PGN May 15 - 21 by The Philadelphia Gay News

Bucks County Issue Day in the Life of: a B&B manager Bucks spring festivals

18 19

New Hope Celebrates NHC Pride weekend The great outdoors

20 21 35

Barns and bridges Family Portrait: Jamie Gilpatrick

36 37

Traveling River Road Dining Out in New Hope

38 44

May 15-21, 2015

Since 1976

PGN Philadelphia Gay News HONESTY • INTEGRITY • PROFESSIONALISM

Vol. 39 No. 20

Police didn’t report gay bashing as bias incident

First woman-owned biz wins PNC award By Ryan Kasley ryan@epgn.com The winner of the PNC LGBT Business Award was announced Monday at the 2015 Independence Business Alliance Leaders Luncheon. Stir Lounge, owned by Holly Johnson and Stacey Vey, received the $10,000 cash award to support their plan to grow the Rittenhouse establishment. Stir is the first female-owned LGBT business to win the award and the first to receive the award since it increased from $5,000. “We were completely surprised,” Johnson told PGN about their selection. “We only applied a few weeks ago after the encouragement of some friends, but I had been so busy with my 2-and-a-halfyear-old twins. But we just went for it!” Johnson said they plan to use the money to expand their kitchen and begin offering food at Stir. “We have a kitchen now, but it’s pretty small and we do not offer food,” Johnson said. “We want to add another layer of service for our guests. So we need to get some of the larger appliances and equipment.” While a menu has not been designed yet, Johnson is thinking inexpensive small plates. “Maybe something along the lines of homemade potato chips with a fromscratch dipping sauce, paninis, pizzas,” she said. “We’re not going to be a restaurant, but we want something that will match the concept we having going on at the lounge.” Johnson said the application process was not challenging, and encouraged other businesses to apply next year. “I would tell anyone to apply, because you never know,” she said. “I would also recommend that interested businesses attend the PNC workshop, which is held about a month in advance of the award.” Johnson said they planned to hold a celebratory party at the bar soon. n

By Timothy Cwiek timothy@epgn.com

WOMEN IN BUSINESS: Stir co-owners Stacey Vey (center) and Holly Johnson (second from right) accepted their $10,000 PNC LGBT Business Award Monday from PNC Bank regional president Paula Fryland (from left), Independence Business Alliance vice president Jade Gasper and IBA president Richard Horrow. The women plan to use the award to launch a food menu at Stir, an LGBT bar at 17th and Chancellor streets. Their selection marks the first time a woman-owned business was given the award. Photo: Scott A. Drake

It was a crime that jolted the city. On Sept. 11, two gay men were walking in Center City to get pizza when a group of about 10 people approached from the opposite direction, and someone in the group asked if the men were a couple. One of the men responded affirmatively, words were exchanged, then three people in the group punched the couple in the face, head and chest. The victims sustained multiple injuries, requiring transportation to the hospital. One suffered two broken cheekbones, and his jaw was wired shut for PAGE 27

Plea deal for Craigslist killing By Jen Colletta jen@epgn.com A man who killed another man he met through a Craigslist sex ad was sentenced this week. Chad Marshal Wi l c o x wa s s e n tenced to 40-80 years in prison on Monday. The 29-year-old Williamsport man pleaded guilty to third-degree murder, robbery and burglary, lesser charges than the first- and second-degree murder charges he originally faced. Prosecutors say Manual Hakimian, 36, of Norristown, posted a Craigslist ad in September seeking a male sex partner and Wilcox responded. The pair met at

Hakimian’s apartment, where prosecutors say Wilcox, a heroin addict, slashed the victim’s throat and stole his credit cards, cell phone, computer and car. The victim’s body was found in his apartment Sept. 21 after he failed to show up at a family function. Hakimian was a Lebanese immigrant who graduated from Drexel University last year. At the time of the murder, Wilcox was being sought for a bench warrant for a rape case. He was arrested in North Carolina a few days later, after a multi-state spending spree. He initially told investigators he had three accomplices, who killed Hakimian while Wilcox went outside to smoke a cigarette, but investigators said Wilcox acted alone. Wilcox declined to address the victim’s family in court this week, “out of respect.” n

MUSIC IN BLOOM: Philadelphia Freedom Band members Jason and Kim greet audience members after the band’s spring concert May 9 at Arch Street United Methodist Church. Themed “Made in Philadelphia,” the free performance featured music by Philadelphia composers and artists, complete with Philly-centric snacks such as Tastykakes. The band will next perform at New Hope Pride this weekend, kicking off a season of Prideparade performances. Photo: Brooke Lutz

“Day in the Life of” is a monthly feature that tells the unique, day-to-day stories of local LGBT PAGE 18 community members. Meet this month’s subject: Michael Lawson

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

LOCAL PGN

locations in Pennsylvania Allentown • Allentown Brew Works, 812 Hamilton St. • Candida, 247 N. 12th St. • Stonewall, 28-30 N. 10th St. • Annville • Lebanon Valley College, Sheridan Ave. • Ardmore • Ardmore Station, Anderson Ave. near Coulter Ave. • Bethlehem • LGBTQ Services Lehigh U, 25 Trembley Dr. • Bloomsberg • Bloomsberg University LGBTA Center, 400 E. Second St. • Bristol • Bristol News World, 576B Bristol Pike • Bryn Mawr • Bryn Mawr College, Canaday Library • Bryn Mawr Station, Morris Ave. near Bryn Mawr Ave. • Fox & Roach Realty, 763 Lancaster Ave. • Chester • AIDS Care Group, 2304 Edgemont Ave. • Harrah’s Chester Casino, 777 Harrah’s Blvd. • Widener University, 1 University Place • Collegeville • Adult World, 3975 Ridge Pike • Doylestown • Darkanyu, 504 Eagle Lane • Doylestown Bookshop, 16 S. Main St. • Siren Records, 25 E. State St. • East Stroudsburg • Rainbow Mountain Resort, 210 Mt. Nebo Road • Easton • Lafayette College, 101 Hogg Hall • La Pazza, 1251 Ferry St. • Gibson • Hillside Campground, 1 Creek Road • Glen Mills • Imago Dei MCC, 1223 Middletown Road • Glenside • Keswick Cycle, 408 N. Easton Road • Hanover Township • Venture Lounge, 1266 San Souci Parkway • Harrisburg • 704 Strawberry Cafe, 704 N. Third St. • AIDS Community Alliance, 100 N. Cameron St. • Brownstone Lounge, 412 Forster St. • MCC of the Spirit, 2973 Jefferson St. • Stallions, 706 N. Third St. • Haverford • Haverford Station, Haverford Station Road near Lancaster Ave. • Huntingdon • Huntingdon Valley Library, 625 Red Lion Rd. • Kutztown • Kutztown University, 15200 Main St. • Lancaster • Downtown Books, 227 N. Prince St. • Sundown Lounge, 429 N. Mulberry St. • Tally Ho Tavern, 201 W. Orange St. • Lansdale • Gwynedd Vet Hospital, 1615 W. Pointe Pike • Lehighton • Woods Campground, 845 Vaughn Acres Road • Levittown • Levitt Books, 7406 Bristol Pike • Malvern • Malvern Station, King St. & Warren Ave. • Media • Media Theater, 104 E. State St. • Penn State Brandywine, 25 Yearsley Mill Road, Suite 115 • Unitarian Universalist Church, 145 W. Rose Tree Road • Narberth • Narberth Station, Haverford & Narberth avenues • New Hope • Cornerstone Gym, 419 York Road • Eagle Diner, 6522 York Road • Havana, 105 S. Main St. • John & Peters Place, 96 S. Main St. • Karla’s Restaurant, 5 W. Mechanic St. • La Chateau Exotique, 31A W. Mechanic St.• Raven, 385 W. Bridge St. • Triumph Brewing Co., 400 Union Square Drive • Wishing Well B&B, 114 Old York Rd. • New Milford • Oneida Campground, 2580 E. Lake Road • Newtown • Bucks Co. Community College, 275 Swamp Road • North Wales • Adult World, 608 Upper State Road • Old Forge • Twelve Penny Saloon, 535 Hickory St. • Paoli • Paoli Station, North Valley Road & Lincoln Highway • Penns Park • United Methodist Church, 2394 Second St. Pike • Phoenixville • Artisans Gallery and Cafe, 234 Bridge St. • Steel City, 203 Bridge St. • Quakertown • Adult World, 880 S. West End Blvd. • Reading • Berks Aid Network, 429 Walnut St. • Reading Adult Center, 316 Penn St. • Rosemont • Rosemont Station, Airdale Road & Montrose Ave. • Sharon Hill • Sharon Hill Medical, 907 Chester Pike • Spring Grove • Atland’s Ranch, RR6, Box 6543 • Swarthmore • Swarthmore College, 500 College Ave., Parrish Hall • Temple • Naughty But Nice, 4502 N. Fifth St. • Upper Darby • Honor Box, 69th Street Station • Villanova • Villanova Station, Spring Mill Road near County Line Road • Warminster • Planned Parenthood of Bucks Co., 610 Louis Dr. • Wayne • Central Baptist Church, 106 W. Lancaster Ave. • Stafford Station, Old Eagle School & Crestline roads • Wayne Station, N. Wayne & West Ave. • West Chester • Chester County Books, 975 Paoli Pike • Wilkes Barre • Heat, 69-71 N. Main St. • Willow Grove • Barnes & Noble, 102 Park Ave. • Wynnwood • Wynnwood Station, Wynnewood & Penn roads • All of these locations are now visible on a zoomable Google Map at

http://www.epgn.com/pages/where_to_find

Jury decides against gay attorney By Timothy Cwiek timothy@epgn.com Jeffrey S. Downs, an openly gay attorney who alleges anti-LGBT workplace bias, has vowed to appeal an unfavorable jury verdict. On May 12, a Philadelphia jury returned a verdict in favor of the Center City law firm Anapol Schwartz, which Downs claims defamed him and interfered with his livelihood. The jury of seven women and five men deliberated for about four hours before deciding that Anapol wasn’t liable for any wrongdoing. During a contentious two-week trial, Downs testified that anti-LGBT bias cost him a job at Anapol and a lucrative job offer at another law firm, Raynes McCarty. Downs said his Anapol colleagues often made offensive anti-LGBT comments, rendering working conditions at the firm extremely stressful. In response, he lodged an internal antibias complaint. But rather than remedying the problem, Anapol officials conveyed defamatory information about Downs to Raynes officials, prompting Raynes officials to withdraw a job offer, Downs contended. Downs said the alleged mistreatment resulted in a lengthy period of unemployment and necessitated a refinancing of his

News Briefing Memorial set for Charlene Arcila The community is invited to remember transgender pioneer Charlene Arcila at a memorial this weekend. Arcila’s life will be celebrated from 12:30-3 p.m. May 16 at William Way LGBT Community Center, 1315 Spruce St. Arcila, the founder of the Philadelphia Trans-Health Conference, died last month. She worked at a local HIV/AIDS organization for years, sat on many local boards and filed a discrimination complaint that ultimately led to SEPTA removing its gender markers on transpasses. Light refreshments will be served at the service, and free-will offerings for her loved ones will be accepted. — Jen Colletta

Would you like to be on our distribution list? Contact: don@epgn.com or 215-451-6182 ext. 200 for delivery of complimentary copies.

Another delay in Kim Jones case Last week a second pre-trial conference

home to make ends meet. But defense attorney Gaetan J. Alfani told jurors that Downs was difficult to get along with and made unreasonable demands at Anapol, justifying Raynes’ withdrawal of a job offer. Alfani said Anapol officials acted responsibly when informing Raynes officials that Downs intended to sue Anapol for discrimination. Closing arguments were delivered May 11, and the jury began deliberations the following day. In a statement to PGN, Downs appeared undaunted by the verdict. “The search for the truth is a slow burn and an appeal will be forthcoming,” he said. “Change is only made when you do not give up in the face of defeat. Tomorrow is a new day and the start of a new fight.” Downs said he intends to appeal in state Superior Court. In a prior interview, Downs said his ordeal with the law firms renewed his commitment to working for LGBT rights on the state and federal levels. He’s currently employed at a law firm in Delaware County, which he said is very supportive. In August, another jury trial is scheduled to begin on the discrimination and retaliation components of Downs’ case, with U.S. District Judge Luis F. Restrepo presiding. n was held for Randolph Sanders, the man accused of shooting his lesbian coworker this past winter. At the May 6 proceeding, the defense once again requested additional time to further investigate the evidence against Sanders. At the last pre-trial conference April 1, Judge Benjamin Lerner granted the defense an additional six weeks. However, at this hearing, Lerner gave defense attorney Michael Coard just three. Sanders is charged with murder and weapons charges in the Jan. 13 shooting of Kim Jones at 12th and Jefferson streets in North Philadelphia. Jones, 56, was waiting for a SEPTA bus to her job at Turning Points for Children; Sanders was a coworker there and investigators say he killed Jones because she suspected him of stealing from the organization. The next conference date is set for May 28 in Room 1105 of the Criminal Justice Center, 1301 Filbert St. — Ryan Kasley

Morris court proceeding set This week, Philadelphia Common Pleas Judge Nina Wright Padilla was scheduled to consider PGN’s open-records request for complete dispatch records in the Nizah Morris case. The hearing was scheduled for 10 a.m. May 14 in Room 426 of City Hall. Morris was a transgender woman found with a fatal head injury PAGE 12

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Weekly features

News&Opinion 2 — News Briefing 7 — Obituary 10 — Creep of the Week Editorial 11 — Mark My Words Street Talk Transmissions

AC &

37 43 52 53 54

C o l u m n s

— — — — —

Family Portrait Scene in Philly Out & About Comics Q Puzzle

8 — Gettin’ On: Including older Americans 44 — Dining Out: Two hot spots in New Hope

Classifieds 56 — Real Estate 58 — Personals 59 — Bulletin Board

Out singer-songwriter Kerry Hallet, aka Heart Harbor, is throwing a fundraiser to help cover the cost of creating her first studio album.

19 BAGGING BOOKS: Volunteers stocked the tables with hundreds of books at William Way LGBT Community Center’s Big Queer Book Sale, May 9 at the center. The center culled the titles from its library, and visitors were able to buy a bag of books — everything from current fiction titles to art books and works on LGBT history — for $5. Proceeds benefited the center’s library, the city’s only LGBT lending library. Photo: Scott A. Drake

This week in PGN: Visit Bucks County

The crowds are ready to come out and play during New Hope Celebrates Pride May 15-17.

19 — Bucks County festivals for all ages 20 — New Hope Celebrates Pride kicks off 21 — NHC Pride party events

35 — Arts & Culture cover story: Celebrating nature in Bucks County 36 — Barn and bridge tours becoming popular 38 — Rediscovering River Road

“Quakertown takes you back, they even have a five-anddime that actually has stuff for a nickel or dime. It’s a great walking town, very relaxing and very friendly.” ~ Jerry Lepping, executive director of Visit Bucks County, page 19

Next week Mombian On Being Well Work it Out

Two weeks Summer Travel

PGN 505 S. Fourth St. Philadelphia, PA 19147-1506 Phone: 215-625-8501 Fax: 215-925-6437 E-mail: pgn@epgn.com Web: www.epgn.com

Publisher Mark Segal (ext. 204) mark@epgn.com Executive Assistant/ Billing Manager Carol Giunta (ext. 202) carol@epgn.com

Editor

Jen Colletta (ext. 206) jen@epgn.com Staff Writers Ryan Kasley (ext. 215) ryan@epgn.com Larry Nichols (ext. 213) larry@epgn.com Writer-at-Large Timothy Cwiek (ext. 208) timothy@epgn.com

Advertising Manager Greg Dennis (ext. 201) greg@epgn.com

Advertising Sales Representative Prab Sandhu (ext. 212) prab@epgn.com Jen Johnson (ext. 219) jenj@epgn.com Office Manager/ Classifieds Don Pignolet (ext. 200) don@epgn.com

Bucks County offers more than just New Hope, and a trip to Lake Nockamixon is just a start.

Art Director/ Photographer

Scott A. Drake (ext. 210) scott@epgn.com Graphic Artist Sean Dorn (ext. 211) sean@epgn.com

National Advertising Rivendell Media: 212-242-6863 Philadelphia Gay News is a member of: The Associated Press Pennsylvania Newspaper Association Suburban Newspapers of America

Published by Masco Communications Inc. © 2015 Masco Communications Inc. ISSN-0742-5155 The views of PGN are expressed only in the unsigned “Editorial” column. Opinions expressed in bylined columns, stories and letters to the editor are those of the writer, and do not necessarily represent the opinions of PGN. The appearance of names or pictorial representations in PGN does not necessarily indicate the sexual orientation of that named or pictured person or persons.

LOCAL PGN

BRINGING IT BACK: Partiers packed the dance floor upstairs at Tabu for Back 2 Basics. The Stimulus Philly event raised funds for Philadelphia Dyke March, which will be held June 13, and also served as the after-party for SEXx Interactive, a multiday sex-positive conference.

Mr. Drag King marks milestone By Jen Colletta jen@epgn.com The Mr. Philadelphia Drag King competition is going back to its roots for its 20th anniversary. The May 16 event has been produced by numerous groups over its two-decade tenure, including Liberty City Drag Kings & Burlesque since 2007, but this year original organizer Philly Dyke March is taking the producing reins. PDK co-chair and PDM planning-committee member Tiffany Thompson said march organizers were eager to organize this year in part to honor the late Gloria Casarez, a PDM founder and longtime PDK supporter. “In the planning process, we were talking about how one of Gloria’s favorite parts of the Dyke March was the competition and we wanted to make sure this is a real amateur event, taking it back to its roots and beginnings,” Thompson said. While the contest, a PDM fundraiser, has grown and changed over the years, event co-chair and LiCK artistic director Lascivious Jane said it has long served as a platform for budding drag performers. “It’s a great way for people who want to do drag to step into that community,” she said. “Many have never performed drag before, and some have performed in smaller circles, like college drag shows. Many of our former competitors go on to continue to perform, which is really nice to see.” The winner of the competition will perform at the June 13 march and will also be crowned Mr. Philadelphia Gay Pride, performing at next month’s Pride festivities. The competition is expected to feature five contestants, who are judged on their musical number, fantasy or formal wear and a question-and-answer session, which Lascivious Jane said is often a highlight. “The judges have asked serious ques-

tions, like, ‘What do you expect to do with this title to benefit the dyke community in terms of activism?’ and then silly questions like, ‘If we went out on a date, what would you make me for breakfast?’” she said. “And they’re supposed to answer in character so it’s always fun watching them maintain that with the funny questions.” In addition to the contestants, the event features performances by a number of entertainers, including audience members, who are encouraged to dress in drag and compete for the audience prize. Lascivious Jane, Mr. Philadelphia Drag Prince 2010, will emcee for the first time, with Rough Rydeher, Mr. Philadelphia Drag King 2011. Judges are state Rep. Brian Sims, drag king LUSTER Dela Virgion, Philly Pride Presents senior advisor Chuck Volz, LiCK’s The Notorious OMG and Mr. Philadelphia Drag King 2014 Jimmy Two Fingas. Thompson said organizers will acknowledge Casarez’s longtime involvement in the march and competition from the stage, and supporters will be encouraged to purchase Dyke March T-shirts, which this year include an illustrative tribute to Casarez. The event is PDM’s largest fundraiser. “The Dyke March is just a group of folks who get together to put this on and raise all the money ourselves,” Thompson said. “The drag-king competition is our primary fundraiser that allows us to put on the march each year, so you can come out and support the Dyke March and see a great show at the same time.” The competition starts at 8 p.m. (doors open at 7 p.m.) May 16 at William Way LGBT Community Center, 1315 Spruce St. Advanced reserved seats are $20 or advanced non-reserved seats are $10. Tickets will be sold on a sliding scale of $5-$15 at the door. For tickets, visit www. brownpapertickets.com/event/1460915. For more information on Philly Dyke March, visit phillydykemarch.com. n

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

JUNE 5 – SEPTEMBER 7 Created in partnership with the William Way LGBT Community Center, Speaking Out for Equality: The Constitution, Gay Rights, and the Supreme Court utilizes pivotal court cases to relay the constitutional evolution of LGBT rights, from the first gay rights demonstration in front of Independence Hall 50 years ago to now.

OPENING PARTY THURSDAY, JUNE 4 5:30–8 :30 P.M. U’RE

YO D! INVITE

Purchase tickets at constitutioncenter.org

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

LOCAL PGN

Jefferson explores reproductivetherapy counseling By Jen Colletta jen@epgn.com

YOu mIghT have JuST

One Summer TOgeTher. BuT IT wIll Be enOugh. It takes a special kind of person to be a foster parent. To give a child a loving home – even if it’s only for a little while. And right now, during National Foster Care Month, there’s a child here in Pennsylvania who needs you. Can you help? 1-800-585-SWAN | adoptpakids.org

STATEWIDE ADOPTION & PERMANENCY NETWORK

Thomas Jefferson University this week is hosting “When it Takes More Than Two to Make a Baby,” an infertility-counseling conference that includes a number of sessions focused on LGBT topics. More than 80 people turned out for the second-annual conference, held May 13-15, nearly double last year’s participation, including international visitors. “Infertility and assisted-reproductive therapy have been growing, growing, growing in the past few decades,” said Dr. Andrea Mechanick Braverman, one of the conference directors. “With that, there have been a lot more challenges in terms of supporting intended parents and other stakeholders as family-building options have grown. There are tons of conferences for medical professionals — doctors, nurses, lab folks — but we wanted to focus on the people on the front lines doing the counseling.” The first day of the conference was an introduction to some of the mental-health issues regarding ART and infertility, such as the unique issues facing same-sex cou-

ples or single parents by choice. The second day featured advanced-counseling topics, including LGBT-focused sessions such as “Ripped from the Headlines,” a discussion about hot topics such as the needs of transgender patients and the changing legal and social contexts for same-sex couples, one of several sessions that looks at legal issues. “Part of what we want our attendees to be educated about is that legal issues are very much an important part of education. They should have a real understanding of how law, medicine and psychosocial issues interweave and are intertwined,” Braverman said. The conference wraps up Friday with a focus on ethics, including live “psychology labs,” featuring actors illustrating potential cases. “The name of the game is information,” Braverman said about the conference’s overall goal. “If our mental-health professionals are better at informing intended parents, then that downstream is better for families, for kids, for people making informed decisions,” she said. “And we want them to know what research is out there, what the legal landscape is. These are things we need to be thinking of.” n

Fundraiser to launch out performer’s debut album By Ryan Kasley ryan@epgn.com Out singer-songwriter Kerry Hallet, aka Heart Harbor, is throwing a fundraiser to help cover the cost of creating her first studio album. The fundraiser/mini concert will take place at noon May 17 at Cavanaugh’s River Deck, 417 N. Columbus Blvd. Sam Wegman of Sam’s Philly Mixer will host the festivities. A $15 donation includes performances by Erin McKeown, Ali Wadsworth, Louie Louie and Heart Harbor. Mistress of ceremonies Villienne Valore will also provide entertainment throughout the afternoon, and Miss Millie will coordinate a silent auction. Hallet, 30, has been singing and playing instruments since grade school. The Virginia native started off playing cello, but after receiving an acoustic guitar one Christmas when she was 14, she taught herself how to strum a chord. From that moment on, Hallet began to write, play and record her own music. She studied art history at Temple University and started playing gigs as a solo singer-songwriter regularly in Philly in 2007. But the vibrant music scene in Portland lured her across the country for the next four-and-a-half years. There, she furthered her music career,

Photo: Jessica Kourkounis

continuing as a solo artist, but also working in a few band projects and even an all-dyke pop-cover band. That is also where she met internationally known musician, writer and producer McKeown. “I had seen her perform several times in Philly, then one night two years ago I saw her in Portland,” Hallet said. “I approached her after the show and started chatting. I didn’t realize at the time she was a producer.” Hallet kept in touch with McKeown and the two started working together, mostly via Skype, once Hallet moved back to Philly. Hallet currently works as a server to afford her musical passion but she may not be waiting tables for much longer. Already at 75 percent of her fundraising goal, Hallet hopes her debut album will kickstart her PAGE 12 full-time musical career.

LOCAL PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Obituary Paul Myers, Jr., retired Delta employee, 71

UPCOMING DEBATE at

By Jen Colletta jen@epgn.com

Holliday said. “Paul was just a laidback kind of guy who everyone liked. There was competitiveness, absolutely, but Paul Retired airline-marketing representa- made sure that everyone had fun; if sometive and longtime City of Brotherly Love one dropped the ball, he didn’t go nuts. Softball League player Paul Myers died He would take them to the side and say, May 1 of complications from Alzheimer’s. ‘Go back out there and don’t worry about what happened. You’ll He was 71. make the next catch.’ Myers grew up Everybody loved Paul in Tacony, gradufor that.” ating from Father Holliday said Myers Judge High School strove to get to know before entering the all the players on a U.S. Air Force. He personal level as well. served overseas for “I retired from four years during the Vietnam War. MYERS (RIGHT) the Department of Corrections U p o n and years returning, ago when I Myers went was an offito work cer going for Delta for the serAirlines. geant rank, Tony Iero, I remember his partner Paul said, of 34 years, said Myers PHILLY WOLvES AND 4 PLAY DURING A MOMENT OF ‘ Y o u ’ r e SILENCE IN MEMORY OF MYERS going to happened make serinto the geant, I know you are.’ He gave me that Delta career by chance. “He was actually applying for another confidence, and I did make sergeant. He job near the airport and the bus happened was just a really good guy who took the to stop in front of the airport so he went in, time to really know all of our players.” The Wolves and 4 Play held a moment of decided to apply and they hired him. And 30 years later, he was still there,” Iero said. silence for Myers before their game earlier Myers worked in ticketing and later in this month. Myers was diagnosed with Alzheimer’s sales and marketing, Iero said. He retired when he was in his 50s and went on to four years ago. “It was very tough,” Iero said about the work part-time selling real estate. Myers and Iero lived in South diagnosis. “It’s very sad for all Alzheimer’s Philadelphia for the first half of their rela- patients, but especially so when you love one.” tionship and later moved to Center City. The experience showed him the need for The couple met in the now-defunct 247 enhanced awareness about the disease, Iero Bar. “I was standing there and he came up said. “People need to understand Alzheimer’s to me and we just started talking,” Iero said. “It was tough because he was mar- as an illness and not a behavioral probried at the time and had children and I was lem. Paul was no different than he was involved with someone but we persevered previously, he just developed a disease he couldn’t control.” and decided to make it work.” Iero said Myers will be most rememMyers’ line of work fueled his passion for traveling. Iero said some of Myers’ bered by his loved ones for his good nature. “He was very loving and caring. He was favorite trips were to Amsterdam and Italy. He also enjoyed jogging, reading and witty, and had a cute little smile. He was playing volleyball and softball, including genuine. He loved me a great deal and I loved him a great deal. I was very fortunate as a longtime member of CBLSL. Myers managed the 12th Air Command to have that.” In addition to Iero, Myers is survived team in 1999, recruiting a number of new players and leading the team to its sec- by sons Paul and Dennis (Fernanda), three ond-place finish. The team also traveled to grandchildren, brothers Joseph (Nancy) Kansas City to compete in the Gay World and Richard (Michelle), sisters Elizabeth Series and placed second in that year’s (Eugene), Rita (the late Alvin) and Elizabeth (Eugene), brother-in-law Peter Liberty Bell Classic. He later served as scorekeeper and trea- (the late Helen) and many nieces and nephsurer for the team, which went on to ews. A funeral was held May 5. Memorial become known as the Philly Wolves. Wolves manager Eric Holliday said contributions can be made to Alzheimer’s Myers was a calming, motivating presence. Association Delaware Valley, 399 Market “He was like a father figure to the team,” St., Suite 102, Philadelphia, PA 19106. n

 Attend a Live NPR Debate 

returns

Should states be required to license same-sex marriage? June 2 at 6:30 p.m. $15 Members | $20 Public Sponsored by the John Templeton Foundation

Admission includes light fare and a sneak peek of the upcoming exhibition, Speaking Out for Equality: The Constitution, Gay Rights, and the Supreme Court, opening June 5! Exhibition created in partnership with the William Way LGBT Community Center

TO PURCHASE TICKETS,

call 215.409.6700 or visit constitutioncenter.org/debate.

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

AGING PGN

Toward a more inclusive Older Americans Act It has been 50 years since President Lyndon B. Johnson signed into law the Older Americans Act. Enacted as part of Johnson’s “Great Society” reforms, this legislation formed the structure through which millions of older adults receive social supports and preventative health services. Five decades later, the Older Americans Act remains the preeminent legislation addressing the needs of older adults in the United States. The Older Americans Act created the National Administration on Aging, which now oversees the 56 State Agencies on Aging and 629 Area Agencies on Aging. The Administration on Aging covers programs and services such as Meals on Wheels, transportation David assistance, case management, family-caregiving supports, preventative health care and services to prevent and detect elder abuse. Currently, more than 11 million older adults in the United States receive services from an Older Americans Act program. Yet, despite its successes, the Older Americans Act has become a point of political contention and persistent underfunding. Inadequate budgets over the past two decades have prevented Administration on Aging programs from

keeping pace with the needs of a rapidly growing older-adult population. And the Older Americans Act has not been reauthorized since expiring in 2011, despite attempts in Congress each of the past five years. Political gridlock and partisan rancor have cast doubt on the long-term vitality of this essential legislation. The reauthorization of the law is undoubtedly important, especially after many years of political uncertainty. However, it is critical that any reauthorization take into account the diversity of today’s demographics, including the rapid growth of our LGBT older-adult communities. There are more LGBT older Americans today than at any other point. The law that strucGriffith tures the aging-services system must be updated to reflect the older-adult population of 2015, rather than 1965. The Older Americans Act prioritizes the provision of services to individuals experiencing the “greatest social need,” including isolation caused by racial or ethnic status. Services funded by the Administration on Aging are designed to account for the unique issues of these high-need populations. LGBT people, however, are not included in this category of individuals

Gettin’ On

experiencing great social need, and thus receive no specific funding or support through the Older Americans Act. We know that LGBT older adults face unique social and economic needs, stemming from decades of discrimination and mistreatment. We also know that the aging-services network, responsible for providing us with care as we age, is often unprepared to meet the unique needs of members of our LGBT older-adult communities. Area Agencies on Aging, charged with the delivery of services to seniors at the city and county level, often fail to provide inclusive programming and targeted outreach to LGBT communities. Providers within the aging-services network receive no mandatory cultural-competency training around working with LGBT older adults. There is a stark lack of funding for research initiatives, data collection, programs or social services targeting LGBT older adults. Due to the high level of need experienced by LGBT elders and the lack of effective, culturally sensitive services available, it is imperative that the next reauthorization of the Older Americans Act includes language that protects and supports LGBT older adults. Failing to do so will be extremely damaging to the millions of aging LGBT people who must rely on the aging-services network. On this 50th anniversary of the his-

toric legislation, let us celebrate all that the Older Americans Act has provided for millions of older adults, but let’s also acknowledge the work that remains and call on our legislators to adopt legislation that reflects the true diversity of today’s older-adult communities. LGBT older adults must be added to the class of older adults experiencing great social and economic need. The Older Americans Act must direct the Administration on Aging to increase data collection and research on the needs of our communities. Funding must be allocated to ensure that State Agencies on Aging and Area Agencies on Aging have the funds necessary to provide LGBT-specific programming, services and outreach into our communities. Only by taking steps to increase support for LGBT elders will Congress be able to pass a reauthorization of the Older Americans Act that will meet the needs of today’s diverse older-adult population. n David Griffith is a recent MSW graduate from the University of Pennsylvania’s School of Social Policy and Practice and a former intern with the LGBT Elder Initiative. The LGBTEI fosters and advocates for services, resources and institutions that are competent, culturally sensitive, inclusive and responsive to the needs of LGBT elders in the Delaware Valley. To comment on this article, suggest topics for future articles or for more information, visit www.lgbtei. org or call the LGBTEI at 215-550-1460 and watch for “Gettin’ On” each month in PGN.

Why Mercedes-Benz of Cherry Hill? REASON #5

Over 350 new Mercedes-Benz models in stock

No compromises New 2015 Mercedes-Benz

C300 4MATIC®

353

Lease For

per mo. 36 mos.

1943

due at * signing

VIN#FU065872, 4 cyl, auto, premium pkg., navigation, htd front seats, MSRP: $42,023. $795 down pymt + 1st mo. + $795 bank fee + $0 sec dep = $1943 due at signing + tax, tags & MV fees. TOP/TC/RES: $12,708/$14,651/$26,476.

Mercedes-Benz of Cherry Hill

2151 Route 70 West • Cherry Hill, NJ • 1-800-NEW-BENZ • CHMB.com Prices exclude tax, tags & MV fees. *36 mo. 10k mi/yr. $.25 after. Lessee responsible for excess wear, tear & maintenance. Available to qualified buyers at participating authorized Mercedes-Benz dealers through Mercedes-Benz Financial Services through 5/30/15. MBCH-1415 Reason #5 10.125x5.6 PGN.indd 1

5/11/15 12:42 PM

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Brian had his HIV under control with medication. But smoking with HIV caused him to have serious health problems, including a stroke, a blood clot in his lungs and surgery on an artery in his neck. Smoking makes living with HIV much worse. You can quit.

Call 1-800-QUIT-NOW.

#CDCTips

HIV alone didnâ&#x20AC;&#x2122;t cause the clogged artery in my neck. Smoking with HIV did. Brian, age 45, California

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

EDITORIAL PGN

Creep of the Week

D’Anne Witkowski

Pat Robertson

Editorial

Tragedy on the tracks Philadelphia was struck by tragedy this week when an Amtrak derailed, killing at least seven people and injuring dozens more. While the incident itself is not an LGBT story, it does speak to larger truths that affect all people. As we’ve seen time and time again, crises transcend barriers. While our society is so often self-segregating — gay or straight, white or black, young or old — when a high-intensity or life-threatening situation arises, those inherent divides vanish. The passengers helping one another off the train or the first responders tending to the victims weren’t seeing sexual orientation, race or age, they were simply seeing others in need. Similarly, the residents of Port Richmond reportedly stepped up to the plate, handing out water and other items to any and all who needed them. For the people on the train, the accident surely was a reminder of how seemingly inconsequential decisions can have immeasurable consequences. The riders who chose to board the train in one spot, or who were in the restroom or the dining car at the time of the accident, may have walked away unscathed, while others were injured or killed. Still others may have missed the train or gotten off at earlier stops. Small choices we all make on a constant basis can literally mean life or death — a sobering realization. But truths such as this should put the ongoing ills facing our society into contrast. We live in a culture plagued by deep divides among law enforcement and our citizens, by consistently feuding governmental bodies and by intolerance and ignorance marginalizing LGBT people and countless others. We operate each day according to discord: Democrats and Republicans trying to outmaneuver one another; right wingers and liberals looking to minimize one another’s gains; the oppressed striving to break out of their positions and the oppressors working to retain theirs. Yet when faced with a situation that throws the fragility of life into stark contrast, division is replaced by unity. The complications that cripple us each day mean little in the shadow of a tragedy. Somehow, that simple spirit needs to be captured to move our country forward. If the unity and generosity that is exhibited in a time of crisis could be exhibited on a larger scale, equality could be an accomplishment instead of a goal. n

Tell us what you think Send letters and opinion column submissions to: pgn@epgn.com; PGN, 505 S. Fourth St., Philadelphia, PA 19147; fax: 215-925-6437.

Back in the late ’90s on “Saturday Night Robertson offers. Live,” Will Ferrell played Neil Diamond “I mean, a little in a spoof of VH1’s “Storytellers.” After teenage girl doesn’t Diamond has told increasingly incriminatknow what dress ing stories related to his hit songs while she’s supposed to singing the song “Forever in Blue Jeans,” wear much less he says, “I put clown make-up on my what kind of sex penis.” she’s supposed to In the 17 or so years that have passed be.” since I first saw the skit, I cannot begin to Yes, those poor count how often this phrase pops into my little teenagers; if head. I can’t explain why. But I think about their tiny female it a lot. And I laugh. brains can barely figure out if they are girls Granted, this isn’t directly related to Pat or boys, how on earth are they ever going Robertson, except that when I was watchto say yes to the dress? ing clips of Robertson rambling on about It’s clear who to blame here: the Liberal homosexuals on the April 27 episode of Media! “The 700 Club,” I thought of that old SNL “There’s so much pressure!” Robertson skit for some reason. laments. “There’s so much lesbian stuff. It is very sad to me that people ask I mean, lesbian this, lesbian the other, so Robertson for advice about anything, but much homosexual — the media is pushing especially for advice this as hard as they can “It may be a about LGBT people. possibly push it.” One viewer wanted Yeah. There’s so much phase she’s going help with her daughter pressure to be a lesbian who recently came out of through,” Robertson these days! So. Much. the closet. Pressure. Because of offers. “I mean, “She’s always been all the lesbian stuff. So a good Christian,” the homosexual! Much lesa little teenage woman laments. “I’ve bian! The media is all: girl doesn’t know tried to talk her out of it Hey girls, vagina is the (having a girlfriend) but new penis! One day, you what dress she’s she simply refuses to give too can get gay married! supposed to wear Robertson then suggests up the LGBT lifestyle. the following: “But you What should I do?” much less what ‘ll tell you what you might, I don’t know what kind of sex she’s should do: Love your to do, maybe get her in a daughter and get over camp, a Christian camp supposed to be.” yourself. Try to get to in the summer where they know her girlfriend, even. are really on fire for the Invite her to dinner. Help your daughter Lord and she’ll straighten things out.” First of all, I’d like to point out that the cultivate love because life is really fucking key phrase in that answer is, “I don’t know hard and love is the only thing that makes what to do.” His answer should have begun it bearable, besides drugs. Robertson’s advice is a little different, and ended there. Instead, he says, “Just send her to Jesus however. “I’ll tell you, you ought to pray very camp! Her heterosexual fire for the Lord hard. Just let her know you don’t approve will cancel out the homosexual fire in her of it and let her know she’s not following loins.” That’s the ticket! the commands of the Lord,” he says. “And And then, if you listen really closely, you just pray that God will straighten her out.” Yes. Tell your daughter she’s grossing can almost hear Robertson mutter someyou out. And then ask Jesus if he can flip thing about clown make-up … n your daughter’s switch from Homo to D’Anne Witkowski has been gay for pay since 2003. Hetero. He will totally do it, but only if She’s a freelance writer and poet (believe it!). When you “Pray Hard Enough.” See how that she’s not taking on the creeps of the world, she reviews works out. rock and roll shows in Detroit with her twin sister and “It may be a phase she’s going through,” teaches writing at the University of Michigan.

We want to know! Please include a daytime phone number. Letters may be edited for clarity, style and space considerations.

If you are celebrating an anniversary, engagement, wedding, adoption or other life event, we would be happy to help you announce it to the community. Send your contact information and a brief description of the event to editor@epgn.com.

Op-Ed PGN

Making the case for our candidates The primary election is this coming ty-related laws are enforced. Tuesday, and your vote is needed. This For state Supreme Court, we’re backing election is going to be close — we are Kevin Dougherty. Early in his tenure as looking at a two- or three- point race — administrative judge of Family Court, he which means that our community can play learned that another judge had referred to a major role in electing the next mayor. a transgender child in an official report as And our hope is that it will be Jim Kenney, “it.” He was so offended that he decided a man who has stood side by side with us to personally handle all cases of transgenfor almost a quarter of a century. der youth who ran into trouble But again, that only happens if until he was able to recruit the you come out to vote. It will be right judges with proper training that close. necessary to give those kids the Let me tell you why. The closrespect they deserved. We’re est any open LGBT person came also supporting Anne Lazarus. to winning a major elected city As legal counsel to Orphans’ position was Sherrie Cohen four Court in Philadelphia Court of years ago when, as she is doing Common Pleas, she made it a again this year, she ran for City point to support the issues of Council-at-Large. She came LGBT youth when few others within 1,600 votes of winning. understood their special needs. This year, unlike in 2011, There are 12 open seats she has the endorsement from on the Philadelphia Court of the powerful Democratic City Common Pleas. We are supportCommittee, all Center City ing out candidates Christopher Mark Segal Mallios, Abbe Fletman and wards, a host of support from neighborhood and civic orgaLeon King, as well as Ken nizations, elected officials such as former Powell, Rainy Papademetriou, Kai Scott, Gov. Ed Rendell, Lt. Gov. Mike Stack, state Daine Grey, Michael Fanning, Stella Tsai, Rep. Brian Sims, John Dougherty, City Mia Roberts-Perez and Brian Ortelere. Controller Alan Butkovitz and the plumbers And in Montgomery County, out Court of and bricklayers unions, among many othCommon Pleas candidate Dan Clifford. ers. She is poised to win, but only if we get For the three open Municipal Court seats, out and vote in force. we are backing Sharon Williams-Losier, Christian DiCicco and Christine Hope. Another LGBT candidate, Paul Steinke, is running for Council as well and has run I hope to see you all at the polls May 19. a fine campaign. And, like me, you should n support him. Since you get five votes for at-Large candidates, you should also supMark Segal, PGN publisher, is the nation’s most-award-winning commentator in LGBT port incumbents and LGBT allies Blondell media. You can follow him on Facebook at www. Reynolds Brown, Bill Greenlee and Ed facebook.com/MarkSegalPGN or Twitter at Neilson. https://twitter.com/PhilaGayNews. Now to the courts, where many equali-

Mark My Words

Transmissions

Gwendolyn Ann Smith

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Street Talk Will a transgender woman be able to get pregnant someday? "No, I really don't think so. I don't see it being feasible, biologically. Trying something like that might be Jonathan Delgado dangerous to dancer the person, South Philadelphia and [to] the fetus. If they could find a way to do it in a safe manner, I'd be all for it."

"No, you can't fool Mother Nature. I think they'll try to do it. They'll do a lot of research. But I'll be long Ibraham dead before Mohamed they figure student out a way Northeast Philadelphia for that to happen. It's not easy to trick Mother Nature."

"Yes, they'll develop a process for such a pregnancy. It's all about political will. The political will has to be there. Then, Lene Munk advances journalist in modern Copenhagen, medicine will Denmark follow. But the actual birth will have to be a C-section. But that's fine. Women have C-sections all the time."

"Yes. So much progress has been made in that field, both politically and scientifically. I do think it Andreas Thorson will become journalist possible. I Copenhagen, don't know Denmark the technique they'll come up with. If I had that knowledge, I'd share it with the world! Everyone should have the option of becoming pregnant."

Book ’em In 2012, a transgender woman by the name of Victoria Ramirez was in the early stages of her transition. She also had a job as a bookseller at a Barnes & Noble store in Irvine, Calif. While she had not started to live fulltime in her preferred gender role, she had begun to take hormones, grow out her hair and sometimes wore her nails polished at work. Her manager told her that customers were complaining about Ramirez’s appearance, adding that theirs was a “neighborhood store,” and that Ramirez should “think of the children” who shopped at the store. A year later, Ramirez came out to her manager, and sought to begin to transition in the workplace. Ramirez’s manager was having none of it. Ramirez was forbidden to discuss her transition at work without a manager

present, forbidden to wear skirts and was not allowed to use the women’s facilities. Ramirez was eventually let go for calling in sick, despite her insistence she was having stress-induced panic attacks due to her work environment. While Barnes & Noble’s human-resources department did later tell Ramirez that what the store did was wrong, and presumably attempted to place her at a location elsewhere, she was eventually not allowed to work elsewhere based on an assessment by Ramirez’s former manager. Barnes & Noble, as you would expect, has not spoken about the case. The company has, however, pointed to its track record in support of transgender employees. That support does not, apparently, extend to a manager at the Irvine, Calif., location. This is the most recent in a string of similar anti-discrimination cases.

At a Brooklyn location of Forever 21, management allegedly mocked sales associate Alexia Daskalakis after she started her transition last year. She was eventually let go without explanation. Likewise, Saks Fifth Avenue eventually settled a lawsuit against the company after U.S. Attorney General Eric Holder issued a memo making it clear that Title VII protections extend to gender identity. The company had been arguing that the Civil Rights Act of 1964 did not cover its former employee, Leyth Jamal. Jamal was harassed in the workplace — including by coworkers who asked if she was a sex worker — and was required to present as male at her Houston store. These cases come in the wake of steps taken by the Equal Employment Opportunity Commission under President Obama, including lawsuits of their own to protect transgender workers Brandi

Branson and Amiee Stephens in Florida and Michigan, respectively. This also follows the landmark 2012 Macy v. Holder case that first included transgender people under the Civil Rights Act of 1964. A report published in 2013 titled “A Broken Bargain for Transgender Workers” spoke to the difficulties transgender people like myself have in the workplace. We face an unemployment rate that is twice that of the general population, with 44 percent of transgender people being underemployed. Transgender workers are four times more likely to have a household income of less than $10,000. Meanwhile, Congress cannot pass a transgender-inclusive Employment NonDiscrimination Act and people make up horror stories to keep us out of appropriate public accommodations. You see, those fights over transgender people in bathrooms — a topic that I PAGE 12

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

PGN HALLET from page 6

“I see myself taking the same approach that Erin does,” Hallet said. “Playing, going on tour, but also helping people with projects, giving lessons, producing for other people. I like that multi-faceted approach. Maybe because I have been multi-tasking in the service industry for a while, but that type of career is really appealing to me.” Hallet said the new album has already been written and demo’ed, but she plans to go back and remaster everything for a polished final product after the fundraiser. The currently untitled full-length LP will sound characteristically Hallet. “I like a layered, fuller sound that has some fusion elements, some looped-in electronics,” Hallet said. “It’s acoustic-pop-y, NEWS BRIEFING from page 2

in 2002, shortly after a “courtesy ride” from Philadelphia police. PGN seeks complete dispatch records for a vehicle stop initiated by Officer Elizabeth Skala while she was assigned to handle Morris, who was inebriated. The Philadelphia District Attorney’s Office has indicated it doesn’t have responsive records. Advocates for Morris wants a state probe of her homicide, claiming local authorities appear to be engaged in a cover-up.

Request for deadline waiver in rape case Jeffrey J. Marsalis, who sexually assaulted two women in Philadelphia before going to Idaho and raping a lesbian, seeks a deadline waiver before filing a legal brief in his quest for a new trial. Marsalis claims his trial attorney served TRANSMISSION from page 11

am yet again going into — extends into all of these cases, as employees were barred from gender-appropriate facilities. When I transitioned, I was working at what was then Kinko’s, long before FedEx made them part of their brand. While my story is nothing like what Ramirez or any others I named above faced, I can certainly empathize with the challenges behind transitioning in the workplace. My store’s owner handled my transition fairly equitably, although the manager eventually forced me out while the owner was away. At that time, of course, there was no such recourse, and the EEOC would not have interceded on my behalf if things had gone much worse. Seeing my transgender siblings have equal protection under the law is heartening. Much like Ramirez’s manager chastised her to do, I also “think of the children.” Unlike her, my thoughts are for the transgender youth of our world who may enjoy a world where they can transition on the job with less fear of discrimination. I expect my “neighborhood store” to reflect all those in that neighborhood — and that

with a little folk and electronic added in.” Under the stage name Heart Harbor, Hallet said she is trying to move away from being pegged as a singer-songwriter. “I think of Heart Harbor as having this full, rounded sound that is more than just me,” she said. “Once I get everything recorded, I want to build a band.” But look for more stripped-down performances at the upcoming fundraiser. “Just my electric guitar and me,” Hallet said. But she also hinted that McKeown might back her up on synth for a couple songs. For more information on Hallet and Heart Harbor, visit www.heartharbor.squarespace. com. To donate money toward her debut album, visit www.igg.me/at/heartharbor. n him ineffectively in 2007, and he wants Pennsylvania Superior Court to order a new trial. Marsalis was supposed to file an appellate brief by May 1. But last week, he requested a deadline waiver on the basis that local authorities haven’t produced relevant records needed to compose the brief. The court hadn’t ruled on Marsalis’ request as of presstime. Marsalis, 42, allegedly sedated his victims with a date-rape drug prior to sexually assaulting them. He denies the allegations, according to court papers. Marsalis remains incarcerated at a state prison in Marienville. He couldn’t be reached for comment. His scheduled release date is Jan. 17, 2017. Then, he must begin serving a 14-year prison sentence in Idaho for raping a lesbian in that state, according to court records. n — Timothy Cwiek includes transgender people like me. As I mentioned, Saks Fifth Avenue settled the case that Leyth Jamal brought against them. I expect to see the cases against Forever 21 and Barnes & Noble go down similar roads. I do worry about how things will stand after the Obama administration is over, but am heartened by the case law being created now. Likewise, that I can be so sure of the outcome of these cases is a sure sign of a turning point for transgender rights. We are seeing our rights upheld, and we are gaining enough support to make a stand for our rights in the workplace, rather than simply taking the abuse we are handed. We still have a long way to go, and I hasten to add that having these protections does not stop employers and others from violating our rights in the first place. Make no mistake, however; it is a vital thing to be able to throw the book at those who might infringe upon those same rights. n

Full disclosure: Gwen Smith’s spouse was once laid off by Barnes & Noble. You can find her on Twitter at @gwenners.

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

WE FOCUS ON HIV TO HELP YOU FOCUS ON

TODAY

Ask your doctor if a medicine made by Gilead is right for you.

UNBC1839_MA1_PhillyGayNews_10.125x11.35.indd 1

3/26/15 3:15 PM

MUNICIPAL PRIMARY THE FOLLOWING POLITICAL PARTIES ARE ELIGIBLE TO NOMINATE THEIR CANDIDATESA (ONE) REGISTER BETWEEN HOURS OF 7:00 A.M. 8:00 P.M. IN ALL ELECTION DISTRICTS AN (THREE)THE JUSTICE OF THE SUPREME COURT DEMOCRATIC PARTY -AND REPUBLICAN PARTY TUESDAY M OF WILLS AND COUNTY OF PHILADELPHIA, VOTERS WILL NOMINATE CANDIDATES FOR T (ONE) JUDGE OF THE SUPERIOR COURT (THREE) JUSTICE THE SUPREME (ONE) BETWEEN THECOURT HOURS OF 7:00 A.M.SHERIFF AND 8:00 P.M. IN AL (ONE) JUDGE OFOF THE COMMONWEALTH COURT POLITICAL ARE ELIGIBLEVOTERS TO NOMINATE TH 14 Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015 (ONE)THE FOLLOWING JUDGE OF THE SUPERIOR COURT PGN (TWELVE) AND COUNTY OF PHILADELPHIA, WILL NOM JUDGE OF THE COURT OFPARTIES COMMON PLEAS (FIVE) CITY DEMOCRATIC PARTY - REPUBLICAN PARTY (ONE) JUDGEOF OFTHE THEMUNICIPAL COMMONWEALTH COURT (THREE) JUDGE COURT COUNCILPLEAS AT LARGE (TWELVE) MAYOR JUDGE OF THE COURTTHE OF COMMON FOLLOWING POLITICAL PARTIES ARE E (ONE) (THREE) JUSTICE OF THE SUPREME COURT (FIVE TOPARTY (THREE) JUDGE OF THE MUNICIPAL COURT DEMOCRATIC (TWO) CITY COMMISSIONER (ONE) JUDGEBE OFNOMINATED THE SUPERIORBY COURT PAL PRIMARY AND SPECIAL ELECTION EACH PARTY) (ONE) MAYOR (TWO TO BE NOMINATED EACH PARTY) (ONE) JUDGEBYOF THE COMMONWEALTH COURT (THREE) JUSTICE OF THE SUP TUESDAY MAY 19, 2015 (TWO) CITY COMMISSIONER (ONE) DISTRICT (ONE) REGISTER OF WILLS JUDGE OF THE (TWELVE) COURT OF COMMON PLEAS (ONE) JUDGE OF THE SUPE (TWO TO BE NOMINATED BY EACH PARTY) (ONE) SHERIFF MUNICIPAL PRIMARY AND SPECIAL ELECTION (THREE) JUDGECOUNCIL OF THE MUNICIPAL COURT M. AND 8:00 P.M. IN ALL ELECTION DISTRICTS AND DIVISIONS IN THE CITY (ONE) JUDGE OF THE COM (ONE) REGISTER OF WILLS (FIVE) CITY COUNCIL AT LARGE (ONE) MAYOR VOTERS WILL NOMINATE CANDIDATES FOR THE FOLLOWING OFFICES. (TWELVE) JUDGE OF THE COUR TUESDAY MAY 19, 2015 (ONE) SHERIFF SPECIAL ELECTION (FIVE (TWO) TO BE NOMINATED BY EACH PARTY) CITY COMMISSIONER TH (THREE) JUDGE OF THE MUN (FIVE) CITY COUNCIL AT LARGE (ONE) 05 (ONE) DISTRICT COUNCIL (TWO BY TOEACH BE NOMINATED BYMAYOR EACH PARTY) CAL PARTIES ARE ELIGIBLETHE TO NOMINATE THEIR (ONE) BETWEEN HOURS OF 7:00CANDIDATES A.M. AND 8:00 P.M. IN ALL ELECTION DISTRICTS AND DIVISIONS IN THE CITY (FIVE TO BE NOMINATED PARTY) SENATORIAL DISTRICT (ONE) REGISTER OF WILLS HE HOURS OF 7:00 A.M. AND 8:00 P.M. IN ALL ELECTION DISTRICTS AND DIVISIONS IN THE CITY EMOCRATIC PARTY - REPUBLICAN PARTY (TWO) COMMISSIONE SPECIAL ELECTION (ONE)CANDIDATES DISTRICT COUNCIL AND COUNTY OF PHILADELPHIA, VOTERS WILL NOMINATE FOR THE FOLLOWING OFFICES. Wards 41, WardCITY 45, Ward 54 (ONE) SHERIFF (ONE) THE 05TH SENATORIAL DISTRICT (TWO TO 06, BE NOMIN TYJUSTICE OF PHILADELPHIA, VOTERS WILL NOMINATE CANDIDATES FOR FOLLOWING OFFICES. [PART, Divisions 03, 04, 05, OF THE SUPREME COURT Wards 41, Ward 45, Ward 54 [PART, Divisions 03, COUNCIL 04, 05, 06, 07,AT SPECIAL ELECTION (FIVE) CITY LARGE REGISTER OF WILLS (ONE) TH 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 08, 09,(ONE) 10, 11, 12, 13,SENATORIAL 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21(FIVE and 22], JUDGE OF THE SUPERIOR COURT 05NOMINATE DISTRICT THE FOLLOWING POLITICAL PARTIES ARE ELIGIBLE TO THEIR CANDIDATES TOWard BE NOMINATED BY EACH PARTY) (ONE) SHERIFF 56, Ward41, 57,Ward Ward45, 58,Ward Ward [PART,Divisions Divisions 0704, and05, 15], Wards 5464[PART, 03, 06, 16, 07, 17, 18, 19, 20, 21 and 22], OF THE COMMONWEALTH COURT (ONE) DISTRICT COUNCIL DEMOCRATIC PARTY - REPUBLICAN PARTY EJUDGE FOLLOWING POLITICAL PARTIES ARE ELIGIBLE TO NOMINATE THEIR CANDIDATES (FIVE) CITY COUNCIL AT L Ward 6510, and11, Ward 66).14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22], Ward 08, 09, 12, 13, Ward 56, Ward 57, Ward 58, JUDGE OF THE COURT OF COMMON PLEAS (FIVE TO BE NOMI 56, Ward 57, Ward 58, Ward 64 [PART, Divisions 07 and 15], Ward 64 [PART, Divisions 07 PARTY -JUSTICE REPUBLICAN PARTY SPECIAL ELECTION JUDGE OF THE MUNICIPALDEMOCRATIC COURT DEMOCRAT 301 401 (THREE) OF THE SUPREME WardCOURT 65 and Ward 66). (ONE) (ONE)REPUBLICAN 05TH SENATORIAL DISTRICT and 15], Ward 65DISTRICT and WardCOUNCIL 66). MAYOR JOHN TIMOTHY Wards 41, Ward 45, Ward 54 [PART, Divisions 03, 04, 05, 06, 07, (ONE) JUDGE OF THE SUPERIOR COURT SABATINA JR30108, 09, 10, 11,REPUBLICAN DAILEY SPECIAL ELECTIO CITY COMMISSIONER (THREE) JUSTICE OF THE SUPREME COURT DEMOCRAT 401 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, DEMOCRAT 21 and 22], TH Ward 301 (ONE) JUDGE OF THE COMMONWEALTH COURT (ONE) 0705and SENATORIAL DISTR JOHN TIMOTHY (TWO TO BE (ONE) NOMINATED BY EACH PARTY) 56, Ward 57, Ward 58, Ward 64 [PART, Divisions 15], JUDGE OF(TWELVE) THE SUPERIOR REPUBLICAN Wards 41, Ward401 45, Ward 54 [PART, Divi SABATINA JR Ward 65 and Ward DAILEY JUDGECOURT OF THE COURT OF COMMON PLEAS 66). REGISTER OF WILLS COUNCIL DISTRICTS ARE COMPRISED OF THE FOLLOWING WARDS DIVISIONS 08, 09, AND 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, JOHN (ONE) JUDGE OF(THREE) THE COMMONWEALTH COURT SHERIFF JUDGE OF THE MUNICIPAL COURT 56, Ward 57, Ward st nd DEMOCRAT 301 REPUBLICAN 40158, Ward 64 [PART, D TIMOTHY District Council 01 District Council 02 CITY COUNCIL(TWELVE) AT LARGE COUNCIL DISTRICTS ARE COMPRISED OF THE FOLLOWING WARDS DIVISIONS JUDGE OF(ONE) THE COURT OF COMMON PLEAS Ward 65AND and Ward 66). MAYOR st nd nd JOHN 9; 19-22; 8th Ward: TIMOTHY SABATINA 1 Ward: All Divisions; 2 Ward: Divisions 1-8; 10-18; 232 Ward: Divisions Divisions 1-7; 9; 12- JR (FIVE TO BE NOMINATED BY EACH PARTY) (TWO) th st nd SABATINA JR DAILEY CITY COMMISSIONER (THREE) JUDGE OF THE MUNICIPAL COURT 27; 5th Ward: 14; 20-21; 27-28; 26thDistrict Divisions 1-14; 16; 18-19; 21-22; 24-29; 18th Ward: All Divisions; 30 Ward: All District Council 01 Council 02 DAILEY DEMOCRAT 301 RE DISTRICT COUNCIL th th th st nd nd th

ELECTION NOTICE

ELECTION NOTICENOTICE ELECTION

MUNICIPAL PRIMARY AND SPECIAL ELECTION TUESDAY MAY 19, 2015

(ONE) (TWO)

MAYOR CITY COMMISSIONER (TWO TO BE NOMINATED BY EACH PARTY) REGISTER OF WILLS SHERIFF CITY COUNCIL AT LARGE (FIVE TO BE NOMINATED BY EACH PARTY) DISTRICT COUNCIL

