82’ Open
Kappa Marine §AMIA™ 10, 164 52 AP°YPOY¶O§H, (MÂٷ͇ Carrefour & Praktiker), TH§: 210-99.69.990 ñ FAX: 210-99.69.526, http://www.kappamarine.gr, E-mail: sales@kappamarine.gr
85’ Flybridge
105’ Open
105’ Tri-deck
...and more!
Emerging from the drawing board of Bill Dixon, the Royal Denship 82' Open will pamper you and your guests in Royal style. Built with the latest developments within hull technology, the 82' Open offer stabile and comfortable cruising. With High degree of customisation Royal Denship gives you the opportunity to own an outstandingly crafted work of art.
Captain’s Memo
£· Á›ÓÂÈ ÙÔ˘... Pearl Harbor! ºÙ¿Û·Ì ·ÈÛ›ˆ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ Luxury Boat & SUV Ì·›ÓÂÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘. ∞fi rookies Á›Ó·Ì ڈٷıÏËÙ¤˜ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. Ÿ¯È ‚¤‚·È· ·fi ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ -ÁÈ·Ù› ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ù· ÂÚÈÔ‰Èο ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ô˘Ï¿Ó 27.000 ʇÏÏ· fiˆ˜ ‰È·‰›‰ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi- ·ÏÏ¿ ·fi ·ÚÔ˜, ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ¿Ô„Ë Î·È ÔÈfiÙËÙ·. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì¿Ù·ÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ ËÁ·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Î·Ïfi ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿ÔÓ·... Œ¯Ô˘Ì ‚·ÚÂı› Ó· ·Îԇ̠·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ‰Èο ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ª·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ·˘Ùfi, Ì·˜ ›·Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ... ∞ÎÔ‡ÛÙ fiÏÔÈ, ‰ÂÓ ÊÙ·›Ì ÂÌ›˜ ˆ˜ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÁÈ· Ù· ÂΉÔÙÈο ¯¿ÏÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∞Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂΉÔÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È, ı· ‰Ô‡Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔ‰Èο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜, ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ lifestyle. ¶ÂÚÈÔ‰Èο ÂÊ¿ÌÈÏÏ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. •¤ÚÂÙ ÁÈ·Ù›; °È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË. °È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔڛ˜ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ¤ÛÔ‰·, Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÈηÓÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜... ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. √È ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙËÓ ·Í›· Ô˘ Ú¤ÂÈ, ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ó· ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÚÔÊ›Ï, Ì ηÏfi ¯·ÚÙ› ηϋ ÂÎÙ‡ˆÛË Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʇÏÏ· ÙÈÚ¿˙. ∞ÎfiÌ· ¤¯ˆ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Ù· ÏfiÁÈ· ÌÈ·˜ Û˘Ì·ıÔ‡˜ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Exclusive Ô˘ Ï¿‚·Ì ̤ÚÔ˜ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi 2005, ·Ó·Ê¤Ú·Ì Û ¤Ó· ÂΉÔÙÈÎfi ËÁ·‰¿ÎÈ ˆ˜ οӷÌ ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʇÏÏ· ÙÈÚ¿˙, ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ù‡¯Ô˜ Ì·˜- Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ì·˜, ÌÔ˘ › ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜... -«ª·, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ˜... ‰ÂÓ ÚÒÙ·Á˜!» ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Ï‡ÛË, Ó· Ì¿ıˆ. ƒÒÙËÛ· Î·È ¤Ì·ı·. ¶‹Ú· Î·È ÙÔ Ì¿ıËÌ¿ ÌÔ˘ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ ...ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·ıËÌ¿ ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì ÊÚÂÓ¿ÚÈÛ ÛÙÔ Ó· ۯ‰ȿۈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ÙÔ Î¿Óˆ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚÔ. ∏ ‚·ÛÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ Î·È ¤ÌÂÓ· ÚÔÛˆÈο, Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ‹ «ÛÎfiÓÙÔ» fiˆ˜ ÈÔ Ï·˚ο ϤÁÂÙ·È. √‡Ù ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ô‡Ù ÛÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ì·˜, Ô‡Ù ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ÌÔÚ›, Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ì·˜, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ó· ¿Ó Û ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ‰Èο. ªÂ ¤¯ÂÈ ÂÎÓ¢ڛÛÂÈ ¿Ú· Ôχ, Ë ı¤ÛË ÂÓfi˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ fi¯È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ -ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·- ¿ÓıÚˆÔ ÏÔÈfiÓ, ‹Á ¤Ó· ·ÓÙ·Áˆ-
ÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Î·È ÚfiÛÊÂÚ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi. £·˘Ì¿ÛÈ·. ªÚ¿‚Ô ÙÔ˘˜. ΔÔ Ó· ı¤ÏÂÈ fï˜ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› Ì·˜ ·ÏÏ¿... Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Â›Ó·È ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ. ∫¿ÙÛ ӷ ÍÂı¿„ˆ ÙÔ ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘... ΔÈ Ï˜ Ú ·ÏȤ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÂ; ΔÚÂÏ¿ıËΘ; ÕÓÙ ’ÁÂÈ¿... ÷ڋηÌ ÁÈ· ÙË ÁÓˆÚÈÌ›·. √‡Ù ı· Û ͷӷ¿ÚÔ˘Ì ÙËϤʈÓÔ. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ SUV. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ, ÌÔÚÊÒÓÂÈ Î·È „˘¯·ÁˆÁ› ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù¿ÛÂȘ, ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ÙÔÔıÂÙ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ οı ·Ó·ÁÓÒÛÙË-Èı·ÓÔ‡ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹, ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÈÂÚ·Ú¯fiÓÙ·˜ ÙȘ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ, Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁοÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ. •¤ÚÂÙÂ, ı· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓ -‚¿˙ˆ ȉ¤Â˜ Û ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ‰Èο- Ó· Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο «ÛηӉ¿Ï˜» ηٷӿψÛ˘. ¡· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ˆ˜ «Manchurian candidates», ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ª·ÓÙ˙Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜. ¡· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊÚ¿ÛË «ÎÏÂȉ›» ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó -ˆ˜ ˘ÓˆÙÈṲ̂ÓÔÈ- Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ. ∂Âȉ‹ ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ Î·È ÛÙ· black project (MKULTRA) ÙˆÓ ·ÌÂÚÈοÓÈÎˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È fi¯È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÚÔ˚fiÓ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘-ηٷӷψً˜ Â›Ó·È Ó· ‰Â› ÙÔ ÚÔ˚fiÓ fiÛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Á›ÓÂÙ·È. ¡· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÌÈ· Î·È ‰‡Ô, ÙÚÂȘ Î·È ‰ÂηÙÚ›˜ ÊÔÚ¤˜, Ó· ‰Â› ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È· ÙÔ˘, Ó· ÌÈÏ¿ Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘, Ó· ‰ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ΛÓËÛË, ÌÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘. Δ· ÛοÊË, Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È Ù· Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁ· ÚÔ˚fiÓÙ·. √ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÚÓ¿ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘. ™˘Ó¯Ҙ Ù·Ï·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜. ™˘Ó¯Ҙ ·ÎÚÔ‚·Ù› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË È‰¤· ·ÁÔÚ¿˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ·ÁÔÚ¿˜ -Ô˘ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜- ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È 18 Ì‹Ó˜... √ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ȉȿ˙Ô˘Û· ÂÚ›ÙˆÛË. ∂›Ó·È Û¯ÂÙÈÎfi˜. •¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿. ∂›Ó·È ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜. ∂›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜. ∂Ó›ÔÙÂ... Â›Ó·È ÎÚÔ›ÛÔ˜. •¤ÚÂÙÂ, fiˆ˜ ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË «∫ÚÔ›ÛÔ˜ Ì ÂÓÓÈ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·... ÔÈfi˜ Ó· Â›Ó·È ¿Ú·ÁÂ;» ªËÓ ·Ó·ÚˆÙȤÛÙÂ, ηıÚ¤ÙË ¤¯ÂÙÂ. ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
9
Captain’s Memo ªfiÓÔÓ Ó· Û·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÛοÊË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜, ‰ÈηÈÒÓÂÙ ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Î·È Ôχ ηϿ οÓÂÙÂ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Ë ÂÊÔÚ›· Î·È Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È Ù· ·Í›˙ÂÙÂ, ̤¯ÚÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÏÂÙÔ‡. §ÔÈfiÓ ¤ÏÂÁ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜, ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›Â‰Ô Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ Luxury Boat & SUV, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ, Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÓfi˜ yacht οÔÈˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÈÓfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ÂÙ¿ business ‹ ÚÒÙË ı¤ÛË, Ó· ̤ÓÂÈ Û ÍÂÓԉԯ›· ¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ, Ó· ÁÂ˘Ì·Ù›˙ÂÈ Ì ÚÒÙÔ, ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÙÚ›ÙÔ, ٤ٷÚÙÔ È¿ÙÔ Î·È Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Á‡̷ ÙÔ˘ Ì ¤Ó· Taylor Fladgate Ê˘ÛÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈÎÔ colorado maduro Û ̤ÁÂıÔ˜ robusto ‹ corona.
√ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ȉȿ˙Ô˘Û· ÂÚ›ÙˆÛË. ∂›Ó·È Û¯ÂÙÈÎfi˜. •¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿. ∂›Ó·È ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜. ∂›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜. ∂Ó›ÔÙÂ... Â›Ó·È ÎÚÔ›ÛÔ˜, ͤÚÂÙ fiˆ˜ ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË «∫ÚÔ›ÛÔ˜ Ì ÂÓÓÈ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·... ÔÈfi˜ Ó· Â›Ó·È ¿Ú·ÁÂ;» ªËÓ ·Ó·ÚˆÙȤÛÙÂ, ηıÚ¤ÙË ¤¯ÂÙÂ. ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯Ô, ÙÔ home cinema ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û ‹¯Ô Î·È ÂÈÎfiÓ· ·fi ¤Ó·Ó ηÓÔÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Ë ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ¿ÓÙ· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÛÙÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ó·˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡˜. ™ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, Ë ÈÔ ‚·ÚÂÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ fiÏË ·˘Ù‹ Ë Â˘Ì¿ÚÂÈ· ‰¤¯ıËΠ·ÂÈϤ˜ Î·È ÎÈÓ‰‡Ó„Â. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó fï˜ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÙÔÓ ¤Ì·ı·Ó ˆ˜ ÌÈ· ˙ˆ‹ ÙËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ... √ ›‰ÈÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ‰›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· 100 ¢ÚÒ Ô˘ÚÌÔ˘¿Ú, ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È ¤Í·ÏÏÔ˜ ·Ó ÓÈÒÛÂÈ ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÎÔÚÔ˚‰¤„Ô˘Ó. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÓÈÒıÔ˘Ó, fiÙ·Ó ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› Ù· ÂÈηÛÙÈο Î·È ·ÈÛıËÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙ¿ÓÙ·Ú. ¡ÈÒıÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚÔ˚‰¤„ÂÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛοÊÔ˜ ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ì¿Úη˜ Î·È ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ù˘, ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Ù˘, ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·-·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Î·È Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ¡ÈÒıÂÈ ˆ˜ ÙÔÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó. ¶ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ·˘ÙfiÓ Î·È ÌÂÙ¿ ciao... Arrivederci, ˆ˜ ÙÔ Ï¤ÓÂ. °È’·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ after sale Î·È ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ¤Ó·, ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÈÔ‰Èο. ∂ÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Ù· ÂÚÈÔ‰Èο Ì ‰ÂÏÙ›· Δ‡Ô˘, ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÚfiÛıÂÙË ÂÓË̤ڈÛË. ∞ÚÎÂÙ¿ ÚÈÓ ‚Áԇ̠ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ, ›¯· οÓÂÈ ÌÂϤÙË Û fiÏ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÂÚÈÔ‰Èο. Œ‚Á·Ï· Û 10 Ë̤Ú˜ ÙÔ Yacht Motor & Sailing Ì ˘ÏÈÎfi Ô˘ Ì¿˙¢· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Bestever, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫·‚‚·ı¿, ÌÂÙ¿ ·fi brief ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ ηÈ... Û‚‹Û·Ì -ÙfiÙÂ- ‡ÎÔÏ· Î·È ¿ÓÂÙ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. √ ∂˘ÁÂÓÈÙ¿Î˘ Ì·˜ ·Ú·Î¿ÏÂÛ ӷ ÙÔ˘ ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô «£¿Ï·ÛÛ·», ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. √‡Ù ̷˜ › ÙÈ ¯ÚˆÛÙ¿ˆ Ú ·È‰È¿... ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ôχ ˆÚ·›·... Ê˘ÛÈο ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Î·È ÙÔ Î¿Ó·Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔÚÈ· Î·È Î¿ÙÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙ· ÂÚÈÔ‰Èο ÛηÊÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∂›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı›, ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¿ÏÏ·Í ÂΉÔÙÈ΋, ¤ÁÈÓ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. ΔÒÚ· ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ. √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ¿Ú¯ÈÛÂ... ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ Ì ¤¯ÂÈ ÂÎÓ¢ڛÛÂÈ, ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ËÌÂÈÔÏÔÁÈο Â›Ó·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ıÂÛË ÛÙÔ Pearl Harbor. §ÔÈfiÓ... ¶‹Á· ÛÙÔ «∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ» Î·È ‹Ú· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· Î˘Ú‹Íˆ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔÓ “ÕÍÔÓ·” ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ ÂÚÈÔ-
‰ÈÎÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÛÎfiÓÙÔ ÛÙË ÔÈfiÙËÙ·, ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Î·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜. ¶ˆ˜; ª· Ì ÙÔ ÌfiÓÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ‰Èο. ΔËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ı¤Ì·. ∂›Ì·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÙÔ ¿Úˆ ›Ûˆ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ ¤Ó·˜ ηÓÔÓÈÎfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ‘∂ÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ . √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ·fi ÙÔ ‘70 ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ...ÕÍÔÓ·, ÔfiÙ ‰ÂÓ È¿ÓÂÙ·È. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ «‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜» Ô˘ ̤¯ÚÈ Ó· ‚¿Ïˆ Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÙȘ ʈӤ˜ ÂÈ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿‰ÂÈ· Ù·¯˘ÏfiÔ˘ ·Ó Î·È ·ÚıÔÁÚ·ÊÔ‡Û·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ¤ÛÂÈ Ì ٷ ÌÔ‡ÙÚ· ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Û¯¤‰ÈÔ Manhattan, Ô˘ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹. ™Î¤ÊÙÔÌ·È ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ú›Íˆ ÛÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‹ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ª¿ÏÏÔÓ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂ ÔÏÂÌÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È fiˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ı· ‚Á› ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜. ∂Ì›˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ôχ ‰˘Ó·ÌÈο, Ì §ÔÓ‰›ÓÔ, ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÊ Î·È ª·˚¿ÌÈ. £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ó¤· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛηÊÒÓ. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ì·˜ Ù·Í›‰È·. By the way, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÔ °ÈÒÚÁÔ μÂÚÓ›ÎÔ ÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔ˘ ÏfiÁÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ù·ÍȉȈÙÈο ¿ÚıÚ· Ì·˜. ª·˜ ÙÈÌ¿, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∞Ó Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ı· Ì·˜ ÙÈÌÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë... Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ·. ∞˜ Ê¿Ì ٷ ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜ Ì·˜ Î·È ·˜ ¿Ì ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ Ì·˜ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó Â›Ó·È Î·Ï¿ ‰Â̤ÓÔ. ÀÁ›· Î·È Â˘Ù˘¯›· Û fiÏÔ˘˜. -∞! ¢ÂÓ ÛÔ˘ ›·... -§¤ÁÂ. -∫·Ù¿ÊÂÚ· Ó· ¿Úˆ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ·fi ÙËÓ Rolls Royce. -ŒÏ·... ™Ô‚·Ú¿; -™Ô‚·Úfiٷٷ. -∏ Rolls Royce ÙÔ Í¤ÚÂÈ; -Ÿ¯È ‚¤‚·È·... ¶ÔÈfi˜ ¿ÏψÛÙ ı· Ù˘ ÙÔ Â›; ∫·ÂÙ¿ÓÈÔÈ, ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿. £· Ù· ԇ̠ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘!
°ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ú›ÓÔ˜
captain@luxuryboat.gr
10
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
18
¡ews EÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ·fi ÙËÓ °¤ÓÔ‚· Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ì ̷˙› Ì·˜ ÔÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ó¤·. ¶ˆ˜ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛηÊÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘, ˆ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ megayacht Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· Ó·˘ËÁ›·. √ ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘... ∫·È ·ÎfiÌ· fiÏ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Ó¤· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÛÎËÓ‹˜ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜.
30
54 12
LUXURY BOAT & SUV
ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û·ÏfiÓÈ ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ô‡Ù ˘Ô‰ÔÌ‹, Ô‡Ù ÙÔÔıÂÛ›·... μÚ›ÛÎÂÙ·È fï˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ 75% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. °È· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ηٷÛ΢ÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜.
√È ÙfiÓÔÈ Î·È ÔÈ ÍÈʛ˜ ÓfiÙÈ· Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ∫È ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ıÂÏ‹ÛÂÙ ӷ ‚¿ÏÂÙ ٷ ηϿ Û·˜ Î·È Ó· ‚Á›Ù ÛÙË ™¿ÓË, ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ «„·Ú¿‰ÈÎÔ» ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ „¿ÚÂÌ· Ê˘ÛÈο. ∂›Ó·È ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ 77Ô‰Ô yacht Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û¿ÓȘ ÈηÓfiÙËÙ˜. ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
44
60
∫·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ™ËÌÂÈÒÛ·Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÔ˘Û›· ÌÈÎÚÒÓ Ó¤ˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÌÂÚÈÎÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ŸÛÔ ÙÔ Û·ÏfiÓÈ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È Û ÙÛ·ÓÙ‹ÚÈ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ «Á‡ÊÙÈÎÔ». ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌfiÓÈÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ, ÂÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ∂ÏÏËÓÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ...
ª·˜ ÂͤÏËÍ ¢¯¿ÚÈÛÙ·. Œ¯ÂÈ ÙÚÔÌÂÚ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÛÔÊÈÛÙÈΤ ۯ‰›·ÛË. Œ¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ηÈ... jacuzzi ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ·. ∂›Ó·È ÙÔ Aicon 85 Fly, Ë Ó·˘·Ú¯›‰· Ù˘ Aicon Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· 85¿ÚÈ· Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÙÔ Ï·ÙÚ¤„ÂȘ.
48
66
¶¿Ú ÎfiÛÌÂ. ªÂ ·ÛÙ›· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, ÙÔ Bavaria 37Sport, ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÈÔ Value for money ÙÚfiÔ Ó· Û·˜ ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Yachting. T· οÓÂÈ fiÏ· ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛοÊÔ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÔÏÏ¿. ΔÔ˘ Ï›ÂÈ Ï›ÁÔ ÙÔ ÛÙ˘Ï... ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹.
H megayacht ÚfiÙ·ÛË Ù˘ SanLorenzo. ΔÚÈ·ÓÙ·ÔÎÙÒ ÔÏfiÎÏËÚ· ̤ÙÚ· ÛÌÈÏÂ̤ÓÔ˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Û ۯ‹Ì· ÔÓÂÈÚÈÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜. To Alloy 40, Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÔÓ›ÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ SanLorenzo. ∫·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛοÊË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ °¤ÓÔ‚·.
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
MASTERCRAFT
72
ŒÓ· Ì·ÁÈÎfi ÓËÛ› ۯ‰fiÓ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ŒÏÏ·‰· ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ì·˜ Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Â›Ó·È ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ º·È¿ÎˆÓ. °ÓˆÛÙfi Î·È ˆ˜ ∫¤Ú΢ڷ. ∞Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ Û¿ÓȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ԢıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ∫¤Ú΢ڷ Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓË ÁÈ· ÙËÓ ƒ¤Ó· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘ ‹ ÙÔÓ ™¿ÎË ƒÔ˘‚¿, ÂÌ›˜ fï˜ ›̷ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.
96
75
¶ˆ˜ Ó· ¿ÙÂ; ™·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ¤Ó· ¤ÙÔÈÌÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔ πfiÓÈÔ Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·Ó ı· ÙÔ Î¿ÓÂÙ ÙÔ ÃÂÈÌÒÓ·, ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ‹ ÙÔ ∫·ÏÔη›ÚÈ. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È. √È ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È ÔÈ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ πÛıÌÔ‡, Ô Ù·Ú·Á̤ÓÔ˜ ∫ÔÚÈÓıÈ·Îfi˜, Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˘ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ΔÚÈ˙fiÓÈ·, ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚÂÌ·ÛÙ‹˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ οÏÌ· ÛÙË §Â˘Î¿‰·, ÙÔ ¡˘‰Ú›, Ô ™ÎÔÚÈfi˜, ÔÈ ∞ÓÙ›·ÍÔÈ... ÔÈ ¶·ÍÔ›, Ù· ™‡‚ÔÙ·... ΔfiÛ· ÂÎÏËÎÙÈο ̤ÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜... ÿÛˆ˜ Ô ÔÈËÙ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È.
Ultimate Items ∞›ÛÙ¢ÙÔ ·ÏÏ¿ ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ... ∂ÙÔÈÌ·ÛÙ›ÙÂ. º‡Á·ÙÂ! ∞ÔÎÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÎÈ Ô˘ Û·˜ Ï›ÂÈ ‹ ¤¯ÂÈ ÁÂÚ¿ÛÂÈ Ï¤ÔÓ, ¿ÚÙ ÙÔ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ Mazda 6 Î·È ¤Ó· ÊÏ·ÛΛ Ì cognac Delamain Î·È ÂÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ӷ ηٷÎÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ‚Ô˘Ófi... ∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
13
¶ÂÚȯfiÌÂÓ· SUV
102 News
£· ‚Á¿ÏÂÈ SUV Ë Ferrari; ¢ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÂÈ; °È·Ù› Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ Û ·ÁˆÓ›·; ∞Ó ı· ‚Á¿ÏÂÈ ı· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌfiÓÔ Û 4 ¯ÚÒÌ·Ù·. ∫fiÎÎÈÓÔ, ΛÙÚÈÓÔ, ·ÛË̤ÓÈÔ Î·È Ì·‡ÚÔ. ¶ÔÈfi˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿; ∏ Aston Martin;
110
°·ÚÁ·ÓÙÔ‡·˜. ªËÓ Î¿ÓÂÙ ϿıÔ˜ Ô ÂӉ›ÎÙ˘ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÓÙ¤Ú. ΔÔ ÈÔ ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô SUV ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Hip Hop videoclip, ÙÒÚ· ÚÔÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. Pimp my ride!
116
∞ÎfiÌ· ηχÙÂÚË, ·ÎfiÌ· ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË, ·ÎfiÌ· ÈÔ ÔıËÙ‹. ∞ÎfiÌ· Ó· ÙÔ ¿ÚÂÙ ·fiÊ·ÛË; ∂›Ó·È Ë ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Porsche Î·È ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó›Û¯˘ÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈο.
172 Verdict
14
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
128
À¿Ú¯Ô˘Ó ˘Û˘¯·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ŒÏÏ·‰·; À¿Ú¯Ô˘Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ηٷʇÁÈ· Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Û¿ÓÈˆÓ -Û ÛËÌÂ›Ô ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘- ÂȉÒÓ; À¿Ú¯Ô˘Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ·Úı¤Ó· ‰¿ÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ·; ªfiÓÔ ¤Ó·...
AUTOMOBILES PEUGEOT
122
Made in Japan. ¶ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· οÓÂȘ ¤Ó· Mitsubishi Outlander ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚÔ; ΔÔ ‰›ÓÂȘ Û ¤Ó· °¿ÏÏÔ Ìfi‰ÈÛÙÚÔ Ó· ÛÙÔ ÓÙ‡ÛÂÈ Ì ʛӷ ÚÔ‡¯· Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÈÓÂÏȤ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó 4007 ÏfiÁÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ.
∫¿Ó·Ì 3000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ °¤ÓÔ‚·. ¶‹Á·Ì ÛÙË ºÏˆÚÂÓÙ›·, ÛÙË ¶›˙·, ÛÙÔ ÕÎÔ˘È Δ¤ÚÌÂ... ∂Λ οӷÌ ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ ·ÏÏ¿ ÚÈÓ Â›¯·Ì Âı¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰·Úfi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™·ÏfiÓÈ Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜. ∂›‰·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ì ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Î·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÛοÊË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÈ Ì·˜ ¿ÚÂÛÂ; ¶ˆ˜ ÙȘ ϤÁ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ -Ù‡Ô˘ ÌÔ˘Û·Î¿- ·Ù¿Ù˜ Ô˘ Ê¿Á·Ì ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·ÚÁηڛٷ, ı˘Ì¿Ù·È ηÓ›˜...
&
¢IMHNIAIA ™Y§§EKTIKH EK¢O™H °IA TA ¶O§YTE§H ™KAºH KAI TA SPORT UTILITY VEHICLES
EK¢OTH™-¢π∂À£À¡Δ∏™ °IøP°O™ BAPINO™ captain@luxuryboat.gr
∂ª¶√ƒπ∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ MAPIA BATI™T∞ mv@luxuryboat.gr
¢IEY£YNTH™ ™YNTA•H™ NIKO™ ¶A¶AKøN™TANTINOY ∂π¢π∫√™ ¡∞ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ °π∞¡¡∏™ μ∞ƒπ¡√™ (MASTER CAPTAIN RET.) ™Àªμ√À§√I ™À¡Δ∞•∏™ ™Δ∞£∏™ μ∂¡Δ√Àƒ∏™ - ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒ∞∏§π∞™ ¡π∫√™ °π∞¡¡√À§∞™ APXI™YNTAKTH™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ª∞Àƒ√À¢∏™ (YACHTMASTER) ADVERTISING MANAGERS ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√À§√™ ™∂ AYTO TO TEYXO™ ™YNEP°A™THKAN: ¢∏ª∏Δƒ∏™ ª∞Àƒ√À¢∏™ (ª√Δ√RYACHTS) ¶ANA°IøTH™ ™AMITA™ (SAILING) ™Δ∞£∏™ ∞™¶πøΔ∏™ NIKO™ ¶A¶AKøN™TANTINOY ¶ANTE§H™ £EOTOKATO™ ¶∞¡Δ∂§∏™ ¶∞Δ∂§√™ CREATIVE DIRECTOR ∞°°∂§√™ Δ™∞∫ø¡∞™ ∞Δ∂§π∂ ¢∏ª∏Δƒ∞ ƒ∞¶Δ∏ ºøTO°PAºIA AMAZING STUDIO, OUTSTANDING IMAGES, Ã∏™Δ√™ ∫∞ƒ∞°πøƒ°∞∫∏™, ¡π∫√™ ∑∞°∫∞™ °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¢π∂À£À¡™∏™ - À¶∂À£À¡∏ ™À¡¢ƒ√ªø¡ & ¶π¡∞∫ø¡ ÃÀ™∞¡£∏ §√À¢∞ƒ√À OIKONOMIKH ¢IEY£YN™H ∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ ∫∞ƒΔ™ø§∏™ §O°I™THPIO Kø¡™TA¡Δπ¡√™ NTOYNA™ ¶∞ƒ∞°ø°∏ - EKTY¶ø™H GRAPHOPRINT L.T.D. ¢π∞¡√ª∏ ∂Àƒø¶∏ ∞.∂. NOMIKOπ ™YMBOY§Oπ ∫. °∫π∫∞, ¶. §∞°√¶∞¡∞°πøΔ√¶√À§√À ¶. ª∏Δƒ√ª∞ƒ∞, ª. °∞§∞¡∏ & ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ TO LUXURY BOAT & SUV EINAI MIA EK¢O™H ¶OY KYK§OºOPEI 6 º√ƒ∂™ Δ√ Ã√¡√ KA£E π∞¡√À∞ƒπ√, MAƒΔπ√, ª∞´√, π√À§π√, ™∂¶Δ∂ªμƒπ√, ¡√∂ªμƒπ√ A¶O TH PHOTOPRESS S.A. ¶§OYTAPXOY 25A & H§IO¶OY§OY 6, 173 42, A£HNA TH§.: 210 99 46 237 (TËÏ. K¤ÓÙÚÔ 6 °Ú·Ì̤˜) FAX: 210 99 46 237 ∂-MAIL: admin@luxuryboat.gr (¢ÈÔ›ÎËÛË) editors@luxuryboat.gr (°È· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù·) marketing@luxuryboat.gr (°È· ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ) news@luxuryboat.gr (ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ó¤ˆÓ & ¢ÂÏÙ›ˆÓ Δ‡Ô˘) KEIMENA KAI ºøTO°PAºIE™ ¶OY A¶O™TE§§ONTAI ™TO ¶EPIO¢IKO ¢EN E¶I™TPEºONTAI. A¶A°OPEYETAI H ANA¢HMO™IEY™H, ANA¶APA°ø°H ◊ META¢O™H ME O¶OIO¢H¶OTE O¶TIKOAKOY™TIKO ME™O, O§OY ◊ MEPOY™ TOY ¶EPIO¢IKOY, XøPI™ THN E°°PAºH A¢EIA TOY EK¢OTH. ALL RIGHTS RESERVED, REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM THE PUBLISHER IS STRICTLY PROHIBITED. Advertising rates furnished upon request. Send all advertising information & materials to PHOTOPRESS S.A. 25A PLOUTARCHOY STR. & 6 ILIOPOULOU STR., 173 42, ATHENS. Direct all subscription inquiries to www.luxuryboat.gr. All advertising is subject to approval before acceptance. LUXURY BOAT & SUV reserves the right to refuse any advertising for any reason whatsoever.
L U X U R Y
B O A T ã S
∏ Kappa Marine ÛÙÔ 29Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ ∞ıËÓÒÓ
Azimut 95 ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË °¤ÓÔ‚· ÙÔ Ó¤Ô ˘¤ÚÔ¯Ô Azimut 95 Flybridge. ªÂ 30 ̤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 175 Ù.Ì. ¯ÒÚÔ˘ ‰È·‚›ˆÛ˘, ı¤ÙÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙ· ÛοÊË Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ ·fiÏ·˘ÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÒÓ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ô˘ fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ·, fiÏˆÓ ÂÂÙ‡¯ıË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔ www.mpmmarinehellas.com ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÚÔ˘Û›·ÛË.
ªËÓ Í¯¿ÛÂÙ I! H ·Ú¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛηÊÒÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Á›ÓÂÙ·È ÓˆÚ›˜-ÓˆÚ›˜ ÛÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔfiÙ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ Ùo˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ Collins Stewart London Boat Show ÁÈ· 9 ÔÏfiÎÏËÚ˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ Û·ÏfiÓÈ, ÙÔ 2004, ¤Û·Û οı ÚÂÎfiÚ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÏÏ¿ οı ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÙfiÙÂ Î·È ÌÂÙ¿, ÌÂÙÚ¿ ·ÒÏÂȘ. ΔÔ 2007 Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Í¤ڷÛ ÙÔ ™·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ Southampton! Ô˘ ·˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ڷÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ›‰ÈÔ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜. ∫˘Ú›ˆ˜ ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ôχ Ï›Á· Â›Ó·È Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ. ªÂ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ ˆ˜ ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙȘ μÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜. ªËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ ÙÈÌ‹ÛÂÙ Ì ÙËÓ Â›Û΄‹ Û·˜ οÔÈÔ ·fi Ù· ‰È¿ÛËÌ· ı¤·ÙÚ· ÙÔ˘ West End Î·È ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ΢ٛ٠¤Ó· ·fi Ù· ‰È¿ÛËÌ· ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. www.londonboatshow.com
FairlineTarga44
POWERED BY VOLVO PENTA IPS
°ÂÏ¿ÓÂ Î·È Ù· ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ Fairline. ∏ ·ÍÈfiÏÔÁË μÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘. μÚ·‚›·, ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ۯ‰ȿÛÂȘ, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ΔÔ Fairline Targa 44 Gran Turismo Â›Ó·È Ë ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó·˘ËÁ›Ԣ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ fiÏ· Ù· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Fairline. ∏ ›‰È· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô Δ44, ۯ‰ȿÛÙËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· IPS Ù˘ Volvo Penta Î·È Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ IPS500 Î·È Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ D6-370, ÛÙ· 34 ∫tas. M ÙËÓ Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÌfiÚʈÛË, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ IPS600 Î·È Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ D6-435, ÛÙ· 40 ∫tas. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ӷ ÛÙÔȯ›·, ÌfiÏȘ www.kappamarine.gr Û·˜ ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì Û ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜ Ì·˜.
18
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Kappa Marine ÛÙÔ 29Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ ∞ıËÓÒÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ·fi 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007. ªÂ ÏËıˆÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛηÊÒÓ ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÚÈıÌÔ‡ fiÛÔ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÁÂıÒÓ, Ë Kappa Marine ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú›¯Â ÙÔ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfi. Δ· ÂÒÓ˘Ì· Ó·˘ËÁ›·, ÌÔÓ٤Ϸ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Î·ı¤Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ó·˘ÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ·ÏÏ¿ Ì ÎÔÈÓfi ·Ú·ÓÔÌ·ÛÙ‹: ΔËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÙËÓ ÂÌÔÚÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¤Ӊ˘Û˘ ÂÒÓ˘ÌÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Kappa Marine ÛÙÔ After Sales Support. ∏ Kappa Marine ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤ıÂÛ ˘„ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ «FAIRLINE», «SEARAY», «BAJA» Î·È «Galeon», ÂÓÒ ÚÔÛʤÚıËΠ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· «RODMAN», «HATTERAS» Î·È Ù· «Royal Denship». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ™·ÏÔÓÈÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì ÙÔ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Kappa Marine. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, fiˆ˜ Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÚÙÈ· ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ Î·È Âη‰Â˘Ì¤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· After Sales. ∏ Sea Ray ·Ú¿ÁÂÈ ÛοÊË ·fi 17’-63’ fi‰È·. H Fairline 38’-85’ fi‰È·. H Royal Denship 82’-258’ fi‰È·. H Hatteras 54’-110’ fi‰È·. H Galeon ·fi 4Ì-64 fi‰È·. www.kappamarine.gr
L U X U R Y
B O A T ã S
News
Jeanneau Prestige 38S
∏ ηٷÛ΢‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ ›‰· Î·È ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜.
