Fine Chinese Modern Paintings

台北富博斯 2017 春季拍賣會 Phoebus Taipei Spring Auction 2017

拍賣 2017 年 4 月 21 日 ( 週五 ) 13:30 萃墨 - 近現代水墨書畫專場 15:00 萃珍 - 高古玉器及瓷雜專場 預展

4 月 19 日 ( 週三 ) 10:30-18:00 4 月 20 日 ( 週四 ) 10:30-18:00 台北西華飯店 三樓 宴會廳 台北市松山區民生東路三段 111 號

掃描以追蹤拍賣 最新詳情

微信公眾號

Line 公眾號

FB

聯絡 台北富博斯國際藝術拍賣公司 104 台北市中山區松江路 293 號 9 樓 903 室 TEL +886-2-2509-2869 FAX +886-2-2509-2863 E-mail: service@phoebusart.com

1

圖錄索取聯絡處 台北 Taipei

深圳 Shenzhen

高雄 Kaohsiung

廈門 Xiamen

富博斯藝術有限公司 台灣台北市中山區松江路293號9樓903室 Tel:+886-2-2509-2869

富博斯藝術有限公司 台灣高雄市三民區十全二路67號2樓 Tel:+886-7-3219-888 北京 Beijing

富博斯北京代表處 北京市朝陽區東三環南路76號北京古玩城B座102室 Tel:+86-010-6734-0368 張滨小姐 北京

古畫廊 北京市華威南路6號天雅古玩城7層770號 Tel:+86-010-5136-9151 范文彬 先生 北京

寄閒樓 北京市朝陽區華威南路(弘善家園113號)華夏古玩城D073號 Tel:+86-139-1086-1711 關舒文 小姐 北京

仁和堂 北京市朝陽區華威南路108號北京古玩城C座4002室 Tel:+86-159-1020-7034 李書戎 先生 北京 沐合藝術 北京市朝陽區華威南路北京古玩城B座3001室 Tel:+86-133-0109-6622 徐瑞光 先生 香港 Hong Kong 凌琅閣 香港鰂魚涌海澤街28號 東港中心10樓9室 Tel:+852-9307-6261 林少杰 先生

如軒 深圳市羅湖區新秀路深圳古玩城3B棟210 Tel:+86-138-1062-9821 涂征兵 先生

長樂居 廈門市呂嶺路124號裕鑫古玩城3樓366號 Tel:+86-592-222-3517 +86-151-6001-8000 常幼偉 先生 廈門

日月軒 廈門市鬥西路209號廈門唐頌古玩城鼓浪樓209室 Tel:+86-139-0603-1658 王重明先生 上海

天玉閣 上海徐匯區大木橋路88號2樓中12室(雲州古玩城) Tel:+86-137-6499-2535 楊嘉倫 先生 上海

仙院古美術 上海市北京西路485弄1號208 Tel:+86-130-1289-5860 王士瑋 先生 上海 江記 上海市浙江中路188號(中福古玩城1樓c區12號) Tel:+86-138-1611-3411 江榮明 先生 大連 Dalian 和合茶器 遼寧省大連市西港區振富大廈金瑪茶城D區13號 Tel:+86-186-9862-6150 李永杰 先生 山東 ShanDong 曉芳齋 山東省青島市蹘嶗山區香港東路126號1單元 Tel:+86-136-9765-4919 莊元 先生

佣金優惠方案 2017 富博斯春季拍賣會結束後 買家若於 2017/5/5 前付款完成，買方佣金即可由原 20% 優惠為 18% 若超過 2017/5/5 後付款，買方佣金將回復為 20% 謝謝您的支持與配合

富博斯國際藝術公司 2

台北富博斯 2017 春季拍賣會 Phoebus Taipei Spring Auction 2017

萃墨 近現代水墨書畫專場 FINE CHINESE MODERN PAINTINGS

2017 年 4 月 21 日 ( 週五 ) 13:30 台北西華飯店 三樓 宴會廳

敬請買家注意 本公司對所有拍賣品之真偽、品質以及瑕疵不承擔擔保責任。競買人或代理人應親自察看拍賣品的狀況， 對自己競買拍賣品的行為承擔法律責任。 富博斯國際藝術有限公司舉辦的拍賣會活動均依據本圖錄中所附之《拍賣業務規則》進行，參加拍賣會的 各方必須仔細閱讀並予以遵守。 • 競買人如欲辦理競標牌號，需於拍賣日四十八小時之前繳納保證金新台幣貳拾萬元整（或美金陸仟伍百 元，或港幣伍萬元，或人民幣肆萬伍千元）；若競買未成功，則保證金全額無息退還；競買成功者 , 保證 金則轉為扣抵購買價款之用。 • 競買人成功得標後，須先付清購買價款後，始安排後續運送事宜。 • 競買人違約，本公司有權終止本次交易，已支付的競標號保證金或拍品押金不予退還，並追究法律責任。 3

6001

張克齊 (b.1950) 花蝶圖

Zhang Keqi (b.1950), Flower and Butterfly

設色 紙本 鏡框 52 x 24.4 cm 釋文 辛巳之春 張克齊畫

鈐印 張氏 ( 白 )、克齊 ( 朱 )、鳩安居 ( 朱 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

6002

張克齊 (b.1950) 鶴舞

Zhang Keqi (b.1950), Dancing Cranes

設色 紙本 鏡框 56.5 x 88 cm 釋文 歲次戊寅季秋張克齊畫

鈐印 張氏 ( 白 )、克齊 ( 朱 )、暮然回首 ( 朱 )

6001

6002 4

TWD 50,000 RMB 11,400 HKD 12,500

6003

6003

呂孟津 (1898~1977) 鳥語花香 Lyu Monjing (1898~1977), Flower anf Birds

設色 紙本 鏡框 114 x 45.5 cm 釋文 漢忠先生清玩 庭煒贈

鈐印 劉庭煒印 ( 朱 )、呂孟津印 ( 白 )

TWD 50,000 RMB 11,400 HKD 12,500 5

6004

6004

喻仲林 (1925~1985) 花卉小品兩件 Two Flower Paintings by Yu Zhonglin (1925~1985)

設色 紙本 鏡框 29 x 21.6 cm , 32.5 x 29 cm 釋文 仲林，仲林裸稿

鈐印 喻仲林 ( 朱 )、清泉郡 ( 白 )，喻仲林 ( 朱 )

TWD 30,000 RMB 6,800 HKD 7,500

6005

楊襄雲 (1910~1978) 雁鴨

Yang Xianyun (1910~1978), Wild Duck

設色 紙本 鏡框 66.4 x 31 cm 釋文 霈蒼先生法正 王寅夏月 楊襄雲 時年六十有二

鈐印 襄雲畫印 ( 朱 )、天景廔 ( 白 )、 襄雲六十後書畫 ( 朱 )

6005 6

TWD 10,000 RMB 2,300 HKD 2,500

6006-1

6006

季康 (1911~2007) 雙馬 高逸鴻 (1908~1982) 花卉 Ji Kang(1911~2007), Two Hores/ Gao Yihong (1908~1982), Flower

設色 紙本 鏡框 設色 紙本 鏡框 89.5 x 46.7 cm , 55.5 x 89.5 cm 釋文 (6006-1) 甲寅春日擬趙松雪筆意應 光中先生雅正甯複季康寫 (6006-2) 琅竿玉立橫雕欄，脈脈香傳楚畹蘭，從此雙溪長不老， 祗回留作畫中看。 光中先生方家教之 甲寅初夏高逸鴻作于蘭香館

鈐印 季康長壽 ( 朱 )、寧複畫記 ( 白 )、福壽康寧之齋 ( 朱 ) 放吾所好（朱）、臨安高氏（白）、逸鴻之印（朱）

TWD 70,000 RMB 15,900 HKD 17,500

6006-2 7

6007

王愫 待伴東歸 Wang Su, Mountain Landscape

設色 紙本 立軸 104.7 x 55.8 cm 釋文 此圖脫胎於松雪其蹟久而未就玆客 楚南待伴東歸遲遲我行枯豪傅色以 銷旅思仁九弟見而愛之遂以贈別時 年卯孟冬望後五日也 沐屋王愫

鈐印 中 X 子 ( 朱 )、王愫 ( 白 )、存素 ( 朱 )、 靜香 ( 朱 )、趙璧別字松齋 ( 白 )

TWD 150,000 RMB 34,100 HKD 37,500 王愫 ( 清代畫家 )( 生卒年不詳，活動 於康熙、乾隆年間。工詩文，善畫。)， 字存素，號樸廬，自稱林屋山人，江 蘇太倉人。僑居蘇州。諸生。“小四 王”之一，與清代畫家王玖、王宸、 王昱合稱“小四王”。 王愫為王原祁侄。山水乾墨重筆不加 渲染，得元人簡澹法。絳筆竹石尤妙。 間作青綠設色，亦綽有原祁秀韻。特 筆意薄弱未能渾厚，故秀潤中無高古 之趣，與王昱、王玖、王宸稱 ( 小四 王 )。嘗為王蘭泉司寇畫三泖漁莊圖， 分春、夏、秋、冬四幀。工詩詞，與 諸名士倡和，每作畫必自題詩。著林 屋詩餘。樸廬存稿中附論畫一卷。乾 隆二十八年 ( 一七六三 ) 嘗作天香染 袖圖扇藏故官博物院。卒年八十六。

6007 8

6008

6008

葉公超 (1904~1981) 行書七言聯

6009

6009

伊立勳 (1856~1942) 書法對聯

A Calligraphy Couplet by Yeh Kungchao (1904-1981)

A Calligraphy Couplet by Yi Lixun (1856~1942)

水墨 紙本 立軸

水墨 紙本 立軸

120 x 29 cm x2

132 x 26.7 cm x2

釋文

釋文

堅持骨相崚峪石，靜養心源活潑泉 癸卯秋日 番禺葉公超

賡陶仁兄先生雅鑒 德立道高遠功直建 經明史著流澤攸長 乙亥嘉平月上澣集驛山碑汀洲 伊立勳 時年八十

鈐印 友間齊 ( 朱 )、葉 ( 朱 )、公超 ( 白 )

TWD 25,000 RMB 5,700 HKD 6,300

鈐印 石琴吟舘 ( 朱 )、伊立勳 ( 白 )、 峻齋 ( 朱 )

TWD 50,000 RMB 11,400 HKD 12,500 9

6010

倪 文 亞 (1902~2006) 書法對聯 陳 立 夫 (1900~2001) 行書條幅 A Calligraphy Couplet by Ni Wenya (1902~2006). A Calligraphy Manuscript by Chen Lifu (1990~2001)

水墨 紙本 立軸 水墨 紙本 鏡框 134.5 x 33.8 cm , 56.5 x 23 cm 釋文 錫宗先生，修竹趣同賢者靜、春山情 若故人長。倪文亞 行者常至，為者常成，此中華文華之 所以重行也。華林先生 雅屬，許立 夫 七九 . 九 . 十二

鈐印 倪文亞 ( 朱 )，陳立夫 ( 朱 )

TWD 40,000 RMB 9,100 HKD 10,000 6010-1

6010-2

6011

秦孝儀 (1921~2007) 書法中堂 Qin Xiaoyi (1921~2007).