Ward: Division 5;BE 25 NOMINATED Divisions; Ward: Divisions 1-13; 21-24; Ward:9;All Divisions; 39 Ward: Divisions 1(TWO Ward: All Divisions; 2 Ward: Divisions 1-8; 10-18; 232 Ward:36 Divisions 19-22; 8 Ward: Divisions 1-7; th9;14; 12TO BY16-18; EACH PARTY) JOHN st th th th 3127; 36; 41; 40th 27-28; Ward: 26 Divisions 1-3; 5-13; 15-27;30 29-51; 48 All JR Ward: Divisions 1; 3-8; 10-19; 39th Ward: Divisions 1-13; 5th Ward: Divisions 1-14; 16; 18-19; 21-22; 24-29; 18 14; 20-21; Ward: All Divisions; Ward: SABATINA SPECIAL ELECTION COUNCIL DISTRICTS ARE COMPRISED OF THE FOLLOWING WARDS AND D th th th th (ONE) REGISTER OF WILLS 15-35; 37-40; 42-46, 45 Ward: Ward: Divisions Divisions 1-13; 7-11; 16-18; 13-14; 21-24; 16-19; Ward: All Divisions. Ward: Division 5; 25 Divisions; 36 Ward: All Divisions; 39 Ward: Divisions 14; 05TH SENATORIAL DISTRICT COUNCIL DISTRICTS ARE COMPRISED OF THE st 24. th st41; 40th Ward: Divisions 1-3; 5-13; 15-27; 29-51; 48th 21-22; 31 36; Ward: Divisions 1; 3-8; 10-19; 39 Ward: Divisions 1-13; (ONE) SHERIFF District Council 01 FOLLOWING WARDS AND DIVISIONS District Council 02nd rd 45, Ward 54 [PART, Divisions 03, 04, 05, 06, 07, st 15-35; 37-40; 42-46, 45th Ward: Ward: 1-8; All Divisions. Divisions 7-11; 13-14; DISTRICTS ARE OF1 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22], Ward 1LARGE Ward: All Divisions; 2nd16-19; Ward: Divisions 10-18; 232ndCOUNCIL Ward: Divisions 9; 19-22; 8th COMPRISED Ward: Divisions (FIVE) CITY COUNCIL AT DEMOCRAT 100 Divisions 1-14; 16; 18-19; 21-22; DEMOCRAT DEMOCRAT 101All Divisions; th 100 th th 21-22; 24. st nd 27; 5th Ward: 14; 20-21; 27-28; 26 24-29; 18 Ward: 30 Wa Ward 58, Ward 64 [PART, Divisions 07 and 15], st District Council 01District District 02 MARK KENYATTA Council 36 01 (FIVE TO BE NOMINATED BY EACH th th ORICouncil th th Ward: Division 5; 25 Divisions; Ward:PARTY) Ward:CAll Divisions; 39thndWard: Div Ward 66). th th st1-13; 16-18; 21-24; th District 0505 District Council 06 stDivisions th DistrictCouncil Council District CouncilDISTRICT 05th District Council 06 Council SQUILLA JOHNSON FEIBUSH st th1 Ward: All06 Divisions; Divisions 1-8; 10-18; 23-19-22; 215-27; Di DEMOCRAT 100 DEMOCRAT DEMOCRAT 101 1District Ward: All Divisions; 2nd1002nd36;Ward: 2nd40th Ward: Divisions 9; 8Ward: th th st th 1; 3-8; 10-19; (ONE) COUNCIL 31 41; Ward: Divisions 1-3; 5-13; 29-51 Ward: Divisions 39 Ward: Divisions 1-13; th th th 15; 17; 20; 23; 8 th th 8; 10st st th th 1-6; 5 5thWard: Divisions Ward: Divisions 41 Ward: All Divisions; 45 Ward: Divisions 12; 15; 20; th 14; 20-21; 27 27; 5 Ward: Divisions 1-14; 16; 18-19; 21-22; 24-29; 18 KENYATTA ORI C MARK Ward: Divisions 5 Ward: Divisions 8 Ward: 17; 20; Divisions 23; 8 th Ward: 8; 10-Divisions 41 Ward: 8; 10All 41 Divisions; Ward: 45 All45Divisions; Ward: 45 Ward: 1-6;13-14; 12; Divisions 15; 20;th1-6; 12; Ward: 15; Ward: Divisions 1-8; 10-18; 23-Ward: Divisions 1-7; 9; 12-14; OCRAT 301 REPUBLICAN 40115; 17; 37-40; 42-46, All20; Divisions. Ward: Divisions 7-11; 16-19; th 20; 23; 15; th 15-35; th Divisions th th th th th 11; 22-26; 29-30; 1414 23; 25; 5454SQUILLA Ward: All 15AllthWard: Ward: 7-22; All Divisions; th Ward: Divisions; 36 Division 5; 1-14; 25All Ward: Divisions 1-13; 16-18;th21-24; JOHNSON FEIBUSH 11;15-19; 15-19; 22-26; 11; 15-19; 22-26; 29-30; 14 23; 25; 23; 25; 54th nd Ward: AllDivisions; Divisions; Divisions; Ward: 15 Ward: Ward: Divisions Ward: 7-22;55 Divisions 55thWard: 7-22; 55 Divisions; Ward: Divisions; JOHN TIMOTHY 21-22; 24.Divisions 27; 5Ward: 20-21; Ward: 16; Ward: All36; st AllDivisions th 27-28; 26 SPECIAL th 29-30; th Ward: 15 th ELECTION 41; 40th W 31 Ward: Divisions 1-13; th th th th th th nd nd 17; All Divisions; 16 57 Ward: All Divisions; 18 Ward: Divisions Ward: All Divisions; 62 Ward: Divisions 21-22; 24th 1; 3-8; 10-19; 39 Ward: Divisions th TH BATINA JR DAILEY All Divisions; 16 All thDivisions; Ward: All 16 Divisions; Ward:18 All thWard: Divisions; 18 Ward:57 Divisions Ward: All 57 Divisions; Ward: 62 All Divisions; Ward: Divisions 62 Ward: 17; 21-22; Divisions 17; 21-22; 24- 7-11; th 21-22; 24-29; 18 24Divisions; 30 13-14; Ward: Ward: All Ward: All D (ONE) 05Divisions SENATORIAL DISTRICT th th 18-19; 15-35; th th th 26; 64 th th th th37-40; 42-46, 45 Ward: Divisions 1-2; 20204;thWard: All Divisions; 2828 Ward: Ward: All Divisions; 65 Ward: All Divisions. DEMOCRAT 100 16-19; DEMOCRA DEMOCRAT 100 1-2;4;4;6-7; 6-7;9-12; 9-12; 1-2; 6-7; 9-12; 20 26; 64 26; 64 Ward: All Divisions; Ward: All Divisions; Ward: 28 Ward: Ward: All Divisions; Ward: 65 All Divisions; Ward: All 65 Divisions. Ward: All Divisions. 21-22; 24. th nd Wards 41,32 Ward 45, Ward KENYATTA ORI C MARK th th nd [PART, Divisions 03, 04, 05, 06, 07, Divisions 1-8; 10-15; 2929 Ward: All Divisions; Ward: All 3254 Divisions 1-8; Divisions 1-8; 10-15; 29 Ward: All Divisions; Ward: 32 Allnd Divisions; Ward: CTS ARE COMPRISED OF THE FOLLOWING WARDS AND DIVISIONS th 10-15; rd09, 08, 10, 11, 12, 13, 14,All 15, 16,Ward: 17, 18,All 19, 20, 21 and 22], Ward JOHNSON FEIBUS SQUILLA th th rd rd 1; Divisions; 37 Ward: All Divisions; 43 Ward: Divisions 9thth thth DEM DEMOCRAT 100 Divisions; 37 Divisions; 37 Ward: All Divisions; Ward: 43 All Divisions; Ward: Divisions 43 Ward: 1; 9Divisions 1; 9District DistrictCouncil Council 05 05 District DistrictCouncil Council 06 06 th 56, ELECTION Ward 57, Ward 58, Ward 64 [PART, Divisions 07 and 15], SPECIAL nd th th th 10; 13-16; 21-25; 4747 Ward: All Divisions. thth thth st st thMARK th KE District Council 02 District Council 05 10; 13-16; 21-25; 10; 13-16; 21-25; 47 Ward: All Divisions. Ward: All Divisions. 5 5 Ward: Ward: Divisions Divisions 15; 15; 17; 17; 20; 20; 23; 23; 8 8 Ward: Ward: Divisions Divisions 8; 8; 101041 41 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 45 45 Ward: Ward: Divisions Divisions 1-6; 1-6; 12; 12; 15; 15; 20; 20; TH Ward 65 and Ward 66). th st thth thth thth thth th JO SQUILLA (ONE) 05 DISTRICT 10-18; 232nd Ward: Divisions 9; 19-22; 8thSENATORIAL Ward: Divisions 1-7; 9; 125 Ward: Divisions 15; 17; 20; 23; 8 Ward: Divisions 8; 1041 Ward: A 11; 11; 15-19; 15-19; 22-26; 22-26; 29-30; 29-30; 14 14 23; 23; 25; 25; 54 54 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 15 15 Ward: Ward: Ward: Ward: Divisions Divisions 7-22; 7-22; 55 55 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; rd th th thnd th th thth District Council thth thth nd 03 District Council 04 -29; 18th 14; 20-21; 27-28; 41, 26th Ward Ward: DEMOCRAT All Divisions; 3054 Ward: All Divisions DEMOCRAT 100 100 11; 15-19; 22-26; 29-30; 14 23; 25; 54 Ward: All Divisions; 15 Ward: W All All Divisions; Divisions; 16 16 57 57 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 18 18 Ward: Ward: Divisions Divisions Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 62 62 Ward: Ward: Divisions Divisions 17; 17; 21-22; 21-22; 2424Wards 45, Ward [PART, 03, 04, 05, 06, 07, rd th th th st th DEMOCRAT DEMOCRAT 100 100 DEMOCRAT DEMOCRAT 100 100 th th th th th th th th th th th th th DEMOCRAT 301 REPUBLICAN 401 3 Ward: All Divisions; 6 Ward: All Divisions; 24 Ward: 4 Ward: All Divisions; 21 Ward: All Divisions; 28 Ward: 18; 21-24; Divisions; 36 Ward: All Divisions; 39 Ward:LDivisions 14; All64 Divisions; 16 57 Ward: A Ward: All65 Divisions; Ward: Divisions 1-2; 1-2; 4;4;6-7; 6-7;9-12; 9-12; 20 26; 26; 64 Ward: Ward: Ward:All AllDivisions; Divisions;rd 28BOBBY Ward: Ward: Ward:All AllDivisions; Divisions; 65 Ward: Ward:18 All AllDivisions. Divisions. DARRELL th20 th28 th th th th 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22], Ward BOBBY BOBBY DARRELL L DARRELL L th th th th th nd nd 9; 16-18; 34District All Divisions; 27 Ward: All Divisions; 40 Ward: Divisions Ward:Council All Divisions; Divisions; 38 Ward: Ward: All visions 1-13; 36; 41; 40th Ward: Divisions 1-3; 5-13; 15-27; 29-51; 48 District Council 03 04 28 JOHN TIMOTHY 1-2; 4; 6-7; 9-12; 20 26; 64 War Ward: All Divisions Divisions 1-8; 1-8; 10-15; 29 29 Ward: Ward: All AllDivisions; Divisions; 32 32 Ward: Ward: All All Divisions th 10-15; th nd HENON rd th th th st nd28th Ward: thDivisions; rd 4; 28; 44 Ward: All Divisions; 46 Ward: All Divisions; Ward: Allth21 Divisions HENON HENON CLARKE CLARKE -14; 16-19; Ward:56, All Divisions. 3st14; Ward: All 6Divisions; Ward: All 24 Ward: 4Divisions Ward:52 All Divisions; Ward: Divisions; Ward 57, Ward CLARKE 58, Ward 64 [PART, Divisions 15], 1-8; 10-15; 29 Ward: All All Divisions; 32 Ward: All Divisions; Divisions; 37 37thand Ward: Ward: All All Divisions; 43 43rdDivisions; Ward: Ward: Divisions Divisions 1;1;9-9- Divisions; SABATINA JR07 DAILEY th th th th th th rd thth 51 Ward: All Divisions; 60AllWard: All Divisions. All13-16; Divisions; 2747 Ward: Divisions; 40 Ward: Divisions Divisions 16-18; 34 All Ward: All Divisions; 38 Divisions Ward: All Divisions;9;37 Ward: Divisions; 43 Ward: 1; 910; 10; 13-16; 21-25; 21-25; 47 Ward: Ward: All All Divisions. Divisions. Ward 65 and Ward 66). 4; 14; 28; 44th Ward: All Divisions; 46th Ward: All Divisions; Divisions; 52nd Ward: All Divisions 10; 13-16; 21-25; 47th Ward: All Divisions. st th DEMOCRAT DEMOCRAT DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 101 rd 51 Ward: All Divisions; 60 Ward:101 All DEMOCRAT DEMOCRAT100 100 100 DEMOCRAT DEMOCRAT 100 100Divisions. District Council 03 District Council 04th COUNCIL ARE COMPRISED OFrd THE WARDS AND DIVISIONS CURTIS J All JANNIE L LFOLLOWING th KENYATTA ORI07 C thDISTRICTS th th DEMOCRAT 100Divisions; 21st Ward: All Divisions; 2 DEMOCRAT 301 REPUBLICAN 401 BOBBY BOBBY DARRELL DARRELL LAll Divisions; th th th Divisions; 24th Ward: th 3 Ward: 6 Ward: All 4 Ward: District Council District Council 08 District Council District 07 Council 07 th District District 08 Council 08 JONES JR L BLACKWELL JOHNSON FEIBUSH thth Council th DEMOCRAT 101 th th DivisionsDEMOCRAT DARRELL HENON HENON CLARKE CLARKE st 3; 8; 13-17; nd AllDivisions; Divisions; 27 Divisions 9;100 16-18; 34th Ward: All Divisions; 38th W Ward: AllAll Divisions; rd th th th th 40 Ward: th th TIMOTHY 7th7thWard: 1818 Divisions 1919th 9th913-17; Ward: All 1111 12All Ward: District Council 01 District Council 02 District Council th th Ward: 12 nd th JANNIE LWard: CURTIS J 5203 Ward:All AllDivisions; Divisions; 7thJOHN Ward: AllthWard: Divisions; Ward: Divisions 18th Ward: 3; th8; 13-17; Divisions 3; 8; Ward: 19 All14;Divisions; 9th28; AllthWard: Divisions; Ward: AllDivisions; 11 Divisions; Divisions; Ward: 12 Ward: CLARKE rd th 4; 44 Divisions; Ward: All Divisions; 46 Ward: All Divisions; Ward: All Divisions District Council 06 rd th st nd JR All Divisions; rd th th ndDivisions; th th th th Ward: All Divisions; 2323 2525 Ward: All 17Divisions Ward: All SABATINA DAILEY Ward: All 9; Divisions; 6JONES Ward:JR All Divisions; 24th Ward: 4th Ward: Al st13 BLACKWELL 1Ward: Ward: All Divisions; 2Ward: Ward: Divisions 1-8; 10-18; 23- 25All 2All Ward: Divisions 9; 8th60 Ward: 1-7; Divisions; Ward: AllrdWard: 23 Divisions; 13 AllthWard: Divisions; 13 Divisions; Ward: All Divisions; Ward: Ward: AllDivisions. Divisions. Ward: All Ward: Divisions. All 1712Ward: All th All th 19-22; 51 All Divisions; Ward: All3 Divisions. sions 8; 1041st Ward: AllAll Divisions; 45thCouncil Ward: Divisions 1-6; 12; 15; 20; stDivisions; rdWard: nd Ward: nd 17 th th District 05 District Council 06 th th th th stth st 2; 9; 33 rd rd nd nd nd nd All Divisions; 27 Divisions 9; 1 Ward: All Divisions; 40 Ward: Divisions Divisions 14-15; 19-20; 31 Divisions; 22 Ward: Divisions Ward: Ward: All Divisions; 42 Ward: Divisions 13; th th Ward: 27; 5 14; 20-21; 27-28; 26 Divisions 1-14; 16; 18-19; 21-22; 24-29; 18 Ward: All Divisions; 30 Ward: All th th st th Divisions 14-15; Divisions 19-20; 14-15; 19-20; 31 Ward: Divisions; 22 Divisions 2; 9; Divisions 33 Ward: 2;All9;Divisions; 33 Ward: Ward: All22 Divisions; Ward: 42 All Divisions; Ward: Divisions 42 Ward: 13;All Divisions 13; 23; 25; 54 Divisions 15 Ward: Ward: Divisions 7-22; 55 Ward: All Divisions; th nd th th Divisions; 5 thAll Ward: 15; 17; 20; 23;31 8 Ward: Ward: 41 rdWard: 4549Council Ward: Divisions th Divisions 8; 10thth 1-6; 12; 15; 20; th th 4;59 14;th 28; 44th Ward: Divisions; 52 4608 All Divisions; 100 nd th nd nd 1-11; rd rd th th DEMOCRAT th thDivisions; District Council 05 District 06 Divisions; 42 17; 20-21; Ward: Divisions 14; 22-23. 43 Ward: Divisions 4-5; 9-15; 19: Ward: All District District Council Council 07 07thDivisions District District Council Council 08thWard: th th th th 20-21; 101 DEMOCRAT 57 : Divisions Ward: All Divisions; 62 Ward: Divisions 17; 21-22; 24Ward: Division 5; 25 Divisions; 36 Ward: Divisions 1-13; 16-18; 21-24; Ward: All Divisions; 39 Ward: Divisions 14; st 59 th All Divisions; 42 All Divisions; 42 17; 20-21; 49 17; 49 Ward: Divisions Ward: 1-11; Divisions 14; 22-23. 1-11; 43 14; 22-23. 43 Ward: Ward: 4-5; 9-15; Divisions 19: 4-5; Ward: 9-15; 19: All 59 Ward: All 23; 25; 54 11; 22-26; 29-30; 14 Ward: All Divisions; 15 Ward: Ward: Divisions 7-22; 55 Ward: All Divisions; th15-19; th st th th thth th All Divisions; 45thth Ward: Divisions 1-6; 12; 15; 20;thth th Ward: All Divisions; thth Ward: All Divisions. th 60 thst th th 5 64 Ward: Divisions 15; 17;11-12; 20; 23; 810-19; Ward: Divisions 8; Division 1041ththWard: Ward: District Council 07 th Divisions; th 49 ndthWard: th thAll Ward: All Divisions; Divisions; 18 18 Ward: Divisions Divisions 3;3;8; 8; 13-17; 13-17; 19 15-27; Ward: Ward: All All48 Divisions; Divisions; 11 11 Ward: Ward:All AllDivisions; Divisions; 12 12thCURTIS Ward: Ward: J JANNIE L 99th51 Divisions 2-8; 17-20; Divisions. Ward: 54 26; ard: Ward: All 65 Ward: Divisions. 31 36; 41; 40th Ward: 1-3; 5-13; 29-51; Ward: Divisions 3-8; 39 Ward: Divisions 1-13; 577thth71; AllWard: Divisions; 16 Ward: All 1; Divisions; 18All Ward: Divisions Ward: All Divisions; 62 Ward: Divisions 17; 21-22; 24-19 Ward: Divisions Ward: 2-8; 11-12; Divisions 17-20; 2-8; 49 11-12; 17-20; 49 Divisions. Divisions. Ward: Division Ward: 1; 54 1; 54 thDivision th Divisions COUNCIL DISTRICTS ARE COMPRISED OF THE FOLLOWING WARDS AND DIVISIONS th th rd rd th th thth thth d nd 11; 15-19;Divisions 22-26; 29-30; 14th62 Ward: All Divisions; 15th1-16; Ward: 23; 25; 54 Ward: Divisions 7-22; 55 Ward: All Divisions; 7thDivisions; Ward: All13 Divisions; 18 Ward: Divisions 3; 8;All 13-17; 19JR 9th Ward: Al th 1-6; th th All th All Ward: Ward: All Divisions; Divisions; 23 23 All All Divisions; 13 Ward: Ward: All Divisions; Divisions; 25 25 Ward: Ward: Ward: Ward: All All Divisions. Divisions. 17 17 Ward: Ward: All th BLACKWELL JONES Ward: All nd nd Ward: Ward: Divisions 18-20; 23. 26; 64 1-2; 4; 6-7; 9-12; 20 Ward: All Divisions; 28 Ward: Ward: All Divisions; 65 Ward: All Divisions. th 42-46, th Divisions th 15-35; 37-40; 45 Ward: All Divisions. Ward: Divisions 7-11; 13-14; 16-19; rd th st stnd rdrd ndnd ndnd DEMOCRAT 101 Ward: Divisions Ward: 1-6; 62 Divisions 1-6; 62 Ward: Ward: 1-16; Divisions 18-20; 23. 1-16; 18-20; 23. All Divisions; 16 Ward: All Divisions; 18 Ward: Divisions 57 Ward: All Divisions; 62 Ward: Divisions 17; 21-22; 24All Divisions Ward: All Divisions; 23 Ward: All Divisions; 25 Ward: th nd Divisions Divisions 14-15; 14-15; 19-20; 19-20; 31 31 Divisions; Divisions; 22 22 Ward: Ward: Divisions Divisions 2; 2; 9; 9; 33 33 Ward: Ward: Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 42 42 Ward: Ward: Divisions Divisions 13; 13; Divisions 1; 9- Divisions 1-8; 10-15; Ward: Divisions;2832 Ward: All st nd th th th st th L9-15;19: 24. 1-2;21-22; 4; 6-7;01 9-12; 2029 Ward: AllAll Divisions; Ward: 26; 64 Ward:42 All 65th 02 Ward: Divisions; 22 Divisions 14-15; 19-20; 31JANNIE Ward: Divisions 2;59th9; 33rd Ward: th All AllDivisions; Divisions; 42ndndDivisions; 17; 17; 20-21; 20-21;49 49ththWard: Ward: Ward:Divisions Divisions 1-11; 1-11;All 14; 14;Divisions. 22-23. 22-23. 43 43rdrd Ward: Divisions Divisions 4-5; 4-5;9-15; 19: 59 Ward: Ward: All All District Council District Council Divisions; 37 Ward: AllthDivisions; 43rd Ward: Divisions 1; 9nd nd rd th th th th BLACKWELL Divisions 1-8; 10-15; nd Ward: All th 17-20; 17; 20-21; 49 All Divisions; 42 Ward: Divisions 1-11; 14; 22-23. 43 th 29 Ward: All Divisions; 32 Ward: Ward:Divisions Divisions 2-8; 2-8;11-12; 11-12; 17-20; 49 49 Ward: Divisions. Ward:Division Division 1;1;1254 54 Divisions. 10; 13-16; 21-25; 471-8; Ward: All Divisions. ions; 2nd Ward: Divisions 23-43 2DEMOCRAT Ward:1; Divisions 9; 19-22; 862 Ward: Divisions 1-7; 9; ndnd District Council 04rdth Ward: DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 100 All10-18; Divisions; Divisions 9- 101 Divisions; 37th Ward: Ward: Divisions 17-20; 49th Ward: Division 1; 54th Divisions. Ward: Ward:Divisions Divisions 1-16; 1-16;18-20; 18-20;23. 23. Ward: Ward:Divisions Divisions1-6; 1-6; 62 DEMOCRAT DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 1012-8; 11-12; DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 100 100 DEMOCRAT 101 DEMOCRAT 101 th 100 th th th th st DEMOCRAT th th nd 24 Ward: 4 10; Ward: All Divisions; 21BOBBY Ward: All Divisions; 2820-21; Ward: 27-28; 26 Ward: All Divisions; 30 Ward: sions 1-14; 16; 18-19; 21-22; 18Divisions. All 13-16; 21-25; 47 th24-29; Ward: All Ward: 1-6; 62 Ward: Divisions 1-16; 18-20; 23. CINDY MANNY MARIA KENYATTA ORIDivisions C MARK3814; th DEMOCRAT DEMOCRAT 100 CINDY CINDY MANNY MANNY MARIA th th th 100 Divisions 9; 16-18; 34 d: Divisions Ward: All Divisions; Ward:MARIA All SANCHEZ HENON 25 Divisions; 36 Ward: Divisions 1-13; 16-18; 21-24; Ward: All Divisions; 39 Ward: Divisions 14; BASS MORALES QUINONES nd BOBBY DARRELL L JOHNSON FEIBUSH SQUILLA BASS BASS MORALES MORALES QUINONES SANCHEZ QUINONES SANCHEZ Divisions; 52 Ward: ll Divisions; All Divisions DEMOCRAT DEMOCRAT 100 DEMOCRAT DEMOCRAT100 100 DEMOCRAT 100 100HENON 100 DEMOCRAT DEMOCRAT 101th CLARKE 36; 41; 40th Ward: DEMOCRAT Divisions 15-27; 29-51; 101 48 s 1; 3-8; 10-19; 39th Ward: Divisions 1-13; BOBBY DARRELL L DEMOCRAT 100 CINDY CINDY DEMOCRAT 101 MANNY MANNY1-3; 5-13; MARIA MARIA th HENONQUINONES CLARKE , 45 Ward: Divisions 7-11; 13-14; Ward: All Divisions. MORALES 16-19; MANNY MARIA BASS BASS MORALES QUINONESSANCHEZ SANCHEZ DEMOCRAT MORALES QUINONES SANCHEZ District Council 100 08th thth th CURTIS JCouncil th th th th 09 Council 1010 ; 13-17; 19th 9th Ward: All Divisions; 11District Ward: All Divisions; 12 District Council 07 District Council District 08District District District 09thWard: Council nd09th District Council rd 10th JONES JRth Council th th th th th th Council th 10 th th th th th Ward: All Divisions; 13 Ward: All Divisions. 17 Ward: All th th th th nd th nd th th th rd Ward: All Divisions; 35 Ward: All Divisions; 42 56 Ward: All Divisions; 58 Ward: All Divisions; 6363 Ward: 7 Ward: All Divisions; 18 Ward: Divisions 3; 8; 13-17; 19 9 Ward: All Divisions; 11 Ward: All Divisions; 12 Ward: th th th th 10 Ward: All 10 Divisions; Ward: 35 All Divisions; Ward: All 35 Divisions; Ward: 42 All Divisions; 56 42 Ward: All 56 Divisions; Ward: 58 All Divisions; Ward: All 58 Divisions; Ward: All Divisions; Ward: 63rd Ward: nd Council42nd07Ward: Divisions District Council 08 th DEMOCRAT th 100 DEMOCRAT 101 100 District Council 09 09 District DistrictCouncil Council 10 10thth rd Divisions; th th th 33rdDEMOCRAT Ward: Divisions; 22 Ward:District All 13; th All th th th thndnd Ward: All Divisions; 23 Divisions; 13 Ward: All Divisions; 25 Ward: Ward: All Divisions. 17 Ward: All Ward: Divisions 12; 15-16; 18-19; 24-25; 49 All Divisions; 66 Ward: Divisions Ward: All Divisions. th th th th th th th th th th th th th th rd thDivisions th 8; 13-17; Ward: Ward: 12; 15-16; Divisions 18-19; 12; 24-25; 15-16; 49 18-19; 24-25; 49 All Divisions; 66 All Divisions; 66 Ward: Divisions Ward: Divisions Ward: All Divisions. Ward: All Divisions. 7 Ward: All Divisions; 18 Ward: Divisions 3; 19 9 Ward: All Divisions; 11 Ward: All Divisions; 12 Ward: District Council 09 st rd nd nd 10 10 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 35 35 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 42 42 56 56 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 58 58 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 63 63rdrdWard: Ward: 3. 43 17; 20-21; 14-15; 49 Ward: Divisions 4-5; 9-15; 19: 2;599; Ward: All KENYATTA th Divisions rdDivisions; 22 Ward: MARK ORI CAll 13; Divisions 19-20; 31rd Ward: 33 All Divisions; 42 Ward: thth Ward: th th th rd rd th th th th Divisions thth 2-3; 6-8; 16-18; 20-22; 50 Ward: All Divisions; 53 Ward: th Ward: All Divisions; 23 All Divisions; 13 Ward: All Divisions; 25 Ward: Ward: All Divisions. 17 Ward: 10 Ward: All Divisions; 35 Ward: All Divisions; 42nd 56th Ward: A nd rd th th 2-3; 6-8; 16-18; 2-3; 20-22; 6-8; 50 16-18; 20-22; 50 Ward: All Divisions; Ward: 53 All Divisions; Ward: 53 Ward: Ward: Divisions 12; 15-16; 18-19; 24-25; 49 All Divisions; 66 Ward: Divisions 12; 15-16; 18-19; 24-25; 49 Ward: Ward: Divisions Divisions All Divisions; 66 Ward: Ward: All All Divisions. Divisions. vision 1; 54 Divisions. st Divisions All Divisions; 42 17; 20-21; 49 Ward: 1-11; 14; 22-23. 43 Ward: Divisions 4-5; 9-15; 19: 59 Ward: All st rd nd nd th thDivisions; th rdrd JOHNSON FEIBUSH SQUILLA st31 Ward: st All Divisions; 61 Ward: All Divisions Divisions 14-15; 19-20; Divisions; 22 Divisions 2; 9; 33 Ward: Ward: All 42 Ward: Divisions 13; Ward: Divisions 12; 15-16; 18-19; 24-25; 49 All Divisions Ward: Divisions th 61 th 2-3;6-8; 6-8;16-18; 16-18; 20-22; 50 50 Ward: 2-3; 20-22; Ward:All AllDivisions; Divisions; 53 53 Ward: Ward: 18-20; 23. AllDivisions Divisions; 61 All Divisions; Ward: Divisions Ward: All1;rdDivisions Ward: 2-8; 17-20; All 491-11; Divisions. Ward: Division nd 11-12; st st All Divisions; 42 17; 20-21; 49th Ward: Ward: Divisions 14; 22-23. 43 54 Divisions 4-5; 9-15; 19: 59th Ward: All 2-3; 6-8; 16-18; 20-22; 50th Ward: All Divisions; 53rd Ward: All Divisions; 61 All Divisions; 61 Ward: Ward: All All Divisions Divisions 1-16; 18-20; 23. Ward: Divisions 1-6; 62nd Ward: Divisions th Ward: Divisions 2-8; 11-12; 17-20; 49th Ward: Divisions. Division 61st Ward: All Divisions REPUBLICAN 222 DEMOCRAT 100 REPUBLICAN 222 Council 03rd 1;23.54 REPUBLICAN District CouncilREPUBLICAN 04th All Divisions; REPUBLICAN 222 222 REPUBLICAN DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 100 REPUBLICAN 222 DEMOCRAT 222 Ward: 1-6;DEMOCRAT 62nd District Ward: Divisions 1-16; 18-20; REPUBLICAN 222 222 DEMOCRAT 100 REPUBLICAN 222 100 REPUBLICAN 222 100 AT 101 rd Divisions th th th st th BRIAN J JAll Divisions; CHERELLE KEVIN 3 Ward: All Divisions; 6 Ward: All Divisions; 24 Ward: 4 Ward: All Divisions;KEVIN 21 Ward: BRIAN BRIAN J28 Ward:100 BRIAN CHERELLE CHERELLE KEVIN KEVIN DEMOCRAT BRIANJJ REPUBLICAN 222 CHERELLE CHERELLE A th CINDY th th KEVIN th DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 101 O’NEILL PARKER STRICKLAND All Divisions; 27 Ward: DivisionsCINDY 9; 16-18; 34 All Divisions; 40 Ward: Divisions Ward: All Divisions; 38 Ward: All CHERELLE KEVIN O’NEILL O’NEILL PARKER STRICKLAND O’NEILL O’NEILL PARKER STRICKLAND PARKER STRICKLAND BASS PARKER ANCHEZ MANNY MARIAthSTRICKLAND DEMOCRAT 100 All Divisions DEMOCRAT 100 DEMOCRAT 101 All Divisions; PARKER STRICKLAND 4; 14; 28; 44th Ward: Divisions; 52nd Ward: All Divisions; 46 Ward: BASS MORALES QUINONES SANCHEZ st th CINDY MANNY MARIA

(ONE) (ONE) (FIVE) (ONE)

51 Ward: All Divisions; 60 Ward: All Divisions.

BASS MORALES QUINONES SANCHEZ PHILADELPHIA PHILADELPHIA COUNTY BOARD BOARDOF OFELECTIONS ELECTIONS PHILADELPHIA COUNTY OF PHILADELPHIA PHILADELPHIA COUNTYBOARD BOARD COUNTY OFELECTIONS BOARD ELECTIONS OFCOUNTY ELECTIONS th PHILADELPHIA COUNTY District Council 10 101 DEMOCRAT 100 nd th th DEMOCRAT rd th ; 42 56 Ward: All Divisions; 58 Council Ward: All09Divisions; 63 Ward: District District Council 10th Judge Judge Lori Lori A, A, Dumas Dumas Judge Judge Maria Maria Mc Mc Laughlin Laughlin JANNIE L CURTIS J th thDivisions. th rd Judge Lori Judge Maria Mc Laughlin 66 rd: Divisions All Ward: All 10thDivisions; Ward: All Divisions; 35A, Ward: All 09 Divisions; 42nd 56th Ward:Chairman, All Divisions; 58Commissioners Ward: Divisions; 63 Ward: Judge Lori A, Dumas J th th Judge Lori A,Dumas Judge Dumas Lori A, Dumas JudgeAll Maria Judge Mc Laughlin Maria Mc Laughlin Chairman, City City Commissioners City CityCommissioner Commissioner District Council District Council 10 BLACKWELL JONES JR th th 53rd Ward: Ward: Divisions 12; 15-16; 18-19; 24-25; 49 All Divisions; 66 Ward: Divisions Ward: All Divisions. th th nd th th rd Chairman, City Commissioners City Commissioner Chairman, City Commissioners C rd th 10 Ward: All Divisions;th 35 City Ward: All Divisions; 56 Ward: All Divisions; 58 City Ward:Commissioner All Divisions; 63Commissioner Ward: Chairman, Chairman, Commissioners City Commissioners City rd 42 2-3; 6-8; Divisions 16-18; 50 Ward: All Divisions; 53 Ward: District Council 03 20-22; District 04 th th Council Ward: All Divisions; 66 Ward: All Divisions. st 12; 15-16; 18-19; 24-25; 49 Ward: Divisions Judge Judge Paula Paula A. A. Patrick Patrick Tim Tim Dowling Dowling th st All Divisions; 61 Ward: All Divisions th th rd ions; All16-18; Divisions; Ward: 4th53Ward: 21 Ward: AllCommissioners Divisions; 28th Ward: 2-3; 6-8; 20-22; 5024 Ward: All222 Divisions; Ward: All Divisions; Judge Paula A. Patrick T REPUBLICAN AN 222 6 Ward: Vice Vice Chairman, Chairman, City City Commissioners Acting Acting Supervisor Supervisor ofofElections Elections Judge Paula A. Patrick Tim Dowling thst Ward: th th Judge Paula A. Judge Patrick Paula A. Patrick Tim Dowling Tim Dowling All Divisions; 61 All Divisions BRIAN J REPUBLICAN N Vice Chairman, City Commissioners A Divisions 9; 16-18; 34 Ward: All Divisions; 40 Ward: Divisions Ward: All Divisions; 38 Ward: All REPUBLICAN 222 DEMOCRAT 100 222 City Commissioners Acting Supervisor ofofElections th Vice LAND ViceChairman, Chairman, Vice City Chairman, Commissioners City Commissioners Acting Supervisor Acting Supervisor Elections of Elections BRIAN J CHERELLE KEVIN www.philadelphiavotes.com www.philadelphiavotes.com Divisions; 52nd Ward: All Divisions d: All Divisions; DEMOCRAT 46 Ward: AllO’NEILL Divisions; REPUBLICAN 222 100 REPUBLICAN 222 O’NEILL PARKER STRICKLAND th www.philadel BRIAN J CHERELLE KEVIN

sions; 60 Ward: All Divisions.

www.philadelphiavotes.com

www.philadelphiavotes.com www.philadelphiavotes.com O’NEILL PARKER STRICKLAND LADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS PHILADELPHIA COUNTYDEMOCRAT BOARD OF ELECTIONS DEMOCRAT 101 100 OF JELECTIONS JANNIE L Judge Maria Mc Laughlin PHILADELPHIA COUNTY BOARD CURTIS CityLori Commissioner Judge A, Dumas JudgeJONES Maria McJR Laughlin BLACKWELL Chairman, Commissioners City Commissioner Judge LoriCity A, Dumas Judge Maria Mc Laughlin

(Uno) LOS MAGISTRADO LAS HORAS DE 7:00 a.m. yDERECHO 8:00 p.m. EN DISTRITOS ELECTORAL LOS SIGUIENTESENTRE PARTIDOS POLÍTICOS TIENEN A TODOS DESIGNAR SUS CANDIDATOS PARTI MARTES, 19 DE CIUDAD Y EL CONDADO DE PHILADELPHIA, LOS VOTANTES PUEDEN NOMINA (Cinco) CONSEJALES POR (Tres) JUEZDEMOCRÁTICO, DE LA CORTE SUPREMA PARTIDO REPUBLICANO SIGUIENTES OFICINAS. (Uno) JUEZ DE LA CORTEENTRE DE SUPERIOR ACOMADACCION LAS HORAS DE 7:00 a.m. y 8:00 p.m. EN TODOS LO (Tres) JUEZ JUEZDE DELA LACORTE CORTEDE SUPREMA (Uno) PRIMERA INSTANCIA CIUDAD Y EL CONDADO DE PHILADELPHIA, VOT (DE CINCO Philadelphia Gay TIENEN News www.epgn.com May 15-21, 2015A15LOSSUS LOS SIGUIENTES PARTIDOS POLÍTICOS DERECHO A DESIGNAR PGN (Doce) (Uno) JUEZ DE LA CORTE DE SUPERIOR JUEZ DE LA CORTE DE PRIMERAS INSTANCIAS SIGUIENTES DEMOCRÁTICO, PARTIDO REPUBLICANO SER NOMINADAS POR CADA (Uno) JUEZ JUEZ DE LA CORTE DE PRIMERA INSTANCIA (Tres) DE LA CORTE MUNICIPAL (Doce)ALCALDE JUEZ DE LA CORTE PRIMERAS INSTANCIAS LOS SIGUIENTES PARTIDOS (Uno) (Tres)DEJUEZ DEPARTE) LA CORTE SUPREMA POLÍTICOS TIENEN DE ECCIONES PRIMARIA Y ESPECIAL (Tres) COMISIONADOS JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL DEMOCRÁTICO, (Dos) DE LA CIUDAD (Uno) JUEZ DE LA CORTE DE SUPERIOR (Uno) CONSEJALES POR PAR (Uno) ALCALDE (DE DOS A SER(Uno) NOMINADAS CADA PARTE) MARTES, 19 DE MAYO DE 2015 JUEZ DEPOR LA CORTE DE PRIMERA INSTANCIA DISTRITO(Tres) JUEZ DE LA CORTE SUPRE (Dos) REGISTRADOR COMISIONADOS DE LA CIUDAD (Uno) DE TESTAMENTOS (Doce) JUEZ DE LA CORTE DE PRIMERAS INSTANCIAS ELECCIONES PRIMARIA Y ESPECIAL (Uno) (DE DOS A SER NOMINADAS POR CADAMUNICIPAL PARTE)JUEZ DE LA CORTE DE SU :00 p.m. EN TODOS LOS DISTRITOS ELECTORALES Y LAS DIVISIONES DE LA (Uno) MAGISTRADO (Tres) JUEZ DE LA CORTE ELECCION ESPECIAL (Uno) JUEZ DE LA CORTE DE PR (Uno) CONSEJALES REGISTRADOR DE TESTAMENTOS LADELPHIA, LOS VOTANTES PUEDEN NOMINAR CANDIDATOS PARA LAS19 DE MAYO MARTES, DE 2015POR (Cinco) ACOMADACCION (Uno) ALCALDE (ONE) Senador En LaCORTE DE PRI (Doce) JUEZ DE LA (Uno) MAGISTRADO SIGUIENTES OFICINAS. (DE CINCO A SER POR CADA PARTE) (Dos)NOMINADAS COMISIONADOS DE LA CIUDAD (Tres) JUEZ DE LA CORTE Asamblea General Distrito #5 MUNIC (Cinco) CONSEJALES POR ACOMADACCION CONSEJALES PORDIVISIONES DISTRITO ENTRE HORAS 7:00 a.m. y LOS 8:00 p.m. EN TODOSELECTORALES LOS (Uno) DISTRITOS ELECTORALES YDOS LASADIVISIONES DEPOR LA CADA (DE SER LA NOMINADAS PARTE) HORAS 7:00 a.m.LAS y 8:00 p.m. DE ENSUS TODOS DISTRITOS Y LAS DE OLÍTICOSDE TIENEN DERECHO A DESIGNAR CANDIDATOS PARTIDO (Uno) ALCALDE Wards 41, Ward 45, Ward 54 (DE CINCO A(Uno) SER NOMINADAS PORDE CADA PARTE) REGISTRADOR TESTAMENTOS CIUDAD Y EL CONDADOLOS DE PHILADELPHIA, LOS VOTANTES PUEDEN NOMINAR CANDIDATOS PARA LAS 03, 04, 05, DE DEMOCRÁTICO, PARTIDO REPUBLICANO (Dos)Divisions COMISIONADOS ELECCION ESPECIAL EL CONDADO DE PHILADELPHIA, VOTANTES PUEDEN NOMINAR CANDIDATOS PARA LAS [PART, 06, LA CIU (Uno) CONSEJALES POR DISTRITO (Uno) MAGISTRADO SIGUIENTES OFICINAS. (ONE) Senador En La Asamblea General Distrito #5 (DE DOS A SER NOMINA 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, SIGUIENTES OFICINAS. Z DE LA CORTE SUPREMA CONSEJALES POR Wards 41, Ward 45, ELECCION Ward 54(Cinco) [PART, Divisions 03, 04, 05, 06, ACOMADACCION ESPECIAL (Uno) REGISTRADOR DE TESTAM 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22], Z DE LA CORTE DE SUPERIOR 07, 08, 09, Senador 10,DESIGNAR 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19,Distrito 20, 21 and 22], (DE CINCO SER NOMINADAS POR CADA PARTE) (ONE) En13, La14, Asamblea General #5 A LOS SIGUIENTES PARTIDOS POLÍTICOS TIENEN DERECHO A SUS CANDIDATOS PARTIDO (Uno) MAGISTRADO Ward 56, Ward 57, Ward 58, Ward 56,41, Ward 57,45, Ward 58,54 Ward 64CONSEJALES [PART, Divisions 07 06, Wards Ward Ward [PART, Divisions 03, 04, 05, Z DE LA CORTE DE PRIMERA POLÍTICOS INSTANCIA (Uno) POR DISTRITO UIENTES PARTIDOS TIENEN DERECHO A DESIGNAR SUS CANDIDATOS PARTIDO (Cinco) CONSEJALES POR DEMOCRÁTICO, PARTIDO REPUBLICANO and 66). 07,15], 08, Ward 09, 10,65 11,and 12,Ward 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22],Ward 64 [PART, Divisions 07 ACOMA Z DE LA CORTE DE PRIMERAS INSTANCIAS (DE CINCO A SER 07 and PARTIDO REPUBLICANOWard 56, Ward 57, Ward 58, Ward 64 [PART, Divisions ELECCION ESPECIAL 15], Ward 65 and Ward 66).NOMIN Z DE LA CORTE MUNICIPAL DEMOCRÁTICO, 301 REPUBLICANO (Uno) Distrito CONSEJALES POR DISTRIT and DEMOCRATA 15], Ward 65 and Ward 66). (Tres) JUEZ DE LA CORTE SUPREMA (ONE) Senador En La401 Asamblea General #5 ALDE JOHN TIMOTHY Wards 41, Ward 45, Ward 54 [PART, Divisions 03, 04, 05, 06, (Uno) SUPREMA JUEZ DE LA CORTE DE SUPERIORDEMOCRATA JUEZ DE LA CORTE 301 MISIONADOS DE(Tres) LA CIUDAD SABATINA JR301 ESPECIA 40115, 16, 17,DEMOCRATA 07, 08, REPUBLICANO 09, 10,DAILEY 11, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21 andELECCION 22], (Uno) JUEZ DE LA CORTE DE PRIMERA INSTANCIA (ONE) Senador En La Asamblea General JOHN TIMOTHY E DOS A SER NOMINADAS POR CADA PARTE) REPUBLICANO 401 Ward 56, Ward 57, Ward 58, Ward 64 [PART, Divisions 07 (Uno) JUEZ DE LA CORTE DE SUPERIOR Wards 41, JOHN Ward 45, Ward 54 [PART, Divi SABATINA JR and 15], Ward DAILEY 65 and Ward 66). ISTRADOR DE TESTAMENTOS (Doce) JUEZ DE LA CORTE DE PRIMERAS INSTANCIAS DISTRITOS DEL CONCEJO SE COMPONE DE LOS SIGUIENTES DISTRITOS DIVISIONES 07, 08, 09,Y10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, (Uno) JUEZ DE LA CORTE DE PRIMERA INSTANCIA GISTRADO TIMOTHY (Tres) JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL ST Ward nd 56, Ward 57, DEMOCRATA 301 REPUBLICANO 401Ward 58, Ward 64 [PA Consejales por Distrito 01 Consejales por Distrito 02 SEJALES POR ACOMADACCION (Doce) JUEZ DE LA CORTE DE PRIMERAS INSTANCIAS DISTRITOS DEL CONCEJO SE COMPONE DEJOHN LOS SIGUIENTES DISTRITOS Y DIVISIONES SABATINA and 15], Ward 65 and JR Ward 66). TIMOTHY (Uno) ALCALDE st nd nd th 1 Ward: All Divisions; 2 Ward: Divisions 1-8; 10-18; 232 Ward: Divisions 9; 19-22; 8 Ward: Divisions 1-7; 9; 12E CINCO A SER (Tres) NOMINADAS PORDE CADA PARTE) SABATINAth JR DAILEY DAILEY th ST nd JUEZ LA CORTE MUNICIPAL (Dos) COMISIONADOS DE LA CIUDAD 27; 5 Ward: Divisions 14; 20-21; 27-28; 26Consejales 1-14; 16; 21-22; Ward: All Divisions; Consejales por18-19; Distrito 01 24-29; por Distrito DEMOCRATA 02 301 REPUB NSEJALES POR DISTRITO nd th 18thst Ward: Division 5; 25th Ward: Divisions 1-13; 16-18; 2130thndWard: All Divisions; 36th Ward: All Divisions;

AVISO DE

AVISO DE AVISO DE

ELECCIONES PRIMARIA Y ESPECIAL MARTES, 19 DE MAYO DE 2015

1 Ward: All Divisions; 2 Ward: Divisions 1-8; 10-18;PARTE) 232 Ward: Divisions 9; 19-22; 8 Ward: Divisions 1-7; 9; 12JOHN T (Uno) ALCALDE (DE DOS AWard: SER NOMINADAS POR CADA 24; Divisions 3-8; 16; 10-19; 39 21-22; Ward: Divisions 1- 3914;Ward: Divisions 36;COMPONE 41;All 40Divisions; Ward: Divisions 1-3; 527;315 Ward: 20-21; 27-28; 2614;SE Divisions1;1-14; 18-19; 24-29; Ward: SABATINA JR DISTRITOS Y DISTRITOS DEL CONCEJO DE LOS SIGUIENTES REGISTRADOR DE TESTAMENTOS 13; 37-40; 42-46, 13; 29-51; 48CONCEJO Ward:36AllWard: Divisions. (Dos) COMISIONADOS DE LA CIUDAD 1815-35; Ward: Division 5; 45 25 Ward: Ward: Divisions Divisions 7-11; 1-13; 13-14; 16-18; 1621-DISTRITOS 3015-27; Ward: All Divisions; All Divisions; DE LOS DEL SE COMPONE 19; 24. 24;21-22; 31 Ward: 39 Divisions 1; 3-8; 10-19; 39 Ward: Divisions Ward: DivisionsDISTRITOS 14; 36; 41; 40 Y Ward: Divisions 1-3; por 5- Distrito 02 Consejales por1-Distrito 01 Consejales MAGISTRADO SIGUIENTES DIVISIONES (DE DOS A SER NOMINADAS POR CADA PARTE) 13; 15-35; 37-40; 42-46, 45 Ward: 13; 15-27;1-8; 29-51; 48 23Divisions 7-11; 13-14; 16- Divisions Ward: Divisions. DISTRITOS DEL CONCEJO DE 1 Ward: All Divisions; 2 Ward: 10-18; 2All Ward: Divisions 9; 19-22; SE 8 COMPONE Ward: Divisions CONSEJALES POR ACOMADACCION DEMOCRATA 100 Divisions 1-14; 16; 18-19;DEMOCRATA DEMOCRATA 101 All Divisions; 19; 21-22; 24. 27; 5 Ward: 14; 20-21; 27-28; 26 Ward: 21-22; 24-29; 100 (Uno) REGISTRADOR DE TESTAMENTOS MARK KENYATTA ORI C Consejales por Distrito 01 Divisions; (DE CINCO A SER NOMINADAS PORCouncil CADA PARTE) 18 Ward: Division 5; 25 Ward: 1-13; 16-18; 2130 Ward: All 36 Ward: All Division District 06th Divisions (Uno) MAGISTRADO SQUILLA JOHNSON FEIBUSH 1 39 Ward: All Divisions Divisions; Divisions 1-8; 10-18; Ward: Di DEMOCRATA 100 Divisions DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 24; 31 Ward: 39 Ward: 1; 3-8; 10-19; Ward: 1-2 Ward: Divisions 14;101 36;2341; 40 2Ward: Divisi th th st DISTRITO th (Uno) CONSEJALES POR 5 Ward: Divisions 15; 17; 20; 23; 8 Ward: Divisions 8; 1041 Ward: All Divisions; 45 Ward: Divisions 1-6; 12; 15; 20; 14; 20-21; 27 27; 5 Ward: Divisions 1-14;13; 16;15-27; 18-19;29-51; 21-22; 24-29; MARK KENYATTA ORI48 C Ward: All Divisions. 13; 15-35; 37-40; 42-46, 45 Ward: Divisions 7-11; 13-14; 16REPUBLICANO 401 th th th th (Cinco) CONSEJALES POR ACOMADACCION 11; 15-19; 22-26; 29-30; 14 Ward: 23; 25; 54 SQUILLA All Divisions; 15 Ward: Ward: Divisions 7-22; Consejales 55 Ward:18por All Divisions; 30 Ward: A Division 1-13; 16-18; 21JOHNSON FEIBUSH Consejales por Distrito 05th Distrito 06th5; 25 Ward: Divisions 19; 21-22; 24. TIMOTHY th Ward: th Consejales por Distritoth05th th ESPECIAL nd por Distrito 06 th ELECCION stConsejales th 17; 24; 31 21-22; Ward: Divisions 1; 3-8; AllthDivisions; 16 57 All Divisions; 18 Ward: Divisions Ward: All Divisions; 62 Ward: Divisions 24(DE CINCO A SER NOMINADAS POR CADA PARTE) DAILEY 5thWard: Ward: Divisions 15; 17; 20; 23; 8 Ward: Divisions 8; 1041 Ward: All Divisions; 45 Ward: Divisions 1-6; 12; 10-19; 15; 20;39 Ward: Divisions 1- 39 Ward: D th st th th th th th Senador En8;La General #5 13; 15-27; 29 15-35; 37-40; 42-46, Divisions 7-11;100 13-14; 165 4; Ward: Divisions 15; 17; 20; Divisions; 23; 8(ONE) Ward: Divisions 10-Asamblea 41 AllDistrito Divisions; Ward: Divisions 1-6; 20; 45 Ward: th 15; 100 DEMOCRATA DEMOCRAT 1-2; 6-7; 9-12; 20 15-19; 26; 64Ward: Ward: All 28Ward: Ward: Ward: All Divisions; 65DEMOCRATA Ward: All13; Divisions. 11; 22-26; 29-30; 14th 23; 25; 54th45 Allth Divisions; 15th Ward: Ward: Divisions 7-22; 5512; th th (Uno) CONSEJALES POR 19; 24.Ward: All Divisions; KENYATTA nd 1545, MARK ORI C Wards 41,32 Ward Ward 54 23; [PART, Divisions 04, 05, 06, th Divisions; th th03, nd 21-22; 11; 15-19; 22-26; 29-30; 14th Ward: 25; 54 AllDISTRITO Divisions; Ward: Ward: Divisions 7-22; 55 Ward: All Divisions; Divisions 1-8; 10-15; 29th Ward: All Ward: All

ELECCION ESPECIAL (Uno) dor En La Asamblea General Distrito #5 (Uno) ard 45, Ward 54 [PART, Divisions 03, 04, 05, 06, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22], (Cinco) rd 57, Ward 58, Ward 64 [PART, Divisions 07 d 65 and Ward 66). District Council 05th

CRATA 301 OHN ATINA JR

stth

th th

Allth Divisions; 16 Ward: 57 Ward: AllndDivisions; All 62 Ward: Divisions 17; 21-22; 24-JOHNSON th Divisions; 18 Ward: Divisions th NCEJO SE COMPONE DE LOS th DISTRITOS Y DIVISIONES rd08, SQUILLA FEIBUSH 07, 10, 11,Divisions 12, 13, 17, 18,All 19,26; 20, 64 21thand 22], All All Divisions; 16 5716, All Divisions; 1809, Ward: Ward: Divisions; 62 Ward: Divisions 21-22;All 24-Divisions. th th 15, Divisions; 37 SIGUIENTES Ward: Divisions; 43 Ward: Divisions 1;28 9-14, 1-2;thWard: 4;thAll 6-7; 9-12; 20 Ward: All Divisions; Ward: Ward: Divisions; 65th17; Ward: DEMOCRATA 100 DEMOC th th th ELECCION ESPECIAL Ward 56, Ward 57, Ward 58, Ward 64 [PART, Divisions 07 nd 1-2; 4; 6-7; 9-12; 20 26; 64 Ward: All Divisions; 28 Ward: Ward: All Divisions; 65 Ward: All Divisions. th nd 10; 13-16; 21-25; 47 Ward: All Divisions. MARK KEN Consejales porthDistrito 02 Divisions 1-8; 10-15; 29 Ward: All Divisions; 32 Ward: All nd th Ward: th 15], and 66).Consejales (ONE) Senador La General Distrito thAsamblea rd Ward Divisions 1-8; Alland Divisions; All#5Divisions th th th th SQUILLA JOH 10-18; 232nd Ward: Divisions 9;10-15; 19-22; 29 8En Ward: Divisions 1-7; 9; Ward 12- 32 65Ward: Consejales por Distrito 05 Consejales por por Distrito Distrito 05 05 Consejales Consejales por por Distrito Distrito 06 06 Divisions; 37 Ward: All Divisions; 43 Ward: 1; 9th rd rd th th 04 st th th 03, th th DEMOCRAT stthstWard: Divisions th th 23; Consejales por Distrito 03 Divisions Consejales por Distrito Divisions; 37 Ward: All Divisions; 43 Ward: Divisions 1; Divisions 9th100 -29; 14; 20-21; 27-28;41, 26thWard Ward: All Divisions; 100 DEMOCRAT 5 15; 17; 20; 8 Ward: Divisions 8; 1041 Ward: A Wards 45, Ward 54 [PART, Divisions 04, 05, 06, 5 5 Ward: Ward: Divisions 15; 15; 17; 17; 20; 20; 23; 23; 8 8 Ward: Ward: Divisions 8; 8; 101041 41 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 45 45 Ward: Ward: Divisions Divisions 1-6; 1-6; 12; 12; 15; 15; 20; 20; 10; 13-16; 21-25; 47 Ward: All Divisions. rd th th st th th th thWard: th th th th thAll thDivisions; 16-18; 2130th Ward: All Divisions; 36ththWard: AllAll Divisions; 311; Ward: All Divisions; 614 All Divisions; Ward: All Divisions; 2114 Ward: All 301 REPUBLICANO 401 2415th15thWard: 10; 13-16; 21-25; 47 Ward: Divisions. 11; 15-19; 22-26; 29-30; 23; 25; 54th W Ward: Divisions; 15Ward: Ward: 11; 15-19; 15-19; 22-26; 22-26; 29-30; 29-30; 14 23; 25; 25; 5454 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; Ward: Ward: 423; Ward: Ward: Divisions Divisions 7-22; 7-22; 55 55 Ward: Ward: All All28 Divisions; Divisions; DARRELL L 16,DEMOCRATA 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21 and 22], th th rdBOBBY th th th th th th th th th th th th th th nd nd 9; All 16-18; 34Ward: All Divisions; 2716 Ward: 401803 Ward: Divisions Ward: All Divisions; Ward: All : Divisions 1- 39 Ward: Divisions 14; 36; 41; 40 Ward: Divisions 1-3; 5- JOHN Consejales por Distrito Consejales Distrito 0438 AllWard: Divisions; 16 Allpor Divisions; 18 Ward: Divisions 57 Ward: A TIMOTHY All All Divisions; Divisions; 5757 Ward: Ward:All All AllDivisions; Divisions; Divisions; Ward: Ward: Divisions Divisions Divisions Ward: All Divisions; Divisions; 6262 Ward: Ward: Divisions Divisions 17; 17; 21-22; 21-22; 2424th 16 th 18 nd HENON CLARKE th rd Divisions th thAll Divisions th DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 100 th th th th th th6-7; th th Ward 56,48Ward Ward 58, Ward 64 [PART, 07 Divisions; 52 4; 28; 44 Ward: All Divisions; 46 All Divisions; Ward: 1; 13-14; 1613; 15-27; 29-51; Ward: 57, All Divisions. 3st14; Ward: All Divisions; 6ththAll Ward: All Ward: Divisions; 24th Ward: 41-2; Ward: All Divisions; 21st Ward: All Divisions; 28th Ward: 4; 9-12; 26; 64th War Ward: All Divisions; Ward: 1-2; 1-2; 4; 4; 6-7; 6-7; 9-12; 9-12; 20 20 26; 26; 64 64 Ward: Ward: All Divisions; Divisions; 28 28 Ward: Ward: Ward: Ward: All All20 Divisions; Divisions; 65 65 Ward: Ward: All All28 Divisions. Divisions. SABATINA JR DAILEY DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 100 th th th th th nd th th ndnd Divisions Ward: All Divisions; 60 Ward: All Divisions. BOBBY DARRELL L51 All Divisions; 27 Ward: All Divisions; 40 Ward: Divisions 9; 16-18; 34 Ward: All Divisions; 38 Ward: All Divisions 1-8; 10-15; 29 Ward: All Divisions; 32 Ward: All and 15], Ward 65 andDARRELL Ward 66). Divisions1-8; 1-8;10-15; 10-15;2929 Ward: Ward:All AllDivisions; Divisions; 3232 Ward: Ward:All All nd L CLARKE Divisions thth th Ward: All Divisions; 46 rdth rdWard:BOBBY 4; 14; 28; 37 44 All Divisions; Divisions; Divisions; 43rd Ward: Divisions 1; 9Divisions; 52 37th Ward: All Divisions Divisions; Divisions; 37 Ward: Ward:All AllDivisions; Divisions; 4343 Ward: Ward:Divisions Divisions 1;1;9-9- HENON st th th rd thDEMOCRATA th DEMOCRATA 100 101 HENON CLARKE DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 101 51 Ward: All Divisions; 60 Ward: All Divisions. 10; 13-16; 21-25; 47 Ward: All Divisions. Consejales por Distrito 03 Consejales por Distrito 04th 10; 10;13-16; 13-16;21-25; 21-25;4747 Ward: Ward:All Divisions. Divisions. rd L SIGUIENTES DISTRITOS DISTRITOS CONCEJO SE COMPONE DE 3All LOS Y DIVISIONES KENYATTA ORI C thDEL th All Divisions; J JANNIE DEMOCRATA 301 REPUBLICANO 401 Ward: All Divisions; 6th Ward: 24th Ward: CURTIS 4th Ward: All Divisions; 21st Ward: All Divisions; District Council 07 District Council 08 th JONES JR. 100 BLACKWELL JOHNSON JOHN th FEIBUSH DEMOCRATA 101 27thth Ward: All Divisions; DEMOCRATA 100 DEMOCRATA Divisions All Divisions; Divisions 9; 16-18; 34th Ward: All Divisions; 38th DEMOCRATA 100 DEMOCRATA DEMOCRATA 100 100 TIMOTHY thDEMOCRATA ndth40 Ward: 7th Ward: All Divisions; 18 Ward: Divisions 3; 8;Distrito 13-17; 19thth 9th Ward: All Divisions; Ward: All Divisions; 12thAllWard: nd rd por 07 Consejales por Distrito 08 Consejales por Distrito Consejales por Consejales Distrito 01ST Consejales por Distrito 0246 JANNIE LL 44th11 CURTIS J L 5203 th th Ward: DARRELL 4; 14; 28; Divisions; Ward: All Divisions; Divisions; Ward: All Divisions th BOBBY BOBBY DARRELL DARRELL L rd th th th rd th Distrito Consejales por Distrito th th 13 thWard: th th SABATINA JR DAILEY nd por ndDivisions; Ward: All Divisions; 23 All Ward: All 25 10-18; Ward: All 171108 Ward: All th Divisions; 3All Ward: All Divisions; 6JONES Ward: All Divisions; 24th Ward: 4 Ward: All BLACKWELL JR. 7th Consejales Ward: All Divisions; 1807 Ward: Divisions 3; 8; 19 Ward: AllthDivisions. Divisions; Ward: All Divisions; 12 Ward: CLARKE 51st9Ward: 60th Ward: Divisions. 1stth Ward: All Divisions; 1-8; 23- th 213-17; Divisions 9;06All 19-22; 8th Ward: 1-7; 12HENON HENON CLARKE CLARKE th Divisions th Divisions; thWard: th Ward: th9; Consejales por Distrito 06 st2 rd nd nd Divisions thth th Consejales por Distrito 05 Consejales por Distrito 7 Ward: All Divisions; 18 Ward: Divisions 3; 8; 13-17; 19 9 Ward: All Divisions; 11 Ward: All Divisions; 12 Ward: rd th th th 14-15; 19-20; th All Divisions; 42 Ward: All Divisions; 40 Ward: Divisions All Divisions; 27 Divisions 9; 1 stDivisions th 31 Ward: Divisions 2; 9; 33 Divisions; 22 Ward: Ward: Ward: Divisions 13; Ward: All Divisions; 23 All Divisions; 13 Ward: All Divisions; 25 Ward: Ward: All Divisions.; 17 Ward: All th th st th sions 8; 1041 Ward: AllWard: Divisions; 4520;Ward: 1-6; 12; 15;1020;24-29; 27; 5thDivisions 14; 20-21; 27-28; 26 Ward: Divisions 16; 18-19; 21-22; All15; Divisions; th rd8 Divisions th41 rdWard: All Divisions; th th nd th th 28; 44 5 All Ward: 15; 17; 23;1-14; Divisions 4549 Ward: Divisions 12; 20; 19: th 4; 14; Divisions; 52 All Divisions; 46th Ward: AllDEMOCRATA Divisions; th Ward: Ward: All Divisions; 23 All 13 2516-18; Ward: Ward: All Divisions.; 17 Ward: All st 8;22-23. rd Divisions; nd ndWard: th thWard: th th 100 DEMOCRATA 101 Consejales por Distrito 05All Consejales por Distrito 06th 1-6; Divisions; 42 20-21; Ward: Divisions 1-11; 14; 43 Ward: Divisions 4-5; 9-15; 59 Ward: All th 5; th Ward: th 9;17; th 23; 25; 54Ward: 15th Ward: Ward: Divisions 7-22; 55 Ward: All Divisions; Divisions; Divisions 14-15; 19-20; 31 Divisions; 22 Divisions 2; 33 Ward: Ward: All Divisions; 42 Ward: Divisions 13; st th 18 Division 25 Ward: Divisions 1-13; 2130 Ward: All Divisions; 36 Ward: All Divisions; st rd nd nd 23; 25; 54 11; 15-19; 22-26; 29-30; 14 Ward: All Divisions; 15 Ward: Ward: Divisions 7-22; 55 Ward: All Divisions; th th th st th th th All Divisions; th th 1-6; th th All Divisions; Ward: All 08 Divisions. nd CURTIS J JANNIE L51 Ward: nd 49 rd th 12; 15; th60 por Consejales por Distrito 07 5th Ward: Ward: Divisions 15; 17; 20; 23; 8SE Ward: Divisions 1041 Ward: 45 Ward: Divisions Divisions 14-15; 19-20; 31 Divisions; Ward: Divisions 2; 9; 33 Ward: Ward: All Divisions; 42 Ward: Divisions 13; stDEL th 8;24thConsejales th 20; th th th1; nd 22 Consejales por por Distrito Distrito 07 07 Consejales Consejales por Distrito Distrito 08 57 : DivisionsDISTRITOS All Divisions; 62 Ward: Divisions 17; 21-22; Divisions 2-8; 11-12; 17-20; Divisions. Ward: Division 54 CONCEJO COMPONE DE LOS SIGUIENTES DISTRITOS Y DIVISIONES All Divisions; 42 17; 20-21; 49 Ward: Divisions 1-11; 14; 22-23. 43 Ward: Divisions 4-5; 9-15; 19: 59 Ward: All 57 AllWard: Divisions; 16 Ward: All Divisions; 18 Ward: Divisions Ward: All Divisions; 62 Ward: Divisions 17; 21-22; 2424; 39 Divisions Ward: Divisions 10-19; 39 1Ward:th thDivisions 14; 36; 41; BLACKWELL 40 Ward: Divisions 1-3; 5th Ward: Divisions th th th nd14th Ward: th 55th Ward: th thrd th th th th th th th JONES th 3122-26; th 1; 3-8; nd 11; 15-19; 29-30; 1514; Ward: 25; Ward: 7-22; All Ward: All Divisions; 18 Ward:All Divisions 3; 8; 13-17; 19th JR.9th Ward: Al th 42 th 1-11; th 54All th Ward: 723; Ward: Ward: All Divisions; Divisions; 1849 Ward: Ward: Divisions Divisions 3; 3;8;Divisions; 8;13-17; 13-17; 19 19 919: 97thWard: Ward: All All Divisions; Divisions; 11 11 Ward: Ward: All Divisions; Divisions; 12th12 Ward: Ward: All Divisions; 17; 20-21; Ward: Divisions 22-23. 43 Divisions 4-5; 9-15; 59th Ward: All DEMOCRATA th7 64 th 26; 64 ard: Ward: Divisions; 65 Ward: All Divisions. thAll Divisions; thAll Ward: Divisions 1-6; 62 Ward: Divisions 1-16; 18-20; 23. 26; 1-2; 4; 6-7; 9-12;All 20 All Divisions; 28 Ward: Ward: All Divisions; 65 Ward: Divisions. th Ward: th Divisions th nd rd Ward: Divisions 2-8; 11-12; 17-20; 49 Divisions. Ward: Division 1;23rd18 54 101 rd th th th th th th 15-35; 37-40; 42-46, 45 13; 15-27; 29-51; 48 Ward: 7-11; 13-14; 16Ward: All Divisions. d th Divisions th All13; Divisions; 16 Ward: All Divisions; 18 Ward: 57Ward: Ward: All Divisions; 62 Ward: Divisions 17; 21-22; 24All Divisions Ward: All Divisions; 23 Ward: All Divisions; 25 Ward: th 2-8; nd Ward: All All Divisions; Divisions; 23 All All Divisions; Divisions; 13 13 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 25 25 Ward: Ward: Ward: Ward: All All Divisions.; Divisions.; 17 17 Ward: Ward: All All Ward: All ST nd Ward: Divisions 11-12; 17-20; 49 Divisions. Ward: Division 1; 54 nd Divisions 1-8;9-12; 10-15; Ward: All Divisions; All Divisions thWard: th62 Ward: st L st st 65th Ward: rdrd ndnd 19-20; 31JANNIE ndnd Divisions 1-6; Ward: 18-20; 23. onsejales Distrito Consejales por Distrito 02 All2;Divisions. 19; 21-22; 1-2; 4; 6-7; 2029 Ward: All Divisions; 2832 Ward: 26; 64th1-16; Ward: All Divisions; Divisions; 22 Divisions 22 14-15; Ward: 42 Divisions 2; Divisions 9;Divisions 33rd Ward: nd th0124. Divisions Divisions 14-15; 14-15; 19-20; 19-20; 3131 Divisions; 22 Ward: Ward:Divisions Divisions 2;9;9;3333 Ward: Ward: Divisions; Ward: Ward: All AllDivisions; Divisions; 42 Ward: Ward: 13; 13; Divisions 1; 9- por Divisions; 37Divisions Ward: Allth Divisions; 43rd Ward: Divisions 1; 9- 18-20; Ward: 1-6; 62 Ward: Divisions 1-16; 23. nd nd rd BLACKWELL nd nd rd rd th th th th nd nd th Divisions 1-8; 10-15; Ward: All Divisions; 32 Ward: Ward: All 17; 20-21; 49 All20-21; Divisions; 42 Ward: Divisions 1-11;19: 14;59 22-23. 43 All th 29 10-18; All AllDivisions; Divisions; 4242 Ward: Ward: Divisions Divisions 1-11; 1-11;14; 14;22-23. 22-23. 17; 20-21; 4949 Ward: Ward: Divisions Divisions 4-5; 4-5;9-15; 9-15; 19: 59 Ward: Ward: All th 2 ions; 2 Ward: Divisions 23Divisions 9; 19-22; 8 Ward: Divisions 1-7;43439; 12-th th 17; 10; 13-16; 21-25; 471-8; Ward: All Divisions. Consejales por Distrito th thDEMOCRAT 100 DEMOCRAT 100 DEMOCRAT All stDivisions; 43rd04Ward: Divisions 1; 9- 101 Divisions; 37th Ward: Ward: Divisions 17-20; 49th Ward: Division 1; 54th Divisions. th Ward: Ward:Divisions Divisions2-8; 2-8;101 11-12; 11-12;17-20; 17-20;4949 Divisions. Ward: Ward: Division1;1;DEMOCRATA 54 54 Divisions. DEMOCRATA 100 2-8; 11-12; DEMOCRATA 100 DEMOCRATA DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 100 Division 101 th th nd 14; 20-21; 27-28; 26 ions 1-14; 16; 18-19; 21-22; 24-29; Ward: All Divisions; nd nd 24th Ward: 4th10; Ward: All Divisions; 21 Ward: All Divisions; 28 Ward: DEMOCRATA DEMOCRATA DEMOCRATA 101MARIA 13-16; 21-25; 47DEMOCRATA Ward: All100 Divisions. Ward:CDivisions 1-6; 62 Ward: Divisions 1-16; 18-20; 23. CINDY MANNY Ward: Ward: Divisions Divisions1-6; 1-6;6262 KENYATTA Ward: Ward:Divisions Divisions 1-16; 1-16; 18-20; 18-20;23. 23. 100 CINDY 100 th th th MARIA MANNY MARK ORI 100 100 d:5; Divisions Divisions 9; 16-18;MANNY 34DEMOCRATA Ward: All Divisions; 3830 Ward: All All Divisions; 25th Ward: Divisions 1-13; 16-18; 21Ward: 36thDEMOCRATA Ward: All Divisions; CINDY MARIA BOBBY BASS MORALES QUINONES SANCHEZ nd BOBBY DARRELL L BASSDEMOCRATA MORALES QUINONES SANCHEZ SQUILLA JOHNSON FEIBUSH Divisions; 52 thWard: All ll Divisions; Divisions th DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 101 DEMOCRATA DEMOCRATA 100 100 DEMOCRATA DEMOCRATA 100 100 DEMOCRATA DEMOCRATA 101 101 5HENON BASS 39th Ward: SANCHEZ Ward: DivisionsL100 1- QUINONES Divisions 14; 36; 41; 40 Ward: Divisions 1-3; HENON CLARKE .sions 1;th3-8; 10-19; 39 MORALES BOBBY DARRELL MANNY MARIA CINDY CINDY MANNY MARIA MARIA th MANNY -46, 45 Ward: Divisions 7-11; CLARKE 13; 15-27; 29-51; 48 MORALES 13-14; 16Ward: All Divisions. HENONQUINONES MORALES BASS BASS QUINONES SANCHEZ MORALES QUINONESSANCHEZ SANCHEZ DEMOCRATA 100 thth Consejales por Distrito 08 Consejales 07 Consejales por Distrito 08th CURTIS JCouncil th th th por Distrito th th District 09 Council th Ward: All thDistrito th th Consejales ; 13-17; 19th 97thth Ward: All Divisions; 11 Divisions; 12 Ward: Consejales por 09 por Distrito 10th Ward: All Divisions; 18 Ward: Divisions 3; 8; 13-17; 19 9 Ward: All Divisions; 11th Ward: AllDistrict Divisions; Ward: 10 th th JONES JR. th th th th th th por nd thConsejales th12 rd Consejales por Distrito 07 por Distrito 08 Consejales Distrito 09 Consejales por Distrito 10ththWard: rd th th th th th nd th rd Ward: All Divisions; 13 Ward: All Divisions.; 17 Ward: All 10 Ward: All Divisions; 35 Ward: All Divisions; 42 56 Ward: All Divisions; 58 Ward: All Divisions; 63 Ward: Ward: All Divisions; 23 All Divisions; 13 Ward: All Divisions; 25 Ward: Ward: All Divisions.; 17 Ward: All th th th th th th th 10 Ward: All Divisions; 35 Ward: All Divisions; 42 56 Ward: All Divisions; 58 All Divisions. 63 Ward: th th th th DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 101 nd Divisions; 18 Ward: Divisions nd th 22 th th12 Ward: rd Consejales Consejalespor porDistrito Distrito1010 09 7 Ward: All 3; 8; 13-17; 19 9 nd Ward: All 11 por Ward: All th 13; th Consejales Consejales por Distrito Distrito 0909 Consejales por Distrito st rdDivisions; nd Divisions; nd Divisions; 33rd Ward: Divisions; Ward: All Divisions; 42th Ward: Divisions 10 Ward: All Divisions; 35 Ward: All 42 56 Ward: All Divisions; 58 Ward: 63 Ward: th 22 th 13; All Divisions. Divisions 14-15; 19-20; 31 Divisions; Ward: Divisions 2; 9; 33 Ward: Ward: All Divisions; 42 Ward: Divisions Ward: Divisions 12; 15-16; 18-19; 24-25; 49 All Divisions; 66 Ward: Divisions Ward: All Divisions. rd th th th th th th th th th th ndnd thDivisions. th Ward: All Divisions; 35 th th Ward: rdrdnd th th25 Ward: Ward: Divisions 12; 15-16; 18-19; 24-25; 49 All Divisions; 66 Ward: Divisions Ward: All Ward: All Divisions; 23 Ward: All Divisions; 13 All Divisions; Ward: All Divisions.; 17 Ward: All 10 Divisions; 42 th th nd rd th th MARK KENYATTA ORI C 10 10 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 35 35 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 42 42 56 56 Ward: Ward: All All Divisions; Divisions; 58 58 Ward: Ward: All All Divisions. Divisions. 6363 Ward: Ward: 56 Ward: A 3. 43rd 17; 20-21; 49 Ward: Divisions 4-5; 9-15; 19: 59 Ward: All th 1-11; rd17;Divisions All2-3; Divisions; 42 Ward: Divisions 14;All 22-23. 43rd 20-21; 49 Ward: Divisions 4-5;66 9-15; Ward: All th rd Divisions; Ward: Divisions 12; 18-19; 24-25; 49 Ward: Ward: Divisions. st 15-16; nd All nd19: th59 th 6-8; 16-18; 20-22; 50 Ward: Divisions; 53 Ward: th All th th th 2-3; 6-8; 16-18; 20-22; 50 Ward: All Divisions; 53 Ward: Divisions 14-15; 19-20; 31 Divisions; 22 Ward: Divisions 2; 9; 33 Ward: Ward: All Divisions; 42 Ward: Divisions 13; Ward: Divisions 12; 15-16; 18-19; 24-25; 49 All Divisions Ward: Divisions th th Ward:Divisions Divisions 12;15-16; 15-16;18-19; 18-19;24-25; 24-25; Ward: 12; 4949 Ward: Ward:Divisions Divisions All AllDivisions; Divisions;6666 Ward: Ward:All AllDivisions. Divisions. vision 1; 54 Divisions. th rd st20-22; SQUILLA JOHNSON FEIBUSH Ward: Divisions 2-8; 17-20; 49Ward: Ward: Division nd 11-12; rd 54 2-3; 6-8; 16-18; 50 Divisions; 53Divisions. Ward: st14;All th th rdrd All Divisions; 61 Ward: All Divisions Ward: Divisions 1-11; 22-23. 431; Divisions 4-5;All 9-15; 19: 59th53 Ward: All All Divisions; 42 17; 20-21; 49th Ward: 2-3; 6-8; 16-18; 20-22; 50th Ward: All Divisions; 53rd Ward: nd 2-3; 2-3; 6-8; 6-8; 16-18; 16-18; 20-22; 20-22; 50 50 Ward: Ward: All Divisions; Divisions; 53 Ward: Ward: 18-20; 23. All 61 Ward: All Divisions st Divisions; Ward: Divisions 1-6; 62 Ward: Divisions 1-16; 18-20; 23. st st All Divisions Divisions; Ward: Ward: 2-8;61 11-12; 17-20;All 49thDivisions Divisions. Ward: Division 1; 54th All All Divisions; 61st Ward: All Divisions AllDivisions; Divisions;6161 Ward: Ward:All AllDivisions Divisions Ward: Divisions 1-6;DEMOCRATA 62nd100 Ward: Divisions 1-16; 18-20;rd23. 100 ATA 101 REPUBLICAN 222 DEMOCRAT REPUBLICAN 222 DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 100 DEMOCRATA 101 Consejales por Distrito Consejales por Distrito 04th DEMOCRATA REPUBLICANO 222 REPUBLICANO DEMOCRATA 100 03 REPUBLICANO 222 100 REPUBLICANO 222 REPUBLICANO 222 222 DEMOCRATA 100CINDY REPUBLICANO 222 222 DEMOCRATA 100 REPUBLICANO 222 CINDY A REPUBLICANO DEMOCRATA 100 REPUBLICANO 222 rd th th th st th BRIAN J CHERELLE KEVIN MANNY MARIA BRIAN 28 JCHERELLE CHERELLE KEVIN 3 Ward: All Divisions; 6 Ward: All Divisions; 24 Ward: 4 Ward: All Divisions; 21 Ward: All Divisions; Ward: DEMOCRATA 100th KEVIN DEMOCRATA th100BASS DEMOCRATAth101 KEVIN BRIANJ J BRIAN CHERELLE KEVIN CHERELLE ANCHEZ th BRIAN J CHERELLE KEVIN BASS MORALES QUINONES SANCHEZ O’NEILL PARKER STRICKLAND All Divisions; Ward: All Divisions; 38 Ward: All All Divisions; Divisions 9; 16-18; 34 O’NEILL STRICKLAND CINDY MANNY 27 Ward:PARKER MARIA40 Ward: Divisions PARKER O’NEILL O’NEILL STRICKLAND PARKER STRICKLAND PARKER STRICKLAND th th STRICKLAND nd O’NEILL PARKER BASS QUINONES 4; 14;MORALES 28; 44 Divisions; 52 Ward: All Divisions; 46SANCHEZ Ward: All Divisions; Ward: All Divisions

; 42nd rd: Divisions 53rd Ward:

51st Ward: All Divisions; 60th Ward: All Divisions. th

CONSEJO ELECTORAL Consejales CONSEJO CONSEJO ELECTORAL ELECTORAL DELCONDADO CONDADODE DEPHILADELPHIA PHILADELPHIA PHILADELPHIA COUNTY ELECTIONS Consejalesthpor por Distrito Distrito 10 09th Consejales porBOARD Distrito 10thOF CONSEJO ELECTORAL DEL CONDADO DEDEL PHILADELPHIA th rd th Ward: All Divisions; 58 th Ward: All Divisions. ndWard: th th CONDADO DE rd 56 63 CONSEJO ELECTORAL DEL 10 Ward: All Divisions; 35 DEMOCRATA Ward: All Divisions; 42 56 Ward: All Divisions; 58 Ward: All Divisions. 63 PHILADELPHIA Ward:100 th th DEMOCRATA 101 th Consejales por Distrito 09 Consejales por Distrito 10 th th All Divisions; 66 12; Ward: Divisions. Judge Lori A, Mc Dumas Ward: Divisions 15-16;All 18-19; 24-25; All 66Divisions; Ward: Ward: Divisions. th th th Judge Judge Lori Lori A,A,All Dumas Dumas Judge Judge Maria Maria McLaughlin Laughlin CURTIS J JANNIE L rd Divisions 10th Ward: All Divisions; 35 Ward: All49 Divisions; 42nd 56Divisions; Ward: All 58 Ward:Maria All Divisions. 63rd Ward: Judge A, Dumas Judge Mc Laughlin Judge Lori Dumas Judge Maria Mc Laughlin 2-3; 6-8; 16-18; 20-22;Lori 50th Ward: All Divisions; 53 Ward: th A, Presidente, Comisionadas Presidente, Presidente, Comisionadas Comisionadas Municipales Municipales Comisionada Comisionada Municipale MunicipaleMunicipales JONES JR. BLACKWELL Ward: Divisions 18-19; 24-25; 49 Ward: Divisions All Divisions; 66th Ward: All Judge Divisions.Maria st 12; 15-16; Judge Lori A, Dumas Mc Laughlin All Divisions; 61 20-22; Ward:50All Divisions thCity rd th Chairman, Commissioners City Commissioner Presidente, Municipales Comisionada Municipale 2-3; 6-8; 16-18; Ward: All Divisions;Comisionadas 53rd Ward:

onsejales por Distrito 03 st Presidente, Comisionadas Municipales

Consejales por Distrito 04 Comisionada Municipale

All Divisions; 61 Ward: All Divisions st Judge Paula A. Patrick REPUBLICANO 222 CANO Judge Judge Paula Paula A.A.Patrick Patrick Tim TimDowling Dowling REPUBLICANO 222 DEMOCRATA 100 24th Ward: REPUBLICANO 222 All Divisions; ions; 222 6th Ward: All Divisions; 4th Ward: 21 Ward: All Divisions; 28th Ward: BRIAN J N VicePresidente, Comisionadas Municipales th th th VicePresidente, VicePresidente, Comisionadas Comisionadas Municipales Municipales Supervisor Supervisor Interino Interino dedeElecciones Elecciones Judge Paula A. Patrick Tim Dowling BRIAN J CHERELLE KEVIN Judge PaulaDivisions A. Patrick Dowling Ward: All Divisions; 40Judge Ward: Divisions 9; 16-18; 34 Ward:REPUBLICANO AllO’NEILL Divisions; Ward: All 222 38 Tim DEMOCRATA 100O’NEILL REPUBLICANO 222 LAND Paula A. Patrick TimJDowling PARKER STRICKLAND th Vice nd Chairman, City Commissioners Acting Supervisor of Elections BRIAN CHERELLE KEVIN VicePresidente, Comisionadas Municipales Supervisor Interino de Elecciones Divisions; 52 Ward: d: All Divisions; 46 Ward: All Divisions; All Divisions Supervisor Interino VicePresidente, Comisionadas de Elecciones O’NEILL PARKER STRICKLAND Municipales th

sions; 60 Ward: All Divisions.

