Hong Kong
17 January 2019
2019 - 1
17 January 2019 Hong Kong
PC61
“Massless” Amos Rex Art Museum Helsinki, Finland
AUCTION Thursday January 17, 2019 11AM EXHIBITION Wednesday January 16, 2019 10AM - 6PM
拍賣 星期四 一月十七日 上午十一時 預展 星期三 一月十六日 上午十時至下午六時
front cover back cover
lot 278 lot 208
封面 封底
第278項 第208項
PHILA CHINA LIMITED 1802 Perfect Industrial Building 31 Tai Yau Street, San Po Kong Hong Kong T +852 25 300 100 F +852 25 266 128 e-mail info@philachina.com
華郵有限公司 香港新蒲崗大有街31號善美工業大廈18樓1802
www.philachina.com
BIDDING INCREMENTS (HK$)
500-2,000 2,000-3,000 3,000-5,000 5,000-10,000 10,000-20,000 20,000-30,000 30,000-50,000 50,000-100,000 100,000-200,000 200,000-300,000 300,000-500,000 500,000-1,000,000
100 200 200 or 300 500 1,000 2,000 2,000 or 3,000 5,000 10,000 20,000 20,000 or 30,000 50,000
Bids outside these increments will be reduced to the nearest increment.
ESTIMATES Starting bids have been given for all lots in this auction. They are meant to reflect our idea of the current market value of the item given its scarcity and condition. Lots may sell for more than the starting bids as the biddings dictate.
KEYS TO CATALOG H m o s )
Symbols Unused/Mint (with gum, without gum or regummed) Used E Essay Block or strip of four or larger P Proof On piece S Specimen Cover, card, entire or document F Forgery
Abbreviations cds circular date stamp CTO cancelled to order FDC first day cover
NH UM og
never hinged unmounted mint original gum
INSTRUCTIONS FOR PAYMENT BY WIRE TRANSFER Hang Seng Bank Head Office, 83 Des Voeux Road Central, Hong Kong Swift Code HASEHKHH For Phila China Limited, Account #388-553877-001 Please add HK$250 to cover bank charges plus any additional fee imposed by your bank, and HK$250 for standard shipping/handling fee per shipment, there will be additional charges for literature and carton lot shipments.
CONDITIONS OF BUSINESS Estimates have been given for all lots in this auction. They are meant to reflect our idea of the current market value of the item given its scarcity and condition. Lots normally open at low estimates and may sell for more or less than the estimates as the bidding dictates. Postal Bid Forms should be sent or faxed to be received by our office before 6 PM prior to the day of the auction. For evening auctions no later than 12 noon on auction day. Extension on lots should be noted on bid forms. All lots will be sold to the highest bidder. A 20% Buyer's Premium will be added to the hammer price, on all lots. The buyer agrees to pay all shipping and handling costs. It is solely the buyer's responsibility to notify Phila China Limited of any special shipping instructions. In the case of tie bids or any other disputes arising, the auctioneer's decision will be final. The auctioneer retains the right to act as seller's agent in placing a protective reserve on any lot. All invoices are payable in Hong Kong dollars. Payment in any other currencies will not be accepted unless prior arrangements have been made, with such payment to include all additional bank charges. All foreign currency personal checks and Eurocheques will not be accepted. A standard HK$250 shipping/handling fee per shipment of purchase will be charged, there will be additional charges for carton lot shipments. Overseas buyers must furnish their own insurance during shipment. All invoices are due and payable upon presentation. All payments received within 14 days of auction date will be entitled to 18% buyer's premium. Full payment for all purchases should be made at the time of collection of lots. Title shall not pass to the buyer until full payment of the invoice total has been received. For invoices that are more than 30 days overdue, a late fee of 5% and interest at the rate of 2% per month from the day of the auction will be added. Floor bidders requesting extensions should do so at the time of bidding. All floor bidders will not be granted any return privileges. It is presumed that all floor bidders have inspected the lots prior to bidding. Therefore, lots purchased by floor bidders are sold "AS IS" and may not be returned. Floor bidders include those bidders acting as agents for others. Due to possible mishandling of items by subsequent owners, the Auctioneer reserves the right to describe items differently than shown on certificates from any certification service that accompany the items. Describing and grading are an art, not a science, and therefore the descriptions provided in this catalog may not agree with the opinion of others (including trained experts), and the same expert may not describe and grade the same stamp with the same description and grade at two different times. Description and grading standards have changed in the past, and as time passes and market conditions changed over the years, they may do so again in the future. If any dispute arises in this context, the Auctioneer retains the right to the final resolution of the matter. For lots that requested extension, Phila China will submit the item to a mutually-acceptable expertizer, providing that: 1) The lot will be paid for in full plus all charges for expertizing, including postage, mail registration, insurance and handling at the time of purchase, and 2) The expertizer can provide a written opinion within 30 days of the auction date. All costs and charges for expertization are the sole responsibility and liability of the buyers. All lots containing more than two items may not be returned under any circumstances. Mail and telephone bidders are encouraged to have a local agent view these on their behalf. Phila China Limited reserves the right to refuse admission to the viewing and auction venue to any person, at its discretion. Placing of a bid constitutes acceptance of the above Conditions of Business.
Š Phila China Limited 2019
GUIDE FOR ABSENTEE BIDDERS
ABSENTEE BIDS
PLACING ABSENTEE BIDS
TELEPHONE BIDS
If you are unable to attend an auction in person, and wish to place bids, you may consider instructing Phila China Limited's Bid Department to bid on your behalf. Upon receiving your written instructions, our representative will make every effort possible to try to acquire the lot(s) of your choice at the lowest price possible, and never to exceed the top limit you indicate. This service is complimentary and with strict confidence. Phila China Limited offers this value-added service as a convenience to our clients who are unable to attend the auction, however, Phila China Limited will not be held responsible for error, omission or failure to execute bids.
To place bids, please use the absentee bid form provided in the catalog. Be sure to accurately record the lot number(s) and the top price you are willing to pay for each lot. "Buy" bids will not be accepted. Always indicate a "top limit" - the amount to which you would bid if you were attending the auction yourself.
Bids may be placed by telephone, but are accepted subject to Phila China Limited's discretion and are at caller's risk. At the sole discretion of Phila China Limited, telephone bids may be recorded. By bidding on the telephone, prospective purchasers consent thereto.
Alternative bids should be indicated by using the word "OR" between lot numbers. If your bid on an early lot is successful, we will not continue to bid on other lots for you. Or, if your early bids are unsuccessful, we will continue to execute bids for alternative lots until a bid is successful. Bids must always be placed in the same order as the lot numbers appear in the catalog. Each absentee bid form should contain bids for one auction only; the auction code number should appear in the top left-hand corner of the form. Please place your bids as early as possible. In the event of identical bids, the earliest received will take precedence.
“Black Waves� Amos Rex Art Museum Helsinki, Finland
BUYER'S PREMIUM The "top limit" you indicate on your bid form is for the hammer price only. A 20% buyer's premium will be added to the successful bid price for each lot you buy and is payable by you. All invoices paid within 14 days of auction date will be entitled to 18% buyer's premium.
SUCCESSFUL BIDS Successful bidders will be notified and invoiced within a few days of the auction. All paid-subscribing bidders will receive a list of auction results.
FOR MORE INFORMATION To place telephone bids, or for further information, please call our Head of Auctions, Ms Amy Yung, at +852 25 300 100.
CONTENTS NUMBERS
DESCRIPTIONS
1-15 16 17-19 20-21 22-62 63 64-101 102-106 107-138 139-171 172-180 181-247 248-453 454-456 457-466 467-473 474 475-485 486-611
Banknotes - China Banknotes - Spain Coins - China Coins - United States of America Banknotes - Hong Kong Banknotes - United States of America Collections, Accumulations and Foreign Literature - Philatelic Reference Books Maps, Picture Post Cards, Photographs and Medals Hong Kong Stamps and Postal History Macau China Customs & Imperial Post Issues Republic of China Japanese Occupation of China Provincial Issues Local Overprints of Northeastern Provinces Foreign Post Offices in China Taiwan People's Republic of China
1-15 16 17-19 20-21 22-62 63 64-101 102-106 107-138 139-171 172-180 181-247 248-453 454-456 457-466 467-473 474 475-485 486-611
中國紙鈔 西班牙紙鈔 中國錢幣 美國錢幣 香港紙鈔 美國紙鈔 郵集及雜項 文獻－集郵參考書籍 地圖，海報，明信片及奬章 香港郵票郵政史 澳門郵票郵政史 大清海關及國辦郵政 中華民國 日本佔領區 限省用郵票 東北地方加蓋票 外國在華客郵 臺灣 中華人民共和國
Banknotes - China 中國紙鈔
4
1
2
5
3 6 1 1908 The Yue Soo Imperial Bank Kiangsi Province Five Silver Dollars Local Currency, clipped cancelled note, PMG20, very fine. 江蘇裕蘇官銀錢局通用鈔票伍圓 HK$8,000
4 1914 Bank of Communications “Shanghai” $5 (Pick #117n), Gem UNC PMG66 EPQ. 中華民國三年交通銀行“上海”伍圓，全新 HK$600
2 1909 (Xuantong 1st Year) The Toong San Sang Government Bank Ten Tencent Pieces, VF-EF. 宣統元年東三省官銀號通用小銀圓拾角，上品 HK$3,800
5 1916 Bank of Kiangsi $10, EF. 民國五年江西銀行兌換券拾圓，極美 HK$700
3 1911.12 (December) Bank of Szechwan $1, issued for the Desert Szechwan Government Army Use, UNC. 皇帝紀元4609年（1911年）四川銀行發行大漠四川軍政府 軍用銀票壹圓，全新 HK$400
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 6
6 1922 Provincial Bank of Manchuria “Fengtian” $10, EF. 民國十一年東三省官銀號滙兌券「奉天」大洋拾圓，極美 6
HK$1,000
17 January 2019
7/1/2019 13:30:28
7
10 8 11
12
9 7 1937-49 Specimen Selection, group of three, including 1937 Bank of China $10, The Central Bank of China 1945 $5 and 1949 $500, EF-UNC (3). 中國銀行中央銀行樣票一組三枚，極美至全新
10 1949-60 Bank of Taiwan Banknote Collection, literally hundreds in a small box, including many in stacks of consecutive serial numbers, vertical format bi-color examples noted, need to examine to appreciate. 49至60年代台灣銀行紙鈔一組，多連號及全新 HK$15,000
HK$900
8 1948 People’s Bank of Inner Mongolia $500 Specimen, UNC. 內蒙古人民銀行「內蒙旗縣，公私通用，本票」伍佰圓， 全新 HK$1,000
11 1966.10.01 Zhongguo Renmin Yinhang 10c, EF. 中國人民銀行壹角 HK$1,000 12 1980-96 Zhongguo Renmin Yinhang Notes, including 10c(7), 20c(7), 50c(7), $1(5), $5(7), $10(7), $50(2) and $100(2), also group of five 1979 Bank of China $1 Foreign Exchange Certificates, all bearing consecutive serial numbers, UNC (49). 中國人民銀行紙鈔一組44張，另中國銀行外滙兌換券壹圓 5張，全連號，全新，共49枚 HK$500
9 1949-51 Zhongguo Renmin Yinhang $500-$5000, group of three sets of uniface specimens, EF (6). 中國人民銀行伍百圓，壹仟圓及伍仟圓單面樣票三套共六 張 HK$5,500 7
PC61-1-206(P6-43).indd 7
7/1/2019 13:30:35
13 1990 Zhongguo Renmin Yinhang $100 (Pick #889b), group of ten with consecutive serial number UB98892881-98892890, Choice UNC PMG64 (10). 中國人民銀行90年版壹佰圓全新連號十張 HK$4,500
15 2015 Zhongguo Renmin Yinhang $100, group of ten with consecutive serial numbers FX66666660-66666670, less 66666666, still a very interesting group, UNC (10). 中國人民銀行壹佰圓連號十張，缺全六 HK$1,500
Banknotes - Spain 西班牙紙鈔
14 1990 Zhongguo Renmin Yinhang $100 (Pick #889b), group of nine, UNC (9). 中國人民銀行90年版壹佰圓全新九張 HK$1,200
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 8
16 Spain: 1925 El Banco de Espana 1000 Pesetas, EF. 西班牙銀行壹仟比塞塔紙鈔一張，極美 HK$300 8
17 January 2019
7/1/2019 13:30:39
Coins - China 中國錢幣
Coins - USA 美國錢幣
17 1914 Republic of China Yuan Shih Kai Silver Dollar (Ma 63), AU-UNC. 中華民國三年袁世凱壹圓銀幣 HK$600
20 USA: 1984 Los Angeles Olympics 3-Coin Proof Set, presented in a United States Mint box, two silver dollars and a $10 gold coin (3). 美國洛杉磯奧運會紀念幣套裝，銀幣兩枚，金幣一枚 HK$2,000
18 1928 Republic of China Dr SYS Silver Dollar (Ma 49), GBCA MS63. 中華民國開國紀念幣壹圓，六角星 HK$1,300
19 1980 People’s Bank of China Lake Placid Winter Olympics $250 Gold Coin, officially issued by the Government of the People’s Republic of China, struck by the China Mint, weight 8gm, with box and COA. 中國人民銀行發行美國紐約寧靜湖第十三屆冬季奧運會紀 念金幣 HK$3,000
21 USA: 1976 Eisenhower Bicentennial Silver Coin, group of fifty silver dollars, VF (50). 美國建國200週年艾森豪一美元幣一組50枚，上品 HK$500 9
PC61-1-206(P6-43).indd 9
7/1/2019 13:30:44
Banknotes - Hong Kong 香港紙鈔
25 22
26 23
24 22 1937-39 (No Date) Government of Hongkong $1 (Ma G11), CCCS AU-50. 香港政府男皇喬治六世紫色壹圓，近未使用 HK$700
27 25 1945 (No Date) Government of Hongkong KGVI $1 (Ma G12), group of four examples, two pairs of consecutive serial numbers, AU (4). 香港政府喬治六世壹圓四張，兩組連號，近未使用 HK$1,300
23 1940-41 (No Date) Government of Hongkong $1 (Pick #316), index A 1st print, Gem UNC, PMG66 EPQ. 香港政府壹圓，A版，頭版，全新 HK$1,000
26 1949.04.09 (April 9) Government of Hongkong $1 (Pick #324a), Superb Gem UNC, PMG67 EPQ. 香港政府壹圓，全新 HK$1,000
24 1945 (No Date) Government of Hongkong $1 (Ma G12), CCCS AU-50. 香港政府男皇喬治六世藍色壹圓，近未使用 HK$700
27 1949.04.09 (April 9) Government of Hongkong KGVI $1 (Ma G13), group of four with consecutive serial numbers, UNC (4). 香港政府喬治六世壹圓一組四張連號，全新 HK$1,600
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 10
10
17 January 2019
7/1/2019 13:30:47
28
31
29
32
33
30 28 1959.04.09 (April 9) The Chartered Bank $5 (Ma S6), UNC. 1959年渣打銀行五員，全新 HK$1,500
31 1964.09.01 (September 1) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Ma H32), serial number 695786UJ, PMG66 EPQ, Gem UNC. 香港上海滙豐銀行壹百圓 HK$2,000
29 1959.04.09 (April 9) The Chartered Bank $5 (Ma S6), UNC. 1959年渣打銀行五員，全新 HK$1,500
32 1964.09.01 (September 1) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Ma H32), serial number 695787UJ, PMG65 EPQ, Gem UNC. 香港上海滙豐銀行壹百圓 HK$2,000
30 1964.09.01 (September 1) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Ma H32), serial number 695785UJ, PMG66 EPQ, Gem UNC. 香港上海滙豐銀行壹百圓
33 1967 (No Date) The Chartered Bank $5 (Ma S7), group of three with consecutive serial numbers, UNC (3). 1967年渣打銀行無年份五員一組三張連號，全新 HK$3,000
HK$2,000 11
PC61-1-206(P6-43).indd 11
7/1/2019 13:30:51
34 1967 (No Date) The Chartered Bank $5 (Ma S7), group of three with consecutive serial numbers, UNC (3). 1967年渣打銀行無年份五員一組三張連號，全新 HK$3,000
36 1968.02.11 (February 11) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $500 (Ma H42), serial number J168462, PMG66 EPQ, Gem UNC. 香港上海滙豐銀行伍百圓 HK$5,000
35 1968.02.11 (February 11) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $500 (Ma H42), serial number J168461, PMG67 EPQ, Superb Gem UNC. 香港上海滙豐銀行伍百圓 HK$5,000
37 1968.02.11 (February 11) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $500 (Ma H42), serial number J168463, PMG66 EPQ, Gem UNC. 香港上海滙豐銀行伍百圓 HK$5,000
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 12
12
17 January 2019
7/1/2019 13:30:55
38
41
39
42
40 38 1971.03.18 (March 18) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Ma H32), serial number 279960VM, PMG 67 EPQ, Superb Gem UNC. 香港上海滙豐銀行壹百圓 HK$1,500
43 41 1977-78 (No Date) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Pick #187a), Superb Gem UNC, PMG67 EPQ. 香港上海滙豐銀行壹佰圓，全新 HK$1,000
39 1971.03.18 (March 18) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Ma H32), serial number 279961VM, PMG 66 EPQ, Gem UNC. 香港上海滙豐銀行壹百圓 HK$1,500
42 1977-78 (No Date) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Pick #187a), Gem UNC, PMG66 EPQ. 香港上海滙豐銀行壹佰圓，全新 HK$800
40 1971.03.18 (March 18) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Ma H32), serial number 279962VM, PMG 66 EPQ, Gem UNC. 香港上海滙豐銀行壹百圓 HK$1,500
43 1977.03.31 (March 31) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Ma H34; Pick #187a), Gem UNC PMG66 EPQ. 香港上海滙豐銀行壹佰圓，全新 HK$1,000 13
PC61-1-206(P6-43).indd 13
7/1/2019 13:30:59
47
44
48
45
49 46 44 1977.03.31 (March 31) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation $100 (Ma H34; Pick #187a), Gem UNC PMG66 EPQ. 香港上海滙豐銀行壹佰圓，全新 HK$1,000
47 1994.01.01 (January 1) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited $20 (Ma H18a), serial number CU999999, EF. 香港上海滙豐銀行有限公司港幣貳拾元，幸運號碼全九， 極美 HK$500
45 1985.01.01 (January 1) The Hongkong and Shanghai Banking Coproration $1000 (Ma H48), key note in series, UNC. 香港上海滙豐銀行壹仟元，全新 HK$3,000
48 1999.01.01 (January 1) Standard Chartered Bank $500 (Ma S45), serial number AS555555, AU. 香港渣打銀行伍佰圓，幸運號碼全五，近未使用 HK$1,500
46 1988.01.01 (January 1) Standard Chartered Bank $1000 (Ma S47; Pick #283c), Gem UNC, PMG65 EPQ. 香港渣打銀行壹仟圓，全新 HK$4,000
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 14
