26
pp p p
TÉLÉVISIONS
PROGRAMMES
0123
0123
Dimanche 29 - Lundi 30 janvier 2012
Dimanche 29 - Lundi 30 janvier 2012
pp p p
TÉLÉVISIONS
TEMPS FORTS
SAMEDI4FÉVRIER
gh LES FILMS
KUNDUNpp
Orange Cinénovo 22.30 Le film débute en 1937 lorsque le jeune Tenzin Gyatso, tout juste âgé de 2 ans, est choisi, dans sa ferme natale, pour devenir le quatorzième dalaï-lama, le leader politique et religieux du Tibet. Il se termine en 1959 quand, après des années de négociations épuisantes avec la Chine pour empêcher l’annexion de son pays, il choisit l’exil en Inde. Martin Scorsese (EU, 1997, v.m., 137 min). Avec Tenzin Thuthob Tsarong, Gyurme Tethong.
LUKE LA MAIN FROIDE pp
TCM 20.40 Un jeune homme qui s’ennuie en province, se saoule et casse des compteurs de parking. Arrêté et condamné à deux ans de travaux forcés, il se montre insolent avec les gardiens et avec Dragline, un autre détenu, chef de chantier. Bagarre, puis amitié. Stuart Rosenberg (EU, 1967, v.m., 120 min). Avec Paul Newman, George Kennedy, J.D. Cannon.
AVANT L’AUBEpp
Canal+ 20.50 C’est un thriller sans meurtre, une autopsie sociale et psychologique. Quelque part dans l’héritage de Simenon, avec de sympathiques relents chabroliens. Le nœud de l’intrigue se situe dans l’hôtel dont le mort était client. Testud la brave se pointe dans une toile d’araignée tissée par la famille Couvreur, propriétaire des lieux. Une bourgeoisie de province qui entretient des rapports tendusentre hommes, de père en fils. Un face-à-face ambigu, ténébreux d’innocents aux mains sales. Raphaël Jacoulot (France, 2011, 101 min). Avec Jean-Pierre Bacri, Vincent Rottiers, Ludmila Mikaël.
TF1
FRANCE 2
FRANCE 3
CANAL+
5.30 Reportages. Magazine. L’Or des terroirs. 5.55 Sandra détective. Série (saison 1, épisodes 15 et 16). 6.25 Gazoon. Poids plume. 6.30 T Fou. Magazine. Octonauts ; Chuggington ; Marcelino pan y vino ; Dora l’Exploratrice ; Le Livre de la jungle. 8.10 Téléshopping samedi. Magazine. 9.35 Télévitrine. Magazine. 10.15 et 17.50 Tous ensemble. Magazine. 12.00 Les Douze Coups de midi. Jeu. 12.45 Météo, Journal. 13.15 Reportages. Magazine. Mon Everest à moi ; Maman est routier... quinze ans après. 14.35 Les Deux Visages d’Amanda. Téléfilm. Robert Dornhelm. Avec Hayden Panettiere, Vincent Riotta (EU, 2011) U. 16.05 Ghost Whisperer. Série. L’Impossible Pardon. Voix blanches (S1, 8 et 9/22). Avec Jennifer Love Hewitt. 18.45 50 mn Inside. Magazine. 19.55 Météo, Journal.
6.10 La Compagnie des glaces. Série (saison 1, 6 et 5/26). 7.00 Télématin. Magazine. 9.40 et 2.30 Thé ou café. Magazine. Invitée : Sylvie Testud. 10.25 Côté Match. Magazine. 10.50 Planète musique mag. Magazine. 11.25 Les Z’amours. Jeu. 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu présenté par Nagui. 12.55 Météo, Journal. 13.15 13 h 15, le samedi... Magazine. 14.00 « Envoyé spécial » : la suite. Chine : l’usine à champions, dix neuf ans après. Invité : Stéphane Diagana. 14.45 CD’aujourd’hui. 14.50 XV/15. Magazine. 15.30 Rugby. Tournoi des six nations 2012 (1re journée) : France - Italie. En direct du stade de France. 17.25 XV/15. Magazine. 18.00 Ecosse - Angleterre. En direct de Murrayfield, à Edimbourg. 20.00 Journal, Météo.