O ELECTORAL DEL CONDADO DE PHILADELPHIA CONSEJO ELECTORAL DEL www.philadelphiavotes.com CONDADO DE PHILADELPHIA

www.philadelphiavotes.com www.philadelphiavotes.com

CONSEJO ELECTORAL DELDEMOCRATA CONDADO DE PHILADELPHIA 100 DEMOCRATA 101 Judge Maria Mc Laughlin Judge Lori A, Dumas Judge Maria Mcwww.philadelphiavotes.com Laughlin www.philadelphiavotes.com CURTIS J JANNIE L les Comisionada MunicipaleMunicipales Presidente, Comisionadas Comisionada Municipale Lori A, Dumas Judge Maria Mc JONES JR.Laughlin BLACKWELLJudge Presidente, Comisionadas Municipales Comisionada Municipale TimPaula Dowling Judge A. Patrick

Tim Dowling

DEL C

J C

T S

www.philadel

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

MUNICIPAL PRIMARY AND SPECIAL ELECTION - TUESDAY, MAY 19, 2015 PHILADELPHIA COUNTY

OFFICES

DEMOCRATIC

Oficidos

DEMOCRATIC

Democratico DAVID

JUSTICE OF THE SUPREME COURT (Vote for not m ore than 3)

WECHT

ALLEGHENY CHRISTINE

DONOHUE ALLEGHENY

Juez de la Corte Suprema

DEMOCRATIC

Democratico KEVIN M

DOUGHERTY

FORADORA

PHILADELPHIA JOHN HENRY JEFFERSON

DEMOCRATIC

Democratico

3 4

ANNE E

LAZARUS

PHILADELPHIA DWAYNE D

WOODRUFF ALLEGHENY

Democratico

DEMOCRATIC Democratico

REPUBLICAN Republicano

CORREALE

STEVENS

COVEY

LUZERNE ANNE

BUCKS

(Vote por no mas de 3)

REPUBLICAN

Republicano REBECCA

201

WARREN

202

GEORGE

MONTOUR MIKE

ADAMS

Republicano

203 204

Write In Por Escrito

JUDGE OF THE SUPERIOR COURT

ALICE BECK

(Vote for 1)

PHILADELPHIA

Juez de la Corte Superior

ROBERT

DUBOW

COLVILLE

(Vote por 1)

ALLEGHENY

JUDGE OF THE COMMONWEALTH COURT (Vote for 1)

TODD

EAGEN

LACKAWANNA MICHAEL

Juez de la Corte de Primera Instancia

WOJCIK

(Vote por 1)

ALLEGHENY SCOTT

DICLAUDIO 9TH WARD KEN

POWELL

30TH WARD TRACY B

JUDGE OF THE COURT OF COMMON PLEAS (Vote for not m ore than 12)

ROMAN

8TH WARD JON

MARSHALL 45TH WARD

Juez de la Corte de Primeras Instancias (Vote por no mas de 12)

EDWARD WILLIAM

LOUDEN JR 40TH WARD LEON

GOODMAN 36TH WARD LYRIS

YOUNGE

56TH WARD SHARON

JUDGE OF THE MUNICIPAL COURT (Vote for not m ore than 3)

WILLIAMS LOSIER 61ST WARD JOFFIE C

PITTMAN 9TH WARD

Juez de la Corte Municipal (Vote por no mas de 3)

EMIL

GIORDANO

NORTHAMPTON

PAUL

LALLEY

ALLEGHENY

12 13 14 15 16 17 55 56

BRIAN T

8TH WARD JAMES F

BERARDINELLI 9TH WARD DAINE

GREY JR

61ST WARD JENNIFER

SCHULTZ 21ST WARD RAINY

PAPADEMETRIOU 2ND WARD ABBE

FLETMAN 59TH WARD VINCENT

FURLONG 58TH WARD CHRISTINE

HOPE

57TH WARD GARY S

SILVER

39TH WARD

18 19 20 21 22 23

WAYNE M D

BENNETT 21ST WARD SHERMAN

TOPPIN

22ND WARD VINCE

GIUSINI

26TH WARD LEON A

KING II

9TH WARD THOMAS

MARTIN

38TH WARD ANTHONY

KYRIAKAKIS 5TH WARD

25 26 27 28 29 30

RANIA

MAJOR

30TH WARD JOSHUA

HILL

30TH WARD SANDJAI

WEAVER

23RD WARD LYNNE M

SUMMERS 40TH WARD STELLA

TSAI

9TH WARD KAI

SCOTT

49TH WARD

31 32 33 34 35 36

FRANKLIN A

BENNETT III 23RD WARD MIA

ROBERTS PEREZ 22ND WARD SHANESE

JOHNSON 50TH WARD LUCRETIA

CLEMONS 22ND WARD FRANCES

FATTAH

8TH WARD JODI

LOBEL

34TH WARD

37 38 39 40 41 42

MICHAEL

FANNING

66TH WARD BETSY

WAHL

15TH WARD VINCENT N

MELCHIORRE 26TH WARD CHRIS

MALLIOS 5TH WARD MARISSA

BRUMBACH 26TH WARD WILLIAM J

CIANCAGLINI 39TH WARD

45 46

PERKS

ANTHONY HARDY

MAYOR

WILLIAMS

(Vote for 1)

3RD WARD T MILTON

Alcalde

STREET SR

(Vote por 1)

16TH WARD ANTHONY

CLARK

29TH WARD

CITY COMMISSIONERS

67 72

(Vote for not m ore than 2)

JIM

KENNEY

5TH WARD DOUG

OLIVER

49TH WARD TRACEY L

GORDON

40TH WARD

JENKINS

27TH WARD

(Vote por no mas de 2)

MEGA

RONALD R

DONATUCCI

(Vote for 1)

26TH WARD

SAWYER

61ST WARD STARR

WATSON STOKES

VINCENT

FURLONG 58TH WARD

209

61ST WARD DEBORAH

3RD WARD

51 52 53 54

Write In Por Escrito FRANKLIN A

BENNETT III

23RD WARD

CHRISTIAN

DICICCO 1ST WARD

DANIEL R

SULMAN

9TH WARD

Write In Por Escrito CHRISTINE

HOPE

57TH WARD

210

68 69 75

NELSON

DIAZ

9TH WARD LYNNE M

ABRAHAM 5TH WARD LISA M

DEELEY

56TH WARD

Write In Por Escrito MELISSA

MURRAY BAILEY

5TH WARD

211

Write In Por Escrito

71 OMAR

SABIR

34TH WARD

Write In Por Escrito AL

SCHMIDT

38TH WARD

212

W ILL

47TH WARD

Write In Por Escrito

CAROL A

Comisionados de la Ciudad

STEPHANIE M

MARSHALL CASH

57 66

CHRIS

MCCABE

38TH WARD

TANGIE M

BOSTON

50TH WARD

Write In Por Escrito

MATTHEW 9TH WARD

208

Write In Por Escrito ORTELERE

Write In Por Escrito

Write In Por Escrito ROSS

FEINBERG

56TH WARD

213

Write In Por Escrito

Registrador de Testamentos (Vote por 1)

JEWELL

SHERIFF

WILLIAMS

(Vote for 1)

16TH WARD

Write In Por Escrito CHRISTOPHER

SAWYER

31ST WARD

214

Write In Por Escrito

Alguacil

(Vote por 1) DEREK S

GREEN

COUNCIL AT LARGE

22ND WARD

(Vote for not m ore than 5)

JENNE

AYERS

21ST WARD

Consejales por Acomadaccion (Vote por no mas de 5)

WILSON

ALEXANDER 40TH WARD

84 85 86

ALLAN

DOMB

8TH WARD THOMAS

WYATT

1ST WARD CARLA M

CAIN

22ND WARD

206

Write In Por Escrito

ALLEGHENY

205

207

Write In Por Escrito

JUDY

OLSON

Write In Por Escrito

7 8

CHERYL

ALLEN

ALLEGHENY

87 88

BLONDELL

REYNOLDS BROWN 52ND WARD PAUL

STEINKE

46TH WARD

MARNIE

90 91

AUMENT LOUGHREY SHERRIE

COHEN

17TH WARD

92 93

WILLIAM K

GREENLEE 15TH WARD HELEN

GYM

8TH WARD

94 95

NEILSON

66TH WARD FRANK

RIZZO

9TH WARD

96 97

ISAIAH

THOMAS

10TH WARD W WILSON

GOODE JR 52ND WARD

Write In Por Escrito

98 99

JAMES

WILLIAMS 50TH WARD TERRY

Write In Por Escrito

DAVID 3RD WARD

TRACY

8TH WARD

215 216

DANIEL

TINNEY

66TH WARD DENNIS M

O BRIEN

66TH WARD

218 219

TAUBENBERGER 63RD WARD MATT

WOLFE

27TH WARD

220 221

Write In Por Escrito

217

DISTRICT COUNCIL (Vote for 1)

Consejales por Distrito

Write In Por Escrito

(Vote por 1)

SPECIAL ELECTION

SENATOR IN THE GENERAL ASSEMBLY 5th District (Vote for 1)

Eleccion Especial

Senador en la Asamblea General Distrito 5 (Vote por 1)

DEMOCRATIC Democratico

JOHN

SABATINA JR

REPUBLICAN

TIMOTHY

PERSONAL CHOICE

Write In Por Escrito

Republicano

Eleccion Personal

DAILEY

301 401

PROPOSED CHARTER CHANGE QUESTION #1 (Bill No. 140514-A) "Shall The Philadelphia Home Rule Charter be amended to call upon the Pennsylvania General Assembly and the Governor to abolish the School Reform Commission and return local control of Philadelphia's schools?"

PROPOSED CHARTER CHANGE QUESTION #2 (Bill No. 140230) "Shall The Philadelphia Home Rule Charter be amended to provide for the creation of a Commission for Women to be charged with promoting civic, educational and economic policies for women and providing advice and recommendations to the Mayor and City Council on policies and programs that advance equal rights and opportunities for women in the City?"

Propuesto Alquila Cambio Pregunta #1 (Proyecto de Ley N. ° 140514-A) "¿Se debe enmendar la Carta de Autonomía de Filadelfia para convocar a la Asamblea General de Pensilvania, y Propuesto Alquila Cambio Pregunta #2 para que el Gobernador suprima la Comisión para la (Proyecto de Ley N. ° 140230) Reforma Escolar y restituya el control local de las "¿Se debería enmendar la Carta de Autonomía de escuelas de Filadelfia?" Filadelfia para contemplar la creación de una Comisión de la Mujer que se ocupe de promover las políticas cívicas, educativas y económicas para las mujeres y de brindar asesoramiento y recomendaciones al Alcalde y al Consejo de la Ciudad sobre políticas y programas que promuevan igualdad de derechos y oportunidades para las mujeres en la Ciudad?"

Write In Por Escrito

PROPOSED CHARTER CHANGE QUESTION #3 (Bill No. 140747) "Shall The Philadelphia Home Rule Charter be amended to require all City agencies to prepare, and comply with, plans to promote access to City services, compliance with City law and ease of contact with, and participation within, City government for people with limited English proficiency?" Propuesto Alquila Cambio Pregunta #3 (Proyecto de Ley N. ° 140747) "¿Se debe enmendar la Carta de Autonomía de Filadelfia para exigir a todas las agencias de la ciudad que preparen e implementen planes que promuevan el acceso al servicio público, la observancia de las leyes de la ciudad, y favorezcan el contacto y la participación dentro del gobierno de la ciudad de personas con un dominio limitado de inglés?"

PROPOSED CHARTER CHANGE QUESTION #4 (Bill No. 150005) "Shall the Philadelphia Home Rule Charter be amended to provide for the creation, appointment, powers and duties of an independent Commission on Universal PreKindergarten which would recommend an implementation and funding plan for achieving universal high quality prekindergarten for three- and four-year-olds in Philadelphia without taking away funds used for existing education?" Propuesto Alquila Cambio Pregunta #4 (Proyecto de Ley N. ° 150005) "¿Se debería enmendar la Carta de Autonomía de Filadelfia para contemplar la creación, designación, facultades y deberes de una Comisión independiente sobre Prekinder Universal que recomendara la implementación y el plan de financiamiento para lograr un prekinder universal de alta calidad para niños de tres y cuatro años en Filadelfia sin utilizar los fondos destinados a la educación ya existente?"

YES SI

NO NO

I DO NOT WANT TO VOTE ON ANY OFFICE, CANDIDATE, OR ISSUE ---------------------------NO QUIERO VOTAR POR NINGUN PUESTO, CANDIDATO, O PREGUNTA

No Vote

Ningun Voto

56-01,56-02,56-03,56-04,56-05,56-06,56-07,56-08,56-09,56-10,56-11,56-12,56-13,56-14,56-15,56-16,56-17,56-18,56-19,56-20,56-21,56-22,56-23,56-24,56-25,56-26,56-27,56-28,56-29,56-30,56-31,56-32,56-33,56-34,56-35,56-36,56-37,56-38,56-39,56-40,56-41,58-01,58-02,58-03,58-04,58-05,58-06,58-07,58-08,58-09,58-10,58-11,58-12,58-13,58-14,58-15,58-16,58-17,58-18,58-19,5820,58-21,58-22,58-23,58-24,58-25,58-26,58-27,58-28,58-29,58-30,58-31,58-32,58-33,58-34,58-35,58-36,58-37,58-38,58-39,58-40,58-41,58-42,58-43,58-44,66-01,66-02,66-03,66-04,66-05,66-06,66-07,66-08,66-09,66-10,66-11,66-12,66-13,66-14,66-15,66-16,66-17,66-18,66-19,66-20,66-21,66-22,66-23,66-24,66-25,66-26,66-27,66-28,66-29,66-30,66-31,66-32,66-33,66-34,66-35,66-36,6637,66-38,66-39,66-40,66-41,66-42,66-43,66-44,66-45,66-46

PGN

ELECTION NOTICE GENERAL PRIMARY AND SPECIAL ELECTION TUESDAY, MAY 19, 2015 PHILADELPHIA COUNTY

BETWEEN THE HOURS OF 7:00 A.M. AND 8:00 P.M. IN ALL ELECTION DISTRICTS OR DIVISIONS IN THE CITY AND COUNTY OF PHILADELPHIA, STATE OF PENNSYLVANIA There are to be elected by the voters of the City and County of Philadelphia, persons to fill the following offices;

INSTRUCTIONS TO VOTERS

1. ENTER VOTING BOOTH

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

AVISO DE ELECCION

PRIMARIA GENERAL Y ELECCION ESPECIAL MARTES 19 DE MAYO DE 2015 ENTRA LAS HORDES DE 7:00 A.M. HASTA LAS 8:00 P.M. EN TODOS LOS DISTRITOS ELECTORALES O DIVISIONES EN LA CIUDAD Y EL CONDADO DE PHILADELPHIA ESTADO DE PENNSYLVANIA Se elegriran, por los votantes de la ciudad y el condado de Philadelphia, a personas que lienaran los siguientes puestos;

This machine does not have a curtain rod lever. You enter the voting INSTRUCCIONES PARA EL VOTANTE machine by parting and walking through the 1. ENTRE A LA CABINA DE VOTACION curtain. If you use a wheelchair, the voting machine will be lowered by Esta máquina no tiene palanca para el gancho de cortina. Ud. entra a la cabina de the machine operator before you enter. votación al separar y caminar tras la 2. SELECTING CANDIDATES INDIVIDUALLY cortina. Si Ud. usa silla de ruedas, la máquina dé votación será bajada por el que If you want to select your candidates individually, press the numbered corre la máquina antes de Ud. entrar. box within your candidate’s position box and a red light will go on next 2. SELECCIONADO CANDIDATOS INDIVIDUALMENTE to the number within your candidate’s position, indicating the names you Si usted desea seleccionar a sus candidatos individualmente, haga presión sobre el cuadró Enumerada dentro de las posición de sus candidato y una luz roja se have selected. alumbrara al lado del número dentro de las posición de sus candidato, indicando los 3. CHANGING A SELECTED CANDIDATE nombres que usted haya seleccionado. If you change your mind after selecting a candidate, and don’t want to 3. CAMBIANDO UN CANDIDATO YA SELECCIONADO vote for a candidate whose light is on, press that candidate’s number Si cambia de mente después de haber escogido su candidato, y no quiere votar por again to deselect the candidate and the light will go off. un candidato cuya luz está prendida, haga presión en el Número de ese candidate 4. SELECTING A WRITE IN GENERAL PRIMARY AND SPECIAL de nuevo para no seleccionar el candidato y la luz se apagará. Find the Write-in box for the Office for which you want toELECTION write in a 4. SELECCIONANDO POR ESCRITO candidate’s name. Press the Write-In button in the box. Then press the TUESDAY, MAY 19, 2015 PHILADELPHIA COUNTY Encuentre la casillaGENERAL para escoger Por Escrito el Puesto por el cualESPECIAL Ud. desea PRIMARIA Y para ELECCION Large Flashing red button at the top of the machine to open the Write-in escribir el nombre de un candidato. Haga presión sobre el botón de “Por BETWEEN THE HOURS OF 7:00 A.M. AND 8:00 P.M. IN ALL ELECTION DISTRICTS OR DIVISIONS IN Window. Write or Stamp your candidates name on the exposed paper in MARTES 19 DE MAYO DE 2015Escrito” en THE CITY AND COUNTY OFblack PHILADELPHIA, STATE OF name PENNSYLVANIA la casilla. Luego haga presión sobre el botón de la Luz Roja Grande en la parte de the window. Then pull the shutter down over the you have There are to be elected by the voters of the City and County of Philadelphia, persons to fill the following offices; de la DE maquina para abrir la Ventanilla Por EN Escrito. Escriba o DISTRITOS estampe los ELECTORALE ENTRA LASarriba HORDES 7:00 A.M. HASTA LAS 8:00deP.M. TODOS LOS written, closing the window. nombres de sus candidatos en el papel expuesto en la ventanilla. Luego haleDE el PENNSYLVANIA O DIVISIONES EN LA CIUDAD Y EL CONDADO DE PHILADELPHIA ESTADO TO VOTERS 5. VOTING ON AINSTRUCTIONS QUESTION Se elegriran,contraventana por los votanteshacia de la ciudad y el condado de Philadelphia, a personas quelalienaran los siguientes puestos; abajo sobre el nombre que ha escrito, cerrando ventanilla. ENTER VOTING BOOTH Ballot Questions are usually located in the far right hand columns or at 5. VOTANDO POR UNA PREGUNTA his machine does not have a curtain rod lever. You enter the voting machine by parting and walking through the the bottom of the machine. Make your selection by pressing either of the INSTRUCCIONES PARA EL VOTANTE urtain. If you use a wheelchair, the voting machine will be lowered by the machine operator before you enter. Preguntas en la Balota usualmente están localizadas en las columnas a mano 1. ENTRE A LA CABINA DE VOTACION The red light next to the button will turn on indicating your SELECTING buttons. CANDIDATES INDIVIDUALLY derecha. selección haciendo cualquiera dey caminar los botones. Esta máquina no tiene palancaHaga para elsu gancho de cortina. Ud. entrapresión a la cabinasobre de votación al separar tras la La selection. you want to select your candidates individually, press the numbered box within your candidate’s position box and a sillaroja cortina. Si Ud. usaluz de ruedas, la máquina dé votación será bajada por el que corre la máquina antes de Ud. entrar. al lado del botón se prenderá indicando su selección. d light will go on to the number within your candidate’s position, indicating the names you have 2. selected. 6. next CASTING YOUR BALLOT SELECCIONADO CANDIDATOS INDIVIDUALMENTE 6. ECHANDO SU BALOTA CHANGING A SELECTED CANDIDATE a sus candidatos individualmente, haga presión sobre el cuadró Enumerada dentro de las posición de sus candidato y un After you have made all the candidate selections you want, look for the Si usted desea seleccionar Después denúmero hacerdentro las selecciones todos los candidatos que Ud. quiera, you change your mind after selecting a candidate, and don’t want to vote for a candidate whose light is that luzon, roja press se alumbrara al lado del de las posiciónpor de sus candidato, indicando los nombres que usted haya seleccionado. GREEN button labeled VOTE below in the bottom right corner of the el botón VERDE que dice VOTE abajo en los botones en la esquina 3. CAMBIANDO encuentre UN CANDIDATO YA SELECCIONADO andidate’s number again to deselect the candidate and the light will go off. you press the GREEN VOTE button all of your Si cambia de mente después de de haber escogido su candidato, y no quiere votarsobre por un el candidato luz está SELECTING machine. A WRITE When IN derecha la balota. Cuando Ud haga presión botón cuya VERDE DEprendida, VOTARhaga presión en el Núme de ese candidate de nuevo para no seleccionar el candidato y la luz se apagará. will you be recorded, allinthe lights in name. the voting machine ind the Write-incandidate box for the selections Office for which want to write a candidate’s Press the Write-In button in the todos sus selecciones de candidatos serán archivadas, todas las luces en la 4. SELECCIONANDO POR ESCRITO ox. Then press the Large Flashing button the top of the machine to open the Write-in Write or Stampmáquina will go out, andred you willathear a low bell-tone indicating you areWindow. finished. de Por votación se apagarán, undesea sonido de el timbre quepresión ha sobre el botón d Encuentre la casilla para escoger Escrito para el Puesto por y el oriá cual Ud. escribir nombrebajo de unindicando candidato. Haga our candidates name on the exposed paper in the window. Then pull the black shutter down over the name you have casilla. Luego haga presión sobre el botón de la Luz Roja Grande en la parte de arriba de la maquina para abrir la Ventanilla de P 7. LEAVING THE VOTING MACHINE “Por Escrito” en laterminado. ritten, closing the window. estampe los nombres de sus candidatos en el papel expuesto en la ventanilla. Luego hale el contraventana hacia abajo sobre el After you have finished voting by pressing the green VOTE button on Escrito. Escriba o 7. SALIENDO DE LA MAQUINA DE VOTACION VOTING ON A QUESTION nombre que ha escrito, cerrando la ventanilla. right side of in thetheballot, the lights inside the all ofMake your Depués de que termine de votar al hacer presión sobre le botón verde de VOTAR allot Questions the are usually located far right hand columns or at theballot bottomdoor of theand machine. selection 5. your VOTANDO POR UNA PREGUNTA lights off. toTo the on curtain andyour exitselection. through Preguntas en la Balota están localizadas las columnas a mano dentro derecha. de Hagalas su puertas selección haciendo presión y sobre cualquiera de los y pressing eitherselection of the buttons. Thewill red turn light next theleave, button part will turn indicating en elusualmente lado bajo dercho de laenbalota, las luces de la balota botones. La luz roja al lado del botón se prenderá indicando su selección. CASTING YOUR BALLOT the curtain. todas las luces de sus selecciones serán apagadas. Para salir, separe la cortina y

ELECTION NOTICE

AVISO DE ELECCION

6. ECHANDO fter you have made all the candidate selections you want, look for the GREEN button labeled VOTE below in the SU BALOTA por ella. Después de hacer salga ottom right corner of the machine. When you press the GREEN VOTE button all of your candidate selections will belas selecciones por todos los candidatos que Ud. quiera, encuentre el botón VERDE que dice VOTE abajo en los botones en la If you are unable to read, write or speak English well and need esquina derecha de la balota. Cuando Ud haga presión sobre el botón VERDE DE VOTAR todos sus selecciones de candidatos serán archivadas, tod corded, all the lights in the voting machine will go out, and you will hear a low bell-tone indicating you are finished. las luces en la máquina de votación se apagarán, y oriá un sonido de timbre bajo indicando que ha terminado. assistance, the Polling Place Officials if an English/Spanish Si usted no puede leer, escribir ni hablar ingles bien y necesita ayuda, pidale a los LEAVING THE VOTINGask MACHINE 7. SALIENDO DE LA MAQUINA DE VOTACION Interpreter an English/Spanish Interpreter not available Oficiales delalLugar de Votar interprete nodentro de las puerta fter you have finished votingis byavailable. pressing theIfgreen VOTE button on the right side ofisthe ballot, the lights inside the Depués de que termine de votar hacer presión sobre si le hay botónun verde de VOTAR del en elingles/espanol lado bajo dercho dedisponible. la balota, las Si luces allot door and allatofyour your polling selectionplace lights will To215-686-1500 leave, part the curtain and exit through the curtain. youturn mayoff.call for assistance de la balota y todas las un luces de sus selecciones serán apagadas. Para salir, separe cortina por ella.usted puede hay lnterprete del ingles/espanol disponible en lasu lugary salga de votar,

al 215-686-1500 para ayuda. you are unable to read, write or speak English well and need assistance, ask the Polling Place Officials if an no puedellamar Si usted leer, escribir ni hablar ingles bien y necesita ayuda, pidale a los Oficiales del Lugar de Votar si hay un interprete del ingles/espan If you areisunable toIfread, write or speak Englishis well OR youat are nglish/Spanish Interpreter available. an English/Spanish Interpreter not available yourunable pollingdisponible. place you may Si no hay un lnterprete del ingles/espanol disponible en su lugar de votar, usted puede llamar al 215-686-1500 para ayuda. Si usted no puede leer, escribir, o hablar ingles bien O si no puede entrar u operar enter or operate the voting machine, and you need assistance, the law all 215-686-1500tofor assistance

thatoryou beEnglish permitted to receive assistance from the person youmachine, you are unable requires to read, write speak well OR you are unable to enter or operate the voting and se le permita recibir ayuda de parte de la persona que usted escoja, con acepción a su patrón, o un oficial de su sindicato obrero (unión laboral), o recibir ayuda de parte de la persona que usted escoja, con acepción a su patrón, o choose, your an officer of assistance your union, Judge el/la Juez de Elección. ou need assistance, the lawexcept requires that employer, you be permitted to receive fromor thethe person youof choose, except URNAS ABREN DEun 7 A.M. HASTA P.M.sindicato obrero (unión laboral), o el/la Juez de Elección. oficial de8 su election. our employer, an officer of your union, or the Judge of election.

Si usted no puedesu leer, escribir, ode hablar inglesybien O si no puede entrar u operar su maquina necesita ayuda, la ley requiere que a ust maquina votar, necesita ayuda, la ley requiere que de a votar, ustedy se le permita

POLLING PLACE P.M. POLLING PLACEOPEN OPENFROM FROM77A.M. A.M. TO TO 88 P.M. www.philadelphiavotes.com www.philadelphiavotes.com

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS

COUNTY BOARDJudge OFMaria ELECTIONS JudgePHILADELPHIA Lori A, Dumas Mc Laughlin Chairman, City Commissioners

Judge Paula A. Patrick Vice Chairman, City Commissioners

City Commissioner

Tim Dowling Acting Supervisor of Elections

www.Philadelphiavotes.com URNAS ABREN DE 7 A.M. HASTA 8 P.M.

JUNTA DE www.Philadelphiavotes.com ELECCIONES DEL CONDADO DE FILADELFIA Judge Lori A. Dumas Presidente Comisiondas JUNTA DE Municipales ELECCIONES

Judge Maria Mc Laughlin

Comisionada MunicipalDE DEL CONDADO FILADELFIATim Dowling

Judge Paula A. Patrick VicePresidente Comisiondas Municipales

Supervisor Interino de Elecciones

PGN BUCKS COUNTY

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

a B&B general manager, Michael Lawson

Day in the Life of ... By Larry Nichols larry@epgn.com “I’m not really a morning person but I have to be,” said Michael Lawson, summing up his day-today duties as the general manager of Olivia’s Bridge Street Inn in New Hope. Lawson, who also sits on the New Hope Chamber of Commerce, didn’t start out wanting to run a bed and breakfast, but the B&B life kind of chose him. “I was in the restaurant business for years and years,” he said. “An old friend of mine bought this inn and thought I’d be perfect to run it. It wasn’t necessarily my idea.” But Lawson quickly grew to enjoy the change of pace and scenery that running such an establishment offered. “I love it,” he said. “I was in the restaurant business for 25 years. I like this much better. The pace is better. In a restaurant you have two hours max to create the experience from start to finish and, if there are any problems, you have that much time to fix it. Here, it’s more leisurely. I mean, we run around, but the pace is better. It’s a slower pace. You get to meet and spend time with people. In a restaurant you don’t.”

Running a bed and breakfast sounds like a dream job for a lot of people. But Lawson said that, while it is enjoyable, people should know it is a lot of work. “A lot of people have a dream of owning a bed and breakfast,” he said. “They say, ‘When I retire I’m going to do a bed and breakfast.’ I tell them this is not something you retire and then do. This is something you retire from, because this is actually a lot of work. It’s a lot of fun but it’s a lot of work. This is something I wouldn’t want to be doing when I’m 65. It’s a 24-hour thing.” While Lawson is not at the property 24 hours a

Since 1976

PGN

facebook.com/PhilaGayNews @Phillygaynews

day, he is on call day in and day out. “Sometimes I get a call at 2 in the morning because someone can’t get in. The door is locked and they forget their code for the door or can’t find something. It’s pretty much a 24-hour commitment,” he said. That commitment has paid off for Olivia’s Bridge Street Inn, as it was sold out months in advance of this weekend’s New Hope Celebrates Pride festivities. Lawson said the inn has drawn a loyal following since it opened in 2011. “We’ve been fortunate in the last four years since we’ve been open to establish a regular clientele,” he said. “Even during Pride, we have the same group of people

time of year every year. Some of them are gay. Some of them are not. They just happen to like that particular weekend.” While bed and breakfasts are gaining in popularity in all corners of the country, picturesque New Hope provides the perfect environment — a country respite that still offers plenty of social opportunities — that the inn looks to embrace. “There are two kinds of people,” he said. “You have hotel people and you have bedand-breakfast people. This is kind of social here. You’re close to everybody. There’s a common area of the house. You really get to know people. Hotel people want the anonymity. They don’t want to be near

OLIvIA’S BRIDGE STREET INN EXTERIOR (LEFT) AND LIvING ROOM

for the most part coming in. We’re usually pretty busy on the weekends between May and December. Whenever there’s a festival, we fill up. Whenever there’s a wedding, we fill up.” With all the repeat business, Lawson said the Inn tries the keep the experience of staying there relatively the same. “We don’t change too much. I don’t have a restaurant here, so the only meal I serve is breakfast. And I try to keep it the same, but a little different. I don’t serve a crazy full breakfast. I usually have quiche and I change the flavor, or waffles. People kind of like it the same. They keep coming back because they know what they are getting. There are four couples that come the same

anybody else. They want to keep to themselves. Here, it’s much more social. New Hope lends itself better to bed and breakfasts.” When Lawson does get some time off to travel, he prefers to stay in bed and breakfasts, not only to relax in a social environment, but also to get ideas of how to improve his own inn. “You get ideas from other people,” he said. “Somebody is doing something better than I am. I always stay at a bed and breakfast when I go away.” n For more information on Olivia’s Bridge Street Inn, visit www.olivias-bridge-streetinn.com.

PGN BUCKS COUNTY

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Get out to the county this spring By Jen Colletta jen@epgn.com Spring (or is it summer?) is finally upon us! If you’re looking to take in some springtime sights, what better place to do so than in Bucks County? Our northern neighbor has a plethora of events, attractions and activities designed to get residents and tourists alike out and exploring the rich culture of the county countryside. This weekend alone would make for a lively trip to Bucks County. On May 16, Quakertown stages its 15th-annual Arts Alive!, an artisan and crafter event featuring more than 100 juried exhibitors. A food court and wine-tasting area keep shoppers nourished, and original music arts will entertain throughout the day. Quakertown is undergoing a revitalization project but still preserves much of its old-time charm, said Jerry Lepping, executive director of Visit Bucks County. “Quakertown takes you back, they even have a five-and-dime that actually has stuff for a nickel or dime,” Lepping said. “It’s a great walking town, very relaxing and very friendly.” Visit quakertownalive.com for more info. Also on the arts side is the annual Moravian Pottery & Tile Works Festival. Held May 16-17 at the National Historic Landmark, the festival will feature the

wares of dozens of tile artists, dealers and collectors and includes free tours of the Tile Works, a “working-history” museum that still produces handmade tiles. New Hope Celebrates Pride caps off its week of LGBT celebrations May 16 with the annual parade, kicking off at 11:30 a.m. in Lambertville. A vendor fair will feature artisans, businesses and community organizations outside the Bucks County Playhouse and a block party in the same location INSIDE THE Moravian Pottery & Tile Works will include live performances, Tour, now in its 40th year. Through May including from Antigone Rising. Pride events and parties are scheduled 30, visitors can tour Villa d’Braccia, which throughout the weekend, so check out spans nearly 8,000 square feet in Chalfont. After being selected as this year’s highnewhopecelebrates.com for a full lineup. If you didn’t party too hard Saturday lighted property, the house and its gardens night, hit up the Spring Winery Tour, held underwent styling by some of the area’s May 17 and 24. The fifth-annual initiative top designers. More than 8,000 people are is a self-guided tour of the area’s fami- expected to visit the property this month, ly-owned wineries: four on the first day and and all proceeds from the tour and associated special events benefit Doylestown five the following weekend. “The wineries are some of our biggest Hospital. attractions,” Lepping said. “All nine are “The hospital is the largest femalefamily-owned and operated and a lot are owned and operated business in the Lehigh open six days a week. They do tastings Valley,” Lepping noted. “And this is their on the tour and it’s a great way to relax. fundraising arm. It’s very, very successful They’re spread out throughout the county every year.” For info, visit buckscountydesignand they all work well together.” Another big attraction is the annual Bucks erhouse.org. County Designer House & Gardens If you’re looking to spruce up your own

Paid for by Friends of Paul Steinke

home or gardens, you might find what you’re looking for at Peddler’s Village, which is in the midst of a major retail renaissance. Lepping said Peddler’s Village chief operating officer Terry Ward deserves much of the credit for the shopping village’s rebirth. “Terry comes from a unique background; he was more or less working in high-end restaurants in Philadelphia for years. When he first got there, he told me that there were eight or nine stores out of about 70 that he knew he had to get rid of; they just weren’t caring if they were making money and he knew he’d have to wait until the leases ran out and replace them with people who really want to market. And it appears he’s done that,” Lepping said. “Almost all the stores are filled now and they recently did major renovations to half of the rooms at the Golden Plough Inn and they’re going to be doing the other half as well. They weren’t afraid to spend money where it was needed and that paid off.” Even if you don’t get out to Peddler’s Village for your retail therapy in the next few weeks, don’t miss the village’s 31st-annual Fine Arts & Contemporary Craft Show, June 6-7; peddlersvillage.com. Whether you go for the shopping, the arts, the culture or, as Lepping joked, “just to see grass,” make some time for a respite from city life this spring. n

BUCKS PGN COUNTY

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Pride season kicks off in New Hope By Ryan Kasley ryan@epgn.com Escape the city this weekend and head north for one of Bucks County’s biggest annual celebrations, the New Hope Celebrates Pride parade and festival. Only about an hour away from Philly, the event — which for the second year in a row will be held across two states — kicked off last weekend, with parties, socials and outings all week. The not-to-be-missed parade will take place starting 11:30 a.m. May 16. To commence the festivities, a 100-foot rainbow flag will be carried across the bridge from Lambertville, N.J., into New Hope. Last year, approximately 15,000 people attended the parade. This year’s theme, “Come out and be yourself,” will promote awareness and visibility of the LGBT community in Bucks

County. “We wanted the theme this year to really highlight the diversity of our community,” said New Hope Celebrates president Sharon Fronabarger. “We try not to be too political with our message but who can fault us for promoting fairness and diversity?” New to the festival this year is “Rocks Out @ Pride,” a weeklong cocktail contest sponsored by Bacardi Rum. Participating bars have been challenged to come up with the best cocktail and Pride participants will vote to decide the winner. The vendor fair and “Rock the Block Party” will once again follow the parade, headlined by all-female rock group Antigone Rising. Additional performances will take place throughout the afternoon by Christine Martucci, Eryn Woods, Jason Walker and Josh Zuckerman. A $10 donation is requested to help pay for enter-

tainers. “We have been hard at work all year pulling everything together to prepare a great lineup for attendees this year,” Fronabarger said. “Each year we have our Pride festival to highlight and celebrate the inclusiveness of New Hope. “But I am really excited about what has become our cornerstone event, the walking of the rainbow flag across the Lambertville-New Hope bridge,” she added. The tradition began last year as a way to symbolically bring marriage equality to Pennsylvania. Coincidentally, marriage equality became legal in the state three days later. “It was breathtaking to see the giant flag come across the bridge,” Fronabarger said. “As far as I know, this makes us the only Pride parade to cross state lines. Although a great deal of progress has been made in terms of marriage equality, more work is nec-

2014 NEW HOPE BLOCK PARTY Photo: Scott A. Drake

essary to have a world free from discrimination and hate. We must continue to raise awareness.” Other entertainment highlights include Well Strung, the singing string quartet 8 p.m. May 15 at Bucks County Playhouse; Glow

dance party and fundraiser 9 p.m.-2 a.m. May 16 at The Raven; and the annual Pride T-Dance 4-9 p.m. May 17 at The Raven. For more information and a complete listing of events, visit www.newhopecelebrates.com. n

LEGAL & PROFESSIONAL DIRECTORY AMY F. STEERMAN Attorney at Law

Concentrating in Planning for Lesbian and Gay Couples • Probate • Wills • Living Wills • Powers of Attorney

215-735-1006

1900 Spruce Street Philadelphia, PA 19103 www.amysteerman.com

Charles S. Frazier, Esq. Attorney at Law

INJURED???

Call Kenneth B. Grear, ltd. at 6I0-566-5275 www.grearlawfirm.com

Representing Serious Injury Victims as a result of Auto/Motorcycle Accidents; Slip/Falls, Medical Negligence; Product Defects.

CALL US 24 hours A dAy At: 6I0-566-5275

PARTNERS IN LAW PARTNERS IN LIFE

• General Practice • Wills and Trusts • Living Wills • Powers of Attorney • Probate

Wayne, PA (610) 687-4077 cstar1@verizon.net

This Fabulous Space Could Be Yours for only $25 per week when you run for a minimum of 8 weeks.

MINSTER & FACCIOLO, LLC • WILLS & ESTATES • • DISCRIMINATION • • SMALL BUSINESS • • DIVORCE • • EMPLOYMENT • • REAL ESTATE • • CIVIL ACTIONS • • AUTO ACCIDENTS • • POWER OF ATTORNEY • • PRE-NUP AGREEMENTS•

215-627-8200 PA 302-777-2201 DE 521 S. 2ND ST., PHILA., PA APPT. ALSO AVAIL IN DE & NJ

When It Comes To Your Money… Experience Counts Serving our LGBT Community for over a decade.

AFFORDABLE CREMATION SERVICES

If you want a funeral with an expensive casket and embalming go to a funeral home! If you are interested in affordable CREMATION SERVICES, WE ARE THE NAME TO REMEMBER! We specialize in cremation only, statewide, no removal fees.

No Embalming

No Caskets

• Retirement Income Planning • Investment Management • Estate Planning • Insurance and Annuities

2013 Five Star Wealth Manager Philadelphia Magazine Jeremy R. Gussick, MBA

CREMATION SOCIETY OF PENNSYLVANIA, INC.

856-354-3200 x203

For Free Brochures and Pricing call

Award details at www.fivestarprofessional.com

CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™

jeremy.gussick@lpl.com

SERVING ALL OF GREATER PHILADELPHIA LARGEST IN THE STATE OF PA

1-800-720-8221 (toll free) or mail us . . .

A Registered Investment Advisor Member FINRA/SIPC

Code

4100 JONESTOWN ROAD, PGN HARRISBURG, PA 17109

BUCKS COUNTY PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Out & About in New Hope May 15 Two Powerhouse Women of Comedy 8 p.m. The Rrazz Room, inside the Ramada Inn 6426 Lower York Road Out comedians Karen Williams, a comedy writer and former TV host, and Michele Balan, finalist on “Last Comic Standing,” will be sure to bring the laughs. Well-Strung 8 p.m. Bucks County Playhouse, 70 S. Main St. The all-male string quartet, seen by local audiences at Philly Pride last year, presents its unique fusion of classic and pop music. May 16 New Hope Celebrates Pride Parade 11:30 a.m. The annual parade kicks off on the Lambertville side of the New HopeLambertville Bridge and proceeds into New Hope, featuring floats, bands, community organizations and more. Rock the Block Party and Vendor Fair 1-5 p.m. Bucks County Playhouse,

70 S. Main St. Artisans, merchants, community organizations and more will set up shop outside the playhouse to offer goods, resources and networking opportunities, while performers such as Jason Walker, Eryn Woods, Christine Martucci, Josh Zuckerman and headliner Antigone Rising take the stage. GLOW 9 p.m. The Raven, 385 W. Bridge St. The annual dance party and New Hope Celebrates fundraiser returns with DJ Eddie Martinez and a performance by Jason Walker. May 17 Ladies 2000 3-9 p.m. Havana, 105 S. Main St. The official women’s party winds down the weekend, with part of the proceeds benefitting New Hope Celebrates. Rainbow T Dance 4-9 p.m. The Raven, 385 W. Bridge St. Drag performer Thunder Showers hosts, and DJ Luis Perez spins, at this New Hope Celebrates fundraising party. n

Philadelphia Gay Pride

Our Pride Issue is our largest issue of the year, with a readership of 50,000, and 5,000 issues distributed at Gay Pride June 14 at Penn’s Landing. Issue date: June 12 Ad deadline: June 5

Reserve your space today— greg@epgn.com 215-625-8501 ext. 201

Since 1976

PGN Philadelphia Gay News HONESTY • INTEGRITY • PROFESSIONALISM

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

ELECTION NOTICE - POLLING PLACES GENERAL PRIMARY AND SPECIAL ELECTION TUESDAY, MAY 19, 2015

AVSIO DE ELECCION - LUGARES DE VOTAR PRIMARIA GENERAL Y ELECCION ESPECIAL MARTES, 19 DE MAYO DE 2015

CHECK TO SEE IF THERE HAS BEEN A CHANGE IN YOUR POLLING PLACE. IF YOU DO NOT KNOW YOUR WARD AND DIVISION, CALL 686-1590

BUSQUE Y VEA SI HA HABIDO ALGUN CAMBIO EN SU LUGAR DE VOTACIÓN.SI USTED NO SABE SU DISTRITO NI DIVISION, LLAME AL 686-1590

PLEASE TAKE NOTICE: ALL POLLING PLACES ARE SUBJECT TO CHANGE.

HAGA EL FAVOR DE QUEDAR AVISADO: TODOS LOS LUGARES DE VOTAR ESTAN SUJETOS A CAMBIO.

AN ASTERISK BY THE POLLING PLACE LOCATION INDICATES HANDICAP ACCESSIBILITY; EVEN THOUGH A POLLING PLACE HAS BEEN DETERMINED TO BE PHYSICALLY ACCESSIBLE A VOTER MAY STILL BE UNABLE TO CAST A BALLOT ON THE MACHINE WITHOUT ASSISTANCE DUE EITHER TO THE NATURE OF THE HANDICAP OR THE DESIGN OF THE VOTING MACHINE. HANDICAPPED AND ELDERLY VOTERS WHO ARE VOTING BY MEANS OF AN ALTERNATIVE BALLOT BECAUSE OF INACCESSIBILITY OF THEIR POLLING PLACE MAY RETURN SUCH BALLOTS ON ELECTION DAY TO ROOM 142 CITY HALL NOT LATER THAN 8 P.M.

If your current polling place is not accessible for wheelchairs, and you are aware of a wheelchair-accessible building in your division that you think may be suitable for a polling place, please contact Gary Ferris at 215-686-1523

UN ASTERISCO AL LADO DE LA LOCALIDAD DEL LUGAR DE VOTAR INDICA QUE ES PARA LOS INCAPACITADOS, AUN Y CUANDO IN LUGAR DE VOTAR HAYA SIDO DESIGNADO FISICAMENTE ACCESIBLE, UN VOTANTE QUIZAS NO PODRA VOTAR EN LA BALOTA EN LA MAQUINA SIN AYUDA DADO A LA NATURALEZA DE LA INCAPACIDAD O EL DISENO DE LA MAQUINA DE VOTA. VOTANTES INCAPACITADOS O ENVEJECIENTEDS QUE VOTAN CON UNA BALOTA ALTERNATIVA DADO LA INACCESIBLIDAD DEL LUGAR DE VOTAR PUEDEN DEVOLVER TALES BALOTASEL DIA DE ELECCION AL SALON 142 DE LA ALCALDIA NO MAS TARDE DE LAS 8:00 P.M.

Si su actual lugar de votación no es accesible para sillas de ruedas, y que son conscientes de un acceso para sillas de rueda en su división que usted piensa que es adecuado para un centro de votación, póngase en contacto con Gary Ferris en 215686-1523

Legend for Building Accessibility Code for polling place advertisements:

LEYENDA DE LOS CÓDIGOS DE ACCESO A LOS SITIOS DE VOTACIÓN

BUILDING - F = BUILDING FULLY ACCESSIBLE A = ALTERNATE ENTRANCE B = BUILDING SUBSTANTIALLY ACCESSIBLE R = ACCESSIBLE WITH RAMP M = BUILDING ACCESSIBLITY MODIFIED N = BUILDING NOT ACCESSIBLE.

EDIFICIO - F=Totalmente accessible, incluyendo Estacionamiento designado para los Incapacitados B=Edificio Accessible, Ningun Estacionamiento designado para los Incapacitados N=Edficio no accessible, Ningun Estacionamiento designado para los incapacitados A=Entrade Alternativa Accesible. Llame 215-686-1523 R= Accessible con rampa M=Accesibilidad edificio modificado

PARKING - N = NO PARKING H = HANDICAP PARKING L = LOADING ZONE G = GENERAL PARKING N = NO PARKING

www.Philadelphiavotes.com Ward is the first column, electoral division is the second column.

1 1 1501 S 10TH ST ANNUNCIATION CHURCH 1 2 1501 S 10TH ST ANNUNCIATION CHURCH 1 3 1430 E PASSYUNK AVE SO PHILA OLDER ADULT CTR 1 4 1736 S 10TH ST SS NEUMANN GORETTI HIGH SCHL 1 5 1815 S 08TH ST GARAGE 1 6 3RD & MIFFLIN STS FURNESS SCHOOL 1 7 6TH & SNYDER AVE FORD REC CTR 1 8 1736 S 10TH ST SS NEUMANN GORETTI HIGH SCHL 1 9 1501 S 10TH ST ANNUNCIATION CHURCH 1 10 1430 E PASSYUNK AVE SO PHILA OLDER ADULT CTR 1 11 1200 WHARTON ST COLUMBUS SQUARE REC CTR 1 12 641 REED ST CHOBERT DECORATORS GARAGE 1 13 410 WHARTON ST MT MORIAH CHURCH 1 14 4TH & TASKER STS DICKINSON SQUARE REC CTR 1 15 4TH & TASKER STS DICKINSON SQUARE REC CTR 1 16 410 WHARTON ST MT MORIAH CHURCH 1 17 250 REED ST HERRON REC CTR 1 18 1728 S 02ND ST OREGON NEW YEARS ASSOC 1 19 250 REED ST HERRON REC CTR 1 20 1200 WHARTON ST COLUMBUS SQUARE REC CTR 1 21 1728 S 2ND ST OREGON NEW YEARS ASSOC 2 1 200 WASHINGTON AVE MUMMERS MUSEUM 2 2 212 WASHINGTON AVE FIRE ENGINE CO # 03 2 3 612-32 WASHINGTON AVE SAIGON MAXIM REST 2 4 612-32 WASHINGTON AVE SAIGON MAXIM REST 2 5 1013 ELLSWORTH ST ST MARONS CHURCH 2 6 1200 WHARTON ST COLUMBUS SQUARE REC CTR 2 7 1013 ELLSWORTH ST ST MARONS CHURCH 2 8 1013 ELLSWORTH ST ST MARONS CHURCH 2 9 11TH & CATHARINE ACADEMY @ PALUMBO SCHL 2 10 1013 ELLSWORTH ST ST MARONS CHURCH 2 11 928 S 7TH ST SANTORE (SOUTHWARK) LIBRARY 2 12 612-32 WASHINGTON AVE SAIGON MAXIM REST 2 13 1021 S 04TH ST ACTIVITIES CTR @ THE TOWER 2 14 1021 S 04TH ST ACTIVITIES CTR @ THE TOWER 2 15 242 FITZWATER ST ST STANISLAUS PARISH HALL 2 16 400 CATHARINE ST WECCACOE REC CTR 2 17 719 CATHARINE ST FLEISHER ART MEMORIAL 2 18 9TH & BAINBRIDGE STS PALUMBO REC CTR 2 19 11TH & CATHARINE ACADEMY @ PALUMBO SCHL 2 20 711 S BROAD ST FIREHOUSE 2 21 711 S BROAD ST FIREHOUSE

BN BN FL AL BN RN FN BL BN FL FN MN MN FL FL MN MN FN MN FN FN BN BL ML ML ML FN ML ML MN ML AN ML FL FL ML MN RL FN MN MN MN

2 22 9TH & BAINBRIDGE STS PALUMBO REC CTR 2 23 9TH & BAINBRIDGE STS PALUMBO REC CTR 2 24 719 CATHARINE ST FLEISHER ART MEMORIAL 2 25 701 S 05TH ST CUPS AND CHAIRS CAFE 2 26 242 FITZWATER ST ST STANISLAUS PARISH HALL 2 27 242 FITZWATER ST ST STANISLAUS PARISH HALL 3 1 5801 WALNUT ST REDEEM CHRISTIAN CHURCH 3 2 6224 MARKET ST MEMORIAL GOSPEL CHURCH 3 3 6212 WALNUT ST CARE PAVILION 3 4 6212 WALNUT ST CARE PAVILION 3 5 5843 SPRUCE ST TABERNACLE LUTHERAN CHURCH 3 6 286 S 62ND ST GARAGE/OFFICE 3 7 5843 SPRUCE ST TABERNACLE LUTHERAN CHURCH 3 8 6150 CEDAR AVE CHRISTIAN COMPASSION CDC 3 9 6150 CEDAR AVE CHRISTIAN COMPASSION CDC 3 10 520 S 61ST ST ST GEORGE ST BARNABAS CHURCH 3 11 61ST & COBBS CREEK PKWY ANDERSON SCHOOL 3 12 60TH & CEDAR AVE BRYANT SCHOOL 3 13 60TH & CEDAR AVE BRYANT SCHOOL 3 14 60TH & CEDAR AVE BRYANT SCHOOL 3 15 61ST & COBBS CREEK PKWY ANDERSON SCHOOL 3 16 61ST & COBBS CREEK PKWY ANDERSON SCHOOL 3 17 59TH & BALTIMORE AVE BLANCHE NIXON LIBRARY 3 18 59TH & BALTIMORE AVE TURNER SCHOOL 3 19 5841 CATHARINE ST SHARON BAPTIST COMM CTR 3 20 58TH & WILLOWS AVE LONGSTRETH SCHOOL 3 21 58TH & KINGSESSING FRANCIS MYERS REC CTR 3 22 58TH & WILLOWS AVE LONGSTRETH SCHOOL 4 1 5501 MARKET ST SALVATION ARMY 4 2 5620 WYALUSING AVE CAMPHOR MEM U M CHURCH 4 3 5620 WYALUSING AVE CAMPHOR MEM U M CHURCH 4 4 53RD & MEDIA STS CONESTOGA COMM REC CTR 4 5 54TH & LANSDOWNE AVE HESTON SCHOOL 4 6 59TH & OXFORD STS OVERBROOK HIGH SCHL 4 7 5501 MARKET ST SALVATION ARMY 4 8 5600 RACE ST MAHLON LEWIS APTS 4 9 659 N 56TH ST CHURCH PROPERTY 4 10 58TH & MEDIA STS UNIVERSAL BLUFORD CHARTER 4 11 1540-52 N 56TH ST TRUTH MEMORIAL CHURCH 4 12 5732 RACE ST MT CARMEL BAPT CHURCH 4 13 230 N 57TH ST ST MATTHEWS MANOR 4 14 5543 HAVERFORD AVE HAVERFORD BRNCH LIBRARY

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS JUNTA DE ELECCIONES DEL CONDADO DE PHILADELPHIA

FN FN RL MN ML ML MN RL AL AL MN RN MN FL FL ML FL ML ML ML FL FL FL FL FL FL AL FL ML FL FL FL RN ML ML ML MN MN FL FN FL FN

4 15 5543 HAVERFORD AVE HAVERFORD BRNCH LIBRARY F N 4 16 58TH & MEDIA STS UNIVERSAL BLUFORD CHARTER M N 4 17 58TH & MEDIA STS UNIVERSAL BLUFORD CHARTER M N 4 18 1536 N 59TH ST SWEET UNION BAPT CHURCH M N 4 19 59TH & RACE STS BARRY SCHOOL M N 4 20 59TH & RACE STS BARRY SCHOOL M N 4 21 59TH & OXFORD STS OVERBROOK HIGH SCHL M L 5 1 261 ST JAMES PLACE SOC HILL TOWERS COMM RM F N 5 2 401 LOMBARD ST OLD PINE ST COMM CTR M N 5 3 6TH & WASHINGTON SQ HOPKINSON HOUSE B L 5 4 6TH & LOMBARD STS STARR GARDEN REC CTR F N 5 5 256 S 08TH ST GREEK ORTHODOX CHURCH R N 5 6 233 S 10TH ST BLUEMLE LIFE SCIENCE BLDG-TJU F N 5 7 1315 SPRUCE ST WILLIAM WAY COMM CENTER M N 5 8 10TH & LOMBARD STS SEGER REC CTR F N 5 9 330 S 13TH ST CHURCH OF ST LUKE AND EPIPHANY F N 5 10 3 N CHRIS COLUMBUS BLVD PIER 3 PENNS LANDING M L 5 11 950 WALNUT ST BARRINGER RESIDENCE LOUNGE F L 5 12 233 S 10TH ST BLUEMLE LIFE SCIENCE BLDG-TJU F N 5 13 225 N 10TH STCHINESE CHURCH & CHRISTIAN CTR M N 5 14 401 S BROAD STREET UNIV OF THE ARTS BLDG A N 5 15 4TH & GEORGE STS BODINE H.S. FOR INT AFFAIRS A N 5 16 330 RACE ST OLD FIRST REFORMED CHURCH R N 5 17 4TH & GEORGE STS BODINE H.S. FOR INT AFFAIRS A N 5 18 409 S 2ND ST SOCIETY HILL DANCE ACADEMY N N 5 19 7TH & DELANCEY STS MC CALL SCHOOL M N 5 20 600 W GIRARD AVE RODRIGUEZ BRNCH LIBRARY B N 5 21 700 N 3RD ST NORTHERN LIBERTIES ASSOC A N 5 22 509 S BROAD ST PHILADELPHIA SENIOR CTR F N 5 23 725 N 06TH ST URBAN DEFENSE FITNESS CTR M N 5 24 225 N 10TH ST CHINESE CHURCH & CHRISTIAN CTR M N 5 25 1023 CALLOWHILL ST F.A.C.T.CHRTR SCHL B N 5 26 330 RACE ST OLD FIRST REFORMED CHURCH R N 5 27 230 VINE ST THE PAINTED BRIDE B N 5 28 330 S 13TH ST CHURCH OF ST LUKE AND EPIPHANY F N 5 29 1315 SPRUCE ST WILLIAM WAY COMM CTR B N 6 1 43RD & MARKET STS FIRE ENGINE CO # 05 M L 6 2 4400 FAIRMOUNT AVE ANGELA COURT NURS HOME F H 6 3 642 N 41ST ST SHEPARD SENIOR CTR F L 6 4 4445 HOLDEN ST WEST PARK HOMES (PHA) F L 6 5 642 N 41ST ST SHEPARD SENIOR CTR F L 6 6 46TH & HAVERFORD AVE LOCKE SCHOOL F L

PARQUEO - N-NO ESTACIONARSE * L- ZONA DE CARGA *

H-APARCAMIENTO PARA DISCAPACITADOS* G-GENERAL APARCAMIENTO

www.Philadelphiavotes.com Ward es la primera columna, la división electoral es la segunda columna. 6 7 642 N 41ST ST SHEPARD SENIOR CTR 6 8 4400 ASPEN ST MARTHA WASHINGTON SCHOOL 6 9 4035 PARRISH ST SARAH ALLEN SENIOR HOUSING 6 10 43RD & WESTMINSTER PHILA LEARNING ACAD SO 6 11 4035 PARRISH ST SARAH ALLEN SENIOR HOUSING 6 12 4400 ASPEN ST MARTHA WASHINGTON SCHOOL 6 13 43RD & WESTMINSTER PHILA LEARNING ACAD SO 6 14 4159 W GIRARD AVE 1ST AFRICAN PRESBY CHURCH 6 15 40TH ST & PARKSIDE AVE SCHOOL OF THE FUTURE 6 16 4435 PARRISH ST JAMESON COURT 6 17 4700 PARKSIDE AVE DISCOVER CHRTR SCHL 6 18 1030 BELMONT AVE STEPHEN SMITH TOWERS 7 1 216 W SOMERSET ST CONGRESO DE LATINOS 7 2 216 W SOMERSET ST CONGRESO DE LATINOS 7 3 216 W SOMERSET ST CONGRESO DE LATINOS 7 4 3150 N MASCHER ST SALVATION ARMY 7 5 167 W ALLEGHENY AVE VILLAS DEL CARIBE 7 6 HOWARD & ONTARIO STS SCHMIDT REC CTR 7 7 122 W ERIE AVE ROBERTO CLEMENTE SCHOOL 7 8 4261 N 05TH ST NUEVA ESPERANZA BUILDING 7 9 4261 N 05TH ST NUEVA ESPERANZA BUILDING 7 10 D & CLEARFIELDS ELKIN SCHOOL 7 11 B & ALLEGHENY AVE ASPIRA STETSON CHRTR SCHL 7 12 HOWARD & ONTARIO STS CRAMP SCHOOL 7 13 200 E SOMERSET ST SOMERSET VILLAS 7 14 3255 N FRONT ST STOREFRONT 7 15 B & ALLEGHENY AVE ASPIRA STETSON CHRTR SCHL 7 16 D & CLEARFIELDS ELKIN SCHOOL 7 17 200 E SOMERSET ST SOMERSET VILLAS 7 18 B & ALLEGHENY AVE ASPIRA STETSON CHRTR SCHL 7 19 B & ALLEGHENY AVE ASPIRA STETSON CHRTR SCHL 7 20 2937 BOUDINOT @HART LA FIRE ENGINE CO # 25 7 21 D & CLEARFIELDS ELKIN SCHOOL 7 22 D & CLEARFIELDS ELKIN SCHOOL 7 23 2937 BOUDINOT @HART LA FIRE ENGINE CO # 25 8 1 2212 SPRUCE ST TRINITY MEMORIAL CHURCH 8 2 2212 SPRUCE ST TRINITY MEMORIAL CHURCH 8 3 1800 LOMBARD ST PENN MEDICINE 8 4 1800 LOMBARD ST PENN MEDICINE 8 5 100 S BROAD ST LAND TITLE BUILDING 8 6 1701 DELANCEY ST TENTH PRESBTERIAN CHURCH 8 7 22 S 22ND ST SIDNEY HILLMAN APTS

FL ML FH ML FH ML ML ML FH FL FH MH MN MN MN FN FH RL BL FN FN ML RN MN FH MN RN ML FH RN RN FN ML ML FN BN BN FH FH FN MN FL

8 8 201 S 21ST ST FIRST PRESBY CHURCH 8 9 22ND & CHESTNUT STS GREENFIELD SCHL-ROOM 108 8 10 201 S 21ST ST FIRST PRESBY CHURCH 8 11 100 S BROAD ST LAND TITLE BUILDING 8 12 201 S 21ST ST FIRST PRESBY CHURCH 8 13 22ND & CHESTNUT STS GREENFIELD SCHL 8 14 BROAD & LOMBARD STS DISTRICT 01 HEALTH CTR 8 15 1600 ARCH STREET THE PHOENIX APTS 8 16 1919 CHESTNUT ST WILLIAM PENN HOUSE 8 17 1801 JOHN F KENNEDY BLVD THE STERLING APTS 8 18 1900 JOHN F KENNEDY PENN CTR HOUSE APTS 8 19 150 N 20TH ST ATRIA SENIOR HOME 8 20 1701 DELANCEY ST TENTH PRESBY CHURCH 8 21 1420 LOCUST ST ACADEMY HOUSE CONDOMINIUMS 8 22 2200 BEN FRANKLIN PARK TOWNE PL NO-APT 111 8 23 158 N 23RD ST RIVERSIDE PRESBYTERIAN APTS 8 24 2201 PENNSYLVANIA AVE PARKWAY HOUSE 8 25 2 FRANKLIN TOWN BLVD THE WATERMARK 8 26 15TH & GREEN STS BEN FRANKLIN HIGH SCHL 8 27 2400 CHESTNUT ST 2400 CHESTNUT ST BLDG 8 28 TANEY & PINE STS MARKWARD REC CTR 8 29 1901 J F KENNEDY BLVD KENNEDY HOUSE APTS 8 30 17TH ST-S OF SPRNG GRDN COMM CLGE-WINNET BLD 9 1 ARDLEIGH & GOWEN STS GRACE EPIPHANY CHURCH 9 2 ARDLEIGH & GOWEN STS GRACE EPIPHANY CHURCH 9 3 ARDLEIGH & GOWEN STS GRACE EPIPHANY CHURCH 9 4 20 E MERMAID LANE CHESTNUT HILL FRIENDS MTNG 9 5 20 E MERMAID LANE CHESTNUT HILL FRIENDS MTNG 9 6 8711 GERMANTOWN AVE CHESTNUT HILL LIBRARY 9 7 22 E CHESTNUT HILL AVE ST PAULS EPISC CHURCH 9 8 22 E CHESTNUT HILL AVE ST PAULS EPISC CHURCH 9 9 101 W HIGHLAND AVE FIRE ENGINE CO # 37 9 10 8000 ST MARTINS LANE ST MARTIN IN FIELDS CHCH 9 11 8000 ST MARTINS LANE ST MARTIN IN FIELDS CHCH 9 12 7301 GERMANTOWN AVE LUTH THEO SMNRY 9 13 200 W ALLENS @ CRESHEIM ALLENS LN TRAIN STN 9 14 601 W ALLENS LANE ALLENS LANE ART CTR 9 15 601 W ALLENS LANE ALLENS LANE ART CTR 9 16 7800 B STENTON AVE CHESTNUT HILL APARTMENTS 9 17 20 E MERMAID LANE CHESTNUT HILL FRIENDS MTNG 10 1 1901 72ND AVE WRIGHTS BARBER SHOP 10 2 1962 PENFIELD ST BEAUTY SALON

