PRIVATE VIEW photo magazine

PRIVATE VIEW

EDITION LIMITEE – 15€

couv print A.indd 1

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

SÉANCES PHOTOS - MODÈLES - CRÉATIONS ARTISTIQUES - BEAUTÉ - TENDANCE - PAYS BASQUE & SUD LANDES

PRIVATE VIEW MAGAZINE PHOTOS

18/08/2016 09:14

CMJN-logo-baselineblanc-ORIGINE-ATELIERS-0516-1.pdf

1

10/08/2016

14:54

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Modèles : Morgane Ruiz et Tristan Gache

Un univers atypique et une passion pour leur métier d’art qu’ils aiment partager à travers des bijoux uniques et d’exception.

couv print A.indd 2

Nina Baumann et Lilly Beaudouin - Maquillage & onglerie : Maki-Look Cosmetics Tarnos

CAPILA GROSSISTE Anglet, est ouvert depuis plus de 15 ans déjà et accueille toute l’année les professionnels de la coiffure et de l’esthétique, ainsi que de nombreux particuliers désireux de trouver des produits des plus grandes marques, de qualité professionnelle.

La « coifferie & cie » est un centre de beauté qui vous offre bien-être, détente et confort. De nombreuses prestations vous sont proposées avec un espace coiffure, esthétique et beauté des ongles.

18/08/2016 09:14

Après avoir travaillé au sein d’un même atelier, sous-traitant des grands noms de la place Vendôme, Stéphanie Porsain et Florent Tremolosa, ont uni leurs talents pour fabriquer, ensemble, des bijoux de rêves, entièrement sur mesure.

Des modèles uniques, aux lignes pures et élégantes, sublimant des pierres naturelles d’une beauté rare.

Notre savoir-faire de Maître Joaillier et l’autonomie de notre atelier nous permettent de proposer des services de créations artistiques « sur-mesure », de transformations et de réparations de vos bijoux.

ORIGINE ATELIERS 16 Avenue Jaulerry - Biarritz 05 59 52 02 27 www.origine-ateliers.com

3

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

Modèle : Morgane Ruiz

ORIGINE ATELIERS 16 Avenue Jaulerry - Biarritz 05 59 52 02 27 www.origine-ateliers.com

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

4

Modèle : Morgane Ruiz

5

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

2 ORIGINE ATELIERS BIARRITZ En couverture : Nina Baumann Photo : PHOTO D’ART M.H.

Créateur Joaillier

Sommaire

7 EDITO 8 CARRÉ D’EXPRESSIONS

Pompom Pidou, chanteuse performer

10 DOSSIER BODYPAINTING Sandra Poirier, Make-up Artist 14 LE DUPLEX NIGHT CLUB BIARRITZ Ambiance disco avec Gaëlle O’Meyer 18 LE RADISSON BLU BIARRITZ Détente en bord de piscine 20 KECHILOA COIFFURE URRUGNE Maritxu Alvarez, savoir-faire et créativité 24 CHÂTEAU DE BRINDOS ANGLET Les Années Folles 28 HÔTEL PARC VICTORIA ST-JEAN-DE-LUZ Séance Mariage 30 BIJOUTERIE L’ÉCRIN CAMBO-LES-BAINS Alliancier, Horloger, Joaillier, Créateur 34 HÔTEL DU PALAIS BIARRITZ Mascarade 36 MARTINE GARNIER COUTURE ANGLET Costumes de scène / Robes de mariée 42 HÔTEL PLAZA BIARRITZ Charleston 44 A FLEUR DE STYLE ANGLET Coiffure, maquillage & onglerie 48 RIP CURL PRO STORE Surf in Biarritz 52 HÔTEL LA RÉSERVE ST-JEAN-DE-LUZ Mode & Tendance

PRIVATE VIEW MAGAZINE PHOTOS

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

6

66 MENTIONS LEGALES

Maï, Photo d’Art M.H.

Édito Private View, est un nouveau magazine p h o to s p ré s e n ta n t me s tra va u x photographiques et mes projets artistiques.

