Dansk Fotografisk Tidsskrift - september 2010 by Peter Halskov

digital foto & print Magasinet foto &til print digital profesionelle fotografer og brugere af fotoprint

Pris: 80 kr.

SEPTEMBER 2010 WWW.DIGITAL.DK

photoshop Tæt på CS5

Produkter Masser nyheder

fremtiden 4K fra Canon

ægte reality helt uden autopilot

+ NYE KAMERAER

NYE OBJEKTIVER

+ PHOTOKINA

HVAD ER I VENTE

+ BOGANMELDELSE REN NOSTALGI

digital foto & print

EISA priser for 2010-2011 er nu uddelt spejlreflekskameraer til hjemmebrug. Teknologier og funktioner, der ellers er mere udbredte i halvprofessionelle spejlreflekskameraer, er her blevet integreret i det kompakte og lette hus. Titlen European Advanced SLR Camera gik ligeledes til Canon, nemlig helt præcist til EOS 7D. Under det omfattende udviklingsarbejde lyttede Canon til fotografer fra hele verden før man gik tilbage til tegnebordet for at designe EOS 7D, så det opfylder fotografernes specifikke krav. På objektivsiden er der grund til at fremhæve Tamron, der for 12. gang siden 1992 fik en af de eftertragtede EISA-priser. Tamrons nye telezoomobjektiv SP 70-300 mm. f/4-5.6 VC USD blev tildelt prisen årets zoomobjektiv.

HOTHER P R O F E S S I O N E LT FOTOCENTER

Find det du mangler i webshoppen - åben 24 timer i døgnet!

www.hother.dk

Så har det atter været tid til EISA-prisuddeling, og på kamerasiden er det især værd at fremhæve, at Nikon D3s i år løb med prisen ”European Professional Camera” 20102011. Nikon fik også en topplacering i kategorien Bedste europæiske professionelle objektiv, som blev vundet af teleobjektivet AF-S NIKKOR 300 mm. f/2.8G ED VR II. Nikons succes ved EISA-prisuddelingen følger i hælene på den nylige succes D3s oplevede ved TIPA-prisuddelingen (Technial Image Press Association) tidligere på året. Her vandt kameraet i kategorien ”Bedste professionelle digitale spejlreflekskamera”. Canon løb med prisen ”European Camera” for deres Canon EOS 550D, der har flyttet grænserne for Canons

Hother • Bygmestervej 2 • 2400 København NV • Tlf. 33 93 13 97

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

nyheder

digital foto & print

indhold

leder

Köln kalder...

EISA-priser uddelt............................................................ 3

Jeg skal være ærlig og indrømme, at jeg glæder mig meget til at komme på Photokina i år. Jeg synes der er tegn i sol og måne på, at vi vil kunne se nogle nyheder - eller i hvert fald tendenser på - at der for alvor er ved at ske et paradigmeskift inden for digital fotografering.

Årets EISA-priser er nu uddelt, og vanen tro var der hæder til både Nikon og Canon samt ikke mindst Tamron på objektivsiden.

Nå, overdrivelse fremmer som bekendt forståelsen, men synes også lige, du skal læse Michael Grøns klumme på side 34 i photo-dk/dff’s afdeling af bladet. Den er med til at sætte tingene i perspektiv, nemlig at vi ikke kan agere i den moderne verden uden at bruge og ikke mindst forholde os til den teknologi, den tilbyder.

Der er masser af nyheder i den nye Photoshop CS5. Vi kigger ned under motorhjelmen og går i dybden med en række af de nye features.

Polaroidfilmen er tilbage.................................................. 16 Også inden for fotografiet er der retro-bølger. Nu er det f.eks. blevet moderne igen at fotografere med Polaroid.

Canon viser 4K multifunktionskamera............................... 17

På Canon EXPO for nylig viste Canon en prototype på sit nye 4K multifunktionskamera. Det kommer givet til at være med til at forme fremtiden.

Hvad vil vi se på Photokina.............................................. 32 Vi er på vej til Photokina. Hvad vil nyhederne være i messehallerne i Köln? Vi kommer med et bud på nogle af nyhederne.

Internettet er en døgnflue................................................ 34 Angsten for alt det nye er en sand hæmsko for mange fotografer. Fotograf Michael Grøn provokerer både faget og sine kolleger.

For mange fotografer er video optaget med et HDSLR-kamera ikke bare blevet virkelighed. Det er blevet en virkelighed, der udgør en del af deres forretningsgrundlag, og det er en virkelighed, vi her på redaktionen kommer til at beskæftige os rigtig meget med i den kommende tid - både i bladet og på vores web-site. Det trykte medie er nemlig rigtig godt til at vise billeder, men rigtig dårligt til at vise levende billeder.

Fotograf eller Cand. Phot................................................. 38 Hvordan skal en fotograf uddannes - i mesterlære eller på en akademisk uddannelse? Meningerne er delte, men der er plads til begge dele.

Fotografuddannelse á la CPH........................................... 40

Canon har netop løftet sløret for et 4K multifunktionskamera, og Nikon har lige lanceret deres første kameramodel med kontinuerlig autofokus også ved videooptagelse. Godt nok kun i en konsum model, men skridtet opad i modelrækken er ikke bare naturligt - det må også formodes at være nært forestående.

digitalemedier

Og så er der Sony, som langt om længe er kommet på banen med HDSLR - endog med en helt ny og gennemsigtig spejlteknologi, der tegner spændende. Jeg glæder mig ikke bare til Photokina - men også til at fortælle dig om alle nyhederne.

Vi er på besøg på fotografuddannelsen på Københavns Tekniske Skole, hvor eleverne går til opgaven med stor ildhu.

Søndre Strandvej 18 I 3000 Helsingør I tLF. 49 26 53 14

Ansvh. chefredaktør og udgiver: Henrik Malmgreen tlf. 40 72 53 14 henrik@digital.dk

Annoncesalg generelt: Henrik Malmgreen tlf. 40 72 53 14 henrik@digital.dk

Fagredaktion: Bent Nygaard Larsen photo-dk/dff tlf. 22 56 90 10 bent@digital.dk

Annoncesalg foto: Bent Nygaard Larsen photo-dk/dff tlf. 22 56 90 10 bent@digital.dk

e-mail redaktion: redaktion@digital.dk

Annoncemateriale: annoncer@digital.dk

digital foto & print Web: www.digital.dk Oplag: 5.000 (Specialmediernes oplagskontrol) Layoutkoncept: Louise Ettrup-Mikkelsen

Med venlig hilsen Henrik Malmgreen Chefredaktør

Ulrik Jantzen fra Das Büro elsker at lade sig overraske - og slå både den åndelige og fysiske autopilot fra. Det kommer der nemlig gode billeder ud af.

Photoshop CS5 - masser nyheder......................................12

Det er naturligvis transformationen fra DSLR til HDSLR, jeg tænker på. Det er blot to år siden, Nikon lancerede deres D90, hvor man for første gang så et digitalt spejlreflekskamera med integreret videofunk tion. Jeg husker min egen umiddelbare reaktion på pressemødet: ”Og hvad skal vi så bruge det til?”. Her bare to år efter må jeg give mig selv slag i bagdelen og blive irriteret over, at jeg blot gentog min bagstræberiskhed fra dengang, eksempelvis autofokus dukkede op på markedet for ikke at tale om, da vi så det første digitalkamera: ”Ha, det bliver aldrig til noget!”

Ægte reality uden autopilot................................................ 6

32 SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Produktion: Digitale Medier ApS Tryk: Scanprint ISSN: 1902-6757

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Abonnement og adresseændring: info@digital.dk

digital foto & print

for de fire vægge, der omkranser vort selvbestaltede parnas. Det overraskende og uventede kommer dog ikke bare af sig selv. Det ér der ude, men ofte leger det skjul med os og skal findes. Derfor slår Ulrik Jantzen fra Das Büro i København engang imellem GPS’en fra - både sådan rent bogstaveligt og i overført betydning - for at indbyde virkeligheden til at overraske sig. Ofte kører han gennem små byer, ad snirklede veje eller bare ad veje, hvor han aldrig har været før. Ofte er der gevinst.

Mand med ben

ægte reality - helt uden autopilot

Ulrik Jantzen fra Das Büro elsker at blive overrasket og forbavset. Det er ofte i den situation, han finder de gode motiver. Af Henrik Malmgreen Fotos: Ulrik Jantzen

At have sans for det gode billede handler i høj grad om at have sans for at finde det overraskende og det

interview

uventede. Motivet, der lige pludselig bare er der uden nogen tilsyneladende forklaring. Ikke motivet, der er prang ende eller imposant i sit udtryk som den højglanspolerede fotomodel i studiet, der kostes rundt for at fortælle

en iscenesat pointe bedst muligt. Men motivet, der helt af sig selv og uden kunstige fiflerier fortæller og ikke mindst viser en snas af den virkelige verden, vi alle møder, når lamperne i studiet slukkes, og vi træder uden

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Som den dag, hvor han på vej hjem fra en opgave zigzaggede uden mål og med ad villavejene på Amager. Pludselig så han et par ben uden krop stikke ud fra en hæk. Tilsyneladende, for det viste sig, at det var en mand, der lå med overkroppen inde under sin bil. Den holdt i garagen, hvor han var ved at reparere den. Men motivet af benene, der stak ud på fortovet, vakte Ulrik Jantzens visuelle interesse. Han faldt i snak med manden og spurgte, om det var ok, at tage bille-

til at lave billeder. Det er også et der af hans ben. Det var det, og efter adgangstegn til at komme i kontakt lidt tid blev Ulrik Jantzen inviteret ind i med og nogle gange endog komme typehusvillaen på en kop kaffe. særdeles tæt på folk. Her udviklede situationen sig af Kameraet fungerer ofte som en sig selv, og med ét var Ulrik Jantzen katalysator, der næsten får sit eget liv i den situation, at han fotograferede og er med til at skabe lige præcis den det store stuevindue med punktligt situation, hvor det gode billede opstår. anbragte blomster og to store løve Godt nok lever Ulrik Jantzen figurer. og Das Büro i dag hovedsagelig af Måske ikke verdens mest fancy kommerciel fotografering, men som motiv, men et interessant hverdagsuddannet fotojournalist er han trænet motiv med sin egen historie i helt naturlig lage. Fruen i huset “Jeg var nok en kende krukket og begyndte at snakfirkantet i mine yngre dage som fotoke om familiens afdøde søn. Pludgraf. Men det holder ikke i længden”. selig viste hun Ulrik Jantzen den kjole, i ikke kun at fokusere på den gode hun havde haft på til begravelsen. teknik, men også den gode historie. Hvad var i situationen mere naturligt En egenskab, han selv mener, han end at spørge, om han måtte tage et har taget med over i den kommercielle billede af hende med kjolen på? verden, hvor historiefortællingen bliver En mere realistisk hverdagsbeskrien del af reklamens univers. Man skal velse kan vel næppe fanges på den ikke gengive en flaske ketchup. Man digitale celluid, og den understregede skal gengive en stemning. med al tydelighed, hvad man kan få Det giver - med et yndet, men ud af at ”slå autopiloten fra”. måske i virkeligheden lidt diffust udtryk - billederne ”en kant”, der er med Fotografi som kontaktsport til at gøre en forskel i forhold til det, For Ulrik Jantzen har kameraet altid været et værktøj, der ikke bare bruges kollegerne laver.

+ Fakta om ulrik jantzen

Ulrik Jantzen er uddannet som fotojournalist i 2003 fra Danmarks Journalisthøjskole med Berlingske Tidende som praktiksted. Afgangsprojektet var et multimedie still/videoprojekt, og i dag arbejder Ulrik Jantzen faktisk også en del med video, blandt andet optaget med HDSLR.

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Egentlig har han altid troet på, at man skal specialisere sig inden for sit felt, men erkender midt i den rivende udvikling, at man også er nødt til at forholde sig til alt det nye. Og her spiller video i dag en vigtig rolle. Det gælder om at udfordre sig selv hver dag. Ellers forsvinder engagementet.

Om han betragter sig selv og Das Büro som trendsætter, ja til dels, men han er også udmærket klar over, at den konstante stræben efter den høje kreativitet bogstavelig talt giver om ikke direkte fjender så i hvert fald nogen modvilje visse steder i det fotografiske miljø.

