Phoenix Arts Europe Fine Arts Catalogue 2019

Page 1

Product Catalogue 2019


We present you our 2019 Catalogue-Pricelist

Phoenix Arts Materials – Founded in 1988, it has become a worldwide known manufacturer of high-quality canvases and colours. It is currently present in all the sectorial trade fairs and it works with distributions of the most recognised trademarks in the 5 continents.

Phoenix Arts Europe was established in 2013, originating from the union between Phoenix Arts Materials and Bonfil, a Spanish company with over 30 years’ experience in the fine arts and crafts markets. In 2018 it incorporates into its portfolio a new line: Bonfil Kids, facilitating the creativity with all the guarantees of certified products to our great artists, the children.

Phoenix Arts Europe puts at your disposal the widest range in the market in stock of canvases, besides a great selection of supports for the different techniques, colours, easels, gift sets and complements.

Phoenix Arts Europe is the collaborator that you need for your business. Our team of professionals works to give answers, developing products and services suitable to your needs.

We count on you, and we wish that our Catalogue-Pricelist will be the best tool for your daily work.

The Phoenix Arts Europe team


Phoenix Arts Materials - Fondé en 1988, est devenu le fabricant référant de châssis et couleurs de qualité dans tout le monde. Est actuellement présent dans tous les salons sectoriels et travaille avec distributions des marques les plus reconnues sur les 5 continents. En 2013 naît Phoenix Arts Europe, fruit de l’union de Phoenix Arts Materials, et Bonfil, une société espagnole avec plus de 30 ans d’expérience dans les marché des Beaux-Arts et des Loisirs Créatifs.

FR

En 2013 nace Phoenix Arts Europe, fruto de la unión de Phoenix Arts Materials, y Bonfil, una empresa española con más de 30 años de experiencia en los mercados de las Bellas Artes y las Manualidades.

En 2018, il intègre dans son portefeuille une nouvelle ligne: Kids Bonfil, facilitant la créativité, avec toutes les garanties de produits certifiés, pour nos grands artistes, les enfants. Phoenix Arts Europe met à votre disposition la plus grande offre en stock de châssis du marché, plus une grande sélection de supports pour les diverses techniques, des couleurs, des chevalets, des packs cadeaux et des compléments.

En 2018 incorpora en su portafolios una nueva línea Bonfil Kids, facilitando la creatividad con todas las garantías de productos certificados a nuestros grandes artistas, los niños.

Phoenix Arts Europe est le collaborateur nécessaire pour votre affaire. Notre team de professionnels travaille pour donner des réponses, en développant des produits et des services appropriés à vos besoins.

Phoenix Arts Europe es el colaborador necesario para su negocio. Nuestro equipo de profesionales trabaja en dar respuestas, desarrollando productos y servicios adecuados a sus necesidades.

Nous comptons sur vous, et nous désirons que notre nouveau Catalogue-Tarif soit votre meilleur outil de travail au quotidien

Contamos con usted, y deseamos que nuestro nuevo Catálogo-Tarifa sea su mejor herramienta de trabajo diario.

Phoenix Arts Europe pone a su disposición la mayor oferta en stock de lienzos del mercado, más una gran selección de soportes para las diferentes técnicas, colores, caballetes, packs regalo y complementos.

Nel 2013 nasce Phoenix Arts Europe, frutto della unione di Phoenix Art Materials e Bonfil, impresa spagnola con piú di 30 anni di esperienza nei mercati delle Belle Arti e Manualitá.

Phoenix Arts Materiales - Fundada em 1988, é o fabricante líder de telas e cores de qualidade em todo o mundo. Atualmente está presente em todas as feiras do setor e trabalha com distribuições das marcas mais reconhecidas nos 5 continentes. Em 2013, nasceu a Phoenix Arts Europe, resultado da união da Phoenix Arts Materials e Bonfil, uma empresa espanhola com mais de 30 anos de experiência no mercado de Belas Artes e Artesanato.

Nel 2018 estende il range dei suoi prodotti con l’introduzione della línea Bonfil Kids, facilitando ai piú piccoli, la sperimentazione delle arti creative con prodotti sicuri ed altamente testati.

Em 2018 incorpora em seu portfólio uma nova linha infantil Bonfil Kids, facilitando a criatividade com todas as garantias de produtos certificados aos nossos grandes artistas, crianças.

Phoenix Arts Materials – Fondato nel 1988, si converte nel fabbricante numero uno per quanto riguarda tele e colori di qualitá in tutto il mondo, attualmente é presente in tutte le manifestazioni specialistiche del settore, e lavora con le case di distribuzione delle marche piú conosciute nei 5 continenti.

IT

Phoenix Arts Europe mette a sua disposizione la maggior offerta in stock di telai telati nel mercato, e, una grande selezione di supporti apti per le differenti tecniche di disegno, colori, cavalletti, confezioni regalo e complementi. Phoenix Arts Europe é il collaboratore ideale per il suo negozio. La nostra squadra di professionisti lavora nel dar risposte, sviluppando prodotti e dando un servicio consono alle sue necessitá. Contiamo con voi, e speriamo che il nostro nuovo Catalogo sia il suo miglior strumento nel suo lavoro quotidiano

Quality Certificate for Phoenix Stretched Canvas

Phoenix Arts Materials - Fundado en 1988, se convierte en el fabricante referente de lienzos y colores de calidad en todo el mundo, Actualmente está presente en todas las ferias sectoriales, y trabaja con distribuciones de las marcas más reconocidas en los 5 continentes.

ES

Enterprise Management Certificate

FSC® certified pine stretched canvases and birch brushes

Phoenix Paint Quality Certificate

Safety Certificate for Phoenix Stretched Canvas & Paint

PT

A Phoenix Arts Europe coloca à sua disposição a maior oferta em estoque de telas no mercado, além de uma grande variedade de suportes para diferentes técnicas, cores, cavaletes, packs de presentes e acessórios. A Phoenix Arts Europe é o provedor necessário para o seu negócio. Nossa equipe de profissionais trabalha para fornecer respostas, desenvolvendo produtos e serviços adequados às suas necessidades. Contamos com você e queremos que o nosso novo Catalogo-Tarifa seija a sua melhor instrumento de trabalho diário.

Phoenix Paint Quality Certificate

Occupational Health and Safety Management System

Environmental Management System

BSCI Business Social Compliance Initiative

3


INDEX CANVAS

PADS

Star 6 Star 3D 8 Professional 10 Professional 3D 12 Value 14 Value 3D 16 Artist Mix 18 Professional Belgian Linen 20 Watercolor Canvas 22 Star-Nu 23 XXL 8cm 23 Special Canvas Shapes 24-26

Canvas Pad Sketch Pad Drawing Pad Mix-Media Pad Manga Pad Marker Pad Lettering Pad

55 56 56

DRAWING & SCULPTURE Drawing 58 Sculpture 58

PRODUCTS FOR SPECIALISTS Canvas Roll Filgood Extra Europa 5 Stretcher Frames & Specials Bars Display

RIGID SUPPORTS Tavola Natural Tavola Gesso Tavola Ultra smooth Tavola Mixer Star Canvas MDF Universal Canvas Board Watercolor Canvas Board Black & Linen Canvas Board MDF Panel Oval & Round Canvas Board Art Therapy

BRUSHES Short Brushes Long Brushes & Accessories for Brushes

37 37 38 38 39 39 39

28 29 29 29 30 31 32 33 34 34 35

ACCESORIES

41 42 43 44 44

Magnetic Mini Canvas Mini Easels & Mini Canvas Balsa Woods

ACRYLICS

60 60 61

BONFIL KIDS

Acrylic colours table Acrylic Colours Acrylics Packs Colour Sets Medium Products

46 47 47 48 48

Color Sets Watercolor & Color Pencils Modeling Clay & Finger Paint Doodle Pad & Complements

EASELS & BOXES

DISPLAYS

Table Easel Series 50 Countryside Series 50 Bonfil Lyre Series 51 Bonfil Study Series 51 Boxes 52 Stools 52 Palettes 53

Bonfil & Phoenix Displays

63 64 65 66

67

TABLE OF MEASURES Available measures

68-69

GENERAL CONDITIONS EN - FR - ES - IT - PT

70-71

COTTON

LINEN

75% COTT. 25% POLYES.

380

MEDIUM GRAIN

FINE GRAIN

Cotton canvas Tejido de algodón Tissu en coton Tecido de algodão Tessuto di cotone

Linen canvas Tejido de lino Tissu en lin Tecido de linho Tessuto di lino

Polycotton canvas Tejido mixto Tissu mixte Tecido misturado Tessuto misto

Weight Gramaje del lienzo Grammage de la toile Gramagem da tela Grammatura della tela

Medium grain texture Textura en grano medio Texture en grain moyen Textura de grão médio Tela con grano medio

Fine grain texture Textura en grano fino Texture en grain fin Textura de grão fino Tela con grano fine

Sujección libre en lateral y tensión por cuñas Fixation libre sur les côtés et tension par clés Sujeição livre no lateral e tensão por cunhas Sostegno libero laterale e tensione per mezzo dei cunei

Sujección clasica y tensión por cuñas Fixation classique et tension par clés Sujeição clássica e tensão por cunhas Sostegno classico e tensione per mezzo dei cunei

Sujección libre en lateral y tension elástica Sans fixation lateral et tension élastique Sujeição livre no lateral e tensão elástica Sostegno libero nel lato e tensione elastica

SPECIALLY FOR

WATERCOLOR TRANSPARENT PRIMED

TRIPLE PRIMED

Transparent primed Imprim. en cola transparente Prépar. en colle transparente Imprim. em cola transparente Prepar. con colla trasparente

Universal primed Imprim. universal en triple capa Prépar. universelle en triple couche Imprim. universal em camada tripla Prepar. universale in tre strati

Watercolor primed Imprim. para acuarela en triple capa Prépar. pour aquarelle en triple couche Imprim. para aguarela em capa tripla Prepar. per acquarello in tre strati

PINE

PAULOWNIA

ACID FREE

Pine wood Madera de pino Bois en pin Madeira pinho Legno di pino

Paulownia wood Madera de paulownia Bois en paulownia Madeira de paulownia Legno di paulonia

Acid free Libre de ácido Sans acide Livre de ácido Senza acidi

≥ New product or contains new product Redesigned brand

4

Sloped edge Sistema inclinación Système de pente Sistema de inclinação Sistema inclinabile

major or equal to the indicated units. supérieur ou égal aux unités de produits. mayor o igual a las unidades indicadas maior ou igual às unidades indicadas numero maggiore o uguale alle unitá indicate Equal or multiple of an entire box Égal ou multiple du conditionnement entier Igual o múltiple de caja completa Uguale o multiplo della scatola completa Igual ou múltiplo de caixa completa

Formats of product available while stocks last Tailles de produit disponibles jusqu’à épuisement des stocks Medidas de producto disponibles hasta finalizar existencias Misure del prodotto disponibili fino alla fine delle scorte Medidas do produto disponíveis até o final do estoque

All prices are per product’s unit without taxes Tous les prix sont hors taxes et par unités de produit Todos los precios son sin tasas y por unidad de producto Todos os preços são sem taxas e por unidade de produto Tutti i prezzi sono senza IVA per unitá di prodotto


CANVAS A white canvas is the beginning of the way to creativity. Phoenix offers you a wide range of finishes and measures. Choose those which suit your needs best to create your art work.

Une toile en blanc est le début d’un chemin vers la créativité. Phoenix met à votre disposition une large gamme de finitions et mesures. Choisissez celle qui s’adapte mieux à vos besoins pour créer votre ouvre d’art.

Un lienzo en blanco es el inicio de un camino a la creatividad. Phoenix te ofrece una amplia gama en acabados y medidas. Elige la que más se adapte a tus necesidades para crear tu obra de arte.

Una tela bianca è l’inizio verso il cammino della creatività. Phoenix ti offre un’amplia gamma con differenti finiture e misure. Scelgli il prodotto che meglio si adatta alle tue esigenze per creare la tua opera d’arte.

Uma tela em branco é o início de um caminho para acriatividade. A Phoenix oferece uma ampla gama, em acabamentos e tamanhos. Escolha o que melhor se adapte às suas necessidades para criar sua obra de arte.

5


STAR The perfect support, our best seller FR. Le support parfait, le plus vendu dans le marché. - ES. El soporte perfecto más vendido del mercado. - IT. La tela piú venduta nel mercato. - PT. O suporte perfeito mais vendido no mercado.

6

COTTON

380

ACID FREE

CERTIFIED PINE FSC

MEDIUM GRAIN


Figure Landscape Marine Measures Format

Ref.

Sec.

International Measures Price

Format

Ref.

Sec.

Price

1F

22x16

01030101009

M

-

6

20x20

01030101067

M

-

6

2F

24x19

01030101012

M

-

6

20x60

01030101096

M

-

6 6

2P

24x16

01030101013

M

-

6

30x30

01030101068

M

-

3F

27x22

01030101015

M

-

6

30x40

01030101091

M

-

6

3P

27x19

01030101016

M

-

6

30x50

01030101094

M

-

6

3M

27x16

01030101017

M

-

6

30x60

01030101097

M

-

6

4F

33x24

01030101018

M

-

6

30x80t

0103010110702

M

-

6 6

4P

33x22

01030101019

M

-

6

40x40

01030101069

M

-

4M

33x19

01030101020

M

-

6

40x50

01030101095

M

-

6

5F

35x27

01030101021

M

-

6

40x60

01030101098

M

-

6

5P

35x24

01030101022

M

-

6

40x80t

0103010110802

M

-

6

5M

35x22

01030101023

M

-

6

40x100t

0103010112102

M

-

6 6

6F

41x33

01030101024

M

-

6

40x120t

0103010113802

M

-

6P

41x27

01030101025

M

-

6

50x50

01030101070

M

-

6

6M

41x24

01030101026

M

-

6

50x60

01030101099

M

-

6

8F

46x38

01030101027

M

-

6

50x70t

0103010110302

M

-

6

8P

46x33

01030101028

M

-

6

50x100t

0103010112202

M

-

6

8M

46x27

01030101029

M

-

6

60x60t

0103010107102

M

-

6

10F

55x46

01030101030

M

-

6

60x90t

0103010111602

M

-

6

10P

55x38

01030101031

M

-

6

80x80tx

0103010107309

M

-

6

10M

55x33

01030101032

M

-

6

100x100tx

0103010207509

L

-

4

12F

61x50

01030101033

M

-

6

12P

61x46

01030101034

M

-

6

12M

61x38

01030101035

M

-

6

15F t

65x54

0103010103602

M

-

6

15P t

65x50

0103010103702

M

-

6

15M t

65x46

0103010103802

M

-

6

20F t

73x60

0103010103902

M

-

6

PACK FIGURE x3u.

20P t

73x54

0103010104002

M

-

6

20M t

73x50

0103010104102

M

-

6

6F x3

0103010302404

M

-

4x3

25F t

81x65

0103010104202

M

-

6

8F x3

0103010302704

M

-

4x3

10F x3

0103010303004

M

-

4x3

25P t

81x60

0103010104302

M

-

6

25M t

81x54

0103010104402

M

-

6 6

30F tx

92x73

0103010104509

M

-

30P t

92x65

0103010104602

M

-

6

30M t

92x60

0103010104702

M

-

6

40F tx

100x81

0103010104809

M

-

6

40P tx

100x73

0103010104909

M

-

6

40M tx

100x65

0103010105009

M

-

6

50F tx

116x89

0103010205109

L

-

4

50P tx

116x81

0103010205209

L

-

4

50M tx

116x73

0103010205309

L

-

4

60F 2tx

130x97

0103010205410

L

-

2

60P 2tx

130x89

0103010205510

L

-

2

60M 2tx

130x81

0103010205610

L

-

2

80F 2tx

146x114

0103010205710

L

-

2

80P 2tx

146x97

0103010205810

L

-

2

80M 2tx

146x89

0103010205910

L

-

2

100F 6tx

162x130

0103010206014

L

-

2

100P 3tx

162x114

0103010206111

L

-

2

100M 3tx

162x97

0103010206211

L

-

2

120F 6tx

195x130

0103010206314

L

-

2

120P 3tx

195x114

0103010206411

L

-

2

120M 3tx

195x97

0103010206511

L

-

2

Format

Ref.

Sec.

Price

?

Available while stocks last

M: 20x38

L: 20x58

Bar section mm

Ask for special sizes

7


STAR 3D The STAR canvas in 3D format, in high quality FR. La toile STAR au format 3D, en haute qualité. - ES. El lienzo STAR en formato 3D, de alta calidad. - IT. La tela Star nel formato 3D, altissima qualitá. - PT. A tela STAR em formato 3D, de alta qualidade.

