่วนนี้จะแสดงผลแยก เป็นสองส่วนระหว่าง View และ Code แสดงผลอย่างละครึง่ หน้าจอ

กระบวนการก็เป็นอันเสร็จเท่านี้ครับ ผลงานจาก PDF ของเราก็จะสามารถเผยแพร่ได้ผ่าน Internet สำ�หรับวันนี้พื้นที่ หมดแล้ว กลับมาพบกันใหม่ในโอกาสหน้านะครับ สวัสดีครับ

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Office อภิวัฒน์ เฮง คณะวิทยาการจัดการและเทคโนโลยีสารสนเทศ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมหานคร

การใชงาน Macro บน OpenOffice.org Calc โปรแกรม OpenOffice.org นัน้ เปนซอฟตแวรสาํ หรับใชในการสรางและแกไขงานเอกสารแบบโอเพนซอรส (Open Source) สามารถใชในงานตางๆ ไดในลักษณะเดียวกันกับโปรแกรมสําหรับงานเอกสารเชิงพาณิชยยอดนิยมอยาง Microsoft Office ของ คายไมโครซอฟท มีความสามารถในการสรางไฟลเอกสารไดหลายฟอรแมตและยังสามารถทําการเปดไฟล เอกสารที่สรางขึ้นจาก Microsoft Office เพื่อทําการแกไขและบันทึกกลับไดอยางไมมีปญหาเรื่องความเขากันได (Compatible) ดังนั้นผูใชจึงไมตอง หวงกังวลในเรื่องนี้เลยครับ โปรแกรมชุด OpenOffice.org ยังสามารถทำาการบันทึก ไฟล์เอกสารในฟอร์แมต PDF ซึง่ เป็นทีน่ ยิ มใช้งานกันอย่างกว้างขวาง เพือ่ การพิมพ์และเผยแพร่ในอินเทอร์เน็ตได้ทนั ที โดยไม่ตอ้ งทำาการ ติดตัง้ โปรแกรมเสริมใดๆ ทีส่ าำ คัญ OpenOffice.org นัน้ เป็นซอฟต์แวร์ แบบโอเพนซอร์ส สามารถใช้ได้ฟรีภายใต้ไลเซนส์แบบ LGPL v3 โดยไม่ตอ้ งเสียค่าใช้จา่ ยใดๆ ทัง้ สิน้ รองรับการใช้งานได้ตง้ั แต่การใช้ งานในแบบส่วนบุคคล ในบริษทั ขนาดเล็ก ในสถานศึกษาตัง้ แต่ระดับ ประถม ระดับมัธยม จนถึงระดับมหาวิทยาลัย หรือแม้แต่การใช้งาน ในบริษทั ขนาดใหญ่ทต่ี อ้ งการลดค่าใช้จา่ ยในการซือ้ ซอฟต์แวร์สาำ หรับ จากนัน้ จะมีหน้าต่างสำาหรับการจัดการ Extension ขึน้ มา ใช้ในงานด้านการจัดการเอกสารทั่วไปในสำานักงาน ซึง่ โปรแกรม OpenOffice.Org Calc นีจ้ ะมีความคล้ายคลึง ให้เรากดปุ่ม Add แล้วเลือกไปยังไฟล์ Extension ที่เราให้โหลด กับ Microsoft Excel โดยใช้ในการคำานวน และ วิเคราะห์ ข้อมูล มาจากนั้นจึงกดตกลง Extension ที่ได้เลือกก็จะทำาการติดตั้งลง เพื่อช่วยในการประมวลผลข้อมูล และสร้างแผนภูมิอย่างรวดเร็ว ไปยัง Open Office อย่างทีเ่ ราได้ทราบกันว่า OpenOffice นัน้ เราสามารถสร้าง Macro มาใช้งานเพื่อให้สามารถทำางานในส่วนที่ตัวโปรแกรมนั้น ไม่มมี าให้ ซึง่ เราสามารถทีจ่ ะสร้าง Macro มาเป็นตัวช่วยได้โดยหลายๆ คนอาจจะสงสัยว่าทำาได้อย่างไร และใช้งานอย่างไร บทความนีจ้ งึ เกิดขึน้ หากผิดพลาดประการใด ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยครับ การติดตั้งจากไฟล์ Extension สำาหรับการติดตั้ง Macro บน OpenOffice.Org Calc นัน้ หากเรามีไฟล์ Extension ทีโ่ หลดมาแล้วเราสามารถติดตัง้ อย่าง ง่ายดาย โดยการคลิกทีป่ มุ่ Tools แล้วเลือกที่ Extension Manager

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

วิธีการสร้าง Macro ขึ้นเอง เพื่อใช้งานใน OpenOffce.Org Calc การใช้งาน Macro ใน OpenOffice.org Calc นัน้ สามารถ ทำาได้งา่ ยๆ โดยการกดไปที่ Tools บนแถบเครือ่ งมือ จากนัน้ ไปยัง Macros > Organize Macros > OpenOffice.org Basic ดังรูปที่ 1

OpenFeature : Office

การใช้งาน Macro บน OpenOffice.Org Calc หลังจากที่เราได้เขียน Macro ไว้แล้วและต้องการนำ�มา ใช้งาน เราสามารถเรียกใช้งานโดยการกดไปที่ Tools บนแถบ เครื่องมือ จากนั้นไปยัง Macros ตามด้วย Run Macro... ดังรูปที่ 4 ซึ่งจะมีหน้าต่าง Macro Selector ขึ้นมา โดยจะมีสองฝั่งคือ library และ macro name ดังรูปที่ 5

ซึง่ เมือ่ กดเลือกแล้วจะมีหน้าต่างจัดการ Macro ให้ท�ำ การ กดเครือ่ งหมายบวกที่ My Macros ในช่อง Macro from ตามด้วย Standard จะพบ Module1 ซึง่ เมือ่ กดเลือก Module1 จะมีรายชือ่ Macro ทีเ่ รามีขณะนีใ้ นช่อง Existing Macros ดังรูปที่ 2 โดยปกติ นัน้ OpenOffice จะทำ�การสร้าง Main มาให้อยูแ่ ล้วซึง่ เราสามารถ เขียน Macro เพิ่มเติมเองได้ จากนั้นให้เราเลือก Main แล้วกดปุ่ม Edit ทางด้านขวามือเพื่อทำ�การแก้ไข Macro Main

หลังจากทีเ่ ราทำ�การกดปุม่ Edit เพือ่ ทำ�การแก้ไข Macro แล้วจะมี IDE สำ�หรับการเขียน Macro ดังรูปที่ 3 โดยจะใช้ภาษา OpenOffice.org Basic ในการเขียนซึง่ คล้ายกับภาษาของ Visual Basic ซึง่ จะใช้งานร่วมกับ API ของตัว OpenOffice โดยหลังจากที่ เราทำ�การเขียน Macro เรียบร้อยแล้วเราสามารถบันทึก Macro ฝั่งของ library นั้นจะเป็นรายการแสดงถึงที่เก็บ Macro ทีเ่ ราแก้ไขได้โดยการไปยัง File แล้วกด Save หรือสามารถกดปุม่ ลัด โดยจะมี My Macros เป็นที่เก็บ Macro ที่เราสามารถสร้างได้เอง ที่เป็นรูปแผ่นดิสบนแถบเครื่องมือก็ได้ และ OpenOffice.org Macros สำ � หรั บ เก็ บ Macro ของตั ว OpenOffice อยู่แล้ว ส่วนอีกอันด้านล่างจะเป็น Macro ของเอก สารนั้นๆ ฝั่งของ macro name จะเป็นรายชื่อของ Macro ที่เรา มีอยู่ใน library โดยเราสามารถกดเครื่องหมายบวกที่ library เพื่อ แสดงข้อมูลภายใน library นัน้ ๆ ได้ ซึง่ เมือ่ เข้าถึงทีท่ ่ี Macro เราอยู่ แล้วก็จะมีรายชือ่ Macro มาให้เลือกใช้งานโดยจากรูปที่ 5 นัน้ จะมี Macro ที่เขียนไว้แสดงอยู่ จากนั้นเราสามารถที่จะเลือก Macro จากรายการแล้วกดปุ่ม Run ทางด้านขวา เพื่อใช้งานได้เลย http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Office เราสามารถที่จะเรียกใช้งาน Macro ให้รวดเร็วขึ้นได้โดย ทำ�การนำ� Macro ขึน้ มาบนแถบเครือ่ งมือง่ายๆ เพียงแค่กดปุม่ Tools บนแถบเครื่องมือ จากนั้นไปที่ Customize... ดังรูปที่ 6

หลังจากทีเ่ ราได้ท�ำ การเพิม่ ปุม่ ลัดแล้วเราจะสามารถเรียกใช้ จะมีหน้าต่าง Customize ขึน้ มาดังรูปที่ 7 จากนัน้ ให้เรา Macro จากปุ่มลัดที่เราสร้างได้ง่ายขึ้น ดังรูปที่ 9 เลือกที่แถบ Menus โดยเราสามารถที่จะเลือกได้ว่าต้องการให้ Macro อยูใ่ นแถบเครือ่ งมือไหน โดยการเลือกตรงแถบ Menu จากนัน้ กดปุม่ Add จะมีรายการมาให้เลือกดังรูปที่ 8 โดยในส่วนของ Category ให้เลือก OpenOffice.org Macro แล้วกดปุ่มบวกที่อยู่ด้านหน้า จะเจอ library ทีเ่ ก็บ Macro เอาไว้เราสามารถทำ�การเลือก library ได้เลย จากนัน้ จะมีรายชือ่ Macro ปรากฎอยูใ่ นช่อง Commands ให้เราทำ�การเลือกจากนั้นกดปุ่ม Add เพื่อทำ�การเพิ่มปุ่มลัดใน แถบเครื่องมือ

ในส่วนการเขียน Macro ด้วยภาษา OpenOffice.org Basic นั้นผมจะยังขอไม่พูดถึง เพราะจะต้องเริ่มจากพื้นฐานการเขียน โปรแกรม และทำ�ความรูจ้ กั เกีย่ วกับ API และ Syntax ของ OpenOffice เสียก่อน เป็นอย่างไรกันบ้างครับ สำ�หรับวิธีการเบื้องต้นในการ เขียนโปรแกรม Macro บน OpenOffice.org Calc ขอให้ผู้อ่าน ทุกท่านมีความสุขกับการใช้งานนะครับ สวัสดีครับ

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Office ภาณุภณ พสุชัยสกุล phanupon@opensource2day.com

LibreOffice 3.4 อย่าเพิ่งใช้สำ�หรับผู้ต้องการใช้ตัวเลขไทย เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ที่ผ่านมา LibreOffice ได้ออกเวอร์ชั่น 3.4 ให้ทดลองใช้งานกัน มีฟีเจอร์ใหม่ๆ เข้ามา แต่สำ�หรับคนไทย โอเพนซอร์สทูเดย์ขอเตือนสำ�หรับผู้ที่ต้องการใช้เวอร์ชั่น 3.4 เพราะจะเกิดปัญหากับ รูปแบบตัวเลขที่เป็นภาษาไทย เพราะพบปัญหาว่ารูปแบบตัวเลขไทยทั้งใน Writer และ Calc ก็ไม่สามารถ เปลี่ยนเป็นรูปแบบเลขไทยได้ ถึงแม้จะมีให้เลือกก็ตาม รายงานการทดสอบมีผลกับระบบปฏิบัติการ Linux และ Windows ปัญหานี้ไม่พบกับ LibreOffice 3.3 ดังนั้น อย่าเพิ่งเปลี่ยนมาใช้งาน ถ้าต้องการใช้รูปแบบ ตัวเลขเป็นภาษาไทย LibreOffice Writer 3.4 มีปัญหากับ - fomat ตัวเลขไทยในตาราง เปลี่ยนรูปแบบไม่ได้ส�ำ หรับเวอร์ชั่น 3.4 - ได้ลองกับเวอร์ชั่น 3.4 ของ Windows ก็เป็นเหมือนกัน ตัวเลขในตารางปรับเป็นเลขไทยไม่ได้ จะ มีปัญหากับภาครัฐที่ต้องพิมพ์เลขไทย - สำ�หรับหมายเลขหน้า ปรับเป็นเลขไทยได้ - ผลการคำ�นวณในเอกสารก็ปรับเป็นเลขไทยไม่ได้ - Format ตัวเลขใน Writer ตอนทำ� Mail Merge ปรับ Format Number เป็นเลขไทยไม่ได้เช่น เดียวกัน - การ Print To File ของ Mail Merge ระหว่าง Save as Sigle Document และ Save as Individual Document ให้ผลลัพธ์เหมือนกับเป็น Save as Sigle Document ปัญหานี้เป็นมาตั้งแต่เวอร์ชั่น 3.2 แล้ว อีกปัญหาใน LibreOffice Calc 3.4 สำ�หรับ LibreOffice Calc ก็เป็นด้วยเช่นกัน คือ ไม่สามารถปรับ Format ตัวเลขเป็นเลขไทยได้ หมายเหตุ ตอนนีไ้ ม่ควรใช้เวอร์ชน่ั 3.4 สำ�หรับคนไทย โดยเฉพาะราชการทีต่ อ้ งใช้เลขไทยควรใช้ 3.3 ก่อนนะครับ สำ�หรับผู้ใช้งาน Ubuntu 11.04 ให้ใช้เวอร์ชั่น 3.3 ต่อไป ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นที่มาพร้อมกันตอนติดตั้งยัง ไม่ควรเปลี่ยนครับ ข่าวดี สำ�หรับผู้ที่ชอบตีเส้นบรรทัดในแผ่นงานด้วย “เส้นประ” ใน LibreOffice มีลักษณะเส้นประนี้ มาให้เลือกใช้งาน แต่ใน OpenOffice.org ยังไม่มีครับ http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Office บุญเลิศ อรุณพิบูลย์ หัวหน้างาน งานพัฒนาและบริการสื่อสาระดิจิทัล ฝ่ายบริการความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (STKS: Science and Technology Knowledge Services) สำ�นักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (สวทช./NSTDA) boonlert@nstda.or.th

การสร้างฟอร์มด้วย OpenOffice.org Writer แบบฟอร์มเป็นอีกหนึ่งรูปแบบของเอกสารงานพิมพ์ที่หลายๆ หน่วยงานจำ�เป็นต้องจัดทำ� และ/หรือมีให้บริการ เช่น แบบฟอร์มสมัครงาน แบบฟอร์มลงทะเบียนหลายๆ แบบฟอร์มต้องการให้ผใู้ ช้ปอ้ นตรงผ่านฟอร์มแล้วบันทึกส่งเข้าสูร่ ะบบ แบบฟอร์ม ลักษณะข้างต้นที่ดีควรอำ�นวยความสะดวกให้กับผู้ใช้ เช่น การคลิกเลือกรายการแบบ Check Box การเลือกจากรายการเลือก Drop Down ทั้งนี้ OpenOffice.org Writer มีคำ�สั่งที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบฟอร์มไว้พร้อมใช้งาน ดังรายละเอียด

การสร้างฟอร์มด้วย OpenOffice.org Writer 1. สร้างไฟล์เอกสารใหม่ แบบตรวจสอบการแต่งตั้งข้าราชการให้ด�ำ รงตำ�แหน่งประเภทบริหารระดับสูง 2. พิมพ์ข้อความ เพื่อกำ�หนดโครงร่างของ และตำ�แหน่งประเภทวิชาการระดับทรงคุณวุฒิ ฟอร์ม ดังตัวอย่าง 1. ตำ�แหน่งที่เสนอขอแต่งตั้ง 1.1 ชื่อตำ�แหน่งในการบริหาร 1.2 ชื่อตำ�แหน่งในสายงาน 1.3 ตำ�แหน่งประเภท บริหารระดับสูง วิชาการระดับทรงคุณวุฒิ ผ่านการประเมินบุคคลและผลงานแล้ว (แนบมติ ก.พ.) ยังไม่ผ่านการประเมินบุคคลและผลงาน 2. ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อ 3. ประวัติผู้ได้รับการเสนอชื่อแต่งตั้ง 3.1 ประวัติส่วนตัว (1) คำ�นำ�หน้าชื่อ นาย นาง นางสาว ยศ/อื่นๆ ระบุ (2) ชื่อตัว ชื่อสกุล (3) วัน เดือน ปีเกิด อายุ ปี ครบเกษียณอายุราชการในปี

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

3. บันทึกไฟล์ 4. เปิดเครือ่ งมือออกแบบฟอร์มด้วยคำ�สัง่ View -> Toolbar -> Form Control

OpenFeature : Office

5. คลิกเมาส์ ณ ตำ�แหน่งทีต่ อ้ งการส่วนควบคุม ของฟอร์ม เช่น รายการ 1.1 ชือ่ ตำ�แหน่งในการบริหาร คลิกปุ่มเครื่องมือ Text box เนื่องจากในรายการนี้ ต้องการให้ผู้ใช้ป้อนข้อมูลในแบบข้อความลงไปได้ จากนัน้ สร้างกล่องข้อความ (ปรับขนาดได้) ณ ตำ�แหน่ง ที่ต้องการจะปรากฏผลดังนี้

6. บางรายการเช่น ข้อ 1.3 ต้องการให้ผู้ใช้ คลิกเลือกรายการใดรายการหนึ่ง ต้องใช้เครื่องหมาย Radio Box โดยคลิกเลือกทีป่ มุ่ เครือ่ งมือ Option Box แล้วสร้างกล่อง Option Box ณ ตำ�แหน่งที่ต้องการ ดับเบิ้ลคลิกที่กล่อง Option Box ที่สร้างไว้ เพื่อเข้าสู่ จอภาพ Properties แล้วลบข้อมูลออกจากรายการ Label

7. ทำ�ซ้�ำ กับตำ�แหน่งต่างๆ และปรับตำ�แหน่ง รูปแบบ ค่าควบคุมตามเหมาะสม 8. การใช้งานนัน้ จะต้องปิดโหมดแก้ไข Form Control โดยคลิกปุ่มเครื่องมือ Form Design

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Graphic ภาณุภณ พสุชัยสกุล phanupon@opensource2day.com

การทํานามบัตรงายๆ ดวย GIMP หลังจากที่หางหายไปนานกับมือใหมใช GIMP ทั้งตอน ที่ 1 (ฉบับที่ 9) และตอนที่ 2 (ฉบับที่ 10) ที่ไดมีการแนะนําวิธี การใชงานเบื้องตนไปบางแลว มาวันนี้ ทางทีมงานขอแนะนํา วิธีการสรางนามบัตรและ Labal ตางๆ ดวยขั้นตอน ไมยุงยาก ครับ การสร้างนามบัตรหรือ Label ต่างๆ นั้น ต้องใช้โปรแกรมเสริม ที่ชื่อว่า labels.scm ทำาการ copy ไปวางไว้ที่ไดเร็กทอรี่ /.Gimp-2.6/ script/ ถ้าเปนระบบปฏิบัติการ windows จะอยู่ที่ Home ไดเร็กทรอรี่ ของผู้ใช้ลองดูรูป

1. ออกแบบนามบัตร โดยการใช้ เครื่องมือต่างๆ ตามที่เราต้องการ 2. ใส่ภาพ ใส่ข้อความ

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Graphic

3. เลือกเมนู Filters 4. เลือกเมนู combine 5. เลือก Make label page..