6.00 EuroNews. 6.35 Ludo. Magazine. Winx Club ; Ben 10. 8.10 Samedi ludo. Magazine. Garfield & Cie ; Maximini ; Les Podcats. 10.55 Planète gourmande. Magazine. 11.30 La voix est libre. Magazine. 12.00 Le 12-13 de l’info. 12.50 Nous nous sommes tant aimés. Mike Brant. Documentaire (2010). 13.25 Les Grands du rire. Divertissement. Invités : Hugues Aufray, François Vincentelli, Eric Laugérias... 15.00 En course sur France 3. 15.25 Côté jardin. Magazine. 16.10 Samedi avec vous. Magazine. 17.05 et 2.05 Un livre toujours. Magazine. « Les Chants de Maldoror », de Lautréamont. 17.15 Des chiffres et des lettres. Jeu. 17.55 et 5.30 Questions pour un champion. Jeu. 18.30 Avenue de l’Europe. Magazine. 19.00 Le 19-20 de l’info, Météo. 20.10 C’est pas sorcier. Magazine. Tout un fromage.
a En clair jusqu’à 8.00
20.50
20.35
20.35
6.40 La Grande Boîte à questions. 7.00 Les Nouveaux Explorateurs. Julien Mailland au Sénégal. 8.00 Camelot. Série. Piège nocturne. Ygraine (S1, 7 et 8/10) V. 9.40 Surprises. 9.55 Faster Film. George Tillman Jr. Avec Dwayne Johnson, Billy Bob Thornton (EU, 2010) V. a En clair jusqu’à 13.55 11.30 Album de la semaine. Shaka Ponk. 12.05 Le Journal des jeux vidéo. 12.25 Le News show. Divertissement. 13.35 Samedi sport. Magazine. 13.55 Football. Championnat d’Angleterre (24e journée) : Arsenal - Blackburn. En direct. 15.55 Judo. En direct du POPB. Tournoi de Paris - Ile-de-France (1er jour). a En clair jusqu’à 20.50 18.50 Le JT. 19.05 Salut les Terriens ! Magazine. 20.25 Groland.con. Divertissement U. 20.50
7
La couleur des ressentiments Une série documentaire en trois volets retrace sur France 5 l’histoire des Noirs de France
E
noncer une histoire spécifique des « Noirs de France» – titre de la série documentaire diffusée sur France 5 le dimanche à 22heures, à partir du 5février –, c’est prendre le risque de contribuerà distinguer, et donc à séparer, une catégorie de la population. S’y refuser reviendrait à méconnaître un pan de notre diversité. Entre ces deux écueils, Pascal Blanchard et JuanGélasontchoisilemoindre,danslamesureoù cettehistoire-làreste largementignorée. Leurdémarcheassuméesedéclinesousdifférentesformes:unlivreetuneexpositionitinérante accompagnent la diffusion de cette série documentaire. Sans remonter aux origines de la présence de Noirs dans l’Hexagone, qui était significative dès la fin du XVIIe siècle, ce film constitue un récit très documenté de plus d’un siècle de luttes pour accéder aux droits que la République reconnaît formellement aux citoyens, quelles que soient leurs origines. NOIRS ET FRANÇAIS
Les Enfants de la télé.
Divertissement présenté par Arthur. Invités : Francis Huster, Ramzy, Patrick Sébastien, François-Xavier Demaison, Shy’m, Anthony Kavanagh, Claudia Tagbo, Philippe Lellouche, Vanessa Demouy. 23.20 Les Experts : Miami. Série. Les Fugitifs. Si loin, si proche (S1, 24 et 23/24) V ; Extrêmes limites. Mauvais sang (S2, 10 et 13/24) V. 2.50 Affaires non classées. Série. Dernière volonté [1 et 2/2] (saison 2, 3 et 4/8). Avec Amanda Burton, Mick Ford, Richard Huw V. 4.25 Découverte du monde. Siem Reap et le site d’Angkor. Documentaire (2011). 4.55 Musique. Magazine musical. 5.00 Très chasse, très pêche. Brocard à l’approche dans le Vexin (2011, 30 min).
On n’demande qu’à en rire.
En direct du Moulin Rouge. Divertissement présenté par Laurent Ruquier. Avec la participation de Catherine Barma, Jean Benguigui et Isabelle Mergault. 22.45 CD’aujourd’hui. 22.55 On n’est pas couché. Talk-show présenté par Laurent Ruquier. Avec la participation d’Audrey Pulvar et Natacha Polony. 2.05 Planète musique mag. Magazine présenté par Thomas VDB. 3.10 Dans le secret des palaces. Documentaire. Jacques Cotta et Pascal Martin. 4.10 En descendant la Mana. 4.35 Vacances en Corse. Documentaire. 5.00 Infrarouge. Les Bannis de l’école. Documentaire. Géraldine Levasseur (Fr., 2012, 70 min).
Le Sang de la vigne.
Mission à Pessac. Téléfilm. Aruna Villiers. Avec Pierre Arditi, Catherine Demaiffe, Yoann Denaive (France, 2011). 22.10 Comme un mauvais souvenir. Téléfilm. André Chandelle. Avec Christine Citti, Bruno Putzulu (France, 2009) U. 23.40 et 1.45 Soir 3. 0.20 Appassionata. Russian songs : « Récital Anna Netrebko et Daniel Barenboïm ». Concert. Œuvres de Rimski-Korsakov et Tchaïkovski. 2.10 Thalassa. Depuis les Sables d’Olonne. Magazine. Au programme : Entre ciel et mer ; Un tour aux Sables.... ; Les Artificiers de la mer ; Pour aller plus loin : destination le Brésil... 4.20 Côté jardin. Magazine. Spécial Loir-et-Cher. 5.00 Les Matinales. Magazine (25 min).