8

COTTON

380

ACID FREE

CERTIFIED PINE FSC

MEDIUM GRAIN


Figure Landscape Marine Measures Format

Ref.

Sec.

International Measures Price

Format

Ref.

Sec.

Price

6F

41x33

01030201024

M

-

3

20x20

01030201067

M

-

3

8F

46x38

01030201027

M

-

3

20x30

01030201088

M

-

3

10F

55x46

01030201030

M

-

3

20x40

01030201090

M

-

3

12F

61x50

01030201033

M

-

3

30x30

01030201068

M

-

3

15F t

65x54

01030201036

M

-

3

30x40

01030201091

M

-

3

20F

73x60

01030201039

M

-

3

30x60

01030201097

M

-

3

25F

81x65

01030201042

M

-

3

40x40

01030201069

M

-

3

30F t

92x73

0103020104502

M

-

3

40x50

01030201095

M

-

3

40F t

100x81

0103020104802

M

-

3

40x60

01030201098

M

-

3

50F tx

116x89

0103020205109

L

-

3

40x80

01030201108

M

-

3

01030201121

M

-

3

60F 2tx

130x97

0103020205410

L

-

2

40x100

80F 2tx

146x114

0103020205710

L

-

2

50x50

01030201070

M

-

3

50x60

01030201099

M

-

3

50x100

01030201122

M

-

3

50x150 2tx

0103020217210

M

-

2

60x60

01030201071

M

-

3

60x80

01030201110

M

-

3

60x90

01030201116

M

-

3

60x100 t

01030201123

M

-

3

60x120 t

0103020114002

M

-

3

80x80

01030201073

M

-

3

80x100 t

0103020112502

M

-

3

80x120 tx

0103020214209

L

-

3

80x160 2tx

0103020218810

L

-

2

100x100 tx

0103020207509

L

-

3

100x120 2tx

0103020214410

L

-

2

100x150 2tx

0103020217710

L

-

2

120x120 2tx

0103020207710

L

-

2

120x180 3tx

0103020222011

L

-

2

Available while stocks last

M: 38x33

L: 38x50 Bar section mm

9


PROFESSIONAL Fine grain canvas for an easy and precise result FR. Le châssis de grain fin pour un résultat facile et précis. - ES. El lienzo de grano fino para un resultado fácil y preciso. - IT. La tela con grana fine per un risultato facile e preciso. - PT. A tela de grão fino para un resultado fácil e preciso.

10

COTTON

280

ACID FREE

CERTIFIED PINE FSC

FINE GRAIN


Figure Landscape Marine Measures Format

Ref.

International Measures Sec.

Price

Format

Ref.

Sec.

Price

1F

22x16

02030401009

S

-

6

10x10

02030401066

S

-

6

1P

22x14

02030401010

S

-

10

15X15

020304010661

S

-

6

1M

22x12

02030401011

S

-

6

18x24

02030401087

S

-

6

2F

24x19

02030401012

S

-

6

20x20

02030401067

S

-

6

10

20x30

02030401088

S

-

6

2P

24x16

02030401013

S

-

2M

24x14

02030401014

S

-

6

20x50

02030401092

S

-

6

3F

27x22

02030401015

S

-

6

24x30

02030401089

S

-

6 6

3P

27x19

02030401016

S

-

6

25x35

0203040108903

S

-

3M

27x16

02030401017

S

-

10

30x30

02030401068

S

-

6

4F

33x24

02030401018

S

-

6

30x40

02030401091

S

-

6

4P

33x22

02030401019

S

-

6

30x50

02030401094

S

-

6

4M

33x19

02030401020

S

-

10

30x60

02030401097

S

-

6

5F

35x27

02030401021

S

-

6

30x80 t

0203040110702

S

-

6

5P

35x24

02030401022

S

-

6

30x90 t

0203040111302

S

-

6

5M

35x22

02030401023

S

-

10

35x50

0203040109401

S

-

6

6F

41x33

02030401024

S

-

6

40x40

02030401069

S

-

6

6P

41x27

02030401025

S

-

6

40x50

02030401095

S

-

6

6M

41x24

02030401026

S

-

6

40x60

02030401098

S

-

6

8F

46x38

02030401027

S

-

6

40x80 t

0203040110802

S

-

6

8P

46x33

02030401028

S

-

6

40x100 t

0203040812102

M

-

4

6

40x120 2t

0203040813803

M

-

4

8M

46x27

02030401029

S

-

10F

55x46

02030401030

S

-

6

50x50 t

02030401070

S

-

6

10P

55x38

02030401031

S

-

6

50x60 t

0203040109902

S

-

6

10M

55x33

02030401032

S

-

6

50x70 t

0203040110302

S

-

6

12F t

61x50

0203040103302

S

-

6

50x100 t

0203040812202

M

-

4

12P t

61x46

0203040103402

S

-

6

60x60 t

0203040807102

M

-

4

12M t

61x38

0203040103502

S

-

10

60x70 t

0203040810402

M

-

4

15F t

65x54

0203040103602

S

-

6

60x80 t

0203040811002

M

-

4

15P t

65x50

0203040103702

S

-

6

60x90 t

0203040811602

M

-

4

15M t

65x46

0203040103802

S

-

6

60x100 t

0203040812302

M

-

4

20F t

73x60

0203040803902

M

-

4

70x70 tx

0203040807209

M

-

4

20P t

73x54

0203040804002

M

-

4

70x80 tx

0203040811109

M

-

4

20M t

73x50

0203040804102

M

-

4

70x90 tx

0203040811709

M

-

4

25F t

81x65

0203040804202

M

-

4

70x100 tx

0203040812409

M

-

4

25P t

81x60

0203040804302

M

-

4

80x80 tx

0203040807309

M

-

4

25M t

81x54

0203040804402

M

-

4

80x100 tx

0203040812509

M

-

4

4

80x120 2tx

0203040814210

M

-

4

30F tx

92x73

0203040804509

M

-

30P t

92x65

0203040804602

M

-

4

90x90 tx

0203040807409

M

-

4

30M t

92x60

0203040804702

M

-

4

100x100 tx

0203040807509

M

-

4

40F tx

100x81

0203040804809

M

-

4

100x120 2tx

0203040914410

L

-

2

40P tx

100x73

0203040804909

M

-

5

100x140 2tx

0203040916410

L

-

2

40M tx

100x65

0203040805009

M

-

5

100x150 2tx

0203040917710

L

-

2

50F tx

116x89

0203040905109

L

-

2

100x160 2tx

0203040919010

L

-

2

50P tx

116x81

0203040905209

L

-

2

60F 2tx

130x97

0203040905410

L

-

2

60P 2tx

130x89

0203040905510

L

-

2

80F 2tx

146x114

0203040905710

L

-

2

80P 2tx

146x97

0203040905810

L

-

2

100F 4tx

162x130

0203040906012

L

-

2

100P 2tx

162x114

0203040906110

L

-

2

120F 6tx

195x130

0203040906314

L

-

2

120P 3tx

195x114

0203040906411

L

-

2

Available while stocks last

S: 19x35

PACK FIGURE x3u.

M: 19x45 Bar section mm

Format

Ref.

Sec.

Price

6F x3

0203041202404

S

-

4x3

8F x3

0203041202704

S

-

4x3

10F x3

0203041203004

S

-

4x3

L: 19x65

11


PROFESSIONAL 3D The PROFESSIONAL canvas in 3D format, in fine grain FR. La toile PROFESSIONAL au format 3D, avec grain fin. - ES. El lienzo PROFESSIONAL en formato 3D, de grano fino. - IT. La tela PROFESSIONAL in formato 3D, grana fina. PT. A tela PROFESSIONAL em formato 3D, grão fino.

12

COTTON

280

ACID FREE

CERTIFIED PINE FSC

FINE GRAIN


Figure Landscape Marine Measures Format

Ref.

International Measures Sec.

Price

Format

Ref.

Sec.

Price

5F

35x27

02030402021

M

-

4

15X15

020304020661

M

-

6F

41x33

02030402024

M

-

4

20x20

02030402067

M

-

4

8F

46x38

02030402027

M

-

4

20x40

02030402090

M

-

6

4

10F

55x46

02030402030

M

-

4

20x50

02030402092

M

-

4

12F

61x50

02030402033

M

-

4

20x60

02030402096

M

-

4

12P

61x46

02030402034

M

-

6

20x80 t

0203040210602

M

-

4

15F

65x54

02030402036

M

-

4

24x30

02030402089

M

-

4

15P

65x50

02030402037

M

-

4

25x25

020304020671

M

-

4

20F

73x60

02030402039

M

-

4

25x50

02030402093

M

-

6

20P

73x54

02030402040

M

-

4

25x75 t

02030402105

M

-

6

25F

81x65

02030402042

M

-

4

30x30

02030402068

M

-

4

25P

81x60

02030402043

M

-

4

30x40

02030402091

M

-

4

30F t

92x73

02030402045

M

-

4

30x50

02030402094

M

-

4

30P

92x65

02030402046

M

-

4

30x60

02030402097

M

-

4

30x80 t

0203040210702

M

-

4

30x90 t

0203040211302

M

-

4

40x40

02030402069

M

-

4

40x50

02030402095

M

-

4

40x60

02030402098

M

-

4

40x80 t

0203040210802

M

-

4

40x100 t

0203040212102

M

-

4

40x120 2t

0203040213803

M

-

2

50x50

02030402070

M

-

4

50x60

02030402099

M

-

4

50x70 t

0203040210302

M

-

4

50x100 t

0203040212202

M

-

2

50x150 3t

0203040217204

M

-

2

60x60

02030402071

M

-

4

Available while stocks last

60x70 t

0203040210402

M

-

6

60x80 t

0203040211002

M

-

4

60x90 t

0203040211602

M

-

4

60x100 t

0203040212302

M

-

2

60x120 2t

0203040214003

M

-

2

70x70 tx

0203040207209

M

-

4

70x80 tx

0203040211109

M

-

2

70x90 tx

0203040211709

M

-

4

70x100 tx

0203040212409

M

-

2

80x80 tx

0203040207309

M

-

4

80x100 tx

0203040212509

M

-

2

80x120 2tx

0203040214210

M

-

2

90x90 tx

0203040207409

M

-

4

100x100 tx

0203040207509

M

-

2

100x120 2tx

0203040214410

M

-

2

100x150 2tx

0203040217710

M

-

2

100x160 2tx

0203040219010

M

-

2

M: 30x37 Bar section mm

13


VALUE Great range of canvas for amateur painters FR. Vaste gamme de châssis pour le peintre amateur. - ES. Gran gama de bastidores para el pintor amateur. - IT. Il telaio telato perfetto per i principianti. - PT. Grande gama de bastidores para aficionados.

14

COTTON

300

ACID FREE

CERTIFIED PINE FSC

MEDIUM GRAIN


Figure Landscape Marine Measures Format

Ref.

Sec.

Price

Format

Ref.

Format

Ref.

Sec.

Price

M

-

Sec.

Price

0F

18x14

02030907006

M

-

6

5P

35x24

02030907022

M

-

6

0P

18x12

02030907007

M

-

6

6F

41x33

02030907024

M

-

6

20Pt

73x54

0203090704002

M

-

6

1F

22x16

02030907009

M

-

6

6P

41x27

02030907025

M

-

6

25F tx

81x65

02030907042

M

-

6

1P

22x14

02030907010

M

-

6

8F

46x38

02030907027

M

-

6

2F

24x19

02030907012

M

-

6

8P

46x33

02030907028

M

-

6

2P

24x16

02030907013

M

-

6

10F

55x46

02030907030

M

-

6

3F

27x22

02030907015

M

-

6

10P

55x38

02030907031

M

-

6

3P

27x19

02030907016

M

-

6

12Ft

61x50

0203090703302

M

-

6

20Ft

73x60

0203090703902

6

25P tx

81x60

02030907043

M

-

6

30F tx

92x73

02030907045

M

-

6

30P tx

92x65

02030907046

M

-

6

40F tx

100x81

02030907048

M

-

6

40P tx

100x73

02030907049

M

-

6

4F

33x24

02030907018

M

-

6

12Pt

61x46

0203090703402

M

-

6

4P

33x22

02030907019

M

-

6

15Ft

65x54

0203090703602

M

-

6

50F tx

116x89

02030907051

M

-

4

5F

35x27

02030907021

M

-

6

15Pt

65x50

0203090703702

M

-

6

60F 2tx

130x97

02030907054

M

-

4

International Measures Sec.

Price

Sec.

Price

Sec.

Price

10x10

Format

02030907066

Ref.

M

-

6

25x50

Format

02030907093

Ref.

M

-

10

50x70 t

Format

0203090710302

Ref.

M

-

10

10x20

02030907086

M

-

6

25x75 t

0203090710502

M

-

10

50x75 t

02030907105102

M

-

10

10x30

020309070871

M

-

6

30x30

02030907068

M

-

6

50x100 t

0203090712202

M

-

6

13x18

0203090708504

M

-

6

30x40

02030907091

M

-

6

60x60 t

0203090707102

M

-

6

15x15

020309070661

M

-

6

30x45

020309070912

M

-

10

60x70 t

0203090710402

M

-

6

15x20

0203090708602

M

-

6

30x50 t

0203090709401

M

-

6

60x80 t

0203090711002

M

-

6

15x30

020309070872

M

-

6

30x60 t

0203090709702

M

-

6

60x90 t

0203090711602

M

-

6

15x45

020309070911

M

-

10

30x90 t

0203090711302

M

-

6

60x120 2t

0203090714003

M

-

6

18x24

02030907087

M

-

6

35x50

02030907094

M

-

6

70x70 tx

0203090707209

M

-

6

20x20

02030907067

M

-

6

40x40

02030907069

M

-

6

70x90 tx

0203090711709

M

-

6

20x30

02030907088

M

-

10

40x50

02030907095

M

-

6

80x80 tx

0203090707309

M

-

6

20x40

02030907090

M

-

6

40x60 t

0203090709802

M

-

6

80x100 tx

0203090712509

M

-

6

20x50

02030907092

M

-

6

40x80 t

0203090710802

M

-

6

80x120 2tx

0203090714210

M

-

6

20x60 t 0203090709602

M

-

6

40x100 2t

0203090712103

M

-

6

100x100 tx

0203090707509

M

-

6

24x30

02030907089

M

-

6

40x120 2t

0203090713803

M

-

10

100x120 2tx

0203090714410

M

-

6

25x25

020309070671

M

-

10

50x50

02030907070

M

-

6

100x150 2tx

0203090717710

M

-

6

25x35

0203090708903

M

-

6

50x60 t

0203090709902

M

-

6

Available while stocks last

M: 17x30 Bar section mm

ASSORTED PACK x3 u. Format

Ref.

Sec.

Price

PACK FIGURE x3 u. Format

Ref.

Sec.

Price

20X20+30X30+40X40

02030906992

M

-

6

4F x 3

0203090601804

M

-

6

5F+8F+10F

02030906990

M

-

6

5F x 3

0203090602104

M

-

6

x3

6F x 3

0203090602404

M

-

6

8F x 3

0203090602704

M

-

6

10F x 3

0203090603004

M

-

6

x3

15


VALUE 3D The VALUE canvas in 3D format, at a very competitive price FR. La toile VALUE au format 3D, à un prix très compétitif. - ES. El lienzo VALUE en formato 3D, a un precio muy competitivo. - IT. La tela VALUE in formato 3D, un prezzo molto competitivo. - PT. A tela VALUE em formato 3D, a um preço muito competitivo.

16

COTTON

300

ACID FREE

CERTIFIED PINE FSC

MEDIUM GRAIN


International Measures Format

Ref.

Sec.

PACK 3D x3u.

Price

15x15

020309050661

M

-

4

15x20

0203090508602

M

-

4

Format

Sec.

Price

20x20

02030905067

M

-

5

20x20x3

0203090806704

M

-

3

20x40

02030905090

M

-

4

30x30x3

0203090806804

M

-

3

40x40x3

0203090806904

M

-

3

Ref.