Saltstøtten i Ballerup Misundelse vil nogen måske kalde det, men bunder misundelse ikke ofte i det, man selv har forsømt? Har man forsømt at forny sig, har man forsømt at tænke sit job, sin karriere, sin hverdag ind nye baner? Det kan man jo starte med at spørge sig selv om. Helt konkret i tilfældet Das Büro har det givet kontante smæk at stikke næsen frem og endda tillade sig at sige ”Vi er gode”. Dermed siger man ikke, alle de andre er dårlige, men for egen regning - dovne og jobtrætte dækker måske meget godt. Lad mig komme med et eksempel. Da jeg ved det seneste 6-dagesløb i Ballerup Superarena skulle fotografere vinderparret ved præmieoverrækkelsen, var banelegemet naturligvis fyldt med fotografer. Jeg bevægede mig frem og tilbage for at finde den optimale vinkel og kom derved til at gå et par gange frem og tilbage foran - forhåbentlig - en af de sidste fotografkolleger af den type. Livstræt stod han lodret op og ned som en saltstøtte limet til underlaget med

interview

digital foto & print

kameraet løftet op til underansigtet, klar til skud i den eneste position, han åbenbart orkede at bruge. ”Hvad laver du?”; lød spørgsmålet, da jeg gik forbi første gang. ”Hvad laver du?”, lød spørgsmålet, da jeg gik forbi anden gang. Helt automatisk faldt ordene uden at krop eller kamera blev rykket så meget som en millimeter, så hvis ikke han er gået på pension til januar, står han sikkert samme sted i samme positur på banelegemet. Kig lige efter om ikke der er slået et kryds med hvidt kridt, hvis du kommer forbi.

Kreativt rugbrødsarbejde Som Ulrik Jantzen selv udtrykker det, skal den gode fotograf være med til at højne kvaliteten i fotografiet, uanset om der skydes et billede til organisationsbladet for danske fugemestre eller et billede til et glittet mode- og livsstilsmagasin”. Derfor handler det i hans univers også om at finde et ud-

af indtægten - kan være gabende kedsommeligt, er det ingen undskyldning for at gå den anden vej og så at sige at blive højrøvet. Det har Ulrik Jantzen prøvet at være. Han har prøvet at være så fin på den, at han vendte rundt og gik igen uden at fotografere, fordi den, der skulle interviewes ”ikke respekterede mit arbejde”, som han udtrykker det. Eller, som andre måske ville udtrykke det, at personen ikke dansede efter Ulrik Jantzens pibe og et motivmæssigt ambitionsniveau, der nok ikke altid holdt vand. Fint skulle det jo være, og under praktiktiden på Berlingske Tidende, hvor han var kollega med blandt andre Erik Refner, handlede det om at overgå hinanden i kreative finurligheder mere end måske at komme hjem med et brugbart billede. I sagens natur beskæftiger Berlingske Tidende sig en del med erhvervs stof, og pudsigt nok opfattede de unge elever erhvervsportrættet som en utrolig kedsommelig disciplin, fortæller en i dag noget mere ydmyg Ulrik

dannelsessted, hvor der virkelig er fotografering på dagsordenen. Et sted, hvor der er en passende balancegang mellem teori og praksis, og hvor man ikke kammer over til enten akademisk snobberi på den ene side eller praktisk gulvfejning og kaffebrygning på den anden. Netop derfor er Ulrik Jantzen glad for uddannelsen som fotojournalist fra Danmarks Journalisthøjskole, hvor det rent faktisk var en del af det daglige pensum at trykke på den lille runde udløserknap. På Das Büro har han selv medansvaret for elever fra blandt andet Mediehøjskolen i København, og da han kender vigtigheden af at finde et praktiksted, hvor man bliver udfordret, tøver han ikke med at sende elever helt på egen hånd til f.eks. USA. Naturligvis medgiver han, at der sjove opgaver, og at der er kedelige opgaver, ”but it’s all in a days work”, og en i princippet trist packshotoptagelse kan sagtens give inspiration til f.eks. et godt portræt. Og så er der jo også det gode ved rugbrødsarbejde, at det giver det daglige brød.

Ung og højrøvet Dinosaur-typen, jeg mødte i Ballerup Superarena, er en uddøende race, og det nye kuld er ved at markere sig. Men ganske som uddannelse og praktiksted skal favne vidt, skal hverdagen altså også gøre det. Selv om rugbrødsarbejde - på trods

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

Jantzen, som blankt erkender, at han dengang var både noget firkantet og krukket.

Ikke nok at trykke af I dag er hans verden helt modsat. I dag ved han, det handler om at skabe tryghed i situationen. Starte med at skyde det sikre og så lege. Og frem for alt - der er ikke nogle typer af opgaver, der er finere end andre. Det handler grundlæggende om at brænde for sit fag, brænde for den opgave, man skal udføre for avisen, magasinet, reklamebureauet eller de virksomheder, der i dag udgør mange

af kunderne hos Das Büro. Ulrik Jantzen elsker nu at være med i idéfasen til brochuren, kundebladet eller årsrapporten. Det er blevet til en disciplin i hans virke som fotograf, og faktisk mener han, det ikke længere er nok blot at trykke kunne på udløseren. Til spørgsmålet om, hvad der kræves af kommende fotografer, svarer han: energi, indlevelse i opgaven og ikke mindst talent. Især sidstnævnte er vigtigt, hvis man ønsker at skabe sig en karriere som selvstændig. En af de første fotografer, der virkelig udfordrede kreativiteten og blandt andet brugte diverse far-

vede filtre i massevis, var Per Morten Abrahamsen, hvis billeder man for år tilbage pludselig så overalt. Stilen blev hurtigt efterlignet og blev vel også lidt slidt med tiden, men selv om Ulrik Jantzen selv bruger effekter, handler det i dag mere om motiv, opbygning, vinkel, beskæring og lyslægning end effektfiltre. Det er præcis på de områder, den gode fotograf skal vise styrke og - i en tid hvor f.eks. mange virksomheder fotograferer mere og mere selv - skal overbevise sine kunder om, hvornår det er bedst, de selv holder snitterne fra udløserknappen.

“Du skal udfordre dig selv hver eneste dag. Du skal brænde for faget og jobbet. Du skal have energi - og du skal have talent”.

interview

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

Lag

Forbedrede pensler

Lag har fået nye funktioner for valg af nyt lag eller nyt dokument etc., og der er straks mulighed for ”Save Selection”, så den efterfølgende kan bruges til ”Content Aware” udfyldning. Lag kan nu med Contr/Æble vælges som en serie, og Opasitet og Fill kan ændres på hele serien, hvor man tidligere skulle markere hvert enkelt lag. Layer style kan nu gemmes som personlig brugerindstilling med ”Make Default”

Puppet Warp

Photoshop

Puppet Warp

- masser af nyheder

Der er masser af nyheder i den nye Photoshop CS5 - nyheder, der nok har været værd at vente på. Her genmgår vi en række af de allerbedste af slagsen.

Liquify anvendes til at trække et billedområde, men den ny ”Puppet Warp” kan f.eks. harmonisk dreje en hånd eller arm. Det er en funktion, som kendes fra After Effects. Først monteres en række referencekontrolpunkter. (tilføjes flere med Shift og fjernes med Alt-knappen nede). Det er med dette interessante værktøj muligt at flytte det valgte område både over eller under sig selv. Vælges ”Distort” holdes alt knappen nede på et

ankerpunkt, og så kan der yderligere finjusteres med en lille hjælpecirkel.

Forbedrede pensler Pensel-værktøjet har fået ”hår” funktioner og kan vendes og drejes som en levende malerpensel. Det føles specielt med en Wacom-digitizer, men der kan nu virkelig ”males” med Photoshop. Arbejdet med penselværktøjet er vektorbaseret. ”Alt+klik” på en farve og du får farvevælger og gradient. Mixer Brush kan blande farver, som var de bløde oliefarver, og der er visualiserings billede af den skråtstillede pensel, som var den på et skaft i hånden.

HDR Pro Sammensættes flere eksponeringer til ét enkelt billede, kan der opnås et imponerende tonomfang. Man kan i CS5 frit vælge, hvilket billede, som skal danne udgangspunkt for HDRberegningen, og justeringsvinduet er blevet mere overskueligt. Meget vigtig er ”Remove Ghost”, som fjerner eller minimerer fejl på de motivdele, som har bevæget sig mellem eksponeringerne, og valget af ”Remove Ghost” giver samtidig mulighed for at vælge hvilket billede, som skal danne det bedste udgangspunkt. Start mede at have 3-5 optagelser fotograferet med et godt kamera og et godt objektiv.

Tid til at opgradere? Køb nyt og lad os give et bud på en attraktiv finansiering...

Tekst og illustrationer Vagn-Ebbe Kier

Med Photoshop CS5 er der kommet så effektive og gode forbedringer, at dette er en langt større opgradering end, hvad der var indeholdt i opgraderingen fra CS3 til CS4. Blandt andet skal nævnes, at programmet nu er 64bit både til Macintosh og Windows, hvilket giver mærkbart øget arbejdshastighed, når der arbejdes med store billeder. Vær dog som altid opmærksom på, at Photoshop fungerer bedst med professionelle billeder i høj kvalitet med god detaljegengivelse. Det er vanskeligere at lave godt Photoshoparbejde med ringere og mere uskarpe billeder. Så god kvalitet fra start giver altså god kvalitet til slut.

test

Content Aware Healing/Fill

Refine Edge

”Content Aware Healing” er avanceret kloning, som fungerer, ved at der markeres et område med et vanskeligt indhold eller tonforløb, og på magisk vis fylder Photoshop området indenfor markeringen ved med hjælp af en indviklet algoritme, der henter referencer i de omgivende billedområder.

Dialogboksen har gennemgået en totalrenovering med nye vinduesvisninger af eksempler fra en rullemenu og er ikke mere i bunden af dialogboksen. Udtrykket ”vandrende myrer” for Selections/Valg er sjovt nok vendt tilbage. Dejligt nyt for de mange, som skal fritlægge portrætter med hår og finere billeddetaljer langs kanter med hjælp fra ”Edge Detection” skyderen. En ny ”Smart Radius” funktion giver mulighed for præcis fritlægning af kanter, og med ”TochUp” værktøjet kan kanter forbedres. ”Decontaminate Colors” anvendes til at markere og fjerne den svage farverest, som kan ligge i kanten.

Healing Brush Spot Healing værktøjet kan også anvendes med Content Aware med henblik på at fjerne forstyrrende elementer i billedet. Dermed er det i forvejen gode værktøj Healing Brush kraftigt forbedret. Imponerende og meget tidsbesparende.

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Goecker A/S - Hejrevej 37 - 2400 København NV - tlf: 35 82 11 00 - www.goecker.dk Jyllandsafd.: Sindalsvej 37 - 8240 Risskov

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

Photoshop

- flere Tips & Tricks

Fundet af Brian Rasmussen, www.workflow.dk

Det er altid bedst at beholde samme blænde og variere eksponeringstiden med 1-2 EV´s forskel mellem de forskellige optagelser. Behold opsætningen som 16-Bit og ”Local Adaption” og start med at justere på ”Detail”, derefter ”Radius” og ”Strength”. Gamma justerer mellemtonekontrast. ”Curves” kan med forsigtighed tilføje lidt kontrast. Gem billedet som 16 bit TIFF, så det kan få den afsluttende justering i Camera Raw.

Content Aware Fill

I CS’s Review fane kan man sende ”godkendelses” billeder i valgfri/lav kvalitet til en CS-reviewserver, hvor en anden person kan hente dem, og flere personer kan enkeltvis kommentere billedet eller markere et område med en rød cirkel.

Camera RAW (CR 6)

Image - Adjustment - HDR Toning. Et enkelt billede taget med et moderne godt kamera kan have billedele i højlys og skyggeområde, som kan behandles med HDR toning for også på denne måde at få et større tonomfang.

get i enhver billedfil. Lens Correction kan læse kamera/objektivindstillinger og fjerne kromatisk aberration, vignettering, pude- eller tøndeformet fortegning etc. Der er også mulighed for at placere og flytte trådgitter som reference for justeringen. Det er en stor professionel forbedring for fotografen, som vil opnå optimal billedkvalitet.

Lens correction

Andre forbedringer

Filter - Lens correction. Denne funktion findes ellers normalt i kamerafabrikanternes egne programmer, men koderne for kamera- og objektivkombination er en del af de EXIF-informationer, som ligger indbyg-

Desuden er der mange andre småforbedringer. Shadow/highlight starter således ikke mere på 50 procent. Beskæringsværktøjet nivellerer/retter billedet, og Content Aware kan udfylde blanke områder efter beskæring.

HDR Toning

Når jeg i workflow.dk underviser i Photoshop, oplever jeg, det er de hurtige fif, fortalt som en sidebemærkning, der er med til at gøre kurset godt. En nem genvej, en skjult funktion eller mere enkel metode kan være med til at nedbringe den tid, der bruges foran skærmen. Nogle af disse “sidebemærkninger” kommer nu dig, kære læser, til gode. Jeg har taget udgangspunkt i genvejene på Apple Macintosh, men som pc-bruger skal du blot udskifte tryk på Cmd-tasten med et tryk på Ctrl-tasten.