L’ensemble des séances photos représenté dans ce magazine, a été réalisé en collaboration avec des prestataires et créateurs de la Côte basque et du Sud Landes.

Je vous invite à découvrir dans cette première édition, des évènements à thèmes et des lieux prestigieux.

A très vite...

Pour toute demande : photodart.mh@gmail.com www.photomh.book.fr

7

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

CARRÉ D’EXPRESSIONS

INGRID COURRÈGES, ALIAS POMPOM PIDOU

Rencontre avec Ingrid Courrèges, alias Pompom Pidou Chanteuse, danseuse et comédienne, Ingrid Courrèges est une artiste de grand talent.

Elle interprète remarquablement les vieilles chansons françaises. A Paris, elle s’inscrit au Cours Florent et passe le concours qu’elle obtient. Elle acquiert une solide expérience professionnelle de plusieurs années de représentations dans les troupes, cabarets… en se produisant à Paris et dans le Sud-Ouest.

Dotée d’une exceptionnelle capacité vocale, elle travaille d’arrache pied et décide de monter son propre spectacle.

Sa détermination lui réussit et son tout premier spectacle fait salle comble, à la Luna Negra de Bayonne !

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

8

SANDRA POIRIER MAKE-UP ARTIST RÉGÉNÉRANCE INSTITUT ESTHÉTIQUE Saint-Jean-de-Luz Sandra Poirier Esthéticienne diplômée d’état Maquilleuse artistique Passionnée par son métier, Sandra est à l’écoute de toutes vos demandes et y répond avec efficacité.

En tant qu’esthéticienne, elle fait la pose du vernis sur les ongles, naturel, semi-permanent et ongles gel avec capsules, qui seront un plus lors d’une séance photo pour valoriser votre image.

Sandra travaille avec des particuliers, des entreprises, des hôtels… et se déplace également à domicile, sur toute la Côte basque.

Modèle : Nina Baumann

Pour les soins esthétiques, le local est situé à Ascain.

Body Painting

Conseils pour préparer la séance La réalisation d’un body painting complet prend généralement plusieurs heures.

Préparez-vous donc à être patient(e).

Une tenue ample d’un tissu léger et des sandales sont préconisées.

Pensez également à l’épilation.

Pensez à manger, à vous hydrater et à vous reposer avant la séance.

Portez des sous vêtements couleur chair en microfibre (de préférence en coton).

Il est important d’éviter d’appliquer toute lotion, huile ou produit de bronzage sur la peau, 24 heures avant le bodypainting, de façon à optimiser l’adhérence de la peinture.

Pendant la séance, les pauses seront nécessaires pour que tout se passe au mieux.

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

10

Modèle : Nina Baumann - Bodypainting or

SANDRA POIRIER MAKE-UP ARTIST

RÉGÉNÉRANCE INSTITUT ESTHÉTIQUE Forfaits mariage, anniversaire, maquillage spécifique, bodypainting… À domicile sur RDV uniquement.

Régénérance Institut Esthétique Info, tarifs : Sandra Poirier 06 61 19 01 14 Facebook : Regenerance institut esthetique

Modèle : Veronica - Bodypainting argent 11

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

LOLLIPOP DREAM CANDY’S - BAYONNE

Modèle : Jennifer Bocconi - Maquillage artistique : Sandra Poirier

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

12

BRIDAL DOLL

Modèle : Jennifer Bocconi - Maquillage artistique : Sandra Poirier

13

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

DUPLEX NIGHT CLUB - BIARRITZ

Modèle : Cindy Ruet - Bodypainting : Sandra Poirier

PULP ESPACE UNDERGROUND POUR TOUS 18 ans et + Dans un design épuré, tout en clarté, le sous sol est la salle de toutes les tendances musicales du moment. Le PULP’ dispose d’un grand salon vip de 8 tables où les générations se croisent toute l’année autour d’évènements tels que : anniversaires, séminaires…

Artistes performers & musiciens se succèdent également tout l’été pour des soirées très pulpées !