20x50

02030905092

M

-

4

20x60 t

0203090509602

M

-

4

25x25

020309050671

M

-

4

25x35

0203090508903

M

-

4

25x50

02030905093

M

-

4

30x30

02030905068

M

-

4

30x40

02030905091

M

-

5

30x50

02030905094

M

-

4

30x60 t

0203090509702

M

-

4

30x90 t

0203090511302

M

-

5

35x50

0203090509401

M

-

4

40x40

02030905069

M

-

4

40x50

02030905095

M

-

4

40x60 t

0203090509802

M

-

5

40x80 t

0203090510802

M

-

4

40x120 2t

0203090513803

M

-

4

50x50

02030905070

M

-

4

50x60 t

0203090509902

M

-

4

50x70 t

0203090510302

M

-

4

50x100 t

0203090512202

M

-

4

50x150 2tx

0203090517203

M

-

5

60x60 t

0203090507102

M

-

4

60x70 t

0203090510402

M

-

4

60x80 t

0203090511002

M

-

4

60x90 t

0203090511602

M

-

4

60x120 2t

0203090514003

M

-

4

70x70 tx

0203090507209

M

-

4

70x90 tx

0203090511709

M

-

4

Format

70x100 tx

0203090512409

M

-

4

20X20+30X30+40X40

80x80 tx

0203090507309

M

-

4

80x100 tx

0203090512509

M

-

4

80x120 2tx

0203090514210

M

-

4

100x100 tx

0203090507509

M

-

4

100x120 2tx

0203090514410

M

-

5

100x150 2tx

0203090517710

M

-

4

x3

ASSORTED PACK 3D x3 Ref.

02030908992

Sec.

Price

M

-

3

Available while stocks last

x3

M: 37x25 Bar section mm

17


ARTIST MIX A traditional support, perfect for the professionals FR. Le support traditionnel parfait pour le professionnel. - ES. El soporte tradicional perfecto para el profesional. - IT. Il tradizionale telaio telato, perfetto per il profesionista. PT. O suporte tradicional perfeito para o professional.

18

35% COTT. 65% POLYES.

360

ACID FREE

CERTIFIED PINE FSC

MEDIUM GRAIN


Figure Landscape Marine Measures Format

Ref.

International Measures Sec.

Price

Format

Ref.

Sec.

Price

1F

22x16

02030706009

M

-

6

15x30

020307060872

M

-

2F

24x19

02030706012

M

-

6

15x45

020307060911

M

-

5

3F

27x22

02030706015

M

-

6

20x20

02030706067

M

-

6

10

3P

27x19

02030706016

M

-

6

20x30

02030706088

M

-

10

4F

33x24

02030706018

M

-

10

20x40

02030706090

M

-

10

4P

33x22

02030706019

M

-

10

20x60

02030706096

M

-

10 6

5F

35x27

02030706021

M

-

10

25x25

020307060671

M

-

5P

35x24

02030706022

M

-

6

25x50

02030706093

M

-

5

5M

35x22

02030706023

M

-

6

25x75 t

0203070610502

M

-

6

6F

41x33

02030706024

M

-

6

30x30

02030706068

M

-

6

6P

41x27

02030706025

M

-

6

30x40

02030706091

M

-

10

6M

41x24

02030706026

M

-

6

30x45

020307060912

M

-

5

8F

46x38

02030706027

M

-

4

30x60

02030706097

M

-

4

8P

46x33

02030706028

M

-

4

30x90 t

0203070611302

M

-

4

8M

46x27

02030706029

M

-

5

40x40

02030706069

M

-

4

10F

55x46

02030706030

M

-

4

40x50

02030706095

M

-

5

10P

55x38

02030706031

M

-

4

40x60

02030706098

M

-

4

10M

55x33

02030706032

M

-

4

40x80 t

0203070610802

M

-

4

12F t

61x50

0203070603302

M

-

4

40x120 2tx

0203070613803

M

-

4

12P t

61x46

0203070603402

M

-

4

50x50

02030706070

M

-

4

12M t

61x38

0203070603502

M

-

4

50x60 t

0203070609902

M

-

5

15F t

65x54

0203070603602

M

-

4

50x75 t

02030706105102

M

-

4 4

15P t

65x50

0203070603702

M

-

4

50x100 t

0203070612202

M

-

15M t

65x46

0203070603802

M

-

4

50x150 3t

0203071117204

L

-

3

20F t

73x60

0203070603902

M

-

4

60x60 t

0203070607102

M

-

4

20P t

73x54

0203070604002

M

-

4

60x80 t

0203070611002

M

-

4

20M t

73x50

0203070604102

M

-

4

60x90 t

0203070611602

M

-

4

25F t

81x65

0203070604202

M

-

4

60x120 2t

0203071114003

L

-

2

25P t

81x60

0203070604302

M

-

4

70x70 tx

0203070607209

M

-

4

25M t

81x54

0203070604402

M

-

4

70x90

0203070611702

M

-

4

30F tx

92x73

0203070604509

M

-

4

70x100 tx

0203070612409

M

-

4

30P t

92x65

0203070604602

M

-

4

70x140 2tx

0203071116110

L

-

2

30M t

92x60

0203070604702

M

-

4

80x80 tx

0203070607309

M

-

4

40F tx

100x81

0203070604809

M

-

2

80x120 tx

0203071114209

L

-

2

40P tx

100x73

0203070604909

M

-

2

80x160 3tx

0203071118811

L

-

2

40M t

100x65

0203070605002

M

-

2

90x90 tx

0203070607409

M

-

4

50F tx

116x89

0203071105109

L

-

2

90x180 4tx

0203071121712

L

-

2

50P tx

116x81

0203071105209

L

-

2

100x100 tx

0203071107509

L

-

2

50M tx

116x73

0203071105309

L

-

2

100x150 3tx

0203071117711

L

-

2

60F 2tx

130x97

0203071105410

L

-

2

120x120 2tx

0203071107710

L

-

2

60P 2tx

130x89

0203071105510

L

-

2

150x150 4tx

0203071108012

L

-

2

60M 2tx

130x81

0203071105610

L

-

2

180x180 6tx

0203071108314

L

-

2

80F 2tx

146x114

0203071105710

L

-

2

80P 2tx

146x97

0203071105810

L

-

2

80M 2tx

146x89

0203071105910

L

-

2

100F 4tx

162x130

0203071106012

L

-

3

100P 3tx

162x114

0203071106111

L

-

2

100M 2tx

162x97

0203071106210

L

-

2

120F 6tx

195x130

0203071106314

L

-

2

6F x3

0203071202404

M

-

4x3

120P 3tx

195x114

0203071106411

L

-

2

8F x3

0203071202704

M

-

4x3

120M 3tx

195x97

0203071106511

L

-

2

10F x3

0203071203004

M

-

4x3

PACK FIGURE x3u. Format

Ref.

Sec.

Price

?

M: 22x38

L: 27x54mm

Bar section mm

Ask for special sizes

19


PROFESSIONAL BELGIAN LINEN Original canvas, the linen most appreciated by professionals FR. Châssis originel, le lin plus apprécié par le professionnel. - ES. Lienzo original, el lino más apreciado por el profesional. - IT. L’originale telaio telato in lino belga, il top per il professionista. - PT. Tela original, o bom linho apreciado para o professional.

20

LINEN

400

ACID FREE

CERTIFIED PINE FSC

MEDIUM GRAIN


Figure Landscape Marine Measures Format

Ref.

International Measures Sec.

Price

Format

Ref.

Sec.

Price

1F

22x16

02030306009

M

-

10

20x20

02030306067

M

-

6

2F

24x19

02030306012

M

-

10

25x25

020303060671

M

-

6

3F

27x22

02030306015

M

-

6

25x75 t

0203030610502

M

-

4

3P

27x19

02030306016

M

-

6

30x30

02030306068

M

-

6

4F

33x24

02030306018

M

-

6

30x40

02030306091

M

-

6

4P

33x22

02030306019

M

-

6

30x60

02030306097

M

-

4

5F

35x27

02030306021

M

-

6

30x90 t

0203030611302

M

-

4

5P

35x24

02030306022

M

-

6

40x40

02030306069

M

-

4

5M

35x22

02030306023

M

-

10

40x50

02030306095

M

-

4

6F

41x33

02030306024

M

-

6

40x80 t

0203030610802

M

-

4

6P

41x27

02030306025

M

-

6

40x120 2t

0203030613803

M

-

4

6M

41x24

02030306026

M

-

6

50x50

02030306070

M

-

4

8F

46x38

02030306027

M

-

4

50x60 t

0203030609902

M

-

4

8P

46x33

02030306028

M

-

4

50x100 t

0203030612202

M

-

4

8M

46x27

02030306029

M

-

4

50x150 3t

0203031117204

L

-

2 4

10F

55x46

02030306030

M

-

4

60x60 t

0203030607102

M

-

10P

55x38

02030306031

M

-

4

60x120 2t

0203031114003

L

-

2

10M

55x33

02030306032

M

-

4

70x70 tx

0203030607209

M

-

4

12F t

61x50

0203030603302

M

-

4

70x100 tx

0203030612409

M

-

5

12P t

61x46

0203030603402

M

-

4

80x80 tx

0203030607309

M

-

4

12M t

61x38

0203030603502

M

-

4

80x120 tx

0203031114209

L

-

2

15F t

65x54

0203030603602

M

-

4

90x90 tx

0203030607409

M

-

4

15P t

65x50

0203030603702

M

-

4

100x100 tx

0203031107509

L

-

3

15M t

65x46

0203030603802

M

-

4

120x120 2tx

0203031107710

L

-

2

20F t

73x60

0203030603902

M

-

4

20P t

73x54

0203030604002

M

-

4

20M t

73x50

0203030604102

M

-

4

25F t

81x65

0203030604202

M

-

4

25P t

81x60

0203030604302

M

-

4

25M t

81x54

0203030604402

M

-

4

30F tx

92x73

0203030604509

M

-

4

PACK FIGURE x3u. Format

Ref.

Sec.

Price

30P t

92x65

0203030604602

M

-

4

6F x3

0203031202404

M

-

4x3

30M t

92x60

0203030604702

M

-

4

8F x3

0203031202704

M

-

4x3

40F tx

100x81

0203030604809

M

-

2

10F x3

0203031203004

M

-

4x3

40P tx

100x73

0203030604909

M

-

2

40M t

100x65

0203030605002

M

-

2

50F tx

116x89

0203031105109

L

-

2

50P tx

116x81

0203031105209

L

-

2

50M tx

116x73

0203031105309

L

-

2

60F 2tx

130x97

0203031105410

L

-

2

60P 2tx

130x89

0203031105510

L

-

2

60M 2tx

130x81

0203031105610

L

-

3

80F 2tx

146x114

0203031105710

L

-

3

80P 2tx

146x97

0203031105810

L

-

2

80M 2tx

146x89

0203031105910

L

-

2

100F 4tx

162x130

0203031106012

L

-

100P 3tx

162x114

0203031106111

L

-

3

100M 2tx

162x97

0203031106210

L

-

3

?

Available while stocks last

M: 22x38

L: 27x54

Bar section mm

Ask for special sizes

21


WATERCOLOR CANVAS

SPECIALLY FOR

WATERCOLOR

The innovation, paint your watercolour on canvas

EXTRAFINE GRAIN

COTTON

250

ACID FREE

CERTIFIED PINE FSC

FR. L’innovation, peignez vos aquarelles sur toile. - ES. La innovación, pinta tus acuarelas sobre lienzo. - IT. La novitá, dipingi su un telaio telato con gli acquarelli. - PT. A innovação, pinta as suas aquarelas sobre tela.

Special gesso preparation for watercolour.

Figure Landscape Marine Measures Format

Ref.

Sec.

International Measures Price

Format

Price

4F

33x24

02031101018

M

-

6

20x20

02031101067

-

6

5F

35x27

02031101021

M

-

6

24x30

02031101089

-

6

6F

41x33

02031101024

M

-

6

30x30

02031101068

-

6

8F

46x38

02031101027

M

-

6

30x40

02031101091

-

6

02031101097

-

6 6

10F

55x46

02031101030

M

-

6

30x60

12F

61x50

02031101033

M

-

6

40x40

02031101069

-

40x50

02031101095

-

6

40x80

02031101108

-

10

50x50

02031101070

-

10

50x70 t

02031101103

-

6

M: 18x37

22

Ref.

Bar section mm

TRIPLE PRIMED


STAR-NU The basis canvas, create your work on raw canvas

COTTON

300

ACID FREE

PINE

COTTON

350

ACID FREE

PINE

MEDIUM GRAIN

TRANSPARENT PRIMED

FR. Le châssis base, créez des œuvres sur tissu en cru. - ES. El lienzo base, crea la obra sobre tejido en crudo. - IT. Il telaio telato base. Crea le tue opere su un cotone crudo. PT. A tela base, crea a obra sobre tela em cru. Format

Ref.

Sec.

≥3u.

≥12u.

20x20

01030301067

M

-

-

3

30x30

01030301068

M

-

-

3

40x40

01030301069

M

-

-

3

50x50

01030301070

M

-

-

3

60x60 t

0103030107102

M

-

-

3

60x30

01030301097

M

-

-

3

60x40

01030301098

M

-

-

3

80x40 t

0103030110802

M

-

-

3

80x60 t

0103030111002

M

-

-

3

100x50 t

0103030112202

M

-

-

3

Available while stocks last

M: 38x38 Bar section mm

XXL 8CM Canvas on the maximum stretcher. XXL vision

MEDIUM GRAIN

FR. La toile sur le châssis maximum. Vision XXL. - ES. El lienzo sobre el bastidor máximo. Visión XXL. - IT. Il telaio telato con la sezione massima. XXL. - PT. A tela sobre bastidor máximo. Visão XXL.

Format

Ref.

Sec.

≥2u.

≥4u.

≥10u.

≥12u.

20x20

02031001067

XL

-

-

4

30x30

02031001068

XL

-

-

4

30x60

02031001097

XL

-

-

4

40x40

02031001069

XL

-

-

4

50x50

02031001070

XL

-

-

4

50x70

02031001103

XL

-

-

2

60x60

02031001071

XL

-

-

80x80

02031001073

XL

-

-

100x100 t

0203100107502

XL

-

-

100x120 tx

0203100114409

XL

-

-

120x120 t

0203100107702

XL

-

-

2 2 2 2 2

Available while stocks last

XL: 76x30 Bar section mm

23


SPECIAL CANVAS SHAPES Different shapes of canvas that boost creativity FR. Les différentes formes des châssis entoilés qui stimulent la créativité. - ES. Las diferentes formas de los bastidores sobre lienzo que impulsan la cratividad. - IT. Le differenti forme dei nostri telai telati, complementano la tua immaginazione. - PT. As diferentes formas de bastidores em tela complementão a sua imaginação.

ROUND CANVAS Format

Ref.

COTTON

350

MEDIUM GRAIN

ACID FREE

MDF

Sec.

≥4u

≥12u

D 20

0203051303

1.7x2

-

-

4

D 30

0203051304

1.7x2

-

-

4

D 40

0203051305

1.7x2

-

-

4

D 50

0203051306

1.7x3

-

-

4

D 60

0203051307

1.7x3.5

-

-

4

D 70

0203051308

1.7x3.5

-

-

4

D 80

0203051309

1.7x3.5

-

-

4

D 90

0203051310

1.7x4.5

-

-

4

D 100

0203051311

1.7x4.5

-

-

4

?

Ask for larger sizes

SET 3 ROUND CANVAS Format

Ref.

D20+D30+D40

02030513234

Sec.

≥2u

≥20u

1.7x2

-

-

20

OVAL CANVAS

24

MDF

Sec.

≥4u

≥12u

0203051252

1.7x2

-

-

4

0203051253

1.7x2

-

-

4

30x40

0203051254

1.7x2

-

-

4

40x50

0203051255

1.7x3

-

-

4

Size cm

Ref.

18x24 24x30

MDF


CREATIVE HEART Size cm

Ref.

MDF

Sec.

≥4u

≥12u

20x20

0203510503

1.7x2

-

-

4

30x30

0203510504

1.7x2

-

-

4

40x40

0203510505

1.7x2

-

-

4

TRIANGULAR FORM Size cm

Ref.

30x30x30

02035108

Sec.

≥2u

≥12u

17x38

-

-

PAULOWNIA

36

1/4 ROUND CANVAS Size cm

Ref.

r 30

02035109

Sec.

≥4u

20x17

-

MDF

-

16

25


MINI 3D CANVAS SET Set

Ref.

Sec.

Size (cm)

≥5u

≥10u

6 pcs.

0203500106

8x1

8x8x5

-

-

4

SCREEN Format

50x150

Ref.

02035106172

PINE

Sec.

≥4u

≥8u

1,7x2

-

-

2

TRIANGULAR COLUMN Format

20x20x90

26

PINE

Ref.

02035107T2

≥4u

≥8u

-

-

4

PINE


RIGID SUPPORTS Creativity has no limits, in ancient times people painted on rigid supports and nowadays we still can do it with current materials, the results are always fantastic. Try it!

La créativité n’a pas de limites : dans les temps anciens on peignait sur des supports rigides et aujourd’hui on peut continuer à le faire avec des matériaux actuels, les résultats sont toujours fantastiques. Testez-les !