∏ Jeanneau ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Düsseldorf ÙÔ Ó¤Ô Prestige 38S. ΔÔ ÛοÊÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ Áο̷ ÙˆÓ Prestige Î·È ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 42S ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ΔÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Garroni Ù· ¤‰ˆÛ fiÏ· Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. 줂·È·, fiÛÔ Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ì Û Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ tender Î·È ÙÔ sunbed ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ÙÚÔÔÔÈËı› ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÙÚ·¤˙È ‰Â›ÓÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi deck. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, Ë «Î·ÓÔÓÈ΋» ‰È·Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰È·ÙËÚ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ Ë ›Ûˆ η̛ӷ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. www.athenian-yachts.gr
BRUNSWICK – SEA PRO MEETING ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ Ë BRUNSWICK MARINE ÛÙËÓ Savannah Ù˘ Georgia, ·Ú‚ڤıËÛ·Ó ÔÈ ÎÎ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¤Ë˜ Î·È ÕÚ˘ ∑¤Ë˜ Ù˘ MOTOCRAFT A.E., Ô˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô Â›ÛËÌÔ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ SEA PRO ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â Ôχ ıÂÚÌfi Îϛ̷ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Ù˘ SEA PRO, ›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÛηÊÒÓ Û˘ÓÔÏÈο. ∏ SEA PRO ÚÔÛʤÚÂÈ 21 ÌÔÓ٤Ϸ ·fi Ù· 5.35 ¤ˆ˜ 10.10m ÛÂ Ù‡Ô˘˜ Center Console, Walk Around, Dual Console, Bay Boat Î·È Palmetto. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ï¤ÔÓ ··ÈÙËÙÈÎÒÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÛοÊÔ˜ Ì ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÏÔ‡ÛÈÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È Î·Ï¤˜ ÂȉfiÛÂȘ, Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÈÙfi ÎfiÛÙÔ˜. www.motocraft.gr
Arimar Jet √ÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ ÈÛ¯˘Ú¿ jet ÊÔ˘ÛΈٿ. ∏ Arimar ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÊÔ˘ÛΈٿ ÛοÊË Î·È ÛˆÛÙÈΤ˜ ۯ‰›Â˜, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ ‰Â ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ tender ÊÔ˘ÛΈÙÔ‡ Ì ۇÛÙËÌ· ÚfiˆÛ˘ Jet. ΔÔ Ó¤Ô ÏÔÈfiÓ Sprint Jet ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Û ÙÚ›· ÌÂÁ¤ıË 2.80m – 3.20m – 3.60m Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ Ì 142hp max Ì ۇÛÙËÌ· ÚfiˆÛ˘ Jet. ΔÔ SprintJet ͯˆÚ›˙ÂÈ ¯¿ÚË ÛÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi design, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· Î·È ÙËÓ ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Arimar. www.motocraft.gr
20
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, ¤Ù˘¯Â Ë True North - º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂. ªÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰È¿ıÂÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈˆÓ Tohatsu ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ∫ÚÔ·Ù›·˜ Î·È ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ True North. ∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· -ˆ˜ º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂. ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· 45 ÂÙÒÓ- ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 50% Ù˘ Scanner, ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ πÙ·ÏÈÎÔ‡ Ó·˘ËÁ›Ԣ, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ÛÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ Ù˘ Tohatsu, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. H True North - º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂. ÙÔ 1962, ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Tohatsu ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Â›Ó·È ·fi ÙfiÙÂ Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Tohatsu ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ìʈӛ·, Ë True North - º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂. Á›ÓÂÙ·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘. O KÒÛÙ·˜ °ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, CEO Ù˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ϤÔÓ True North º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂., ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «◊Ù·Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, Ô˘ Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Â͈ÏÂÌ‚›ˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· ϤÔÓ, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È...» www.true-north.gr
L U X U R Y
B O A T ã S
News
MPM
∞ÏÏ·Á‹ ¤‰Ú·˜. H ¢Ú›· ¯Ú‹ÛË Ï¢΋˜ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ¤Ó· Û¿ÓÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜.
∞ÏÏ·Á‹ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ MPM. ∏ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ Groupo Azimut, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ © NICK ZAGAS
Fairline Phantom 48 To Phantom 48 Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ Fairline, Ô˘ Ë ÔÈÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ÛÙÔ ™·ÏfiÓÈ ™Î·ÊÒÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ∏ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ۯ‰›·ÛË Î·È Ë ‡·ÚÍË fly bridge, Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ Fairline, ÛÂÈÚ¿˜ Phantom. To P48 ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ Û ÎfiÌ·ÎÙ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜. ∂ȉÈο ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∏ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯Ú‹ÛË Ï¢΋˜ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ÚfiÛıÂÙÔ ·¤Ú· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Î·È ¯Ïȉ‹˜. ∞ÎfiÌ· ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ÛÔÊ¿ ‰È·Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙˆÓ ¿ÓÂÙË ‰È·‚›ˆÛË 6 ·ÙfïÓ. ΔÔ P48, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË master η̛ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È ¯¿ÚË ÛÙ· ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ӷ ·Ú¿ı˘Ú· ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈÎfi ʈÙÈÛÌfi ηı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ D9-575 EVC ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ù˘ Volvo Penta, Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Volvo ¿ÍÔÓ˜, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË. √È ÂȉfiÛÂȘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ www.kappamarine.gr ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.
Azimut Yachts Î·È ÙËÓ Atlantis, ¿ÏÏ·Í ‰È‡ı˘ÓÛË. ¶Ï¤ÔÓ ÙËÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ, Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË ª·Ú›Ó· ºÏÔ›Û‚Ô˘. www.mpmmarinehellas.com
Mini Genius √ πÙ·ÏÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ QUICK, ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 ηٷÛ··Û ¤Ó·Ó Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ¿ÙË ˘‚Ú›‰ÈÔ ÙÔ˘ ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˘
ªËÓ Í¯¿ÛÂÙ II! Afi ÙȘ 19 ¤ˆ˜ ÙȘ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ÛÙÔ Düsseldorf, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ¤ÎıÂÛË ÛηÊÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. H Boot Düsseldorf Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷο Ë ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÌÔÓ٤Ϸ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ∫Ï›ÛÙ ·fi ÙÒÚ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÂÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù Ԉۉ‹ÔÙ ӷ οÓÂÙ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Á‡ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ›ÛÙ· Kart ÙÔ˘ Michael Schoumacher ÛÙÔ Kerpen, 50 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓfiÙÈ· Ù˘ fiÏ˘. www.boot.de
H Performance Marine ÛÙË Franman S.A. ∏ FRANMAN S.A. ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË Ù˘ πÙ·ÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ PERFORMANCE MARINE.°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Ë PERFORMANCE Marine ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛηÊÒÓ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. ŸÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 80’ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ë PERFORMANCE Marine ¤‰ˆÛ ‚¿ÛË Û ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ Ë ÛÔÚ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Ë ÎÔÌ„fiÙËÙ·. Δ· ÛοÊË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ· ̤ۈ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Ù‡Ô Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛηÊÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ· ÛοÊË Ù˘ PERFORMANCE Marine ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ô·‰Ô‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ηٷÛ΢‹ Ù˘ Á¿ÛÙÚ·˜ Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ - ÂȉÈο Û ·̷. ∏ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÌÂÏÂÙË̤ÓË ¤ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ¤Ó· concept ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ πÙ·ÏÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ηٷÛ΢‹. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÛÔÚ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÙËÓ ¿ÓÂÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÌ„fiÙËÙ·. Δ· ÛοÊË Ù˘ PERFORMANCE Marine ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û›ÁÔ˘ÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· sportsboat ‹ ¤Ó· ÛοÊÔ˜ www.franman-sa.gr ·ÓÔȯً˜ ı·Ï¿ÛÛ˘ Î·È Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 6.5 ¤ˆ˜ 14 ̤ÙÚ·.
22
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
Genius ÙÔÓ Mini Genius. ªÂ ‚¿ÛË ·fi ·ÓԉȈ̤ÓÔ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ ÚÔËÁ̤Ó˘ ηÙÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚfiÏ˘ÛË Î·È ·ÏÈÛ¤ÏÈÎÙÚÔ ·fi ·ÓÔÍ›‰ˆÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈ AISI 316 Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û¯ÔÈÓÈÔ‡. √ Mini Genius ·Ú¿ÁÂÙ·È Û 250Watt 12Volt Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ه̷ÓÔ ÁÈ· ÛοÊË Ì‹ÎÔ˘˜ ¤ˆ˜ 7 ̤ÙÚ·, ‰¤¯ÂÙ·È Î·‰¤Ó· 6-7-8 mm Î·È ¤¯ÂÈ ‰‡Ó·ÌË ·Ó‡„ˆÛ˘ 170kg Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 29 m/min.√È ÌÈÎÚ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (Ì‹ÎÔ˜ 21cm x Ï¿ÙÔ˜ 18.5cm x ‡„Ô˜ 13cm) ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ۯ‰fiÓ Û fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù· ÛοÊË, ¶·Ú¿ÁÂÙ·È Î·È Ì ۇÛÙËÌ· Free-Fall ηÙfiÈÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜. www.motocraft.gr
L U X U R Y
B O A T ã S
News ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· 9Ì‹ÓÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘ ∞.∂.
Fairline Targa 38 ∏ ÈÛÔÔÚÚÔ›·, Ô ÛÔÊfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Ë Â·Ó·Û¯Â‰›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiˆÛ˘, ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ Fairline Targa 38 ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Motor Boat of the Year ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Yacht of the Year. ΔÔ Fairline Targa 38 ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006 Î·È ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÛÂȘ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 36 Ktas. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙfiÙ ÙÔ ÛοÊÔ˜, Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÛÂȘ. H Fairline fï˜, ›¯Â ¿ÏÏË ÁÓÒÌË. ΔÔ 2007 ÂÊÔ‰›·Û ÙÔ ÛοÊÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜, ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Volvo Penta D6-370 EVC Î·È ·ÔÁ›ˆÛ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙˆÓ 42 Ktas!. AÓ·ÌÊ›‚ÔÏ· ÁÈ· ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙ˘ÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÂÈÚÚ¤·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ¿ÍÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. www.kappamarine.gr
ªËÓ Í¯¿ÛÂÙ III! ™ÙȘ 14 ¤ˆ˜ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Miami, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË ÛηÊÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ Miami International Boat Show ·Ú·‰ÔÛȷο ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∞ÌÂÚÈοÓÈÎˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È ÚÔηÏ› Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Àacht & Brokerage Show ÛÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Collins Avenue. ΔÔ Miami Boat Show Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı›Ù ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÛÙË Florida. ΔÔ South Beach Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÊÈÏfiÍÂÓÔ, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î˘Ú›Â˜ ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Ó ÔÙ¤ (οو) ÂÛÒÚÔ˘¯Ô Î·È ÔÈ ∫Ô˘‚·ÓÔ› ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î·˘Á¿‰Â˜ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È fï˜ ÙÔ Miami. ¶¿ÚÙ ̷˙› Û·˜ ÙÔ soundtrack ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Miami Vice Î·È ÛÔ˘Ï·ÙÛ¿ÚÂÙ ÛÙËÓ Ocean Drive. www.miamiboatshow.com
Sacs Strider
◊Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÊÔ˘ÛΈÙfi ÛÙË °¤ÓÔ‚·. Δ· Ì¿ÙÈ· fiÏˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙڷ̤ӷ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ Sacs fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙÔ Strider. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ ÊÔ˘ÛΈÙfi 45 Ô‰ÒÓ, Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ó¤· ÛÙ¿ÓÙ·Ú, ÔÈfiÙËÙ·˜, ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂȉfiÛˆÓ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘, ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ sunbed, Â͈ÙÂÚÈÎfi Û·ÏfiÓÈ Û fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, Û·ÏfiÓÈ Î·È ‰ÈÏfi ÎÚ‚‚¿ÙÈ. ªÂ ‰‡Ô Àanmar 480 ›ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ˜ , ÙÔ Strider ÌÔÚ› Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ¿ÓÂÛË Ì 40 ÎfiÌ‚Ô˘˜. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛ·¯ı› ·fi ÙËÓ True North Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÂÈ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. www.true-north.gr
24
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
∞‡ÍËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË Ù˘ ÂÈÛËÁ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ «∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘ ªÂÛÔÁÂȷη› ∫ÚÔ˘·˙È¤Ú·È ¡·˘ÙÈÏȷ΋ ∞.∂.» Î·È ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ú˘ÛÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ÏË ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË Û ÔÛÔÛÙfi 15,41% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Û 19,33 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 16,74 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 6,77% Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Û 3,83 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 3,59 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2006. Δ· Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ηٷӤÌÔÓÙ·È Û ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÈÛËÁ̤Ó˘ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ηٿ 12,14%. ™ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 1,63 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 1,45 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ. √ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘ ªÂÛÔÁÂȷη› ∫ÚÔ˘·˙È¤Ú·È ¡·˘ÙÈÏȷ΋ ∞.∂. ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007 η٤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1,66% Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Û 7,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 7,09 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2006. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 13,35% Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Û 3,77 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 3,33 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ. Δ· Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË Û ÔÛÔÛÙfi 5,27% Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Û 1,82 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 1,73 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2006. √ ŸÌÈÏÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ÏË Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï¤ÔÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ √Ì›ÏˆÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì·ÚÈÓÒÓ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÂÙ·Èڛ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ì·ÚÈÓÒÓ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1995 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ «ª·Ú›Ó· °Ô˘‚ÈÒÓ ∞.∂.», «ª·Ú›Ó· §Â˘Î¿‰·˜ ∞.∂.», «ª·Ú›Ó· ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞.∂.», «ª∞ƒπ¡∞ ∑∂∞™ ∞.∂.» Î·È ÛÙËÓ «K&G ¢È·¯Â›ÚÈÛË ª·Ú›ÓˆÓ ªÂÛÔÁ›Ԣ ∞.∂.». ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘fi ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ì·ÚÈÓÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2.590 ÛοÊË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ë Ì·Ú›Ó· ÙˆÓ °Ô˘‚ÈÒÓ ∫¤Ú΢ڷ˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ı¤ÛÂˆÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ (1.050) ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ Ì·ÚÈÓÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÍ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ì·Ú›Ó˜ Ù˘ ∑¤·˜ (670) Î·È Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜ (620). www.kiriacoulis.com
L U X U R Y
B O A T ã S
News
Yamaha AG-21 BowRider
™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ™·ÏfiÓÈ ™Î·ÊÒÓ ∞ÈËÓÒÓ, Ë ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ ∞.∂. ‰ËψÛ ˯ËÚfi ·ÚfiÓ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÛÔÚ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· -Ô˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙÔ Ã∞∞- ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Bow Rider Ì ÙÔ YAMAHA AG-21 Bow Rider. ΔÔ ÂÏ·ÊÚ‡ ÛοÊÔ˜ Ì Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 6.6 à 2.3 Ì. Ì ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ۯÔϤ˜ ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÛÔÚ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ Ì ¤Ó·Ó F150AETX 53.740 Î·È ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 53.740 ∂˘ÚÒ. www.yamaha-motor.gr
∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ¯ÒÚÔÈ -ÏfiÁˆ Â͈Ϥ̂ȷ˜Î·È ¢ÎÔÏ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. Δ· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ ı· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜.
Century 3200 M ÙÔ Century 3200, Ë MÔÙÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ ̋Π‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ „·Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Century, η٤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÛηÊÒÓ. π‰Ú‡ıËΠÙÔ 1926 ÛÙÔ Milwaukee ÙˆÓ ∏.¶.∞. Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛηÊÒÓ Ì ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈ΋ Á¿ÛÙÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 60’. ΔÔ 1995 Ë YAMAHA Motor Corp., ÂÍ·ÁfiÚ·Û ÙËÓ CENTURY ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™‹ÌÂÚ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· Ï‹ÚË Áο̷ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È „·Ú¤Ì·ÙÔ˜ ·fi 17’- 32’ fi‰È· (510 Ì .), ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ù‡Ô˘˜ Î·È ÌÔÓ٤Ϸ ÛηÊÒÓ www.yamaha-motor.gr
H Seiko ¯ÔÚËÁfi˜ ÛÙË ÎÏ¿ÛË 49er √lympic ∏ SEIKO Watch Corporation ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ 49er Olympic Class ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ SEIKO’s ÍÂΛÓËÛ ӷ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ 49er Class ÙÔ 2007 Î·È ˘‹ÚÍÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÌÈ· √Ï˘Ìȷ΋ πÛÙÈÔÏÔ˚΋ ÎÏ¿ÛË. ∏ SEIKO ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÈÔÏÔ˚· ÁÈ· Ó· Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Velatura ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÈÔÏÔ˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ SEIKO ¤‰ˆÛ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÛÙË 49er Class ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÁÒÓˆÓ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ Seiko Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2009 ÛÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ¤ÙÛÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. √ European Marketing Director ÎÔ˜ Rob Wilson, ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ë SEIKO Â›Ó·È Ôχ ÂڛʷÓË Ô˘ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ·Ó·ÓÂÒıËΠÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ 18 Ì‹Ó˜. www.seikowatches.com
L U X U R Y
B O A T ã S
News
Sacs S50 Indaco º √ À ™ ∫ ø Δ √
∞ ¶ √
∞ § § √
¶ § ∞ ¡ ∏ Δ ∏
¡¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ΔË ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Í·Ó·ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÈ„Ë ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ ‰È¿ÏÔ˘ Ù˘ °Ë˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë ÔÌ¿‰· Earthrace. MÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘
¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ -ÁÈ· ‰‡Ô ÊÙˆ¯Ô‡˜ „·Ú¿‰Â˜(ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó Û ‚¿Úη ‰›¯ˆ˜ ÊÒÙ·, Ó‡¯Ù·)- ηٿÏËÍ‹ Ù˘, Ë Eatrhrace ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ó¤· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi ÙËÓ Ó¤· Ù˘ ¤‰Ú· ÛÙË Valencia. ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ Ó¤Ô˜ ¯ÔÚËÁfi˜, Ë SGC Energia, ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋˜ ۯ‰›·Û˘ ÛοÊÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì η‡ÛÈÌÔ biofuel Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ê˘Ù¿ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· -Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÎÏ·ÛÈο η‡ÛÈÌ·- ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. www.earthrace.net
ΔÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ Sacs Â›Ó·È ÙÔ S50 Intaco. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÊÔ˘ÛΈÙfi ÛοÊÔ˜ Ì 50 ÔÏfiÎÏËÚ· fi‰È· Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ۯ‰›·ÛË. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοÊÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÏÂÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Û·ÏfiÓÈ Î·È ¤Ó· Ï‹Úˆ˜ ÚÔÊ˘Ï·Á̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ¤Ó· ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ, ÌfiÓÈÌÔ bimini. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ¯Ú‹Û˘ teak Û fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ’ ·ÈÙ›·˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÒÓ È‰ÂÒÓ Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ·ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÊÔ˘ÛΈÙfi. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· οو ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ sunbed ˘¿Ú¯ÂÈ jacuzzi (!) ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ cockpit, ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÌÈ· Ï‹ÚÂÛÙ·ÙË ÎÔ˘˙›Ó·. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‚‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÙÔ˘·Ï¤Ù· Î·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ÈÏfi ÎÚ‚‚¿ÙÈ. £· Á›ÓÂÈ ÂÎÙÂÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ Û ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜. www.true-north.gr
H North Wind ÛÙËÓ ŒÏÏ·‰·! MÈ· Ó¤· ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÒÓ ÛηÊÒÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· Seanergy. ∏ ¡Ôrth Wind Â›Ó·È ÌÈ· πÛ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ηٷÛ΢‹˜ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÒÓ ÛηÊÒÓ Ì custom ÚÔ-
N¤· ›ÛÔ‰Ô˜. Skagen. ∏ ıÚ˘ÏÈ΋ ¢·Ó¤˙ÈÎË ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ¤ÊÙ·Û ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ Seanergy. ∏ Skagen ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Skagen 50, ¤Ó· ÛοÊÔ˜ ËÌÈÂÎÙÔ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ï‡Û˘ οو ·fi ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ Û˘Óı‹Î˜. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÈÛÙÈÔÏÔ˚ο. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÂÓfi˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∞fi ÔÏÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛοÊÔ˜ badget expedition. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ Á˘Ú›ÛÂÙ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. www.seanergy.com
∏ Shipman ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·!
°È· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÛÙË Wally. μϤÂÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ˘ÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÔÌÔÂȉ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ΔÔ Shipman 63, Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi carbon Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î‡ÚÔ˘˜ Yacht of the Year 2006. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È Î·Ù·Û΢¿˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 63, ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ÂÙ˘¯Ë̤ӷ ÌÔÓ٤Ϸ. ΔÔ 72 Î·È ÙÔ 80, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. Δ· ÛοÊË ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Seanergy Ô˘ οÓÂÈ ÌÈ· «ÂÌÔÚÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ » ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, ÈÔ ÂȉÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÁÈ· ¤Ó· ··ÈÙËÙÈÎfi Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÎÔÈÓfi. www.seanergy.gr
28
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
Û¤ÁÁÈÛË. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÛοÊË ·ÏÏ¿ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¯Ù›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ: 54, 58, 62 Î·È 72 fi‰È· Î·È ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ηٿ ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ÂΛÓÔ˜ ÂÈı˘Ì›. Δ· ÛοÊË ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ yachtmen Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ¤Ó· ÛοÊÔ˜ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚÔ ÛÙ˘Ï, ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ North Wind ȉڇıËΠÙÔ 1973, ‰È·ı¤ÙÂÈ state-ofthe-art ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· 380 ÛοÊË Î¿ı ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ΔÔ Ó·˘ËÁÂ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÛοÊË ˘fi ÙÔ brand name Ù˘ North Wind ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ Ó·˘ËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈ· motoryacht 45 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ Î·È ÂÏ·ÙÒÓ. www.seanergy.gr
∞ ¶ √ ™ Δ √ § ∏
° ∂ ¡ √ μ ∞
Genova INTERNATIONAL BOAT SHOW
6-14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2007
T√À °πøƒ°√À μ∞ƒπ¡√À
TÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ Ì ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û·ÏfiÓÈ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙË ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ...ΔÔÏÌ‹Û·Ì ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ̤¯ÚÈ ÙËÓ °¤ÓÔ‚· Ô‰ÈÎÒ˜, ÌfiÓÔ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ›¯·Ì ̷˙› Ì·˜ ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Mercedes GL 500. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛًηÌ Ì ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Î·È Ì›ӷÌ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛηÊÒÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Mercedes Benz Hellas, ‚ÚÂı‹Î·Ì ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË Liguria, οÓÔÓÙ·˜ ÛÙ¿ÛË ÛÙË ºÏˆÚÂÓÙ›· Î·È ÙËÓ ¶›˙· ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì·˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi, ÙÔ ÕÎÔ˘È Δ¤ÚÌÂ. ªÈ· ÔÚÂÈÓ‹ ΈÌfiÔÏË 60 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ °¤ÓÔ‚· Ì ÔÏϤ˜ ıÂṲ́˜ ËÁ¤˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÍÂÓԉԯ›·. ∏ πÙ·ÏÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Â›Ó·È Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì¿ı·Ì ·fi ÙÔÓ πÙ·Ïfi ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· fiψÓ, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì¿ı·Ì ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ù¿ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û ̷Á¿Ï· ¿Óˆ ·fi Ù· 50 fi‰È· ÛοÊË. º¤ÙÔ˜ Ì¿ı·Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚÔ Ó·˘ËÁÂ›Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Ó· Ó·˘ËÁ‹ÛÂȘ ÛοÊÔ˜ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2012! ª¿ÏÈÛÙ·. ∂›Ó·È fiÏ· ÎÏÂÈṲ̂ӷ. 30
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
¶ˆ˜ ¿ÂÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘; ¢˘·Ó‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù· ÚÂÎfiÚ Û¿Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ fiÏÔÈ Â›Ó·È Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ... ΔÈ Â›·; ΔÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ; °È·Ù› ˘‹Ú¯·Ó Î·È ¿ÏϘ ÂıÓÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙË °¤ÓÔ‚·; ∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ fiÛÔÈ ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË °¤ÓÔ‚·. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ‹ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÙˆ ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· ̤۷. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛοÊÔ˘˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ˆ˜ ÙfiÛÔÈ ÔÏÏÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜, ‹Á·Ó ÛÙË °¤ÓÔ‚· Ì ÛÔ‚·Ú‹ ÚfiıÂÛË ·ÁÔÚ¿˜ ÛοÊÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ™Â fiÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÔ̤· Î·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ̿Úη. ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙȘ.
ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞ www.mercedes-benz.gr
AMAZING STUDIO
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
31
∞ ¶ √ ™ Δ √ § ∏
° ∂ ¡ √ μ ∞
<<
√ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë Dalla Pieta ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÛÙÚÈ̈¯Ù› ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ. øÛÙfiÛÔ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ·Ó ÂÚ¿Û·Ì ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚfi Ù˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Aquacraft.
ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞ www.mercedes-benz.gr
<< <<
™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÔÈoÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ Rib, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Ë Sacs. π‰È·›ÙÂÚÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi Ù· πÙ·ÏÈο ªª∂. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂.
<< ªÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ Aicon. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÔ‡Û· Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ÛηÊÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ͯˆÚ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‚Ôϛ΋ ÙÔ˘ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ 85 Fly.
<<
AMAZING STUDIO / ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√Y§√™ / ¡π∫√™ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À
<<
ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ∞Ó Û·˜ ԇ̠ˆ˜ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÂΛ, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹. º˘ÛÈο ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù fiÛÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ.
ΔÔ Atlantis 35 Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÛοÊÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙÔ Sariano. ∞ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ ¤ÎÊ·ÓÛË mini yacht Û ÎfiÌ·ÎÙ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∫·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ·, ¢ÁÂÓ‹ ˘ÏÈο Î·È ÛÔÊÈÛÙÈΤ ۯ‰›·ÛË Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ÒÛÙ Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ.
H Primatist ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÚfiÓ Î·È Û˘Ó¯Ò˜ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙËÓ Áο̷ Ù˘. ∏ ÛÂÈÚ¿ Aerotop ‰È· ¯ÂÈÚfi˜ Pininfarina ‚¤‚·È· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηϿ Û¯fiÏÈ· ·fi ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Δ‡Ô. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Seashell Marine.
∞ ¶ √ ™ Δ √ § ∏
° ∂ ¡ √ μ ∞
ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞
√È ÙÚÔÌÂÚÔ› 350¿Úˉ˜ Yamaha ¿Óˆ Û ¤Ó· custom Sessa Key Largo. M 1050 ›Ô˘˜ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ÛοÊÔ˜ (ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛ¯‡) Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ ˆ˜ ı· ËÁ·›ÓÂÈ. ∫·È Ë Sessa ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ∞quacraft.
www.mercedes-benz.gr
<<
ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÛÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ Scanner, ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·ıÒ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ A.E.
<<
<<
<<
∏ Sport ÂΉԯ‹ Ù˘ Aicon, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÛÙÔ 72SL. ºÔ‚ÂÚ‹ ‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙ‹ ÔÈfiÙËÙ· Î·È È‰·›ÙÂÚË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË.
<<
AMAZING STUDIO / ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√Y§√™
<<
34
N¤· ›ÛÔ‰Ô˜. ∏ Imago -Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Trident Yachting- ‰Â›¯ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË. ªÂ ۯ‰ȷÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi Riva Î·È Itama ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË, ÂÊ¿ÌÈÏÏË ÚfiÙ·ÛË.
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
∫·È ÛÙËÓ Atlantis ÔÏÏ¿ ¯·ÌfiÁÂÏ·. ∞Ó Î·È ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô Ê›ÏÔ˜ Ì·˜ Max Righi, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘. ¢È¢ڇÓÂÈ ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û Ӥ˜ ¯ÒÚ˜ -Ì ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÙËÓ ∫›Ó·- Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô 47∏Δ.
∫Ú·Ù·Èfi ÙÔ Groupo ∞zimut, ¯·›ÚÂÈ ¿ÎÚ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ˆÏ‹ÛˆÓ. ŒÛ·Û·Ó Ù· ÎÔÓÙ¤Ú ÛÙË °¤ÓÔ‚·. •ÂÔ‡ÏËÛ·Ó. Δ· Ô‡ÏËÛ·Ó fiÏ·. ŸÏ· Ù· ÛοÊË Ì¿˙¢·Ó ‰Âο‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ù· ÂÈÛ΢ٛ ηÓ›˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ-ÂÚ›ÙÂÚÔ Â›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ô˘Ú¤˜ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ‚ÁÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ. ™Â ‰˘Ô-ÙÚÂȘ °¤ÓԂ˜ ı· Ì› Î·È fiÚÙ·, fiˆ˜ ÛÙ· club... To Ó¤Ô 58 ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ 95 ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛοÊË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2009! ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ group ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ MPM Marine Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÛηÊÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
∞ ¶ √ ™ Δ √ § ∏
° ∂ ¡ √ μ ∞
ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞ www.mercedes-benz.gr
<< AMAZING STUDIO / ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√Y§√™
ΔÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Squadron 78 Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ Fairline. º˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ 74, ÙÔ 78 ¤Ú¯ÂÙ·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ÛÙ· ÛËÌ›·, Ì ÌÈ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘.
<<
<<
To Azimut 58 ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛοÊË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ™˘ÁΤÓÙÚˆÓ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ÂÓ‰ÈÂÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ¿ÚÂÈ ÙfiÛ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÒÛÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2009!
∏ ۯ‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜ Î·È ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙË Princess Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÈÔ Ó¤Ô Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÙÔ 95ªÀ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ۯ‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ V.
36
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
<<
<< To ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙÔ IPS Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ Mercruiser ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Zeus Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÊԉȿ˙ÂÈ ·fi ÙÔ 2008 ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÌÂÛ·›· ÌÔÓ٤Ϸ ÙÔ˘ Groupo Bruswick.
Badget ÂÈÏÔÁ¤˜ Made in Italy. ªÂ ÙÔ 38.50 Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÛÙ· ›ÛÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹, Ë Mano Marine Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ηٷÎÙ‹ÛË ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ê‹ÌË Î·È ÂÏ¿Ù˜. ªÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÙ ÛÙȘ Èı·Ó¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙ· 38 fi‰È·.
ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞
38
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
<<
<<
<<
ªÂ ı·̷ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë πÛ·ÓÈ΋ Rodman Ì ϋıÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο ÌÔÓ٤ψÓ. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ÛοÊË ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Kappa Marine.
√ÏfiÎÏËÚË Ë Áο̷ ÙˆÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÒÓ Ù˘ Jeanneu ‹Ù·Ó ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁÈ· ›Û΄Ë. T· ÛοÊË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÈ·ÛÙ› ϤÔÓ ·fi ÙËÓ Ì˯·ÓÔΛÓËÙË ÛÂÈÚ¿ Prestige Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙËÓ Û¯¤ÛË Value for Money Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó.
™¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ÛοÊË Ù˘ ·ӷۯ‰›·ÛÂ Ë Fountain. ™ÙË °¤ÓÔ‚· ›¯Â ÙÔ 38 Sportfish Cruiser Outboard Ô‡ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ ÔÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ Ì ÙÚÂȘ 300¿Ú˜ Verado. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; •ÂÂÚÓ¿ Ù· 70 Ì›ÏÈ·/ÒÚ·!. ™ÙËÓ ÂÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· Motocrfaft.
www.mercedes-benz.gr
ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛοÊË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ Admiral 32MY. ΔÔ Ó·˘ËÁ›Ô, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Cantieri Navali Lavagna ›¯Â Î·È ÛÙÔ Portofino, ÙÔ Â›Û˘ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ 35ªÀ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 2008. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ Flagship Yachts.
<<
À¤ÚÔ¯Ô Î·È ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Sunseeker Predator 82. ∏ ÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ¤ÎÊ·ÓÛË Ôpen yacht ÛÙ· 80+ fi‰È·. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ‰˘Ó·Ù‹ Ë Sunseeker ÛÙË °¤ÓÔ‚·, ÎÚ·Ù¿ ¤Ó· ‰ÈÎfi Ù˘ ÎÔÈÓfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÏϤ˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜.
<<
AMAZING STUDIO / ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√Y§√™
° ∂ ¡ √ μ ∞
<<
∞ ¶ √ ™ Δ √ § ∏
AÓ·ÌÊ›‚ÔÏ· Ú¤ÂÈ ÙÔ 40 Alloy ·fi ÙËÓ SanLorenzo Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ∂ÎÚËÎÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË Û¯Â‰›·ÛË Î·È Ôχ ÚÔÛÂÁ̤ӷ ˘ÏÈο ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˆ˜ ·ÏÏËÏÔÂȉÚÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙÈ· ·fi ÙËÓ Executive Yachting.
ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞
ΔÔ ÌÂÛ·›Ô Dalla Pieta 72 Ôχ Ì·˜ ¿ÚÂÛÂ. ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË Û¯Â‰›·ÛË Ì ÏÂÙfi ÁÔ‡ÛÙÔ, ÎÔÚ˘Ê·›· ˘ÏÈο Î·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·Ú‡ıÌÈÛË. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Aquacraft Ô˘ ›Û˘ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘.
ªÂ ¤Ó·ÚÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ 1854, Ë Baglietto ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ê›ÚÌ· Ì ˘ÂÚÂηÙÔÓÙ·ÂÙ‹ ÈÛÙÔÚ›·. ∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛοÊË ˘ÂÚ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ ÙÔ ÂÈÎÔÓÈ˙fiÌÂÓÔ. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Marine Marketing.
<<
www.mercedes-benz.gr
ΔÔ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ Sea Cube 43 ΤډÈÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙÔ˘ ÎfiÏ· -·ÓÔ›Áˆ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Î·È ‚Á¿˙ˆ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ. ™¯Â‰fiÓ ¿ÓÙÔÙ ˘‹Ú¯Â ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ show ÙÔ˘ Sea Cube. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂.
<<
<<
¡¤· ›ÛÔ‰Ô˜. ∏ ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Jaguar ‰›ÓÂÈ Î·Ï¤˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™Â ۯ‰›·ÛË Roberto -Sea Cube 43Angel.
<< M 4 Racing ‰›¯ÚÔÓÔ˘˜ 300¿Úˉ˜ ªercury √ptimax, ÙÔ 39Top Fish Ì·˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÁÈ· „¿ÚÂÌ·. √È 1200 ›ÔÈ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ô˘ ı· ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ù· 80 Ì›ÏÈ·! ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ›ÙÂ Î·È ·˘Ùfi Ó· ÙÔ ·Ú·ÁÁ›ÏÂÙ ÛÙËÓ Motocraft.
40
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
<<
AMAZING STUDIO / ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√Y§√™
° ∂ ¡ √ μ ∞
<<
∞ ¶ √ ™ Δ √ § ∏
¡¤· ›ÛÔ‰Ô˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· FTV Àachts Ô˘ ÌÔÚ› ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙfiÛ· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛοÊË Ó· ÌËÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ‹ ÙËÓ Û¯Â‰È·Û‹ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿... Ì ٷ ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ fi˙·Ú·Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚÔ‡¯·, ¤ÁÈÓ ÙÔ ¤Ï· Ó· ‰ÂȘ. ∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο.
∞ ¶ √ ™ Δ √ § ∏
° ∂ ¡ √ μ ∞
ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞
UCINA - AMAZING STUDIO / ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√À§√™
www.mercedes-benz.gr
<<
<<
<< Prestige 36... Ì fiÛÔ; Δ· ÏfiÁÈ· ÂÚÈÙÙ‡ԢÓ. ∞˘Ù‹ Ë Jeanneau ‰ÂÓ ·›˙ÂÙ·È Ì ٛÔÙ· ÛÙȘ ÙÈ̤˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ Athenian Yachts.
<< ∏ Abacus Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÂÚ›ÙˆÛË. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÛοÊË Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ۯ‰ȷṲ̂ӷ ·fi ÙÔÓ Fulvio De Simoni ·ÏÏ¿ Ì ÌÈÎÚ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
Mercedes GL 500 4MATIC ™ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ·Ú¤Û˘Ú ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Mercedes, Ô˘ Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë Mercedes Benz Hellas. ª¤¯ÚÈ Î·È 230 ¯ÏÌ./ÒÚ· ›‰·Ì ÛÙÔ ÎÔÓÙ¤Ú Ù˘ ˘¤Úԯ˘ GL Ô˘ η٤¯ÂÈ ¿ÏψÛÙ -Î·È fi¯È ¿‰Èη- ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ «∫·Ï‡ÙÂÚÔ SUV 2007». To ÌÂÁ¿ÏÔ SUV ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ Ì·ÁÈÎfi Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚfiÔ Î‡ÏËÛ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û¿ÓÈÔ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ϛÁÔ˘˜. £· ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ͯ˘Ï›˙ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ. ºÔ-‚Â-Ú‹...
M ηϤ˜ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ Ó·˘ËÁÂ›Ô Cantieri Navali del Mediterraneo ‰›ÓÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈο ÛοÊË ·fi ÙÔ 80 Î·È 50 Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·.
H ۯ‰fiÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì ÙËÓ Genova ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Southampton Boat Show ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ 95MY ·ÏÏ¿ Ë Princess ›¯Â ÙÔ P62 ·Á΢ÚÔ‚ÔÏË̤ÓÔ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Yachts.
¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ (¢ÈÂıÓ¤˜)
T√À °πøƒ°√À μ∞ƒπ¡√À ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™ ∞°°∂§√™ Δ™∞∫ø¡∞™
°È· ‰È„·Ṳ̂ÓÔ ÎÔÈÓfi.