Har fået indbygget helt nye korrek tionsværktøjer med valget mellem to motorer eller billedberegnere som i Lightroom 3. Støjreduktionen er nu blandt de bedste på markedet, og det er virkelig en forbedring. Effekt-fanen er ny. Man kan nu tilføje vellignende filmkorn (ikke støj), og det kan være en nødvendighed for de, som ønsker at lave en kollage af digitale billeder blandet med gamle, indscannede filmbilleder. ”Post Crop Vignetteing” giver mulighed for på forhånd at tilføje en mørkning af hjørner, men igen med en meget gennemtænkt ny mulighed for at friholde højlys som kan være særdeles nyttige, hvor afskygningen f.eks. går ned over en person eller et ansigt, som er på en mørkere baggrund.

For stor transformeringsboks

Flyt udsnittet

Hvis du har aktiveret Transform (Cmd+T), men ikke kan se håndtagene i hjørnerne af transformeringsboksen, så tryk Cmd+0 (nul)

For at flytte lidt på billedet uden at vælge Hand Tool i værktøjskassen tryk Spacebar. Hånden er da synlig og aktiv, til du igen slipper Spacebar.

CMYK-safe Hvis du i RGB ønsker at vælge en farve, der er CMYK sikker, kan du aktivere farvevælgeren og taste Cmd+Shift+Y. Derved er alle de farver, der ikke er CMYK sikre, masket af. Gentag genvejen for at slå masken fra.

Reset Når du arbejder i Photoshops dialog bokse og ønsker at starte forfra, behøver du ikke at klikke Cancel og aktivere funktionen igen. Tryk og hold Alt nede. Derved fremkommer en Reset-knap.

Genveje til præferencerne Cmd+K aktiverer Præferencerne. Hvis du ønsker at springe ind til den side af præferencerne, du benyttede sidst, tryk Cmd+Alt+K

Preview af fonte Få et større preview af tekst fonte. Tast Cmd+K, vælg Type og vælg mellem Small, Medium og Large.

Lens Correction

Nye Paneler til Photoshop CS4 og CS5 Drømmer du om at lave sort/hvid billeder, som de så ud, da der var noget der hed HP5? Eller hvad siger du til korn til dit billede, som da du skød på en god, gammel TRI-X? Med de nye Paneler fra 3 Monkeys Software, kan du med blot et enkelt klik ”fremkalde” nogle af de udtryk, du kender fra den analoge verden. Blandt funktionerne kan nævnes Polaroid-look, Lomografi, Selentoning, FullFrame, Korn, S/H og meget mere. Du kan se det hele live, når Brian Rasmussen demonstrerer, hvorledes du optimerer din tid ved at anvende de nye Photoshop Paneler fra 3 Monkeys software på forskellige arrangementer som afholdes af photo-dk/dff - se nærmere i kalenderen på www.dff-photo.dk

HDR Toning

test

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

Canon viste 4K multifunktionskamera Af Henrik Malmgreen

Kreativ med Polaroid Hother lagerfører nu den nye kreative ”Polaroid” film fra Impossible. Ifølge Esben Hother selv er det som at trykke hånd med Dr. Land, eller tage sit første billede. Man bliver så grebet af de kreative muligheder, der ligger i de nye film, at man ikke kan lade være med at

lege og eksperimentere. Så det er bare, at finde sit gamle Polaroid kamera af typerne SX70, 600, Image, 1200 eller Spectra frem - eller andre der laver de klassiske ”Pol” billeder, som motoriseret skydes ud ad kameraet. Hvis man er kreativ fotograf holder man forhåbentlig aldrig op med, at lege - og her er så en af mulighederne til at holde fantasien og kreativiteten ved lige.

panasonic DMC LX5

Panasonic har lanceret opfølgeren til LX3 - DMC-LX5 - med endnu bedre billedkvalitet og HD-video. Det nyudviklede Leica-objektiv (f/2, 24 mm. Leica DC Vario-Summicron) minimerer støj og leverer billeder med høj opløsning og skarpe detaljer. Den optiske zoom er udvidet til 3,8x, hvilket svarer til 90 mm., og sammen med en 24 mm. vidvinkel gør dette LX5 endnu mere alsidig. Den videreudviklede sensor håndterer op til ISO 800 og kan desuden ”boostes” op til ISO 12 800. Derudover har kameraet fået en separat videoknap og kan optage HD-video i enten AVCHD Lite eller Motion JPEG. Kameraet har mulighed for manuel kontrol over lukketid og blænde - også når man optager video. Panasonics intelligent Auto (iA) er ligeledes tilgængelig både for stilbilleder og video. På LX5s objektiv er knappen for valg af billedformat udvidet til at inkludere 1:1 formatet. Med Multi Aspect funktionen tager kameraet billeder i tre forskellige billedformater (4:3, 3:2 og 16:9) samtidig.

På Canon EXPO i New York i starten af september kunne man se de foreløbige konturer af den formfaktor, der givet bliver fællesnævneren for den type af multifunktionskameraer, der i fremtiden vil forene stillbilledkameraet med camcorderen. Bevares camcorderen vil absolut ikke uddø - tværtimod - men siden NAB i Las Vegas for halvandet år siden, hvor Canon viste sin dengang nye 5D’er med videofunktion frem, er markedet for HDSLR eksploderet. Der er flere årsager til dette. Dels mulig heden for at arbejde med en full-frame sensor, som er markant større, end dem man finder i camcorderne, dels muligheden for at arbejde med sine DSLR-objektiver, der både giver meget høj grad af frihed og sammen med sensoren maksimale muligheder for at arbejde med dybdeskarpheden. Hvis man ønsker et kamera, der er lige godt til still og video, er der ingen tvivl om, at HDSLR-kameraet er en sikker vinder. Ingen camcordere kan tage stills i noget, der blot nærmer sig professionel kvalitet. Med HDSLR-kameraet er stills naturligvis i topklasse, og det samme er video takket være sensor og objektiver. Problemet er bare, at HDSLR-kameraet ikke er ret ergonomisk til video og, at det til professionelt film- og

TV-arbejde skal bestykkes med XLR-lydboks, ekstern monitor, rig til fokusering og zoom, bærerig etc. Det bliver det bestemt ikke mindre ergonomisk af. Alene kamerahusets udformning i sig selv gør, at jeg længe har spået, vi på et tidspunkt ville se et kamera med en helt ny formfaktor - og selv om Canon er meget hemmelige omkring nye kameratyper, har man altså på Canon EXPO løftet en bid af sløret for fremtiden. Det har man gjort med det, der må betegnes som et konceptkamera, der næppe kommer i produktion i sin nuværende udformning - der skal jo også være noget at holde hemmeligt - men som alligevel viser en mulig vej frem. Der er tale om et 4K 60P kamera med en 2/3” CMOS sensor på 8 megapixel. Men alene det, at der er tale om 4K er unikt, for her er vi ovre i RED-klassen og den type udstyr, der benyttes til professionel film og broadcast. Således giver 4K en opløsning, der er fire gange højere end HD. Hvilket format, der optages i, og yderligere oplysninger er ikke tilgængelige for nærværende, men det skal blive ekstremt spændende at følge fortsættelsen. Hvad der så kræves af ekstraudstyr til denne fætter, ja det må tiden vise. Men alene det, at kameraet er forsynet med et fast objektiv, godt nok med 20x zoom, antyder, at det kun er en arbejdsmodel, Canon har vist.

digitalemedier webtv

sådan ser den ud I forrige nummer omtalte vi den nye hjemmeside fra Image2Use, men dengang var den ikke helt færdig. Det er den nu, og til højre ses, hvorledes det nye brugerinterface tager sig ud. Brugeren møder blandt andet en side med oplysninger om det enkelte billede. Det er muligt herfra at benytte de enkelte keywords til direkte videre søgning, hvis billedet ikke er præcis det, man søgte. For den enkelte rettighedshaver er der en oversigt over de billeder som er solgt med information om afregning osv., og ved at benytte den direkte adresse til den enkelte rettighedshaver, kommer man ind på dennes side - hvor der kun vises billeder fremstillet af vedkommende.

nyheder

se alle kameranyhederne på www.digital.dk Der har været travlhed med HDSLR produktlanceringer her op til Photo kina. Canon er klar med deres EOS 60D, Nikon er klar med deres D3100, og Sony er endelig kommet på ba-

nen med en HDSLR-model i form af blandt andre Alpha 55. Vi har naturligvis været med til alle lanceringerne, og omtaler af de nye kameramodeller kan du læse

meget mere om på vores hjemmeside. På vores web-TV player kan du se interviews med produktcheferne fra henholdsvis Canon, Nikon og Sony, der fortæller om nyhederne.

www.digital.dk SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

35 mm. fra Carl zeiss med fornem bokeh-effekt Umiddelbart skulle man mene, at billedet, der ledsager denne tekst, er fotograferet med et objektiv med en væsentlig længere brændvidde. Men det er faktisk taget med et 35 mm. objektiv - et nyt 35 mm. objektiv fra Carl Zeiss. Det nye Distagon T* 1,4/35 objektiv giver tydeligvis gode mulig heder for at arbejde med dybdeskarpheden på trods af, at der reelt er tale om en lille vidvinkel. Objektivet er da også tænkt som et supplement til Planar T*1,4/50 og T*1,4/85, der som brændvidderne antyder, er henholdsvis et normalobjektiv og en kort tele. Ved at introducere et vidvinkelobjektiv med de samme gode egenskaber åbnes der op for nye, kreative muligheder på denne brændvidde. Objektivet vil kunne leveres i begyndelsen af næste år, og prisen estimeres foreløbigt til 1.385 euro plus moms.

Print fra videoframes

De vigtigste specifikationer: Brændvidde: 35 mm. Blændespænd: f/1.4 - f/16 Linseelementer/grupper: 11/9 Fokuseringsspænd: 0.3 m - uendelig Filtergevind: 72 x 0.75 Vægt: 830-850g Bajonet: ZF.2 (F) og ZE (EF)

gå ind på vores nye hjemmeside www.digital.dk og læs mere Om alle de nye kameramodeller nyt inden for camcordere nyhederne fra photokina Følg med i hvad der sker inden for HDSLR

nyheder

SEPTEMBER JUNI 2010 I WWW.DIGITAL.DK

nemmere at Justere fokus Datacolor har netop annonceret SpyderLensCal, der gør det muligt helt præcist at måle og justere fokusperformance på et DSLR-kamera med forskellige objektivkombinationer. Det der med at kalibrere sit eget udstyr, har været lukket land for de fleste - enten fordi man ikke vidste, hvad man skulle gøre, eller fordi udstyret ikke har givet mulighed for det. Ukorrekt autofokus kan forekomme selv på de dyreste objektiver og kan ødelægge en hel dags optagelser. Med SpyderLensCal kan fotografen altså nu selv justere for unøjagtighederne uden at skulle sende objektivet til service. Mange af de nyere objektiver giver nemlig mulighed for justering af fokus, og mange af de nye kamerahuse giver mulighed for at gemme indstillingerne. Men uden et hjælpeværktøj kan det være svært.

Sinar åbner op for omverdenen Sinar er blevet endnu mere åben overfor omverdenen. Nu kan alle digitale bagstykker, uanset producent, nemlig anvendes sammen med Sinar-systemet. Bevares, det har kunnet lade sig gøre tidligere, men har været forbundet med både stort besvær og store omkostninger. Nu meddeler den danske Sinar-repræsentant, Hother, imidlertid, at enkle og ikke mindst langt mere prisrigtige adaptere er tilgængelige for bagstykker, der skal anvendes sammen med Sinar p3 og Sinar arTec. Således er det muligt nemt og enkelt at koble f.eks. Hasselblad V, H1/H2 og Mamiya 645D på de to Sinar-platforme.