La creatividad no tiene límites, en la antigüedad pintaban sobre soportes rígidos hoy podemos continuar haciéndolo con materiales actuales, los resultados son siempre fantásticos. ¡Pruébalo!

La creatività non ha limiti. Nell’antichità dipingevano su dei supporti rigidi, oggi possiamo continuare a farlo con materiali attuali, i risultati sono sempre fantastici. Provaci!

A criatividade não tem limites, nos tempos antigos eles pintaram em suportes rígidos e hoje podemos continuar fazendo isso com materiais atuais, os resultados são sempre fantásticos. Experimente!

27


TAVOLA NATURAL Create and paint on natural wood FR. Créez et peignez sur bois naturel. - ES. Crea y pinta sobre madera natural. IT. Dipingere o creare sul legno naturale. - PT. Pintar o crear sobre madeira natural. section 2,3 cm Format

section 4,1 cm ≥4u

Ref.

≥12u

≥2u

≥10u

18x24

01040101087

-

-

4

01040102087

-

-

2

20x20

01040101067

-

-

4

01040102067

-

-

2

20x40

01040101090

-

-

4

01040102090

-

-

2

4

01040102089

-

-

2

24x30

01040101089

-

-

30x30

01040101068

-

-

4

01040102068

-

-

2

30x40

01040101091

-

-

4

01040102091

-

-

2

30x60

01040101097

-

-

4

01040102097

-

-

2

40x40

01040101069

-

-

4

01040102069

-

-

2

40x80

01040101108

-

-

4

01040102108

-

-

2

50x50

01040101070

-

-

4

01040102070

-

-

2

50x70

01040101103

-

-

4

01040102103

-

-

2

50x100 t

01040101122

-

-

4

01040102122

-

-

2

60x60

01040101071

-

-

4

01040102071

-

-

2

60x80

01040101110

-

-

4

01040102110

-

-

2

60x90 t

01040101116

-

-

4

01040102116

-

-

2

60x120 2t

01040101140

-

-

4

01040102140

-

-

2

70x100

01040101124

-

-

4

01040102124

-

-

2

80x80 tx

01040101073

-

-

4

01040102073

-

-

2

4

01040102125

-

-

2

4

01040102142

-

-

2

4

01040102075

-

-

2

80x100 tx 80x120 tx 100x100 tx

01040101075

-

-

Available while stocks last

1ª. Ipsu nicas. techniek rigido 19. 1º as téc e Colom, r all todas d’en ikt voo C. Mas ope. . Gesch Arts Eur iki. RU Phoenix techn PAE.

ort in wn net tutte port . Sop Geeig azie z dre id sup ato per es. ES holz. EN. Rigles techniqu ale. Adegu d natur ne podobr un tur yw . no na DE. Malgr PL. Szt toutes in leg en. natur

m Buil

ding.

Pol. Ind.

La Can

aleta.

25300

Tàrr

à nvient el. Co to s natur IT. Suppor en boi as. o para t rigide técnic equad . Supporra todas las tural. Ad turel hout. na es. FR na olnej hniqu ecuado pa madeira steun in all tec em Ad dla dow ate for a natural. orte rígido NL. Harde powiedni propri n. Od der Sup art.com hnike ego. od. Ap en ma niche. PT. w.paee tec turaln in) ww e rígido für all a na le tec . ega (Spa

al wo

NATU

CE URFA OD S L WO TURA LA NA TAVO ACE SURF OOD RAL W

made

in Ch

ina

LA TAVO

ALL FO

R ART

LA TAVO RAL

NATU ACE SURF D

WOO

ls

Fine

28

Ref.

A

ateria rtist M

rigide

el. is natur las todas

en bo

ra ort Supp ido em ado pa es. FR Adecu Suporte ríg alle hniqu natural. . net für all tec z he. PT ra made tecnic holz. Geeig dobrazie ate for . po propri rígido en per tutte le tur ywne d na od. Ap rte al wo ES. Sopo . Adeguato . Malgrun en. PL. Szt natur turale iques. as. DE e techniek ort in all no na as técnic techn supp or id leg les vo . EN. Rig t à toutes o rigido in ra todas Geschikt iki. RU ien pport hn hout. do pa Su el Conv tec ua j eq tur as. IT. wolne in na al. Ad técnic steun edni dla do natur rde ira made NL. Ha . Odpowi iken. ego . techn naturaln a drewn

.


TAVOLA GESSO Apply any technique on gesso primed wood FR. Appliquer toute technique sur bois enduit au gesso. - ES. Aplicar cualquier técnica sobre madera preparada al gesso. - IT. Utilizza qualsiasi técnica sul legno con una imprimazione di gesso. PT. Aplicar cualquer técnica sobre madeira preparada com gesso. section 2,3 cm Format

Ref.

≥4u

≥12u

20x20

01040201067

-

-

4

30x30

01040201068

-

-

4

40x40

01040201069

-

-

4

50x50

01040201070

-

-

4

≥4u

≥10u

section 4,1 cm Format

Ref.

20x20

01040202067

-

-

2

30x30

01040202068

-

-

2

40x40

01040202069

-

-

2

50x50

01040202070

-

-

2

Available while stocks last

TAVOLA GESSO ULTRA SMOOTH Rigid support to apply detailed techniques FR. Support rigide pour appliquer des techniques détaillées. - ES. Soporte rígido para aplicar técnicas de detalle. - IT. Supporto rigido per applicare tecniche ricche di dettagli. - PT. Suporte rígido para aplicar técnicas detalhadas.

Format

Ref.

Sec.

≥4u

≥12u

20x20

02040701067

1,9

-

-

4

30x30

02040701068

1,9

-

-

4

30x40

02040701091

1,9

-

-

4

40x40

02040701069

1,9

-

-

4

40x60

02040701098

1,9

-

-

4

50x50

02040701070

1,9

-

-

4

TAVOLA MIXER Rigid support with high resistance to moisture and deformation FR. Support rigide à haute résistance à l’humidité et à la déformation. ES. Soporte rígido de alta resistencia a la humedad y deformación. IT. Supporto rigido di alta resistenza all’umidità e alla deformazione. PT. Suporte rígido com alta resistência à umidade e deformação.

Format

Ref.

Sec.

≥2u.

≥3u.

≥6u.

≥9u.

20x20

02040402067

4

-

-

3

30x30

02040402068

4

-

-

3

30x40

02040402091

4

-

-

3

40x40

02040402069

4

40x60

02040402098

4

-

-

2

50x50

02040402070

4

-

-

2

-

-

3

29


STAR CANVAS MDF Star canvas on MDF rigid support FR. Toile Star sur support rigide MDF. - ES. Lienzo Star sobre soporte rígido MDF. - IT. Tela Star su un supporto rigido MDF. - PT. Tela Star sobre suporte rígido MDF. ALL FOR AR T made in PRC

CANVAS PAN

EL

MDF

300

TRIPLE PRIMED

MEDIUM GRAIN

COTTON

ACID FREE

Title Artist Date

Medium

Signature

Figure Landscape Marine Measures Format

30

Ref.

PAE. Phoenix C. Mas d’en Arts Europe Colom, 1 9. . 1º 1ª. Ipsum Pol. Ind. La Building . Canaleta. 253 00 T àrrega (Spain) ww w.pae- art.c om

International Measures

Sec. mm.

≥2u

Format

Ref.

Sec. mm.

≥2u

000F

12x9

01040301002

3

-

-

24

10x10

01040301066

3

-

-

24

00F

16x12

01040301003

3

-

-

24

13x18

0104030108504

3

-

-

24

00P

16x9

01040301004

3

-

-

24

18x24

01040301087

3

-

-

24

0F

18x14

01040301006

3

-

-

24

20x20

01040301067

3

-

-

24

30x30

01040301068

3

-

-

24

0P

18x12

01040301007

3

-

-

24

1F

22x16

01040301009

3

-

-

24

30x40

01040301091

3

-

-

24

1P

22x14

01040301010

3

-

-

24

40x40

01040301069

3

-

-

24

2F

24x19

01040301012

3

-

-

24

50x50

01040301070

3

-

-

12

2P

24x16

01040301013

3

-

-

24

50x70

01040301103

3

-

-

24

3F

27x22

01040301015

3

-

-

24

60x60

01040301071

3

-

-

12

3P

27x19

01040301016

3

-

-

24

4F

33x24

01040301018

3

-

-

24

4P

33x22

01040301019

3

-

-

24

5F

35x27

01040301021

3

-

-

24

5P

35x24

01040301022

3

-

-

24

6F

41x33

01040301024

3

-

-

24

6P

41x27

01040301025

3

-

-

24

8F

46x38

01040301027

3

-

-

24

8P

46x33

01040301028

3

-

-

24

10F

55x46

01040301030

3

-

-

12

10P

55x38

01040301031

3

-

-

12

12F

61x50

01040301033

3

-

-

12

15F

65x54

01040301036

3

-

-

12

20F

73x60

01040301039

3

-

-

12


UNIVERSAL CANVAS BOARD Rigid support for all techniques, in high resistance board FR. Support rigide pour toutes les techniques, en carton d’haute résistance. - ES. Soporte rígido para todas las técnicas, en cartón de alta resistencia. - IT. Supporto rigido per tutte le tecniche, con un cartone di altissima qualità. - PT. Suporte rígido para todas as técnicas, em cartão de alta resistência.

Figure Landscape Marine Measures Format

Ref.

Sec. mm.

≥2u

International Measures ≥

Format

Ref.

Sec. mm. ≥2u

00F

16x12

02040201003

3

-

-

24

10x10

02040201066

3

-

-

24

00P

16x9

02040201004

3

-

-

24

10x15

0204020108501

3

-

-

24

0F

18x14

02040201006

3

-

-

24

13x18

0204020108504

3

-

-

24

0P

18x12

02040201007

3

-

-

24

15x20

0204020108602

3

-

-

24

1F

22x16

02040201009

3

-

-

24

18x24

02040201087

3

-

-

24

1P

22x14

02040201010

3

-

-

24

20x20

02040201067

3

-

-

24

2F

24x19

02040201012

3

-

-

24

20x30

02040201088

3

-

-

24

2P

24x16

02040201013

3

-

-

24

24x30

02040201089

3

-

-

24

3F

27x22

02040201015

3

-

-

24

25x35

0204020108903

3

-

-

24

3P

27x19

02040201016

3

-

-

24

30x30

02040201068

3

-

-

24 24

4F

33x24

02040201018

3

-

-

24

30x40

02040201091

3

-

-

4P

33x22

02040201019

3

-

-

24

30x50

02040201094

3

-

-

12

5F

35x27

02040201021

3

-

-

24

30x60

02040201097

3

-

-

12

5P

35x24

02040201022

3

-

-

24

35x50

0204020109401

3

-

-

12

6F

41x33

02040201024

3

-

-

24

40x40

02040201069

3

-

-

24

6P

41x27

02040201025

3

-

-

24

40x50

02040201095

3

-

-

12

8F

46x38

02040201027

3

-

-

24

40x60

02040201098

3

-

-

12

8P

46x33

02040201028

3

-

-

24

50x50

02040201070

3

-

-

12

10F

55x46

02040201030

3

-

-

12

50x70

02040201103

3

-

-

12

10P

55x38

02040201031

3

-

-

12

3pc/set 10x10

0204020106604

3

-

-

16

12F

61x50

02040201033

3

-

-

12

12P

61x46

02040201034

3

-

-

12

15F

66x54

02040201036

3

-

-

12

15P

65x50

02040201037

3

-

-

12

31


WATERCOLOR CANVAS BOARD The innovation, paint your watercolors on canvas board FR. L’innovation, peignez vos aquarelles sur carton entoilé. - ES. La innovación, pinta tus acuarelas sobre cartón entelado. - IT. L’innovazione, dipinge con i tuoi acquarelli in un cartone telato. - PT. Inovação, pinte suas aquarelas em cartão entelado.

Format

Sec.

≥2u

3F

27x22

02040301015

3

-

-

24

4F

33x24

02040301018

3

-

-

24

4P

33x22

02040301019

3

-

-

24

5F

35x27

02040301021

3

-

-

24

5P

35x24

02040301022

3

-

-

24

6F

41x33

02040301024

3

-

-

24

6P

41x27

02040301025

3

-

-

24

8F

46x38

02040301027

3

-

-

24

8P

46x33

02040301028

3

-

-

24

10F

55x46

02040301030

3

-

-

12

10P

55x38

02040301031

3

-

-

12

10x10

02040301066

3

-

-

24

20x20

02040301067

3

-

-

24

24x30

02040301089

3

-

-

24

30x30

02040301068

3

-

-

24

30x40

02040301091

3

-

-

24

40x40

02040301069

3

-

-

24

40x50

02040301095

3

-

-

12

50x50

02040301070

3

-

-

12

A2

42x59,4

0204030109601

3

-

-

12

A3

29,7x42

0204030109101

3

-

-

12

A4

21x29,7

0204030108701

3

-

-

24

Special gesso preparation for watercolour.

32

Ref.


BLACK CANVAS BOARD Paint your creations on a black gesso base FR. Peignez vos créations sur une base de gesso noir. - ES. Pinta tus creaciones sobre una base de gesso negro. - IT. Dipinge le tue creazioni sopra una base di gesso nero. - PT. Pinte suas criações em uma base gesso preto.

Sec.

≥2u

02040501067

3

-

-

24

02040501088

3

-

-

24

30x30

02040501068

3

-

-

24

30x40

02040501091

3

-

-

24

40x40

02040501069

3

-

-

24

40x50

02040501095

3

-

-

12

50x70

02040501103

3

-

-

12

3pcs/set 10x10

0204050106604

3

-

-

16

Format

Ref.

20x20 20x30

LINEN CANVAS BOARD Transparent linen for your creations on a rigid support FR. Lin transparent pour vos créations sur support rigide. - ES. Lino transparente para tus creaciones sobre soporte rígido. - IT. Lino trasparente per le tue creazioni sopra un supporto rigido. - PT. Linho transparente para suas criações em suporte rígido.

Sec.

≥2u

02040601067

3

-

-

24

02040601088

3

-

-

24

30x30

02040601068

3

-

-

24

30x40

02040601091

3

-

-

24

40x40

02040601069

3

-

-

24

40x50

02040601095

3

-

-

12

50x70

02040601103

3

-

-

12

3pcs/set 10x10

0204060106604

3

-

-

16

Format

Ref.

20x20 20x30

33


MDF PANEL MDF panel as a support to your creations FR. Panneau MDF comme support pour vos créations. - ES. Panel de MDF como soporte para tus creaciones. - IT. Pannello di MDF come supporto alle tue creazioni. - PT. Painel MDF como suporte para suas criações.

Sec. mm.

≥2u

≥000

02040701066

3

-

-

24

02040701067

3

-

-

24

20x30

02040701088

3

-

-

24

30x30

02040701068

3

-

-

24

30x40

02040701091

3

-

-

24

40x40

02040701069

3

-

-

24

40x50

02040701095

3

-

-

12

Format

Ref.

10x10 20x20

OVAL & ROUND CANVAS BOARD Rigid supports in round and oval formats, one more option FR. Supports rigides en formats ronds et ovales, une option supplémentaire. - ES. Soportes rígidos en formatos redondos y ovalados, una opción más. - IT. Supporto rigido in formato rotondo e ovale, un’opzione in più. - PT. Suportes rígidos em formatos redondos e ovais, mais uma opção. OVAL PANEL ≥2u

≥24

Format

Ref.

18x24

0204010152

-

-

60

24x30

0204010153

-

-

60

30x40

0204010154

-

-

48

40x50

0204010155

-

-

24

Size

Ref.

≥2u

≥24

D 10

0204010202

-

-

60

D 20

0204010203

-

-

60

D 30

0204010204

-

-

48

D 40

0204010205

-

-

24

ROUND PANEL

34

D 50

0204010206

-

-

24

D 60

0204010207

-

-

12


ART THERAPY Coloring: the therapy of happiness FR. Colorier : la thérapie de la joie. - ES. Colorear: la terapia de la alegría. IT. Colora la terapia dell’allegria. - PT. Pintar a terapia da alegría.

SET COLORING BOARD

Format

Design

Ref.

≥4u

≥24u

25x25

Serie Garden

0212040671S1

-

-

4

25x25

Serie Marine

0212040671S2

-

-

4

25x25

Serie Mandala

0212040671S3

-

-

4

Serie Garden

Serie Marine

Serie Mandala

COLORING CANVAS PANEL

Format

Design

Ref.