AN MN AN FN AN MN FN ML FL FN ML FN MN ML FL MN ML FH FN FH FL FL FH ML ML ML FH FH AL ML ML ML ML ML ML BL FL FL ML FH RN MN

10 3 7400 BRIAR ROAD CROSS CUTZ SALON R N 10 4 7200 N 21ST ST CONCERNED BLACK MENS OFFICE M N 10 5 7105 LIMEKILN PIKE ST ATHANASIUS SCHOOL R L 10 6 WALNUT LANE & WOOLSTON ST SIMONS REC CTR M H 10 7 6700 N BROAD ST PILGRIM WESLEYAN CHURCH B N 10 8 6657 OGONTZ AVE BARBER SHOP M N 10 9 6735 N 16TH ST GRACE TEMPLE BAPT CHURCH N L 10 10 6735 N 16TH ST GRACE TEMPLE BAPT CHURCH N L 10 11 6700 N BROAD ST PILGRIM WESLEYAN CHURCH B N 10 12 19TH & HAINES STS ROWEN SCHOOL M L 10 13 WASHINGTON LA & LIMEKILN W OAK LANE LIBRARY M L 10 14 1901 72ND AVE WRIGHTS BARBERSHOP R N 10 15 7200 N 21ST ST CONCERNED BLACK MENS OFFICE M L 10 16 2116 E HAINES ST ARISE ACAD CHRTR H.S. B L 10 17 19TH & HAINES STS ROWEN SCHOOL M L 10 18 WALNUT LANE & WOOLSTON ST SIMONS REC CTR M H 10 19 WALNUT LANE & WOOLSTON ST SIMONS REC CTR M H 10 20 6600 LIMEKILN PIKE WIGGLES & GIGGLES DAYCARE R L 10 21 19TH & HAINES STS ROWEN SCHOOL M L 10 22 7105 LIMEKILN PIKE ST ATHANASIUS SCHOOL R L 10 23 LOWBER & MAYLAND STS CONG TEMPLE BETHEL F L 10 24 WALNUT LANE & WOOLSTON ST SIMONS REC CTR M H 10 25 WALNUT LANE & WOOLSTON ST SIMONS REC CTR M H 10 26 7163 STENTON AVE STOREFRONT M N 10 27 2116 E HAINES ST ARISE ACAD CHRTR H S B L 10 28 7163 STENTON AVE STOREFRONT M N 10 29 UPSAL & MANSFIELD STS FINLEY REC CTR M L 11 1 1701 W LEHIGH AVE OFFICE B L 11 2 22ND & SOMERSET STS NO PHILA MUNI BUILDING M N 11 3 SYDENHAM & CLEARFIELD HERITAGE PARK REC CTR M N 11 4 3600 N BROAD ST ZION BAPT CHURCH M L 11 5 3600 N BROAD ST ZION BAPT CHURCH M L 11 6 1628 W ALLEGHENY AVE CHURCH ANNEX BUILDING M N 11 7 22ND & SOMERSET STS NO PHILA MUNI BUILDING M N 11 8 22ND & CLEARFIELDS PANATI REC CTR F L 11 9 1531 W TIOGA STTIOGA PRESBYTERIAN SENIOR HOME F L 11 10 1828 W TIOGA ST TIOGA ARMS APTS M N 11 11 2829 N LAMBERT ST WOODSTOCK HMES COMM RM M L 11 12 1919-1941 W ONTARIO ST JEROME BROWN REC CTR F L 11 13 1628 W ALLEGHENY AVE CHURCH ANNEX BUILDING M N 11 14 2233 W ALLEGHENY AVE ALLEGHENY BUS CTR B N 11 15 2104 W VENANGO ST VENANGO HOUSE F L

Judge Lori A, Dumas

Judge Paula A. Patrick

Judge Maria Mc Laughlin

TIM DOwLINg

Chairman, City CommissionersVice Presidente, Comisionados Municipales

Vice Chairman, City Commissioners Vice Presidente, Comisionados

City Commissioner Comisionada Municipales

Acting Supervisor of Elections Supervisor Interino de la Junta Electoral

PGN 11 16 2104 W VENANGO ST VENANGO HOUSE 11 17 1919-1941 W ONTARIO ST JEROME BROWN REC CTR 11 18 22ND & CLEARFIELDS PANATI REC CTR 11 19 2829 N LAMBERT ST WOODSTOCK HMES COMM RM 11 20 22ND & SOMERSET STS NO PHILA MUNI BUILDING 12 1 CHELTEN & ARDLEIGH LONNIE YNG REC CTR SR BLD 12 2 CHELTEN & SPRAGUE ST MSTRY PASTORIUS CHRTR 12 3 CHELTEN & SPRAGUE ST MSTRY PASTORIUS CHRTR 12 4 5648 CHEW AVE HARAMBE CHURCH 12 5 5136-38 BELFIELD AVE P G W BUILDING 12 6 717 E CHELTEN AVE WHY NOT PROSPER WMNS CTR 12 7 CHELTEN AVE & BAYNTON ST FIRE ENGINE CO # 19 12 8 PULASKI & HANSBERRY ST J B KELLY SCHOOL 12 9 200 E CHURCH LANE HAMILL MILL APTS 12 10 285 E ASHMEAD ST WISTER TWNHMS COMM CTR 12 11 501 W KING ST EAGLES NEST SCHOOL 12 12 SHEDAKER & BAYNTON STS WISTER REC CTR 12 13 BRINGHURST & WAKEFIELD STS WISTER SCHOOL 12 14 SHEDAKER & BAYNTON STS WISTER REC CTR 12 15 5457 WAYNE AVE GERMANTOWN HOUSE 12 16 100 W COULTER ST GERMANTOWN PROF BLD 12 17 WAYNE & LOGAN STS HAPPY HOLLOW REC CTR 12 18 PULASKI & HANSBERRY STS J B KELLY SCHOOL 12 19 WAYNE & LOGAN STS HAPPY HOLLOW REC CTR 12 20 WAYNE & LOGAN STS HAPPY HOLLOW REC CTR 12 21 WAYNE & LOGAN STS HAPPY HOLLOW REC CTR 12 22 406 W CHELTEN AVE PHILA HAIR ARTISTRY 12 23 5310 MORRIS ST HARVEST COMMUNITY CHURCH 12 24 5310 MORRIS ST HARVEST COMMUNITY CHURCH 13 1 PULASKI & HANSBERRY STS J B KELLY SCHOOL 13 2 WAYNE & LOGAN STS HAPPY HOLLOW REC CTR 13 3 WAYNE & LOGAN STS HAPPY HOLLOW REC CTR 13 4 PULASKI & HANSBERRY STS J B KELLY SCHOOL 13 5 PULASKI & HANSBERRY STS J B KELLY SCHOOL 13 6 4340 GERMANTOWN AVE NICETOWN COURT 13 7 4340 GERMANTOWN AVE NICETOWN COURT 13 8 4340 GERMANTOWN AVE NICETOWN COURT 13 9 1539 W COURTLAND ST CHURCH OF NAZARENE BLD 13 10 1539 W COURTLAND ST CHURCH OF NAZARENE BLD 13 11 1539 W COURTLAND ST CHURCH OF NAZARENE BLD 13 12 1539 W COURTLAND ST CHURCH OF NAZARENE BLD 13 13 1539 W COURTLAND ST CHURCH OF NAZARENE BLD 13 14 4153 GERMANTOWN AVE CHRISTLIKE REST CHURCH 13 15 4153 GERMANTOWN AVE CHRISTLIKE REST CHURCH 13 16 1648 W HUNTING PARK AVE TRIUMPH BAPT CHURCH 13 17 1648 W HUNTING PARK AVE TRIUMPH BAPT CHURCH 13 18 1717 W HUNTING PARK AVE OPPORTUNITY TOWERS 13 19 22ND & HUNTING PARK AVE FIRE ENGINE CO # 59 13 20 19TH & BUTLER STS MASTERY CLEVELAND CHRTR 13 21 19TH & BUTLER STS MASTERY CLEVELAND CHRTR 13 22 1648 W HUNTING PARK AVE TRIUMPH BAPT CHURCH 13 23 3720 N BROAD ST NICETOWN TIOGA BRNCH LIBRARY 13 24 19TH & BUTLER STS MASTERY CLEVELAND CHRTR 13 25 3600 N BROAD ST ZION BAPT CHURCH 14 1 1001 GREEN ST SIMPSON MIDTOWN APTS 14 2 1240 N 10TH ST HARRISON HOMES (PHA) 14 3 1240 N 10TH ST HARRISON HOMES 14 4 1221 FAIRMOUNT AVE GUILD HOUSE WEST 14 5 1100 FAIRMOUNT AVE GLADYS JACOBS APT BLDG 14 6 800 N 08TH ST EAST POPLAR REC CTR 14 7 1240 N 10TH ST HARRISON HOMES (PHA) 14 8 1100 POPLAR ST STREET COMMUNITY CTR 14 9 953 N 10TH ST CHILDS MEMORIAL BAPT CHURCH 14 10 700 GREEN ST SPRING GARDEN APTS COMM ROOM 14 11 702 MARSHALL PLACE S B G MANAGEMENT INC 15 1 2720 POPLAR ST BAPT CHURCH 15 2 2720 POPLAR ST BAPT CHURCH 15 3 18TH & WALLACE STS CLEMENTE REC CTR 15 4 2601 PENNSYLVANIA AVE 2601 PKWY CLUBRM 15 5 755 N 24TH ST PARKWAY MEMORIAL VFW POST 15 6 2401 PENNSYLVANIA AVE THE PHILADELPHIAN APTS 15 7 1539 PARRISH ST FIRE ENGINE CO # 13 15 8 755 N 24TH ST PARKWAY MEMORIAL VFW POST 15 9 22ND & PARRISH STS BACHE MARTIN SCHOOL 15 10 FRANCIS & SHIRLEY STS FRANCISVILLE REC CTR 15 11 FRANCIS & SHIRLEY STS FRANCISVILLE REC CTR 15 12 22ND & PARRISH STS BACHE MARTIN SCHOOL 15 13 839 N WOODSTOCK ST STOREFRONT 15 14 24TH & WALLACE STS ST FRANCIS XAVIER SCHOOL 15 15 2001 SPRING GARDEN ST GRTR CANAAN CHCH GOD

FL FL FL ML MN AL RN RN MN RL MN ML RL FL FL FN ML RL ML FL RN AN RL AL AL AL MN RN RN RL AL AL RL RL FH FH FH FN FN FN FN FN RN RN MN MN MH ML AN AN MN FL AN ML MH FL FL FL FH MN FL FH BL MN ML NN NN FN FL AN FL ML AN MN FN FN MN MN BN RN

15 16 19TH & NORTH STS ST ANDREWS LITH CHURCH 15 17 560 N 20TH ST RUSSIAN ORTHODOX CHURCH 15 18 854-70 N 24TH ST THE CITY SCHOOL AT FAIRMOUNT 15 19 24TH & WALLACE STS ST FRANCIS XAVIER SCHOOL 16 1 1421 W SUSQUEHANNA SUSQUEHANNA VLGE 16 2 1421 W SUSQUEHANNA SUSQUEHANNA VLGE 16 3 2332 N 15TH ST WINCHESTER REC CTR 16 4 2332 N 15TH ST WINCHESTER REC CTR 16 5 2332 N 15TH ST WINCHESTER REC CTR 16 6 2121 GRATZ ST CHURCH OF THE ADVOCATE GYM 16 7 18TH & YORK STS FOSTER MEM BAPT CHURCH 16 8 18TH & YORK STS FOSTER MEM BAPT CHURCH 16 9 2121 GRATZ ST CHURCH OF THE ADVOCATE GYM 16 10 2121 GRATZ ST CHURCH OF THE ADVOCATE GYM 16 11 2121 GRATZ ST CHURCH OF THE ADVOCATE GYM 16 12 18TH & YORK STS FOSTER MEM BAPT CHURCH 16 13 22ND & HUNTINGDON CECIL B MOORE REC CTR 16 14 2301 W EDGLEY ST RAYMOND ROSEN COMM CTR 16 15 2301 W EDGLEY ST RAYMOND ROSEN COMM CTR 16 16 2301 W EDGLEY ST RAYMOND ROSEN COMM CTR 16 17 22ND & HUNTINGDON CECIL B MOORE REC CTR 16 18 2521 N 23RD ST LOVE ZION BAPT CHURCH 17 1 16TH & CHELTEN AVE MORRIS ESTATE REC CTR 17 2 16TH & CHELTEN AVE MORRIS ESTATE REC CTR 17 3 6300 OLD YORK ROAD PHILIP MURRAY HOUSE 17 4 6300 OLD YORK ROAD PHILIP MURRAY HOUSE 17 5 6101 LIMEKILN PIKE G O S P COMMUNITY BUILDING 17 6 OPAL & MEDARY STS ST BENEDICT SCHOOL 17 7 OPAL & MEDARY STS ST BENEDICT SCHOOL 17 8 2122 CHELTEN AVE HOUSE OF PRAYER 17 9 6100 N 21ST ST CORINTHIAN COMM & EDUC CTR 17 10 6100 N 21ST ST CORINTHIAN COMM & EDUC CTR 17 11 6101 LIMEKILN PIKE G O S P COMMUNITY BUILDING 17 12 6300 OLD YORK ROAD PHILIP MURRAY HOUSE 17 13 6101 LIMEKILN PIKE G O S P COMMUNITY BUILDING 17 14 6101 LIMEKILN PIKE G O S P COMMUNITY BUILDING 17 15 1953 NEDRO AVE CHAMPLOST HOMES (PHA) 17 16 21ST & CHEW AVE BELFIELD REC CTR 17 17 21ST ST & CHEW AVE BELFIELD REC CTR 17 18 NEDRO & OGONTZ AVE PENNELL SCHOOL 17 19 5801 OGONTZ AVE LOVE MISSION BAPT CHURCH 17 20 1424 CLEARVIEW ST SUFFOLK MANOR APTS-BLDG H 17 21 1500 W OLNEY AVE WIDENER SCHOOL 17 22 1500 W OLNEY AVE WIDENER SCHOOL 17 23 1500 W OLNEY AVE WIDENER SCHOOL 17 24 1605 W ROCKLAND ST ESTHER MARIA’S BALLROOM 17 25 1605 W ROCKLAND ST ESTHER MARIA’S BALLROOM 17 26 1424 CLEARVIEW ST SUFFOLK MANOR APTS-BLDG H 17 27 NEDRO & OGONTZ AVE PENNELL SCHOOL 17 28 6100 N 21ST ST CORINTHIAN COMM & EDUC CTR 17 29 1950 W ROCKLAND ST PROVISION OF GRACE CHCH 18 1 HANCOCK & MASTER STS HANCOCK REC CTR 18 2 236 RICHMOND ST UNION HALL 18 3 ORKNEY & DIAMOND STS MC KINLEY SCHOOL 18 4 PALMER & THOMPSON STS ADAIRE SCHOOL 18 5 E MONTGOMERY & GIRARD AVES FISHTOWN REC 18 6 E MONTGOMERY & GIRARD AVES FISHTOWN REC 18 7 PALMER & THOMPSON STS ADAIRE SCHOOL 18 8 ORKNEY & DIAMOND STS MC KINLEY SCHOOL 18 9 301 W GIRARD AVE HEALTH CTR #6 18 10 1601 E PALMER ST NEUMANN SENIOR HOUSING 18 11 1401 E SUSQUEHANNA PENNA HOME 18 12 PALMER & THOMPSON STS ADAIRE SCHOOL 18 13 2011 N MASCHER ST NORRIS SQ CHILD CARE CTR 18 14 1501-11 GERMANTOWN AVE AL-AQSA ISLAM SOC 18 15 1501-11 GERMANTOWN AVE AL-AQSA ISLAM SOC 18 16 HOWARD & BERKS STS TOWEY REC CTR 18 17 HOWARD & BERKS STS TOWEY REC CTR 19 1 5TH & ALLEGHENY AVE RIVERA REC CTR 19 2 3RD & ONTARIO STS MUNOZ MARIN SCHOOL 19 3 3RD & ONTARIO STS MUNOZ MARIN SCHOOL 19 4 3RD & ONTARIO STS MUNOZ MARIN SCHOOL POTTER THOMAS SCHOOL 19 5 6TH & INDIANA AVE 19 6 2800 N AMERICAN ST CONGRESO ED & TRNG CTR 19 7 2800 N AMERICAN ST CONGRESO ED & TRNG CTR 19 8 6TH & INDIANA AVE POTTER THOMAS SCHOOL 19 9 2820 N 4TH ST FAIRHILL COMMUNITY HIGH SCHL 19 10 2354 N MASCHER ST GARAGE 19 11 2400 N HOWARD ST HUNTER SCHOOL 19 12 HANCOCK & SUSQUEHANNA NORRIS SQ UN PRESBY

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS JUNTA DE ELECCIONES DEL CONDADO DE PHILADELPHIA

RN NN RN BN FN FN BN BN BN ML NN NN ML ML ML NN ML FL FL FL ML MN NN NN FL FL ML RL RL RN BL BL ML FL ML ML FL BL BL ML BL FN FL FL FL ML ML FN ML BL ML FN NN MN MN FN FN MN MN FL MN MN MN FL AN AN MN MN BL FH FH FH ML FH FH ML MH RN FH MN

19 13 4TH & YORK STS WELSH SCHOOL 19 14 ORKNEY & DIAMOND STS MC KINLEY SCHOOL 19 15 ORKNEY & DIAMOND STS MC KINLEY SCHOOL 19 16 2603 N 05TH ST SCHOOL DISTRICT REGION OFFICE 19 17 4TH & YORK STS WELSH SCHOOL 19 18 4TH & YORK STS WELSH SCHOOL 19 19 2426 N 2ND ST FIRE ENGINE CO # 02 20 1 1701 N 8TH ST BROWN COMMUNITY CTR 20 2 1401 N 06TH ST CRUZ REC CTR 20 3 10TH & OXFORD STS DENDY REC CTR 20 4 1600 N 08TH ST GRAY MANOR 20 5 8TH & DIAMOND STS 8TH & DIAMOND ST REC CTR 20 6 1300 W JEFFERSON ST YORKTOWN APARTMENTS 20 7 12TH & SUSQUEHANNA PENROSE REC CTR 20 8 1701 N 08TH ST BROWN COMMUNITY CTR 20 9 1915 N 11TH STREET NORRIS HOMES 20 10 8TH & DIAMOND STS 8TH & DIAMOND ST REC CTR 20 11 10TH & OXFORD STS DENDY REC CTR 21 1 3815 TERRACE ST PILGRIM ORTHODOX CHURCH 21 2 3815 TERRACE ST PILGRIM ORTHODOX CHURCH 21 3 7901 HENRY AVE HENRY ON THE PARK/BLDG E 21 4 4120 TOWER ST INTERAC OFFICES 21 5 SHAWMONT AVE & EVA ST SHAWMONT SCHOOL 21 6 175 GREEN LANE NORTH LIGHT COMMUNITY CTR 21 7 175 GREEN LANE NORTH LIGHT COMMUNITY CTR 21 8 201 FOUNTAIN ST HILLSIDE REC CTR 21 9 201 FOUNTAIN ST HILLSIDE REC CTR 21 10 403 RECTOR ST JOURNEYS WAY 21 11 235 COTTON ST TONYS GLASS WORKS 21 12 175 GREEN LA NORTH LIGHT COMMUNITY CTR 21 13 201 FOUNTAIN ST HILLSIDE REC CTR 21 14 RIGHTER & SALAIGNAC STS COOK WISSHCKN SCHL 21 15 5301 RIDGE AVE NORTHERN HOME 21 16 RIGHTER & SALAIGNAC STS COOK WISSHCKN SCHL 21 17 403 RECTOR ST JOURNEYS WAY 21 18 403 RECTOR ST JOURNEYS WAY 21 19 401 MARTIN ST BETHANY LUTHERAN CHURCH 21 20 401 MARTIN ST BETHANY LUTHERAN CHURCH 21 21 6400 RIDGE AVENUE ROXBOROUGH HIGH SCHL 21 22 RIDGE & CINNAMINSON ST FIREHOUSE 21 23 5450 WISSAHICKON AVE CHARTER CRT APTS 21 24 800 WALNUT LANE WALNUT LANE GOLF PRO SHOP 21 25 RIDGE & JAMESTOWN ST ROX MEM HOSP ADTRM 21 26 RIDGE & JAMESTOWN ST ROX MEM HOSP ADTRM 21 27 401 MARTIN ST BETHANY LUTHERAN CHURCH 21 28 6400 RIDGE AVENUE ROXBOROUGH HIGH SCHL 21 29 6730 RIDGE AVE SALVATION ARMY 21 30 SHAWMONT AVE & EVA ST SHAWMONT SCHOOL 21 31 6400 RIDGE AVENUE ROXBOROUGH HIGH SCHL 21 32 7100 HENRY AVE SAUL HIGH SCHL 21 33 600 E CATHEDRAL RD CATHEDRAL VLGE AUDIT 21 34 WISSAHICKON & GRAKYN LA HOUSTON REC CTR 21 35 RIGHTER & SALAIGNAC STS COOK WISSHCKN SCHL 21 36 RIDGE & JAMESTOWN ST ROX MEM HOSP ADTRM 21 37 RIDGE & JAMESTOWN ST ROX MEM HOSP ADTRM 21 38 7100 HENRY AVE SAUL HIGH SCHL 21 39 8201 HENRY AVE SUMMIT PARK APTS-CLUBHOUSE 21 40 6730 RIDGE AVE SALVATION ARMY 21 41 DOMINO LA & RIDGE AVE ROXBOROUGH Y M C A 21 42 SHAWMONT AVE & EVA ST SHAWMONT SCHOOL 21 43 705 E CATHEDRAL ROAD ANDORRA BRNCH LIBRARY 21 44 WISSAHICKON & GRAKYN LA HOUSTON REC CTR 21 45 600 E CATHEDRAL RD CATHEDRAL VLGE AUDIT 22 1 6757 GREENE ST SUMMIT PRESBY CHURCH 22 2 6757 GREENE ST SUMMIT PRESBY CHURCH 22 3 6400 GREENE ST CLIVEDEN CONVALESCENT CTR 22 4 400 W ELLET ST GERMANTOWN JEWISH CTR 22 5 400 W ELLET ST GERMANTOWN JEWISH CTR 22 6 6950 GERMANTOWN AVE GERMANTOWN HOME 22 7 6753 GERMANTOWN AVE JESUS IS WAY CHURCH 22 8 220 W UPSAL ST BLAIR CHRISTIAN ACADEMY 22 9 6671 GERMANTOWN AVE ST MICHAELS LUTH CHCH 22 10 220 W UPSAL ST BLAIR CHRISTIAN ACADEMY 22 11 GERMANTOWN & CARPENTER FIRE ENGINE CO # 9 22 12 PLEASANT ST & CHEW AVE PLEASANT REC CTR 22 13 6671 GERMANTOWN AVE ST MICHAELS LUTH CHCH 22 14 6445 GERMANTOWN AVE CARING HRT NURS HOME 22 15 6415 MUSGRAVE ST CLIVEDEN HOUSE 22 16 6945 GERMANTOWN AVE LOVETT LIBRARY 22 17 6945 GERMANTOWN AVE LOVETT LIBRARY

FL MN MN MN FL FL ML MH ML ML FH ML RN FN MH ML ML MN ML ML ML MN AL BL BL BL BL FL FL BL BL ML FL ML FL FL MN MN FL ML FL FL ML ML MN FL ML AL FL FL FL ML ML ML ML FL ML ML ML AL RH ML FL ML ML FH RN RN MH MN ML BL ML MN ML BL MN BN FL FL

22 18 PLEASANT ST & CHEW AVE PLEASANT REC CTR 22 19 PLEASANT ST & CHEW AVE PLEASANT REC CTR 22 20CHEW & UPSAL STS EMLEN SCHOOL 22 21 CHEW & UPSAL STS EMLEN SCHOOL 22 22CHEW & UPSAL STS EMLEN SCHOOL 22 23610 E MT PLEASANT AVE GMNTN CHRIST ASMBLY 22 24 610 E MT PLEASANT AVE GMNTN CHRIST ASMBLY 22 25BLAKEMORE & VERNON RDS STENTON TRAIN STN 22 266611 ARDLEIGH ST KHEPERA CHRTR SCHL 22 27 CRITTENDEN & JOHNSON STS A B DAY SCHOOL 22 28CRITTENDEN & JOHNSON STS A B DAY SCHOOL 22 29CRITTENDEN & JOHNSON STS A B DAY SCHOOL 23 1 4290 PENN ST SANKOFA CHRTR SCHL 23 2 4290 PENN ST SANKOFA CHRTR SCHL 23 3 4290 PENN ST SANKOFA CHRTR SCHL 23 4 ARROTT & LARGE STS SIMPSON REC CTR 23 5 4634 FRANKFORD AVE FRANKFORD BRNCH LIBRARY 23 6 4634 FRANKFORD AVE FRANKFORD BRNCH LIBRARY 23 7 4634 FRANKFORD AVE FRANKFORD BRNCH LIBRARY 23 8 ARROTT & LARGE STS SIMPSON REC CTR 23 9 OXFORD & WAKELING STS FRANKFORD HIGH SCHL 23 10 CASTOR & PRATT STS ST JAMES LUTH CHURCH 23 11 4800 WHITAKER AVE VAIRD-FELTONVILLE YTH CLB 23 12 4800 WHITAKER AVE VAIRD-FELTONVILLE YTH CLB 23 13 LARGE & DYRE STS STRING THEORY CHRTR SCHL 23 14 2369 ORTHODOX ST AMERICAN LGN POST 396 23 15 TULIP & WAKELING ST CARMELLA REC CTR 23 16 1655 UNITY ST STEARNE SCHOOL 23 17 2006 ORTHODOX ST AMERICAN LGN POST 23 18 1824-26 FOULKROD ST WHITEHALL RES CNCL OFFICE 23 19 DITMAN & WAKELING ST GAMBRELL REC CTR 23 20DARRAH & FOULKROD STS FIREHOUSE 23 21 DARRAH & FOULKROD STS FIREHOUSE 23 221655 UNITY ST STEARNE SCHOOL 23 231655 UNITY ST STEARNE SCHOOL 24 1 36TH & POWELTON AVE POWELL SCHOOL 24 2 34TH & HAVERFORD AVE DURHAM LIBRARY 24 3 34TH & HAVERFORD AVE DURHAM LIBRARY 24 4 36TH & FAIRMOUNT AVE MC MICHAEL SCHOOL 24 5 36TH & POWELTON AVE POWELL SCHOOL 24 6 3901 MARKET ST UNIVERSITY SQUARE 24 7 631 N 39TH ST MANTUA HAVERFORD COMM CTR 24 8 325 N 39TH ST ROWAN HOUSE 24 9 4015-17 POPLAR ST HEAVENLY HALL 24 10 25 N 33RD ST THE ARMORY AT DREXEL 24 11 34TH & HAVERFORD AVE DURHAM LIBRARY 24 12 631 N 39TH ST MANTUA HAVERFORD COMM CTR 24 13 36TH & FAIRMOUNT AVE MC MICHAEL SCHOOL 24 14 4015-17 POPLAR ST HEAVENLY HALL 24 15 41ST & BROWN STS BELMONT ACAD CHRTR SCHL 24 16 41ST & BROWN STS BELMONT ACAD CHRTR SCHL 24 17 631 N 39TH ST MANTUA HAVERFORD COMM CTR 24 18 25 N 33RD ST THE ARMORY AT DREXEL 24 19 25 N 33RD ST THE ARMORY AT DREXEL 25 1 3068 BELGRADE ST PORT RICHMOND SENIOR CTR 25 2 MEMPHIS & ANN STS MEMPHIS ST ACAD CHRTR 25 3 3068 BELGRADE ST PORT RICHMOND SENIOR CTR 25 4 INDIANA & ALMOND STS RICHMOND LIBRARY 25 5 INDIANA & ALMOND STS RICHMOND LIBRARY 25 6 3068 BELGRADE ST PORT RICHMOND SENIOR CTR 25 7 2649 E SOMERSET ST GARAGE 25 8 3068 BELGRADE ST PORT RICHMOND SENIOR CTR 25 9 3116 FRANKFORD AVE MASTBAUM HIGH SCHL 25 10 2649 E SOMERSET ST GARAGE 25 11 CEDAR & CAMBRIA STS COHOCKSINK REC CTR 25 12 CEDAR & CAMBRIA STS COHOCKSINK REC CTR 25 13 MEMPHIS & ANN STS MEMPHIS ST ACAD CHRTR 25 14 2646 KENSINGTON AVE CARDINAL BEVILACQUA CTR 25 15 ELKHART & HELEN STS WILLARD SCHOOL 25 16 2271-75 E WILLIAM ST FUNERAL HOME 25 17 MEMPHIS & ANN STS MEMPHIS ST ACAD CHRTR 25 18 3116 FRANKFORD AVE MASTBAUM HIGH SCHL 25 19 ELKHART & HELEN STS WILLARD SCHOOL 25 20ELKHART & HELEN STS WILLARD SCHOOL 25 21 3116 FRANKFORD AVE MASTBAUM HIGH SCHL 25 22CEDAR & CAMBRIA STS COHOCKSINK REC CTR 25 23MEMPHIS & ANN STS MEMPHIS ST ACAD CHRTR 25 24 MEMPHIS & ANN STS MEMPHIS ST ACAD CHRTR 26 1 3301 S 20TH ST CALVARY TEMPLE ACADEMY 26 2 3301 S 20TH ST CALVARY TEMPLE ACADEMY

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

ML ML RL ML RL BL BL RL RL ML ML ML RN RN RN ML MN MN MN ML ML MN FL FL MN BN RN RN NN MN MN MN MN RN RN RN FN FN MN RL FL RL FL ML FL FN RL MN ML MN MN RL FL FL RN AN RN MN MN RN MN RN MN MN FL FL AN FN MN NN AN MN MN MN MN FL AN AN ML ML

26 3 3301 S 20TH ST CALVARY TEMPLE ACADEMY 26 4 BROAD & OREGON AVE MARCONI PL BOCCE CRTS 26 5 18TH & JOHNSTON STS BARRY REC CTR 26 6 18TH & JOHNSTON STS BARRY REC CTR 26 7 2437 S BROAD ST FUMO FAMILY BRNCH LIBRARY 26 8 2500 S 16TH ST ST MONICAS BOWLING LANES 26 9 18TH & JOHNSTON STS BARRY REC CTR 26 10 16TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR-BOCCE BLD 26 11 16TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR-BOCCE BLD 26 12 16TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR 26 13 22ND & RITNER STS G.A.M.P. SCHOOL 26 14 22ND & RITNER STS G.A.M.P. SCHOOL 26 15 22ND & RITNER STS G.A.M.P. SCHOOL 26 16 16TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR 26 17 16TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR 26 18 22ND & RITNER STS G.A.M.P. SCHOOL 26 19 16TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR 26 203301 S 20TH ST CALVARY TEMPLE ACADEMY 26 21 2437 S BROAD ST FUMO FAMILY BRNCH LIBRARY 26 2216TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR-BOCCE BLD 26 233301 S 20TH ST CALVARY TEMPLE ACADEMY 27 1 4247 LOCUST ST FAIRFAX APARTMENTS 27 2 4400 BALTIMORE AVE H M S SCHOOL 27 3 3609 CHESTNUT ST PENN CARE & REHAB CTR 27 4 51ST ST & GREENWAY AVE COMEGYS SCHOOL 27 5 3914 LOCUST WALK CIVIC HOUSE/UNIV OF PENNA 27 6 42ND & LUDLOW STS ROBESON HIGH SCHL 27 7 600 S 43RD ST ROSENBERGER HALL/ROOM 100 27 8 3948 WALNUT ST WALNUT WEST LIB 27 9 3948 WALNUT ST/201 S 40TH WALNUT WEST LIB 27 10 257 S 45TH ST SPRUCE HILL COMM ASSOC 27 11 3609 CHESTNUT ST PENN CARE & REHAB CTR 27 12 51ST ST & GREENWAY AVE COMEGYS SCHOOL 27 13 42ND & LUDLOW STS ROBESON HIGH SCHL 27 14 257 S 45TH ST SPRUCE HILL COMM ASSOC 27 15 48TH & WOODLAND AVE 48TH & WOODLAND REC 27 16 48TH & WOODLAND AVE 48TH & WOODLAND REC 27 17 1450 S 50TH ST REBA BROWN SR APTS 27 18 3733 SPRUCE ST VANCE HALL HILL HOUSE 27 19 3333 WALNUT ST 27 20 3910 IRVING ST HARRISON COLLEGE HOUSE 27 21 3820 LOCUST WALK UPENN HARNWELL HOUSE 27 22 3417 SPRUCE ST HOUSTON HALL READING ROOM 27 23 4247 LOCUST ST FAIRFAX APARTMENTS 28 1 22ND & HUNTINGDON CECIL B MOORE REC CTR 28 2 28TH & DAUPHIN STS WRIGHT SCHOOL 28 3 28TH & DAUPHIN STS WRIGHT SCHOOL 28 4 32ND & RIDGE AVE STRAWBERRY MANSION SCHL 28 5 32ND & RIDGE AVE STRAWBERRY MANSION SCHL 28 6 28TH & DAUPHIN STS WRIGHT SCHOOL 28 7 26TH & YORK STS FIRE ENGINE CO # 45 28 8 2450 W SERGEANT ST NEW LIFE BAPT CHURCH 28 9 32ND & LEHIGH AVE ETHEL ALLEN SCHOOL 28 10 32ND & LEHIGH AVE ETHEL ALLEN SCHOOL 28 11 32ND & LEHIGH AVE ETHEL ALLEN SCHOOL 28 12 32ND & LEHIGH AVE ETHEL ALLEN SCHOOL 28 13 2808 W LEHIGH AVE WIDENER BRNCH LIBRARY 28 14 2808 W LEHIGH AVE WIDENER BRNCH LIBRARY 28 15 2808 W LEHIGH AVE WIDENER BRNCH LIBRARY 28 16 2808 W LEHIGH AVE WIDENER BRNCH LIBRARY 28 17 2832 N 28TH ST MEDIATOR LUTHERAN CHURCH 28 18 22ND & HUNTINGDON CECIL B MOORE REC CTR 29 1 1999 RIDGE AVE MOORE MANOR SR HOME 29 2 1450 N 21ST ST SHARSWOOD COMM CTR 29 3 2808 W THOMPSON ST CELESTIAL TABERNACLE 29 4 2340 BOLTON WAY BLUMBERG SENIOR HOUSING 29 5 2320 CECIL B MOORE AVE CECIL B MOORE LIBRARY 29 6 2301-09 W OXFORD ST HAVEN PENIEL U M CHURCH 29 7 2340 BOLTON WAY BLUMBERG SENIOR HOUSING 29 8 1425 N 23RD ST SHARSWOOD ONE SR APTS 29 9 26TH & JEFFERSON STS BOONE SCHOOL 29 10 3000 W MASTER ST BREWERYTOWN CDC OFFICE 29 11 26TH & THOMPSON STS MORRIS SCHOOL 29 12 2632 W THOMPSON ST COLLEGEVIEW HOMES (PHA) 29 13 26TH & THOMPSON STS MORRIS SCHOOL 29 14 26TH & JEFFERSON STS BOONE SCHOOL 29 15 28TH & OXFORD STS W D KELLEY SCHOOL 29 16 28TH & OXFORD STS W D KELLEY SCHOOL 29 17 3000 W MASTER ST BREWERYTOWN CDC OFFICE 29 18 28TH & THOMPSON STS FIRE ENGINE CO # 34

ML MN RN RN MN RN RN MN MN MN AN AN AN MN MN AN MN ML MN MN ML RN FH ML ML FN MN FN MN MN ML ML ML MN ML ML ML FH FN MN FN FN FN RN ML FL FL FL FL FL MN MN ML ML ML ML FL FL FL FL FN ML FL FL MN FL FL NN FL FN RN FN FL FL FL RN ML ML FN FN

30 1 1525 FITZWATER ST GIDEON HALL@SCOTTISH RITE 30 2 1530 FITZWATER ST SCOTTISH RITE TOWER 30 3 BROAD & LOMBARD STS DISTRICT 01 HEALTH CTR 30 4 1427 CATHARINE ST UNIVERSAL CHRTR SCHL 30 5 1724 CHRISTIAN ST YMCA 30 6 17TH & FITZWATER STS ANDERSON REC CTR 30 7 1800 LOMBARD ST PENN MEDICINE 30 8 2501 LOMBARD ST THE PHILADELPHIA SCHOOL 30 9 20TH & CATHARINE ARTHUR SCHOOL 30 10 1724 CHRISTIAN ST YMCA 30 11 20TH & CATHARINE ARTHUR SCHOOL 30 12 2309 CARPENTER ST ST ANTHONYS SENIOR RES 30 13 2309 CARPENTER ST ST ANTHONYS SENIOR RESS 30 14 20TH & CATHARINE ARTHUR SCHOOL 30 15 20TH & CATHARINE ARTHUR SCHOOL 30 16 2501 LOMBARD ST THE PHILADELPHIA SCHOOL 30 17 2309 CARPENTER ST ST ANTHONYS SENIOR RES 31 1 2446-48 CORAL ST ARTS HOUSE APTS 31 2 2646 KENSINGTON AVE CARDINAL BEVILACQUA CTR 31 3 YORK & TRENTON STS HACKETT SCHOOL 31 4 2212-18 E SUSQUEHANNA BETHEL BAPT CHURCH 31 5 2230 TAGGERT ST GARAGE 31 6 2204 ARAMINGO AVE DERKA’S AUTOMOTIVE 31 7 EDGEMONT & HUNTINGDON MARITIME ACAD CHRTR 31 8 2463 EMERALD ST KENSINGTON HIGH SCHL ANNEX 31 9 2463 EMERALD ST KENSINGTON HIGH SCHL ANNEX 31 10 2139 E CUMBERLAND ST ST MICHAELS LUTH CHCH 31 11 SERGEANT & JASPER STS H A BROWN SCHOOL 31 12 SERGEANT & JASPER STS H A BROWN SCHOOL 31 13 YORK & TRENTON STS HACKETT SCHOOL 31 14 2301 E CUMBERLAND ST OFFICE 31 15 2424 E YORK ST 2424 STUDIOS 31 16 2364 E CUMBERLAND ST BEACON PRESBY CHURCH 31 17 BELGRADE & HUNTINGDON FIREHOUSE 31 18 MEMPHIS & TUCKER STS ST ANNE’S SOCIAL HALL 31 19 ARAMINGO & LEHIGH AVES CIONE REC CTR 32 1 28TH & OXFORD STS W D KELLEY SCHOOL 32 2 22ND & NORRIS YOUNG SCHLRS DOUGLASS SCHL 32 3 28TH & OXFORD STS W D KELLEY SCHOOL 32 4 28TH & OXFORD STS W D KELLEY SCHOOL 32 5 16TH & BERKS STS AMOS REC CTR 32 6 16TH & BERKS STS AMOS REC CTR 32 7 16TH & DIAMOND STS DUCKREY SCHOOL 32 8 16TH & BERKS STS AMOS REC CTR 32 9 17TH & NORRIS CARVER SCHOOL ENGINR & SCIENCE 32 10 3226 CLIFFORD ST VERNON MARKS HOUSE 32 11 17TH & NORRIS CARVER SCHOOL ENGINR & SCIENCE 32 12 2121 GRATZ ST CHURCH OF THE ADVOCATE GYM 32 13 1924 N WOODSTOCK ST COMMUNITY CTR 32 14 1924 N WOODSTOCK ST COMMUNITY CTR 32 15 23RD & MONTGOMERY OLD ST ELIZABETHS SCHL 32 16 23RD & MONTGOMERY OLD ST ELIZABETHS SCHL 32 17 23RD & MONTGOMERY OLD ST ELIZABETHS SCHL 32 18 2500 W NORRIS ST JOHNSON HOMES (PHA) 32 19 2600 W SUSQUEHANNA CLARA BALDWIN MANOR 32 2029TH & GLENWOOD AVE GIDEON SCHOOL 32 21 30TH & BERKS STS BLAINE SCHOOL 32 2232ND & RIDGE AVE STRAWBERRY MANSION SCHL 32 2330TH & BERKS STS BLAINE SCHOOL 32 24 30TH & BERKS STS BLAINE SCHOOL 32 2530TH & BERKS STS BLAINE SCHOOL 32 2633RD & DIAMOND STS MANDER REC CTR 32 27 33RD & DIAMOND STS MANDER REC CTR 32 282500 W NORRIS ST JOHNSON HOMES (PHA) 32 2925TH & DIAMOND STS HANK GATHERS REC CTR 32 3029TH & GLENWOOD AVE GIDEON SCHOOL 32 31 3017 W OXFORD ST THE SARTAIN APTS 33 1 901 E CAYUGA ST RESTAURANT 33 2 J & CAYUGA STS FERKO REC CTR 33 3 HOWLAND & CAYUGA STS JUNIATA YOUTH CLUB 33 4 HOWLAND & CAYUGA STS JUNIATA YOUTH CLUB 33 5 CASTOR AVE & CAYUGA ST PICCOLI REC CTR 33 6 CASTOR AVE & CAYUGA ST PICCOLI REC CTR 33 7 1500 E HUNTING PARK AVE WATER DEPT LAB 33 8 1500 E HUNTING PARK AVE WATER DEPT LAB 33 9 L & LUZERNE STS HOPKINSON LITTLE SCHL HS 33 10 L & LUZERNE STS HOPKINSON LITTLE SCHL HS 33 11 J ST & ERIE AVE J STREET CAFE DINING ROOM 33 12 J ST & ERIE AVE J STREET CAFE DINING ROOM 33 13 L & LUZERNE STS HOPKINSON LITTLE SCHL HS

ML FN FN FN FN FN FH FL ML FN ML ML ML ML ML FL ML FL FN MN FN FL ML MN MH MH MN AN AN MN RN MN RN FL RN MN ML MN ML MN FL FL FN FL FL ML FL ML ML ML FL FL FL ML BL MN ML FL ML ML ML FN FN ML MN ML MN MH BL ML ML ML ML NL NL ML ML MN MN ML

Judge Lori A, Dumas

Judge Paula A. Patrick

Judge Maria Mc Laughlin

TIM DOwLINg

Chairman, City CommissionersVice Presidente, Comisionados Municipales

Vice Chairman, City Commissioners Vice Presidente, Comisionados

City Commissioner Comisionada Municipales

Acting Supervisor of Elections Supervisor Interino de la Junta Electoral

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

33 14 L & SEDGELY STS JUNIATA PARK OLDER ADULT CTR 33 15 H & TIOGA STS HARROWGATE PAL CTR 33 16 J & TIOGA STS SCANLON REC CTR 33 17 ELKHART & HELEN STS WILLARD SCHOOL 33 18 ELKHART & HELEN STS WILLARD SCHOOL 33 19 H & TIOGA STS HARROWGATE PAL CTR 33 20J & TIOGA STS SCANLON REC CTR 33 21 H & TIOGA STS HARROWGATE PAL CTR 33 22H & TIOGA STS HARROWGATE PAL CTR 33 23J & TIOGA STS SCANLON REC CTR 33 24 J & TIOGA STS SCANLON REC CTR 34 1 6122 MARKET ST BARBER SHOP 34 2 201 N 61ST ST DAYCARE CTR 34 3 59TH & RACE STS BARRY SCHOOL 34 4 6131 VINE ST STOREFRONT 34 5 520 N 61ST ST BETTERWAY BIBLE CHURCH 34 6 61ST & THOMPSON STS FIRE ENGINE CO # 41 34 7 58TH & MEDIA STS UNIVERSAL BLUFORD CHARTER 34 8 60TH & COLUMBIA AVE TUSTIN REC CTR 34 9 520 N 61ST ST BETTERWAY BIBLE CHURCH 34 10 6130 LANSDOWNE AVE MANNA OUTREACH WRSHIP 34 11 6130 LANSDOWNE AVE MANNA OUTREACH WRSHIP 34 12 61ST & JEFFERSON STS SIMPSON-FLETCHER METH 34 13 EDGEMORE & MEDIA STS HARAMBEE INSTITUTE 34 14 1100 N 63RD ST KIMBLE FUNERAL HOME 34 15 6150 W OXFORD ST MONTE VISTA APTS 34 16 65TH & GIRARD AVE HADDINGTON LIBRARY 34 17 65TH & CALLOWHILL STS GRANAHAN REC CTR 34 18 EDGEMORE & MEDIA STS HARAMBEE INSTITUTE 34 19 EDGEMORE & MEDIA STS HARAMBEE INSTITUTE 34 2068TH & LANSDOWNE AVE PAPA REC CTR 34 21 68TH & LANSDOWNE AVE PAPA REC CTR 34 226546 LEBANON AVE BARBER SHOP 34 236376 CITY AVE OVERBROOK PRESBY CHURCH 34 24 1101 N 63RD ST LIBERTY TOWERS APTS 34 2563RD & LANCASTER AVE FIRE ENGINE CO # 54 34 2665TH & GIRARD AVE HADDINGTON LIBRARY 34 27 1625 N 76TH ST LAMBERTON LITTLE SCHL HSE 34 2865TH & CALLOWHILL STS GRANAHAN REC CTR 34 291625 N 76TH ST LAMBERTON LITTLE SCHL HSE 34 307630 WOODBINE AVE OVERBROOK PK CHCH CHRIST 34 31 7711 OVERBROOK AVE GARAGE 34 32HAVERFORD & WOODBINE OVERBROOK LIBRARY 34 331100 N 63RD ST KIMBLE FUNERAL HOME 34 347060 CITY AVE RESIDENCE 34 351660 N 62ND ST TRUE IMAGE SALON 34 366135 MARKET ST COMMUNITY SERVICE CTR 34 37 HAVERFORD & WOODBINE OVERBROOK LIBRARY 34 3867 N 63RD ST CHILD CARE CTR 34 39HAVERFORD & WOODBINE OVERBROOK LIBRARY 34 401625 N 76TH ST LAMBERTON LITTLE SCHL HSE 34 41 HAVERFORD & WOODBINE OVERBROOK LIBRARY 34 426143 LANSDOWNE AVE CHURCH 35 1 7236 RISING SUN AVE STORE 35 2 603 LONGSHORE AVE TRINITY CHCH OXFORD/BCHN 35 3 603 LONGSHORE AVE TRINITY CHCH OXFORD/BCHN 35 4 6545 RISING SUN AVE BETHANY UNITED CHURCH 35 5 6500 TABOR AVE PHILA PROTESTANT HOME 35 6 ARGYLE & ROBBINS AVE ST WILLIAMS MEM HALL 35 7 ARGYLE & ROBBINS AVE ST WILLIAMS MEM HALL 35 8 ARGYLE & ROBBINS AVE ST WILLIAMS MEM HALL 35 9 6000 RISING SUN AVE LAWNCREST LIBRARY 35 10 RISING SUN AVE & COMLY ST LAWNCREST REC CTR 35 11 RISING SUN AVE & COMLY ST LAWNCREST REC CTR 35 12 6000 RISING SUN AVE LAWNCREST LIBRARY 35 13 6001 COLGATE ST PRINCE OF PEACE CHURCH 35 14 6150 ALGON AVE OXFORD VILLAGE HOMES 35 15 LANGDON & SANGER STS NEW FELS HIGH SCHL 35 16 LANGDON & SANGER STS NEW FELS HIGH SCHL 35 17 LANGDON & SANGER STS NEW FELS HIGH SCHL 35 18 RISING SUN & CHELTENHAM FRANKLIN SCHOOL 35 19 RISING SUN & CHELTENHAM FRANKLIN SCHOOL 35 20RISING SUN & CHELTENHAM FRANKLIN SCHOOL 35 21 RISING SUN & CHELTENHAM FRANKLIN SCHOOL 35 22LANGDON & SANGER STS NEW FELS HIGH SCHL 35 23SUMMERDALE & GODFREY HOUSEMAN REC CTR 35 24 SUMMERDALE & GODFREY HOUSEMAN REC CTR 35 25RISING SUN AVE & COMLY ST LAWNCREST REC CTR 35 26SUMMERDALE & GODFREY HOUSEMAN REC CTR 35 27 TABOR RD & FOULKROD ST UNIV CREIGHTON LSH

FL ML FN MN MN ML FN ML ML FN FN MN MN MN MN MN FL MN FN MN FN FN AL MN FL FL AN RL MN MN ML ML MN AL AL MN AN FL RL FL AN MN FL FL FL MN NN FL RN FL FL FL ML ML RL RL MN FL FL FL FL RN FH FH RN ML FL FH FH FH ML ML ML ML FH FL FL FH FL MN

35 285577 N HILLCREEK DR HILLCREEK COMM CTR BLD 10 35 29TABOR RD & FOULKROD ST UNIV CREIGHTON LSH 35 30TABOR RD & FOULKROD ST UNIV CREIGHTON LSH 35 31 RISING SUN & CHELTENHAM FRANKLIN SCHOOL 35 326500 TABOR AVE PHILA PROTESTANT HOME 36 1 19TH & ELLSWORTH STS CHEW REC CTR 36 2 1814 WHARTON ST ST BARNABAS CHURCH 36 3 20TH & FEDERAL STS FIRE ENGINE CO # 24 36 4 23RD & REED STS WHARTON SQUARE REC CTR 36 5 1219 S 21ST ST ST PAUL CHAPEL BAPT CHURCH 36 6 22ND & FEDERAL STS QUEEN MEMORIAL LIBRARY 36 7 23RD & REED STS WHARTON SQUARE REC CTR 36 8 1410 S 20TH ST MITCHUM WILSON FUNERAL HOME 36 9 1814 WHARTON ST ST BARNABAS CHURCH 36 10 1410 S 20TH ST MITCHUM WILSON FUNERAL HOME 36 11 1700 FERNON ST THE AQUINAS CTR 36 12 2100 DICKINSON ST POINT BREEZE COURT (PHA) 36 13 22ND & MC CLELLAN STS MC DANIEL SCHOOL 36 14 28TH & DICKINSON STS BARRETT NABUURS CTR 36 15 22ND & MC CLELLAN STS MC DANIEL SCHOOL 36 16 2100 DICKINSON ST POINT BREEZE COURT (PHA) 36 17 23RD & REED STS WHARTON SQUARE REC CTR 36 18 23RD & REED STS WHARTON SQUARE REC CTR 36 19 22ND & MC CLELLAN STS MC DANIEL SCHOOL 36 2022ND & FEDERAL STS QUEEN MEMORIAL LIBRARY 36 21 23RD & REED STS WHARTON SQUARE REC CTR 36 2226TH & MOORE STS VARE REC CTR 36 232500 WHARTON ST CONSOLATION BAPT CHURCH 36 24 28TH & DICKINSON STS BARRETT NABUURS CTR 36 2528TH & DICKINSON STS BARRETT NABUURS CTR 36 2630TH & OAKFORD ST FINNEGAN REC CTR 36 27 28TH & DICKINSON STS BARRETT NABUURS CTR 36 2830TH & OAKFORD ST FINNEGAN REC CTR 36 291401 S 16TH ST REED ST PRESBYTERIAN APTS 36 303125 REED ST KINGS FERRY SQUARE COMM ROOM 36 31 1401 S 16TH ST REED ST PRESBYTERIAN APTS 36 322707 FEDERAL ST OFFICE-HANNAH CONSTRUCTION 36 3328TH & DICKINSON STS BARRETT NABUURS CTR 36 341200 S BROAD ST P.E.P. BUILDING 36 3516TH & WHARTON STS BARRATT SCHOOL 36 3616TH & WHARTON STS BARRATT SCHOOL 36 37 1401 S 16TH ST REED ST PRESBYTERIAN APTS 36 381401 S 16TH ST REED ST PRESBYTERIAN APTS 36 3919TH & ELLSWORTH STS CHEW REC CTR 36 4016TH & WHARTON STS BARRATT SCHOOL 36 41 1401 S 16TH ST REED ST PRESBYTERIAN APTS 37 1 2265 N 10TH ST EBENEZER BAPT CHURCH 37 2 12TH & SUSQUEHANNA PENROSE REC CTR 37 3 2411 N 11TH ST FAIRHILL APTS COMMUNITY CTR 37 4 12TH & SUSQUEHANNA PENROSE REC CTR 37 5 2411 N 11TH ST FAIRHILL APTS COMMUNITY CTR 37 6 2411 N 11TH ST FAIRHILL APTS COMMUNITY CTR 37 7 2701 N 12TH ST MORRIS CHAPEL BAPT CHURCH 37 8 2701 N 12TH ST MORRIS CHAPEL BAPT CHURCH 37 9 2862 GERMANTOWN AVE WARNOCK VILLAGE 37 10 12TH & CAMBRIA STS 12TH & CAMBRIA REC CTR 37 11 12TH & RUSH STS MASTERY CLYMER CHRTR SCHL 37 12 12TH & RUSH STS MASTERY CLYMER CHRTR SCHL 37 13 2428 N FAIRHILL ST EVANGELICAL TEMP WORSHIP 37 14 8TH & CUMBERLAND STS HARTRANFT SCHOOL 37 15 2415 GERMANTOWN AVE HARTRANFT COMM CTR 37 16 6TH & INDIANA AVE POTTER THOMAS SCHOOL 37 17 924 W CAMBRIA ST ST MARKS OUTREACH BAPT 37 18 924 W CAMBRIA ST ST MARKS OUTREACH BAPT 37 19 6TH & INDIANA AVE POTTER THOMAS SCHOOL 37 20 6TH & INDIANA AVE POTTER THOMAS SCHOOL 37 21 3018-A N. PERCY ST COMMUNITY CTR 38 1 3226 MC MICHAEL ST ABBOTTSFORD HOMES (PHA) 38 2 26TH & ALLEGHENY AVE DEVEREAUX MEM CHURCH 38 3 26TH & ALLEGHENY AVE DEVEREAUX MEM CHURCH 38 4 26TH & ALLEGHENY AVE DEVEREAUX MEM CHURCH 38 5 2331 W CLEARFIELD CHRISTIAN FELLOWSHIP CTR 38 6 27TH & CLEARFIELDS SHULER REC CTR 38 7 29TH & CLEARFIELDS E W RHODES SCHOOL 38 8 29TH & CLEARFIELDS E W RHODES SCHOOL 38 9 3416 W ALLEGHENY AVE CHURCH 38 10 3416 W ALLEGHENY AVE CHURCH 38 11 3001 W SCHOOL HOUSE PENN CHRTR SQUASH CRTS 38 12 3501 MIDVALE AVE FALLS OF SCHUYLKILL LIBRARY 38 13 MIDVALE AVE & CONRAD ST MIFFLIN SCHOOL

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS JUNTA DE ELECCIONES DEL CONDADO DE PHILADELPHIA

ML ML ML ML FL RL MN FL FN MN FL FN MN MN MN MN FN FN AN FN FN FN FN FN FL FN FL FL AN AN FN AN FN MN BN MN AN AN AN MN MN MN MN RL MN MN FN FN FL FN FL FL MN MN FH FL ML ML RN ML MN ML MN MN ML ML MN FL ML ML ML MN ML ML ML MN BN ML MN ML

38 14 MIDVALE AVE & CONRAD ST MIFFLIN SCHOOL 38 15 RIDGE & MIDVALE AVE FIRE ENGINE CO # 35 38 16 MIDVALE AVE & CONRAD ST MIFFLIN SCHOOL 38 17 5450 WISSAHICKON AVE CHARTER CRT APTS 38 18 3501 MIDVALE AVE FALLS OF SCHUYLKILL LIBRARY 38 19 4349 RIDGE AVE FALLS RIDGE APTS COMM CTR 38 203501 MIDVALE AVE FALLS OF SCHUYLKILL LIBRARY 38 21 2331 W CLEARFIELD CHRISTIAN FELLOWSHIP CTR 39 1 8TH & WOLF STS KEY SCHOOL 39 2 2604 S 04TH ST SEAFARERS UNION HALL 39 3 2455 S 03RD ST OFFICE 39 4 927 JOHNSTON ST MASTERY THOMAS CHRTR SCHL 39 5 3RD & MIFFLIN STS FURNESS SCHOOL 39 6 3RD & MIFFLIN STS FURNESS SCHOOL 39 7 2ND & SNYDER AVE WHITMAN BRNCH LIBRARY 39 8 300 SNYDER AVE SNYDER AVE CONG CHURCH 39 9 4TH & SNYDER STS FIRE ENGINE CO # 53 39 10 501 JACKSON ST JACKSON PLACE 39 11 2604 S 04TH ST SEAFARERS UNION HALL 39 12 927 JOHNSTON ST MASTERY THOMAS CHRTR SCHL 39 13 4TH & SHUNK STS MURPHY REC CTR 39 14 900 PACKER AVE HOLIDAY INN STADIUM PHILA 39 15 2150 S 03RD ST IBEW LOCAL UNION HALL 39 16 2604 S 04TH ST SEAFARERS UNION HALL 39 17 4TH & PORTER STS TAGGART SCHOOL 39 18 830 RITNER ST-REAR GARAGE 39 19 501 JACKSON ST JACKSON PLACE 39 202150 S 03RD ST IBEW LOCAL UNION HALL 39 21 2349-51 S FRONT ST ANTHONYS RESTAURANT 39 224TH & PORTER STS TAGGART SCHOOL 39 232302 S 7TH ST STORE 39 24 4TH & SHUNK STS MURPHY REC CTR 39 2513TH & SHUNK STS FIRE ENGINE CO # 49 39 261025-33 MIFFLIN ST TOLENTINE COMMUNITY CTR 39 27 1025-33 MIFFLIN ST TOLENTINE COMMUNITY CTR 39 286TH & SNYDER AVE FORD REC CTR 39 29927 JOHNSTON ST MASTERY THOMAS CHRTR SCHL 39 30BROAD & SNYDER AVE SOUTH PHILA HIGH SCHL 39 31 13TH & PORTER STS JENKS SCHOOL 39 321025-33 MIFFLIN ST TOLENTINE COMMUNITY CTR 39 332601 S 11TH ST DAYCARE 39 341030 SNYDER AVE MAGIC AUTO DETAILING 39 35BROAD & SNYDER AVE SOUTH PHILA HIGH SCHL 39 36BROAD & OREGON AVE MARCONI PL BOCCE CRTS 39 37 BROAD & SNYDER AVE SOUTH PHILA HIGH SCHL 39 388TH & WOLF STS KEY SCHOOL 39 3913TH & SHUNK STS FIRE ENGINE CO # 49 39 408TH & WOLF STS KEY SCHOOL 39 41 927 JOHNSTON ST MASTERY THOMAS CHRTR SCHL 39 4213TH & PORTER STS JENKS SCHOOL TRAILER 39 4313TH & PORTER STS JENKS SCHOOL 39 44927 JOHNSTON ST MASTERY THOMAS CHRTR SCHL 39 451815 S 11TH ST SO PHILA VIKINGS CLUBHOUSE 39 46BROAD & TASKER STS PHILA GAS WORKS BUILDING 40 1 6250 EASTWICK AVE ROBERT BRADY VET CTR 40 2 58TH & KINGSESSING FRANCIS MYERS REC CTR 40 3 5701 GRAYS AVE EZEKIEL BAPT CHURCH 40 4 5404 GIBSON DRIVE BARTRAM VILLAGE OFFICE 40 5 2000 S 58TH ST PRESBYTERIAN APARTMENTS 40 6 63RD & ELMWOOD AVE MORTON SCHOOL 40 7 58TH & KINGSESSING FRANCIS MYERS REC CTR 40 8 58TH & KINGSESSING FRANCIS MYERS REC CTR 40 9 58TH & KINGSESSING FRANCIS MYERS REC CTR 40 10 64TH & PASCHALL AVE ROCHE PST AMERICAN LGN 40 11 6900 GREENWAY AVE CATHARINE SCHOOL ANNEX 40 12 63RD & ELMWOOD AVE MORTON SCHOOL 40 13 63RD & ELMWOOD AVE MORTON SCHOOL 40 14 63RD & ELMWOOD AVE MORTON SCHOOL 40 15 63RD & ELMWOOD AVE MORTON SCHOOL 40 16 63RD & ELMWOOD AVE MORTON SCHOOL 40 17 66TH & ELMWOOD AVE TILDEN MIDDLE SCHOOL 40 18 63RD & ELMWOOD AVE MORTON SCHOOL 40 19 64TH & PASCHALL AVE ROCHE PST AMERICAN LGN 40 2064TH & PASCHALL AVE ROCHE PST AMERICAN LGN 40 21 66TH & CHESTER AVE CATHARINE SCHOOL 40 2270TH & BUIST AVE PATTERSON SCHOOL 40 2366TH & CHESTER AVE CATHARINE SCHOOL 40 24 66TH & CHESTER AVE CATHARINE SCHOOL 40 2566TH & REGENT STS MC CREESH REC CTR 40 2664TH & PASCHALL AVE ROCHE PST AMERICAN LGN

ML RL ML FL MN FH ML MN NN MN NN FN RN RN MN BN ML FH MN BN NN MN MN MN MN NN FH MN NN MN BN NN ML FN FN FN FN MH NN FN NN RN MH MN MH NN ML NN FN MN NN FN BN MN MN AL AL FL BL RL AL AL AL AN ML RL RL RL RL RL ML RL AN AN ML NN ML ML BL MN

40 27 66TH & ELMWOOD AVE TILDEN MIDDLE SCHOOL 40 286250 EASTWICK AVE ROBERT BRADY VET CTR 40 2969TH & GROVERS AVE FINNEGAN REC CTR 40 308398 LINDBERGH BLVD ST PAULS AME CHURCH 40 31 70TH & BUIST AVE PATTERSON SCHOOL 40 322406 S 71ST ST ELMWOOD ROLLER RINK 40 336942 WOODLAND AVE PASCHALLVILLE LIBRARY 40 347200 WOODLAND PASCHALLVILLE HMS COMM CTR 40 352500 S 77TH ST CIBOTTI REC CTR 40 362851 ISLAND AVE EASTWICK LIBRARY 40 37 7537 DICKENS PLACE RESIDENCE 40 3880TH & MARS PLACE EASTWICK REC CTR 40 3966TH & ELMWOOD AVE TILDEN MIDDLE SCHOOL 40 408398 LINDBERGH BLVD ST PAULS AME CHURCH 40 41 2535 S 73RD ST RESIDENCE 40 4278TH & ESTE AVE PENROSE SCHOOL 40 4369TH & GROVERS AVE FINNEGAN REC CTR 40 4478TH & ESTE AVE PENROSE SCHOOL 40 452500 S 77TH ST CIBOTTI REC CTR 40 4669TH & GROVERS AVE FINNEGAN REC CTR 40 47 7200 WOODLAND PASCHALLVILLE HMS COMM CTR 40 482851 ISLAND AVE EASTWICK LIBRARY 40 493049 S 74TH ST GARAGE 40 507199 BRANT PLACE UNICO VILLAGE OFFICE 40 51 69TH & GROVERS AVE FINNEGAN REC CTR 41 1 TORRESDALE & CHELTENHAM MOSS REC CTR 41 2 TORRESDALE & CHELTENHAM MOSS REC CTR 41 3 TORRESDALE & CHELTENHAM AVE MOSS REC CTR 41 4 6179 HEGERMAN ST WISSINOMING AMBULANCE 41 5 JACKSON & VAN KIRK STS FIRE ENGINE CO # 52 41 6 TORRESDALE & DEVEREAUX AMER LGN REC CTR 41 7 TORRESDALE & DEVEREAUX AMER LGN REC CTR 41 8 6309 TORRESDALE AVE MC CULLOUGH UNION HALL 41 9 6101 JACKSON ST LAWTON SCHOOL 41 10 6101 JACKSON ST LAWTON SCHOOL 41 11 MAGEE & KEYSTONE STS FIRE ENGINE CO #38 41 12 6820 JACKSON ST ST PETRI’S LUTHERAN CHURCH 41 13 6309 TORRESDALE AVE MC CULLOUGH UNION HALL 41 14 MAGEE & KEYSTONE STS FIRE ENGINE CO #38 41 15 6934 TORRESDALE AVE MARIE HUFF HAIRDRESSING 41 16 COTTMAN & TORRESDALE ST HUBERTS HIGH SCHL 41 17 4741 FRIENDSHIP TACONY MAYFAIR SONS OF ITALY 41 18 COTTMAN & ERDRICK LUTH CHCH OF GOOD SHEP 41 19 COTTMAN & ERDRICK LUTH CHCH OF GOOD SHEP 41 20 COTTMAN & ERDRICK LUTH CHCH OF GOOD SHEP 41 21 COTTMAN & TORRESDALE ST HUBERTS HIGH SCHL 41 22 4343 PRINCETON AVE KIDDY KOTTAGE DAYCARE CTR 41 23 COTTAGE & BLEIGH STS FORREST LITTLE SCHL HS 41 24 COTTAGE & BLEIGH STS FORREST LITTLE SCHL HS 41 25 COTTAGE & BLEIGH STS FORREST LITTLE SCHL HS 41 26 COTTAGE & BLEIGH STS FORREST LITTLE SCHL HS 42 1 4501 G ST CITY SIGN SHOP 42 2 B & WYOMING STS BARTON SCHOOL 42 3 169 W WYOMING AVE BETHEL WORSHIP CTR 42 4 4344 N 05TH ST CAYUGA SCHOOL 42 5 4800 WHITAKER AVE VAIRD-FELTONVILLE YTH CLB 42 6 B ST & WYOMING AVE WYOMING BRNCH LIBRARY 42 7 169 W WYOMING AVE BETHEL WORSHIP CTR 42 8 238 E WYOMING AVE FELTONVILLE INTERMED SCHL 42 9 169 W WYOMING AVE BETHEL WORSHIP CTR 42 10 4800 WHITAKER AVE VAIRD-FELTONVILLE YTH CLB 42 11 238 E WYOMING AVE FELTONVILLE INTERMED SCHL 42 12 FRONT & DUNCANNON ASPIRA OLNEY CHRTR SCHL 42 13 5111 N 04TH ST MORRISON SCHOOL 42 14 425 E ROOSEVELT BLVD NEW LIFE PRESBY CHURCH 42 15 401 E TABOR ROAD INTNL CHRISTIAN HIGH SCHL 42 16 FRONT & DUNCANNON ASPIRA OLNEY CHRTR SCHL 42 17 5111 N 04TH ST MORRISON SCHOOL 42 18 401 E TABOR RD TRIUMPH FAITH ICSH BLDG 42 19 B & GALE STS ZIEHLER REC CTR 42 205111 N 04TH ST MORRISON SCHOOL 42 21 5111 N 04TH ST MORRISON SCHOOL 42 22B ST & WYOMING AVE WYOMING BRNCH LIBRARY 42 23801 E HUNTING PARK AVE JUNIATA PARK ACADEMY 42 24 200 W TABOR ROAD GODS CHURCH BY THE FAITH 42 255TH & TABOR RD GREATER OLNEY BRNCH LIBRARY 43 1 4244 OLD YORK RD EL SHADDEI CHURCH 43 2 4417 N 06TH ST ESPERANZA HEALTH CTR 43 3 4417 N 06TH ST ESPERANZA HEALTH CTR 43 4 1001 W HUNTING PARK AVE HUNTING PARK REC CTR