Avant l’aube pp
Film. Raphaël Jacoulot. Avec Jean-Pierre Bacri, Vincent Rottiers, Ludmila Mikaël, Sylvie Testud (France, 2011) U. 22.35 Match of Ze Day. Magazine présenté par Darren Tulett. 23.00 Jour de foot. Magazine. 0.00 Le Journal du hard X. 0.15 Blue Nights Film. Jack Tyler (France, 2011) X. 1.45 Je vous aime très beaucoup Film. Philippe Locquet. Avec Firmine Richard, Max Clavelly (France, 2010) U. 3.15 Surprises. 3.25 La Blonde aux seins nus Film. Manuel Pradal. Avec Nicolas Duvauchelle, Vahina Giocante (France, 2010) U. 5.05 Mensomadaire. Magazine. 5.40 Megamind p Film. Tom McGrath (EU, 2010, 90 min).
SÉLECTION CÂBLE ET SATELLITE DOCUMENTAIRES 10.04 Sagalassos, la cité oubliée. Histoire 11.20 Des trains pas comme les autres. La Chine du Sud. La Chine du Nord. Planète+ Thalassa 13.25 Dans la nature avec Stéphane Peyron. Caravane du Kazakhstan. Terre de Feu, les exilés des canaux de Patagonie. Planète+ Thalassa 14.55 La Légende vraie de la tour Eiffel. Planète+ 15.45 Le Chasseur du cap de tempête. Planète+ Thalassa 16.35 J’irai dormir chez vous. En Mongolie. Voyage 17.20 Le Palais d’été. Qianlong et l’apogée de l’empire du Milieu. Planète+ 18.45 Stéphane Peyron : Le voyage à l’envers. Planète+ Thalassa 20.35 La Vie privée des chefs-d’œuvre. « L’Annonciation», de Van Eyck. Histoire 20.40 Les Derniers Jours de Pompéi. Planète+ 21.50 Peter Fonda, un rebelle tranquille. Ciné+ Classic 22.30 Mitterrand à Vichy. Planète+ 23.34 La Rançon de la fraise. Ushuaïa TV 0.40 A la recherche de la vérité. Tiwanaku : le Stonehenge des Amériques. Planète+ Thalassa
MUSIQUE 9.30 Les Danses polovtsiennes. Les Sylphides. Chorégraphies d’Andris Liepa. Par le Ballet du Kremlin. Mezzo 13.15 Festival d’Auvers-sur-Oise. Récital Bertrand Chamayou (piano). Mezzo 14.50 Festival de Chambord 2011. Brigitte Engerer (piano) ; Vanessa Wagner et Pavel Gomziakov. Mezzo 18.40 Quatuor Ebène, « Fiction ». En 2010. Mezzo 20.30 La Bohème. Opéra de Puccini. Par l’Orchestre du Teatro Real de Madrid, dir. Jesus Lopez Cobos. Avec Inva Mula-Tchako, Laura Giordano. Mezzo 0.00 Jazz à Vienne 2011. Bootsy Collins. Mezzo 1.30 Jazz Sous les Pommiers 2011. Ron Carter, « Golden Striker Trio ». Mezzo
16.05 Fish and Chips. Damien O’Donnell. Avec Om Puri, Linda Bassett (Grande-Bretagne, 1999, v.m.). Ciné+ Club 18.45 Point limite. Sidney Lumet. Avec Dan O’Herlihy, Henry Fonda (Etats-Unis, 1964, N., v.m.). TCM 20.40 Luke la Main froide. Stuart Rosenberg. Avec Paul Newman, George Kennedy (EU, 1967, v.m.) V. TCM 22.20 Hot Spot. Dennis Hopper. Avec Don Johnson, Virginia Madsen (Etats-Unis, 1990, v.m.) V. Ciné+ Star 23.45 Prêt-à-porter. Robert Altman. Avec Sophia Loren, Marcello Mastroianni (EU, 1994, v.m.). Ciné+ Emotion 0.20 Le Corps et le Fouet. Mario Bava. Avec Daliah Lavi, Christopher Lee (Italie - France, 1963) V. Action 0.55 The Half-Naked Truth. Gregory La Cava. Lee Tracy, Avec Lupe Velez (Etats-Unis, 1932, N., v.o.). TCM
FILMS 9.30 Porco rosso. Hayao Miyazaki. Animation (Japon, 1995, v.m.). Ciné+ Famiz 11.05 Le Voyage de Chihiro. Hayao Miyazaki (Japon, 2001, v.m.). Ciné+ Famiz 14.20 Avatar. James Cameron. Avec Sam Worthington, Zoe Saldana (Etats-Unis, 2009, v.m.). Ciné+ Premier
SPORT EN DIRECT 10.30 Ski. Coupe du monde : descente dames, à Garmisch-Partenkirchen (Allemagne). Eurosport 15.15 Biathlon. Coupe du monde : poursuite 12,5 km messieurs, à Oslo (Norvège). Eurosport 20.30 Basket. Championnat Pro A (17e journée) : Le Havre - Cholet. Sport+