Calligraphy

水墨 紙本 立軸 50 x 26.7 cm 釋文 吉金溫玉，眉壽景福 中華民國八十二年癸酉春吉金介 壽景福申賀 秦孝儀心波作篆

TWD 30,000 RMB 6,800 HKD 7,500

6011 10

6012

蒋立鏞 (1786~1847) 書法中堂 Jiang Liyong (1786~1847), Calligraphy

水墨 紙本 立軸 91 x 41 cm 釋文 寒泉古鼎字烹茶 笙陔蔣立鏞

鈐印 蔣立鏞字笙陔 ( 白 )、辛未沈元 ( 朱 )

TWD 80,000 RMB 18,200 HKD 20,000 蔣立鏞 (1782 年 ~1842 年 )，字序東，號笙陔。湖 北天門人。清代狀元。 生於乾隆四十七年（1782 年），嘉慶十六年（1811 年）辛未科殿試中狀元，與林則徐同科。授翰林院 修撰。嘉慶十八年（1813 年），任河南鄉試副主 考官。卒於道光二十二年（1842 年）。

6012

11

6013

奚南薰 (1915~1976) 居之安 朱玖瑩 (1897~1996) 居之安 黃嘗銘 (b.1954) 居之安 任漢平 (b.1922) 居之安 Four Calligraphy Scrolls by Ren Nanxun/Ju Jiuying/ Huang Shangming/ Ren Hanping

水墨 水墨 水墨 水墨

紙本 鏡框 紙本 鏡框 紙本 鏡框 紙本 鏡框

奚南薰 :64 x 29.5 cm 朱玖瑩 :43 x 93 cm 黃嘗銘 :70.5 x 46.5 cm 任漢平 :67 x 132.5 cm 釋文 之橋先生囑 居之安 奚南薰 居之安 朱玖瑩 丁酉春 居之安 黃嘗銘 居之安 任漢平

鈐印 南薰信印 ( 朱 ) 玖瑩 ( 朱 ) 黃嘗銘 ( 金 ) 八十以後作 ( 朱 )、任漢平 ( 朱 )

TWD 30,000 RMB 6,800 HKD 7,500 6013 12

6014

6014

王農 (1926~2013) 大野遊龍 Wang Nong (1926~2013), Horse

水墨 紙本 鏡框 34 x 68 cm 釋文 大野游龍、乙酉年 八十老人 王農

鈐印 王農之印 ( 白 )、馬到成功 ( 朱 )

6015

TWD 10,000 RMB 2,300 HKD 2,500

6015

王農 (1926~2013) 柳畔閒情 Wang Nong (1926~2013), Pleasure Under Willow

設色 紙本 鏡框

33.9 x 89.3 cm 釋文 王農

鈐印 王農 ( 白 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000 13

6016

6017

6016

6017

劉太希 (1898~1989) 麻姑

匡仲英 (b.1924) 書畫雙挖

Liu Taixi (1898~1989), Portrait of A Lady

Kuang Zhongying (b.1924), Landscape Painting with Calligraphy

水墨 紙本 立軸

設色 紙本 鏡片

釋文

釋文

飛瓊阿姊妺雙成阿母瑤牕矣 語頻莫向麻姑乞陵谷妝台不共海揚塵 家斌賢嫂正畫 乙未四月 太希於無象盦中

石壁翠屏開 空泉曲澗回 雲柯暗到腳 古屋破風雷 子師山水畫題詩湘鄉仲英匡時于寄教盧中畫 仲英匡時寫于寄教盧

61.5 x 27.8 cm

90 x 52 cm

鈐印 情長宜受此 ( 白 )、劉太希印 ( 白 )

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300

14

鈐印

簽頭

樂安後人 ( 朱 )、匡時私 ( 白 )、 仲英長壽 ( 朱 ) 願花長好月長圓人長壽 ( 白 )、 匡時 ( 白 )、仲英 ( 朱 )

TWD 36,000 RMB 8,200 HKD 9,000

6018

6018

匡仲英 (b.1924) 深山古寺及書法對聯 Kuang Zhongying (b.1924), Landscape Painting and Calligraphy Couplet

設色 紙本 鏡片

63.4 x 95.7 cm , 136 x 23.3 cm x2 釋文

水德先生正之 客去茶香留舌本，睡余書味在胸中 湘鄉仲英匡時 深山藏古寺鐘聲響白雲 歲次丙戌湘鄉匡仲英寫於金山

鈐印 匡時私印 ( 白 )、仲英長壽 ( 朱 ) 匡時 ( 白 )、仲英 ( 朱 )、樂 X 後 X( 朱 )

TWD 40,000 RMB 9,100 HKD 10,000

6019

匡仲英 (b.1924) 達摩 Kuang Zhongying (b.1924), Bodhidharma

水墨 紙本 鏡片 91.5 x 46 cm 釋文 湘鄉仲英匡時沐手敬寫

鈐印 匡時之印 ( 白 )、願花長好月長 圓人長壽 ( 白 )、仲英 ( 朱 )

TWD 36,000 RMB 8,200 HKD 9,000

6019 15

6020

周澄 (b.1941) 墨竹 趙松筠 (b.1950) 花卉 Zhou Cheng (b.1941), Bamboo.

Zhao Songyun (b.1950), Flower

水墨 紙本 立軸 設色 紙本 鏡片 91.5 x 35 cm 69 x 40 cm 釋文 幽香出空谷千里吹清風 保宗先生一笑 尊波戲墨 松筠

鈐印 周澄 ( 白 )、蓴波 ( 朱 ) 趙 ( 朱 )、人長壽 ( 朱 )

TWD 25,000 RMB 5,700 HKD 6,300

6020

6021

周澄 (b.1941) 書法對聯 A Calligraphy Couplet by Zhou Cheng (b.1941)

水墨 紙本 鏡框 70 x 16.7 cm 釋文 研朱點周易 飲酒和陶詩 篿波周澄書

鈐印 大方無隅 ( 朱 )、周澄 ( 白 )、五 峯雲樵 ( 朱 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

6021 16

6022

6022

周澄 (b.1941) 溪蓮親趣 Zhou Cheng (b.1941), Landscape Painting

設色 紙本 鏡框 69 x135.5 cm

釋文 茅簷低小，溪上青青草。 醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼。 大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。 最喜小兒無賴，溪頭看剝蓮蓬。 曾讀辛棄疾詞最愛此村句適偶作此圖錄以發 畫外之意 辛已小寒篿波周澄記

鈐印 老生 XX( 白 )、周澄 ( 白 )、篿波 ( 朱 ) 不負山靈 ( 白 )

TWD 180,000 RMB 40,900 HKD 45,000

17

6023

6023

周以鴻 (1921~2016) 松雀 Zhou Yihong (1921~2015), Pine Sparrow

釋文

TWD 50,000 RMB 11,400 HKD 12,500

癸亥夏月周以鴻畫於昨非軒

水墨 紙本 鏡框 35.5 x 43.5 cm

鈐印 周氏 ( 白 )、以鴻 ( 朱 )

6024

周以鴻 (1921~2016) 觀瀑圖 Zhou Yihong (1921~2015), Water Fall Viewing

設色 紙本 鏡框 22.2 x 25.5 cm 釋文 清全先生 雅賞，王戌秋月， 周以鴻畫於昨非軒

鈐印 周以鴻 ( 白 )、雁初 ( 朱 )、以鴻工筆 ( 朱 )

TWD 50,000 RMB 11,400 HKD 12,500 6024 18

6025

汪中 (1745~1794) 對聯 A Calligraphy Couplet by Wang Zhong (1745~1794)

水墨 紙本 鏡片 137.5 x 32.8 cm 釋文 大公先生正之 雲赴山復明，白間晚來聲 辛未雨盦

鈐印 汪中大利 ( 朱 )

TWD 10,000 RMB 2,300 HKD 2,500

6026

汪中 (1745~1794) 心經 Wang Zhong (1745~1794), Calligraphy Manuscript

水墨 紙本 鏡框 31.5 x 48.4 cm 釋文 般若波羅密多心經，內文不錄

鈐印 汪中之印 ( 白 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000 6025

6026 19

6027

6027

6028

6028

王壯為 (1909~1998) 書法

王壯為 (1909~1998) 書法條幅

A Calligraphy Manuscript by Wang Zhuanwei (1909~1998)

A Calligraphy Manuscript by Wang Zhuanwei (1909~1998)

水墨 紙本 立軸

水墨 紙本 立軸

32 x 50.5 cm

106 x 34.5 cm

釋文

釋文

重疊四百峯，鐵橋在何處。莫將別駕來，同到飛雲去 滄漠幾萬里，山泉未盈尺，到海觀會同，乾坤誰眼碧 白沙先生古詩 乙已冬月 壯為

市港樓頭夜未歸，冰綃海錯玉交盃，小濺水墨速飛白，解識 紅顏最惜才，何汝相逢問姓名，只聞生小在台中，可憐碧玉 芙蓉頰，任付公孫一吻紅 鹿港即事 乙已新秋 壯為戲墨

鈐印 壯為 ( 朱 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000 20

鈐印 含英咀華 ( 朱 )，王壯為印 ( 白 )、玉照清華 ( 朱 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