6. เลือก Business Cards 7. เลือกจำ�นวน from: 1 to: 10 8. เครื่องจะทำ�การสร้าง Label ให้ 9. ทำ�การบันทึกไฟล์เก็บไว้

ในตอนต่อไป จะพบกับการ Workshop เรื่อง การทำ�ตัวอักษรกับเงาสะท้อนครับ สำ�หรับ วันนี้ สวัสดีครับ http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenSource : Business ธนพล เสนาสุธรรม, พัชรพร เฟองคอน, รัตนชัย อองศิริ คณะวิทยาการและเทคโนโลยีสารสนเทศ สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมหานคร

กับการกําหนดสิทธิ์การใชงานในสวนของ Admin สวัสดีทานผูอานทุกทาน กลับมาพบกับพวกเราอีกครั้งกับ Company Structure เปนการสรางรูปแบบ โครงสราง การใชงาน OrangeHRM ระบบจัดการทรัพยากรบุคคลภายในองค- ขององคกร เพิม่ ใหเห็นความชัดเจนของแผนกตางๆ ทีม่ อี ยู โดยการ กร หลังที่เราไดรูจักกับตัวโปรแกรม การติดตั้งและการใชงานเบื้อง- กด ที่ Add เพื่อเพิ่ม และ Delete เพื่อลบโครงสรางที่เราตองการ ตนแลว ในวันนี้ จะมากําหนดสิทธิก์ ารใชงานในสวนของ Admin กัน Admin Module เปน Module ที่ใชงานไดเฉพาะ Admin และ มีความ สําคัญในระบบของ OrangeHRM เนื่องจากมีหนาที่ในการกําหนด สิทธิ์ในการใชงานตางๆ สําหรับ User และ ใชในการกําหนดขอมูล รูปแสดงโครงสรางขององคกร ตางๆ ที่จําเปนตองใชงาน ภายใน Module อื่นๆ โดย Module Admin จะมี tab ใหเลือกใชงานทั้งหมด 11 tab ไดแก Company Property เปนการกําหนดคุณลักษณะของ Company Info โดยในสวนนีจ้ ะเปนการใสรายละเอียด ขอมูลตางๆ เกี่ยวกับองคกรของเรา โดยจะมีใหกรอกขอมูลทั้งหมด งานภายในองคกร และมอบหมายได 4 tab ดวยกัน General เปนการใสรายละเอียดตางๆ เกีย่ วกับองคกรของ เรา โดยเราจําเปนตองใสชื่อขององคกรในชองที่เปนดอกจันสีแดง ในสวนอื่นๆ สามารถเวนไวเพื่อเพิ่มเติมในภายหลังได

รูปแสดงการใสรายละเอียดคุณลักษณะของงาน

รูปแสดงการใสรายละเอียดใน General

Location เปนการใสรายละเอียดเกีย่ วกับทีต่ ง้ั ขององคกร หากวาองคกรของเรามีที่ตั้งขององคกรอยูหลายๆ สาขา

รูปแสดงรายละเอียดที่ตั้งขององคกร 36

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดการกําหนดคุณลักษณะของงานเสร็จสิ้นแลว

OpenFeature : Business : OrangeHRM Job เปนการกําหนดขอมูลของหนาที่ตําแหนงหนวยงาน ตางๆ ภายในองคกร โดยมีการกําหนด รายละเอียด เงินเดือนและ สถานะของพนักงาน โดยมีขอมูลที่กรอกไดทั้งหมด 6 tab Job Title เปนการกําหนดตําแหนงหนาที่ตางๆ ทั้งหมด ที่มีภายในองคกร โดยสามารถกด add เพื่อเพิ่ม หรือกด delete เพื่อลบตําแหนงที่เราตองการได โดยในการเพิ่มนั้น เบื้องตนจําเปน ตองกรอกขอมูลในชองที่เปนดอกจันสีแดง จึงจะสามารถทําการ save ได

รูปแสดงการใสรายละเอียดตําแหนงงานเฉพาะดาน

รูปแสดงการใสรายละเอียดเกี่ยวกับตําแหนง รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดตําแหนงงานเฉพาะดานเสร็จสิ้นแลว

Pay Grade เปนการกําหนดขอมูลเกีย่ วกับลําดับชัน้ ของ เงินเดือนในแตละตําแหนง โดยเปนสวนเพิ่มเติมเชนเดียวกับ Job Speciﬁcation ภายใน Job Title โดยในการกําหนดเพิม่ เติม จะ กําหนดจากตําแหนงแตละตําแหนงโดยจําเปนตองใสคาสกุลเงิน Currency, เงินเดือนมากที่สุดที่จะไดรับ Max Salary, เงินเดือน นอยสุดทีจ่ ะไดรบั Min Salary, วงเงินในการเพิม่ เงินเดือนให Step Increase รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดเกี่ยวกับตําแหนงเสร็จสิ้นแลว

Job Speciﬁ cations เป น การกํ า หนดข อ มู ล ของ ตําแหนงหนวยงานที่มีความสามารถเฉพาะดาน โดยในสวนนี้จะ เปนสวนของขอมูลที่ใหเลือกเพิ่มเติมภายใน Job Title

รูปแสดงการใสรายละเอียดเกี่ยวกับเงินเดือนในแตละตําแหนง

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : OrangeHRM Qualiﬁcation เปนขอมูลเกีย่ วกับคุณสมบัติ ใบอนุญาต และการศึกษาของพนักงาน โดยมีขอมูลใหกรอกทั้งหมด 2 tab Education เปนขอมูลเกี่ยวกับการศึกษาของพนักงาน สามารถกด add เพื่อเพิ่ม หรือ delete เพื่อลบ ขอมูลที่ตองการ โดยการเพิ่มจําเปนตองใสขอมูล สถาบัน Institute และ หลักสูตร วิชา Course จึงจะทําการ save ได

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดเกี่ยวกับเงินเดือนในแตละตําแหนงเสร็จสิ้นแลว

Employment Status จะเปนการกําหนดสถานของ พนักงาน โดยตัวโปรแกรมไดกําหนดสถานะเบื้องตนมาให และเรา สามารถกด add เพื่อเพิ่ม หรือ delete เพื่อลบสถานะที่ตองการ ได รูปแสดงการใสรายละเอียดการศึกษาของพนักงาน

รูปแสดงสถานะของพนักงาน รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดเกี่ยวกับการศึกษาของพนักงานเสร็จสิ้นแลว

EEO Job Category เปนการกําหนดหนาที่และความ สามารถตางๆ ที่ตองทําในแตละหนวยงาน โดยตัวโปรแกรมได License เปนขอมูลเกี่ยวกับใบอนุญาตของพนักงาน กําหนดรูปแบบเบื้องตนมาให และเราสามารถกด add เพื่อเพิ่ม สามารถกด add เพื่อเพิ่ม หรือ delete เพื่อลบขอมูลที่ตองการ หรือ delete เพื่อลบรูปแบบ ที่ตองการได

รูปแสดงการใสรายละเอียดใบอนุญาตของพนักงาน

รูปแสดงหนาที่และความสามารถตางๆ ที่ตองทําในแตละหนวยงาน

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Business : OrangeHRM

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดใบอนุญาตของพนักงานเสร็จสิ้นแลว

รูปแสดงการใสรายละเอียดความสามารถทางดานภาษาของพนักงาน

Skill เปนขอมูลของความสามารถดานทักษะตางๆ หรือ จะเปนความสามารถทางภาษาของพนักงาน โดยมีขอมูลใหกรอก ทั้งหมด 2 tab Skills เปนการกําหนดความสามารถดานทักษะตางๆ ของ พนักงานภายในองคกร สามารถกด add เพื่อเพิ่ม หรือ delete เพื่อลบขอมูลที่ตองการได

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดความสามารถทางดานภาษาของพนักงานเสร็จสิ้นแลว

รูปแสดงการใสรายละเอียดทักษะของพนักงาน

Memberships เปนการกําหนดขอมูลเกี่ยวกับการเปน สมาชิก สามารถนําไปปรับใชในแตละองคกรที่มีระบบสมาชิกได โดยมีขอมูลใหกรอกทั้งหมด 2 tab Membership Types เปนการกําหนดขอมูลของรูปแบบ ในการเปนสมาชิก โดยจะเปนสวนเพิม่ เติมภายใน Membership

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดทักษะของพนักงานเสร็จสิ้นแลว

Languages เปนการกําหนดความสามารถทางดาน ภาษาของพนักงานภายในองคกร สามารถกด add เพื่อเพิ่ม หรือ delete เพื่อลบขอมูลที่ตองการได

รูปแสดงการใสรายละเอียดเพื่อกําหนดรูปแบบการเปนสมาชิก

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : OrangeHRM

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดรูปแบบการเปนสมาชิกเสร็จสิ้นแลว

รูปแสดงการใสรายละเอียดสัญชาติของพนักงาน

Memberships เปนการกําหนดขอมูลของสมาชิกและ สามารถเลือกรูปแบบการเปนสมาชิกไดจาก Memberships Types

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดสัญชาติของพนักงานเสร็จสิ้นแลว

รูปแสดงการใสรายละเอียดการกําหนดขอมูลของสมาชิก

Ethnic Race เปนการกําหนดขอมูลของเชื้อชาติตางๆ ของพนักงานภายในองคกร สามารถกด add เพือ่ เพิม่ หรือ delete เพื่อลบขอมูลที่ตองการได

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดการกําหนดขอมูลสมาชิกเสร็จสิ้นแลว

Nationality & Race เปนการกําหนดขอมูลเกี่ยวกับ สัญชาติและเชื้อชาติของบุคลากรที่มีอยูภายในองคกร โดยมีขอมูล ใหกรอกทั้งหมด 2 tab Nationality เปนการกําหนดขอมูลของสัญชาติตางๆ ของพนักงานภายในองคกร สามารถกด add เพือ่ เพิม่ หรือ delete เพื่อลบ ขอมูลที่ตองการได

รูปแสดงการใสรายละเอียดเชื้อชาติของพนักงาน

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดเชื้อชาติของพนักงานเสร็จสิ้นแลว

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Business : OrangeHRM Users ในสวนนี้เปนสวนที่สําคัญสวนหนึ่งใน Module Admin เพราะเปนการกําหนดสิทธิ์การเขาใชงานภายในระบบ ของ user แตละคนวามีความตองการทีจ่ ะใหสทิ ธิท์ จ่ี ะใชงานระบบ ไดมาก นอยขนาดไหน โดยมีใหใชทง้ั หมด 3 tab HR Admin เปนการกําหนดสิทธิ์ในการเปน Admin ของแตละ User เพิ่มโดยการกด add แลวทําการกรอกในส ว น ขอมูล Username, Password, Conﬁrm Password ที่เปน ดอกจันสีแดงและ นอกเหนือจากนี้ยังกําหนดสิทธิ์พิเศษอื่นๆได ใน Admin User Group จะอธิบายเพิม่ เติมใน tab Admin User Groups

Admin User Groups เปนสวนเพิม่ เติมจาก HR Admin โดยในสวนนี้จะสามารถกําหนดไดวา Groups แบบตางๆ สามารถ ทําอะไรภายในระบบนี้ไดบาง เพิ่มโดยทําการกดปุม add ทําการ ใสชื่อ Group ที่ตองการ เมื่อกด save จะมีหนาใหทําการเลือก Module และสิทธิ์ในการใชงาน Module นั้นๆ โดยจะมีใหเลือก Add เพิ่มขอมูลใน Module -> Edit แกไขขอมูลใน Module -> Delete ลบขอมูลใน Module -> View ดูขอมูลภายใน Module เมื่อกําหนดทุกอยางเรียบรอยแลว จึงกด save เปนอันเสร็จสิ้นใน การสราง Group

รูปแสดงการกําหนดสิทธิ์การใชงานของพนักงานแตละคน

รูปแสดงการใสรายละเอียดการกําหนดกลุม

รูปแสดงเมื่อใสรายละเอียดการกําหนดสิทธิ์การใชงาน ของพนักงานแตละคนเสร็จสิ้นแลว

รูปแสดงการใสรายละเอียดการกําหนดกลุมเสร็จสิ้นแลว

ESS Users เปนการกําหนดสิทธิก์ ารเขาใชงานของ users ธรรมดาที่เปนพนักงาน โดยไมมีสิทธิ์พิเศษอื่นๆ ในการเขาใชงาน เพิ่มโดยการกด add แลวทําการกรอกในสวนขอมูล Username, Password, Conﬁrm Password ที่เปนดอกจันสีแดง

รูปแสดงการกําหนดสิทธิ์ในการใชงาน Module นั้นๆ

รูปแสดงการใสรายละเอียดการกําหนดสิทธิ์การเขาใชงานของพนักงาน

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : OrangeHRM E-mail Notiﬁcation เปนสวนทีใ่ ชในการจัดการเกีย่ วกับ การรับสง E-mail ภายในระบบ มีใหกําหนด 2 tab ดวยกัน Mail Conﬁguration เปนการกําหนดทีอ่ ยูแ ละรูปแบบ ในการรับสง E-Mail ในองคกร

รูปแสดงการกําหนดขอมูลของลูกคา

รูปแสดงกําหนด e-mail เพื่อรับสงขอมูลภายในองคกร

Subscribe มีการกําหนด e-mail และขอมูลขาวสารที่ เราตองการไดรับและการแจงเตือนการใชงานจากภายในระบบ

รูปแสดงการกําหนดขอมูลของลูกคาเสร็จสิ้นแลว

Project เปนการกําหนดขอมูลงานที่มีการติดตอกับ ลูกคาอยู สามารถกด add เพื่อเพิ่ม หรือ delete เพื่อลบขอมูลที่ ตองการได โดยเลือกชื่อของลูกคา ที่ Customer Name และใส ชื่อ Project จากนั้นกด save

รูปแสดงการกําหนด E-mail และขาวสารเพื่อแจงเตือนการใชงาน

Project Info เปนสวนทีใ่ ชเก็บขอมูลเกีย่ วกับการทํางาน Project ตางๆ ที่จะมี A การเก็บขอมูลลูกคา และกิจกรรมการ ทํางานตางๆ ทีเ่ กิดขึน้ ภายใน Project มีใหใชงาน 3 tab ดวยกัน Customers เปนกําหนดขอมูลของลูกคา ทีเ่ ขามาติดตอ งานภายในองคกร สามารถกด add เพือ่ เพิม่ หรือ delete เพือ่ ลบ ขอมูลที่ตองการได

รูปแสดงการกําหนดขอมูลงานที่มีการติดตอกับลูกคาอยู

รูปแสดงการการกําหนดขอมูลงานที่มีการติดตอกับลูกคาอยูเสร็จสิ้นแลว

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Business : OrangeHRM การใชงานโมดูล Time (เวลาการทํางาน) การดูใบงานและ เวลาการเขาออกงานของพนักงาน การสรางใบงานของพนักงาน การลงเวลาเขาออก ของพนักงาน Admin สามารถตรวจสอบใบงานของพนักงานแตละ คนได โดยไปที่โมดูล Time -> Timesheets คลิกที่ Employee Timesheet ใสชื่อพนักงานที่ตองการดูใบงาน คลิกที่ View เทานี้ ใบงานของพนักงานก็จะแสดงออกมาให Admin ไดตรวจสอบ