≥2u

≥24u

30x30

Cat - G006

02120206802

-

-

40

30x30

Horse - G0010

02120206804

-

-

40

30x30

Mandala - M03

02120206808

-

-

40

30x30

Skull - F006

02120206812

-

-

40

Cat

Horse

Mandala

Skull

35


PADS Phoenix, as a great supplier of supports for the artist, widens its range in the world of PADS. On carefully chosen canvas and paper. You will not be able to resist them!

Phoenix, en tant que grand fournisseur de supports pour l’artiste, élargit sa gamme dans le monde des PADS. Sur toile et papiers soigneusement sélectionnés. Vous ne pourrez pas résister!

Phoenix, como gran suministrador de soportes para el artista, amplía su gama en el mundo de los PADS. En lienzo y papeles cuidadosamente seleccionados. ¡No podrás resistirte!

Phoenix, riconosciuto specialista nella fabbricazione dei supporti per l’artista, aumenta la gamma di prodotti al mondo dei PADS. In tele e carta selezionati con estrema cura. Non potrai resistere!

Phoenix, como um grande fornecedor de suportes para artista, amplia seu alcance no mundo da PADS. Na tela e em papéis cuidadosamente seleccionados. Você não pode resistir!


CANVAS Pad

Universal primer: for all techniques FR. Enduction universelle : pour toutes les techniques. - ES. Imprimación universal: para todas las técnicas. - IT. Imprimazione universale: per tutte le tecniche. - PT. Universal primer: para todas as técnicas.

A4 A3

Format

Weight

Sheets

A4

280g

10

A3

280g

10

≥4u

≥10u

0297030108701

-

-

40

0297030109101

-

-

20

Ref.

100%

100%

A3

29,7 x 42

g/m2

280

MEDIUM GRAIN

10

ACID FREE

SKETCH Pad For pen, pencil, crayon and charcoal FR. Pour stylo, crayon, crayons de couleur et fusain. - ES. Para pluma, lápiz, lápices de colores y carboncillo. - IT. Per penne, matite, matite colorate e carboncino. - PT. Para caneta, lápis, lápis de cor e carvão.

A5 A4

Format

Weight

Sheets

A5

100g

60

A4

100g

60

A5

14,8 x 21

≥4u

≥10u

0297030308603

-

-

20

0297030308701

-

-

20

Ref.

g/m2

100

MEDIUM GRAIN

60

ACID FREE

37


DRAWING Pad For pen, pencil, crayon, charcoal and oil pastel FR. Pour stylo, crayon, crayons de couleur, fusain et pastels à l’huile. - ES. Para pluma, lápiz, lápices de colores, carboncillo y pasteles al óleo. - IT. Per penne, matite, matite colorate, carboncino e pastelli ad olio. - PT. Para caneta, lápis, lápis de cor, carvão e pastéis de óleo.

A4 A3

Format

Weight

Sheets

A4

160g

25

A3

160g

25

≥4u

≥10u

0297030208701

-

-

40

0297030209101

-

-

20

Ref.

A3

g/m2

160

29,7 x 42

MEDIUM GRAIN

ACID FREE

25

MIX-MEDIA Pad For pencil, crayon, charcoal, marker, pastel, oil pastel, ink, acrylic, watercolor and gouache FR. Pour crayon, crayons de couleur, fusain, marqueur, pastels, pastels à l’huile, encre, acryliques, aquarelles et gouache. - ES. Para lápiz, lápices de colores, carboncillo, rotulador, pasteles, pasteles al óleo, tinta, acrílicos, acuarelas y gouache. - IT. Per matite, matite colorate, carboncino, pennarelli, pastelli, pastelli ad olio, tinta, colori acrilici, acquarella e tempera. - PT. Para lápis, lápis de cor, carvão, marcador, pastéis, pastéis de óleo, tinta, acrílicos, aquarelas e gouache. A4 A3 Format

Weight

Sheets

Ref.

≥10u

A4

250g

40

0297030408701

-

-

20

A3

250g

40

0297030409101

-

-

20

A3

29,7 x 42

38

≥4u

g/m2

250

MEDIUM GRAIN

40

ACID FREE


MANGA Pad

Format

Weight

Sheets

≥4u

≥10u

A5

200g

20

0297030708603

-

-

40

A4

200g

20

0297030708701

-

-

40

Ref.

MARKER Pad

Format

Weight

Sheets

Ref.

≥4u

LETTERING Pad

≥10u

Format

Weight

Sheets

Ref.

≥4u

≥10u

A5

190g

50

0297030608603

-

-

40

A5

170g

25

0297030508603

-

-

40

A4

190g

50

0297030608701

-

-

40

A4

170g

25

0297030508701

-

-

40

39


PRODUCTS FOR SPECIALISTS Multitude of possibilities, where professionals and those who look for the difference would find the tools to be able to build their own support, in any measure and format.

Une multitude de possibilités, où les professionnels et ceux qui cherchent la différence trouveront les outils pour concevoir à leur gout son support, dans toutes les mesures et formats.

Multitud de posibilidades, donde el profesional y el que busca la diferencia encontrara las herramientas para poder construirse a su gusto su propio soporte, en cualquier medida y formato.

Questa sezione offre molteplici possibilità, dove il professionista e tutti coloro che cercano di differenziarsi possono trovare gli strumenti per costruirsi a proprio piacimento il proprio supporto, in qualsiasi misura e formato.

Uma infinidade de possibilidades, onde o profissional e aquele que procura a diferença encontrarão as ferramentas para poder construir o seu próprio suporte, em qualquer medida e formato.


CANVAS ROLL

Yute

Linen

Mix

Cotton

1 ROLL

3 ROLLS

Article

Ref.

Preparation

Grain

Composition

g/m²

Size m.

Price

€/ml

€/m²

Price

€/ml

€/m²

Value

020501042050

Triple primed

Medium

100% Cotton

300

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

Professional 020501062050

Triple primed

Fine

100% Cotton

280

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

Watercolor

020501052050

Triple primed

Fine

100% Cotton

250

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

E5305

020501012050

Triple primed

Medium

100% Cotton

380

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

E5305

02050101520150

Transparent primed

Medium

100% Cotton

300

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

E5305

020501012150

unprimed

Medium

100% Cotton

180

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

24

010501032008

Triple primed

Fine

100% Cotton

200

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

STAR 300

010501013058

Triple primed

Medium

75% Cotton 25% Polyester

280

1,60 x 10

-

-

-

-

-

-

STAR

010501012050

Triple primed

Medium

75% Cotton 25% Polyester

330

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

STAR

010501012058

Triple primed

Medium

75% Cotton 25% Polyester

330

1,60 x 10

-

-

-

-

-

-

Artist Mix

020502012050

Triple primed

Medium

35% Cotton 65% Polyester

360

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

Agora

010502012050

Triple primed

Fine

33% Cotton 67% Polyester

360

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

Belgian Linen

020503022050

Triple primed

Medium

100% Linen

400

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

Universal Linen

020503012050

Triple primed

Medium

100% Linen

450

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

Universal Linen

02050301520150

Transparent primed

Medium

100% Linen

310

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

Universal Linen

020503012150

Unprimed

Medium

100% Linen

260

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

Yute

010504012050

Triple primed

Extra thick

100% Yute

500

2,10 x 10

-

-

-

-

-

-

Service. To cut a roll in a half or in a specific measure: - extra on the roll’s catalogue price. 41


FILGOOD EXTRA BARS 55 X 28 Format

t

20

01020501009

CROSSBARS Price

-

8

Format

t

Ref.

73

t

0102050253306

1/2 CROSSBARS Price

-

Format

8

120

t

Price

Ref.

01020502715

-

8

22

01020501011

-

8

80

t

0102050253706

-

8

130

01020502719

-

8

24

01020501013

-

8

81

t

0102050253906

-

8

140

01020502723

-

8

27

01020501017

-

8

89

t

0102050254306

-

8

146

01020502727

-

8

30

01020501019

-

8

90

t

0102050254506

-

8

150

01020502729

-

8

33

01020501021

-

8

97

t

0102050255106

-

8

160

01020502733

-

8

35

01020501023

-

8

100

t

0102050255306

-

8

162

01020502735

-

8

38

01020501025

-

8

110

t

0102050255706

-

8

170

01020502739

-

8

40

01020501027

-

8

114

t

0102050255906

-

8

180

01020502743

-

8

41

01020501029

-

8

120

t

0102050256506

-

8

190

01020502747

-

8

46

01020501033

-

8

130

t

0102050256906

-

8

195

01020502749

-

8

200

01020502751

-

8

50

01020501035

-

8

140

t

0102050257306

-

8

54

01020501037

-

8

146

t

0102050257706

-

8

55

01020501039

-

8

150

t

0102050257906

-

8

60

01020501041

-

8

160

t

0102050258306

-

8

61

01020501043

-

8

162

t

0102050258506

-

8

65 70

42

Ref.

t

01020501045

-

8

170

t

0102050258906

-

8

0102050104702

-

8

180

t

0102050259306

-

8

73

t

0102050104902

-

8

190

t

0102050259706

-

8

80

t

0102050105302

-

8

195

t

0102050259906

-

8

200

t

0102050260106

-

8

81

t

0102050105502

-

8

89

t

0102050105902

-

8

90

t

0102050106102

-

8

92

t

0102050106302

-

8

97

t

0102050106702

-

8

100

t

0102050106902

-

8

110

t

0102050107302

-

8

114

t

0102050107502

-

8

116

t

0102050107902

-

8

120

t

0102050108102

-

8

130

t

0102050108502

-

8

140

t

0102050108902

-

8

146

t

0102050109302

-

8

150

t

0102050109502

-

8

160

t

0102050109902

-

8

162

t

0102050110102

-

8

170

t

0102050110502

-

8

180

t

0102050110902

-

8

190

t

0102050111302

-

8

195

t

0102050111502

-

8

200

t

0102050111702

-

8

?

Ask for special sizes


EUROPA 5 BARS 50 X 20 Format

t

CROSSBARS Price

Ref.

Format

t

1/2 EUROPA Price

Ref.

Format

t

Ref.

70

t

01020702764

Price

20

01020701009

-

10

20

22

01020701011

-

10

30

01020702019

-

10

80

t

01020702762

-

10

24

01020701013

-

10

40

01020702027

-

10

90

t

01020702763

-

10

25

01020701015

-

10

50

01020702035

-

10

100

t

01020702703

-

10

27

01020701017

-

10

54

01020702037

-

10

30

01020701019

-

10

60

01020702041

-

10

33

01020701021

-

10

65

01020702045

-

10

35

01020701023

-

10

70

t

01020702047

-

10

Format

t

Ref.

38

01020701025

-

10

73

t

01020702049

-

10

40

01020701027

-

10

80

t

01020702053

-

10

41

01020701029

-

10

81

t

01020702055

-

10

46

01020701033

-

10

89

t

01020702059

-

10

50

01020701035

-

10

90

t

01020702061

-

10

54

01020701037

-

10

92

t

01020702063

-

10

55

01020701039

-

10

97

t

01020702067

-

10

60

01020701041

-

10

100

t

01020702069

-

10

61

01020701043

-

10

114

t

01020702075

-

10

65

01020701045

-

10

116

t

01020702079

-

10

120

t

01020702081

-

10

70

t

0102070104702

-

10

73

t

0102070104902

-

10

80

t

0102070105302

-

10

81

t

0102070105502

-

10

89

t

0102070105902

-

10

90

t

0102070106102

-

10

92

t

0102070106302

-

10

97

t

0102070106702

-

10

100

t

0102070106902

-

10

114

t

0102070107502

-

10

116

t

0102070107902

-

10

120

t

0102070108102

-

10

120

2t 0102070108103

-

10

130

2t 0102070108503

-

10

140

2t 0102070108903

-

10

146

2t 0102070109303

-

10

150

2t 0102070109503

-

10

01020702009

-

10

-

10

1/3 EUROPA Price

120

2t 01020702836

-

10

130

2t 01020702837

-

10

140

2t 01020702838

-

10

146

2t 01020702839

-

10

150

2t 01020702803

-

10

Front side 0,8 cm 1,9 cm 5 cm

Crossbar

1/2 y 1/3 crossbar

Back side

Service. Selection of bars for measure of stretcher: 10% extra on catalogue price.

43


STRETCHER FRAMES & SPECIAL The Standard formats are not sufficient to cover the needs of our professionals. Bonfil offers you its wide range of special stretchers. Los formatos estandares no son suficientes para cubrir las necesidades de nuestros profesionales. Bonfil le ofrece su amplia gama en bastidores especiales. Les formats standards ne sont pas suffisants pour couvrir les besoins de nos professionnels. Bonfil vous offre leur vaste gamme de châssis spéciaux. Le misure standard non sono sufficienti per coprire tutte le esigenze del profesionista. Bonfil le offre la sua amplia gamma di telai telati in misure “speciali”. Os formatos estandar não são suficientes para cobrir as necessidades de nossos profissionais. O Bonfil oferece sua ampla gama em molduras especiais.

Ask us for a budget and we will adapt to your needs, sections of wood, canvas and price. Telf. +34 973 311 963 Email: service-client@pae-art.com

ACCESSORIES ≥1u

≥5u

0206030401

-

-

20

02060304

-

-

40

Description

Ref.

Tensioning Pliers C12 Tensioning Pliers C10

C12

C10

BARS DISPLAY Check with us different introduction options of Filgood and Europe 5. Consúltenos diferentes posibilidades de introducción en gama Filgood y Europa 5. Consultez-nous les différentes possibilités d’introduction pour une gamme Filgood et Europe 5. Consulte-nos diferentes possibilidades de introdução na gama Filgood e Europa 5. Per scoprire tutte le possibilità dei nostri espositori nella gamma Filgood e Europa 5 si metta in contatto con noi. Dimensions: 139x215x35 cm 44

WE HAVE SOLUTIONS FOR YOUR EXHIBITION


ACRYLICS Color, the color is the magic of light in physical format. We all should play with it. Our acrylic colors are ideal in tone and opacity, also in lightness for artists to enjoy with their mixtures and creations.

La couleur, elle est la magie de la lumière en format physique. On devrait tous jouer avec elle. Nos couleurs acryliques sont idéales en ton, opacité et légèreté afin que l’artiste puisse jouir avec ses mélanges et créations. Color, el color es la magia de la luz en formato físico. Todos deberíamos jugar con ella. Nuestros colores acrílicos son ideales en tono, opacidad y en ligereza para que el artista disfrute con sus mezclas y creaciones. Colore, il colore è la magia della luce allo stato puro. Tutti dovremmo giocarci. I nostri colori acrilici sono ideali dal punto di vista di tono, opacità e leggerezza affinché l’artista possa sbizzarrirsi con le sue combinazioni e creazioni. Cor, a cor é a magia da luz em formato físico. Todos devemos jogar com ela. Nossas cores acrílicas são ideais em tom, opacidade e leveza para que o artista aproveite com suas misturas e criações.

45


ACRYLICS COLOURS Creamy flexibility and resistance, for excellent stroke adhesion FR. Crémeuse souplesse et résistance pour une excellente adhérence des traces. ES. Cremosa flexibilidad y resistencia, para una excelente adherencia del trazo. IT. Flessibilità e resistenza cremose, per un’aderenza eccellente dei tratti. PT. Flexibilidade e resistência cremosa, para excelente adesão do traço.