6029

于右任 (1879~1964) 書法條幅 Yu Youren (1879~1964), Calligraphy Manuscript

水墨 紙本 立軸 115 x33.5 cm 釋文 耕牧河山願未酬，渡江亡命作春秋。 今年偶遇勞工節，做炮孤兒已白頭 洛九仁弟正 于右任 三十年生日詩余幼時為紙炮房小工

鈐印 右任 ( 朱 )

TWD 100,000 RMB 22,700 HKD 25,000 21

6030

于右任 (1879~1964) 書法中堂 Yu Youren (1879~1964), Calligraphy Manuscript

水墨 紙本 鏡框 76.5 x 34.5 cm 釋文 雲升先生正之吾心信其可行，則雖移 山填海之難，終有成功之日 于右任

鈐印 右任 ( 朱 )

6030

22

TWD 160,000 RMB 36,400 HKD 40,000

6031

于右任 (1879~1964) 簽名照片 Autograph by Yu Youren (1879~1964)

水墨 紙本 鏡框 31 x 24.7 cm 釋文 宗榮老弟、于右任

鈐印 春秋 ( 朱 )、右任 ( 朱 )

TWD 45,000 RMB 10,200 HKD 11,300 6027

6032

溥儒 (1896~1963) 書法七言聯 A Calligraphy Couplet by Pu Ru (1896~1963)

水墨 紙本 立軸 127.7 x 31 cm 釋文 南國春滋新草木 北臺花滿舊山河 心畬

鈐印 溥儒之印 ( 白 )、心畲翰墨 ( 朱 )、

TWD 50,000 RMB 11,400 HKD 12,500 來源 : 紐約蘇富比

6028 23

6033 24

6033

溥儒 (1896~1963) 觀景圖 Pu Ru (1896~1963), Viewing of the Mountain

設色 紙本 鏡框 68 x 31.5 cm 釋文 連峰隱蒼翠，行行越山麓。秋色滿寶林，空禽 集孤木。白鹿去不還，澄潭湛空綠。山雲本無 心，胡為出幽谷。適天先生正屬。已醜十月西 山逸士溥儒。

鈐印 舊王孫 ( 朱 )、溥儒 ( 朱 )、玉壺 ( 朱 )、 志在高山 ( 朱 )

TWD 600,000 RMB 136,400 HKD 150,000 來源 : 香港佳士得 上款人適天即劉適天 (1910~1998)，1930 年代往德國留學，1936 年回國後任職於 國民政府中央信託局，1949 年前往台灣。

25

6034

溥儒 (1896~1963) 梅花 Pu Ru (1896~1963), Plum Blossom

設色 紙本 鏡框 89.3 x 28 cm 釋文 半窻斜月涼于水，瘦影常鄰短竹陰 心畬

鈐印 省心齋 ( 朱 )、溥儒 ( 白 )

TWD 300,000 RMB 68,200 HKD 75,000 26

6035

溥儒 (1896~1963) 古梅棲禽 Pu Ru (1896~1963), A Bird Rest on Plum Branch

設色 紙本 鏡框 30 x 55 cm 釋文 鳥宿不檡木，棲遲向古梅。唯佘數竿竹，寥落伴花開。心畬。

鈐印 溥儒 ( 朱 )、劉亞陸藏 ( 朱 )

TWD 550,000 RMB 125,000 HKD 137,500 來源 : 劉亞陸舊藏

27

6036

溥儒 (1896~1963) 送廬山人 Mountain Landscape Painting by Pu Ru (1896~1963)

水墨 紙本 立軸 108 x 40.6 cm 釋文 寥落人家少青冥鳥道深 心畬

鈐印 溥儒 ( 白 )、心畬 ( 朱 )、松巢客 ( 朱 )、江天水墨秋光晚 ( 朱 )

TWD 600,000 RMB 136,400 HKD 150,000

28

29

6037

徐三庚 (1826~1890) 書法對聯 A Calligraphy Couplet by Xu Sangeng (1826~1890)

水墨 紙本 鏡框 88 x 21 cm x 2

釋文 姓雲 老仁兄夫人大壽 威儀有序 福祿來同 乙亥秋金罍弟徐三廉記

鈐印 徐三庚之印 ( 白 )、井翁 ( 朱 )

30

TWD 160,000 RMB 36,400 HKD 40,000

6038

王王孫 (1908~2005) 十二生肖書法 Wang Wangsun (1908~2005), A Set of Chinese Zodiac Animals

設色 紙本 鏡片 45 x 37.5 cm x12

釋文 子鼠、醜牛、寅虎、卯兔、 辰龍、己蛇、午馬、未羊、 申猴、酉雞、戌狗、亥豬 王王孫

鈐印 莽 ( 朱 )、王王孫 ( 朱 )、大吉 ( 朱 )

TWD 180,000 RMB 40,900 HKD 45,000 31

6039

陳鴻壽 (1768~1822) 書法對聯 A Calligraphy Couplet by Chen Hongshou (1786~1822)

水墨 紙本 立軸 128.5 x 31.3 cm 釋文 梅溪大兄屬 林花經雨香猶在 芳草留人意自閑 陳鴻壽

鈐印 陳鴻壽印 ( 白 )、曼生 ( 朱 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

6039

6040

丁治磐 (1894~1988) 書法中堂 Ding Zhipan (1894~1988), Calligraphy Masterbation

水墨 紙本 立軸 67.3 x 21.6 cm 釋文 怒髮衝冠，憑闌處，瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長嘯，壯 懷激烈。三十功名塵與土，八千里路雲和月。莫等閑、 白了少年頭，空悲切。 靖康恥，猶未雪；臣子恨，何時滅駕長車，踏破賀蘭山缺。 壯志飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭，收拾舊山 河，朝天闕。 岳武穆公 滿江紅河 甲子夏月 似庵 丁治磐

鈐印 丁治磐印 ( 白 )、似鑫近況 ( 朱 )

6040 32

TWD 15,000 RMB 3,400 HKD 3,800

6041

6042

6041

釋文

林隆達 (b.1954) 陶醉

陶醉、二 O 一四年 溽暑 林隆達漫筆

Lin Longda (b. 1954), Calligraphy

鈐印

水墨 紙本 鏡框 68.7 x 135.5 cm

朱玖瑩 (1898~1996) 對聯

A Calligraphy Couplet by Zhu Jiuying (1898~1996)

林隆達印 ( 白 )、子高翰墨 ( 朱 )

水墨 紙本 立軸

135 x 25.6 cm x2

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

釋文 渤滄先生於書有深好寫此寄之仍 乞教正其治出居先正穀，未忘舊 德是廉泉 辛酉歲暮 長沙 朱玖瑩

鈐印 玖瑩八十以後作 ( 朱 )

TWD 10,000 RMB 2,300 HKD 2,500 6043

陳定山 (1898~1987) 五言聯

A Calligraphy Couplet by Chen Dingshan (1898~1987)

水墨 紙本 立軸

136.5 x 34.6 cm x2 釋文 書有千年對，門容二仲過。定山

鈐印 定山居士 ( 朱 )、定公九十二歲 後作 ( 朱 )

6042

6043

TWD 10,000 RMB 2,300 HKD 2,500 33

6044

李可染 (1907~1989) 玉壺春 Li Keran (1907~1989), Calligraphy

釋文 玉壺春 可染

水墨 紙本 鏡框 21 x 33.5 cm

鈐印 不爭春霖 ( 朱 )、可染 ( 白 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

6045

李可染 (1907~1989) 竹林清韻 Li Keran (1907~1989), Calligraphy

釋文 竹林清韻

水墨 紙本 鏡框 21 x 33.5 cm 34

鈐印 不爭春霖 ( 朱 )、可染 ( 白 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

6046

李曼石 (1911~1991) 雞冠花 李曼石 (1911~1991) 荷花 李曼石 (1911~1991) 崇山入夢 Three Flower Paintings by Lee Manshi (1911~1991)

設色 紙本 立軸 設色 紙本 立軸 設色 紙本 鏡框 80 x 30.4 cm 87.5 x 30.2 cm 67.5 x 35.7 cm

釋文 雞冠吐艷映夕陽，朱頂丹心芬外芳 七十四年雙十節 曼石 出汙泥而不染，萬里溢清香 七十五 年丙寅仲夏 李曼石 崇嶺崇山有路通，長橋跨岸水流東， 驚寒雁陣秋風起，萬里相關入夢中 七十八年秋 彭忠恕題詩 李曼石繪 並題

鈐印 奮發圖強 ( 白 )、李氏 ( 白 ) 奮發圖強 ( 白 )、李氏 ( 白 ) 曼石 ( 朱 )、默契自然 ( 白 )

TWD 25,000 RMB 5,700 HKD 6,300

35

6047

6048

李源海 (b.1948) 荷花 李源海 (b.1948) 牡丹花 6047

李曼石 (1911~1991) 花卉 Lee Manshi (1911~1991), Flowers

設色 紙本 鏡片 122 x 61 cm 釋文 李曼石

鈐印

Two Flower Paintings by Lee Yuanhai (b.1948)

設色 紙本 鏡框 73.2 x 134.2 cm 63 x 124 cm 釋文 粉白輕紅露凝香 癸亥夏月 李源海 粉白輕紅凝露香 三灣李源海

鈐印

中國藝術學院之印 ( 朱 )、中國藝術院 ( 朱 )

源海 ( 朱 ) 花好月圓人壽 ( 朱 )、李源海印 ( 朱 )

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300

TWD 30,000 RMB 6,800 HKD 7,500

6048-1

6048-2 36

6049

李義弘 (b.1941) 山雨圖

Li Yihong (b.1941), Raining Mountain

設色 紙本 鏡框 33.5 x 62 cm 釋文 鋒頭黛色晴尤濕，筆底春雲暗不 開。墨花淋漓翠微斷，隱幾忽聞 山雨來。

鈐印 義弘 ( 白 )、在川之記 ( 朱 )、 水流雲在 ( 朱 )