รูปแสดงการใสขอมูลการลา

การสรางใบขอลาสําหรับพนักงาน สวนนี้เปนการทํางาน ในสวนของพนักงานที่เปน User ที่เขามาใชงานระบบ เมื่อทําการ Login ดวย User ของพนักงานแลวไปทีโ่ มดูล Leave คลิกที่ Apply เลือกชนิดการลา กําหนดวันเริ่มตน และวันสิ้นสุดการลา คลิกปุม Apply เพียงเทานี้ ใบลาของคุณ ก็จะถูกสงถึง Admin เรียบรอย

รูปแสดงการเขาไปตรวจสอบใบงานของพนักงาน

รูปแสดงการใสชื่อพนักงานที่ตองการดูใบงาน

รูปแสดงการเขาไปสรางใบขอลาสําหรับพนักงาน

รูปแสดงตัวอยางใบงานของพนักงาน

Project Activity เปนการดู และกําหนดรายละเอียด กิจกรรมในการทํางานที่เกิดขึ้นภายใน Project โดยเลือกจากชื่อ Project ดานบน สามารถกด add เพื่อเพิ่ม หรือ delete เพื่อลบ ขอมูล Activity ที่ตองการได รูปแสดงการใสขอมูลการขอลาของพนักงาน

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : OrangeHRM

รูปแสดงการกําหนดรายละเอียดกิจกรรมในการทํางาน รูปแสดงการนําเขาขอมูลในระบบ

Data Import/Export เปนการจัดการดานฐานขอมูล ที่มีอยูในระบบ โดยสามารถทําการนําเขา และสงออกในกรณีที่มี การยาย Server ของระบบ มีใหใชงานทั้งหมด 4 tab Deﬁne Custom Export เปนสงออกขอมูลในระบบ ที่สามารถเลือกขอมูลที่ตองการได โดยกด add และ ทําการเลือก Fields ขอมูลที่ตองการ Export จากนั้นกดปุม save

รูปแสดงการนําเขาขอมูลในระบบเสร็จสิ้น

Export เปนการ Import ฐานขอมูลทั้งหมดที่เราไดทํา การ Export ออกมาโดยทําการเลือก Type ของการ Import และ เลือก Browse ไฟล ทีต่ อ งการทําการ Import เปนไฟล .CSV Custom Field เปนการกําหนดขอมูลสวนอื่นๆ ที่ไมมี ในระบบ เพิม่ โดยการกดปุม add เลือก Field Number, ใส Field Name และ Type จากนั้น กดปุม save รูปแสดงการสงออกขอมูลจากในระบบ

รูปแสดงการกําหนดขอมูลที่ไมมีในระบบ

รูปแสดงการสงออกขอมูลจากในระบบเสร็จสิ้นแลว

Export เปนการ Export ฐานขอมูลทัง้ หมดภายในระบบ ออกมาหรือที่ไดเลือกไวใน Deﬁne Custom Export ออกมาเปน ไฟล .CSV รูปแสดงการกําหนดขอมูลที่ไมมีในระบบเสร็จสิ้นแลว Deﬁne Custom Import เปนการนําเขาขอมูลในระบบ ที่สามารถเลือกขอมูลที่ตองการได โดยกด add และ ทําการเลือก สําหรับในตอนตอไป จะมาพบกับการสรางพนักงานใน Fields ขอมูลที่ตองการ Import จากนั้นกด ปุม save OrangeHRM วันนี้พื้นที่หมดแลว พบกันใหมในฉบับหนา สวัสดี... 44

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

ประกาศ ! นิตยสารโอเพนซอรสทูเดย

ขอเชิญทุกทานรวมเปนสวนหนึ่งในการสนับสนุนนิตยสาร เพื่อใหอยูคูคนไทยไปนานๆ

ดวยพื้นที่โฆษณาในนิตยสาร ราคาพิเศษสุดๆ! ฉบับที่ 21

สนใจ โทร. ดวน ! 08-7099-0005 , 08-6304-9545

“OpenSouce2day นิตยสารโอเพนซอรส ฉบับเดียวของเมืองไทย” บริษัท ครีเอชั่น โปร จํากัด เลขที่ 60 / 316 หมู 7 แขวงแสนแสบ เขตมีนบุรี กรุงเทพฯ 10510 โทร. 0-2989-1145 แฟกซ. 0-2989-1781 อีเมล info@opensource2day.com

OpenSource : Business ธีระพล แซ่ฉั่ว, เจนณรงค์ พูลสวัสดิ์, ณัฐชนน บางรัตน์ คณะวิทยาการและเทคโนโลยีสารสนเทศ สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมหานคร

การสราง User Id และกําหนดบทบาทการใชงานใน ในการนํา ERP ไปใชในการทํางานจริงจะมีหลายคน เชน ผูจัดการทั่วไป, ผูจัดการฝายบัญชี, ผูจัดการ คลังสินคา, พนักงานบัญชี, พนักงานคลังสินคา, พนักงานจัดสง และบุคคลอืน่ ๆ เขามาเกีย่ วของกับการทํางาน เนือ่ งจากบุคคลทุกคนมีหนาทีค่ วามรับผิดชอบในแตละตําแหนงในองคกรตางกัน โดยระบบจะชวยใหองคกรบริหาร จัดการสิทธิ์การเขาถึงขอมูล และการทํากิจกรรมตางๆ ภายในระบบได ในตอนนี้ ผมจะแนะนำาให้ทุกท่านรู้จักกับสิ่งที่เราสามารถ ตัวอย่างของการสร้าง User Id โดยป้อนในหน้าต่างผู้ใช้ ทำาได้ คือ ดำาเนินการรักษาความปลอดภัย ADempiere ในองค์กร จะปรากฏในภาพต่อไปนี้ ของคุณ เราจะกล่าวถึง 1. การสร้าง Users เพื่อให้งาน 2. สร้างบทบาทและให้สิทธิ์การเข้าถึงแก่ผู้ใช้ (Users) การจัดการ Adempiere User Ids ในการดำาเนิน Adempiere ของเราเราต้องกำาหนดรายชือ่ ของผูใ้ ช้ในระบบ ผูใ้ ช้อาจเป็นผูจ้ ดั การฝ่ายบัญชี, ผูจ้ ดั การคลังสินค้า หรือพนักงานอืน่ ๆ ทีต่ ้องเข้าสู่ระบบเพื่อใช้งาน การสร้าง User ID ในระบบ หลังจากสร้าง user แล้วก็ยงั ไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้ ในตัวอย่างนี้ พวกเราจะทำาการเพิ่ม User Id 1 คน ลงไป โดยเข้าที่ Open the Menu -> System Admin -> General ต้องไปกำาหนดบทบาทให้ user นั้นเพื่อใช้งาน Rules -> Security -> User window. On the User Contact การจัดการดูแลการควบคุมการเข้าถึงของผู้ใช้ User ID tab เพือ่ ความปลอดภัยของระบบคอมพิวเตอร์ การควบคุมการ จบากนั้นให้ใส่ข้อมูลด้านล่าง (User id) เข้าถึงตามบทบาทหน้าที่ เป็นวิธกี ารทีจ่ ะจำากัดการเข้าถึงระบบของ ผู้ใช้โปรแกรม ADempiere โดยบทบาทเป็นวิธีการควบคุมการ Field data เข้าใช้สำาหรับการดำาเนินงานด้านความปลอดภัยภายใน ในส่วนที่ Client GardenWorld ตามมา เราจะแนะนำาคุณในการสร้าง และการกำาหนดค่าการเข้า Organization * ใช้งานหรือการเข้าถึงตามบทบาทในโปรแกรม ADempiere Name Test Search Key

test

Password

123456

**หมายเหตุ GardenWorld เป็นค่าที่มากับโปรแกรมเริ่มต้น

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับบทบาทในโปรแกรม ADempiere เมนูบทบาทใน ADempiere เป็นที่ที่เราสามารถกำาหนด และตั้งค่าสิทธิ์การเข้าถึงสำาหรับผู้ใช้ของเราให้ได้รับอนุญาตรวมทั้ง สิทธิ์การเข้าถึง โดยในตัวอย่างจะสร้างบทบาทที่มีสิทธิเข้าใช้งาน ทั้งหมด All Access

OpenFeature : Business : Adempiere การสร้างบทบาทในโปรแกรม ADempiere Open the Menu -> System Admin -> General Rules -> Security -> Role window จากนัน้ ให้ใส่ขอ้ มูลด้านล่าง ใน Role tab Field Client Organization Name User Level Field Manual Preference Level Maintain Change Log Show Accounting Access all Orgs Can Report Can Export

1st data GardenWorld * All Access Client + Organization 1st data deselected Client selected selected selected selected selected

1. กด New Record 2. กดปุ่ม เพื่อค้นหาชื่อ 3. กดปุ่ม เพื่อแสดงข้อมูล User ID ที่มีทั้งหมด 4. เลือก User ID ที่ต้องการ 5. กดปุ่ม ตกลง 6. กดปุ่ม เพื่อ Save ข้อมูล

หลังจากกด Save ถือว่าเสร็จสิ้นการสร้าง User ID แล้ว บทบาท (Role) ด้วยการกำ�หนดค่านี้ ให้กบั ผูใ้ ช้ Test ID ก็จะสามารถ เข้าสู่ระบบและการทำ�งานได้ตามบทบาท (Role) ที่ก�ำ หนดได้แล้ว

ตัวอย่างสำ�หรับข้อมูลในแท็บบทบาท “All Access” จะ ปรากฏในภาพต่อไปนี้

และเพื่อให้ผู้ที่ต้องการเริ่มต้นใช้งาน ADempiere ให้ได้ ผลจริงๆ ผมขอแนะนำ�การจัดการโปรแกรมกับ Adempiere ของ การเพื่มผู้ใช้ (User ID) ไปยังบทบาทที่เฉพาะเจาะจง หรือ ผู้ใช้ การทำ�งานกับเมนู (Working with the Menu) Menu Icon ที่กำ�หนด ส่วนต่างๆ ของหน้าต่าง ADempiere การจัดการข้อมูล (Data บทบาทที่สร้างขึ้นใหม่ของเรา คุณจะต้องกำ�หนดให้กับ Management) เนวิเกตข้อมูล (Data navigation) และงานในส่วน User Id ผูใ้ ช้เพือ่ ให้ User Id login ใช้งานได้ โดยในตัวอย่างจะเป็น อื่นๆ (Other tasks) เพิ่มเติมครับ การเพิม่ User ID Test กับทบบาท All Access โดยมีขน้ั ตอนดังรูป http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : Adempiere การจัดการโปรแกรม Adempiere ของผู้ใช้ หลังจากเรา Login ใช้งานโปรแกรม ADempiere โดยใช้ Garden Admin เป็น User ID คุณจะไปอยูใ่ น Tab Performance โดย Tab นี้จะมีแผนภูมิประสิทธิภาพ และ แผนภูมิแท่ง แผนภูมิ เหล่านีเ้ ป็นเพียงตัวอย่างการเริม่ ต้นทีถ่ กู กำ�หนดไว้ลว่ งหน้าไปที่ Tab Menu เพื่อเข้าสู่รายการของเมนูที่มีอยู่ในภาพรวมจะมีสี่แท็บหลัก พร้อมใช้งานอยูบ่ นหน้าจอ คือ Performance, Menu, Workflow Activities, and Workflow ดังแสดงในภาพต่อไปนี้

การตั้งค่าของผู้ใช้ (User Preferences) บางครัง้ เราอาจตรวจสอบการตัง้ ค่าของเราในขณะทีท่ �ำ งาน กับ ADempiere เราสามารถเข้าถึงหน้าต่างนี้โดยการเลือก Tools -> Preference บนหน้าต่างหลักของเราหรือในแต่ละหน้าต่าง ADempiere ต่อไปนี้เราจะได้รับห้าแท็บของข้อมูลดังแสดงในภาพ

คำ�อธิบายของแต่ละแท็บมีดังนี้ Preference: นี้มีรายการของตัวเลือกที่สามารถใช้ในการ กำ�หนดค่าเริม่ ต้นพฤติกรรมโปรแกรมของ ADempiere สำ�หรับผูใ้ ช้ ADempiere การกำ�หนดค่านี้จะถูกบันทึกในคอมพิวเตอร์ในระบบ และจะทำ�งานเฉพาะในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ตัวอย่าง เมื่อเราเลือก • The Performance tab จะเป็นการวัดประสิทธิภาพ Automatic Login and Store Password options, เวลาที่ผู้ใช้ การทำ�งานของบริษัทประเภทของข้อมูลนี้อาจจะถูกกำ�หนดค่าได้ เรียกใช้งาน Adempiere ในคอมพิวเตอร์ทุกครั้งระบบจะใช้รหัส • The Menu tab จะช่วยให้คณ ุ เข้าถึง Menu ทัง้ หมดของ ผูใ้ ช้และรหัสผ่านล่าสุด ข้ามหน้าต่างเข้าสูร่ ะบบและตรงไปยังหน้าต่าง ADempiere โดยมันจะสามารถใช้ในการเข้าถึง Windows, Forms, หลักของโปรแกรม Adempiere Reports, Processes, and General Workflows ตัวอย่าง Purchase Order, Sales Order, Product Group Field Value Description • The Workflow Activities tab จะใช้ในการโชว์การ Login -Automatic Login ยกเลิกการเลือก ไม่จำ�เป็นต้องป้อนข้อมูล การเข้าสูร่ ะบบนีจ้ ะทำ�งาน ทำ�งานที่มีอยู่และที่ทำ�อยู่ในปัจจุบัน ได้หากตัวเลือกที่เก็บรหัส • The Workflow tab. ใช้เพือ่ วัตถุประสงค์ทว่ั ไป Workflow ผ่านจะถูกเลือก ตัวอย่าง เช่น ขณะลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ที่มีการทำ�ทีละขั้นตอน ในการดำ�เนินการติดตั้งผลิตภัณฑ์ -Store Password ยกเลิกการเลือก บันทึกรหัสผ่านบนเครื่อง คอมพิวเตอร์

การทำ�งานกับเมนู (Working with the Menu) การกด Alt + M จะเข้าสู่ Menu tab โดยตรงและมีสอง ส่วนหลักไปที่หน้าจอนี้ วิธีแรกส่วน (ซ้ายมือ) เป็นแถบนำ�ทางที่มี ทางลัดในการเข้าถึง Business Partner, Sales Order, and Product วิธที ส่ี อง ส่วน (ด้านขวามือ) มีเมนู ADempiere ทีพ่ ร้อมใช้งานสำ�หรับ ผู้ใช้เลือกตัวเลือก Expand Tree และจะค้นพบรายชื่อ Menu ที่ Adempiere มีอยู่

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

Window -Show Accounting ที่เลือก (ถ้ามี) Tabs

นี่จะแสดงข้อมูลการบัญชี เช่น การตั้งค่าการบัญชี เริม่ ต้น และข้อเท็จจริงการ บัญชี / สร้าง วารสาร GL ฟิลด์นจ้ี ะมีการเปิดใช้ เมือ่ บทบาทของผูใ้ ช้มสี ทิ ธิก์ าร เข้าถึงบัญชี คุณสามารถ ให้สทิ ธิโ์ ดยการเลือก Show Accounting Tabs ใน หน้าต่าง

OpenFeature : Business : Adempiere Group

Field -Automatic Commit

Value

Description

ที่เลือก

จะบันทึกเองในระบบโดย อัตโนมัติ โดยส่งข้อมูลลง ในฐานข้อมูล

-Cache Windows ที่เลือก

ทุกหน้าต่าง Adempiere ทีไ่ ด้เปิดจะถูกเก็บไว้ในแคช และเมื่อเปิดหน้าต่างนี้อีก ครัง้ จะทำ�งานได้รวดเร็วขึน้

User Interface Theme: เปลีย่ นเป็นชุดรูปแบบทีเ่ หมาะสม กับความต้องการของคุณ รายละเอียดของส่วนต่างๆ เหล่านี้มีดังนี้ Info: ประกอบด้วยข้อมูลเกีย่ วกับระบบของตัว ADempiere Context: นี่คือรายชื่อของตัวแปร ADempiere ภายใน Part Description ตัวแปรเหล่านีจ้ ะถูกใช้อย่างละเอียด เมือ่ ใช้การกำ�หนดค่าใน Application 1 เมนูหลักสำ�หรับหน้าต่างนี้ Dictionary 2 แถบเครื่องมือทางลัดในการเข้าถึงเมนูที่มีอยู่บนเมนูหลัก Errors: ข้อมูลเกี่ยวกับข้อผิดพลาดจากโปรแกรม (ถ้ามี) 3 Menu Icon ในขณะทีอ่ ยูใ่ นเมนูจะมี Icon ทีแ่ ตกตัง้ ทัง้ 4 ตัว โดยจะมี Normal ADempiere Window or Form: หน้าต่างนีใ้ ช้ส�ำ หรับ การจัดการบันทึก และป้อนข้อมูล หรือดูรายการของเรา ตัวอย่าง Purchase Order, Sales Order, and Accounting Fact Balances Process: งานทีด่ �ำ เนินการอยูห่ รืองานทีส่ ามารถทำ�ได้ในฐานข้อมูล ตัวอย่าง Generate Shipments and Update Accounting Balance