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

14

COTTON CLUB L’ECRIN DES SOIRÉES DES TRENTENAIRES Espace cosy au volume aéré, réservé à un public adulte de + de 25 ans, le COTTON CLUB est la salle artistique du DUPLEX CLUB où se produisent deejays, musiciens et performers toute l’année. La Cave se compose de cuvées exceptionnelles de Champagnes & Spiritueux, ainsi que de Millésimes prestigieux.

Le COTTON CLUB est rythmé par 3 espaces distincts qui offrent une privatisation totale ou partielle. Un espace Premium et adapté à la clientèle adulte et raffinée.

DUPLEX NIGHT CLUB - BIARRITZ

Modèles : Cindy Ruet et Mélanie Soizeau Maquillage artistique : Sandra Poirier

DUPLEX NIGHT CLUB BIARRITZ 24 avenue Edouard VII - 05 59 24 65 39 www.nightclub-biarritz.com

15

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

JUNGLE

Modèle : Océanne Emery - Bodypainting : Sandra Poirier - Réalisation coiffure : Gaëlle O’Meyer Lieu : L’ORIGINAL ESPRIT CRÉATIF - Biarritz

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

16

L’APPRENTIE

BIJOUX TOTEM - BAYONNE

Modèle : Alison Carrasco - Maquillage : Sandra Poirier

L’APPRENTIE Bijoux Totem 79 rue d’Espagne - 64100 Bayonne www.facebook.com/lapprentiebijoux contact@lapprentie.com 17

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

DÉTENTE

HÔTEL RADISSON BLU - BIARRITZ

Modèle : Laurendia - Boutique : Oze Bayonne - Coiffure : Kechiloa Urrugne - Maquillage : Sandra Poirier

L’Hôtel RADISSON BLU est un élégant hôtel 4* contemporain à l’atmosphère chaleureuse, qui comblera les voyageurs d’affaires et de loisirs.

L’hôtel se situe en centre-ville, à proximité du marché, des animations nocturnes, du casino et de sa promenade.

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

18

DÉTENTE

HÔTEL RADISSON BLU - BIARRITZ

Modèle : Laurendia - Boutique : Oze Bayonne - Coiffure : Kechiloa Urrugne - Maquillage : Sandra Poirier

19

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

KECHILOA COIFFURE - URRUGNE

Modèles : Alice Darlas, Lilly Beaudouin et Gaby Goujon - Maquillage : Sandra Poirier

Installée depuis août 2005 et diplômée de l’école Jorlis, Maritxu vous accueille avec Clara, dans une ambiance joyeuse et chaleureuse, au sein de son salon de coiffure mixte.

Elle réalise les coiffures et coupes tous styles : chignons pour mariée, lissage, coloration bio…

KECHILOA COIFFURE Salon de coiffure mixte 10 Rue Loperena - URRUGNE 05 59 47 27 27

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

20

KECHILOA COIFFURE - URRUGNE

Modèle : Gaby Goujon - Maquillage : Sandra Poirier - Style : Classique chignon stylisé

21

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

KECHILOA COIFFURE - URRUGNE

Modèle : Lilly Beaudouin - Maquillage : Sandra Poirier - Style : Bohème

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

22

KECHILOA COIFFURE - URRUGNE

Modèle : Alice Darlas - Maquillage : Sandra Poirier - Style : Madonna

23

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

LES ANNÉES FOLLES

CHÂTEAU DE BRINDOS - ANGLET

Modèle : Veronica

Le CHÂTEAU DE BRINDOS, Relais Château, propriété élégante en bord de lac offrant suites raffinées, fine cuisine, piscine extérieure et bar. Situé à Anglet, à deux pas des plus belles plages de la Côte basque, à 5 mn de Biarritz, une magnifique propriété composée : - d’un parc arboré de 4 ha - d’un lac privé de 10 ha - d’une allée cavalière de 2,5 km autour du lac.

Le Château a su garder son style et sa personnalité avec une architecture d’inspiration hispano-mauresque.