ML MN ML MH NN ML NL FN FL RL RN ML ML MH FL ML ML ML FL ML FN RL FL ML ML FN FN FN ML ML FL FL ML FL FL FH ML ML FH MN RN MN BL BL BL RN MN FL FL FL FL AL ML AN MN FL ML AN MN AN FL MN AL ML ML FL AL ML FL ML ML ML ML MN ML MN ML MN MN MN

43 5 1001 W HUNTING PARK AVE HUNTING PARK REC CTR 43 6 4417 N 06TH ST ESPERANZA HEALTH CTR 43 7 10TH & PIKE STS LENFEST CTR 43 8 10TH & PIKE STS LENFEST CTR 43 9 OLD YORK RD & ONTARIO ST BETHUNE SCHOOL 43 10 OLD YORK RD & ONTARIO ST BETHUNE SCHOOL 43 11 RANDOLPH & ERIE AVE TAYLOR SCHOOL 43 12 RANDOLPH & ERIE AVE TAYLOR SCHOOL 43 13 OLD YORK RD & ONTARIO ST BETHUNE SCHOOL 43 14 OLD YORK RD & ONTARIO ST BETHUNE SCHOOL 43 15 OLD YORK RD & ONTARIO ST BETHUNE SCHOOL 43 16 OLD YORK RD & ONTARIO ST BETHUNE SCHOOL 43 17 RANDOLPH & ERIE AVE TAYLOR SCHOOL 43 18 RANDOLPH & ERIE AVE TAYLOR SCHOOL 43 19 10TH & PIKE STS LENFEST CTR 43 20RANDOLPH & ERIE AVE TAYLOR SCHOOL 43 21 10TH & PIKE STS LENFEST CTR 43 22BROAD & ERIE AVE PHILA GAS WORKS 43 23BROAD & ERIE AVE PHILA GAS WORKS 43 24 3949 N BROAD ST CHAMPION LEARNING CTR 43 2510TH & PIKE STS LENFEST CTR 44 1 1323 N 52ND ST BIBLEWAY BAPT CHURCH 44 2 53RD & MEDIA STS CONESTOGA COMM REC CTR 44 3 5501 MARKET ST SALVATION ARMY 44 4 5501 MARKET ST SALVATION ARMY 44 5 4916 LANCASTER AVE REFUGE BAPT CHURCH 44 6 50 N 52ND ST ANTIOCH UNIVERSAL CHURCH 44 7 5331-41 HAVERFORD HADDINGTON MULTI SERV CTR 44 8 4901 CHESTNUT ST WEST PHILA HIGH SCHL 44 9 48TH & FAIRMOUNT AVE PARKWAY SCHOOL 44 10 50TH & PARRISH STS RHOADS SCHOOL 44 11 50TH & PARRISH STS RHOADS SCHOOL 44 12 50TH & PARRISH STS RHOADS SCHOOL 44 13 400 N 50TH ST KATIE JACKSON HOMES(PHA) 44 14 400 N 50TH ST KATIE JACKSON HOMES(PHA) 44 15 50 N 52ND ST ANTIOCH UNIVERSAL CHURCH 44 16 51ST & RENO STS WEST MILL CREEK REC CTR 44 17 51ST & RENO STS WEST MILL CREEK REC CTR 44 18 516 N 52ND ST WESTMINSTER SENIOR APTS 44 19 1323 N 52ND ST BIBLEWAY BAPT CHURCH 45 1 4601 RICHMOND ST BRIDESBURG REC CTR 45 2 2330 MARGARET ST ST VALENTINES CHURCH 45 3 4601 RICHMOND ST BRIDESBURG REC CTR 45 4 4415 ALMOND ST ST JOHN CANTIUS SCHOOL 45 5 GAUL & TIOGA STS SAMUELS REC CTR 45 6 GAUL & TIOGA STS SAMUELS REC CTR 45 7 BELGRADE & ONTARIO STS FIRE ENGINE CO # 28 45 8 FRANKFORD & ONTARIO WEBSTER LITTLE SCHL HSE 45 9 FRANKFORD & ONTARIO WEBSTER LITTLE SCHL HSE 45 10 FRANKFORD & ONTARIO WEBSTER LITTLE SCHL HSE 45 11 FRANKFORD & ONTARIO WEBSTER LITTLE SCHL HSE 45 12 2330 MARGARET ST ST VALENTINES CHURCH 45 13 CASTOR & AMBER STS HEITZMAN REC CTR 45 14 2301 E ALLEGHENY AVE SCHOOL OF NURSING 45 15 E WESTMORELAND & ALMOND STS GLAVIN REC CTR 45 16 FRANKFORD & ONTARIO WEBSTER LITTLE SCHL HSE 45 17 CASTOR & AMBER STS HEITZMAN REC CTR 45 18 KENSINGTON & CASTOR AVES FIRE ENGINE CO # 07 45 19 CASTOR & AMBER STS HEITZMAN REC CTR 45 204415 ALMOND ST ST JOHN CANTIUS SCHOOL 45 21 CASTOR & AMBER STS HEITZMAN REC CTR 45 222645 E WESTMORELAND ST OFFICE 45 232843 ORTHODOX ST POINT NO POINT CLUB 45 24 TIOGA & GAUL STS SAMUELS REC CTR 45 252843 ORTHODOX ST POINT NO POINT CLUB 46 1 4701 SPRINGFIELD AVE ST FRANCES DE SALES 46 2 4701 PINE ST GARDEN COURT PLAZA 46 3 509 S 52ND ST DIVINE CREATIONS UNISEX SALON 46 4 533 S 52ND ST STOREFRONT 46 5 5501 CEDAR AVE BOYS LATIN CHRTR SCHL 46 6 5501 CEDAR AVE BOYS LATIN CHRTR SCHL 46 7 47TH & LOCUST STS LEA SCHOOL 46 8 4703 KINGSESSING RENAISSANCE HLTHCARE CTR 46 9 4828 BALTIMORE AVE HAIR SALON 46 10 533 S 52ND ST STOREFRONT 46 11 53RD & BALTIMORE AVE HARRINGTON SCHOOL 46 12 56TH & CHRISTIAN STS CHRISTY REC CTR 46 13 56TH & CHRISTIAN STS CHRISTY REC CTR 46 14 56TH & CHRISTIAN STS CHRISTY REC CTR 46 15 56TH & CHRISTIAN STS CHRISTY REC CTR

MN MN MN MN ML ML RL RL ML ML ML ML RL RL MN RL MN FL FL MN MN MN FL FL ML MN RN BN FH RN FL FL FL FL FL RN RL RL MN MN ML NN MN MN RL RL ML ML ML ML ML NN RN ML RN ML RN ML RN MN RN RN BN RL BN NN FL RN MN AL AL MN ML FN MN ML FL FL FL FL

46 16 4523-31 CHESTER ELMWOOD COMM METH CHCH 46 17 4800 BALTIMORE AVE THE GOLD STANDARD RESTT 46 18 4523-31 CHESTER ELMWOOD COMM METH CHCH 46 19 4701 PINE ST GARDEN COURT PLAZA 46 2056TH & CHRISTIAN STS CHRISTY REC CTR 46 21 56TH & CHRISTIAN STS CHRISTY REC CTR 46 2247TH & LOCUST STS LEA SCHOOL 46 234508 SANSOM ST SANSOM HOUSE SR LIVING 47 1 1510 W STILES ST CHURCH OF FAITH & DELIV 47 2 1510 W STILES ST CHURCH OF FAITH & DELIV 47 3 16TH & JEFFERSON STS AME UNION METH CHURCH 47 4 1628 W MASTER ST NAT’L TEMPLE BAPT CHURCH 47 5 1628 W MASTER ST NAT’L TEMPLE BAPT CHURCH 47 6 1510-1514 W OXFORD NO PHILA 7TH DAY ADVENT 47 7 18TH & OXFORD STS MEADE SCHOOL 47 8 18TH & OXFORD STS MEADE SCHOOL 47 9 1710 N CROSKEY ST BENTLEY HALL (PHA) 47 10 1999 RIDGE AVE MOORE MANOR SR HOME 47 11 1710 N CROSKEY ST BENTLEY HALL (PHA) 47 12 16TH & JEFFERSON STS AME UNION METH CHURCH 47 13 1999 RIDGE AVE MOORE MANOR SR HOME 47 14 18TH & OXFORD STS MEADE SCHOOL 48 1 16TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR-GYM BLDG 48 2 1920 S 20TH ST DIXON HOUSE COMMUNITY CTR 48 3 22ND & MC CLELLAN STS MC DANIEL SCHOOL 48 4 1928 POINT BREEZE AVE PREPTORY CHRTR SCHL 48 5 1920 S 20TH ST DIXON HOUSE COMMUNITY CTR 48 6 1920 S 20TH ST DIXON HOUSE COMMUNITY CTR 48 7 2600 MOORE ST ST JOHN NEUMANN PLACE 48 8 2301 SNYDER AVE YESHA WORSHIP CENTER 48 9 24TH & JACKSON STS UNIV VARE CHRTR SCHL 48 10 1928 POINT BREEZE AVE PREPTORY CHRTR SCHL 48 11 1905 VARE AVE PHA PRE APPRENTICE PROGRAM 48 12 2301 SNYDER AVE YESHA WORSHIP CENTER 48 13 16TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR-GYM BLDG 48 14 16TH & JACKSON STS GUERIN REC CTR-GYM BLDG 48 15 24TH & JACKSON STS UNIV VARE CHRTR SCHL 48 16 24TH & JACKSON STS UNIV VARE CHRTR SCHL 48 17 2301 SNYDER AVE YESHA WORSHIP CENTER 48 18 1930 S BROAD ST CONSTITUTION HEALTH PLAZA 48 19 1928 POINT BREEZE AVE PREPTORY CHRTR SCHL 48 201930 S BROAD ST CONSTITUTION HEALTH PLAZA 48 21 2506 JACKSON ST WILSON PK HOMES (PHA) 48 222600 MOORE ST ST JOHN NEUMANN PLACE 48 231905 VARE AVE PHA PRE APPRENTICE PROGRAM 49 1 4521 N 05TH ST PAN AMERICAN CLINIC 49 2 5501 N 11TH ST COMMUNITY HOUSE APTS 49 3 1300 W GODFREY AVE COMM COLL OF PHILA NW 49 4 OLD YORK ROAD & LOUDEN ST COOK MIDDLE SCHL 49 5 4541 N BROAD ST BELOVED ST JOHN CHURCH 49 6 12TH & OAKLANE AVE OAK LANE LIBRARY 49 7 10TH ST & CHEW AVE CHERASHORE REC CTR 49 8 OAKLANE & N 11TH ST OAKLANE PRESBY CHURCH 49 9 5110 N 6TH ST PHILLIPPIAN GARDENS 49 10 9TH & LINDLEY STS BIRNEY PREP ACADEMY 49 11 OLD YORK ROAD & LOUDEN ST COOK MIDDLE SCHL 49 12 1127 LOUDEN ST FIRE ENGINE CO # 72 49 13 1127 W LOUDEN ST FIRE ENGINE CO # 72 49 14 8TH & DUNCANNON STS BARRETT REC CTR 49 15 9TH & LINDLEY STS BIRNEY PREP ACADEMY 49 16 10TH ST & CHEW AVE CHERASHORE REC CTR 49 17 1301 W RUSCOMB ST SECOND MACEDONIA CHURCH 49 18 908 W GODFREY AVE LEE’S MONUMENTS 49 19 9TH & LINDLEY STS BIRNEY PREP ACADEMY 49 201300 W GODFREY AVE COMM COLL OF PHILA NW 49 21 5325 OLD YORK ROAD YORK HOUSE SOUTH 49 228TH & DUNCANNON STS BARRETT REC CTR 50 1 PROVIDENT & GOWEN AVE EMANUEL REC CTR 50 2 MT PLEASANT & WOOLSTON AVES LEEDS SCHOOL 50 3 SEDGWICK & THOURON STS F S EDMONDS SCHOOL 50 4 PROVIDENT & GOWEN AVE EMANUEL REC CTR 50 5 MT PLEASANT & WOOLSTON AVES LEEDS SCHOOL FINLEY REC CTR 50 6 UPSAL & MANSFIELD STS 50 7 MT PLEASANT & WOOLSTON AVES LEEDS SCHOOL 50 8 UPSAL & MANSFIELD STS FINLEY REC CTR 50 9 STENTON & GOWEN AVES OXFORD PRESBY CHURCH 50 10 PROVIDENT & GOWEN AVES EMANUEL REC CTR 50 11 UPSAL & MANSFIELD STS FINLEY REC CTR 50 12 SEDGWICK & THOURON STS F S EDMONDS SCHOOL 50 13 7909 OGONTZ AVENUE TERRYS BARBER SHOP

AL MN AL FL FL FL MN FL MN MN MN ML ML FN MN MN ML FL ML MN FL MN MN FL FN FL FL FL FH MN AL FL FL MN MN MN AN AN MN FN FL FN FL FH FL RN ML FH ML NN AL ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML MN ML FH FL ML FL ML ML FL ML ML ML ML BL FL ML ML MN

Judge Lori A, Dumas

Judge Paula A. Patrick

Judge Maria Mc Laughlin

TIM DOwLINg

Chairman, City CommissionersVice Presidente, Comisionados Municipales

Vice Chairman, City Commissioners Vice Presidente, Comisionados

City Commissioner Comisionada Municipales

Acting Supervisor of Elections Supervisor Interino de la Junta Electoral

PGN 50 14 1215 E VERNON ROAD REFORM LUTH CHURCH 50 15 1215 E VERNON ROAD REFORM LUTH CHURCH 50 16 76TH & OGONTZ AVE FIRE ENGINE CO #73 50 17 PROVIDENT & GOWEN AVES EMANUEL REC CTR 50 18 MT PLEASANT & WOOLSTON AVES LEEDS SCHOOL 50 19 PROVIDENT & GOWEN AVE EMANUEL REC CTR 50 2076TH & OGONTZ AVE FIRE ENGINE CO #73 50 21 STENTON & GOWEN AVES OXFORD PRESBY CHURCH 50 22PROVIDENT & GOWEN AVE EMANUEL REC CTR 50 23UPSAL & MANSFIELD STS FINLEY REC CTR 50 24 WASHINGTON LA & LIMEKILN W OAK LANE LIBRARY 50 257708 OGONTZ AVENUE REMNANT CHURCH OF GOD 50 267501 OGONTZ AVE PHILA DELIV TABERNACLE 50 27 UPSAL & MANSFIELD STS FINLEY REC CTR 50 287210-12 OGONTZ AVE W. OAKLANE OLDR ADLT CTR 50 291448 GREENWOOD AVE EL SHADDAI WORD CHURCH 50 3076TH & OGONTZ AVE FIRE ENGINE CO #73 51 1 59TH & BALTIMORE AVE BLANCHE NIXON LIBRARY 51 2 1201 S 51ST ST KINGSESSING LIBRARY 51 3 51ST ST & GREENWAY AVE COMEGYS SCHOOL 51 4 58TH & WILLOWS AVE LONGSTRETH SCHOOL 51 5 1201 S 51ST ST KINGSESSING LIBRARY 51 6 1201 S 51ST ST KINGSESSING LIBRARY 51 7 1201 S 51ST ST KINGSESSING LIBRARY 51 8 51ST ST & GREENWAY AVE COMEGYS SCHOOL 51 9 51ST ST & GREENWAY AVE COMEGYS SCHOOL 51 10 5300 CHESTER AVE HOLY FAMILY HALL 51 11 5300 CHESTER AVE HOLY FAMILY HALL 51 12 5220 WHITBY AVE VICTORY CHRISTIAN CTR 51 13 5220 WHITBY AVE VICTORY CHRISTIAN CTR 51 14 52ND & WILLOWS AVE FIRE ENGINE CO # 68 51 15 53RD & BALTIMORE AVE HARRINGTON SCHOOL 51 16 53RD & BALTIMORE AVE HARRINGTON SCHOOL 51 17 5220 WHITBY AVE VICTORY CHRISTIAN CTR 51 18 53RD & BALTIMORE AVE HARRINGTON SCHOOL 51 19 58TH & WILLOWS AVE LONGSTRETH SCHOOL 51 20 58TH & WILLOWS AVE LONGSTRETH SCHOOL 51 21 56TH & KINGSESSING MITCHELL SCHOOL 51 22 56TH & KINGSESSING MITCHELL SCHOOL 51 23 58TH & WILLOWS AVE LONGSTRETH SCHOOL 51 24 56TH & KINGSESSING MITCHELL SCHOOL 51 25 56TH & KINGSESSING MITCHELL SCHOOL 51 26 58TH & WILLOWS AVE LONGSTRETH SCHOOL 51 27 58TH & WILLOWS AVE LONGSTRETH SCHOOL 51 28 58TH & WILLOWS AVE LONGSTRETH SCHOOL 52 1 4950 PARKSIDE AVE PARK AVE BANQUET HALL 52 2 3600 CONSHOHOCKEN AVE RIVER PARK HSE APTS 52 3 4017 CITY AVE CROWNE PLAZA-MONTGOM RM 52 4 3701 CONSHOHOCKEN AVE DUFFIELD HOUSE 52 5 57TH & WYNNEFIELD AVE GOMPERS SCHOOL 52 6 3939 CONSHOHOCKEN AVE BRITH SHOLOM HOUSE 52 7 3939 CONSHOHOCKEN AVE BRITH SHOLOM HOUSE 52 8 4001 CONSHOHOCKEN AVE PARK TOWER APTS 52 9 2101 BELMONT AVE SIMPSON HOUSE 52 10 3900 FORD RD PARK PLAZA CONDOS-WEST LOBBY 52 11 2600 BELMONT AVE INGLIS HSE (FOUNDERS HALL) 52 12 2600 BELMONT AVE INGLIS HSE (FOUNDERS HALL) 52 13 4910 WYNNEFIELD AVE SETTLEMENT MUSIC SCHOOL 52 14 5301 OVERBROOK AVE JOHN C ANDERSON CULT CTR 52 15 54TH & WYNNEFIELD AVE PINN MEM BAPT CHURCH 52 16 5219 WYNNEFIELD AVE FAIRVIEW ARMS APTS 52 17 5100 LEBANON AVE BRYN MAWR SUITES 52 18 5359 LEBANON AVE ST BARBARA’S CHURCH 52 19 54TH & WYNNEFIELD AVE PINN MEM BAPT CHURCH 52 2059TH & MALVERN AVE BEEBER MIDDLE SCHOOL 52 21 53RD & PARKSIDE AVE PARKSIDE EVANS REC CTR 52 221717 N 54TH ST WYNNEFIELD PLACE 52 231717 N 54TH ST WYNNEFIELD PLACE 52 24 1717 N 54TH ST WYNNEFIELD PLACE 52 255478 ARLINGTON ST CHURCH OFFICE 52 2659TH & MALVERN AVE BEEBER MIDDLE SCHOOL 52 27 59TH & MALVERN AVE BEEBER MIDDLE SCHOOL 52 283939 CONSHOHOCKEN AVE BRITH SHOLOM HOUSE 53 1 FRONTENAC & DEVEREAUX CARNELL LTLE SCHL HS 53 2 FRONTENAC & DEVEREAUX CARNELL LTLE SCHL HS 53 3 FRONTENAC & DEVEREAUX CARNELL LTLE SCHL HS 53 4 ROBBINS AVE & FRONTENAC ST TARKEN REC CTR 53 5 FRONTENAC & DEVEREAUX CARNELL LTLE SCHL HS 53 6 ROBBINS AVE & FRONTENAC ST TARKEN REC CTR 53 7 ROBBINS AVE & FRONTENAC ST TARKEN REC CTR

FN FN ML FL ML FL ML BL FL ML ML MN RL MN ML NN ML FL MN ML FL MN MN MN ML ML ML ML MH MH FL ML ML MH ML FL FL ML ML FL ML ML FL FL FL MN ML FH ML FL FL FL FL BL MH FH FH FL ML ML RL RL MH ML ML FL FH FH FH MN ML ML FL RN RN RN ML RN ML ML

53 8 ROBBINS AVE & FRONTENAC ST TARKEN REC CTR 53 9 1009 UNRUH AVE ST THOMAS INDIAN ORTH CHUR 53 10 6304 CASTOR AVE BUSHROD LIBRARY 53 11 1009 UNRUH AVE ST THOMAS INDIAN ORTH CHUR 53 12 1009 UNRUH AVE ST THOMAS INDIAN ORTH CHUR 53 13 SUMMERDALE & LONGSHORE HAMPTN MOORE SCHL 53 14 SUMMERDALE & LONGSHORE HAMPTN MOORE SCHL 53 15 1009 UNRUH AVE ST THOMAS INDIAN ORTH CHUR 53 16 SUMMERDALE & LONGSHORE HAMPTN MOORE SCHL 53 17 7048 CASTOR AVE TREE OF LIFE CLINIC 53 18 COTTMAN & ALGON AVES NORTHEAST HIGH SCHL 53 19 SUMMERDALE & LONGSHORE HAMPTN MOORE SCHL 53 20PENNWAY & COTTMAN AVE JARDEL REC CTR/REAR 53 21 COTTMAN & LAWNDALE UN METH CHCH REDEEMER 53 22SUMMERDALE & LONGSHORE HAMPTN MOORE SCHL 53 231009 UNRUH AVE ST THOMAS INDIAN ORTH CHUR 54 1 LEVICK & HORROCKS STS SPRUANCE LTL SCHL HSE 54 2 LEVICK & HORROCKS STS SPRUANCE LTL SCHL HSE 54 3 LEVICK & HORROCKS STS SPRUANCE LTL SCHL HSE 54 4 1601 HELLERMAN ST MAX MYERS REC CTR 54 5 LEVICK & HORROCKS STS SPRUANCE LTL SCHL HSE 54 6 6501 BUSTLETON AVE GREEK ORTHODOX CHURCH 54 7 6501 BUSTLETON AVE GREEK ORTHODOX CHURCH 54 8 2230 COTTMAN AVE DISTRICT HEALTH CTR #10 MAX MYERS REC CTR 54 9 1601 HELLERMAN ST 54 10 6501 BUSTLETON AVE GREEK ORTHODOX CHURCH 54 11 6501 BUSTLETON AVE GREEK ORTHODOX CHURCH 54 12 6501 BUSTLETON AVE GREEK ORTHODOX CHURCH 54 13 1601 HELLERMAN ST MAX MYERS REC CTR 54 14 TYSON & HORROCKS SOLIS COHEN LITTLE SCHL HSE 54 15 TYSON & HORROCKS ST SOLIS COHEN SCHOOL 54 16 TYSON & HORROCKS ST SOLIS COHEN SCHOOL 54 17 TYSON & HORROCKS ST SOLIS COHEN SCHOOL 54 18 TYSON & HORROCKS ST SOLIS COHEN SCHOOL 54 19 7200 ROOSEVELT BLVD CALVARY MEM CHURCH 54 207200 ROOSEVELT BLVD CALVARY MEM CHURCH 54 21 2230 COTTMAN AVE DISTRICT HEALTH CTR #10 54 22TYSON & HORROCKS ST SOLIS COHEN SCHOOL 55 1 6025 ERDRICK ST RESIDENCE 55 2 6101 JACKSON ST LAWTON SCHOOL 55 3 6325 FRANKFORD AVE DEVON THEATRE STORE # 1 55 4 HELLERMAN & WALKER STS ROOSEVELT REC CTR 55 5 HELLERMAN & WALKER STS ROOSEVELT REC CTR 55 6 6325 FRANKFORD AVE DEVON THEATRE STORE # 1 55 7 HELLERMAN & WALKER STS ROOSEVELT REC CTR 55 8 3201 MAGEE AVE HAIR SALON 55 9 3001 LEVICK ST ST TIMOTHYS SCHOOL 55 10 ROBBINS & HAWTHORNE LOWER MAYFAIR REC CTR 55 11 TYSON AVE & HAWTHORNE ST ST JOHNS CHURCH 55 12 3117 LONGSHORE AVE JOHNSON MEM METH CHCH 55 13 3001 LEVICK ST ST TIMOTHYS SCHOOL 55 14 ROBBINS & HAWTHORNE LOWER MAYFAIR REC CTR 55 15 ROBBINS & HAWTHORNE LOWER MAYFAIR REC CTR 55 16 HAWTHORNE & PRINCETON AVE MAYFAIR SCHOOL 55 17 HAWTHORNE & PRINCETON AVE MAYFAIR SCHOOL 55 18 HAWTHORNE & PRINCETON AVE MAYFAIR SCHOOL 55 19 HAWTHORNE & PRINCETON AVE MAYFAIR SCHOOL 55 20TYSON AVE & HAWTHORNE ST ST JOHNS CHURCH 55 21 ROWLAND & WELLINGTON CHCH GRACE FUJIANESE 55 22ROWLAND & WELLINGTON CHCH GRACE FUJIANESE 55 23ROWLAND & WELLINGTON CHCH GRACE FUJIANESE 55 24 ROWLAND & WELLINGTON CHCH GRACE FUJIANESE 55 25COTTAGE & UNRUH STS VOGT REC CTR 55 26COTTAGE & UNRUH STS VOGT REC CTR 55 27 COTTAGE & UNRUH STS VOGT REC CTR 55 286820 JACKSON ST ST PETRI’S LUTHERAN CHURCH 55 296820 JACKSON ST ST PETRI’S LUTHERAN CHURCH 56 1 2218 GLENDALE AVE STOREFRONT 56 2 CASTOR AVE & BORBECK ST RHAWNHURST SCHOOL 56 3 COTTMAN & ALGON AVES NORTHEAST HIGH SCHL 56 4 COTTMAN & ALGON AVE NORTHEAST HIGH SCHL 56 5 1330 RHAWN ST TACONY ACADEMY CHRTR SCHL 56 6 1304 RHAWN ST GLORIA DEI ESTATES 56 7 1013 COTTMAN AVE IMMANUEL LUTH CHCH 56 8 1225 COTTMAN AVE COLLISION CARE GARAGE REAR 56 9 1400 ALDINE ST RESIDENCE 56 10 7701 LORETTO AVE RHAWNHURST PRESBY CHURCH 56 11 1330 RHAWN ST TACONY ACADEMY CHRTR SCHL 56 12 BUSTLETON & SOLLY AVES PALBANO (RWNHST) REC 56 13 2218 GLENDALE AVE STOREFRONT

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS JUNTA DE ELECCIONES DEL CONDADO DE PHILADELPHIA

ML ML FN ML ML FL FL ML FL FN ML FL ML ML FL ML ML ML ML AL ML BL BL FL AL BL BL BL AL ML ML ML ML ML RL RL FL ML BN FL MN FL FL MN FL NN ML FL BN MN ML FL FL AL AL AL AL BN ML ML ML ML FL FL FL ML ML MN AL ML ML AL FL RN ML NL ML AL MH MN

56 14 7328 CASTOR AVE LEE’S HOAGIE HOUSE 56 15 2031 VISTA ST VISCONTO’S FUNERAL HOME 56 16 CASTOR AVE & BORBECK ST RHAWNHURST SCHOOL 56 17 CASTOR AVE & BORBECK ST RHAWNHURST SCHOOL 56 18 BUSTLETON & SOLLY AVES PALBANO (RWNHST) REC 56 19 1330 RHAWN ST TACONY ACADEMY CHRTR SCHL 56 20BUSTLETON & SOLLY AVES PALBANO (RWNHST) REC 56 21 BUSTLETON & SOLLY AVES PALBANO (RWNHST) REC 56 222101 STRAHLE ST SAMUEL TABAS HOUSE 56 23CASTOR AVE & FOX CHASE RD FARRELL SCHOOL 56 24 CASTOR AVE & FOX CHASE RD FARRELL SCHOOL 56 25CASTOR AVE & FOX CHASE RD FARRELL SCHOOL 56 268500 BUSTLETON AVE JACKS DELI 56 27 CASTOR AVE & FOX CHASE RD FARRELL SCHOOL 56 288500 BUSTLETON AVE JACKS DELI 56 298900 ROOSEVELT BLVD ROBERT SALIGMAN HOUSE 56 309151 OLD NEWTOW ROAD AMERICAN LGN POST 810 56 31 9151 OLD NEWTOWN RD AMERICAN LGN POST 810 56 32BUSTLETON & SOLLY AVES PALBANO (RWNHST) REC 56 33SHELMIRE & SUMMERDALE AVE CHCH NAZARENE 56 347600 ROOSEVELT BLVD VALMONT TOWERS APTS 56 359151 OLD NEWTOWN RD AMERICAN LGN POST 810 56 367701 LORETTO AVE RHAWNHURST PRESBY CHURCH 56 37 CASTOR AVE & BORBECK ST RHAWNHURST SCHOOL 56 382301 TREMONT ST ST REGIS APTS 56 398900 ROOSEVELT BLVD ROBERT SALIGMAN HOUSE 56 407600 ROOSEVELT BLVD VALMONT TOWERS APTS 56 41 9151 OLD NEWTOWN RD AMERICAN LGN POST 810 57 1 9151 ACADEMY RD PENN CRISP GYM 57 2 3200 PRIMROSE RD N E PHILA CHURCH OF CHRIST 57 3 2990 HOLME AVE IMMACULATE MARY NURS HOME 57 4 2425 WELSH ROAD CASINO DELI RESTAURANT 57 5 WELSH RD & ROOSEVELT WELSH RD BRNCH LIBRARY 57 6 2425 WELSH RD CASINO DELI RESTAURANT 57 7 2425 WELSH ROAD CASINO DELI RESTAURANT 57 8 WELSH RD & TOLBUT ST POLLOCK SCHOOL 57 9 WELSH RD & TOLBUT ST POLLOCK SCHOOL 57 10 WELSH RD & TOLBUT ST POLLOCK SCHOOL 57 11 9222 HORATIO RD RESIDENCE 57 12 HOLME & CONVENT AVE CRISPIN GRDNS MTNG RM 57 13 2990 HOLME AVE IMMACULATE MARY NURS HOME 57 14 WELSH RD & TOLBUT ST POLLOCK SCHOOL 57 15 WELSH RD & TOLBUT ST POLLOCK SCHOOL 57 16 9151 ACADEMY RD PENN CRISP GYM 57 17 8724 CRISPIN ST PENNYPACK WOODS HMS ASS 57 18 8724 CRISPIN ST PENNYPACK WOODS HMS ASS 57 19 9151 ACADEMY RD PENN CRISP GYM 57 20 WELSH RD & TOLBUT ST POLLOCK SCHOOL 57 21 9151 ACADEMY RD PENN CRISP GYM 57 22 FRANKFORD AVE & EDEN ST TORRESDALE REC CTR 57 23 WELSH RD & TOLBUT ST POLLOCK SCHOOL AVIATION INSTITUTE 57 24 GRANT & ACADEMY RD 57 25 GRANT & ACADEMY RD AVIATION INSTITUTE 57 26 WELSH RD & TOLBUT ST POLLOCK SCHOOL 57 27 WELSH RD & TOLBUT ST POLLOCK SCHOOL 57 28 8724 CRISPIN DR PENNYPACK WOODS HMS ASS 58 1 808 RED LION ROAD BETHESDA PRESBY CHURCH 58 2 BUSTLETON & TOMLINSON RD LOESCHE SCHOOL 58 3 10400 ROOSEVELT BLVD ST JOHN NEUMANN HOME 58 4 SOUTHMPTN & WORTHINGTN IMMANUEL LUTH CHCH 58 5 13500 PHILMONT AVE CALVARY CHAPEL 58 6 11047 BUSTLETON AVE PHIL KOREAN REFORM CHCH 58 7 11047 BUSTLETON AVE PHIL KOREAN REFORM CHCH 58 8 BUSTLETON & VERREE RD WASHINGTON H. SCHL 58 9 608 WELSH RD ST THOMAS SYRO MALABAR CHCH 58 10 CHESWORTH & BARTLETT STS LACKMAN REC CTR 58 11 BOWLER & HOFF STS ANNE FRANK SCHOOL 58 12 198 TOMLINSON RD SYNAGOGUE 58 13 608 WELSH RD ST THOMAS SYRO MALABAR CHCH 58 14 BOWLER & HOFF STS ANNE FRANK SCHOOL 58 15 BUSTLETON & VERREE RD WASHINGTON H. SCHL 58 16 9832 REDD RAMBLER ROAD RESIDENCE 58 17 608 WELSH RD ST THOMAS SYRO MALABAR CHCH 58 18 BUSTLETON & VERREE RD WASHINGTON H. SCHL 58 19 1619 GRANT AVE RANDI’S RESTAURANT 58 2013073 BUSTLETON AVE SOMERTON METH CHCH 58 21 13500 PHILMONT AVE CALVARY CHAPEL 58 2213021 WORTHINGTON RD FELLOWSHIP BIBLE CHCH 58 23ROOSEVELT BLVD & CONWELL AVE HAYES REC CTR 58 24 1400 SOUTHAMPTON RD SOMERTON YOUTH ORG

BN ML AL AL MH AL MH MH FH AL AL AL FL AL FL FL ML ML MH FN FL ML ML AL ML FL FL ML FL ML MH FL FL FL FL AL AL AL NN ML MH AL AL FL MH MH FL AL FL RL AL FL FL AL AL MH ML ML ML BL FH FL FL ML FH ML ML ML FH ML ML ML FH ML FH AL FH ML FL FL

58 2513073 BUSTLETON AVE SOMERTON METH CHCH 58 26CHESWORTH & BARTLETT STS LACKMAN REC CTR 58 27 BOWLER & HOFF STS ANNE FRANK SCHOOL 58 28BOWLER & HOFF STS ANNE FRANK SCHOOL 58 291400 SOUTHAMPTON RD SOMERTON YOUTH ORG 58 30ROOSEVELT BLVD & CONWELL AVE HAYES REC CTR 58 31 10400 ROOSEVELT BLV ST JOHN NEUMANN HOME 58 32BUSTLETON & TOMLINSON RD LOESCHE SCHOOL 58 33198 TOMLINSON RD SYNAGOGUE 58 34198 TOMLINSON RD SYNAGOGUE 58 3512003 BUSTLETON AVE SHALOM ARBOR HOUSE 58 36BUSTLETON & VERREE RD WASHINGTON H. SCHL 58 37 BUSTLETON & TOMLINSON RD LOESCHE SCHOOL 58 38198 TOMLINSON RD SYNAGOGUE 58 3913021 WORTHINGTON RD FELLOWSHIP BIBLE CHCH 58 4013073 BUSTLETON AVE SOMERTON METH CHCH 58 41 SOUTHMPTN & WORTHINGTN IMMANUEL LUTH CHCH 58 42BOWLER & HOFF STS ANNE FRANK SCHOOL 58 43BUSTLETON & TOMLINSON RD LOESCHE SCHOOL 58 449896 BUSTLETON AVE PAULS RUN 59 1 STENTON AVE & HAINES ST M L KING HIGH SCHL 59 2 ARDLEIGH & HAINES ST AWBURY REC CTR 59 3 STENTON AVE & HAINES ST M L KING HIGH SCHL 59 4 ARDLEIGH & HAINES STS AWBURY REC CTR 59 5 RITTENHOUSE & MC MAHON WATERVIEW REC CTR 59 6 5920 MORTON ST MORTON HOMES (PHA) 59 7 5920 MORTON ST MORTON HOMES (PHA) 59 8 5920 MORTON ST MORTON HOMES (PHA) 59 9 RITTENHOUSE & MC MAHON WATERVIEW REC CTR 59 10 512 E DUVAL@MUSGRV AWBURYVIEW APT-BLD 18 59 11 512 E DUVAL@MUSGRV AWBURYVIEW APT-BLD 18 59 12 MORTON & JOHNSON STS MALLERY REC CTR 59 13 MORTON & JOHNSON STS MALLERY REC CTR 59 14 MORTON & JOHNSON STS MALLERY REC CTR 59 15 6019 GERMANTOWN AVE FIRST UNIT METH CHURCH 59 16 CHELTEN AVE & BAYNTON ST FIRE ENGINE CO # 19 59 17 5700 WAYNE AVE MASTERY PICKETT CHRTR SCHL 59 18 WAYNE AVE & JOHNSON ST LINGELBACH SCHOOL 59 19 68 W CHELTEN AVE COLEMAN REGIONAL LIBRARY 59 205700 WAYNE AVE MASTERY PICKETT CHRTR SCHL 59 21 6300 GREENE ST STAPELEY RETIREMENT HOME 59 226019 GERMANTOWN AVE FIRST UNIT METH CHURCH 59 2321 W WASHINGTON LA GERMNTN MENNONITE CHCH 59 24 25 W JOHNSON ST GRACE BAPT CHURCH 59 256300 GREENE ST STAPELEY RETIREMENT HOME 60 1 4508 SANSOM ST SANSOM HOUSE SR LIVING 60 2 4901 CHESTNUT ST WEST PHILA HIGH SCHL 60 3 52ND & SANSOM STS BLACKWELL LIBRARY 60 4 5429 CHESTNUT ST HOLMES SENIOR APTS 60 5 5120 CHESTNUT ST WEST PHILA YMCA 60 6 5429 CHESTNUT ST HOLMES SENIOR APTS 60 7 58TH & WALNUT STS SAYRE SCHOOL 60 8 4901 CHESTNUT ST WEST PHILA HIGH SCHL 60 9 5026 SPRUCE ST LIGHT OF ELMWOOD LODGE # 45 60 10 52ND & PINE STS HUEY SCHOOL 60 11 52ND & PINE STS HUEY SCHOOL 60 12 4901 CHESTNUT ST WEST PHILA HIGH SCHL 60 13 259 S 52ND ST BARBER SHOP 60 14 52ND & SANSOM STS BLACKWELL LIBRARY 60 15 52ND & PINE STS HUEY SCHOOL 60 16 52ND & PINE STS HUEY SCHOOL 60 17 57TH & SPRUCE STS HAMILTON SCHOOL 60 18 57TH & SPRUCE STS HAMILTON SCHOOL 60 19 58TH & WALNUT STS SAYRE SCHOOL 60 2057TH & SPRUCE STS HAMILTON SCHOOL 60 21 5800 SPRUCE ST MORRIS REC CTR 60 225800 SPRUCE ST MORRIS REC CTR 60 234901 CHESTNUT ST WEST PHILA HIGH SCHL 61 1 5622 N 05TH ST STOREFRONT 61 2 5TH & NEDRO AVE LOWELL SCHOOL 61 3 5TH & NEDRO AVE LOWELL SCHOOL 61 4 5TH & NEDRO AVE LOWELL SCHOOL 61 5 201 E OLNEY AVE GROVER WASHINGTON SCHOOL 61 6 6TH & SPENCER STS FISHER PARK REC CTR 61 7 5TH & NEDRO AVE LOWELL SCHOOL LOWELL SCHOOL 61 8 5TH & NEDRO AVE 61 9 5TH & NEDRO AVE LOWELL SCHOOL 61 10 A & SPENCER STS OLNEY REC CTR 61 11 A & SPENCER STS OLNEY REC CTR 61 12 A & SPENCER STS OLNEY REC CTR

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

AL ML ML ML FL FL ML ML ML ML FL ML ML ML ML AL BL ML ML FH FL FL FL FL AL ML ML ML AL MN MN FL FL FL FL ML MH AL MN MH AL FL ML ML AL FL FH FL FH MH FH ML FH MH ML ML FH RL FL ML ML ML ML ML ML AL AL FH MN MN MN MN ML FL MN MN MN FL FL FL

61 13 6TH & SPENCER STS FISHER PARK REC CTR 61 14 FRONT ST & GODFREY FINLETTER LTL SCHL HS 61 15 FRONT ST & GODFREY FINLETTER LTL SCHL HS 61 16 A & SPENCER STS OLNEY REC CTR 61 17 65TH AVE & 02ND ST STURGIS REC CTR 61 18 65TH AVE & 02ND ST STURGIS REC CTR 61 19 65TH AVE & 02ND ST STURGIS REC CTR 61 20 FRONT ST & GODFREY FINLETTER LTL SCHL HS 61 21 12TH ST & OAKLANE AVE ELLWOOD SCHOOL 61 22 6901 OLD YORK RD BROMLEY HOUSE APTS 61 23 12TH ST & OAKLANE AVE ELLWOOD SCHOOL 61 24 600 W CHELTENHAM AVE CHELTENHAM NURS CTR 61 25 65TH AVE & 02ND ST STURGIS REC CTR 61 26 65TH AVE & 02ND ST STURGIS REC CTR 61 27 FRONT ST & GODFREY FINLETTER LTL SCHL HSE 61 28 FRONT ST & GODFREY FINLETTER LTL SCHL HSE 62 1 TORRESDALE & WAKELING HARDING MIDDLE SCHL 62 2 TORRESDALE & WAKELING HARDING MIDDLE SCHL 62 3 HARBISON AVE & SANGER ST SULLIVAN SCHOOL 62 4 BRIDGE & CHARLES MASTERY SMEDLEY CHRTR SCL 62 5 4201 COMLY ST JOHNNIE’S RESTAURANT 62 6 5000 FRANKFORD AVE ARIA FRANKFORD HOSPITAL 62 7 5411 OXFORD AVE REGAL BALLROOM 62 8 5200 PENN ST MC ILVAIN REC CTR 62 9 BRIDGE & CHARLES MASTERY SMEDLEY CHRTR SCL 62 10 5411 OXFORD AVE REGAL BALLROOM 62 11 5411 OXFORD AVE REGAL BALLROOM 62 12 5411 OXFORD AVE REGAL BALLROOM 62 13 CHELTENHAM & CHARLES ST WISSINOMING REC CTR 62 14 1466 E CHELTENHAM AVE COFFEE SHOP 62 15 SAUL & COMLY STS ZIEGLER SCHOOL NEW BUILDING 62 16 SAUL & COMLY STS ZIEGLER SCHOOL NEW BUILDING 62 17 6247 FRANKFORD AVE OLD ST VINCENT DE PAUL 62 18 4201 COMLY ST JOHNNIE’S RESTAURANT 62 19 4201 COMLY ST JOHNNIE’S RESTAURANT 62 20SAUL & COMLY STS ZIEGLER SCHOOL NEW BUILDING 62 21 SAUL & COMLY STS ZIEGLER SCHOOL NEW BUILDING 62 226250 HARBISON AVE AUTO PROS 62 23SAUL & COMLY STS ZIEGLER SCHOOL NEW BUILDING 62 24 SAUL & COMLY STS ZIEGLER SCHOOL NEW BUILDING 62 256250 HARBISON AVE AUTO PROS 62 266247 FRANKFORD AVE OLD ST VINCENT DE PAUL 63 1 7976 OXFORD AVENUE LOUDENSLAGER POST # 366 63 2 7902 OXFORD AVENUE MEMORIAL PRESBY CHURCH 63 3 JEANES & RHAWNS FOXCHASE LIBRARY 63 4 RHAWN & VERREE RDS FIRE ENGINE CO # 56 63 5 7725 BINGHAM ST CHRIST MISSION APOST FAITH 63 6 7725 BINGHAM ST CHRIST MISSION APOST FAITH 63 7 8580 VERREE RD LAFAYETTE REDEEMER ROOM 63 8 7370 CENTRAL RYERS LIBRARY/BURHOLME PARK 63 9 RHAWN & VERREE RD FIRE ENGINE CO # 56 63 10 8001 VERREE RD & RHAWN KNOWLTON MANSION 63 11 8550 VERREE RD VILLAGES PINE VALLEY CLUBHSE 63 12 8001 VERREE RD & RHAWN KNOWLTON MANSION 63 13 JEANES & RHAWNS FOXCHASE LIBRARY 63 14 441 HOFFNAGLE ST RESIDENCE 63 15 VERREE RD & ALBURGER AVE BALDI SCHOOL 63 16 934 ALBURGER AVE LEHIGH BAPT CHURCH 63 17 8600 A VERREE RD PENNYPACK ENVIRON CTR 63 18 SHARON LA & ALICIA ST GREENBERG SCHOOL 63 19 SHARON LA & ALICIA ST GREENBERG SCHOOL 63 20VERREE RD & ALBURGER AVE BALDI SCHOOL 63 21 608 WELSH RD ST THOMAS SYRO MALABAR CHCH 63 22VERREE RD & ALBURGER AVE BALDI SCHOOL 63 238550 VERREE RD VILLAGES PINE VALLEY CLUBHSE 63 24 VERREE RD & ALBURGER AVE BALDI SCHOOL 63 251104 WELSH RD CHAPEL MANOR NURS HOME 64 1 FRANKFORD AVE & STANWOOD ST BROWN SCHOOL 64 2 8040 ROWLAND PARK TERRACE APTS COMM ROOM 64 3 FRANKFORD AVE & STANWOOD ST BROWN SCHOOL 64 4 FRANKFORD AVE & HARTEL ST FIRE ENGINE CO # 36 64 5 FRANKFORD AVE & HARTEL ST FIRE ENGINE CO # 36 64 6 7800 ROWLAND LANSING KNIGHTS YOUTH CLUB 64 7 8205 ROOSEVELT BLVD FIRE ENGINE CO # 18 64 8 3201 RYAN AVE LINCOLN HIGH SCHL 64 9 3201 RYAN AVE LINCOLN HIGH SCHL 64 10 3201 RYAN AVE LINCOLN HIGH SCHL 64 11 3301 COTTMAN AVE FLUEHR FUNERAL HOME 64 12 HAWTHORNE & PRINCETON AVE MAYFAIR SCHOOL 64 13 3201 RYAN AVE LINCOLN HIGH SCHL

FL FL FL FL FN FN FN FL ML RN ML BL FN FN FL FL NN BN NN AL ML BL ML BL AL ML ML ML FL RL ML ML MN ML ML ML ML MN ML ML MN MN BL FL ML ML MH MH MH NL ML FL FH FL ML ML ML RL FL RL RL ML FH ML FH ML ML AL ML AL FL FL MN ML FH FH FH ML AL FH

64 14 3201 RYAN AVE LINCOLN HIGH SCHL 64 15 8301 ROOSEVELT BLVD DEER MEADOWS RET COMM 64 16 8301 ROOSEVELT BLVD DEER MEADOWS RET COMM 64 17 3001 RYAN AVE MEEHAN MIDDLE SCHOOL 64 18 3001 RYAN AVE MEEHAN MIDDLE SCHOOL 65 1 4500 LINDEN AVE TORRESDALE YOUTH CLUB 65 2 4500 LINDEN AVE TORRESDALE YOUTH CLUB 65 3 FRANKFORD AVE & LINDEN ST FIRE ENGINE CO #46 65 4 5100 CONVENT LA/CLUBHSE BAKERS BAY CONDOS 65 5 FRANKFORD AVE & LINDEN ST FIRE ENGINE CO #46 65 6 8001 TORRESDALE AVE NEW FOUND CHRTR SCHL 65 7 5200 LINDEN AVE LIBERTY EVANGELICAL CHURCH 65 8 8001 TORRESDALE AVE NEW FOUND CHRTR SCHL 65 9 8001 TORRESDALE AVE NEW FOUND CHRTR SCHL 65 10 STEVENSON & FRANKFORD HOLY FAMILY ED TECH 65 11 8001 TORRESDALE AVE NEW FOUND CHRTR SCHL 65 12 7212 KEYSTONE ST HOPE CHURCH HALL 65 13 7212 KEYSTONE ST HOPE CHURCH HALL 65 14 7212 KEYSTONE ST HOPE CHURCH HALL 65 15 7756 DITMAN ST HOLMESBURG YOUTH CLUB 65 16 DITMAN & RHAWNS HOLMESBURG REC CTR 65 17 DITMAN & RHAWNS HOLMESBURG REC CTR 65 18 7811 FRANKFORD AVE FOUNTAIN OF LIFE CHURCH 65 19 7811 FRANKFORD AVE FOUNTAIN OF LIFE CHURCH 65 209355 STATE RD DELAIRE LANDING COMPLEX 65 21 7811 FRANKFORD AVE FOUNTAIN OF LIFE CHURCH 65 227756 DITMAN ST HOLMESBURG YOUTH CLUB 65 23FRANKFORD AVE & LINDEN ST FIRE ENGINE CO # 46 66 1 12273 TOWNSEND ROAD LOCAL # 5 UNION HALL 66 2 10980 NORCOM RD NORCOM COMMUNITY CTR 66 3 ACADEMY & TORREY RDS DECATUR SCHOOL 66 4 ACADEMY & TORREY RDS FITZPATRICK REC CTR 66 5 2980 SOUTHAMPTON RD IBPAT UNION HL-FOUNT RM 66 6 3301 MECHANICSVILLE RD PARKWOOD YOUTH CTR 66 7 10980 NORCOM RD NORCOM COMMUNITY CTR 66 8 COMLY & THORNTON RDS PALMER REC CTR 66 9 DUNKS FERRY & MECHANICSVILLE JUNOD REC CTR 66 10 9699 ACADEMY RD USA AUTO PARTS 66 11 11201 ACADEMY RD ARCHBISHOP RYAN HIGH SCHL 66 12 12273 TOWNSEND ROAD LOCAL # 5 UNION HALL 66 13 ACADEMY & TORREY RDS FITZPATRICK REC CTR 66 14 DUNKSFERRY & MECHANICSVILLE JUNOD REC CTR 66 15 11301 ACADEMY RD ST MARTHA’S GYMNASIUM 66 16 ACADEMY & TORREY RDS FITZPATRICK REC CTR 66 17 ACADEMY & COMLY RDS FIRE ENGINE CO # 22 66 18 9951 ACADEMY RD CANTERBURY CRT RENTAL OFF 66 19 3745 CLARENDEN RD SETTLEMENT MUSIC SCHOOL 66 204150 WOODHAVEN RD FAITH LUTHERAN CHURCH 66 21 3745 CLARENDEN RD SETTLEMENT MUSIC SCHOOL 66 22ACADEMY & TORREY RDS DECATUR SCHOOL 66 23ACADEMY & TORREY RDS DECATUR SCHOOL 66 24 11099 KNIGHTS RD KATHARINE DREXEL LIBRARY 66 2511024 KNIGHTS RD OUR LADY OF CALVARY SCHOOL 66 26MORRELL & W CROWN AVE HANCOCK SCHOOL 66 27 MORRELL & W CROWN AVE HANCOCK SCHOOL 66 28MORRELL & W CROWN AVE HANCOCK SCHOOL 66 294101 CHALFONT DRIVE SCHOOL DISTRICT OFFICE 66 30CHALFONT DR & DEERPATH LA CHALFONT REC CTR 66 31 RED LION & CALERA RDS PICARIELLO REC CTR 66 3210851 CALERA RD NEW LIBERTY BELL YOUTH CLUB 66 33CHALFONT DR & DEERPATH LA CHALFONT REC CTR 66 343301 MECHANICSVILLE RD PARKWOOD YOUTH CTR 66 35RED LION & CALERA RDS PICARIELLO REC CTR 66 36HAWLEY & BROOKVIEW RDS LABRUM SCHOOL 66 37 RED LION & CALERA RDS PICARIELLO REC CTR 66 38ACADEMY & TORREY RDS DECATUR SCHOOL 66 3911080 KNIGHTS RD ST LUKES U C CHURCH 66 4010851 CALERA RD NEW LIBERTY BELL YOUTH CLUB 66 41 3323 FAIRDALE RD RESIDENCE 66 4211080 KNIGHTS RD ST LUKES U C CHURCH 66 43CHALFONT DR & DEERPATH LA CHALFONT REC CTR 66 4411099 KNIGHTS ROAD KATHARINE DREXEL LIBRARY 66 45BROOKVIEW & HAWLEY RDS LABRUM SCHOOL 66 4611024 KNIGHTS RD OUR LADY OF CALVARY SCHOOL

FH FH FH ML ML FL FL ML ML ML FL ML FN FN FL FN ML ML ML MN FL FL MN MN BL MN MN ML MH FH ML FL ML FL FH BL FL ML FL MH FL FL ML FL RL ML FL RL FL ML ML BL ML RL RL RL RN FL BL ML FL FL BL RL BL ML AL ML BN AL FL BL RL ML

Judge Lori A, Dumas

Judge Paula A. Patrick

Judge Maria Mc Laughlin

TIM DOwLINg

Chairman, City CommissionersVice Presidente, Comisionados Municipales

Vice Chairman, City Commissioners Vice Presidente, Comisionados

City Commissioner Comisionada Municipales

Acting Supervisor of Elections Supervisor Interino de la Junta Electoral

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

2015 PRIMARY AND SPECIAL ELECTION BALLOT QUESTIONS

2105 ELECCION PRIMARIA Y ESPECIAL PREGUNTAS DE BALOTA

Ballot Question: # 1 Shall The Philadelphia Home Rule Charter be amended to call upon the Pennsylvania General Assembly and the Governor to abolish the School Reform Commission and return local control of Philadelphia’s schools?

NOTICE

TO WHOM IT MAY CONCERN:

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE CANVASS AND COMPUTATION OF VOTES CAST IN THE CITY AND COUNTY OF PHILADELPHIA FOR THE 2015 PRIMARY Ballot Question #2: AND SPECIAL ELECTION HELD ON Shall The Philadelphia Home Rule Charter be amended to provide for TUESDAY, MAY 19, 2015 WILL BEGIN AT the creation of a Commission for Women to be charged with promoting civic, educational and economic policies for women and providing 9:00 A.M. ON FRIDAY MAY 22, 2015 IN THE advice and recommendations to the Mayor and City Council on policies CITY COMMISSIONERS, 6TH FLOOR and programs that advance equal rights and opportunities for women in the City? HEARING ROOM, RIVERVIEW PLACE, DELAWARE & SPRING GARDEN STS., AND Pregunta de la boleta de votación # 2: ¿SeAND debería enmendar la Carta de Autonomía de Filadelfia para Y ESPECIAL CONTINUE ALL DAY FRIDAY, MAY 22, 015 PRIMARY SPECIAL ELECTION 2105 ELECCION PRIMARIA contemplar la creación de una Comisión de la Mujer se ocupe de TO WHOM IT MAY CONCERN: ALLOT QUESTIONS PREGUNTAS DEque BALOTA 2015 UNTIL COMPLETED. promover las políticas cívicas, educativas y económicas para las mujeres allot Question: #1 NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE CANVASS AND COMPUTATIO hall The Philadelphia Home asesoramiento Rule Charter be amended to call upon the Pennsylvania y de brindar y recomendaciones al Alcalde y al General ConsejoAssembly and he Governor tode abolish the School Commission and return local control of Philadelphia’s schools? VOTES CAST IN THE CITY AND COUNTY OF PHILADELPHIA FOR THE la Ciudad sobreReform políticas y programas que promuevan igualdad de derechos y oportunidades para las mujeres en la Ciudad? PRIMARY AND SPECIAL ELECTION HELD ON TUESDAY, MAY 19, 2015 regunta de la boleta de votación: # 1 Se debe enmendar la Carta de Autonomía de Filadelfia para convocar a la Asamblea General de Pensilvania, BEGIN AT 9:00 A.M.y ON FRIDAY MAY 22, 2015 IN THE CITY COMMISSIO Ballot Question #3: ara que el Gobernador suprima la Comisión para la Reforma Escolar y restituya el control local de las escuelas to require all City HEARING ROOM, RIVERVIEW PLACE, DELAWARE & SPR e Filadelfia? Shall the Philadelphia Home Rule Charter be amended6TH FLOOR agencies to prepare, and comply with, plans to promote access to City A QUIEN PUEDA GARDEN STS., AND CONTINUE ALL DAYINTERESAR: FRIDAY, MAY 22, 2015 UN allot Question #2: services, compliance with City law and ease of contact with, and hall The Philadelphia Home Rule Charter be amended to provide for the creation of a Commission for Women participation within, City government for people with limited English COMPLETED. DADO QUE EL ESCRUTINIO o be charged with promoting civic, educational and economic policies for women and providing advice and AVISO QUEDA proficiency? ecommendations to the Mayor and City Council on policies and programs that advance equal rights and Y COMPUTO DE LOS TO WHOM IT MAY CONCERN: pportunities for women in the City? Pregunta de la boleta de votación #3: EMITIDOS CIUDAD DE NOTICEVOTOS IS HEREBY GIVEN THAT EN THE LA CANVASS AND COMPUTATION OF debe la Carta de Autonomía de Filadelfia para exigir a regunta de la¿Se boleta de enmendar votación # 2: VOTES CAST IN THE CITY AND COUNTY OF PHILADELPHIA FOR THE 2015 FILADELFIA PRIMARIA GENERAL Y Se debería enmendar la Carta de Autonomía de Filadelfia para contemplar la creación de una Comisión de la todas las agencias de la ciudad que preparen e implementen planes que PRIMARY AND SPECIAL ELECTION HELD ON TUESDAY, MAY 19, 2015 WILL Mujer que se ocupe de promover las políticas cívicas, educativas y económicasde para mujeres y de brindar promuevan el acceso al servicio público, la observancia laslasleyes de la ELECCION ESPECIAL PARA BEGIN AT 9:00 A.M. ON FRIDAY MAY 22, 2015 IN THELAS CITY COMMISSIONERS sesoramiento yciudad, recomendaciones al Alcalde y al Consejo de la Ciudad sobre políticas y programas y favorezcan el contacto y la participación dentro del gobierno de que 6TH FLOOR HEARING ROOM, RIVERVIEW PLACE, DELAWARE romuevan igualdad de derechos y oportunidades para las mujeres en la Ciudad? ELECCIONES DEL MARTES, 19 DE MAYO & SPRING la ciudad de personas con un dominio limitado de inglés? A QUIEN PUEDA INTERESAR: GARDEN STS., AND CONTINUE ALL DAY FRIDAY, MAY 2015 UNTIL allot Question #3: DEDADO 2015 COMENZARA A LAS 9:00 A.M.22, EN COMPLETED. Ballot Question #4: AVISO QUEDA QUE EL ESCRUTINIO Y COMPUTO DE LOS hall the Philadelphia Home Rule Charter be amended to require all City agencies to prepare, and comply with, lans to promote access to Philadelphia City services, compliance with Charter City law and of contact with, and participation VIERNES, 22 DE MAYO DE 2015 EN LOS Shall the Home Rule be ease amended to provide VOTOS EMITIDOS EN LA CIUDAD DE FILADELFIA PRIMARIA GENER ithin, City government for people appointment, with limited English proficiency? for the creation, powers and duties of an independent MUNICIPALES SEXTA 19 DE MA ELECCION ESPECIALCOMISIONADOS PARA LAS ELECCIONES DEL MARTES, on Universal Pre-Kindergarten which would regunta de laCommission boleta de votación #3: PISO SALON DE AUDIENCIA, 2015 COMENZARA A LAS 9:00 A.M. EN VIERNES,RIVERVIEW 22 DE MAYO DE 201 recommend implementation planlas for achieving Se debe enmendar la Carta dean Autonomía de Filadelfiaand parafunding exigir a todas agencias de la ciudad que PLACE, DELAWARE AVE. Y reparen e implementen planes que promuevan el acceso al servicio público, la observancia de las leyes de la universal high quality pre-kindergarten for three- and four-yearA QUIEN PUEDA LOS COMISIONADOS MUNICIPALES SEXTAINTERESAR: PISO SPRING SALON DE AUDIEN udad, y favorezcan el contacto y la participación dentro del gobierno de la ciudad de personas con un dominio olds in Philadelphia without taking away funds used for existing GARDEN ST, Y CONTINUAR TODO EL DIA QUEDA DADO QUE Y ELSPRING ESCRUTINIO Y COMPUTO mitado de inglés? RIVERVIEW PLACE,AVISO DELAWARE AVE. GARDEN ST,DEYLOS CONT education? VOTOS EMITIDOS ENDE LA MAYO CIUDAD DE FILADELFIA PRIMARIA GENERAL Y VIERNES 22 DE 2015 HASTA QUE TODO ELELECCION DIA VIERNES 22PARA DE LAS MAYO DE 2015 HASTA allot Question #4: ESPECIAL ELECCIONES DEL MARTES,QUE 19 DE HAVAN MAYO D hall the Philadelphia Home Rule Charter be amended to provide for the creation, appointment, powers and HAVAN FINALIZADO. Pregunta de la boleta de votación #4: 2015 COMENZARA A LAS 9:00 A.M. EN VIERNES, 22 DE MAYO DE 2015 EN FINALIZADO. uties of an independent Commission on Universal Pre-Kindergarten which would recommend an Pregunta de la boleta de votación: # 1 ¿Se debe enmendar la Carta de Autonomía de Filadelfia para convocar a la Asamblea General de Pensilvania, y para que el Gobernador suprima la Comisión para la Reforma Escolar y restituya el control local de las escuelas de Filadelfia?

NOTICE

AVISO

NOTICE

AVISO

enmendar la Carta de high Autonomía de Filadelfiaforpara LOS COMISIONADOS MUNICIPALES SEXTA PISO SALON DE AUDIENCIA, mplementation¿Se and debería funding plan for achieving universal quality pre-kindergarten three- and four-yearcontemplar la creación, designación, facultades RIVERVIEW PLACE, DELAWARE AVE. Y SPRING GARDEN ST, Y CONTINUAR lds in Philadelphia without taking away funds used for existing education?y deberes de una Comisión independiente sobre Prekinder Universal que

TODO EL DIA VIERNES 22 DE MAYO DE OF 2015 HASTAOF QUE HAVAN PHILADELPHIA COUNTY BOARD PHILADELPHIA COUNTY BOARD ELECTIONS FINALIZADO. ELECTIONS JUNTA DE ELECCIONES DEL CONDADO DE PHILADELPHIA JUNTA DE ELECCIONES DEL CONDADO PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS Judge Maria Laughlin DE PHILADELPHIA JUNTA DE ELECCIONES DEL CONDADO DEMc PHILADELPHIA

regunta de larecomendara boleta de votación #4: la implementación y el plan de financiamiento para Se debería enmendar la Carta de Autonomía de Filadelfia para contemplar la creación, designación, facultades lograr un prekinder universal de alta calidadque para niños delatres y deberes de una Comisión independiente sobre Prekinder Universal recomendara implementación y el cuatro años en Filadelfia sin utilizar los fondos destinados a la lan de financiamiento para lograr un prekinder universal de alta calidad para niños de tres y cuatro años en iladelfia sin utilizar los fondos destinados a la educación ya existente? educación ya existente? Judge Lori A. Dumas

Chair, City Commissioners City Commissioner Presidente de los Comisionados Municipales Comisionada Judge Lori A. Dumas Judge MariaMunicipal Mc Laughlin Judge Lori A. Dumas Judge Maria Mc Laughlin Judge Lori A. Dumas Chair, City Commissioners City Commissioner Judge Lori A. Dumas Chairman, City Commissioners City Commissioner Presidente de los Comisionados Municipales Comisionada Municipal Presidente Comisiondas Municipales Judge Maria Mc Laughlin Comisionada Municipal Judge Paula A. Patrick Judge Maria Mc Laughlin Tim Dowling Chair, City Commissioners Chairman, City Commissioners Judge Paula A. Patrick TimSupervisor Dowling Acting of Elections Judge Paula A. Patrick Tim Dowling Vice Chair, City Commissioners City Commissioner ViceComisionados Chair, City Commissioner Commissioners Acting Supervisor of Elections Vice Chairman, CityCity Commissioners Acting Supervisor of Elections Vice Presidente de los Municipales Supervisor Interino de Elecciones Vice Presidente de los Comisionados Municipales Supervisor Interino de Elecciones Presidente Comisiondas Municipales Presidente de los Comisionados Municipales Supervisor Interino de Elecciones VicePresidente Comisiondas Municipales Comisionada Municipal Comisionada Municipal www.philadelphiavotes.com www.philadelphiavotes.com

www.philadelphiavotes.com

PGN BIAS from page 1

about two months. The prosecutor trying the case indicated in court that the incident was motivated by antigay bias, and City Council quickly enacted tougher penalties for crimes based on anti-LGBT bias. But the Sept. 11 incident won’t be included in the FBI’s annual hate-crimes report because Philadelphia Police didn’t report it as a bias incident to the Pennsylvania State Police. According to state law, local police departments are required to report all confirmed bias incidents to the state police on a monthly basis. The reports are posted on the state police website. By April 10 of the following year, state police forward the information to the FBI for inclusion in its annual hate-crimes report. The only bias incident reported by local police for September was an “anti-Jewish” incident that took place at a grocery store, according to state police records. Lt. John Stanford, a Philadelphia police spokesperson, didn’t reply to calls and emails seeking comment. FBI spokesperson Stephen G. Fischer Jr. said it’s not too late for the Sept. 11 incident to be reported to the FBI for inclusion in its internal database, though it still would not appear in the published report. “The Pennsylvania State Police can continue to submit any outstanding 2014 hatecrime data until mid-December 2015,” Fischer said in an email. “The [Sept. 11] incident could be uploaded into our database and will then reside in the historical hate-crime master file for statistical accounting purposes.” On average, Philadelphia Police report one bias incident annually on the basis of sexual orientation. For years, LGBT advocates have expressed concern with the quality of bias-incident data gathered and disseminated by local police. “The best way to reduce hate crimes and other bias incidents is to understand how they happen, when and where they happen and how often they happen,” said Ted Martin, executive director of Equality Pennsylvania. “That’s why it is critical that law-enforcement agencies have accurate and timely reporting. Information and education are what we need to end hate crimes, and law enforcement is the only way to make sure we have those tools.” Trooper Adam M. Reed, a state police spokesperson, said state police monitor the reporting of all offenses to its uniform crime-reporting program, including bias incidents. He said state police will work with law-enforcement agencies that don’t report any bias incidents to help ensure compliance with state law. “In those cases, we would reach out to the law-enforcement agency to bring the problem to their attention,” Reed explained. “In every case I’ve been made aware of, the law-enforcement agency has gone to great lengths to rectify the problem.” The FBI also offers training to law-enforcement agencies that aren’t reporting bias incidents in a reasonable manner, according to its website. n

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

PGN

Wedding Services Directory

www.japanesehouse.org

events@shofuso.com

Wedding Services Directory Ads in PGN. For Wedding Services designed with you in mind.

FOR ADVERTISING INFO CONTACT YOUR PGN AD REP AT (215) 625-8501 Weddings at the Love, Liberty, AND THE Pursuit of Happiness

Brookside Manor

The

at Somerton Springs

The Wedding of Your Dreams 215 - 357-1700

50 Bustleton Pike, Feasterville, PA 19053 www.BrooksideManorpa.com

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Wedding Services Directory Infinity Jewelers Buy here & get 100% Infinity lifetime trade-in value toward your next diamond

WOODCREST COUNTRY CLUB The Premier Venue f or all Event Needs. Set amidst 178 acres, our beautifully manicured course and elegant clubhouse will leave your guests speechless... 300 East Evesham Road Cherry Hill, NJ 08003

Our specialty is custom design: Wedding bands Engagement rings Anniversary bands

215-708-1700

856-429-4300

events@woodcrestcountryclub.com

3526 & 3528 Cottman Ave., Philadelphia PA 19149

/WoodcrestCountryClub /WoodcrestCC

Wedding Services Directory Ads in PGN. For Wedding Services designed with you in mind.

Glamorous, Sophisticated, Vintage Chic and Elegant Each it’s own Unique Statement Statement specializes in one of a kind pieces, barely or never worn, always in pristine condition. Sizes range from 0 to 36. Couture Shoes,Vintage & Hand Crafted Accessories 7942 Germantown Avenue Chestnut Hill, Philadelphia, PA 19118 215-242-2990

Make Your Statement!