°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙÔ ‰È„·Ṳ̂ÓÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ÎÔÈÓfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ «¢ÈÂıÓÔ‡˜» ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ™·ÏÔÓÈÔ‡ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛοÊÔ˘˜. ΔÔ ™·ÏfiÓÈ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎıÂÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ Úfi¯ÂÈÚ˜, ÊÙˆ¯¤˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.
√ÓÔÌ¿˙ÂÙÂÙ·È “¢ÈÂıÓ¤˜ ¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ ∞ıËÓÒÓ” ·ÏÏ¿ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ¢›¯ˆ˜ fiÚÂÍË Î·Î‹˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È Ì ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙË ‰È¿ıÂÛË, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó, ηıÒ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙȘ Ó·˘ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ 2003 Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, (ÂÓÓÔÒ ˆ˜ ËÁ·›Óˆ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ’·˘Ùfi ÙÔ ÛÎfiÔ) ıˆÚÒ ˆ˜ ¤¯ˆ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÒ Ó· ÎÚ›Óˆ ÙÔ N·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ ·˘ÛÙËÚ¿, ηıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÂÎıÂÛÈ·Îfi ›‰Ô. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÈfi˜ ÊÙ·›ÂÈ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÙÚ·ÁÈο ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ٷϷȈÚ›ٷÈ. ¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ¿ÏψÛÙÂ. ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Î·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô fi„ÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Û·ÏfiÓÈ. ∏ ÚÒÙË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎı¤Ù˜ Î·È ¤Ó· ÛˆÚfi Ó¤· ÛοÊË 44
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
Î·È ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ˜ ÂÙ·Èڛ˜. ∏ ¿ÏÏË fi„Ë, ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì Úfi¯ÂÈÚ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÌˉÂÓÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ¤ÛÙˆ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ site, Ô˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ‚·ÛÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οÔÈÔ˜ ηٷӷψً˜ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ. °È· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ó ÏfiÁÔ˜. ™‹ÌÂÚ· 17/12 ÙÔ site www.athensboatshow.gr ·ÓÔ›ÁÂÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›... ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· ˆ... √ÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ı· Â›Ó·È ÊÙËÓ‹. ∏ ·Ô˘Û›· Ù˘ EKKA (Ferreti, Riva, Pershing, Itama, Apreamare, Bertram, Mochi) Î·È Ù˘ MPM Marine (Azimut, Atlantis) Ù· ϤÓ fiÏ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Û‹ÎˆÛ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔȘ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ΢ÚÈÒÙÂÚ˜ ÙËÓ Kappa Marine, ÙËÓ Princess, ÙËÓ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË -ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘Û›·˜- Sunseeker, ÙËÓ Motocraft Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·. ΔÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ‰›¯ˆ˜ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹. ¶ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜: ∫¿ÓÙ οÙÈ Î·È Î¿ÓÙ ÙÔ, ÙÒÚ·!
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
<< ªÂ ‰‡Ô ÛοÊË ÌfiÓÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë Americn Marine, Ù· V42 Î·È V53 Î·È ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ·Ó Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
45
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏ <<
<<
¶·Ú·‰ÔÛȷο, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ™·ÏÔÓÈÔ‡ Â›Ó·È Ë ‰ÂÍ›ˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ Ë Athenian Yachts ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ. ∏ ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ Jeanneau, Ì fiÏ· Ù˘ Ù· ηٷÏËÎÙÈο ÛοÊË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ‰˘·Ó‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ ÂÚ›Ô‰Ô.
∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ë ‹Ù·Ó Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ Kappa Marine Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ó¤· Ù˘ Ì¿Úη Galeon, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ Áο̷ ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Ù˘!
GALEON
FAIRLINE
<<
© AMAZING STUDIO/∞°°∂§√™ Δ™∞∫ø¡∞™
<<
JEANNEAU
™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë Fairline. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘ÏϤÎÙ˘ ‚Ú·‚›ˆÓ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· Kappa Marine. •·Ó¿ Kappa Marine! To ¤Ó· brand name ηχÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ. H SeaRay Ì ϋıÔ˜ ÌÔÓ٤ψÓ, ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ÂÏ·ÙÒÓ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. ¶¿ÓÙ· Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ·.
<<
SUNSEEKER
∂›ÛËÌË ÚÒÙË ÁÈ· ÙËÓ Sunseeker. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ٷ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÛοÊË, ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ·Í›˙ÂÈ.
<< ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈÂıÓ‹˜ º.°ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂. ÁÈfiÚÙ·Û ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘ Ù˘ Tohatsu ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ Î·È ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘.
∑ø∏™ ∂À™Δ∞£π√À
46
LUXURY BOAT & SUV
º.°∫√§ºπ¡√¶√À§√™ ∞.∂.
∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ¤Î·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘, ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈˆÓ Mercury. ªÂ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Verado ÙˆÓ 300 ›ˆÓ Î·È ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, Ë ∑Ò˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∞.∂. Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·ı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
SEARAY
Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛοÊË ÙÔ˘ Û·ÏÔÓÈÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏ· ·fi Ù· ‰È¿ÛËÌ· Cigarette Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Motocraft Ì·˙› Ì ÔÏÏ¿ ÛοÊË Ù˘ Sea Pro.
À∞ª∞∏∞
CIGARETTE
¶¿ÓÙ· Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÚÔ˚fiÓÙ· Ë Yamaha ¤‰ˆÛ ˯ËÚfi ·ÚfiÓ Ì ÙËÓ F350, ÙËÓ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË Â͈Ϥ̂ȷ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÚÔ˘Û›·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈο ÛοÊË Yamaha.
Bavaria
37 ¶ Ú Ô Û È Ù ‹
Ô Ï ˘ Ù ¤ Ï Â È ·
Sport
T√À Nπ∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À
BAVARIA YACHTBAU / KIRIACOULIS
ŸÛÔ Î·È ·Ó ÙÔ ·Á·¿ÌÂ, ÙÔ ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ·ÚfiÛÈÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ¿ÍÈÔ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ ¤Ó· Ó·˘ËÁÂ›Ô Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÚÔËÁ̤ÓË Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Û ¤Ó· ÛοÊÔ˜ Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È ı·‡Ì·, Â›Ó·È ÙÔ Bavaria 37 Open.
48
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
49
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
BAVARIA YACHTBAU / KIRIACOULIS
ΔÔ Û·ÏfiÓÈ - ÙÚ·Â˙·Ú›· ÙÔ˘ Bavaria ÌÔÚ› Ì ¿ÓÂÛË Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Ù˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î·ÌÈÓÒÓ ÙÔ˘
∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Bavaria Â›Ó·È Ôχ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. ¢ÂÓ Ô˘Ï¿ÂÈ exclusivity, ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ÂÈ Î·Ù·Û΢‹ «ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ÂÈ custom made ÛοÊË. ¶Ô˘Ï¿ÂÈ fï˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈfiÙËÙ·, ۯ‰ȷÛÙÈ΋ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ·ÚÙÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ôχ ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÚÔËÁ̤Ó˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë Bavaria ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·Ú·‰›‰ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ 3.500 ÛοÊË ÌÂٷ͇ 27 Î·È 50 Ô‰ÒÓ Ì‹ÎÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚ·, fiÛÔ Î·È Ì˯·ÓÔΛÓËÙ·. √È ·ÚÈıÌÔ› ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ó·˘ËÁ›Ԣ. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ Bavaria, ÙÔ 37 sport Î·È sport H/T, Ô˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ì hard top. ΔÔ 37 ‹Úı ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÌÔÓ٤Ϸ, Ù· 35 Î·È 38, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ «ÛÊ‹Ó·» ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, ·fi ¿Ô„Ë ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ÙÔ 37 Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi sport ÛοÊÔ˜, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘. Δ· ÛοÊË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Û¯ÂÙÈο ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ flybridge Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Ì˯·ÓÔÏÔ50
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
ÕÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ËÏÈÔıÂڷ›·˜ ÛÙËÓ Ú‡ÌÓË, ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ Û·ÏfiÓÈ Î·È wet bar. ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Hard Top, Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Î·È ÛÎÈÂÚfi˜.
“
ΔÔ 37 ‹Úı ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ·ÏÈfiÙÂÚ· ÌÔÓ٤Ϸ, Ù· 35 Î·È 38, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ “ÛÊ‹Ó·” ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜.
”
ÌÈ· Û˘ÚfiÌÂÓË, Á˘¿ÏÈÓË ı‡Ú·. ∞fi ÂΛ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙË ÌÈÎÚ‹ ·ÏÏ¿ ηϿ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηıÈÛÙÈÎfi Î·È ÙȘ ‰‡Ô η̛Ó˜. §fiÁˆ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ·fiÏ˘Ù· ·ÚΛ˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÎÔ˘˙›Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ „˘Á›Ô, ‰‡Ô ÂÛٛ˜ Áη˙ÈÔ‡, ÊÔ‡ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÂÚÔ¯‡ÙË ÌÂ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ·ÚÔ¯‹ ˙ÂÛÙÔ‡ Î·È ÎÚ‡Ô˘ ÓÂÚÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÂÙË ÙÔ˘·Ï¤Ù· Ì fiϘ ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ì ¿ÓÂÛË Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·Ú·¯ÒÚËÛË. Δ· ¤ÈÏ· Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ΢ڛˆ˜ ·fi Ì·fiÓÈ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰ÂÚÌ·Ù›Ó˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È fiÌÔÚÊ· Ì ÙÔ Í‡ÏÔ. Δ· ÊÈÏÈÛÙÚ›ÓÈ·, Ë Á˘¿ÏÈÓË ı‡Ú· Î·È Ù· hatches ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ ËÏÈ·Îfi ʈ˜ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ¿ÏÂÙÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·›ÛıËÛ˘ ¿ÓÂÛ˘ Î·È Â˘Ú˘¯ˆÚ›·˜. √È ‰‡Ô η̛Ó˜, ÌÈ· ÏÒÚÈ· Î·È ÌÈ· Ú˘ÌÓÈ¿, Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ Û ̤ÁÂıÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ¤Í˘ÓÔ˘˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∏ ÏÒÚÈ· Â›Ó·È Ë Î˘Ú›ˆ˜, Ì ‰ÈÏfi ÎÚ‚¿ÙÈ, ÂÓÒ Ë Ú˘ÌÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÌÔÓ¿ ÎÚ‚¿ÙÈ·, Ù· ÔÔ›· ∏ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ÏÒÚË ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· fï˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Û ¤Ó· ‰ÈÏfi. ŒÓ· ÌÈÎÚfi ηıÈ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ¿ÓÂÙË ‰È·ÌÔÓ‹, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÔÈËı› οı ÂηÙÔÛÙfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ÛÙÈÎfi Î·È ¯ÒÚÔÈ ·Ôı‹Î¢Û˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. °È· ÙËÓ ÚfiˆÛË ÙÔ˘ Bavaria 37 open ÙÔ Ó·˘ËÁÂ›Ô ÁÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË. º˘ÛÈο, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ‰ÈË̤Ú¢ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. Û˘ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ, ·ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏ- ¢‡Ô Û ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ‰‡Ô Û ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÂÙÚÂÏÔ› Ù‡ÔÈ ÛηÊÒÓ, ÁÈ· Ó· ηχÙÔ˘Ó Î¿ı ·Ó¿ÁÎË Î·È ÚÔ- Ï·›Ô˘. °È· ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Ù ‰‡Ô Volvo ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. Penta DPS Ì ÈÛ¯‡ 320 ›ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ˜, ‹ ‰‡Ô Mercruiser ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì ÈÛ¯‡ 350 ›ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ˜. Ì¿ÓÈÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÂÂÓ‰˘Ì¤ÓË Ì ͇ÏÔ teak, fiˆ˜, ÚÔ·È°È· ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÂÙÈο, Î·È fiÏÔ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷. ™ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÙÔ˘ Ì¿- ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ Volvo Penta D4 Ì ÈÛ¯‡ 300 ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÓÈÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Ì ÎÚ‡Ô Î·È ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi, ηıÒ˜ Î·È Î·ı¤Ó·, ‹ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù‡Ô ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ D6, Ì ·˘ÍË̤ÓË ·fi–Ï›ÁÔ „ËÏfiÙÂÚ·- ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÚÒÌ· ËÏÈÔıÂڷ›·˜ ¶ÚÔ˜ ‰ÔÛË ÛÙÔ˘˜ 330 ›Ô˘˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Û˘Ó‰˘·ÙËÓ ÏÒÚË, ÂÌÚfi˜ ·fi ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ËÏÈÔıÂڷ›·˜, ·Ó·Ṳ̂ÓË ÈÛ¯‡˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ 600 Î·È Ó· Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤Ó· Û·ÏfiÓÈ Û ‰È¿Ù·ÍË U, Ì ÙÚ·¤˙È ·fi GRP ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 700 ›Ô˘˜, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘. ¢ÂÍÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ wet bar, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ ÌfiÏȘ 8.500 ÎÈÏÒÓ ÛοÊÔ˜. ªÂ ÂÌÚfi˜ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ ÎfiÎÈÙ. ∂Λ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· ı¤ÛË ÁÈ· ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ·Ú΋ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË, ÂÓÒ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο Î·È ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô η˘Û›ÌÔ˘, Ì ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 720 Ï›ÙÚˆÓ, ηÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ηıÒ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó·ÏÔÁÈο ÁÈ· ÙÔÓ ıÒ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ì ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 250 Ï›ÙÚˆÓ. ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ. °È· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ·Í›˙ÂÈ Ó· Ú›ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈ· Ôχ ÚÔ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÏÔ‹ÁËÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ô È‰ÈÔ- ÛÂÎÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙË Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Bavaria. ™Î¿ÊÔ˜ ÚÔÎÙ‹Ù˘ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙÔÓ –Ï‹ÚË ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜- ηٿÛÈÙfi, Ì ۈÛÙ‹ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ‚·ÛÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ∏ η̛ӷ Ì ٷ ÌÔÓ¿ ÎÚ‚¿ÙÈ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ÏÔÁÈÎfi Îfi·ÚΛ˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ Î·È ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙÔ ÎfiÎÈÙ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ‚Ú›- ÛÙÔ˜, ·ÔÙÂÏ› Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ entry level χÛË Ôȉȷı¤ÙÂÈ ÊÈÏÈÛÙÚ›ÓÈ· Ô˘ ‰È·¯¤Ô˘Ó ÛÎÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ›‰Ô. ∞˘Ù‹ ηχÙÂÙ·È ·fi ¿ÏÂÙÔ ËÏÈ·Îfi ʈ˜. ÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜. ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
51
Bavaria
37Sport
∫∞Δ∞™∫∂À∏/¡∞À¶∏°∂π√ BAVARIA YACHTBAU GmbH Bavariastraße 1 D-97232 Giebelstadt Δel.: +49 9334 942 0 Fax: +49 9334 942 116 www.Bavaria-Yachtau.com E-mail: info@Bavaria-Yachtau.com
∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™ KIRIACOULIS MEDITERANEAN §. ∞Ï›ÌÔ˘ 7, 174 55, ÕÏÈÌÔ˜ ΔËÏ.: +30 210 98 86 187 Fax: +30 210 98 44 529 www.kiriacoulis.com E-mail: prel@kiriacoulis.com
Technical Review & Specifications ª∂ ªπ∞ ª∞Δπ∞ TÈÌ‹................................M¤Á.T·¯............... 36 KTS M‹ÎÔ˜.................... 11,95Ì.
∫∞Δ∞™∫∂À∏
∂•√¶§π™ª√™ ¡∞ÀΔπ§π∞™
ª‹ÎÔ˜/LOA...............................11,95m ¶Ï¿ÙÔ˜.......................................3,99m B‡ıÈÛÌ·..................................... 0,95m μ¿ÚÔ˜........................................8.500k
ÀÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜ Hull..............................................................................GRP ¢¿Â‰Ô ÂÛ. & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ...........................................................GRP ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Á¿ÛÙÚ·˜ ÛοÊÔ˘˜......................................................... V-SHAPE ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜...........................................................Bavaria Design ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜..........................................................Bavaria Design K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜...................................................................................Bavaria
P·ÓÙ¿Ú...........................................Ÿ¯È A˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜..........................Ÿ¯È μ˘ıfiÌÂÙÚÔ.......................................N·È ∞Ó·ÏÔÁÈο ŸÚÁ·Ó·..........................N·È GPS.................................................Ÿ¯È Inmarsat...........................................Ÿ¯È
∂•√¶§π™ª√™ ¢π∞μπø™∏™
π¶¶√¢À¡∞ª∏
¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡..........................250L ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌÔ˘.....................720L ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ï˘Ì¿ÙˆÓ........................¡·È æ˘ÁÂ›Ô ÛÙÔ cockpit........................¡·È ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ..........................Ÿ¯È æ˘ÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·......................N·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜...................................√pt
Ãøƒ√π ¢π∞μπø™∏™
∫π¡∏Δ∏ƒ∂™/ª∂Δ∞¢√™∏
∂•√¶§π™ª√™ ™∫∞º√Y™
KÈÓËÙ‹Ú˜....................................D4-300/DP K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ........Volvo Penta πÛ¯‡˜..............................................2X300HP ∫‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ................................................... 4 ™‡ÛÙËÌ· ¶ÚfiˆÛ˘...........Duoprop Stern Drive
∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ‚›ÓÙÛÈ ¿Á΢ڷ˜...............N·È Bow Thruster...................................N·È À‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È‡ı˘ÓÛ˘......N·È ºÔ‡ÚÓÔ˜ ªÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ.................N·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜.....................................N·È ™ÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi.................................N·È
∂¶π¢√™∂π™
∞ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ....................... 6 ™‡ÓÔÏÔ ÂÈ‚·ÙÒÓ...............................6 ∫‡ÚÈ· η̛ӷ/WC.......................... 1/1 ∫·Ì›Ó˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ.................1 ∫·Ì›Ó˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜........................-
M¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·.........................36 KNOTS T·¯‡ÙËÙ· Ù·Íȉ›Ô˘........................30 KNOTS ™ÙÚÔʤ˜ ÎÈÓ. Û ٷ¯‡ÙËÙ· Ù·Íȉ›Ô˘.......2.600 K·Ù·Ó¿ÏˆÛË** M¤ÛË.........2x40 Ï›ÙÚ·/ÒÚ· *ΔÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi
Technical Highlight
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ 2bavaria-yachtbau.com
To Ó·˘ËÁÂ›Ô Bavaria Yachtbau ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ› ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË.
**MÂÙÚ‹ÛÂȘ EÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.
T· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. √È ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ› Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ÔÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Î·Ï‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÎÂÌfiÌÂÓË ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì Û ¿ÏÏ· ÛοÊË. ∞ÏÏ¿ ·fi Û¯¤ÛË ÙÈÌ‹˜ ÚÔ˜ ·fi‰ÔÛË, ÙÔ 37 Sport ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ.
EÁÁ˘Ë̤ÓË, ·ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÓÙÔ¯‹ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ˘„ËÏ‹ ÈÛ¯‡˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈˆÓ Û‡ÓÔÏˆÓ Ù˘ Volvo Penta. ∏ D4-300/DP ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ηÓfiÓ· Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiıÂÙÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. √È ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂʇÚÂÛË Ù˘ Volvo, Ù· stern drives Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌÔ·ÍÔÓÈΤ˜ ÚÔ¤ÏϘ.
¢π∞™Δ∞Àƒøª∂¡∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∞¶√ ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫∂™ ¶∏°∂™
DESIGN OUTSTANDING IMAGESì
¢π∞™Δ∞™∂π™
HATTERAS / KAPPA MARINE
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
54
LUXURY BOAT & SUV
NO∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
77 Hatteras c S o
f a r
a w a y
T√À Nπ∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À
∞Ó ¿ÓÙ· ÙÔ Ó‡̷ Û·˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙ· ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ. ∞Ó ÛÙfi¯Ô˜ Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ó ‚·ÚÂı‹Î·Ù ÙËÓ Í·ÏÒÛÙÚ· Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ó·ÌÂÙÚËı›Ù ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙfiÙ ·˘Ùfi ÙÔ Hatteras ‹Úı ÁÈ· Ó· Û·˜ ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔ… ηϿÌÈ Î·È Ó· Û·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÈÔ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.
◊Ù·Ó ÙÔ 1959, fiÙ·Ó Ô Willis Slane ÔÓÂÈÚ‡ÙËΠ¤Ó· ÛοÊÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∫·ÚÔϛӷ˜ Î·È Ù· ÔÚÌËÙÈο ·̷ٷ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘… Hatteras. ΔÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·fi fiberglass Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ·fi ·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‰·Ì¿ÛÂÈ. ∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Hatteras ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÔÈÔÙÈΤ˜ Ù˘ χÛÂȘ Î·È ·˘Ù‹ Ë Ó¤· ÚfiÙ·Û‹ Ù˘, ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi 77c, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË. ™›ÁÔ˘Ú·, ÙÔ ÛοÊÔ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Û·˜… ÍÂÓ›˙ÂÈ. ∏ ۯ‰›·Û‹
ÙÔ˘, ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÓÂÓÒÛÂÈ ‰‡Ô –ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜: ∞˘ÙfiÓ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ „·Ú¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ª¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ϛÁÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ·ÌÂÚÈηÓÈο. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ÙÔ „¿ÚÂÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹… ·Û¯ÔÏ›·, Â›Ó·È ÛÔÚ. ŒÓ· ÛÔÚ Î‡ÚÔ˘˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È fï˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ı¿Ï·ÛÛ˜ Ô˘ ÂÌÚfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÙÔ πfiÓÈÔ Î·È Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ‹ÚÂÌË… Ï›ÌÓË. ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
55
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
HATTERAS / KAPPA MARINE
¶Ï‹Ú˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÏÔ‹ÁËÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÏÔ‹ÁËÛ˘, ÛÙÔ flybridge. ªÂÁ¿ÏË ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ VIP Ì ‰ÈÏfi ÎÚ‚¿ÙÈ ÛÙËÓ ÏÒÚË, ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘ ¿ÓÂÙÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛοÊÔ˘˜.
Ÿˆ˜ ‚ϤÂÙÂ, ÛÈÁ¿ – ÛÈÁ¿ ηٷϋÁÔ˘Ì ÛÙË Û¯Â‰È·ÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Hatteras 77. ΔÔ ÛοÊÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· „·Ú¤Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ lay out, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó· ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ì ¿ÓÂÛË, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ¤Ó·Ó ÈηÓfi ·ÚÈıÌfi ·ÙfïÓ, ÂÓ›ÔÙ ÔÏÏ¿ Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ÛÙÂÚÈ¿. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Hatteras ‰ÂÓ ı· ‚Ú›Ù ÔÏÏÔ‡˜ ¢¿ÂÚÔ˘˜ Î·È Â˘‹ÏÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó·… ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. ∂‰Ò, ÙÔ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ËÏÈÔıÂڷ›· ÛÙÔ ·¿ÓÂÌÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ·ÏÏ¿ Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ‰È·‚›ˆÛË Î¿Ùˆ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È –Ê˘ÛÈο- ÙÔ „¿ÚÂÌ·.
∞˘Ùfi Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Hatteras Â›Ó·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∏ ¯˘Ù‹ Á¿ÛÙÚ· ·fi fiberglass Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 23,42 ̤ÙÚ·, ÌÔÚ›Ù ӷ ›ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙÂÁ·Ó‹ fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ÂȉÈÎfi ·ÊÚfi Û η›ÚÈ· ÛËÌ›· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÛÙÈ‚·ÚfiÙËÙ·. ÕÏψÛÙÂ, ¤Ó· ÛοÊÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ˆÎ·ÓÔ‡˜, ÔÊ›ÏÂÈ, ÚÒÙÈÛÙ·, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ χÛË. ∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Hatteras 77c, ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÎÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ “¯˘Ùfi” Û¯‹Ì·. ªfiÏȘ ÏËÛÈ¿ÛÂÙ Èfi ÎÔÓÙ¿ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÛÙ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÁÂıÔ˜. Δ· ‡Ê·Ï· Ì ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ V ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ¤ÓÙÔÓ· ÛÔÚ fi„Ë, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÈÏfi deck ·Ê‹ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ –Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fiÏ˘Ù·. ™ÙÔ flybridge ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÏËÚ¤Ûٷٷ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ ÚÔ˜ ÙËÓ Ú‡ÌÓË Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ¤Ó· ¿ÓÂÙÔ Û·ÏfiÓÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ‹ ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·. ŒÓ· „˘ÁÂ›Ô Î·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ „˘¯fiÌÂÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ „·ÚÈ¿, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. 56
LUXURY BOAT & SUV
NO∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
∏ ÛοϷ, ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ë ÙÚ·Â˙·Ú›· ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ Ë Ôχ ¿ÓÂÙË Î·È ¿ÚÈÛÙ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ªÈ· ·ÎfiÌ· ÛοϷ Ô‰ËÁ› ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÛÙ· ‡Ê·Ï· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, fiÔ˘ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ·ÙfïÓ. 줂·È·, ÂÂȉ‹ ¤Ó· ÛοÊÔ˜ 23,5 ̤ÙÚˆÓ ‰ÂÓ ÏÔËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Â˘¯¤ÚÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ·ÎfiÌ· ÎÔ˘Î¤Ù·˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÛÂˆÓ (ÓÙÔ˘Ï¿· walk in Î·È ÁÚ·Ê›Ô) ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ. √È ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ¯¿ÚË Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ÙÔ˜ Ù˘ Á¿ÛÙÚ·˜, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ·˘ÙfiÓÔÌˆÓ Ì¿ÓÈˆÓ ÁÈ· οı ÌÈ· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ η̛Ó˜, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο οı ÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢ڇ¯ˆÚË. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ οı η̛ӷ˜ ›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÙÔ Hatteras 77 ‰ÂÓ Í¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ¯Ïȉ‹
“
ΔÔ ¿ÓÂÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ηٿÛÙڈ̷ “‚ϤÂÈ” ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÔıfiÓË TFT. ¢È·ÁÒÓÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ, Ë ÂÍfi¯ˆ˜ Â͢ËÚÂÙÈ΋ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÂÓÒ ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÙÚ·Â˙·Ú›·.
™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Hatteras, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÂÓfi˜ ÌÂÏÂÙË̤ÓÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÛοÊÔ˘˜.
”
ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÚfiˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο Ù¤ÛÛÂÚ· ˙‡ÁË ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÁÈ· ÙÔ Hatteras 77, ¤Ó· Ù˘ Caterpillar Î·È ÙÚ›· Ù˘ MTU. º˘ÛÈο, fiÏ· Â›Ó·È diesel, Ì ÈÛ¯‡ ·fi 1.800 ¤ˆ˜ 2.400 ›Ô˘˜. ¢ÒÛÙÂ, ›Û˘, ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. °È· ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊÙ› ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 11.350 Ï›ÙÚˆÓ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ 1.500 Ï›ÙÚˆÓ ÂÚ›Ô˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÛÔ Î·È Ó· Í·ÓÔȯÙ› ηÓ›˜, ı· ¤¯ÂÈ Î·‡ÛÈÌÔ ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ, ‹, ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ, Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Û ¿ÏÏË… ‹ÂÈÚÔ. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ Hatteras Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙË̤ÓÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÛοÊÔ˘˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ÛÎÏËÚ‹ ¯Ú‹ÛË ÛÙȘ ϤÔÓ ·ÊÈÏfiÍÂÓ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È fiÙÈ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ¤Í˘Ó˜ χÛÂȘ, ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ lay out, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ, ·˘Ùfi Ì·˜ ‰ËÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ sportsman „·Ú¿, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ··ÈÙËÙÈÎfi ÙˆÓ ‰È·- ÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÚfiÛıÂÙË ·›ÛıËÛË ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÎÔÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. «‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ» Î·È Ë Hatteras, ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ Ì·∞˘Ùfi, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊı› ηÓ›˜ ‡ÎÔÏ· Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÎÚÔ˙ˆ›· ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Ù˘. ¶ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ. ∞ÓÙ›ıÂÙË fi„Ë ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Û·ÏÔÓÈÔ‡, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÏÒÚ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ú‡ÌÓË. ¶Ôχ Â͢ËÚÂÙÈÎfi ÙÔ ¿ÛÔ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ™˘ÓÔÏÈο, Ë Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ·›ÚÓÂÈ ¿ÚÈÛÙ·.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
57
¢π∞™Δ∞™∂π™
“
ª‹ÎÔ˜/LOA..................76 ’10 /23.42m ¶Ï¿ÙÔ˜................................22 /6.71m B‡ıÈÛÌ·........................................1,6m μ¿ÚÔ˜.....................................79.379∫ “
∂•√¶§π™ª√™ ¢π∞μπø™∏™
∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™ KAPPA MARINE S.A. §·Ì›·˜ 10, 164 52, ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË ΔËÏ.: +30 210 99 69 990 Fax: +30 210 99 69 526 www.kappamarine.gr
Technical Review & Specifications ª∂ ªπ∞ ª∞Δπ∞ TÈÌ‹..·fi 4.700.000 USD M¤Á.T·¯............... 30 KTS M‹ÎÔ˜................... 23.42Ì.
∫∞Δ∞™∫∂À∏
∂•√¶§π™ª√™ ¡∞ÀΔπ§π∞™
ÀÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜ Hull............................................................................. GRP ¢¿Â‰Ô ÂÛ. & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ.......................................................... GRP ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Á¿ÛÙÚ·˜ ÛοÊÔ˘˜.......................................................... V-SHAPE ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜................................................Hatteras Design Team ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜................................................Hatteras Design Team K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜..................................................................................Hatteras
P·ÓÙ¿Ú............................................ N·È A˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜......................... N·È Smartpilot....................................... N·È Chartplotter.................................... N·È GPS................................................. N·È Inmarsat......................................... Opt
π¶¶√¢À¡∞ª∏
¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡........................1.438L ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌÔ˘...............11.356L ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ï˘Ì¿ÙˆÓ........................ N·È æ˘ÁÂ›Ô ÛÙÔ cockpit........................ ¡·È ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ................. Optional æ˘ÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·..................... N·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜.........................Optional
∫π¡∏Δ∏ƒ∂™/ª∂Δ∞¢√™∏
∂•√¶§π™ª√™ ™∫∞º√Y™
KÈÓËÙ‹Ú˜........................................16V4000 K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ....................MTU IÛ¯‡˜............................................2X2400HP ∫‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ................................................16V ™‡ÛÙËÌ· ¶ÚfiˆÛ˘............ÕÍÔÓ˜/¶ÚԤϘ
∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ‚›ÓÙÛÈ ¿Á΢ڷ˜............... N·È Trim tabs......................................... N·È À‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È‡ı˘ÓÛ˘..... N·È Fly Bridge Ì ÂÛ. ÛοϷ...................N·È Bow Thruster...................................Opt ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜.................................... N·È °ÂÓÓ‹ÙÚÈ·........................................ Opt ∫·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Optional
∂¡∞§§∞∫Δπ∫√π ∫π¡∏Δ∏ƒ∂™
2¯ CAT C32 ACERT 1.800HP 2X MTU 12V-2000 CR 1.800 HP 2X16V-2000 2.000 HP
Ãøƒ√π ¢π∞μπø™∏™
∂¶π¢√™∂π™
∞ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ....................... 9 ™‡ÓÔÏÔ ÂÈ‚·ÙÒÓ.............................. 9 ∫‡ÚÈ· η̛ӷ/WC.......................... 1/1 ∫·Ì›Ó˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ/WC......3/2 ∫·Ì›Ó˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜/VC...............1/1
M¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·........................ 30 KNOTS T·¯‡ÙËÙ· Ù·Íȉ›Ô˘........................26 KNOTS ™ÙÚÔʤ˜ ÎÈÓ. Û ٷ¯‡ÙËÙ· Ù·Íȉ›Ô˘.......... K·Ù·Ó¿ÏˆÛË** M¤ÛË........ - Ï›ÙÚ·/ÒÚ· *ΔÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi
Technical Highlight
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ www.hatterasyachts.com To Ó·˘ËÁÂ›Ô Hatteras ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ› ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË.
**MÂÙÚ‹ÛÂȘ EÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.
¶·Ú¿ ÙÔ ÛÔÚ «„·Ú¿‰ÈÎÔ» ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ÙÔ Hatteras 77C Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍÂÚÂÙÈο ¢ڇ¯ˆÚÔ ÛοÊÔ˜ ÁÈ· 8 ¿ÙÔÌ·, Û˘Ó ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ Ê˘ÛÈο ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘.
∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚‹Ì·Ù·. √È ÔıfiÓ˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÛοÊË Î·È ÙÔ Hatteras 77C Â›Ó·È ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÛοÊÔ˜. √‡Ù ϛÁÔ, Ô‡Ù Ôχ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ÔıfiÓ˜ Û˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ΔÔ ÙÈÌfiÓÈ Û¿ÓÈ· ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.
¢π∞™Δ∞Àƒøª∂¡∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∞¶√ ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫∂™ ¶∏°∂™
DESIGN OUTSTANDING IMAGESì
77 Hatteras c
∫∞Δ∞™∫∂À∏/¡∞À¶∏°∂π√ HATTERAS YACHTS 110 North Glenburnie Road New Bern, NC 28560 252 633 3101 www.hatterasyachts.com
Aicon Fly
85
¢ È Ù Ù ‹
Ú Ô Û ˆ È Î fi Ù Ë Ù ·
T√À Nπ∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À
ªÔÚ› ÙÔ Aicon Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ô˘ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÛÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ Ù¿ÍË ÙˆÓ mega yacht, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÎfiÓ·, Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù· Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ΔÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ Î·È Ë Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· οÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Ù· “Ì·ÁÈο” ÙÔ˘˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÛ·›Ô ÙÔ ‰¤Ì·˜ ÛοÊÔ˜, Ì ¤Ó·Ó ˘„ËÏÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ‹ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ. ¢È·‚¿ÛÙ Ì ÔÈfi ÙÚfiÔ. 60
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
AICON / BLUE LINE YACHTS
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
61
“
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
ΔÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ó·˘ËÁ›Ô, ·Ú¿ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ÙÔ ÚÔ›ÎÈÛ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ·Î̤˜ Î·È ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ ‚·ÛÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, Ô˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙÔ˘.
”
π‰È·›ÙÂÚ· ¿ÓÂÙÔ Û·ÏfiÓÈ, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ë ·˘ÙfiÓÔÌË ÙÚ·Â˙·Ú›· Î·È ·ÎfiÌ· ÈÔ Ì¤Û·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Â·Ê›ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÔ‡ÛÙÔ ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ȉÈÔÎÙ‹ÙË.
62
LUXURY BOAT & SUV
ΔÔ ÈÙ·ÏÈÎfi «Ûηڛ» ÙˆÓ 86,1 Ô‰ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ٷ mega yacht. ªÔÚ› Û ̤ÁÂıÔ˜ Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÛοÊË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È mega yacht, ˆÛÙfiÛÔ, Û ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ ·Ú¿ Ó· ÙÔ˘ «‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Î·¤ÏÔ». ΔÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ó·˘ËÁ›Ô, ۯ‰›·Û ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛοÊÔ˜, Ì ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ÛÔÚ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·Ú¿ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ flybridge. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ·ÚfiÙÈ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 25 ̤ÙÚ·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ì Ôχ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi… „ËÏ¿, ÙÔ flybridge ÙÔ˘ Aicon Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Û ̤ÁÂıÔ˜ Î·È Â͢ËÚÂÙ› ÔÏÏ·ÏÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÒÚË, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ηӷ¤˜. ¶›Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÓÈ·›Ô οıÈÛÌ· ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ηӷ¤˜ Û ۯ‹Ì· U, Ì ¤Ó· ͇ÏÈÓÔ ÙÚ·¤˙È ÛÙÔ
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘. º˘ÛÈο, ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˜ wet bar, ÂÓÒ ÚÔ˜ ÙËÓ Ú‡ÌÓË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ËÏÈÔıÂڷ›·˜, ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ ¿ÓÂÙÔ –ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Jacuzzi. ŒÓ· Â›Â‰Ô Î¿Ùˆ, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ËÏÈÔıÂڷ›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ÏÒÚË, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú‡ÌÓË Ë Â›Û˘ ÎÏ·ÛÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú‡ÌÓË, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Î·Ï˘Ì̤-
AICON / BLUE LINE YACHTS
ªÂÁ¿Ï˜ ÓÙÔ˘Ï¿Â˜, ÁÚ·Ê›Ô, ηıÈÛÙÈÎfi Î·È ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ Ë̤ڷ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÛÛ‹˜ ¿ÓÂÛ˘ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜.
ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÙÔ˘ ‹ ÙˆÓ tender. §›ÁÔ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿, ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¤Ó·˜ ηӷ¤˜ Û ۯ‹Ì· U Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÚ·¤˙È Î·È Î·Ú¤ÎϘ, ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ·ÙfïÓ. ªÈ· Û˘ÚfiÌÂÓË fiÚÙ· ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ Û·ÏfiÓÈ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¢ڇ¯ˆÚÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜, ÌÂٷ͇ ÙÚ·Â˙·Ú›·˜ Î·È Û·ÏÔÓÈÔ‡, ÌÈ· ͇ÏÈÓË ÎÔÓÛfiÏ· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ‚˘ıÈ˙fiÌÂÓË ÙËÏÂfiÚ·ÛË LCD. √ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÒÚË Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÏËÚfiÙËÙ· ÔÚÁ¿ÓˆÓ. √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı Èı·Ó‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û ̤ÁÂıÔ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·Ú·Û΢‹˜ ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· 8 Ì 10 ¿ÙÔÌ·, Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË.
ŒÓ· Â›Â‰Ô Î¿Ùˆ, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù¤ÛÛÂÚȘ η̛Ó˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË, ÌÈ· ·ÎfiÌ· VIP Î·È ‰‡Ô ÍÂÓÒÓ˜, Ì ÌÔÓ¿ ÎÚ‚¿ÙÈ·. ∫¿ı η̛ӷ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ì¿ÓÈÔ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· η̛ӷ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ›Û˘ ̠ͯˆÚÈÛÙfi Ì¿ÓÈÔ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÚfiÛ‚·ÛË. °È· ÙËÓ ÚfiˆÛË ÙÔ˘ Aicon ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÎÈÓËÙ‹Ú˜ CAT C32, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô‰›‰Ô˘Ó 1.825 ›Ô˘˜ ¤Î·ÛÙÔ˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ˘ËÚÂÛȷ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 27 ÎfiÌ‚Ô˘˜, ÂÓÒ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ 30. °È· ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ Aicon, ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ η˘Û›ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 8.800 Ï›ÙÚ·, ÂÓÒ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 2.000 Ï›ÙÚ·, ÙÈ̤˜ ·fiÏ˘Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ӷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÛηÊÒÓ.
™ÙËÓ Ú‡ÌÓË, Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ˆ˜ ÂÈϤÔÓ ÙÚ·Â˙·Ú›·, ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈ·˜ ‰ÂÍ›ˆÛ˘. Δ· ÂÓۈ̷و̤ӷ spot ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Â·Ú΋ ʈÙÈÛÌfi ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
63
5 8 Aicon
Fly
“
ª‹ÎÔ˜/LOA..................86 ’11 /26.50m ¶Ï¿ÙÔ˜.............................21 ’1 /6.44m B‡ıÈÛÌ·......................................1,75m μ¿ÚÔ˜............................................83T “
∂•√¶§π™ª√™ ¢π∞μπø™∏™
AICON YACHTS Zona Industriale, 98040 Giammoro (ME) - Italy ΔËÏ.: +39 090 9610 211 Fax: +39 090 9384 145 E-mail: info@aiconyachts.com www.aiconyachts.com
∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™ BLUE LINE YACHTS ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 6, 16675, °Ï˘Ê¿‰· ΔËÏ.: +30 210 89 40 642 Fax: +30 210 89 40 961 E-mail: info@generalbrokers.gr www.generalbrokers.gr
Technical Review & Specifications ª∂ ªπ∞ ª∞Δπ∞ TÈÌ‹............................... M¤Á.T·¯............... 30 KTS M‹ÎÔ˜................... 26.50Ì.
∫∞Δ∞™∫∂À∏
∂•√¶§π™ª√™ ¡∞ÀΔπ§π∞™
ÀÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜ Hull............................................................................. GRP ¢¿Â‰Ô ÂÛ. & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ.............................................Teak/ÌÔΤٷ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Á¿ÛÙÚ·˜ ÛοÊÔ˘˜.........................................................V type 13Æ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜.....................................................Aicon Style Centre ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜.....................................................Aicon Style Centre K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜...........................................................................Aicon Yachts
P·ÓÙ¿Ú.............................................N·È A˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜..........................N·È Smartpilot........................................N·È Chartplotter.....................................N·È GPS..................................................N·È Inmarsat..........................................N·È
π¶¶√¢À¡∞ª∏
¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡.......................2.000L ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌÔ˘..................8.800L ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ï˘Ì¿ÙˆÓ........................ N·È æ˘ÁÂ›Ô ÛÙÔ cockpit........................ ¡·È ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ..........................¡·È æ˘ÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·......................N·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜....................................¡·È
Ãøƒ√π ¢π∞μπø™∏™
∫π¡∏Δ∏ƒ∂™/ª∂Δ∞¢√™∏
∂•√¶§π™ª√™ ™∫∞º√Y™
KÈÓËÙ‹Ú˜...............................................C32 K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ..........Caterpillar IÛ¯‡˜............................................2X1.825HP ∫‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ................................................V12 ™‡ÛÙËÌ· ¶ÚfiˆÛ˘...........ÕÍÔÓ˜/¶ÚÔ¤ÏϘ
Tender ÛÙÔ Fly bridge......................N·È ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ‚›ÓÙÛÈ ¿Á΢ڷ˜...............N·È Trim tabs.........................................N·È À‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È‡ı˘ÓÛ˘.....N·È Bow Thruster...................................N·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜.....................................N·È °ÂÓÓ‹ÙÚÈ·.........................................N·È K·È ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ·ÎfiÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi.
∂¶π¢√™∂π™
∞ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ..................... 12 ™‡ÓÔÏÔ ÂÈ‚·ÙÒÓ.............................. 8 ∫‡ÚÈ· η̛ӷ/WC.......................... 1/1 ∫·Ì›Ó˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ/WC..... 3/3 ∫·Ì›Ó˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜/WC.............2/1
M¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·.........................30 KNOTS T·¯‡ÙËÙ· Ù·Íȉ›Ô˘........................27 KNOTS ™ÙÚÔʤ˜ ÎÈÓ. Û ٷ¯‡ÙËÙ· Ù·Íȉ›Ô˘.......... K·Ù·Ó¿ÏˆÛË** M¤ÛË........ - Ï›ÙÚ·/ÒÚ· *ΔÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi
Technical Highlight
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ www.aiconyachts.com To Ó·˘ËÁÂ›Ô Aicon Yachts ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ› ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË.
**MÂÙÚ‹ÛÂȘ EÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.
∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ηı·Ú¿ Premium Yacht. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ë Û¯Â‰›·ÛË... fiÏ· Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ·fiÏ˘ÙË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙË Î·Ù·Û΢‹. ŒÓ· ηٷÏËÎÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ·fi fiÔÈÔ ÏÂ˘Ú¿ ÎÈ ·Ó ÙÔ ‰ÂÈ Î·Ó›˜. ªÚ¿‚Ô ÛÙËÓ Aicon.
¶ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ͯÂÈÏ›˙ÂÈ. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ cockpit ÛÙÔ Fly bridge Ô˘ Ê˘ÛÈο fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· 360Æ. Δ· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛ˘ ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ.
¢π∞™Δ∞Àƒøª∂¡∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∞¶√ ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫∂™ ¶∏°∂™
DESIGN OUTSTANDING IMAGESì
¢π∞™Δ∞™∂π™
∫∞Δ∞™∫∂À∏/¡∞À¶∏°∂π√
4 0 M Alloy
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
S A N L O R E N Z O
™ Â
¿ Â È …
T√À Nπ∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À
Ÿ¯È ·Á·ËÙÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ‰ÂÓ ¿ı·Ì ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, ԇ٠ͯ¿Û·Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋. ∞ÏÒ˜ ÙÔ «·ÏÔ˘» ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ «·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ», Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ˘ÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÎÏËÎÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÛοÊÔ˘˜. ΔÔ ÔÔ›Ô, ÂÈÚ‹Ûıˆ ÂÓ ·Úfi‰ˆ, Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ… ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ.
66
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
· Ï Ô ˘
SANLORENZO / EXECUTIVE YACHTING S.A.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
67
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë... η̛ӷ ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÌ·, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·Ó¤ÛÂȘ ÛÙÔ San Lorenzo.
“
™Â ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ù¯ÓÔÏÔÁÈο Î·È -Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·- ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È.
”
∏ οÙÔ„Ë ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Flybridge. ¢‡Ô ¿ÓÂÙÔÈ Î·Ó·¤‰Â˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ·, ÌÈ· ÙÚ·Â˙·Ú›· Î·È ÙÔ wet bar Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó·Ó ¿ÓÂÙÔ ¯ÒÚÔ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.
68
LUXURY BOAT & SUV
∏ San Lorenzo ȉڇıËΠÙÔ 1958 ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·fi ÙÔÓ Giovanni Lannetti Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ŸÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÛοÊË –Ë Áο̷ Ù˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi yacht 62 Ô‰ÒÓ Î·È ¿Óˆ- ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Û custom made Î·È semi custom mega yachts. πÙ·ÏÈ΋ ÎÔÌ„fiÙËÙ·, ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ χÛË, ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ San Lorenzo ÌÈ· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È Ì ˘„ËÏfi ·ÚÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ΔÔ 40 Alloy ‰Â, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· «ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ», ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÙ›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfi-
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
ÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¢›¯ˆ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÛοÊÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù›ÔÙ· ÚÈÓ ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ. ŸÙ·Ó ÙÔ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂȘ ı· ÙÔ ÂÚˆÙ¢Ù›˜ Î·È fiÙ·Ó ÂÈÙÚ¤„ÂȘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ Ó· ÙÔ ÂÚˆÙ¢Ù›, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯ÂȘ ›ÁÓˆÛË fiÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÂȘ ÎÈfiÏ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ «Â͈ÙÈÎfi» ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Û ‚¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Ú›˙·. ∫˘Ú›ˆ˜, Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ù¯ÓÔÏÔÁÈο Î·È ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È Ì ÙË ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ∂‰Ò, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∫·›Û·Ú· Î·È Â›Ó·È, Î·È Ê·›ÓÂÙ·È. ŒÚˆÙ·˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ï¤ÍË Ô˘ ·Ó·‰‡ÂÈ ÙÔ S.L. 40 Alloy. Ÿ¯È ÂÏ·ÊÚ‡˜ fiˆ˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‚·Ú‡˜, ·Û‹ÎˆÙÔ˜ Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˜ fiˆ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÂÎÙÔ›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Ï‡ÛË ÙÔ˘. ªÂ Ì‹ÎÔ˜ 38,5 ̤ÙÚ·, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛοÊÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ. ∂›Û˘, ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙˆÓ 7,60 ̤ÙÚˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ ·¯·Ó›˜, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ Â›Â‰Ô ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜. ∫È fï˜, ·Ú¿ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ï¿ÙÔ˜ Î·È Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘, ·˘Ùfi ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ÛοÊÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ÛÔÊ›· Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ·, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ··Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÊËÓÔÂȉ‹ ÌÔÚÊ‹, Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ΛÓËÛË, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔ. Ÿˆ˜ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÂÙfi˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÎԢΛ‰· „ËÏ¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ¤ÙÛÈ
SANLORENZO / EXECUTIVE YACHTING S.A.
√ ¿ÏÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. ∂‰Ò, ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û·ÏÔÓÈÔ‡ ÛÙÔ flybridge, Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜. οو, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓË ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·.
Î·È ÙÔ 40 ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο ÛÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔȯ›Ô, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÔÈÌÔ Î·È Úfiı˘ÌÔ Ó· χÛÂÈ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛοÊÔ˜, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ı¤Ì· ¯ÒÚˆÓ. Δ· ‰‡Ô ηٷÛÙÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ ¿ÓÂÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Û ¯ÒÚÔ˘˜ οı ¯Ú‹Û˘. ∞fi ÙÔ Ì˯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ ˆ˜ ÙȘ η̛Ó˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ -4 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, 3 ÁÈ· ‰‡Ô Î·È ÌÈ· ÌÔÓ‹- fiÏ· ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ¿ÓÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÏËÚfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ flybridge ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÛηÊÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ «‰È·ÛÙËÌÈÎfi» ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂͈ÙÂÚÈο, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ·Â˙·Ú›·, ‰‡Ô Û·ÏfiÓÈ· Î·È ÙÔ wet bar, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ lay out. ™ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ηÙÒÙÂÚÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷, ÂÛˆÙÂÚÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ Û·ÏfiÓÈ, ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· Û ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê˘ÛÈο ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙËÓ ÏÒÚË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë master bedroom ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓÙÔ˘Ï¿· walk in Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÙÔ˘·Ï¤Ù·. ∂‰Ò, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓ Â›‰Ë Ì·ÏÎÔÓÈÒÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÌʛϢڷ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û·ÏfiÓÈ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ. ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· privé… ·ÁÓ¿ÓÙÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ·.
ŒÓ· Â›Â‰Ô Î¿Ùˆ, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ η̛Ó˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈο 10 ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (ÔÎÙÒ Û‡ÓÔÏÔ) ÁÈ· ÙÔ ÂÙ·ÌÂϤ˜ ϋڈ̷ (Û˘ÓÔÏÈο 17 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜). Ÿˆ˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›, οı η̛ӷ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ì¿ÓÈÔ, ÂÓÒ ÙfiÛÔ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ fiÛÔ Î·È Ë ¿ÓÂÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Â›Ó·È ˘¤Ú-·Ú΋˜. º˘ÛÈο, ÔÈ Î·Ì›Ó˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌË ÚfiÛ‚·ÛË Â›Ù ·fi ÙÔ ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘, ›Ù ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ø˜ semi custom, ÙÔ San Lorenzo 40 Alloy ÌÔÚ› Ó· ‰ÔÌËı› Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÁÔ‡ÛÙÔ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È¿Ù·ÍË Î¿ÔÈˆÓ Â›ÏˆÓ, ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Í‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌ· ÛÙÔȯ›·. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ lay out ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô, Ì ÌÈÎÚ¤˜ Û¯ÂÙÈο ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ. ™Â Â›Â‰Ô ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ê˘ÛÈο Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∫·È ·Ó Ù· «¿ÓÙ·» ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·ÎfiÌ·, ÙÔ San Lorenzo ÌÔÚ›, ηıÒ˜ Ë Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ì·ÎÚ¿ Î·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¿ÓÂÛË, Ê˘ÛÈο ÛÙ¿ÓÙ·Ú Â›Ó·È Ô ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ÔÙÈÎÒÓ Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÚfiˆÛ˘ ÙÔ˘ 40 Alloy ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô Û‡ÓÔÏ· MTU M90, Ù· ÔÔ›·, ¤Î·ÛÙÔ, ·Ô‰›‰Ô˘Ó 2.775 ›Ô˘˜. ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ –diesel Ê˘ÛÈο- ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ¤ˆ˜ 28 ÎfiÌ‚Ô˘˜, ÂÓÒ Ë ˘ËÚÂÛȷ΋ ÙÔ˘ Ù·¯‡ÙËÙ· Â›Ó·È 25 ÎfiÌ‚ÔÈ, ·ÚÎÂÙÔ› ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘. √È ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ η˘Û›ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 30.000 Ï›ÙÚ·, ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ 6.000 χÙÚ·, ÂÓÒ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ 2.000 Ï›ÙÚ·. ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, Ì ϛÁ· Î·È ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ÙÔ San Lorenzo 40 Alloy Â›Ó·È fiÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ˘¤ÚÔ¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ÂÓÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÎÔÌ„fiÙËÙ·, ÙË ÊÈÓ¤ÙÛ· Î·È ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜. ∂Ì›˜, ‚ϤÔÓÙ¿˜ ÙÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÎÂÊÙԇ̠ٛÔÙ· ηχÙÂÚÔ. ∞Ó ÌÔÚ›Ù ÂÛ›˜… ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
69
“
ª‹ÎÔ˜/LOA...................124 ’7 /38.50m ¶Ï¿ÙÔ˜.............................24 ’9 /7.60m B‡ıÈÛÌ·.....................................2.85m μ¿ÚÔ˜...........................................156T “
∂•√¶§π™ª√™ ¢π∞μπø™∏™
Technical Review & Specifications
∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™ EXECUTIVE YACHTING S.A. §. ∞Ï›ÌÔ˘ 7, 174 55 ÕÏÈÌÔ˜ ΔËÏ.: +30 210 98 55 246 Fax: +30 210 98 55 244
ª∂ ªπ∞ ª∞Δπ∞
E-mail: d.katsoulis@executiveyachting.com
TÈÌ‹............................... M¤Á.T·¯............... 28 KTS M‹ÎÔ˜....124 ’7 /38.50Ì.
∫∞Δ∞™∫∂À∏
∂•√¶§π™ª√™ ¡∞ÀΔπ§π∞™
ÀÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜ Hull........................................................∫Ú¿Ì· ∞ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÀÏÈÎfi ˘ÂÚηٷÛ΢‹˜.......................................................∫Ú¿Ì· ∞ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ¢¿Â‰Ô ÂÛ. & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ.............................Δeak/Ì¿ÚÌ·ÚÔ/ÌÔΤٷ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜....................................................SanLorenzo Design ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜....................................................SanLorenzo Design K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜............................................................................SanLorenzo
P·ÓÙ¿Ú.............................................N·È A˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜...........................N·È Smartpilot........................................N·È Chartplotter.....................................N·È GPS..................................................N·È Inmarsat...........................................N·È
π¶¶√¢À¡∞ª∏
¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡.......................6.000L ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌÔ˘................30.000L ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ï˘Ì¿ÙˆÓ...................2.000L æ˘ÁÂ›Ô ÛÙÔ cockpit........................¡·È ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ..........................¡·È ∫·Ù·„‡ÎÙ˘...................................¡·È æ˘ÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·......................N·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜....................................¡·È Ãøƒ√π ¢π∞μπø™∏™
∫π¡∏Δ∏ƒ∂™/ª∂Δ∞¢√™∏
∂•√¶§π™ª√™ ™∫∞º√Y™
KÈÓËÙ‹Ú˜................................12V4000 M90 K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ....................MTU IÛ¯‡˜...........................................2X2.775HP ∫‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ............................................... 12V ™‡ÛÙËÌ· ¶ÚfiˆÛ˘...........ÕÍÔÓ˜/¶ÚÔ¤ÏϘ
Tender garage................................. N·È ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ‚›ÓÙÛÈ ¿Á΢ڷ˜............... N·È À‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È‡ı˘ÓÛ˘..... N·È Bow Thruster................................... N·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜..................................... N·È °ÂÓÓ‹ÙÚÈ·........................................ N·È ¶Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· Ì·ÏÎfiÓÈ·...................¡·È ∫·È ‰Âο‰Â˜ ·ÎfiÌ· ÚfiÛıÂÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο...
∂¶π¢√™∂π™
∞ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ......................17 ™‡ÓÔÏÔ ÂÈ‚·ÙÒÓ..............................10 ∫‡ÚÈ· η̛ӷ/WC.......................... 1/1 ∫·Ì›Ó˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ/WC..... 4/4 ∫·Ì›Ó˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜/WC.............4/2
M¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·........................ 28 KNOTS T·¯‡ÙËÙ· Ù·Íȉ›Ô˘........................ 25KNOTS ™ÙÚÔʤ˜ ÎÈÓ. Û ٷ¯‡ÙËÙ· Ù·Íȉ›Ô˘.......... K·Ù·Ó¿ÏˆÛË** M¤ÛË........ - Ï›ÙÚ·/ÒÚ·
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ www.sanlorenzoyacht.com To Ó·˘ËÁÂ›Ô SanLorenzo ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ› ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË.
*ΔÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi **MÂÙÚ‹ÛÂȘ EÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.
Technical Highlight ª·ÏÎÔÓ¿ÙÔ; √È Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ ·ÏÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ. ΔÔ Ó¤Ô trent Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Û ÛÙ¿ÛË. ¶ÏˆÙ¤˜ Ï·ÙÊfiÚ̘ ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ 40 ∞lloy, Ì·ÏÎfiÓÈ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÚËÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¤¯ÂÈ Î·È Û¯Â‰È·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ οÓÂÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi.
ÕÓÂÛË, ÔÈfiÙËÙ· Î·È Â˘Ú˘¯ˆÚ›·. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠ˆ˜ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛËÌ›· Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi.
¢π∞™Δ∞Àƒøª∂¡∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∞¶√ ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫∂™ ¶∏°∂™
DESIGN OUTSTANDING IMAGESì
¢π∞™Δ∞™∂π™
∫∞Δ∞™∫∂À∏/¡∞À¶∏°∂π√ SANLORENZO Spa Via Armezzone, 3-19031 Ameglia (SP) Italy ΔËÏ.: +39 01 8761 81 Fax: +39 01 8761 8316 www.sanlorenzoyacht.com
“
4 0 Alloy M S A N L O R E N Z O
™ ∞ ™
Δ∞ • π ¢ ∂ Y √ À ª ∂
™ Δ ∏ ¡
™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ› ÙÔ˘...
¶¿Û¯·
Δ√À ¡π∫√À °π∞¡¡√À§∞
™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ Ë ¯·Ú¿, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ΔÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ÙË Ï·ÌÚ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ó· Û·˜ ·Ôηχ„ÂÈ ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘.
∏ ∫¤Ú΢ڷ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÔÌÔÚÊÈ¿ Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û·. ∫·Ù·ÎÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÕÁÁÏÔ˘˜, °¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ∂ÓÂÙÔ‡˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚΋ ·‡Ú·, Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·Ù›˜ Î·È ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÔÈÔÙÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÛÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∏ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ηıÒ˜, ·fi ÙÔ 1950 Î·È ÌÂÙ¿, Ë ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·‰È¿ÎÔË. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Ì·Ú›Ó˜, ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‚Ú›ıÂÈ ·Ó¤ÌÔÚÊˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ Î·È ‰·ÛÒÓ, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÂÈÎfiÓ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÓËÛ›, fiÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ, ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ Â‰Ò ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¶ÚÔÛÂÁ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ·, ÔÏϤ˜ Ï·Ù›˜ Î·È ÙÔ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ §ÈÛÙfiÓ, ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‚fiÏÙ· Ì ٷ fi‰È· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ڷ ‹ ÒÚ·, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ı· Û˘ÓÙÚÔʇÂÈ Î¿ı ۷˜ ‚‹Ì·.
72
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
¢ÂηԯÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ì ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙËÓ «¶·Ï·È¿ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜», ÙËÓ «ª¿ÓÙ˙·ÚÔ˜», ÙËÓ «∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜» Î·È ÙËÓ ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ «∫ÔÓÙÔÎ·Ï›Ô˘». π‰È·›ÙÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙÔÈ, ÚÔÛËÓ›˜ Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ, ÔÈ ∫ÂÚ΢ڷ›ÔÈ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û οı ۷˜ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ŸÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÌfiÓÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó, ÂÓÒ Î·È Ù· ̤ÚË fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ÙÔÓ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÌÊ·Ó‹. Ÿˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ¤ÙÛÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. Δ· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ È¿Ù·, fiˆ˜ ÙËÓ ·ÛÙÈÙÛ¿‰· Î·È ÙÔ ÛÔÊÚ›ÙÔ ı· Ù· ‚Ú›Ù ·ÓÙÔ‡, ¿ÏÏÔÙ Û ηϋ Î·È ¿ÏÏÔÙ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·Ï‹ ÂΉԯ‹, ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ ‹ ·Ó¿ÎÚÈ‚· restaurant, Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Á·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ∏ ¤ÓÙÔÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÂfiÌÂÓÔ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Î·È Ù˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ. ŒÙÛÈ, ¤Ú· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÔηÛÙÚ›ÙÛ· ‹ ÛÙÔ ∫ÔÓÙÔοÏÈ, ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Ì·Ú›Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· °Ô˘‚È¿, Ì ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 850 ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛηÊÒÓ.
∫ ∂ ƒ ∫ À ƒ∞
∫ ∂ ƒ ∫ À ƒ∞
ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ Â‰Ò ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¶ÚÔÛÂÁ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ·, ÔÏϤ˜ Ï·Ù›˜ Î·È ÙÔ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ §ÈÛÙfiÓ, ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‚fiÏÙ· Ì ٷ fi‰È· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.
To ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ¶ÔÓÙÈÎÔÓ‹ÛÈ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫·ÓfiÓÈ.
74
LUXURY BOAT & SUV
«∫fiÛÌËÌ·» ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô golf ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ηٷڿÛÈÓË ¤ÎÙ·ÛË, ÛÙËÓ ∫ÔÈÏ¿‰· ƒfi·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∑ˆÁÚ·ÊÈÛÙÔ› ı·ÚÚ›˜ ÌÈÎÚÔ› ÏfiÊÔÈ, ·Ó¤ÌÔÚʘ Ï›ÌÓ˜ Î·È ¤Ó· club house ÎÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔÈ΋ ¤ÙÚ·, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÂÌÓ‡ÛÙËÎÂ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ ÙÔ 1973 Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÁÎÔÏÊ Donald Herradine. ™ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ °ÎÔÏÊ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·Î·‰ËÌ›· ÁÎÔÏÊ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 8 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ. ΔÔ Á‹Â‰Ô ı· ÙÔ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ∫ÔÈÏ¿‰· ƒfi·, ÂÓÒ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 26610 94220. ŸÔÈ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ Û·˜, Û›ÁÔ˘-
Ú· ·Í›˙ÂÈ Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÂÙ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ¤Ó·Ó Ï‹ÚË Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ì ÙÔ ÛοÊÔ˜ ‹ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜. ∞·Ú·›ÙËÙ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·, ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÔηÛÙÚ›ÙÛ·, ÛÙÔ ™È‰¿ÚÈ, ÛÙÔ ¡ËÛ¿ÎÈ Î·È ÛÙËÓ ∫·ÛÛÈfiË, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ̤ÚË Ô˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο. ¶ÔÈ¿ fï˜ ÂÔ¯‹ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÌÈ· ›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ; ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ÂȉÈο ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™›ÁÔ˘Ú·, ÙÔ ¶¿Û¯· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› ÙËÓ ÈÔ Ï·ÌÚ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ∫ÂÚ΢ڷ›ÔÈ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘, fiÔ˘ fiÏË Ë fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÏÔ‡˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ‚ÂÁÁ·ÏÈÎÒÓ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ Úˆ›, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘, ÂÓÒ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÔηÛÙÚ›ÙÛ·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ΔÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·Ù·Ó˘ÎÙÈÎfi Îϛ̷ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜, ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¤Ó·Ó ȉ·ÓÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
O ∞¯ÈÏϤ·˜ £Ó‹ÛΈÓ, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ äÚÙÂÚ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙÔ Î‹Ô ÙÔ˘ ∞¯›ÏÏÂÈÔ˘. ΔÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ¯Ù›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ƒ·Ê·¤Ï ∫·Ú›ÙÔ, ˆ˜ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· Ù˘ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ÙÔ 1890. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÙÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ Ú›„˘ ηӷÙÈÒÓ ·fi Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ‰›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û¿ÓÈÔ ¯ÚÒÌ· Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÌÈ· must ÂÔ¯‹ ÁÈ· ›Û΄Ë. ΔËÓ ÂÈÎfiÓ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏϤ˜ ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈΤ˜.
∏ ¿ÏÏÔÙ ıÂÚÈÓ‹ ‚·ÛÈÏÈ΋ ηÙÔÈΛ· Mon Repos ¤Ú·ÛÂ, Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∫ÂÚ΢ڷ›ˆÓ. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÎÙ›ÛÌ· ·ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ‡˜- ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ÌÔ˘Û›Ô.
™ÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÌÈ· Û‡ÓıÂÛË ·fi ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ì ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ· Ú¿ÛÈÓ· ÓÂÚ¿ Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∏ ·Û›ÁÓˆÛÙË ¶·Ï·ÈÔηÛÙÚ›ÙÛ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ Ì·Á¢ÙÈ΋ fiÙ·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÛοÊÔ˜. ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ̋ӷ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ı· ·ÔÁÔËÙ¢Ù›Ù ·fi Ù· ÛÙ›ÊË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË.
L U X U R Y
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™
B O A T ã S
ΔÔ Ù·Í›‰È...
LINKS
Ô˘ ı· Û·˜ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ˜, Ì Á¢ÛÙÈÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È Ô˘˙¿ÎÈ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ͢ӋÛÙ ÈÔ ÓˆÚ›˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Û·˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. £· Ù·Íȉ¤„ÂÙ ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi ¤Ï·ÁÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó· η‚·ÓÙ¿ÚÂÙ ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ √ÍÈ¿ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ªÂÁ·Ó‹ÛÈ. ŸÛÔ ÈÔ ÓˆÚ›˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙfiÛÔ Î¿ÏÌ· ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ √ÍÈ¿. ªÂÙ¿ Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË Î¿ÏÌ·... ̤¯ÚÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙË §Â˘Î¿‰·. ∏ Á¤Ê˘Ú· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î¿ı ÒÚ· Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ôχ ÓˆÚ›˜, ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙ›·ÍÔ˘˜, ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜, Ó· ÊÙ¿ÛÂÙ ‰›¯ˆ˜ ηÈÚfi Î·È Ì ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· fiÛÔ ÈÔ ‹ÚÂÌË Á›ÓÂÙ·È. ªÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ˝, ͤÚÂÙÂ... ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÁ·Ó·. ∞ÎÔÈÎÙfi ¤Ï·ÁÔ˜ ›ӷÈ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÏÒ˜... ¿ÚÙÂ Î·È ‰ÒÛÙ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ Û·˜ ‰Ú·Ì·Ì›Ó˜! √È ∞ÓÙ›·ÍÔÈ Î·È ÔÈ ¶·ÍÔ› Â›Ó·È ¤Ó· ¢ÏÔÁË̤ÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛ΢ٛ٠ͷӿ Î·È Í·Ó¿. ∂›Û˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Î·È Ù· ™‡‚ÔÙ· Î·È Ê˘ÛÈο ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∫¤Ú΢ڷ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ı· οÓÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Û¯ÂÙÈο Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Û·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Î·ÌÌ›· Û¯¤ÛË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ËÁ·›ÓÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÙ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Laptop Ì ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ Intel Duo Core 2. ΔÒÚ· ›·ÌÂ! ∞! ¤¯ÂÙÂ; øÚ·›· Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ. ŸÛÔÈ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎÔ› Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˜ οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ Google ∂arth. ŒÓ·... ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹ ÌÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ internet. °È· ·˘Ùfi ¿ÚÙÂ Î·È ÌÈ· οÚÙ· internet ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì¤Ûˆ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ı· Û·˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›! ΔÔ Google ∂arth, Â›Ó·È Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ı·‡Ì·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ̤ۈ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ
ª∞ƒπ¡∞ §∂À∫∞¢√™ (VHF Channel 69) - À‡ı˘ÓÔ˜: ™‡ÚÔ˜ ¢¿ÏÏÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶·Ú·Ï›·, §Â˘Î¿‰· 311 00, ΔËÏ.: 264 502 6645 Fax: 264 502 6642 E-mail: lefkas@medmarinas.com §πª∞¡π §∂À∫∞¢√™ (VHF Channel 69) - À‡ı˘ÓÔ˜: John Charlton Lefkas Harbour Contract Yacht Services Ltd, ¶¤ÙÚÔ˘ ºÈÏ›· 3, §Â˘Î¿‰· 311 00, ΔËÏ.: 264 502 4490 Fax: 264 502 6791 E-mail: cys@acn.gr
∏ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Â›Ó·È Ô Î·ıÚ¤ÊÙ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Î·È Ù· ›‰Ë Ô˘ ı· ‚Ú›Ù ı· Û·˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÚ΢ڷ˚Îfi ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙËÓ ÎÂÚ΢ڷ˚΋ ʇÛË Î·È ÙË Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË ı· Û·˜ Ì·Á¤„Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÊÈÓ¤ÙÛ· Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ... KÔ˘Ì-ÎÔ˘¿Ù. ŒÓ· ∫ÂÚ΢ڤ˚ÎÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì Û ÏÈÎ¤Ú Î·È ÁÏ˘Îfi ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Ô˘ Ô˘ÏÈ¤Ù·È Û οı ̷Á·˙› Î·È ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓÙ˜.
GOUVIA MARINA (VHF Channel 69) - À‡ı˘ÓÔ˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‰fiÓÙ˘ ∫ÔÓÙÔοÏÈ, ∫¤Ú΢ڷ 491 00, ΔËÏ.: 266 109 1900 Fax: 266 109 1829 E-mail: gouvia@medmarinas.com
RESTAURANTS ¶√§∏: πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi˜ 26610-38763, Ciao 26610 26462, 26610 34048 , Del sole 26610 32411, Sagrado 26610 36669, ∞ÓÙڷӛΠ26610 22301, 26610 34260, μ›‰Ô 26610 32711, μÔη̂›ÏÈ· 26610 41607, º·ÏËÚ¿ÎÈ 26610 30392, °ÈfiÁÈ·˜ 26610 37147°Àƒ√™: ™˘ÌfiÛÈÔ (ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞˘ÏȈÙÒÓ) 6937 735595, ∞fiÏÏˆÓ (¶·Ï·ÈÔηÛÙÚ›ÙÛ·) 26610 49267, ∞ÛÙ·Îfi˜ (¶·Ï·ÈÔηÛÙÚ›ÙÛ·) 26630 41068ª∂™∏: ∞ÚÁÒ (ª·Ú›Ó· °Ô˘‚ÈÒÓ) 26610 99251, La Bonita (∫ÂÊ·ÏÔÌ¿ÓÙÔ˘ÎÔ) 26610 22858, Sunset (¶¤ÏÂη˜) 26610 94230, √Ï˘Ì›· (∫·Ó¿ÏÈ·) 26610 40600, ¶›ÈÏ·˜ (∫ÔÓÙfiηÏÈ) 26610 91201√ƒ√™: Poco Loco (∫·ÛÛÈÒË) 26630 81854, ¡ÈÎfiÏ·˜ (∞ÁÓ›) 26630 91243, 26630 91136, Elm tree (™ÙÚÈӇϷ˜) 26630 71454, Kati thavres (∫·ÌÈÓ¿ÎÈ) 26630 91211 ∫·È ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÎfiÌ·...
To IfiÓÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∫ÔÚÈÓıÈ·Îfi Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÁÈ· ‰ÂÏÊ›ÓÈ·. ΔÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ‰ÂÏÊ›ÓÈ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ·È¯ÓȉȿÚÈÎÔ ˙ÒÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚ›ÂÚÁ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙË ı¤· ÙÔ˘.
earth.google.com www.terrakerkyra.gr en.wikipedia.org/wiki/Corfu www.corfu-greece.com www.corfutoday.com www.corfuholidays.biz www.corfuonline.gr www.corfu-pictures.com www.corfu.gr www.allcorfu.com www.go2corfu.org justcorfu.co.uk www.corfuweb.gr www.corfunet.com www.welcometocorfu.com www.greecetravel.com/corfu www.corfuescape.com www.holidaycorfu.org www.corfu-map.com www.greekislands.com/corfu www.corfuyachting.com www.corfutrail.org www.corfupalace.com www.travel-to-corfu.com www.grecotel.com www.sivotatravel.gr www.holiday.gr www.trekearth.com www.travel-to-lefkada.com en.wikipedia.org/wiki/Lefkada www.travelinfo.gr/lefkada www.lefkas.net www.trizonia.net www.trizonia.de www.isthmos.gr www.panoramio.com www.ionio.gr www.ionio.info www.kerkyra.net www.corfu-kerkyra.eu
∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∂™ ∞¶√™Δ∞™∂π™ ¶ÂÈÚ·È¿˜ - IÛıÌfi˜ 36 ¡Ì., πÛıÌfi˜ - °·Ï·Í›‰È 41 ¡Ì., πÛıÌfi˜ - ΔÚÈ˙fiÓÈ· 57 NÌ., ΔÚÈ˙fiÓÈ· - °¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘ 17 NÌ., °¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘ - ∞Î.√¯È¿ 36 NÌ., ∞Î.√¯È¿ ªÂÁ·Ó‹ÛÈ 30 NÌ., ªÂÁ·Ó‹ÛÈ - πÛıÌfi˜ §Â˘Î¿‰·˜ 14 NÌ., §Â˘Î¿‰· - ∞ÓÙ›·ÍÔÈ 35 NÌ., ∞ÓÙ›·ÍÔÈ - ∫¤Ú΢ڷ 40 NÌ., ™˘ÓÔÏÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË 265 NÌ.,
μπμ§π√°ƒ∞ºπ∞ ÿÚÙ˜ ·fi ÙÔ British Admiralty, © Crown, The United Kingdom Hydrographic Office, Greek Walls: An Odyssey in Corfu ÙˆÓ John Waller Î·È John Chipperfield, Corfu Sunset: Avrio Never Comes ÙˆÓ John Waller Î·È John Chipperfield, Prospero's Cell: Guide to the Landscape and Manners of the Island of Corfu ÙÔ˘ Lawrence Durrell, The Taste of a Place: Corfu: A Culinary Guide to Greece's Most Beautiful Island (The taste of a place) Ù˘ Vicky Bennison, 1916 OCCUPATION CORFU CORFOU WW1 WAR GUILLAUME MARINES ·fi ÙÔ «AN ANTIQUE VICTORIAN PRINT», Corfu and the Ionians (Lonely Planet Regional Guides) Ù˘ Sally Webb Î·È Ù˘ Carolyn Bain, The Taste of a Place: Corfu: A Culinary Guide to Greece's Most Beautiful Island (The taste of a place) Ù˘ Vicky Bennison, The Mini Rough Guide to Corfu (Miniguides) ÙÔ˘ Nick Edwards, AA Spiral Guide Corfu (AA Spiral Guide) ·fi ÙËÓ AA Publishing, The Corfu Trilogy ·fi ÙÔÓ Gerald Durrell, Paxoi ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË °. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘, Korfu-Kerkyra Ù˘ Angelika Dierichs © LB&SUV/¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∫∏ √ª∞¢∞: °πøƒ°√™ μ∞ƒπ¡√™, ¢∏ª∏Δƒ∏™ ª∞Àƒ√À¢∏™ ( Cpt.YM), ¡π∫√™ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À, ¶∞¡Δ∂§∏™ £∂√Δ√∫∞Δ√™, °π∞¡¡∏™ μ∞ƒπ¡√™ (Cpt. Ret), ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒ∞∏§π∞™
H K¤Ú΢ڷ Â›Ó·È ÙÔ ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚÔ (·fi οı ¿Ô„Ë) ÙÌ‹Ì· Ù˘ EÏÏ¿‰·˜. ŒÓ· ÓËÛ› ÁÓˆÛÙfi ·ÁÎfiÛÌÈ· ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ Ì ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Ê˘ÛÈÎfi, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ. ¶ÔÏÈÔÚ΋ıËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Î·È Î˘ÚȇıËΠ·fi ÙÔ˘˜ EÓÂÙÔ‡˜, ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Ô˘ ¿ÓÙ· ˙‹Ï¢·Ó ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Ù˘.
∏ π™Δ√ƒπ∞ ∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ √ ∂º√¢π∞™ª√™ Δ√ Δ∞•π¢π ∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ ∏ ¢π∞¢ƒ√ª∏ Δ∞ •∂¡√¢√Ã∂π∞ Δ∞ ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ Δ∞ ∞•π√£∂∞Δ∞
“
∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ˘¤Úԯ˜ ÙÔÔıÂۛ˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ Ì ·Í¤¯·ÛÙ· ËÏÈÔ‚·ÛÈϤ̷ٷ, ηı·Ú¿ Î·È ‹ÚÂÌ· ÓÂÚ¿ Î·È ÊÔ‚ÂÚ‹ ʇÛË... ∫·È ·ÎfiÌ·, ȉȷ›ÙÂÚË ÌÔÓ·‰È΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ¤ÓÙÔÓË ÂÓÂÙÈ΋ ·›ÛıËÛË...
“
ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏϤÍÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ÔÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ¯·ÌËÏ‹˜ ÙÚԯȿ˜. ŸÙ·Ó ϤÌÂ Ë ·fiÏ˘ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÙÔ... ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ. Àfi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ Û·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Û·˜ ı¤ÛË. ∏ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Google ∂arth Û·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓfi˜ Ù·ÍȉÈÔ‡ ηıÒ˜ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ, Ó· οÓÂÙ ÓÔÂÚ¿ ÙÔ Ù·Í›‰È ‚ϤÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ fi„Ë ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ô˘ ı· ‰È·Û¯›ÛÂÙÂ. £¤ÏÂÈ Ï›ÁË ÚÔfiÓËÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ›ÙÂ. ª¿ÏÈÛÙ·... fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û ËÏÈΛ· ›ÛÙÂ, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı· Â›Ó·È Ë ¤ÎÏËÍË Î·È Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌfi˜ Û·˜, ηıÒ˜ ·˘Ù¿ Ù· «Ó¤· ÎfiÏ·», ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÈÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›·. ∫·Ïfi Ù·Í›‰È (Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‹ ÂÈÎÔÓÈÎfi) Î·È Î·Ï‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹.
¢ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿Ì ÙÔ Ù·Í›‰È ‰›¯ˆ˜ ÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô “ÈÏfiÙÔ”. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ¢. ∏Ï›· ›ӷÈ... ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË.
™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÔÓ·‰Èο Ó·˘ÙÈο Ù·Í›‰È· ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙȘ ¤ÚÈÍ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÈ· yachting, Ù·Íȉ‡ÔÓÙ¿˜ Û·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ∫¤Ú΢ڷ. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜, ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ ƒ›Ô Î·È ÙËÓ ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜ Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ ÓËÛÈÒÙÈÎÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ÂÓÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì Û ηӤӷ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·Ú’ fiÏË ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË fï˜, Ë ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Û ·˘Ù‹Ó Ì ÛοÊÔ˜, Â›Ó·È ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ÂÌÂÈÚ›·, ηıÒ˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ, ÂÚÓ¿ ·fi ÂÍ›ÛÔ˘ ˘¤ÚÔ¯· ̤ÚË Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Á·Ï‹ÓË ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÌÂÚÈο. ΔÚÈ˙fiÓÈ·, §Â˘Î¿‰·, ¶·ÍÔ›, ∞ÓÙ›·ÍÔÈ, ™‡‚ÔÙ·... °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÒÙÂÚÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ÂȤ‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. Δ· Ù·Í›‰È· Ì ÛοÊÔ˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Â›Ó·È Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ··ÈÙËÙÈο Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛοÊË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 24 Ô‰ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 24-26 ∫Δ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 Ì›ÏȈÓ. °È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÛοÊË, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ηıÒ˜ Ë «Ì·Á›·» ¯¿ÓÂÙ·È ·ÊÔ‡ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË. ª¤¯ÚÈ Ù· 60 fi‰È· -Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ- yachtmaster Â›Ó·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘. °È’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈηӋ Î·È Û¿ÓÈ· «Ú¿ÙÛ·» ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· Ó¤ÔÈ ÛÙË „˘¯‹, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù·Í›‰È. ΔÔÏÌ‹ÛÙ ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙË ∫¤Ú΢ڷ, Ì ʛÏÔ˘˜ ‹ ˙¢Á¿ÚÈ· ÁÈ· ·Ú¤·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ó·˘ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó -ÂÛ›˜ Ê˘ÛÈο ı· ¤¯ÂÙÂ- ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ªËÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, Ô‡Ù ‚¤‚·È· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›ÛÙ ˘ÂÚ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ˜... ∞ÏÒ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ÙÔ ˆ˜ ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ªËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ·Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜ Û·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙËÚËı› Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ·Ó Â›Ó·È Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ ‹ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ó·˘ÙÈÏ›·˜. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì Ԉۉ‹ÔÙ VHF, Ú·ÓÙ¿Ú ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ·Ó Ù·Íȉ‡ÂÙ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Êˆ˜ ÙË Ë̤ڷ˜, GPS Î·È ‚˘ıfiÌÂÙÚÔ. √È ¯¿ÚÙ˜ (·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ plotter) Î·È ÙÔ Pilot Book Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ÂÎ ÙˆÓ Ô˘Î ¿Ó¢... ∞Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ӷ˘ÙÈÎfi˜, ÙÔ Ù·Í›‰È ¤¯ÂÈ ÙË ÁÔËÙ›· ÙÔ˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÂÚȤÙÂÈ· ηÈ, ÈÛÙ¤„Ù ̷˜, ›ӷÈ! °È’ ·˘Ùfi ÛÎÂÊÙ›Ù ٷ fiÏ·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· ÛˆÛÙÈο ̤۷ -ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È- Ù· Û¯ÔÈÓÈ¿, ÙÔ ÓÂÚfi ·Ó¿Á΢, Ù· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÛÙË §Â˘Î¿‰·, ÙË ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Î.Ï.. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì fiÓÂÈÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚԂϤ„Ô˘ÌÂ
fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ‹ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜. °È’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi Ù·Í›‰È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙÂ, ›ÛÙ ÌfiÓÔ ÂÛ›˜ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜. º‡Á·ÙÂ... §ÔÈfiÓ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÍË̤ڈÛÂ Ë Ì¤Ú·. ŸÏÔÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó, fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÊÔÚÙÒıËηÓ, χÓÂÙ ÙÔ˘˜ ο‚Ô˘˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÙÂ. £ÂˆÚËÙÈο, ÂÊfiÛÔÓ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ̤ڷ˜ Â›Ó·È Ù· ΔÚÈ˙fiÓÈ·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ʇÁÂÙ ¿Ú· Ôχ Úˆ˝. ∏ ηχÙÂÚË ÒÚ· ÁÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛË Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›Ø Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÒÚ· ÁÈ· Ó· χÛÂÙ ÙÔ˘˜ ο‚Ô˘˜ Î·È Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ƒ›ÍÙ ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ê¤ Û·˜ Î·È ‚¿ÏÂÙ ÔÚ›· ÒÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ÓfiÙÈ· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ ‰›·˘ÏÔ. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ ¤¯ÂÙ ‹‰Ë Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔÓ πÛıÌfi, ¿Ú· ̤ÓÂÈ ·ÏÒ˜ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ó· οÓÂÙ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ. √ ∫ÔÚÈÓıÈ·Îfi˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ÌËÓ ÈÛÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‹ÚÂÌË Î·È Á·Ï‹ÓÈ· ı¿Ï·ÛÛ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηıÒ˜ ı· ÏËÛÈ¿˙ÂÙ ÙÔ °·Ï·Í›‰È Î·È Ù· ΔÚÈ˙fiÓÈ· fiÙ·Ó Ô ‹ÏÈÔ˜ ı· ¤ÊÙÂÈ. Δ· ÙÚÈ˙fiÓÈ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì˘ÛÙÈÎfi˜, ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜, ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜
© CROWN 2003 / ¶ƒO™ø¶π∫O ∞ƒÃ∂πO °. μ∞ƒπ¡O™ / ¶ƒO™∞ƒªO°∏ OUTSTANDING IMAGES
¶·ÛÙÈÙÛ¿‰·, ÛÔÊÚ›ÙÔ, ÊÚÈÁ·‰¤ÏÈ·, ̷۷ٿٷ, ÙÛÈÙÛÈ̛ڷ... ªÔÚ› ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Ó· ı˘Ì›˙Ô˘Ó... ÁÈ·ˆÓ¤˙Èη, ÔÈ Á‡ÛÂȘ fï˜ ̤ÓÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ˜.
Restaurants ∂ÏÏ¿˜, ∞ÁÁÏ›·, πÙ·Ï›·
T√À ¡π∫√À °π∞¡¡√À§∞
Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ, Ô‡ÙÂ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì οÔÈ· ÌÔÚÊ‹ Û˘ÌÌ·¯›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ÂÈÚÚÔ¤˜ Ù˘ ∫ÂÚ΢ڷ˚΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Ô˘, ˆ˜ ÎÙ‹ÛË πÙ·ÏÒÓ, ÕÁÁψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È °¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ Á‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Ì·˜ ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÔÈÎÒÓ È¿ÙˆÓ, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÁψÛÛÈ΋ ȉÈÔÌÔÚÊ›· Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜. ¶¿ÚÙ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ Ô˘Ú¤ ·Ù¿Ù·˜, Ô˘ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ı· ÙÔÓ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ Î·È ˆ˜ «Ì·Û·Ù¿Ù·», ·fi ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi mash potatoes. ™›ÁÔ˘Ú·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ı· ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ È¿Ù· Û·Ó ÙËÓ ·ÛÙÈÙÛ¿‰· ‹ ÙÔ ÛÔÊÚ›ÙÔ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ı· ¤¯ÂÙ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ‹ Á¢Ù› ÙÔ ÎÔ˘ÌÎÔ˘¿Ù Î·È ÙËÓ ÙÛÈÙÛÈ̛ڷ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È Ï›Á· ÌfiÓÔ ·fi Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÔÙ¿ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. °È· Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ì fï˜ Ï›ÁÔ Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· È¿Ù·. ¶ÚÒÙË Ë ¶·ÛÙÈÙÛ¿‰· (pastizzada), Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ™ÙËÓ fiÏË Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ÎÚ¤·˜ (Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÔ‡ÙÈ) ·Ú·ÁÂÌÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÙÔÎÔÌ̤ÓÔ ÛÎfiÚ‰Ô, Ì·˚ÓÙ·Ófi Î·È ·Ï·ÙÔ›ÂÚÔ. ™ÙË Û¿ÏÙÛ· ÓÙÔÌ¿Ù·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ï¿‰È, ÎÚÂÌ̇‰È, ηӤϷ, Á·Ú‡Ê·ÏÏÔ, ·Ï·ÙÔ›ÂÚÔ, ÌÔÛ¯ÔÎ¿Ú˘‰Ô, Ì·¯¿ÚÈ, ·ÌÈÓÔ Î·È Ê‡ÏÏ· ‰¿ÊÓ˘. ∏ ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎË ·ÛÙÈÙÛ¿‰· Á›ÓÂÙ·È Ì ÎfiÎÔÚ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ›Û˘ Î·È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ·ÛÙÈÙÛ¿‰·˜ Ì „·ÚÈο. ΔÔ ™ÔÊÚ›ÙÔ (Soffrito) Á›ÓÂÙ·È Ì ÏÂÙ¤˜ ʤÙ˜ ÙËÁ·ÓÈṲ̂ÓÔ˘ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ˘
ÎÚ¤·ÙÔ˜, Ì ¿ÛÚË Û¿ÏÙÛ· ·fi „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓÔ ÛÎfiÚ‰Ô, Ì·˚ÓÙ·Ófi, ¿ÛÚÔ È¤ÚÈ, ¿ÛÚÔ ÎÚ·Û›, ·Ï¿ÙÈ Î·È Í‡‰È. ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È Ì ڇ˙È ‹ ̷۷ٿٷ (Ô˘Ú¤ ·Ù¿Ù·˜) Î·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‚·Ú‡ ÁÈ· ÛÙÔÌ¿¯È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. ªÈ· ·ÎfiÌ· ȉȷ›ÙÂÚ· Á‡ÛË Â›Ó·È Ù· ºÚÈÁ·‰¤ÏÈ·, ·fi ÙË Ï¤ÍË Figa Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘ÎÒÙÈ. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ˘ Û˘ÎˆÙÈÔ‡ ÂÚÈÙ˘ÏÈÁ̤ӷ Ì ·ÚÓ›ÛÈ· «ÌfiÏÈ·» Î·È „‹ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó·. ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ͉Ȅ¿ÛÂÙÂ, ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙËÓ... ÙÛÈÙÛÈ̛ڷ. ∏ ϤÍË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ginger beer. ™‹ÌÂÚ· ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË ∫¤Ú΢ڷ, ·fi ¯˘Ìfi ÏÂÌÔÓÈÔ‡, Ê˘ÛÈÎfi ÏÂÌÔӤϷÈÔ, ÙÚÈÌ̤ÓÔ Ù˙›ÓÙ˙ÂÚ ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙÔ˜, ¿ÛÚ˜ ÛÙ·Ê›‰Â˜, ÓÂÚfi Î·È ˙¿¯·ÚË. ¡ÔÛÙÈÌfiÙ·ÙË Î·È ‰ÚÔÛÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ˙‡ÌˆÛ˘ Î·È ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÛÙ· ηÊÂÓ›· ·fi ÙÔ ¶¿Û¯· ˆ˜ ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ. ¶›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· ÊÚ¤ÛÎÈ· Î·È Ôχ ·ÁˆÌ¤ÓË. ΔfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ¯ˆÚÈ¿, ı· ‚Ú›Ù ÚÔÛÂÁ̤Ó˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ Î·È restaurant Ì ÙÔÈ΋, ÌÂÛÔÁÂȷ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ∞Ó ÂÈ˙Ëٿ٠ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙfiÙ „¿ÍÙ ÁÈ· ÙÔ Venetian Well (¶Ï. ∫ÚÂÌ·ÛÙ‹˜, ∫¤Ú΢ڷ, ΔËÏ: 26610-44761). ΔfiÛÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì ÙÔ ‚ÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎÔ ËÁ¿‰È Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔ˘Î·Ì‚›ÏȘ, fiÛÔ Î·È ÛÙË Û¿Ï· ÙÔ˘, ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ȉȷ›ÙÂÚ˜ Á‡ÛÂȘ Û ¤Ó· Ôχ ‹Û˘¯Ô ¯ÒÚÔ. ∞Ó „¿¯ÓÂÙ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Û Á‡ÛË, ÙfiÙ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÔÏÏ·Ï¿ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Etrusco (∫¿Ùˆ ∫ÔÚ·ÎÈ¿Ó·, ΔËÏ: 26610-93342), fiÔ˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È ÛÂÊ ŒÎÙÔÚ·˜ ªÔÙÚ›ÓÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘¤ÚÔ¯· È¿Ù· Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÎÚ·ÛÈÒÓ.
¶ √ À
¡ ∞
ª ∂ π ¡ ∂ Δ ∂
™ Δ ∏ ¡
√Ùȉ‹ÔÙ T√À ¡π∫√À °π∞¡¡√À§∞
ıÂÏ‹ÛÂÙÂ
∞fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È Ë ∫¤Ú΢ڷ. ªÔÈÚ·›· ÏÔÈfiÓ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˘Ô‰ÔÌ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜, ‰È·Ï¤Í·Ì ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÙȘ ϤÔÓ ÔÏ˘ÙÂÏ›˜. ∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ηÓ›˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ›Ù ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜, ›Ù ‰È· ı·Ï¿ÛÛ˘, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ›ÁÂÈÔ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ. «¶ÓÈÁ̤ÓË» ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Ì ÌÈ· fiÏË Ô˘ ı·ÚÚ›˜ fiÙÈ ‰Ú·¤Ù¢Û ·fi ›Ó·Î· Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÂÓٷοı·Ú· ÓÂÚ¿, ÙÔ ÓËÛ› ·˘Ùfi Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¢ÏÔÁË̤ÓÔ ·fi ÙÔ £Âfi. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ‰Â, Ë ∫¤Ú΢ڷ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË Û ̤ÁÂıÔ˜ Î·È ·˘Ùfi ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈËÁËÙ‹ Ù˘ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ΔÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ. ¶ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÏÂÈ¿‰· ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È resort. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ fiÏË, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰Â›Á-
84
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
Ì·Ù· – ÎÚ¿Ì·Ù· city Î·È resort hotels, ÚÔ˜ ÙÔ ‚ÔÚÚ¿ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È fiÏË Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. º˘ÛÈο, ÂÌ›˜ ‚ڋηÌ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÈÔ ÓfiÙÈ·. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ηχÙÔ˘Ó fiÏË ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‹‰Ë ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È Ê˘ÛÈο ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ∏ ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÛηÊÒÓ ‹Ù·Ó ÚÒÙÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÁÂÈÙÓ›·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ù· ηıÈÛÙ¿ ·Ó‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ·, Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙÔ ÓËÛ›. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Î·È ·Ó ÂÈϤÍÂÙÂ, ı· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ›Ù ¢¯¿ÚÈÛÙ·. ¢Â›Ù ηχÙÂÚ·.
∫ ∂ ƒ ∫ À ƒ∞
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
85
¶ √ À
¡ ∞
ª ∂ π ¡ ∂ Δ ∂
™ Δ ∏ ¡
™ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ ∫ÔÌ̤ÓÔ˘, Ô ÚÒËÓ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô resort ·fi ÙËÓ Grecotel. À„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ̷Á¢ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
Grecotel Corfu Imperial ∫ÔÌ̤ÓÔ... ÛÙ· ̤ÙÚ· Û·˜
ºÈÏÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ¿ÓÂÛË ÁÈ· Âȉ˘ÏÏȷΤ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ÎÔÓÙ¿ Û ̷ڛӷ Î·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔ Û ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫ÔÌ̤ÓÔ˘, ÌfiÏȘ 15 ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ™Î¤ÊÙÂÛÙ ٛÔÙ· ηχÙÂÚÔ; ΔÔ Grecotel Corfu Imperial (ÚÒËÓ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫¤Ú΢ڷ˜) ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1994 Ì ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ¤Ó· ÚÔÔÚÈÛÌfi ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ·ÚÔ˘˜. ΔÔ Corfu Imperial ‰È·ı¤ÙÂÈ 300 ‰ˆÌ¿ÙÈ· –176 deluxe, 66 bungalow Î·È 58 ηٷχ̷ٷ Famous Class–, ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 590 ÎÏÈÓÒÓ, fiÏ· Ì ı¤· ÛÙÔ πfiÓÈÔ. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ¤¯ÂÈ 4 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì 3 ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜. Δ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Â›Ó·È Û ÎÏ·ÛÈÎfi ÎÂÚ΢ڷ˚Îfi ÛÙ˘Ï, ¤¯Ô˘Ó ͇ÏÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù· Î·È Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌË̤ӷ Ì ¤ÈÏ· ·ÓٛΘ Î·È ‚·Ú‡ÙÈÌ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ÂÓÒ Ù· bungalows Â›Ó·È ÓÈÁ̤ӷ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ÛÊ˘Ú‹Ï·Ù· ÎÚ‚¿ÙÈ·, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ¤ÈÏ· Î·È ··Ï¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· fi·ÛË ËÚÂÌ›·˜. ™ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ı· ‚Ú›Ù ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Mon Repos ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›-
86
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Î‹ˆÓ Ì ı¤· ÛÙȘ ‰‡Ô ı¿Ï·ÛÛ˜ Ô˘ ‚Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ÚˆÈÓfi, Á‡̷ Î·È ‰Â›ÓÔ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈÎÈÏ›· È¿ÙˆÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Û ÂȉÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜. ΔÔ a la carte ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ∞Ú›ÛÙÔ˜ ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ∫ÚÔ›ÛÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË øÓ¿ÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï¿ÙÚ¢ ÙÔ πfiÓÈÔ. ∏ ÏÈÙ‹ ·ÏÏ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ Í‡ÏÔ Î·È ÙÔ Ï¢Îfi ¯ÚÒÌ·, ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ Î·È ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó·, ÂÓÒ ˘¤Úԯ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ì ٷ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ·, Á·Ï¿˙È· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘. Grecotel Corfu Imperial ∫ÔÌ̤ÓÔ 49100 ∫¤Ú΢ڷ ΔËÏ: +30 26610 91 481 Fax: +30 26610 91 881 www.grecotel.com
∫ ∂ ƒ ∫ À ƒ∞
™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ‹Û˘¯Â˜ “ÁÂÈÙÔÓȤ˜” Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ, ÙÔ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Marbella ·ÁÓ·ÓÙ‡ÂÈ ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ËÚÂÌ›· Û ¤Ó· Û¿ÓÈÔ Î·È -ÙÂÏÈο·fiÏ˘Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi.
Marbella Hotel & Bangalows º˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿
ΔÔ Marbella Corfu ¤¯ÂÈ ¯ÙÈÛÙ› ̤۷ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÈÒÓ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ¶ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ú·Ï›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ resort ·˘Ùfi, ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ì ÌÏ ÛËÌ·›· ÁÈ· Ù· ÂÓٷοı·Ú· ÓÂÚ¿ Ù˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 15 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È Î¿ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Marbella Corfu ·ÔÙÂÏ› Ë È‰È·›ÙÂÚË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘, Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ‚¿ÛÂÈ ISO 22000 Î·È Â›Ó·È ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ Û ¤ÍÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, Ô˘ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‹ ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ÙÚÔÈÎÔ‡˜ ΋Ԣ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. Δ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ resort ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·Ï¿, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, superior Î·È ÛÔ˘›Ù˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ›Û˘ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ bungalows Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ›ÚÈ·, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÛÔÚ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ È‰ÈˆÙÈΤ˜, fiÛÔ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ÈÛ›Ó·. º˘ÛÈο, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ÁÈ· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ resort. ∂›Û˘, ÛÙÔ Marbella Corfu ı· ‚Ú›ÙÂ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ spa, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì·Û¿˙, ÛÈ¿ÙÛÔ˘ Î·È ÔÏÏÒÓ ·ÎfiÌ· ıÂÚ·ÂÈÒÓ. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ¿ÚÈÛÙ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÛÎËı›Ù ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÂȉÈÎÒÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ.
MARBELLA HOTEL & BUNGALOWS ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ 490 84 ∫¤Ú΢ڷ ΔËÏ. +30 26610 71183-8 Fax +30 26610 71189 www.marbella.gr
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
87
¶ √ À
¡ ∞
ª ∂ π ¡ ∂ Δ ∂
™ Δ ∏ ¡
ªÈ· Ø·fi ÙȘ ÈÔ fiÌÔÚʘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·˘Ù‹ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, “ÎÔÛÌ›ٷȔ ·fi ÙÔ Corfu Palace, ÙÔ ÔÔ›Ô “‚ϤÂÈ” ÙÔÓ ÁÚ·ÊÈÎfi fiÚÌÔ Ù˘ °·Ú›ÙÛ·˜. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ, ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 5 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.
Divani Corfu Palace
™ Ù Ô Î ¤ Ó Ù Ú Ô Ù Ô ˘ Â Ó ‰ È · Ê ¤ Ú Ô Ó Ù Ô ˜
ªÔÓ·‰È΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, Ï·ÌÂÚfi Î·È Ôχ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ, ÙÔ Corfu Palace Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ Û ¤Ó· ηٷڿÛÈÓÔ, ÙÚÔÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. §fiÁˆ Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜ ÙÔ˘, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ fiÚÌÔ Ù˘ °·Ú›ÙÛ·˜, ÂÓÒ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 400 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Corfu Palace Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙȘ Ì·Ú›Ó˜ Ù˘ fiÏ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù Ôχ ·fi ÙÔ ÛοÊÔ˜ Û·˜. ΔÔ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜, Ù· 115 ÎÔÌ„¿, ¢ڇ¯ˆÚ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ÛÔ˘›Ù˜, ηÙËÁÔÚ›·˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Ì ·ÚÔ¯‹ ÂȉÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎfi ÂÏ¿ÙË. ∂‰Ò, Ë ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ Ôχ¯ÚÔÓ˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÔÏÏ¿ ÍÂÓԉԯ›· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÙÔ Corfu Palace Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ¤Ó· ÎÔÚ˘Ê·›Ô Á‡̷, fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· 88
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Scheria, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ restaurant ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È ÙÔ beach bar Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ºÈÏfiÍÂÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÊËÌÈṲ̂ÓË Î·È Âͤ¯Ô˘Û· ÎÔ˘˙›Ó· ηıÒ˜ Î·È ÚÔËÁ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜, Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Û·˜ ÛÙÔ Corfu Palace, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·Í¤¯·ÛÙË. ¢È¿ÛË̘ ¿ÏψÛÙ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÔÈ ‰ÂÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, Ì ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·˜ ÛÙÔÓ fiÚÌÔ Ù˘ °·Ú›ÙÛ·˜. °È· ÙËÓ ¯·Ï¿ÚˆÛ‹ Û·˜, ı· ·ÊÂı›Ù ÛÙËÓ ÂÚÈÔ›ËÛË ÙÔ˘ spa ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓË ÈÛ›Ó· Ì ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi, ηıÒ˜ Î·È ÏÂÈ¿‰· ıÂÚ·ÂÈÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi.
Corfu Palace
§. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 2 49 100 ∫¤Ú΢ڷ ΔËÏ: +30 26610 39485 Fax: +30 26610 31749 www.corfupalace.com
∫ ∂ ƒ ∫ À ƒ∞
¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Imperial, ÙÔ ¤ÙÂÚÔ resort Ù˘ “·Ï˘Û›‰·˜” Grecotel ÚÔÛʤÚÂÈ exclusive ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô spa ÁÈ· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ‰È¿ıÂÛË. ∏ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÌ̤ÓÔ˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
Grecotel Eva Palace ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ˘¤ÚÔ¯Ô
™ÙË ‚fiÚÂÈ· ¿ÎÚË ÙÔ˘ fiÚÌÔ˘ ÙˆÓ °Ô˘‚ÈÒÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÌ̤ÓÔ˘, ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›·. ª¤Û· Û ΋Ԣ˜ ·fi ΢·Ú›ÛÛÈ·, ÔÚÙÔηÏȤ˜ ÎÈ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ì ı¤· Û ‰˘Ô ı¿Ï·ÛÛ˜, ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È ÚÔÌ·ÓÙÈο ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÎÂÚ΢ڷ˚ο Ì·ÓÁηÏfiÔ˘ Î·È ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ palazzinas, ‚›Ï˜ Ì ‰˘Ô ÈÛ›Ó˜. ™ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·˘Ù‹ E‰¤Ì ÚÔÛʤÚÂÙ·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ۤڂȘ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Â›Â‰Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›ÎÏÈÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÛÔ˘›Ù˜ 51 Ù.Ì. ™ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ‚›Ï˜ ÓÂfiÓ˘ÌÊˆÓ Ì ȉȈÙÈ΋ ÈÛ›Ó·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 250 – 290 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊ· Ì·ÓÁηÏfiÔ˘ Ì ̷ÏÎfiÓÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ‚›Ï˜ Ì ‰‡Ô ÈÛ›Ó˜, ÔÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ‚›Ï˜ Palazzina, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 560590 Ù.Ì. ΔÔ ÚˆÈÓfi Î·È ÙÔ Á‡̷ ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «Terrazzo Garden Restaurant», ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «Emerald Bay Grill» ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÂÏ·ÊÚ‡ Á‡̷ Û casual ÛÙÈÏ. ™ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ gourmet ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «Il Melograno», Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÔ café- bar «Serenissima» Â›Ó·È Ô È‰·ÓÈÎfi˜ ÙfiÔ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘. ΔÔ «Island Pool Bar» ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÙfi Î·È ‰ÚÔÛÈÛÙÈο ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó·.
À¿Ú¯Ô˘Ó 2 ÈÛ›Ó˜ Ì ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û ηٷڿÛÈÓÔ˘˜ ΋Ԣ˜ Ì ÊÔ›ÓÈΘ Î·È 6 ȉȈÙÈΤ˜ ÈÛ›Ó˜. ΔÔ Elixir Rooftop Fitness Gallery, ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ‰È·ı¤ÙÂÈ Û¿Ô˘Ó·, ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì·Û¿˙, Û ¤Ó·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ 250 Ù.Ì. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ıÂڷ›˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ì ˙ÂÛÙ¤˜ ¤ÙÚ˜, ıÂڷ›˜ ‚·ıÈ¿˜ ÂÓ˘‰¿ÙˆÛ˘ Ì ¯·‚È¿ÚÈ, Ì·Û¿˙, ÛÔÎÔÏ·ÙÔıÂڷ›·, ıÂڷ›· affusion (ÓÙÔ˘˜ „ÈÏ‹˜ ‚ÚÔ¯‹˜), ˘‰ÚÔıÂڷ›·, Ê˘ÎÈÔıÂڷ›·, Ï·ÛÔıÂڷ›·, ·ÚˆÌ·ÙÔıÂڷ›·, ÏÂÌÊÈÎfi Ì·Û¿˙, ¯·Ï·ÚˆÙÈÎfi Ì·Û¿˙, ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ (Luxurious Elixir ¶ÚÔÛÒÔ˘ & Thermomodelage, Anti-stress, Ì ʇÎÈ·, ÁÈ· ¢·›ÛıËÙË ÂȉÂÚÌ›‰·, ıÂڷ›· Ì·ÙÈÒÓ Ì ¯·‚È¿ÚÈ). Grecotel Eva Palace
∫ÔÌ̤ÓÔ 490 83, Δ˙·‚Úfi˜, ∫¤Ú΢ڷ, ΔËÏ.: (+30) 26610 90003 Fax: (+30) 26610 99699 www.grecotel.com ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
89
S E A s t o r y
μritannic HMHS
Δ√À °πøƒ°√À μ∞ƒπ¡√À
¶
ƒ
√
¢
π
∞
°
∂
°
ƒ
∞
ª
ª
∂
¡
√
Δ
∂
§
√
™
TÔ HMHS Britannic ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ˘ÂڈοÓÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ Ì› ÔÙ¤ Û ÂÓÂÚÁfi ˘ËÚÂÛ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ¤ÈÓ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÓˆÛÙfi ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ·‰ÂÏÊfi ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ √χÌÈÎ, ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡ Î·È Â›¯Â ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë Ì ·˘ÙfiÓ. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜, ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‚˘ıfi, ÙÚÈ· Ì›ÏÈ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ Δ˙È¿˜...