49 2000.01.01 (January 1) Standard Chartered Bank $500 (Ma S45), serial number BH555555, EF. 香港渣打銀行伍佰圓，幸運號碼全五，極美 HK$1,000 14
17 January 2019
7/1/2019 13:31:01
50
53
51
54
52 50 2001.01.01 (January 1) Standard Chartered Bank $1000 (Ma S48a; Pick #289d), Gem UNC, PMG66 EPQ. 香港渣打銀行壹仟圓，全新 HK$1,700
55 53 2003.07.01 (July 1) Standard Chartered Bank $100 (Ma S37a; Pick #293a), ascending ladder serial number DA345678, Super Gem UNC PMG68 EPQ. 香港渣打銀行港幣壹佰圓，向上蛇編號，全新 HK$1,800
51 2001.01.01 (January 1) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited $1 (Ma H37; Pick #203d), descending ladder serial number, Gem UNC, PMG66 EPQ. 香港上海滙豐銀行壹佰元，向下蛇，全新 HK$1,000
54 2003.07.01 (July 1) Standard Chartered Bank $20 (Ma S18b; Pick #291), ascending ladder index and serial number CD234567, Super Gem UNC PMG68 EPQ. 香港渣打銀行港幣貳拾圓，向上蛇編號，全新 HK$1,400
52 2003.07.01 (July 1) Standard Chartered Bank $100 (Ma S37a; Pick #293a), ascending ladder serial number AF567890, Choice UNC PMG64. 香港渣打銀行港幣壹佰圓，向上蛇編號，全新 HK$700
55 2003.07.01 (July 1) Standard Chartered Bank $50 (Ma S27b; Pick #292), descending ladder serial number AZ765432, Choice UNC PMG64. 香港渣打銀行港幣伍拾圓，向下蛇編號，全新 HK$900 15
PC61-1-206(P6-43).indd 15
7/1/2019 13:31:05
56
59
60 57
58 61 56 2007.01.01 (January 1) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited $100 (Ma H37a), serial number LF333333, small nicked lower right corner, AU-UNC. 香港上海滙豐銀行有限公司港幣壹佰元，幸運號碼全三， 右下角小缺口，近未使用 HK$800
59 2012.02.05 (February 5) Bank of China (Hong Kong) Limited Centenary Celebration $100 (Pick #346), UNC PMG66 EPQ. 中國銀行（香港）有限公司紀念中國銀行成立一百週年港 幣壹佰圓，全新 HK$500
57 2010.01.01 (January 1) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited $20 (Ma H18c), serial number CL999999, EF. 香港上海滙豐銀行有限公司港幣貳拾元，幸運號碼全九， 極美 HK$500
60 2012.02.05 (February 5) Bank of China (Hong Kong) Limited Centenary Celebration $100 (Pick #346), UNC PMG66 EPQ. 中國銀行（香港）有限公司紀念中國銀行成立一百週年港 幣壹佰圓，全新 HK$500
58 2012.02.05 (February 5) Bank of China (Hong Kong) Limited Centenary Celebration $100 (Pick #346), UNC PMG66 EPQ. 中國銀行（香港）有限公司紀念中國銀行成立一百週年港 幣壹佰圓，全新 HK$500
61 2013.01.01 (January 1) Standard Chartered Bank $20 (Ma S18c), group of ten with consecutive serial numbers BX111111111120, UNC (10). 渣打銀行港幣貳拾圓，幸運號碼全一至111120共十張，全 新 HK$1,000
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 16
16
17 January 2019
7/1/2019 13:31:08
Collections, Accumulations and Foreign 郵集及雜項
64
62 2015.03.03 (March 3) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited $150 (Pick #217d), Super Gem UNC, PMG68 EPQ. 香港上海滙豐銀行有限公司港幣壹佰伍拾元紀念鈔，全新 65
HK$700
Banknotes - USA 美國紙鈔
66
64 ✉ 1894-1904 Picture Post Card Selection, six postally used examples, two to Mong-tze, two French PO usage, one Hong Kong QV to Germany, etc (6). 實寄明信片一組六件 HK$1,000 65 ❍ 1898-1910 Coiling Dragon Selection, group of twenty seven used examples (27). 蟠龍舊票一組二十七枚，銷干支戳 HK$800 63 USA: 2003 Federal Reserve Note $2, original pack of 1000 notes, from serial number K10941001A, UNC, scarce. 貳圓美金原包1000張，少見 HK$22,000
66 ❍ 1898-1912 Coiling Dragon Selection, group of twenty one used examples, some with “Republic” overprints (21). 蟠龍舊票一組二十一枚，含六枚“中華民國”加蓋票 HK$500 17
PC61-1-206(P6-43).indd 17
7/1/2019 13:31:11
67
69
68
70
67 ❍ 1912 “Republic” Overprint Coiling Dragon Selection, group of twenty four used examples (24). 蟠龍加蓋“中華民國”舊票一組二十四枚 HK$500
69 ★❍✉ 1912-49 Republic of China Miscellany, mint and used stamps on five sheets, five covers and a 1941 Alexander Schumann 1st edition Special Catalogue of the Stamps of China, neat little group. 民國時期新舊票一組，五件封片及外籍集郵家Alexander Schumann在1941年出版的中國郵票目錄 HK$1,000
68 ✉ 1912-49 Postal History Selection, group of four items, including incoming picture post card with Revolution 2c, Hunan to USA cover via US Postal Agency in Shanghai, cover back with 4c postage due and a receipt with CNC/Renmnbi revenue issues (4). 郵政史一組四件，光復貳分票明信片，湖南經上海美國客 郵局寄新澤西州封，欠資封底及人民券收據 HK$500
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 18
70 ❍ 1913-33 Junk Series Used Selection, group of fifty four, including many useful cancellations (54). 帆船舊票一組五十四枚，多有用郵戳 HK$500 18
17 January 2019
7/1/2019 13:31:15
74
71
75
72
76
73 71 ✉ 1920-50’s Receipts and Documents Selection, group of twelve, different usages (12). 民國到新中國初期收據文件一組十二枚 HK$500
74 ★❏ Hatay State: 1939 10s on 25pa Stamps of Turkey (Scott 1 and 1a), top left marginal block of fifteen, bearing one stamp with “Sent” instead of “Sant” error, UM (15). 哈塔伊州成立第一枚郵票，加蓋於土耳其郵票，十五方連 中含“Sent”錯體，目錄價格150美元 HK$500
72 ★❏ 1940’s Double Perforation Selection, group of six items, including multiples, bearing double perforation variety, unusual and scarce, unused (13). 雙排齒異體一組六件 HK$1,000
75 ✉ Japan: Picture Post Card and Postal Card Selection, group of seventeen, some used, including China scenery (17). 日本明信片及郵資片一組十七枚，有中國景色 HK$600
73 ❍ Great Britain: 1858-79 Penny Red Accumulation, group of 299 reds and 36 blues, neatly housed in a small stock book, used (335). 大不列顛一便士舊票一組335枚，含紅便士299枚及藍便士 36枚 HK$1,000
76 ✉ Japan: Telegraph Receipts, group of six, franked with Japan stamps (6). 日本“電報”收據一組六枚 HK$800 19
PC61-1-206(P6-43).indd 19
7/1/2019 13:31:23
77
78 80
81
79 77 ❍ Korea (North): 1950’s Varieties, two examples, one with imperforate bottom margin, the other pre-printing paperfold, both used (2). 北韓早期錯體郵票，漏齒及折白各一枚 HK$1,000 78 ✉ Korea (North): 1955.07.09 (July 9) Airmail Cover to Germany, franked with six stamps with large size Airmail handstamp adjacent, colorful and scarce. 北韓寄德國航空封 HK$2,500
80 ✉ Korea (North): 1955.09.03 (September 3) Registered Postal Envelope to Sweden, uprated with four different stamps, large size registration handstamp adjacent on colorful illustrated cover. 北韓掛號美術郵資封寄北歐瑞典，補貼四枚不同品種郵票
79 ✉ Korea (North): 1955.09.03 (September 3) Registered Postal Envelope to Sweden, uprated with four different stamps, large size registration handstamp adjacent on colorful illustrated cover. 北韓掛號美術郵資封寄北歐瑞典，補貼四枚不同品種郵票
www.philachina.com
HK$3,000
81 ✉ Korea (North): 1960 Two Covers to Japan, franked with different issues (2). 北韓寄日本封兩枚 HK$2,000
HK$3,000 20
17 January 2019
84 82
85
83
82 ✉ Korea (North): Registered Airmail Picture Card to Czechoslovakia, franked with four different stamps, registration and airmail handstamps adjacent. 北韓寄捷克航空掛號明信片 HK$2,500
84 ★❍ Manchukuo: Mostly Mint Collection, housed on four sheets, including large blocks, also a 1941 Alexander Schumann 2nd edition Special Catalogue of the Stamps of Manchukuo. 滿洲國新舊票一組及外籍集郵家A Schumann在1941年出版 的滿洲國郵票目錄 HK$800
83 ✉ Korea (North): 1955.07.14 (July 14) Airmail Cover to Berlin, franked with five stamps on illustrated cover, colorful and scarce. 北韓寄德國柏林美術封 HK$2,500
85 ✉ Manchukuo: Postal History Selection, group of four items, including two picture post cards and two covers, franked with Japan and Manchukuo issues, three from Fengtien and one from Tientsin (4). 奉天寄出郵品三件，一件天津本地封，貼日本或滿洲國郵 票 HK$700 21
PC61-1-206(P6-43).indd 21
7/1/2019 13:31:32
86
88
87
89
86 ✉ Mongolia: 1882.02.18 (February 18) Red Band Envelope from Urga to Peking, bearing Russia Arms 1k and 7k, tied by oval Urga posthorn datestamp (month over day) with another strike on reverse, scarce. 清光緒八年紅條封庫倫寄北京，貼俄羅斯郵票，銷橢型郵 政號角日戳，甚早期使用，罕 HK$10,000
88 ✉ Mongolia: 1899.03.02 (March 2) Red Band Envelope from Urga to Kalgan, bearing Russia Arms 7k, ordinary letter rate, canceled by Type 4 cds. 清光緒二十五年紅條封庫倫寄張家口，貼俄羅斯7k平信郵 資，銷4型圓戳 HK$5,000
87 ✉ Mongolia: 1883.07.18 (July 18) Red Band Envelope from Urga to Kalgan, bearing Russia 7k, tied by oval datestamp with month over day (Type 3B). 清光緒九年紅條封庫倫寄張家口，貼俄羅斯郵票，銷橢圓 刑3B型日戳 HK$10,000
89 ✉ Mongolia: 1901.06.01 (June 1) Red Band Envelope from Urga to Kalgan , bearing Russia Arms 1k and 2k(3), ordinary letter rate, canceled by Type 4 cds. 清光緒二十七年紅條封庫倫寄張家口，貼俄羅斯共7k平信 郵資，銷4型圓戳 HK$5,000
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 22
22
17 January 2019
7/1/2019 13:31:36
90
92
91
93
90 ✉ Mongolia: 1901.06.01 (June 1) Red Band Envelope from Urga to Kalgan, bearing Russia Arms 1k and 2k(3), ordinary letter rate, canceled by Type 4 cds. 清光緒二十七年紅條封庫倫寄張家口，貼俄羅斯共7k平信 郵資，銷4型圓戳 HK$8,000
92 ✉ Mongolia: 1908.10.27 (October 27) Red Band Envelope from Urga to Kalgan, bearing Russia 7k vertical pair, double letter rate, canceled by Type 4 cds. 清光緒三十四年紅條封庫倫寄張家口，貼俄羅斯7k直雙連 雙倍平信郵資，銷4型圓戳 HK$5,000
91 ✉ Mongolia: 1903.07.19 (July 19) Red Band Envelpe from Urga to Peking, bearing Russia 1k pair and 7k, canceled by Type 4 cds. 清光緒二十九年紅條封庫倫寄北京，貼俄羅斯共9k郵資， 銷4型圓戳 HK$5,000
93 ✉ Mongolia: 1908.12.21 (December 21) Heavy Weight Red Band Envelope from Urga to Kalgan, bearing Russia 7k block of four and a portion of another stamp, quadruple rate or more, canceled by Type 4 cds in violet, rare. 清光緒三十四年紅條封庫倫寄張家口，貼俄羅斯7k四方連 及部份單枚票，四倍或以上普通平信郵資，銷4型 HK$10,000 23
PC61-1-206(P6-43).indd 23
7/1/2019 13:31:40
96 94
97
95 94 ✉ Mongolia: 1915.04.09 (April 9) Red Band Envelope from Urga to Kalgan, bearing Junk Series 2c and 4c, canceled by Urga cds with Kalgan arrival cds adjacent. 民國四年紅條封庫倫寄張家口，貼帆船貳分肆分票各一枚
96 ✉ Mongolia: 1918.09.13 (September 13) Red Band Envelope from Urga to Kalgan, bearing Junk Series 2c & 7c, canceled by Urga cds, Kalgan arrival cds adjacent. 民國七年紅條封庫倫寄張家口，貼帆船票貳分柒分票各一 枚 HK$3,000
HK$2,000
97 ✉ Mongolia: 1920.06.10 (June 10) Red Band Envelope from Urga to Kalgan, bearing Junk Series 3c & 6c on reverse, canceled by two strikes of Urga “Tung-Ying-Tzu” branch office despatch cds, also canceled by bilingual Type E Main Office cds, very scarce. 民國九年紅條封庫倫寄張家口，貼帆船叁分陸分票各一 枚，銷庫倫（東）戳，極珍罕 HK$30,000
95 ✉ Mongolia: 1916.10.13 (October 13) Red Band Envelope from Urga to Peking, bearing Junk Series 6c on reverse, Kalgan transit and Peking arrival cds adjacent. 民國五年紅條封庫倫經張家口寄北京，貼帆船六分票
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 24
HK$3,000 24
17 January 2019
7/1/2019 13:31:44
Literature - 文獻－集郵參考書籍 102 Auction Catalog: 1937 CHINA - The Outstanding Collection formed by E H Finegan, many of the exceptional items from the Finegan collection became later on part of other famous collections, a very early name sale and possibly the rarest of all China specialized auction catalogs, hardbound with gilt lettering on spine and in fine condition (Harmer Rooke & Co Ltd, October 1937). 1937年 Finegan“中國”拍賣目錄精裝本，極早期精彩珍 罕華郵拍賣目錄，當中珍郵散發在無數世界頂級華郵郵集 內，評之為首位華郵拍賣目錄當之無愧 HK$2,000
101 99
98
100 98 ✉ Russia: 1915.06.05 (June 5) Postal Card to India, uprated with extra stamp, re-directed to Ziarat, for reasons unknown two Shanghai bilingual daters applied, July 18 and 19 respectively, interesting usage. 俄國郵資片有補貼寄印度，片面註明轉送Ziarat，到達戳 為八月十四日，之前銷兩個七月份不同日期上海中英文 戳，用途不明 HK$1,500 99 ★ Tibet: 1911.03 (March) Trilingual Surcharge 3a on 16c Olive Green (Chan T6a), large inverted “s” in “Annas” variety, very scarce stamp in series, exceptional white gum. 蟠龍票加蓋中英藏文三種幣值於西藏使用，陸分蓋於壹角 陸分"s”倒置異體，微貼白膠，極珍罕 HK$3,000 100 ★ Tibet: 1911.03 (March) Trilingual Surcharges (Chan T1-11), complete set of eleven, exceptional white gum throughout except 3p on 1c unused (11). 蟠龍票加蓋中英藏文三種幣值於西藏使用，全套十一枚， 壹分票無膠，其餘微貼白膠，品相極佳 HK$10,000 101 ❍ Vietnam (North): 1954 Vietnam China and USSR Friendship Month Commemorative, used vertical pair, bottom stamp with pre-printing paperfold variety, plus another used example also with same variety (3). 北越毛主席像折白異體票一組 HK$2,000 25
PC61-1-206(P6-43).indd 25
7/1/2019 13:31:47
103 Auction Catalog: 1946 The President Franklin D Roosevelt Collection Part 1-2, deluxe leather and cloth hardbound edition in the original H R Harmer housebinding with gold lettering on spine and gold edged pages on top, with the prices realized bound in, including Republic of China 1912-1941 with the rare unissued Provisional Neutrality stamps and Yunnan 1933 6c brown (a gift of Generalissimo Chiang Kai-shek) and Hong Kong, only a few copies known of this rare and exceptional Harmer edition, in very fine condition (H R Harmer, New York, February and April 1946). 1946年2月及4月美國紐約Harmer拍賣行羅斯福總統郵集原 版精裝本，甚為珍罕 HK$1,500
105 Hong Kong: 1953 Hong Kong In Picture and Story, published by the authors John and Veronica Stericker, hardbound edition. 1953年Stericker夫婦編著香港圖片及故事精裝本 HK$500
105
103
104
106 106 Macau: 1798-1999 Historia e Desenvolvimento dos Correios e das Telecomunicacoes de Macau, a two-volume Chinese/ Portuguese reference book written by Luis Virgilio de Brito Frazao, invaluable material for the Macau Postal historian (2). 澳門郵政出版澳門郵政與電訊的歷史和發展，作者范笙 祿，一套兩卷 HK$1,000
104 China: 1964 Postage Stamps Catalogue of People’s Republic of China, edited by N C Yang, original hardbound copy in excellent condition. 1964年揚乃強編著中華人民共和國郵票 目錄原版精裝本 HK$500
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 26
26
17 January 2019
7/1/2019 13:31:51
Maps, Medals, Photographs and Picture Post Cards - 雜項
109
107
110 108 107 1925-1959 Late Republic to Early PRC Period, group of twenty commemorative medals, EF (20). 20至50年代國民政府及街坊初期頒發的各類獎章紀念章共 20枚，極美品 HK$1,000
109 China: 1937 Maps of China, group of two including strategic map of China and Shanghai Hangchow map, both size 79cm x 54cm, printed by Asahi Shimbun in Japan (2). 地圖兩幅朝日新聞社印製，包括支那時局要圖及上海杭州 近傍圖 HK$800
108 China: 1905-1940’s Medal Selection, group of four, including a Patriotic Women Society pin and three Japanese commemorative medals (4). 獎章一組四枚，包括愛國婦人會扣針，兩枚日本紅十字會 1905年記念章及大正九年記念章 HK$300
110 China: 1964 Heng Chun Tang Medicine Authenticity Certificate, scarce medication guarantee certificate inside of medicine boxes. 恆春堂敬慎閣良藥保證 HK$700 27
PC61-1-206(P6-43).indd 27
7/1/2019 13:31:58
114 111
112
115
116 113 111 China: Photographs, small Group of twenty four in B/W, including examples from Tsingtau, Hong Kong and Shanghai, all real photographs from the bygone era (24). 中國二十世紀早期黑白照片一組二十四張，包括青島，香 港及上海 HK$800
114 China: 1920’s Black and White Photographs, group of four, stuck down on card, depicting Canton street scene and floating population (4). 中國廣州黑白照片一組四枚，街景及蜑家景 HK$500
112 China: Silver Medal, in presentation box. 中國銀章一枚
115 China: Black and White Picture Post Cards, group of eight, depicting Northeast China, including Dalian etc, unused (8). 滿洲國新京及大連黑白風景明信片一組八枚 HK$700
HK$900 113 China: Soil Map of Tung Kuan District Kwang Tung Province, size 79cm x 109cm, compiled by Office Soil Survey, College of Agriculture, Sun Yat Sen University Canton China. 東莞縣土壤圖，國立中山大學農學院土壤調查所製
116 China: Japanese Invasion of China Picture Post Cards, group of six 4C examples (6). 日本佔領中國時期彩色明信片一組六枚 HK$800
HK$900
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 28
28
17 January 2019
7/1/2019 13:32:05
120
118
117
121
119
122 117 China: Port Arthur and Harbin Picture Post Cards, group of four, two colored and two black & white, one used with Japan stamp tied by IJPO cds to Paris (4). 旅順及哈爾濱風景明信片一組四枚，一件貼日本郵票寄巴 黎 HK$600
120 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Black and White Photo Selection, group of three, size 8.5cm x 13.5cm, depicting Peninsula Hotel and “junk building” (3). 二十年代黑白照片明信片，九龍半島酒店及艇家
118 China: Sceneries of Beijing Picture Post Cards, group of eight colored examples, unused (8). 北京風景明信片一組八枚 HK$500
121 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Black and White Photo, size 8.5cm x 13.5cm, depicting “Kowloon City”, scarce. 二十年代九龍城寨黑白照片明信片 HK$800
119 Hong Kong Picture Post Card: 1920-40’s Selection, group of three, two colored, one depicting Hon Ham Kowloon used to USA, another depicting Yaumati Police Station, a B&W City of Kowloon used to France (3). 二十到四十年代明信片一組三枚，包括紅磡及油麻地警署 HK$1000
HK$1000
122 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Black and White Photo, size 8.5cm x 13.5cm, depicting Shamshuipo Camp, scarce. 二十年代深水埗區營地黑白照片明信片 HK$1000 29
PC61-1-206(P6-43).indd 29
7/1/2019 13:32:11
126 123
127
124
125
128
123 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Black and White Photos, group of two, size 9cm x 14cm, depicting Kowloon Hotel on Ashley Road (2). 二十年代黑白照片明信片兩枚，包括亞士厘道九龍酒店街 景 HK$800
126 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Black and White Selection, group of three, size 8.5cm x 13,5cm, depicting Spring Sowing in Shatin and Hong Kong Island street scene, etc (3). 二十年代黑白照片明信片一組三枚，包括沙田及香港街景
124 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Black and White Real Photographs Snap-Shot Album, group of twelve in a folder published by Brewer & Co, size 6.5cm x 9cm, black and white (12). 香港早期黑白照片一套十二枚 HK$700
127 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Black and White Selection, group of two, size 9cm x 14cm, depicting Sung Wong Tai near Kowloon City (2). 二十年代九龍城宋皇臺黑白明信片兩枚 HK$1000
HK$800
128 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Colored Selection, group of three, size 9cm x 14cm, depicting Chinese Village near Kowloon, Kowloon Bay and a Rocky Island in Kowloon Bay (3). 二十年代彩色明信片一組三枚，九龍灣地區及海岸
125 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Black and White Selection, group of four, size 9cm x 14cm, depicting Kowloon including Kowloon City, one used to England (4). 二十年代黑白明信片一組四枚，九龍景色包括九龍城區， 一枚實寄英國 HK$1000