TWD 120,000 RMB 27,300 HKD 30,000

37

6050

李義弘 (b.1941) 羅漢

Li Yihong (b.1941), Portrait of Luohan

設色 紙本 鏡框 90 x 21 cm 釋文 菩提行癸酉夏日于笛音凝室明窗 李義弘敬繪

鈐印 快活無量 ( 朱 ) 李義弘 ( 白 ) 在川書画 ( 朱 )

TWD 120,000 RMB 27,300 HKD 30,000 38

6051

江兆申 (1925~1996) 墨竹

Jiang Zhaoshen (1925~1996), Bamboo

水墨 紙本 鏡片 56 x 41 cm 釋文 守仁先生玉淑夫人儷鑒 戌午兆申畫

鈐印 江兆申印 ( 白 )

TWD 70,000 RMB 15,900 HKD 17,500 39

40

6052

江兆申 (1925~1996) 臨周獵碣石鼓文 冊頁

Jiang Zhaoshen (1925~1996), Calligraphy Manuscript Album

設色 紙本 鏡框

28 開 , 32.9 x 30.3 cm 釋文 內文不錄

TWD 150,000 RMB 34,100 HKD 37,500

周澄題簽，李義弘題簽 41

6053

孫雲生 (1918~2000) 峰環縹緲

Sun Yunshen (1918~2000), Landscape Painting

設色 紙本 鏡框 94.5 x 56 cm

TWD 80,000 RMB 18,200 HKD 20,000 42

釋文 一峰剝盡一峰環，折徑崎嶇繞碧湍。飛梁石引煙亮 度，負擔人從鳥道看。 擬欲尋源最深處，流雲縹緲隱仙壇。南滸先生方家 正之，己酉秋孟，修竹池上寫甯河，孫雲生家瑞。

鈐印 孫 家 瑞 印 ( 白 )、 雲 生 長 年 ( 朱 )、大風堂門人 ( 朱 )

6054

6054

孫雲生 (1918~2000) 潑彩山水

Sun Yunsheng (1918~2000), Splashed Ink and Color Landscape Painting

設色 紙本 鏡框 68.3 x 32.3 cm 釋文 壬戌十月既望後五日孫雲生家瑞

鈐印 孫家瑞 ( 白 )、雲生 ( 白 )

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300 6055

6055

胡念祖 (b.1927) 寒江松雪

釋文

Hu Nianzu (b.1927), Winter Pine River

寒江松雪庚午深冬于麗水精舍畫胡念祖

設色 紙本 鏡片

鈐印

68.5 x 22.5 cm

麗水精舍 ( 朱 )、胡 ( 朱 )、念祖 ( 白 )

TWD 27,000 RMB 6,100 HKD 6,800 43

6056

胡念祖 (b.1927) 幽巖飛瀑

Hu Nianzu (b.1927), Mountain Water Fall

設色 紙本 鏡框 47.3 x 74.7 cm 釋文 幽岩飛瀑 丁醜年于夏作于臺灣麗水精舍桃江遊子心原 胡念祖

鈐印 我師古人 ( 白 )、念祖 ( 朱 )、 麗水精舍 ( 白 )、心原 ( 白 )

TWD 60,000 RMB 13,600 HKD 15,000

44

6057

胡念祖 (b.1927) 行書中堂

A Calligraphy Manuscript by Fu Nianzu (b.1927)

水墨 紙本 立軸 132 x 66.7 cm x2 釋文 中華國粹，永世流芳 石牛老牧 胡念祖

鈐印 石牛老牧 ( 朱 )、胡念祖 ( 白 )

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300

6057

6058

丁衍庸 (1902~1978) 墨蟹 Ding Yanyong (1902~1978), Ink Crab

水墨 紙本 鏡片

33.8 x 33.4 cm 釋文 丁衍庸寫

鈐印 衍庸之璽 ( 白 )

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300 6058 45

6059

程十髮 (1921~2007)、賴瑞龍 (b.1946) 水仙 Cheng Shifa (1921~2007) / Lai Ruilong (b.1946), Narcissus

設色 紙本 立軸 133 x 34 cm 釋文 幽花開處目微茫，秋水疑神暗淡妝，繞砌露瀝只見影，隔簾風細但 聞香，瑤壇終靜花冠濕，小洞秋深玉佩涼，一段淩設堪畫處，至今 賦詞憶陳王。 一九八二年八月 十發道長補石，瑞龍寫水仙並書名句。 十發補石。

鈐印 陶然忘機 ( 朱 )、歸湖賴氏 ( 白 )、瑞龍 ( 朱 )、十發 ( 朱 )

TWD 100,000 RMB 22,700 HKD 25,000 46

6060

楊善深 (1913~2004) 詩堂 趙少昂 (1905~1998)、張韶石 (1913~1991)、溫永琛 (1922~1995) 白菜工蟲 Yang Shanshen (1913~2004), Zhao Shaoang (1950~1998), Zhang Shaoshi (1913~1991), Wen Yongchen (1922~1995)

設色 紙本 鏡片

書法 :27.5 x 34.5 cm 扇面 :19.5 x 56.5 cm 釋文 夢憶天臺匡，床小枕平安。申戌三月，善深。 根味士夫知。韶石白菜，永琛絡緯。丁卯春，少昂題，時年 八十三。張韶石寫大菜圖。

鈐印 善心 ( 朱 )、永琛 ( 白 )、張韶石 ( 白 )、趙 ( 朱 )、少昂 ( 白 )

TWD 150,000 RMB 34,100 HKD 37,500

著錄 :《奧中二妙 - 馮康侯，張韶石書畫篆刻 集》，新加坡集雅軒、麗水堂，1994 年出版。 說照 : 前藏家陳岳欽，系趙少昂弟子，定居新 加坡，齊名惜春館，收藏有過百件趙少昂各時 期作品。其部份藏品曾于 1992 年出版《趙少 昂畫集》，並在新加坡、馬來西亞等地展覽。 47

崔如琢 簡介 崔如琢先生的作品畫如其人，樸茂厚重蒼中見濕，大氣磅礡大巧若拙，個性顯明，收放自如。無半點修錚造做之態。他的畫取材甚廣， 包括山水、花鳥、蟲、也間有人物。而尤以潑墨山水、荷花、水仙、墨竹、雞最多得意之作。或簡樸古拙，深厚渾穆，或清新雅致， 充滿趣味，或淋漓酣暢，妙意橫生。數丈巨幅，隨意揮灑，冊頁小品亦精奇生動，小中見大，氣勢磅礡。山水畫用筆渾厚，畫面以墨 水不為，不追求色彩的復雜變化，單純中予人豐富的美感，善用濃墨、破墨，蒼茫厚道，枯濕濃重，枯濕濃淡均為筆力。 2012 年 2 月 9 日，榮任“三亞文化交流大使”殊榮，同年 4 月，崔如琢摘得中國大陸文化部功勛成就獎； 2011 年 1 月 26 日《荷風盛世》畫作在人民大會堂隆重揭幕，懸掛於人民大會堂二樓回廊北側《江山如此多嬌》背面； 2011 年 6 月 30 日，崔如琢先生榮獲“文化中國”十年人物大獎； 2011 年 5 月 30 日崔如琢指墨山水百開以 4320 萬元港幣成交，創香港佳士得春拍當代書畫家新高；之後一段時間榮獲“文化中國十 年人物”大獎；瀚海秋拍崔如琢書畫專場，以 1.32 億元創當代書畫家拍賣新紀元；《盛世荷風》單件作品在香港佳士得秋拍，以 1.28 億港元成交； 2008 年 12 月 5 日，2008 年度“中華慈善大會”在北京舉行，胡錦濤主席等國家領導人出席大會並接見“中華慈善獎”獲得者，崔 如琢先生獲稱“最具愛心慈善捐贈個人”，是該項榮譽獲得者中唯一的文化藝術界人士； 2005 年被聯合國教科文組織、北京大學、《中華英才》雜志社等七家機構共同推選為 2004 年全國十大藝術英才之一； 1988 年參加首屆北京國際水墨大展，作品《山之夢幻》獲優秀獎； 1982 年參加紐約國際藝術雙年展，成為唯一入選的中國畫家，作品《秋韻》獲評委會“提名獎”； 1951 年第一次參加小學“迎國慶書畫大賽”獲一等獎。

48

6061

崔如琢 (b.1944) 清聲

Cui Ruzhuo (b.1944), Clear Voice

設色 紙本 鏡框 68.7 x 136.5cm 釋文 清聲 辛酉秋如琢寫於墨豫齋

鈐印 如琢筆墨 ( 白 )、崔 ( 朱 )、真放在精微 ( 白 )

TWD 800,000 RMB 181,800 HKD 200,000 來源： 台灣王氏家族舊藏，早期直購於畫家本人

49

50

6062

釋文

崔如琢 (b.1944) 秋露

秋露癸亥春深寫于青雲 堂如琢並記

設色 紙本 鏡框

如琢筆墨 ( 白 )、崔 ( 朱 )、青 雲堂 ( 朱 )、青雲堂 ( 朱 )

Cui Ruzhuo (b.1944), Autumn Dew

95 x 178 cm

鈐印

來源： 台灣王氏家族舊藏，早期 直購於畫家本人

TWD 1,200,000 RMB 272,700 HKD 300,000

51

6063

吳子深 (1893~1972) 竹石圖

Wu Zishen (1893~1972), Bamboo and Rock

設色 紙本 立軸 40.5 x 55.5 cm 釋文 俠骨丹心自不群靈巖山下見朱雯 韓靳王碑 下有朱竹五六十技更看翠袖風迴影寄石蒼 苔弄夕曛 庚戌立春後三日擬元賢畫法作蘭蕙日芳圖 乞漁叔詞長暨節梅夫人共賞之並正 吳 子深時年七十又七 吳

鈐印 吳子深 ( 白 )、子深 ( 朱 )

TWD 65,000 RMB 14,800 HKD 16,300

52

6064

吳平 (b.1920) 荷塘清趣

Wu Ping (b.1920), Pleasure in Lotus Pond

設色 紙本 鏡框 103 x 47 cm 釋文 略師新羅山人荷塘清趣畫意 堪白吳平制

鈐印 姚江吳平 ( 白 )、堪白之印 ( 朱 )