•ÂΛÓËÛ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1914. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÂÈÙ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ¡·˘·Ú¯Â›Ô Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ‚È·ÛÙÈο Û ψÙfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ μ·ÛÈÏÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎΤӈÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ·fi Ù· ÔÏÂÌÈο ̤و· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ (ÂÎÛÙÚ·Ù›· ∫·ÏÏ›ÔÏ˘),ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Î·È Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô ˘ÂڈοÓÈÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· 5 ·ÔÛÙÔϤ˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 15.000 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ›Ûˆ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎÙ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÛÙȘ 08:00 .Ì. Ù˘ 21˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1916 ÙÔ ÏÔ›Ô ÎÏ˘‰ˆÓ›ÛÙËΠ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ· ·fi ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ÂÓÒ ¤Ï ÛÙÔ ™ÙÂÓfi Ù˘ ∫¤·˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ §‹ÌÓÔ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ›¯Â ‚ÂÏÙȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡, ÙÔ ÏÔ›Ô ‚˘ı›ÛÙËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌfiÏȘ 55 ÏÂÙ¿. ∞ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜. ŒÚ¢Ó˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ‚‡ıÈÛ˘, ‹Ù·Ó Ë ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË Û ӿÚÎË Ô˘ ›¯Â ÔÓÙ›ÛÂÈ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ˘Ô‚Ú‡-
¯ÈÔ U-73 Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ. Δ· ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 30 (21 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, 9 ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜), ÌÈ·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡ Ù· ÏÔ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó ηٿÏÏËÏ· ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ Ì ۈÛÙÈο ̤۷, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ¤ÁÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫¤·. ŒÙÛÈ, Ù· ˘fiÏÔÈ· 1.300 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤‚·ÈÓ·Ó ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı‡Ì·Ù· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÚfiˆÚ˘ ηı¤Ï΢Û˘ ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Ï¤Ì‚ˆÓ ÙÔ˘˜. √È Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó ·ÎfiÌË fiÙ·Ó ÔÈ ‚¿ÚΘ ·˘Ù¤˜ η٤‚ËηÓ, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÏÔ›Ô ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ∫¤·˜ Î·È Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ΔÛ¿ÚϘ ª¿ÚÙÏÂÙ (Charles Bartlett) ›ÛÙ¢ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛ·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ÛÙËÓ ·ÎÙ‹, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙË ‚‡ıÈÛË. ŒÙÛÈ 2-3 Ϥ̂ÔÈ ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰›ÓË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÔÈ ÚԤϘ Î·È ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ·ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÎÔÌÌ·ÙÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ·˘Ù¤˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÁÏ˘ÙÒÛÔ˘Ó Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÊÚÈÎÙÔ‡˜ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÔÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÏ‡ÙˆÛ·Ó ‹Ù·Ó Ë μ¿ÈÔÏÂÙ Δ˙¤ÛÔ (Violet Jessop), Ô˘ ›¯Â ÂÈ˙‹ÛÂÈ Î·È ·' ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡ ÂÓÒ Â¤‚·ÈÓÂ Î·È ÛÙÔ √χÌÈÎ, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
91
S E A s t o r y
∞ÓÙ›ıÂÙ· ·fi fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÈÛÙ‡ԢÓ, ˘‹Ú¯Â ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·fi ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· Ô˘ η٤‚·Û ·Ì¤Ûˆ˜ ÙȘ ÛˆÛÙÈΤ˜ Ï¤Ì‚Ô˘˜. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Δ˙È¿˜. ¶ÔÏÏ¿ „·Ú¿‰Èη ÛοÊË Î¿Ï˘„·Ó Ù· ÙÚÈ· Ì›ÏÈ· ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÎÔ˘È¿ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ. ∞fi ÙÔ˘˜ 1300 Ô˘ ¤‚·ÈÓ·Ó ˆ˜ ϋڈ̷ Î·È È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÚÈ¿ÓÙ· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ‰˘Ô ÛˆÛ›‚Ș Ϥ̂ÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·‚‹¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚԤϷ ÙÔ˘.
ÏÔ›Ô HMS Hawke. √È ÓÂÎÚÔ› ·Ê¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫¤·˜ ÁÈ· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. √È ÓÔÛÔÎfi̘ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ì ٷ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤۷ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘˜ (ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜, ÛˆÛ›‚È·, ÛÙÔϤ˜) Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˘˜ Âȉ¤ÛÌÔ˘˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘. ΔË ‰È¿ÛˆÛË ·Ó¤Ï·‚·Ó ‰‡Ô ·ÁÁÏÈο ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÏÈο, ÙÔ HMS Scourge Î·È ÙÔ HMS Heroic, Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·Ûˆı¤ÓÙ˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜. ™˘ÓÔÏÈο, ¤ÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ˘¤Î˘„·Ó ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿ÛˆÛË. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ı·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ù· ÌÓ‹Ì·Ù· Ù˘ μÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜. √ ¤ÌÙÔ˜ ›¯Â ı·ÊÙ› ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫¤·˜ ·ÏÏ¿ ÚfiÛÊ·Ù˜ ¤Ú¢Ó˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÙÈ Ô Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂ-
92
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
T· 120 ̤ÙÚ· ‚¿ıÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¯Ҙ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ù˜ ·fi ÙËÓ «·Ûı¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ‰˘ÙÒÓ».
ٷʤÚıËΠ۠¿ÏÏÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ΔÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠ۠‚¿ıÔ˜ 120 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔÓ Jacques Cousteau ÙÔ 1975. √ ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ÙÔ ÂÍÂÚ¤˘ÓËÛ·Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990 Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ™¿ÈÌÔÓ ª›Ï˜ (Simon Mills) ·ÁfiÚ·Û ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ. ∏ Û˘-
E›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ηٷ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂȉÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜.ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· μÚÂÙ·ÓÓÈÎfi˜ (πμ) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 2006 ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘, Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Î·È Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙȘ ηٷ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ.
ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ª›Ï˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ηıÒ˜ ¤ÁÚ·„ ‰‡Ô ‚È‚Ï›·, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙˆÓ Î·È Â›¯Â ‚·ÛÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·‰˘ÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ 1995 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2006. ΔÔ 2007 ‹Ù·Ó ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ μÚÂÙ·ÓÓÈÎfi˜ (Britannic Foundation) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·/‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·‰‡ÛÂˆÓ Û ·˘Ùfi. μ‚·›ˆ˜, Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È Ë ÂÔÙ›· οı ηٷ‰˘ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ∂Ó·Ï›ˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ·fi ÙË μÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛٷهÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∂Í‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô μÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ ·Ó··˘fiÙ·Ó Í¯·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‚˘ıfi Ù˘ Δ˙È¿˜, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ 1975 ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ °¿ÏÏÔ ˆÎ·ÓÔÁÚ¿ÊÔ ∑¿Î ∫Ô˘ÛÙÒ. ΔfiÙ ÙÔ ÏÔ›Ô Â¤ÛÙÚ„ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÎÔ‡˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ¤ÛÙÚ„ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· fï˜, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ ∫¿ÌÂÚÔÓ «ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜», ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 120 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ ‰˘fiÌÈÛË ÌÈÏÈ· ·Ô ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù˘ ∫¤·˜ (μfiÚÂȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜). Δ¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÔ¤Ó· ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˘˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÏÔ›ˆÓ, ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜.
S E A s t o r y
°È· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· -fiÛÔ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ- Ë ‚¿ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Cousteau, ˘‹ÚÍÂ Ë ª·Ú›Ó· ∑¤·˜. ™Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘70 ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ûηڛ ‹Ù·Ó ·Ú·Á̤ÓÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Ù˘ ÙfiÙ ÂÔ¯‹˜, Û‹ÌÂÚ· ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Kitchen Bar. À‹ÚÍ ¤Ó·˜ Ì·ÁÈÎfi˜ fiÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰Âο¯ÚÔÓ· Î·È ‰ˆ‰Âο¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó‰Ú·Á·ıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÛÙ· ÏÈÁÔÛÙ¿ ηӿÏÈ· ÙˆÓ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. £˘Ì¿Ì·È ÙÔ M.V. Calypso Ì ÙÔ ÂÎı·Ì‚ˆÙÈÎfi ÙÔ˘ Ï¢Îfi ¯ÚÒÌ·, ÙÔ ÏÈÏÈÔ‡ÙÈÔ ÂÏÈÎÔÙÂÚ¿ÎÈ ÛÙÔ ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ¿Óˆ ηٿÛÙڈ̷ Î·È ÙÔ ¤ÓÙÔÓ· ΛÙÚÈÓÔ ‚·ı‡ÛηÊÔ˜ Ô˘ ÌÔ˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ. ∂›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ̤ӈ 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤‰ÂÓ ÙÔ Calypso Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Cousteau Ì·˜ ÌÔ›Ú·˙ ÌÈÛÎfiÙ· Î·È ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ ηıÒ˜ Ë Ì·Ú›‰· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˙¢fiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛοÊÔ˜ Î·È Î·ÌÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ‚ÔËıÔ‡Û ̷˙‡ÔÓÙ·˜ Ù›ÔÙ ÛÎÔÈÓÈ¿ ‹ ϤÓÔÓÙ·˜ οÙÈ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ· ÎÔ˘ÙÈ¿ Ô˘ ‚ÚˆÌÔ‡Û·Ó... ¢ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ· fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ÍÂÚ·ÎÈ·Ófi˜ Á¤ÚÔ˜ Î·È fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ùfi˜ Î·È Ù· Ì·˘ÚÈṲ̂ӷ ÁÂÚÔ‰Â̤ӷ ·ÏÏËοÚÈ· ÙÔ˘. ∞Ó·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ ÙÒÚ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓoÌ·È ˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÛÙË Δ˙È¿ ÙÔ HMMS Britannic... °.μ. ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
93
&
ΔBoys Ôys
L U X U R Y
B O A T ã S
Gadgets
T√À ™Δ∞£∏ ∞™¶πøΔ∏
N¤· ÎfiÏ·. Δ· ‚È‚Ï›· ϤÔÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜ Û „ËÊȷ΋ ÌÔÚÊ‹, ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Û ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ Ê›ÏÌ, ÔÈ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ϤÔÓ ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‚·Ï›ÙÛ·, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ·Ú¯Â›· Ì·˜ ϤÔÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜ Û ¤Ó· «ÙÛÈ¿ÎÈ». ¡¤ÔÈ Î·ÈÚÔ›, Ó¤· ‹ıË. ∂›Û·ÛÙ ̤۷;
KÔÚ˘Ê·›· DSLR
Sony a700
∏ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË Ì˯·Ó‹ Ù˘ Sony ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ dSLR Â›Ó·È Ì›· Ì˯·Ó‹-ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁÔÓÔÌ›· Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ. √ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ Ù˘ «ÁÚ¿ÊÂÈ» ÛÙ· 12,24Mpixel Î·È Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ÓÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë Ì οı ʷÎfi Ì ÌÔÓÙÔ‡Ú· Ù‡Ô˘ «·». ™ÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ̛· ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ ÔıfiÓË LCD Ì 921kpixel ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ‰È·ÁÒÓÈÔ ÙÚÂȘ ›ÓÙÛ˜. ΔËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î‡Îψ̷ Bionz Ì ¿ÚÈÛÙ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÛÙ›·Û˘ ¯ÚËÛÌÔÔÈ› 11 ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ Î·È Â›Ó·È Ù·¯‡Ù·ÙÔ Î·È ·ÎÚÈ‚¤˜. ™ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ·700 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘, ÚÈ‹ 5fps Î·È ¤ÍÔ‰Ô˜ HDMI. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ̛· HDTV Bravia ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ slideshow Ì ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ ÔÙ¤ ·fi ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹. ΔËÓ ·700 Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ï‹ÚË Áο̷ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ·fi ÙË Sony Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ê·ÎÔ› ·fi ÙËÓ Carl Zeiss. www.sony.com
94
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
KÈÓËÙ‹ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË
Sony Portable Reader °È· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÁοÙ˙ÂÙ Ù˘ Sony Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ‹ÌËÙÔ. O Portable Reader ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈÔÊ¿ÁÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‚È‚Ï›· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· Û ̛· ÔÈÎÈÏ›· ÊÔÚÌ¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Î·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÁÈ· ÊÈÏÔ̤ÙÚËÌ· ‹ ηÓÔÓÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ·ÓÙÔ‡. H ÂÓۈ̷و̤ÓË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ 64MB ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ¤ˆ˜ 80 ‚È‚Ï›ˆÓ, ÂÓÒ Ë Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· Ì οÚÙ˜ MS Î·È SD οÓÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·˘Ùfi ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ. ∏ Ì·Ù·Ú›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Û·˜ ...ÂÍÔ˘ıÂÓÒÛÂÈ Î·ıÒ˜ ‰È·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ 7.500 ÛÂÏ›‰ˆÓ! ∏ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ Portable Reader ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ôχ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ ÙË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ fiÚ·ÛË ÙÔ˘˜. www.sony.com
Afi ÙÔ ÚÒÙÔ Ù‡¯Ô˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ ·Ó·ÊÂÚı›, ÛÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÛοÊÔ˜, ¤Ó· ·˘ÙfiÓÔÌÔ Û‡ÛÙËÌ· ›ÁÂÈ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ŒÓ· ÌÈÎÚfi ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙ¿ÎÈ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË, Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔ·„ÂÈ. ŒÓ· ·Ù‡¯ËÌ·, ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, Î.Ï. TÔ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙ¿ÎÈ DI BLASI Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÌÂٷΛÓËÛË ·ÎfiÌ· Î·È ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ -ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ- Ì ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘. ªfiÏȘ 50 Î.ÂÎ. ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰›¯ÚÔÓÔ ÌÔÙÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ‰›¯ˆ˜ ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.
AÓ·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙ¿ÎÈ
DiBlasi R7∂
www.goudoufas.gr, TËÏ.: 210 7484891
Bluetooth GPS
Cellink BTG-7000
O Bluetooth GPS receiver Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ¢ÎÔÏfiÙÂÚË. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· GPS Ù˘ Gellink ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Û‡ÚÌ·ÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË Î·È Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ô˘ ÂÈÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ∏ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤ˆ˜ Î·È 10m, fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ë ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Bluetooth. ∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· WAAS/EGNOS Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ı¤Û˘ Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi 16 ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜. ΔÔ Bluetooth profile Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÙÔ 1.1 Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈο Î·È Û˘Û΢¤˜ handsfree. ªË ¯¿ÓÂÛÙÂ!
ŸÏ· Ù· «DATA» Ì·˙› Û·˜.
Sony
4GB Stick
∂›Ó·È ÎÔÌ„fi Î·È ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi. ∂›Ó·È ÙÔ Micro Vault Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ 4Gμ ÛÙËÓ ÎÔÌ„‹ ı‹ÎË ÙÔ˘. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ È¿Û·Ù ·ÎfiÌË ÙÔ ÓfiËÌ· Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ USB Stick Ô˘ ÌÔÚÂÈ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· Ì·˙› Û·˜. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ‰ÒÚÔ ÛÙËÓ Hitech ÎÔ‡ÎÏ· Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ù ÚfiÛÊ·Ù·. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ù› ·fi ÙÔ ÚÔÊÔÚو̤ÓÔ Virtual Expander data compression ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÛÙÔ Micro Vault ·fi fi,ÙÈ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘. www.sony.com
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
95
L U X U R Y
B O A T ã S
Ultimate Items
1. ªaxi Marine Diver ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ Ulysse Nardin ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ¤ÎıÂÛË Only Watch 07. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÏÈÙfi ÚÔÏfi˚ ¯ÂÈÚfi˜, ·fi Ï¢Îfi¯Ú˘ÛÔ Ì ÂӉ›ÎÙË ›ÂÛ˘ Î·È ÂӉ›ÎÙË power-reserve 42 ˆÚÒÓ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Only Watch 07, ÁÈ· 24.000 ú. ∏ ÛÂÈÚ¿ Marine Diver ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ı· ‚Ú›Ù ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ. Symbol Hellas 2109359423
2. Usher Beryllium Be-718 √ÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Tiny Dancers Î·È Â›Ó·È Ë ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÚfiÛıÂÛË Ë¯Â›ˆÓ ÛÙË Áο̷ ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ Ë¯Â›ˆÓ Usher. •ÂΛÓËÛ·Ó ˆ˜ ¤Ó· ›ڷ̷ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ù˘ Usher ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ë¯Â›Ô Ì High End ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ºÔÚو̤ӷ Ì ‚Ú·‚›· Ù· Be-718 Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· Û·˜ ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. TËÏ. 210-8092338-9
2. Δango Ù˘ Rimowa ªÂ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô fiÌÈÏÔ˜ ™·Ú·Ê›‰Ë, „¿¯ÓÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ì¿ÚΘ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ∏ Rimowa Â›Ó·È Ë ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÚfiÛıÂÛË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÚˆÙÔÔÚȷο ˘ÏÈο Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ∞Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÛÙ· Ù·Í›‰È· Û·˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∏ χÛË Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. Rimowa. Bag Stories ΔËÏ. 2109680316
4. ∞fiÏ·˘ÛË Delamain °ÂÌ›ÛÙ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ì¤ÛË ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÔÙ‹ÚÈ cognac Ì Delamain. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜. ∫·ı‹ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ, ÎÏ›ÛÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Î·È È›Ù ÌÈÎÚ¤˜ ÁÔ˘ÏȤ˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Cognac. ΔfiÙ ı· ηٷϿ‚ÂÙ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Û˘Û΢·Û›·. www.cellier.gr
96
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
1. 2. 3. 4.
It’s Christmas
H ¶π√ Δ∞πƒπ∞™Δ∏ ∂¶√Ã∏ °π∞ ¡∞ ∫∞¡∂Δ∂ ¢øƒ√ ™Δ√¡ ∂∞ÀΔ√ ™∞™! T√À ∞Ãπ§∂∞ ∫∞ƒ∞∏§π∞
E›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹. ∂ÎÌÂÙ·Ï¢Ù›Ù ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙ ӷ οÓÂÙ ÌÂÚÈο ‰ÒÚ· ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. ¢Â›Ù ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ Ó¤Ô Mazda 6, Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ Û·˜, ÚÔÛı¤ÛÙ ¤Ó· Ulysee Nardin ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Û·˜ Î·È ÚÔÛ·ı›ÛÙ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙ ٷ Ó¤· Usher Beryllium2 B-718. £· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ›ÙÂ. ∞Ó ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ ¿Ù ÁÈ· ÛÎÈ, ÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ Ï›ÁÔ ›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Delamain Cognac ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ó¤· Û·˜ ‚·Ï›ÙÛ· Rimowa. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÙ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÎÈ ÌÂ Ó¤Ô Ù˘ Salomon, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ¤Ó· ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰˘Ó·Ùfi snowmobile Ù˘ Polaris Î·È ÓÈÒÛÙ ÙȘ Ì˘Úˆ‰È¤˜ Ù˘ ʇÛ˘ ¿Óˆ Û ¤Ó· Quad Ù˘ Yamaha. ∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿!
5. Mazda 6 TÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ Mazda, ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜. ΔÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·ÏÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ premium brands. ¶ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÚÔ˚fiÓ ÛÙË ÌÂÛ·›· ηÙËÁÔÚ›· ÙÈÌ‹˜, Ô˘ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ·¤Ú· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. £· Ì¿ıÂÙ ·fi ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ‰Èο Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÂȉfiÛÂȘ. ∞fi ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ‰Èο ÙÈ̤˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi... ∂Ì›˜ ÓÈÒıÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û·˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ‚ÈÒÛ·ÌÂ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Mazda 6, ›¯·Ì ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ¤Ó· ·fi Ù· premium ÌÔÓ٤Ϸ ·Û›ÁÓˆÛÙ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. To Ó¤Ô Mazda 6 Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¶·ÓÙÔ‡. ºÙ¿Û·Ì ٷ 220 ¯ÏÌ./ÒÚ· Ì ÙÔ... 1800. To Ô‰ËÁ‹Û·Ì ¤Ú· ·fi οı fiÚÈÔ. ª·˜ ÂͤÏËÍ Ì ÙËÓ ÛÙÈ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Ô‰‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ οو ·fi fiϘ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ·, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‚ڋΠÙËÓ ¯¿ÚË, ÒÛÙ ӷ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ÌÂÛ·›· ηÙËÁÔÚ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÏψÛÙ ÙfiÛÔ ·ÍÈfiÏÔÁ· ÌÔÓ٤Ϸ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÈÌ‹˜. ªËÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ηÙËÁÔÚ›· ‰›¯ˆ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· Ó¤Ô Mazda 6. ∂›·ÌÂ... ∂›Ó·È ·Ï¿ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
97
L U X U R Y
B O A T ã S
Ultimate Items
7. 6. 8. 9 6. Salomon All mountain series ∏ ‡ÎÔÏË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Salomon, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiϘ. Δ· ‚·ÛÈο Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÁÏ˘ÛÙÚ¿Ù ÛÙȘ «Ì·‡Ú˜» ›ÛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. ™¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Ì carbon Î·È Î¿Ï˘„Ë ÂÔÍÈ΋˜ ÚËÙ›Ó˘ ÁÈ· Ù¤ÏÂÈÔ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·. ∫·Ù·Û΢·ÛÙÈο Ï›ÁÔ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘. ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ¡· ¯ÈfiÓÈ˙ ÎÈfiÏ·˜... www.water-action.gr
7. Salomon Divine 7 √È ÂȉÈΤ˜ ÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÛÎÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈηÛÙÈο ı·‡Ì·Ù· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ù· fi‰È· Û·˜ ·fi Èı·ÓÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÛηÙÔ‡Ó ÛÙÂÁÓ¿ Î·È ˙ÂÛÙ¿ οو ·fi ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ Û˘Óı‹Î˜. ∏ Divine 7 Â›Ó·È fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ¤Ó· ıÂ˚Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌfiÙ·˜ ÛÎÈ Ô˘ ı· Û·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ fi‰È Û·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ó· Âڷٿ٠̷˙› Ù˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ì ÙȘ ÌfiÙ˜ ÛÎÈ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ·. www.water-action.gr
8. Polaris 600RR ¶Ú¤ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ¤Ó· ¿ÁÚÈÔ snowmobile ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÂÙ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ. ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ·›ÛıËÛË Ì ¤Ó· jet ski, ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ı· Û·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· ›‰· ÚfiÛÊ˘Û˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÂÚ‡ÛÙÚÈ·. £· Û·˜ Ì·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ·, Ë ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË Û·˜ ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÎfiÎÎÈÓ· Î·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ı· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Û·˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·. ª·ÎÚ˘¿... www.polarisindustries.com
9. Yamaha Raptor 700R H ¯ˆÌ¿ÙÈÓË ÂΉԯ‹ ÂÓfi˜ snowmobile Î·È ÂÓfi˜ jet ski Â›Ó·È Ù· ÙÂÙÚ¿ÙÚÔ¯· quad. ∏ Àamaha, Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ Raptor 700R ‰ËÏÒÓÂÈ Ë¯ËÚ¿ ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô quad ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÂÙÚ¿ÙÚÔ¯Ô fi¯ËÌ·, ˘fiÛ¯ÂÙ·È ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô¯‹Ì·Ù·. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ›Ûˆ ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡ -ÔÈ ‰‡Ô ÙÚÔ¯Ô› ¤¯Ô˘Ó ÌÏÔΤ 100% Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·- Î·È ÙÔ Ù‡Ô˘ ÌÔÛÈÎϤٷ˜ ÙÈÌfiÓÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰Ô‰Ô̤ӷ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·Ú¿ ÙÔ˘˜ 4 ÙÚÔ¯Ô‡˜. ∂›Ó·È ÂÚÈÛfiÙÂÚÔ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ·Ú¿ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈÒÙÂÚÔ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ¿Ú· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ηÓÔÓÈ΋ ÔÏÂÌÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ô˘ ı· Û·˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ fï˜ ÁÈ·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÙ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ... www.yamaha-motor.gr
98
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
¢·‰È¿
17 ¶APOY™IA™H:
PORSCHE CAYENNE GTS CADILLAC ESCALADE PEUGEOT 4007
S U V W O R L D
¶Ï·Ó‹Ù˘ SUV ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜, ÌÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÚÔÌÂÚ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ¤Ó· email, Ô˘ ÁÈ· ı¤Ì· ›¯Â ÙȘ ϤÍÂȘ "Ferrari SUV". ∞Ú¯Èο ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û·, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¿ÓÔÈÍ· ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì ÙȘ computerised ÂÈÎfiÓ˜ ͤ۷۷ Û ٤ÙÔÈ· Á¤ÏÈ·, Ô˘ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÎÚ¿ÙËÛ· Ù· ‰¿ÎÚ˘¿ ÌÔ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ 599 Û ÛÙ˘Ï Touareg Â›Ó·È fiÙÈ ÈÔ ÓÔÛËÚfi ÌÔÚ› Ó· ÛÎÂÊÙ› Ë ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ 2010 Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÌÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ferrari, Ë ÈÙ·ÏÈ΋ Ê›ÚÌ· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó·
Cayenne, ·ÏÏ¿ Î·È (ÁÈ· Ó· ÌË Í¯ÓÈfiÌ·ÛÙÂ) Ù˘ Lamborghini, Ô˘ Ì ÙÔ ÎÙËÓ҉˜ LM002 ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ supercar, Ô˘ ÂͤÏÈÍ Ù˙È ÁÈ· ‚·ı‡ÏÔ˘ÙÔ˘˜ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ™·Ô˘‰¿Ú·‚˜ (΢ڛˆ˜). ∞ÊÔ‡ ÊÙ¿Û·ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Èı·ÓÔÏÔÁԇ̠ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ SUV ·fi ÙË Ferrari, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÔ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·˘ÙÔΛÓËÛ˘; √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· SUV Ì ÙÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ. ¢Â›Ù ÙËÓ Peugeot, Ô˘ ·ÚfiÙÈ Â›¯Â Ì·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·fi SUV, Û˘-
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ SUV, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÙ˙ÂÎÙ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ferrari FS 599 Fuoristrada SUV Î·È Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ù· Ì˯·ÓÈο ̤ÚË Ù˘ 599, Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÂÙڷΛÓËÛ˘ Ê˘ÛÈο. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ë Ì˘ıÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ Ê›ÚÌ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Porsche
ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ Mitsubishi ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ 4007. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë Porsche ÚÔ¯ÒÚËÛ ·ÎfiÌ· ÈÔ ¤Ú· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Cayenne Î·È ÂÙԛ̷Û ÌÈ· ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÔÚ ÂΉԯ‹ Ù˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· Ù· ‰Â›Ù ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÙÚÔ¯Ô Ì·ÛÙfi‰ÔÓÙÔ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Cadillac Escalade. ∞ÊÔ‡ ¯ÔÚÙ¿ÛÂÙ Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Á›ÁÓÂÛı·È ÙˆÓ SUV Î·È ·ÊÔ‡ Ì¿ıÂÙ ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ù· Ó¤· SUV, Ô˘ Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ, ÂÏ¿Ù Û ¤Ó· ÓÔÂÚfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜, ÛÙË £Ú¿ÎË. ª¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ê˘ÛÈο! ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
101
L U X U R Y
S U V ã S
News
Land Cruiser100 ∂ È ‚ Ï Ë Ù È Î fi Ù Â Ú Ô
TOYOTA
√ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Land Cruiser 100 Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi "V8" Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ V8 ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÓÙ›˙ÂÏ. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ¿Óˆ ÛÙË Ó¤· Ï·ÙÊfiÚÌ· ÙÔ˘ Lexus LX 570, ÙÔ Ó¤Ô Land Cruiser V8 Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ 100¿ÚÈ, Ì ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ Ù· 4.950 ¯ÈÏ. (6 102
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
ÂÎ. ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi) Î·È ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ù· 1.970 ¯ÈÏ(3 ÂÎ. Ê·Ú‰‡ÙÂÚÔ). ∏ Δoyota ˘fiÛ¯ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 100¿ÚÈ, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ V8 ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Û ‰È¿Ù·ÍË 2+3+2 ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÂÙ¿ ÂÈ‚¿Ù˜. ™Ù· Ì˯·ÓÈο ̤ÚË Ë Toyota ·ÚÔ˘Û›·Û ‰˘Ô Ó¤· V8 ÌÔÙ¤Ú ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Land Cruiser. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¤Ó·˜ 4.7 V8 ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ì ·fi‰ÔÛË 288 ›Ô˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ 4.7 V8 ÙˆÓ 238 ›ˆÓ Î·È ¤Ó·˜ 4.5 V8 ÓÙ›˙ÂÏ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ 286 ›Ô˘˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 6·ÏÈÓ‰ÚÔ˘ 4.2 ÙˆÓ 204 ›ˆÓ. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì 5Ù¿¯˘ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· "hi-light" ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Land Cruiser V8 Â›Ó·È ÔÈ... 14 (!) ·ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘/ηٿ‚·Û˘ Crawl Control System, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÙÔ Áο˙È ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. √È ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Land Cruiser V8 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. www.toyota.gr
R50 VW
¶ÔÈfi˜ ›‰Â ÙÔ R50 Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÊÔ‚‹ıËÎÂ; ŒÓ· Ó¤Ô, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙ·ÙÔ, ̤ÏÔ˜ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ "η˘ÙÒÓ" ÂΉfiÛÂˆÓ R Ù˘ Volkswagen. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Touareg V10 TDi, ÙÔ R50 ʤÚÂÈ Ì›· ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 10·ÏÈÓ‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ÚÌÔÓÙ›˙ÂÏ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ï¤ÔÓ 350 ›Ô˘˜ (+37 ›ÔÈ) Î·È ÙË ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 850 (!) ¡m ÚÔ‹˜ (+ 100 Nm). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ë VW, ÙÔ R50 ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 6,7 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÁÈ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ·fi ÛÙ¿ÛË Ì¤¯ÚÈ Ù· 100 ¯ÏÌ/ÒÚ· (Touareg V10 TDi: 7,4''), ÂÓÒ Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ Ù·¯‡ÙËÙ· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 235 ¯ÏÌ.ÒÚ· (Touareg V10 TDi: 231 ¯ÏÌ/ÒÚ·). ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Û ·Ó¿ÚÙËÛË Î·È ÊÚ¤Ó·, ÙÔ R50 ʤÚÂÈ ¤Ó· ÛÔÚ bodykit Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ۯ‰›·Û˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜, Ï·˚Ó¿ Ì·ÚÛȤ, ÛfiÈÏÂÚ ÔÚÔÊ‹˜ Î·È ˙¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ 21’’. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂ-
ŒÚ¯ÂÙ·È ÙÔ SUV Ù˘
Skoda
H Skoda ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙËÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ SUV. H ÙÛ¯È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ Àeti ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘, ÛÙÔ Kvasiny Ù˘ ΔÛ¯›·˜. TÔ ÙÛ¯ÈÎfi SUV ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ VW Tiguan Ì ̛· ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ÙÔ˘ Roomster. www.skoda.gr
KIA ∞Ó¿ÎÏËÛË Part II
ÚÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· Ù· ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ· Ì¿ÎÂ٠ηı›ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓȘ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. www.vw.gr
™‚‹ÓÂÈ ÊˆÙȤ˜
∏ Mazda Motor Europe ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ˆÚ¿ 35 ·ÓÔȯÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Mazda BT50 ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ¶˘ÚfiÏËÎÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ¿ÌÂÛ˘ ¤̂·Û˘. ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ‰È·ÓÔ̤·˜ Ù˘ Mazda ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂§ª∞ ∞∂μ∂∞ ı· ÂÍÔÏ›ÛÂÈ Ù· pick ups Ì ÌÈ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ηٷÛ΢‹, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÂȉÈο ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ÂÏ·ÊÚ¿ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·. «∂›Ó·È ·ÏÒ˜ Ê˘ÛÈÎfi Ó’ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ Î¿ÙÈ Ë Mazda ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ٤ÙÔÈ· ÂÈÙ˘¯›·. 줂·È·, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ηٷÛÙÚÔÊÒÓ Û·Ó ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡» Â›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Mazda Motor Europe Δ˙¤È̘ ªÔ‡ÈÚ.
™ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË 2.280 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Sportage, Ì ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ª¿ÈÔ 2001 ¤ˆ˜ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2002, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ë ∞utodeal ¶. & ƒ. ¢¿‚·ÚË ∞.μ.∂.∂., ÂÈÛ·ÁˆÁ¤·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ Kia ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÊÙÂÚˆÙ‹ ‚ÂÓÙÈÏ·Ù¤Ú „˘Á›Ԣ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ·ÓÙÔ¯‹˜, οو ·fi ‰‡ÛÎÔϘ ‹ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. √È È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÂÁÁڿʈ˜ ̤ۈ Û˘ÛÙË̤Ó˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛ΢·ÛÙÒÓ Kia, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ë ÊÙÂÚˆÙ‹, ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210-5507215. www.kia.gr
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
103
L U X U R Y
S U V ã S
News
RX
CHEVROLET
Lexus
∞ Ô Î · Ï ˘ Ù ‹ Ú È ·
π‰Ô‡ Ô ÚÔÔÌfi˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ Lexus RX, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ 2009, fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™·ÏfiÓÈ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ. ΔÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô LF-Xh ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 4.800 ¯ÈÏ. Î·È Ï¿ÙÔ˜ Ù· 1.895 ¯ÈÏ. Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi RX Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ÙÚ›Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ LF-Xh ʤÚÂÈ ¤Ó· ˘‚ÚȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ΛÓËÛ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· V6 ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÌÔÙ¤Ú. www.lexus.gr
Happy birthday H ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ Chevrolet ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Captiva ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· ÂÂÙÂȷ΋ ¤Î‰ÔÛË Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Special. ∏ Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÔÌ›¯Ï˘, ¯ÚˆÌȈ̤Ó˜ ·ÔÏ‹ÍÂȘ ÂÍ·ỪۈÓ, Ï·˚Ó¿ ÛηÏÔ¿ÙÈ·, Ï·ÛˆÙ‹Ú˜, Ì·ÚÛȤ Î·È ·Ù¿ÎÈ·. √ ÂÈϤÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ n 1.500, ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ 7ı¤ÛÈ·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Captiva Special Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· 2,4 Ï›ÙÚˆÓ ·fi‰ÔÛ˘ 136 ›ˆÓ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· n 32.000 Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. www.chevrolet.gr
MÂ ¤Ó· ÛÌ¿ÚÔ...
H Fiat ¿ÂÈ ‚Ô˘Ófi ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ù˘ Fiat Automobiles, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Fiat Î·È Ó˘Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Fiat, Luca De Meo, ·ÔÎ¿Ï˘„ ٷ Û¯¤‰È· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ Ê›ÚÌ·˜ ÁÈ· ÙÔ CX-Over, ¤Ó· ÎfiÌ·ÎÙ crossover, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ SUV Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÂÓfi˜ MPV. ªÂ Ì‹ÎÔ˜ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 4,5 ̤ÙÚ· Î·È ÙÈÌ‹ Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fi 22.000 ¤ˆ˜
104
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
30.000 ¢ÚÒ, ÙÔ CX-Over ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌÔÓ٤Ϸ fiˆ˜ ÙÔ Nissan Qashqai Î·È ÙÔ Ford Kuga. Ÿˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ CX-Over ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Û ÚÔÛıÈÔΛÓËÙ˜ Î·È ÙÂÙڷΛÓËÙ˜ ÂΉfiÛÂȘ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÓÔ Ù˘ Fiat ÚÔ¤‚Ï ӷ ÌÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2009, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ï·ÓÛ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ CX-Over ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. www.fiat.gr
™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂Ï‚ÂÙÔ‡ ۯ‰ȷÛÙ‹ ™Ì¿ÚÔ, ÙËÓ Espera Sbarro School, Ë Citroen ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÚˆÙfiÙ˘Ô all terrain Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Cruise Crosser. ∏ ۯ‰ȷÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÌÂϤÙË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ C-Crosser, ÙÔ ÚÒÙÔ SUV Ù˘ Citroen Î·È Ê˘ÛÈο ͯˆÚ›˙ÂÈ ·’ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ «¿ÍÔÓ˜» Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÚÔ¯Ô‡˜! ΔÔÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Cruise Crosser ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ¤ÓÙÔÓ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó· ˘‚ÚȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ΛÓËÛ˘ ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi diesel Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ. www.citroen.gr
L U X U R Y
S U V ã S
News
∫ÈÓ¤˙ÈÎË ÎÔ˘˙›Ó·
∏ China Motors Hellas (210 4015144) Â›Ó·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÂÙ¿ ÎÈÓÂ˙ÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È Û ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë China Motors ı· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Landwind, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Shijiazhuang Shuanghuan Auto. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ SUV Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È CEO Î·È ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ì ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ Î·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Û ‰‡Ô ÂΉfiÛÂȘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. Œ¯ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Û·Û› Ù‡Ô˘ ÛοϷ˜, ABS Ì EBD, ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓ· ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ, ·ÙÛ¿ÏÈÓ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Ï¢ÚÈΤ˜ Ì¿Ú˜
Q7
∞UDI
ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÛÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÚfiÛÎÚÔ˘Û˘ ÙÔ˘ C-NCAP, ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜. ΔÔ SUV Ù˘ SH Auto ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ï‹ÚÔ˘˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù‡Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ CEO ÊÔÚ¿ÂÈ ÎÈÓËÙ‹Ú· Mitsubishi 2.351 Î.ÂÎ. Ì ·fi‰ÔÛË 147 ›Ô˘˜ ÛÙȘ 5.700 Û.·.Ï. Î·È 194 Nm ÚÔ‹ ·fi ÙȘ 2.700 ¤ˆ˜ ÙȘ 3.200 Û.·.Ï., ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈ΋ 185 ¯ÏÌ/ÒÚ· Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË 8,3 ÏÙ/100 ¯ÏÌ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È n22.900 Ì ϋÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi.