5 6

พื้นที่ส�ำ หรับการป้อนหรือการดูข้อมูล

แท็บรายชื่อของข้อมูล ส่วนใหญ่จะใช้สำ�หรับการแยกข้อมูลราย ละเอียดหลัก สำ�หรับหน้าต่างใบสั่งซื้อแท็บแรกประกอบด้วยข้อมูล ส่วนหัว จัดซื้อ สั่งซื้อ และแท็บที่สองประกอบด้วย PO Line นี้มี รายการหรือสินค้าที่เราจำ�เป็นต้องซื้อ แถบสถานะแสดงข้อมูลของระบบ แสดงการบันทึกข้อมูลและแสดงชื่อตารางฐานข้อมูล

การจัดการข้อมูล (Data Management) Description

Shortcut

Reports: รายงานที่สร้างขึ้นสามารถแก้ไขต่อการส่งออกได้ และง่ายต่อการพิมพ์

New: คลิกทีป่ มุ่ นีเ้ มือ่ คุณต้องการเพิม่ ข้อมูลบางส่วน หรือข้อมูล

General Workflow: กิจกรรมทีละขัน้ ตอนต่อเนือ่ ง เพือ่ ให้บรรลุ เป้าหมาย ตัวอย่าง Accounting Setup and Tax Setup

Save: หลังจากทีค่ ณ ุ เสร็จสิน้ การป้อนหรือปรับปรุง ข้อมูลของคุณให้คลิกทีป่ มุ่ นีเ้ พือ่ บันทึกข้อมูลลงในฐาน ข้อมูล

Cancel: ใช้ปุ่มนี้ในการยกเลิกหรือไม่สนใจการ เปลี่ยนแปลงของคุณ

Esc

Copy Record: คัดลอกข้อมูลซ้ำ�เพื่อนำ�มาใช้งาน

Shift+F2

ส่วนต่างๆ ของหน้าต่าง ADempiere เปิดเมนู -> Requisition-to-Invoice -> Purchase Order Window หน้าต่าง ADempiere จะประกอบด้วย 6 ส่วนในหน้าจอ ดังต่อไปนี้

Icon

Delete: ลบระเบียนที่ใช้งานอยู่ Delete multiple: เลือกลบข้อมูลหรือรายการ โดยคุณจะมีหน้าต่างแจ้งรายการทีเ่ ลือกลบ มีรายชื่อ ของรหัสการบันทึก และหมายเลขเอกสารก่อนที่ จะดำ�เนินการลบ

Ctrl+D

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : Adempiere Icon

Description ReQuery: เรียกข้อมูลล่าสุดมาแสดง

Shortcut

งานอื่นๆ (Other tasks)

F5 Icon

Grid Toggle: แสดงข้อมูลโดยละเอียด เหมาะสำ�หรับ การเพิ่ม (เข้า) หรือการแก้ไขข้อมูล

Grid Toggle: จะแสดงรายการของข้อมูลในโหมด ตาราง

Description First record: ไปที่ record แรกในเอกสาร

Shortcut Alt + Page Up

Previous record: ไปยัง record ก่อนหน้าในเอกสาร Alt + Up Next record: ไปยัง record ถัดไปในเอกสาร

Alt + Down

Last record: ไปยังสุดท้ายของ record ในเอกสาร Alt + Page Down Detail record: ในขณะที่ทำ�งานกับเอกสารคลิก Alt + Right ที่ปุ่มนี้จะแสดงรายละเอียดงานบันทึกเอกสาร Parent record: ในขณะทีค่ ณ ุ อยูใ่ นเอกสารรายละเอียด Alt + Left การคลิกที่ปุ่มนี้จะเลื่อนตัวชี้ของคุณ (ข้อมูลที่ใช้ งานอยู่) เพื่อไปยังต้นแบบของเอกสาร History record: เมื่อเปิดหน้าต่างการทำ�ธุรกรรม เช่น ใบสั่งซื้อเป็นครั้งแรกในช่วงการเข้าสู่ระบบให้ คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อแสดงข้อมูลบางส่วน (สำ�หรับ วัน, สัปดาห์, ปี) Lookup Record: มีจดุ ประสงค์เพือ่ ค้นหา records ตามเกณฑ์ของคุณ มีสองตัวเลือก แท็บที่ใช้งานได้ เพือ่ วัตถุประสงค์ในการค้นหา แท็บแรกคือมาตรฐาน การค้นหา และแท็บที่สองคือการค้นหาขั้นสูงด้วย การค้นหาขั้นสูงคุณจะสามารถค้นหาระเบียน โดย ใช้ชื่อคอลัมน์และสามารถระบุช่วงข้อมูลได้

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

Shortcut

Report in columnar format: ด้วยข้อมูลที่ให้ รายละเอียดหลักเราจะพิมพ์ขอ้ มูลส่วนหัวเท่านัน้ ที่มีคุณสมบัติการพิมพ์นี้

F11

Print Preview: แสดงตัวอย่างเอกสารเหมาะ Alt + Shift สำ�หรับจุดประสงค์ของการตรวจสอบ +P

เนวิเกตข้อมูล (Data Navigation) Icon

Description

Print: การพิมพ์เอกสารขัน้ สุดท้ายไปยังเครือ่ งพิมพ์ ด้วยการใช้การตั้งค่าการกำ�หนดค่าตัวอย่างก่อน พิมพ์ทุกครั้งที่เราสามารถดูตัวอย่างเอกสารก่อน ที่จะพิมพ์ขั้นสุดท้าย

F12

Chat: ใช้ส�ำ หรับการสือ่ สารกับผูใ้ ช้ ADempiere อื่นๆ Menu: กลับไปยังเมนูหลัก Attachment: เพิม่ หรือแนบสำ�เนาเอกสารสนับสนุน หรือเพิ่มข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเอกสารบางอย่าง ในกรณีที่จ�ำ เป็น Archive: เมือ่ ทำ�รายงานหรือพิมพ์งาน เราสามารถ บันทึกเก็บรายงานของเรา เพื่อพิมพ์เอกสาร เรา สามารถเข้าถึงรายงานทีเ่ ก็บกับเมนูนิ้ี หรือเข้าถึง ได้ผา่ นทางหน้าต่าง Archive Viewer

Zoom across: นีจ้ ะใช้เพือ่ ดูรายการของเอกสาร ที่สร้างขึ้น โดยใช้การอ้างอิงไปยังข้อมูลที่เลือก โดยเฉพาะ Help: ข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของหน้าต่าง Exit window: ปิดหน้าต่างและไปที่เมนูหลัก

ในตอนต่อไป ทุกท่านจะได้พบกับการติดตั้งภาษาไทยให้ กับโปรแกรม ADempiere ครับ สำ�หรับวันนี้ สวัสดีครับ

¢Õ‡™‘≠ºŸâÕà“π∑ÿ°∑à“π

√à«¡°‘®°√√¡‡≈à“ª√– ∫°“√≥å°“√„™âß“π‚Õ‡æπ´Õ√å ´Õ√åø·«√å ‡æ’¬ß‡¢’¬π ª√– ∫°“√≥å¥’¥’®“°°“√„™âß“π‚Õ‡æπ´Õ√å „π™’«‘µª√–®”«—π À√◊Õ „π∑’Ë∑”ß“π àßµ√ß¡“À“‡√“∑“ß®¥À¡“¬‰¥â∑’Ë

π‘µ¬ “√‚Õ‡æπ´Õ√å ∑Ÿ‡¥¬å

60/316 À¡Ÿà 7 ·¢«ß· π· ∫ ‡¢µ¡’π∫ÿ√’ °√ÿß‡∑æœ 10510 À√◊Õ E-mail ¡“‰¥â∑’Ë info@opensource2day.com

∫∑§«“¡¢Õß∑à“π„¥‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“µ’æ‘¡æå „ππ‘µ¬ “√

®–‰¥â√—∫¢Õß∑’Ë√–≈÷°®“°‡√“

Õ¬à“√Õ™â“ !

∂â“§ÿ≥Õ¬“°∫Õ°‡≈à“ ‘Ëß¥’Ê ¡’ª√–‚¬™πå „Àâ°—∫‡æ◊ËÕπ ¡“™‘°¢Õß§ÿ≥

OpenSource : Business อมร โกศลจิตต์บุญ, ชยาภา นาคนาวา, จิตตินันท์ ชูวิเศษวณิชย์ คณะวิทยาการและเทคโนโลยีสารสนเทศ สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมหานคร

Module ต่างๆ ที่น่าสนใจใน Sugar CRM ตอน 1 กลับมาพบกันอีกครั้ง... หลังจากตอนที่แล้ว เราได้ทำ�ความรู้จักกับโปรแกรมบริหารปฏิสัมพันธ์ของลูกค้า อย่าง Suger CRM ไปบ้าง พร้อมกับวิธีติดตั้งและการใช้งานเบื้องต้น สำ�หรับตอนนี้ เราจะไปรู้จักโมดูลต่างๆ ที่อยู่ใน Suger CRM กัน ซึ่งมีมากมาย จึงขออนุญาตแบ่งออกเป็น 2 ตอน เพื่อความเข้าใจในการใช้งาน Suger CRM มากขึ้น

โมดูล Account การสร้าง Account 1. คลิกโมดูล Accounts -> Create Account จะปรากฏ หน้าดังรูปขึ้นมา

Email Address : อีเมล์ Description : รายละเอียดเพิ่มเติม - More Information ข้อมูลเพิ่มเติม Type : ประเภทของบัญชีผู้ใช้ Annual Revenue : รายได้ประจำ�ปี SIC Code : เลขทะเบียนการค้า Member of : คลิกเพื่อเลือกรายชื่อสมาชิก Campaign : คลิกเพื่อเลือกรายชื่อแคมเปญ Industry : เลือกประเภทอุตสาหกรรม Employees : พนักงาน Ticker Symbol : หุ้น Ownership : เจ้าของ Rating : อันดับ - Other อื่นๆ Assigned to : ได้รับมอบหมายโดยใคร เมือ่ ใส่ขอ้ มูลเสร็จแล้ว ให้กดทีป่ มุ่ Save เพือ่ ทำ�การบันทึก ข้อมูล (ไม่จ�ำ เป็นต้องกรอกข้อมูลทุกช่อง ถ้าไม่มีเครื่องหมาย *)

ภาพรวมในหน้านี้จะมีการให้กรอกข้อมูลดังนี้ - Account Overview ข้อมูลบัญชีผู้ใช้ Name : ชื่อ Office Phone : เบอร์โทรศัพท์ที่ทำ�งาน Website : เว็บไซต์ Phone Fax : เบอร์โทรสาร - ส่วนในกรอบ Billing Address ที่อยู่ที่จดทะเบียน Street : ถนน City : เมือง State : รัฐ Postal Code : รหัสไปรษณีย์ Country : ประเทศ - ส่วนในกรอบ Shipping Address ที่อยู่ที่ส่งของ Street : ถนน City : เมือง State : รัฐ Postal Code : รหัสไปรษณีย ์ Country : ประเทศ Copy address from left : กรณีที่อยู่ทั้งสองเป็นที่เดียวกันให้ คลิกที่ checkbox

การ Import Account 1. คลิกโมดูล Account -> Import Accounts จะปรากฏ หน้าจอดังกล่าว ทำ�การเลือกประเภทไฟล์ต้นทางของไฟล์ที่เราจะ Import เข้ามา และเลือก Action การอิมพอร์ต แล้วคลิก Next

52 OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Business : SugarCRM What is the Data Source เลือกประเภทไฟล์ต้นทาง โมดูล Contacts - Comma delimited file – ไฟล์ที่นามสกุล .csv การสร้างข้อมูลผู้ติดต่อ Create Contact - Tab delimited file – ไฟล์ที่นามสกุล .tsv หรือ .tab 1.คลิก Create Contact จากนั้นจะปรากฏหน้าจอนี้ - Custom delimited file – เราสามารถกำ�หนดตัวคั่น ระหว่างฟิลล์ได้เอง

2. ทำ�การเลือกไฟล์ที่จะนำ�มาอิมพอร์ต แล้วคลิก Next

3. คลิก Import Now (ถ้าต้องการเพิ่ม field คลิก Add Field) 2. กรอกรายละเอียดตามนี้ - Contract Overview (ภาพรวมโมดูล contract) First Name : ใส่ชื่อผู้ติดต่อ Last Name : ใส่สกุลผู้ติดต่อ 4. เมือ่ ระบบทำ�การประมวลผลเสร็จ ก็จะปรากฎ Account Office phone : ใส่เบอร์ ออฟฟิศ ที่เราได้อิมพอร์ตเข้าไป Mobile : ใส่เบอร์โทรศัพท์ มือถือ คลิก Import Complete เมื่ออิมพอร์ตเสร็จสิ้น หรือ Title : ใส่ชื่อเรื่อง ชื่อธุรกิจ คลิก Import More เมื่อต้องการอิมพอร์ตเพิ่มเติม หรือ Fax : ใส่หมายเลขเบอร์ Fax คลิก Undo Last Import เมือ่ ต้องการย้อนกลับไปสูก่ าร Department : ใส่แผนกที่ติดต่อ อิมพอร์ตก่อนอิมพอร์ตล่าสุด Account Name : ใส่ชื่อบัญชีของผู้ติดต่อ - ในกรอบ Primary Address คือทีอ่ ยูห่ ลักให้กรอกข้อมูล ดังนี้ City : เมือง Street : ถนน State : รัฐ Postal Code : รหัสไปรษณีย ์ Country : ประเทศ - ในกรอบ Other Address คือเมือ่ มีทอ่ี ยูท่ อ่ี น่ื เพิม่ เติมข้อมูล เหมือนในกรอบ Primary Address Email Address : อีเมล์ Description : รายละเอียดเพิ่มเติม

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : SugarCRM - More Information ข้อมูลเพิม่ เติม Reports To : ใส่ชอ่ื หรือคลิกเลือกรายชือ่ ผูต้ อ้ งการส่ง Reports Lead Source : ใส่แหล่งติดตาม Campaign : ระบุแคมเปญทีต่ อ้ งการ Sync to outlook : หากต้องการให้เชือ่ มไปยัง outlook ให้ตก๊ิ ลง ไปในช่อง Do Not Call : เลือกช่องนีเ้ พือ่ ทีจ่ ะไม่ก�ำ หนดการติดต่อกับเป้าหมาย ในแคมเปญ Assigned to : เลือกผูท้ ม่ี หี น้าทีใ่ นการติดต่อสือ่ สารหรือมอบหมาย งานให้ เมือ่ กรอกข้อมูลครบแล้วให้ท�ำ การ คลิกปุม่ Save หากไม่ ต้องการ บันทึกให้กด Cancel

โมดูล Opportunities การสร้างโอกาส Create Opportunity จากแถบให้คลิกสร้าง Create opportunity จากนั้นจะ ขึน้ หน้าจอแสดงผลดังรูป ให้เรากรอกข้อมูลดังต่อไปนี ้

การ Import Vcards 1.บนแถบเมนู ให้เราคลิก Create Contact from vCard

2.ให้น�ำ รายชือ่ vCard โดยการคลิก เลือกไฟล์ เพือ่ ค้นหา เพื่อเลือกรายชื่อ 3.ให้เลือกไฟล์และคลิก open 4.คลิก Import vCard เพื่อทำ�การอิมพอร์ต 5.ข้อมูลในการแสดง vCard จะปรากฏบนหน้ารายละเอียด การติดต่อ 6.หากต้องการแก้ไขข้อมูลการติดต่อให้คลิกแก้ไขในหน้า รายละเอียดการติดต่อ 7.หากต้องการสำ�รองข้อมูล ให้คลิกที่ปุ่ม duplicate ใน หน้ารายละเอียดการติดต่อ 8.หากต้องการลบข้อมูล ให้คลิกที่ปุ่ม delete ในหน้า รายละเอียดการติดต่อ

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

Opportunity Name : ใส่ชอ่ื โอกาส Account Name : ใส่ชื่อของบัญชีที่เกี่ยวข้องกับโอกาส โดยการ คลิกเลือก Type : ให้ระบุโอกาสที่มาจากลูกค้าเดิมหรือลูกค้าที่มีศักยภาพ Lead Source : ระบุแหล่งที่มา Campaign : ระบุและใส่ชื่อแคมเปญสามารถเลือกจากรายชื่อ แคมเปญที่มีอยู่ได้ Assigned : ใส่ชื่อบุคคลที่คุณต้องการกำ�หนดรายชื่อบุคคลที่ได้รับ การมอบหมายสามารถคลิกเลือกจากรายชือ่ ได้ Currency : เลือกสกุลเงินที่เราต้องการ Amount : ใส่จำ�นวนเงินโดยประมาณของการขาย Expected Close Date : ใส่วนั ทีท่ เ่ี ราคาดหวังวันทีจ่ ะปิดการขาย Next Step : ใส่ขั้นตอนต่อไปในการปิดการขาย Sales Stage : ระบุสถานะปัจจุบันของโอกาสการขาย Probability : ความน่าจะเป็นของการขายระบุค่าเป็น % Description : ใส่คำ�อธิบายสั้นๆ ของโอกาสที่เราต้องการลงไป เมือ่ เรากรอกข้อมูลทุกอย่างครบแล้วจากนัน้ ให้เรา Save เพือ่ บันทึกการสร้างโอกาสใหม่