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

24

LES ANNÉES FOLLES

CHÂTEAU DE BRINDOS - ANGLET

Modèle : Veronica

25

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

MISS CACAO

PLANÈTE MUSÉE DU CHOCOLAT - BIARRITZ

PLANÈTE MUSÉE DU CHOCOLAT vous attend pour un voyage gourmand, parsemé de légendes, à travers les secrets et la fabuleuse histoire du cacao et du chocolat...

Modèle : Céline Michaud - Maquillage artistique : Sandra Poirier PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

26

MISS CACAO

CÔTE DES BASQUES - BIARRITZ

Modèle : Céline Michaud - Maquillage artistique : Sandra Poirier

27

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

MARIAGE

HÔTEL PARC VICTORIA - SAINT-JEAN-DE-LUZ

Modèles : Justine Matos, Morgane Crouzat et Thomas Devigili

HÔTEL PARC VICTORIA Situé dans un quartier résidentiel et calme de Saint-Jean-de-Luz, blotti au cœur d’un parc fleuri et boisé de plus d’un hectare, l’Hôtel PARC VICTORIA est le seul établissement Relais & Châteaux du Sud-Ouest offrant la possibilité d’accéder à la plage à pied.

Hôtel particulier de style Victorien bâti dans les années 1890, l’Hôtel PARC VICTORIA vous propose vingt chambres et suites de grand confort entièrement personnalisées dans l’esprit Art-Déco, certaines dans la Villa Victoria et d’autres disséminées dans le parc avec un accès direct sur le jardin.

Le cadre bucolique, la piscine extérieure chauffée ainsi que les pavillons de loisirs contribuent à faire de ce lieu un peu « hors du temps », l’endroit idéal pour se relaxer dans une ambiance calme et apaisante, unique en centre-ville.

Le restaurant « Les Lierres », composé de trois salles à l’ambiance intimiste, est le domaine du chef Guillaume Applaincourt qui réinvente chaque jour et rien que pour vous la cuisine régionale, contribuera à rendre votre séjour encore plus agréable.

Le salon privatif Argia en lumière naturelle est mis à votre disposition pour des réceptions familiales ou des séminaires d’une vingtaine de personnes.

Une jolie séance photos au sein du PARC VICTORIA, autour du mariage.

Les robes de mariée ALICE SPRINGS Mariage Bayonne, les costumes LAMANDA Bayonne Prêt-à-Porter Homme, les bijoux BIJOUTERIE L’ÉCRIN Cambo-les-Bains, les compositions florales FLORE Anglet, la calèche ASSOCIATION DES ATTELAGES CÔTE BASQUE, les coiffures, KECHILOA COIFFURE Urrugne, le maquillage Sandra Poirier RÉGÉNÉRANCE INSTITUT ESTHÉTIQUE Saint-Jean-de-Luz, l’onglerie CÔTÉ ONGLES Biarritz et un tournage vidéo réalisé par NACMEDIA Bayonne.

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

28

MARIAGE

HÔTEL PARC VICTORIA - SAINT-JEAN-DE-LUZ

Modèles : Laura Neto Peyre et Patricio Vieiradacosta

29

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

BIJOUTERIE L’ÉCRIN - CAMBO-LES-BAINS

Philippe, Julie et Cathy vous accueillent dans leur bijouterie du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h.

NOS ATELIERS À VOTRE SERVICE Toute la réparation Bijouterie • Or et Argent • Joaillerie et création • Ré-enfilage de collier • Gravure main • Transformation • Perçage oreilles et nez • Rachat OR Modèle : Pauline Marcon

Toute la réparation horlogerie • Artisan Horloger • Pile, pose immédiate • Pendule ancienne • Montre • Comtoise • Pendule de Paris • Estimation de vos Bijoux

Modèle : Katia

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

30

BIJOUTERIE L’ÉCRIN - CAMBO-LES-BAINS

Modèle : Laura Neto Peyre

Evènement : « Défilé » Aréna Café Biarritz Créatrice : Martine Garnier Anglet Costume : Devred Bayonne Fleuriste : Flore Anglet Maquillage : A Fleur de Style Anglet Coiffure : A Paulin’Hair Sainte-Marie-de-Gosse Onglerie : Sonia Castelnau Tarnos