·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΛÓËÛ˘ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÔÛ΢ÒÓ. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ù˘ Ó· ÚÔÎÏËı› ÌË ËıÂÏË̤ÓÔ Î·È ·fiÙÔÌÔ ÎÏ›ÛÈÌfi Ù˘. ∏ ·Ó¿ÎÏËÛË ·ÊÔÚ¿ 178 Ô¯‹Ì·Ù·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÌÂ Û˘ÛÙË̤Ó˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÔÛ΢ÒÓ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ 24ˆÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ Audi ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210-9960007. www.audi.gr
CHRYSLER
¶¿Ú ÎfiÛÌÂ
ŒÓ· Ó¤Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ Jeep. ŸÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ Ê›ÚÌ·˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 50% Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Û 70 ÌËÓÈ·›Â˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 40% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Û 60 ÌËÓÈ·›Â˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ, ‹ Ì 30% ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Û 50 ÌËÓÈ·›Â˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ www.chrysler-jeep.gr
ªÂȈ̤Ó˜
ΔÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔ
Rexton
ŸÔÈÔ˜ Ê˘Ï¿ÂÈ Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘...
∏ Kosmocar ∞.∂. ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ∞udi A6 Avant Î·È Q7. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi 2005 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë
106
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
∏ Prima Motors A.E., ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ssangyong, ÚÔÛʤÚÂÈ fiϘ ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ Rexton 2.3 Ì Ӥ˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ (·fi n28.800), standard ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì 0% ÚÔηٷ‚ÔÏ‹, 12-100 Ì‹Ó˜ ÂÍfiÊÏËÛË Î·È ÂÈÙfiÎÈÔ 3,9%! www.ssangyong.gr
L U X U R Y
S U V ã S
News
EX35 NISSAN
BÂÓ˙ÈÓÔΛÓËÙÔ ÙÔ
∂˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›·
∏ πnfiniti Â›Ó·È ÁÈ· ÙË Nissan, fiÙÈ Ë Lexus ÁÈ· ÙËÓ Toyota. To ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ·Ú·ÎÏ¿‰È Ù˘, ÌfiÓÔ Ô˘ Ë ÂȉÈ΋ ·˘Ù‹ Ê›ÚÌ· ¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞˘Ùfi fï˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜ SUV EX35, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ È·ˆÓÈ΋ Ê›ÚÌ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿. ™¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ï·Û¿ÚÂÙ·È ˆ˜ Coupe Crossover Î·È ı· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ BMW X3 Î·È ÙÔ Lexus RX. ∞›ÛıËÛË ÚÔηÏ› Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 290 ›ˆÓ ÙÔ˘ V6 ÎÈÓËÙ‹Ú· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ VQ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ͯˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ÙÔÓ hi-tech ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·˘Ùfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008. www.infiniti.com
H ÈÔ SUV ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ Skoda Octavia5, ÙÔ Scout 4x4, ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ì ÙÔ ‰›ÏÈÙÚÔ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹Ú· FSi ÙˆÓ 150 ›ˆÓ Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· n28.490. ΔÔ ÂÙÚÂÏ·ÈÔΛÓËÙÔ Octavia5 Scout 2.0 TDi Ì ·fi‰ÔÛË 140 ›Ô˘˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ n30.990. ∂͈ÙÂÚÈο, ÙÔ Scout ͯˆÚ›˙ÂÈ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜, ÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ԉȤ˜ Î·È ÙȘ ˙¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ 17 ÈÓÙÛÒÓ. ∏ ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙ· 18 ÂηÙoÛÙ¿, ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Scout ·˘ÍË̤Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ΛÓËÛË. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi Î·È ÙȘ fiÚÙ˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Scout Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ï¤˜ ÂΉfiÛÂȘ, ÂÓÒ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ˘Ô‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ (Jumbo Box), ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È „˘¯Úfi˜ ‹ ıÂÚÌfi˜ ·¤Ú·˜ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ Jumbo Box ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· iPod Î·È MP3-player. www.skoda.gr
108
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
◊ÚıÂ ÙÔ Skoda
Octavia5 Scout
Outlander
ΔÔ Ó¤Ô Mitsubishi Outlander ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ‚ÂÓ˙ÈÓÔΛÓËÙË ¤Î‰ÔÛË 2,4 Ï›ÙÚˆÓ. ∏ ·fi‰ÔÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 170 ›Ô˘˜ Î·È Ù· 232 Nm ÚÔ‹˜, ÂÓÒ ¤Ú· ·fi ÙÔ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ 5 Û¯¤ÛˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È ·˘ÙfiÌ·ÙÈÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ CVT. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È "¯ÂÈÚÔΛÓËÙË" ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì 6 ÚÔÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∏ ‚·ÛÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Intense ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· n29.490 (n31.490 Ì ÂÙ·ı¤ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË), ÂÓÒ Ë ÏÔ‡ÛÈ· Instyle Ì ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, ËÏÈÔÚÔÊ‹ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο 7ı¤ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË, ÎÔÛÙ›˙ÂÈ n35.990. www.mitsubishi.gr
μ·ÊÙ›ÛÈ· Borrego ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÙÂÏÈο Ë ¤Î‰ÔÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ SUV Ù˘ Kia. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ∫ÔÚ¿Ù˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÒÙË «Î·ÓÔÓÈ΋» ʈÙÔÁÚ·Ê›· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÙÔ Borrego ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó V6 Î·È ¤Ó·Ó Ó¤Ô V8. ΔÔ Ó¤Ô SUV Ù˘ Kia ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÂÙ¿ ÂÈ‚¿Ù˜ Û ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ Â¿Ó ı· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË www.kia.gr
Escalade
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
CADILLAC
Δ Ô
Ù ¤ Ú · ˜ ,
· Ì ¿ Ó !
T√À ¶∞¡Δ∂§∏ ∞. ¶∞Δ∂§√À
™ÙË ∞ÌÂÚÈ΋, ÙË ¯ÒÚ· fiÔ˘ ÙÔ "Big is beautiful" Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ıÚËÛΛ·, Ë ıËÚÈ҉˘ Cadillac Escalade ¤¯ÂÈ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· ıˆÚ› ·˘ÙfiÓ... ı¿. ªÂ ¤ÓÙÂ Î·È Î¿ÙÈ Ì¤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˜, ‰‡Ô ̤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˜, ¿ÏÏ· ۯ‰fiÓ ÙfiÛ· ÌfiÈ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ‰Èη›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙ· ‚›ÓÙÂÔ ÎÏÈ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ Ù˘ Ú· Î·È ÛÙ· Áηڿ˙ ÔÏÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ showbiz. ∂ȉÈο ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ V8 ÙˆÓ 6,2 Ï›ÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ 409 ›ˆÓ, Ë Ó¤· Cadillac Escalade Â›Ó·È ÌÈ· ˆ‰‹ ÛÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹. ∫·È ÂÌ›˜ ÛÙÔ Luxury Boat & SUV, ÙË Ï·ÙÚ‡ԢÌÂ!
110
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
CADILLAC HELLAS
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
111
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
ŸÙ·Ó οÔÙ ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯Ú˘Û‹ ÂÔ¯‹ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ ›‰ÂÈ͢, ÙfiÙ ı· ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙·Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ fiÙÈ Ë Ó¤· Cadillac Escalade ı· ‹Ù·Ó ÙÔ fi¯ËÌ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.
ŸÙ·Ó οÔÙ ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯Ú˘Û‹ ÂÔ¯‹ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ ›‰ÂÈ͢, ÙfiÙ ı· ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙·Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ fiÙÈ Ë Ó¤· Cadillac Escalade ı· ‹Ù·Ó ÙÔ fi¯ËÌ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ù˘ Escalade, ÙÔ˘ ıËÚÈÒ‰Ô˘˜ SUV Ù˘ ÔÏ˘ÙÂϤÛÙÂÚ˘ Ì¿Úη˜ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ‰˘ÙÈ΋ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, Â›Ó·È Ë ÔÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌfiÙÔ “big is beautiful”, ¤Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ó·fi˜, fiÔ˘ ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ ÚÔÛ΢ÓÔ‡Ó. °È· ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È Â›Ó·È Ë ÚÔÙ›ÌËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È¿ÛËÌˆÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ú· Î·È ¯È ¯Ô, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ıÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÒÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ «Í¯ˆÚ›˙ˆ ¿Ú· ˘¿Ú¯ˆ». ΔÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ Ì ÙËÓ Escalade Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Â‡ÎÔÏo Ì ÙÔ Ó· ʈӿÍÂȘ «ÙÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· ÛÙÔÓ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ» ̤۷ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ Î·È Ó· ˙‹ÛÂȘ. ∞Ï¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ô˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂΉԯ‹ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ¿„ÔÁ· Ù˘ ·Î̤˜ Ù˘ Ó¤·˜ ۯ‰ȷÛÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ Ù˘ Cadillac Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¿Ûη Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ Î·Ù’ ¢ı›·Ó ÛÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ÚˆÙfiÙ˘Ô Sixteen, Ù· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ʈÙÈÛÙÈο ÛÒÌ·Ù·, Ù· ÙÔÓÈṲ̂ӷ ÊÙÂÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘˜ ¯ÚˆÌȈ112
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
ΔÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÔÙÈο, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÔÈÔÙÈο. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÙË ¯Ïȉ‹˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ¿ÏÏË ¤ÓÓÔÈ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Escalade.
CADILLAC HELLAS
“
ΔÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ Ì ÙËÓ Escalade Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ì ÙÔ Ó· ʈӿÍÂȘ «ÙÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· ÛÙÔÓ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ» ̤۷ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ Î·È Ó· ˙‹ÛÂȘ. ∞Ï¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È.
̤ÓÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ (¤ÍÙÚ· ̤¯ÚÈ Î·È 22 ÈÓÙÛÒÓ). ∂›Ó·È Ê˘ÛÈο Î·È ÔÈ ÏËıˆÚÈΤ˜ Ù˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ªÂ Ì‹ÎÔ˜ 5,15 ̤ÙÚ·, Ï¿ÙÔ˜ 2 Î·È ‡„Ô˜ 1,9, Ë Escalade Â›Ó·È ¤Ó·˜ ΢ÏÈfiÌÂÓÔ˜ ÔÁÎfiÏÈıÔ˜. ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù· ÎfiÙÛÈ· ·˜ ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÁÈ· Ó· ‰È·‚› ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ Ù˙È. ∏ Cadillac ‚¤‚·È· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ Escalade Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ (ÔÏÏÔ‡˜) ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë Ó¤· Escalade ÎÚ‡‚ÂÈ Ôχ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· οو ·fi ÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ¿ Ù˘. Ÿˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ Ì Έ‰ÈÎfi GMT900, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Cadillac Â›Ó·È 49% ÈÔ ¿Î·ÌÙÔ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∫·È Ê˘ÛÈο ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ∂›Û˘ Ù· ÌÂÙ·ÙÚfi¯È· ‰È¢ڇÓıËηÓ, ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÙˆÓ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì ÛÊÈÎÙfiÙÂÚÔ˘˜, Ë ÙÂÙڷΛÓËÛË ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËÎÂ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È‡ı˘ÓÛ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë Escalade ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋˜ Ï·‰·ÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∂›Û˘ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤‰ËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∏ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÏÏ·Á‹ fï˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÂÓfi˜
Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ ÔÈ ‰˘Ô ·Ï·È¿˜ ÎÔ‹˜ V8 ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÙˆÓ 5,3 Î·È 6 Ï›ÙÚˆÓ Ì 285 Î·È 345 ›Ô˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ¤Ó·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈÔ V8 6,2 Ï›ÙÚˆÓ (¯ˆÚ›˜ ˆÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜) Ì ÌÂÙ·‚ÏËÙfi ¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‚·Ï‚›‰ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡ÓÙÔÌ· Ë Cadillac ı· Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ·˘Ùfi Î·È Active Fuel Management, ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ‰‡Ó·ÌË, Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ 4 Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· η‡ÛÈÌÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ô ıËÚÈ҉˘ ηÈ, ÁÈ· Ù· ·ÌÂÚÈοÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, hi-tech ÎÈÓËÙ‹Ú·˜, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ 6 Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· «ÛÂÈÚȷ΋˜» ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ 409 ›Ô˘˜ ÛÙȘ 5.700 Û.·.Ï. Î·È 565 Nm ÚÔ‹˜ ÛÙȘ 4.400 Û.·.Ï. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ÚfiÛÌÂÓÔ Ô˘ Ô ÙÂÙÚ¿ÙÚÔ¯Ô˜ °ÔÏÈ¿ı ÙˆÓ 2.610 ÎÈÏÒÓ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ·fi ÛÙ¿ÛË Ì¤¯ÚÈ Ù· 100 ¯ÏÌ/ÒÚ· Û 6,8 ‰Â‡ÙÂÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÙÂÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 170 ¯ÏÌ/ÒÚ·... ∏ Ô‰‹ÁËÛË Ù˘ Ó¤·˜ Escalade Â›Ó·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚfiÛÙ˘¯Ô ·fi οı ¿Ô„Ë fi¯ËÌ· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Û οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÂȘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, Ó· Û οÓÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. √È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙȘ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ SUV. ŒÙÛÈ ÔÈ
”
∏ Ô‰‹ÁËÛË Ù˘ Ó¤·˜ Escalade ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚfiÛÙ˘¯Ô ·fi οı ¿Ô„Ë fi¯ËÌ· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Û οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÂȘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Î·È Ô‰ËÁÈο Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
113
“
¶∞ƒ√À™π∞™∏
∏ Cadillac Escalade Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ SUV Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Û ÔÛfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÙÔ˘... ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘.
∏ Ó¤· Cadillac Escalade Â›Ó·È ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi SUV, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ΔÂÏÈο Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Big is Beautiful… 114
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
”
√È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÚÙ‹ÛˆÓ, ÔÈ ÎÔÓÙ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÁˆÓ›Â˜ Î·È Ë ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Ë ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏË ÙÂÙڷΛÓËÛË Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰È·ÊÔÚÈÎfi Î·È ›Ûˆ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÏÔηÚÈ˙fiÌÂÓÔ, Ù· ‚¿˙Ô˘Ó ¿ÓÂÙ· Ì ÙË Ê‡ÛË.
CADILLAC HELLAS
ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÔÈ ‚˘ı›ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î¿ıÂÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›, Ù· ÊÚ¤Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ï·‰·Úfi fiÛÔ ·ÏÈ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Escalade Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÛÙÚÈÊÙÂÚ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔÓ fiÁÎÔ Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ cruising Û ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋. ∏ ¿ÓÂÛË Â›Ó·È ·ÚÔÈÌÈ҉˘ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛȉÂÚÒÓÂÈ Î¿ı ·ÓˆÌ·Ï›· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·›ÛıËÛË ·fi ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ (·ÓÙ›Ô Â·Ó·Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙ· ÛÊ·ÈÚ›‰È·) ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÌÈ· ȉ¤· ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜. ∂ÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ SUV Ù· ηٷʤÚÓÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ηϿ, ·Ó fi¯È ηχÙÂÚ·. √È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÚÙ‹ÛˆÓ, ÔÈ ÎÔÓÙ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÁˆÓ›Â˜ Î·È Ë ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Ë ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏË ÙÂÙڷΛÓËÛË Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ›Ûˆ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÏÔηÚÈ˙fiÌÂÓÔ ‰È·ÊÔÚÈÎfi, Ù· ‚¿˙Ô˘Ó ¿ÓÂÙ· Ì ÙË Ê‡ÛË. Δ· fiÚÈ· ı¤ÙÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ·ÛÊ¿ÏÙÈÓ· ÂÏ·ÛÙÈο Î·È Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙÔ ÂÏ¿-
¯ÈÛÙÔ, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË. ªÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fï˜ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÔÙÈο, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÔÈÔÙÈο. √È ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›, Ô ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ (Î·È ¿ÏÈ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ˜ ı· ÓÈÒÛÂÈ ¿ÓÂÙ· Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È) Î·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÙË ¯Ïȉ‹˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ¿ÏÏË ¤ÓÓÔÈ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘
Escalade CADILLAC
Eƒ°√™Δ∞™π√ CADILLAC MOTOR CAR DIVISION, 100 Renaissance Center, Detroit, Michigan, 48265-1000, USA www.cadillac.com ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™ CADILLAC HELLAS AE §. ∫ËÊÈÛÔ‡ 146,121 31 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ΔËÏ.: 210 57 88 550, Fax: 210 67 44 146 www.cadillaceurope.com ª∂ ªπ∞ ª∞Δπ∞
Technical Review & Specifications
ΔÈÌ‹ ..............................·fi 93.990ú ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯ .................170 ¯ÏÌ./ÒÚ· ª‹ÎÔ˜ ....................................5,151 Ì. 1 METPO
™XE¢IA™H OUTSTANDING IMAGESì
π¶¶√¢À¡∞ª∏
Escalade. ΔÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ıËÚ›Ô Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Û ‰‡Ô ÂΉfiÛÂȘ: Elegance Î·È Sport Luxury Ì ÙÈ̤˜ 993.990 Î·È 999.990 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ÚÒÙË ÂÍÔÏ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ì ÔÎÙÒ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘˜, ABS, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¢ÛÙ¿ıÂÈ·˜, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ Ì ËÏÂÎÙÚÈο Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ· Î·È ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓ· ηı›ÛÌ·Ù·, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ÙÚÈÒÓ ˙ˆÓÒÓ, cruise control, ËÏÂÎÙÚÈο Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ· ÂÓÙ¿Ï, ËÏÂÎÙÚÈο ·Ú¿ı˘Ú·, ˯ÔÛ‡ÛÙËÌ· Bose Ì 10 ˯›·, ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÔÌ›¯Ï˘, ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ ‚ÚÔ¯‹˜, ˘Í›‰·, ¤Ó‰ÂÈÍË Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ ·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ÊÈ̤ ›Ûˆ Ù˙¿ÌÈ·, Û¯¿Ú· ÔÚÔÊ‹˜, Û18 ÈÓÙÛÒÓ. ™ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Sport Luxury ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ Û‡ÛÙËÌ· „‡Í˘ ÙˆÓ ÂÌÚfi˜ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ËÏÈÔÚÔÊ‹, ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÈÌfiÓÈ Î·È Û‡ÛÙËÌ· „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›Ûˆ ÂÈ‚¿Ù˜. ∏ Cadillac Escalade Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ SUV. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Û ÔÛfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÙÔ˘... ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘. ∞fi ÙËÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ image Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi SUV Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ΔÂÏÈο Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Big is Beautiful…
500
600 500 400
Nm
250
409HP
565Nm
6.162 Î.ÂÎ.
™TP. 1000
2000 3000
4000 5000 6000
*ΔÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÈÔ‰‡Ó·Ì˘ Î·È Ù˘ ÚÔ‹˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ www.cadillaceurope.gr.
∂¶π¢√™∂π™-∫∞Δ∞¡∞§ø™∏ ∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË (‰Ï.)................ 8,5 ΔÂÏÈ΋ Ù·¯. ....... 170 ¯ÏÌ./ÒÚ· K·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¶fiÏË........... 23,0 ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ª¤ÛË.......... 16,2 ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË Δ·Í›‰È.......... 12,3
∂•√¶§π™ª√™
∞ª∞•øª∞
∞ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡/Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡....... ¡∞π ¶Ï¢ÚÈÎÔ› ·ÂÚfiÛ·ÎÔÈ....................... ¡∞π ∞ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ÎÂÊ·Ï‹˜......................... NAI ABS Ì EBD...................................... ¡∞π ESP.................................................. NAI À‰Ú·˘ÏÈÎfi Ú˘ıÌ/ÓÔ ‰ÂÚÌ. ΔÈÌfiÓÈ........ ¡∞π ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜..................................... ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈΤ˜ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜........ ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚ. ·Ú¿ı˘Ú· ÂÌÚfi˜/›Ûˆ..... ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚ. ηıÚ¤Ù˜.......................... ¡∞π ¢ÂÚÌ¿ÙÈÓ· ηı›ÛÌ·Ù·....................... ¡∞π Cruise control................................... ¡∞π ∑¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘........................... ¡∞π ∏¯ÔÛ‡ÛÙËÌ·..................................... ¡∞π ¶ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÔÌ›¯Ï˘........................... ¡∞π ∞ÈÛıËÙ‹Ú˜ ‚ÚÔ¯‹˜.......................... ¡∞π ∞ÈÛıËÙ‹Ú˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.................. ¡∞π ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜..................................... ¡∞π
ªÂÙ·ÍfiÓÈÔ........... 2.946 ªÂÙ/¯ÈÔ ÂÌÚfi˜...... 1.647 ªÂÙ/¯ÈÔ ›Ûˆ....... 1.662 ª‹ÎÔ˜.................. 5.151 ¶Ï¿ÙÔ˜................ 2.008 ⁄„Ô˜................... 1.887 °ˆÓ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘... 17,0 °ˆÓ›· Ê˘Á‹˜.......... 22,0 Min ·fiÛÙ. ·fi ¤‰·ÊÔ˜...212 ¯ÈÏ. ∫‡ÎÏÔ˜ ÛÙÚ............. 11,9 Boot.............. 478-1.708 μ¿ÚÔ˜.................. 2.609
∫π¡∏Δ∏ƒ∞™
∂ÌÚfi˜: AÂÚÈ˙fiÌÂÓ· ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· ¶›Ûˆ: ¢›ÛÎÔÈ, ∞BS, ESP
¢È¿Ù·ÍË/·ÏÈÓ‰ÚÔÈ.......................... V/8 μ·Ï‚›‰Â˜ ÛÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ...................... 2 ∫˘ÏÈÓ‰ÚÈÛÌfi˜........................ Î.ÂÎ.6.162 ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ x ¢È·‰ÚÔÌ‹........ 103,25 x 92 πÛ¯‡˜ (HP).................... Û.·.Ï.409/5.700 ƒÔ‹ (Nm).................... Û.·.Ï.565/4.300 ™˘Ì›ÂÛË...................................... 10,5:1 ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›·........ ¶ÔÏÏ·Ïfi˜ „ÂηÛÌfi˜ ªÂÙ¿‰ÔÛË............. ªfiÓÈÌË ÙÂÙڷΛÓËÛË ∫È‚ÒÙÈÔ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ................ 6 Û¯¤ÛÂˆÓ ÀÔ/ÛÌfi˜ Û¯¤ÛˆÓ........................ ¡∞π ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌÔ˘......................... 98L
π∫∞¡OΔ∏Δ∞ ƒÀª√Y§∫∏™∏™ Ì ÊÚ¤Ó·..... 3.100 ÎÈÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÊÚ¤Ó·.... 750 ÎÈÏ¿ ºƒ∂¡∞-∞¡∞ƒΔ∏™∂π™
∂ÌÚfi˜: ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· ·ÌÔÚÙÈÛ¤Ú, ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈ΋ ‰ÔÎfi˜ ¶›Ûˆ: ¶ÔÏÏ·ÏÒÓ Û˘Ó‰¤Û̈Ó,·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈ΋ ºƒ∂¡∞-∞¡∞ƒΔ∏™∂π™ ∑¿ÓÙ˜................ 8 x 18 ∂Ï·ÛÙÈο... 265/65 R18
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
115
SPORTSCAR A.E.
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
116
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
Cayenne
∂¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ!
PORSCHE
GTS T√À ¶∞¡Δ∂§∏ ∞. ¶∞Δ∂§√À
∏ Porsche ÂͤÏÈÍ ÌÈ· Ó¤· ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Cayenne Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ ÛÔÚÙ›Ê ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ‡ SUV Ù˘. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ë Ó¤· Cayenne GTS ·›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÔÔÈÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÛÔÚ Ô‰‹ÁËÛË Î·È ·˘Ù‹ ÂÓfi˜ SUV. ∫·È fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ "ÛÔÚ" Î·È "SUV" ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜!
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
117
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
∏ Ó¤· Cayenne GTS Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË, ·ÊÔ‡ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·Ú·¤ÌÂÈ ·' ¢ı›·˜ Û ÂΛÓË Ù˘ Turbo
∞Ó ıˆڋÛÔ˘Ì ÌÈ· Îϛ̷η ÂÈÙ˘¯›·˜ ·fi ÙÔ "¤Ó·" ̤¯ÚÈ ÙÔ "ÂηÙfi", ÙfiÙÂ Ë Porsche Cayenne ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ "ÂηÙfiÓ ¤Ó·"! ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi super SUV ηٿÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı›, fiÙ·Ó Ë Î·¯˘Ô„›· Î·È ÔÈ Î·Î¤˜ ÁÏÒÛÛ˜ ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Ï·ÓÛ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚÒÈÌ· ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ì›·ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Porsche. ΔÂÏÈο ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Í›· Î·È ÙÔÓ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ ˘ÂÚ SUV Û˘Ó‰‡·Û ٷ ÁÔÓ›‰È· ÌÈ·˜ ÛÔÚ Î·Ù·Û΢‹˜ Ì ¤Ó· off road DNA, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fi¯È ·Ï¿ ÛÈÒËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÂÏÈο ˘ÔÎÏ›ıËηÓ. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Porsche Cayenne ηٿÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ‹‰Ë Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ Ù˘ Î·È Ë Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰Â ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ›Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ¤Ó· ‚‹Ì· ÈÔ ¤Ú·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ¤Î‰ÔÛË, ÙË GTS, Ì ÙÔÓÈṲ̂ӷ ÛÔÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ... 911 ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û ¤Ó· SUV! ΔÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¤Î·Ó ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ŒÎıÂÛË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ π∞∞ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ Î·È ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË. ∏ Ó¤· Cayenne GTS Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË, ·ÊÔ‡ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·Ú·¤ÌÂÈ ·' ¢ı›·˜ Û ÂΛÓË Ù˘ Turbo. 118
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
™ÙÔ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ GTS Ô˘ ÎÔÛÌ› ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÎÔÓÛfiÏ·, ÙˆÓ ·Ó·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÔÚ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ (Ì 12 Ú˘ıÌ›ÛÂȘ) Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ‰¤ÚÌ· Î·È ·ÏηÓÙ¿Ú·.
“
∏ Ó¤· Porsche Cayenne GTS ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ÙÔ ÈÔ ÛÔÚ ·fi Ù· SUV Ù˘ Porsche. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ SUV Î·È ÛÔÚ Ô‰‹ÁËÛË Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ Û ·Ú¿ÏÏËÏË ÔÚ›·.
√È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Ë „·ÚˆÙÈ΋, Û·Ó ·ÓÔȯÙfi ÛÙfiÌ·, Ì¿Ûη ÛÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜ Â›Ó·È Â‰Ò, ÂÓÒ ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ Û¯Â‰fiÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ıfiÏÔÈ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 14 ¯ÈÏ. Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ˙·ÓÙÒÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ 21 ÈÓÙÛÒÓ Ì ÂÏ·ÛÙÈο 295/35, Ô˘ Ê˘ÛÈο ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë Ó¤· GTS ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ‰‡Ô Ó¤· ¯ÚÒÌ·Ù·, Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ: ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ GTS Red Î·È ÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯Ú˘Ûfi Nordic Gold ªetallic. ™ÙÔ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ GTS Ô˘ ÎÔÛÌ› ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÎÔÓÛfiÏ·, ÙˆÓ ·Ó·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÔÚ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ (Ì 12 Ú˘ıÌ›ÛÂȘ) Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ‰¤ÚÌ· Î·È ·ÏηÓÙ¿Ú·. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÓÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È fï˜ fiÙÈ ÓÈÒıÂȘ ͯˆÚÈÛÙfi˜ ̤۷ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û·ÏfiÓÈ. ΔÔ ‰¤ÚÌ· ηχÙÂÈ Î¿ı ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Ë Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹ ·ÁÁ›-
˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ, Ë ÔÈfiÙËÙ·, Ë ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È Ë ¯Ïȉ‹ οÓÔ˘Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ›ıÂÛË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ›Ó·Î·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·Ú·¤ÌÂÈ Û 911 Î·È ÁÂÓÈο Ô ÛÔÚ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ΢Úȷگ›. √È ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÁÈ· 5 ÂÈ‚¿Ù˜, ·ÏÏ¿ ı· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ Cayenne) ÂÚÈ̤ÓÂȘ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜. ∞˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÙË GTS Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ fï˜ Â›Ó·È Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Î·È Ë ·Ó¿ÚÙËÛ‹ Ù˘. ŒÙÛÈ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ 4,8 Ï›ÙÚˆÓ Ì ¿ÌÂÛÔ „ÂηÛÌfi η˘Û›ÌÔ˘ (DFI)‚·Û›˙ÂÙ·È Ê˘ÛÈο Û ·˘ÙfiÓ Ù˘ Cayenne S, ·ÏÏ¿ ·Ô‰›‰ÂÈ 405 ›Ô˘˜ ÛÙȘ 6.500 Û.·.Ï. -20 ›Ô˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜-, ÂÓÒ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÚÔ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÛÙ· 500 Nm ÛÙȘ 3.500 Û.·.Ï. ΔÔ ÌÂı˘ÛÙÈÎfi ÁÔ˘ÚÁÔ˘ÚËÙfi ÙÔ˘ V8 Î·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ, ¯¿ÚË Î·È ÛÙËÓ ÈÔ ÎÔÓÙ‹ ÙÂÏÈ΋ Û¯¤ÛË ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ì ÙÔ 6Ù¿¯˘ÙÔ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ (4,1:1 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 3,55:1 Ù˘ S). ŒÙÛÈ Ë GTS ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ·fi Ù· 0 ÛÙ· 100
”
H GTS ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÛÔÊÈÛÙÈΤ ÙÂÙڷΛÓËÛË Ù˘ Ê›ÚÌ·˜, Ì ÙË ÚÔ‹ Ó· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È –Û ÓÔÚÌ¿Ï Û˘Óı‹Î˜– Û ÔÛÔÛÙfi 38:62 ÂÌÚfi˜ ›Ûˆ, ·Ó Î·È Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ôχ‰ÈÛÎÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË.
SPORTSCAR A.E.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
119
¶∞ƒ√À™π∞™∏
SPORTSCAR A.E.
H ·Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ GTS fi¯È ÌfiÓÔ ¯·Ì‹ÏˆÛ ηٿ 24 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÌÈ· ÂȉÈο ÌÂÏÂÙË̤ÓË ‰È¿Ù·ÍË: ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÂÚÁ‹˜ ·fiÛ‚ÂÛ˘ PASM Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ¯·Ï‡‚‰ÈÓ· ÂÏ·Ù‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÛÙ· ÛÔÚ ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘ Porsche.
“
¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚÒÈÌ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Cayenne Ì›·ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Porsche. ΔÂÏÈο ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Í›· Ù˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÈÒËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÔÎÏ›ıËηÓ.
¯ÏÌ/ˆÚ· Û ÌfiÏȘ 6,1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, fiÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ 0,5'' ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË ·fi ÙËÓ Cayenne S. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Tiptronic S. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë GTS Ó· ¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ÛÔÚÙ›Ê ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ŒÙÛÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ¯·Ì‹ÏˆÛ ηٿ 24 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÌÈ· ÂȉÈο ÌÂÏÂÙË̤ÓË ‰È¿Ù·ÍË: Ë GTS Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Cayenne Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·Ó¿ÚÙËÛË PASM Ì ¯·Ï‡‚‰ÈÓ· ÂÏ·Ù‹ÚÈ·, ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· Ù· ÛÔÚ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ƒorsche. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ë GTS ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÛÔÊÈÛÙÈΤ ÙÂÙڷΛÓËÛË Ù˘ Ê›ÚÌ·˜, Ì ÙË ÚÔ‹ Ó· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È –Û ÓÔÚÌ¿Ï Û˘Óı‹Î˜– Û ÔÛÔÛÙfi 38:62 ÂÌÚfi˜ ›Ûˆ, ·Ó Î·È Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ôχ‰ÈÛÎÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÈÁÌÈ·›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 100% Ù˘ ÚÔ‹˜ Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ˙‡ÁÔ˜ ÙÚÔ¯ÒÓ, ¯¿ÚË Î·È ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÚfiÛÊ˘Û˘ Porsche (PTM), ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÌfiÓÈÌÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ, fiˆ˜ ›·ÌÂ, Î·È Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÂÚÁÒÓ 120
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
”
ΔÔ ÌÂı˘ÛÙÈÎfi ÁÔ˘ÚÁÔ˘ÚËÙfi ÙÔ˘ V8 Î·È Ë ÂÌÊ·Ó‹˜ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ‰‡Ó·ÌË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Cayenne S Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ V8 ÎÈÓËÙ‹Ú· Ù˘ GTS.
Cayenne PORSCHE
GTS
Technical Review & Specifications
Eƒ°√™Δ∞™π√ DR. ING. H.C F. PORSCHE AG Porscheplatz 1, 70435, Stuttgart-Zuffenhausen Germany www.porsche.com ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™ SPORTSCAR AE ∂ıÓ.∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜43, 152 31 ÷ϿӉÚÈ ΔËÏ.: 210 6725572 Fax: 210 6744146 www.porsche.gr ª∂ ªπ∞ ª∞Δπ∞ ΔÈÌ‹ ...................... ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯ ................ 253 ¯ÏÌ./ÒÚ· ª‹ÎÔ˜ ....................................4,798 Ì. 1 METPO
™XE¢IA™H OUTSTANDING IMAGESì
·Ó·ÚÙ‹ÛÂˆÓ PASM, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÂÚ·Ó¿ÚÙËÛË, ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ (PDCC), Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓÂÚÁ¤˜ ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈΤ˜ ‰ÔÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË ÛÙÔ Ù·Í›‰È. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fï˜ fiÙÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹, Û οı ‰ÚfiÌÔ Ë Cayenne ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ù˘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘. ¶ÈÔ ÛÔÚÙ›Ê SUV ÛÙË ÁË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ŸÛÔ Î·È ·Ó Û ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÛÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ÙfiÛÔ Û οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÂȘ ·fiÏ˘Ù· Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙfiÛ˘ ‰‡Ó·Ì˘ Î·È ÔÚÌ‹˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ‰Â ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ Ë Cayenne οÓÂÈ ›Ûˆ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔÈ, Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ off road ÈηÓfiÙËÙ˜ Ù˘ Cayenne, ¯¿ÚË ÛÙȘ ÎÔÓÙ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ù· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· ‰È·ÊÔÚÈο Î·È ÙȘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÁˆÓ›Â˜ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·fiÏ·˘ÛË. ∏ Ó¤· Porsche Cayenne GTS ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ÙÔ ÈÔ ÛÔÚ ·fi Ù· SUV Ù˘ Porsche. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ SUV Î·È ÛÔÚ Ô‰‹ÁËÛË Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ Û ·Ú¿ÏÏËÏË ÔÚ›· Ô˘ ‰Â Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÙ¤ Î·È ‰Â Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ηӤӷ ÙÚfiÔ. ΔÈ̤˜ Î·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÎfiÌ·, ·ÏÏ¿ Ë ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ¯·˙¤„ÂÙ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜...
π¶¶√¢À¡∞ª∏ 500
600 500 400
Nm
250
405HP
500Nm
4.806 Î.ÂÎ.
™TP. 1000
2000 3000
4000 5000 6000
*ΔÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÈÔ‰‡Ó·Ì˘ Î·È Ù˘ ÚÔ‹˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ www.porsche.gr.