Tel est le principal fil conducteur des trois volets de la série – Le Temps des pionniers (1889-1940), Le Temps des migrations (1940-1974) et Le Temps des passions (de 1975 à nos jours) –, constitués de documents d’archives entrecoupés de nombreux témoignages de Noirs de France, de milieux et d’horizon très divers. Cette diversité-là, bien réelle, est évidemment perçue par les intéressés qui se distinguent entre eux selon leurs cultures d’origine (africaine, réunionnaise, malgache, antillaise, comorienne,etc.). MaiselledisparaîtdansleregarddesBlancs qui la dilue en une seule couleur, le noir. Une couleur différente, source d’inquiétudes et de doutes irrationnels sur leur appartenance à la communauté nationale. Selon les auteurs de
1945, à la Libération. la série, « une question persiste: la France estelle aujourd’hui capable d’accepter cette idée, FRANCK HORVAT que l’on peut être noir et français, tout simplement ? » Disons qu’elle n’aura pas toujours préparé au mieux les esprits à cette idée au cours du siècle passé. L’histoire des Noirs de France qui défile sous nos yeux est ponctuée de différences de traitementquirestentancréesdanslamémoiredeleursdescendants.Invisibles,à lanotable exception des musiciens et des sportifs de hautniveau,ilsfurentleplussouventconsidérés comme une masse indistincte susceptible de remplir des bataillons, puis des usines, enfin les bas échelons de la fonction publique. Et ce jusqu’à une période récente, comme en
témoigne l’expérience menée entre 1963 et 1982parleBumidom(Bureaupourledéveloppement des migrations dans les départements d’outre-mer). On peut toutefois se rassureren mesurantle cheminparcourudepuis le temps, pas si lointain, de ces zoos humains où étaient exposés des « sauvages». p
Jean-Baptiste de Montvalon
A voir : « Noirs de France » (sortie en DVD le 20 février). L’exposition itinérante « L’Histoire des Afro-Antillais en France, au cœur de nos diversités », en région jusqu’au 3 juin. A lire : La France noire, trois siècles de présence (La Découverte, novembre 2011).
« Des parcours qui concernent l’histoire nationale » Juan Gélas, coauteur avec l’historien Pascal Blanchard et réalisateur de «Noirs de France», revient sur la genèse des trois épisodes de la série diffusée sur France5
Franchement non. Nous avons voulu raconter des histoires de France, des parcours de personnes qui concernent l’histoire nationale depuis trois cents ans. Ce qui nous a guidés, c’est raconter cette histoire collective d’une façon plus globale et cohérente, à l’écart de toute peur communautariste.
(Association pour la connaissance de l’histoire de l’Afrique contemporaine)]. En revanche, la production s’est dérouléeassezrapidement: une bonne année de travail.Un temps relativementcourt si l’on tient compte du travail importantsurdesarchivespasforcémentréférencées, sur des documents rares commelesmigrationsrelativesauxdépartements d’outre-mer, de la compilation des nombreux témoignages…
L’écriture, la proposition et l’acceptation de France 5 nous ont pris trois, avec Pascal Blanchard [historien, codirecteur du groupe de recherche Achac
Absolument. Il nous semblait important de commencer au XIXe siè-
Avez-vous rencontré des réticences voire des difficultés vis-à-vis des institutions par rapport au sujet traité ?
Combien de temps vous a-t-il fallu pour réaliser ce triptyque ?
D’où la nécessité du découpage chronologique de la série en trois grandes périodes : 1889 - 1940, 1940 - 1974, et de 1975 à nos jours ?
cle pour que les fondations de la série soient clairement établies, à l’apogée de l’ère coloniale en ce qui concerne l’Afrique, au temps des grandes expositions universelles et des zoos humains, et au moment où de grands politiciens et intellectuels issus des colonies travaillent au sein même de la République. Avec la place importante des deux conflits mondiaux…
Effectivement. Les liens, et notammentcette solidarité, créés au moment des combats entre soldats africains et françaissur le sol de France,ont été fondamentaux,incontournables et fondateurs de beaucoup de changements.
A la suite de la diffusion sur France 5, qui commence dimanche 5 février, la série sera-t-elle visible autrement et ailleurs ?