“YOUR HAPPILY EVER AFTER BEGINS HERE...”

BRIDAL GOWNS TUXEDOS BRIDESMAIDS DRESSES DRAG SHOW WEAR ALTERATIONS ON-SITE **PRIVATE APPOINTMENTS AVAILABLE**

9355 OLD BUSTLETON AVENUE PHILADELPHIA, PA 19115 215-676-9206 WWW.LHBRIDAL.COM

FOR ADVERTISING INFO CONTACT YOUR PGN AD REP AT (215) 625-8501

LGBT Carpet Art Show your pride and celebrate the diversity of the LGBTQ community with beautiful, handcrafted carpet keepsakes representing a range of universal LGBTQ symbols. These elegant art pieces demonstrate unity, pride and allegiance while adding personalized flair to your décor. Beautifully executed and presented, carpets keepsakes make unique gifts that recipients will treasure for years to come. Can be personalized with your own picture and message, custom sizes available

Keepsakecarpets

15% discount Email: keepsakecarpet@verizon.net code PGN

800 859 1650 • www.keepsakecarpets.com

Wedding Services Directory Ads in PGN. For Wedding Services designed with you in mind. FOR ADVERTISING INFO CONTACT YOUR PGN AD REP AT (215) 625-8501

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Proud recipient of these 2015 PA Newsmedia Association’s Keystone Press Awards Scott A. Drake

2nd place—Sports Photo: “Crash Landing”

Jen Colletta

Honorable mention—Series: “After prison, one-half of ‘gay-porn twins’ speaks out”

Staff

Honorable mention—Special Project: LGBTQ Youth Supplement

PGN

PGN photographer

Scott A. Drake has been awarded the

Society of Professional Journalists prestigious

2014 Sigma Delta Chi Award for Sports Photography (Newspaper Circulation 1-100,000, Regional Magazine, Non-Daily Publication or Online Independent Category)

for his photograph “Almost Home” The Sigma Delta Chi Awards date back to 1932 and are among the premiere prizes given for professional journalism.

PGN is the most award-winning LGBT newspaper in the country.

Liberty City Press MAY 10 — MAY 17, 2015

\\\

point

Collateral Damage Inky mayoral endorsement shows dark money comes at a cost

he latest victim is former City Councilman and would-be Mayor Jim Kenney. The Philadelphia Inquirer wrested its endorsement from his grasp for one reason and one reason only — the funding of his campaign by union leader John “Johnny Doc” Dougherty: “The more than 40 labor organizations backing Kenney include John J. Dougherty’s powerful electricians’ union — which already wields significant sway over Council to the detriment of the city — as well as the public employee unions he would face at the bargaining table … For two men representing different facets of the city — the passionate Irish Catholic son of a firefighter from East Passyunk; the even-keeled son of an African American politician from Cobbs Creek — they are a remarkably close match. But the balance of power in City Hall isn’t so close. Because the unions backing Kenney already wield too much influence, The Inquirer’s choice for the Democratic nomination is ANTHONY WILLIAMS.” So Jim Kenney loses the Inquirer for the same reason he became a contender (and some have argued a candidate) — Johnny Doc. If that aint political justice what is? But is it fair? We think not.

First, we cannot help but note the irony that the very campaign finance laws designed to take money out of the political equation have created an environment in which, at least in The Inquirer Editorial Board’s calculations, money is the equation; an irony made even more, well, ironical, when one remembers how ardently these folks fought for such laws.

Jim Kenney loses the Inquirer for the same reason he became a contender... Grounding its endorsement on Johnny Doc’s influence is not just hypocritical, it fails to recognize the fundamental truth that drives both Jim Kenney’s and Tony Williams’ run for mayor: they each built their campaigns on dark money benefactors knowing full well that such alignment comes with a cost. Kenney and Johnny Doc. Williams and a trio of hedge funders. You gotta take the bad with the good. To his credit, Williams and his dark

Jim Kenney Photo: Kenney2015.com

money have been a lot less dark than most super PAC money we have seen come down the pike. Early on in the campaign, Joel Greenberg, one of the Main Line three amigos, sat down with anyone who would listen to lay out what his money intended to accomplish in this race. In February, he told newsworks.org’s Dave Davies, “We are not in this to run charter schools, to manage charter schools. This is purely altruistic,” Greenberg said. “We view this as helping kids have a choice who are trapped in failing, oftentimes violent schools.” But this transparency has brought hostility. Public school funding activists were quick to jump in, penning a piece called “If I were a rich man” in its online publication, The Notebook, concluding, “The financial elite are threatening to determine the future of American public education.” Johnny Doc, while not being quite as candid, is certainly no mystery to any voter paying attention in the past decade to the city’s future. The problem for Kenney is that his dark money seems a little darker: a union boss who relishes the limelight seemingly hellbent on being both a kingmaker and bad boy. But Jim Kenney knew this going in. His calculation was as transparent as it was simple. But for Johnny Doc, Jim Ken-

Tony Williams Photo: facebook/ anthony.h.williams

ney would have been just a footnote in the editorial board’s endorsement — no better than Nelson Diaz, Lynne Abraham, Doug Oliver and Milton Street, whose combined experience did not merit, in the ed board’s view, more than a passing mention. But for Johnny Doc, this race would be a referendum on Tony Williams: a referendum on charter schools, perhaps, but one with no credible alternative who could actually compete for the mayor’s office. Because of Johnny Doc, we now have two candidates with a shot to be mayor. One funded by pro-charter school dark money; the other funded by unions aligned with the Philadelphia Federation of Teachers and dead set against charter expansion. And that is the real flaw with the Inky ed board’s analysis. While correctly pointing to the strengths of both candidates — Williams “buck[ing] his party to facilitate charter schools; Kenney after schools and show[ing] independence in rejecting the DROP program” — it fails to base its determination on the one issue that clearly divides these candidates substantively and in dark money: charter school funding. The Inky’s endorsement of Tony Williams is nothing more than a guilt-by-association copout. M AY 1 0 - 1 7 , 2 0 1 5

Liberty City Press is a collaborative publication effort of the Philadelphia Multicultural Media Network.

People

\\\ Liberty City Press

La Salle Making Its Push Again Continued from page 12 getting better and he can play at the next level.” Meenan said that he has played shortstop his whole life and isn’t surprised he is making solid defensive plays. He was happy to be moved to shortstop. “I’m used to being at shortstop and I think I have a feel for the ball off the bat and how to play there,” said Meenan, who was 2 for 3 with two runs scored batting out of the nine spot against GA. “There are colleges recruiting me and that I am interested in. I think I can play at the next level. My hitting will improve.” As for the ballclub? Meenan is one of many first-year starters hoping to help the Explorers make some noise again in the postseason. “We are an inexperienced older team in that we have seniors like me who are new to the team,” he said. “A lot of the guys are stepping up now and we are playing better than we did at the start of the season. There’s expectations at La Salle especially coming off a state title year and we like it. I like pressure. I think it is good. It pushes us to play at high level and be a good team. I really feel we are hitting our stride now.” The person who probably has the most perspective about 2015 is centerfielder Jimmy Herron, the team’s top overall player and a Duke recruit, not to mention a star on last year’s state title team as well as being a three-time allCatholic wide receiver for a fantastic football team. “You can win with defense, strong pitching and timely hitting, and I think we are getting that now,” said Herron, who was 1 for 2 with a triple and a sacrifice fly in the GA win. “Our

defense is really sound. I know Neumann and Wood are on top of the league now but I think if we can get in the AAAA playoffs some good things could happen again.” Herron wasn’t sure what to expect with six key players from last year’s team moving on to college and long-time manager Joe Parisi stepping down. “It’s a new bunch of guys and a new year for sure,” he said. “It’s a short season and you play a lot of games in a small period of time. Fortunately, we are playing a lot better now.” Some of La Salle’s better players are Pat McNally, Kyle Hemcher and Brian Buckley. Herron said he expects to play outfield for Duke next year and does not expect to be asked by the football coaches to consider playing two sports. Many were surprised that he chose to not pursue the sport where he was a firstteam all-Catholic player in these last two years. “I always said that whatever sport is in season is my favorite sport and right now it’s baseball. It was a hard decision but I think it’s a great opportunity to play baseball at Duke. I’ll be excited when I get there next year.” Herron said he hopes to “use my speed and make things happen” for the Duke baseball team as well as La Salle’s homestretch run in 2015. About football, “Yeah, I’ll miss it. Playing under the lights in front of big crowds was great. I’ll miss that.”

Future Female Leaders Give Nod to Past Walk raises camp funds, teaches lessons by Sheila Simmons

hold up a sign displaying an image of Ida B. Wells, “African-American journalist, newspaper editor, sociologist, suffragist, and early leader of the civil rights movement.” Towards me snakes a line of about 170 people — mostly adolescent girls but also women, men and children — marching and chanting, “We are Sojourner!” They are members and supporters of the Sojourner Truth Leadership Camp. And this is their third annual 5K fundraising walk. By day’s end, they will have raised more than $20,000 towards free and low-cost summer camp and year-round activities for girls ages 8 to 17. This is “truly a collaborative act of love, done with and on behalf of Philadelphia girls, in the face of extremely challenging economic times,” the group states. How challenging? Philadelphia’s poverty rate in 2013 was 26 percent. It included 60,000 children living in the deep poverty of a $10,000 annual income for a family of three. That also included many African-American girls, who statistics say experience disproportionately high rates of sexual violence, school suspension and expulsion, limited job prospects and low-wage work. To “help girls become leaders who take charge of their own lives and also act as agents of positive change in their communities,” is the mission of Sojourner. The year-round program focuses on teambuilding, leadership development, self-esteem, appreciation of nature and expressing oneself through creative and performing arts. Participants visit local parks and farms, go on college tours, do drumming and yoga, and carry out service projects. A weekly Teen Leadership Institute is provided for the returning teen participants. But the highlight is the oneweek, sleep-over camp.

Patricia Watson and her daughter Myeesha, 13, walked together in the Sojourner Truth Walk. Photo by Sarah J. Glover

The girls leave Philly for the Pocono Mountains to swim, boat, hike, rock-climb, play archery, sing, dance, paint, sew and learn photography and woodworking. The group’s 5K walk through West Philadelphia included carrying markers of women the girls wanted to honor and celebrate. While I volunteered to hold the sign for Ida B. Wells, others held signs that depicted disabled rights pioneer Helen Keller, Native American leader Minnie Kellogg, suffragist Alice Paul, civil rights activist Ella Baker, biologist Rachel Carson, human rights activist Yuri Kochiyama, labor leader Dolores Huerta, political activist Angela Davis, LGBT leader Gloria Casarez, co-founder of Black Lives Matter movement Alicia Garza, immigrant youth advocate Sofia Campos, and the abolitionist and women’s rights activist for whom the program is named, Sojourner Truth. “It was so moving, so incredible,” said Alicia Berry, executive director of Sojourner, of the day. Mom Patricia Watson walked with 13-year-old daughter Myeesha, who this summer will be attending the camp for the third year. “The walk was awesome, so rejuvenating, just great,” said Watson, after the group concluded the event at the Calvary Center for Community and Culture on 48th Street near Baltimore Avenue. “Everyone was so full of energy. We look forward to doing this. I’m on a cloud.”

M AY 1 0 - 1 7 , 2 0 1 5

Liberty City Press is a collaborative publication effort of the Philadelphia Multicultural Media Network.

SHERIFF’S SALE Properties

sold

JEWELL WILLIAMS Sheriff on Tuesday, June 2, 2015 at First District Plaza, 3801 Market Street, at 10:00 AM. (EST) Conditions of Sheriff’s Sale for JUDICIAL/FORECLOSURE SALE

Ten percent of the highest bid for each property auctioned off shall be deposited in certified check, attorney’s check or money order with the Sheriff by each bidder when his bid is registered, provided that in no case shall less than Six Hundred Dollars ($600.00) be deposited, otherwise upon failure or refusal to make such deposit, the bidder shall lose all benefit of his bid and the property may be offered again and sold unless a second bid has been registered, then, the second highest bidder will take the property at the highest bid price. Additionally, where there is active bidding, the highest bidder, and the second highest bidder, if any must post the entire amount of the cost of the distribution policy for the property at the time of sale by certified check, attorney’s check or money order with the Sheriff. The balance of the purchase money must be deposited in certified check, attorney’s check or money order together with a Deed poll for execution by the highest bidder to the Sheriff at his office within 30 days from the time of the sale. An extension of time for an additional 30 days may be granted at the discretion of the Sheriff upon receipt of written request from the buyer requesting the same, except when a second bidder has been duly registered. Also, if the first bidder does not complete settlement with the Sheriff within the thirty (30) day time limit and a second bid was registered at the sale, the second bidder shall be granted the same thirty (30) day time limit to make settlement with the Sheriff on his second bid. Thereafter, the Sheriff shall be at liberty to return the writ to court. A second bid must be registered on any property immediately after it is sold. The second bidder must present the same amount of deposit that the highest bidder delivers to the Sheriff at the sale. An extension of time under no circumstances will be granted or honored by the Sheriff whenever a second bid is registered on a property at the sale. The first bid or opening bid on each property shall be a sum sufficient to pay all Sheriff’s costs including advertising, all taxes, water rents and municipal claims due to the City of Philadelphia. If there is no other bid price above the opening bid price, the property shall be sold by the auctioneer to the attorney on the writ at that price. The deposit by any bidder who fails to comply with the above conditions of sale shall be forfeited and the funds will be applied to the Sheriff’s cost, then to any municipal claims that the City of Philadel-

SHERIFF’S SALE

phia has on the property. Finally, if a balance still remains, a Sheriff’s Distribution Policy will be ordered and the money will be distributed accordingly. No personal checks, drafts or promises to pay will be accepted in lieu of certified checks, attorney’s checks or money orders made payable to the Sheriff of Philadelphia County. The Sheriff reserves the right to grant further extensions of time to settle and further reserves the right to refuse bids from bidders who have failed to enter deposits on their bids, failed to make settlement, or make fraudulent bids, or any other behavior which causes disruption of the Sheriff Sale. Said bidders shall be so refused for the sale in which said behavior occurred and for said further period of time as the Sheriff in his discretion shall determine. The Sheriff will not acknowledge a deed poll to any individual or entity using an unregistered fictitious name and may, at his discretion, require proof of identity of the purchaser or the registration of fictitious names. The bid of an unregistered fictitious name shall be forfeited as if the bidder failed to meet the terms of sale. All bidders are advised to remain at the sale until after the last property is sold. The Sheriff reserves the right to re-sell any property at any time before the end of the sale, upon the successful bidders’ failure to tender the required deposit. The Sheriff reserves the right to postpone or stay the sale of any property in which the attorney on the writ has not appeared and is not present at the sale. Prospective purchasers are directed to the Web site of the Philadelphia Bureau of Revision of Taxes, (BRT) brtweb.phila. gov for a fuller description of the properties listed. Properties can be looked up by the BRT number – which should be cross checked with the address. Prospective purchasers are also directed to the Room 154 City Hall, 215-686-1483 and to its website philadox.phila.gov and to its website at http://philadox. phila.gov where they can view the deed to each individual property and find the boundaries of the property. PROSPECTIVE PURCHASERS ARE RESPONSIBLE FOR DETERMINING THE NATURE, LOCATION, CONDITION AND BOUNDARIES OF THE PROPERTIES THEY SEEK TO PURCHASE. The BRT # refers to a unique number assigned by the City Bureau of Revision of Taxes to each property in the City for the purpose of assessing it for taxes. This number can be used to obtain descriptive information about the property from the BRT website. Effective Date: July 7, 2006

Schedule of Distribution Thirty (30) Days from the date of the sale of Real Estate. Distribution will be made in accordance with the Schedule unless exceptions are filed thereto within ten (10) days thereafter. N.B. - For the benefit of our non-professional readers who do not understand the meaning of the letters and figures following the defendant’s names, we make the following. EXPLANATION The name first appearing in each notice is that of the defendant in the writ whose property is being sold. All Writs are Writs of Executions. The letters C.P., Court of Common Pleas; O.C., Orphans’ Court; Q.S., Court of Quarter Sessions; C.C., County Court - indicate the Court out of which the writ of execution issues under which the sale is made: S. 1941. 223. means September Term, 1941. 223, the term and number of the docket entry; the figures following show the amount of debt; and the name following is that of the attorney issuing the writ. Attention is called to the provisions of Act No.104, approved July 27, 1955, which requires owners of properties which are used, designed or intended to be used by three or more families, or of commercial establishments which contain one or more dwelling units, to deliver to the buyers of such properties a use registration permit at the time of settlement, under certain terms and conditions. Sheriff Sales are not subject to provisions of the said Act and the Sheriff will, therefore, not deliver use registration permits in connection with any sales conducted by him. Very truly yours, JEWELL WILLIAMS Sheriff City and County of Philadelphia

C.P. July Term, 2013 No. 01375 $314,861.38 KML Law Group, P.C. 1506-302B 2424 Golf Road 19131 52nd wd. 4224 Sq Ft BRT#521263520 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edwin G. Beausoleil and Robert A. Cudjoe C.P. July Term, 2013 No. 01375 $314,861.38 KML Law Group, P.C. 1506-303 2238 West Lehigh Avenue 19132 16th wd. 2084 Sq Ft BRT#162353600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Devon Gudger and Charles W. Gudger C.P. May Term, 2014 No. 02371 $103,334.74 KML Law Group, P.C. 1506-304 2745 North 24th Street 19132 11th wd. 1052 Sq Ft BRT#111440300 Subject to Mortgage Lillie Faison C.P. June Term, 2014 No. 00902 $51,525.44 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-305 6545 Wyncote Avenue 19138 10th wd. 0 Sq Ft BRT#10-2-0910-00; PRCL#124N22-0196 Subject to Mortgage Christine M. Jackson C.P. April Term, 2012 No. 02938 $132,925.15 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-306 7201 Devon Street 19119 22nd wd. 1831 Sq Ft BRT#091180520 Subject to Mortgage Alonzo Pickron C.P. August Term, 2013 No. 03194 $163,906.23 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-307 1820 S. 18th Street 19145 48th wd. 1280 Sq Ft BRT#481256100 Subject to Mortgage Luvinia McGee (deceased) C.P. March Term, 2014 No. 01646 $152,365.79 Michael F.J. Romano, Esquire 1506-308 3330 Gurley Road 19154 66th wd. 1360 Sq Ft BRT#663116300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kathleen A. Jordan C.P. January Term, 2013 No. 00948 $115,675.21 KML Law Group, P.C. 1506-309 2528 South Alder Street 19148 39th wd. 1024 Sq Ft BRT#394138100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY John Fioravanti, Solely in His Capacity as Heir of Millie Fioravanti, Deceased; Marlo Dilks, Solely in Her Capacity as Heir of Millie Fioravanti, Deceased; The Unknown Heirs of Millie Fioravanti, Deceased C.P. July Term, 2014 No. 01877 $157,680.60 KML Law Group, P.C. 1506-310 5243 Wissahickon Avenue 19144 12th wd. 1836 Sq Ft BRT#123245010 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

PROPERTY Jada Pennick and Charles H. Pennick C.P. October Term, 2012 No. 04267 $208,289.06 KML Law Group, P.C. 1506-311 6111 Callowhill Street 191514319 34th wd. 1518 Sq Ft OPA#341050300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gene Katsman C.P. September Term, 2013 No. 02300 $106,992.80 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-312 5010 North 4th Street 191203802 42nd wd. 1290 Sq Ft OPA#422462500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gloria B. Carrillo C.P. January Term, 2013 No. 03660 $75,487.13 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-313 3336 Jasper Street 191342536 45th wd. 1074 Sq Ft OPA#452380200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marylou Colon C.P. October Term, 2014 No. 03008 $34,061.08 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-314 5547 Chew Avenue 191382309 12th wd. 1700 Sq Ft BRT#12-2-2294-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL MIXED USE DWELLING Roosevelt Brant, III C.P. April Term, 2014 No. 02369 $110,315.29 BARBARA A. FEIN, ESQUIRE 1506-315 5544 West Jefferson Street 19131 4th wd. 1162 Sq Ft BRT#04-1-2722-00 Subject to Mortgage Claire Wilson C.P. March Term, 2014 No. 04278 $1,109,315.38 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-316 804 W. Allegheny Avenue 19133-2019 37th wd. 1120 Sq Ft PRCL#39N2-39; BRT#372445000 Subject to Mortgage Earl L. Brady C.P. June Term, 2014 No. 00282 $50,145.75 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-317 2243 South Bonsall Street 19145 48th wd. 1120 Sq Ft BRT#482278700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tyesha Tilghman C.P. August Term, 2013 No. 01964 $35,648.69 KML Law Group, P.C. 1506-318 11960 Academy Road 19154 66th wd. 1482 Sq Ft BRT#662044010 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kimberly Pugh and Thomas S. Pugh C.P. December Term, 2013 No. 00213 $190,570.36 KML Law Group, P.C. 1506-319 500 Southampton Road 19116-1146 58th wd. 1634 Sq Ft OPA#583058100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marie C.

Gallagher C.P. October Term, 2014 No. 03554 $27,207.90 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-320 6524 Saybrook Avenue 19142 40th wd. 1044 Sq Ft BRT#403156700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tyeisha Harris C.P. November Term, 2014 No. 03065 $27,305.05 KML Law Group, P.C. 1506-321 4646 A Street 19120 42nd wd. 1200 Sq Ft BRT#421289300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Moises E. Cervantes and Lena L. Cervantes C.P. May Term, 2013 No. 01737 $41,598.77 KML Law Group, P.C. 1506-322 6343 Reedland Street 19142 40th wd. 1080 Sq Ft BRT#402204000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY William T. Richardson C.P. June Term, 2014 No. 00616 $40,766.60 KML Law Group, P.C. 1506-323 1324 Locust Street, Unit 1528 19107 5th wd. 313 Sq Ft; Land Area: 0 Sq. Ft. together with a proportionate undivided interest in the Common Elements; Condominium BRT#888115938 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Joe Ndanu and Anatoly Sirota C.P. November Term, 2014 No. 02859 $112,862.85 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-324 4718 Vista Street 19136 65th wd. 1160 Sq Ft BRT#651032400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sara V. Rohena C.P. February Term, 2013 No. 02769 $92,579.00 KML Law Group, P.C. 1506-325 6141 Spruce Street 191393741 3rd wd. 1480 Sq Ft BRT#031121800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Bedina J. Williams C.P. November Term, 2014 No. 00822 $96,321.87 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-326 122 South 43rd Street 19104 27th wd. 3360 Sq Ft BRT#272114600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jayme Joussett C.P. June Term, 2012 No. 03031 $537,347.67 KML Law Group, P.C. 1506-327 5715 Florence Avenue 19143 51st wd. 1620 Sq Ft BRT#513-2638-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Laurel D. Smith C.P. August Term, 2009 No. 00719 $97,896.38 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire

NOTICE OF SCHEDULE OF DISTRIBUTION The Sheriff will file in his office, The Land Title Building, 100 South Broad Street, 5th Floor, a

www.Officeof Philadelphia Sheriff.com SHERIFF’S SALE OF Tuesday, June 2, 2015 1506-301 2909 Robbins Street 19149 62nd wd. 1068 Sq Ft BRT#621285000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony Desmarets, Jr., Anthony Desmarets and Patricia Desmarets C.P. June Term, 2014 No. 04724 $106,119.59 KML Law Group, P.C. 1506-302A 2420 Golf Road 19131 52nd wd. 1200 Sq Ft BRT#521263510 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edwin G. Beausoleil and Robert A. Cudjoe

SHERIFF’S SALE

1506-328 6518 N. Beechwood Street 19138 59th wd. 1260 Sq Ft BRT#591025300 Subject to Mortgage Christine C. Jones C.P. July Term, 2013 No. 01880 $79,546.52 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-329 3325 Argyle Street 191341903 33rd wd. 840 Sq Ft BRT#331367900 IMPROVEMENTS: ROW 2 STORY MASONRY Emmy Pargas Cordero C.P. June Term, 2014 No. 02870 $55,818.02 Milstead & Associates, LLC 1506-330 4116 Cambridge Street 19104 6th wd. 1760 Sq Ft BRT#062158800 Subject to Mortgage Dorothy Wilkins C.P. June Term, 2014 No. 00170 $120,326.90 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-331 5618 Rodman Street 19143 46th wd. 1020 Sq Ft BRT#463031600 Subject to Mortgage Lynne A. Williams (deceased) C.P. August Term, 2013 No. 02444 $103,373.18 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-332 1733 Watkins Street 19145 36th wd. 1016 Sq Ft BRT#365394300 Subject to Mortgage Leroy Anderson (deceased) C.P. December Term, 2013 No. 02019 $88,737.92 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-333 1042 E. Chelten Avenue 19138 12th wd. 1486 Sq Ft BRT#122123400 Subject to Mortgage Isaac L. Empson (deceased) C.P. November Term, 2013 No. 01924 $128,998.99 Michael F.J. Romano, Esquire 1506-334 5846 Washington Avenue 19143 3rd wd. 1420 Sq Ft BRT#03-3-1153-00 Subject to Mortgage Roland Green C.P. June Term, 2014 No. 02828 $87,747.64 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-335 228 W. Ruscomb Street 19120 42nd wd. 1362 Sq Ft BRT#422153000 Subject to Mortgage Elva I. McCray (deceased) C.P. March Term, 2014 No. 01377 $69,468.23 Michael F.J. Romano, Esquire 1506-336 1506 Alcott Street 19149 62nd wd. 1260 Sq Ft BRT#621101900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Christopher Thude C.P. October Term, 2014 No. 02908 $88,872.93 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-337 6744 Guyer Avenue 19142 40th wd. 1102 Sq Ft BRT#406327300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Mary Ann Byrd C.P. October Term, 2011 No.

00171 $84,313.53 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-338 4526 Tampa Street 19120 42nd wd. 912 Sq Ft BRT#421568800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Angela A. Paez a/k/a Angela V. Paez C.P. June Term, 2014 No. 02910 $41,064.85 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-339 516 Overlook Road 19128 21st wd. 1216 Sq Ft BRT#213330400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Christine Mazza, in her capacity as Heir-at-Law of the Estate of Carol M. Mazza a/k/a Carol Mazza, Deceased; Gregory Elenback, in his capacity as Heir-at-Law of the Estate of Carol M. Mazza a/k/a Carol Mazza, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Carol M. Mazza a/k/a Carol Mazza, Deceased C.P. June Term, 2014 No. 01748 $86,759.40 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-340 1869 Conlyn Street 19141 17th wd. 1336 Sq Ft BRT#171145900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Alexander Y. Kranjec and Jaclyn L. Kranjec C.P. January Term, 2015 No. 00920 $137,892.39 Stern & Eisenberg PC 1506-341 5007 North Marvine Street 19141 49th wd. 1600 Sq Ft BRT#491427000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kim D. Mills and Gail D. Sills C.P. July Term, 2014 No. 02154 $49,905.22 KML Law Group, P.C. 1506-342 1224 Marlyn Road 191513125 34th wd. 1262 Sq Ft OPA#344289700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tracey C. Abrams; Alphonso E. Abrams a/k/a Alphonso E. Abrams, Jr. C.P. March Term, 2013 No. 01572 $67,187.29 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-343 4954 North 7th Street 191203708 49th wd. 1140 Sq Ft OPA#491218300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jorge Fagundes C.P. March Term, 2014 No. 03579 $42,007.92 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-344 11609 Bustleton Avenue 19116 58th wd. 1173 Sq Ft BRT#582537900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

PROPERTY The Unknown Heirs of Roland Pinkney, Sr., Deceased; Melanie Armstrong, Solely in Her Capacity as Heir of Roland Pinkney, Sr., Deceased; Roland Pinkney, Jr., Solely in His Capacity as Heir of Roland Pinkney, Sr., Deceased C.P. May Term, 2014 No. 00527 $151,425.73 KML Law Group, P.C. 1506-345 1161 Hellerman Street 19111 53rd wd. 1260 Sq Ft BRT#531131200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Fabiola Rivera and Francia H. Vilchez C.P. September Term, 2014 No. 03545 $140,652.68 Stern & Eisenberg PC 1506-346 328 South 3rd Street 19106 5th wd. 919 Sq Ft BRT#051065500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Sean General C.P. June Term, 2014 No. 01171 $673,463.60 Stern & Eisenberg PC 1506-347 2014 East Birch Street 19134-3609 25th wd. 1086 Sq Ft OPA#252141500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Isaura Ruiz, in Her Capacity as Heir of Gladys R. Gonzalez, Deceased; Clarissa Agosto, in Her Capacity as Heir of Gladys R. Gonzalez, Deceased; Gladys Rodriguez, in Her Capacity as Heir of Gladys R. Gonzalez, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Gladys R. Gonzalez a/k/a Gladys Gonzalez Gonzalez, Deceased C.P. March Term, 2014 No. 01897 $26,132.79 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-348 517 West Rockland Street 19120-3743 49th wd. 1260 Sq Ft OPA#491120400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Maria Ramos, in Her Capacity as Administratrix and Heir of the Estate of Angelo Scott, Jr.; Ana Marie Scott, in Her Capacity as Heir of the Estate of Angelo Scott, Jr.; Angelo Scott, in His Capacity as Heir of the Estate of Angelo Scott, Jr.; Siaya Marie Scott, in Her Capacity as Heir of the Estate of Angelo Scott, Jr.; Sharimar Marie Scott, in Her Capacity as Heir of the Estate of Angelo Scott, Jr.; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Angelo Scott, Jr., Deceased C.P. March Term, 2012 No. 00748 $43,037.23 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-349 4223 Tudor Street 19136

41st wd. 1204 Sq Ft BRT#412138800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alexis T. Ortiz C.P. August Term, 2014 No. 01080 $136,433.29 KML Law Group, P.C. 1506-350 328 South 3rd Street 19106 4th wd. 1512 Sq Ft BRT#043096400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Darren M. Smith C.P. June Term, 2014 No. 01198 $66,463.71 Stern & Eisenberg PC 1506-351 550 Van Kirk Street 19120 35th wd. 1250 Sq Ft BRT#352097600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tracy Hua and Chi-Hung Mu C.P. April Term, 2012 No. 02922 $135,815.70 KML Law Group, P.C. 1506-352 6203 Cardiff Street 19149 62nd wd. 1152 Sq Ft BRT#621569300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ana E. Neris and Viviana Rubio C.P. November Term, 2014 No. 01448 $148,389.53 KML Law Group, P.C. 1506-353 7714 Orpheus Pl 19153 40th wd. 1360 Sq Ft BRT#405861300 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2STY MASONRY John Cain C.P. September Term, 2014 No. 00729 $159,793.81 Richard M. Squire & Associates, LLC 1506-354 1251 Magee Avenue 191114941 53rd wd. 1440 Sq Ft BRT#532009100 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sylvester Bennett and Melissa Bennett, as tenants by the entirety C.P. November Term, 2014 No. 01453 $165,444.51 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh Levy Marin, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-355 419 East Woodlawn Street 19144 12th wd. 1780 Sq Ft BRT#122095500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alison BraxtonNesmith and Schuyler Nesmith C.P. September Term, 2014 No. 03185 $173,240.87 KML Law Group, P.C. 1506-356 920 Tyson Avenue 19111 53rd wd. 1152 Sq Ft BRT#53-22177-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Marina Williams and Anton Onosov C.P. September Term, 2014 No. 00391 $121,264.03 Powers, Kirn & Associates, LLC 1506-357 1835 Lansing Street 19111 56th wd. 1350 Sq Ft

BRT#561478900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Barbara Clark C.P. January Term, 2015 No. 02111 $214,738.02 Stern & Eisenberg PC 1506-358 3359 Friendship Street 19149 55th wd. 1955 Sq Ft BRT#551424100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Faiz Choudhury C.P. November Term, 2014 No. 00682 $268,063.61 KML Law Group, P.C. 1506-359 3625 Stanwood Street 19136 64th wd. 1126 Sq Ft BRT#642321800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Peter Chesky, as Sole Owner C.P. December Term, 2013 No. 01856 $76,071.22 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh L Marin, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-360 3268 Joyce Street 19134 45th wd. 986 Sq Ft BRT#452298100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Daniel Daehling C.P. January Term, 2015 No. 00675 $47,296.82 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-361 2014 Pratt Street 19124 62nd wd. 1600 Sq Ft BRT#62-2056000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Susan Shields C.P. September Term, 2012 No. 03422 $56,372.31 Udren Law Offices, P.C. 1506-362 2701 East Indiana Avenue 19134 25th wd. 1760 Sq Ft BRT#251099600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony Storino and Linda Tamasitis C.P. July Term, 2014 No. 03465 $34,732.47 KML Law Group, P.C. 1506-363 1701 North 62nd Street 19151 34th wd. 1594 Sq Ft BRT#342301300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sean D. Massey C.P. November Term, 2014 No. 01335 $102,478.51 KML Law Group, P.C. 1506-364 15048 Carter Road 19116 58th wd. 1248 Sq Ft BRT#583194800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Judith Deriscavage, Solely in Her Capacity as Heir of Sylvia G. Deriscavage, Deceased C.P. May Term, 2014 No. 01486 $186,678.20 KML Law Group, P.C. 1506-365 1724 Widener Place a/k/a 1724 Weidner Place 19141 17th wd. 1360 Sq Ft

BRT#171183800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ronald Fulton C.P. August Term, 2014 No. 02534 $77,390.20 KML Law Group, P.C. 1506-366 2408 East York Street 19125 31st wd. 2709 Sq Ft BRT#313148100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Frank Schmidt and Margaret Schmidt C.P. November Term, 2014 No. 01917 $136,485.91 KML Law Group, P.C. 1506-367 7508 Sherwood Road 19151 34th wd. 1120 Sq Ft BRT#343235600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Charlene S. Graham C.P. July Term, 2013 No. 01190 $106,588.41 KML Law Group, P.C. 1506-368 2520 South Clarion Street 19148 39th wd. 784 Sq Ft BRT#394454100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Cynthia Zayas as Administratrix of the Estate of Theresa M. Finnimore, Deceased C.P. October Term, 2014 No. 00161 $101,463.87 KML Law Group, P.C. 1506-369 3328 North Hancock Street 19140-5810 7th wd. 840 Sq Ft OPA#072074000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jose L. Pellot C.P. November Term, 2014 No. 00999 $21,244.83 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-370 1007 West Sedgley Avenue 19140-5425 43rd wd. 1364 Sq Ft OPA#431004800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sheneen M. Jackson a/k/a Sheneen Jackson C.P. November Term, 2013 No. 01124 $52,048.04 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-371 4116 Castor Avenue 191245356 33rd wd. 1200 Sq Ft OPA#332508300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nicolas A. Pinault a/k/a Nicolas Pinault C.P. May Term, 2014 No. 00048 $106,729.07 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-372 1639 East Howell Street, a/k/a 1639 Howell Street 191493413 62nd wd. 960 Sq Ft OPA#621130600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Rosemary Ocasio C.P. October Term, 2014 No. 03334 $85,412.86 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-373 8002 Thouron Avenue 19150 50th wd. 1640 Sq Ft BRT#502150100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Desmond Spencer C.P. September Term, 2014 No. 04182 $106,976.49 KML Law Group, P.C. 1506-374 1929 South Salford Street 19143-5525 40th wd. 840

SHERIFF’S SALE

Sq Ft OPA#401073300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Julius Caesar, III C.P. April Term, 2014 No. 04091 $36,969.24 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-375 4557 North 13th Street 19140 49th wd. 1444 Sq Ft BRT#491497600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Roland Vargas, Jr. C.P. May Term, 2014 No. 03351 $85,512.88 KML Law Group, P.C. 1506-376 604-636 South Washington Square, Unit 410 19106 5th wd. residential unit - 843 Sq Ft OPA#888050643 Subject to Mortgage Subject to Rent IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL UNITS Barry D. Jones C.P. September Term, 2014 No. 03362 $960,216.08 Leo M. Gibbons, Esquire 1506-377 3542 Aldine Street 191363806 64th wd. 1504 Sq Ft OPA#642113700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Steven R. Banavich C.P. September Term, 2014 No. 00968 $127,607.61 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-378 1320 Tyson Avenue 19111 53rd wd. 1080 Sq Ft BRT#532224900 IMPROVEMENTS: DET 1-1/2 STORY MASONRY Michael S. Beaver C.P. February Term, 2011 No. 00288 $75,000.00 Milstead & Associates, LLC 1506-379 4118 West Girard Avenue 19104 6th wd. 2721 Sq Ft OPA#062168300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael S. Martin, Jr. C.P. November Term, 2014 No. 00015 $85,181.17 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-380 1715 Watkins Street 19145 36th wd. 1016 Sq Ft BRT#365393400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Yulius Sugiyanto C.P. August Term, 2014 No. 02814 $85,339.21 Law Offices of Gregory Javardian 1506-381 7421 North 21st Street 19138-2208 10th wd. 1470 Sq Ft OPA#101181900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Vivian Thomas, in Her Capacity as Heir of Viola Wanamaker, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Viola Wanamaker, Deceased C.P. February Term, 2013 No. 02009 $113,975.73 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-382 3317 Brighton Street 19149 55th wd. 1312 Sq Ft BRT#551372900 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL DWELLING Stanley M. Feldman and Janette P. Feldman C.P. September Term, 2012 No. 02918 $83,763.91 Law Offices of Gregory Javardian 1506-383 7580 Mayland Street 19138 50th wd. Land Area: 2284.65 Sq Ft; 2380 Sq Ft BRT#501382300 IMPROVEMENTS: ROW CONV/APT 2 STORY MASONRY John C. Kofa and Agnes D. Kofa C.P. August Term, 2012 No. 01872 $147,736.64 Milstead & Associates, LLC 1506-384 3836 Haverford Avenue 19104 24th wd. 0 Sq Ft OPA#242040800 16th Transformation Development, LLC and Margo Robinson C.P. July Term, 2013 No. 003873 $26,261.35 Bart Benoff, Esquire 1506-385 4027 Claridge Street 19124 33rd wd. 1140 Sq Ft BRT#332350500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edward Musheyev and Sergey Musheyev C.P. December Term, 2014 No. 02940 $92,166.56 KML Law Group, P.C. 1506-386 5852 Brush Road a/k/a 5852 Brush Street 191381904 59th wd. 1220 Sq Ft OPA#591227500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lorraine Evans C.P. March Term, 2014 No. 00156 $106,070.57 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-387 1415 Morris Street 191451530 36th wd. 2328 Sq Ft OPA#365383900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kevin W. Ogorek C.P. January Term, 2014 No. 01957 $66,505.51 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-388 5719 North Beechwood Street 19138-2801 17th wd. 926 Sq Ft OPA#172493700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Torris M. Ransom, Jr., in His Capacity as Administrator and Heir of the Estate of Annette Malcolm; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Annette Malcolm, Deceased C.P. May Term, 2014 No. 01015 $54,373.33 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-389 1215 East Cheltenham Avenue 19124-1031 35th wd. 1110 Sq Ft OPA#352019000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Duane W. Thompson C.P. July Term, 2013 No. 03279 $85,168.72 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-390 3442 Reach Street 19134

33rd wd. 1400 Sq Ft BRT#331315500 Subject to Mortgage Lawrence Weinmann, Jr. (deceased) C.P. April Term, 2014 No. 02320 $56,099.55 Michael F.J. Romano, Esquire 1506-391 2432 South Lambert Street 19145 26th wd. 1036 Sq Ft BRT#262190100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Jeffrey Grosso and Emma J. Provenzano a/k/a Emma J. Grosso C.P. July Term, 2014 No. 01328 $269,488.55 Stern & Eisenberg PC 1506-392 3029 North 35th Street 19132 38th wd. 1776 Sq Ft BRT#382204200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Cheryl Griffin C.P. August Term, 2011 No. 000815 $112,504.24 Stern & Eisenberg PC 1506-393 5301 Diamond Street a/k/a 5301 West Diamond Street 19131-2322 52nd wd. 1600 Sq Ft OPA#521155000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Harry S. Kirby C.P. November Term, 2014 No. 00140 $117,759.33 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-394 214 South Alden Street 19132 60th wd. 990 Sq Ft BRT#604265000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robertin Nunez C.P. March Term, 2014 No. 05854 $67,153.13 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-395 1827 Hoffman Street 19145 48th wd. 896 Sq Ft BRT#481073300 Subject to Mortgage Dorothy Christopher (deceased) C.P. May Term, 2013 No. 00667 $117,501.23 Michael F.J. Romano, Esquire 1506-396 1625 North Redfield Street 19151-3920 34th wd. 1290 Sq Ft OPA#342168100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Denise Allen C.P. August Term, 2012 No. 02666 $87,664.29 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-397 1945 W. Airdrie Street 19140 13th wd. 1056 Sq Ft BRT#131071800 Subject to Mortgage Robert V. Moore (deceased) C.P. March Term, 2013 No. 02995 $79,859.57 Michael F.J. Romano, Esquire 1506-398 4841 North Palethorp Street a/k/a, 4841 Palethorp Street 19120-4209 42nd wd. 1240 Sq Ft OPA#422377300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Wanda Martinez C.P. June Term, 2014 No. 03592 $26,408.98 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-399 2835 C Street 19134-

3417 7th wd. 1176 Sq Ft OPA#071444500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Giblerto Gonzalez, Jr. a/k/a Gilberto Gonzalez C.P. September Term, 2014 No. 03027 $11,224.26 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-400 3201 Capri Drive a/k/a 3201 Capri Drive Unit 39 191455766 26th wd. 1355 Sq Ft OPA#888260076 IMPROVEMENTS: CONDOMINIUM Denise Serpentine C.P. December Term, 2012 No. 03121 $356,190.05 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-401 1916 Haworth Street 191242115 62nd wd. 1032 Sq Ft OPA#622019900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Guillermo Alvarado; Audy Bautista C.P. April Term, 2014 No. 04242 $58,758.45 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-402 6258 Erdrick Street 191353504 55th wd. 1260 Sq Ft OPA#552262200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Derek Meglone; FelicIa Richardson C.P. February Term, 2014 No. 01946 $139,912.80 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-403 7319 Woodcrest Avenue 19151-2214 34th wd. 1120 Sq Ft OPA#344123300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Rebecca Bighum Robinson a/k/a Rebecca M. Robinson C.P. May Term, 2013 No. 00562 $157,095.28 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-404 1326 Orthodox Street 191243623 23rd wd. 2160 Sq Ft OPA#234058900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Richard M. Hawes a/k/a Richard Hawes, Deceased C.P. May Term, 2014 No. 00356 $82,303.58 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-405 647 East Annsbury Street 19120 42nd wd. 800 Sq Ft BRT#421013400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Velazquez Flora and Maryann Rivera C.P. November Term, 2014 No. 01750 $28,950.52 KML Law Group, P.C. 1506-406 6364 Brous Avenue 19149 62nd wd. 1308 Sq Ft BRT#621593100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michelle A. Klineberger C.P. July Term, 2014 No. 03561 $27,844.80 KML Law Group, P.C. 1506-407 2018 Walnut Street 19103 8th wd. Approximate Size:

548 Sq Ft Together with their proportionate undivided interests in the Common Elements 0.17823% BRT#888083458 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marlene Stein C.P. April Term, 2014 No. 03055 $138,070.23 KML Law Group, P.C. 1506-408 2840 Memphis Street 19134 25th wd. 1086 Sq Ft BRT#252314600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Augusto C. Cotto-Torres C.P. November Term, 2014 No. 01442 $87,929.89 KML Law Group, P.C. 1506-409 4119 M Street 19124 33rd wd. 1440 Sq Ft BRT#332470400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Linda Soto and Mariah M. Soto C.P. October Term, 2013 No. 01734 $110,993.03 KML Law Group, P.C. 1506-410 1608 East McPherson Street 19150 50th wd. 1320 Sq Ft BRT#501496900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Douglas L. Dunbar C.P. February Term, 2014 No. 02037 $156,619.61 KML Law Group, P.C. 1506-411 6446 Chelwynde Avenue 19142 40th wd. 1222 Sq Ft BRT#406275700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY The Unknown Heirs of John A. Williams, Deceased and Norman Williams, Solely in his Capacity as Heir of John A. Williams, Deceased C.P. January Term, 2013 No. 01462 $83,582.27 KML Law Group, P.C. 1506-412 1533 South Bailey Street 19147 36th wd. 956 Sq Ft BRT#364270100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Leon Henry, Jr. C.P. April Term, 2014 No. 02678 $20,870.53 KML Law Group, P.C. 1506-413 7326 Kinglet Place 19153 40th wd. 1360 Sq Ft BRT#406672500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Norman C. Williams C.P. November Term, 2014 No. 02233 $113,315.18 KML Law Group, P.C. 1506-414 1334 Fillmore Street 19124 23rd wd. 1300 Sq Ft BRT#234112400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tyhasma L. Hansford C.P. November Term, 2014 No. 03051 $88,684.11 KML Law Group, P.C. 1506-415 6542 North Bouvier Street 19126-3413 17th wd. 1246 Sq Ft OPA#172231900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Karen E. Mason a/k/a Karen Mason C.P. June Term, 2014 No.

00872 $133,740.81 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-416 349 Pelham Road 191193112 22nd wd. 4589 Sq Ft OPA#223100300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kenneth Allen, in His Capacity as Administrator and Heir of the Estate of Joan Allen; Joel Allen, in His Capacity as Heir of the Estate of Joan Allen; Nathaniel Allen, in His Capacity as Heir of the Estate of Joan Allen; Rachel Allen, in Her Capacity as Heir of the Estate of Joan Allen; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Joan Allen, Deceased C.P. July Term, 2014 No. 01353 $237,593.72 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-417 6720 Rutland Street 191492130 54th wd. 1090 Sq Ft OPA#542151600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jeffry J. Avila C.P. March Term, 2014 No. 03091 $125,263.13 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-418 5533 Walnut Street 191393922 60th wd. 2200 Sq Ft OPA#604033000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Amoussou Sahou C.P. April Term, 2014 No. 03778 $71,089.92 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-419 6431 Malvern Avenue 191512426 34th wd. 1296 Sq Ft OPA#344082900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tasha D. Scott; Kenneth B. Smith C.P. October Term, 2012 No. 03868 $172,773.95 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-420 6739 Gillespie Street 191352205 55th wd. 1170 Sq Ft OPA#552452000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Olena Malaydakh C.P. June Term, 2010 No. 03251 $151,655.40 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-421 4925 Gransback Street 19120 42nd wd. 1290 Sq Ft OPA#421515000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Arelis Sierra C.P. December Term, 2014 No. 03230 $76,423.62 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-422 1443 North 56th Street 19131-3905 4th wd. 1528 Sq Ft OPA#041348200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Norda Dempster, in Her Capacity as Heir of Brenda Dempster, Deceased; Debbie Dempster, in Her Capacity as Heir of

SHERIFF’S SALE

Brenda Dempster, Deceased; Tyrone Chevannes, in His Capacity as Heir of Brenda Dempster, Deceased; Sheldon Chevannes, in His Capacity as Heir of Brenda Dempster, Deceased; Raymond Mundy, in His Capacity as Heir of Brenda Dempster, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Brenda Dempster, Deceased C.P. February Term, 2014 No. 03191 $66,871.75 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-423 5748 Woodcrest Avenue 19131-2225 52nd wd. 1760 Sq Ft OPA#522144300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Raheemah Beyah, in Her Capacity as Executrix and Devisee of the Estate of James L. Spain, Jr. C.P. August Term, 2014 No. 01179 $126,290.88 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-424 5527 Miriam Road 191241715 35th wd. 1340 Sq Ft OPA#351413300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lester Gray C.P. April Term, 2005 No. 01443 $86,437.06 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-425 5223 Harlan Street 191314022 44th wd. 1024 Sq Ft OPA#442175900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Vincent McNeil C.P. October Term, 2014 No. 02302 $57,368.48 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-426 6651 Lincoln Drive 19119 22nd wd. 3270 Sq Ft BRT#223267700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kelly Charpenet C.P. July Term, 2014 No. 004080 $250,979.53 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-427 5165 Arbor Street 19120 42nd wd. 1120 Sq Ft BRT#421390900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nancy C. Mendez C.P. December Term, 2014 No. 002138 $118,772.97 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-428 4426 Rhawn Street 19136 65th wd. 1632 Sq Ft BRT#651229300 IMPROVEMENTS: SEMI/DET 2.5 STORY MASONRY Edward J. Campbell C.P. May Term, 2013 No. 01943 $166,028.38 Milstead & Associates, LLC 1506-429 3354 E Street 19134 7th wd. 1036 Sq Ft BRT#073195900 IMPROVEMENTS: ROW 2 STORY MASONRY Jorge L. Mateo, Jr. C.P. August Term, 2012 No. 02299 $62,051.66 Milstead & Associates, LLC 1506-430 6562 Windsor Avenue

19142 40th wd. 1536 Sq Ft BRT#403083900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Genneva Thornton, deceased C.P. June Term, 2014 No. 00994 $61,367.11 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-431 1918 East Wishart Street 19134 25th wd. 1128 Sq Ft BRT#252291800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Helen P. Gruber, Deceased C.P. March Term, 2014 No. 04994 $46,009.82 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-432 6491 Woodbine Avenue 19151 34th wd. 5780 Sq Ft BRT#344136400 IMPROVEMENTS: DET W/DET GAR 3 STORY STONE Thomas C. Stafford C.P. July Term, 2012 No. 03327 $1,092,690.31 Milstead & Associates, LLC 1506-433 722 Oregon Avenue 191484539 39th wd. 960 Sq Ft OPA#395018600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph Schaffer a/k/a Joseph M. Schaffer; Marie Callis C.P. August Term, 2012 No. 00202 $62,766.16 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-434 1400 South Vodges Street 19143-5304 51st wd. 1316 Sq Ft OPA#514014300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Albert G. Alemu; Fantu Bekele C.P. December Term, 2011 No. 00120 $43,227.94 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-435 1236 Kerper Street 191114928 53rd wd. (formerly the 35th wd.) 1472 Sq Ft OPA#532089900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Victoria V. Sayers a/k/a Victoria Sayers C.P. June Term, 2014 No. 03360 $65,947.16 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-436 5854 Saul Street 191493421 62nd wd. 980 Sq Ft OPA#621458000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Fernando Mendoza C.P. October Term, 2014 No. 03330 $49,811.44 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-437 5571 Blakemore Street 19138-1817 12th wd. 2139 Sq Ft OPA#122284000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sylvia K. Jackson, in Her Capacity as Executrix and Devisee of the Estate of Edith C. Johns C.P. May Term, 2014 No. 03609

$28,575.96 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-438 4108 Tyson Avenue 191351616 55th wd. 1122 Sq Ft OPA#552190500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eugenia WilkinsHayes C.P. May Term, 2013 No. 00459 $205,852.05 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-439 2839 North 24th Street 19132 11th wd. 1296 Sq Ft OPA#111443200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Keith Jones C.P. March Term, 2005 No. 03633 $61,432.56 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-440 3562 Jasper Street 191342038 45th wd. 1145 Sq Ft OPA#452385600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lana Arus C.P. October Term, 2014 No. 00696 $51,296.88 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-441 6003 North Warnock Street 19141-3709 49th wd. 1088 Sq Ft OPA#492205800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Maurice P. Carter; Michelle Lattany C.P. October Term, 2013 No. 03321 $68,539.83 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-442 2815 Girard Avenue 19130 29th wd. 2782 Sq Ft BRT#871133100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marc D. Baxter C.P. June Term, 2014 No. 04106 $154,203.81 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-443 5847 Belmar Terrace 19143 3rd wd. 1088 Sq Ft BRT#034102400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Brima K. Mansaray C.P. August Term, 2014 No. 0900 $21,305.14 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-444 1934 North Howard Street 19122 18th wd. 1160 Sq Ft BRT#183237600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Liduvina Caraballo C.P. June Term, 2014 No. 004548 $112,852.09 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-445 1217 South Cobbs Creek Parkway a/k/a 1217 S. 59th Street 19143 3rd wd. 1760 Sq Ft BRT#034129400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony Sanders C.P. June Term, 2014 No. 004549 $19,085.10 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-446 1829 South Newkirk Street 19145 48th wd. 1120 Sq Ft

BRT#482360100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Kathleen L. Stamus, Deceased C.P. April Term, 2014 No. 2453 $125,462.47 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-447 2724 W. Harper Street 19130 29th wd. 0 Sq Ft OPA#292018300 IMPROVEMENTS: VAC LAND RES Sanders H. McNeal, Jr. C.P. August Term, 2014 No. 00945 $6,105.00 Demetri A. Braynin, Esq. 1506-448 2720 W. Harper Street 19130 29th wd. 0 Sq Ft OPA#292018100 IMPROVEMENTS: VAC LAND RES Joseph Rouse C.P. August Term, 2014 No. 01006 $6,105.00 Demetri A. Braynin, Esq. 1506-449 1543 North Felton Street 19151 34th wd. 1168 Sq Ft BRT#342335800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Violetta J. Waddell C.P. January Term, 2015 No. 01432 $30,376.63 Stern & Eisenberg PC 1506-450 1715 Webster Street 191461920 30th wd. 752 Sq Ft BRT#301146100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Winston A. Townsend C.P. March Term, 2014 No. 00864 $109,281.58 Law Offices of Gregory Javardian 1506-451 5962 Agusta Street 19149 53rd wd. 1086 Sq Ft; on Northwest Side of Agusta St. 11 1/2 in. Northeastwardly from the Northeast side of Vankird St.; Front: 15 ft. 1/2 in; Depth: 72 ft. 6 in. OPA#531251200 Marina Falu C.P. August Term, 2012 No. 00515 $57,942.71 Louis P. Vitti, Esq. 1506-452 5951 N. 11th Street 19141 49th wd. 1350 Sq Ft BRT#492241100 Subject to Mortgage Francis Montinard (deceased) C.P. February Term, 2014 No. 02412 $116,113.05 Michael F.J. Romano, Esquire 1506-453 1613 Merribrook Lane a/k/a 1613 Meribrook Lane 191512717 34th wd. 1120 Sq Ft OPA#343361300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Stanley B. Smith C.P. August Term, 2014 No. 02434 $56,484.75 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-454 2304 South Mildred Street 19148-3707 39th wd. 984 Sq Ft OPA#393373000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY John Torres C.P. December Term, 2014 No. 01138 $74,551.76

Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-455 2481 76th Avenue 191501807 50th wd. 1530 Sq Ft OPA#501416100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY John Herder C.P. November Term, 2014 No. 01030 $101,213.48 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-456 2654 Livingston Street 19125-3843 31st wd. 952 Sq Ft OPA#312118100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eric D. Wesley; Patricia Wesley C.P. September Term, 2014 No. 03963 $113,526.11 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-457 2417 West 78th Avenue a/k/a 2417 78th Avenue 191501824 50th wd. 1450 Sq Ft OPA#501444400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joan Groce, in Her Capacity as Heir of Byaird Edwards, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Byaird Edwards, Deceased C.P. September Term, 2014 No. 00974 $125,443.88 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-458 2836 Neptune Court 19154 66th wd. 1200 Sq Ft BRT#662-516800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marilyn Rodriguez C.P. July Term, 2014 No. 004072 $162,195.74 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-459 2015 Dennie Street 19140 13th wd. 936 Sq Ft BRT#131373200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Moshe Kops C.P. December Term, 2014 No. 003909 $46,470.53 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-460 4938 Penn Street 19124 23rd wd. 3300 Sq Ft BRT#234292600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Colleen ScottJenkins, Administratrix of the Estate of Steven B. Jenkins, deceased C.P. August Term, 2013 No. 001402 $215,322.26 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-461 11133 Drake Drive 19154 66th wd. 1450 Sq Ft BRT#662226700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas F. Kurtz and Lauren N. Tenaglia C.P. January Term, 2014 No. 000733 $127,974.78 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-462 7390 Rugby Street 19138 10th wd. 1426 Sq Ft BRT#102457100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gloria King C.P. January Term, 2014 No.

002629 $129,736.72 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-463 3731 Midvale Avenue 19129 38th wd. 1200 Sq Ft BRT#383046000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Frank Raffaele C.P. July Term, 2012 No. 0934 $173,318.33 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-464 8326 Williams Avenue 19150 50th wd. 1152 Sq Ft BRT#502250000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Cecil Rodney, Deceased C.P. July Term, 2014 No. 3351 $144,799.06 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-465 2436 South Edgewood Street 19142 40th wd. 788 Sq Ft BRT#402037100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Geneva Moore C.P. September Term, 2014 No. 000937 $43,914.51 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-466 3308 North 2nd Street 191405804 19th wd. 1120 Sq Ft BRT#193005400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Daniel Romo C.P. March Term, 2014 No. 00908 $66,766.95 Law Offices of Gregory Javardian 1506-467 1637 South Dover Street 19145-1204 36th wd. 1004 Sq Ft BRT#364383300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Richard J. Mecoli C.P. August Term, 2014 No. 01149 $66,161.85 Law Offices of Gregory Javardian 1506-468 5815 Thompson Street 191314119 4th wd. 1848 Sq Ft BRT#043030800 IMPROVEMENTS: ROW CONV/APT 2 STORY MASONRY Kehbeh Johnson C.P. November Term, 2014 No. 00125 $44,572.54 Milstead & Associates, LLC 1506-469 7226 Montague Street 191351111 41st wd. 1224 Sq Ft BRT#412260100 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2 STORY MASONRY Jerry Volpe C.P. October Term, 2014 No. 02902 $120,136.70 Milstead & Associates, LLC 1506-470 419 West George Street 19123-1433 5th wd. 1054 Sq Ft BRT#057200500 IMPROVEMENTS: ROW 3 STORY MASONRY Luciano Roman C.P. July Term, 2012 No. 04350 $233,747.07 Milstead & Associates, LLC 1506-471 3213 North 34th Street 19129 38th wd. 1264 Sq Ft BRT#382197500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Ahisha T. Harrison, Administrator to

SHERIFF’S SALE

the Estate of Mildred Harrison, Deceased and Thomas H. Lawrence, Administrator to the Estate of Mildred Harrison, Deceased C.P. June Term, 2014 No. 002819 $72,601.68 Stern & Eisenberg PC 1506-472 134 West Gorgas Lane 19119 22nd wd. 2208 Sq Ft BRT#223123500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Willie Harrison, Jr. and Unknown Heirs C.P. November Term, 2014 No. 00632 $212,959.69 Stern & Eisenberg PC 1506-473 167 Mifflin Street 19148 1st wd. 1158 Sq Ft BRT#011171800 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edward Molony and Lois Molony, his wife C.P. September Term, 2014 No. 01530 $96,602.44 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh Levy Marin, Esq, Ralph M Salvia, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-474 6056 Agusta Street 19149 53rd wd. 1132 Sq Ft BRT#531254100 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING April Everett C.P. August Term, 2014 No. 02380 $88,837.23 Udren Law Offices, P.C. 1506-475 7503 North 21st Street 19138 10th wd. 1502 Sq Ft BRT#101-1837-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Felicia Parker; Kareem Patterson C.P. February Term, 2013 No. 01715 $72,305.97 Udren Law Offices, P.C. 1506-476A 2224 North Broad Street 19123 16th wd. 2618 Sq Ft BRT#871521360 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PROPERTY ADEL ALAMERI C.P. February Term, 2013 No. 01902 $355,936.92 Scott A. Dietterick, Esq., and/or Kathryn L. Mason, Esquire 1506-476B 2224 North 15th Street 19123 16th wd. 1718 Sq Ft BRT#161032800 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PROPERTY ADEL ALAMERI C.P. February Term, 2013 No. 01902 $355,936.92 Scott A. Dietterick, Esq., and/or Kathryn L. Mason, Esquire 1506-477A 2511 West Allegheny Avenue (Premises “A”) 19132 38th wd. 1242 Sq Ft BRT#381354500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Raul Aquino C.P. October Term, 2014 No. 01679 $100,765.67 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire;

Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-477B 2513 West Allegheny Avenue (Premises “B”) 19132 38th wd. 1424.7 Sq Ft BRT#381354610 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Raul Aquino C.P. October Term, 2014 No. 01679 $100,765.67 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-478 2018 E. Cheltenham Avenue 19124-1531 41st wd. 660 Sq Ft BRT#411068000 IMPROVEMENTS: ROW 1 STORY MASONRY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons Claiming Right, Title, or Interest From or Under Sheila McElroy, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. February Term, 2014 No. 01508 $30,455.47 Milstead & Associates, LLC 1506-479 3003 Salmon Street 19134 25th wd. 764 Sq Ft BRT#251179600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Anthony Cancelliere C.P. December Term, 2014 No. 00402 $99,346.67 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-480 5964 Springfield Avenue 19143 40th wd. 1596 Sq Ft BRT#401098600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Arnold Mack Williams, Jr. C.P. December Term, 2014 No. 00607 $66,438.12 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-481 6129 Hawthorne Street 19135 62nd wd. 1120 Sq Ft BRT#622263400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Joseph W. Wood and Jacqueline M. Wood C.P. May Term, 2014 No. 03709 $159,934.20 Stern & Eisenberg PC 1506-482 7224 Montague Street 19135 41st wd. 1224 Sq Ft BRT#412260001 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Michael A. Taffe and Susan Taffe C.P. December Term, 2013 No. 03234 $99,685.78 Stern & Eisenberg PC 1506-483 7243 Pittville Avenue 19126 10th wd. 1216 Sq Ft BRT#101057200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tyheerah White C.P. November Term, 2014 No. 001027 $141,044.20 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-484 5939 Larchwood Avenue 19143-1115 3rd wd. 1358 Sq Ft BRT#032084800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Charles

A. Williams C.P. July Term, 2014 No. 02897 $94,624.69 BARBARA A. FEIN, ESQUIRE 1506-485 509 Cross Street 191476512 1st wd. 1112 Sq Ft OPA#011286000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Andrew Cochran; Lavonne F. Clark C.P. March Term, 2012 No. 00704 $125,399.67 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-486 6532 North 17th Street 19126 17th wd. 1356 Sq Ft BRT#172214800 Subject to Mortgage Peach Properties, LLC C.P. July Term, 2013 No. 02190 $109,620.18 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1506-487 4825 Hawthorne Street 19124-2725 23rd wd. 1182 Sq Ft OPA#232294300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Oscar Martinez C.P. November Term, 2014 No. 02485 $62,125.88 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-488 8030 Moro Street 191362618 64th wd. 910 Sq Ft OPA#642051000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY David W. Rosania; Jennifer L. Rosania a/k/a Jennifer L. Kilbride C.P. November Term, 2014 No. 00020 $164,678.28 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-489 5746 North Hope Street 19120-2410 61st wd. 1200 Sq Ft BRT#61-2-4598-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Edward Porchea, Heir and Unknown Heirs of Rosa Porchea, Deceased C.P. July Term, 2012 No. 00199 $12,183.12 Pressman & Doyle, LLC 1506-490 13010 Lewis Street 191161712 58th wd. 2095 Sq Ft OPA#583127700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Maureen Smith, in Her Capacity as Adminsitratrix and Heir of the Estate of John J. Saunders, Jr.; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under John J. Saunders, Jr., Deceased C.P. June Term, 2014 No. 01595 $133,834.07 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-491 7031 Souder Street 191491729 54th wd. 1296 Sq Ft OPA#542324900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Raquel Rodriguez C.P. April Term, 2014 No. 04090 $131,467.72 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-492 1644 South 26th Street 19145 36th wd. 1647 Sq Ft BRT#364267700 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Simone Mokum, Solely and in Her Capacity as Heir of Fatima L. Mokum, Deceased C.P. July Term, 2013 No. 01248 $86,344.77 KML Law Group, P.C. 1506-493 3433 Arthur Street 191362321 64th wd. 1144 Sq Ft OPA#642326200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mae H. Shallcross a/k/a Mae Heather Shallcross C.P. October Term, 2014 No. 00289 $139,346.50 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-494 9946 Jeanes Street 191151204 58th wd. 1730 Sq Ft OPA#581218000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Patrick J. Grumbrecht; Teresa V. Grumbrecht C.P. May Term, 2014 No. 00024 $203,082.44 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-495 6214 Shelbourne Street 19111-5634 35th wd. 1138 Sq Ft OPA#353198100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marcus Fulton C.P. October Term, 2013 No. 01254 $95,169.12 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-496 3935 Donath Street 191402804 13th wd. (formerly the 12th wd.) 1320 Sq Ft PRCL#131307400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edward W. Crowder a/k/a Edward Crowder, Sr. C.P. July Term, 2012 No. 04090 $61,596.84 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-497 1515 Benner Street 191493303 54th wd. 1096 Sq Ft OPA#541025200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Aquoi M. Tucker a/k/a Massah Konneh; Abraham Geezay C.P. January Term, 2014 No. 00396 $112,554.89 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-498 1775 Bridge Street 191241357 62nd wd. 1240 Sq Ft OPA#622115100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Guillermo Alvarado; Audy Bautista C.P. August Term, 2014 No. 00321 $58,443.10 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-499 4502 Magee Ave 191352738 55th wd. 1280 Sq Ft OPA#552143200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Connie Brown C.P. October Term, 2013 No. 02443 $125,963.06 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-500 6148 Reedland Street 191423212 40th wd. 1092 Sq Ft; on the Southeasterly Side of Reedland St. 162 ft 1 in

Northeastwardly from the Northeasterly side of 62nd St.; Front: 16ft, Depth 62 ft OPA#40-2-2073.00 Tieasha Pulley C.P. July Term, 2012 No. 00982 $90,009.90 Louis P. Vitti, Esq. 1506-501 8117 Woolston Avenue 19150-3007 50th wd. 1474 Sq Ft OPA#502074600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Miriam S. Selby-Barr, in Her Capacity as Administratrix of the Estate of Bertha Witherspoon; Glennetta Graham, in Her Capacity as Heir of the Estate of Bertha Witherspoon; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Bertha Witherspoon, Deceased C.P. December Term, 2013 No. 00194 $150,073.32 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-502 1538 Stevens Street 191493309 54th wd. 1126 Sq Ft OPA#541045600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert Wade Beizer C.P. October Term, 2014 No. 02933 $16,797.61 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-503 2981 Mercer Street 191344906 25th wd. 766 Sq Ft OPA#251266500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Megan A. Dunbar C.P. July Term, 2012 No. 01655 $64,072.66 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-504 4222-24 Disston Street 19135 55th wd. (formerly the 41st wd.) 1448 Sq Ft OPA#552182900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edward Hall C.P. May Term, 2014 No. 03604 $74,130.48 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-505 3302 Gurley Road 191541502 66th wd. 1360 Sq Ft OPA#663114900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carol A. Morris C.P. April Term, 2010 No. 01978 $144,502.86 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-506A 1319 West Erie Street 19140 43rd wd. 2976 Sq Ft BRT#432206700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE John Howard, Demarcus Waites and Vincent Saunders C.P. November Term, 2014 No. 00843 $73,860.71 Stern & Eisenberg PC 1506-506B 1317 West Erie Avenue 19140 43rd wd. 2976 Sq Ft BRT#432206600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE John Howard, Demarcus Waites and Vincent Saunders C.P. November