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 30
HK$800 30
17 January 2019
7/1/2019 13:32:18
129
132
130
133 131 129 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Colored Selection, group of two, size 9cm x 14cm, depicting King‘s Park and Church of Roman Catholic on Nathan Road (2). 二十年代彩色明信片一組兩枚，彌敦道天主教堂及京士柏 HK$800
132 Hong Kong: 1920’s Hong Kong Photographs, titled “A Pictorial Record of Hong Kong”, presented with printed descriptions in a beautiful album, depicting scarce Hong Kong street scenes and culture, comprising group of eighteen large size (between 3.5” to 4” x 5.5” to 6”) and twenty smaller size (2.25” x 3.25”) examples, also two 4” x 3” vertical format, meticulously preserved over 90 years despite a torn top right corner on the cover, a rare find (40). 20年代香港黑白風景照片一組40枚，精心收藏90年，集精 彩珍稀早期街道景色 HK$5,000
130 Hong Kong Picture Post Card: 1920’s Colored Selection, group of two, size 9cm x 14cm, depicting Kowloon Railway Station (2). 二十年代彩色明信片兩枚，九龍廣九鐵路總站景色 HK$800
133 Hong Kong: 1960-70’s Shopping Coupons, group of two, including Cafe de Milan Limited cake coupon and Suckling Pig coupon (2). 香港六七十年代美蘭大餐廳禮餅券及金菊園臘味家金豬券
131 Hong Kong Picture Post Card: 1940’s Black and White Photo, size 9.5cm x 12cm, depicting Sun Wah Theatre in Mongkok, scarce. 四十年代旺角新華戲院黑白照片 HK$1,000
HK$900 31
PC61-1-206(P6-43).indd 31
7/1/2019 13:32:25
134 Macau: Handbook to Canton, Macao and West River, issued by the Hong Kong, Canton & Macao Steamboat Company Limited and China Navigation Company Limited, including ten photos and map of the Pearl River Delta, a complete tourist guide to the area with detailed attractions, various steamer timetables etc, very well preserved example. 澳門及廣州旅遊手冊，附拾張照片，珠江一帶地圖及詳細 報導到該地區之旅遊常識包括船期 HK$600
134
137
135
136 138 137 Shanghai: 1900-1901 The Suppression of the Boxer Rebellion in China, size 20cm x 27cm, black and white photograph of foreign officers and solders in Shanghai. 1900年義和團運動黑白照片，外國兵團留守上海以保聯軍 安全的大合照 HK$2,500
135 Shanghai: 1900-1901 The Suppression of the Boxer Rebellion in China, size 20cm x 28cm, a contemporary black and white photograph of the Review by Count Waldersee of International Troops in Shanghai in 1901, scarce. 1901年義和團運動黑白照片，德國總參謀部參謀長瓦德西 伯爵及其他聯軍將領 HK$2,500 136 Shanghai: 1900-1901 The Suppression of the Boxer Rebellion in China, size 16cm x 20cm, black and white photograph of the officers from the 2nd QO Rajputanis Division, taken at HongKew Camp, Shanghai in August 1900. 1900年義和團運動黑白照片，印度兵團留守上海以保聯軍 安全在虹口軍營的大合照 HK$2,500
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 32
138 Shanghai: 1900-1901 The Suppression of the Boxer Rebellion in China, size 21cm x 28cm, black and white photograph of key foreign officers, all identified and annotated. 1900年義和團運動黑白照片，外國兵團主要將領大合照 HK$2,500 32
17 January 2019
7/1/2019 13:32:29
Hong Kong - Stamps and Postal History 香港郵票郵政史
139
140
141
142
143
144
146 145 139 ❍ 1865 QV 96c Olive Bister (Yang 18), used with “B62” olbiterator. 女皇維多利亞第二組九十六先時棕欖色舊票 HK$2,000
143 ★ 1891.01.22 (January 22) QV 2c Jubilee (Yang C1), mint with original gum. 開埠五十週年紀念新票一枚，帶部份原膠 HK$1,000
140 ❍ 1865 QV 96c Olive Bister (Yang 18), used with “B62” olbiterator. 女皇維多利亞第二組九十六先時棕欖色舊票 HK$2,500
144 ★❏ 1903 KEVII 1st Series 8c (Yang R17.65), lower left marginal block of six, showing scarce “CR” papermaker’s watermark on interpanneau margin, UM (6). 男皇愛德華七世第一組八先六方連，下紙邊含“CR”紙 廠水印，少見 HK$1,200
141 ❍ 1865 QV 96c Olive Bister (Yang 18), used with “B62” olbiterator. 女皇維多利亞第二組九十六先時棕欖色舊票 HK$3,000
145 ★ 1922 KGV “China” Overprint 2nd Series (Yang BP2), complete set of eleven, large part original white gum, lightly hinged (11). 男皇喬治五世加蓋“China”客郵第二組，微貼白膠 HK$1,500
142 ★ 1891.01.22 (January 22) QV 2c Jubilee (Yang C1), extremely lightly hinged example, full original white gum. 香港開埠五十週年紀念票，白膠微貼全品 HK$3,000
146 ✉ 1929.11.20 (November 20) Registered Cover to Kenya, franked on front with KGV 6c & 8c, originally addressed to Uplands, re-directed to PO Box in Nairobi. 掛號封寄肯雅 HK$800 33
PC61-1-206(P6-43).indd 33
7/1/2019 13:32:30
150 147
148
151 149 ✉ 1937.11.25 (November 25) Cover to USA, franked with KGV 1c and Coronation 4c, tied by Victoria Hong Kong cds. 喬治五世壹先及加冕四先封寄美國 HK$400
149
147 ✉ 1931-1982 Postal History Selection, group of twenty eight covers, ranging from KGV to QEII, including 1971 Year of the Boar China Philatelic Association FDC, many other interesting usages, need to examine (28). 香港中期郵政史一組二十八封，含中國郵學會豬年首日封 一個 HK$1,000
150 ✉ 1941.06.29 (June 29) Hong Kong to England Cover, franked on front with Centenary 5c & 15c, bearing triangular “Passed by Censor” chop in purple alongside, scarce. 香港寄英國檢查封，銷紫色大三角形信檢戳，罕有實寄例 HK$600
148 ✉ 1931.12.03 (December 3) Canadian Pacific Empress of Britain World Cruise Memogram from Hong Kong to England, franked on front with KGV 2c and 10c, tied by blurry postmarks, mailed in Hong Kong during its one time only 128-day roundthe-world cruise, very scarce. 環遊世界郵輪由香港寄出至英國封，罕 HK$800
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 34
151 ✉ 1941.10.28 (October 28) Censored Cover to USA, franked with Centenary 5c, 15c & 25c, tied by Victoria Hong Kong cds, bearing rectangular boxed “Not Opened by Censor” handstamp and “Examined by C 281” Censor tape at left, mailed prior to Japanese Occupation of Hong Kong. 香港寄美國檢查封，用於日本佔領香港前一個月 HK$500 34
17 January 2019
7/1/2019 13:32:34
152
155
153
154
157
156
152 ★❏ 1946 KGVI 3rd Issue 10c Violet (Yang R24.158), bottom plate number “7” (scarce half moon example) marginal block of four, UM (4). 男皇喬治六世第三組壹角版號四方連，少見半月型“7” 版號 HK$800
155 ✉ 1949.12.20 (December 20) Air Letter to USA, franked with UPU 20c pair, scarce “Apsley” form approved by Postmaster General. 香港郵政批核私人印製航空郵簡寄美國，貼萬國郵聯貳角 兩枚 HK$400
153 ✉ 1946.12.18 (December 18) Airmail Cover to USA via London, franked with Victory set of two, bearing horizontal boxed “By Air to London Only” handstamp with large US arrival marking in red, rare. 香港寄美國航空封，中轉倫敦，美國大型紅色郵戳，少見 HK$700
156 ✉ 1949.12.20 (December 20) Registered Airmail Cover to USA, franked with combination KGVI $1 pair and UPU 30c, tied by registered GPO Hong Kong dispatch cds. 航空掛號封寄美國，貼萬國郵聯叁角及喬治六世壹圓兩枚 HK$500 157 ✉ 1951.11.08 (November 8) Hong Kong Products Ninth Exhibition Airmail Cover to USA, franked with KGVI $2, tied by rectangular advertising handstamp, US arrival marking alongside. 香港首屆更名為香港華資工業出品展覽會宣傳戳航空封寄 美國 HK$500
154 ✉ 1949.08.05 (August 5) Pan American World Airways via Route by “Clipper” Air Letter to USA, franked with Hong Kong KGVI 20c(2), tied by Hong Kong “7” cds, scarce. 泛美航空郵簡寄美國，貼紅色喬治六世貳角票兩枚，罕有 實寄例 HK$600 35
PC61-1-206(P6-43).indd 35
7/1/2019 13:32:37
158
159
161
162
160 158 ★❏ 1953.06.02 (June 2) QEII Coronation (Yang C8), complete sheet of sixty with original gum, UM (60). 女皇伊利沙伯二世加冕紀念全張60枚，原膠新票 HK$1,800
161 ✉ 1955.01.05 (January 5) China Light & Power Co Ltd Printed Cover, bearing machine franking of 10c with “Switch to Electricity” advertising slogan, scarce. 中華電力公司宣傳封寄香港本地，罕 HK$800
159 ★ 1954 QEII 1st Issue (Yang R25), complete set of fourteen, UM (14). 女皇伊利沙伯二世第一組普通票 HK$900
162 ✉ 1956.03.25 (March 25) Official China Philatelic Association Last Day Cover Commemorating Hong Kong’s 2nd Arts Festival, organized by the British Council, addressed to renowned Hong Kong philatelist Peter Shek, franked with QEII 10c, tied by Hong Kong last day of festival cds, official festival commemorative cachet in blue alongside, exceedingly rare. 香港中國郵學會印製英國文化協會主辦第二屆藝術節尾日 封，貼女皇第一組普票壹角，藍色藝術節紀念有戳，極少 見 HK$900
160 ✉ 1954.10.15 (October 15) Twelve Exhibition of Hong Kong Products Local Cover, franked with QEII 10c, tied by advertising slogan with Kowloon Hong Kong dispatch cds. 第十二屆香港公展會宣傳戳本地封 HK$300
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 36
36
17 January 2019
7/1/2019 13:32:41
163 164 166
165
167 168 163 ✉ 1968.12.05 (December 5) Registered Cover to USA, franked with $4.40 combination franking, tied by scarce Mong Kok cds with registration label alongside. 掛號封寄美國，混貼普通及紀念票郵資共肆圓肆角，銷旺 角郵戳，少見 HK$500
166 ★❍❏✉ 1970-1994 Lunar New Year Stamps and First Day Covers, group of thirty nine first day covers (1970-85) including Dog, Pig, Snake and Horse with Rennie’s Mill dispatch cds, five China Philatelic Association examples, one 1975 Hong Kong Festivals S/S with Tai Po cds, also eight complete sets of blocks of six (1987-1994) and a small group of 29 QV-KGV used stamps. 農曆生肖及紀念票首日封39件，四封生肖由調景嶺寄 出，75年香港節小全張銷大埔戳，另第二組生肖六方連八 個年份及早期舊票一組29枚 HK$1,000
164 ✉ 1969.02.11 (February 11) Year of the Rooster First Day Cover (Yang S4), registered, complete set of two tied by two beautiful strikes of Tai O cds, scarce. 農曆生肖雞年掛號首日封，銷香港大澳首日戳，少見
167 ★❏ 1970.01.28 (January 28) Year of the Dog (Yang S5), complete set of two in corner marginal blocks of four, fresh white gum, UM (8). 農曆生肖狗年角位四方連一套 HK$1,000
HK$500 165 ✉ 1969.06.29 (June 29) Pictorial Private Air Letter to USA, printed advertisement content, design approved by Postmaster General, franked with QEII Annigoni Portrait 50c, tied by slogan cancel. 香港郵政批核私人印製廣告航空郵簡寄美國，貼女皇軍裝 伍角 HK$600
168 ★ 2015.09.30 (September 30) The Court of Final Appeal Stamp Sheetlet (Yang S238M; SG MS1977), two original packs of fifty, face value HK$1,000, UM (100). 終審法院郵票小型張，原包50張兩包 HK$700 37
PC61-1-206(P6-43).indd 37
7/1/2019 13:32:47
Macau - Stamps and Postal History 澳門郵票郵政史
169
170
172 173
171
174
169 ★ 2015.10.09 (October 9) World Post Day Souvenir Sheet (Yang C182M; SG MS1982), original pack of one hundred, face value HK$1,330, UM (100). 世界郵政日小全張原包100張 HK$900
172 ✉ 1911.03.13 (March 13) Macau to West River Cover, franked with two bisect stamps, on reverse Customs Lappa, Canton and Wuchow cds, scarce. 澳門寄出對剖票封，背銷拱北海關戳，罕 HK$8,000
170 ★ 2015.11.20 (November 20 & 23) Hong Kong 2015 FIAP Stamp Sheetlet Series No 2 & 3 (SG MS1983-4), two original packs of one hundred, face value HK$4,000, UM (200). 香港2015-第三十一屆亞洲國際郵票展覽郵票小型張系列 第二第三號，面值港幣四千，原包100張兩包 HK$4,000
173 ✉ 1947.08.27 (August 27) Airmail Cover to USA, bearing five 1942 Litho Padroes issues, tied by hexagonal datestamps, rectangular Par Avion manuscript “Hong Kong to USA” handstamp adjacent, slightly reduced at right affecting one stamp. 澳門寄美國航空封，貼航海女神先進版五枚，銷六角郵戳 及長型手寫香港到美國航空戳，罕 HK$500
171 ★❏ 2015.12.08 (December 8) Scientists in Ancient China (SG 1985-8), complete set of four in ten full sheets of twenty five, face value HK$3,325, UM (1000). 中國古代科學家一套四枚，拾張小版張共250套 HK$2,200
174 ★❏ 1986.11.12 (November 12) 120th Anniversary of Dr SYS (Choi C49; SH49), forty blocks of six and thirty nine horizontal strips of five, plus a few loose stamps, UM (440). 孫中山先生誕生120週年紀念票四百四十枚 HK$600
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 38
38
17 January 2019
7/1/2019 13:32:50
178 175
176
179
177
180 175 ★ 2015.06.13 (June 13) 110th Anniversary of the Birth of Xian Xinghai (SH S183 & B161), fifteen sheetlets of stamps, total 60 complete sets, also 120 souvenir sheets, face value P2340, UM (360). 冼星海誕辰110週年紀念票六十套，小型張一百二十張 HK$1,500
178 ★ 2015.12.10 (December 10) Mountains and Rivers of Motherland - Yellow River (SH S195), two hundred complete sets in sheetlet format, face value P3600, UM (1800). 祖國山河-黃河小版張二百張 HK$3,000
176 ★ 2015.07.15 (July 15) 10th Anniversary of Hictoric Center of Macau as World Heritage (SH S186 and B163), fifteen sheetlets of stamps, total 60 complete sets, also 60 souvenir sheets, face value P1620, UM (300). 澳門歷史城區申遺成功十週年，郵票六十套，小型張六十 張 HK$1,000
179 ★ 2016.04.08 (April 8) Chinese Classical Poetry (SH S200), seventy five sheetlets containing four complete sets each, total 300 sets, face value P4500, UM (1200). 中國古典詩詞七十五版共300套 HK$3,000
177 ★ 2015.10.30 (October 30) Literature and Literary Characters Jiu Ge Souvenir Sheet (SH B165), three original packs of one hundred, face value P3600, UM (300). 文學與人物-九歌原包小型張三包共三百張 HK$2,400
180 ★ 2016.04.08 (April 8) Chinese Classical Poetry Souvenir Sheet Mulan (SH B170), two original packs of one hundred, face value P2400, UM (200). 中國古典詩詞原包小型張兩包共二百張 HK$1,600 39
PC61-1-206(P6-43).indd 39
7/1/2019 13:32:54
China Customs & Imperial Post Issues 海關及國辦郵政
185 181
182
186
183
187
184 181 ❍ 1878 Customs Large Dragon Issue 1ca & 3ca, two used examples (2). 海關大龍壹分叁分舊票兩枚 HK$3,000
185 ✉ 1887.10.25 (October 25) Incoming Cover from USA to Foochow, bearing New Hampshire despatch cds, on reverse San Francisco and Hong Kong (wrong year cds) transit with Foochowfoo arrival cds. 進口美國封寄福州，中轉三藩市及香港（錯年份郵戳）
182 ❍ 1878 Customs Large Dragons, complete set of three, used (3). 海關大龍舊票一套三枚 HK$3,000
186 ❍ 1888 Customs Small Dragons, complete set of three, used (3). 海關小龍舊票一套三枚，銷海關戳 HK$800
183 ★ 1882 Custom Large Dragon 1ca Wide Margin (Chan 4c), pelure paper, unused. 海關大龍壹分闊邊票，法國薄紙 HK$3,500
187 ✉ 1891.07.28 (July 28) Incoming USA 2c Postal Card to Shanghai, canceled by Trenton NJ despatch cds, San Francisco transit cds adjacent with oval US Postal Agency Shanghai arrival datestamp. 美國進口郵資片寄上海 HK$500
184 ❍ 1885 Customs Small Dragon Rough Perforation, complete set of three, used with Newchwan seal cancel (3). 海關小龍毛齒舊票一套三枚，銷橢型牛莊戳 HK$1,500
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 40
HK$2,000
40
17 January 2019
7/1/2019 13:32:55
188
189
191
192
193 191 ✉ 1896.02.10 (February 10) Incoming Cover from Brazil to Chungking, addressed to Diercking via Lisbon, franked with Brazilian 200r tied by Rio de Janeiro despatch cds, on reverse Hong Kong transit with Customs Shanghai and Hankow cds. 名人Diercking封，巴西經葡萄牙里斯本機重慶，背銷香港 上海及漢口中轉戳 HK$15,000
190 188 ❍ 1894 Empress Dowager Commemorative Issue First Printing (Chan 22-30), complete set of nine, used (9). 慈禧壽辰紀念票初版一套舊票九枚 HK$4,000 189 ❍ 1894 Empress Dowager Commemorative Issue, group of three used examples (3). 慈禧壽辰紀念舊票一組三枚 HK$800
192 ★ 1897 Customs Small Dragon Issue Surcharged with Large Figures (Chan 34-36), complete set of three, partial original gum (3). 海關小龍票加蓋大字，北海票一套三枚 HK$6,000
190 ✉ 1895.10.12 (October 12) Incoming Germany 1pf Red Postal Card to Shanghai, addressed to Mr de Villard, tied by oval Leipzig desaptch datestamp, Customs Shanghai cds adjacent. 進口德國郵資片寄上海，銷上海海關戳，收件人為海關人 員費拉爾 HK$5,000
193 ★ 1897 Empress Dowager Commemorative Issue Surcharged with Small Figures, 10c on 9ca and 30c on 24ca, both bearing 4mm spacing variety, scarce high value examples, overall tropical gum toning (2). 慈壽小字加蓋4釐米關鍵高額票兩枚 HK$10,000 41
PC61-1-206(P6-43).indd 41
7/1/2019 13:32:57
196
194
195
197 194 ★❍ 1897 Japanese Print Coiling Dragon 1c (Chan 93), block of four used with a complete strike of Hankow dollar dater (4). 日本版蟠龍壹分票四方連，銷漢口大圓戳 HK$1,000
196 ❍ 1897 Red Revenue Large One Cent Surcharge on 3c Red Revenue Stamp (Chan 87), used with partial 1897 Customs Shanghai cds, very well centered. 紅印花加蓋大字壹分舊票，銷上海1897年海關戳 HK$800
195 ★ 1897 Japanese Print Coiling Dragons (Chan 92-100), mint group of nine, short set to 50c, part to little original gum, overall tropical toning (9). 日本版蟠龍短套九枚新票，部份原膠，亞熱帶泛黃
197 ❍ 1897 Red Revenue Large One Cent, reconstruction of a pane of twenty five used examples, including position 6, 15 & 16 large box “One” (25). 紅印花大字壹分重組一格二十五枚舊票，含大口“壹”三 枚 HK$20,000
www.philachina.com
PC61-1-206(P6-43).indd 42
HK$2,200 42
17 January 2019
7/1/2019 13:32:58
198
199
200
201
203
202
204
206
205 198 ★ 1897 Large Four Cents Surcharge on 3c Red Revenue Stamp (Chan 89), mint, hinge remnant with original gum. 紅印花加蓋大字肆分新票，帶貼紙，部份原膠 HK$3,000
203 ★ 1897.01 (January) Empress Dowager Commemorative Issue Surcharged with Small Figures (Chan 37-46), complete set of ten, mint and fresh (10). 慈禧壽辰紀念票加蓋小字一套十枚，上品 HK$8,000
199 ★ 1897 Red Revenue Large 4c (Chan 89), unused. 紅印花加蓋大字肆分
204 ★ 1897.01 (January) Revenue Stamp Surcharged with Large One Dollar (Chan 90), surcharge shifted downward, straight edge at bottom, lightly toned at top, hinge remnant with partial original gum. 紅印花加蓋大字當壹圓新票 HK$10,000
HK$3,500 200 ★ 1897 Red Revenue Large One Dollar, exceptionally fresh mint example with white original gum. 紅印花加蓋大字當壹圓，原膠上品 HK$18,000
205 ★ 1897.03 (March) Empress Dowager Commemorative Issue Second Printing Surcharges with Large Figures Wide Spaced (Chan 56-64), complete set of nine, mint and fresh (9). 慈禧壽辰紀念票再版加蓋大字長距離一套九枚，上品 HK$9,000
201 ★ 1897 Red Revenue Large One Dollar, extra inking between characters “You” & “Zheng”, unused. 紅印花大字當壹圓新票，“郵政”二字中有兩點油墨變體
206 ★ 1897.03 (March) Empress Dowager Commemorative Issue Second Printing Surcharges with Large Figures Wide Spaced 30c on 24ca (Chan 64a), variety of Chinese character “THREE” of surcharge, type T47A, mint. 慈禧壽辰紀念票再版加蓋大字長距離洋銀叁角蓋於貳錢肆 分，加蓋“叁”字異體 HK$2,000
HK$15,000 202 ❍ 1897.05.29 (May 29) Red Revenue Large One Dollar, used with Customs Swatow cds, scarce. 紅印花大字當壹圓舊票，銷汕頭海關日戳，罕 HK$15,000 43
PC61-1-206(P6-43).indd 43
7/1/2019 13:32:59
208