Oui, et c’est fondamental. Nous avons déjà commencé avec des avantpremières à Paris, Bordeaux, Toulouse, Montpellier, Metz…, devant des publics très divers. Nous travaillons aussi aujourd’hui sur une diffusion qui ne passe pas par des réseaux télévisuels traditionnels, mais associatifs et éducatifs. Et bien sûr également aux Antilles, en Guyane, à La Réunion, en Afrique francophone. p Propos recueillis par Olivier Herviaux
26
pp p p
TÉLÉVISIONS
PROGRAMMES
0123
0123
Dimanche 29 - Lundi 30 janvier 2012
Dimanche 29 - Lundi 30 janvier 2012
pp p p
TÉLÉVISIONS
TEMPS FORTS
SAMEDI4FÉVRIER
gh LES FILMS
KUNDUNpp
Orange Cinénovo 22.30 Le film débute en 1937 lorsque le jeune Tenzin Gyatso, tout juste âgé de 2 ans, est choisi, dans sa ferme natale, pour devenir le quatorzième dalaï-lama, le leader politique et religieux du Tibet. Il se termine en 1959 quand, après des années de négociations épuisantes avec la Chine pour empêcher l’annexion de son pays, il choisit l’exil en Inde. Martin Scorsese (EU, 1997, v.m., 137 min). Avec Tenzin Thuthob Tsarong, Gyurme Tethong.
LUKE LA MAIN FROIDE pp
TCM 20.40 Un jeune homme qui s’ennuie en province, se saoule et casse des compteurs de parking. Arrêté et condamné à deux ans de travaux forcés, il se montre insolent avec les gardiens et avec Dragline, un autre détenu, chef de chantier. Bagarre, puis amitié. Stuart Rosenberg (EU, 1967, v.m., 120 min). Avec Paul Newman, George Kennedy, J.D. Cannon.
AVANT L’AUBEpp
Canal+ 20.50 C’est un thriller sans meurtre, une autopsie sociale et psychologique. Quelque part dans l’héritage de Simenon, avec de sympathiques relents chabroliens. Le nœud de l’intrigue se situe dans l’hôtel dont le mort était client. Testud la brave se pointe dans une toile d’araignée tissée par la famille Couvreur, propriétaire des lieux. Une bourgeoisie de province qui entretient des rapports tendusentre hommes, de père en fils. Un face-à-face ambigu, ténébreux d’innocents aux mains sales. Raphaël Jacoulot (France, 2011, 101 min). Avec Jean-Pierre Bacri, Vincent Rottiers, Ludmila Mikaël.
TF1
FRANCE 2
FRANCE 3
CANAL+
5.30 Reportages. Magazine. L’Or des terroirs. 5.55 Sandra détective. Série (saison 1, épisodes 15 et 16). 6.25 Gazoon. Poids plume. 6.30 T Fou. Magazine. Octonauts ; Chuggington ; Marcelino pan y vino ; Dora l’Exploratrice ; Le Livre de la jungle. 8.10 Téléshopping samedi. Magazine. 9.35 Télévitrine. Magazine. 10.15 et 17.50 Tous ensemble. Magazine. 12.00 Les Douze Coups de midi. Jeu. 12.45 Météo, Journal. 13.15 Reportages. Magazine. Mon Everest à moi ; Maman est routier... quinze ans après. 14.35 Les Deux Visages d’Amanda. Téléfilm. Robert Dornhelm. Avec Hayden Panettiere, Vincent Riotta (EU, 2011) U. 16.05 Ghost Whisperer. Série. L’Impossible Pardon. Voix blanches (S1, 8 et 9/22). Avec Jennifer Love Hewitt. 18.45 50 mn Inside. Magazine. 19.55 Météo, Journal.
6.10 La Compagnie des glaces. Série (saison 1, 6 et 5/26). 7.00 Télématin. Magazine. 9.40 et 2.30 Thé ou café. Magazine. Invitée : Sylvie Testud. 10.25 Côté Match. Magazine. 10.50 Planète musique mag. Magazine. 11.25 Les Z’amours. Jeu. 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu présenté par Nagui. 12.55 Météo, Journal. 13.15 13 h 15, le samedi... Magazine. 14.00 « Envoyé spécial » : la suite. Chine : l’usine à champions, dix neuf ans après. Invité : Stéphane Diagana. 14.45 CD’aujourd’hui. 14.50 XV/15. Magazine. 15.30 Rugby. Tournoi des six nations 2012 (1re journée) : France - Italie. En direct du stade de France. 17.25 XV/15. Magazine. 18.00 Ecosse - Angleterre. En direct de Murrayfield, à Edimbourg. 20.00 Journal, Météo.