Term, 2014 No. 00843 $73,860.71 Stern & Eisenberg PC 1506-507 1315 Kater Street 191471818 2nd wd. 1287 Sq Ft OPA#023175610 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Stephen J. Forman C.P. August Term, 2009 No. 00064 $346,710.30 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-508 4876 East Roosevelt Boulevard 19124 35th wd. 2016 Sq Ft OPA#351026700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Muay Somouan; Pansa Phommaa C.P. September Term, 2014 No. 02361 $215,492.72 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-509 5134 Parkside Avenue 191314715 52nd wd. 2400 Sq Ft OPA#521093900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ella DeansFrancis C.P. September Term, 2012 No. 00033 $159,454.84 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-510 6652 North Opal Street 19138 10th wd. 1152 Sq Ft BRT#102048200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Drew S. Brown C.P. November Term, 2014 No. 01332 $113,060.18 KML Law Group, P.C. 1506-511 368 East Sharpnack Street 19119-2013 22nd wd. 1507 Sq Ft OPA#221113700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Winston C. Buchanan; Grace A. Buchanan C.P. June Term, 2014 No. 04332 $129,106.52 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-512 5826 Catherine Street a/k/a 5826 Catharine Street 191432418 3rd wd. 1242 Sq Ft OPA#033001400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michelle Weems C.P. September Term, 2014 No. 02359 $39,335.25 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-513 912 Ripley Street 19111 63rd wd. 1140 Sq Ft BRT#631286900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jodi L. Ellsworth a/k/a Jodi L. Garvey C.P. April Term, 2014 No. 00270 $116,695.98 KML Law Group, P.C. 1506-514 4122 East Howell Street 19135 62nd wd. 1280 Sq Ft BRT#622174000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Shareema Peterkin C.P. February Term, 2013 No. 01673 $127,424.19 KML Law Group, P.C. 1506-515 4558 Marple Street 191363716 65th wd. 1024 Sq Ft

SHERIFF’S SALE

OPA#651098000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sara J. Marcucci C.P. June Term, 2010 No. 03916 $121,223.86 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-516 1633 Swain Street 191302827 15th wd. 1200 Sq Ft OPA#152186100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James Lewis C.P. July Term, 2013 No. 00040 $179,070.53 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-517 5927 Wayne Avenue 19144 59th wd. 2649 Sq Ft BRT#593193500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dorcine S. Turner C.P. November Term, 2012 No. 02670 $380,411.19 KML Law Group, P.C. 1506-518 3112 Princeton Avenue 19149 55th wd. 1278 Sq Ft BRT#551378800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Richard Kajkowski C.P. November Term, 2014 No. 00876 $154,345.38 KML Law Group, P.C. 1506-519 5332 Sylvester Street 19124 62nd wd. 1324 Sq Ft BRT#621366200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nicole Harvey C.P. October Term, 2013 No. 03754 $83,935.54 KML Law Group, P.C. 1506-520 1359 East Montgomery Street 19125 18th wd. 1064 Sq Ft BRT#181172900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marita Burke as Executrix of the Estate of Rosanne Burke, Deceased C.P. October Term, 2013 No. 02216 $245,538.21 KML Law Group, P.C. 1506-521 248 East Durham Street 19119 22nd wd. 1760 Sq Ft BRT#222155800 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bruce A. McCall, Jr., as sole owner C.P. November Term, 2014 No. 00745 $98,933.94 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh Levy Marin, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-522 4714 Shelmire Avenue 19136 65th wd. 1290 Sq Ft BRT#651038500 Subject to Rent IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Paul W. Guckin, III C.P. April Term, 2014 No. 00049 $130,077.87 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh Levy Marin, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon

Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-523 2928 Rosehill Street 19134 7th wd. 840 Sq Ft BRT#071415800 Subject to Rent IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael Antonyuk and Marina Petcherskaia, as tenants in common C.P. May Term, 2014 No. 00307 $35,404.48 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh L. Marin, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-524 1438 Nedro Avenue a/k/a 1483 W. Nedro Avenue 19141 17th wd. 1638 Sq Ft BRT#171152500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Terrance James C.P. November Term, 2014 No. 001929 $121,252.56 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-525 241 East Sheldon Street 19120 42nd wd. 1060 Sq Ft BRT#421169000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Daniel J. Wideman C.P. November Term, 2014 No. 00006 $141,178.61 Law Offices of Gregory Javardian 1506-526 5260 Delancey Street 19143 60th wd. 1500 Sq Ft BRT#602123500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Benjamin McNeil C.P. February Term, 2014 No. 02264 $45,544.11 Law Offices of Gregory Javardian 1506-527 2318 Catharine Street 19146 30th wd. 2182 Sq Ft BRT#302097300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Wan Ling Yang, as sole owner C.P. December Term, 2013 No. 03503 $551,520.40 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh L Marin, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-528 9842 Cowden Street 19115 58th wd. 1254 Sq Ft BRT#581454700 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Francis J. McFadden and Jacki F. McFadden, his wife, as tenants by the entireties C.P. July Term, 2014 No. 00356 $231,660.64 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh Levy Marin, Esq, Ralph M Salvia, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq,

Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-529 1116 Easton Road 191502708 50th wd. 1828 Sq Ft BRT#502491510 Subject to Mortgage Subject to Rent IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Godwin D. Djietror, Executor of the Estate of Nana Amu-Brafih Korsah C.P. June Term, 2014 No. 04142 $173,915.07 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh L Marin, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-530 2628 South 73rd Street 19153 40th wd. 1262.85 Sq Ft BRT#404076600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Omar Baker and Jamilah Morris, as joint tenants with the right of survivorship C.P. February Term, 2011 No. 0575 $142,456.65 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh L Marin, Esq, Ralph M Salvia, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-531 3101 Windish Street 191524517 64th wd. 1270 Sq Ft BRT#641198000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph Buckley and Leilani Lokollo-Buckley C.P. July Term, 2012 No. 2144 $202,065.81 Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-532 2722 North 45th Street 19131 52nd wd. ROW B/GAR 2STY STONE; 1354 Sq Ft BRT#521225800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Glenroy Thompson C.P. April Term, 2013 No. 04663 $154,932.99 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-533 816 East Stafford Street 19138 59th wd. 1200 Sq Ft BRT#591030200 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Evelyn B. Smith, widow C.P. February Term, 2014 No. 02343 $84,232.28 Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-534 319 Jackson Street 19148 39th wd. ROW 2 STY MASONRY; 1176 Sq Ft BRT#392107500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING William K. McKeown C.P. June Term, 2012 No. 00375 $168,064.25 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-535 13498 Trevose Road 19116 58th wd. 1466 Sq Ft BRT#583123700 IMPROVEMENTS:

RESIDENTIAL DWELLING Martin Graser a/k/a Martin E. Graser; Madison West C.P. May Term, 2014 No. 02534 $229,928.89 Udren Law Offices, P.C. 1506-536 1629 N. 33rd Street 191212426 32nd wd. 1800 Sq Ft BRT#32407800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL Michael Williams C.P. June Term, 2012 No. 2363 $114,472.84 Matthew A. Lipman, Esquire 1506-537 3201 Cecil B Moore Avenue 19121-2409 32nd wd. 2850 Sq Ft BRT#324057500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL Michael Williams C.P. June Term, 2012 No. 2427 $150,469.00 Matthew A. Lipman, Esquire 1506-538 7600 Roosevelt Boulevard #804 19152 56th wd. RES. CONDO .5+STY; 712 Sq Ft BRT#888561012 IMPROVEMENTS: CONDOMINIUM Phyllis Cohen C.P. May Term, 2014 No. 01332 $57,025.71 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-539 1027 West Tabor Road 19141 49th wd. 1416 Sq Ft BRT#492060000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Harry M. Dawley, Jr., Deceased C.P. November Term, 2014 No. 001931 $121,633.12 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-540 3347 Holme Avenue 19114 57th wd. 1132 Sq Ft; row b/gar 2sty masonry BRT#572038700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Louis C. Peters C.P. February Term, 2014 No. 00334 $149,647.74 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-541 1112 South 56th Street 19143 51st wd. 1278 Sq Ft BRT#513022200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ketleen Dormeus C.P. January Term, 2014 No. 000909 $56,097.44 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-542 6038 North Broad Street 19141 17th wd. 2216 Sq Ft OPA#172009300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nicholson Pericles C.P. February Term, 2012 No. 02895 $103,110.09 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-543 5339 Pine Street 191431414 60th wd. 1504 Sq Ft OPA#603085500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Venita Glover C.P. December Term, 2011 No. 02952 $99,669.26 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP

1506-544 3628 Morrell Avenue 19114 66th wd. 1296 Sq Ft BRT#661127400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY William Gibson and Annie Gibson C.P. January Term, 2015 No. 001437 $165,736.68 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-545 7436 Drexel Road 191512933 34th wd. 1260 Sq Ft OPA#343210600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kymala A. Ransom-Guy C.P. February Term, 2013 No. 02833 $91,956.78 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-546 1334 Yerkes Street 19119 22nd wd. S/D W B/G 2S MASONRY; 1656 Sq Ft BRT#221070900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Marian D. Black C.P. March Term, 2014 No. 05266 $203,359.99 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-547 2410 Ritner Street 191454116 48th wd. 1140 Sq Ft OPA#482119000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jessica Eastwood C.P. October Term, 2010 No. 02250 $99,914.26 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-548 7101 Lynford Street 19149 54th wd. 1440 Sq Ft BRT#542214000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mary A. Kelly, as the Executrix of the Estate of Juanita Presley and Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Laura Davenport, Deceased C.P. November Term, 2014 No. 002719 $158,702.38 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-549 7526 Brockton Road 191512825 34th wd. 1120 Sq Ft OPA#343147700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Willie B. Ford C.P. November Term, 2009 No. 02163 $126,773.23 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-550 8101 Elberon Avenue assessed as 8105 Elberon Avenue 19111 63rd wd. 4400 Sq Ft BRT#631041000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kenneth Chen C.P. November Term, 2014 No. 001925 $263,812.32 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-551 5946 Houghton Street 191281638 21st wd. 1200 Sq Ft OPA#213235700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Diana C. Vacossin C.P. October Term, 2014 No. 00286 $71,685.23 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP

1506-552 2415 Morris Street 19145 36th wd. Land Area: 6915 Sq Ft; Improvement Area: 6923 Sq Ft BRT#88-434-7515 Subject to Mortgage Subject to Rent Joseph Gigliotti C.P. December Term, 2013 No. 02180 $167,631.02 Jennifer Hiller Nimeroff, Esquire; Weir & Partners LLP 1506-553 5116 Cottage Street 19124 62nd wd. S/D CONV APT 2 STY MASONRY; 1380 Sq Ft BRT#622377100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Patrick Dor C.P. May Term, 2014 No. 02532 $108,257.08 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-554 5871 North 6th Street 19120 61st wd. 1568 Sq Ft BRT#612289400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nathaniel Barkley, Jr. C.P. November Term, 2014 No. 00507 $199,070.14 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-555 2237 Disston Street 191491917 54th wd. 1180 Sq Ft OPA#542074300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jefferson Sylvestre, in His Capacity as Heir of Marie M. Scott, Deceased; Gardyne Sylvestre, in Her Capacity as Heir of Marie M. Scott, Deceased; Alain Sylvestre, in His Capacity as Heir of Marie M. Scott, Deceased; Felix Charles, in His Capacity as Heir of Marie M. Scott, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Marie M. Scott, Deceased C.P. June Term, 2009 No. 02043 $65,911.99 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-556 8030 Mars Place 191531112 40th wd. 1260 Sq Ft OPA#405890055 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Denise Hawkins C.P. September Term, 2012 No. 00675 $66,468.40 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-557 2043 South Redfield Street 19143-5902 40th wd. 1260 Sq Ft OPA#401065600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tyneshia Bethea a/k/a Tyneisha Bethea C.P. January Term, 2014 No. 02652 $116,280.37 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-558 6627 Glenloch Street 19135 41st wd. ROW 2 STY MASONRY; 1344 Sq Ft BRT#411214400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Peter Singer C.P. October Term, 2014 No. 01341 $121,886.09 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C.

SHERIFF’S SALE

1506-559 8437 Williams Avenue 191501920 50th wd. 1141 Sq Ft OPA#502275100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lisa Wicks C.P. May Term, 2012 No. 01444 $176,806.07 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-560 7337 Boreal Place 19153 40th wd. 1360 Sq Ft BRT#406658400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Noel Rowe and Jennifer Rowe C.P. November Term, 2014 No. 000093 $138,262.43 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-561 717 West Erie Avenue 191404432 43rd wd. 1600 Sq Ft OPA#432196100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Carlos DeJesus, Deceased C.P. March Term, 2014 No. 04638 $91,447.03 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-562 1347 Dyre Street 19124 62nd wd. ROW CONV/APT 2STY MASONRY; 1268 Sq Ft BRT#621007800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Damon E. Cunningham C.P. April Term, 2014 No. 03479 $110,565.77 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-563 2808 Island Avenue 19153 40th wd. 1050 Sq Ft BRT#405754000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Elvis L. White and Carolyn T. White C.P. August Term, 2014 No. 001409 $102,975.88 Shapiro & DeNardo, LLC 1506-564 1624 Ashurst Road 191512712 34th wd. 1120 Sq Ft OPA#343377100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lashonda Ellis C.P. February Term, 2010 No. 01573 $160,376.09 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-565 6240 Erdrick Street 19135 55th wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1260 Sq Ft BRT#552261300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Dorothea H. Crowley C.P. November Term, 2014 No. 00839 $89,458.57 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-566 3900 Ford Road, Unit 12J 19131 52nd wd. 578 Sq Ft BRT#888520183 Subject to Mortgage Thomas Regan C.P. December Term, 2010 No. 215682 $5,253.06 Evan R. Bachove, Esquire, Fineman Krekstein & Harris, P.C. 1506-567 9884 Garvey Drive 19114

65th wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1482 Sq Ft BRT#652474300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Mary Ann Metzger C.P. October Term, 2014 No. 00435 $166,711.98 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-568 1015 Filmore Street 19124 23rd wd. ROW 2 STY MASONRY; 1144 Sq Ft BRT#234114500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Andre McNair C.P. May Term, 2014 No. 01294 $124,949.86 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-569 5721 Broomall Street 19143 51st wd. ROW 2 STY MASONRY; 1322 Sq Ft BRT#513109200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Barbara Crawford C.P. August Term, 2014 No. 01172 $64,558.16 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-570 1523 Wynsam Street 191381627 10th wd. 1156 Sq Ft OPA#102192900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Frank Brown, Jr. C.P. October Term, 2014 No. 02903 $139,488.94 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-571 8202 Albion Street 191361902 57th wd. 1070 Sq Ft BRT#572198202 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Keith Keough C.P. March Term, 2014 No. 05488 $182,379.98 Stern & Eisenberg PC 1506-572 6640 Lansdowne Avenue 19151-3627 34th wd. 1248 Sq Ft OPA#344023600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph J. Welcome C.P. May Term, 2012 No. 01473 $130,150.08 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-573 228 Monastery Avenue 19128 21st wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1234 Sq Ft PRCL#211132910 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Clara Hardison C.P. June Term, 2011 No. 02201 $170,938.88 Federman & Associates, LLC 1506-574 1337 North 56th Street 19131-4225 4th wd. 1236 Sq Ft OPA#041345900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Margaret A. Smith; Sean D. Bryce; Sean D. Bryce, as Trustee for Margaret A. Smith C.P. March Term, 2014 No. 04329 $36,549.99 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-575 3462 E Street 19134 7th wd. 980 Sq Ft OPA#073199400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sofia Gincher; Alexander Gincher

C.P. February Term, 2013 No. 01074 $40,959.19 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-576 5317 Arlington Street 19131 52nd wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1574 Sq Ft BRT#521130200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Maxine G. Graham C.P. March Term, 2014 No. 00769 $65,555.40 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-577 217 West Penn Street 191443903 12th wd. 2256 Sq Ft OPA#124025200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Troy Smokes Trustee of Troy Sharrod Smokes Trust C.P. May Term, 2013 No. 03044 $323,440.10 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-578 469 East Pleasant Street 19119 22nd wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1406 Sq Ft BRT#222078800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Filbert Francois C.P. February Term, 2009 No. 02202 $144,295.97 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-579 1433 Robbins Avenue 191492751 54th wd. 1320 Sq Ft OPA#541084500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael Portnoy C.P. September Term, 2013 No. 04121 $146,052.66 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-580 6729 North Woodstock Street 19138-2621 10th wd. 1136 Sq Ft OPA#102078808 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Willie James Tillman, in His Capacity as Heir of Patricia Grayson a/k/a Patricia Tillman, Deceased; Barbara Benson, in Her Capacity as Heir of Patricia Grayson a/k/a Patricia Tillman, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Patricia Grayson a/k/a Patricia Tillman, Deceased C.P. February Term, 2014 No. 00869 $102,450.56 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-581 1308 South 13th Street 19147 1st wd. ROW 3 STY MASONRY; 1632 Sq Ft BRT#012494100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Elaine Abbatiello C.P. December Term, 2014 No. 01083 $287,680.54 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-582 1208 Dyre Street 191242504 23rd wd. 2520 Sq Ft OPA#234167200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Reshemia Holmes, in Her Capacity as Heir of Lois Holmes, Deceased; Aja Holmes a/k/a

Asia Sterling, in Her Capacity as Heir of Lois Holmes, Deceased; Hasan Holmes, in His Capacity as Heir of Lois Holmes, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Lois Holmes, Deceased C.P. September Term, 2014 No. 03953 $108,846.83 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-583 5957 Malta Street 191201211 35th wd. 1058 Sq Ft OPA#352286400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James Varghese; Mary James C.P. June Term, 2013 No. 00028 $92,943.06 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-584 3900 Ford Road, Unit 19M 19131 52nd wd. 998 Sq Ft BRT#888520288 Subject to Mortgage Renee Hughes and William M. King, as joint tenants with the right of survivorship C.P. December Term, 2013 No. 205988 $11,739.50 Evan R. Bachove, Esquire, Fineman Krekstein & Harris, P.C. 1506-585 300 Domino Lane 19128 21st wd. Approximate Size: 72547 Sq Ft; Subject to the Right of Redemption of the United States provided by 28 U.S.C. 2410(C) OPA#884630410 IMPROVEMENTS: IND WHSE MAS + OTHER Harry C. Gallagher and Michael F. Gallagher, as joint tenants with right of survivorship C.P. September Term, 2012 No. 02386 $588611.76 together with interest at the per diem rate of $96.25 accruing after March 15, 2013, and costs Louise Melchor, Esquire 1506-586 1221 Greeby Street 191115503 53rd wd. 1046 Sq Ft OPA#531146200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Felipe Mantilla C.P. July Term, 2014 No. 00261 $113,080.53 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-587 5050 Umbria Street 19128 21st wd. Approximate Size: 53750 Sq Ft; Subject to the Right of Redemption of the United States provided by 28 U.S.C. 2410(C) OPA#882971080 IMPROVEMENTS: AUTO REPAIR SHOP MASONRY + OTHER Harry C. Gallagher and Michael F. Gallagher, as joint tenants with right of survivorship C.P. September Term, 2012 No. 02398 $769967.46 together with interest at the per diem rate of $120.18 accruing after March 15, 2013, and costs Louise Melchor, Esquire 1506-588A 4200 Chester Avenue 19104 27th wd. 6820 Sq Ft; On South Side of Chester Avenue

and the West side of 42nd Street; Front 27 ft, Depth: 176 ft 6 in OPA#871299720 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PROPERTY John J. Gillespie C.P. March Term, 2015 No. 01727 $819,829.80 plus legal interest in the amount of $28508.76 for a subtotal of $848338.56 Leona Mogavero, Esquire 1506-588B 4202 Chester Avenue 19104 27th wd. 4386 Sq Ft; On South Side of Chester Avenue 27 ft West of 42nd St; Front: 27 ft, Depth: 176 ft 6 in OPA#871286300 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PROPERTY John J. Gillespie C.P. March Term, 2015 No. 01727 $819,829.80 plus legal interest in the amount of $28508.76 for a subtotal of $848338.56 Leona Mogavero, Esquire 1506-589 3048 Longshore Avenue 19149-1905 55th wd. 1224 Sq Ft OPA#551259200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Matthew Carey C.P. May Term, 2012 No. 02948 $160,257.66 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-590 5413 Ridgewood Street 19143-4140 51st wd. 1200 Sq Ft OPA#513240900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert L. Crawford C.P. March Term, 2012 No. 00356 $95,770.57 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-591 905 North 64th Street 191513403 34th wd. 2403 Sq Ft OPA#344241800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Patricia A. Thomas C.P. February Term, 2013 No. 01695 $248,832.34 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-592 5904 Weymouth Street 19120 35th wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1266 Sq Ft BRT#352224400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Sesnarine Ramnarine C.P. August Term, 2007 No. 002795 $121,273.40 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-593 1812 Earp Street 19146 36th wd. ROW 2 STY MASONRY; 1000 Sq Ft BRT#361129000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Elaine Robinson C.P. September Term, 2014 No. 02158 $39,627.48 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-594 957 Pratt Street 19124 35th wd. ROW B/OFF-STR 2STY MASONRY; 1320 Sq Ft BRT#351120600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Roger Jean-Paul C.P. September Term, 2014 No. 01818 $87,825.13 McCabe, Weisberg, & Conway,

SHERIFF’S SALE P.C.

1506-595 4625 Fernhill Road 19144 13th wd. 1032 Sq Ft OPA#133127500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lester Bussey C.P. February Term, 2008 No. 04136 $95,618.12 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-596 514 West Porter Street (a/k/a Porter Street) 19148 39th wd. 1440 Sq Ft BRT#392219400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael G. Hoffman, Jr., as sole owner C.P. March Term, 2014 No. 04986 $127,050.67 Scott A Dietterick, Esq, Kimberly A Bonner, Esq, Joel A Ackerman, Esq, Ashleigh L Marin, Esq, Jaime R Ackerman, Esq, Jana Fridfinnsdottir, Esq, Brian Nicholas Esq, Denise Carlon Esq, Roger Fay Esq, Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1506-597 1228 Greeby Street 19111 53rd wd. 1040 Sq Ft BRT#531138800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY William R. Jackson, Jr. C.P. July Term, 2014 No. 02042 $101,010.74 KML Law Group, P.C. 1506-598 7964 Thouron Avenue 191502521 50th wd. 1224 Sq Ft OPA#502149500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jennifer J. Mills C.P. January Term, 2012 No. 02057 $86,333.94 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-599 7403 Belden Street 19111 56th wd. 1224 Sq Ft; on Southeasterly side of Belden Street and Northeasterly side of Bleigh Avenue; Depth: 90 ft OPA#561177300 IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Shawn Connelly West C.P. March Term, 2014 No. 03421 $183,649.30 Stephen M. Hladik, Esq. 1506-600 1219 Ellsworth Street 19147 2nd wd. 1800 Sq Ft BRT#021189800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Dorothy Johnson C.P. January Term, 2015 No. 03160 $242,307.52 Udren Law Offices, P.C. 1506-601 7425 Drexel Road 19151 34th wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1260 Sq Ft BRT#343211700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lakiesha Underdue C.P. July Term, 2009 No. 03315 $109,482.53 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-602 1422-26 Callowhill Street 19130 8th wd. 30,300 Sq Ft BRT#884549200 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PROPERTY Kopacz Irrevocable Family Trust and

SHERIFF’S SALE

Unknown Heirs, Devisees, Successors, Personal Representatives, Assigns of, and all Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest from or under Henry A. Kopacz Title to said premises is vested in Kopacz Irrevocable Family Trust, in fee, by virtue of a deed from Henry A. Kopacz and Mary J. Kopacz, h/w by Deed dated October 24, 2006 and recorded in Philadelphia County on March 21, 2007 in Document ID 51653071. Being the same premises which was previously vested in Henry A. Kopacz and Mary J Kopacz, h/w, by virtue of a deed from Henry A. Kopacz by Deed dated November 25, 2005 and recorded in Philadelphia County on February 4, 2006 in Document ID 51372831. Being the same premises which was previously vested in Henry A. Kopacz by virtue of a deed from Philadelphia Authority for Industrial Development by Deed dated March 28, 1996 and recorded August 27, 1996 in Philadelphia County in Deed Book VCS 74 Page 193. C.P. May Term, 2012 No. 001837 $2,316,254.29 William P. Rubley, Esquire 1506-603 1341 Disston Street 191114501 53rd wd. (formerly the 35th wd.) 1350 Sq Ft OPA#532210500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kristen G. Richardson; Stephen F. Moleski C.P. August Term, 2013 No. 01628 $177,670.26 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-604 1947 E. Cambria St 19134 25th wd. 1200 Sq Ft BRT#252-101500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Carmella I. White C.P. January Term, 2015 No. 01392 $39,763.54 Udren Law Offices, P.C. 1506-605 1017 Mercy Street 19148 39th wd. ROW 2 STY MASONRY; 666 Sq Ft BRT#394019300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Brandy Lee South, Executrix of the Estate of Leslie E. South, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. December Term, 2014 No. 00599 $79,879.74 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-606 3027 West Colona Street 19132 28th wd. ROW 2 STY MASONRY; 1276 Sq Ft BRT#282285500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Beatrice Barker; Unknown Surviving Heirs of Beatrice Barker, Deceased Mortgagor and Real Owner; Raeford Simmons, Known Surviving Heir of Beatrice Barker, Deceased Mortgagor and Real Owner; Christine

D. Barker, Known Surviving Heir of Beatrice Barker, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. May Term, 2014 No. 01283 $45,998.31 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-607 7169 North Uber Street 19138-2115 10th wd. 1194 Sq Ft OPA#101147800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Fel Gilchrist, Deceased C.P. November Term, 2014 No. 01758 $137,813.86 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-608 940 N. Bambrey St 19130 29th wd. 864 Sq Ft BRT#291-346700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jason M. Jordan C.P. June Term, 2014 No. 04498 $64,790.37 Udren Law Offices, P.C. 1506-609 1818 East Madison Street 19134-2528 45th wd. 809 Sq Ft OPA#452009000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Angel Roldan; Alexis Acevedo C.P. June Term, 2014 No. 01265 $73,774.85 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-610 1612 Chesapeake Place 19122 20th wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1600 Sq Ft BRT#202192700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Macy C. Kee, Administratrix of the Estate of Macy J. Kee, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. March Term, 2014 No. 00749 $106,382.57 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-611 27 W. Upsal Street 19119 22nd wd. 2775 Sq Ft; on Northwesterly side of Upsal Street 423 ft. 1-1/2 in. Northeastwardly from the Northerly corner of Emlen Street; Front: Irregular, Depth: Irregular OPA#223019800 IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Nathaniel Muhammad C.P. April Term, 2014 No. 00708 $130,865.23 Stephen M. Hladik, Esq. 1506-612 2101-2119 Market Street, Unit 2506 19103 8th wd. RES. CONDO .5+STY MAS + OTHER; 1634 Sq Ft BRT#888094430 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jacob M. Yaeger and United States of America, c/o United States Attorney for the Eastern District of Pennsylvania C.P. June Term, 2014 No. 01190 $299,879.05 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-613 365 Fanshawe St 19111-4605 35th wd. 1456 Sq Ft BRT#353-116400 IMPROVEMENTS:

RESIDENTIAL DWELLING Nakea Hurdle C.P. August Term, 2011 No. 04293 $164,258.47 Udren Law Offices, P.C. 1506-614 1979 West Sparks Street 19141 17th wd. ROW W/DET GAR 2STY MASONRY; 1180 Sq Ft BRT#171283000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Wardell Irick, Known Surviving Heir of Vaccine Irick, Deceased Mortgagor and Real Owner; All Unknown Surviving Heirs of Vaccine Irick, Deceased Mortgagor and Real Owner; Vaccine Irick, Known Surviving Heir of Vaccine Irick, Deceaesd Mortgagor and Real Owner; Maceo Irick, Jr., Known Surviving Heir of Vaccine Irick, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. May Term, 2014 No. 00567 $68,471.58 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-615 15102 Milford Street 191161521 58th wd. 1091 Sq Ft; on Northwesterly side of Milford Street at the distance of 27 ft 11-3/4 in. North from the East side of Milford Street; Front: 28 ft. 6-1/2 in., Depth: 120 ft. OPA#583185200 IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Wendy Fougy C.P. January Term, 2014 No. 00093 $138,892.78 Stephen M. Hladik, Esq. 1506-616 1421 West Chew Street 19141 17th wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1380 Sq Ft BRT#171099300 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Catherine Wade and Leroy Wade C.P. May Term, 2014 No. 01904 $118,921.84 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-617 400-14 West Hortter Street, Apartment 105 19119-3645 22nd wd. 900 Sq Ft; Together with all right, title and interest to a % undivided interest of, in and to the Common Elements, as more particularly set forth in the Declaration. OPA#888220206 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Paula L. Pierre, in Her Capacity as Heir of Mary E. Bailey, Deceased; Louis J. Pierre, Jr., in His Capacity as Heir of Mary E. Bailey, Deceased; Crystal Jones, in Her Capacity as Heir of Mary E. Bailey, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Mary E. Bailey, Deceased C.P. June Term, 2014 No. 00524 $100,726.01 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-618 1972 Sterling Street 191382228 10th wd. 1374 Sq Ft OPA#101395600 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Naimah Devine C.P. September Term, 2014 No. 03078 $97,646.11 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-619 4922 N. Fairhill Street 19120 49th wd. 2555 Sq Ft; Premises “A” on the West side of Fairhill Street a distance of 280 feet Southward from the South side of Ruscomb Street; Front: 20 ft., Depth: 100 ft.; Premises “B” 49th Ward on the West side of Fairhill Street a distance of 300 feet Southward from the South side of Ruscomb Street; Front: 20 ft., Depth: 100 ft. OPA#491175800 IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Phuong Lan Nguyen a/k/a Phuong-Lan Nguyen C.P. April Term, 2014 No. 02222 $135,527.95 Stephen M. Hladik, Esq. 1506-620 5312 West Thompson Street 19131 44th wd. ROW 2 STY MASONRY; 1317 Sq Ft BRT#442123400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Zachary B. Barber and Hazel Barber C.P. September Term, 2014 No. 01812 $108,575.50 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-621 5248 Baynton Street 19144 12th wd. S/D W B/G 2S STONE; 1438 Sq Ft BRT#121177300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Alfred Carr, Known Surviving Heir of Gaynell M. Carr, Deceased Mortgagor and Real Owner; Louise Hill, Known Surviving Heir of Gaynell M. Carr, Deceased Mortgagor and Real Owner; All Unknown Surviving Heirs of Gaynell M. Carr, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. April Term, 2012 No. 03832 $152,252.08 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-622 6548 Marsden Street 19135 41st wd. DET 2 STY MASONRY; 1120 Sq Ft BRT#411258504 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Robyn M. Montgomery and Michael T. Montgomery C.P. September Term, 2014 No. 002950 $101,593.31 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-623 4423 North 18th Street 19140 13th wd. ROW 2 STY MASONRY;1254 Sq Ft BRT#132168200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Robert Ellerbe, Known Surviving Heir of Mildred Barnett, Deceased Mortgagor and Real Owner; Unknown Surviving Heirs of Mildred Barnett, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. November Term, 2013 No. 00898 $48,233.98 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C.

1506-624 6926 Theodore Street 19142 40th wd. 1138 Sq Ft BRT#406-2465-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Zakiyah H. Bey C.P. November Term, 2014 No. 02856 $53,080.25 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-625 212-24 S. 24th Street, Unit 218 19013 8th wd. 1778 Sq Ft; Res. Condo, 4 sty masonry BRT#888085577 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL CONDOMINIUM John C. Laning C.P. March Term, 2015 No. 00951 $8,809.25 plus $1.45 per day after 06/30/2010 Laurence A. Mester, Mester & Schwartz, P.C. 1506-626 818 Watkins Street 19148 1st wd. ROW 2STY MASONRY; 1092 Sq Ft BRT#012334700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Anna Piliero, Real Owner & Mortgagor; James Piliero, III, Known Surviving Heir of James Piliero, Deceased Mortgagor and Real Owner; Unknown Surviving Heir of James Piliero, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. August Term, 2011 No. 01731 $46,294.95 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-627 964 Wagner Avenue 191412941 49th wd. 1278 Sq Ft; on Southeast side of Wagner Avenue 475 feet Southwestward from the Southerly side of Tabor Road; Front: Irregular, Depth: Irregular OPA#492010200 IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Carolyn L. Buie C.P. December Term, 2014 No. 00585 $129,331.95 Stephen M. Hladik, Esq. 1506-628 7824 Bayard Street 19150 50th wd. 1472 Sq Ft; Single Family Home BRT#501198000; PRCL#143N21-0196 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Arnetha Hargrove C.P. March Term, 2014 No. 003050 $130,759.81 Federman & Associates, LLC 1506-629 8041 Buist Street 191531105 40th wd. 1360 Sq Ft; on Northwesterly side of Buist Avenue at the distance of 461.060 feet from the Southwesterly side of 80th Street; Front: 19.951 ft, Depth: 90 ft. OPA#405755945 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Bafemo Kamagate and Djeneba Karamuko C.P. January Term, 2015 No. 003410 $169,297.65 Stephen M. Hladik, Esq. 1506-630 12710 Medford Road 19154 66th wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1360 Sq Ft BRT#663245500 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL DWELLING Joseph P. Szydlowski, Jr. and Michelle C. Szydlowski C.P. October Term, 2014 No. 02184 $176,451.86 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-631 2321 W. Cumberland Street 19132 16th wd. ROW 2 STY MASONRY; 1440 Sq Ft OPA#162293400 IMPROVEMENTS: A RESIDENTIAL DWELLING Damian Bagley C.P. August Term, 2014 No. 02010 $80,228.16 Federman & Associates, LLC 1506-632 2513 South Philip Street 19148 39th wd. ROW 2 STY MASONRY; 966 Sq Ft BRT#391298900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Michael Lincoln and Bridget Gallagher C.P. November Term, 2014 No. 00008 $131,262.81 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-633 246 E. Walnut Park Drive 19120 61st wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1296 Sq Ft BRT#61-1-359300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Damian Bagley C.P. July Term, 2014 No. 002486 $182,433.09 Federman & Associates, LLC 1506-634 1535 West Loudon Street 19141 13th wd. 1220 Sq Ft BRT#132409100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Estate of Helen E. Hart, Deceased and All Known and Unknown Heirs, Successors, Assigns, Reperesentatives, Devisees and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Helen E. Hart, Deceased C.P. August Term, 2013 No. 02577 $55,744.67 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-635 6307 Buist Avenue 19142 40th wd. ROW 2 STY MASONRY; 953 Sq Ft BRT#402258000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Dolores Gulla a/k/a Dolores E. Gulla C.P. May Term, 2014 No. 00334 $29,077.54 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-636 548 South 54th Street 19143 46th wd. 1128 Sq Ft BRT#463162200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jeanette Godwin a/k/a Jeanette Stokes Godwin C.P. November Term, 2012 No. 03065 $85,158.00 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-637 2513 South Edgewood Street 19142 40th wd. Land Area: 1380 Sq Ft BRT#402034400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Vincent A. Grimes, Jr.

SHERIFF’S SALE

and Maureen T. Grimes C.P. November Term, 2014 No. 01029 $44,581.83 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire 1506-638 961 Marcella Street 19124 35th wd. ROW CON/APT 2STY MASONRY; 1020 Sq Ft BRT#351129900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Miguel Gonzalez a/k/a Miguel A. Gonzalez C.P. July Term, 2014 No. 01893 $102,053.47 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-639 130 North Edgewood Street 19139-2323 34th wd. 1088 Sq Ft OPA#341104700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gennadiy Gershanovich a/k/a Gennady Gershanovich; Natalya Gershanovich C.P. January Term, 2012 No. 01889 $79,622.25 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-640 6438 Woodcrest Avenue 19151-2407 34th wd. 1408 Sq Ft OPA#344110800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dwan W. Niles; Oreall C. Niles C.P. April Term, 2013 No. 05098 $198,078.93 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-641 6535 Grays Avenue 19142 40th wd. ROW 2 STY MASONRY; 992 Sq Ft BRT#406186100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Vu Nguyen and Thu Ha Bui C.P. July Term, 2014 No. 02353 $147,554.60 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-643 8944 Dewees Street 19152 57th wd. S/D W B/G 2S MAS. +OTHER; 1332 Sq Ft BRT#571257100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Rosemary Suppi, Executrix of the Estate of Edward J. White, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. February Term, 2014 No. 03201 $203,650.77 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-644 1168 East Hortter Street 19150-3105 50th wd. 1100 Sq Ft OPA#502340900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Raymond C. Heim a/k/a Raymond Heim C.P. September Term, 2014 No. 04660 $114,580.10 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-645 5719 Baltimore Avenue 19143-2722 46th wd. 1436 Sq Ft OPA#463158600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY George Abbott; HB Holding Company, LLC C.P. January Term, 2014 No. 02327 $91,236.01 Phelan Hallinan Diamond &

Jones, LLP 1506-646 2015 East Ontario Street 19134 45th wd. ROW 2 STY MASONRY; 1152 Sq Ft BRT#452085500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Carlene G. Bickford and Duane R. Bickford C.P. June Term, 2014 No. 02730 $57,697.60 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-647 2515 Carroll Street 19142 40th wd. ROW 2 STY MASONRY; 960 Sq Ft OPA#406101500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING John J. Husser, Jr. and Carol A. Husser C.P. August Term, 2009 No. 01879 $32,314.43 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-648 740 Manton Street 19147 2nd wd. 612 Sq Ft BRT#021299100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bok Kim and John Doe Owner, or Any Unknown Person Having or Claiming an Interest or Title to the Subject Premises C.P. September Term, 2013 No. 02826 $269,334.25 KML Law Group, P.C. 1506-649 3540 Drumore Drive 19154 66th wd. 1449 Sq Ft BRT#662261200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Angel L. Casiano; Maureen Casiano a/ ka/ Maureen McAdams C.P. April Term, 2011 No. 02410 $76,708.78 Udren Law Offices, P.C. 1506-650 1139 Daly Street 19148 39th wd. 1140 Sq Ft OPA#394079970 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Patricia McCartney a/k/a Patricia Anne Petrognani a/k/a Patricia Petrognani McCartney, Mark E. McCartney and John Anthony Petrognani C.P. May Term, 2014 No. 03522 $56,864.40 Brett A. Solomon, Michael C. Mazack 1506-651 6739 North Gratz Street 19126 10th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1308 Sq Ft BRT#101101900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Harold Strickland, Known Surviving Heir of David J. Strickling, Deceased Mortgagor and Real Owner; Unknown Surviving Heirs of David J. Strickling, Deceased Mortgagor and Real Owner; Daisy B. Strickling, Known Surviving Heir of David J. Strickling, Deceased Mortgagor and Real Owner; Willie Mary Strickland, Jr., Known Surviving Heir of David J. Strickling, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. August Term, 2014 No. 03821 $101,867.67 McCabe,

Weisberg, & Conway, P.C. 1506-652 6534 Keystone Street 19135 41st wd. ROW 1 STY MASONRY; 648 Sq Ft BRT#411465200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Nicholas P. Strembicki, Jr., Known Surviving Heir of Nicholas P. Strembicki a/k/a Nicholas Strembicki, Deceased Mortgagor and Real Owner; Kristi M. Strembicki, Known Surviving Heir of Nicholas P. Strembicki a/k/a Nicholas Strembicki, Deceased Mortgagor and Real Owner; Unknown Surviving Heirs of Nicholas P. Strembicki a/k/a Nicholas Strembicki, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. May Term, 2014 No. 01286 $86,063.84 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-653 5617 Upland Way 191313109 52nd wd. 1430 Sq Ft OPA#522003300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alma Villafana C.P. September Term, 2014 No. 00404 $103,387.31 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-654 2025 East Cambria Street 19134-4003 25th wd. 1409 Sq Ft OPA#252103000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carmen M. Santiago-Rivera C.P. October Term, 2013 No. 01425 $77,378.75 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-655 6112 Vine Street 191391134 34th wd. 1884 Sq Ft OPA#341030700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Justin Reeves C.P. December Term, 2014 No. 00195 $82,410.94 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-656 2962 Miller Street 19134 25th wd. 1040 Sq Ft; Containing in front or breadth on the said Miller Street 15 feet and extending of that width in length or depth Northwestward 59 feet to a certain 12 feet wide driveway which extends Southwestward, and communicates at its Southwestermost end with a certain other driveway 12 feet wide which extends Southeastward into the said Miller Street OPA#251367300 IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Kenneth Anapol and Rochelle Anapol C.P. September Term, 2014 No. 03882 $71,453.11 Richard J. Nalbandian, III 1506-657 926 Tustin Street 191111431 63rd wd. 1400 Sq Ft OPA#632033189 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Andrew

Yaremchuk C.P. March Term, 2012 No. 01732 $171,536.56 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-658 1504 South 24th Street 19146-4002 36th wd. 1248 Sq Ft OPA#364142300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY George J. Rechner, Jr. C.P. January Term, 2015 No. 01426 $49,708.10 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-659 124 East Huntington Street 19125-1028 31st wd. 1524 Sq Ft OPA#314127600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY German Valentin C.P. March Term, 2014 No. 01223 $103,063.81 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-660 4209 Loring Street 191363916 41st wd. 1184 Sq Ft OPA#412178100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Christopher Michael McKenna; Amy Judith McKenna C.P. May Term, 2014 No. 03092 $161,952.59 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-661 2826 Angus Road 191143414 57th wd. 1296 Sq Ft OPA#572094814 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Paul Bossard, Deceased C.P. November Term, 2014 No. 02268 $172,896.99 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-662 3245 Memphis Street 191344408 45th wd. 741 Sq Ft OPA#451405300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael J. Ott, Jr., in His Capacity as Heir of Henrietta Ott, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Henrietta Ott, Deceased C.P. June Term, 2014 No. 00233 $69,145.81 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-663 6408 North 12th Street a/k/a 6432 North 12th Street 19126-3638 49th wd. 1440 Sq Ft OPA#493151810 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Vernon L. Wallace, in His Capacity as Co-Administrator and Heir of the Estate of Lydia Barashango; Jabari Wallace, in His Capacity as Co-Administrator and Heir of the Estate of Lydia Barashango; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or

Under Lydia Barashango, Deceased C.P. August Term, 2013 No. 00780 $170,996.71 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-664 1425 Sellers Street 191243629 23rd wd. 1940 Sq Ft OPA#234052200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sonia Flores, in Her Capacity as Heir of Jose M. Otero, Deceased; Melissa Melendez, in Her Capacity as Heir of Jose M. Otero, Deceased; Alexis Melendez, in His Capacity as Heir of Jose M. Otero, Deceased; Juan Melendez, in His Capacity as Heir of Jose M. Otero, Deceased; Enid Melendez, in Her Capacity as Heir of Jose M. Otero, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Jose M. Otero, Deceased C.P. June Term, 2014 No. 00868 $39,318.41 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-665 4757 Meridian Street 191363310 65th wd. 1110 Sq Ft OPA#651164000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mikina Harrison, in Her Capacity as Administratrix and Heir of the Estate of Belinda Evans; Jamel Evans, in His Capacity as Heir of the Estate of Belinda Evans; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Belinda Evans, Deceased C.P. March Term, 2013 No. 01569 $110,121.19 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1506-666 2958 N. 22nd Street 191321504 11th wd. 1508 Sq Ft BRT#871516290 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL REAL ESTATE Adrian J. Moody and Robyn R. Jones C.P. July Term, 2014 No. 01704 $36,928.88 Kristofer B. Chiesa, Esquire 1506-667 1033 East Rittenhouse Street 19138 59th wd. S/D W B/G 2S MASONRY; 1609 Sq Ft BRT#591137000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Veronica Naomi Harris C.P. No. 3445 $74,114.93 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-668 3245 North Marston Street 19129 38th wd. ROW 2 STRY MASONRY; 1157 Sq Ft All that certain lot or piece of ground with the messuage or tenement thereon erected described according to a survey and plan thereof made by W.F. Wingate Esq. Surveyor and Regulator of the 13th District on the 30th

day of September A.D. 1922 as follows to wit:Situate on the East side of Marston Street at the distance of 326 feet 6 inches Northward from the North side of Allegheny Avenue in the 38th Ward of the City of Philadelphia. Containing in front or breadth on the said Marston Street 14 feet 3 inches and extending of that width in length or depth Eastward between parallel lines at right angles to the said Marston Street 62 feet 6 inches to a certain 3 feet wide alley which extends Northward into Marston Street and Southward it communicates with a 10 feet wide driveway which leads Eastward into Etting Street and Westward into the said Marston Street. Being known as 3245 North Marston Street. BRT#381230200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING David Stanson, Known Surviving Heir of Earl M. Stanson, Deceased Mortgagor and Real Owner; Charlotte W. Stanson a/k/a Charlotte J. Wheeler a/k/a Charlotte J. Wheeler a/k/a Lydia Delgado, Known Surviving Heir of Earl M. Stanson, Deceased Mortgagor and Real Owner and Unknown Surviving Heirs of Earl Stanson, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. December Term, 2038 No. 30200 $48,676.08 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-669 5906 Tabor Avenue a/k/a 5906 Tabor Road 19120 35th wd. ROW B/GAR 2STY MASONRY; 1088 Sq Ft BRT#352332000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Patricia Carter a/k/a Patrica E. Carter and Darrin L. Chapman, Executor of the Estate of Patricia Carter a/k/a Patricia E. Carter, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. June Term, 2014 No. 02372 $53,384.57 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1506-670 25 High Street 19144 59th wd. 6478 Sq Ft OPA#59-20385-00 Subject to Rent IMPROVEMENTS: COMMERCIALLY ZONED BUILDING 24 High Street Associates, LLC C.P. June Term, 2013 No. 01951 $399,987.97 James M. Rodgers, Esquire 1506-671 1728 S Edgewood Street 19142-1414 3rd wd. 1224 Sq Ft BRT#034143200 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Gene C. Harper (deceased) and Venice Harper C.P. September Term, 2011 No. 03458 $82,453.31 Thomas A Capehart, Esquire

play

\\\ Liberty City Press

Liberty City Press \\\

play

La Salle Making Its Push Again Champion power begins to show by Jeremy Treatman

ith six senior starters and its manager gone from last year’s PIAA AAAA state championship baseball team, not much was expected from the La Salle College High School team in 2015. Think again. After a 6-0 win over Germantown Academy May 2, The Explorers are 11-4 overall and 6-3 in third place in the always tough Philadelphia Catholic League. First-year skipper Kyle Werman said that the team is still behind league stalwarts Neumann-Goretti and Archbishop Wood but is playing its best baseball at the right time. “We are getting good pitching and sound defense with some consistent offense and are playing well,” he said. “I’m happy

with how we are playing. We have gotten better and there were real positives to see in this [Germantown Academy] game.” One of those positives was the overall play of senior Pat Meenan who inherited the starting shortstop position just four games ago. Meenan led an errorless effort against the Patriots with four stellar plays, two going to his left, two going to his right, while showing off a terrific arm that nipped several stunned GA runners. “I really think he’s a Division I college shortstop,” said Werman. “He’s a kid who played on the junior varsity last year and we had him at second base for most of the year. He’s really solidified this position for us. I think his hitting will keep

MARY KLINE CLASSIC RETURNS

La Salle College High School pitcher Anthony Morabito (#32). Photo by Sarah J. Glover

La Salle College High School shortstop Patrick Meenan (#9). Photo by Sarah J. Glover

Germantown Academy pitcher Z.J. Zabinski

La Salle College High School pitcher Anthony Morabito (#32). Photo by Sarah J. Glover

Continued on page 2 (#12). Photo by Sarah J. Glover

HOOPS RECRUITING NEWS Jule Brown, the Lower Merion standout, is looking for a new school. The 6-foot-6 forward was hoping to go to Penn but an administrative error by the Ivy League school has forced him to look elsewhere. Brown has

The fifth annual Mary Kline Classic returns to West Orange High

a few Division I offers on the table including Monmouth but is mulling over his options. “I know this is going to

School (NJ) on May 30. The event features a national all-star game,

have a happy ending for Jule,” said Lower Merion coach Gregg Downer. “Jule is a great kid, great player, great

an underclassmen game, a three-point shooting contest and a dunk

student and has been an outstanding part of our success here. Whoever ends up getting to coach Jule Brown

contest. Last year, one of the judges for the dunk competition was

in college will be a very lucky person.”

76ers rookie Nerlens Noel. South Jersey resident Alex Kline, now a

Roman Catholic star Nazeer Bostick is the second Cahillite standout to commit to Penn State in the last

Syracuse sophomore with a national recruiting service, started the

two years. He verbally committed May 1. The Nittany Lions super frosh Shep Garner graduated from Roman

event to raise money for cancer research. He lost his mom, Mary to

Catholic in 2014 and was the sixth man for coach Pat Chambers, an Episcopal Academy graduate. Strawberry

the disease.

Mansion star D.J. Newbill just finished a great career at Penn State as well and is hoping to be selected in the

“We are ecstatic about the 5th annual Mary Kline Classic,” said

upcoming NBA draft. Bostick emerged as a star in this year’s run to Catholic League, District 12, and PIAA

Kline at a press conference promoting the event. “ Based on the

AAAA titles in a banner year for Roman. “Penn State is getting a highly competitive kid that will help their pro-

success of previous events, including last year’s event which raised

gram,” said Roman coach Chris McNesby. “Nazeer has always loved Penn State and the direction the program

$31,000, this year’s product has the potential to top that from an

is headed.”

entertainment value, as well as raising money and awareness for

Roman’s point guard Tony Carr has picked up over 10 offers according to his Team Final AAU coach Rob

a great cause. My mother, Mary Kline, would be thrilled with the

Brown. He’ll be back for his senior year in 2016. Constitution star Ahmad Gilbert changed his commitment from

legacy and impact this event continues to have.” Some of the top

George Mason to Minnesota. He’ll play for Rick Pitino’s son, Richard. He changed his plans after the coach who

players this year are: Prince Ali, Archbishop Carroll standout and

recruited him, Paul Hewitt, a former Villanova assistant, was fired. Abington’s Matt Penecale told LCP in April

last year’s dunk champion Derrick Jones, Jalen Adams, Trevon Du-

that he appeared headed to MIT to play college basketball. But the standout student and guard has chosen to

val, and Louisville recruit Donovan Mitchell.

play at West Chester University, according to his coach, Charles Grasty.

M AY 1 0 - 1 7 , 2 0 1 5

Liberty City Press is a collaborative publication effort of the Philadelphia Multicultural Media Network.

PGN

PGN recently won five SPJ Keystone Spotlight Awards. First Place Scott A. Drake Photo-Story – Philly Pride 2014 Jen Colletta, Angela Thomas, Scott Drake and Sean Dorn Spot New Story – Pennsylvania says ‘I do’ Second Place Jen Colletta Editorial Writing Jen Colletta and Sarah Blazucki Spot News Story – City mourns LGBT director Gloria Casarez Third Place Mark Segal Commentary – Mark My Words

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

PGN recently won eleven awards from the Local Media Association 2014 Editorial Contest Best Arts & Entertainment Writing, Honorable Mention Best Special Section, Honorable Runaways Singer To Perform in PhillyMention Staff, World AIDS Day Supplement Community Service Award, Third Place

Best Entertainment Section, Honorable Mention

Staff,Special Arts & Section, Culture Second Place Best World AIDS Day Supplement

Best Editorial Writing, Second Place

Jen Colletta, Best Opinion Editorial Column, Second Place Mark My Words

Best Continuing Coverage, Second Place

Jen Colletta, of PA’s marriage-equality Best BreakingCoverage News Story, First Place progress Pennsylvania says ‘I Do’

Best Breaking News Story, Second Place

Best Local Election Coverage, Second Place Jen Colletta, Philly’s only lesbian bar shuts down Phildelphia 2014 Primary Election

Best Arts and Entertainment Writing, Third Place

Best Page, Second Placetrans portraits in new LarryFront Nichols, Artist features exhibition Best Non-Page One Layout, Second Place Arts & Culture Feature Story Best Coverage Life Under 30, First Place LGBTQ Youth Supplement

Best Arts & Entertainment Feature Writing, Second Place Meshell Ndegeocello’s New Album Burns Bright Best Breaking News Story, Honarable Mention PA Treasurer Enters Marriage Fray

PGN is the most award-winning LGBT newspaper in the country.

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

ELECT

Leon

KING

Esq.

Court of Common Pleas

Escape the ’hood with Pride Visit Bucks County Special Issue

Former Commissioner of Prisons & Deputy City Solicitor/Civil Rights & Labor Associate Teaching Professor of Criminal Justice, Drexel University First Openly Gay Man to Head a City Department (Prisons) Board Member, the Attic Youth Center Former Board Member, William Way Community Center 24 Years Experience as an Attorney Specializing in Civil Rights and Employment Law Co-Chair, Offender Re-entry Transition Committee, District Attorney Seth Williams, 2010 Kiyoshi Kuromiya Award, AIDS Education Month, Philadelphia FIGHT/ACT-UP, 2008 Equal Justice Award, Community Legal Services, 2005 School District of Philadelphia, Youth Champion Award, 2004 Fraternal Order of Police, Award for Dedication to Law Enforcement, 2001 Citizen’s Commendation for Bravery, Philadelphia Police Department, 1998

Recommended by the Philadelphia Bar Association

FIND US OR FACEBOOK OR VISIT WWW.KINGFORJUDGE.ORG FOR MORE INFO. Self-Published and Paid for by the Committee to Elect Leon A. King II, P.O. Box, 18870, Philadelphia, Pa., 19119 (267) 331-8263

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Scott A. Drake Photography 267-736-6743

Vote for Chris Mallios DEMOCRAT FOR JUDGE COURT OF COMMON PLEAS in the May 19, 2015 Primary Election

“Highly Recommended” by the Philadelphia Bar Association Endorsed by Philadelphia’s Democratic Party A proud member of the LGBT Community

2014 NISSAN SENTRA S POWER WIN/LOCKS, #6431

11,877 99

BUY FOR ONLY:

LEASE FOR:

/mo.

36 mo. lease

with $2395 down $3995 cash or trade two or more at this price - Model #12064

0 2000 MSRP! %

APR

AND AN ADDTIONAL

SAVINGS OFF

Limited time offer on select models. 0% APR for up to 60 months, 720 plus FICO required with tier 0 credit approval thru NMAC. Includes $500 NMAC Cash, $1500 Loughead Discount. Savings and rebates deducted from dealer posted price, dealer retains all rebates and incentives. Some rebates and incentives require certain eligibility qualifications and not all customers will qualify, please see dealer for complete list of qualifications.

2014 NISSAN ALTIMA S

POWER WIN/LOCKS, KEYLESS, #6679

15,777 139

BUY FOR ONLY:

0 2500 MSRP! %

APR

AND AN ADDTIONAL

SAVINGS OFF

LEASE FOR:

/mo.

24 mo. lease

with $2395 down $3995 cash or trade two or more at this price - Model #13114

Limited time offer on select models. 0% APR for up to 60 months, 720 plus FICO required with tier 0 credit approval thru NMAC. Includes $500 Nissan Cash Back, $500 NMAC Cash, $600 Equipment Allowance. $900 Loughead Discount. Savings and rebates deducted from dealer posted price, dealer retains all rebates and incentives. Some rebates and incentives require certain eligibility qualifications and not all customers will qualify, please see dealer for complete list of qualifications.

2014 NISSAN MURANO S AWD

AUTO, POWER WIN, KEYLESS, ALLOYS, #6591

19,987 199

BUY FOR ONLY:

LEASE FOR:

/mo.

39 mo. lease

with $2395 down $3995 cash or trade two or more at this price - Model #23214

755 South Chester Rd, Swarthmore PA 19081

LougheadNissan.com

610-328-1500 All sale prices are with $3995 cash or trade. All lease payments are with $0 cap cost reduction. All offers for a limited time to qualified buyers. All tax, tags, license, registration, first payment and bank fee are due at signing. All applicable manufacturer rebates, incentives and discounts applied. Closed end lease Leases are 12,000 miles per year with approval thru NMAC. Includes lease loyalty for Altima and Rogue. Subject to credit approval. Pictures are for illustration purposes only. See dealer for details. Not responsible for typographical errors.

PA N E L D I S C U S S I O N

Portraits & Politics: The Resonance of “Family Affairs” W E D N E S D AY, M AY 2 0 • 7 P M • $ 8 / F R E E F O R M E M B E R S

This conversation will both contextualize the work featured in the Museum’s special exhibition Richard Avedon: Family Affairs in the period it was created and explore its contemporary relevance, focusing on the political and social zeitgeist of the 1970s and today, as well as Avedon’s life and career. Featured experts include professors Sara Blair (University of Michigan) and Thomas J. Sugrue (University of Pennsylvania), as well as Paul Roth, former director of the Richard Avedon Foundation. This program is being held in conjunction with the exhibition Richard Avedon: Family Affairs, which is on view through August 2.

5th and Market | NMAJH.org

Richard Avedon: Family Affairs is based on a 2014 exhibition organized by the Israel Museum, Jerusalem. Major support for this exhibition has been provided by the David Berg Foundation, the Director’s Fund, and Lynne and Harold Honickman. Additional support has been provided by the Abstraction Fund, Gagosian Gallery, Macy’s, the Robert Mapplethorpe Foundation, Annette Y. and Jack M. Friedland, the Consulate General of Israel to the Mid-Atlantic Region, Gwen and Alan Goodman, and Marsha and Stephen Silberstein. Images left to right: Walter Annenberg, publisher, Radnor, Pennsylvania, May 10, 1976; Bella Abzug, U.S. Congresswoman from New York, New York, June 19, 1976; Jerry Brown, Governor of California, Sacramento, California, March 20, 1976; Barbara Jordan, U.S. Congresswoman from Texas, New York, July 14, 1976; George H.W. Bush, Director, CIA, Langley, Virginia, March 2, 1976; Katharine Graham, Chairman of the Board, The Washington Post Company, Washington D.C., March 11th 1976. Photograph by Richard Avedon. © The Richard Avedon Foundation. From the Collection of the Israel Museum, Jerusalem. Gift of the American Contemporary Art Foundation, Leonard A. Lauder, President, to American Friends of the Israel Museum.

AC ul t ure rts

pgn BucKs countY

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

PAGE 55

Cartoon Dining Out Family Portrait Out & About Q Puzzle Scene in Philly

Page 53 Page 44 Page 37 Page 52 Page 54 Page 43

Bucks County: the great outdoors in our own backyard By scott a. drake scott@epgn.com When people hear “Bucks County,” they may automatically think New Hope, maybe Doylestown, but that’s about it. While those may be two of the most-frequented spots in Central Bucks, it’s easy to forget that the county has a variety of activities for every age. No matter which season, there is a diversity of parks, recreational areas, lakes, rivers and small towns where you can slowly unwind or vigorously explore. One of the best places to go for information on Bucks is visitbuckscounty.com. Complete, easily navigable, very visual and interesting, the site will be your ally when planning any day trip or long weekend. This site is comprehensive and extensive, so don’t forget to bookmark the pages you like. While you’re there, take note of special events going on — not only where you’re looking to go, but in the area surrounding; there are many towns in rural Pennsylvania with only one road in and another out, so traffic can get contentious when there are special events happening! Plan ahead to keep your getaway as relaxing as possible. Starting at the top Our recent excursion included the covered-bridge tour, barn tour and, with another map, a winery tour. The tours add another dimension to your trip, but definitely leave some time in the schedule to get lost — with the county’s many twists and turns, it’s

easy to do. The directions on the site and in the brochures are accurate but, especially for city folk, signage along the way can be frightfully difficult to glimpse while navigating the curves and dips. Choose a general area you’re interested in or pick a couple of specific places you want to hit and use Google Maps to plot directions for those bridges, barns and wineries. A great cluster of all three can be found along the Doylestown-New Hope corridor. I’ll mention a number of them as I go along. For instance, near Newtown is the Rose Bank Winery and in Tyler Park, the Schofield Ford Covered Bridge, built in 1874. They are the closest winery and bridge to Philadelphia. And the New Hope Winery is also on one of the barn tours. Double win! By the way, if you’re thinking a barn is a barn, you’re missing out. There are many barns that don’t fit into the big red box category. In fact, some are small stone buildings that you may have dismissed as carriage houses or guest cottages. In Upper Bucks, with over 5,200 square acres, Nockamixon State Park (dcnr.state.pa.us/stateparks/), or “The Nock” as some call it, is the largest park in Bucks County. It’s close enough for a day trip, big enough for a vacation. There are also three tributaries into the lake, which are great spots to live life on the edge, so to speak. Here, you can boat, sail, hike, picnic, swim, learn about eco-friendliness, fish, wind surf, play disc golf, rent horses, go geocaching or just sit with a book and enjoy the peace and quiet.

The Nock is near Quakertown, a small town that offers a couple of spots that you might find curious enough to wander into town for. For one, you’ll want to stop into McCoole’s at the Historic Red Lion Inn (mccoolesredlioninn.com/) for a libation and an appetizer or maybe even a meal. It was a gathering place during the Fries Rebellion (jamesmannartfarm. com/friesreb1) from 1798-99 and the building has more history as well. It was recently made over and looks phenomenal. They brew several beers on site and you just don’t get fresher than that. The bar menu is generous with options including wings, fries and cheese, crab dip and flatbread pizza. Keep an eye open for a potential new LGBT monthly party here, and what a great space it would be to have it in! There are several paintings and drawings of Liberty Hall (jamesmannartfarm.com/libel) in the Red Lion Inn. Liberty Hall is diagonally across the intersection from the inn and is the site where the Liberty Bell was harbored during the Revolutionary War to protect it from being captured and used for scrap. A replica of the bell stands out front, in case you’re driving past and do a double take, as we did. Another nice park, along the northern part of the Delaware River in Bucks, is Tinicum Park, which offers hiking, camping and other adventures. The site is entered from River Road and offers access to the river as well. The Tinicum Arts Festival a lone KaYaKer on laKe nocKaMiXon (tinicumartsfestival.org/) is a popular (BacKground), Mccoole’s in QuaKertown midsummer event that draws thousands to the great outdoors for the (top) and rose BanK winerY Photos: Scott A. Drake

BUCKS PGN COUNTY FEATURE

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

love of art. Other times, bring along the bike or the kayak and get going along the canal or the river for some great exercise and rejuvenation. More on River Road is in the sidebar. You know they’re there, but you never stop Washington Crossing State Park (washingtoncrossingpark.org/): You know where it is. You drive past it every time you go to New Hope. And you know in a broad sense what happened there. You know George, the boat and all of that. It’s that spot on River Road where the road double-dips like a roller coaster as you approach the wildflower preserve on the left and a barn and field that has a few sheep in it on the right. (That is the Thompson-Neely Barn, by the way, and it’s on the visitbuckscounty. com barn tour, as is the Van Sandt covered bridge up the road to the west.) And completing the trifecta of bridge, barn and winery here is Crossing Vineyards (crossingvineyards.com/), another spot to grab your bottle for an afternoon in the park. (Note: Many parks have alcohol or container restrictions. Be cognizant of your surroundings.) That’s at the upper part of WCSP, and there’s another section down river a few miles where you can catch a short history film, tour a barn where Durham boats are being kept up and look into life during colonial times. A Thompson-Neely House & Farmstead Tour is only $6 and quite excellent. Across the bridge is more park space in New Jersey. Combined, the two areas are part of the annual crossing reenactment held Dec. 25. Back at the busier part of the park, on our weekend we managed to snag two tickets to the annual Brew Fest, held each year on the

Cruising through the countryside By Ryan Kasley ryan@epgn.com There might not be a better way to experience the scenic countryside of Bucks County than on one of several pre-mapped, self-guided driving tours. “Typically when people think of Bucks County they think of the countryside,” said Visit Bucks County communications director Jessica Lawlor. “That’s what we’re known for, especially our covered bridges.” The most popular of the expeditions is probably the covered-bridge tour, Lawlor said, which takes you through 12 historic covered bridges on some of Bucks County’s most scenic roads. The Bucks County Wine Trail is also a visitor favorite: All nine wineries on the trail are family-owned and offer unique seasonal wines and vintages. The newest addition to the driving tours is Barn Voyage! Designed by the Heritage Conservancy, this tour takes visitors past 15 rustic and historic barns. Many of the barns on the tour are located on private property, so Lawlor cautioned that visitors should observe respectfully from a distance.

The county’s central location, Lawlor said, makes it a great fit for a selfguided driving tour. “ B u c k s County has so many scenic landscapes. And we are a drive destination. People are driving here from all over. They The van sandt COVERED bridge near washington already have crossing state park Photo: Scott A. Drake their cars, so it’s the perfect way to experience our famous countryside.” restaurants, bed and breakfasts and Each tour features turn-by-turn direc- attractions. Fall is the most popular tions that are available on visitbucks- time to visit because of the great fall county.com. The covered-bridge tour can foliage, but the scenic drives are beaueasily take a full day, but can be trimmed tiful any time of year, Lawlor said. for time if necessary. A weekend stay is Be sure to share any photos you may recommended as the best way to really take on social media using #bucksexperience the trails and everything countymoment. Bucks County has to offer. For more information, visit www. All three trails are dotted with great visitbuckscounty.com. n

first weekend of May. With 65 craft breweries offering at least two 4-ounce samples each, it’s no wonder this festival sells out every year. It includes a couple of decent food vendors and live music and, while it only lasts four hours, the environment and fun are worth the investment. Check the website for other special events during the year.