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Det snedige ved mange DSLR-kameraer i dag er, at de kan optage video. Ulempen er imidlertid, at det ikke rigtig har været muligt at printe billeder fra video i brugbar kvalitet. Bevares, man kan lave et screenprint fra computerskærmen eller videoredigeringsprogrammet, men godt bliver det ikke - med mindre man kaster sig ud i alverdens heksekunstner. I forbindelse med lanceringen af en ny serie PIXMA printere har Canon nu lanceret en lige så ny software, der gør det meget lettere at printe frames fra både DSLR kameraer og kompaktkameraer med videofunktion - men altså ikke de filformater, som de dedikerede camcordere benytter. Med den nye software kan man printe et 10 x 15 cm. foto i 2 mega pixel kvalitet, så længe videoklippet er i mov-format, men ind til videre understøttes kun mov-klip optaget med et Canon-kamera. Om softwaren seneres åbnes op for andre producenter, må tiden vise. Softwaren - Full HD Movie Print - gør det i øvrigt muligt at spole frem og tilbage i klippet med mulighed for at printe lige præcis den ønskede frame. Den kan desuden gemmes i JPEG-format og derfor også indlæses i et af de gængse billedbehandlingsprogrammer.

digital foto & print

Ny reflektor Ny supreme Qualified Master - Ib Westersø

Rogue FlashBenders er et nyt stykke flashtilbehør, som Hother har taget hjem. Der er tale om et udvalg af reflektorer til håndflash, og den fælles målsætning for modellerne har været at skabe en reflektor, der frembragte en bedre kvalitet lys og giver bedre funktionalitet til en rimelig pris. Rogue FlashBenders findes i 3 størrelser, Flag, Small og Large, og vi kigger nærmere på den nye reflektor i næste nummer

Forbedret Metz 58 Digitale Pantone Pantone, der ikke bare i den analoge offsetverden er det førende farvebibliotek, er det også i den digitale verden. Nu har man således lanceret en helt ny generation af systemet, nemlig Pantone Plus Series, som er en videreudvikling af Pantone Matching System. Der er især lagt vægt på, at der skal kunne arbejdes med konsistente farver i en moderne, digital cross-platform publiceringsverden.

view nx2 Nu også til video Nikon har lancet ViewNX 2, som er en omfattende ny version af den kendte softwarepakke, der gør det nemt for brugerne at importere, gennemse, redigere og dele ikke bare stillbilleder men også video optaget med Nikons HDSLR-kameraer. Ud over import og gennemsyn af data indeholder ViewNX 2 forskellige ofte brugte redigeringsmenuer og -værktøjer som f.eks. ændring af billedstørrelse og lysstyrke, beskæring og opretning samt avancerede funktioner til RAW-behandling. ViewNX 2

nyheder

indeholder desuden flere enkle og intuitive redigeringsværktøjer, som gør det muligt at lave flotte videoer. Softwaren gør det muligt at beskære og derefter flette klip sammen, anvende en række flotte overgangseffekter og tilføje stillbilleder og lydspor med musik. ViewNX 2 er tæt integreret i My Picturetown, Nikons onlinetjeneste til lagring og deling af digitale billeder. Det er nemt at uploade billeder til tjenesten ved blot at trække og slippe, og brugerne kan gennemse My Picturetown-billeder både online og direkte i ViewNX 2.

Metz mecablitz 58 AF-2 digital er en videreudvikling af den succesfulde mecablitz 58 AF-1, som i 2007/2008 fik en TIPA-pris for "Europas bedste flash". Den nye model er udstyret med flere nye funktioner samt forbedrede optiske egenskaber. Blandt andre kan nævnes en ny metalfod med et forbedret låsesystem, så flashen nemt og hurtigt kan monteres på kameraets hotshoe. Ydelse og driftssikkerhed er blevet optimeret med et nyt flashrør og en forbedret motorzoom. Flashen er desuden udstyret med en slave-funktion, som styres af kameraets indbyggede flash, også selvom der ikke er nogen master-funktion. Slave-sensoren er blevet flyttet til flashens forside for at rydde visse begrænsninger ved trådløs flashfotografering af vejen. Derudover er vidvinkel-diffusoren blevet forbedret og kan nu oplyse vidvinkel-brændvidder fra 12 mm. (135 format). Metz mecablitz 58 AF-2 digital kommer på markedet her i løbet af september, i første omgang til Canon og Nikon. Flashen bliver produceret i forskellige versioner til Canon, Nikon/Fujifilm, Olympus/Panasonic/Leica, Pentax og Sony. Den vil kunne ses på Photokina.

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Egentlig er det utroligt, hvad man kan lave med en enkelt lampe, hvis bare man forstår at lægge lyset ordentligt. Og det gør Ib Westersø fra Odense, der nu kan kalde sig Supreme Qualified Master for en serie usandsynligt flotte og elegante nøgenstudier. Vel egentlig meget godt gået af en, der stort set er selvlært, men som har haft og stadig har en glødende interesse for at fotografere. Når man kigger på Ib Westersøs billeder, er ”her er et billede af en nøgen kvinde” ikke det lige det første, man tænker. Billederne i serien har en næsten grafisk 3D-effekt, der i al sin enkelhed arbejder med de linjer, lyset fra den ene lampe kan forme. Det er ikke til at se på gengivelsen her i bladet, men kigger man nøje efter på billederne, er der imidlertid tale om meget mere end blot lys eller mørke.

Nuancerigdommen er imponerende, og Ib Westersø har på fornem og målrettet vis formået at bygge videre på den kunnen, han tidligere har erhvervet som Qualified Master. Og hvad så når man er blevet Supreme Qualified Master? Det er jo næsten som at blive verdensmester i en sportsgren - herfra kan det kun gå ned ad bakke. Tja, måske men det er trods alt bedre at have nået toppen end aldrig at komme derop, og for Ib Westersø har arbejdet i SQM-programmet været utrolig givende. Selv om han nu ikke kan nå længere i photo-dk/dff’s formelle kvalificeringssystem, har han dog ikke tænkt sig at ligge på den lade side, Han vil arbejde videre med at udvikle sig selv og sin kunnen.

Ny Qualified Master - Asbjørn haslov Det at arbejde med en model og en enkelt lampe, som Ib Wester sø gør det, er en ganske bunden opgave, så selv om Asbjørn Haslov så at siger arbejder i en helt anden boldgade, ligner de to fotografers arbejdsform i virkeligheden hinanden en helt del. For det at fotografere arkitektur er en mindst lige så bunden opgave, hvor lys og linjer er de primære rekvisitter. Mange drenge fotograferer ”futtog”, og det har Asbjørn Haslov skam også gjort, men meget tidligt fik han stor interesse for at fotografere bygninger, og den har holdt sig lige siden. I dag er han en af landets fornemmeste arkitekturfotografer, og her kan man roligt sige, at interesse og talent går op i en højere enhed. Kunderne er typisk entreprenører og arkitekter, der skal bruge billederne

som referencefotos, men det at fotografere en bygning, er ikke noget man bare lige gør. Det kræver flere timers research at finde det helt rigtige tidspunkt på dagen, hvor lys og linjer performer optimalt - og så går der også ofte tid med at få ryddet op, så fremmedlegemer i form af stiger, cykler eller måske en skraldespand ikke ødelægger det fotografiske skønmaleri, som der jo i virkeligheden er tale om. Selv om Asbjørn Haslov er vokset op med film, arbejder han naturligvis i dag digitalt. Men han ser sig selv om en fotograf af den gamle skole, hvor håndværket er i højsædet. Læs: Godt nok kan man en masse i Photoshop, men jo bedre originalmateriale, jo bedre resultat.

Kvalifikation og billedkonkurrence - hvad er forskellen Mens billedkonkurrencer er en konkurrence mod andre fotografer, er kvalifikation i langt højere grad en konkurrence med dig selv.

Gør grafisk outsourcing nemt

Det handler mest om udvikling. Så længe du bevæger dig, flytter dig eller udvikler dig, vinder du. Du arbejder dig på den ene side frem mod at opnå en prestigefyldt anerkendelse af dine evner og på den anden side mod at udvikle dine evner som billedmager i en konstant indsats for at være bedre end i går.

Livslang personlig udvikling

Gennem livslang læring og uddannelse sikrer man den faglige kompetence, der er en forudsætning for at kunne gøre sig fortjent til respekt - ikke blot blandt kolleger, men måske endnu vigtigere blandt den almindelige befolkning - det vil sige vores kunder - og dermed skabe fundamentet for at kunne forlange en pris for vores ydelser, der modsvarer vores kvalifikationer. Kort sagt læring, dokumenteret kvalitet, respekt og som følge deraf øget indtjening.

Rentegning, sprogskifte, billedbehandling – vi udfører kort sagt alle former for grafisk arbejde i Photoshop, Illustrator og InDesign.

photo-dk/dff’s kvalificeringssystem Kvalificeringssystemet består af tre niveauer - master (<m> photo-dk), qualified master (<qm> photo-dk) og supreme qualified master (<sqm> photo-dk), hvor der tages udgangspunkt i den enkelte fotografs aktuelle niveau.

500 danske virksomheder lægger vægt på:

Fotograferne er via en såkaldt pre-screening blevet indplaceret på forskellige hold med det formål at sikre en målrettet og dedikeret tilrettelæggelse af et udviklingsprogram med udgangspunkt i den enkelte fotografs aktuelle standpunkt.

• • • • • •

Master photo-dk (M photo-dk) M photo-dk fotografer har dokumenteret deres kompetence som portræt-, bryllups-, mode-, reklamefotografer eller andet gennem præsentation af 15 billeder, der alle skal leve op til god billedmæssig og kvalitativ standard.

Dansk produktionschef i Bangladesh Dansk kvalitet når det er bedst Levering indenfor 24 timer Besparelser på 65% af produktionsomkostningerne Begrænset administration med kun én faktura pr. måned Højt etisk regelsæt for vores ansatte

De skal være velkomponerede og fungere visuelt kommunikerende, ligesom de skal dokumentere en velfunderet, teknisk kunnen. Bevis for, at fotografen er på vej til at udvikle en personlig stil, er en fordel.

Qualified Master photo-dk (QM photo-dk) QM photo-dk fotografer har bevist deres dybtgående tekniske såvel som kreative fortolkning af portræt-, bryllups-, mode-, reklamefotografering eller andet gennem præsentation af 20 billeder, der alle viser fuldstændig teknisk kontrol over mediet svarende til det valgte emne og den ønskede virkning. Billederne skal have en ensartet høj standard, virke enkeltvis såvel som værende en samlet helhed. Billederne skal udtrykke en bevidst valgt personlig stil.

Supreme Qualified Master photo-dk (SQM photo-dk) SQM photo-dk tildeles i anerkendelse af fremragende, originalt, kreativt og teknisk perfekt arbejde inden for et valgt speciale. Arbejdet skal være individuelt og udtrykke en ægte, personlig stil, ligesom et minimum af originalitet i tilgangen til emnet forventes.

Overlad den elektroniske overførsel af filer til os: 1. De billeder, du ønsker behandlet, f.eks. fritlagt, overfører du til jeres server. 2. Vi henter automatisk billederne på jeres server, når de er blevet anbragt i en bestemt mappe. 3. Vores graﬁkere i Asien behandler straks billederne. 4. Så snart de er færdigbehandlet, placeres billederne i mappen på jeres server, hvor vi hentede dem. 5. Du skal nu blot overføre billederne til din egen computer for at bruge dem i den videre produktion.

3 2

4 5

Præsentationen skal bestå af mindst 20 fysiske fotografiske værker, hvis format kan variere efter det valgte speciale og udtryk. Det er essentielt, at præsentationen har en høj standard og understøtter værkerne. En SQM photo-dk fotograf behersker fotografiet på et meget højt niveau.

Ring til Mindworking Asia på tlf. 7025 8900 og hør mere om vores services.

Få inspiration på www.mindworkingasia.dk

digital foto & print

/dff

husker du sølvpilen?

Storformat på modemesse

De seneste mange år har man tænkt på de skandaløse IC4 tog og massive forsinkelser på Kystbanen, når man har tænkt på jernbanedrift. Jeg ved ikke, om det er med tog, som det er med klimaet. Da jeg var barn, fik vi altid mere sne om vinteren, tog var en fornøjelse at køre med, og de kørte til tiden. Nå, det er nok ikke hele sandheden, men med Jon Nordstrøm og Per Johansens bog ”Sølvpil” kommer vi virkelig en tur ned ad ”memory lane”. Det er intet mindre end et unikt billedværk om en for længst svunden epoke, som jeg husker fra talrige familiebesøg i Jylland. Det er så langt fra finpoleret digital fotokunst. Det er kornet fotokunst på celluid fra en tid, der sluttede i 1990, da ”Sølvpilen” blev pensioneret og kom på skånejob i Polen. Det er en fornem beskrivelse af en teknologi, menneskene bag den og ikke mindst de mennesker, der brugte den. Flot, fornemt og til en vis grad bevægende for den, der som gammel togentusiast pludselig husker smagen af Storebæltskaffen igen.