208 ✉ 1898.01.17 (January 17) Chungking to USA Combination Cover, franked on front with small surcharge 5c on 5ca Customs Small Dragons (should be a block of four, lower left stamp missing), tied by almost complete Chungking dollar dater, uprated with Hong Kong QV 10c pair at Shanghai, tied by BPO index C cds, on reverse Shanghai dollar dater and Hong Kong index B transit cds with Birmingham arrival cds, unrecorded largest block used on cover, a magnificent piece albeit the unfortunate misplacement of the 5c on 5ca stamp, in excellent condition. 光緒廿三年臘月寄英國伯明翰混貼封，重慶寄出時貼海關 小龍加蓋小字伍分三枚（應為四枚，一枚不幸脫落），銷 重慶大圓戳，上海補貼香港女皇十仙直雙連，銷英國客郵 戳，背蓋上海中轉大圓戳及香港日戳，伯明翰三月十四日 到達戳，是目前所見貼最多枚高值小龍加蓋小字郵票實寄 封，珍罕 HK$50,000
207 ▲ 1897.07 (July) Empress Dowager 2nd Printing Wide Spacing Large Figure Surcharges, group of three stamps used on small piece, tied by Pagoda anchorage dollar daters. 慈禧壽辰紀念票再版加蓋大字長距離三枚剪片，銷羅星塔 大圓戳 HK$5,000
www.philachina.com
44
17 January 2019
209
211
210
212 209 ✉ 1898.11.29 (November 29) ICP 1c Aniline Rose Postal Card to Germany, uprated with CIP 1c & 2c, tied by pakua cancels, Hong Kong QV 2c pair added and tied by index E DE 9 98 cds, Shanghai Local Post original dispatch cds alongside Germany arrival cds. 清一次片補貼蟠龍壹分貳分，銷八卦戳，補貼伊利沙伯弍 先時橫雙連，銷香港日戳 HK$3,000
211 ✉ 1899.04.27 (April 27) Illustrated “Maus” IPO Combination Cover from Ningpo to Germany, franked on front with CIP and ICP issues, tied by Ningpo dollar daters, Shanghai bilingual transit cds alongside, on reverse Hong Kong QV 2c added with IPO tie-print, colorful and scarce. 中式藝術封寧波寄德國，貼蟠龍及日本版蟠龍票三枚，銷 寧波大圓戳，背貼香港弍先時，蓋上海客郵及IPO戳，罕 HK$8,000
210 ✉ 1898.12.31 (December 31) Soochow to Italy Combination Cover, franked with CIP issues, tied by despatch dollar daters, Hong Kong QV 2c added in Shanghai and tied by Br PO cds, on reverse Shanghai 1899.0101 New Year’s Day dollar dater. 蘇州寄意大利混貼跨年封，貼蟠龍及香港女皇票，背銷上 海1899年1月日新年大圓戳 HK$10,000
212 ✉ 1899.04.27 (April 27) Illustrated IPO Cover from Ningpo to Maus in Germany, franked with combination CIP and ICP issues, tied by Ningpo dollar daters, Hong Kong QV 2c added and tied by Shanghai cds with IPO tie-print, early IPO usage. 寧波寄德國蟠龍香港票混貼中式藝術封，銷寧波大圓戳及 IPO戳 HK$4,000 45
215
213 216
214 213 ✉ 1899.06.07 (June 7) Registered IPO Combination Cover from Chefoo to Germany, franked with CIP 20c, tied by Chefoo dispatch bilingual dater, Hong Kong QV 10c pair added in Shanghai with IPO tie-print, three different types of registration handstamps adjacent, very scarce usage. 煙台寄德國掛號IPO混貼封，貼蟠龍貳角銷煙台中英文 戳，女皇維多利亞十仙直雙連銷上海客郵及IPO戳，三款 不同掛號手戳，罕 HK$8,000
215 ✉ 1899.07.05 (July 5) Registered Combination IPO Picture Post Card to Maus in Germany, mixed franking of small figure Dowager surcharges and 4c red revenue surcharge, tied by Wuchow bilingual daters, Hong Kong QV 14c rate added and canceled by IPO tie-print, a spectacular and colorful example. 慈壽小字加蓋票兩枚及紅印花大肆分IPO混貼風景明信片 寄德國，極珍罕 HK$30,000 216 ✉ 1899.09.15 (September 15) CIP Japan IPO Combination Cover from Wuhu to USA, franked on reverse with 5c pair coiling dragons, tied by pakua cancel, Shanghai, Yokohama and San Francisco Paid All transit cds adjacent, on front Japan 10s added and canceled by Shanghai IJPO cds with IPO tie-print, a clear strike Wuhu original dispatch cds at left, ex Meiso Mizuhara. 蟠龍日本IPO混貼封蕪湖經上海，橫濱，三藩市寄美國東 岸賓州 HK$5,000
214 ▲ 1899.06.13 (June 13) Japanese Post Office In China Cover Front from Wuhu to USA, franked with Japan 10s, tied by Shanghai IJPO cds with IPO tie-print, Wuhu original dispatch bilingual dater adjacent, ex Meiso Mizuhara. 蕪湖（中英文日戳）經上海日本客郵局寄美國封面，貼日 本拾錢郵票，銷上海日本客郵局及IPO戳 HK$2,000
www.philachina.com
46
17 January 2019
219
217
220 218 217 ✉ 1899.10.04 (October 4) Registered IPO Combination Cover from Wuchow to Maus in Germany, franked on front with CIP $1 high value, tied by Wuchow dispatch bilingual dater, Hong Kong QV $1 on 96c with IPO tie-print alongside, Germany arrival cds on reverse, very scarce high value usage. 梧州寄德國掛號IPO混貼封，貼高值蟠龍壹圓及女皇加蓋 壹圓票，珍罕高面值使用例 HK$8,000
219 ✉ 1900.01.01 (January 1) Red Band Cover from Wuchow to Maus in Germany, franked with five CIP issues, tied by Wuchow bilingual daters, Hong Kong QV 10c pair added and tied by Hong Kong cds with IPO alongside, Canton transit cds on reverse. 梧州寄德國紅條封，貼五枚蟠龍票，香港女皇維多利亞十 仙銷香港日戳及IPO戳 HK$4,000
218 ✉ 1899.10.14 (October 14) Registered IPO Red Band Cover from Wuchow to Maus in Germany, franked with CIP 20c, tied by bilingual dater, Hong Kong QV 20c on 30c added and tied by IPO chop, large “R” registration handstamp adjacent. 掛號紅條封梧州寄德國，貼蟠龍貳角票一枚，銷梧州中英 文戳，女皇維多利亞20先加蓋票蓋IPO戳，大型“R”掛 號手戳 HK$4,000
220 ✉ 1900.01.18 (January 18) Illustrated Native Cover from Ningpo to Tsingtau, franked with CIP 2c, tied by dispatch cds, on reverse Shanghai transit bilingual dater. 蟠龍美術封寧波中轉上海寄青島 HK$800 47
221
223
224
222
221 ✉ 1900.02.12 (February 12) Coiling Dragon Combination Cover to London, franked with CIP 1c, 4c & 5c, tied by pakua cancels, Shanghai Local Post dispatch cds alongside, French Chine 25c added and tied by Shanghai Chine cds, slightly reduced at left. 蟠龍法國客郵混貼封寄英國倫敦 HK$3,000
223 ✉ 1900.02.24 (February 24) Registered Cover from Wuchow to Maus in Germany, franked on reverse with multiples of CIP coiling dragons, tied by bilingual daters, on front Hong Kong QV 10c block of six added and canceled by Hong Kong index A cds with IPO tie-print, large “R” registration handstamp adjacent, spectacular looking. 梧州寄德國蟠龍IPO掛號混貼封，貼大方連，極美 HK$6,000
222 ✉ 1900.02.19 (February 19) Amoy to Maus in Germany IPO Cover, franked on reverse with CIP 5c pair, tied by Amoy bilingual dater, Lichtenthal arrival cds alongside, on front Hong Kong QV 5c pair added and tied by Hong Kong index B cds with IPO tie-print. 廈門寄德國IPO混貼封 HK$3,000
www.philachina.com
224 ✉ 1900.03.02 (March 2) Registered IPO Cover from Canton to Italy, franked on front with CIP 10c(2) and Hong Kong QV 20c on 30c with IPO tie-print, large R handstamp with manuscript “2682” marking, scarce destination. 蟠龍IPO掛號混貼封廣州寄意大利，罕 HK$5,000 48
17 January 2019
227
225
226
228
225 ✉ 1900.04.23 (April 23) Registered IPO Combination Cover from Amoy to Maus in Germany, franked on reverse with CIP multiples, tied by Amoy dispatch bilingual daters with BadenBaden arrival cds, on front Hong Kong QV 20c on 30c added with IPO tie-print, large “R” registration in red with boxed handstamp adjacent, spectacular and colorful. 廈門寄德國掛號IPO混貼封，極美 HK$8,000
227 ✉ 1900.05.18 (May 18) UPU Picture Post Card from Hangchow to Maus in Germany, bearing straight-lined “Settlement” handstamp on front, franked with Dowager small surcharge 4c, tied by Hangchow dispatch cds, Hong Kong QV 2c(2) added and tied by Shanghai cds with IPO tie-prints and Lichtenthal arrival cds. 杭州寄德國明信片，貼慈壽小字加蓋4分，銷杭州中英文 戳，上海補貼女皇維多利亞弍先時兩枚，銷客郵及IPO戳
226 ✉ 1900.05.16 (May 16) UPU Picture Post Card from Hangchow to Maus in Germany, bearing straight-lined “Settlement” handstamp alongside 1ca and 3ca small dragons, tied by Hangchow dispatch bilingual daters, Hong Kong QV 2c(2) added and tied by Shanghai BPO cds with IPO tie-print, extremely scarce. 杭州寄德國明信片，貼海關小龍壹分叁分，銷杭州中英文 戳，女皇維多利亞弍先時兩枚銷上海客郵及IPO戳，極珍 罕使用例 HK$15,000
HK$5,000 228 ✉ 1900.08.06 (August 6) UPU Picture Post Card (Hong Kong) from Wuchow to Maus in Germany, franked with CIP 4c, tied by bilingual dater, Canton transit alongside, Hong Kong QV 4c added with IPO tie-print. 梧州經廣州寄德國風景明信片（香港），貼蟠龍肆分及女 皇維多利亞四先時票，銷IPO戳 HK$4,000 49
229
230
229 ✉ 1900.10.16 (October 16) Registered IPO Combination Cover to Maus in Germany, franked on reverse with CIP 1c(5) & 5c, tied by Wuchow dispatch bilingual daters, Canton transit and Lichtenthal arrival cds alongside, on front another CIP 10c and Hong Kong QV 20c on 30c with IPO tie-print, large “R” registration in black adjacent. 梧州寄德國掛號IPO混貼封，貼蟠龍票共20分，女皇維多 利亞加蓋20仙銷IPO戳，極美 HK$10,000
www.philachina.com
230 ✉ 1900.12.11 (December 11) Registered Wuchow to Maus in Germany IPO Combination Cover, franked with high value CIP $1, tied by Wuchow dispatch cds, large “R” registration handstamp adjacent, two vertical strips of five Hong Kong QV 5c added with IPO tie-print, a spectacular high postage rate cover. 蟠龍IPO混貼掛號封梧州寄德國，貼高面值票，珍罕 50
HK$8,000
17 January 2019
231
233
234
232
231 ✉ 1900’s Coiling Dragon Cover Selection, group of three single franking examples (3). 蟠龍封三枚，貼單枚票例 HK$1,500
233 ✉ 1901.02.10 (February 10) Wuchow IPO Combination Cover to Maus in Germany, franked on front with CIP 1c, 4c & 5c, tied by Wuchow bilingual daters, Hong Kong QV 10c added with IPO tie-print, on reverse Canton transit and Germany arrival cds. 梧州寄德國IPO混貼封，貼蟠龍及女皇維多利亞票，銷IPO 戳 HK$2,000
232 ✉ 1901.01.08 (January 8) ICP 1c Aniline Rose Postal Card to Germany, tied by oval Peking Post Office datestamp, message datelined May 21, KD Feld-Poststation May 22 datestamp on front with July 9 Chemnitz arrival cds. 大清一次片北京寄德國 HK$1,000
234 ✉ 1901.03.26 (March 26) ICP 1c Aniline Rose Postal Card to Berlin, tied by oval Peking Post Office datestamp, uprated with CIP c, not canceled, KD Feld-Poststation July 20 and Germany September 10 arrival cds adjacent. 大清一次片手繪北京城樓圖寄柏林，補貼蟠龍半分票，未 有註銷，附經軍郵局7月20日戳及德國9月10日到達戳 HK$1,000 51
235
236
237 235 ✉ 1901.04.05 (April 5) Peking Picture Post Card from Tientsin to Germany, franked with ½c coiling dragon, tied by Austrian Field Post cds, Zittau arrival cds alongside. 北京風景明信片天津寄德國，銷奧大利軍郵戳 HK$500 237 ✉ 1901.11.09 (November 9) Registered IPO Combination Cover from Wuchow to Maus in Germany, franked with combination large and small figure Dowager surcharge issues, two pairs of Hong Kong QV 10c added with IPO tie-print, large “R” registration handstamp adjacent, a spectacular cover even though Dowager surcharges are not commonly in use during this late period. 慈壽加蓋票IPO混貼封梧州寄德國，極後期慈壽加蓋票使 用例，珍罕 HK$15,000
236 ✉ 1901.10.10 (October 10) UPU Picture Post Card from Wuchow to Maus in Germany, bearing combination franking of CIP, Dowager small surcharge and Japanese Print coiling dragon, tied by Wuchow bilingual daters, Hong Kong QV 4c tied by Victoria Hong Kong cds with IPO tie-print. 梧州寄德國明信片，貼蟠龍，慈壽小字加蓋及日本版蟠龍 票，銷梧州中英文戳，女皇維多利亞票銷香港日戳及IPO 戳 HK$4,000
www.philachina.com
52
17 January 2019
240
238
239 241 240 ✉ 1902.06.04 (June 4) Registered Illustrated Native Cover from Canton to Maus in Germany, franked with CIP 5c(2) & 10c, tied by Canton bilingual daters, large “R” registration handstamp alongside, Hong Kong QV 20c on 30c added with IPO tie-print. 中式藝術掛號封寄德國，貼蟠龍伍分兩枚及壹角銷廣州中 英文戳，女皇維多利亞加蓋票銷IPO戳 HK$3,000
238 ❍ 1902-03 Coiling Dragons, group of three used examples with imperforate margin variety (3). 蟠龍舊票一組三枚，紙邊漏齒異體 HK$800 239 ✉ 1902.04.25 (April 25) Hand-painted Post Card from Shanghai to Germany, franked with 4 CIP issues, tied by Shanghai despatch cds with Shanghai Chine French PO cds alongside Regensburg arrival cds. 手繪明信片寄德國，貼蟠龍票四枚，銷上海中英文戳及法 國客郵戳 HK$1,500
241 ✉ 1903.07 (July) Registered Combination Cover to Germany, franked on reverse with CIP 10c pair, tied by Tientsin despatch bilingual dater, registration label adjacent, on front Russian PO stamps added, re-directed and arrived in Wiesbaden on July 31. 蟠龍混貼掛號封寄德國，補貼俄國客郵票 HK$8,000 53
243
242
245
247
246
244
242 ✉ 1903.09.11 (September 11) Registered Picture Post Card from Chefoo to Peitaiho, franked with CIP 1c(4) and 2c, tied by dispatch cds, small rectangular registration handstamp alongside. 掛號明信片煙台寄北戴河 HK$1,000
245 ✉ 1910.07.13 (July 13) Registered Shanghai to Java Cover, franked on reverse with six CIP issues, including the scarce usage of 7c. 蟠龍封寄爪哇，貼罕少見柒分票 HK$6,000 246 ✉ 1910.09.05 (September 5) Official “Hotel de Pekin” Peking Printed Cover to England, franked on front with CIP 1c(2) and 4c(2), tied by Peking Gengxu (Year of the Dog) lunar dater, on reverse French Chine cds with Leighton Buzzard arrival cds, early usage of the last Imperial Chinese postage rate effective on August 5. 北京飯店公函封寄英國，貼蟠龍票郵資共拾分，銷庚戌（ 狗年）八月初二干支戳，背蓋北京法國客郵戳及英國到達 戳，為大清最後一期郵資（1910.8.5起執行）較早使用例 HK$3,000
243 ✉ 1907.05.17 (May 17) CIP 1c Red Postal Card, reply portion canceled by Chefoo bilingual dater. 大清二次片，回片煙台實寄 HK$1,000 244 ✉ 1910.06.07 (June 7) Tsingtau to Kongmoon Cover, franked with Kiautschou 2c pair, tied by German PO cds, on reverse Shanghai transit and Kongmoon arrival cds. 青島寄江門封，貼膠州票兩枚，銷德國客郵戳，背銷上海 中轉及江門到達戳
247 ★❏ 1910’s Chinese Imperial Commerce Bureau Shantung 3c, imperforate block of four, left pair with tete beche variety, unused (4). 大清山東省商務局叁分四方連，左面直雙連對倒票異體 HK$500
HK$600
www.philachina.com
54
17 January 2019
Republic of China 中華民國
248
250
249
251 248 ★ 1912.03.20 (March 20) Provisional Neutrality Overprint 16c Olive Green (Chan 147), regummed. 加蓋「中華民國臨時中立」壹角陸分票 HK$6,000
250 ❍ 1912.12.20 (December 20) Statistical Department Overprint “Republic of China” on $2 CIP Issue (Chan 165), used with Hankow bilingual dater. 蟠龍票加蓋宋字「中華民國」貳圓舊票，銷漢口中英文戳
249 ✉ 1912.07.17 (July 17) Red Band Cover from Da Liang via Canton to USA, franked on reverse with ROC overprint 10c with Canton and Hong Kong transit cds alongside, despatch cds on front, partially torn corners. 民國初期廣東大良寄美國紅條封，背貼宋字加蓋中華民國 蟠龍壹角，蓋大良中英文戳，廣州及香港中轉戳，封角位 破爛 HK$500
HK$500 251 ✉ 1913.12.14 (December 14) ROC 1c Green Five Color Flag Postal Card to Holland, uprated with German PO 4c, tied by Tientsin German PO despatch cds. 民國五色旗壹分郵資片寄荷蘭，補貼德國客郵4分，銷天 津德國客郵戳 HK$500 55
254
255
252
256
253
257 252 ✉ 1914.04.25 (April 25) Registered Cover from Foochow to USA, franked on reverse with Revolution and Republic commemorative issues, Shanghai bilingual transit dater alongside Japan transit cds. 光復共和票福州寄美國掛號封 HK$3,000
255 ❍ 1916.03.07 (March 7) Reaper 15c, used with Sanyuanhsien Hung Hsien First Year datestamp, scarce. 農穫壹角伍分票銷三源鎮洪憲元年戳，罕 HK$4,000 256 ❍❏ 1918.10.10 (October 10) Junk Series ½c, block of twelve, canceled by President Xu (Shanghai) commemorative cachet (12). 帆船半分票十二方連銷民國七年十月十日徐大總統就職紀 念戳 HK$500
253 ✉ 1915.11.15 (November 15) Red Band Cover to Canton, locally dispatched from Shameen, attached with three different “Returned to Sender” slips, bearing scarce bilingual handstamp in red. 廣州沙面本地紅條封，貼帆船半分票，附三款不同“不能 投遞”條，罕有紅色雙語手戳 HK$1,000
257 ✉ 1918.11.09 (November 9) Chinese Laborer Cover to British Government Office in Weihaiwei, franked on reverse with Junk Series ½c pair and 3c, Chengyang transit cds alongside, partially torn at top, scarce. 一戰華工封寄威海衛大英政府招募華工局，罕 HK$8,000
254 ❍ 1916.01.10 (January 10) Republic Commemorative 10c, used with Hung Hsien First Year datestamp. 共和記念票壹角，銷洪憲元年正月十日戳 HK$800
www.philachina.com
56
17 January 2019
258
261
259
262 263 261 ✉ 1921.06.19 June 19) Junk Series 1½c Blue Postal Card to Tientsin, tied by Shanghai despatch cds, printed price list on message side, scarce. 上海寄天津帆船壹角伍釐郵資片，背印上海齊魯銀行市價 報單，罕少 HK$1,000
260 258 ✉ 1920-24 Junk Series 1c Green Postal Cards, two examples, including type A and type B, both to Tientsin (2). 帆船壹分郵資片兩件寄天津，A及B型兩款 HK$1,000
262 ✉ 1921.07.22 (July 22) OHMS Cover from Shasi via Shanghai to Malaya States, franked on front with four Junk Series stamps, tied by Shasi despatch cds, on reverse Shanghai bilingual transit dater and Sermeban arrival cds. 英國公文封沙市經上海寄馬來亞，貼四枚帆船票，背銷芙 蓉到達戳 HK$1,000
259 ★❍ 1920-40’s Anti-Bandit Overprint Selection, group of twenty one stamps, mint and used (21). 防盜加蓋票一組二十一枚 HK$1,000 260 ★ 1921 Peking-Fengtien Air Mail Commemorative Stamp 15c Green (Chan AP50), officially designed and printed, however not officially used as running of the service was aborted. 京奉航空開航紀念郵票壹角伍分新票，未有正式發行
263 ✉ 1922.06.12 (June 12) Junk Series 1½c Blue Postal Card to Tientsin, canceled by Moukden despatch cds, Tientsin arrival cds adjacent. 帆船壹角伍釐郵資片奉天寄天津 HK$800
HK$1,200 57
267
264
265 268
266 269
264 ✉ 1923.12.31 (December 31) Junk Series 1½c Blue Postal Card from Shanghai to Dalian, canceled by Shanghai roller dater, printed new year message on reverse, scarce. 帆船壹角伍釐郵資片上海寄大連，背印大正十三年“謹賀 新年” HK$1,000
267 ★❏ 1930 One Cent Surcharge on Junk Series 2nd Peking Print (Chan 283a), bottom marginal block of ten with partial imprint and print number, three stamps at middle on bottom row bearing no dot after “Ct” error, UM (10). 壹分加蓋於北京二版帆船票銘版十方連，下排三枚票 含“Ct”後漏點異體 HK$500
265 ✉ 1925.09.23 (September 23) Junk Series 1½c Blue Postal Card to Tientsin, canceled by Paoting cds, scarce usage. 帆船壹角伍釐郵資片寄天津，罕少銷保定局戳
268 ✉ 1930-40’s Dr SYS 8c Green Postal Card, two unused examples overprinted with “Chinese People’s Post” and “Void” characters, both miscut (2). 民國總理像捌分郵資片兩枚，加蓋“作廢”及“中國人民 郵政明信片”，裁切移位新片 HK$3,000
HK$1,000
266 ★ 1929.05.30 (May 30) Dr SYS State Burial Commemoratives, four complete sets including Sinkiang, Yunnan and Ki-Hei overprints, hinged (16). 孫總理國葬紀念票四套，包括限新省，滇省及吉黑貼用， 微貼 HK$800
www.philachina.com
269 ★ 1930’s Republic of China Revenues, set of five “Specimen” examples, unused (5). 國民政府印花稅票樣張一套五枚 HK$5,000 58
17 January 2019
270
272
273
271 270 ✉ 1933.03.10 (March 10) Incoming Denmark to Shanghai Cover, sent from Copenhagen, addressed to The East Asiatic Co Ltd in Shanghai. 丹麥哥本哈根寄上海寶隆洋行封 HK$500
272 ✉ 1933.05.26 (May 26) Changan (Sian) to USA Cover, franked on reverse with Dr SYS double circle London Print 4c(11) and Junk Series 1c(2), tied by bilingual cds. 長安（西安）寄美國封，貼多枚雙圈倫敦版總理像肆分票 HK$700