6.00 EuroNews. 6.35 Ludo. Magazine. Winx Club ; Ben 10. 8.10 Samedi ludo. Magazine. Garfield & Cie ; Maximini ; Les Podcats. 10.55 Planète gourmande. Magazine. 11.30 La voix est libre. Magazine. 12.00 Le 12-13 de l’info. 12.50 Nous nous sommes tant aimés. Mike Brant. Documentaire (2010). 13.25 Les Grands du rire. Divertissement. Invités : Hugues Aufray, François Vincentelli, Eric Laugérias... 15.00 En course sur France 3. 15.25 Côté jardin. Magazine. 16.10 Samedi avec vous. Magazine. 17.05 et 2.05 Un livre toujours. Magazine. « Les Chants de Maldoror », de Lautréamont. 17.15 Des chiffres et des lettres. Jeu. 17.55 et 5.30 Questions pour un champion. Jeu. 18.30 Avenue de l’Europe. Magazine. 19.00 Le 19-20 de l’info, Météo. 20.10 C’est pas sorcier. Magazine. Tout un fromage.
a En clair jusqu’à 8.00
20.50
20.35
20.35
6.40 La Grande Boîte à questions. 7.00 Les Nouveaux Explorateurs. Julien Mailland au Sénégal. 8.00 Camelot. Série. Piège nocturne. Ygraine (S1, 7 et 8/10) V. 9.40 Surprises. 9.55 Faster Film. George Tillman Jr. Avec Dwayne Johnson, Billy Bob Thornton (EU, 2010) V. a En clair jusqu’à 13.55 11.30 Album de la semaine. Shaka Ponk. 12.05 Le Journal des jeux vidéo. 12.25 Le News show. Divertissement. 13.35 Samedi sport. Magazine. 13.55 Football. Championnat d’Angleterre (24e journée) : Arsenal - Blackburn. En direct. 15.55 Judo. En direct du POPB. Tournoi de Paris - Ile-de-France (1er jour). a En clair jusqu’à 20.50 18.50 Le JT. 19.05 Salut les Terriens ! Magazine. 20.25 Groland.con. Divertissement U. 20.50
7
La couleur des ressentiments Une série documentaire en trois volets retrace sur France 5 l’histoire des Noirs de France
E
noncer une histoire spécifique des « Noirs de France» – titre de la série documentaire diffusée sur France 5 le dimanche à 22heures, à partir du 5février –, c’est prendre le risque de contribuerà distinguer, et donc à séparer, une catégorie de la population. S’y refuser reviendrait à méconnaître un pan de notre diversité. Entre ces deux écueils, Pascal Blanchard et JuanGélasontchoisilemoindre,danslamesureoù cettehistoire-làreste largementignorée. Leurdémarcheassuméesedéclinesousdifférentesformes:unlivreetuneexpositionitinérante accompagnent la diffusion de cette série documentaire. Sans remonter aux origines de la présence de Noirs dans l’Hexagone, qui était significative dès la fin du XVIIe siècle, ce film constitue un récit très documenté de plus d’un siècle de luttes pour accéder aux droits que la République reconnaît formellement aux citoyens, quelles que soient leurs origines. NOIRS ET FRANÇAIS
Les Enfants de la télé.
Divertissement présenté par Arthur. Invités : Francis Huster, Ramzy, Patrick Sébastien, François-Xavier Demaison, Shy’m, Anthony Kavanagh, Claudia Tagbo, Philippe Lellouche, Vanessa Demouy. 23.20 Les Experts : Miami. Série. Les Fugitifs. Si loin, si proche (S1, 24 et 23/24) V ; Extrêmes limites. Mauvais sang (S2, 10 et 13/24) V. 2.50 Affaires non classées. Série. Dernière volonté [1 et 2/2] (saison 2, 3 et 4/8). Avec Amanda Burton, Mick Ford, Richard Huw V. 4.25 Découverte du monde. Siem Reap et le site d’Angkor. Documentaire (2011). 4.55 Musique. Magazine musical. 5.00 Très chasse, très pêche. Brocard à l’approche dans le Vexin (2011, 30 min).
On n’demande qu’à en rire.
En direct du Moulin Rouge. Divertissement présenté par Laurent Ruquier. Avec la participation de Catherine Barma, Jean Benguigui et Isabelle Mergault. 22.45 CD’aujourd’hui. 22.55 On n’est pas couché. Talk-show présenté par Laurent Ruquier. Avec la participation d’Audrey Pulvar et Natacha Polony. 2.05 Planète musique mag. Magazine présenté par Thomas VDB. 3.10 Dans le secret des palaces. Documentaire. Jacques Cotta et Pascal Martin. 4.10 En descendant la Mana. 4.35 Vacances en Corse. Documentaire. 5.00 Infrarouge. Les Bannis de l’école. Documentaire. Géraldine Levasseur (Fr., 2012, 70 min).
Le Sang de la vigne.
Mission à Pessac. Téléfilm. Aruna Villiers. Avec Pierre Arditi, Catherine Demaiffe, Yoann Denaive (France, 2011). 22.10 Comme un mauvais souvenir. Téléfilm. André Chandelle. Avec Christine Citti, Bruno Putzulu (France, 2009) U. 23.40 et 1.45 Soir 3. 0.20 Appassionata. Russian songs : « Récital Anna Netrebko et Daniel Barenboïm ». Concert. Œuvres de Rimski-Korsakov et Tchaïkovski. 2.10 Thalassa. Depuis les Sables d’Olonne. Magazine. Au programme : Entre ciel et mer ; Un tour aux Sables.... ; Les Artificiers de la mer ; Pour aller plus loin : destination le Brésil... 4.20 Côté jardin. Magazine. Spécial Loir-et-Cher. 5.00 Les Matinales. Magazine (25 min).