Roland DG har indgået et samarbejde med den internationalt anerkendte modefotograf Morten Bjarnhof, som er kendt for utallige modekampagner for både magasiner og brands som eksempelvis Gant, Rabens Saloner, Diesel og H&M. Samarbejdet blev indgået i forbindelse med Copenhagen Fashion Week, hvor Morten Bjarnhof har udstillet sin seneste fotokampagne ”Jan Ahlgren - The Berlin campaign”. Roland DGN deltog som printsponsor og har med 11 sort/hvide fotos i størrelsen 150 x 250 cm. vist det format og de muligheder, fotobranchen kan opnå med storformatprint.

www.nordstromsforlag.dk

Mere end en fotobog

Den australsk fødte fotograf David Trood, der i mere end 20 år har forsynet danske blad- og avislæsere med billeder, har udgivet bogen ”At Any Given Moment”, der stort set betragter det meste af verden gennem et objektiv. Det har taget fire år at lave bogen, som i virkeligheden er meget mere end bare en fotobog. Den er, som han selv beskriver det - en Tour de Force gennem det menneskelige sind og dets glemte kompetencer. Eller rettere David Troods eget bud på den livsvisdom, han har tilegnet sig som en gave til datteren Emma. Bogen er trykt hos et af landets fineste bogtrykkerier, Narayana Press, men er faktisk allerede udsolgt. Den kan dog downloades på nettet. Se mere på www.atanygivenmoment.com

bøger

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

/dff

Nikon Photo Contest Nikon lancerer nu for 33. gang en af verdens største og mest prestigefyldte fotokonkurrencer - Nikon Photo Contest International 2010-2011. Der kan indsendes bidrag frem til 30. november 2010, og vinderne annonceres i juni 2011. Siden konkurrencen fandt sted første gang i 1969 er den blevet stadig mere populær med mere end 320.000 deltagende fotografer, som tilsammen har indsendt over 1.310.000 billeder. I 2008-2009 indsendte mere end 18.000 fotografer fra 153 lande over 51.000 billeder. Det udgjorde det største antal bidrag fra det største antal deltagere fra flest lande nogensinde. Der accepteres bidrag til 2010-2011 konkur rencen i to kategorier. Den første kategori er ”Free Subject”, og den anden kategori er baseret på temaet ”Energy”. Billeder af alle motiver eller temaer kan deltage i kategorien ”Free subject”. Bidrag til kategorien “Energy” skal være billeder, der indfanger energien i motiver, der inspirerer, motiverer eller begejstrer enten fotografen eller dem, der ser billedet. Emerging Talent Award tildeles til unge fotografer for at give dem mulighed for at dele deres billeder og give dem et mål at arbejde hen imod, og der indsendes mange billeder af unge fotografer, hver gang konkurrencen finder sted. Billederne bedømmes af fotografer, som er aktive på den internationale scene. Der uddeles i alt 53 priser. Ét billede modtager Grand Prize, 16 billeder fra hver kategori modtager første-, anden- og tredjepræmier, fire billeder indsendt af fotografer i alderen 29 eller yngre vil modtage Emerging Talent Awards.

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Se m

ere p

åw

ww.

gary

fong

HHC Distribution. Tlf 8630 1010

.dk

digital foto & print

Fotobøger i vækst På den grafiske fagmesse IPEX i Birmingham her i foråret lancerede HP Indigo 7500, der er udset til primært at skulle virke inden for blandt andet markedet for digitale fotobøger. Det er et marked i markant vækst, idet brugerne her får mulighed for at printe deres egne, individualiserede fotobøger til familie og venner. Tidligere gik man altid til fotohandleren for at få printet aftryk af sine film, og selv om der selvfølgelig er mange, der enten selv printer digitale billeder, eller får gjort det via fotohandleren, er der mange billeder, som aldrig forlader computerens harddisk. Muligheden for at få printet en hel fotobog vil uden tvivl generere en øget lyst til at få printet sine billeder, og det kræver kompetent maskineri. Det er Indigo 7500 et bud på. Kapaciteten er op til 120 sider i minuttet i fuld 4-farve, og der kan printes på papirkvaliteter, såvel coated som uncoated, op til 350 gram.

/dff

Adobe Photoshop etc., udgiver nu en opfølger til den tidligere anmelder roste ”Den digitale grundbog om Adobe Photoshop (CS2)”. I bogen fortæller og forklarer Kenn Römer-Bruhn om ikke mindre end 400 forskellige emner fordelt på en række hovedkapitler. Bogen om Adobe Photoshop CS5 er en total omskrivning af den tidlige re udgave og indeholder et overflødighedshorn af nye oplysninger, inspiration, øvelser samt en bunke tips og tricks fra den professionelle billedmager. I de første kapitler får man både en introduktion samt nyttig basisviden. Så følger en grundig gennemgang af forskellige teknikker til farve- og tonejustering, retouchering, fritlægning og meget andet. Kenn Römer-Bruhn arbejder også som fotograf, og han har lagt megen energi i et stort kapitel, der kun omhandler Camera Raw.

Webbog om Photoshop CS5 Forlaget webbooks.dk, der er kendt for deres e-bøger om Adobe InDesign,

Helt ny hjemmeside Hother har fået en ny hjemmeside og Webshop, hvor man nu kan få et godt overblik over de varer, der forhandles og samtidig bestille 24 timer i døgnet. Når man har oprettet et log-in på, kan man blandt andet benytte den indbyggede funktion ”Min huskeseddel”. Her kan man tilføje de varer, man ofte køber, så man hurtigt kan finde frem til dem igen. ”Vi vil løbende sætte nyheder og anden nyttig information på siden, så man kan holde sig opdateret og følge med i de mange gode tilbud. Vi håber, siden er med til at gøre livet lettere for vore kunder, men man er selvfølgelig stadig mere end velkomne til at tage telefonen, og få en personlig snak med os”, siger Esben Hother.

e-papir Elektronisk papir reflekterer lys fra omgivelserne i stedet for at filtrere lys fra en lyskilde bag ved panelet, som de fleste normale skærme gør. Derfor er elektronisk papir mere læsevenligt, og bruger langt mindre energi. Men teknologien gør det svært at fremstille elektronisk papir med farver. Nu melder HP imidlertid om et gennembrud, for læseenheder med farveskærme.

Ny pensionsaftale Photo-dk/Dansk Fotografisk Forening og Jysk Pension er gået sammen om at skabe en pensionsrammeaftale, som ændrer vilkårene for foreningens medlemmer i en positiv retning. Erfaringen siger, at mange indenfor foto-faget enten ikke har en pensions- og sundhedsordning eller har en dyr individuel ordning i bank eller pengeinstitut. Med denne nye mulighed, er alle indenfor faget nu storkunder med dertilhørende fordele. Store besparelser på forsikringsdækning, lempelige helbredsoplysninger, højere afkast og lavere omkostninger er blot nogle af fordelene i forhold til private ordninger. Prisen er ikke længere en undskyldning. Alle i branchen har muligheden for at sørge for en tryg alderdom samt sikre sig selv og sine nærmeste i tilfælde af, at uheldet skulle være ude - og det til en pris der er til at overkomme. Rammeaftalen gennem Jysk Pension er en yderst fleksibel ordning, som tager højde for den enkeltes ønsker og krav, og det er samtidig en servicebaseret løsning, der giver den enkelte et godt overblik over sine egne pensionsforhold.

nyheder

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

/dff

Expression Media i ny 2011-version I forrige nummer omtalte vi, at Phase One har købt rettighederne til Microsoft-produktet Expression Media. Phase One og Microsoft har arbejdet sammen i nogle år om løsninger til håndtering af digitale assets, herunder billeder, men med frasalget til Phase One må man antage, at Microsoft kaster håndklædet i ringen på den front. Egentlig kunne det vel også undre lidt med et fortsat samarbejde, idet Microsoft ikke har tradition for high-end løsninger inden for hverken den grafiske eller fotografiske verden. Ambitionerne har givet været der, men de har haft svært ved at hæve sig op over konsumniveauet. Det tætteste man har været den professionelle verden på den front har dog givet været med Expression Media, som man har samarbejdet med Phase One siden 2007, hvor man gik sammen om at markedsføre løsninger til såvel professionelle fotografer som seriøse amatørfotografer. Expression Media er et stykke software til DAM - Digital Asset Management - hvilket vil sige katalogisering af fotos, blandt andet Phase One filer. Det er altså ikke som sådan et billedbehandlingsprogram, men det er klart, at det i de kommende versioner vil blive væsentlig mere integreret i Phase Ones Capture One software, end tilfældet er for nærværende.

Ifølge marketingchef Jan Hoffritz Christiansen fra Phase One vil man være klar med første version i eget regi i løbet af 2011. Mere præcist ønsker han ikke at udtrykke sig. Som bekendt tager ting tid, og i den kommende peri ode vil man blandt andet være i dialog med kunderne for flest mulige input, som man kan drage nytte af i udvikling en. Ligeledes kan eksisterende Expression Media kunder få yderligere information hos Phase One. ”Præcis, hvordan det færdige produkt kommer til at tage sig ud, tør jeg ikke spå om, ud over at der naturligvis vil blive tættere integration mellem DAM-delen og RAWkonverteringsdelen. Nogle fotografer ønsker således en all-in-one pakke, mens andre hellere vil have separate, dedikerede værktøjer”, siger Jan Hoffritz Christiansen. malm

Nikon klar med fire nye objektiver De tre nye objektiver i FX-klassen er AF-S Nikkor 85 mm. f/1.4G, AF-S, Nikkor 24-120 mm. f/4G ED VR og AF-S Nikkor 28-300 mm. f/3.5-5.6G ED VR, mens DX-objektivet er AF-S DX Nikkor 55-300 mm. f/4.5-5.6G ED VR. Førstnævnte er lidt af et luksusobjektiv, som især henvender sig til portrætfotografering og som til en pris på godt 13.000 kr. da også placerer sig i den bedre ende. Fast brændvidde, høj lysgennemgang og 9 blændelameller taler sit tydelige sprog om kvaliteten. Netop 9 blændelameller bliver fremover standard i lang række Nikkor-objektiver. AF-S Nikkor 24-120 mm. f/4G ED VR har ligeledes fast blænde, og det i hele zoomområdet. Ganske som AF-S Nikkor 28-300 mm. f/3.5-5.6G ED VR er dette objektiv forsynet med VR II billedstabilisator. Mens førstnævnte retter sig mod det professionelle segment, henvender 28-300 mm. sig mere mod konsumentmarkedet. Det samme gør det prisattraktive AF-S DX Nikkor 55-300 mm. f/4.5-5.6G ED VR, som med fordel vil kunne bruges sammen med D3100, og selv her finder vi 9-bladet blænde.

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Er du opdatErEt ? Tag på en af vores kurser, mød andre og kom hjem med nye kompetencer. Se mere på www.kts.dk/amager eller ring 3586 3900

digital foto & print

/dff

digital foto & print

velkommen til photo-dk/dff UPDATE 2010 Vi har igen i år arrangeret landsmøde i photo-dk/Dansk Fotografisk Forening, hvor alle i branchen er velkomne til at blive opdateret, få inspiration, tale med kollegaer og netværke. Denne gang arrangeres UPDATE den 31/10 og 1/11 som en delvis workshop med to kendte fotografer, billedudstilling og præmieoverrækkelse i årets billedkonkurrence, foredrag og indspark fra en internationalt kendt dansk presse- og reportagefotograf samt leverandørudstilling fra branchens førende leverandører. Vi afholder denne gang UPDATE 2010 på Fyn, nærmere bestemt Gammel Avernæs som ligger placeret helt ud til vandet på Helnæs, tæt ved Assens. Og ja, du kan godt begynde at glæde dig, vi har blandt andet fået en aftale i stand med en ”god gammel kending”, nemlig Jens Edgar Haugen, Oslo, som havde et forrygende indslag under generalforsamlingsmødet i Middelfart tidligere på året. Her tryllebandt han hele forsamlingen dagen igennem med sin dejlige indlevelse i fotografiet og måden, hvorpå han formidler et kompliceret budskab meget enkelt.

Billedkonkurrence 2010 Alle medlemmer af photo-dk/Dansk Fotografisk Forening inviteres hermed til deltagelse i foreningens billedkonkurrence 2010. Bemærk at som et totalt brud med tradition og sædvanlig praksis, og dermed som noget helt nyt, deltager alle fotografer og fotografelever på lige fod i alle kategorier. Du kan deltage i en eller flere kategorier i henhold til konkurrence reglerne. Se mere om disse på www.dff-photo.dk - Bemærk, at sidste frist for indsendelse er den 31. oktober kl. 15.00. Foreningen ønsker alle deltagere held og lykke.

nyheder update

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Ydermere er det lykkedes at få endnu en top professionel fotograf til at komme og vise hvad han har i ærmet - en tidligere Hasselblad Master fotograf - nemlig den amerikanske fotograf Roy Rossovich, der er bosat i Sveri ge. Som det tredje ben i vores nordiske trio kommer danske Jan Grarup, en af de bedste presse- og reportagefotografer herhjemme, men med arbejdsplads i hele verden. Han var den første, danske fotograf der kom til Haiti lige efter jordskælvskatastrofen i januar i år. Følg med på www.dff-photo.dk - her vil detaljer og informationer løbende blive opdateret. Du opnår desuden stor rabat ved hurtig tilmelding.