271 ✉ 1933.04.19 (April 19) Junk Series Cover to USA, franked with 5c(5), mailed on board the USS Tulsa, scarce usage. 帆船封寄美國，前後貼伍分票五枚，銷上海“癸”日戳， 在美國軍艦塔爾薩號寄出 HK$800
273 ✉ 1933.10.19 (October 19) Incoming Postage Due Cover from London to Shanghai, bearing hexagonal “T20” handstamp on front and ROC postage due 5c block of four on reverse. 英國欠資進口封寄上海 HK$800 59
274 276
277
275
274 ✉ 1934.02.21 (February 21) Chengtu to Chungking Registered Airmail Cover, bearing return to sender slip, scarce. 成都寄重慶航空掛號封，附郵件退回條，罕 HK$2,500
276 ✉ 1934.10.03 (October 3) Nanking Local Cover, franked with lowest rate of ½c Martyr, tied by square despatch datestamp, another type of Nanking cds alongside, scarce. 郵政儲金封南京本地使用例，貼最低郵資烈士半分，罕 HK$2,500
275 ✉ 1934.02.22 (February 22) Hupeh Wuchang to Hankow Cover, single franking of Dr SYS single circle London Print 5c. 湖北武昌寄漢口封，貼單枚倫敦版總理像單圈票 HK$500
277 ✉ 1935.07.02 (July 2) Shanghai to USA Commercial Cover, franked with Reaper 20c block of four. 英國通用電器公司封寄美國 HK$500
www.philachina.com
60
17 January 2019
278 ✉ 1937.12.25 (December 25) Local Hunan Changsha Cover, franked on reverse with the elusive 1c surcharge on Dr SYS 4c green single circle London Print vertical strip of five, wide stamp type B, overprint in red, believed to be the earliest usage and the 278 ✉ largest multiple recorded cover,Hunan a magnificent showpiece. 1937.12.25 (December 25)onLocal Changsha Cover, franked on reverse with the elusive 1c surcharge on Dr SYS 4c green single 湖南長沙本地封，背貼倫敦二版總理像壹分蓋於肆分闊票 circle London Print vertical strip of five, wide stamp type B, overprint in red, believed to be the earliest usage and the largest multiple B型直五連，為目前所見最早試用期及最大連票，極為珍 recorded on cover, a magnificent showpiece. 罕 湖南長沙本地封，背貼倫敦二版總理像壹分蓋於肆分闊票B型直五連，為目前所見最早試用期及最大連票，極為珍罕 HK$300,000 HK$300,000 61
283
279
284
285 280 282
281
286 279 ✉ 1938.11.25 (November 25) Tungliang Hsien to Chengtu Cover, franked with Dr SYS double circle London Print 5c block of four with 1c Martyr, another 1939 example (2). 總理像倫敦版雙圈票封兩件 HK$800
283 ★❏ 1940 Dr SYS Hong Kong Dah Tung Print 5c, bottom imprint block of four, bearing “HAD” for “DAH” variety (4). 香港大東版伍分總理像銘版四方連，英文廠銘錯排異體 HK$500
280 ★ 1939 Hong Kong Commercial Print Martyr 20c Light Blue (Chan 446var), horizontal pair with control number, bearing pre-perforation paperfold variety, unused (2). 香港商務版烈士像貳角橫雙連帶號，打孔前摺紙異體 HK$1,000
284 ★❏ 1940 East Szechwan Surcharge of 3 Cents (Chan 483), seventeen blocks of four, three with margins, some toning, unused (68). 東川暫作叁分加蓋票四方連17枚，無膠有黃點 HK$500
281 ★❏ 1939 Hong Kong Commercial Print Martyr 2c Blue (Chan 436var), bottom imprint marginal block of four, imperforate between variety, unused (4). 香港商務版烈士像貳分銘版四方連，橫漏齒異體 HK$1,000
285 ★ 1940 Kansu Surcharge of 3 Cents, two different inverted overprint examples (2). “暫作叁分”加蓋倒蓋票兩枚 HK$800
282 ★ 1939-40 Dr SYS Chung Hwa Print Die III 15c, vertical strip of three with imperforate between variety, unused (3). 香港中華版實心大齒票直三連，中縫漏齒異體 HK$1,000
286 ★❏ 1940 Surcharge of 3 Cents, two blocks of nine with top margin, unwatermarked and watermarked examples, UM (18). “暫作叁分”加蓋票，有水印無水印九方連兩枚 HK$800
www.philachina.com
62
17 January 2019
288 287
290
289
292 291
293
294
287 ★❏ 1940 Surcharge of 4 Cents, block of nine, middle stamp with “Zuo” for “Fen” variety, UM (9). “暫作肆分”加蓋票九方連，中間票“作”為“分”異體 HK$500
291 ❍❏ 1940.12.20 (December 20) Kansu Surcharge of 3 Cents on Dr SYS Hong Kong Dah Tung Print Watermarked (Chan 490), used block of four with surcharge inverted variety (4). 甘肅暫作叁分四方連舊票，倒蓋異體 HK$1,000
288 ★ 1940-41 Surcharge of 3 Cents, complete set of seventeen, some toning (17). “暫作叁分”詳分一套十七枚 HK$800
292 ★ 1940’s Cigarette Tobacco Revenues, set of six with “Specimen” overprints (6). 國民政府雪茄菸壹等稅票一組六枚樣張 HK$500
289 ✉ 1940.05.13 (May 13) Incoming Censored Cover from Malaya to Amoy, franked with Malaya 2c, tied by Kuala Lumpur cds, triangular censor handstamp applied at Singapore, Xiamen arrival cds on reverse. 進口吉隆玻寄廈門檢查封 HK$800
293 ★❏ 1940’s Thrift Movement $20, block of four with perforation shifted upward variety, unused (4). 節約建國儲金郵票廿圓四方連，齒孔移上異體 HK$400
290 ★❏ 1940.12.10 (December 10) Kansu Surcharge of 3 Cents (Chan 488a-h), complete set of eight different types, very difficult assemblage, with original gum (32). 甘肅暫作叁分加蓋票一組詳分八型四方連，罕少 HK$5,000
294 ★ 1940’s Thrift Movement Stamp $5, with “Specimen” overprint. 節約建國儲金郵票伍元樣張 HK$500 63
295
297
296
298 301
299 300
302
295 ★❏ 1941 Surcharge of 3 Cents on 5c Dr SYS, block of nine with shifted surcharge variety, unused (9). “暫作叁分”加蓋票九方連，加蓋移位異體 HK$400
299 ★❏ 1942 Surcharge of 40 Cents (Chan 543-547), complete set of five in blocks of four, UM (20). “改作四角”加蓋票一套五枚四方連 HK$700
296 ❍ 1941 Surcharge of 3 Cents, bearing “Fen” for “Zuo” variety, used. “ 暫作叁分”加蓋舊票，“分”為“左”異體 HK$500
300 ❍❏ 1942 West Szechwan Surcharge of 40 Cents, used block of sixteen, lower left corner margin with pre-perforation paperfold variety, partial imprint at bottom, scarce used multiple (16). 西川“改作四角”加蓋票銘版十六大方連舊票，左下角福 耳異體 HK$800
297 ★❏ 1941 Surcharge of 7 Cents (Chan 528-534), complete set of six plus extra block, UM and unused (32). ‘ 暫作柒分“加蓋票一套八枚四方連 HK$1,600
301 ★❏ 1942-44 Dr SYS Central Trust Print $1 & $5, one pair and one block of four, both with double perforation variety, unused (6). 中信版總理像壹圓橫雙連及伍圓四方連，橫雙排齒孔異體 HK$500
298 ✉ 1941.11.18 (November 18) Tientsin to Hong Kong Censored Cover, bearing interesting cds. 天津寄香港檢查封，銷天津“代九”郵戳 HK$800
302 ★ 1942-44 Dr SYS Central Trust Print $1 Green, horizontal pair with control number, bearing dramatic pre-perforation paperfold variety, unused (2). 中信版總理像壹圓橫雙連帶號，打孔前摺紙異體 HK$1,000
www.philachina.com
64
17 January 2019
307
304
308
309
305 303
306
310
303 ★❏ 1942-44 Dr SYS Central Trust Print $1 Green, imprint vertical strip of five showing double perforation at right, unused (5). 中信版總理像壹圓銘版直五連，右邊雙排齒異體 HK$1,000
307 ❍ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $10 Red Brown, horizontal pair with imperforate between variety, used (2). 百城凹版總理像拾圓橫雙連舊票，中縫漏齒異體 HK$500
304 ★ 1942-44 Dr SYS Central Trust Print $5 Pinkish Red, lower right marginal horizontal pair with pre-perforation paperfold variety, unused (2). 中信版總理像伍圓橫雙連，打孔前摺紙異體 HK$1,000
308 ★❏ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $10, horizontal strip of four with imperforate between variety, unused (4). 百城凹版總理像拾圓橫四連，中縫漏齒異體 HK$1,000
305 ★❏ 1942-44 Dr SYS Central Trust Print 40c Red Brown, block of twelve overprinted with four character “Postal Savings Stamps”, bearing several errors, including double character, and shifted characters, unused (12). 中信版總理像肆角十二方連，加蓋“節儲郵票”，含“節 郵郵票”異體及部份字款下移 HK$1,000
309 ★❏ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $20 Green (Chan 622a), block of four with imperforate between variety, unused (4). 百城凹版總理像念圓四方連，橫中縫漏齒異體
306 ★ 1942-44 Dr SYS Central Trust Print 50c Deep Olive Green, horizontal pair with left margin, left stamp bearing dramatic preprinting paperfold variety, scarce, unused (2). 中信版總理像伍角橫雙連，帶左紙邊，左票大折白異體 HK$3,500
HK$1,500
310 ★ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $20 Green, vertical pair with imperforate between variety, unused (2). 百城凹版總理像念圓直雙連，中縫漏齒異體 HK$500 65
311
313
312
314
315
318
316
317 311 ★ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $20 Green, horizontal pair with imperforate between variety, unused (2). 百城凹版總理像念圓橫雙連，中縫漏齒異體 HK$500
315 ★ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $40 Carmine, horizontal pair with imperforate between variety, unused (2). 百城凹版總理像肆拾圓橫雙連，中縫漏齒異體 HK$500
312 ★ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $20 Red, vertical pair with imperforate between variety, unused, very scarce (2). 百城凹版總理像念圓直雙連，中縫漏齒異體 HK$2,000
316 ★ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $5 Lilac Grey (Chan 620var), horizontal pair with imperforate right margin variety, unused (2). 百城凹版總理像伍圓橫雙連，右邊漏齒異體 HK$400
313 ★❏ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $30 Grey Purple (Chan 624b), block of four with imperforate vertically variety, unused (4). 百城凹版總理像散拾圓四方連，直中縫漏齒異體 HK$1,500
317 ★ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $50 Blue, vertical pair with imperforate between variety, unused (2). 百城凹版總理像伍拾圓直雙連，中縫漏齒異體，罕見 HK$500
314 ★ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $40 Carmine, vertical pair with imperforate between variety, unused (2). 百城凹版總理像肆拾圓直雙連，中縫漏齒異體 HK$500
318 ★ 1942-45 Dr SYS Paicheng Print Engraved $50 Blue, horizontal pair with imperforate between variety, unused (2). 百城凹版總理像伍拾圓橫雙連，中縫漏齒異體 HK$500
www.philachina.com
66
17 January 2019
320
324 323
319 322
321
325 326
319 ✉ 1942.08.015 (August 15) Registered Anti-Bandit Cover to USA, sent from East Szechwan, scarce anti-bandit usage. 東川防盜加蓋掛號封寄美國，罕少 HK$5,000
323 ★ 1943 Hunan Surcharge of 50 Cents with 2 Vertical Bars, thin bars variety, unused. 湖南“伍角”及劃線加蓋票，幼劃線 HK$500
320 ★❏ 1943 East Szechwan Surcharge of 20 Cents, group of three blocks of four with right margins, unused (12). 東川“改作貳角”四方連三枚 HK$500
324 ★❏ 1943 Hupeh Surcharge of 20 Cents, complete set of four in blocks of four with corner margins, unused (16). 湖北“改作貳角”加蓋票帶紙邊四方連一套四枚
321 ★❏ 1943 Fukien First and Second Surcharges of 20 Cents, complete set of five in blocks of four, unused (20). 福建第一次第二次“改作貳角”加蓋全套五枚四方連 HK$1,500
HK$800
325 ★❏ 1943 Kansu Surcharge of 20 Cents, complete set of seven in blocks of four, unused (28). 甘肅“改作貳角”加蓋票一套七枚四方連 HK$1,500
322 ★❏ 1943 Hunan Surcharge of 20 Cents, set of eight less the expensive 20c on 13c Peking Martyr in blocks of four, unused (32). 湖南“改作貳角”一套八枚四方連，缺北京烈士版 HK$1,500
326 ★❏ 1943 Kiangsi Surcharge of 20 Cents, eight blocks of four, unused (32). 江西“改作貳角”加蓋票一組八枚四方連 HK$5,000 67
332
331
327 328
333
334 330
329
327 ★❏ 1943 Kwangsi Surcharge of 20 Cents, complete set of nine, including wide and narrow space, in blocks of four, unused (36). 廣西“改作貳角”加蓋票大全套詳分九枚四方連，包括闊 距窄距 HK$3,000
331 ★❏ 1943 Surcharge of 20 Cents Specimens, group of two blocks of four, unused (8). “改作貳角”加蓋票樣張四方連兩枚 HK$1,000 332 ★ 1943 Surcharge of 20 Cents Variety Selection, group of seventeen stamps, some multiples, different varieties (17). “改作貳角”加蓋票一組十七枚變體 HK$3,000
328 ★❏ 1943 Kwangtung Surcharge of 20 Cents, complete set of eight blocks of four, including large “Jiao” small “Jiao examples, unused (32). 廣東“改作貳角”八全四方連，包括大角小角，罕見 HK$8,000 329 ★❏ 1943 Kweichow Surcharge of 20 Cents, complete set of nine including narrow and wide space, in blocks of four, unused (36). 貴州“改作貳角”加蓋票一套九全詳分四方連，包括闊距 窄距 HK$3,000
333 ★❏ 1943 Surcharge of 20 Cents Variety Selection, group of ten blocks of four with different varieties, unused (40). “改作貳角”加蓋票變體一組四方連十枚 HK$4,000
330 ★❏ 1943 Shensi Surcharge of 20 Cents, complete set of four in blocks of four with margins, unused (16). 陝西“改作貳角”加蓋票一套四方連帶紙邊 HK$1,000
334 ★❏ 1943 West Szechwan Surcharge of 20 Cents, complete set of seven in blocks of four, unused (28). 西川“改作貳角”加蓋票一套七枚四方連 HK$2,500
www.philachina.com
68
17 January 2019
335
336
338
337 339
340
341
342
335 ★ 1943 West Szechwan Surcharge of 50 Cents with 2 Vertical Bars, large perforation variety, unused. 西川“伍角”及劃線加蓋票，粗齒 HK$500
339 ★ 1944-45 Postal Savings Picture Issue $100 Yellow Brown (Chan 823var), top left marginal example with dramatic pre-perforation paperfold variety, unused. 郵政儲金圖票壹佰圓，打孔前摺紙異體 HK$1,000
336 ★❏ 1943 Yunnan Surcharge of 20 Cents (Chan 763-767), complete set of five in blocks of four, UM (20). 雲南“改作貳角”加蓋票一套五枚四方連 HK$1,800
340 ★ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $1 Olive Green, vertical pair bearing pre-printing paperfold variety, unused (2). 百城凸版總理像壹圓直雙連，折白異體 HK$1,200
337 ✉ 1943.11.17 (November 17) Commemorative Cover from Kukong to Canton, franked with various Dr SYS issues and three examples of 1c surcharge on Martyr (one on front, two on reverse), very scarce usage on cover. “改作一分”實寄封曲江寄廣州，甚罕 HK$8,000
341 ★ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $2 Blue Green (Chan 770var), top left corner marginal vertical pair, left numeral part of top stamp showing overinking error, unused (2). 百城凸版總理像貳圓直雙連，上票左面漏墨異體 HK$500
338 ★ 1944 Dr SYS Hong Kong Dah Tung Print Perforation 12½ (Chan 427-432), complete set of six, unused (6). 香港大東版總理像粗齒票一套六枚 HK$4,000
342 ★❏ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $2 Purple Brown (Chan 769a), block of four with imperforate horizontally variety, unused (4). 百城凸版總理像貳圓四方連，橫中縫漏齒異體 HK$2,500 69
344 343 345
346 347
348
349 350 343 ★❏ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $2 Purple Brown (Chan 769b), block of four with imperforate vertically variety, unused (4). 百城凸版總理像貳圓四方連，直中縫漏齒異體 HK$2,500
347 ★❏ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $4 Purple Brown (Chan 771var), block of four with double horizontal perforation at middle, scarce, unused (4). 百城凸版總理像肆圓四方連，中間橫雙排齒孔異體 HK$400
344 ★ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $2 Purple Brown (Chan 769var), perforation grossly shifted variety, unused. 百城凸版總理像貳圓，齒孔大移位異體 HK$500
348 ★❏ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $4 Purple Brown (Chan771var), imprint block of four with imperforate bottom margin variety, unused (4). 百城凸版總理像肆圓銘版四方連，下紙邊漏齒異體 HK$500
345 ★❏ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $2 Purple Brown (Chan 769var), top right corner marginal block of four, top margin imperforate variety, unused (4). 百城凸版總理像貳圓四方連，上紙邊漏齒異體 HK$500
349 ★ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $4 Purple Brown & $20 Ultramarine (Chan771var & 775var), two horizontal pairs with shifted perforation variety, unused (4). 百城凸版總理像肆圓念圓橫雙連兩枚，齒孔移位異體 HK$1,000
346 ★❏ 1944-46 Dr SYS Paicheng Print Typographed $4 Purple Brown (Chan 771var), top marginal block of six, center perforation shifted to left variety, scarce, unused (6). 百城凸版總理像肆圓帶上紙邊六方連，中央齒孔大左移位 異體 HK$500
www.philachina.com
350 ★❏ 1944-48 Paicheng Print Typographed Stamps, group of three multiples with imperforate margin variety, including imprint $5 block of four, CNC and Gold Yuan surcharges, unused (14). 百城版總理像及國幣金圓票一組三方連 HK$1,000 70
17 January 2019
353
351
354 352
355
356
357
358
351 ✉ 1944.06.26 (June 26) Registered Cover to Chengtu, mailed from small town in West Szechwan, franked with Dr SYS Central Trust Print $1(5). 掛號封寄成都，貼總理像中信版壹圓五枚 HK$600
355 ★❏ 1945 Postage Due Stamps Second Central Trust Print $20 Carmine (Chan D97var), block of four with imperforate bottom margin variety, unused (4). 中心二版欠資貳拾圓四方連，下紙邊漏齒異體 HK$600
352 ★❏ 1944.12.25 (December 25) 50th Anniversary of Kuomintang Commemorative Issue $2 Green (Chan 830), complete sheet of one hundred, unused (100). 中國國民黨五十年紀念貳圓票大全張100枚，背部微黃
356 ★❏ 1945 Postage Due Stamps Second Central Trust Print $30 Carmine (Chan D98var), block of four with imperforate bottom margin variety, unused (4). 中心二版欠資叁拾圓四方連，下紙邊漏齒異體 HK$800
353 ★ 1945 CNC Kiaotung Surcharges, group of three, unused (3). 國幣膠東加蓋一組三枚 HK$1,500
357 ★❏ 1945 Postage Due Stamps Second Central Trust Print $8 Carmine (Chan D95var), block of four with imperforate bottom margin variety, unused (4). 中心二版欠資捌圓四方連，下紙邊漏齒異體 HK$500
354 ★ 1945 Postage Due Stamps Second Central Trust Print $10 Carmine (Chan D96var), vertical pair with imperforate top margin variety, unused (2). 中心二版欠資拾圓直雙連，上紙邊漏齒異體 HK$500
358 ★ 1945-46 Dr SYS Chungking Dah Tung Print $10 Blue (Chan 843var), bottom right marginal example with dramatic preprinting paperfold variety, unused. 重慶大東版總理像拾圓右下角帶邊票一枚，印刷前摺紙異 體 HK$1,200
HK$1,000
71
361
362
359
360
364
365
363
366
359 ✉ 1945.01.08 (January 8) Double Censored Cover from Chungking to England, first examined by Republic of China, then overseas. 重慶寄英國雙檢查封 HK$1,000
363 ★❏ 1945.10.09 (October 9) CNC Kaifeng Surcharge $10 on 20c Brown Lake (Chan 883var), block of thirty two with bottom imprint margin and control number, bearing two varieties, “Bi” for “Shi” and missing “Yuan”, scarce, unused (32). 國幣開封加蓋票32銘版大方連，其中兩枚票含誤植“幣” 為“拾”及漏印“圓”異體，罕 HK$6,000
360 ✉ 1945.08.15 (August 15) Official “Headquarters of the Generalissimo China” Cover from India to England, franked on reverse with four India stamps, tied by Calcutta despatch cds, on front bearing octagonal “A” handstamp in purple. 抗戰時期中國駐印度總司令部從加爾各答寄英國封，封面 附紫色八角型戳 HK$3,000
364 ★ 1945.10.09 (October 9) CNC Kaifeng Surcharge $20 on 40c Orange Yellow (Chan 884b), surcharge inverted variety, unused. 國幣開封加蓋票，倒蓋異體 HK$1,000
361 ★❏ 1945.10.09 (October 9) CNC Kaifeng Surcharge $10 on 20c Brown Lake (Chan 883a), block of nine, middle stamp with inverted character “Yuan” variety, unused (9). 國幣開封加蓋票九方連，中間票含“圓”字倒置異體 HK$1,000
365 ★ 1945.10.09 (October 9) CNC Kaifeng Surcharge $20 on 40c Orange Yellow (Chan 884var), top imprint marginal pair, bearing several misplaced surcharges on stamps and margins, scarce and unlisted variety, unused (2). 國幣開封加蓋票，銘版橫雙連，含錯蓋異體，珍罕 HK$6,000
362 ★ 1945.10.09 (October 9) CNC Kaifeng Surcharge $10 on 20c Brown Lake (Chan 883var), horizontal strip of three, middle stamp bearing character “Bi (currency)” instead of “Shi (ten)” error, unlisted variety, unused (3). 國幣開封加蓋票橫三連，中間票含誤植“幣”為“拾”異 體，罕 HK$1,500