46

103

104

ZINC WHITE Blanco de Zinc Blanc de Zinc Bianco di Zinco Branco Zinco 125 - 230 ml

WHITE Blanco Blanc Bianco Branco 125 - 230 - 500 ml

201

210

215

227

231

301

NAPLES YELLOW REDDISH Amarillo de Nápoles Rojizo Jaune de Naples Rougeâtre Giallo Napoli Rosato Amarelo Nápoles Avermelhado 125 - 230 ml

NAPLES YELLOW Amarillo de Nápoles Jaune de Naples Giallo Napoli Amarelo Nápoles 125 - 230 - 500 ml

LEMON YELLOW Amarillo Limón Jaune Citron Giallo Limone Amarelo Limâo 125 - 230 - 500 ml

MEDIUM YELLOW Amarillo Medio Jaune Moyen Giallo Medio Amarelo Meio 125 - 230 - 500 ml

MARS YELLOW Amarillo de Marte Jaune de Mars Giallo Marte Amarelo de Marte 125 - 230 ml

ROYAL YELLOW Amarillo Real Jaune Royale Giallo Reale Amarelo Real 125 - 230 ml

304

315

335

336

443

445

ORANGE YELLOW Amarillo Naranja Jaune Orange Giallo Arancio Amarelo Laranja 125 - 230 - 500 ml

RED DEEP Rojo Oscuro Rouge Foncé Rosso Scuro Vermelho Escuro 125 - 230 - 500 ml

CARMINE RED PERMANENT Rojo Carmin Permanente Rouge Carmin Premanent Rosso Carminio Permanente Vermelho Carmim Permanente 125 - 230 - 500 ml

MAGENTA Magenta Magenta Magenta Magenta 125 - 230 - 500 ml

ULTRAMARINE DEEP Azul Ultramar Oscuro Bleu Autremer Foncé Blu Oltremare Scuro Azul Ultramar Escuro 125 - 230 - 500 ml

PRUSSIAN BLUE Azul de Prusia Bleu de Prusse Blu Prussia Azul Prússia 125 - 230 - 500 ml

447

450

455

466

501

505

SKY BLUE Azul cielo Bleu Ciel Celeste Azul Celeste 125 - 230 ml

BLUE Azul Bleu Blu Azul 125 - 230 ml

CYAN BLUE Azul Cyan Bleu Cyan Azul Cyan Blu Cyan 125 - 230 - 500 ml

PRIMARY CYAN BLUE Azul Cyan Primario Bleu Cyan Primaire Blu Cyan primario Azul Cyan Primário 125 - 230 - 500 ml

CINNABAR GREEN Verde Cinabrio Vert Cinabre Verde Cinabro Verde Cinábrio 125 - 230 - 500 ml

LIGHT GREEN Verde Claro Vert Claire Verde Chiaro Verde Claro 125 - 230 ml

558

568

569

601

676

684

DARK GREEN Verde Oscuro Vert Foncé Verde Scuro Verde Escuro

SAP GREEN Verde Savia Vert Sève Verde Vescica Verde Seiva

CINNABAR GREEN BURNT Verde Cinabrio Tostado Vert Cinabre Brûlée Verde Cinabro Bruciato Verde Cinábrio Queimado

RAW SIENNA Tierra Sienna Natural Terre de Sienne Naturelle Terra Siena Naturale Terra de Siena Natural

OCHRE YELLOW Amarillo Ocre Ocre Jaune Ocra Gialla Ocre JauneOcre Amarelo

BURNT SIENNA Tierra Sienna Tostada Terre de Sienne Brûlée Terra Siena Bruciata Terra Siena Queimada

125 - 230 ml

125 - 230 ml

125 - 230 - 500 ml

125 - 230 - 500 ml

125 - 230 - 500 ml

125 - 230 - 500 ml

687

688

690

791

793

797

BURNT UMBER Tierra Sombra Tostada Terre d’ombre Brûlée Terra Ombra Bruciata Terra Umbra Queimada

RAW UMBER Tierra Sombra Natural Terre d’ombre Naturelle Terra Ombra Naturale Terra Umbra Natural

OXIDE BROWN Marrón Natural Oxidado Brun Oxidé Marrone Ossido Pardo Óxido

IVORY BLACK Negro Marfil Noir D’ivoire Nero Avorio Preto Marfim

LAMP BLACK Negro Bujía Noir de Bougie Nero Carbonio Preto Fumo

PAYNE GREY Gris Payne Gris Payne Grigio Payne Cinza Payne

125 - 230 - 500 ml

125 - 230 - 500 ml

125 - 230 ml

125 - 230 - 500 ml

125 - 230 ml

500 ml


125 ml - 30 colours

230 ml - 30 colours

500 ml - 20 colours

Ref. 02070201 + colour num.

Ref. 02070202 + colour num.

Ref. 02070203 + colour num.

-

-

-

Primaries

Colour Codes

104 227 336 466 791 103 201 210 215 231 301 304 315 335 443 445 447 450 455 501 505 558 568 569 601 676 684 687 688 690 793 797

ml.

MOQ

125

8

-

80

230

6

-

40

500

2

-

24

ACRYLIC PACKS ≥1u

Ref.

Paint Acrylic Set

02970202

-

-

6

Acrylic Plastic Box

020702055100CT

-

-

10

-

10

≥5u

Acrylic Pack 5 Primary Colours

Acrylic Plastic Box. 33x20x15

5 colours x 100ml

Description

020702055100

Paint Acrylic Set

-

1 table easel, 12 acrylic colours x 12 ml, 1 stretched canvas, 1 canvas panel, 1 palette, 1 brush washer, 5 brushes.

104 227 336 466 791

Acrylic Pack 5 Primary Colours 47


COLOUR SETS Intense colours to make your talent shine even more FR. Couleurs intenses pour montrer votre talent encore plus. - ES. Colores intensos para lucir aún más tu talento. - IT. Colori intensi per mostrare ancora di più il tuo talento. PT. Cores intensas para mostrar seu talento ainda mais. Description

Ref.

Colours u.

Format ml.

≥4u

≥24u

Oil colours set

020703PO1212

12

12

-

-

60

Acrylic colours set

020703PA1212

12

12

-

-

60

Gouache colour set

020703PG1212

12

12

-

-

60

Watercolour set

020703PW1212

12

12

-

-

60

Oil colours 103

215

302

324

450

455

559

560

676

684

687

793

Acrylic colours 104

215

301

324

443

450

453

559

568

676

687

793

Gouache colours 104

215

315

324

402

445

455

503

560

676

684

793

Watercolour colours

MEDIUM PRODUCTS

48

Description

Ref.

Size ml.

≥2u

Gesso Primer

02070206E6010

1000

-

-

6

Gesso Primer

02070203E6010

500

-

-

24

Acrylic Gloss Gel

02070203PA001

500

-

-

24

Gloss Heavy Gel

02070203PA002

500

-

-

24

Matte Heavy Gel

02070203PA003

500

-

-

24

Acrylic Modelling paste

02070203PA004

500

-

-

24

102

215

315

324

430

445

568

570

676

684

687

793


EASELS & BOXES Mobility creates lightness, hands are the perfect tool of work and the easels of Bonfil and Phoenix offer in your atélier a perfect point of base for your supports.

La movilidad crea ligereza, las manos son la perfecta herramienta de trabajo y los caballetes Bonfil y Phoenix ofrecen en tu atélier un perfecto punto de apoyo para tu soporte. La mobilité crée de la légèreté, les mains son l’outil de travail parfait et les chevalets Bonfil et Phoenix offrent dans votre atelier le point d’appui parfait pour vos supports. Il movimento crea leggerezza, le mani sono il perfetto strumento di lavoro e i cavalletti Bonfil y Phoenix offrono al tuo atélier un perfetto punto di appoggio per i tuoi lavori. A mobilidade cria leveza, as mãos são a ferramenta perfeita de trabalho e o cavalete Bonfil e Phoenix oferecem ao seu atelier um ponto de apoio perfeito para o seu soporte.

49


52cm

34cm

56cm

28cm

27cm

72cm

50cm

97 - 74cm

TABLE EASEL SERIES

35cm

Lyre Que

32cm

Lectern 26

Description

Ref.

Lectern 26 Lyre Que B74

02010301

19cm

B74

16cm

B27

Max. High canvas cm.

Material

High cm.

02010305

pine

27

27

0101030303

pine

72

50

beech

97

56,6

1u

4,3

28cm

39cm

40cm

B34

≥3u

≥4u

≥12u

-

-

4

-

3

≥2u

A50

1 ≥

Table Easel B27

02010302

beech

28

-

-

20

Table Easel B34

02010303

beech

34

-

-

20

Table Easel A50

02010304

beech

52

-

4

-

COUNTRYSIDE SERIES

B89 Red + bag

50

Campus 185

Box Easel A57

Description

Ref.

Material

High cm.

Max. High canvas cm.

1u

B89 ROJO + bag

02010401315

metallic

180

133

-

B89 NEGRO + bag

02010401791

metallic

180

133

-

CAMPUS 185

01010402

beech

185

120

-

BOX EASEL A57

02010402

beech

180

88

-

≥4u

-

-

6

-

6

-

20

-

5


125cm

150cm

101cm

180cm

119cm

133cm

BONFIL LYRE SERIES

58cm

60cm

Lyre 125

Lyre 150

62cm

Lyre 180 Available in kit

High cm.

Max. High canvas cm.

pine

125

101

-

-

-

30

pine

150

119

-

-

-

30

0101020202

pine

180

133

-

-

-

30

0101020201

pine

180

133

-

-

-

100

Description

Ref.

Material

Lyre 125

0101020502

Lyre 150

0101020402

Lyre 180 Kit Lyre 180

1u

≥4u

BONFIL STUDY SERIES

Academy

Studio Basic

Available in kit

Available in kit

Studio Master

Description

Ref.

Material

High cm.

Max. High canvas cm.

1u

Academy

01010206

beech

170

125

-

Kit Academy

0101020601

beech

170

125

-

Studio Basic

01010107

beech

186

137

-

Aqua

≥4u

-

-

10

-

88

-

10

Kit Studio Basic

0101010701

beech

186

137

-

-

50

Studio Master

01010106

beech

192

130

-

-

8

Aqua

01010108

beech

154

134

-

-

8

-

51


BOXES Wooden & plastic boxes with dividers and palette FR. Boîtes en bois et plastique avec séparateurs et palette. - ES. Cajas de madera y plástico con separadores y paleta - IT. Valigetti in legno e plastica con divisori e tavolozza. - PT. Caixa de madeira e plástico com divisores e paleta. Description

Ref.

Material

Size

≥1u

Box 1

02010702

Beech

32x24x7.5

-

-

10

Box 2

02010703

Beech

37,5x26x8,5

-

-

8

Smart Box

02060502001

Plastic

33x20x15

-

-

10

Box 1

Box 2

Smart Box

STOOLS Foldable stool 50 cm, ideal for tansport FR. Tabouret pliable 50 cm, idéal pour le transport. - ES. Taburete plegable 50 cm, ideal para transportar. - IT. Sgabello artista pieghevole 50cm, ideale per essere trasportato - PT. Banco dobrável 50cm, ideal para ser transportado.

Description

52

Ref.

≥1u

≥6u

Calidad tela

02060302120

-

-

12

Calidad piel

02060302121

-

-

12


PALETTES WOOD PALETTES Description

Size cm.

Ref.

≥5u

≥10u

Natural #4 Oval

30x24

0107010103102

-

-

Natural #5 Oval

33x25

0107010103103

-

-

Natural #6 Oval

42x28

0107010103104

-

-

Natural #4 Rectangle

30x24

0107010203102

-

-

Natural #5 Rectangle

33x25

0107010203103

-

-

Natural #6 Rectangle

42x28

0107010203104

-

-

PAPER PALETTES Description

≥5u

≥10u

-

-

Sheets

Gr/m²

Size cm.

Ref.

40

60

30x23

02060202201501

P-5315 - Rectang.

10

250

30x23

02060202201520

-

-

P-5315 - Rectang.

40

60

40x30

02060202202501

-

-

P-5315 - Rectang.

10

250

40x30

02060202202520

-

-

P-5316 - Oval

40

60

30x25

02060202221501

-

-

P-5315 - Rectang.

P-5316 - Oval

10

250

30x25

02060202221520

-

-

P-5316 - Oval

40

60

35x30

02060202222501

-

-

P-5316 -Oval

10

250

35x30

02060202222520

-

-

PLASTIC PALETTES Description

Size cm.

Ref.

≥5u

YM-B1

36x27

02060201301

-

-

43x30

02060201302

-

-

YM-B4

34x23,5

02060201304

-

-

YM-B5

34X23,5

02060201305

-

-

YM-D

D14

02060201351

-

-

YM-D1

D17

02060201352

-

-

YM-D2

D12

02060201353

-

-

YM-D3

D19

02060201354

-

-

YM-H1

34x23

02060201381

-

-

YM-H2

26x13,5

02060201382

-

-

YM-B2

YM-D

≥20u

YM-B2

YM-B1

YM-D2

YM-D1

YM-H1

YM-B4

YM-D3

YM-H2

YM-B5


BRUSHES The Phoenix Arts Brushes Sets will help you to achieve the level of specific detail demanded by your style. Being a beginner or a professional, we have the ideal tool to express your creativity in the most effective and comfortable way.

Les Sets de pinceaux Phoenix Arts vous aideront à obtenir le niveau de détail spécifique exigé pour votre style. Que vous soyez débutants ou professionnels, nous avons l’outil idéal pour exprimer votre créativité de la forme la plus effective possible.

Los Sets de pinceles Phoenix Arts te ayudarán a lograr el nivel de detalle específico que exige tu estilo. Seas principiante o profesional, tenemos la herramienta ideal para expresar tu creatividad de la forma más efectiva y cómoda.

I Sets di pennelli Phoenix Arts ti aiuteranno a raggiungere un livello di dettaglio specifico determinante per il tuo stile. Che tu sia un principiante o un professionista, abbiamo lo strumento ideale pensato per te, ideale per dar forma alla tua creativitá nella forma più effettiva e comoda.

Phoenix Arts Paint Sets irá ajudá-lo a atingir o nível específico de detalhes que o seu estilo exige. Seja você iniciante ou profissional, temos a ferramenta ideal para expressar sua criatividade da maneira mais eficaz e confortável.

Short

Long


SHORT BRUSHES

Acrylic Starter 2

0208020102

19

-

-

240

Acrylic Classic

0208020103

19

-

-

240

Acrylic & Watercolor Classic 1

0208020201

19

-

-

240

Acrylic & Watercolor Classic 2

0208020202

19

-

-

240

Acrylic & Watercolor (Special Effects)

0208020203

19

-

-

240

Brown nylon, short handle — Round. 2 / Bright. 4 / Flat. 12 —

Acrylic Starter 2

Acrylic Classic Double Colored Nylon, short handle — Round. 1 - 4 - 6 / Flat. 12 —

Acrylic & Watercolor (Special Effects)

Brown nylon, short handle — Round. 1 - 4 / Filbert. 6 / Bright. 12 —

Brown Nylon, short handle — Fan. 4 / Angular. 12 / Flat. 2 / Bright. 18 —

Acrylic & Watercolor Classic 1

Acrylic & Watercolor Classic 2

Brown nylon, short handle — Liner. 1 / Round. 1 - 3 - 5 / Flat. 8 —

Brown Nylon, short handle — Round. 1 - 4 / Liner. 3 / Bright. 6 —

Fi ne Ar tist Ma terial s

240

Fi ne Ar tist Ma terials

-

For acrylic and oil painting

-

Double Colored Nylon

19

Artists’ Quality

0208020101

Artists’ Quality

Acrylic Starter 1

Artists’ Quality

≥24u

Ref.

Acrylic Starter 1

Size cm.

≥6u

Description

55


LONG BRUSHES, SPALTERS & ACCESSORIES Size cm.

≥6u

≥24u

Description

Ref.

Acrylic & Oil Classic

0208020301

26

-

-

240

Oil Classic

0208020401

26

-

-

240

Watercolor Classic

0208020501

26

-

-

240

Set Spalters - Short

02080207SS

-

-

50

Set Spalters - Long

02080207LL

-

-

50

Oil Classic

Acrylic & Oil Classic White nylon, long handle — Round. 1 - 6 / Filbert. 4 / Flat. 12 —

Bristle hair, long handle — Flat. 8 / Bright. 4 / Round. 2 / Filbert. 4 —

Watercolor Classic Badger hair, long handle — Round. 0 - 2 - 4 / Liner. 2 —

Set Spalters Short

Set Spalters Long

Short bristle hair, short handle (25, 50, 80 mm)

Long bristle hair, long handle (25, 50, 80 mm)

Plastic Brush Holder

Mixing Pot Single

56

Plastic Brush Washer

Mixing Pot Double

Metallic Brush Washer

Painting Knife ≥6u

≥24u

02060303

-

-

12

Plastic Brush Washer

0206030302

-

-

36

Plastic Brush Holder

0206030301

-

-

100

Mixing Pot * Single

02060402S1

-

-

576

Mixing Pot * Double

02060402D2

-

-

288

Painting Knife

02060305

-

-

72

Description

Ref.

Metalic Brush Washer


DRAWING & SCULPTURE The art of drawing, any trace of imagination becomes your creation. Sculpture, the art of modelling clay, carving stone, wood. New tools have been incorporated into our catalogue and we begin to mold!

L’art du dessin, toute trace d’imagination devient votre création. Sculpture, l’art de modeler l’argile, la taille dans la pierre, le bois. À Phoenix, nous avons incorporé des outils dans notre catalogue pour commencer à modeler!

El arte de dibujar, cualquier trazo de imaginación se convierte en tu creación. Escultura, el arte de modelar el barro, tallar en piedra, madera. En Phoenix incorporamos herramientas en nuestro catalogo, ¡y empezamos a moldear!