TWD 30,000 RMB 6,800 HKD 7,500

6065

李奇茂 (b.1925) 休憩 Li Qimao(b.1925),Have A Rest

水墨 紙本 鏡片

34.5 x 45.3 cm 釋文 奇茂

鈐印 李(朱)

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

6065 53

6066

李奇茂 (b.1925) 全家福 Li Qimao (b.1925), Family

設色 紙本 鏡片 42.3 x 136.5 cm 釋文 采風堂主人 奇茂

鈐印 采風堂 ( 朱 )、李印 ( 白 )、奇茂 ( 朱 )

TWD 120,000 RMB 27,300 HKD 30,000

54

6067

6067

李奇茂 (b.1925) 少女與雞 Li Qimao(b.1925),Rooster And Girl

設色 紙本 鏡片 45 x 69 cm 釋文 寫意法 癸亥初夏 奇茂

鈐印 采風堂 ( 朱 )、奇茂 ( 白 )、李 ( 朱 )

TWD 30,000 RMB 6,800 HKD 7,500 6068

李奇茂 (b.1925) 騎馬圖 Li Qimao(b.1925),Horse Riding

設色 紙本 鏡片 69 x 44.5 cm 釋文 奇茂

鈐印 李(朱)

TWD 30,000 RMB 6,800 HKD 7,500

6068 55

6069

陳丹誠 (1919~2009) 公雞 Chen Danchen (1919~2009), Rooster

設色 紙本 鏡片 136 x 68 cm 釋文 雅屬 即墨陳丹誠並篆於天曉廔

鈐印 陳丹誠印 ( 白 )、余叟 ( 朱 )、天曉樓 ( 朱 )

TWD 80,000 RMB 18,200 HKD 20,000

56

6070

歐豪年 (b.1935) 玉米 Ou Haonian (b.1935), Corn

設色 紙本 鏡框 61.2 x 41.7 cm 釋文 丁已長夏 豪年漫寫

鈐印 歐 ( 朱 )、竹簃軒 ( 朱 )

TWD 60,000 RMB 13,600 HKD 15,000 57

6071

黃君璧 (1898~1991) 柳蔭泛舟

Huang Junbi (1898~1991), Boating Under Willow

設色 紙本 鏡框 28 x 38 cm 釋文 翠樹吹芳條，落筆驚簡細，晨興理春姿，漁舟泛 晴霽。宣閣 玲玲嫂夫人清賞 丁酉秋夜畫於美京 黃君璧

鈐印 宣閣 ( 朱 )、黃氏 ( 朱 )、君璧 ( 白 )

TWD 160,000 RMB 36,400 HKD 40,000

58

6072

釋文

黃君璧 (1898~1991) 雲蕩山頭樹滿谿 Huang Junbi (1898~1991), Mountain Landscape

雲滿山頭樹滿谿，春風浩蕩綠初齊。 若教此地容高隱，我亦移家傍水西。 庚戌夏日於白雲堂 黃君璧

設色 紙本 立軸

鈐印

75 x 46 cm

黃君璧 ( 白 )、君翁 ( 朱 )、白雲堂 ( 白 )

TWD 200,000 RMB 45,500 HKD 50,000 59

60

6073

黃君璧 (1898~1991) 雲山浩蕩 Huang Junbi (1898~1991), Landscape Painting

設色 紙本 鏡框 121.7 x 56.4 cm 釋文 浩蕩起靈烟，遮斷千峰路 壬午季夏揮汗畫於柏溪山中 黃君璧

鈐印 黃君璧印 ( 白 )、君翁 ( 白 )、傳賢過目 ( 白 )

TWD 300,000 RMB 68,200 HKD 75,000

61

6074

水松石山房主人 (b.1943) 如意

Hugh Moss (b.1943). Auspicious/ Ink and Color on Paper

設色 紙本 鏡框 38 x 57 cm 釋文 內文不錄

鈐印 水松石山房主人 ( 朱 )

TWD 100,000 RMB 22,700 HKD 25,000

62

水松石山房主人為英國人，本名 Hugh Moss，從事專 業中國藝術品收藏逾四十年，為世界著名的鼻煙壺 收藏家，藏品並包含古董、字畫、近現代書畫及當 代藝術。他于 90 年代時代理了劉丹、劉國松、何懷 碩及陳其寬等藝術家，可說是中國當代水墨的重要 推手。近二十年來，他潜心投入水墨創作，于英國 及香港兩地皆有工作室。其風格獨特的水墨藝術作 品，筆墨獨具美感。

6075

蘇崇銘 (b.1965) 峰前回川

Su Chongming (b.1965), Crooked River in Front of Peak

水墨 紙本 立軸 55 x 40 cm 釋文 癸已 二 O 一三 崇銘

鈐印 蘇 ( 白 )、崇銘 ( 朱 )

TWD 40,000 RMB 9,100 HKD 10,000

63

6076

蘇崇銘 (b.1965) 雲逐青溪

Su Chongming (b.1965), Clouds Around Clear Stream

水墨 紙本 立軸 110 x 79 cm 64

釋文 二 O 一三 癸已 崇銘

鈐印 蘇 ( 白 )、崇銘 ( 朱 )

TWD 150,000 RMB 34,100 HKD 37,500

6077

鄭善禧 (b.1932) 雙侶

Zheng Shanxi (b.1932), Couple

設色 紙本 鏡框 26 x 23 cm 釋文 欽湘先生雅屬，歲乙丑新春于謝 府夜飲，席後寫此，飽食醉飲狂 筆塗之，真不成形，亦識興耳， 善禧

鈐印 鄭(朱)

TWD 50,000 RMB 11,400 HKD 12,500

6077

6078

劉其偉 (1912~2002) 牛 Liu Qiwei (1912~2002), Buffalo

水墨 紙本 鏡框 33 x 5.5 cm 釋文 內文不錄

TWD 50,000 RMB 11,400 HKD 13,500 6078

65

6079

6079

徐永進 (b.1951) 農情 徐永進 (b.1951) 山水 Two Paintings by Xu Yongjing (b.1951)

設色 紙本 鏡框 設色 紙本 鏡框 39.7 x 61cm , 48 x 65.3 cm 釋文 辛未春 一滌，壬申春 永進

鈐印 徐永進 ( 白 )，一滌 ( 朱 )

TWD 25,000 RMB 5,700 HKD 6,300 6080

6080

徐永進 (b.1951) 門聯

Xu Yongjing (b.1951), Calligraphy Door Couplet

設色 水墨 紙本 83 x 67.5 cm 釋文

鈐印

鴻禧 千祥 徐永進

徐(朱)

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300

66

6081

6081

彭自強 (1960~2013) 安平古堡入口處 A Contemporay Painting by Peng Zichiang (1960~2013)

設色 油彩 畫布 55.5 x 75.5 cm

釋文 自強 2005 Pen. Tiu-Chiang

鈐印 彭(白)

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300

6082

釋文

彭自強 (1960~2013) 千鈞一髮

自強 1991

A Contemporay Painting by Peng Zichiang (1960~2013)

彭(白)

設色 油彩 畫布 76.7 x 101.3 cm

鈐印

TWD 35,000 RMB 8,000 HKD 8,800

6082 67

6083

彭自強 (1960~2013) 港 A Contemporay Painting by Peng Zichiang (1960~2013)

設色 油彩 畫布 76.7 x 101.3 cm 釋文 自強 2000

鈐印 彭(白)

TWD 35,000 RMB 8,000 HKD 8,800 6083

6084

6084

趙松筠 (b.1949) 團扇花鳥

Zhao Songyun (b.1950), Round Fan Painting

設色 紙本 鏡框

64 x 95.5 cm, 徑 :49.8 cm 68

釋文 松筠 南枝香雪密於塵，占得花中第一春，回首故家 原咫尺，天荒猶憶問梅人 已醜春 趙松筠畫 太希居士題

鈐印 趙 ( 朱 )、松筠 ( 白 )、劉太希 ( 白 )

TWD 50,000 RMB 11,400 HKD 12,500

6085

朱銘 (b.1938) 人物 Zhu Ming (b.1938), People

設色 紙本 鏡框 25 x 31.2 cm 釋文 朱銘 88

鈐印 銘(白)

TWD 15,000 RMB 3,400 HKD 3,800

6085

6086

米春茂 (b.1938) 狗

Mi Chunmao (b.1938), Dogs

設色 紙本 鏡框 64.5 x 66 cm 釋文 春茂

鈐印 春茂 ( 白 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

6086

69

6087

蔡志忠 (b.1948) 佛 二件

6087

Cai Zhizhong (b.1948), Two Abstract Paintings Meditation Buddha

釋文

水墨 紙本 鏡框

鈐印

18.8 x 26.5 cm x2

蔡志忠 1994.4.11 佛 ( 朱 )、不繫之舟 ( 朱 ) 蔡志忠 ( 白 )、佛在心中坐 ( 白 )

6088

6088

小魚 (b.1947) 二魚圖

70

釋文

Painting of Two Fish by Xiaoyu (b.1947)

二魚圖 小魚曾作今再作此 為常見之事 勿以為只是 畫作 故我一作再作

設色 紙本 鏡框

鈐印

49 x 22.5 cm

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

小 ( 朱 )、魚 ( 朱 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

6089

6090

6089

6090

小魚 (b.1947) 南瓜圖

民國三十七年總統就職 大照片

Xiaoyu (b.1947), Pumkin

設色 紙本 鏡框

釋文 南瓜圖 小魚、種瓜得瓜 理所當然 小魚

鈐印 菜鳥 ( 朱 )、小魚得魚 ( 白 )

30 x 56.5 cm

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

A Photo of Presidental Inauguration in 1948

90 x 327.5 cm

TWD 30,000 RMB 6,800 HKD 7,500 6091

姚華 (1876~1930) 扇面

Yao Hua (1876~1930), Fan Painting

設色 紙本 鏡框

19 x 53 cm 釋文

時己巳秋七月三日仿雲西老人畫法 蓮華盦姚華慈父

鈐印 老芒 ( 朱 )