OpenFeature : Business : SugarCRM โมดูล Lead การสร้าง Lead ช่องทางในการขาย 1. คลิกโมดูล Lead -> Create Lead จะปรากฏดังรูป สามารถทำ�การกรอกข้อมูลต่างๆ ได้

- ส่วนในกรอบ Other Address คือเมือ่ มีทอ่ี ยูท่ อ่ี น่ื เพิม่ เติม รายละเอียดเหมือนในกรอบ Primary Address Email Address : อีเมล์ Description : รายละเอียดเพิ่มเติม - More Information ข้อมูลเพิ่มเติม Status : สถานะ Status Description : รายละเอียดสถานะ Opportunity Amount : ยอดเงินของโอกาสที่จะทำ�ธุรกิจ Campaign : กิจกรรมการส่งเสริมการขาย Lead Source : แหล่งของผู้แนะนำ� Lead Source Description :รายละเอียดแหล่งผู้แนะนำ� Referred By : อ้างอิงโดยใคร Do Not Call : ติ๊กถูกช่องนี้ ถ้าไม่รู้จักผู้อ้างอิง -Other อื่นๆ Assigned to : ได้รับมอบหมายโดยใคร เมือ่ ใส่ขอ้ มูลเสร็จแล้ว ให้กดทีป่ มุ่ Save เพือ่ ทำ�การบันทึก ข้อมูล (ไม่จ�ำ เป็นต้องกรอกข้อมูลทุกช่อง ถ้าไม่มีเครื่องหมาย *) การสร้าง Lead จาก Vcard 1. คลิกโมดูล Lead -> Create Lead From vCard จะ ปรากฎดังรูป

ภาพรวมในหน้านี้จะมีการให้กรอกข้อมูลดังนี้ - Lead Overview ข้อมูลการแนะนำ� First Name : คลิกเลือกคำ�นำ�หน้าชื่อ แล้วใส่ชื่อ Lastname : ใส่นามสกุล Title : ตำ�แหน่ง Department : ฝ่าย Account Name : ชื่อบัญชีลูกค้า สามารถนำ� vCard (นามบัตรอิเล็กทรอนิกส์) ส่วนตัวของ Office Phone : โทรศัพท์ที่ทำ�งาน เรา upload ลงใน module ย่อยนี้ได้ง่ายและสะดวกในการติดต่อ Mobile : โทรศัพท์มือถือ Fax : เบอร์โทรสาร Website : เว็บไซต์ส่วนตัว - ในกรอบ Primary Address คือทีอ่ ยูห่ ลักให้กรอกข้อมูล ดังนี้ Street : ถนน City : เมือง State : รัฐ Postal Code : รหัสไปรษณีย์ Country : ประเทศ http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : SugarCRM การสร้าง Lead จาก Vcard การเพิ่มผู้รับเชิญ add invitees 1. คลิกโมดูล Lead -> Import Leads จะปรากฏดังรูป - ในการเพิ่มแขกที่ได้รับเชิญให้ใส่ข้อมูลต่อไปนี้ First Name : ใส่ชื่อ Last Name : ใส่นามสกุล Email : ใส่อีเมล์ สามารถคลิกค้นหา ระบบจะแสดงผลการค้นหาด้านล่าง คลิกปุม่ Addเพือ่ ส่งคำ�เชิญไปยังผูใ้ ช้ รายชือ่ จะถูกแสดงบนแผงย่อย เลือกข้อมูล ตามรูปแบบของไฟล์ที่เราจะ import เข้ามา แล้ว กด Next จากนั้นก็เลือกไฟล์ที่เราจะ import โมดูล Activities การสร้างงาน Creating Tasks สร้างการตั้งเวลาการโทรและการประชุม Scheduling 1.ในเมนูคลิก Create Task เพือ่ สร้างงาน ในหน้านีใ้ ห้ปอ้ น Calls and Meetings ข้อมูลดังต่อไปนี้ 1. คลิก Schedule Meeting จะขึน้ ตารางดังรูป ให้ปอ้ น ข้อมูลดังต่อไปนี้

- Task Overview ภาพรวมของงาน Subject : ป้อนหัวข้อการอภิปราย Subject : ใส่ชื่อเรื่องของงาน Status : สถานะโดยเลือกจากรายการอย่างใดอย่างหนึ่ง Start Date : วันเริ่มต้นงาน Start Date and Time : วันที่เริ่มต้นเวลา Due Date : วันที่ครบกำ�หนดงาน Related to: เลือกที่ป้อนหรือเลือกชื่อของบันทึกที่เกี่ยวข้อง Priority : ความสำ�คัญ Duration : ป้อนจำ�นวนระยะเวลา Description : ป้อนคำ�อธิบายสั้นๆ ลงไป Location: เลือกใส่สถานที่การประชุม Status : เลือกจากรายการที่มีอยู่ Reminder : เลือกช่องนี้เพื่อระบุเวลาเริ่มต้นจากรายการ Related to : ป้อนชื่อบัญชีที่เกี่ยวข้อง Description: ป้อนคำ�อธิบายสั้นๆลงไป Contact Name : เลือกบุคคลที่ติดต่อสำ�หรับงาน - Other อื่นๆ คลิก save เพือ่ บันทึกข้อมูลลงไป หรือคลิก cancel เพือ่ Assigned to : เลือกบุคคลที่จะมอบหมายงาน ยกเลิก แล้วกลับไปหน้าแรก สามารถคลิก Send Invites เพื่อส่ง คลิก Save เพื่อสร้างงาน หรือ Cancel เพื่อยกเลิก คำ�เชิญชวนได้ 56

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Business : SugarCRM การสร้างบันทึกหรือหมายเหตุ Create Note or Add Attachment - Documents Overview ข้อมูลเอกสาร 1. ในเมนูคลิก Create Note or Attachment จะได้ดงั รูป File Name : คลิกเพื่อเลือกไฟล์เอกสาร Document Name : ใส่ชื่อเอกสาร Document Type : เลือกประเภทของไฟล์เอกสาร Publish Date : เลือกวันที่ต้องการเริ่มเผยแพร่เอกสารได้ Expiration Date : เลือกวันสิ้นสุดของการเผยแพร่เอกสาร Description : รายละเอียดเพิ่มเติมของเอกสาร Related Document : เลือกเอกสารที่เกี่ยวข้อง กดปุ่ม Select Status : เลือกสถานะของเอกสาร Revision : การมองเห็นจำ�นวนเอกสาร (เลือกเป็น 1) Template ? : รูปแบบของเอกสาร - บนหน้าบันทึกย่อ ให้ป้อนข้อมูลสำ�หรับขอบเขตข้อมูล Category : เลือกหัวข้อของเอกสาร ดังต่อไปนี้ Sub Category : เลือกหัวข้อย่อยของเอกสาร Contact : ป้อนชื่อผู้ติดต่อหรือค้นหาในรายการผู้ติดต่อ Related To : ป้อนชื่อบัญชีที่เกี่ยวข้องหรือคลิกเลือกเพื่อค้นหา เมือ่ ใส่ขอ้ มูลเสร็จแล้ว ให้กดทีป่ มุ่ Save เพือ่ ทำ�การบันทึก Note Subject : ใส่ชื่อเรื่องในการบันทึก ข้อมูล (ไม่จ�ำ เป็นต้องกรอกข้อมูลทุกช่อง ถ้าไม่มีเครื่องหมาย *) Attachment : เลือกไฟล์ที่ต้องการแนบ Note : ป้อนข้อความเพื่อบันทึกลงในช่องนี้ การเลือกดูเอกสารทั้งหมด คลิก Save เพื่อสร้างหรือ Cancel เพื่อยกเลิก แล้วกลับ 1. คลิกโมดูล Documents -> View Documents เมื่อ ไปหน้าแรก ต้องการเรียกดูรายชื่อเอกสารที่มีอยู่ทั้งหมด ดังรูป โมดูล Documents การสร้างเอกสาร 1.คลิกโมดูล Documents -> Create Document จะ ปรากฏดังรูป สามารถทำ�การกรอกข้อมูลต่างๆ ได้

ในตอนต่อไป ทุกท่านจะได้พบกับโมดูลต่างๆ ทีเ่ หลือทัง้ หมด ได้แก่ โมดูล Emails โมดูล Campaingns โมดูล Cases และ Add Dashlets ในหน้าเมนู Home อย่าลืมติดตามในฉบับหน้า สำ�หรับ วันนี้ สวัสดี... ภาพรวมในหน้านี้จะมีการให้ใส่ข้อมูลดังนี้

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenSource : Business อัษมา อินตัน, ประภาพรรณ รงฤทธิ์ คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ

กับการติดตั้งและใชงานเบื้องตน หลังจากที่เราไดรูจักกับโปรแกรม Collabtive กันมาบางในตอนที่แลว ไดแก ความหมาย ความสามารถ ลักษณะเด่น และคุณสมบัติมาในตอนนี้ ทุกท่านจะได้พบกับการติดตั้งและการใช้งานเบื้องต้นของโปรแกรม Collabtive กันคะ ก่อนอื่นเราต้องดาวน์โหลดโปรแกรม collabtive มา เพื่อไม่ให้เกิดการสับสนในการเรียกใช้งานในภายหลังเรา ไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์เราก่อน โดยสามารถดาวน์โหลดได้ที่ ควรสร้าง folder ขึน้ มาใหม่ตง้ั ชือ่ ว่า collabtive จากนัน้ ให้นาำ ไฟล์ http://collabtive.o-dyn.de เมื่อเราดาวน์โหลดโปรแกรมเป็น ที่ดาวน์โหลดมาเก็บไว้ใน folder collabtive ได้เลย ที่เรียบร้อยแล้ว ก็มาถึงขั้นตอนการติดตั้ง ในการติดตั้งโปรแกรม Collabtive จะติดตั้งได้โดย ขั้นตอนต่อไปดังนี้ ให้เรานำาไฟล์ทด่ี าวน์โหลดมาไปไว้ใน AppServ ซึง่ เราต้อง ติดตั้ง AppServ ไว้แล้ว ดังรูปที่ 1

ไฟล์ที่เราดาวน์โหลดมาจะเป็น .zip อยู่ให้เราแตกไฟล์นั้น ออก เมื่อแตกไฟล์แล้วเราจะเห็นว่ามีไฟล์ install.php ดังรูปที่ 3 ให้เรานำาไฟล์นี้ไป Run บน localhosrt โดยการ พิมพ์ http:// จะเห็นว่าภายใน folder AppServ จะมี folder ให้เราเลือก localhost/collabtiveinstall.php บน Browser เช่น Chorme, Opera, Internet Explorer และ Firefox เป็นต้น จะปรากฏหน้า Folder ที่มีชื่อว่า www ดังรูปที่ 2 จอสำาหรับการติดตั้งโปรแกรม ดังรูปที่ 4

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Business : Collabtive จากรูปที่ 4 ใน step1 จะเป็นข้อกำ�หนดสำ�หรับการติดตัง้ โดยทีร่ ะบบจะตรวจสอบความถูกต้องในการติดตัง้ จากนัน้ ใน Step2 จะเป็นการกรอกข้อมูลเพื่อเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล โดยกรอก database host, database name ที่เราสร้างไว้แล้ว database user และ database pasword เป็น user ที่เราได้สร้างไว้เมื่อติดตั้งใช้ งาน AppServ เมื่อกรอกข้อมูลเรียบร้อย คลิก ใน step3 เป็นการระบุ username และ password ทีใ่ ช้ ในการเข้าใช้งานโปรแกรม Collabtive จากนั้น คลิก ดังรูปที่ 5

การใช้งาน Collabtive การเข้าใช้งานโปรแกรม Collabtive นั้นเราต้องเรียกใช้ โปรแกรมโดยการพิมพ์ http://localhost/collabtive/index. php บนเบราว์เซอร์ Chorme. Opera. Internet Explorer Firefox เป็นต้น เมือ่ เข้ามาสูห่ น้าแรกของโปรแกรมให้เรากรอก username และ password ทีส่ ร้างไว้แล้วในขัน้ ตอนการติดตัง้ ให้ถกู ต้อง

เมื่อกรอก username และ password ถูกต้องแล้วจะ เข้ามาสู่โปรแกรม Collabtive ก่อนอื่นเราทำ�ความรู้จักกับฟังก์ชัน ต่างๆ ของโปรแกรมนี้เพื่อให้ง่ายต่อการนำ�ไปใช้งาน

My projects เป็นฟังก์ชันที่แสดง projects ต่างๆ และ ฟังก์ชันนี้สามารถเพิ่ม ลบ แก้ไข project ได้ เมื่อติดตั้งโปรแกรมเสร็จเรียบร้อยแล้วให้ทำ�การลบไฟล์ install.php ทิง้ เพือ่ การติดตัง้ โปรแกรมอย่างสมบูรณ์ จะมีหน้าจอ บอกว่าได้ทำ�การติดตั้งโปรแกรมเสร็จสมบูรณ์แล้ว จากนั้นคลิก เพื่อเข้าสู่โปรแกรม Collabtive ดังรูปที่ 6

Milestones เป็นฟังก์ชนั ทีใ่ ช้ในการระบุขน้ั ตอนการทำ�งาน ของโครงการ ซึง่ ขัน้ ตอนการทำ�งานทีเ่ ราเพิม่ ไปนัน้ ฟังก์ชนั My tasks และ My messages สามารถใช้เป็นตัวเลือกได้ http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : Collabtive My account เป็นฟังก์ชนั ทีแ่ สดงข้อมูลของ admin และ admin ได้

MY tasks เป็นฟังก์ชันที่ใช้ในการระบุขั้นตอนการทำ�งาน ของโครงการ สามารถส่งขัน้ ตอนการทำ�งานในรูปแบบของ Cal และ RSS ได้

Project administration เป็นฟังก์ชันที่แสดง projects ที่มีอยู่ โดยสามารถที่จะเพิ่ม ลบ แก้ไข ข้อมูลได้

My messages เป็นฟังก์ชันที่ใช้ในการระบุเอกสารและ ข้อความ โดยทีฟ่ งั ก์ชนั นีส้ ามารถ insert ข้อมูลทีเ่ กีย่ วข้องกับโครงการ User administration เป็นฟังก์ชันที่แสดงจำ�นวน user ได้ และสามารถส่งข้อความนี้ในรูปแบบของ PDF และ RSS ได้ ทีม่ อี ยู่ และสามารถเพิม่ user ใหม่ได้ นอกจากนี้ admin ยังสามารถ กำ�หนดสิทธิ์แก้ไขข้อมูลแก่ user ได้ในฟังก์ชันนี้ เราก็รู้จักกับฟังก์ชันต่างๆ ของ Collabtive ไปแล้วต่อไป เรามาเรียนรู้การใช้งาน Collabtive กันดีกว่า เริ่มจากการสร้าง User administration กันก่อนเลย ในการสร้าง User administration เพื่อระบุบุคคลที่จะ จัดการกับโครงการของเรา โดยการเข้าไปที่ Administration แล้ว เลือก User administration จากนัน้ คลิก “Add user” ดังรูปที่ 8 Files เป็นฟังก์ชนั ทีส่ ามารถเพิม่ ไฟล์ทจ่ี �ำ เป็นสำ�หรับโครงการ ของเรา โดยที่สามารถเลือกเป็นไฟล์ และ โฟล์เดอร์

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Business : Collabtive จากนั้นให้เรากรอกข้อมูลของ user ที่เราต้องการจะเพิ่ม เมื่อกรอกข้อมูลเสร็จเรียบร้อยแล้วคลิก “Add User” ดังรูปที่ 9

ให้เราคลิกไปทีฟ่ งั ก์ชนั Milestones ดังรูป จากนัน้ ให้คลิก ที่ Add milestone เพื่อทำ�การเพิ่มขั้นตอนการทำ�งาน โดยให้เรา กรอกรายละเอียดต่างๆ จากนั้นคลิก Add ดังตัวอย่าง

รูปที่ 9

ขัน้ ตอนต่อมาเป็นส่วนของการเพิม่ project ทีเ่ ราต้องการ ดำ�เนินการ โดยสามารถเรียกฟังก์ชันนี้ได้โดย คลิกที่ My project จากนั้นคลิก “Add project” จากนั้นให้กรอกข้อมูล และรายละเอียดของโครงการลงไป เมื่อกรอกข้อมูลเรียบร้อยแล้ว ให้คลิก “Add project” ดังรูปที่10