www.philachina.com
366 ★❏ 1945.12 (December) Dr SYS Chungking Central Print $20 Carmine, top margin imperforate block of four, unused (4). 重慶中央版總理像貳拾圓四方連，上紙邊漏齒異體 HK$500 72
17 January 2019
369
370
368
367
371
372
373
374 367 ✉ 1945.12.27 (December 27) West Szechwan Mianzhu to Chungking Cover, official court house usage. 西川綿竹縣寄重慶歇馬場法院封 HK$500
371 ▲ 1946-47 CNC Chungking Central Surcharge $20 on Dr SYS 8c Olive Green (Chan 952e), surcharge double variety, one inverted, unused. 國幣重慶中央加蓋念圓於捌分總理像票，複蓋異體，一正 一倒騎縫 HK$500
368 ★ 1946 CNC Chungking Dah Tung Surcharge $10 on 1c Hong Kong Martyr, surcharge inverted variety, unused. 國幣重慶大東加蓋拾圓於香港烈士壹分票，倒蓋異體
372 ★ 1946-47 CNC Chungking Central Surcharge $50 on 5c Dr SYS, surcharge inverted variety, unused. 國幣重慶中央加蓋伍拾圓於總理像伍分票，倒蓋異體 HK$500
HK$500
373 ★ 1946-47 CNC Chungking Central Surcharge $50 on 5c Dr SYS, left marginal example with surcharge inverted variety, unused. 國幣重慶中央加蓋伍拾圓於總理像伍分票，倒蓋異體 HK$500
369 ★ 1946-47 CNC Chungking Central Surcharge $20 on 8c Dr SYS, inverted overprint variety, light toning, unused. 國幣重慶中央加蓋念圓於總理像捌分，倒蓋異體 HK$500
374 ★ 1946-48 CNC 3rd Shanghai Union Surcharge $1000 on $2 and $2000 on $5 Dr SYS Paicheng Print Typographed (Chan 944var & 947var), two horizontal pairs with bottom imperforate margin variety, unused (4). 國幣加蓋壹仟圓於百城凸版總理像貳圓及貳仟圓於伍圓， 橫雙連兩枚，底邊漏齒異體 HK$500
370 ★ 1946-47 CNC Chungking Central Surcharge $20 on 8c Dr SYS, double surcharge variety, UM. 國幣加蓋念圓於總理像捌分票，帶下紙邊及部份號碼，複 蓋異體 HK$500 73
375
377
376
378
380 379
382
381 375 ★ 1946-48 CNC 3rd Shanghai Union Surcharge $1000 on $2 Dr SYS Paicheng Print Typographed (Chan 944var), perforation shifted variety, unused. 國幣壹仟圓加蓋於百城凸版總理像貳圓票，齒孔移位異體 HK$500
379 ▲ 1946-48 CNC 3rd Shanghai Union Surcharge $200 on $4 Dr SYS 3rd London Print (Chan 933var), used on small piece with Chengtu cds, bearing multiple surcharge variety, scarce. 國幣上海永寧第三次加蓋貳佰圓於倫敦三版總理像肆圓票 小剪片，銷成都戳 HK$500
376 ★ 1946-48 CNC 3rd Shanghai Union Surcharge $1000 on $2 Dr SYS Paicheng Print Typographed (Chan 944var), horizontal pair with double perforation variety, unused (2). 國幣上海永寧第三次加蓋壹仟圓於百城凸版總理像貳圓橫 雙連，雙排齒異體 HK$400
380 ★ 1946-48 CNC 3rd Shanghai Union Surcharge $500 on $20 Dr SYS 3rd London Print (Chan 940var), horizontal pair with shifted perforation to right variety, UM (2). 國幣上海永寧第三次加蓋伍佰圓於念圓倫敦三版總理像票 橫雙連，齒孔移右異體 HK$500
377 ★ 1946-48 CNC 3rd Shanghai Union Surcharge $1000 on 2c Dr SYS 2nd London Print (Chan 942var), large part surcharge characters omitted variety, unused. 國幣上海永寧第三次加蓋於倫敦二版總理像貳分票，大部 份加蓋漏印異體 HK$400
381 ★ 1946-48 CNC 3rd Shanghai Union Surcharge $800 on $30 Dr SYS 3rd London Print (Chan 941var), horizontal pair with surcharge shifted downward variety, unused (4). 國幣上海永寧第三次加蓋捌佰圓於倫敦三版總理像叁拾圓 橫雙連，加蓋下移異體 HK$500
378 ★ 1946-48 CNC 3rd Shanghai Union Surcharge $200 on $4 (Chan 933var), overprint shifted and misplaced, also $10 on 1c Martyr also with misplaced overprint variety, unused (2). 國幣加蓋移位異體兩枚 HK$500
382 ★ 1946-48 CNC 3rd Shanghai Union Surcharges $1000 on $2 Brown Dr SYS Paicheng Typo Print (Chan 945var), imperforate horizontal pair, unused (2). 國幣壹仟圓加蓋於百城凸版總理像貳圓無齒橫雙連 HK$500
www.philachina.com
74
17 January 2019
384
385
383
387
386 388 383 ✉ 1946-48 ROC Dr SYS CNC $50 on $10 Green Postal Card, double surcharge variety, unused. 國幣伍拾圓加蓋於民國孫中山像火炬圖拾圓郵資片，嚴重 複蓋異體，珍罕 HK$50,000
386 ✉ 1946.02.09 (February 9) Fukien Putian (Hinghwa) to London Airmail Cover, franked on reverse with Dr SYS Paicheng Print Engraved $40(3), tied by despatch cds, Foochow transit cds adjacent. 福建蒲田寄倫敦航空封，福州（閩侯）中轉 HK$3,000
384 ★ 1946.01 (January) CNC 2nd Shanghai Union Surcharge $70 on 13c Peking Martyr (Chan 906), key stamp in set, scarce. 國 幣上海永寧第二次柒拾圓蓋於壹角叁分北京烈士像票，罕 HK$1,000
387 ✉ 1946.03.09 (March 9) Airmail Remittance Cover from Canton to USA, franked with Dr SYS Paicheng Print Engraved $10 pair and CNC $100 Martyr. 航空僑批封廣州寄美國芝加哥 HK$1,200
385 ❍ 1946.01 (January) CNC Second Shanghai Union Surcharge $50 on 21c Hong Kong Martyr (Chan 904var), used example with pre-printing paperfold variety, scarce. 國幣上海永寧第二次加蓋伍拾圓於香港烈士貳角壹分，折 白異體舊票 HK$500
388 ✉ 1946.03.15 (March 15) Airmail Remittance Cover from Canton to USA, franked with Dr SYS Paicheng Print Engraved $10(2) and CNC $50 Martyr(2). 航空僑批封廣州寄美國芝加哥 HK$1,200 75
389
391 392
390
393 394 392 ✉ 1946.07.26 (July 26) Registered Airmail Oversize Cover to USA, franked on reverse with multiples of CNC and Airmail issues, tied by roller markings with USA arrival datestamp. 大型航空掛號封上海寄美國 HK$1,500
389 ✉ 1946.03.20 (March 20) Airmail Cover from Kansu Sandan to USA, franked on reverse with Dr SYS Paicheng Print Engraved issues, postage rate $290 for the period 1945.10.01 to 1946.04.30, late usage, Lanchow transit cds on front. 甘肅山丹寄美國航空封，貼百城凹版總理像郵資290元， 符合該期郵資晚期使用例，封面附蘭州中轉戳 HK$1,000
393 ✉ 1946.09.06 (September 6) CNC Registered Airmail Cover to USA, bearing on reverse propaganda label “Open the door for 15000 Shanghai refugees”, scarce. 國幣航空掛號封寄美國，背貼“上海難民”宣傳貼紙
390 ★❏ 1946.06 (June) Dr SYS First Shanghai Dah Tung Print $1000 Rose Lilac (Chan 990var), block of four with pre-printing paperfold variety, unused, scarce (4). 上海大東一版總理像壹仟圓四方連，橫斜折白異體 HK$1,000
394 ★❏ 1946.10 (October) CNC Chungking Dah Tung Print $20 on 3c Dr SYS with Blue Overprint (Chan 968var), lower right marginal block of six bearing pre-perforation paperfold variety, unused (6). 國幣重慶大東加蓋念圓於叁分總理票六方連，右下角打孔 前摺紙大福耳異體 HK$1,000
391 ✉ 1946.06.07 (June 7) Registered Airmail Cover to England, franked with large multiples of Victory commemoratives, scarce. 航空掛號封上海寄英國，貼31枚慶祝勝利紀念叁佰圓票， 罕少用例 HK$2,000
www.philachina.com
HK$1,000
76
17 January 2019
395 396
397
399 400 398 395 ★ 1946.10 (October) CNC Chungking Dah Tung Print $30 on 4c Hong Kong Martyr (Chan 972var), horizontal pair, right stamp with partial surcharge omitted variety, unused (2). 國幣重慶大東加蓋叁拾圓於香港烈士像肆分橫雙連，右邊 票部份加蓋漏印 HK$500
398 ★ 1947 Peiping Central Print Parcel Post Stamps First Printing (Chan P11-19), complete set of nine in vertical pairs, two examples with bottom plate numbers, unused (18). 北平中央版包裹票第一版一套九枚直雙連，兩枚帶號下紙 邊 HK$1,500
396 ★❏ 1946.10 (October) CNC Chungking Dah Tung Surcharge $20 on 2c Dr SYS New York Print (Chan 971var), block of four, lower right stamp with partial character “Guo” omitted variety, UM (4). 國幣重慶永寧大東加蓋念圓於貳分總理像紐約版四方連， 右下票“國”字部份漏印異體 HK$500
399 ❍❏ 1947 Dr SYS Plum Blossom $150 Dark Blue (Chan 1028), used block of four (4). 上海大東二版總理像（梅花版）壹佰伍拾圓四方連舊票
397 ✉ 1946.10.30 (October 30) Airmail Express Cover from Kansu Sandan to Shanghai, franked on front with CNC $50 on 5c(5) and $20 on 8c(2), total rate $290 for the period 1946.09.01 to 10.31, second last day usage, Shanghai arrival cds with additional marking in red, scarce. 甘肅山丹寄上海航快封，貼國幣總理像票郵資290元，為 該期46.9.1至10.31倒數第二天使用例，上海到達日戳及紅 色送遞印 HK$1,500
400 ✉ 1947.06.28 (June 28) Peking to USA Airmail Cover, franked with CNC $1000, tied by Peking “11” dispatch cds, on reverse Hong Kong transit cds alongside triangular Chinese numeral “68” chop. 國幣航空封寄美國，香港中轉，三角形中文數字“68”戳
HK$800
HK$800 77
401
403
404
405
402 406 401 ✉ 1947.10.29 (October 29) Airmail Express Cover from Kansu Sandan to USA, franked on front and reverse with 63 examples of CNC Dr SYS $1000 on 2c stamps, total rate $63000 for the period 1947.10.13 to 11.10. 甘肅山丹寄美國航快封，貼國幣總理像1000元蓋於二分 票，郵資63000元符合該期47.10.13至11.10郵資 HK$1,500
404 ★❏ 1948 CNC Surcharges with Large Perforations, group of three blocks of four, unused (12). 國幣粗齒四方連一組三枚 HK$500
402 ✉ 1948 CNC Airmail Covers, group of six, two domestic to Nanking and Shanghai, four international to USA and England, censored and registered usage (6). 國幣航空封六件，兩件國內，四件國際寄美國及英國，有 掛號及檢查例 HK$2,500
405 ★ 1948 Gold Yuan Shanghai Union Press Surcharge 50c on ½c Martyr, overprint inverted variety, unused. 上海永寧加蓋金圓伍角於半分烈士票 HK$500
403 ✉ 1948 CNC French Consular Mail, group of three, airmail and registered usage (3). 法國在華領事航空掛號封三件 HK$2,500
www.philachina.com
406 ★❏ 1948 Gold Yuan Surcharge $1 on 40c Dr SYS Central Trust Print, block of four with large perforation variety, unused (4). 金圓加蓋壹圓於中信版總理像肆角四方連，粗齒 HK$1,000 78
17 January 2019
407
409
408
410 412 407 ★ 1948 Peiping Central Print Parcel Post Stamp Second Printing $6000000 Grey (Chan P25var), offset printing on reverse, unused. 北平中央版包裹票第二版陸佰萬圓，粘印異體 HK$500
411
410 ✉ 1948.03.22 (March 22) Double Registered Cover to Nanking, franked on reverse with total rate of $10000 for the short usage period of May 16 to 31 (only 16 days). 雙掛號封上海寄南京，貼郵資10000元，為3月16日至31日 僅16天使用期 HK$1,600
408 ✉ 1948.01.05 (January 5) Airmail Cover to USA, sent from Shanghai franked with complete sets of 4th London Print Dr SYS issue and 50th Anniversary of Directorate General of Posts, scarce usage. 航空封寄美國，貼全套總理像倫敦四版及郵政總局成立五 十週年紀念票 HK$800
411 ★❏ 1948.04-11 (April to November) CNC First Union Surcharge $30000 on 30c Orange (Chan 1069var), vertical strip of four bearing imperforate between variety, unused, scarce (4). 國幣永寧第二次加蓋叁萬圓蓋於叁角直四連，中縫漏齒異 體 HK$1,500
409 ★❏ 1948.03.08 (March 8) Second London Print Surcharge on Postage Due Stamps $5000 on $200 Purple (Chan D112var), lower right corner marginal block of four with extra perforation at bottom margin, UM (4). 倫敦二版改值欠資票伍仟圓蓋於貳佰圓四方連，底部紙邊 越位跳齒 HK$1,000
412 ★❏ 1948.04-11 (April to November) CNC First Union Surcharge $5000 on $1 Green Dr SYS Central Trust Print (Chan 1063var), bottom marginal block of four with double overprint variety, unused (4). 國幣永寧第二次加蓋伍仟圓於中信版總理像壹圓四方連， 複印異體 HK$500 79
415 413
414
417 416
413 ★❏ 1948.04-11 (April to November) CNC First Union Surcharge $5000 on $2 Green Dr SYS Central Trust Print (Chan 1065var), block of four with faint double surcharge variety, unused (4). 國幣永寧第一次加蓋伍仟圓於中信版總理像貳圓票四方 連，輕微複蓋異體 HK$500 414 ✉ 1948.04.12 (April 12) Airmail Cover from Kansu Sandan to USA, franked with large multiples of Dr SYS Plum Blossom $5000(31), total rate $155000 for the period 1948.04.11 to 05.18, second day usage. 甘肅山丹寄美國航空封，貼總理像梅花版5000元31枚，郵 資$155000，為該期1948.04.11至05.18第二天使用例 HK$1,000
416 ✉ 1948.07.05 (July 5) Tuberculosis Relief Fund Issue First Day Cover to USA, franked on front with complete set of the perforated issue of three, tied by Shanghai dispatch cds, on reverse another group of eleven Dr SYS CNC issues with shifted perf variety noted. 防癆附捐票首日封寄美國，貼一套三枚銷上海首日戳，背 貼11枚總理像票，罕齒孔移位變體 HK$900
415 ✉ 1948.06.09 (June 9) Airmail Cover from Kansu Sandan to USA, franked with block of 48 Dr SYS Plum Blossom $6000 and a single CNC $2000 on $3, total rate $290000 for the period 1948.05.19 to 06.10, second last day usage, also an early CNC Gold Yuan combination cover. 甘肅山丹寄美國航空封，貼總理像梅花版6000元48大方 連及國幣重慶中華版2000元一枚，郵資290000元為該期 48.05.19至06.10倒數第二天使用例，同時為國幣金圓混貼 早期使用例 HK$2,000
www.philachina.com
417 ✉ 1948.07.10 (July 10) Cover from Gansu Sandan to USA, franked on reverse with Dr SYS Plum Blossom $20000 block of thirty and CNC $5000 on $2 block of twenty four, total rate $720000 for the period July 5-20, 1948, short period of usage. 甘肅山丹寄美國封，貼總理像梅花版金圓票20000元30枚 及中信版加蓋國幣5000元24枚，郵資共720000元為該期甚 短7月5日至20日使用例 HK$2,000 80
17 January 2019
418
420
419
421 422 423 418 ★❏ 1948.08-09 (August to September) CNC 2nd Union Surcharge $15000 on $4 Dr SYS Paicheng Print Typographed (Chan 1071var), block of six with bottom imperforate margin variety, also Dr SYS Paicheng Print Typographed $10 pair with same variety, unused (8). 國幣永寧第二次加蓋壹萬伍仟圓於百城凸版總理像肆圓六 方連，底邊漏齒異體，另百城總理像拾圓橫雙連底邊漏齒 異體 HK$500
421 ★ 1948.08-09 (August to September) CNC Second Union Surcharge $15000 on $6 Violet Blue Dr SYS Paicheng Print Typographed (Chan 1072var), horizontal pair with bottom margin, imperforate between variety, unused (2). 國幣永寧第二次加蓋壹萬伍仟圓於百城凸版總理像肆圓橫 雙連，中縫漏齒異體 HK$1,000 422 ★❏ 1948.09.09 (September 9) Gold Yuan Shanghai Dah Yeh Surcharge 4c on $1 Brown Red (Chan G6), right marginal imprint block of four with double vertical perforation variety, unused (4). 金圓4分加蓋於中信版總理像壹圓銘版四方連，直雙排齒 孔異體 HK$500
419 ★ 1948.08-09 (August to September) CNC Second Union Surcharge $15000 on $4 Purple Brown Dr SYS Paicheng Print Typographed (Chan 1071var), vertical pair with imperforate between variety, unused (2). 國幣永寧第二次加蓋壹萬伍仟圓於百城凸版總理像肆圓直 雙連，中縫漏齒異體 HK$1,000
423 ✉ 1948.09.22 (September 22) Airmail Cover from Kansu Sandan to USA, franked with Dr SYS Plum Blossom $40000, a huge multiple of 110 stamps on reverse plus seven stamps on front, also a single of CNC $20000 on 10c, total rate $4700000, a spectacular cover. 甘肅寄美國航空封，貼總理像梅花版40000元117枚及國幣 20000元，共4700000郵資 HK$3,000
420 ★ 1948.08-09 (August to September) CNC Second Union Surcharge $15000 on $6 Violet Blue Dr SYS Paicheng Print Typographed (Chan 1072var), imprint vertical pair with imperforate between variety, unused (2). 國幣永寧第二次加蓋 壹萬伍仟圓於百城凸版總理像陸圓銘版直雙連，中縫漏齒 異體 HK$1,200 81
425
427
424
428
429
426 424 ✉ 1948.09.24 (September 24) Anhwei Province Native Cover, sent from small town Holiki (Helixi) to Jixi, extremely scarce local usage. 安徽省小地名封，河瀝溪寄績溪，甚罕 HK$1,000
427 ✉ 1948.11.17 (November 17) East Szechwan Kwong On to England Airmail Cover, franked with combination CNC and Gold Yuan issues. 金圓國幣混貼航空封寄英國 HK$2,000
425 ✉ 1948.11.13 (November 13) Airmail Gold Yuan Cover to USA, franked on reverse with various issues. 上海寄美國金圓航空封 HK$800
428 ✉ 1948.11.31 (November 31) Zhejiang to Shanghai Commercial Cover, franked with Gold Yuan issues, tied by despatch cds, Shanghai (with special character “Xiang” arrival cds alongside. 浙江寄上海公司封，貼金圓郵票，到達戳帶“箱”字，罕 少 HK$1,500
426 ✉ 1948.11.16 (November 18) Gold Yuan Cover to USA, franked with large multiple on reverse, tied by despatch cds. 上海寄美國金圓封 HK$800
429 ✉ 1948.12 (December) Gold Yuan Airmail Covers to USA, group of two, one registered (2). 金圓航空封寄美國，一件掛號 HK$1,500
www.philachina.com
82
17 January 2019
430 433
431
434
432
435
430 ✉ 1948.12.13 (December 13) Airmail Gold Yuan Cover from Shanghai to Switzerland, franked with various Dr SYS and Martyr issues. 上海寄瑞士金圓航空封 HK$800
433 ★❏ 1949 Dr SYS Gold Yuan Shanghai Dah Tung Print Engraved (Chan G128-136), complete set of nine in imprint blocks of four, unused (36). 總理像金圓票，上海大東凹版，一套九枚銘版四方連 HK$500
431 ✉ 1948.12.18 (December 18) Airmail Gold Yuan Cover from Shanghai to USA, franked on front with four stamps. 上海寄美國金圓航空封 HK$800
434 ★ 1949 Fukien Silver Yuan Surcharges, group of fourteen, including handstamped and machine surcharged issues, plus varieties, unused (14). 福建銀圓票一組十四枚，包括手蓋機蓋及兩枚組外品 HK$2,000
432 ✉ 1948.12.31 (December 31) Airmail Cover from Shanghai to USA, franked with Gold Yuan issues, including a strip of three with bottom margin imperforate variety, extremely rare example on cover. 金圓航空封上海寄美國，貼三枚底部漏齒郵票，極罕使用 例 HK$1,500
435 ★ 1949 Silver Yuan Surcharge by Cheng Chung Book Co 10c on $1000 Orange Red Revenue Stamp (Chan S11var), horizontal pair, imperforate between and left margin variety, unused (2). 正中書局加蓋銀圓壹角於中央平板印花稅票壹仟圓橫雙 連，左紙邊及中縫漏齒異體 HK$2,000 83
439
436
438
437
440
442
443 441 436 ★ 1949 Silver Yuan Surcharge by Cheng Chung Book Co 20c on $1000 Orange Red Revenue Stamp (Chan S12c), horizontal pair, double surcharge variety, unused (2). 正中書局加蓋銀圓貳角於中央平板印花稅票壹仟圓橫雙 連，複蓋異體 HK$800
440 ★ 1949.01 (January) Gold Yuan Surcharge by Sien Dai Book Co Shanghai 50c & $3, two horizontal pairs with printing on reverse as well variety, 50c with inverted overprint on reverse error, unused (4). 金圓上海現代加蓋伍角及叁圓橫雙連各一枚，背面複印異 體，伍角兼倒印異體 HK$1,000
437 ★ 1949 Silver Yuan Surcharge by San Yi Printing Press $1 on $50 Deep Blue Tah Tung Print Revenue Stamp (Chan S15var), imperforate bottom margin example, unused. 三一印刷公司加蓋銀圓壹圓於大東平板伍拾圓，帶下紙邊 漏齒異體 HK$1,500
441 ★❏ 1949.01 (January) Gold Yuan Surcharges on Revenues, group of three blocks of four with different varieties, including offset printing and double perforation, unused (12). 金圓加蓋於印花稅票異體一組三枚四方連，透印及雙排齒
438 ★ 1949 West Szechwan Machine and Rubber Surcharges (Chan S139-140), 20c on $500 Dr SYS 4th London Print, toned, 2½c on 4c Dr SYS Hwa Nan Print, unused (2). 西川機蓋及膠蓋銀圓新票兩枚 HK$500
442 ✉ 1949.01.18 (January 18) Gold Yuan Cover from Nanking to USA, franked with 10 stamps, tied by despatch cds. 南京寄美國金圓封 HK$800
439 ★❏ 1949.01 (January) Gold Yuan Surcharge by San Yi Printing Press Co Shanghai $25 on $20 Brown (Chan G105), surcharge in green, horizontal pair with pre-surcharge paperfold variety and offset on reverse, scarce double variety, unused (2). 金圓上海三一加蓋念伍圓於貳拾圓印花稅票橫雙連，加蓋 前折白及透印雙異體 HK$1,000
www.philachina.com
HK$500
443 ✉ 1949.01.31 (January 31) Airmail Gold Yuan Cover to Canada, franked with four issues, tied by Shanghai despatch cds. 上海寄加拿大金圓航空封 HK$800 84
17 January 2019
444
447
445
446 448 444 ✉ 1949.02.26 (February 26) Gold Yuan Cover from Shanghai to USA, franked with six stamps on reverse tied by despatch cds. 上海寄美國金圓封 HK$500
447 ✉ 1949.04.17 (April 17) Airmail Cover from Gansu Sandan to USA, franked on reverse with Gold Yuan $500(132) parcel post stamps, $100(3) and $500(5), total rate $68800 for the period April 17 to 26, first day usage. 甘肅山丹寄美國航空封，貼包裹票132枚及其他金圓票， 郵資共68800元為該期4月17日至26日首日使用例 HK$3,000