6091

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000 71

6092

劉太希 (1898~1989) 佛 Liu Taixi(1898-1989),Buddha

水墨 紙本 立軸 67 x 23 cm

釋文 我佛本情種，傷心念眾生。身因離愛苦， 道以出家成。海水皆悲淚，天風亦梵聲。 嗟余抱微尚，耿耿共精誠。 太希居士 TWD

20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

鈐印 希翁米壽 ( 朱 )

6093

金勤伯 (1910~1988) 千秋萬壽 梁鼎銘 (1898~1959) 雙馬圖 陳定山 (1897~1987) 墨竹

Three Painting Scroll by Jing Qingbo/ Liang Dingming/ Chen Dingshan

釋文

設色 紙本 鏡框 水墨 紙本 鏡框 水墨 紙本 鏡框

梁鼎銘 --> 揮毫落紙已忘機莫辯駑良盡 若飛想是去黃群聚在不知天廐紫騮肥光 祖先生教正 戰畫室主鼎銘，鼎銘 ( 朱 ) 桃實如鬥千秋萬壽 庚申初夏吳興金勤伯 定山

70.7 x 35.2 cm, 82 x 33.5 cm, 59.5 x 29.2 cm

TWD 27,000 RMB 6,100 HKD 6,800

鈐印 鼎銘 ( 朱 ) 勤伯 ( 朱 )、金開業 ( 白 )、自強不息 ( 朱 )、 吳興金勤伯七十以後作 ( 白 ) 定山 ( 白 )

6090

6090 72

6094

6094

6095

戚維義 (b.1937) 超塵

葉公超 (1904~1981) 竹子 曾后希 (1916~1999) 仕女

水墨 紙本 鏡框

Ye Gongchao (1904~1981), Bamboo.

Zeng Houxi (1916~1999), Portrait of a Lady

釋文 超塵 戚維義

水墨 紙本 鏡框 水墨 紙本 鏡框

鈐印

30.2 x 69.6 cm , 81.7 x 54.2 cm

Qi Weiyi (b.1937), Calligraphy

63 X108 cm

翰墨姻緣 ( 朱 )、維義 ( 朱 )

TWD 20,000 RMB 4,500 HKD 5,000

釋文 錦培仁兄屬 葉公超 似曾相識燕鶯冷趕上江南春已深試 展芭蕉青一尺舊年顏色舊年心 戲截 前人詞意成之十八字 乙丑年 曾後 希繪

鈐印 葉公超 ( 白 )，曾後希 ( 朱 )

6095

TWD 10,000 RMB 2,300 HKD 2,500 73

6096

姚夢谷 (1912~1993) 空谷幽蘭

Yao Menggu (1912-1993),Ink Painting Orchid

水墨 紙本 立軸 103 x 35 cm 釋文 空山野谷稀樵斧，浥露凝香可百年。 壬寅早春夢谷寫於牧山挹翠盧

鈐印 夢谷 ( 白 )

TWD 10,000 RMB 2,300 HKD 2,500

6097

梁寒操 (1899~1975) 書法條幅 鍾壽仁 (1927~1999) 福由人 ( 茶掛 ) Two Calligraphy Scrolls by Liang Hantsao (1899~1975)/ Zhong Shouren (1927~1999)

設色 紙本 立軸 設色 紙本 鏡片 梁寒操 :32.5 x 112 cm 鍾壽仁 :52.3 x 53 cm 釋文 斯文未喪微而顯有道猶存嘯也矜 寒操書 福由人 積靜以生慧 庚寅年 鍾壽仁

鈐印 寒操翰墨 ( 白 ) 鍾壽仁 ( 白 )

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300 6096

6097

74

6098

6098

釋文

張光賓 (1915~2016) 屋繞灣繚及書法對聯

精晶荼國本

Zhang Guangbin (1915~2016), Landscape Painting and Calligraphy Couplet

設色 紙本 鏡片 53.3 x 63 cm, 水墨 紙本 鏡片 137 x 35 cm x2

顛倒醉榮雄 壬申 張光賓

屋繞灣繚 望留 張光賓記

鈐印 張光賓 ( 白 )、率爾成章 ( 朱 )、光賓印信 ( 白 )

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300

6099

于右任 (1879~1964) 書法條幅 許世英 (1873~1964) 書法條幅 梁實秋 (1903~1987) 書法信扎 A Set of Three Calligraphy by Yu Youren (1879~1964)/ Xu Shiying (1873~1964)/ Liang Shiqui (1903~1987)

水墨 紙本 鏡框 64 x 33.4 cm 水墨 紙本 鏡片 69.7 x 34.4 cm 水墨 紙本 鏡片 31.7 x 21.8 cm 釋文 助人為快樂之本 火灶先生 于右任 火灶先生雅屬 夫子之文章可得而聞也 夫子之言性與天道不可得而聞也 錄論語公治長 庚子年夏 八十八叟 許世英 信件 ( 內文不錄 )

鈐印 右任 ( 朱 )、許世英印 ( 白 )

6099

TWD 5,000 RMB 1,100 HKD 1,300 75

高雄富博斯

會心游閑

工藝美術專拍 拍賣

預展

6/10

6/09 (週五) 10:00-18:00 6/10 (週六) 10:00-14:00

高雄富博斯藝術公司 76

高雄市福華飯店M3樓 (高雄市七賢一路311號)

807高雄市三民區十全二路67號2樓 TEL 07-3219-888

(週六) 13:30

kaohsiung@phoebusart.com

FAX 07-3163-915

www.phoebusart.com.tw

77

富博斯藝術拍賣公司

FAX:(02)2509 2863

service@phoebusart.com

TEL:(02)2509 2869

www.phoebusart.com 台北市中山區松江路 293 號 9 樓 903 室 Room903, No.293, SongJiang Road, Taipei, 10483 Taiwan

委託競標（書面 / 電話）授權書 ABSENTEE/TELEPHONE BID FORM

拍賣名稱：2017 富博斯春季 拍賣會 Phoebus Taipei 2017 Spring Auction 拍賣日期

2017 年 4 月 21 日（週五）

拍賣地點

台北西華飯店 3 樓宴會廳

Date

Friday, 21 April, 2017

Venue

The Sherwood Taipei 3F 111 Min Sheng E Road,Sec.3,Taipei,Taiwan

書面競標

ABSENT BID

客戶編號

Client No. (if applicable)

公司名稱

Company

電話競標

TELEPHONE BID

身分證 / 護照號碼

Passport/ID No.

姓名 Name (Print) 電話（日） Primary Phone

傳真

Fax

電話（夜） Secondary Phone

手機

Mobile Phone

地址

Address

郵遞區號 Post Code E-mail 茲申請並委託富博斯國際藝術拍賣公司就下列編號拍賣標的依表列委託價格進行競標： 1. 本人承諾已仔細閱讀刊登於本圖錄上的富博斯國際藝術拍賣公司《拍賣規則》， 併同意遵守該拍賣規則的一切條款。 2. 富博斯國際藝術拍賣公司《拍賣規則》之委託競標之免責條款為不可爭議之條款 本人不追究富博斯國際藝術拍賣公司及其工作人員競標未成功或未能代為競標的 相關責任。 3. 本人須於拍賣日四十八小時前向富博斯國際藝術拍賣公司出具本委託競標授權書 ，併同時繳納保證金新台幣貳拾萬元整（或美金陸仟伍百元，或港幣伍萬元，或 人民幣肆萬伍仟元）。如在規定時間內拍賣人未收到本人支付的保證金，則本委 託無效。 4. 富博斯國際藝術拍賣公司根據競標加價階梯代為競投，落槌價格不得高於表列委 託價。 5. 若成功標得拍賣品後，本人須自拍賣日起七日內向富博斯國際藝術拍賣公司支付 購買價款為最後之落槌價加上服務費。落槌價於新台幣壹仟萬（含）以下者，服 務費以落槌價之 20% 計算；落槌價超過新台幣壹仟萬（不含）以上之部分，服務 費以落槌價之 15% 計算。

圖錄編號

Lot Number

本人簽名 Signature 78

拍品名稱

保證金繳納帳戶： 台幣帳戶 戶名：富博斯藝術有限公司 銀行：國泰世華銀行 松江分行 帳號：028-03500335-7

人民幣帳戶

香港帳戶

HKD & USD Account

戶名：Wu JO-HSUAN 銀行：匯豐銀行 HSBC 帳號：060-103850-833 SWIFT Code：HSBC HKH HHKH

Bank : HSBC Account Name : Wu JO-HSUAN Account Number : 060-103850-833 SWIFT : HSBC HKH HHKH

Item Description

日期 Date

戶名：伍若萱 銀行：工商銀行 北京十里河支行 帳號：6212-2602-0004-4586-093

競標價格

Maximum Price

台北富博斯拍賣業務規則 第一章 總則 第一條 本規則是本公司（拍賣人）拍賣活動的依據，凡參加 本公司的拍賣活動的委託人、競買人、買受人或其他 相關各方必須仔細閱讀和遵守本規則，並對自己參加 本公司拍賣活動的行為負責，承擔相應的法律後果， 如因未仔細閱讀本規則而引發的任何損失或責任，均 由行為人自行承擔。 第二條 除另有條文訂明外，本公司為委託人之代理人。 拍賣 品的成交合約則為買受人與委託人之間的合約。

管轄權。 第二章 關於委託人的拍賣 拍賣委託品 第六條 委託人委託本公司拍賣其物品時，自然人必須持有效 身份證件，與本公司委託拍賣契約書；法人或其他組 織應憑有効註冊登記證件、法定代表人身份證明或合 法的授權委託證明文件，與本公司簽訂委託拍賣契約 書。委託人一旦與本公司簽訂委託拍賣契約書，即表 示接受並遵照執行本拍賣規則的各項規定。