Bijouterie L’écrin 24 Rue du Trinquet - Cambo-les-Bains 05 59 29 78 38 bijouterielecrin@gmail.com

31

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

BIJOUTERIE L’ÉCRIN - CAMBO-LES-BAINS

Modèle : Oihana Etchart

Bijouterie L’écrin 24 Rue du Trinquet Cambo-les-Bains – 05 59 29 78 38 bijouterielecrin@gmail.com

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

32

BIJOUTERIE L’ÉCRIN - CAMBO-LES-BAINS

Modèles : Alice Darlas et Thomas Devigili

33

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

MASCARADE

Modèle : Anaïs Camara

HÔTEL DU PALAIS - BIARRITZ

Au sein de la très belle suite Edouard VII, une équipe de professionnels a réalisé une séance photos, filmée par Sophie Perelli, vidéaste à CORNALINE FILMS Anglet.

Les masques sont réalisés par le créateur Rodolphe Delgado, GALERIE BAKARA Biarritz, avec les costumes confectionnés par MARTINE GARNIER COUTURE Anglet.

Le maquillage assuré par Jessica, A FLEUR DE STYLE Anglet.

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

34

MASCARADE

Modèle : Loïc Guichard

HÔTEL DU PALAIS - BIARRITZ

Modèle : Veronica 35

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

MARTINE GARNIER COUTURE - ANGLET

Modèles : Oihana Etchart et Loïc Guichard

Evènement : « Défilé » Aréna Café Biarritz Prêt-à-Porter Homme : Devred Bayonne Bijoux : L’Ecrin Cambo-Les-Bains Fleuriste : Flore Anglet Maquillage : A Fleur de Style Anglet Coiffure : A Paulin’Hair Sainte-Marie-de-Gosse Onglerie : Sonia Castelnau Tarnos

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

36

MARTINE GARNIER COUTURE - ANGLET

Martine Garnier, Maître Artisan d’Art, créatrice dynamique installée en Pays basque depuis 1998, vous reçoit sur rendez-vous, dans son atelier boutique.

Si vous souhaitez un vêtement créé spécialement pour le quotidien ou une cérémonie : - Robe de mariée, cocktail ou ensemble.

Sans oublier le monde du spectacle : - costume de scène ou de théâtre - costume pour carnaval.

Martine met son savoir-faire et ses compétences à votre service : Croquis, conception, recherche textile et réalisation du vêtement sur-mesure.

Modèle : Oihana Etchart

Martine GARNIER COUTURE Maître Artisan d’Art Atelier de couture, créations sur mesure Costumes de spectacle 16 avenue d’Espagne - ANGLET 06 86 11 47 66 martinegarnier64@gmail.com

37

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

MARTINE GARNIER COUTURE - ANGLET

Modèle : Alice Darlas

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

38

Modèle : Laura Neto Peyre

MARTINE GARNIER COUTURE - ANGLET

Modèles : Loïc Guichard et Anaïs Camara

Evènement : « Mascarade » Hôtel du Palais Biarritz Les Masques de Rodolphe Biarritz Maquillage : A Fleur de Style Anglet

39

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

MARQUIS & MARQUISES

PÂTISSERIE MIREMONT - BIARRITZ

Modèles : Edouard Jacquault, Veronica et Estelle Billet Maquillage : A Fleur de Style Anglet

Créé le 17 février 1872 par Etienne Singher, jeune pâtissier originaire de Saint-Moritz, le salon de thé fut repris en 1880 par Joseph Miremont dont l’enseigne fut maintenue jusqu’à nos jours.

Lieu d’histoire et d’élégance, fierté de Biarritz, MIREMONT a retrouvé le charme confortable et l’atmosphère magique de son cadre d’époque inscrit au Patrimoine.