L’arte del disegno, qualsiasi linea dell’immaginazione si trasforma nella tua creazione. Scultura, l’arte di modellare la terra, incidere la pietra, il legno. Phoenix ha aggiunto gli strumenti nel suo catalogo adesso iniziamo a dare forma!

A arte de desenhar, qualquer traço de imaginação se torna sua criação. Escultura, a arte de modelar argila, entalhar em pedra, madeira. Em Phoenix, incorporamos ferramentas ao nosso catálogo e começamos a modelar!

57


DRAWING ≥1u

≥5u

Ø5 - 15cm

-

-

100

02060301902

Ø8 - 20cm

-

-

50

Mannequin H-30

02060301903

Ø12 - 30cm

-

-

50

Mannequin H-50

02060301904

Ø20 - 50cm

-

-

Willow Charcoal

02060406

4-5mm

-

-

216

Willow Charcoal

02060407

6-7mm

-

-

216

Paper Stumps

02060408

Ø1,04 x 14cm - Ø0,8 x 12,6cm - Ø0,62 x 11,7cm

-

-

1200

Description

Ref.

Size

Mannequin H-15

02060301901

Mannequin H-20

≥20u

SCULPTURE LU INC DE

S

19 DI

SCS

Clay Gun

Sculpture Turntable

58

Size cm

≥1u

20,32

-

-

198

0211030108

-

-

100

Clay Gun - 20 pcs

02110402

-

-

Sculpture Knife - 6 pcs

0211020506

20,32

-

-

200

Double Head Knife - 6 pcs

0211020806

20,32

-

-

100

Sculpture Turntable

0211040118

Ø18 - 18

-

-

6

Sculpture Turntable

0211040130

Ø30 - 30

-

-

2

Easy Dry Clay White

0211050101

500

-

-

12

Easy Dry Clay Terracotta

0211050102

500

-

-

12

Natural Clay White

0211050201

1.000

-

-

12

Natural Clay Red

0211050202

1.000

-

-

12

Description

Ref.

Clay Sculptural Knife - 6 pcs

021102020806

Full Modeling Set - 10 pcs

Weight gr.

≥3u

≥4u

≥12u

≥18u


ACCESORIES As an artist, you know better than anybody the importance of the small details in your works. For this reason we recommend to you to put special care in the environment of your atelier, since it is where you will find your greatest inspirations.

En tant qu’artiste, vous connaissez mieux que personne l’importance des petits détails dans vos œuvres. C’est pour cela que nous vous recommandons un soin spécial à l’environnement de votre atelier, puisque vous y trouverez vos plus grandes inspirations.

Como artista, conoces mejor que nadie qué importantes son los pequeños detalles en tus obras. Por eso, te recomendamos poner especial cuidado en el entorno que compone tu atélier, ya que en él hallarás tus mayores inspiraciones.

Se sei un artista, saprai meglio di tutti, quanto sono importanti i piccoli dettagli nelle tue opere. Per questo, ti suggeriamio prestare una particolare attenzione ai dettagli che arredano il tuo studio, perché sará la comoditá dell’ambiente che ti circonda a far prendere vita alla tua immaginazione.

Como artista, você sabe melhor do que qualquer um a importância dos pequenos detalhes em seus trabalhos. Por este motivo, recomendamos cuidar de forma especial no ambiente que compõe o seu talher, já que você encontrará suas maiores inspirações.

59


MAGNETIC MINI CANVAS BOARD SET ≥4u

≥12u

4pcs/set

-

-

60

0297040102

4pcs/set

-

-

60

Heart

0297040103

4pcs/set

-

-

60

Flower

0297040104

4pcs/set

-

-

60

Description

Ref.

Square

0297040101

Star

MINI EASELS & MINI CANVAS DISPLAYS

60

Size cm.

Display u.

≥1dp

1u.

≥3dp

1u.

0201080103

12,5

75

-

-

-

-

Mini Easel Black

0201080104

12,5

75

-

-

-

-

Mini Canvas White

0203490103

7x7

100

-

-

-

-

Mini Canvas Black

0203490104

7x7

100

-

-

-

-

Description

Ref.

Mini Easel Natural


BALSA WOODS The perfect wood for model making. FR. Le bois parfait pour le maquettisme. - ES. La madera perfecta para maquetar. - IT. Il legno ideale per il tuo modelismo. MDF. PT. A madeira perfeita para modellismo.

Ref.

Complet display

029701010001

Size mm.

-

1

u. x Pack

1.5 x 1.5 x 914

20

1.5 x 6.3 x 914

20

3.1 x 3.1 x 914

20

3.1 x 6.3 x 914

20

4.7 x 6.3 x 914

20

4.7 x 10 x 914

20

6.3 x 6.3 x 914

20

10 x 10 x 914

20

6.3 x 13 x 914

20

4.7 x 76.2 x 914

20

6.3 x 76.2 x 914

20

1.5 x 101 x 914

20

2.3 x 101 x 914

20

3.1 x 101 x 914

20

4.7 x 101 x 914

20

6.3 x 101 x 914

20

Display

1

ROUNDED BALSA WOOD

Replenishment of different sizes Price

Size mm.

Ref.

Rounded 4x914

02970102004

-

20

Rounded 5x914

02970102005

-

20

Size mm.

Ref.

1.5x1.5x914

02970101001

-

20

Rounded 6x914

02970102006

-

20

1.5x6.3x914

02970101002

-

20

Rounded 8x914

02970102008

-

20

3.1x3.1x914

02970101003

-

20

Rounded 10x914

02970102010

-

20

3.1x6.3x914

02970101004

-

20

Rounded 12x914

02970102012

-

20

4.7x6.3x914

02970101005

-

20

4.7x10x914

02970101006

-

20

6.3x6.3x914

02970101007

-

20

10x10x914

02970101008

-

20

6.3x13x914

02970101009

-

20

4.7x76.2x914

02970101010

-

20

6.3x76.2x914

02970101011

-

20

1.5x101x914

02970101012

-

20

2.3x101x914

02970101013

-

20

3.1x101x914

02970101014

-

20

4.7x101x914

02970101015

-

20

6.3x101x914

02970101016

-

20

Display dimensions: 51 x 117 x 38 cm 61


BONFIL KIDS A reference for junior artists. Creating a range of products of the highest quality and excellent functionality, without neglecting the most important aspect for us, safety at the time of fun.

La marque de référence pour les artistes juniors. Nous créons une gamme de produits de la plus haute qualité et d’excellentes fonctionnalités, sans négliger l’aspect le plus important pour nous, la sécurité au moment du divertissement.

La marca de referencia para los artistas junior. Hemos creado una gama de productos de altísima calidad y excelente funcionalidad, sin descuidar el aspecto más importante para nosotros, la seguridad a la hora de la diversión.

La marca di riferimento per gli artisti Juniors. Creando una gamma di prodotti di altissima qualità e ottima fuzionalità, senza mai dimenticare l’aspetto per noi più importante, la sicurezza nell’ora del divertimento.

A referência para artistas juniores. Nós criamos uma gama de produtos da mais alta qualidade e excelente funcionalidade, sem negligenciar o aspecto mais importante para nós, a segurança quando se trata de diversão.


COLOR SETS All colours are water based, safe and easy to remove. Try them! FR. Toutes les couleurs sont à base d’eau, sûrs et sont faciles à laver. Essayez-les! - ES. Todos los colores son a base de agua, seguros y se limpian con facilidad. ¡Pruébalos! - IT. Tutti i Colori Bonfil sono a base acqua sicuri e facilmente rimovibili! Provali! - PT. Todas as cores Bonfil são à base de água, seguras e fáceis de limpar. Experimente-os!

ALUMIN IUM TUBES

12

18

12

18

colours

colours

colours

colours

BO5913 20ml.

BO5920 20ml.

BA3827 20ml.

BA3834 20ml.

Water Mixable Oil Paint

Acrylic Paint

FR. Peinture à l’huile, qui peut se mélager avec de l’eau - ES. Pintura al óleo, mezclable al agua - IT. Pittura ad olio, miscelabile con acqua PT. pintura óleo, misturavel com água.

12

FR. Peinture acrylique - ES. Pintura acrílica IT. Pittura acrilica - PT. Pintura acrílica

18

12

18

colours

colours

colours

colours

BP5715 15ml.

BP5722 15ml.

BW6064 20ml..

BW6071 20ml..

Watercolor Paint

Tempera Paint

FR. Peinture d’aquarelle - ES. Pintura de acuarela IT. Pittura ad acquarello - PT. Pintura de aguarela

FR. Temperas - ES. Témperas IT. Colori a tempera - PT. Temperas.

Description

Ref.

Set Water Mixable Oil Paint

≥4u

Colours u.

Format ml.

BO5913

12

20

-

20

Set Water Mixable Oil Paint

BO5920

18

20

-

12

Set Acrylic Paint

BA3827

12

20

-

20

Set Acrylic Paint

BA3834

18

20

-

12

Set Watercolor Paint

BW6064

12

15

-

20

Set Watercolor Paint

BW6071

18

15

-

12

Set Tempera Paint

BP5715

12

20

-

20

Set Tempera Paint

BP5722

18

20

-

12

63


WATERCOLOR & COLOR PENCILS Watercolour is in fashion! Bonfil provides for the children FR. L’aquarelle est à la mode ! Bonfil pense aux plus petits. - ES. ¡La acuarela está de moda! Bonfil piensa en los más pequeños. - IT. L’acquarello sta di moda! Per i più piccoli ci pensa Bonfil. - PT. Aquarela está na moda! Bonfil pensa nos pequeninos.

12

12

12

24

colours

colours

colours

colours

BWT8707

BWT0596

BWT7784

BWT2580

Watercolor Tablet Rectangular

Watercolor Tablet Oval

Watercolor Tablet

Ø28 x 4mm + 1 plastic case + 1 brush Ø30 x 4mm + supports palette plastic + 1 brush Ø30 x 4mm + 1 plastic case + 1 brush + 1 tube of white color FR. Aquarelles au format solide - ES. Acuarelas en formato sólido - IT. Acquarelli in formato solido - PT. Aguarelas em formato solido

24

24

colours

colours

BCP7047

BCP7108

36

36

colours

colours

BCP7054

BCP7115

Side Lenght Ø0,7 x 17,78cm

64

Ø0,7 x 17,78cm

My Color Pencil Round

My Color Pencil Triangular

FR. Mes crayons de couleur en format rond - ES. Mis lápices de color en formato redondo - IT. Le mie matite di colore, formato rotondo PT. Os meus lápiz de cor, formato redondo.

FR. Mes crayons de couleur en format triangulaire - ES. Mis lápices de color en formato triangular - IT. Le mie matite di colore, formato triangolare - PT. Os meus lápiz de cor, formato triangular.

Colours u.

≥4u

BWT8707

12

-

24

BWT0596

24

-

24

Description

Ref.

Watercolor Tablet Watercolor Tablet Watercolor Tablet

Rectangular

BWT7784

12

-

72

Watercolor Tablet

Oval

BWT2580

12

-

24

My Color Pencil

Round

BCP7047

24

-

40

My Color Pencil

Round

BCP7054

36

-

40

My Color Pencil

Triangular

BCP7108

24

-

40

My Color Pencil

Triangular

BCP7115

36

-

40


MODELING CLAY & FINGER PAINT Clay and finger paint, let the magic begin! FR. Clay et peinture de doigts, que la magie commence! - ES. Clay y pintura para dedos, ¡que comience la magia! - IT. Clay e pittura per le dita, che la magia abbia inizio! - PT. Argila e pintura de dedo, deixe a mágica começar!

BSCA01: 6 clays x 20grs. + 3 tools + 1 instruction

Ultra-Light Modeling Clay FR. Pâte à modeler - ES. Plastelina para moldear IT. Plastilina per la modellazione - PT. Massa de modelar

20 ml.

50 ml.

BF3001

BF3018

6 colors, + 2 pcs pictures + 6 pcs white paperboards + 4 pcs shaped foams

6 colors + 3 pcs pictures + 3 pcs white paperboards + 2 brushes + 4 pcs foams + 2 pcs shaped foams + 1 pcs palette

Washable Finger Paint Kit

Washable Finger Paint Kit

FR. Kit de peinture de doigts, lavable avec de l’eau - ES. Kit de pintura de dedos, lavable con agua IT. Kit di pittura per le dita, lavabile con acqua - PT. Kit de pintura de dedos, lavável com água

Format

≥4u

BSCA01

6 x20gr.

-

48

Washable Finger Paint Kit

BF3001

6 x20ml.

-

48

Washable Finger Paint Kit

BF3018

6 x50ml.

-

10

Description

Ref.

Ultra-Light Modeling Clay

65


DOODLE PAD & COMPLEMENTS The right tools to give life to their imagination FR. Les bons outils pour donner vie à leur imagination, les accessoires de Bonfil sont la solution. - ES. Las herramientas adecuadas para dar vida a su imaginación, los complementos de Bonfil son la respuesta. IT. Li strumenti adeguati per dar vita alla propria immaginazione, i complementi Bonfil sono la risposta PT. As ferramentas certas para dar vida à sua imaginação, os acessórios do Bonfil são a resposta.

A4

A3

sheets

sheets

BDP6637

BDP6620

36 sheets, 160g/m2

Doodle Pad A4 / A3 FR. Bloc à dessin - ES. Bloc de dibujo IT. Block da disegno - PT. Bloco de desenho

BP2530. 17x23cm

BAP6576. 25,4x30,5cm, 40 sheets, 60g/m2

Plastic Palette

Disposable Palette

FR. Palette plastique - ES. Paleta plastico IT. Palette plastica - PT. Paleta plástica

FR. Palette jetable - ES. Paleta desechable IT. Tavolozza monouso - PT. Paleta disponível

BPBW2295. Ø10cm

BAK6224. 44,5x48cm

Plastic Brush Washer

Kids Apron FR. Tablier pour enfants - ES. Delantal para niños IT. Grembiule per bambini - PT. Avental para crianças

FR. Lave-pinceaux - ES. Lavapinceles IT. Lava pennelli - PT. Lava pincéis

66

Format

Sheets

gr/m2

≥4u

BDP6620

A3

36

160

-

20

Doodle Pad

BDP6637

A4

36

160

-

40

Disposable Palette

BAP6576

25,4x30,5cm

40

60

-

40

Plastic Palette

BP2530

17x23cm

-

200

Plastic Brush Washer

BPBW2295

Ø10cm

-

240

Kids Apron (apron with sleeves)

BAK6224

44,5x48cm

-

100

Description

Ref.

Doodle Pad


?

Check with us for different options

DISPLAYS Bonfil

Bonfil & Acrylics

Display Base

Dimensions: 117 x 39 x 69cm.

Dimensions: 200 x 39 x 80cm.

Phoenix Acrylics

Phoenix Canvas

Phoenix Mixed

67


TABLE OF AVAILABLE MEASURES FR. Tableau des mesures disponibles. - ES. Tabla de medidas disponibles. IT. Tabella delle misure disponibili. - PT. Tabela de medidas disponíveis.