第七條 代理委託人委託本公司拍賣其物品，應向本公司出具 相關委託證明文件。委託人的代理人為自然人，必須 持有效身份證或護照；委託人的代理人為法人或其他 第三條 有關名詞解釋。本規則個條款中，下列詞語含意如下： 組織，應憑有效註冊登記證件、法定代表人身分證明 或合法的授權委託證明文件。同時提供委託人必須提 (a) 本公司（拍賣人）：指富博斯國際藝術有限公司 (b) 委託人：指委託本公司拍賣本規則規定範圍內的拍 供的證明文件。本公司有權對上述委託事項以本公司 賣品並與本公司簽訂了委託拍賣 契約書的自然人、法 認為合理的方式進行核查。 人或者其他組織。本規則中，除非另有說明或根據文 意特殊需要，委託人均包括委託人的代理人。 (c) 競買人：指在本公司簽署了競投登記單並辦理了必 第八條 要手續（交付保證金、領取競標牌號），且根據中華 委託人與本公司簽訂委託拍賣契約書後，拍賣品必須 民國法律規定具有完全民事行為能力參加競買拍品的 同時交付本公司保管，未經本公司同意，不得擅自取 自然人、法人或者其他組織。法律、法規對拍賣品 的 走。拍賣品拍賣成交後，委託人不得撤銷委託拍賣契 買賣條件或對競買人的資格有規定的，競買人應當具 約書。 備規定的條件或資格。本規則中，除非另有說明或根 第九條 據文意特殊需要，競買人均包括競買人的代理人。 (d) 買受人：指在本公司舉辦的拍賣活動中以最高應價 委託人就其委託本公司拍賣的拍賣品，向本公司及買 受人保證如下： 購得拍賣品的競買人。 (a) 對其拍賣品擁有絕對的所有權或享有合法的處分 (e) 拍賣品：指委託人委託本公司進行拍賣的物品。 (f) 預估價（參考價）：指拍賣圖錄或其他介紹說明文 權，對該拍賣品的拍賣不會侵害任何第三方的合法權 字中標明的拍賣品參考售價。預 估價在拍賣日前較早 益（包括著作權權益），亦不違反相關法律、法規的 規定。 時間估定，並非確定的售價，僅供競買人參考。 (g) 保留價（底價）：指委託人提出並與本公司協商後 (b) 其已盡其所知，就該拍賣品的來源和瑕疵向本公司 進行了全面、詳盡地披露和說明，不存在任何隱瞞或 在委託拍賣契約書中確定的拍賣品的最低售價。 (h) 成交價（落槌價）：指拍賣官在拍賣現場落槌決定 虛構之處。 (c) 如果其違反上述保證，造成拍賣品的實際所有權人 將拍賣品售予買受人的價格。 (i) 購買價款：指買受人因購買拍賣品應向本公司支付 或擁有權利的任何第三方提出索賠或訴訟，致使本公 的全部款項，包括成交價、服務費、應由買受人支付 司及（或）買受人蒙受損失時，則委託人應負責賠償 的其他各項費用以及因買受人不履行義務而應當支付 本公司及（或）買受人因此所遭受的一切損失，並承 擔因此而發生的一切費用和支出。 的所有費用的總和。 (j) 委託人貨款：指支付給委託人的款項淨額。該淨額 為成交價減去按比率計算的服務費、各項費用及委託 第十條 所有拍賣品均設有保留價，本公司與委託人約定無保 人應支付本公司的各項款項後的餘額。 (k) 服務費：指在本公司組織的拍賣活動中，委託人及 留價的拍賣品除外。保留價以新台幣表示。保留價由 買受人在拍賣品成交後各自按成交價的相應比率向本 本公司與委託人通過協商在委託拍賣契約書中書面確 定。保留價一經雙方確定，雙方均不得擅自更改，其 公司支付的酬金。 (l) 保證金：指競買人領取競標牌號時所應支付的費 更改須事先徵得對方同意。雙方對保留價負有保密義 用，用以約束競買人的競買行為。競買人競買成功後， 務，不得洩漏。如果拍賣品最高應價低於保留價時， 保證金自動轉為部分購買價款；若競買人未能購得拍 委託人只享有按保留價計算落槌價的權利，但不免除 委託人按規定支付服務費及各項費用的義務。 賣品，則全額無息退還保證金。 (m) 定金：指買受人當場支付購買價款有困難，應先 在任何情況下，本公司不對任一拍賣品在本公司舉辦 的拍賣會中未達保留價不成交而承擔任何責任。 向本公司支付成交價 30% 的交易保證金。 (n) 競標牌號：指在本公司辦理競買手續後領取的代表 競買人身份的號碼牌。競標牌號是代表競買人身份及 第十一條 競買出價的標誌，每場拍賣中競標牌號的號碼具有唯 委託人對於委託本公司拍賣其物品時，委託拍賣合約 書一經簽訂，即自動授權本公司對該拍賣品自行製作 一性。 (o) 拍賣日：指在某次拍賣活動中，本公司公佈的正式 照片、圖片、圖錄及其他形式的影像製品，或進行公 開始進行拍賣交易之日。若公佈的日期與實際日期不 開宣傳發表。拍賣品需要裝錶、裝飾、裝框等，委託 人與本公司另行協商，由此發生的費用則按委託拍賣 一致，以實際開始日期為準。 (p) 拍賣官：在拍賣會中落槌敲定成交價予以買受人 契約書中的約定承擔。 的主持人。拍賣官有權代表本公司提高或降低競價階 梯、拒絕任何競價，並在出現爭議時將拍賣品重新拍 第十二條 委託人須支付與拍賣品相關之費用：將拍賣品包裝並 賣。 運送至本公司的運費及任何適宜的運輸保險；拍賣品 保險費用；任何適用之關稅；攝影、圖錄製作及插圖 第四條 特別提示 (a) 在本公司舉辦的拍賣活動中，本公司一般擔任委託 費用；與本公司約定之服務費；拍賣品撤拍、未成交 人的代理人。競買人的最高應價經拍賣官落槌或者以 或撤銷交易，委由本公司運送到委託人指定收件地址 其他公開表示買定的方式確認時，即表明委託人與競 之相關包裝、運輸費用及任何適宜的運輸保險。 買人之間關於拍賣品買賣關係已合法生效，該競買人 即成為該拍賣品的買受人。因此產生的法律後果，由 拍賣品保險 委託人與買受人各自承擔。 第十三條 (b) 本公司對所有拍賣品的真偽、品質以及瑕疵不承 委託人與本公司簽訂委託拍賣合約書並將拍賣品 交付 擔擔保責任。競買人或代理人應親自審看拍賣品的原 本公司起，該拍賣品即自動受託於本公司進行投保或 物，對自己競買拍賣品的行為承擔法律責任。 自動受保於本公司的保險。保險金額只適用於保險索 賠，並非本公司對該拍賣品價值的保證或擔保；也不 第五條 意味該拍賣品由本公司拍賣即可售得相同於該保險金 拍賣活動期間所涉及的各項爭議，以中華民國相關法 額之款項；亦不意味保險索賠金額即可全額取得委託 律、法條為依據。委託人、競買人及買受人則被視為 人之保留價款。 接受本拍賣規則並接受本公司所在地之台灣法院專屬

第十四條 拍賣品成交後，委託人應按成交價的 1% 支付保險費。 第十五條 拍賣品在本公司存放期間，因自身瑕疵、潛在缺陷、 自然磨損等固有因素，或物質本身變化、自燃、自熱 等內在因素，或氣候、氣溫、溫度、濕度、正常水位 變化等氣候因素，或氧化、鏽蝕、滲漏、鼠咬、蟲蛀 等環境因素，或大氣污染、核輻射、放射性汙染等環 境污染，或洪水、地震、海嘯等自然災害，或罷工、 騷亂、政變、謀反、破壞活動、恐怖活動、武裝衝突、 敵對行為、戰爭、類似戰爭行為等不可抗力，對拍賣 品造成的任何損毀、滅失以及由於任何原因造成拍賣 品附屬品（如裝錶、裝飾、包裝、框架、玻璃、軸頭等） 造成的任何損毀、滅失，本公司不負賠償責任。 第十六條 凡屬因本公司為拍賣品所購保險範圍內的事件或災害 所導致的拍賣品損毀、滅失，應根據中華民國有關保 險的法律和規定處理。本公司在向保險公司理賠並獲 得保險賠償後，將保險賠款扣除本公司費用的餘款支 付給委託人。 拍賣品撤回 第十七條 委託人在拍賣日前要求撤回拍賣品，應向本公司書面 說明理由，經本公司同意後，可終止委託拍賣合約書 並撤回其委託拍賣品。因委託人撤回拍賣品而引發的 任何爭議或索賠均由委託人自行承擔，與本公司無 關。 第十八條 委託人在拍賣會開始之日，不得撤回其委託的拍賣 品。如拍賣品已成交，自拍賣之日起 60 日之內，委 託人不得撤回其委託的拍賣品；如自拍賣之日起 60 日內買受人仍未付款，本公司將通知委託人取回其委 託的拍賣品或重新拍賣。 拍賣品成交處理 第十九條 拍賣品成交後，買受人未向本公司付清全部購買價 款，本公司不承擔向委託人支付或墊付出售收益的義 務。買受人已向本公司付清拍賣品的全部購買價款， 則本公司在收到全部購買價款 30 日內以新台幣向委 託人支付委託人貨款。 第二十條 自拍賣品成交日起若 30 日內買受人未能付清全部購 買價款，付款期限順延至本公司收到買受人全部購買 價款後 10 日內向委託人支付委託人貨款。 第二十一條 拍賣品成交後，本公司按成交價（落槌價）扣除一定 比率的服務費並同時扣除其他各項規定的費用。 拍賣品未成交及撤銷交易處理 第二十二條 如拍賣品未被上拍或被本公司撤銷拍賣（撤拍），委 託人應憑委託拍賣契約書自拍賣之日起 30 日內取回 拍賣品（運費自理），解除委託拍賣合約書。 第二十三條 拍賣品上拍後未能成交（流拍），委託人應自收到本 公司取回通知之日起 30 日內憑委託拍賣合約書取回 該拍賣品（運費自理）。本公司與委託人之間的委託 拍賣契約書自委託人取回拍賣品之日解除。 第二十四條 拍賣品已成交，但買受人明確表示不支付購買價款或 自拍賣之日起超過 60 日仍未向本公司支付全部購買 價款從而購成違約，本公司有權決定取消此次交易， 並書面通知委託人。委託人自收到書面通知之日起 30 日內回該拍賣品（運費自理），解除委託拍賣契約書。 但委託人不得干涉本公司保留向買受人追究違約責任 的權利。 第二十五條 委託人要求本公司協助退回其拍賣品，退回的運輸費 用及風險由委託人承擔，除非指明並承擔保險費用 外，一般在運輸中不予投保。 第三章 關於競買人和買受人的規定