La MAISON MIREMONT a su préserver les recettes traditionnelles de pâtisseries, confiseries, desserts glacés et le chocolat chaud qui ont fait sa renommée, elle propose désormais une Carte de suggestions du jour aux saveurs nouvelles, sur sa terrasse Place Bellevue avec vue sur mer.

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

40

Le Roi Alphonse XIII et sa jeune épouse en 1905

MARQUIS & MARQUISES

Modèles : Edouard Jacquault, Veronica et Estelle Billet Maquillage : A Fleur de Style Anglet

CHARLESTON

HÔTEL PLAZA - BIARRITZ

Modèles : Mélanie Soizeau, Thomas Devigili, Julie Artigas et Cindy Ruet Maquillage et Coiffure : A Fleur de Style - Costume : Devred Bayonne - Chien : Imika

L’Hôtel PLAZA, de style Art Déco, a été construit en 1928. Nous devons sa conception à deux architectes, Hippolyte Boileau et son confrère Paul Perrote.

Leur travail sur le PLAZA a été récompensé en 1990, puisque le bâtiment est désormais inscrit à l’inventaire des Monuments Historiques.

L’hôtel offre aujourd’hui tout le confort moderne, attendu d’un hôtel 4 étoiles, mais tend à préserver l’ambiance « feutrée » et « classique » propre à un établissement presque centenaire et à un passé « mythique », dont l’histoire est indissociable de celle de la station balnéaire de Biarritz.

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

42

CHARLESTON

HÔTEL PLAZA - BIARRITZ

Modèle : Thomas Devigili - Costume : Devred Bayonne

43

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

A FLEUR DE STYLE - ANGLET Jessica a fait de sa passion, ses métiers.

Diplômée et qualifiée, elle vous propose des horaires flexibles selon vos besoins.

Elle saura vous apporter par ses techniques, confort et gain de temps.

Jessica assure la mise en beauté de sa clientèle et vous propose différentes prestations pour toutes les occasions et aussi l’évènementiel : Coiffure : coupes, brushing, chignons…

Maquillage mixte : de jour et de soirée, mariée…

Onglerie : vernis semi-permanent, pose de gel U.V. Modèle : Mélanie Soizeau

A FLEUR DE STYLE a également participé à des séances photos dans des lieux, tous situés sur la Côte basque tels que : Hôtel du PALAIS, RADISSON BLU, Hôtel PLAZA, Hôtel LA RÉSERVE, MIREMONT, un défilé à l’ARÉNA CAFÉ etc.

Modèle : Thomas Devigili

Modèle : Cindy Ruet

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

44

A FLEUR DE STYLE Coiffure, maquillage & onglerie ANGLET 06 82 78 43 65 www.afleurdestyle.com

A FLEUR DE STYLE - ANGLET

Modèle : Mélanie Soizeau - Lieu : Hôtel Plaza Biarritz - Thème : Charleston

45

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

A FLEUR DE STYLE - ANGLET

Modèle : Cindy Ruet - Lieu : Hôtel Plaza Biarritz - Thème : Charleston

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

46

A FLEUR DE STYLE - ANGLET

Modèle : Julie Artigas - Lieu : Hôtel Plaza Biarritz -Thème : Charleston

SURF ATTITUDE

RIP CURL PRO STORE - BIARRITZ

Modèles : Amaïa Arrizabalaga et Eva Aguerretche

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

48

SURF ATTITUDE

RIP CURL PRO STORE - BIARRITZ

Modèles : Nadège Le Guen et Matt Broudin

49

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

SURF ATTITUDE

RIP CURL PRO STORE - BIARRITZ

Modèle : Océane L’Hoste et Yoann Turnaco

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

50

SURF ATTITUDE

RIP CURL PRO STORE - BIARRITZ

Modèles : Océane L’Hoste, Eva Aguerretche et Nadège Le Guen 51

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

MODE & TENDANCE

HÔTEL LA RÉSERVE - SAINT-JEAN-DE-LUZ

Perché sur sa falaise, l’hôtel LA RÉSERVE propose un point de vue unique sur l’Atlantique... Un extraordinaire bol d’air, la cuisine inventive et naturellement basque du chef Fabrice Idiart, les merveilles du Pays basque et l’accueil chaleureux font d’un séjour à l’hôtel LA RÉSERVE un moment de pur bonheur.