445 ✉ 1949.04.09 (April 9) Shanghai to USA Airmail Gold Yuan Cover, franked on reverse with eleven Gold Yuan issues. 上海寄美國金圓航空封 HK$800
448 ✉ 1949.04.20 (April 20) Hankow to Peiping Cover, franked with Gold Yuan issues, arrived in Beijing after liberation, still delivered with People’s Posts service, remarkable cooperation effort between two agencies. 金圓封漢口寄北平，到達時為北平解放後，極罕中華郵政 與人民郵政接力郵政傳遞例子 HK$8,000
446 ✉ 1949.04.14 (April 14) Shanghai to USA Airmail Gold Yuan Cover, franked on reverse with Gold Yuan issues, tied by despatch cds. 上海寄美國金圓航空封 HK$500 85
449
450
451
449 ✉ 1949.04.25 (April 25) Double Registered Airmail Cover from Chengdu to Chongqing, franked with multiples of Gold Yuan issues, bearing interesting Chengdu “Ting” cds. 成都寄重慶航空雙掛號封，銷成都“亭”日戳，罕
451 ✉ 1949.05.17 (May 17) Airmail Cover from Gansu Sandan to USA, bearing a superb strike of octagonal Gansu Shandan Postage Paid handstamp on front, Lanchow transit alongside, on reverse a large multiple of Gold Yuan $100000(20) tied by Lanchow cds, correct rate should be Silver Yuan 40c, seemed like portions of the stamps were lifted off at right and left sides of the block, nonetheless a great example of mail from the remote area of Shandan in Gansu Province close to Mongolia, Lanchow almost 300 miles away being the nearest city for airmail despatches where the stamps were added and canceled 甘肅寄美國航空封，蓋“甘肅山丹郵資已付”銀圓戳， 到蘭州加貼金圓加蓋總理像梅花版100000元20枚，郵資不 足，應是兩旁郵票脫落，難得一見的金銀圓混貼封實例 HK$7,000
HK$3,000
450 ★ 1949.05-08 (May to August) Kwang Tung Silver Yuan Unit Stamps (Chan S89-94), complete set of six in horizontal pairs, five with top margins including three imprint examples, unused (12). 廣東音源單位票一套六枚橫雙連，三枚帶銘 HK$1,800
www.philachina.com
86
17 January 2019
Japanese Occupation of China 日本佔領區
452 ✉ 1949.07.15 (July 15) Domestic Parcel Post Receipt, top half of document, bearing multiple datestamps and handstamps. 中華郵政交寄國內包裹詳情單，上半部份 HK$1,000
454 ★ 1943-45 Japanese Occupation of China: Central China Temporarily Sold Surcharge $3 on 15c Dr SYS (Chan JC17var), vertical pair with imperforate bottom margin variety, unused (2). 日本佔領區華中暫售加蓋叁圓於總理像壹角伍分直雙連， 底邊漏齒異體 HK$1,000
453 ★ 1949.09.05 (September 5) Kwang Tung Silver Yuan Stamps, group of four with surcharge varieties, unused (4). 廣東銀圓票錯體一組四枚 HK$1,000
455 ★ 1943-45 Japanese Occupation of China: Central China Temporarily Sold Surcharge $4 on 16c Dr SYS (Chan JC18var), vertical pair with imperforate bottom margin variety, unused (2). 日本佔領區華中暫售加蓋肆圓於總理像壹角陸分直雙連， 底邊漏齒異體 HK$1,000 456 ★ 1943-45 Japanese Occupation of China: Central China Temporarily Sold Surcharge $6 on 8c Dr SYS (Chan JC21var), double surcharge variety, UM. 日本佔領區華中暫售加蓋陸圓 於總理像捌分票，複蓋異體 HK$800
452
454
453
455
456
87
Provincial Issues 限省用郵票
458
457
460
459
461
462
457 ★ 1911.03 (March) Tibet Postal District Office 1r on $1 CIP Issue (Chan T10a), basic stamp with retouched “One” variety. 西藏壹圓蓋於壹圓蟠龍票，原票“壹”字修飾 HK$7,000
460 ★ 1943 Limited for Sinkiang Use Overprint on Dr SYS Paicheng Print Engraved $40 Carmine (Chan PS240var), right bottom marginal example with perforation shifted variety, unused. 限新省貼用加蓋於百城凹版總理像肆拾圓，齒孔大移位
458 ★ 1932.11 (November ) Sinkiang Overprint Airmail Stamp 30c Reaper (Chan PSA4), unused, J and H Stolow certificate of authenticity. 限新省貼用“航空”農獲叁角票，附早期美國郵商J&H Stolow保真證書 HK$8,000
HK$500 461 ★ 1945 Limited for Sinkiang Use Chungking Chung Hwa Book Co 40c Brown Lake (Chan PS248var), overprint shifted to left variety, normal for comparison, unused (2). 重慶中華版總理像肆角加蓋“限新省貼用”，移位加蓋一 枚 HK$500
459 ★❏ 1942 Limited for Sinkiang Use 50c and $5 on Dr SYS Central Trust Print, 50c in block of four with overprint shifted to right variety, $5 in horizontal pair with defective middle character “Sheng”, unused (6). 限新省貼用伍角四方連加蓋移位異體，伍圓橫雙連郵票“ 省”字缺點 HK$500
www.philachina.com
462 ★ 1946 Limited for Use in Northeast Chinchow Surcharges (Chan NE32-34), complete set of three, unused (3). 限東北貼用錦州加蓋票一套三枚 HK$1,500 88
17 January 2019
463
464
465
466 463 ★❏ 1946.02 (February) Limited for Use in Northeast Surcharge on Sin Min Print Dr SYS $1 on $10 Green (Chan NE3), block of fourteen with top right corner margins containing control numbers, unused (14). 新民版總理像票拾圓加蓋“限東北貼用”改值壹圓帶號十 四方連 HK$500
465 ★❏ Sinkiang Province: 1943 Limited for Sinkiang Use Dr SYS Pacheng Print (Chan PS234, 236-242), set of eight block of four with margins, lacking $5, unused (32). 百城凹版總理像加蓋“限新省貼用”四方連帶紙邊八枚， 欠伍圓灰紫 HK$10,000 466 ★ Szechwan Province: 1933-34 Limited for Use in Szechwan Province Peking Print Martyrs Issue (Chan SC12-23), complete set of twelve in horizontal pairs, toned and unused (24). 北京版烈士票加蓋限四川貼用一套12橫雙連，泛黃無膠
464 ★ 1948 Limited for Use in Northeast Parcel Post Stamps (Chan NEP1-5), Peiping Central Print, short set to $10000, unused (5). 北平中央版“限東北貼用”包裹票短套五枚 HK$5,000
HK$600 89
Local Overprints of North-Eastern Provinces 東北地方加蓋
467
468
469
470 467 ★ 1946 Kirin Province Changchun Machine Overprint in Black on 10f Black Manchukuo Stamp (Chan MOKR.2B.1var), character “Hua” missing variety. 東北地方加蓋吉林省長春機蓋黑字，“華”字漏印異體 HK$500
469 ★ 1946 Kirin Province Changchun Machine Overprint in Black on 10f Black Manchukuo Stamp (Chan MOKR.2B.1var), vertical pair, top stamp with character “Dong” missing variety, UM (2). 東北地方加蓋吉林省長春機蓋黑字，直雙連，上面一票“ 東”字漏印異體 HK$500
468 ★ 1946 Kirin Province Changchun Machine Overprint in Black on 10f Black Manchukuo Stamp (Chan MOKR.2B.1var), two horizontal pairs showing overprint shifted upward variety, UM (4). 東北地方加蓋吉林省長春機蓋黑字，橫雙連兩枚，加蓋移 位異體 HK$600
www.philachina.com
470 ★❏ 1946 Kirin Province Changchun Machine Overprint in Black on 10f Black Manchukuo Stamp (Chan MOKR.2B.1var), block of twelve with shifted overprint upward variety, UM (12). 東北地方加蓋吉林省長春機蓋黑字十二方連，加蓋上移位 異體 HK$500 90
17 January 2019
Foreign Post Offices in China 外國在華客郵
471 ★❏ 1946 Kirin Province Changchun Machine Overprint in Black on 10f Black Manchukuo Stamp (Chan MOKR.2B.1var), block of six with top margin, top left stamp with character “Hua” for “You” variety, middle bottom stamp torn, UM (6). 東北地方加蓋吉林省長春機蓋黑字六方連帶上紙邊，左上 票“華”為“郵”異體，下中枚破票 HK$500
474 ★ German Post Office in China: 1905 Watermarked Surcharged Set (Chan FG45-54), complete mint set of ten, also Kiaochow Chinese Currency mint set of ten, hinged (20). 德意志帝國有水印郵票加蓋中國幣值一套10枚，另膠州中 國幣值普通票一套10枚 HK$1,500
472 ★❏ 1946 Kirin Province Changchun Machine Overprint in Black on 10f Black Manchukuo Stamp (Chan MOKR.2B.1var), bottom marginal block of eight, two middle stamps at bottom row with overprint missing variety, UM (8). 東北地方加蓋吉林省長春機蓋黑字八方連帶下紙邊，兩枚 票含漏印“中華”及“政“異體 HK$800 473 ★❏ 1946 Local Overprints of Northeastern Provinces, group of seven inverted overprint examples, UM (7). 東北地方加蓋倒蓋票一組七枚 HK$1,000
472
471
474
473
91
Taiwan 臺灣
475
477
476
478
479
475 ★ 1888 Horse and Dragon 20 Cash Green, fresh original gum, hinge remnant. 龍馬票貳拾文綠色新票，原膠上品 HK$12,000
478 ★ 1945.11.04 (November 4) Japanese Stamps Overprinted with “Republic of China Taiwan Province” 10s Pale Blue (Chan TP6b), horizontal pair with inverted overprint variety, unused (2). 日本郵票加蓋“中華民國臺灣省”拾錢橫雙連，倒蓋異體
476 ★ 1888 Horse and Dragon 20 Cash Red, overall toning, unused. 龍馬票貳拾文紅色新票 HK$3,500
HK$500 479 ★❏ 1945.11.04 (November 4) Japanese Stamps Overprinted with “Republic of China Taiwan Province” 3s Carmine (Chan TPc), two blocks of four, one with shifted to right overprint, the other with misplaced horizontally error, unused (8). 日本郵票加蓋“中華民國臺灣省”叁錢四方連兩枚，加蓋 右移及橫騎縫蓋異體 HK$1,000
477 ✉ 1944.06.17 (June 17) Taiwan Japanese Occupation Period Picture Post Cards, group of four, each franked with Japan 1½s, tied by commemorative cachet (4). 臺灣日佔時期風景明信片一組四枚，貼日本壹錢五厘郵 票，蓋臺灣總督府紀念郵戳 HK$800
www.philachina.com
92
17 January 2019
481
480 482
483
484
485
480 ★❏ 1945.11.04 (November 4) Japanese Stamps Overprinted with “Republic of China Taiwan Province” 5s Green (Chan TP5c), block of four with overprint misplaced horizontally, unused (4). 日本郵票加蓋“中華民國臺灣省”五錢四方連，橫騎縫蓋 異體 HK$1,000
483 ★ 1950.01.01 (January 1) Shanghai Print Flying Geese Stamp Small Character Overprint $20 (Yeh 3; Scott 1011), key value in set, unused. 上海版飛雁加印小字郵票（一版飛雁）貳拾圓新票一枚 HK$8,000
481 ★ 1948 Peiping Central Print Parcel Post Stamps (Chan TPP!-5), complete set of five, unused (5). 北平中央印製廠雕刻版包裹郵票一套五枚 HK$4,000
484 ★ 1960.10.05 (October 5) Kinmen Chu Kwang Tower 2nd Print 60c (Yeh 87; Scott 1273), lower left marginal example with preperforation paperfold variety, scarce. 二版金門莒光樓陸角票，帶左下紙邊折角打孔異體，罕 HK$1,000
482 ★ 1949.10-11 (October to November) Limited for Use in Taiwan Overprints on Unit Stamps (Chan TP89, 91-92), group of three “Specimen” examples, unused (3). 限臺灣貼用單位票樣張一組三枚 HK$1,000
485 ★❏ 1970.10.21 (October 21) Occupation of the 12 Months Painting Stamps (Yeh 228; Scott 1682-1693), complete set of twelve in full sheets of fifteen, UM (180). 十二月令圖古畫郵票全套十二大全張，共十五套 HK$2,000 93
People’s Republic of China 中華人民共和國
488 ★ 1932.05 (May) Chinese Soviet Posts Red Flags Series 3c Dark Red Brown (Yang SP7), extremely rare unused example. 蘇維埃郵政鐮刀鐵錘五星旗圖票“紅遍全世界”，叁分新 票帶下紙邊，珍罕 HK$150,000
486 ★❏ 1930 West Fukien Red Post 2 Pian (Copper Currency) Yellow Brown (Yang REP4), right marginal block of four, overall toned paper, more severe at right margin, unused (4). 解放區革命根據地閩西赤色郵政弍片（銅圓）四方連帶右 紙邊新票，珍罕 HK$280,000
489 ★ 1937.12 (December) North China Chin-Ki-Cha Border Area White Half Sun of Nationalist China 10c Blue, unlisted value, extremely rare, 2005 Authentic Report by Beijing Top Identification Center for Stamps and Documentation with AllChina Philatelic Federation. 華北區晉冀察邊區半白日圖壹角新票，附2005年北京拓普 郵票文書司法鑒定中心／中華全國集郵聯合會鑒定證書， 珍罕 HK$500,000
487 ★ 1931 Fukien-Chekiang-Kiangsi Red Post 2c Red (Yang RP10), lithographed on thin white paper, exceptionally fresh example, unused, rare. 解放區革命根據地閩浙贛赤色郵政貳分新票，珍罕 HK$250,000
www.philachina.com
94
17 January 2019
490 ★❏ 1942 East China Shantung 2nd War Time Post 5c Hand with Torch (Yang EC8aa), lower bottom left imperforate block of four, lithographed on newspaper, bottom left example with small hole affecting stamp design, unused (4). 華東區山東第二次戰時郵政無齒孔方型票，伍分海藍四方 連，左下票帶小洞 HK$20,000
492 ★❏ 1945.10.05 (October 5) North China Machine Overprint on Dr SYS Mengkiang Issue $1 Brown (Yang NC12var), block of four with overprint characters grossly misplaced variety, unused (4). 華北區晉察冀加蓋暫用票壹圓四方連，加蓋大移位 HK$1,000
491 ★ 1944.01 (January) East China Ploughing Soldier Throwing Grenade Lunan Print (Yang EC42-43), lithographed on newspaper, group of four examples, two each of 10c and $1 in different shades, unused, rare (4). 華東區魯南耕田圖及擲彈圖票一組，貳分及壹圓各兩枚不 同刷色新票，珍罕 HK$280,000
493 ★❏ 1946.12.12 (December 12) North East Area 10th Anniversary of Seizure of Chiang Kai-shek at Sian $1 & $2 (Yang NE9-10), two complete sheets of ninety nine, unused (198). 東北區雙十二紀念票，壹圓貳圓大全張新票 HK$1,000 95
494 497
495
496 494 ★ 1947-19 East China Liberated Area: Shantung Machine Surcharge on Ching-chow 1st Print (Yang EC122var), group of five stamps, with surcharge double, inverted and misplaced varieties, unused (5). 華東區山東區加蓋毛主席像青洲一版異體五枚，對倒，覆 蓋及移位 HK$1,500
498 497 ★❏ 1947.10.10 (October 10) Northeast Liberated Area: 35th Anniversary of “Double Ten” $20 (Yang NE94), imperforate block of six with right margin, unused, unlisted variety and scarce (6). 東北區雙十節三十五週年紀念貳拾圓六方連，未有發行無 齒票，珍罕 HK$10,000
495 ★ 1947-19 East China Liberated Area: Shantung Machine Surcharges on Ching-chow 1st Print and Martyrs Monument (Yang EC119//145), group of seven stamps, a couple with minor varieties, unused (7). 華東區山東區加蓋毛主席像青洲一版及烈士塔一組七枚， 有小錯體 HK$2,000
498 ★❏ 1947.10.20 (October 20) Central China Liberated Area: SuPeh Machine Surcharge on Money Order Stamps and Su-Wan Train Issue (Yang 336//344), four multiples, including $200 on $1 block of six Su-Wan Train Issue with imperforate top margin variety, $50 on $10 block of twelve Money Order Stamp with imperforate left margin variety, unused (41). 華中區蘇皖邊區蘇北加蓋“華中解放區”改值票方連一組 共41枚票，火車圖票壹圓改作貳百元六方連上紙邊漏齒， 匯兌印紙拾圓改作郵票伍拾元12方連左紙邊漏齒 HK$6,000
496 ★❏ 1947.02.07 (February 7) Northeast Liberated Area: 24th Anniversary of Massacre of Strikes at Chengchow Station (Yang NE15var), bottom marginal block of four, top pair with preprinting paper fold variety, horizontal pair with imperforate between variety, unused (6). 東北區「二七」二十四週年紀念票，折白四方連（上橫雙 連），中縫漏齒橫雙連 HK$1,000
www.philachina.com
96
17 January 2019
499 503 502
500
504 501
502 ★❏ 1949.03 (March) East China Liberated Area: North Anhwei Kiang-Kwai Post $5 (Yang EC476a), block of ten, five tete-beche pairs, unused (10). 華東區皖北江淮郵政伍圓十方連對倒票 HK$1,000
499 ❍❏ 1948.06 (June) Central China Lushan Print Chairman Mao $5 Red (Yang CC9), imperforate block of four, scarce multiple, used (4). 華中區魯山版毛主席像伍圓四方連舊票 HK$6,000
503 ★❏ 1949.04 (April) East China Tientsin Print Train and Postal Runner $5 Brown (Yang EC409a & b), block of sixty with imperforate horizontally variety, scarce, unused (60). 華東區天津版郵政運輸圖伍圓60方連新票，橫中縫漏齒異 體，罕 HK$4,000
500 ★ 1949 “Renminbi” Local Surcharges on Gold Yuan Issues, group of thirteen, unused, scarce (13). “人民幣”地方加蓋於金圓票一組十三枚，珍罕 HK$8,000
504 ★❏ 1949.05,01 (May 1) North East China International Labour day $1500 (Yang NE144), complete sheet of one hundred, unused (100). 東北區五一勞動節紀念票1500圓全張100枚 HK$500
501 ★❍ 1949-50’s Early PRC Mint and Used Selection, housed on five sheets, including many complete sets, need to examine (138). 新中國早期新舊票一組138枚 HK$800 97
505
508
506
509
510
507 505 ★❏ 1949.06.04 (June 4) Central China Liberated Area: Hankow Surcharge on Dr SYS Gold Yuan Issues (Yang CC47//62), set of fifteen in blocks of four, lacking one $50 on $20, unused (60). 華中區漢口加蓋華中郵政暫用改值票，十五個四方臉 HK$3,000
508 ★❏ 1949.11.04 (November 4) South China Liberation of Canton $100 Blue (Yang SC5var), right marginal block of four with preprinting paperfold variety affecting top two stamps, unused (4). 華南區廣州解放紀念票壹佰圓帶右紙邊四方連，大折白異 體 HK$1,000
506 ★❏ 1949.08.01 (August 1) East China 22nd Anniversary of Chinese People’s Liberation Army $70 Brown Orange (Yang EC444), complete sheet of one hundred, unused (100). 華東區中國人民解放軍廿二週年紀念票，柒拾圓大全張 100枚 HK$500
509 ★ 1949.11.04 (November 4) South China Liberation of Canton Trial Die Proof in Black, size 132mm x 188mm, printed on glazed paper. 華南區廣州解放紀念票一套五枚，黑樣張 HK$1,000 510 ★❏ 1949.11.25 (November 25) East China Liberated Area: Shanghai Surcharge “Chinese People’s Post East China” on Dr SYS Issue (Yang EC458-462), complete set of five in top marginal blocks of nine, unused (45). 華東區上海加蓋改值票一套五枚九方連 HK$2,500
507 ★❏ 1949.10.22 (October 22) Northwest People’s Posts Great Wall Issue $100 Blue (Yang NW37), complete sheet of one hundred and sixty imperforate stamps, unused (160). 西北區廣化版長城圖壹佰圓無齒全張160枚 HK$1,000
www.philachina.com
98
17 January 2019
513
511
512
514 511 ✉ 1949.12.15 (December 15) Canton to Hong Kong Cover, franked with Central China $1000 issues, postage rate for the period November 25, 1949 to January 9, 1950. 廣州寄香港封，貼華中區郵票1000圓，為49年11月25日至 50年1月9日郵資期 HK$1,000
513 ✉ 1950-51 Postal History Selection, group of three covers, two to USA, one to Hong Kong (3). 實寄封三件，兩件寄美國，一件寄香港 HK$4,000
512 ✉ 1949.12.20 (December 10) Surcharge on Pearl River Bridge with New Value (Yang SC6-10), complete set of five stamps on 1st PRC Anniversary cover, tied by first day Swatow 1950.10.01 cds in red. 廣州解放紀念改值票一套五枚，慶祝開國週年紀念首日 封，蓋紅色汕頭紀念戳 HK$400
514 ✉ 1950-80’s Postal History Selection, group of three covers, including military mail and postage paid usages (3). 新中國封一組三枚，軍郵及郵資已付使用例 HK$500 99
518
515
516
519
517 520 518 ★❏ 1950.06.09 (June 9) Tien An Men 2nd Print $10000 (Yang R2.12a), small sheetlet of fifty, unused (50). 天安門普通票第二版壹萬圓小版張五十枚 HK$400
515 ✉ 1950.02.04 (February 4) Canton to Hong Kong Cover, franked with South China issues, postage rate $800 for the period February 1 to March 10. 廣州寄香港封，貼華南區800元郵票，為2月1日至3月10日 之郵資期 HK$500 516 ✉ 1950.03.29 (March 29) Canton to Hong Kong Cover, franked with South China $1000 surcharge issue, postage rate for the period March 11 to May 10. 廣州寄香港貼華南區1000元封，為3月11日至5月10日之郵 資期 HK$500
519 ★❏ 1950.08.01 (August 1) Defend World Peace $2000 Reprint (Yang C5.33), complete sheet of fifty, unused (50). 保衛世界和平2000圓大全張50枚 HK$500
517 ✉ 1950.05.24 (May 24) Canton to Hong Kong Cover, franked with South China $800 overprint issue, postage rate period May 11 to June 30. 廣州寄香港貼華南區800元封，為5月11日至6月30日之郵 資期 HK$500
520 ★ 1950.09.09 (September 9) Surcharge on Dr SYS Central Print for Use in Northeast $400 on $20 Olive, horizontal pair with top margin, unused (2). 中央版限東北貼用孫中山票加蓋改值票，組外品橫雙連
www.philachina.com
HK$3,000 100
17 January 2019
521 522
524
525
523 526 521 ✉ 1950.10.21(datelined October 21) Singapore to Chao An Remittance Cover, via Bank of China Swatow, with family letter enclosed, also another 1970 example (2). 新加坡（叻）寄潮安縣僑批封兩枚 HK$800