79

競買手續 第二十六條 本公司鄭重建議，競買人應於拍賣活動進行前親自檢 查與鑑定其有興趣競投之拍賣品。 第二十七條 因酒類收藏方式不同，部分拍品可能有失酒狀態，強 烈建議競買人於拍賣活動進行前親自檢查與鑑定欲競 買之拍賣品。本公司不對拍賣品的性質作出任何保 證，所有拍賣品皆以拍賣時的「現況」出售，買受人 不得異議。 第二十八條 本公司關於拍賣品之圖錄及其他關於物品性質、狀 況、市場分析之相關陳述或說明，均屬意見之陳述， 競買人不應依據為確定事實之陳述。此外，拍賣品未 陳述之部分，並不代表全無瑕疵或未經修復；如已提 示特定瑕疵，亦不表示無其他瑕疵。圖錄圖示亦僅作 為指引而已，不應作為任何拍賣品之依據，藉以決定 其顏色或色調，或揭示其缺陷。另拍賣品之預估價， 僅代表本公司提供之參考意見，不得引為拍賣品成功 拍賣與否之依據，其價格不得作為其他用途。 第二十九條 競買人參加本公司的拍賣活動，應在拍賣前辦理競買 手續，簽署競投登記表、繳交競標牌號保證金，領取 競標牌號，以取得競買資格。簽署人一旦取得競買資 格，即表明接受並遵照執行本拍賣規則的各項條款。 第三十條 買受人為自然人，憑有效身份證或護照（或中華民國 認可的其它有效身份證件）辦理競買手續；競買人為 法人或其他組織，憑有效的註冊登記證件、法定代表 人身份證明或合法的授權委託證明文件，辦理競買手 續。 第三十一條 競標牌號保證金為新台幣貳拾萬元整。若競買人成功 競買而成為買受人，則該保證金自動轉化為已成交拍 賣品的部分購買價款、定金或部分定金。若競買人未 能購得拍賣品，則全額無息退還保證金。 第三十二條 競標牌號是競買人及競買權的標誌，應妥善保管，如 丟失或轉讓、一切後果由競買人自行負責。 第三十三條 本公司拍賣之加價級數均依常規之增幅執行，唯亦得 由拍賣官視需要逕行調整。 委託競買 第三十四條 競買人委託代理人進行競買，應辦理委託競買手續。 辦理競買手續，應提供授權委託書、受委託人的身份 證明。受委託人為自然人，憑有效身份證或護照（或 中華民國認可的其它有效身份證件）辦理委託競買手 續；受委託人為法人或其他組織，憑有效的註冊登記 證件、法定代表人身份證明或合法的授權委託證明文 件。同時提供委託人必須提供的證明文件。沒辦理委 託競買手續的，均被視為競買人本人。 第三十五條 競買人可採用書面形式委託本公司代為競買，本公司 有權決定是否接受委託。競買人委託本公司代為競 買，必須在拍賣日前 2 日向本公司出具或傳真書面委 託，委託書應說明拍賣品的名稱、圖錄號、最高委託 出價。

第三十六條 競買委託人應將保證金於拍賣日前 2 日匯款至本公司 （匯款費用自理）。委託競買成功後 7 日內競買委 託人應將全部購買價款的尾款支付給本公司，否則本 公司有權取消交易，並將該保證金按違約有關規定處 理。競買委託人未按規定將保證金匯至本公司，本公 司有權解除或拒絕競買委託。 第三十七條 委託競買未成功，本公司將全額無息退還保證金。 第三十八條 競買委託人如取消競買委託，應不遲於拍賣日前 24

80

小時書面通知本公司。否則，本公司有權按原委託競 買內容執行，競買委託人自行承擔其後果和責任。 第三十九條 本公司及其工作人員對代理競買過程中的失誤或無法 代為競買不負任何責任，競買結果由委託人自行承 擔。 第四十條 兩個或兩個以上競買委託人以相同委託價對同一拍賣 品進行競買，則先委託本公司競買者為成功競買者。 第四十一條 委託競買人出具購買或無限競價等書面委託單，將不 獲接納。 現場競買 第四十二條 競買人在拍賣中舉起競標牌號即表示接受此時價位， 競買人應對自己在任何價位上的舉牌應價負責。一經 拍賣官落槌認定競買人為最高出價人時，即表示成 交，競買人成為買受人不得反悔，否則應承擔由此引 發的一切法律責任。拍賣現場，競買行為以競標牌號 為準，競買人必須掌握好競標牌號不為他人所用，要 對舉牌應價負責。 買受人的結算及費用 第四十三條 競買人競買成功即成為拍賣品的買受人。買受人須立 即向本公司提供其姓名及永久地址，並於拍賣日後 7 日內，悉數付清全部購買價款。若發生其他費用，如 出境鑑定費、運費、裝錶費等，由買受人自行承擔。 國外買家須符合所有海關及進出口之規章。本公司將 盡全力協助拍品之運輸， 但對於抵觸國際法規致影響 拍品運輸，本公司不承擔任何責任。

(b) 通過拍賣圖錄、新聞媒體或其他媒體對委託拍賣品 做任何內容的說明或評價。 (c) 是否應該徵詢專家的意見。 (d) 拍賣品在圖錄中的先後次序、版面大小及收費標 準。 (e) 拍賣品在預展現場的展覽方式 第五十一條 出現以下情形之一，本公司有權在拍賣前的任何時間 撤銷拍賣品的拍賣而不承擔任何責任： (a) 本公司對拍賣品的歸屬或真實性有異議。(b) 第三 方對拍賣品的歸屬或真實性有異議且能夠提供相關的 有效證據，同時願意對終止拍賣所引起的法律後果及 全部損失承擔相應責任，並按本公司的規定交付了擔 保金。 (c) 對委託人所做出的說明或保證的可靠性有異議。 (d) 有證據表明委託人已違反或將要違反本規則的規 定。 (e) 任何其他合理的理由。 公開預展 第五十二條 本公司對所有拍賣品在拍賣日前公開展覽，提前公佈 展覽時間、地點。拍賣品的狀況，以預展現場的拍賣 品狀況為準。 第五十三條 拍賣品圖錄僅是對拍賣品年代、來歷、作者、尺寸、 質料、歸屬、出處、保存狀況和估計售價等提供參考 性意見的文字說明和圖片資料，不表明也不構成本公 司對拍賣品的真偽、品質、有無瑕疵等作任何的擔保。 無論拍賣品圖錄中的印刷、攝影對作品的色調有何影 響，無論說明文字是否準確，均應以拍賣品原物為準， 本公司不承擔任何責任。 拍賣現場的處置權

第四十四條 買受人逾期 60 日內仍未付清剩餘購買價款，本公司 有權終止本次交易，買受人應承擔違約責任。

第五十四條 本公司有權拒絕任何人參加拍賣活動或進入拍賣現 場，或在拍賣現場進行拍賣、錄音、攝影等活動。

第四十五條 服務費：落槌價於新台幣壹仟萬元以下者，服務費以 落槌價之 20% 計算；落槌價超過壹仟零壹萬元 ( 含 ) 以上之部分，服務費以落槌價之 15% 計算。

第五十五條 本公司有權提高競買價或拒絕任何競買價。出現爭議 時，本公司有權將拍賣品再次拍賣。

第四十六條 所有款項應以新台幣支付。若買受人以外幣支付，應 以買受人付款當日之匯率兌換為新台幣，兌換後的新 台幣不得低於拍賣品新台幣購買價款，銀行兌換支出 的手續費由買受人承擔。 拍賣品領取 第四十七條 買受人支付全部購買價款後，即獲得拍賣品的所有 權。買受人須在支付全部購買價款起 7 日內領取所購 買的拍賣品。因逾期造成的拍賣品搬運、儲存、保管、 保險等產生的一切費用由買受人承擔，因此而造成該 拍賣品的損壞、丟失等一切風險，均由買受人承擔。 第四十八條 買受人所拍得之酒類藏品，因存放位置所造成的變味 或異味等風險，由買受人承擔。 違約責任 第四十九條 買受人違約，本公司有權終止本次交易，做以下處理： (a) 保證金不予退還。 (b) 已交付的定金不予退還。 (c) 暫時扣留本公司向同一買受人出售其他拍賣品，直 至買受人履行付款義務或支付違約金，扣留其間所發 生的一切費用及可能產生的損壞、丟失等一切風險均 由買受人承擔。 (d) 本公司有權撤銷同一買受人其他拍賣品的交易。 第四章 關於拍賣人（本公司）的規定 對委託拍賣品的決定權 第五十條 本公司對於委託品擁有下列完全的決定權： (a) 委託的拍賣品是否適合本公司出售，以及出售的時 間、地點、條件及方式。

第五十六條 本公司有權平息拍賣中的任何爭議。當拍賣現場出現 異常情況，本公司有權根據實際情況做出相應處理。 拍賣現場出現任何爭議，本公司有權予以協調解決。 第五十七條 本公司有權決定拍賣時計價的貨幣及公佈貨幣兌換 率。 其他規定 第五十八條 本公司作為委託人的代理人，對委託人或買受人的任 何違約行為不承擔責任。 第五十九條 本公司受買受人的委託代為包裝及處裡拍賣品，僅是 本公司對買受人提供的免費服務，本公司不承擔由此 造成的損失責任。本公司有權決定是否提供此項服 務。對於本公司像買受人推薦的包裝公司所造成的一 切損失、遺漏或損壞，本公司不承擔責任。 附則 第六十條 本規則的解釋權歸屬於富博斯國際藝術有限公司。 第六十一條 本規則自 2014 年 1 月 1 日起施行。 第六十二條 本公司針對拍賣品所製作之一切圖錄與書面資料之版 權，均歸屬本公司所有。未經本公司事先書面同意， 任何人不得使用。