/dff

Konkurrencebillederne vises offentligt i uge 42 Som noget helt nyt i photo-dk/Dansk Fotografisk Forening vises vores billedudstilling offentligt i skolernes efterårsferie, og inden præmieoverrækkelsen, som foregår under photo-dk/dff landsmødet UPDATE 2010 den 31/10 og 1/11. Derved er der mulighed for at se mange af de indsendte billeder i den prestigefyldte konkurrence. Vi har valgt at udstille i et velegnet lokale hos Fyens Stiftstidende, midt i Odense, lige overfor Odense Banegård. Benyt evt. denne mulighed for at gøre en familietur med tog og besøge billedudstillingen og deltag i publikumsafstemningen om det bedste billede. Udstillingen er åben i perioden 18. til 22. oktober, mandag til onsdag 10:00 – 16:00, torsdag 10:00 til 21:00 (reception fra kl. 18:00), fredag 10:00 til 15:00. Adressen er Fyens Stiftstidende, Banegårdspladsen, 5000 Odense C.

september 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

/dff

hvad kan vi se i köln

- HDSLR vil være i fokus

Af Henrik Malmgreen

Hvad kommer vi til at se på årets Photokina? Mon ikke vi få lov til at se og røre ved Canons nye 4K multifunktionskamera, som man for nylig kunne se på Canon EXPO i New York - når det nu ikke lader til, man vil hoste op med en EOS 1Ds Mark IV lige her og nu. Og hvad vil vi så se på Nikons stand. Man kunne meget vel forestille sig, at vi vil se en professionel kameramodel med samme teknologi, som man netop har lanceret i sin

altså i førertrøjen, men mens Nikon godt kunne diske op med en proff.-model med autofokus på Photokina, er der ikke meget, i sol og måne, som tyder på, at Sony kommer med mere nyt lige nu.

Meget nyt glas Så vidt kamerasiden. På objektivsiden er der nok ikke de store hemmeligheder i ærmet, idet både Canon og Nikon har luftet flere nyheder, hvoraf flere allerede ér på markedet. Dog vil man kunne se prototyper på Canons nye 500 og 600 mm. med fast blænde f/4 i hallerne i Köln. Carl Zeiss er nok også et besøg værd, ikke bare for at se nærmere på den nye Distagon T* 1,4/35 med forrygende bokeh-effekt. På standen vil man også kunne se nye Sony-objektiver med glas fra Carl Zeiss inden i - og så lufter man for første gang nyheder inden for tilbehør eller accessories - som man skriver i en pressemeddelelse. Præcis hvad det er, man vil kunne se, melder den dog ikke noget ud om endnu, men vi tillader os at gætte på, at det er mere end blot objektivetuier. Og nu vi er ved tilbehørssiden - det skal blive spændende at se, hvad der kommer af nyheder inden for tilbehør til HDSLR.

Print et negativ

D3100 konsummodel, nemlig kontinuerlig autofokus. Det ville da i hvert fald være logisk. Eneste anden seriøse kandidat i det professionelle segment er Sony, som har ladet vente meget længe på sig, når det gælder DSLR med mulighed for at optage video. Det kan man så nu, idet man netop har lanceret Alpha 33 og Alpha 55 med denne mulighed. Det har man gjort med et autofokussystem, der bygger på fasedetektion og som principielt fungerer bedre end et kontrastbaseret ditto. Samtidig benytter man den såkaldte translucent-teknologi, hvor spejlet er fast og derfor gennemsigtigt. Det giver desuden mulighed for at fotografere stilbilleder med en hastighed på op til 10 billeder i sekundet. Noget man ellers skal op i Canon 1D Mark IV for at finde tilsvarende. Canon er endnu ikke på gaden med et HDSLR-kamera med kontinuerlig fokus, så på det punkt er Nikon og Sony

nyheder

Og så er der printsiden, hvor finere, bedre og hurtigere nok vil være nøgleordene. Men der er også mere utraditionelle printnyheder at kigge på, og en af disse kommer fra HP, der har lanceret en såkaldt Large Format Photo Negative Application for Fine-art Quality Professional Photo Edition. Bag det lange navn, der i øvrigt er en gratis softwareopdatering til printeren, gemmer sig muligheden for, at professionelle fotografer via deres HP Designjet Z3200 storformatprinter fra en digital fil så at sige kan producere negativprint på et transparent materiale, der blandt andet kan benyttes til at producere et aftryk i en traditionel kemibaseret fotografisk proces eller til brug for dybtryk. Muligheden for at printe fra digitale data på negativfilm er for så vidt ikke ny, men den nye applikation, der er udviklet af HP Color Scientist og fotograf Angel Albarran, gør både processen mere enkel og billigere. På softwaresiden kommer der naturligvis også til at ske ting og sager, og her vil det nok være en god idé at lægge vejen forbi X-rite, der blandt andet vil vise den nye i1Profiler software, ColorChecker Passport og i1Display 2 til kalibrering af monitoren. Specielt for de fotografer, der også leverer print, må ColorMunki Photo kalibreringsværktøjet være af interesse.

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

/dff

Nyt fra Sigma... Sigma har præsenteret to nye zoomobjektiver, der hver på sin måde så at sige går til ekstremerne. Det er dels et 8-16 mm. f/4.5-5.6 DC HSM-objektiv, dels et 50-500 mm. f/4.5-6.3 DG OS HSM-objektiv. Sigma 8-16 mm. f/4.5-5.6 DC HSM er en vidvinkel-zoom specielt udviklet til brug på kameraer med APS-C billedsensorer. Objektivet dækker en vinkel på fra 114,5 til 75,7 grader afhængig af valgt brændvidde, men over hele zoomområdet er det faktisk muligt at stille skarpt indtil 24 cm. fra motivet. I den anden ende af skalaen er Sigma 50-500 mm. f/4.5-6.3 DG OS HSM, der med ti gange zoom kan anvendes både på full-frame kameraer og kameraer med APS-C billedsensorer. Med den største brændvidde er det blot en vinkel på 5 grader, objektivet dækker.

...og Canon Canon er også klar med en række nye objektiver, blandt et i samme segment som Sigmas nye fiskeøjezoom, nemlig et objektiv med en brændvidde på 8-15 mm. og en fast blændeværdi på f/4. Kombineret med Canons fuldformats DSLR-kamerahus, for eksempel Canon EOS 5D Mark II eller Canon EOS -1Ds Mark III, kan man tage cirkulære eller fuldformats billeder med fiskeøjeeffekt. Ved brug sammen med Canon EOS-kamerahuse med APS-C eller APS-H-sensorer, producerer EF 8-15mm f/4L Fisheye USM et mere traditionelt, fuldformats fiskeøjebillede.

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

En zoomlåsemekanisme gør det muligt at begrænse zoomområdet til den brændvidde, som sikrer bedst mulig fuldformats synsfelt, uden vignettering i kanterne. ”C” og ”H” markeringer kan ses ved siden af zoombetjeningsringen. De viser zoompositionen, hvorved det er muligt at opnå vignetfrie billeder med de respektive kamerasensorer. Desuden skal nævnes EF 300 mm. f/2.8 IS II USM, hvor billedstabilisatorens arbejdsområde er hævet fra 2 til 4 blændestop. En ny indstillingsmulighed bevirker, at stabilisatoren ved horisontal panorering først aktiveres, når der trykkes på kameraets udløser.

Det skulle give et mere roligt søgerbillede. En anden nyhed - EF 400 f/2.8L IS II USM - er blevet halvandet kilo lettere, har fået Kensington lås samt Power Fokus, hvor der kan arbejdes i et på forhånd udvalgt arbejdsområde.

digital foto & print

/dff

internettet - er en døgnflue!

Jeg husker endnu, da verden gik af lave - dengang i 92-93, da man begyndte at tale om et eller andet mystisk fænomen kaldet ”world wide web”. Det var nok mest for nørder, for ingen ”almindelige” mennesker kunne se, hvad pokker man skulle bruge det der www til. Det var nok en døgnflue, der forsvandt igen som så mange andre nymodens ting. Prøv at fortælle de unge fotografer på medieuddannelsen, at man i 1990 ikke havde den mindste ide om, hvad der ventede os. Ja, i 1990, hvor telefaxen - som tidligere havde været forbeholdt store advokatkontorer kom ned i en pris, hvor almindelige virksomheder kunne tillade sig at købe en med termopapir, hvor teksten holdt én dag i sollys.

Født for tidligt

nyheder tema

Digital - vig bort! Så begyndte der pludselig at komme kameraer med digitale enheder - godt nok var kvaliteten så ringe, at ingen seriøs fotograf behøvede at tage det alvorligt. Næh, det gode gamle, analoge kamera med film, det vidste man, hvad var. Man behøvede i hvert fald ikke frygte det nymodens pjat, der allige vel aldrig ville kunne komme til at konkurrere kvalitetsmæssigt med film. Som med internettet var det digitale kamera blot en døgnflue, der snart ville forsvinde igen. Tiden er nok kommet (for længst) til at erkende, at de håbløse profeters uduelige profetier altid bliver gjort til skamme og indse, at vi må indrette os på en digital verden i konstant forandring. For fotografer, der tidligere havde været vant til små og forudsigelige forbedringer så som hurtigere film og kameraer med indbygget lysmåler og noget så avanceret som autofokus kunne omstillingen til en digital verden være noget af en prøvelse. Men sandheden er: Vind eller forsvind. Eller sagt med andre ord: Man nødt til at følge med udviklingen. På baggrund af samtaler med mange fotografer er jeg kommet til den overbevisning, at den største udfordring i forhold til skiftet fra analog til digital teknologi er: 1. Manglende overblik 2. Fremmedgørelse i forhold til den digitale teknologi og den digitale proces 3. Ulyst til at være den dumme dreng i klassen, der udstiller sin uviden-

hed ved at stille dumme spørgsmål (det bemærkes i parentes at der ikke findes dumme spørgsmål, men kun dumme svar).

Manglende erkendelse af at man som fotograf i en verden i konstant forandring må indstille sig på livslang læring. Sagt med andre ord vi er nødt til at følge med.

De to første punkter hænger uløseligt sammen, og som i så mange andre henseender er den letteste måde at spise en stor lyserød elefant på ved at skære den i mindre stykker. Selv om mange fotografer har taget skridtet ind i den digitale verden, er det stadig med stor usikkerhed og famlen - i hvert fald i forhold til tidligere. Uden sammenligning i øvrigt kan jeg nævne min mor, som familien ønsker at kunne komme i kontakt med, når hun er uden for hjemmet og derfor købte den mest enkle mobiltelefon til hende. 3 år efter ligger den stadig i skuffen, fordi hun synes, at den er for vanskelig at betjene. Dybest set er forskellen mellem hendes mobil og fastnettelefon, at der ikke er nogen ledning i mobilen.

Hvad er forskellen? Det samme gælder ved en sammenligning mellem det digitale kamera og det gode gamle analoge kamera - forskellen er i princippet minimal for så vidt angår selve kameraet. Men det er mit indtryk, at blot den omstændighed, at det er digitalt er en hæmsko for mange. Når man i de ”gode” gamle dage havde lavet en optagelse, tog man filmen ud af kameraet og fremkaldte den. Negativerne blev sat i forstørrel sesapparatet, og papiret blev ekspo-

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Manglende overblik Sikkerhed - eller omvendt manglende sikkerhed - i den digitale verden skyldes som ovennævnt generelt manglende overblik over det digitale forløb, og det er her den lyserøde elefant kommer ind i billedet. Den digitale arbejdsgang skal brydes ned i bestanddele, så der kan skabes et overblik. Når der er skabt overblik over de enkelte faser, kan man konstruktivt arbejde med de elementer, man ikke behersker. Jeg har lige sagt, at vi skal ned på jorden, og så vil jeg nu hævde, at man for at skabe overblik er nødt til at tage en tur i helikopteren. Det er mit - undskyld udtrykket - højrøvede indtryk, at mange fotografer farer forvildet rundt i en tæt bambusskov og forsøger at sætte ind hist og her - uden planlæg ning og struktur. Man forsøger at sætte sig ind i alt på en gang og lærer aldrig noget helt. Når man har skabt overblik over sin arbejdsproces og erkendt, hvor man ikke har tilstrækkelig viden, kan man struktureret sætte ind for at til-

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

egne sig den viden, der er nødvendig for at udfylde det første hul. Og derefter fortsætte med det næste. Til sidst har man lukket alle huller og spist den lyserøde elefant.