Figure Landscape Marine Measures CANVAS STAR

STAR3D

PROFESSIO- PROFESSIONAL NAL 3D

VALUE

VALUE 3D

PANEL ARTIST MIX

BELGIAN LINEN

WATERCOLOR STAR NU

000F 00F 00P

68

0F

18x14

0P

18x12

1F

22x16

1P

22x14

1M

22x12

2F

24x19

2P

24x16

2M

24x14

3F

27x22

3P

27x19

3M

27x16

4F

33x24

4P

33x22

4M

33x19

5F

35x27

5P

35x24

5M

35x22

6F

41x33

6P

41x27

6M

41x24

8F

46x38

8P

46x33

8M

46x27

10F

55x46

10P

55x38

10M

55x33

12F

61x50

12P

61x46

12M

61x38

15F

65x54

15P

65x50

15M

65x46

20F

73x60

20P

73x54

20M

73x50

25F

81x65

25P

81x60

25M

81x54

30F

92x73

30P

92x65

30M

92x60

40F

100x81

40P

100x73

40M

100x65

50F

116x89

50P

116x81

50M

116x73

60F

130x97

60P

130x89

60M

130x81

80F

146x114

80P

146x97

80M

146x89

100F

162x130

100P

162x114

100M

162x97

120F

195x130

120P

195x114

120M

195x97

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • •

• • • •

XXL

STAR MDF

UNIVERSAL PANEL

• • • • • • •

• • • • • •

WATERCOLOR PANEL

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

BLACK

TRANSP. LINEN

PANEL MDF


International Measures CANVAS STAR

STAR3D

PROFESSIO- PROFESSIONAL NAL 3D

10x10

VALUE

VALUE 3D

PANEL ARTIST MIX

BELGIAN LINEN

UNIVERSAL PANEL

WATERCOLOR PANEL

• •

13X18

15X15

15X20 15X30 15X45 18x24 20x20

20x30 20x40

• • •

20x50 20x60

• • •

20x80

24x30 25x25

25x50 25x75

30x40

• • • • • •

25x35

30x30

• •

• •

• • •

• •

• • • •

30X45 30x50 30x60 30x80 30x90 35x50 40x40 40x50 40x60 40x80 40x100 40x120 50x50 50x60 50x70

• • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

50X75 50x100

50x150 60x60

• • •

60x70 60x80 60x90

60x100 60x120

• • • •

70x70 70x80 70x90 70x100

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ULTRA SMOOTH

MIXER

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

80x100 80x120 80X160

• • • •

90x90

• • • •

100x120

• •

100x140 100x150

100x160 120X120 120X180 150x150 180x180 A2 A3 A4

• •

• • •

• •

• •

• •

• • • • • •

• • • •

• •

• •

• •

• • • •

• • •

• • •

• • • • • • •

• • •

• • • • •

• •

• •

• •

• •

• • • • •

• • • • • •

• •

• •

• •

• • • •

• • •

• • • •

• •

• • • • •

• •

• • •

• •

• • •

90X180 100x100

• • • • • •

• • •

PANEL MDF

• •

70X140 80x80

• •

GESSO 3D

STAR MDF

• •

• • • • • • • • • • • •

• • • • •

• •

GESSO

XXL

10X30

TRANSP. LINEN

NATURAL 3D

STAR NU

10x15 10X20

TAVOLA

BLACK

NATURAL

WATERCOLOR

• • •

• •

• • • • •

• •

• •

• •

• • • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • • • • •

69


GENERAL CONDITIONS EN

All the sales and deliveries of Phoenix Arts Europe shall be governed by the present general conditions.

Prices. With the publication of this new pricelist, all those previous prices are repealed. Phoenix Arts Europe has all rights to change prices without prior notice. And they are valid expect error and omission. Guarantee. Phoenix Arts Europe guarantee all its items against defects of manufacture or packaging. Defects for improper or abusive use are not included, products which are manipulated either. Our guarantee only covers products fabricated by Phoenix Arts Europe during one year, and limitates the replacement of original parts found defective by our technical service, excluding any other compensation.

Devoluciones. No podemos aceptar devoluciones de mercancía sin aviso previo. Infórmenos, y si se trata de una devolución justificada, Phoenix Arts Europe se hará cargo de la recogida. Retraso en pagos. Serán aplicados intereses de demora, según la directiva europea 2011/7/EU. Fabricaciones Especiales. Consúltenos si precisa de cualquier artículo no incluido en nuestro catálogo y estudiaremos su fabricación bajo pedido, informándole del coste y plazo de entrega. Importe mínimo de pedido: 150 €

Ownership. Phoenix Arts Europe holds all the sold goods on its behalf until all the payments are done. All the display stands delivered, not invoiced according to commercial agreements are property of Phoenix Arts Europe who reserves the right to remove them from the shops if an inadequate use is observed. Legislation, Jurisdiction and Acceptance. These general conditions are governed by Spanish laws. In case of controversy or dispute, it will be decided by the courts of Lleida. All the orders made by clients involve the acceptance of the above conditions. Sales conditions in the rest of Europe Shipping Fee. Be charged to the invoice depends on the order amount. Complaints. Check the packs before signing on the packing list. If you find lack or damage in any package, note it on the packing list please. We don´t accept any complaint of lack or detected deficiency which is not noted on the packing list after the delivery. In the case of broken product which can´t be found without opening the pack carton, the limit time of return to Phoenix Arts Europe is one week from the ship date. Later complaint will not be accepted. Returns. We shall not accept return goods without previous notice. Inform us please. And if it is a proved return, Phoenix Arts Europe will take charge of the pickup. Delays in payments. interests of delay will be applied, according to the European Directive 2011/7/EU. Special Fabrication. If you need any product which is not included in our catalogue, consult us please. We will study about your fabrication of order, then inform you the cost and date of shipment. Minimum order amount: 150 €.

FR

Les ventes et livraisons de Phoenix Arts Europe seront dictées par les conditions générales décrites ci-dessous.

PRIX. Avec la publication de cette liste de prix, tous les autres prix antérieurs restent invalides. Phoenix Arts Europe se réserve le droit de modifier les prix sans préavis et sont valides sauf erreur ou omission. GARANTIE. Phoenix Arts Europe garantit tous ses articles contre tout défaut de fabrication ou d’emballage. Cette garantie ne couvre pas les défauts causés par un usage impropre ou abusif, ainsi que les produits ayant été manipulés. Notre garantie couvre uniquement les produits fabriqués par Phoenix Arts Europe pendant la durée d’un an, et se limite à la substitution des pièces d’origine reconnues défecteuses par notre service technique, à l’exclusion de tous frais, indemnités ou dédommagements. DROIT DE PROPRIÉTÉ. Phoenix Arts Europe se réserve le droit de propriété sur les produits vendus jusqu’au jour de leur total paiement. Tous les présentoirs livrés, non facturés selon accords commerciaux, sont mis à disposition de l’acheteur à titre de prêt et restent la propriété de Phoenix Arts Europe. L’acheteur de la marchandise est tenu de placer nos présentoirs sur le lieu de vente, de ne pas y exposer d’autres marchandises que celles vendues par Phoenix Arts Europe et de les maintenir en bon état. En cas d’inobservance de cette clause, Phoenix Arts Europe se donne le droit de faire enlever ses présentoirs à la charge de l’acheteur. LEGISLATION, JURISDICTION ET ACCEPTATION. Ces conditions générales se soumettent à la législation espagnole. En cas de litige, I’attribution de compétence est faite aux Tribunaux de Lleida. Toute commande effectuée par les clients entrainera l’acceptation des conditions stipulées ci-dessus. Conditions de vente en France Transport. Franco: à partir de 500 € brut. Les reliquats de la commande seront envoyés franco, sauf contre-indications de la part du client, à partir de 150€

ES

Las ventas y entregas de Phoenix Arts Europe se regirán por las presentes condiciones generales.

PRECIOS. Con la publicación de esta tarifa quedan derogados todos los precios anteriores. Phoenix Arts Europe se reserva el derecho de modificar los precios sin previo aviso y son válidos salvo error u omisión. GARANTÍA. Phoenix Arts Europe garantiza todos sus artículos contra cualquier defecto de fabricación o embalaje. No incluye defectos que sean consecuencia de un uso impropio o abusivo, así como no responde de los productos una vez hayan sido manipulados. Nuestra garantía cubre únicamente los productos fabricados por Phoenix Arts Europe durante el plazo de un año, y se limita a la sustitución de las piezas reconocidas defectuosas de origen por nuestro servicio técnico, con exclusión de cualquier otra indemnización. RESERVA DE DOMINIO. Phoenix Arts Europe se reserva el dominio de los productos vendidos hasta el total cobro de los mismos. Todos los expositores entregados, no facturados según acuerdos comerciales son propiedad de Phoenix Arts Europe y se reserva el derecho de retirarlos del comercio si se observa un inadecuado uso. LEGISLACIÓN, JURISDICCIÓN Y ACEPTACIÓN. Estas condiciones generales se someten a todos sus extremos a la legislación española. En caso de controversia o litigio las partes renuncian a su propio fuero y se someten a la jurisdicción de los Tribunales de Lleida. Todo pedido efectuado por clientes conlleva la aceptación de las condiciones anteriores. Condiciones de Venta en España Portes. Pagamos los portes para pedidos superiores a 250 € para destinos en el ámbito peninsular de ESPAÑA. 450 € para destinos en las ISLAS BALEARES. 600 € para destinos en las ISLAS CANARIAS En pedidos inferiores, los portes corren a cargo del comprador y se cargan en factura. Los envíos a portes pagados se efectúan por la agencia estándar de Phoenix Arts Europe. Si se requiere de algún transporte especial o urgente, la diferencia de portes corre a cargo del comprador. Los restos de pedido se enviaran sin cargo de portes, salvo contraindicaciones por parte del cliente a partir de 150€. Reclamaciones. Compuebe los bultos antes de firmar el albarán de entrega. Si observa alguna falta o daño en cualquier caja, hágalo constar en el albarán. No se admiten reclamaciones de las faltas y deficiencias detectadas con posterioridad a la entrega, que no consten en el albarán. En caso de un producto dañado sin que se advierta en el envase, el tiempo limite de reclamación a Phoenix Arts Europe es una semana a partir de la fecha de la entrega. No se admiten reclamaciones posteriores.

70

Réclamations. Vérifiez les paquets avant de signer le bon de Iivraison. Si vous observez des défauts ou des dommages, faites le figurer sur le bon de livraison. Les réclamations concernant les défauts et dommages détectés postèrieurement à la Iivraison et qui ne figurent pas sur le bon de livraison ne seront pas admises. Dans le cas où un produit est endommagé sans que l’emballage le soit, le délai limite de réclamation à Phoenix Arts Europe est d’une semaine à partir de la date de réception. Aucune réclamation postérieure ne sera admise. Renvois de marchandise. Les renvois de marchandise ne peuvent être acceptés sans préavis. Informez-nous, et s’il s’agit d’un renvoi justifié, Phoenix Arts Europe s’en fera responsable. Retraso en pagos. Serán aplicados intereses de demora, según la directiva europea 2011/7/EU. Fabrications spéciales. Consultez-nous si vous avez besoin d’un article non-inclus dans notre catalogue et nous étudierons sa fabrication sous commande, vous informant de son coût et du délai de livraison. Montant minimum de commande: 150 €

IT

Gli acquisti e le consegne di Phoenix Arts Europe seguiranno le seguenti condizioni:

PREZZI. Pubblicando questa tariffa, saranno revocati tutti i prezzi anteriori. Phoenix Arts Europe si reserva il diritto di modificare i propri prezzi senza un previo avviso e sarano validi salvo errori e o omissioni GARANZIA. Phoenix Arts Europe garantizza tutti i suoi articoli nel caso in cui si riscontri un difetto di fabbricazione o di confezionamento. Non include difetti o imperfezioni che siano conseguenza di un uso improprio, cosí come non risponde di quei prodotti che sono stati manipolati anteriormente La nostra garanzia risarcisce unicamente i prodotti fabbricati da Phoenix Arts Europe nell’arco di un anno, e si limita alla sostituzione degli articoli riconosciuti come “difettosi” dal nostro servicio técnico, escludendo qualsiasi altro tipo di indennizzazione RISERVA DI PROPRIETÀ. Phoenix Arts Europe si riserva il diritto di proprietá fino a che non venga effettuato il pagamento completo degli articoli in questione. Tutti gli espositori non fatturati, dati in comodato d’uso al cliente secondo accordi commerciali, sono proprietá di Phoenix Arts Europe che si reserva il diritto di ritirarli al cliente nel caso in cui fosse contemplato un uso inadeguato.


LEGISLAZIONE, GIURISDIZIONE E ACCETTAZIONE. Queste condizioni generali sono sottoposte in tutti i loro aspetti, alla legislazione spagnola. Nel caso di un mancato accordo tra le parti, il cliente rinucerà alla propria giurisdizione e, si procederá con la legislazione del Tribunale di Lleida (Spagna). Tutti gli ordini effettuati dai clienti comportano l’accettazione delle condizioni precedentemente elencate. Condizioni di vendita in Italia Porto Franco. Pagaremo il trasporto a tutti gli ordini con una cifra superiore a: 500€ nel Nord e Centro Italia. 800€ per il Sud e le Isole. In ordini inferiori, le spese di spedizione saranno a carico del cliente e verranno menzionate in fattura. Le spedizioni con porto franco verranno effettuate attraverso una agencia di trasporto standard contattata da Phoenix Arts Europe. Se si dovesse richiedere un trasporto “speciale” o una “consegna urgente”, la differenza della spesa sará a carico dell’acquirente: I prodotti che non si potranno fatturare, per rottura di stock, al momento dell’invio dell’ordine, verranno in seguito spediti con porto franco a partire da 150€, salvo controindicazioni da parte del cliente. Reclami. Al momento della consegna, prima di firmare la “bolla d’accompagnamento” si devono ripassare le condizioni dei colli consegnati. Se si osserva la mancanza o il cattivo stato della mercanzia, si prega di farlo constatare alla bolla di accompagnamento dell’agenzia. Non sono ammesse reclamazioni posteriori alla consegna che non sono state fatte presenti nel documento di trasporto. Nel caso in cui, la merce in non ottimali condizioni, fosse all’interno di una scatola aparentemente in buone condizioni, il tempo limite per poter fare una reclamazione a Phoenix Art Europe é di una settimana a partire dalla data della consegna. Non si accettano reclamazioni posteriori. Pagamenti tardivi. Saranno addebitati interessi di mora, come da D.L. 231/2002 e 192/2012, in base al tasso BCE maggiorato di 5 punti. Rimborsi. Non possiamo accettare restituzioni di materiale senza un preavviso scritto. Si metta in contatto con noi e se si trata di una restituzione giustificata, Phoenix Arts Europe si fará carico delle spese di spedizione. Fabbricazioni Speciali. Nel caso in cui si volesse realizzare un prodotto che non é presente nel nostro catalogo o con una etichetta propria, si metta in contatto con noi, e studieremo insieme la migliore soluzione, informándola sui quantitivi minimi, sui costi e sui tempi di consegna.

PT

As vendas e entregas da Phoenix Arts Europe serão regidas pelas presentes condições gerais.

PREÇOS. Com a publicação desta taxa, todos os preços anteriores são revogados. A Phoenix Arts Europe reserva-se o direito de alterar os preços sem aviso prévio e é válido salvo error ou omissão. GARANTIA. A Phoenix Arts Europe garante todos os seus artigos contra quaisquer defeitos de fabricação ou embalagem. Não inclui defeitos devidos a uso impróprio ou abusivo, além de não responder aos produtos depois de terem sido manipulados. Nossa garantia cobre apenas produtos fabricados pela Phoenix Arts Europe por um período de um ano, e se limita à substituição de peças defeituosas reconhecidas pelo nosso serviço técnico, com exclusão de quaisquer outros danos. RESERVA DE DOMÍNIO. Phoenix Arts Europe reserva o domínio dos produtos vendidos até o pagamento total do mesmo. Todos os expositores submetidos, não cobrados em acordos comerciais, são propriedade da Phoenix Arts Europe e reservam-se o direito de se retirar do comércio se ouver um uso inapropriado. LEGISLAÇÃO, JURISDIÇÃO E ACEITAÇÃO. Estas condições gerais estão sujeitas a toda a legislação espanhola. Em caso de disputa ou litígio, as partes renunciam à sua própria jurisdição e submetem-se à jurisdição dos Tribunais de Lleida. Qualquer pedido feito pelos clientes implica a aceitação das condições acima. Condições de venda na portugal Portes. Nós pagamos o frete por pedidos superiores a: 400 €. Nos pedidos mais baixos, os embarques são suportados pelo comprador e são faturados. As remessas pré-pagas são pagas pela agência estandar Phoenix Arts Europe. Se for necessário um transporte especial ou urgente, a diferença no transporte é suportada pelo comprador. O resto do pedido será enviado sem frete, exceto para contra-indicações pelo cliente a partir de 150€. Reclamações. Verifique os pacotes antes de assinar o boletim de entrega. Se você notar alguma falha ou dano em qualquer caixa, faça aparecer no boleto de entrega. As reclamações de falhas e deficiências detectadas após a entrega que não estão incluídas no boletim de entrega, não são aceitadas. No caso de um produto danificado sem aviso prévio na embalagem, o prazo de reclamação da Phoenix Arts Europe é de uma semana a partir da data de entrega. Nenhuma reivindicação adicional é permitida.

Minimo d’ordine: 150 €. Atrasos nos pagamentos. serão aplicados juros predefinidos, de acordo com a directiva europeia 2011/7 / UE. Retorna. Não podemos aceitar devoluções de mercadorias sem aviso prévio. Informe-nos, e se for um retorno justificado, a Phoenix Arts Europe cuidará da coleção. Fabricação especial. Pergunte-nos se você precisa de algum item não incluído no nosso catálogo e estudaremos a sua fabricação a pedido, informando-o sobre o preço e período de entrega. Valor mínimo do pedido: 150 €.

71


qiero.es Design & Photos by

Pol. Ind. La Canaleta. C. Mas d’en Colom, 19. 1º 1ª - Ipsum Building. 25300 Tàrrega (Spain) T. +34 973 311 963 F. +34 973 311 336 Email. pae@pae-art.com www.pae-art.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.