You might have noticed … They are scattered across the county Levittown, and one even ended up in and you probably noticed one or two at Frenchtown, N.J. different times but never gave them a There is a website tracker for all of second thought. They are mule statues. the statues’ known locations, so includ The statues originated from a 2002 ing some of these in your barn, bridge, fundraiser idea for canal lock repairs winery tour shouldn’t be difficult. But and mules were a pretty logical choice. why not just find them on your own? n A different artist decorated each one and as many as 165 of them may have been produced and transformed. The Miles of Mules (buckscountyalive. com/mules/) originally stretched across the counties of Luzerne, Lehigh and Bucks. Some were auctioned to private investors and have landed elsewhere than along the canals, although dozens Mule of a different color: Bebe stands along still dot the landscape the Delaware Canal towpath near the Golden Pheasant mainly along canal routes Inn patio. The inn was a mule-barge stop back in the from Wilkes-Barre to day. Photo: Scott A. Drake

LOOKING NORTH FROM THE TOP OF BOWMAN’S TOWER Photo: Scott A. Drake

Across from WCSP is the Bowman’s Hill Wildflower Preserve (bhwp.org/). I’ve yet to explore this myself, and it keeps slipping off the list for some reason, but it is home to hundreds of native species and at certain times of the year has special tours and plant sales. They also host a monthly full-moon walk held when weather permits. Right up the hill is Bowman’s Hill Tower. You might have seen it from the road at one point and then forgotten about it or spotted the sign on the way to or from New Hope and said to yourself, Next time. Make next time the time to check out this 125-foot tower at the top of Bowman’s Hill. The hill is said to have been a likely lookout point for Gen. Washington during the Revolutionary War. The tower was con-

structed later to commemorate its place in the revolution. A small fee for the elevator ride to the top is worth the vista, the gliding eagles and hawks and the sound of nothing except the wind. On clear days you can see about 15 miles, including the New HopeLambertville Bridge to the north. The final Bowman for now is Bowman’s Tavern (bowmanstavernrestaurant.com/), a local’s favorite, sitting along River Road south of Washington Crossing. I like to sit outside whenever the weather is nice, meaning above 60 degrees and patio seating is available. Burgers, fish and chips, seasonal salads, mac and cheese, calamari and other tavern fare at a really good price might make you want to stop here more often. I’m pretty sure we will! n

profile pgn

Family Portrait

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Suzi Nash

Jamie Gilpatrick: Behind the scenes of Bristol Riverside Theatre There’s a quaint little town just north of us down the I-95 corridor that often gets overlooked by us Philadelphians. It’s a historic community situated on the Delaware River with quaint little shops and restaurants lining the main streets. And no, it’s not New Hope. As lovely as that is, we’re talking about the town of Bristol. Though it’s famous for The Dovells song “Bristol Stomp,” the town has had quite a history. Did you know that Bristol was first famous as a resort, a “watering place” called the Bath Springs? Wealthy visitors arrived by boat and stagecoach to partake in the mineral springs, and the town’s reputation as a vacation destination quickly blossomed. There’s great information to be found at www.bristolhistory.org, including stories of the original inhabitants, the Lenape Indians, who, in the days before noise pollution, used the Delaware River to carry messages. Legend has it that one tribesman could kneel far up stream and speak into the water and it could be heard all the way down in Bristol. This week’s profile, Jamie Gilpatrick, is responsible for another type of communication. As managing drector of Bristol Riverside Theatre, Gilpatrick makes sure the company’s message is heard loud and clear. BRT is a professional regional theater located in a renovated movie house (I understand that at one point it was used to show X-rated films before BRT took over in 1986). A beautiful space with state-ofthe-art lighting and sound technology, BRT combines the excitement of a large stage with the intimacy of a 300-seat theater. pgn: How did you end up in Bristol? Jg: I’m from Connecticut and I was working as the general manager at Long Wharf Theatre in New Haven, and I was looking for an opportunity to step up. I was a little hesitant at first about applying but said, “Let’s just see what happens. You never know where life is going to take you.” I met with everyone here at BRT — the trustees, the founder, Susan, etc. — and we all clicked. pgn: When you first saw the posting, did you say, “Where in the heck is Bristol?” Jg: Yes! But for me that was kind of exciting. I liked that it was close to a major metropolitan area, Philadelphia, but I got to live in scenic Bucks County. Bristol is very unique in that it’s very small — the borough is only about a square mile — but it has a population of 9,000. So it has the feel of small-town America but also has a very urban feel in many ways. I really like it here and there’s a lot of stuff going on.

pgn: Such as? Jg: The borough recently got federal funding to build public boat docks, so people will be able to come for the day, dock your boat and go to the theater or a restaurant and enjoy the town. There’s a new development going up right next to the theater, which will have condos and a restaurant, and the theater itself is doing really well. We’ve had more people attend our mainstage productions this year than in any other season in our history. We’re very proud of that. pgn: Were you always a behind-thescenes guy or have you done some acting as well? Jg: I did some acting in high school but not since, and I do have a degree in theater from the University of Connecticut. But I focused more on backstage things and took a lot of business courses. I knew I had more talent and skill in those areas than on the stage!

lots of holidays spent together. As far as vacations, we grew up close to Riverside Amusement Park, which of course now is a Six Flags, but back then it was a small local amusement park and we’d go to the beach a lot over on Long Island Sound. My dad’s from Maine, so we’d go up there every summer and visit family and it was always something we looked forward to. pgn: Were you the kind of kid who put on shows? Jg: No. Since we lived in such a rural area, there weren’t many other kids around. My sister was five years older and I was the bratty little brother so we bickered more than played together. So I spent a lot of time playing by myself, which I think really helped develop my imagination. We spent a lot of time outside where we had large trees and big boulders, and I would climb them and pretend they were forts or whatever.

pgn: What was the last play you were in? Jg: Oh my, it was called “The Rise and Rise of Daniel Rocket.” My character’s name was Roger. pgn: And you haven’t put that on at Bristol yet? Jg: We have not [laughs], and probably won’t! pgn: Do you come from a theatrical family? Jg: No, not at all. My mom was the manager of a bank and my dad was a mechanic, but we did take advantage of the shows offered at UConn. We’d go to see plays and so on and so forth. pgn: Your dad was a mechanic. Can you change your own oil? Jg: No! I’m not exactly a mechanical person. But I am a perfectionist, so if I can’t get something right the first time, it deters me. pgn: What was your first car? Jg: I had a 1981 Plymouth Reliant. It was my mother’s old car that they kept for me. We grew up in a small town and the high school was about a half-hour from my home. It was a boon for my parents to not have to drive me everywhere once I turned 16. pgn: Best vacation or a fun family tradition? Jg: My grandparents owned a farm with about 35 acres. They gave land to my mom and my aunt as wedding presents, so my older sister and I grew up close to our extended family. There was a lot of family time, sledding parties in the winter and

pgn: What was your favorite toy? Jg: I had a little Mickey Mouse toy. Unfortunately, one year when we went to the beach, I took it with me. We went out on a friend’s boat and when we came back we had a little cookout. I put it down for a second to grab something to eat and it got swept out to sea! A sad story, but I still have my stuffed teddy bear. pgn: Love it. Going back, what was your first job after college?

Jg: Conn had a professional equity theater at the university and I got a job there right after college. It was kind of like a teaching-hospital model; it gave the students a chance to work alongside professionals as part of their studies. pgn: What was one of the craziest mishaps you’ve had during a show? Jg: It’s always fun when the power goes off. There are always some people who want to plow on in that “The show must go on” mentality, but in a professional theater, there are so many elements that go into making the show, including the lighting design, that you’re really doing a disservice to both the audience and the lighting designer if you try to do the show without it. Not to mention, it’s not terribly safe. So when we lost power at the Westport Country Playhouse, I had to pull the plug instead of trying to do the show with flashlights. pgn: Explain your role at Bristol. Jg: I’m the managing director so I oversee all the administrative functions. I negotiate all the contracts, finances, marketing, fundraising, human resources, operations, all of that. I don’t choose any of the plays or direct or cast them; that’s the artistic director. I just have to make sure we have the money to produce all of that. pgn: Most fun fundraiser? Jg: When I worked at the Westport Country Playhouse our artistic director was Joanne Woodward and we had a tremendous amount of support from Newman’s Own, which was Paul’s foundation. I was there when we did a $30-million campaign to renovate the building and take it from a summer theater to a yearround theater. We did two gala fundraisers to raise the Photo: Suzi Nash funds and we were fortunate enough to have a lot of Hollywood celebrities participate, and that of course was a lot of fun. We also have a program here called ArtRageous, which is a comprehensive five-week summer-theater program designed to give young people the tools to express themselves in a positive way through theater and to help them build confidence and self-esteem. We have a poetry class and the kids learn to page 54

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

BucKs pgn countY

plan a day along river road River Road. Not only is there one in probably every state, but more than one in many states. Our River Road (PA Route 32) is also part of a National River Scenic Highway that runs along the Delaware River, cutting into New Jersey and back, and allowing for nice views of the river and opposite banks. Don’t forget that there are miles of scenic walks and rides to experience in Delaware Canal State Park (state.pa.us/stateparks/findapark/delawarecanal/). There are numerous access points along River Road. For a lovely, self-designed day along the river and canal, here are some places to put at the top of your list. • Golden Pheasant Inn (goldenpheasant.com). I put this at the top for many reasons. If you’re having a day trip, this might be a northernmost point (or a starting point, depending upon your point of origin), but we had the delight of staying there two nights and it is a gem. The staff is extremely friendly, thoughtful and professional. Views of the river, canal and gardens make every room special and the huge classic dining room with fireplace is juxtaposed nicely with the newer solarium-style dining room, where breakfast is served. The food is excellent and much is locally grown, some even foraged by season. Edible flowers, ramps and fiddlehead ferns were all on our spring menu. If you don’t stay overnight, stop for a meal or enjoy happy hour on the patio. It’s a short hike up the road behind the Inn to the Sand Castle Winery (sandcastlewinery.com/) but go ahead and drive up. Another one of Bucks’ notable wineries, it is situated in a grand space that entices with views, vino and a pace that urges one to slow down and smell the vintage. Take the tour if for no other reason than it will entice your palate, and at the private tasting you are honored by the owner himself describing the wines and pairings.

• Black Bass Hotel (blackbasshotel.com/). Brunch is a fixe prix of $35 and the champagne never stops flowing. Pâté, waffles, eggs Benedict, Nova lox? Yes, please. Not just great food, but one of the best views for riverfront dining in the state. It is also a nice spot to stop for an afternoon break from the winding road. Grab a cup of tea or other libation and get your peace on. Weekend dinner reservations are a must. There are a handful of

suites at the hotel, so if you overindulge and there’s a vacancy, staying over may be a good idea. Across the street you will also want to check out the Lumberville General Store (thelumbervillegeneralstore. com/). It reopens later this spring after extensive renovations, but our last visit we picked up a fabulous jalepeño mustard and an orange blossom honey plus some seasoning packets for rubs and dips. You can also find baked goods, pickled vegetables or get a great deli sandwich. Just what the general golden pheasant inn ordered.

• Bucks County Playhouse (bcptheater.org). OK, so the playhouse may not be a stop for a day trip, but the barn does make a good placeholder to represent the entire town. Yes, lads and lasses, Main Street, New Hope is also River Road. What can be said that hasn’t been about New Hope? The New Hope Celebrates Pride events BlacK Bass hotel (left) and the view culminate on the third weekend Photos: Scott A. Drake every May. The playhouse has look-see, like Stockton, N.J., where you regular talent from New York. There are dozens of excellent dining estab- might want to pause at the Stockton Inn for a look-around or a beverage. lishments and shops. There are Bucks Upriver from Golden Pheasant Inn a County’s beloved bars The Raven and long mile or so and past Tinincum Park The Oak Room up Bridge Street, not far is the bridge to Frenchtown, N.J. This from the New Hope Winery. tiny intersection of a town is home to a But remember, there’s lots more number of pretty cool and unique shops to wander through, and the slowed-down feel of the town is nice. Chris, who runs the Olive With a Twist (olivewithatwist.com), is an extremely handsome and well-built guy. He’s a transplant from Maine and describes Frenchtown as a New Englandtype small town. He and the olive oils alone are worth the visit. When you cross back into Pennsylvania, instead of going back down the road, do the road jog to the Uhlerstown Covered Bridge in Tinicum. You can see it from road in each direction River Road. When you drive through; you from here, and advenhave very few choices for going forward ture is in the air. or turning around, so continue forward if you’re adventurous. I won’t give away • The Jersey connection. anything, but the road will take you One of my favorite parts to the top of the hill for some magof travel is encountering nificent views before you head a place unsought. We do home. n that all the time just making wrong turns and love it, right up to the point when we have to figure out where we are and get back on the trail. But crossing the Delaware and back isn’t difficult; for one thing, you can’t make a wrong turn on the bridge. So even though this isn’t Bucks County, know that riverside residents play nice, so share the adventure. Lambertville is well known for its proximity to New Hope and many traverse the 150-year-old bridge whenever they visit. But lesser-known spots are also worth a

pgn

philadelphia gay news Our largest issue of the year is coming for

philadelphia gay pride

issue date: June12

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

The

Since 1976

PGN Guide to the Gayborhood

The Philadelphia Gayborhood is roughly centered at 12th and Camac streets. Look for the rainbow street signs at intersections and remember to be aware of your surroundings wherever you go. Boxers

1220 Walnut St. facebook.com/ boxersphl Sports bar with multiple plasma tvs, pool table, brick oven, more!

Rosewood

Tabu

Woody’s

1302 Walnut St. 215.336.1335 rosewood-bar.com Cozy, elegantly-appointed bar with high-end cocktails

200 S. 12th St. 215.964.9675 tabuphilly.com Sports bar / drag shows and bar food

202 S. 13th St. 215.545.1893 woodysbar.com American-style bar food and large dance floor

The Bike Stop

Four-level leather bar; basement enforces a dress code; secondfloor pool table and big-screen sports action

art deadline: June 5 ❍

<—

❍

❍ ❍

Walnut St. Chancellor St.

❍

St. James St.

❍

❒ ❒

❍ Manning St.

❍

Quince St.

Latimer St.

12th St.

Camac St.

13th St.

Juniper St.

<—

11th St.

Locust St.

❍

❍ Spruce St.

William Way LGBT Community Center

1315 Spruce St. 215.732.2220 waygay.org

Show your support for the gay community in our largest issue of the year, celebrating and one of city’s largest festivals: • Highest level of disposable income of any niche market • Highly educated and highly afﬂuent audience • Readership of 50,000, plus an additional 8,000 bonus distribution at Philly Gay Pride June 14 at Penn’s Landing • 70% of gay and lesbian adults would pay premium for a product from a company that supports the LGBT community

to reserve your space today, email greg@epgn.com or call 215-625-8501 ext. 201

A resource for all things LGBT

Voyeur

1221 St. James St. 215.735.5772 voyeurnightclub.com After-hours private club; membership required

U Bar 1220 Locust St. 215.546.6660

Relaxing corner bar, easy-going crowd, popular for happy hour and window watching

Tavern on Camac West of Broad Street Stir Lounge

1705 Chancellor St. 215.732.2700 stirphilly.com Fun two-bar lounge, DJ in the back, regular poker games and specials

The Attic Youth Center

255 S. 16th St. 215.545.4331 atticyouthcenter.org Safe space and programs for LGBTs age 16-23 weekday afternoons and evenings

255 S. Camac St. 215.545.8731 Piano lounge with upstairs dance floor; Tavern restaurant below is open late.

Knock 225 S. 12th St. 215.925.1166 knockphilly.com Fine -dining restaurant and bar with outdoor seating (weather permitting)

ICandy

254 S. 12th St. 267.324.3500 clubicandy.com Three floors with a total of six bars; dance floor, lounge and rootop deck.

Venture Inn 255 S. Camac St. 215.545.8731 Bar and restaurant with frequent entertainment

Pa. bars close at 2 a.m. unless they have a private-club license. Please drink responsibly.

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

PGN

BEGINS NEXT WEEK!

TICKETS STILL AVAILABLE

May 20 - June 14 | KIMMELCENTER.ORG | Academy of Music

pgn

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Ed Rendell fought to turn Philadelphia around. That’s why he’s supporting

Allan Domb for City Council.

ED R ENDELL SUPPORTS THE DOMB AGENDA TO GET PHIL ADELPHI A BACK ON TR ACK:

Foster a city that protects and supports the rights of the LGBT community. Enact smart spending increases that give our teachers the resources they need and our children the education they deserve. Make Philadelphia more affordable for our families and local job creators.

“

As a Councilman, Allan Domb will be a leader for all of Philadelphia. – FORMER MAYOR AND GOVERNOR

”

ED RENDELL

JOIN ED RENDELL AND VOTE DEMOCRAT

Allan Domb FOR CITY COUNCIL

BU T TON

#87

C OL U M N

LINE

DE M OCR AT IC P RIM A RY : T UE S D AY, M AY 19

VoteDomb.com

Paid for by Allan Domb for City Council.

CLIENT

Allan Domb

JOB NAME

N-ADC-050715-Rendell2-Gay News

SIZE

10.125 x11.35

Notes:

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

pgn

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

BUCKS PGN COUNTY

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Great eats off the beaten path in New Hope By Larry Nichols larry@epgn.com

is the Noble Pig sandwich ($12), a hearty stack of spiced ham, pulled pork, bacon marmalade and cheddar on a brioche bun. Thankfully, the sandwich doesn’t come across as decadent and heavy as it sounds; it had a nice, smoky flavor and was juicy without an abundance of unnecessary condiments. The marinated green beans that accompanied the dish added a nice, spicy touch as well. Caleb’s really turns on the charm for the dinner menu. The dinner special the night we visited was the barramundi (MP), grilled to perfection with a balsamic glaze and an excellent marshmallow-cauliflower puree adding a light sweetness and silky texture to the dish. Elsewhere in PAGE 46

As much as people love to walk the bucolic main streets of New Hope, there are a few restaurants that make it worth getting lured away from those picturesque vistas. Located near Peddler’s Village, Caleb’s American Kitchen, 5738 US-202, is a bistro with a relaxing atmosphere and great views of the surrounding landscape. The menu covers breakfast, lunch and dinner, and they also serve up one of the best glasses of lemonade to be had in and around New Hope. We assure you that there are a number of gluten-free and vegan options on the menu, but we were drawn to the meaty bonanza that

SEAFOOD TAPAS AT TASTE OF THE WORLD Photo: Larry Nichols

HEALTH AND WELLNESS DIRECTORY rev. dr. Nadine

Anthony Petchalonis, D.M.D

Rosechild Sullivan, ph.d.

Located Near Rittenhouse Square General & Aesthetic Dentistry Now Accepting New Patients Early Morning Appointments Available 248 South 21st St., Phila, PA 19103

Spiritual Counseling drsullivan@rosechild.org

215.732.3350

215.704.4264

www.yourphillydentist.com

www.rosechild.org

Spirituality • Sexuality • Relationships • Self-Esteem Featuring One Hour Teeth Whitening

Jerald M.

SHAPIRO dds pc DENTISTRY $65.00 Introductory Gift Certificate

New Patients Only • One Per Family Restrictions Apply

FAMILY DENTISTRY

www.kissmytooth.com

For Any Treatment At Our Office

GENTLE DENTAL CARE Total Family Dentistry & Specialty Care

Botox:

Treatment is perfect solution designed to eliminate frown lines, forehead lines, crow’s feet, and to generally to give a more youthful appearance. It can also give relief for heavy bruxers (people that grind teeth at night).

105 Lakeside Ofﬁce Park Southhampton

215-357-0110 Exp. 12-31

This Fabulous Space Could Be Yours

for only $50 per week when you run for a minimum of 8 weeks.

Juvederm:

Looking for fuller lips that you always dreamed of having!

Botox and Juvederm Spring specials call for details.

Dr. Norman Tabas (215) 271-7776 Please mention code PGN02

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Eating Out Should Be Fun! Read PGNâ&#x20AC;&#x2122;s food reviews every second and fourth week of the month

- and check out our archive of past reviews on epgn.com.

BUCKS PGN COUNTY

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

DINING OUT from page 44

New Hope, situated below street level in a nearby shopping center, is Taste of the World, 560 B Union Square Drive. The atmosphere is eclectic, without coming across as haughtily fancy, and the restaurant really delivers on its promise with well-executed dishes from around the world, which includes a chicken, steak and risotto dish of the day. Plus, the enthusiasm the wait staff has for the menu is somewhat infectious. The tapas plates ($8-$22) are wellcrafted and sublime, especially the fresh chilled seafood tapas plate with shrimp, smoked oysters, mussels, trout, mango chutney and salmon. The Mediterranean and Italian influences on the menu are represented well, but they really shine on dishes with roots in the American South. The lemon-garlic shrimp and Parmesan grits ($24) were pleasantly rich, buttery and satisfying. The staff also takes pride in their Key lime pie ($8), which they happily point out is the real deal — with

If you go Caleb’s American Kitchen

5738 US-202 New Hope, PA 18938 215-794-8588 http://calebsamericankitchen.com/ Breakfast 8-11:30 a.m. daily Lunch 11:30 a.m.-3 p.m. daily Dinner 5-10 p.m. daily

Taste of the World Caleb’s BarRamundi Photo: Larry Nichols a graham-cracker crust, a strawberry glaze and pale yellow color, as opposed to the less-authentic specimens that show up bright lime green in hue. If you need a break from the foot traffic

on Main Street and are looking to refuel for the picturesque nights, take a walk or a drive to either of the above-mentioned restaurants and taste how talented the chefs of New Hope are. n

560 B Union Square Drive New Hope, PA 18938 267-740-2671 Lunch Tues.-Fri.: 11:30 a.m.-2:30 p.m. Dinner Wed.-Thur.: 5-9 p.m. Fri.-Sat.: 5-10 p.m.

HEALTH AND WELLNESS DIRECTORY The Tabas Center for Advanced Dentistry Norman Tabas, DDS

2534 South Broad Street, Philadelphia, PA 19145

New Patients: (267) 463-2778 Have you been wishing for comfortable dental office that puts your needs first? A practice that treats you like a friend? New Patients $50 off new patient exam and necessary x-rays. Use Code PGN01

The leader in

NON-MEDICAL IN-HOME CARE AND FREE ASSISTED LIVING REFERRAL for more than a decade. • Alzheimer’s & Dementia Patients • Cancer Patients • Bathing • Comfort Care • Companionship

• Dressing • Escort/Transportation • Errands • Grocery Shopping • Grooming • Hourly or Live-in Care

• Incontinence Care • Light Housekeeping • Laundry • Meal Preparation • Medication Reminders • Weekends & Holidays

DPW Approved Aging Waiver Provider in Philadelphia, Bucks and Delaware Counties

Philly • 267-909-9248 Lower Bucks • 267-812-5744 www.abcphillybristol.com

pgn

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Food and Drink Directory

Looking for a new way to reach out to customers? Try Food and Drink Directories in PGN. CONTACT YOUR PGN AD REP AT (215) 625-8501

LOVASH INDIAN CUISINE

Full service bar available

Spice your life up with our talent

236 South St., Philadelphia â&#x20AC;˘ 215-925-3881 www.lovashrestaurant.com

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

pgn

AD WA VAN G C MA ERI ED Y 1 NG 5!

PREAKNESS STAKES COMING UP AT FRIDAY, MAY 15 5PM 9PM 10PM

Final Vinyl Don’t Call Me Francis DJ Sev One

SATURDAY, MAY 16 5PM 9PM 10PM

Tuesday’s Gone Shot of Southern DJ Eric Vanderslice

SUNDAY, MAY 17 5PM

Rod Stewart Tribute Show

WEDNESDAY, MAY 20 8PM

Conklin’s Comedy Night

SATURDAY, MAY 16 GATES OPEN 10AM • 1ST POST 12:55PM And they’re off…join us for a day of racing, excitement & free family fun!

★ PROUD TO SUPPORT ★

ARMED FORCES DAY Honoring our Veterans and Active Military Members!

SATURDAY, MAY 16 Visit Parx for a complimentary sandwich & soft drink, PLUS $10 free slot play!*

THURSDAY, MAY 21 9PM

Latin Night

FRIDAY, MAY 22 5PM 9PM 10PM

Big Whiskey The BSTREETBAND DJ Sev One

SATURDAY, MAY 23 5PM 9PM 10PM

Steve Cofield and Sweet 39 Mariner DJ Eric Vanderslice

ARMED FORCES DAY GRAB FOR CASH

EVERY THURSDAY IN MAY 2PM – 10PM

SATURDAY, MAY 16 2PM – 10PM

Earn 50 or more entries to play; every game card is a winner!

One winner every 30 minutes takes a turn in the Parx Money Machine!

Reveal a lucky star symbol & instantly win $1,000 free slot play!

Visit parxcasino.com/calendar for full schedule.

PARXCASINO.COM • *SHOW YOUR MILITARY/VETERAN ID CARD AT THE XCLUB BOOTH TO REDEEM. FOOD OFFER VALID NOON TO 10PM; FREE SLOT PLAY OFFER VALID 8AM TO MIDNIGHT. MANAGEMENT RESERVES THE RIGHT TO CHANGE OR CANCEL THESE PROMOTIONS AT ANY TIME. MUST BE PRESENT TO WIN. VISIT XCLUB FOR ADDITIONAL DETAILS, RULES AND REGULATIONS. GAMBLING PROBLEM? CALL 1.800.GAMBLER

pgn

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

www.libertycity.org

Vote Tuesday, May 19. Polls open 7:00 AM to 8:00 PM. Vote For These Endorsed Candidates.

Justice of the Supreme Court Kevin Dougherty #3

Anne Lazarus #5

Judge of the Superior Court

Judge of the Commonwealth Court

Alice Beck Dubow #7

Todd Eagen #9

Judge of the Court of Common Pleas Ken Powell #12

James Berardinelli #19

Rainy Papademetriou #22

Anthony Kyriakakis #30

Kai Scott #36

Chris Mallios* #46

Brian Ortelere #18

Daine Grey Jr. #20

Abbe Fletman* #23

Stella Tsai #35

Mia Roberts Perez #38

Stephanie Sawyer #52

Judge of the Municipal Court Joffie Pittman #56

Mayor of Philadelphia

Jim Kenney

Daniel Sulman #63

Button # 68 Champion of LGBT rights for over 20 years.

City Commissioners Carol Jenkins #76

Lisa Deeley #77

District Council Seats

Philadelphia City Council At-Large

Blondell Reynolds Brown #90

Paul Steinke* #91

Montgomery County Court of Common Pleas

Sherrie Cohen* #93

William Greenlee #94

Helen Gym #95

Dan Clifford* A-33 Paid for by Liberty City Democratic Club

2nd District: Kenyatta Johnson #100

7th District: Maria Quiñones Sánchez #101

*Out Candidates

pgn

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

PGN ad May 2015_Layout 1 4/23/2015 6:34 AM Page 1

JUNE IS...

2015 SCHEDULE OF EVENTS PLEASE JOIN US!

Opening Reception & Award Ceremony Tuesday, June 2 5:30 PM – 7:30 PM Independence Visitors Center, 1 North Independence Mall West End AIDS 2015 Conference: One Day, Three Summits Monday, June 8 8:00 AM – 6:00 PM • Beyond the Walls: Prison Healthcare and Reentry Summit • HIV Prevention and Outreach Summit • Faith Leaders and Community Summit Pennsylvania Convention Center, 13th & Arch Streets The Gospel Concert: Featuring JJ Hairston & Youthful Praise Sunday, June 14 5:00 PM – 8:00 PM Mount Airy Church of God in Christ 6401 Ogontz Avenue

The Summit Ball: Climbing Our Way to the Top Saturday, June 20 7:00 PM – 12:00 AM Hamilton Hall, University of the Arts, 320 South Broad Street Hip Hop for Philly: National HIV Testing Day Saturday, June 27 The Community Cookout Sunday, June 28 1:00 PM – 4:00 PM Fairmount Park, Area #2, 33rd & Cecil B. Moore Avenue

www.fight.org

ALL EVENTS ARE FREE! REGISTER NOW! Register online at: www.aidseducationmonth.org or call 215.985.4448 x 200

134 Protected Acres, Hiking Trails, Nature Programs, Birding & More

Guided Walks Daily at 2 p.m. Shop Our Native Plant Sale - Over 200Varieties 1635 River Rd.(Rt. 32), New Hope, PA Open Daily, 9 a.m. - 5 p.m. www.bhwp.org (215) 862-2924

AC ul t ure rts

Because life is More than Just gay news Nightlife, Concerts, Art Exhibits, Readings, Cabaret, Film Reviews, Theater Reviews, Food Reviews, Book Reviews, Music Reviews, Sports and Travel

PGN

THERE’S MORE BEHIND THE APRON. Each one of our highly trained Wine Specialists

at Fine Wine & Good Spirits Premium Collection Stores can help you ﬁnd what you need or suggest

something new to try. Whether you’re looking

for the perfect wine to pair with a speciﬁc dish or want to make a splash at a special occasion,

just look for the green apron, and go ahead and ask.

FineWineAndGoodSpirits.com

CHECK OUT OUR PREMIUM COLLECTION STORES NEAR YOU:

2040 MARKET STREET PHILADELPHIA, PA 19103

180 WEST GIRARD AVENUE PHILADELPHIA, PA 19123

Please enjoy responsibly.

9230-14-265239_FW&GS_Apron_5x11.35_PGN_4C_r0.indd 1

3/26/15 2:46 PM

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

ARTS & ENTERTAINMENT PGN LISTINGS

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Triangle Medical General Practice Progressive HIV Care Mark T. Watkins, DO Rebecca Calder PA-C

(215) 829-0170

253 S. 10th St., 1st Floor Philadelphia MUCH ADO ABOUT ‘NOTHING’: Alt-rock pioneers Jane’s Addiction revisit their groundbreaking debut album when the band performs “Nothing’s Shocking” in its entirety 8 p.m. May 16 at the Electric Factory, 421 N. Seventh St. For more information or tickets, call 215-627-1332.

Repairs, Renovations and Remodeling

(215) 467-3335 Pa. HIC #026545 Phila. Lic. #17895

“Our” Family Plumber for over 30 years JEFFREY E. GOLDMAN, ATTORNEY AT LAW SPECIALIZING IN PARTNERSHIP AND EMPLOYMENT LAW Proven track record of recovering millions of dollars for wrongfully treated employees!* Experience litigating: • Partnership & business disputes • Non-competes • Executive compensation • Employment discrimination • Real Estate Litigation Jeffrey E. Goldman, Esq. 100 S. Broad St. Suite 1330 Philadelphia, PA 19110

Also handle: • Wills, Living Wills, Trusts and Powers of Attorney

Jeff.Goldman@verizon.net

*Attorney advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.

Put 18 years of experience to work for you!

Theater & Arts Adventures in Photography Philadelphia Museum of Art presents an exhibition featuring diverse works including rare early pictures and major examples of Pictorialist art by figures such as Peter Henry Emerson and George Seeley, through Aug. 20, 26th Street and the Parkway; 215-7638100. Brownsville Song (B-Side For Tray) Philadelphia Theatre Company presents a show about a family dealing with the aftermath of a tragic loss from urban violence, through May 31 at Suzanne Roberts Theatre, 480 S. Broad St.; 215985-0420. Dance: Movement, Rhythm, Spectacle Philadelphia Museum of Art presents an exhi-

bition of prints, drawings and photographs that celebrate the world of dance through Aug. 2, 26th Street and the Parkway; 215-763-8100. Disney’s The Lion King The hit musical based on the classic tale comes to town May 20-June 14 at Kimmel’s Academy of Music, 240 S. Broad St.; 215790-5847. Dracula’s Ball A gothic concert and meeting of the dark minds takes place 9 p.m. May 22 at the Trocadero Theatre, 1003 Arch St.; 215-922-6888. Hello Dolly Media Theatre presents the popular musical through May 24, 104 E. State St., Media; 610-891-0100. I Love A Piano Walnut Street Theatre presents a production featuring the music of Irving Berlin through June 28 at Independence Studio on 3, 825 Walnut St.; 215574-3550.

Kate Breakey: Small Deaths An exhibition of hand-colored, oversized images of the birds, flowers and insects that photographer Kate Breakey has memorialized through her work runs through July 12 at Michener Art Museum, 138 S. Pine St.; 215340-9800. Legends of Rock The Philly POPS! perform a rock retrospective featuring the music of The Beatles, Queen, Coldplay and more, May 15-17 at Kimmel’s Verizon Hall, 260 S. Broad St.; 215-790-5847.

Music Brad Paisley The country star performs 7:30 p.m. May 15 at Susquehanna Bank Center, 1 Harbour Blvd., Camden, N.J.; 609-3651300. Faith No More The alt-rock band performs 8 p.m. May 15 at the Electric Factory, 421 N. Seventh St.; 215-627-1332.

Speech & Debate Azuka Theatre presents the story of a budding journalist who uncovers a sex scandal at his school through May 24 at Studio X, 1340 S. 13th St.; 215-218-4022.

MMR*B*Q The daylong rock concert features performances by Slash, Stone Temple Pilots, Bush, Halestorm, Seether, Breaking Benjamin and more, starting noon May 16 at Susquehanna Bank Center, 1 Harbour Blvd., Camden, N.J.; 609-3651300.

Yannick Conducts Rachmaninoff The Philadelphia Orchestra performs through May 16 at Kimmel’s Verizon Hall, 260 S. Broad St.; 215-790-5847.

Manhattan Transfer The jazz/rock band performs 8 p.m. May 16 at Keswick Theatre, 291 N. Keswick Ave.; 215-5727650.

pgn arts & entertainMent listings

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

clash of the rocK titans: Rock N’ Roll Hall of Famers The Who and Joan Jett & The Blackhearts (pictured) team up to shake the foundations when the bands perform 7:30 p.m. May 22 at Boardwalk Hall, 2301 Boardwalk, Atlantic City, N.J. For more information or tickets, call 609438-7000.

pgMc summer in the city concert Philadelphia Gay Men’s Chorus perform at 2 and 8 p.m. May 16 at Prince Music Theater, 1412 Chestnut St.: www. pgmc.org. primal scream The rock band performs 8 p.m. May 19 at TLA, 334 South St.; 215-9221011. the tongue in cheek cabaret The Cheeky Theater, a venue for vaudeville, burlesque, cabaret and more, is auditioning new acts 9 p.m.-2 a.m. May 22 at Tabu, 200 S. 12th St.; 215-964-9675.

Nightlife Miss fish philly 2015 Teena Handline, Mary D’Knight,

Icon Ebony Fierce and Robert Alexander perform at this pageant 9 p.m.-2 a.m. May 15 at Tabu, 200 S. 12th St.; 215-964-9675.

dJ tracey Young The out DJ performs 11 p.m.-5 a.m. May 16 at Voyeur Nightclub, 1221 St. James St.; 215-735-5772.

lil’ steph presents rasputin’s rooM The burlesque show begins 9 p.m. May 15 at Ruba Club Studios, 416 Green St.; 215-627-9831.

comedian deconstruction The comedy-improv event starts 7:30 p.m. May 21 at L’Etage, 624 Bainbridge St.; 215592-0626.

stimulus: six-Year anniversary The LGBTQ dance party celebrates 10 p.m.-3:30 a.m. May 15 at Voyeur Nightclub, 1221 St. James St.; 215-7355772. 20th annual Mr. philly drag King Liberty City Kings Drag & Burlesque perform at this competition 7-11 p.m. at the William Way LGBT Community Center, 1315 Spruce St.; 215-732-2220.

Notices Send notices at least one week in advance to: Out & About Listings, PGN, 505 S. Fourth St., Philadelphia, PA 19147 fax: 215-925-6437; or e-mail: listings@epgn.com. Notices cannot be taken over the phone.

Outta Town Karen williams and Michelle Balan The comedians perform 8 p.m. May 15 at the Rrazz Room, in The Ramada New Hope, 6426 Lower York Road, New Hope; 888596-1027.

Jo Koy The comedian performs 9 p.m. May 16 at the Borgata Hotel, Casino & Spa Music Box, 1 Borgata Way, Atlantic City, N.J.; 609-317-1000. random harvest The classic 1942 film is screened 2 p.m. May 17 at The Colonial Theatre, 227 Bridge St., Phoenixville; 610917-1228. peter lemongello The singer performs 7 p.m. May 17 at the Rrazz Room, in The Ramada New Hope, 6426 Lower York Road, New Hope; 888-5961027.

repo Man The cult-classic film is screened 9:45 p.m. May 15 at The Colonial Theatre, 227 Bridge St., Phoenixville; 610-917-1228.

eddie Bruce The singer performs a tribute to great female vocalists 8 p.m. May 21 at the Rrazz Room, in The Ramada New Hope, 6426 Lower York Road, New Hope; 888596-1027.

hedda lettuce The drag star performs 8 p.m. May 16 at the Rrazz Room, in The Ramada New Hope, 6426 Lower York Road, New Hope; 888-596-1027.

wayne Brady The comedian performs 9 p.m. May 22 at the Borgata Hotel, Casino & Spa Music Box, 1 Borgata Way, Atlantic City, N.J.; 609-317-1000. n

Looking For Wedding Services Unlike Any Other? ’s Wedding Services Directory can help you plan for a special day that is as unique as you are.

ADVERTISERS: CONTACT YOUR PGN AD REP AT (215) 625-8501

fun & games PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Q Puzzle Orientation identification Across 1. Lie beside 5. Gold Olympic award for Megan Rapinoe 10. “My stars!” 14. Kelly McGillis’ “The Monkey’s ___” 15. Shelley in _Popeye_ 16. Stow, as cargo 17. Start of a quote from 32-Across 20. Be in the hole 21. Mishima, for one 22. Like note-

book paper 23. Title woman in a 1925 Broadway hit 25. Novelist de Balzac 26. Prefix for da Vinci’s land 27. Got naked and wet 29. Records, to Lambda Legal Defense 30. Bundle up 32. Movie about an overprotective parent 37. One that reproduces without sex 38. Shrinking sea 40. “Desperate Housewives” lane 44. Hull sec-

tion 45. Words after honey 46. Customer on “Six Feet Under”? 48. Cathedral of Hope topper 49. Hindu master 51. Alternate sp. 52. End of the quote 55. Pasolini’s bone 56. Writer Wystan Hugh 57. Barely gets, with “out” 58. They wave their sticks at Citi Field 59. Fourth Estate 60. Where a co. can bet its bottom dollar

PORTRAIT from page 37

write their own poetry. At the end of the summer they have to perform it out loud to an audience. Last summer there was one young girl who was really struggling. She had a hard time when it came to the performance but she got through it and when it was over, she had such a big smile on her face it was heartwarming. She conquered her fears and was able to share her own words with over 200 people. Those are the kind of stories we love. PGN: Speaking of stories we love, I understand you found more than just a job here in Bristol? JG: Ha, yes. I met my partner, Jimmy Bason, here. He owns Bird of Paradise Flowers right here on Mill Street. He’s the president of the business association and as such has a seat on the economic-development committee. On my very first day here, I went to the borough council meeting with my predecessor and they invited me to the economic-development committee meeting. I went that Wednesday and that’s where Jimmy and I met. It was absolutely one of those “across a crowded room” moments. PGN: Do you get a lot of flowers or is that the last thing he wants to do? JG: I do get a lot, but it’s the notes that go with the flowers that I love. He really takes time to think about what he wants to say. PGN: Why should Philly people come to Bristol Riverside Theatre? JG: A few reasons. First, the quality of our work is terrific. We just closed a production of the musical “Ragtime” and it got great reviews and sold really well. It was an enormous undertaking. It was a huge show with a cast of 33 actors and 11 musicians and we found a unique way

Down 1. Smelling salts ingredient 2. Jaason Simmons was a lifeguard in this TV show 3. Tammy Baldwin’s body? 4. WBA decision 5. Excited 6. Interior designer de Wolfe 7. Merrill who played with Dick Sargent in “Operation Petticoat” 8. Shakespearean stream 9. Give the green light 10. Noble or Valby 11. “I Will Survive” singer

Gloria 12. Stick fast 13. Signed over 18. Western defense gp. 19. Look from Judi Dench in “Notes on a Scandal” 24. Carrier to Tel Aviv 25. Hang around 27. Mapplethorpe’s “Dark ___ Rose” 28. Type of crime 30. Bernstein manuscript, e.g. 31. Native American tongue 33. Male deliverers 34. Despina, in “Cosi fan tutte”

35. Allen Ginsberg partner Peter 36. Captains of industry 39. “A Girl Thing” director 40. Smarts 41. Make obligatory 42. Most bashful 43. Trunks of sculpture 44. Inconsequential upturn 46. Bars of soap 47. Black pussy cats, e.g. 49. Epithet 50. Like some bad shots by Mauresmo 53. Ben Vereen forte 54. Adverb for Lord Byron

to tell the story. We’re really proud of it. The second reason is that it’s a beautiful location. We’re right on the riverfront and there’s a beautiful view right from our lobby where we have an all-glass atrium facing the river. And the town itself has some great restaurants to check out. The King George is believed to be the oldest inn in continuous service in the United States. There are also a lot of great events here; we just had a fantastic antique car show and there are concerts on the waterfront all summer long so it’s a nice little getaway. It’s a wonderful little town.

PGN: What was a favorite moment with her? JG: After the renovation was complete but before we opened, I was with her the first time she saw the theater after all the construction workers had left. She was so overjoyed she gave me a big hug and said, “We did it!” It was a lovely moment.

PGN: What’s one of the funniest things that’s happened on a job? JG: I will not name the company names, but it was when I was doing a grant application and part of it included the standard licensing agreement for a play. I sent it in and got a letter rejecting our proposal. That was weird because we’d received this particular grant every year. In a separate letter explaining why we were declined, it had a few things that made me scratch my head, but the biggest one that made me realize something was wrong was when they wrote, “We find it bizarre that your agreement requires the playwright to provide pastries … ” What? [Laughs] OK, no, no, no. I know that I did not send in anything about pastries! It turns out they had us mixed up with a very similarly named theater and put their agreement with our name. That was funny.

PGN: Most interesting course in school? JG: It was a directing class where the professor taught us that, in a perfect world, the director has all the “power” — it’s their vision and they call the shots — but that, in actuality, that’s not always the case. You may have a producer who’s overly involved and wants to exercise control or maybe a star who is dictating things. He said to always understand who has the power and how to make it work and, in addition to the mechanics of directing that he taught us, I’ve found that to be a valuable lesson.

PGN: Tell me about getting to work with Joanne Woodward and Paul Newman. JG: They were both wonderful, very generous, giving people. He was obviously talented but I don’t think people realize what a very, very smart businessman he was. But I mostly worked with Joanne.

PGN: OK, random questions. If you were a farm animal, which one would you be? JG: [Laughs] A farm animal? Probably a plough horse, steady and always moving ahead.

PGN: Have you had to deal with temperamental stars? JG: Of course! It’s the nature of our work. But our job at the end of the day is to make an environment where they can be successful and creative. The challenge is that that is different for each person and you need to figure out what works best for everyone. PGN: Other than pastries, what’s the craziest contract rider you’ve encountered? Any removing brown M&Ms ala Van Halen? JG: There was a contract that called for all sorts of crazy foods and another one where they requested a steam bath. It was like, Um sorry, there’s no steam bath at the

theater! Some of the other things that the artists require are things that have come from bad situations, like you’ll get someone who wants to be paid in cash and you know that they’ve probably been burned somewhere along the way. But no, I can’t have $10,000 in cash waiting for you. PGN: Three favorite sounds. JG: I’d say a really heavy rain in the middle of summer, the kind with loud thunder. The peepers — those little frogs in the spring. And that moment of silence in a really good play when the actors have an audience in the palm of their hands. I’ve been lucky enough to experience it a few times and look forward to having it happen again. It’s magical. n Bristol Riverside Theatre presents “An Enemy of the People” through May 31 and Rober Dubac’s “Book of Moron” June 12-14. Tickets are also now on sale for BRT’s Summer Musicale Fest. For more information, visit brtstage.org or call 215785-0100. To suggest a community member for Family Portrait, email portraits05@aol.com.

TELEVISION PGN

Queen Latifah and Mo’nique sing the blues in ‘Bessie’

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

SERVICES & HOME IMPROVEMENT DIRECTORY AFRAID??

Afraid of your electrical problems??? Even more afraid to call for help $$$ STOP BEING AFRAID Call PM ELECTRICAL SERVICE Where there is NEVER a Service Charge Just Friendly Old Fashioned SERVICE Troubleshoot your problem in 20 minutes or less

Paul 610-809-4494 Celebrating 25 Years of Serving Philadelphia

By David-Elijah Nahmod PGN Contributor Bessie Smith (1894-1937) was a hard-drinking, hard-loving singer-songwriter who became a musical superstar during the 1920s. She was a sold-out concert act who played to white and black audiences alike and was also a best-selling recording artist. Smith didn’t just sing the blues, she felt them. The Blues is a musical genre that originated in the African-American communities of the Deep South towards the end of the 19th century. A fusion of traditional African music and American folk tunes, The Blues was an expression of the anguish and pain of a people who lived hard lives in a country that despised them, and the genre became a staple of African-American culture at a time when discrimination was legal. Smith, along with her mentor, Ma Rainey (18861939), were the undisputed standard bearers of The Blues. Queen Latifah stars as Smith in HBO’s “Bessie,” while Oscar winner Mo’nique steals a few scenes as Rainey. Latifah also serves as the film’s executive producer. Largely void of special effects, “Bessie” is a character-driven study of a real human being. The script, co-authored by director Dee Rees and the late playwright Horton Foote, examines the life of Smith and allows the audience to peek inside the lives of those around her. When watching the film, viewers will get to know who these people really were and will understand their motivations. Latifah is sensational as a woman who took no prisoners. Smith fearlessly stands up to her abusive sister, to a man who tries to force himself on her and to a KKK group that tries to interrupt one of her concerts. When she sings, she takes her audience on a journey inside her sometimes-tortured soul. It’s a

mesmerizing roller-coaster ride that tells the story of Smith’s life while also explaining the origins of The Blues. Latifah dives into the role with gusto, singing her heart out, expressing her rage and her sorrow as she passionately loves men and women alike — the film does not shy away from Smith’s bisexuality or from her voracious sexual appetite. She was a woman who owned her sexuality. Mo’nique nearly manages to steal the film away from the star. She’s equally intense as the butt-kicking Ma Rainey, who mentors Smith, then flies into a fit of rage when Smith becomes the bigger star. And yet when Smith is at her lowest ebb years later, it’s Rainey who takes her in. Mo’nique is particularly memorable when Rainey is seen in concert. She struts her stuff across the stage, wearing a tight gown. As she sings, she fans herself with a huge flock of feathers, shaking her butt in perfect unison with the music. It’s a highly stylized performance, specific to a time and place long past. Mo’nique and Latifah recreate the era beautifully. Latifah, who began her career as a rapper, has since branched out and made a name for herself as an interpreter of various musical styles. Her voice is strong, and she proves herself to be more than up to the challenge of recreating Smith’s signature style. The film is sumptuously produced. The lush production design, gorgeous period costumes and hairstyles will take viewers back to a time that is now nearly a century behind us. It’s an unforgettable journey with an African-American woman who told the world to kiss her ass at a time when “colored folks knew their place.” “Bessie” premieres May 16 on HBO. The film will be available on all HBO channels through June. Visit HBO.com for schedule details. It will be available at HBO On Demand May 17 and will also610.491.9046.PGN_HVrebate_3.975x3.975.indd be available online. n

3/13/2015 3:20:32 PM

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Classifieds All real-estate advertising is subject to Title VIII of the Civil Rights Act of 1968 (Fair Housing Act), as amended. Title VIII of the Civil Rights Act of 1968 (Fair Housing Act), as amended, prohibits discrimination in the sale, rental and ﬁnancing of dwellings, and in other housing-related transactions, based on race, color, national origin, religion, sex, familial status (including children under the age of 18 living with parents or legal custodians, pregnant women, and people securing custody of children under the age of 18), and handicap (disability). PGN will not knowingly accept any real-estate advertising that is in violation of any applicable law.

Open House PGN does not accept advertising that is unlawful, false, misleading, harmful, threatening, abusive, invasive of another’s privacy, harassing, defamatory, vulgar, obscene, hateful or racially or otherwise objectionable, including without limitation material of any kind or nature that encourages conduct that could constitute a criminal offense, give rise to civil liability or otherwise violate any applicable local, state, provincial, national or international law or regulation, or encourage the use of controlled substances.

Real Estate Sale

Help Wanted

VENTNOR, NJ House for sale in Ventnor NJ. 2 story 5 bedroom house, needs some repairs. Priced right. Call 215 468 9166. ________________________________________39-29 CLOUDS FOR SALE: HOUSE INCLUDED Restored 1860’s NE PA farmhouse w/barn on 14 ac. Views, private, quiet, nr. Delaware Rvr. and Elk Mt. 917-828-1774 or Facebook@Clouds for Sale ________________________________________39-23 GAY FRIENDLY HISTORIC BORDENTOWN 5 min. walk Riverline, 1 hr. drive Philadelphia, 1.5 hrs. New York. Near 2 yacht clubs, shore points 45 min. Ca. 1,200 ft.: LR,DR,Kit,1.5 Bath,2BR, big Deck and fab. Private Garden. Move in cond., reasonable $179,000. No Realtors. Stanzi1900@gmail.com 609 291-9187. ________________________________________39-20 Spectacular 3 to 22 acre lots with deepwater access – Located in an exclusive development on Virginia’s Eastern Shore. Amenities include community pier, boat ramp, paved roads and private sandy beach. May remind you of the Jersey Shore from days long past. Great climate, boating, ﬁshing, clamming and National Seashore beaches nearby. Absolute buy of a lifetime, recent FDIC bank failure makes these 25 lots available at a fraction of their original price. Priced at only $55,000 to $124,000. For info call (757)442-2171, e-mail: oceanlandtrust@yahoo.com, pictures on website: http://Wibiti.com/5KQN ________________________________________39-20

SERVERS & BARTENDERS flexible hours & shifts $12-$13 PER HOUR Working at another job? Going to school? Not a problem, All Star Staffing will work around your schedule. Our busy season has started and we need you! It’s a great way for you to earn some EXTRA CASH!!! AT LEAST 2 years of experience as a banquet server or fine dining server is a MUST (NO EXCEPTIONS)! References will be checked! Call 215-569-4448 for more details or come in today from 8AM-1PM! Please apply in person at: The Land and Title Building (Corner of Broad & Sansom Streets), 100 South Broad Street, Suite 620, Philadelphia, PA 19110. ________________________________________39-20 Can You Dig It? Heavy Equipment Operator Career! Receive Hands On Training And National Certifications Operating Bulldozers, Backhoes & Excavators. Lifetime Job Placement. Veteran Benefits Eligible! 1-866-362-6497. ________________________________________39-20 Werner Enterprises is HIRING! Dedicated, Regional, & OTR opportunities! Need your CDL? 4 wk training avail! Don’t wait, call today to get started! 866-494-8633. ________________________________________39-20

Vacation/Seasonal Rentals OCEAN CITY, MARYLAND Best selection of affordable rentals. Full/ partial weeks. Call for FREE brochure. Open daily. Holiday Resort Services. 1-800-638-2102. Online reservations: www.holidayoc.com ________________________________________39-20

Roomates SOUTH PHILLY Large BR for rent in South Philly. 1 block from Broad and trans. Mature, employed men only. $450 includes all utils. Call 267-701-7753. ________________________________________39-21

For Sale SAWMILLS From only $4,397.00 – MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill – Cut lumber any dimension. In Stock, ready to ship! FREE info/DVD: www.NorwoodSawmills.com ________________________________________39-20

Sunday, May 17th, 12:30 - 2 PM 1214 Pine St. Washington Square Frank Weise Design $775,000 Mid Century Modern Architecture meets Vibrant Center City Philadelphia. Offers 3+ bedrms, 3+ baths, new kitchen, finished lower level, abundant light, garden. McCall Catchment.

Coldwell Banker Preferred Margaret DelColle Kathleen (Kate) Federico

215.546.2700 215-870-4227 215.850.3876

Services AIRLINE CAREERS begin here - Get FAA approved Aviation Technician training. Financial Aid for qualiﬁed students. Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Maintenance 1-888-834-9715. ________________________________________39-20 MEDICAL BILLING TRAINEES NEEDED! Become a Medical Ofﬁce Assistant! NO EXPERIENCE NEEDED! Online training gets you job ready! HS Diploma/ GED & PC/Internet needed! 1-888-424-9412. ________________________________________39-20

Adoptions ADOPTION Unplanned Pregnancy? Caring licensed adoption agency provides ﬁnancial and emotional support. Choose from loving pre-approved families. Call Joy toll free 1-866922-3678 or conﬁdential email: Adopt@ForeverFamiliesThroughAdoption.org ________________________________________39-20 ADOPT Loving family of three seeking baby/toddler to cherish forever. Mom/Dad are teachers. Close extended families. Contact Robin/Neil: 866-303-0668 Text: 646-467-0499 www.rnladopt.info robin.neal.lucy@gmail.com ________________________________________39-20

Conrad Kuhn

Broker/Sales Rep. Since 1987 NJAR Circle of Excellence Sales Award 1991- 2011 Weichert President’s & Ambassador’s Clubs

Ofﬁce: 856.227.1950 ext. 124 Cell: 609.221.1196 www.conradkuhn.com Realtor856@aol.com Washington Township Ofﬁce 5070 Route 42 Turnersville, NJ 08012

Gay is our middle name.

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

SERVICES & HOME IMPROVEMENT DIRECTORY

dunbar painting

Speedy Carpet Kleen

Don’t worry about the dirt, we will

John M Sewell

25 YEARS EXPERIENCE IN UPHOLSTERY AND AREA RUG CLEANING

I Work Alone To Ensure Job Quality!

Cell 215-715-7335

Philadelphia Pa

215-756-4456

Interior/Exterior Painting • Plaster/Drywall Repair • Wallpaper Removal • Finish Carpentry • Old House Specialist•

speedycarpetkleen.com

Excellent References - Photos of Work Available

This Kitchen Was Renovated By A Retired Kitchen Installer! with 43 years experience.

At A LOW PRICE. Cabinets to appliance included. I have referrals

For more info call Mr. Dave: 215.800.9899

Damage to your Home or Business? Fire, Smoke & Soot Floods

Lightning Vandalism Wind and Rain

Snow and Ice Backups Plumbing Leaks

Theft Collapse and Many More . . .

Call for your FREE inspection and policy analysis. The experts at Apple will work with your insurance company to negotiate the proper loss settlement.

Call Shawn McKenna 215-913-5197

or visit us at www. applepublicadjusters.com

$$ SAVE MONEY $$

4521 Springfield Ave., Phila PA 19143

215-222-5703

www.waynesgarageinc.net

Giving back to our communities for over 25 years • License PA#009390

Rooﬁng Repairs • Installation & Maintenance Gutters • Siding & Windows • Professional Courteous Staff

Phone (215)752 6145 • Fax (215)702 9376

www.abrooksconstruction.com 390 Middletown Blvd., Suite 612 Langhorne, PA 19047

AAA Certified Repairs • ASE Certified Tecs • BBB Accredited, ASA, Ask Patty Certified

FULL SERVICE AUTO REPAIRS Domestic, Asian, European Cars & Mini-vans. 4x4’s LT Trucks & Vans 6 month Interest Free for Well Qualified Clients

Pot Holes Got You In A Rut? ALIGNMENT DONE HERE

Decrease Your Carbon Footprint - Increases Your Fuel Economy

PGN

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

ADonIS CInEMA

“THE ONLY ALL MALE ADULT THEATER IN THE CITY”

2026 Sansom St (located 3 doors up from Sansom St Gym)

215-557-9319 4 Small Theaters with Video & Dark Room Area

HOURS OF OPERATION:

Friends Men LOOKING FOR ROMANCE Attractive GWM, warm, sensitive, caring, 48 y.o. with a smooth gymnast build looking for other GWM, 30-50, who is also in good shape. I live in NE Phila. I’m looking for guys who are also sensitive, caring with a fun personality. If this sounds interesting to you feel free to call me, David, 215-698-0215. ________________________________________39-20 A-B-C’s: would like to meet men from Argentina, Brazil and Colombia, and the Caribbean: Anguilla, Barbados and Costa Rica, also Puerto Rico and Mexico for friendship and more. 856-547-4163. Habla Espanol. ________________________________________39-20 AGREEMENT U get: BM, over 5’, under 180 lbs., uncut, loves butt, cauc, PR. I get ? 609-727-1619 24 hr. Talk after 6 PM. ____________________________________________39-23 DESIRES 4 PETE Complete passives over 25. Text 609-346-5535. ____________________________________________39-20 WM, NE Phila. If you’re looking for hot action, call 215-934-5309. No calls after 11 PM. ________________________________________39-22

Since 1976

PGN

Monday - Thursday

7am-6am

(closed an hour for cleaning)

Friday- Sunday:

Open 24hrs

ADMISSION: $12.00

Massage David, 65, 6’, 200 lbs., attentive. 215-569-4949. (24/7) ________________________________________39-27 From the pages of GREEK mythology steps out this blue eyed hard body. Call JASON for ALL of your massage NEEDS. 267.733.5902. ________________________________________39-21

PARTITION PLEASE

WEEKLY SPECIALS:

WHAT TO EXPECT:

Half Price Rooms & Lockers (6am Sunday till 8am Monday) ROOMS: Members: $12.50 and Non-Members: $22.50 LOCKERS: Members: $9.00 and Non-Members: $19.00

Sunday, May 16th Time: 11pm- 3:30am • DJ PAULIE PAUL • Complimentary Food & Beverages • A Full House of Guys To Choose From & So Much More

P.A.N.G. (Philadelphia Area Nudist Group)

SUNDAY RELIEF

MONDAY thru FRIDAY: (8am to 4pm) Business Mans Locker Special 4 hour lockers Members: $5.00 and Non-Members: $15.00 TUESDAYS

Sunday, May17th Time: 3pm- 6pm

Half Price Rooms (6am till 12 Midnight) Members: $12.50 and Non-Members: $22.50

BOYS WILL BE BOYS- AWAKEN YOUR INNER SPIRIT WHAT TO EXPECT:

WEDNESDAY & THURSDAY NIGHT CRUISE

• An Afternoon of Naked Socializing • Complimentary Food & Beverages • A Full House of Guys To Choose From & So Much More

For More Information On Group: http://groups.yahoo.com/pang

$12 Flat Rate for Locker Admission & Clothing Optional (4pm-12 Midnight)

SATURDAY AFTERNOON DELIGHT 4 Hour Lockers (8am - 4pm) Members: $5.00 and Non-Members: $15.00

Check out our website for our WEEKLY SPECIALS & JOIN OUR e-mail List to get the latest information on upcoming events....

www.sansomstreetgym.com

THE BIGGER, BETTER & CLEANER CLUB IN THE CITY...

PGN

12-step programs and support groups Al-Anon

Pennsylvania Al-Anon Alateen Family Groups: Events, meeting times and locations at pa-al-anon.org.

Alcoholics Anonymous (AA)

n Diversity, an HIV/AIDS support group

for those infected or affected, meets from 7-9 p.m. at Arch Street United Methodist Church, 55 N. Broad St.; 215-848-4380, azaklad@craftech.com.

Saturdays:

n AIDS Delaware’s You’re Not Alone youth

support group meets during the school year at varying times and locations; 800-8106776.

n Acceptance meets 7:30 p.m. Fridays and

Mondays at Trinity Memorial Episcopal Church, 22nd and Spruce streets. n Community meets 8 p.m. Thursdays at Holy Communion Church, 2111 Sansom St. Gay and lesbian, but all are welcome. n GLBT Alcoholics Anonymous meets 7 p.m. Sundays and 8 p.m. Wednesdays at St. Mary’s Episcopal Church, 100 W. Windsor St., Reading; 610-374-7914. n Living Sober meets 8:30 p.m. Saturdays at William Way LGBT Community Center, 1315 Spruce St.; 215-732-2220. n No Other Way Out meets 11 a.m. Sundays at William Way. n Night Owl meets 11:30 p.m. daily at the William Way. n Sober and Gay meets 8:30 p.m. SundayFriday at William Way. n Young People’s AA meets 7:30 p.m. Wednesdays at St. Mark’s Church, 1625 Locust St.; 215-735-1416.

Crystal Meth Anonymous (CMA)

n Meets 7 p.m. Sunday, Tuesday,

Wednesday, Friday and Saturday and 5:30 p.m. Thursday at William Way.

Mental-Health Support

n Pink and Blues, a free peer-run mental-

health support group for LGBT people, meets 7 p.m. Wednesdays at St. Luke and The Epiphany Church, 330 S. 13th St.; 215627-0424. n Survivors of Suicide Inc. meets 7:30 p.m. the first Tuesday of the month at 3535 Market St., Room 2037 and the second Wednesday at Paoli Memorial Hospital, 225 W. Lancaster Ave.; 215-545-2242, www. phillysos.tripod.com.

HIV/AIDS Mondays: n Positive Brothers, a self-help, support and empowerment group for sexual-minority men of color with HIV/AIDS meets 6-8 p.m. at 1207 Chestnut St., third floor; 215-851-1975. Tuesdays: n A support group for HIV-positive men and women meets 1:30-3 p.m. at BEBASHI: Transition to Hope, 1217 Spring Garden St., first floor; 215-769-3561; bebashi.org. n Feast Incarnate, a weekly ministry for people affected by HIV/AIDS, meets 5 p.m. at University Lutheran Church, 3637 Chestnut St.; 215-387-2885. n A support group for people recently diagnosed with HIV/AIDS meets 6:30-8 p.m. at Mazzoni Center, 21 S. 12th St.; 215563-0652 ext. 235. Wednesdays:

n Project Teach, a peer-education and

empowerment program for people living with HIV/AIDS, meets 3-5 p.m. at Philadelphia FIGHT, 1233 Locust St.; fight. org.

Thursdays:

n A support group for HIV-positive men

and women meets 6-8 p.m. at BEBASHI: Transition to Hope; 215-769-3561.

Debtors Anonymous

n Meets 7-8 p.m. Monday and Thursday at

the William Way Center.

Overeaters Anonymous (OA)

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

Community Bulletin Board Community centers

■ The Attic Youth Center 255 S. 16th St.; 215-545-4331; atticyouthcenter.org. For LGBT and questioning youth and their friends and allies. Groups meet and activities are held 4-7 p.m. Monday-Tuesday and 4-8:30 p.m. Wednesday-Friday. Case management, HIV testing and smoking cessation are available Monday-Friday. See the Youth section for more events. ■ Lesbian Gay Bisexual Transgender Center at the University of Pennsylvania 3907 Spruce St., 215-898-5044; center@dolphin. upenn.edu. Regular hours: 10 a.m.-10 p.m. Monday through Thursday; 10 a.m.-5 p.m. Friday; noon-6 p.m. Saturday; noon-8 p.m. Sunday. Summer hours: 10 a.m.-5 p.m. Monday-Friday.

■ Rainbow Room — Bucks County’s Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Questioning and Allies Youth Center 6-8 p.m. Wednesdays: Salem UCC Education Building, 181 E. Court St., Doylestown; 215-957-7981 ext. 9065 rainbowroom@ppbucks.org. ■ William Way Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Community Center 1315 Spruce St.; 215-732-2220; www.waygay.org. Hours: 9 a.m.-10 p.m. Monday-Friday, 11 a.m.-7 p.m. Saturdays and Sundays. Peer counseling: 6-9 p.m. Monday through Friday Library hours: noon-9 p.m. Monday-Thursday; noon-3 p.m. and 6-9 p.m. Friday; noon-6 p.m. Saturday. Volunteers: New Orientation: First Wednesday of the month at 7:30 p.m.

n Open meetings 6 p.m. Tuesdays and 7 p.m.

Fridays at Hahnemann University Hospital, 245 N. 15th St.; 215-514-3065, www. oa.org. n Meets 11 a.m.-noon at William Way.

S.A.R.A.

n Substance Abuse – Risk Assessment, day

and evening hours; 215-563-0663 ext. 282.

Sex and Love Addicts Anonymous

n Meets 7:30 p.m.Thursdays at All Saints

Church, 18 Olive Ave., Rehoboth Beach, Del.; 302-542-3279.

Health

Alder Health Services provides LGBT health services on a sliding-fee scale; 100 N. Cameron St., Ste. 301 East, Harrisburg; 717233-7190 or 800-867-1550; www.alderhealth. org. AIDS Care Group/Sharon Hill Medical provides comprehensive HIV services in Delaware County, including primary and preventative medicine, dental care, STI and HIV screenings and treatments, women’s health care, drug and alcohol counseling and treatment and mental health counseling and treatment at 907 Chester Pike in Sharon Hill and 2304 Edgmont Ave. in Chester; 610-5831177 or 610-872-9101; aidscaregroup.org or sharonhillmedical.org. Congreso de Latinos Unidos provides anonymous, free HIV testing with Spanish/English counselors, 8:30 a.m.-5 p.m. Monday-Friday at 3439 N. Hutchinson St.; 215-763-8870 ext. 6000. HIV treatment: Free HIV/AIDS diagnosis and treatment for Philadelphia residents available 9 a.m.-noon Mondays and 5-8 p.m. Thursdays at Health Center No. 2, 1720 S. Broad St.; 215-685-1803. HIV health insurance help: Access to free medications and confidential HIV testing available at 13-19 MacDade Blvd., Suite 109, Collingdale, N.J., no appointment needed; 610-586-9077. Philadelphia FIGHT provides HIV primary care, on-site lab services, clinical trials, case management, mental-health services and support groups for people living with HIV regardless of insurance status or ability to pay, 1233 Locust St., fifth floor; 215-985-4448, www.fight.org.

■ ActionAIDS: 215-981-0088 ■ AIDS Law Project of Pennsylvania: 215-587-9377 ■ AIDS Law Project of Southern New Jersey: 856-933-9500 ext. 221 ■ AIDS Library: 215-985-4851 ■ ACLU of Pennsylvania: 215592-1513 ■ AIDS Treatment Fact line: 800662-6080 ■ Barbara Gittings Gay and Lesbian Collection at the Independence Branch of the Philadelphia Free Library: 215-685-1633 n The COLOURS Organization Inc.: 215-496-0330

Key numbers ■ Equality Pennsylvania: 215731-1447; www.equalitypa.org ■ Equality Forum: 215-732-3378 ■ LGBT Peer Counseling Services: 215-732-TALK ■ Mayor’s Director of LGBT Affairs: Nellie Fitzpatrick, 215-6860330; helen.fitzpatrick@phila.gov; Fax: 215-686-2555

■ Philadelphia Lesbian and Gay Task Force: 1-877-pride-2000 ■ Philadelphia Police Department liaison — Deputy Commissioner Kevin Bethel: 215-6863318 ■ Philadelphia Police Liaison Committee: 215-760-3686 (Rick Lombardo); ppd.lgbt@gmail.com ■ Philly Pride Presents: 215875-9288

■ Mazzoni Center: 215-563-0652; Legal Services: 215-563-0657, 866LGBT-LAW; Family & Community Medicine: 215-563-0658

■ SPARC — Statewide Pennsylvania Rights Coalition: 717-9209537

■ Parents, Families and Friends of Lesbians and Gays (Philadelphia): 215-572-1833

■ Transgender Health Action Coalition: 215-732-1207 (staffed 3-6 p.m. Wednesdays and 6-9 p.m. Mondays, Thursdays and Saturdays)

■ Philadelphia Commission on Human Relations: 215-686-4670

Health

Anonymous, free, confidential HIV testing Spanish/English counselors offer testing 8:30 a.m.-3:30 p.m. Monday-Thursday at Congreso de Latinos Unidos, 216 W. Somerset St.; 215763-8870. ActionAIDS Provides a range of programs for people affected by HIV/ AIDS, including case management, prevention, testing and education services at 1216 Arch St.; 215-981-0088; www. actionaids.org. AIDS Services In Asian Communities Provides HIV-related services to Asians and Pacific Islanders at 1711 S. Broad St.; 215-629-2300; www.asiac.org. Gay and Lesbian Latino AIDS Education Initiative Free, anonymous HIV testing from 9 a.m.-5 p.m. Monday through Friday at 1207 Chestnut St., fifth floor; noon-6 p.m. Tuesdays at the Washington West Project, 1201 Locust St.; 215-851-1822 or 866-222-3871; www.galaei.org. Spanish/English HIV treatment Free HIV/AIDS diagnosis and treatment for Philadelphia residents are available from 9 a.m.-noon Mondays (walk-in) and 5-8 p.m. Thursdays (by appointment) at

■ Gay and Lesbian Lawyers of Philadelphia GALLOP holds board meetings at 6:30 p.m. the first Wednesday of the month at 100 S. Broad St., Suite 1810; GALLOP also provides a free referral service; 215627-9090; www.galloplaw.org. ■ Greater Philadelphia Professional Network Networking group for area business professionals, self-employed and business owners meets monthly in a different location throughout the city, invites speakers on various topics, partners with other nonprofits and maintains a website where everyone is invited to sign up for email notices for activities and events; www.gppn.org; 215-922-3377.

Health Center No. 2, 1720 S. Broad St.; 215685-1821. HIV health insurance help Access to free medications and confidential HIV testing available 11 a.m.-4 p.m. Tuesdays at 13 S. MacDade Blvd., Suite 108, Collingdale; Medical Office Building, 722 Church Lane, Yeadon; and 630 S. 60th St.; 610-586-9077. Mazzoni Center Free, anonymous HIV testing; HIV/AIDS care and treatment, case management and support groups; 21 S. 12th St., eighth floor; 215-563-0652; www.mazzonicenter.org. Mazzoni Center Family & Community Medicine Comprehensive primary health care, preventive health services, gynecology, sexual-health services and chronicdisease management, including comprehensive HIV care, 809 Locust St.; 215-563-0658. Washington West Project Free, anonymous HIV testing. Walk-ins welcome 9 a.m.-9 p.m. Monday-Thursday; 9 a.m.-noon Friday; 1-5 p.m. Saturday; 1201 Locust St.; 215-985-9206.

Professional groups ■ Independence Business Alliance Greater Philadelphia’s LGBT Chamber of Commerce, providing networking, business development, marketing, educational and advocacy opportunities for LGBT and LGBT-friendly businesses and professionals. Visit www. IndependenceBusinessAlliance. com for information about events, programs and membership; 215-557-0190; 1717 Arch St., Suite 3370.

■ National Lesbian and Gay Journalists Association The Philadelphia chapter of NLGJA, open to professionals and students, meets for social and networking events; www.nlgja. org/philly; philly@nlgja.org. ■ Philadelphia Gay Tourism Caucus A regional organization dedicated to promoting gay and lesbian tourism to the Greater Philadelphia region holds meetings every other month on the fourth Thursday (January, March, May, July, September and the third Thursday in November), open to the public; P.O. Box 58143, Philadelphia, PA 19102; www. philadelphiagaytourism.com; 215-840-2039.

Philadelphia Gay News www.epgn.com May 15-21, 2015

PGN