Avant l’aube pp
Film. Raphaël Jacoulot. Avec Jean-Pierre Bacri, Vincent Rottiers, Ludmila Mikaël, Sylvie Testud (France, 2011) U. 22.35 Match of Ze Day. Magazine présenté par Darren Tulett. 23.00 Jour de foot. Magazine. 0.00 Le Journal du hard X. 0.15 Blue Nights Film. Jack Tyler (France, 2011) X. 1.45 Je vous aime très beaucoup Film. Philippe Locquet. Avec Firmine Richard, Max Clavelly (France, 2010) U. 3.15 Surprises. 3.25 La Blonde aux seins nus Film. Manuel Pradal. Avec Nicolas Duvauchelle, Vahina Giocante (France, 2010) U. 5.05 Mensomadaire. Magazine. 5.40 Megamind p Film. Tom McGrath (EU, 2010, 90 min).
SÉLECTION CÂBLE ET SATELLITE DOCUMENTAIRES 10.04 Sagalassos, la cité oubliée. Histoire 11.20 Des trains pas comme les autres. La Chine du Sud. La Chine du Nord. Planète+ Thalassa 13.25 Dans la nature avec Stéphane Peyron. Caravane du Kazakhstan. Terre de Feu, les exilés des canaux de Patagonie. Planète+ Thalassa 14.55 La Légende vraie de la tour Eiffel. Planète+ 15.45 Le Chasseur du cap de tempête. Planète+ Thalassa 16.35 J’irai dormir chez vous. En Mongolie. Voyage 17.20 Le Palais d’été. Qianlong et l’apogée de l’empire du Milieu. Planète+ 18.45 Stéphane Peyron : Le voyage à l’envers. Planète+ Thalassa 20.35 La Vie privée des chefs-d’œuvre. « L’Annonciation», de Van Eyck. Histoire 20.40 Les Derniers Jours de Pompéi. Planète+ 21.50 Peter Fonda, un rebelle tranquille. Ciné+ Classic 22.30 Mitterrand à Vichy. Planète+ 23.34 La Rançon de la fraise. Ushuaïa TV 0.40 A la recherche de la vérité. Tiwanaku : le Stonehenge des Amériques. Planète+ Thalassa
MUSIQUE 9.30 Les Danses polovtsiennes. Les Sylphides. Chorégraphies d’Andris Liepa. Par le Ballet du Kremlin. Mezzo 13.15 Festival d’Auvers-sur-Oise. Récital Bertrand Chamayou (piano). Mezzo 14.50 Festival de Chambord 2011. Brigitte Engerer (piano) ; Vanessa Wagner et Pavel Gomziakov. Mezzo 18.40 Quatuor Ebène, « Fiction ». En 2010. Mezzo 20.30 La Bohème. Opéra de Puccini. Par l’Orchestre du Teatro Real de Madrid, dir. Jesus Lopez Cobos. Avec Inva Mula-Tchako, Laura Giordano. Mezzo 0.00 Jazz à Vienne 2011. Bootsy Collins. Mezzo 1.30 Jazz Sous les Pommiers 2011. Ron Carter, « Golden Striker Trio ». Mezzo
16.05 Fish and Chips. Damien O’Donnell. Avec Om Puri, Linda Bassett (Grande-Bretagne, 1999, v.m.). Ciné+ Club 18.45 Point limite. Sidney Lumet. Avec Dan O’Herlihy, Henry Fonda (Etats-Unis, 1964, N., v.m.). TCM 20.40 Luke la Main froide. Stuart Rosenberg. Avec Paul Newman, George Kennedy (EU, 1967, v.m.) V. TCM 22.20 Hot Spot. Dennis Hopper. Avec Don Johnson, Virginia Madsen (Etats-Unis, 1990, v.m.) V. Ciné+ Star 23.45 Prêt-à-porter. Robert Altman. Avec Sophia Loren, Marcello Mastroianni (EU, 1994, v.m.). Ciné+ Emotion 0.20 Le Corps et le Fouet. Mario Bava. Avec Daliah Lavi, Christopher Lee (Italie - France, 1963) V. Action 0.55 The Half-Naked Truth. Gregory La Cava. Lee Tracy, Avec Lupe Velez (Etats-Unis, 1932, N., v.o.). TCM
FILMS 9.30 Porco rosso. Hayao Miyazaki. Animation (Japon, 1995, v.m.). Ciné+ Famiz 11.05 Le Voyage de Chihiro. Hayao Miyazaki (Japon, 2001, v.m.). Ciné+ Famiz 14.20 Avatar. James Cameron. Avec Sam Worthington, Zoe Saldana (Etats-Unis, 2009, v.m.). Ciné+ Premier
SPORT EN DIRECT 10.30 Ski. Coupe du monde : descente dames, à Garmisch-Partenkirchen (Allemagne). Eurosport 15.15 Biathlon. Coupe du monde : poursuite 12,5 km messieurs, à Oslo (Norvège). Eurosport 20.30 Basket. Championnat Pro A (17e journée) : Le Havre - Cholet. Sport+
Tel est le principal fil conducteur des trois volets de la série – Le Temps des pionniers (1889-1940), Le Temps des migrations (1940-1974) et Le Temps des passions (de 1975 à nos jours) –, constitués de documents d’archives entrecoupés de nombreux témoignages de Noirs de France, de milieux et d’horizon très divers. Cette diversité-là, bien réelle, est évidemment perçue par les intéressés qui se distinguent entre eux selon leurs cultures d’origine (africaine, réunionnaise, malgache, antillaise, comorienne,etc.). MaiselledisparaîtdansleregarddesBlancs qui la dilue en une seule couleur, le noir. Une couleur différente, source d’inquiétudes et de doutes irrationnels sur leur appartenance à la communauté nationale. Selon les auteurs de