Depuis la terrasse des chambres, de la piscine ou du restaurant, on ne sait si c’est l’océan qui rend visite à l’hôtel ou l’hôtel qui s’avance dans l’océan.

Quoi qu’il en soit, la communion est parfaite et l’effet saisissant.

Modèles : Alison Carrasco et Quentin Landes, Alice Darlas et Nicolas Landes Boutique : Concept 18 Saint Jean-de-Luz - Coiffure : Kechiloa - Maquillage : A Fleur de Style

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

52

MODE & TENDANCE

HÔTEL LA RÉSERVE - SAINT-JEAN-DE-LUZ

Modèles : Alison Carrasco et Quentin Landes, Alice Darlas et Nicolas Landes Boutique : Concept 18 Saint-Jean-de-Luz - Coiffure : Kechiloa - Maquillage : A Fleur de Style

53

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

PLAGE MIRAMAR - BIARRITZ

Modèle : Oihana Etchart - Boutique : Fée Minine Biarritz - Maquillage et coiffure : A Fleur de Style

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

54

PLAGE MIRAMAR - BIARRITZ

Modèle : Oihana Etchart - Boutique : Fée Minine Biarritz - Maquillage et coiffure : A Fleur de Style

55

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR

Modèles : Julien Foulon et Laura Neto Peyre - Maquillage et Coiffure : A Fleur de Style - Costume : DEVRED Bayonne

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

56

CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR

Modèle : Laura Neto Peyre - Maquillage et Coiffure : A Fleur de Style

57

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

MARIAGE BOUDOIR

VILLA CATARIE - GUÉTHARY

Modèle : Gaby Goujon - Robe de mariée : La Petite Mariée de Sopite Hendaye

La VILLA CATARIE est située à Guéthary, petit village de la Côte basque niché entre Biarritz et Saint-Jean-de-Luz. Vous découvrirez le charme d’un hôtel où sérénité et romantisme ont trouvé refuge.

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

58

MARIAGE BOUDOIR

VILLA CATARIE - GUÉTHARY

Modèle : Gaby Goujon Robe de mariée : La Petite Mariée de Sopite Hendaye

59

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

ANGE & DÉMON

ÉCURIES DE BAROJA - ANGLET

Les ECURIES DE BAROJA, équipement culturel de la Ville d’Anglet, est un lieu de diffusion de pratiques artistiques émergentes, ainsi qu’amateurs.

C’est aussi un lieu de création toutes disciplines.

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

60

ANGE & DÉMON

ÉCURIES DE BAROJA - ANGLET

Vidéaste : Sophie Perelli Cornaline Films Anglet Maquillage artistique : Sandra Poirier St-Jean-de-Luz Fleuriste : Le Nez dans l‘Herbe Biarritz Extension de cils : Le Boudoir Bayonne Chien loup blanc : Iwuki Modèles : Anaïs Camara et Laura Neto Peyre

61

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

INSPIRATION TIM BURTON

PARQUE NATURAL DE AIA (GIPUZKOA)

Modèles : Amaïa Arrizabalaga et Cindy Ruet - Coiffure : Kechiloa (Maritxu et Clara) - Maquillage artistique : Sandra Poirier

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

62

INSPIRATION TIM BURTON

PARQUE NATURAL DE AIA (GIPUZKOA)

Modèles : Yoan Lancino et Nina Baumann - Coiffure : Kechiloa (Maritxu et Clara) - Maquillage artistique : Sandra Poirier