524 ★❏ 1951.08.15 (August 15) Defend World Peace 2nd Series $800 Reprint (Yang C10.61), complete sheet of fifty, unused (50). 保衛世界和平第二組800圓大全張50枚 HK$500 525 ✉ 1952.06.22 (June 22) Shaanxi Xian to Shanghai Native Cover, franked on front with Tien An Men 3rd Print R3 $800, tied by dispatch cds, Shanghai arrival cds alongside. 陝西西安寄上海中式封，貼普三天安門捌佰圓 HK$700
522 ❍ 1951 Tien An Men 5th Print, group of twelve used stamps, value to $100000 (12). 天安門網版舊票一組十二枚，有一枚十萬票 HK$1,000 523 ★❏ 1951.05.01 (May 1) Surcharged on Shanghai Da Dong Print Unit Stamp $10 & $15 (Yang SC8.46-47), two complete sheets of two hundred, unused (400). 上海大東版單位票加蓋改值票拾圓拾伍圓兩大全張新票
526 ✉ 1952.11.21 (November 21) Native Cover Used in Canton, sent from National Sun Yat-sen University, franked with Asia-Pacific Peace Conference $400, tied by Canton “Received” cds. 中山大學寄廣州本市封，貼亞太和平會議400圓票，銷廣 東廣州“收”郵戳，少見 HK$500
HK$800 101
530
531
527
528
532
529 527 ★❏ 1952.12.15 (December 15) Centenary of Jintian Uprising of Taiping Revolution $800 Uprising at Jintian (Yang C12.67), complete reprint sheet of fifty, unused (50). 太平天國金田起義百年紀念票800圓金田起義再版大全張 50枚 HK$400
530 ✉ 1955.02.27 (February 27) Tientsin to Hong Kong Native Cover, franked on front with C26 $800 Lenin Portrait, tied by “B” department dispatch cds. 天津中式封寄香港，貼紀26列寧800圓單枚票，銷天津（ 處“乙”26）日戳，罕 HK$800 531 ✉ 1956.04.18 (April 18) Harbin to Russia Illustrated Airmail Cover, franked with C44.3 and 44.6, tied by Harbin dispatch cds with rectangular boxed Russian handstamp alongside. 黑龍江哈爾濱美術航空封寄蘇聯，貼紀44.3及44.6，銷哈 爾濱戳及長條蘇聯文手戳 HK$800
528 ✉ 1953.03.18 Remittance Application Form from Shanghai, franked with Tien An Men 3rd Print $100, tied by Shanghai Branch 18 cds. 上海解放前未清償存款或未解匯款申請書，貼天安門三版 壹佰圓，銷上海支18郵戳 HK$600
532 ✉ 1956.12.02 (December 2) Illustrated Airmail Cover from Wuhan to Russia, franked on reverse with S13.18 and Airforce 2f regular issue, tied by dispatch cds with Russia arrival cds alongside. 武漢寄蘇聯美術航空封，背貼特13.18及普8空軍2分，銷 武漢日戳，旁銷蘇聯到達戳 HK$800
529 ✉ 1953.08.23 (August 23) Canton to Hong Kong Cover, franked with Asia-Pacific Peace Conference C18.2 $800, scarce single franking postally used example. 廣州寄香港封，貼紀18單枚800圓票，少見實寄例 HK$500
www.philachina.com
102
17 January 2019
533
536 534
537
538
535 533 ✉ 1957.09.20 (September 20) 2nd Series Airmail Stamp First Day Cover to USA, franked with 52f (Steamship design) tied by Shanghai dispatch cds. 第二組航空郵票首日封寄美國，貼52分輪船票，銷上海日 戳 HK$800
536 ★ 1960 (December 10) Chrysanthemums (Yang S44), complete set of eighteen mounted on official China Philatelic Company presentation booklet (18). 菊花 HK$4,000
534 ✉ 1958.02.18 (February 18) Tibet to Nepal Cover, franked with S15 8f Temple of Heaven, tied by Lhasa dispatch cds, scarce. 西藏拉薩經印度寄尼泊爾封，貼首都名勝天壇8分票，銷 西藏拉薩日戳 HK$500
537 ★ 1960 (June 15) Pig Breeding (Yang S40), complete set of five, UM (5). 養豬 HK$1,000
535 ✉ 1958.03.09 (March 9) Gansu Wuzhong to Hong Kong Cover, franked with C45 8f with left numeral imprint, scarce. 甘肅省吳忠市寄香港實寄封，貼紀45勝利超額帶左邊數字 銘8分票，罕 HK$1,000
538 ★ 1960 (June 15) Pig Breeding (Yang S40), complete set of five, UM (5). 養豬 HK$1,000 103
540 541
542
539
543
544 539 ✉ 1960.11.09 (November 9) Changsha to Hong Kong Cover, franked on front with C55.3 8f and C60 top right marginal pair, tied by Changsha dispatch cds, scarce. 長沙寄香港封，貼紀55生產大躍進8分票及紀60.1-2橫雙連 帶上右角紙邊，罕 HK$800
542 ★ 1961 (November 25) New Birth of the Tibetan People (Yang S47), complete mint set of five (5). 西藏人民的新生 HK$800 543 ★❍❏ 1961.04.05 (April 5) 26th World Table Tennis Championships (Yang C86.282 & 284), CTO 10c and UM 22c in full sheets of seventy five (150). 第廿六屆世界乒乓球錦標賽10分蓋銷票大全張，22分新票 大全張 HK$800
540 ★ 1961 (August 1) Revolutionary Military Museum (Yang S45), complete set of two, lightly hinged (2). 中國人民革命軍事博 物館 HK$600
544 ✉ 1961.06.25 (June 25) Airmail Cover from Fujian Province to Penang Malaysia, franked on reverse with R8(6), tied by Hui-an Dongyuan dispatch cds. 福建惠安東園寄馬來西亞檳城航空封，貼普8票六枚 HK$400
541 ★ 1961 (November 10) Pottery of Tang Dynasty (Yang S46), complete set of eight, UM (8). 唐三彩 HK$800
www.philachina.com
104
17 January 2019
549
550
551
552
545
546
548 547
553 549 ★ 1962 (June 10) Red-Crowned Cranes (Yang S48), mint set of three (3). 丹頂鶴 HK$400 550 ★ 1962 (June 10) Red-Crowned Cranes (Yang S48), mint set of three (3). 丹頂鶴 HK$400 551 ★ 1962 (June 10) Red-Crowned Cranes (Yang S48), two mint sets of three (6). 丹頂鶴 HK$800
545 ✉ 1961.11.08 (November 8) Tibet Shigatse to Nepal Cover, franked on reverse with C40 China-made Motor Truck 4f pair, tied by Shigatse dispatch cds. 西藏日喀則寄尼泊爾封，背貼我國自制汽車4分直雙連， 銷西藏日喀則日戳 HK$500 546 ★ 1962 (December 1) Scientists of Ancient China 2nd Series (Yang C92), complete set of eight, UM (8). 中國古代科學家第二組 HK$400 547 ★ 1962 (December 1) Scientists of Ancient China 2nd Series (Yang C92), complete set of eight, tropical gum toning, UM (8). 中國古代科學家第二組 HK$300
552 ★ 1963 (June 1) Children (Yang S54), complete set of twelve, unused (12). 兒童 HK$300 553 1963 (June 1) Children (Yang S54), complete set of twelve with bottom margins, unused (12). 兒童 HK$400
548 ★ 1962 (December 1) Scientists of Ancient China 2nd Series (Yang C92), two complete sets of eight, tropical gum toning, UM (16). 中國古代科學家第二組 HK$600 105
554 555
556
557
559
558
554 ★ 1963 (September 25) Golden-Haired Monkeys (Yang S60i), complete imperforate set of three with bottom margins, one with imprint, unused (3). 金絲猴無齒 HK$1,000
557 ★ 1964 (October 1) 15th Anniversary of People’s Republic (Yang C106), se-tenant strip of three with imprint, UM (3). 中華人民共和國成立十五週年 HK$1,500
555 ✉ 1963.04.19 (April 19) Airmail Cover from Amoy to Penang, franked on reverse with Revolutionary Monuments 1st Series 2f & 50f, tied by bilingual PRC Amoy cds, scarce. 廈門寄檳城航空封，貼革命聖地第一版2分及52分各一 枚，銷中華人民共和國廈門日戳，甚少見 HK$400
558 ★ 1964 (September 28) Centenary of “First International” (Yang C107), UM. 第一國際成立一百週年 HK$500 559 ✉ 1965.11.01 (November 1) Local Domestic Postage Paid Cover, bearing octagonal Shanghai Domestic Postage Paid handstamp, “Printed Matter” handstamp adjacent, Shanghai arrival cds on reverse. 國內郵資已付印刷品封，背銷上海到達戳 HK$600
556 ★ 1964 (May 1) Labour Day (Yang C104), complete set of two, UM (2). 全世界無產者聯合起來 HK$400
www.philachina.com
106
17 January 2019
561 562 560
564
565
563
560 ★ 1967 (April 20) Thoughts of Mao (Yang W1.2-11), two CTO se-tenant imprint strips of five (10). 戰無不勝的毛澤東思想萬歲兩條五連票，缺單枚票
563 ★❍✉ 1967-69 Cultural Revolution Period Selection, group of twenty seven mint and used stamps, some defective, also a set of five Patriotic Propaganda cards depicting Cultural Revolution events, neat little group (32). 文革時期新舊票一組二十七枚，另文革圖卡一套五張 HK$1,000
HK$15,000 561 ★ 1967 (March 10) Heroic Oilwell Fire-Fighters (Yang C124), complete set of three, UM (3). 向32111英雄鑽井隊學習 HK$500
564 ★ 1967.10.01 (October 1) 18th Anniversary of PRC (Yang W6), complete set of two, UM (2). 毛主席與世界人民一套兩枚 HK$1,000
562 ★ 1967 (March 10) Heroic Oilwell Fire-Fighters (Yang C124), complete set of three, one stamp with margin and lightly creased at bottom, UM (3). 向32111英雄鑽井隊學習 HK$400
565 ★ 1967.10.01 (October 1) 18th Anniversary of PRC (Yang W6), complete set of two, UM (2). 毛主席與世界人民一套兩枚 HK$1,000 107
567
566
572 568
569
570
571 573
566 ★❏ 1967.12.26 (December 26) Sailing the Sea Depends on Helmsman (Yang W8), imprint block of four, UM (4). 文8大海航行靠舵手銘版四方連 HK$600
570 ★ 1968.05.13 (May 13) Chairman Mao Support to Anti-American Declaration (Yang W9), UM. 中國共產黨中央委員會毛澤東同志支持美國黑人抗暴斗爭 的聲明 HK$1,000
567 ★❏ 1968.01.30 (January 30) Revolutionary Literature and Art “Chariman Mao & Procession” (Yang W5.28), block of four with left margin, UM (4). 毛主席的革命文藝路線勝利萬歲，文藝隊伍四方連帶左紙 邊 HK$2,000
571 ★ 1968.08.01 (August 1) Chairman Mao Goes to Anyuan (Yang W12), UM. 文12毛主席去安源新票 HK$800
568 ★ 1968.05.13 (May 13) Chairman Mao Support to Anti-American Declaration (Yang W9), UM. 中國共產黨中央委員會毛澤東同志支持美國黑人抗暴斗爭 的聲明 HK$1,000
572 ★❏ 1968.08.01 (August 1) Lin Biao Inscription (Yang W11), imprint block of four, UM (4). 文11林彪郵票題詞銘版四方連 HK$800
569 ★ 1968.05.13 (May 13) Chairman Mao Support to Anti-American Declaration (Yang W9), UM. 中國共產黨中央委員會毛澤東同志支持美國黑人抗暴斗爭 的聲明 HK$1,000
573 ★❏ 1968.08.01 (August 1) Lin Biao Inscription (Yang W11), block of four with right margin, UM (4). 文11林彪郵票題詞帶右紙邊四方連 HK$600
www.philachina.com
108
17 January 2019
574
575 576
577
579
578
580 574 ★ 1968.08.15 (August 15) Chairman Mao’s Instruction (Yang W13), bearing right color margin, UM. 文13毛主席最新指示帶右色邊新票 HK$1,000
578 ★❏ 1969 Cultural Revolution 2nd Series Definitive Issue, group of four blocks of four, including Peasant color trial proof and clothing printing shifted downward, Worker tool shifted upward and downward variety, unused (16). 文革工農兵普票一組四方連票，農民試印票，農民衣服下 移位，工人鐵桿上移位及下移位 HK$15,000
575 ★ 1968.08.15 (August 15) Chairman Mao’s Instruction (Yang W13), two examples, one with right margin, UM (2). 文13毛主席最新指示新票兩枚，一枚帶右紙邊 HK$1,600
579 ★❏ 1969.05.01 (May 1) Completion of Yangtse Bridge Nanking 10f (Yang W15.66), complete sheet of one hundred, UM (100). 南京長江大橋勝利建成10分大全張100枚 HK$500
576 ★❏ 1968.12.26 (December 26) 12th Plenary Session of CCCPC Publication (Yang W16), imprint block of four, UM (4). 文16熱烈歡呼黨的八屆十二中全會公報發表銘版四方連
580 ✉ 1970.04.30 (April 30) Chinese People’s Liberation Army Cover from Nanking Guanyunxian Headquarters, bearing original dispatch registration label, printed Mao directive in red at top of printed PLA envelope, on reverse Cultural Revolution W18 10f pair tied by Guanyunxian dispatch cds. 中國人民解放軍南京軍區江蘇生產建設兵團第一師第四團 實寄文革掛號封，貼知識青年10分直雙連，銷江蘇灌雲線 日戳 HK$700
HK$1,000 577 ★ 1969 (October 1) Chen Po Tao and PLA (Yang W19 & 20), complete set of six, UM (6). 保衛珍寶島及解放軍 HK$800 109
583
581
584
582 581 ★ 1972 (May 23) 30th Anniversary of Publication of Talks at Yanan Forum on Literature and Art (Yang N8), complete set of six, unused (6). 紀念在延安文藝座談會上的講話發表三十週年 HK$500
583 ✉ 1975.03.19 (March 19) International Aerogramme from Beijing to USA, franked with T3 group of four stamps and R14.3, tied by Beijing dispatch cds, on reverse circular 32/16 handstamp in red. 國際航空郵簡寄美國，貼T3票四枚寄普14吉田3分票，銷 北京32“支”戳，背銷紅色圓形32/16手戳
582 ★❍ 1974-1997 PRC Collection, neatly assembled in a large Lighthouse stockbook, mostly mint, a few used examples, imprint blocks and souvenir sheets noted, also a set of the 19801991 Lunar New Year stamps, including T46, need to examine to appreciate. 74至97年代新中國郵集，主要新票，十數枚舊票，含第一 輪生肖郵票一組十二枚，有銘版方連及小型張 HK$15,000
www.philachina.com
HK$500 584 ★❏ 1976.12.22 (December 22) “In Vast Countryside” (Yang T17), complete set of six in full sheets of fifty, unused (300). “在廣闊天地裏”一套六大全張，無膠 HK$3,000 110
17 January 2019
586
585
587
588
589
590
591
585 ★❏ 1977.03.15 (March 15) Industrial and Agricultural Construction (Yang R18), complete set of fourteen in full sheets of one hundred, UM (1400). 工農業生產圖普通票100套十四枚大全張 HK$3,000
588 ★ 1978.05.05 (May 5) Galloping Horses Souvenir Sheet (Yang T28M), UM. 奔馬小型張 HK$1,800
586 ★❏ 1977.09.09 (September 9) 1st Anniversary of Death of Chairman Mao 8f Chairman Mao (Yang J21.79), complete sheet of fifty, UM (50). 偉大的領袖和導師毛澤東主席逝世一週年8分票大全張50 枚 HK$400
589 ★ 1978.05.05 (May 5) Galloping Horses Souvenir Sheet (Yang T28M), UM. 奔馬小型張 HK$1,800 590 ★ 1978.05.05 (May 5) Galloping Horses Souvenir Sheet (Yang T28M), UM. 奔馬小型張 HK$1,800
587 ✉ 1977.10.11 (October 11) Registered Printed People’s Bank of China Cover to Hong Kong, franked on reverse with Cultural Revolution 1st Series 5f Women Driving Tractor strip of three, tied by Changzhou dispatch cds, on front a scarce image of reverse postmark probably caused by over inking of another cover, scarce strip of three usage. 中國人民銀行掛號封寄香港，背貼文革女拖拉機手5分橫 三連，少見 HK$800
591 ★ 1978.05.05 (May 5) Galloping Horses Souvenir sheet (Yang T28MS), UM. 奔馬小型張 HK$1,800 111
592
593
594 595
601
596
597
598
599
600
592 ★ 1978.11.01 (November 1) Highway Arch Bridges (Yang T31M), UM. 公路拱橋小型張 HK$800
597 ★ 1980.08.04 (August 4) Lotus Souvenir Sheet (Yang T54M), UM. 荷花小型張 HK$800
593 ★ 1979.06.25 (June 25) The Great Wall Souvenir Sheet (Yang T38M), UM. 萬里長城小型張 HK$500
598 ★ 1980.08.04 (August 4) Lotus Souvenir Sheet (Yang T54M), UM. 荷花小型張 HK$800
594 1980-90’s PRC Miscellany, mainly used on pieces or covers, mostly modern material, some J & T sets, 1988 year book, etc, need to examine. 八九零年代新中國雜項，多剪片，1988年冊 HK$500
599 ★ 1980.08.04 (August 4) Lotus Souvenir Sheet (Yang T54M), UM. 荷花小型張 HK$800 600 ★ 1980.08.04 (August 4) Lotus Souvenir Sheet (Yang T54M), UM. 荷花小型張 HK$800
595 ★❏ 1980.07.18 (July 18) Sika Deer (Yang T52), complete set of three in full sheets of fifty, unused (150). 梅花鹿一套三枚大全張，無膠 HK$800 596 ★ 1980.08.04 (August 4) Lotus Souvenir Sheet (Yang T54M), UM. 荷花小型張 HK$800
www.philachina.com
601 ★ 1981.11.20 (November 20) A Dream of Red Mansions Miniature Sheet (Yang T69M), UM. 紅樓夢小型張 HK$600 112
17 January 2019
602
606 603
604
605 607
602 ★❏ 1982.07.31 (July 31) Fan Paintings of Ming and Ching Dynasties (Yang T77), block of thirty five, mint with light spotty toned spots (210). 明清扇面畫三十五套大方連，背膠含微污點 HK$1,000
605 ★ 1983.02.21 (February 21) The West Chamber Souvenir Sheet (Yang T82M), group of three examples, UM (3). 西廂記小型張一組三枚 HK$800
603 ★ 1982.09.10 (September 10) Beneficial Birds Souvenir Sheet (Yang T79M), group of twenty, UM. 益鳥小型張一組二十枚 HK$1,500
606 ★❏ 1984.03.24 (March 24) Tang Beauties Wearing Flowers (Yang T89), one hundred and twelve complete sets in full sheets, UM (336). 仕女圖大全張共112套 HK$3,000
604 ✉ 1983.01.14 (January 14) Shanghai Printed Illustrated Envelope from Hami to Urumqi, franked with Beijing Buildings 1f, tied by bilingual Kumul (Hami) cds, oval postage due “2f” adjacent, on reverse Xinjiang Urumqi arrival cds. 新疆哈密寄烏魯木齊美術封（上海印製），貼普13壹分 票，銷哈密日戳，旁銷哈密橢圓形欠資“應收2分”戳， 少見 HK$400
607 ★❏ 1984.06.30 (June 30) Suzhou Garden “Zhuozhengyuan” (Yang T96.451-453), three values less the common 8f Yiliang Pavilion in complete sheets of fifty, UM (150). 蘇州園林“拙政園”三枚大全張，欠低分宜兩亭 HK$500 113
608
610
611 609 608 ✉ 1988-1993 First Day Cover Selection, franked with group of twenty nine complete sets of stamps, postally used from Changzhou China to Macau, complete with commemorative first day cachet, dispatch and arrival cds (29). 紀念票首日封一組29件，中國常州實寄澳門，補貼郵資， 每封含紀念戳，常州日戳及澳門到達戳 HK$500
610 ✉ 1992.08.25 (August 25) The Romance of the Three Kingdoms 3rd Series (Yang 92-9), original sketch design painting by renowned artist LI Dawei, affixed on large size first day cover with complete set of four stamps, bearing Guangzhou first day cds, limited edition of 300, numbered 216, scarce. 中國古典文學名著《三國演義》第三組畫家李大瑋手繪首 日封，限量300封，此封為216號 HK$1,000
609 ★❏ 1990.01.05 (January 5) Year of the Horse (Yang T146), two complete sheets of eighty, UM (160). 庚午年（馬年）兩大全張新票
611 ★ 1949-52 Money Order Stamp Surcharged with Chinese People’s Posts and New Values (Yang MO1-14), complete set of fifteen, unused (15). 滙兌印紙郵票一套十五枚 HK$1,800
HK$400
THANK YOU
www.philachina.com
114
17 January 2019
售價港幣120元，美金20元，郵費另計 HK$120, US$20, postage extra
115
www.philachina.com
116
17 January 2019
117
www.philachina.com
118
17 January 2019
PC61
17 January 2019
Please bid on my behalf (up to the limits if necessary) for the following lots. I have read and agree to the ‘Conditions of Business’ in the catalog. I UNDERSTAND THAT A 20% PREMIUM WILL BE ADDED TO THE ‘HAMMER’ PRICE. All invoices paid on or before January 31, 2019 will enjoy 18% premium. Signature ________________________________________________ Date ___________________________________ (Unsigned bid forms will not be accepted.) ________________________________________________________________________________________________ Name (please print) ________________________________________________________________________________________________ Address ________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________ Telephone/Home Business Telefax E-mail ________________________________________________________________________________________________ Bank and commercial philatelic references Lot number
Top bid HK$
Lot number
Top bid HK$
Lot number
Top bid HK$
A Buyer's Premium of 20% will be added to the hammer price of each lot.
HK$250 standard shipping fee per shipment, additional charges for carton lot shipments. Despatch instructions Federal Express Registered Airmail Other (speciify) __________________________________________________________________________________ I wish to pay by
VISA
MasterCard
Please charge to my account. My card number is
Signature Expiry date Name (on credit card) Please note that all credit card payments are charged in Hong Kong dollars and are subject to currency fluctuations. A 3% surcharge will be applied.
PHILA CHINA LIMITED 1802 Perfect Industrial Building 31 Tai Yau Street San Po Kong Hong Kong 香港新蒲崗大有街31號善美工業大廈18樓1802
telephone +852 25 300 100 telefax 119 +852 25 266 128 info@philachina.com www.philachina.com
www.philachina.com
120
17 January 2019
Hong Kong 17 January 2019 2019 - 1
香港新蒲崗大有街31號善美工業大廈18樓1802
PC61
1802 Perfect Industrial Building 31 Tai Yau Street, San Po Kong HONG KONG telephone +852 25 300 100 telefax +852 25 266 128 e-mail info@philachina.com www.philachina.com 華 郵 有 限 公 司