รูปที่ 10

การใช้งาน collabtive

ในการทำ�งานแต่ละอย่างเราต้องมีการวางแผนไว้ล่วงหน้า เพือ่ ให้งานนัน้ ออกมาตรงตามความต้องการ ถูกต้องและสมบูรณ์ทส่ี ดุ จากรูปให้เราคลิกที่ Tasklists และคลิกที่ สัญลักษณ์ + ในขั้นตอนต่อไปจะเป็นการจัดการกับ project ที่เราได้สร้างไว้โดย เพือ่ ทำ�การเพิม่ ขัน้ ตอนของการทำ�งาน หลังจากนัน้ กรอกรายละเอียด มีอีกหลายฟังก์ชัน ให้เราได้เรียนรู้กันค่ะ การระบุขั้นตอนการทำ�งานด้วยฟังก์ชัน Milestones ต่างๆ ให้เรียบร้อย แล้วให้เราคลิก Add ดังตัวอย่าง และฟังก์ชันTasklists ซึ่งทั้งสองฟังก์ชันมีรูปแบบการใช้งานที่ คล้ายกัน

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Business : Collabtive ทำ�การแนบไฟล์เอกสารด้วยฟังก์ชัน files ซึ่งเป็นฟังก์ชัน ที่เราสามารถแนบไฟล์ที่สำ�คัญในการจัดการกับโครงการของเรา โดยการแนบไฟล์สามารถสร้างเป็น files และ folder ได้ สามารถ เรียกใช้ฟังก์ชันนี้ได้โดย คลิก Files จากนั้นคลิก Add files ดังรูป การสร้างข้อความด้วยฟังก์ชัน Messages ซึ่งฟังก์ชันนี้ เป็นฟังก์ชันที่เราสามารถสร้างข้อความ โดยที่ข้อความที่สร้างขึ้นมา นั้นสามารถส่งเป็นไฟล์ PDF และ RSS ได้ เรียกใช้ฟังก์ชันได้โดยให้ เราคลิกที่ฟังก์ชัน Messages ดังรูป จากนัน้ ให้เรากรอกรายละเอียดต่างๆ ให้เรียบร้อย แล้วให้ เราคลิก Add ดังตัวอย่าง

เมื่อเราคลิก Add Messages ให้เราทำ�การกรอกข้อมูล และรายละเอียดต่างๆ ให้เรียบร้อย จากนั้นคลิก Send ดังตัวอย่าง

จากขัน้ ตอนทีไ่ ด้กล่าวมาทัง้ หมด ในส่วนนีจ้ ะเป็นส่วนของ Admin ในการจัดการกับโครงการ ในส่วนของ User สามารถจัดการ ได้แค่บางส่วนของโครงการเท่านั้น เพื่อความสะดวกสบายในการ จัดการโครงการของเราเราควรมีการวางแผนโครงการของเราก่อน ลงมือทำ� แล้วพบกันใหม่ในโอกาสหน้า สวัสดี

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Web ภาณุภณ พสุชัยสกุล phanupon@opensource2day.com

Components ตางๆ ใน Joomla ตอน 1 News Feed & Polls การนําขาวจากเว็บอื่นที่เว็บเราและการเปดโหวตทางเว็บไซต News Feed เปน Component ทีน่ าํ ขาวจากเว็บไซตทเ่ี ปดใหสามารถนําขาวไปขึน้ เว็บอืน่ ไดโดยตอง ผานบริการ RSS (Really Simple Syndication) เชน เขาไปในเว็บไซตของไทยรัฐออนไลน เปนตน ดังตัวอยาง ตอไปนี้ คือบริการ RSS ที่ติดไวตามเว็บไซต

รูปที่ 1 บริการ RSS ที่ติดไวตามเว็บไซต

รูปที่ 2 แสดงตัวอยางสัญลักษณของการใหบริการ RSS

สังเกตทีช่ อ ง URL จะเปน .XML ทีเ่ ว็บไซตไดเปดใหนาํ ไป ใชกบั โมดูล News Feed ของ joomla และ CMS อืน่ ๆ กอนจะนํา มาใชกับ Joomla เราตองมาจัดการกับ Category ของขาว การเพิ่ม News feed 1. ทําการเพิ่ม Category ใหกับ News Feed กอน โดยไปที่ เมนู Components -> New Feed -> Categories 1.1 เพิ่มชื่อ Categories และ Save กลับมา 2. ตอจากนั้นทําการเพิ่ม Feed และใสขอมูลในหัวขอตางๆ โดยเฉพาะ URL ของ Feed 2.1 ไปที่ Components -> News feed -> Feeds

เมื่อทําการคลิกเขาไปที่ปุม RSS เราจะไดเนื้อหาตางๆ ใน รูปแบบของ RSS ดังรูป ตอไปนี้

รูปที่ 4 การเพิ่ม News Feed

3. เมื่อทําการเพิ่ม Feed เรียบรอยแลวตอไปจะเปนการเพิ่ม เมนูในเมนเมนูและเพิ่มโมดูลใหขาวไปปรากฏดานซายของเว็บ

รูปที่ 3 แสดงหนาเว็บที่เปดใหบริการขาวแบบ RSS

การเพิ่มเมนูขาวจากไทยรัฐในเมนูหลัก เพื่อใหมีการแสดงผลของขาว เมื่อทําการคลิกเมนูไอเท็ม จะตองทําการเพิ่มไอเท็มใหกับเมนู โดยเริ่มจาก http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Web 1. ไปที่ Menu -> Main Menu จากนั้น คลิก New 2. เลือกหัวขอ News Feed -> Single Feed Layout 3. ใสรายละเอียดและเลือก Categories

ทําให News Feed แสดงที่ดานขางเว็บ 1. ใชเมนู Extensions -> Module Manager เพือ่ ทําการ เพิ่มโมดูล 2. คลิกไอคอน New 3. เลือก Feed Display จากนั้น คลิก Next 4. ใสรายละเอียดตามรูป

รูปที่ 5 การเพิ่มเมนูขาวจากไทยรัฐในเมนูหลัก

ที่ตั้งคาไว

3.1 สําหรับ Parameters (Basic) ใหเลือก Feed ในขาว รูปที่ 8 การทํา News Feed แสดงที่ดานขางเว็บ

3.2 สําหรับ Parameters (Component) ตั้งคาตามรูป

จากภาพไดนําเอา Feed URL มาวางไวในนี้เลย โดยไม เกี่ยวกับ Categories ของ News Feed จํานวนขาวขึ้นอยูกับ Items ขออธิบายดังนี้ • Title คือ ชื่อของโมดูล • Show Title ตอบ yes เพือ่ ใหแสดงทีด่ า นบนของโมดูลเวลา แสดงผลที่หนาเว็บ • Enabled ตอบ yes คือการใหโมดูลนี้เปดใชงาน • Position เลือก Right เพื่อใหโมดูลนี้ไปแสดงที่ดานขวามือ รูปที่ 6 การเลือก Parameters • Menu Assignment เลือก All เพราะตองการใหไปแสดง 3.3 ใหตง้ั คา Feed Image เปน Show, Feed Description ทุกเพจที่เลือกเมนูใน Menu Selection เปน Show และ Item Description เปน Show • Module Parameters เพื่อจัดการพารามิเตอร 4. จากนั้นกลับไปดูการแสดงผลที่หนาเว็บจะปรากฏเมนูและ - Module Class Sufﬁx ใสคา _menu เพือ่ ใหแสดงกรอบ เมื่อคลิกไปจะปรากฏหัวขอขาวและเนื้อหารายละเอียดดังรูป ถายายโมดูลนี้ไปแสดงผลทางดานซายมือแตขึ้นอยูกับวาเทมเพลท นั้นรองรับดวยหรือไม - Feed URL คือ URL RSS ที่เว็บไซตนั้นๆ ไดทําการ เผยแพร RSS ไวใหนํามาใสไวในชองนี้ - RTL Feed เปนเวลาของการ Feed วาจะ Real Time หรือไม - Feed Title ใหแสดงหัวขอของขาวหรือไม - Feed Description แสดงรายละเอียดของ Feed สัน้ ๆ หรือไม - Feed image แสดงรูปหรือไม รูปที่ 7 การแสดงผลขาวไทยรัฐที่หนาเว็บ

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

OpenFeature : Web - item จํานวนของขาวที่ตองการใหแสดง สําหรับการเปดใหโหวตผานเว็บนั้น มักจะใหไปปรากฏที่ - item Description รายะเอียดของหัวขอขาว ดานซายหรือดานขวาของเว็บ ดังนั้นตอไปนี้ จะเปนการเพิ่มโมดูล ทําการตรวจสอบการแสดงผลของโมดูลวาตอนนีไ้ ดทาํ การ เพื่อใหแสดง Poll ดานซายมือ แสดงผลของการดึงขาวมาแสดงที่เว็บหรือไม การเพิ่มโมดูล Poll 1. ไปที่ Extensions -> เลือก Module Manager 2. คลิกที่ New เพื่อเพิ่มโมดูล

รูปที่ 9 การแสดงผลของการดึงขาวมาแสดงที่เว็บ รูปที่ 12 การเพิ่มโมดูล Poll

Polls การเปดโหวตทางเว็บไซต การทําใหเว็บไซตมีการโหวตที่หนาเว็บ ยุคหนึ่งสรางสีสัน 3. เลือกหัวขอ poll และคลิก Next ใหกับเว็บไซตมากแตปจจุบันก็ยังคงไดรับความนิยมอยู สําหรับ 4. จากนัน้ เปนการกําหนดและทีส่ าํ คัญคือ Module Parameters Joomla ไดเตรียม Components Polls ไวใหแลวมาเริม่ ใชงานกัน ใหเลือกหัวขอ Poll ที่ตองการ และตรงนี้ถาเปลี่ยนคําถามใหมก็ 1. เขาเมนู Components -> Polls แคมาแกไขในสวนนี้เทานั้น 2. คลิก New 3. ทําการตั้งหัวขอและคําถาม สําหรับ Options คือตัวเลือก

รูปที่ 13 การกําหนด Module Parameters รูปที่ 10 การตั้งคาการโหวต

4. เมือ่ กําหนดหัวขอและตัวเลือกเรียบรอย ไดหนาจอดังนี้

รูปที่ 11 แสดงผลหลังกําหนดหัวขอและตัวเลือก

5. เมือ่ ทําการ Save แลวกลับไปดูดา นหนาเว็บไซตตอนนีป้ รากฏ Poll ทีด่ า นหนาแลวพรอมกรอบของ Module Class Sufﬁx

รูปที่ 14 การแสดงผล Poll ที่ดานหนาเว็บไซต

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OpenFeature : Security กิติศักดิ์ จิรวรรณกูล ตำ�แหน่งวิศวกร ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งช�ติ (เนคเทค) jkitisak@gmail.com

แกะรอยจากภาพถาย “เช็คอิน” หรือ “Check in” เปนพฤติกรรมยอดฮิตของหลายๆ คนที่ชอบแบงปนขอมูลสถานที่ที่ตนอยู ณ เวลานั้น กับเพื่อนๆ ผานเครือขายสังคมออนไลน หรือ Social Network วิธีการที่งายดายเพียงใชงานแอปพลิเคชั่นที่ใชบอกสถานที่ ไมวา จะเปน 4square หรือ Facebook Places ฯลฯ ในการแบงปนสถานทีท่ เ่ี ราอยู ณ จุดนัน้ เวลานัน้ ราวกับวาเปนการลงเวลา วาเราไดมาถึงสถานทีแ่ หงนัน้ แลว หากวาพวกเราชืน่ ชอบ และนิยมทําอยูเ สมอ ก็ขอแสดงความยินดีดว ยทีเ่ รานัน้ อาจจะมีเพือ่ นใหม โดยที่เราไมรูจักเลยก็ได และภัยมืดที่นากลัวมากมายนั้นรอที่จะทําอันตรายเราจากขอมูลสถานที่ที่เราอยู ซึ่งเราเปดเผยอยูบน เครือขายสังคมออนไลนโดยตั้งใจหรือไมก็ตาม บทความนี้มีจะอธิบายใหเห็นถึงภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นจากการเปดเผยสถานที่ อยูของเราผานทางขอความ ตําแหนงในแผนที่ หรือแมกระทั่งภาพถายที่คิดวาไมนาจะมีความนากลัวอะไร โดยจุดประสงคของ บทความนี้คือแนะนําใหผูอานตระหนักถึงความนากลัวของขอมูลสถานที่ที่เราแบงปนบนเครือขายสังคมออนไลน ทําความรูจักกับบริการบอกสถานที่ (Location services) สถ�นทีน่ น้ั ๆว่�มีคว�มสวยง�มเพียงใดผ่�นภ�พถ่�ยโดยทีเ่ ร�ไม่ตอ้ ง Google Latitude เป็นบริก�รของกูเกิลที่อนุญ�ตให้เร� เดินท�งไปด้วยตนเอง ฯลฯ แต่ทร�บหรือไม่ว่�ก�รที่เร�แบ่งปัน ส�ม�รถบอกเพือ่ นๆ ของเร�ว่� ขณะนีเ้ ร�อยูท่ ใ่ี ด ตลอด 24 ชัว่ โมง สถ�นทีก่ บั คนอืน่ ๆ นัน้ แฝงด้วยคว�มน่�กลัวทีไ่ ม่อ�จจะมองข้�มได้เลย โดยใช้คว�มส�ม�รถของจีพเี อส (GPS) ทีม่ �พร้อมกับโทรศัพท์มอื ถือ ในปัจจุบัน ทำ�ให้เร�ส�ม�รถทร�บถึงตำ�แหน่งที่เพื่อนของเร�อยู่ ตอนนี้ อีกทั้งยังมีก�รแจ้งเตือนได้ว่�ห�กเพื่อนของเร�กำ�ลังเข้�ม� อยู่ใกล้ตำ�แหน่งปัจจุบันที่เร�อยู่ 4Square เป็นแอปพลิเคชั่นหนึ่ง ในโทรศัพท์มือถือ ที่อนุญ�ตให้เร�นั้นส�ม�รถเช็คอินว่�ตอนนี้เร� อยูส่ ถ�นทีแ่ ห่งใด พร้อมทัง้ แบ่งปันข้อมูลนีใ้ ห้เพือ่ นๆ ผ่�นท�ง เฟสบุค หรือทวิตเตอร์ได้ เหมือนกับแอปพลิเคชัน่ บนเฟสบุค ทีช่ อ่ื Facebook Places ที่อนุญ�ตให้เร�แบ่งปันสถ�นที่ที่เร�อยู่ ณ ขณะเวล�นั้นๆ ผ่�นท�งเฟสบุค นอกจ�กนี้ยังมีแอปพลิเคชั่นอีกประเภทหนึ่งที่ อ�ศัยก�รทำ�ง�นของกล้องถ่�ยรูปควบคู่คว�มส�ม�รถในก�รบอก รูปที่ 1 แสดงก�รใช้ง�นโปรแกรม 4square แสดงตำ�แหน่งของตนเองบน Google Map ตำ�แหน่งของจีพีเอส คือ Geotagging ซึ่งส�ม�รถบอกพิกัดของ สถ�นที่ที่เร�กำ�ลังถ่�ยรูปว่�อยู่ที่ตำ�แหน่งใดบนพิกัดด�วเทียม และ ส�ม�รถอัพโหลดใส่แผนที่ เช่น Google Earth ได้ ซึง่ ส�ม�รถศึกษ� ข้อมูลของ Geotagging ได้จ�กเว็บตัวอย่�งของก�รบอกพิกดั ภ�พถ่�ย บนแผนที่ได้ http://www.panoramio.com ที่กล่�วม�ข้�งต้นนี้ เป็นเพียงตัวอย่�งคว�มส�ม�รถในก�รบอกพิกดั ของโทรศัพท์มอื ถือ เท่�นัน้ และดูเหมือนว่�แอปพลิเคชัน่ เหล่�นีจ้ ะมีประโยชน์มห�ศ�ล ไม่ว่�จะเป็นก�รช่วยนำ�ท�ง (Navigator) หรือบอกตำ�แหน่งของ รูปที่ 2 แสดงภ�พถ่�ยทีถ่ กู บอกพิกดั บนแผนทีข่ องเว็บ http://www.panoramio.com 66