1945, à la Libération. la série, « une question persiste: la France estelle aujourd’hui capable d’accepter cette idée, FRANCK HORVAT que l’on peut être noir et français, tout simplement ? » Disons qu’elle n’aura pas toujours préparé au mieux les esprits à cette idée au cours du siècle passé. L’histoire des Noirs de France qui défile sous nos yeux est ponctuée de différences de traitementquirestentancréesdanslamémoiredeleursdescendants.Invisibles,à lanotable exception des musiciens et des sportifs de hautniveau,ilsfurentleplussouventconsidérés comme une masse indistincte susceptible de remplir des bataillons, puis des usines, enfin les bas échelons de la fonction publique. Et ce jusqu’à une période récente, comme en
témoigne l’expérience menée entre 1963 et 1982parleBumidom(Bureaupourledéveloppement des migrations dans les départements d’outre-mer). On peut toutefois se rassureren mesurantle cheminparcourudepuis le temps, pas si lointain, de ces zoos humains où étaient exposés des « sauvages». p
Jean-Baptiste de Montvalon
A voir : « Noirs de France » (sortie en DVD le 20 février). L’exposition itinérante « L’Histoire des Afro-Antillais en France, au cœur de nos diversités », en région jusqu’au 3 juin. A lire : La France noire, trois siècles de présence (La Découverte, novembre 2011).
« Des parcours qui concernent l’histoire nationale » Juan Gélas, coauteur avec l’historien Pascal Blanchard et réalisateur de «Noirs de France», revient sur la genèse des trois épisodes de la série diffusée sur France5
Franchement non. Nous avons voulu raconter des histoires de France, des parcours de personnes qui concernent l’histoire nationale depuis trois cents ans. Ce qui nous a guidés, c’est raconter cette histoire collective d’une façon plus globale et cohérente, à l’écart de toute peur communautariste.
(Association pour la connaissance de l’histoire de l’Afrique contemporaine)]. En revanche, la production s’est dérouléeassezrapidement: une bonne année de travail.Un temps relativementcourt si l’on tient compte du travail importantsurdesarchivespasforcémentréférencées, sur des documents rares commelesmigrationsrelativesauxdépartements d’outre-mer, de la compilation des nombreux témoignages…
L’écriture, la proposition et l’acceptation de France 5 nous ont pris trois, avec Pascal Blanchard [historien, codirecteur du groupe de recherche Achac
Absolument. Il nous semblait important de commencer au XIXe siè-
Avez-vous rencontré des réticences voire des difficultés vis-à-vis des institutions par rapport au sujet traité ?
Combien de temps vous a-t-il fallu pour réaliser ce triptyque ?
D’où la nécessité du découpage chronologique de la série en trois grandes périodes : 1889 - 1940, 1940 - 1974, et de 1975 à nos jours ?
cle pour que les fondations de la série soient clairement établies, à l’apogée de l’ère coloniale en ce qui concerne l’Afrique, au temps des grandes expositions universelles et des zoos humains, et au moment où de grands politiciens et intellectuels issus des colonies travaillent au sein même de la République. Avec la place importante des deux conflits mondiaux…
Effectivement. Les liens, et notammentcette solidarité, créés au moment des combats entre soldats africains et françaissur le sol de France,ont été fondamentaux,incontournables et fondateurs de beaucoup de changements.
A la suite de la diffusion sur France 5, qui commence dimanche 5 février, la série sera-t-elle visible autrement et ailleurs ?
Oui, et c’est fondamental. Nous avons déjà commencé avec des avantpremières à Paris, Bordeaux, Toulouse, Montpellier, Metz…, devant des publics très divers. Nous travaillons aussi aujourd’hui sur une diffusion qui ne passe pas par des réseaux télévisuels traditionnels, mais associatifs et éducatifs. Et bien sûr également aux Antilles, en Guyane, à La Réunion, en Afrique francophone. p Propos recueillis par Olivier Herviaux