63

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

CLÉOPÂTRE

Modèle : Lilly Beaudouin - Maquillage artistique : Sandra Poirier

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

64

BLACK FAIRY

Modèle : Océane L’Hoste - Maquillage artistique : Sandra Poirier

65

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

Quelques adresses…

MENTIONS LÉGALES

HÔTEL DU PALAIS BIARRITZ CHÂTEAU DE BRINDOS ANGLET HÔTEL PARC VICTORIA ST-JEAN-DE-LUZ HÔTEL LA RESERVE ST-JEAN-DE-LUZ

40220 TARNOS 06 24 37 24 00 www.photomh.book.fr photodart.mh@gmail.com

RADISSON BLU BIARRITZ Créateur et fondateur : PHOTO D’ART M.H. Editeur : PHOTO D’ART M.H. Directrice de publication et rédactrice en chef : Maité ARRIZABALAGA / PHOTO D’ART M.H.

HÔTEL PLAZA BIARRITZ VILLA CATARIE GUETHARY BIJOUTERIE ORIGINE ATELIERS BIARRITZ 05 59 52 02 27 MARTINE GARNIER COUTURE ANGLET 05 59 03 54 40 KECHILOA COIFFURE URRUGNE 05 59 47 27 27

Imprimeur : ULZAMA GRAFICAS 31620 HUARTE (NAVARRA) ESPAGNE CREDITS PHOTOS : PHOTO D’ART M.H. Portrait de famille, anniversaire, mariage, book pro ou privé, glamour, reportage photo, évènementiel…

Siret : 80411017900012

SANDRA POIRIER SAINT-JEAN-DE-LUZ 06 61 19 01 14

Ce magazine est protégé par la loi du 11 mars 1957 sur la propriété artistique.

BIJOUTERIE L’ÉCRIN CAMBO-LES-BAINS 05 59 29 78 38

Toute reproduction est strictement interdite.

Le libellé des annonces publicitaires utilisé par les annonceurs, les photos et les textes rédactionnels n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.

DUPLEX NIGHT CLUB BIARRITZ 05 59 24 65 39 A FLEUR DE STYLE ANGLET 06 82 78 43 65 L’APPRENTIE BAYONNE 06 87 42 62 07

Gardons notre ville propre.

Ne pas jeter sur la voie publique.

Private View Magazine Photo 64-40 est une marque déposée.

Toutes les photos publiées dans ce magazine sont protégées.

Tous droits réservés à l’auteur ©PHOTO D’ART M.H. La photographie est une œuvre au sens du CPI (art. L. 112-2 2° du CPI).

L’œuvre bénéficie de la protection du droit d’auteur du seul fait de sa création. (article L.111-1 et L.123-1 du code de la propriété intellectuelle)

Dernière de couverture - Modèle : Lilly Beaudouin Maquillage artistique : Sandra Poirier

Edition limitée - Été 2016 Prix de vente : 15 € (euros)

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

66

CMJN-logo-baselineblanc-ORIGINE-ATELIERS-0516-1.pdf

1

10/08/2016

14:54

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Modèles : Morgane Ruiz et Tristan Gache

Un univers atypique et une passion pour leur métier d’art qu’ils aiment partager à travers des bijoux uniques et d’exception.

couv print A.indd 2

Nina Baumann et Lilly Beaudouin - Maquillage & onglerie : Maki-Look Cosmetics Tarnos

CAPILA GROSSISTE Anglet, est ouvert depuis plus de 15 ans déjà et accueille toute l’année les professionnels de la coiffure et de l’esthétique, ainsi que de nombreux particuliers désireux de trouver des produits des plus grandes marques, de qualité professionnelle.

La « coifferie & cie » est un centre de beauté qui vous offre bien-être, détente et confort. De nombreuses prestations vous sont proposées avec un espace coiffure, esthétique et beauté des ongles.

18/08/2016 09:14

PRIVATE VIEW

EDITION LIMITEE – 15€

couv print A.indd 1

PRIVATE VIEW • NUMÉRO 1

SÉANCES PHOTOS - MODÈLES - CRÉATIONS ARTISTIQUES - BEAUTÉ - TENDANCE - PAYS BASQUE & SUD LANDES

PRIVATE VIEW MAGAZINE PHOTOS

18/08/2016 09:14