OpenSource2day : OS2D 4.21.06 ISSUE 21

EXIF สิ่งที่ไม่ควรมองข้าม EXIF (Exchangable Image File) เป็นรูปแบบการเก็บ ข้อมูลในไฟล์รูปภาพ ถูกพัฒนาโดย Japan Electronic Industry Development Association (JEIDA) ค่า EXIF จะถูกใช้งานกับ ไฟล์รูปภาพประเภทไฟล์ JPEG และ TIFF โดยข้อมูลที่ถูกเก็บนั้น จะประกอบไปด้วย 4 ส่วนใหญ่ๆ ดังต่อไปนี้ 1. วันและเวลาที่ถ่ายภาพ 2. ค่าต่างๆ ของกล้องทีใ่ ช้ถา่ ยภาพ และ ค่าต่างๆ ทีป่ รับแต่ง ขณะถ่ายภาพ เช่น ความเร็วของชัตเตอร์ ขนาดของรูรับแสง ความ ไวแสงของกล้อง และ ค่าชดเชยแสงของกล้อง เป็นต้น 3. สถานที่ที่ถ่ายภาพ โดยข้อมูลนี้จำ�เป็นจะต้องใช้จีพีเอส ในการรับค่าสัญญาณ แล้วบันทึกข้อมูลพิกัดลงในภาพ ซึ่งปัจจุบัน โทรศัพท์มือถือที่มีจีพีเอส สามารถเก็บข้อมูลสถานที่ที่ถ่ายภาพได้ 4. รายละเอียดของผูถ้ า่ ยภาพ เช่น ชือ่ ผูถ้ า่ ยภาพ หมายเหตุ ของภาพ เป็นต้น วิธีการตรวจสอบค่า EXIF มีหลากหลายวิธี ทั้งโปรแกรม ที่มาพร้อมกับระบบปฏิบัติการวินโดวส์ (คลิกขวาที่ไฟล์ภาพ เลือก properties) ติดตั้งโปรแกรมสำ�หรับดูภาพหรือตกแต่งภาพ เช่น Photoshop หรือ ACDsee เป็นต้น หรือติดตัง้ Add-on บน Firefox ชื่อ EXIF Viewer และ ExIF เป็นต้น นอกจากนี้ยังสามารถดูข้อมูล ของภาพเหล่านีโ้ ดยการอัพโหลดใส่เว็บไซต์ http://regex.info/exif. cgi แล้วดูข้อมูลได้ เป็นต้น น่ากลัวเพียงใด หากมีคนรู้พิกัดที่เราอยู่ การแบ่งปันข้อมูลที่อยู่ของเรากับเพื่อนๆ นั้นบางครั้งเป็น สิง่ ดีทน่ี า่ ทำ� เพราะหากเกิดเหตุการณ์ไม่ดขี น้ึ กับเรา อย่างน้อยเพือ่ น เราก็อาจจะตามไปช่วยเหลือเราได้ หรือหากเป็นผูป้ กครองก็สบายใจ ว่าตอนนีบ้ ตุ รหลานของเราอยูท่ ใ่ี ดแต่ลองมองในมุมกลับกัน หากคนที่ รับข้อมูลนีไ้ ม่ใช่เพือ่ นหรือผูป้ กครองของเรา เขาจะใช้ขอ้ มูลของเรา นี้ทำ�อะไรไม่ดีกับเราหรือไม่ ยกตัวอย่าง เช่น หากเราโพสท์ที่อยู่ว่า ตอนนี้เราอยู่ต่างจังหวัด แล้วขโมยเห็นข้อความนี้ เขาก็อาจจะไป งัดบ้านเราตอนที่เราอยู่ต่างจังหวัดก็ได้โดยที่ไม่ต้องไปนั่งเฝ้าว่าเรา จะไม่อยู่บ้านช่วงใด หรืออีกตัวอย่างหนึ่ง มีโจรคนหนึ่งได้รับการว่า จ้างให้มาทำ�ร้ายเรา แล้วเราก็โพสท์บอกคนอืน่ ๆ ว่าตอนนีเ้ ราไปชม ภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์นี้ ทำ�ให้โจรคนนี้ก็อาจจะไปดักรอทำ�ร้าย เราก็เป็นได้ อย่างไรก็ตามแม้ว่าเราจะไม่ได้โพสท์ข้อความว่าเราอยู่ ทีใ่ ดในเวลานีแ้ ต่เราอัพโหลดรูปภาพพร้อมกับข้อมูลพิกดั ตำ�แหน่งที่ ถ่ายภาพผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ (โดยที่เราไม่รู้ว่ามีข้อมูลนี้อยู่ ในภาพ) นัน่ หมายความว่าเราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของเราแก่ผคู้ น

OpenFeature : Security

ทั่วโลก เว็บ http://icanstalku.com เป็นเว็บไซต์ที่แสดงตัวอย่าง ของภาพที่มีข้อมูลพิกัดที่ถูกโพสท์ในทวิตเตอร์ แล้วถูกนำ�มาค้นหา ตำ�แหน่งพิกดั บนแผนที่ ซึง่ ถ้าหากคนร้ายเห็นรูปทีม่ ขี อ้ มูลพิกดั แนบ อยูน่ น้ั ทำ�ให้คนร้ายสามารถวิเคราะห์ขอ้ มูลทีเ่ กีย่ วข้องกับเราได้มากมาย เช่น ทีอ่ ยูข่ องเรา มีใครอีกทีอ่ าศัยอยูก่ บั เรา สถานทีท่ เ่ี ราไปทานอาหาร กลางวันหรือสถานทีท่ เ่ี ราไปบ่อยๆ มีใครไปกับเราบ้าง และอาจสามารถ วิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างเรากับคนที่ไปกับเราได้อีกด้วย ฯลฯ นอกจากนีค้ นร้ายยังสามารถนำ�ข้อมูลส่วนตัวของเราเหล่านัน้ มาทำ� อันตรายต่อตัวเราและบุคคลใกล้ชิดของเราได้

รูปที่ 3 แสดงเว็บ http://icanstalku.com ที่สามารถดึงข้อมูลพิกัดจากภาพที่ถูก โพสต์ในทวิตเตอร์

นอกจากนีย้ งั มีซอฟต์แวร์ชอ่ื Cree.py เป็นฟรีแวร์ทม่ี คี วาม สามารถดึงข้อมูลพิกัดที่อยู่ของเหยื่อจากข้อความที่เหยื่อโพสท์ไว้ ในทวิตเตอร์ได้ สามารถดาวน์โหลดได้จาก http://ilektrojohn. github.com/creepy/

รูปที่ 4 แสดงหน้าต่างการทำ�งานของโปรแกรม cree.py

เราได้ทราบถึงภัยมืดที่แอบแฝงมาพร้อมกับความบันเทิง ทีเ่ ราได้รบั จากการใช้งานเทคโนโลยี รวมไปถึงการขาดความตระหนัก ในด้านการรักษาความปลอดภัยของข้อมูล ดังนั้นเพื่อป้องกันไม่ให้ เราตกเป็นเหยื่อของมิจฉาชีพเหล่านี้ ควรที่จะเลิกแบ่งปันตำ�แหน่ง ทีอ่ ยูข่ องเราบนเครือข่ายสังคมออนไลน์ หรือถ้าต้องการแบ่งปันข้อมูล ของเรานั้นควรใช้วิจารณญาณให้ดีว่าข้อมูลเหล่านี้จะไม่ทำ�ให้มี ผูป้ ระสงค์รา้ ยจะมาทำ�อันตรายเราได้ครับ แล้วพบกันใหม่ สวัสดีครับ http://www.opensource2day.com : OpenSource2day

OPEN MAIL เรียน อ. ภาณุภณ ผมมีปัญหาในการใช้ moodle ดังนี้ ครับ 1. ผมได้ลงทะเบียนนักเรียน ที่จะเข้าเรียนในวิชาของผม แต่ปรากฎว่า เมื่อดูรายชื่อจาก group พบว่า มีไม่ครบ และมี รายชื่อนักเรียนคนอื่นมาปรากฎอยู่ (ผมกำ�หนดแบบแยกกลุ่ม) ผมพยายามจะลบรายชื่อส่วนที่เกิน แต่ไม่สามารถลบได้ (ไม่มี เมนูหรือคำ�สั่งให้ลบได้) 2. ผมอยากจะ backup ข้อมูลในวิชาของผม แต่จะเกิด error ก่อนจบขั้นตอนครับ 3. หากผมทำ�บทเรียนเพิ่มในเครื่อง Notebook โดยใช้ XAMPP หากจะนำ�ไปใส่เพิ่ม (Append) ในเว็บจริง โดยไม่ลบ ของเดิม จะทำ�อย่างไรครับ 4.ผมได้ฝาก moodle ไว้ที่อื่น ไม่ทราบว่า ทำ�ไมช่วง หลังๆ นี้ เกิดปัญหาช้าและ error เมื่อนักเรียนเข้าทำ�แบบ ทดสอบ (ทำ�ไม่เสร็จ) นักเรียนกลุ่มของผมมีประมาณ 70 คน รวมทั้งหมดประมาณ 400 คน แต่ไม่ค่อยได้เ้ข้าใช้พร้อมๆ กัน ปัญหานี้ เกิดจากการตั้งค่าตอนติดตั้งหรือไม่ (ผมให้เจ้าหน้าที่ ของเว็บโฮสติ้งติดตั้งให้ ขอบคุณครับ สมพร

สวัสดีครับ

สวัสดีครับอาจารย์ ปัญหาที่อาจารย์เขีนยมาผมขอตอบคำ�ถามที่ละข้อตามนี้ นะครับ 1. ปัญหาที่เด็กเข้ามาไม่ครบ อาจจะเกิดจากเด็กยังไม่ได้ เข้ามาสมัครเรียนครับ สำ�หรับการนำ�เด็กออกจากกลุ่มต้องคลิกที่กลุ่มแล้วเลือก ชื่อเด็กออกไปทางด้านขวาครับ 2. การ backup อาจจะเกิดจากมีไฟล์บางไฟล์ มีชื่อไฟล์ เป็นภาษาไทยหรือมีวีดีโอครับ ความจุต่อไฟล์ใหญ่หลายร้อยเม็กในขั้นตอนสุดท้ายให้ ลองเลือกว่า ไม่เอาไฟล์ไปหรือค่อยๆ เอาออกครับ แบบไม่ครบจะตรวจสอบได้ว่าเกิดปัญหาจากอะไร 3. หากจำ�ลองเครื่องตัวเองเป็นเซิร์ฟเวอร์ด้วย XAMPP แล้วนำ�ไปใส่เพิ่ม (Append) ในเว็บจริง โดยที่ไม่ลบของเดิม ใน กรณีนี้ ไม่สามารถทำ�ได้ครับ 4. การฝากเว็บโดยมาก เป็นการแชร์รีซอร์สร่วมกันกับ เว็บอื่นๆ ซึ่งเป็นการเพิ่มโหลดให้กับ server จึงเกิดปัญหาครับ หรือ apache อาจจะตั้งค่ารองรับ client ไว้ไม่เยอะพอ หรือแรมอาจจะน้อยไป แนะนำ�สัก 4 GB ขึ้นไปครับ สำ�หรับเด็กขนาดสี่ร้อยคนถือว่าเยอะครับ ขอบคุณครับ ภาณุภณ

3. โอเพนซอร์สทูเดย์ บริการเครื่องดื่มให้ฟรี ได้แก่ น้ำ� เปล่า โอวันติน กาแฟ บริการชงด้วยตัวเอง บริเวณด้านหลัง ขอสอบถามอัตราค่าเช่าสถานที่ของโอเพนซอร์สทูเดย์ ห้องอบรม 4. ในกรณีให้โอเพนซอร์สทูเดย์จัดอาหารว่างให้ คิดค่า ครับ บริการเบรคละ 25 บาท ถ้า 2 เบรคเช้าและบ่ายคือ 50 ต่อท่าน มงคล ต่อวัน 5. ในกรณีที่ให้โอเพนซอร์สทูเดย์ จัดอาหารกลางวันให้ สวัสดีค่ะ (อาหารกล่อง S&P, ข้าวไก่เชสเตอร์) และเครื่องดื่มเย็น เช่น น้ำ� จอยส่งรายละเอียดอัตราค่าเช่าสถานที่ ของโอเพนซอร์ส ผลไม้ น้ำ�อัดลม คิดค่าบริการท่านละ 100 บาทต่อท่านต่อมื้อ ทูเดย์มาให้ดังนี้นะคะ 6. กรุณาจองการเช่าห้องล่วงหน้าอย่างน้อย 1 สัปดาห์ค่ะ 1. ค่าเช่าสถานที่ พร้อมบริการโปรเจ็กเตอร์ อินเทอร์เน็ต ขอบคุณมากค่ะ 8 MB และไมค์ วันละ 2,500 บาทค่ะ จอย 2. ห้องอบรมสามารถจุผู้เข้าอบรมได้ 16 ท่าน

OpenSource2day OS2DISSUE 4.21.06 ISSUE 21 2 day : OS2D:1.6.05 6 10 68OpenSource

www.opensource2day.com

สวัสดีครับ

2. ส่วนไฟล์ swf ที่เป็นการเอา avi จากข้อแรกไป export นั้น ต้องทำ�เป็น SCORM ด้วยโปรแกรม Reload ซึ่ง ทางผม บริษัท ซัคเซสมีเดีย จำ�กัด เป็นผู้ผลิต CD สอนการ เป็นโอเพนซอร์สค่ะ ใช้งานคอมพิวเตอร์ในรูปแบบ VDO โดยทำ�เป็น DVD ROM โดย ขอบคุณมากค่ะ จะมีหน้าจอการทำ�งานตามหน้าจอความยาวทั้งหมดประมาณ 4 จอย ชั่วโมง ถ้าหากผมมีต้นฉบับไฟล์อยู่ที่เป็น avi หรือ swf อยู่แล้ว สวัสดีครับ แต่จะทำ�เป็น package เพื่อเอาไปโหลดเข้า LMS ที่รองรับ มาตรฐาน SCORM 2004 จะต้องทำ�อย่างไรครับ ผมสนใจอบรมการผลิต ebook ไม่ทราบว่า มีโปรแกรม ใน DVD 1 แผ่น คือสอน 1 เรื่อง มีหัวข้อย่อยประมาณ เปิดการสอนแล้วหรือยัง อยากให้ช่วยแนะนำ�หนังสือหรือแหล่งข้อมูลที่เกี่ยวกับ 40 - 80 หัวข้อย่อย 1. ไฟล์ avi นี้ ใช้ ทำ�จาก camtasia จึงใช้ codec ของ การผลิต ebook โดยเป็น epub ใ้ห้ด้วยครับ techsmith ที่มากับ camtasia) ขอบคุณมาก 2. ไฟล์ swf เป็นการเอา avi จากข้อแรกไป export เป็น มานิต swf แล้วเพิ่มให้มี pre test / post test ในตัว (อยู่ระหว่างการ จัดทำ�) สวัสดีค่ะ ขอบคุณครับ เอกพันธุ์ สวัสดีค่ะ ขออนุญาตตอบคำ�ถามดังนี้ค่ะ 1. ไฟล์ avi ที่ทำ�มาจาก camtasia ขอตอบว่า ด้วยตัว โปรแกรม camtasia สามารถทำ�เป็น SCORM ได้อยู่แล้วค่ะ เรียน คุณภาณุภณ การใช้ mail merge ในการสร้าง label สติกเกอร์ พิมพ์ ชื่อ-ที่อยู่ ปะหน้าซองจดหมาย ไม่ทราบว่าใน โปรแกรม OpenOffice นี้สามารถทำ�ได้ หรือยังครับ หรือว่าต้องมีเทคนิคพิเศษ อะไรบ้างนะครับ จริงๆ มันอยู่ตรง file --> new --> label นะครับ แต่ ว่าการ set label ตามที่เราต้องการเป็นปัญหาครับ รบกวนด้วยนะครับ ขอแสดงความนับถือ สุวัจ

แนะนำ�ให้ใช้ Software ที่ชื่อว่า Calibre นะคะ http:// calibre-ebook.com ซึ่งสามารถนำ�มาทดสอบได้เพราะเป็น ทั้งตัวจัดการและตัวสร้าง อีกทั้งยังเป็น open source ครับ สำ�หรับหลักสูตรนี้ ยังไม่ค่อยได้รับการตอบรับ จึงยังไม่ สามารถเปิดสอนได้เลยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ จอย สวัสดีครับ ถ้าทำ� label ด้วย mail merge จะไม่สามารถทำ�ได้ครับ แต่สามารถนำ�เข้า Database โดยการไปที่ Edt -> Exchange database -> จากนั้นเลือกไฟล์ เมื่อปิดหน้าต่างแลกเปลี่ยนฐาน ข้อมูลแล้ว ให้เลือกที่ File -> New -> Labels ครับ แล้วจะพบ Database ที่เรานำ�เข้ามาครับ ที่ส�ำ คัญคือ การเลือกกระดาษ Labels ที่ต้องตรงกับที่เราใช้งานครับ ขอบคุณครับ ภาณุภณ

http://www.opensource2day.com : OpenSource2day 69 11 April - May 2008 : OpenSource 2 day