Ingen spørgsmål - ingen svar Når man har erkendt, at der er huller i ens viden, er man nødt til at tone rent flag over for andre personer - også selv om det ”afslører” ens uvidenhed om et bestemt område. Med andre personer mener jeg, personer, som ligger inde med viden på det område, hvor man er mangelfuld. Hvis du ikke spørger eller tør spørge, får du ikke noget at vide. Hvis du ikke får noget af vide, så lærer du ikke noget. Man skal turde være den dumme dreng i klassen. Jeg har set det på talrige seminarer og workshops, nemlig at man holder sig tilbage fra at stille spørgsmål, fordi man nødigt vil vise de andre, at man ikke ved noget eller forstår noget. Med hensyn til det sidste punkt livslang læring - skal man indstille sig på, at den lyserøde elefant har det som grisen i Valhalla og genopstår fra de blotte knogler. Det betyder, at man er nødt til at følge med, når der sker udvikling på området. Hvorfor i det hele taget denne provokation? Af én årsag. En stærk, kvalificeret og kompetent branche er den eneste garanti for den enkeltes overlevelse. Brancher, hvor kunderne opfatter udbydere som kompetente, aftvinger respekt, og respekt er grundlaget for at forlange en pris, der muliggør overlevelse.

Én for alle - alle for én Men hvordan kommer vi dertil? Det gør vi gennem åbenhed, ærlighed og dialog. Det betyder et samarbejde, hvor man bidrager med den viden, man har efter musketér princippet - én for alle og alle for én. Det giver sig selv at man er nødt til at deltage i

digital foto & print

kurser, workshops. Nogle kurser kan være en genvej til bedre forståelse. En anden mulig hed er at melde sig ind i Dansk Fotografisk Forening - rettelse - deltage i kurserne. Det er altså ikke nok at være medlem. Du skal rent faktisk deltage. Du har ingen undskyldning for ikke at deltage i inspirationcamps, Q-møder, workshops, aftener med billedkritik, udlandsrejser med tilskud. En anden mulighed at lave lokale ’legestuer’, hvor man med jævne mellemrum sammen med 2-3 andre fotografer tager en dag fri for at lege med lys, posering.

Konku-lleger Hvad er det egentlige formål med en forening i bedste danske tradition? At skabe et fællesskab hvor man hjælper hinanden. For at få optimalt udbytte af dette, kræver det imidlertid, at vi holder op med at opfatte hinanden som konkur renter og i stedet ser og omtaler hinanden som kolleger. Ingen kæde er stærkere end de svageste led, og som nævnt ovenfor er en stærk - læs kompetent - gruppering en forudsætning for at skabe et bæredygtigt forretningsgrundlag. Generelt finder jeg, at alt for mange deltager i foreningsliv ud fra en holdning om, hvad kan jeg få ud af det i stedet for, hvad jeg kan bidrage med.

En provokation af Michael Grøn Foto: Lærke Grønborg

Det var i sandhed forandringens tid. Vi havde også i 1989 fået den personlige computer med Commodore, Amstrad og IBM’s PS/2. Vi dinosaurer, der var vokset op med det faktum, at det mest avancerede kontorudstyr, man kunne få, var IBM’s skrivemaskine med kuglehoved, stod lige pludselig og følte os fortabte over alt dette nymodens. Vi havde følelsen af, at vi var født for tidligt og pludselig skulle til at sætte sig ind i ting, vi grundlæggende ikke forstod eller kunne se den store nytte af. Alligevel tog vi på aftenskole for at lære databehandling på disse nymodens maskiner - af frygt for, at vi ikke ville kunne gøre os gældende på arbejdsmarkedet. Men tidevandsbølgen med ny elektronik standsede ikke der. Snart fik vi transportable computere med tilhørende transportvogn og slæbbare mobiltelefoner. Alt dette nymodens var måske fint nok for forretnings-

verdenen, men hvad vedkom det egentlig en fotograf!

neret. Hvor var det let! En sammenligning af den analoge fremgangsmåde med det digitale workflow (bemærk at jeg her bruger hele to fremmedgørende udtryk nemlig digital og workflow) afslører, at det faktisk kun er en forskel mellem en fysisk håndtering i den analoge verden, hvor man havde noget i hånden, og en elektronisk håndtering i den digitale verden. Hvorfor så denne næsten nedladende snak? Jo, fordi fremmedgørelse over for en ny verden i virkelighed blot skyldes en masse nye udtryk og begreber, som man ikke rigtig helt ved, hvad dækker over. Lad os få det hele ned på jorden igen, og kalde en spade en spade. Hvorfor sige workflow, når man kan sige arbejdsgang eller fremgangsmåde.

t udd ema ann e vide lse, n, fag ligh ed

digital foto & print

/dff

fotograf

- eller cand. phot? I photo-dk/Dansk Fotografisk Forening arbejder vi bredt som brancheorganisation for landets fotografer og repræsenterer som eneste brancheorganisation blandt andet også den skare af fotografvirksomheder, der som praktikvirksomheder for fotografelever er en aktiv spiller i uddannelsen af fremtidens fotografer. Den danske uddannelsesstruktur er ganske unik i forhold til vores udenlandske kolleger, idet den primært er bundet op på elevers tætte tilknytning til fotograffaget, som det praktiseres via den praktiske del af uddannelsen,

der foregår i fotografvirksomhederne. Denne praktiske del af fotografernes mere end 4 år lange uddannelse ser vi som omdrejningspunktet i en ganske velfungerende fotografuddannelse, der både sikrer nyuddannede fotografer tæt tilknytning til arbejdsmarkedet og til fotograffaget, som det aktuelt praktiseres. Faget sikres derigennem også en løbende fornyelse med tilgangen af unge talenter direkte ind i de virksomheder, der dagligt producer moderne, kreativ og virkningsfuld dansk fotografi.

Bacheloruddannelse måske på vej i København Hvis det står til rektor Anne-Marie Wivel fra Mediehøjskolen i København, vil man allerede til næste år kunne starte en fotografisk bacheloruddannelse. Selv om det er lidt af en personlig drøm for hende, der måske går i

opfyldelse allerede om et år, vil det naturlige spørgsmål være, om ikke det betyder en uddannelse med alt for høj fokus på de teoretiske aspekter. Men det er ifølge Anne-Marie Wivels mening at skyde helt ved siden af:

”Vi vil gøre meget ud af, at uddannelsen i høj grad kommer til at inddrage alle de praktiske discipliner, og det er især noget, vi vil fokusere på det første år”, siger Anne-Marie Wivel. Hun understreger endvidere, at der vil blive tale

Gennem en periode har der cirkuleret signaler, rygter og ambitioner om et muligt alternativ til den etablerede og velfungerende fotografuddannelse - en ny uddannelse hvor det akademiske indhold priorites væsentligt højere end aktuelt, på bekostning af praktikelementet i uddannelsen. Fra photo-dk/Dansk Fotografisk Forenings side vil vi være meget kede af en sådan reform af uddannelsen, da faget i så fald risikerer at miste den tilgang af veluddannede praktiserende fotografer, som den nuværende uddannelsesmodel sikrer. Ydermere vil nyuddannede fotografer - uddannet efter en akademisk model - først komme i gang med at lære faget, som det praktiseres i dagligt arbejde, efter endt uddannelse og dermed risikere have svært ved at finde beskæftigelse som produktive fotografer i branchen. Fotografbranchen er ligesom andre brancher et ganske dynamisk fag, og vi hilser den løbende justering

om en professions bachelor, hvis og når man får godkendelse fra Uddan nelsesministeriet. Indtil videre er det blevet til en foreløbig screening af uddannelsen, som man har sagt god for, og nu afventer Mediehøjskolen så den endelige dom inden årets udgang fra Evalueringsrådet og Akkrediteringsrådet.

annonce jelling:Layout 1

Abonnér på nyhederne Følg med i hvad der sker på photo-dk /dff’s hjemmeside ved brug af RSS Feed. Tilmeld dig hurtigt og gratis! Ved hjælp af RSS feeds kan du hurtigt og nemt holde dig orienteret om de seneste nyheder

t udd ema ann e vide lse, n, fag ligh ed

/dff

05/09/10

Tilmeld dig her: www.dff-photo.dk

11:06

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Bestyrelsen for photo-dk/Dansk Fotografisk Forening, september 2010

re og Hjemmesider, hardwa alleret økonomisystemer inst ov... og tilpasset dine beh

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

erne skal lære at sætte fotografiet ind i en større sammenhæng således at de - ganske som det er tilfældet med eleverne på vores linje for visu el design - kan gå ind og bidrage i den kreative proces, der leder frem til selve det at tage et billede”, siger Anne-Marie Wivel. malm

Side 1

www.jelling.it

tema

af fotografuddannelsen til fagets behov velkommen. En justering af uddannelsens struktur, hvor den nuværende uddannelse - f.eks. i en forkortet udgave - som basisuddannelse kombineres med meget individuelt tilrettelagte overbygningsforløb rummer efter vores opfattelse nogle meget interessante muligheder for såvel specialisering som akademisering, som vi meget gerne arbejder videre med at konkretisere. Praktikelementet i den nuværende fotografuddannelse er af så stor værdi for såvel virksomhederne i faget som for eleverne på vej ind i faget, at det bør være det primære omdrejningspunkt for uddannelsen. Heldigvis er det situationen for den nuværende og veletablerede uddannelse, et forhold vi håber og anbefaler fastholdes i uddannelsen af danske fotografer.

Ifølge Anne-Marie Wivel vil uddannelsen ikke bare henvende sig til unge mennesker, der skal i gang med en uddannelse, men også appellere til allerede uddannede fotografer, som kan tænke sig at bygge oven på. ”En af de grundlæggende ideer med uddannelsen er nemlig, at elev

får dig - og til priser, som anden... til at tro på julem

på photo-dk/dff’s website.

digital foto & print

Smid en mail, eller ring på 6313 1413

JGrundstenen ELLING. i it-systemer...

digital foto & print

/dff

t udd ema ann e vide lse, n, fag ligh ed

/dff

Fotografuddannelsen Tekst og foto: Vagn-Ebbe Kier

Straks når man om morgenen træder ind af dørene på fotografskolen i København, kan man mærke den trafik af unge, som haster på vej ned ad de lange gange, dekoreret med utallige nye fotografier, på vej hen til de lokaler og fotostudier, der danner rammerne for de aktuelle opgaver. Fotomulighederne er mangfoldige i det store studie på mere en 15 x 15 meter. Her kan fotograferes en større bil, et helt køkken, eller rummet kan let opdeles med sorte gardiner for afskygning og arbejde i mindre grupper. Farvede rulleborde med tjek på de nødvendige ”props” gør det let at lave opsætninger fra fine smykker til komplicerede møbelopstillinger. Eleverne på første hovedforløb er ved at gennemføre et obligatorisk opgaveforløb med lyslægning af sorte, hvide og blanke designprodukter. Her læres, at lyslægning og forståelse af lys og skygge er det vigtigste i den fotografiske uddannelse. Lige siden Daguerre opfandt fotografiet i 1839 og frem til dagens opgaver med et moderne digitalkamera er det forståelse af lyset, som gør det muligt at fotografere og give motivet form og sjæl. For en del elever er fotografering af blanke emner en vanskelig opgave, men den erfarne

tema

lærer vejleder samtidig med, at han giver plads til viden og eksperimenter. Her er rigeligt med studieudstyr, og alle elever kommer i kontakt med den moderne, fotografiske teknik, som den måske ikke opleves på alle læresteder. Der er alt i kostbare Bron Color Grafit generatorer med udstyr fra en gigantisk refleksparaply på 4 meter til store og små softbokse, små linsespots og lyskasser på størrelse med et stykke A-4 papir. Mobil akkumulatorbaseret flash mangler heller ikke, så dem der vil lave modeoptagelser eller belyse en bygning eller industrihal med kraftige flash kan komme hjem med en professionel optagelse.

Både digital og analog Optagelserne viderebearbejdes i computerlokalet med kraftige Mac og kalibrerede NEC-skærme, som er godkendt i samarbejde med skolens grafiske afdeling. Skærmene er i markedets bedste kvalitet, der viser de fineste detaljer i skygge og højlys, så der kan leveres professionelle billeder korrekt og med fuld viden om den standard, som er gældende norm for billeder, som skal leveres fra nutidens professionelle fotografer. Printerrummet er udstyret med kalibrerede Epson-printere med den bedste RIP, som giver en bedre udnyt-

telse af papiret. Det har givet skolen en forbedret udnyttelse, da printet er optimalt med det samme og fremstår helt præcist som på skærmen. Interessant er det, at Københavns Tekniske skole stadig har beholdt en gruppe af de meget velindrettede, kemiske mørkekamre. Selv i den digitale tidsalder er det en mulighed, som også kan give inspiration til den verden, der en gang var den normale fotografisk proces. Mange unge bliver kortvarigt fanget at alkymien, selv om den samme udtryksform i dag med få greb kan efterlignes digitalt. Købehavn Tekniske skole i København rummer ikke kun fotografuddannelsen, men også Teaterteknikeruddannelsen samt uddannelsen som TV-tekniker og webintegrator. Så her er samarbejde med teater, film og TV. Alle uddannelser har gode, veldisponerede forhold og store rum med meget af det nyeste udstyr. Kurser i billedbehandling foregår i et moderne lokale med 25 dejlige iMacs - selvfølgelig med de nyeste, opdaterede programmer.