OPEN MAIL สวัสดีครับ คุณภาณุภณ

4. โอนเงินมาได้ที่ชื่อบัญชี บริษัท ครีเอชั่น โปร จำ�กัด บัญชีออมทรัพย์เลขที่ 234 2 01656 5 ธนาคารไทยพาณิชย์ ผมต้องการเนื้อที่เพื่อใช้ในการทำ�วิทยานิพนธ์ครับ ผมขอ สาขาอโศกทาวเวอร์ส ค่ะ แจ้งรายละเอียดที่จะใช้งานเบื้องต้น ดังนี้ครับ 1. ความต้องการ : ใช้ Moodle LMS version 1.9 ขึ้น ขอบคุณมากค่ะ ไปครับ จอย 2. จำ�นวนผู้ใช้งาน : 30-50 คน 3. ชื่อที่จด domain name: .......................com สวัสดีค่ะ ผมจึงอยากจะทราบรายละเอียดค่าใช้จ่าย วิธีการชำ�ระ เงินและวิธีดำ�เนินการเพื่อให้ใช้งานได้น่ะครับ (ชำ�ระผ่านเครดิต อยากสอบถามทาง opensource2day ว่า รับบทความ การ์ดหรือผ่าน i-Banking ก็ได้ครับ) หรือเปล่าคะ พอดีดิฉันกำ�ลังเขียนเกี่ยวกับการใช้งานโปรแกรม opensource (review) ที่ช่วยในการเรียนการสอนของวิชา ขอบคุณมากครับ คณิตศาสตร์ค่ะ รับหรือไม่รับอย่างไรตอบกลับด้วยนะคะเพราะ โอภาส ติดตาม opensource2day มาหลายเล่มแล้วค่ะ ดีมากเลย เบื่อมากกับโปรแกรมเดิมๆ ที่ 2-3 เดือนต้องลงใหม่ตลอด พอ สวัสดีค่ะ มาเจอ opensource2day ทำ�ให้ปัญหานั้นหมดไป ยังไงก็เป็น กำ�ลังใจให้กับทีมงาน opensource2day ทุกคนนะคะ สำ�หรับรายละเอียดการเช่าพื้นที่เว็บไซต์นะคะ ขอบคุณค่ะ 1. ค่าเช่าพื้นที่วางเว็บไซต์ ราคา 1,800 บาทต่อปี เนตรชนก 2. ค่าจด domain name: ...................com ราคา 500 บาทต่อปี (ตรวจสอบชื่อที่ต้องการว่าว่างหรือไม่ และเช็คราคา สวัสดีครับ ตามดอทที่เลือกไว้ได้ที่ http://www.dotarai.com ค่ะ) อยากติ ด ต่ อ เรื่ อ งการเขี ย นบทความลงในนิ ต ยสาร 3. หากต้องการใบเสร็จรับเงินและใบกำ�กับภาษี เพื่อไป OpenSource 2 day ครับ ขอทราบรายละเอียดด้วยครับ ตั้งเบิกทุนงานวิจัย ให้บวก Vat 7% ค่ะ เป็น 2,300 + 161 = Thanakrit 2,461 บาท ค่ะ รบกวนอาจารย์ครับ อาจารย์ครับ ผมทำ�เว็บด้วย joomla เสร็จแล้ว พออัพขึ้น server ในกรณีที่มี Ubuntu อยู่แล้วแต่มาลง Windows ตาม หลัง ผลปรากฏว่า Grub Ubuntu หาย มีวิธีแก้ไขไหมครับ เปิดดูผ่าน Firefox เปิดได้เป็นปกติ แต่เปิดผ่าน IE7 เปิดใช้ งานเว็บไม่ได้เลยครับ จะมีขึ้นนิดหน่อยครับ แต่ไม่สมบูรณ์ Padoungkiat น่ะครับ (เหตุที่ใช้ IE เพราะคนส่วนใหญ่นิยมใช้ IE เข้าใช้งาน เว็บกันน่ะครับ) ผมไม่รู้ว่าเป็นเพราะเหตุใด มีวิธีแก้ไขไหม สวัสดีครับ ผมยังไม่เคยทำ�ในกรณีนี้ครับ ปกติผมจะมี Windows รบกวนอาจารย์ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ... Charin อยู่ และลง Linux เพิ่ม เพราะถ้าเรา Install GRUB ลงไป ใหม่ Boot System Windows มันก็จะเสียอีก และอาจจะ เกิดจาก java script ที่ไม่รองรับกับ IE ซึ่งมักจะเจอกับ ต้องใช้ Windows Rescue Mode เพื่อให้ windows ใช้งาน extention ที่เอามาเพิ่มหรือไม่ก็ template ที่เลือกใช้ครับ ได้ครับ ภาณุภณ ภาณุภณ

70OpenSource OpenSource2day OS2DISSUE 4.21.06 ISSUE 21 2 day : OS2D: 1.6.05 6 12

www.opensource2day.com

สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะ ที่สนใจเขียนบทความลงนิตยสารฉบับ นี้ค่ะ สำ�หรับคำ�ชี้แจงเพิ่มเติมก่อนการส่งบทความมีดังนี้นะคะ รูปแบบของบทความ จะต้องส่งให้ทั้งหมด 4 ส่วน เพื่อ ดำ�เนินการจัดหน้าดังนี้ 1. ไฟล์ .odt .doc หรือ .docx ที่รวมรูปภาพให้ เรียบร้อยแล้ว 2. ไฟล์ .pdf เพื่อตรวจความถูกต้องในกรณีที่ไฟล์ Text อาจมีรูปภาพเลื่อนไม่ตรงตำ�แหน่ง 3. ไฟล์รูปภาพอย่างเดียวที่ต้อง Zip มาอยู่ในโฟลเดอร์ เดียวกัน 4. ไฟล์รูปภาพนักเขียน .jpg หรืออื่นๆ พร้อมระบุชื่อสกุล ตำ�แหน่ง (ถ้ามี) สถานที่ทำ�งาน (ถ้าต้องการให้เปิดเผย) และอีเมล์ที่ต้องการให้ลงในนิตยสารกรณีมีผู้สนใจติดต่อไปค่ะ สำ�หรับค่าเขียนในนิตยสาร เนื่องจากปัจจุบันนิตยสาร ประสบภาวะขาดทุนมาตั้งแต่เล่มแรกค่าขายไม่พอกับค่าพิมพ์ ทางทีมงานจะมีแต่นิตยสารเล่มที่ลงจัดส่งให้ค่ะ ด้านโฆษณาที่มีเพียงเจ้าเดียวตอนนี้ก็ไม่ได้ต่อสัญญาค่ะ ทางทีมงานทุกคนจึงพยายามจัดเทรนนิ่ง/อบรม เพื่อหา รายได้มาพิมพ์นิตยสารเล่มนี้ให้อยู่คู่แผงหนังสือไปนานๆ ค่ะ ต้องขออภัยด้วยนะคะ รบกวนพิจารณาด้วยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ จอย (สำ�หรับบทความของคุณเนตรชนก ติดตามภายในเล่ม) สวัสดีครับ ตอนนี้ใช้ cent os ทำ� server อยู่ แต่อยากเพิ่มงาน เข้าไปอีกงาน จะเขียนโปรแกรมลงใน cent os เขียนติดต่อ กับ serial port ควรใช้ตัวไหนเขียนดีครับ Liberoffice ใช้กับ MS Office ได้ 100% หรือเปล่า ครับ หรืออาจมีเพื้ยนบ้างนิดหน่อย และ เคยเจอ error แบบนี้ไหมครับ ดูใน dmesg แล้วมันขึ้น

usb 3-2: USB disconnect, address 19 ftdi_sio ttyUSB0: FTDI USB Serial Device converter now disconnected from ttyUSB0 ftdi_sio 3-2:1.0: device disconnected usb 3-2: new full speed USB device using uhci_hcd and address 20 usb 3-2: configuration #1 chosen from 1 choice

สวัสดีครับ Render Farm Blender มันไว้ท�ำ อะไครับ Jakkarin สวัสดีครับ เอาไว้render Animation จาก blender ครับ ภาณุภณ อาจารย์คะ จะทำ�โปสเตอร์ขนาดประมาณ A3 สองแผ่น ติดกัน หรือใหญ่กว่านั้น จะตั้งกระดาษใน GIMP เท่าไรดีคะ ลอง ทำ�แล้วแรกๆ เป็นขนาด A4 ค่ะ ชลิดา สวัสดีครับ ตรงเมนู File -> New แล้วให้เลือก Template จะมีให้ เลือก A3 ครับ ภาณุภณ สวัสดีครับ ผมกำ�ลังจะลง Ubuntu 11.04 ใน Netbook ดีไหมครับ ช่วยแนะนำ�หน่อยครับ :) benq netbook u121 Won Ju Jub สวัสดีครับ ลองเลยครับมันขึ้นกับ Hardware นะครับ ภาณุภณ มันจะ reconnect usb แล้วเลื่อนไปใช้ address ใหม่ทุก วัน usb เป็น usb to serial port มีวิธีแก้ไหมครับ ปัจ จุบันเขียน script check ว่า owner มันเปลี่ยนเมื่อไรให้เปลี่ยน owner เป็น apache เพราะหากไม่เปลี่ยน php จะสั่งงานเจ้า serial port ไม่ได้เพราะมัน reconnect ใหม่ owner กลับมาเป็น root วรวุฒิ คำ�ถามแรก ใช้ภาษาซีเขียนครับ คำ�ถามที่ 2 ไม่ 100% ครับ มีเพี้ยนบ้างแต่ไม่มาก วิธีที่ทำ�ให้ไม่เพี้ยน คือ คนใช้ MS ต้องทำ�สไตล์ลงไปในเอกสาร โดยมากไม่มีใครทำ� คำ�ถามที่ 3 ผมไม่ค่อยได้ทำ�งานด้านนี้ แต่ก็เป็นการแก้ปัญหาที่ดีครับ ภาณุภณ http://www.opensource2day.com : OpenSource2day 71 April - May 2008 : OpenSource 2 day

อย่ารอช้า ! นิตยสารโอเพนซอร์สทูเดย์ เปิดอบรมหลักสูตร โปรแกรมโอเพนซอร์สต่างๆ ในรูปแบบ Onsite Training เพียงเตรียมห้อง เตรียมคน เตรียมเครื่องให้พร้อม เราจะไปอบรมให้คุณถึงที่ ! หลักสูตรที่เปิดอบรม

- การใช้งานชุดโปรแกรม OpenOffice.org ในองค์กร - การสร้างเว็บไซต์ด้วย Joomla - การใช้งาน Linux Deaktop และ Linux Server - ระบบ Linux-SIS (School Internet Server) - ระบบการเรียนการสอนออนไลน์ด้วย Moodle - ระบบควบคุมหน้าจอภายในห้องเรียน (i-talc) (Intelligent Teaching and Learning with Computers) - OpenSource ที่ใช้ทดแทนซอฟต์แวร์ลิขสิทธิ์ต่างๆ - ฯลฯ และ การบรรยายพิเศษ เพื่อให้ความรู้ในหัวข้อต่างๆ ด้านซอฟต์แวร์และโอเพนซอร์ส

สนใจ โทร. 08-6304-9545 , 08-7099-0005 หรือ http://www.opensource2day.com

“อยาก Training OpenSource นึกถึง OpenSouce2day” บริษัท ครีเอชั่น โปร จำกัด เลขที่ 60 / 316 หมู่ 7 แขวงแสนแสบ เขตมีนบุรี กรุงเทพฯ 10510 โทร. 0-2989-1145 แฟกซ์. 0-2989-1781 อีเมล์ info@opensource2day.com

LibreOfﬁce ทดแทนไมโครซอฟท ออฟฟศ

75 บาท จํานวน____เลม ISSUE 20

CMS Guideline (Joomla WordPress Drupal)

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 15

SugarCRM (Customer Relationship Management)

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 10

SME ไทยกาวไกล ไปกับ Open Source

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 5

Pentaho Open Source Business Intelligence

75 บาท จํานวน____เลม ISSUE 19

Linux Mint 8 “Helena” OS ทางเลือกที่ 2 ของคนไทย

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 14

สุดยอดโอเพนซอรส ซอฟตแวรแหงป 2551

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 9

คอมเกา ระบบใหม เครื่องคุณไวกวาเดิม!

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 4

จะเกิดอะไรขึ้น! เมื่อ Joomla! มารวมกับ Moodle

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 18

คิดแบบโอเพนซอรส Open Source Thinking

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 13

ทําไมมีเรื่องไมโครซอฟท อยูในนิตยสารโอเพนซอรส?

50 บาท จํานวน____เลม

21 Bugs ใน OpenOfﬁce.org ตัวไหนชัวรตัวไหนมั่วนิ่ม!

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 17

มือใหมหัดใชลีนุกส

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 16

Vtiger CRM (Customer 33 ซอฟตแวรโอเพนซอรสคุณภาพ Relationship Management) Chantra 4.0

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 12

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 11

SecurityTools AdministrationTools เครื่องมือเพื่อความปลอดภัยทางคอมฯ เครื่องมือสําหรับผูดูแลระบบ

50 บาท จํานวน____เลม

ISSUE 8

ISSUE 7

ISSUE 6

Edubuntu ทางเลือกใหมแหงการเรียนรู

OpenSource 3D ของฟรีที่คุณคาดไมถึง

Chantra 2.0 29 โปรแกรมคุณภาพ

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 3

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 2

50 บาท จํานวน____เลม ISSUE 1

ชื่อ-สกุล.....................................................................ที่อยู................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ขั้นตอนการสั่งซื้อนิตยสารฉบับยอนหลัง 1. เลือกฉบับที่ตองการ 2. โอนเงินตามจํานวนฉบับที่ตองการ มาที่ชื่อบัญชี บริษัท ครีเอชั่น โปร จํากัด บัญชีออมทรัพยเลขที่ 234-2 01656-5 ธ.ไทยพาณิชย สาขาอโศกทาวเวอร 81 ส 3. สงเอกสารกลับมาทางบริษัท 3 ชองทาง • โทรสาร (Fax) เบอร 0-2989-1781 • สแกนแลวสงอีเมลมาที่ info@opensource2day.com พรอมแจงขอมูล ชื่อ-ที่อยู ผูรับใหชัดเจน • สงไปรษณียมาที่ 60/316 หมู 7 แขวงแสนแสบ เขตมีนบุรี กรุงเทพฯ 10510

!  า ช อ ร า  ย นิ ต ย ส า ร โ อ เ พน ซ อ ร ส  ท เ ู ด ย  เ ป ด  อ บ ร ม ห ล ก ั ส ต ู ร โ ป ร แ ก ร ม อ โ อ เ พนซ อ ร  สต n s i t eT r a i n i n g า  ง ๆใ น ร ป ู แ บ บO

เ พี ย ง เ ต ร ี ย ม ห อ  งเ ต ร ย ี ม ค นเ ต ร ย ี ม เ ค ร อ ่ ื ง ใ ห พร  อ  มเ ร า จ ะ ไ ป อ บ ร ม ใ ห ค  ณถ ุ ง ึ ท ่ ี

หล ก ั ส ตร ู ที เ ่ ป ดอ  บ ร ม -ก า ร ใ ช ง  า นช ด ุโ ป ร แ ก ร มOp e n Oﬃc e . o r g / L i b r eOﬃc e -ก า ร ส ร า  ง เ ว บ ็ ไ ซ ต ด ว ยJ o o ml a / Dr u p a l / Wo r d p r e s s -ก า ร ใ ช ง  า นL i n u xDe a k t o pแ ล ะL i n u xS e r v e r -ร ะ บ บL i n u x S I S( S c h o o lI n t e r n e tS e r v e r ) -ร ะ บ บ ก า ร เ ร ย ี นก า ร ส อ นอ อ นไ ล น ด ว ยMo o d l e -ร ะ บ บ ค ว บ ค มหน ุ า จ อ ภา ย ใ นห อ ง เ ร ย ี น( i t a l c ) -ง า นก ร า ฟ ก ดไ ี ซ น ด ว ยGI MP / I n k s c a p e ( I n t e l l i g e n tT e a c h i n ga n dL e a r n i n gwi t hC o mp u t e r s ) -Op e n S o u r c eท่ ใ ี ช ทดแ  ทนซ อ ฟต แ ว ร ล  ข ิ ส ทธ ิ ต ์ ิ า ง ๆ -ฯ ล ฯ แ ล ะก า ร บ ร ร ย า ย พิ เ ศ ษเ พื อ ่ ใ ห ค ว า มร ใ  ู นหั ว ข อ  ต า ง ๆด า นซ อ ฟต แ ว ร แ  ล ะ โ อ เ พนซ อ ร ส 

ส น ใ จโ ท ร . 0 2 9 8 9 1 1 4 5 , 0 8 7 0 9 9 0 0 0 5 ห ร อh ื t t p : / / w w w . o p e n s o u r c e 2 d a y . c o m e nS So ou ur r c e Trai ni ngOpe n c e

นึ กถึ ง

Ope e nS So ou ur r c e 2d da a y Op n c e 2 y

บ ร ษ ิ ทค ั ร เ ี อ ช นโ ่ ั ป รจ ำ ก ด ั เ ล ข ท ่ ี 6 0 / 3 1 6ห ม  ู 7แ ข ว ง แ ส น แ ส บเ ข ต ม น ี บ ร ุ ี ก ร ง ุ เ ท พฯ1 0 5 1 0 โ ท ร . 0 2 9 8 9 1 1 4 5แ ฟก ซ .  0 2 9 8 9 1 7 8 1อ เ ี ม ล  i n f o @o p e n s o u r c e 2 d a y . c o m

! ! ! ง ้ ั ร ค ก ี อ า ม บ ั ล ก กับงาน

e r a w t f o S edomDay 2011 Fre วันเสารที่ 17 กันยายน 2554 นี้

ณ Digital Gateway Center point Siam Square ตั้งแต 10.00 น. - 20.00 น.

ภายในงาน

ทานจะพบกับกิจกรรมมากมาย

การบรรยายใหความรู บูธประชาสัมพันธ สัมมนาระดมความคิดเห็น

ฯลฯ

ดูรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ http://www.softwarefreedomday.in.th สนใจออกบูธติดตอ 0-2989-1145 หรือ 08-7099-0005 อีเมล info@opensource2day.com