Perfekt placering Det tværfaglige kammeratskab og samarbejde mærkes, når snakken går i den lyse og store kantine eller fredagsbaren, som også er en fast,

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

- á la CPH

samlende begivenhed, men alle elever bærer samtidig præg af en interesse og iver for at sætte sig ind i nutidens og fremtidens muligheder for at udtrykke sig i billeder, og snakken går om, hvordan anvendelsen af billed mediet bliver om 5 eller 10 år. Billedmæssigt giver København en nærhed til utallige fotomuligheder i alle fotografuddannelsens facetter. Blot 2-3 kilometer væk ligger den præmierede arkitektur i Ørestaden, Øresundsbroen og lufthavnen, som også kan danne baggrund for model optagelser eller fine portrætter af kulturpersonligheder og erhvervsfolk, som næsten altid har en positiv holdning, når henvendelsen kommer fra en af skolens fotografelever.

En metropols kulturpuls smitter også af på skolen, og København er vel nok den by i Nordeuropa, som huser flest fotoudstillinger og arrange menter, der kan give inspiration og udstillingsmuligheder for erhvervsfotografer. Her er også udstillinger indenfor design, kultur og kunst. Modelbureauerne ligger tæt ved, og det kan ofte være til gensidig glæde og erfaring at hjælpe nye modeller på vej, hvor fotografeleverne samtidig får erfaring i denne del af uddannelsen og det at være social og samarbejde med andre.

Top of the pops Fotografuddannelsen på Købehavns Tekniske Skole har med uddannel-

sesleder Henning Serritslev og hans undervisningskolleger arbejdet for at få udannelsen op på det høje niveau, som branchen, eleverne og efteruddannelsen har ønsket sig. Det er i dag en kendsgerning, at de seneste mange års afsluttende eksamenskarakterer for fotograferne ligger placeret som landets højeste, og det er imponerende at se den fine billedmæssige kvalitet, som afslutter alle eksamenspræsentationer. De nyuddannede fotografer kan i dag hjælpe deres mester med den nyeste teknik, bred teknisk viden og tilføje virksomheden en merværdi. Dette er til stor glæde for de læremestre, de unge fotografer har været ansat hos gennem deres elevforløb.

www.obt.dk Ole Bruun Technical har siden 1965 været importør og forhandler af professionelt udstyr til erhversfotografer, film-, tv- og videostudier og de seneste år tillige til den avancerede fritidsfotograf. Vores udstyr er nicheprodukter af højeste kvalitet fra markedsførende fabrikanter, der blandt meget andet dækker følgende områder Baggrunde til foto og video

Lysudstyr til foto og video

Færdige løsninger til produktfoto optagelser

Tilbehør for lyssætning

Strobies Hot Shoe tilbehør

Billedpræsentation, fotomapper

Besøg vores webshop www.obt.dk eller vores showroom på Rentemestervej

OBT ApS – Rentemestervej 80 – 2400 København NV – tlf. 3879 7562

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

digital foto & print

/dff

digital foto & print

/dff

klar til fremtiden

madfotograf á la carte

Mandag den 20. september kl. 18.00 er der mulighed for at møde Manja Wachsmuth i Fotocafeen i København. Her vil hun fortælle om en studietur til Australien og New Zealand. Manja Wachsmuth blev udlært hos Torben Hjulmand i Århus - nu Moment Fotografi - i februar for to år siden med speciale i mad fotografi. Allerede inden svendeprøven havde hun kontrakt med drømmearbejdspladsen, Kam & Co i København. Men efter halvandet år som fotograf hos Kam & Co, hvor hun blandt andet fotograferede for magasinet Mad & Venner samt diverse kunder i fødevarebranchen, besluttede hun at udfordre skæbnen dels ved at gå selvstændig, og dels ved at rejse til Australien for at undersøge branchen der. De Australske madmagasiner Donna Hay, Delicious og Vogue Entertaining and Travel har altid været en stor inspirationskilde for hende. Derfor virkede det naturligt at tage til landet Down Under, ligesom de fleste modefotografer tager til New York. Se mere om arrangementet på www.dff-photo.dk

til lykke... Vinderen af photo-dk/dff’s konkurrence “Opdatér dine kontaktdata” på www.dff-photo.dk er fundet i samarbejde med Hother. Det blev en portrætfotograf i Odense, som er ny i branchen, nemlig Anja´s Fotografi. Anja Littau Due er oprindeligt uddannet social- og sundhedsassistent i 1999, men valgte senere et karriereskifte og begyndte at tage fotografiske fag (grundforløb) på

Fotografskolen i København KTS. I juni 2007 fandt hun tilfældigt et lille lokale i Overgade, midt I det gamle Odense og vovede pelsen ved at opbygge et fotostudie. Siden er Anja flyttet til større lokaler og kundekredsen udvidet. Selv føler hun, at hun dragere stor nytte af netværket i foreningen og deltager flittigt på de forskellige arrangementer. Foreningen siger til lykke med præmien - et Visatech flashanlæg.

Foto: Gustav Kragh

Tidligere på sommeren var det slut med C/AV som firma. I stedet åbnede 1. juli FOTO/C Professional på Høffdingsvej 36 i Valby - i det konkursramte C/AV´s gamle lokaler. Inden lukningen verserede en del rygter om den almene sundhedstilstand, eller måske mangel på samme, hos C/ AV, og fra domicilet i Valby lægger man da heller ikke skjul på, at der midt i en generel krisetid nok ikke helt var styr på sammenhængen mellem indtægter og udgifter. I forbindelse med konkursen udtrådte den tidligere administrerende direktør, Claus Preben Hansen, af ejerkredsen, som nu tegnes ene og alene af Sebastian Arnstedt, der fra en position som passiv investor for en tid er rykket frem i forreste linje for at være med til at skære virksomheden til. Hen over sommeren har det dog været Jim Frausing, der er administrerende direktør i det andet selskab i virksomheden, Visual Service, der har stået i spidsen for såvel FOTO/C Professional som detailforretningen FOTO/C i Holbergsgade. Tanken har imidlertid hele tiden været, at de to virksomheder på trods af samme ejer, Sebastian Arnstedt, skal drives helt og aldeles adskilt, og derfor har man netop ansat en ny direktør til de to FOTO/C divisioner, nemlig Peter Kirring, som mange sikkert vil kende fra hans tid som country manager for Nikon Danmark. ”Vi må blankt erkende, at vi efter en række gode år ikke har kunnet forholde os til de nye, økonomiske tider, men selv om vi er kede af konkursen, kan det ikke nytte at sidde og hænge med hovedet. Vi skal ud over stepperne og genskabe tilliden blandt såvel kunder som leverandører”, siger Sebastian Arnstedt. Han føjer til, at der ligeledes vil blive etableret en professionel bestyrelse med Ole Andersen, tidligere ansat i HP og Apple, som bestyrelsesformand. FOTO/C Professional er i dag beman-

det med en del af de tidligere C/AV folk, og man føler sig godt rustet til at rådgive såvel nye som gamle kunder - stadig med fokus på high-end foto- og videoløsninger til det professionelle marked. FOTO/C Professional fortsætter således med at markedsføre og sælge agenturer fra blandt andre Elincrom, Newtek, Libec, Quantum med flere, lige som man fremover også vil styrke og udbygge sine web-aktiviteter. I øvrigt kan nævnes, at afdelingen i Århus kører uændret videre.

- kvalitet til den aftalte tid

Portrætter Reklamebilleder Institution/skole Canvas/metallic Lyskasseﬁlm

Design-Album Lamin./Opklæb Filmfremkaldning Billedbehandling

www.bonde-hansen.dk

(foto: Bent Nygaard)

Epson forlænger sponsorat Epson har netop annonceret et forlænget sponsorat for Federation of European Professional Photographers - FEP - som man har bakket op om gennem de seneste 3 år. Det betyder, at aftalen nu løber 3 år yderligere. Ifølge Claes Jeppsson, der er direktør for Epsons storformatsalg, erkender man betydningen af at bakke op omkring det kreative arbejdsområde, og ikke mindst forretningsområde, som fotoprint i storformat i dag er. ”Mere end 1.000 fotografer har allerede været en del af FEP European Professional Photographer of the Year Awards, hvilket understreger, at det er vigtigt for os at støtte op om den fortsatte udvikling i industrien”, siger han.

branche

Tryghed til at leve livet

- Hele livet www.jyskpension.dk Jysk pension.indd 1

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

06-09-2010 12:11:28

digital foto & print

/dff

hvem er photo-dk/dff Vi er et dynamisk centrum for professionelle fotografer Dansk Fotografisk Forening - Verdens første fotografiske organisation - er stiftet i 1879.

Dansk Fotografisk Forening Bodøparken 35 DK-5400 Bogense

• Det er i photo-dk/dff, du finder dit faglige forum. • Det er her, du kan trække på kollegers erfaring og kompetencer. • Det er her, du finder inspiration. • photo-dk/dff giver dig et fagligt rygstød. • Få op til 100 procent tilskud til godkendte kurser. • Deltag i photo-dk/dff´s studierejser med tilskud. • Få adgang til Danmarks største netværk af professionelle fotografer. • Opnå særlige ordninger for ansatte fotografer, assistenter og elever samt branchens leverandører. • Deltag i Q-møder (gå-hjem-møder) over hele landet samt spændende workshops og landsmøde. • Deltag i fteruddannelse indenfor salg og markedsføring samt inspirationsuddannelse i internationalt anerkendt system. • Deltag i billedudstilling og billedkonkurrence, hvor du kan måle dig op mod dine kollegaer i netværket. • Få rabat og medlemsfordele hos forskellige leverandører.

Telefon: +45 33 79 88 10 Email: dff@photodk.com

Udfyld ansøgningen, som du finder på www.dff-photo.dk og send den i dag til dff@photodk. com Skulle du have spørgsmål til foreningen, er du velkommen til at sende en mail på dff@photodk.com eller kontakte til foreningschef Bent Nygaard på telefon 22 56 90 10. Priser (2010) for medlemskab: Selvstændige fotografer, indehavere og leverandører: kr. 1.650,- pr. ½ år. Assistenter, flere ansatte og ansatte fotografer: kr. 825,- pr. ½ år. Passive fotografer og assistenter: kr. 412,50 pr. ½ år. Elever (gratis i indmeldelsesåret): kr. 412,50 pr. år. Ansøgningen finder du på vores site www.dff-photo.dk

Bent Nygaard Larsen - foreningschef Telefon +45 33 79 88 10 dff@photodk.com (Daglig drift & kontakt, arrangementer, medlemshvervning)

PhotoTour photokina 2010 dig dige a t s r le å e e p to.dk ds r a e pl e m -pho s ff .d www

Bestyrelse Knud E. Jensen - formand kej@photodk.com (Mødeleder, fonde, kvalifikations udvalg, internationale relationer, FEP) Lillian Fransson - næstformand lf@photodk.com (Billedudvalg & medlemshvervning) Jens Erik Bæk - kasserer jeb@photodk.com (Økonomi, elevuddannelse & efter uddannelse) Peter Halskov - sekretær ph@photodk.com (Sekretær, intern kommunikation & website)

Program for studie & inspirations rejse til verdens største foto-event i Köln 23. – 26. september 2010

Geir Haukursson gh@photodk.com photo-dk/dff er netværks- & paraplyorganisationen for profesionelle fotografer i Danmark der arbejder målrettet for informations-, uddannelses- og netværksarbejde for vores medlemmer i alle grene af den fotografiske branche.

Foto på denne side: Köln Messe & MS Kartcenter Der tages forbehold for aflysninger, ændringer og forsinkelser. photo-dk/Dansk Fotografisk Forening * Bent Nygaard * bnl@photodk.com * +45 22 56 90 10 * www.dff-photo.dk

SEPTEMBER 2010 I WWW.DIGITAL.DK

Side 1

digital foto & print I SAMARBEJDE MED

/dff

Afsender: Digitale Medier ApS • Søndre strandvej 18 • 30000 • Helsingør

DANSK FOTOGRAFISK TIDSSKRIFT

PP mærke [Converted].pdf 14-04-2009 11:07:25

Magasinpost UMM ID-nr. 42017