∂¶π¢√™∂π™-∫∞Δ∞¡∞§ø™∏ ∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË (‰Ï.)..................... 6,1 ΔÂÏÈ΋ Ù·¯............ 253 ¯ÏÌ./ÒÚ· K·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¶fiÏË.............. 22,6 ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ª¤ÛË.............. 15,1 ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË Δ·Í›‰È............. 10,9
∂•√¶§π™ª√™
∞ª∞•øª∞
∞ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡/Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡........... ¡∞π ¶Ï¢ÚÈÎÔ› ·ÂÚfiÛ·ÎÔÈ............................ ¡∞π ∞ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ÎÂÊ·Ï‹˜.............................. NAI ABS Ì EBD............................................ ¡∞π ESP......................................................... NAI À‰Ú·˘ÏÈÎfi Ú˘ıÌ/ÓÔ ‰ÂÚÌ. ΔÈÌfiÓÈ.......... ¡∞π ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜........................................... ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈΤ˜ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜............ ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚ. ·Ú¿ı˘Ú· ÂÌÚfi˜/›Ûˆ......... ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚ. ηıÚ¤Ù˜............................... ¡∞π ¢ÂÚÌ¿ÙÈÓ· ηı›ÛÌ·Ù·............................ ¡∞π Cruise control......................................... ¡∞π ∑¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘................................. ¡∞π ∏¯ÔÛ‡ÛÙËÌ·.......................................... ¡∞π ¶ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÔÌ›¯Ï˘................................ ¡∞π ∞ÈÛıËÙ‹Ú˜ ‚ÚÔ¯‹˜............................... ¡∞π ∞ÈÛıËÙ‹Ú˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘....................... ¡∞π ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜........................................... ¡∞π
ªÂÙ·ÍfiÓÈÔ............. 2.855 ªÂÙ/¯ÈÔ ÂÌÚfi˜...... 1.647 ªÂÙ/¯ÈÔ ›Ûˆ.......... 1.662 ª‹ÎÔ˜.................... 4.798 ¶Ï¿ÙÔ˜.................... 1.928 ⁄„Ô˜...................... 1.675 °ˆÓ›· ÚÔÛ¤ÁÁ. .... 29,1 (32,4) °ˆÓ›· Ú¿Ì·˜...... 20,4 (24,7) °ˆÓ›· Ê˘Á‹˜........ 25,7 (28,3) Min ·fiÛ. ·fi ¤‰·ÊÔ˜ ..... ....................... 218 ¯ÈÏ.(273)
∫π¡∏Δ∏ƒ∞™
ºƒ∂¡∞-∞¡∞ƒΔ∏™∂π™
¢È¿Ù·ÍË/·ÏÈÓ‰ÚÔÈ............................... V/8 μ·Ï‚›‰Â˜ ÛÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ........................... 4 ∫˘ÏÈÓ‰ÚÈÛÌfi˜............................. Î.ÂÎ.4.806 ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ x ¢È·‰ÚÔÌ‹..................... 96 x 83 πÛ¯‡˜ (HP)......................... Û.·.Ï.405/6.500 ƒÔ‹ (Nm)........................ Û.·.Ï.500/3.500 ™˘Ì›ÂÛË............................................ 12,5:1 ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÕÌÂÛÔ˜.................. „ÂηÛÌfi˜ ªÂÙ¿‰ÔÛË ªfiÓÈÌË.................. ÙÂÙڷΛÓËÛË ∫È‚ÒÙÈÔ ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ................. 6 Û¯¤ÛÂˆÓ ÀÔ/ÛÌfi˜ Û¯¤ÛˆÓ............................. ¡∞π ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌÔ˘ ............................100L
∂ÌÚfi˜-¶›Ûˆ AÂÚÈ˙fiÌÂÓ· ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· ABS, ∂BD, Brake Assist, PSM ∂ÌÚfi˜¢ÈÏ¿ „·Ï›‰È·, ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈ΋ ‰ÔÎfi˜ ¶›Ûˆ ¶ÔÏÏ·ÏÒÓ Û˘Ó‰¤Û̈Ó,·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈ΋
Δ· ÛÙÔȯ›· Û ·Ú¤ÓıÂÛË ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ì ·ÂÚ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙË ı¤ÛË off road
π∫∞¡OΔ∏Δ∞ ƒÀª√Y§∫∏™∏™ Ì ÊÚ¤Ó·...... 3.500 ÎÈÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÊÚ¤Ó·.... 750 ÎÈÏ¿
Δƒ√Ã√π ∑¿ÓÙ˜.................. 10 x 21 ∂Ï·ÛÙÈο...... 295/35 R21
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
121
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
4007 PEUGEOT
§ È Ô Ó Ù ¿ Ú È
Û Ù ·
‚ Ô ˘ Ó ¿
T√À ¶∞¡Δ∂§∏ ∞. ¶∞Δ∂§√À
∏ Peugeot ·›ÚÓÂÈ Ù· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ 4007, ÙÔ ÚÒÙÔ SUV Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Ê›ÚÌ·˜. ∂ÍÂÏÈÁ̤ÓÔ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Citroen C-Crosser Î·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Mitsubishi Outlander, ÙÔ Peugeot 4007 Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÂÓÒ Ô ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‚¿˙ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ Peugeot ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ SUV, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›Ì·Ù˙ Ù˘ Ê›ÚÌ·˜ Ì ۋ̷ ÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ.
122
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
AUTOMOBILES PEUGEOT
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
123
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Peugeot ›¯Â ÙfiÛË Û¯¤ÛË Ì ٷ SUV, fiÛÔ Ù· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· Ì ÙÔ (ÚÒËÓ) ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ SUV, ·Ó¿ÁηÛ ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÌÈ· ‰ÈÎÈ¿ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË.
AUTOMOBILES PEUGEOT
“
ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Peugeot ›¯Â ÙfiÛË Û¯¤ÛË Ì ٷ SUV, fiÛÔ Ù· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· Ì ÙÔ (ÚÒËÓ) ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜. ∏ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fï˜ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯‹Ì·ÙˆÓ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿, ·Ó¿ÁηÛ ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÌÈ· ‰ÈÎÈ¿ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË. μ‚·›ˆ˜ ·˘Ùfi ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ı· ÎfiÛÙÈ˙ Û ¯ÚfiÓÔ Î·È -ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ- Û ¯Ú‹Ì·, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Îϛ̷η˜ fiÏ· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. ∫·È Ê˘ÛÈο ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∫·È › ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ë Peugeot Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙË È·ˆÓÈ΋ Mitsubishi, ÙË Ê›ÚÌ· Ô˘ ·›˙ÂÈ Ù· SUV Î·È ÙËÓ ÙÂÙڷΛÓËÛË ÛÙ· ‰¿ÎÙ˘Ï·. ŸÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÏÔÈfiÓ ÙÔ 4007, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ Mitsubishi Outlander. ΔÔ ›‰ÈÔ Û¯fiÏÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ "·‰ÂÏÊfi" ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ 4007 Î·È ¤ÙÂÚÔ SUV ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ PSA, ÙÔ Citroen C-Crosser. ∂ȉÎfiÙÂÚ·, Ù· Á·ÏÏÈο ÌÔÓ٤Ϸ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› in house, ·ÏÏ¿ «‰·Ó›˙ÔÓÙ·È» ÙÔ ‰¿Â‰Ô, οÔÈ· Ì˯·ÓÈο ̤ÚË Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÂÙڷΛÓËÛ˘ ·fi ÙË Mitsubishi. √È Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ Ù˘ Peugeot, fiˆ˜ ›·Ì ÚÈÓ, ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ 4007, Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋.ΔÔ ÓÙÈ˙¿ÈÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Úԉȷı¤ÙÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ˘Ô„›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. √È ÌÈÎÚÔ› Úfi‚ÔÏÔÈ, ÔÈ ÙÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜, Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ì¿Ûη Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÛÙfiÌ·, ÔÈ Ì¿Ú˜ ÔÚÔÊ‹˜ Î·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ 4007, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ «ÏÈÔÓÙ·Ú¿ÎÈ» ÛÙË Ì¿Ûη Ì ÙȘ οıÂÙ˜ ¯ÚˆÌȈ̤Ó˜ ÁÚ›ÏȘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi. ™Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ù· ʈÙÈÛÙÈο ÛÒÌ·Ù· Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Û¯‹Ì· Î·È Ë ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï¿È Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÊÙÂÚ¿ Î·È ÔÈ ˙¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ 18 ÈÓÙÛÒÓ. ΔÔ ›Ûˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ‰È¿Ê·Ó· ÊÒÙ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÒÚ·, ÙÔ 4007 ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 4,64 Ì., ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ù· 1,80 Ì. Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù· 1,67 Ì. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ÁˆÓ›Â˜ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ë ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÛÙ· 17,4 ÂηÙÔÛÙ¿, ÚÔ˚‰Â¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ¿ÏÙÈÓÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘... ΔÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ 4007 ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ Outlander Î·È Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÔÏϤ˜ ı‹Î˜ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛ-
√È Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ Ù˘ Peugeot ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ 4007, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋.
”
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
√ Ô‰ËÁfi˜ ı· ‚ÔÏ¢Ù› Ôχ ‡ÎÔÏ· ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ¿ ÙÔ˘ 4007 Î·È ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË Ô‰‹ÁËÛ˘, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ï‹ ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ.
ÌÂÓ·. À„ËÏfi ‚·ıÌfi ·›ÚÓÔ˘Ó Ë ÂÚÁÔÓÔÌ›· Î·È Ë Û¯Â‰›·ÛË ÙÔ˘ Ù·ÌÏfi. √ Ô‰ËÁfi˜ ı· ‚ÔÏ¢Ù› Ôχ ‡ÎÔÏ· ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË Ô‰‹ÁËÛ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∂›Û˘ Ë Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Î·ıÒ˜ Ë ·Ó·‰›ÏˆÛË Ù˘ 2˘ ÛÂÈÚ¿˜ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È Û˘ÚfiÌÂÓË, Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ï‹ÎÙÚˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÔÛ΢ÒÓ, ·˘Ùfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 510 Ï›ÙÚ·, Ì ÙË 2Ë ÛÂÈÚ¿ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù¤ÚÌ· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 1.686 ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰È·Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÛÂÈÚ¿˜. ∂ÈϤÔÓ, ¯¿ÚË ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓ˘ ›Ûˆ fiÚÙ·˜, ÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ‚¿ÚÔ˜ ¤ˆ˜ 200 ÎÈÏ¿, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ 4007 ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È 3Ë ÛÂÈÚ¿ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¿ÓÙˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔÏ¢ÙÔ‡Ó ·È‰È¿ ‹ ÌÈÛÎÚfiÛˆÌÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ. ∞Ú¯Èο ÙÔ 4007 Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Ì ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎÈÓËÙ‹Ú· 2.2 Hdi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ford, ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Ê›ÏÙÚÔ Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ (F∞ƒ), ‰È·ı¤ÙÂÈ turbo ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹˜ ÁˆÌÂÙÚ›·˜ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ 156 ›Ô˘˜ Î·È 380 Nm ÚÔ‹˜. ŒÙÛÈ ÙÔ 4007 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÂÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· 200 ¯ÏÌ/ÒÚ· Î·È 0-100 ¯ÏÌ/ÒÚ· Û 9,9 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ 6¿ÚÈ Ì˯·ÓÈÎfi ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù˘
°È· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· SUV, Ë Peugeot Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙË È·ˆÓÈ΋ Mitsubishi, ÙË Ê›ÚÌ· Ô˘ ·›˙ÂÈ Ù· SUV Î·È ÙËÓ ÙÂÙڷΛÓËÛË ÛÙ· ‰¿ÎÙ˘Ï·.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
125
“
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏
√È Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ Ù˘ Peugeot ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ 4007, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋.
”
AUTOMOBILES PEUGEOT
∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ -ÁfiÓ·Ù· ÂÌÚfi˜ Î·È ÔÏÏ·ÏÔ› Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ›Ûˆ- Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Î·È ¤ÙÛÈ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Î·Ï¿ ›‰· ¿ÓÂÛ˘
∞Ú¯Èο ÙÔ 4007 Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Ì ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎÈÓËÙ‹Ú· 2.2 Hdi, Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ turbo ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹˜ ÁˆÌÂÙÚ›·˜. ∏ ·fi‰ÔÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 156 ›Ô˘˜ Î·È Ù· 380 Nm ÚÔ‹˜. 126
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
Aisin Ô˘ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ̤ÙÚÈ· ·›ÛıËÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ Peugeot. ∞˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ‰Ò, Ò˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Ó¤Ô SUV Ù˘ Peugeot ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È Ì ¤Ó·Ó ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹Ú· 2,4 Ï›ÙÚˆÓ, ·fi‰ÔÛ˘ 170 ›ˆÓ. ∏ ΛÓËÛË ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 4 ÙÚÔ¯Ô‡˜ Ê˘ÛÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÂÙڷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ó· Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ. √ Û˘ÓÂÎÙÈÎfi˜ Û˘ÌϤÎÙ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜ ÂÌÚfi˜ ·fi ÙÔÓ ›Ûˆ ¿ÍÔÓ·, ηٷӤÌÂÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÚÔ‹˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ÈÎfi ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ SUV, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ªitsubishi. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÂÙڷΛÓËÛ˘ «ÂÈÎÔÈÓˆÓ›» Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÛÙÔÓ ›Ûˆ ¿ÍÔÓ·. ™Â ηÓÔÓÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ 4007 Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÛıÈÔΛÓËÙÔ, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÚÔ‹˜ Û ·ÛÊ¿ÏÙÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ó· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È 85%:15% (ÂÌÚfi˜:›Ûˆ), Ì ٷ¯‡ÙËÙ˜ ¤ˆ˜ 80 ¯ÏÌ/ÒÚ·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ÌÈ· ÔÏÈÛıËÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÙÔÌ˘ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 45%:55%. °È· ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· «ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜» ̤ۈ ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ‰È·ÎfiÙË ÛÙÔ Ù·ÌÏfi.
TfiÛÔ ÛÙË ıˆڛ·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ SUV, ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÙÈÓ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó, ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰È·‰ÚÔ̤˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi, fiˆ˜ Î·È Ô ÂÈÏÔÁ¤·˜, ÂÓÒ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÁfiÓ·Ù· ÂÌÚfi˜ Î·È ÔÏÏ·ÏÔ› Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ›Ûˆ- Â›Ó·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ· Î·È ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ηϿ ›‰· ¿ÓÂÛ˘. Δ· ÊÚ¤Ó· ›Û˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ηÈ
4007 PEUGEOT
Technical Review & Specifications
π¶¶√¢À¡∞ª∏
TÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÂÙڷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ Peugeot 4007 Â›Ó·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÎÙÈÎfi Û˘ÌϤÎÙË, ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ÈÎfi ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ SUV, Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ªitsubishi.
ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ 4007. ªÔÓ·‰È΋ ·Ú·ÊˆÓ›· ›Ûˆ˜ Ô Û¯ÂÙÈο ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÛÙËÓ Î·Ì›Ó· ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ Î‡ÏÈÛË, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ·¤Ú·. ∂ÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ 4007 ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı› Ì ·ÍÈfiÏÔÁË ¿ÓÂÛË Û ‚·Ùfi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ÊfiÚÙ ÙÔ˘ ·Ú¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÂÙڷΛÓËÛ˘. ∫˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ·fiÛÙ·Û˘ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Ì ‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ (‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 225/55R18), Î·È Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô‰‹ÁËÛË (‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 215/70R18). ∏ ÂÌÔÚÈ΋ ηÚȤڷ ÙÔ˘ 4007 ÍÂÎÈÓ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙ¤˜. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fï˜ ˆ˜ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ‰ÂÏ·ÛÙÈο ·Î¤Ù· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ª‹ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· Ó· ¿Ù ÙÔ ÏÈÔÓÙ·Ú¿ÎÈ Û·˜ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙ· ‚Ô˘Ó·...;
*ΔÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÈÔ‰‡Ó·Ì˘ Î·È Ù˘ ÚÔ‹˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ www.peugeot.gr.
¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏ Eƒ°√™Δ∞™π√ AUTOMOBILES PEUGEOT 75 Av. de la Grande Armee 75116 Paris, France www.peugeot.com ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™ LION HELLAS AE §.∫ËÊÈÛÔ‡ 138-140, 121 31, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚË ΔËÏ.: 210 57 61 101 Fax: 210 67 44 146 www.peugeot.gr ª∂ ªπ∞ ª∞Δπ∞ ΔÈÌ‹................. ¢∂¡ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯….............200 ¯ÏÌ/ÒÚ· ª‹ÎÔ˜……….......................... 4,635 Ì.
∂•√¶§π™ª√™
∞ª∞•øª∞
∞ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡/Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡.... ¡∞π/¡∞π ¶Ï¢ÚÈÎÔ› ·ÂÚfiÛ·ÎÔÈ.......................... ¡∞π ∞ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ÎÂÊ·Ï‹˜............................ ¡∞π ABS Ì EBD........................................ ¡∞π ESP.................................................... ¡∞π À‰Ú·˘ÏÈÎfi & Ú˘ıÌ/ÓÔ ÙÈÌfiÓÈ................ ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜................... ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈΤ˜ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜............ ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚ. ·Ú¿ı˘Ú· ÂÌÚfi˜/›Ûˆ......... ¡∞π ∏ÏÂÎÙÚ. ıÂÚÌ/ÓÔÈ Î·ıÚ¤Ù˜............... ¡∞π ¢ÂÚÌ¿ÙÈÓ· ηı›ÛÌ·Ù·........................... ∂à Cruise control...................................... ¡∞π ∑¿ÓÙ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘.............................. ¡∞π ∏¯ÔÛ‡ÛÙËÌ·....................................... ¡∞π ¶ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÔÌ›¯Ï˘.............................. ¡∞π ∞ÈÛıËÙ‹Ú˜ ‚ÚÔ¯‹˜............................. ¡∞π ∞ÈÛıËÙ‹Ú˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘...................... ¡∞π ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜........................................ EX
ªÂÙ·ÍfiÓÈÔ............... 2.670 ªÂÙ/¯ÈÔ ÂÌÚfi˜........ 1.540 ªÂÙ/¯ÈÔ ›Ûˆ........... 1.540 ª‹ÎÔ˜.................... 4.635 ¶Ï¿ÙÔ˜.................... 1.805 ⁄„Ô˜...................... 1.715 °ˆÓ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘........ 22 °ˆÓ›· Ú¿Ì·˜............... 19 °ˆÓ›· Ê˘Á‹˜................. 21 Min ·fiÛ. ·fi ¤‰·ÊÔ˜...... 176 ¯ÈÏ. ∫‡ÎÏÔ˜ ÛÙÚ.................. - Ì. Boot................ 510-1.686L μ¿ÚÔ˜............... 1.825 ÎÈÏ¿ π∫∞¡√Δ∏Δ∞ ƒÀª√À§∫∏™∏™ Ì ÊÚ¤Ó·...... 2.000 ÎÈÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÊÚ¤Ó·... 750 ÎÈÏ¿ ºƒ∂¡∞-∞¡∞ƒΔ∏™∂π™
∂¶π¢√™∂π™-∫∞Δ∞¡∞§ø™∏
∫π¡∏Δ∏ƒ∞™
∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË....... 0-100 ¯ÏÌ./ÒÚ· Û ‰Â˘ÙÂÚfiϤٷ................. 9,9 ΔÂÏÈ΋ Ù·¯. 200.......... ¯ÏÌ./ÒÚ· ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ª¤ÛË.......... 7,3 ÏÙ. ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¶fiÏË.......... 9,6 ÏÙ. ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË Δ·Í›‰È......... 6,0 ÏÙ.
¢È¿Ù·ÍË/·ÏÈÓ‰ÚÔÈ ÂÌÚfi˜,ÂÁοÚÛÈ·... 4 Û ÛÂÈÚ¿ μ·Ï‚›‰Â˜ ÛÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ.......................... 4 ∫˘ÏÈÓ‰ÚÈÛÌfi˜........................... 2.179 Î.ÂÎ. ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ x ¢È·‰ÚÔÌ‹................... 85 X 96 πÛ¯‡˜ (HP)........................ 156/4.000 Û.·.Ï. ƒÔ‹ (Nm)....................... 380/2.000 Û.·.Ï. ™˘Ì›ÂÛË........................................ 16,6:1 ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›·............... common rail + turbo ªÂÙ¿‰ÔÛË.............. ∞˘ÙfiÌ·ÙË ÙÂÙڷΛÓËÛË ∫È‚ÒÙÈÔ................. ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ 6 Û¯¤ÛÂˆÓ ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌÔ˘............................ 60L
∏ ηٷӿψÛË Â›Ó·È Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· 100 ¯ÏÌ.
∂ÌÚfi˜: ∞ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ‰›ÛÎÔÈ ¶›Ûˆ: ¢›ÛÎÔÈ Ì ABS, EBD, ESP ∂ÌÚfi˜: °fiÓ·Ù· McPherson, ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈ΋. ¶›Ûˆ: ¶ÔÏÏ·ÏÒÓ Û˘Ó‰¤Û̈Ó, ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈ΋ ºƒ∂¡∞-∞¡∞ƒΔ∏™∂π™ ∑¿ÓÙ˜................... 7,0 x 18 ∂Ï·ÛÙÈο........ 225/55 R18
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
127
™ ∞ ™
Δ∞ • π ¢ ∂ Y √ À ª ∂ . . .
¢¿ÛÔ˜¢·‰È¿˜ ∫EIª∂¡A ¶∞¡Δ∂§∏™ A. ¶∞Δ∂§√™
ƒ · Ó Ù Â ‚ Ô ‡
Ì Â
Ù Ë
Ê ‡ Û Ë
√ ¢ÎÔÛΤ·ÛÙÔ˜ ÔÚÂÈÓfi˜ fiÁÎÔ˜ Ù˘ ƒÔ‰fi˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ ‹ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯ˆÚÈ¿, Ô˘ Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ӷ Û ̷Á¢ÙÈΤ˜ Ï·ÁȤ˜ Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· Î·È ·Ù¤ÏÂȈÙË ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·. ∏ ¢·‰È¿ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ·˘ÙÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ì ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰¿ÛÔ˜ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ Û ·˘Ù‹Ó. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¢¿ÛÔ˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÎÈ‚ˆÙfi ˙ˆ‹˜ ÁÈ· Ù· ¿ÁÚÈ· ˙Ò· Î·È Ù· ·Ú·ÎÙÈο Ô˘ÏÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ‚È‚Ï›Ô ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ...
128
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
¢ ∞ ¢ π ∞
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
129
™ ∞ ™
Δ∞ • π ¢ ∂ Y √ À ª ∂ . . .
ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ Ù˘ ƒÔ‰fi˘, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ‰˘ÙÈο Ù˘ ¢·‰È¿˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ¶ÔÌ¿ÎÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ÁˆÚÁ›·. ∏ ÂÚÂÙÔ·Ó›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ E‚ÚÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÂȉÒÓ (¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 40 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰Ë) fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜.
∏ ¢·‰È¿, 67 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, Â›Ó·È ¤Ó· ‹Û˘¯Ô ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈÔ˘‰¿ÎÈ ÎÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ Âڋ̈ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¯¿ÚË ÛÙȘ 200 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÙÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó. ∞fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÛÔ˜ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ˘ÒÚÂȘ Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ Ù˘ ƒÔ‰fi˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ÛÙÂÓ‹ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Œ‚ÚÔ˘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ó Î·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜ Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓË ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÔÈ Ì‡ıÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÂΛ ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ TÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ΔÛÈ·ÌÎÈfiÈ, ‰ËÏ·‰‹ ¶Â˘ÎÔ¯ÒÚÈ. ΔÔ fiÓÔÌ· ¢·‰È¿ Â›Ó·È ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙË Ï¤ÍË «‰·‰›» Î·È Û·ÊÒ˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ Â˘ÎÔ‰·ÛÒÓ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÙÔÌ›·. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢·‰È¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔÈ. ¡ÔÌ¿‰Â˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·fi Ù· ·Ó¿Ú¯·È· ¯ÚfiÓÈ·, ηÙ' ¢ı›·Ó ·fiÁÔÓÔÈ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ê‡ÏˆÓ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ Î·È ˙Ô‡Û·Ó ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÎÔ·‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ηıfiÚÈ˙·Ó ÙȘ ÂÔ¯ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √È ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔÈ ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ηıÒ˜ Ù· ÎÔ¿‰È· ÙÔ˘˜, ‚ÔÛÎÒÓÙ·˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙȘ ›‰È˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ÙÔ ÙÔ›Ô. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂٷ͇ '50 Î·È ÙÔ˘ '60, Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒıËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢·‰È¿˜ ‰ÂÓ ·ÂÙ¤ÏÂÛ ÂÍ·›ÚÂÛË. ŒÙÛÈ Ë ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂÈÒıËÎÂ, ÂÓÒ ÂÏ·ÙÙÒıËÎ·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÙˆÓ ÂÎÙÚÂÊfiÌÂÓˆÓ ˙ÒˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ÏÈÒÓ. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÙÔ 1980 ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¢¿ÛÔ˘˜ ¢·‰È¿˜-§Â˘Î›ÌÌ˘-™Ô˘ÊÏ›Ô˘, (ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ¢¿ÛÔ˜ ¢·‰È¿˜). ΔÔ ¢¿ÛÔ˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈÎfiÙÔÔ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÈ·˜ ÏËıÒÚ·˜ ȉȷ›ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ¶ÂÙÚÒ‰ÂȘ, ÍËÚÔ› ÏfiÊÔÈ, 130
LUXURY BOAT & SUV
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
”
ΔÔ ¢¿ÛÔ˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈÎfiÙÔÔ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÈ·˜ ÏËıÒÚ·˜ ȉȷ›ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ.
¢ ∞ ¢ π ∞
”
ŸÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂȉÈο ¯·Ú·Á̤ӷ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ), fiÏ· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙË̤ӷ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜.
ÔÚÂÈÓ¿ ÏÈ‚¿‰È·, ˘ÎÓ¿ ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ ‚Ô˘ÓÔÏ·ÁȤ˜ Ì ڢ¿ÎÈ· Ô˘ ΢ÏÔ‡Ó ·ÚÁ¿, ηٷڿÛÈÓ˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ÊÙ¤Ú˜, ÔÚÌËÙÈο ÔÙ¿ÌÈ· Ì ·fiÙÔ̘, ‚Ú·¯Ò‰ÂȘ ÎÔ›Ù˜, ÛÙÂÓ¤˜ ÚÂÌ·ÙȤ˜ ÓÈÁ̤Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜, Á˘ÌÓÔ› ‚Ú¿¯ÔÈ Î·È ‰ÚÔÛÂÚ¤˜, ‚·ıȤ˜, ÛÎÈÂÚ¤˜ ÏÈÌÓԇϘ, ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÔχÌÔÚÊÔ, ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÙÔ›Ô. ∏ ‰·ÛÔÎ¿Ï˘„Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹, ΢ڛˆ˜ ·fi ÌÈÎÙ¿ ‰¿ÛË Ì ‡η, Ì·˘Úfi¢η Î·È ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰¿ÛË Ê˘ÏÏÔ‚fiψÓ. ∫¿Ùˆ ·fi Á¤ÚÈη, ıÂfiÚ·Ù· ‰¤Ó‰Ú·, Ê˘ÙÚÒÓÂÈ Ï‹ıÔ˜ ·fi ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·ÂÈı·Ï‹ Î·È Ê˘ÏÏÔ‚fiÏ· ‰ÂÓ‰Ú¿ÎÈ· Î·È ı¿ÌÓÔ˘˜. H ·Ú‰¿ÊÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË Â›Ó·È Ôχ ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰·, fiˆ˜ ΛÙÚÈÓ˜ ÙÔ˘Ï›Â˜, ÎÔÎΛÓ˜ ·ÈˆÓ›Â˜, ·ÓÂÌÒÓ˜, ÌÂÓÂͤ‰Â˜ ÎÙÏ., Û¿Ó ÙË «ÌÔÓÔÙÔÓ›·» ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘. ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ Ù˘ ƒÔ‰fi˘, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ‰˘ÙÈο Ù˘ ¢·‰È¿˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ¶ÔÌ¿ÎÔ˘˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ÁˆÚÁ›·. H ·‰È¿ÎÔË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Á˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÔÌ¿ÎÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔ, Û¯ÂÙÈο ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ, ÙÔ›Ô Ì ·Ú·È¿ ‰¿ÛË ‚ÂÏ·Óȉȿ˜, Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰ÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Â›Ó·È ÎÏ·‰Â̤Ó˜ Ì ¤Ó· ȉÈfiÌÔÚÊÔ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¶ÔÌ¿ÎÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÎÏ·‰È¿ ÁÈ· η˘ÛfiÍ˘Ï·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·.
™Ù· ÛÎÈÂÚ¿, ‰ÚÔÛÂÚ¿ ·˘Ù¿ ‰¿ÛË, fiÔ˘ ÙÔ Ú˘ıÌÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ‰Ú˘ÔÎÔÏ¿ÙË ·ÓÙ˯› ˘fiΈʷ ̤۷ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÔÌ›¯ÏË, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ˙·Úο‰È· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·fiÙÔ̘ Ï·ÁȤ˜ Ô Ô‰ÔÈfiÚÔ˜ Û˘¯Ó¿ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ›¯ÓË ·fi ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó·. ™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó χÎÔÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Û·Ê‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜. ™Ù· ‰¿ÛË ˙Ô˘Ó ·ÏÂÔ‡‰Â˜, ·ÁÚÈfiÁ·Ù˜, Ó˘Ê›ÙÛ˜, ÛΛԢÚÔÈ, Ù¤ÛÛÂÚ· ›‰Ë ÎÔ˘Ó·‚ÈÒÓ Î·È ÔÏÏ¿ ÙÚˆÎÙÈο, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Û¿ÓÈÔÈ ·ÚÔ˘Ú·›ÔÈ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Ô˘ ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó Û ·ÔÈ˘ Û ÏÈÁÔÛÙ¿ ÛËÌ›· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ¶ÂÛÛ¿ÓË Î·È ÙÔ˘˜ ∫·ÙÚ·ÓÙ˙›‰Â˜. ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Û˘ÓÔÏÈο 48 ›‰Ë ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È 17 ›‰Ë Ó˘¯ÙÂÚ›‰ˆÓ. ™ÙȘ ·fiÌÂÚ˜ ÚÂÌ·ÙȤ˜ ¯Ù›˙Ô˘Ó ÙȘ ʈÏȤ˜ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ú·ÎÙÈο Ô˘ÏÈ¿. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ 5 ·fi Ù· 31 ·Ú·ÎÙÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙË ¢·‰È¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ›‰Ë, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ «·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ·». ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ª·˘ÚfiÁ˘·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿Ù·È Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÏËÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ΔÔ 1979 ÛÙË ¢·‰È¿ ÊÒÏÈ·˙·Ó 10-14 ˙¢Á¿ÚÈ·, ÂÓÒ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 90-100 ¿ÙÔÌ· (21 ˙¢Á¿ÚÈ·). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ·ÂÙÔ‡, ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV
131
™ ∞ ™
Δ∞ • π ¢ ∂ Y √ À ª ∂ . . .
ŒÌ‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˘ ¢¿ÛÔ˘˜ ¢·‰È¿˜ Â›Ó·È Ô ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ Î·È Û¿ÓÈÔ˜ ϤÔÓ ª·˘ÚfiÁ˘·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿Ù·È Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÏËÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜.
™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ TÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ΔÛÈ·ÌÎÈfiÈ, ‰ËÏ·‰‹ ¶Â˘ÎÔ¯ÒÚÈ. ΔÔ fiÓÔÌ· ¢·‰È¿ Â›Ó·È ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙË Ï¤ÍË «‰·‰›» Î·È Û·ÊÒ˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ Â˘ÎÔ‰·ÛÒÓ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÙÔÌ›·.
132
LUXURY BOAT & SUV
ÙÔ˘ £·Ï·ÛÛÔ·ÂÙÔ‡, ÙÔ˘ ∫Ú·˘Á·ÂÙÔ‡, ÙÔ˘ ™Ù·˘Ú·ÂÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÈÎÙ·ÂÙÔ‡. ª·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ù· 31 ˙¢Á¿ÚÈ· Ì·˘ÚÔÂÏ·ÚÁÒÓ Ô˘ ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹. Δ· Ú˘¿ÎÈ· Î·È Ù· ÔÙ·Ì¿ÎÈ· ¿ÓÙˆ˜ Ûʇ˙Ô˘Ó ·fi ˙ˆ‹: ‚·ÙÚ¿¯È·, Û·‡Ú˜, Ê›‰È·, „¿ÚÈ· Î·È ·Ì¤ÙÚËÙ· ¤ÓÙÔÌ· Û ·¤Ó·Ë ΛÓËÛË. ÕÏψÛÙÂ Ë ÂÚÂÙÔ·Ó›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ E‚ÚÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÂȉÒÓ (¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 40 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰Ë), fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Ë ¢·‰È¿ ·¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 40 ÏÂÙ¿. ¶ÈӷΛ‰Â˜ Û ÂÌÊ·Ó›˜ ı¤ÛÂȘ ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ·Ú¯Èο ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢·‰È¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ OÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ. TÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·¤¯ÂÈ 500 Ì. ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ¢·‰È¿˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Âȉ˘ÏÏȷ΋ ı¤ÛË ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ÏÈÒÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÍÂÓÒÓ· 20 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· 60 ÎÏÈÓÒÓ, ΤÓÙÚÔ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÌÈÎÚfi Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ, ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ (ÁÈ· Úfi¯ÂÈÚÔ Ê·ÁËÙfi), ηıÒ˜ Î·È ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ÒÏËÛ˘ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ÏÈÒÓ, fiÔ˘ ÙÔ ı¤·Ì· Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ¢·‰È¿˜. ŸÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™
Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂȉÈο ¯·Ú·Á̤ӷ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ), fiÏ· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙË̤ӷ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ŸÛÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·˜ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ 3: ¢·‰È¿- ¢È·‚ÔÏfiÚÂÌ·-∫ÔÙÚˆÓÈ¿, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ¢È·‚ÔÏÔڤ̷ÙÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔÓ ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ∫ÔÙÚˆÓÈ¿˜. ¢·‰È¿ - §‡Ú· - £ÂÚÌ·ÏÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ º˘Ï·ÎÙÔ‡- §Â˘Î›ÌÌË-ÎÔÚ˘Ê‹ ∫¿„·ÏÔ (™Ù·˘Úfi˜), Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (620Ì.), ·fi fiÔ˘ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Î·È ¤¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Ù· ·Ú·ÎÙÈο Ô˘ÏÈ¿. ¢·‰È¿ - ∫·ÙÚ·ÓÙ˙›‰Â˜ -ΔÚÂȘ BÚ‡Û˜, Ì ÙȘ ∫·ÙÚ·ÓÙ˙›‰Â˜ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÏÔ ¤Ï͢. £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ™Ô˘ÊÏ› Î·È ÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô MÂÙ¿Í˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂΛ. T¤ÏÔ˜, Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÎfiÌË ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ÚÔÚÈÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô˘ Î·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ªÂÙ·Í¿‰ˆÓ, ‹ ÙÔ ¢¤ÏÙ· ÙÔ˘ E‚ÚÔ˘ ηÈ, ÁÈ·Ù› fi¯È, ÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÍÂÓÒÓ˜ (ÍÂÓÒÓ·˜ Δ˘¯ÂÚÔ‡ «∏ £Ú¿ÛÛ·», ÍÂÓÒÓ·˜ §Â˘Î›ÌÌ˘ «§Â‡ÎÈÔ˜»,ÍÂÓÒÓ·˜ ¶ÚÔ‚·ÙÒÓÔ˜ «La STRaDa» £ÂÚÌ·ÏÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ º˘Ï·¯ÙÔ‡, ÍÂÓÒÓ·˜ ¢·‰È¿˜, ∫·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∫·ÙÚ·ÓÙ˙›‰ˆÓ, ÍÂÓÒÓ·˜ ™Ô˘ÊÏ›Ô˘ ÙÔ «∫Ô˘ÎÔ‡ÏÈ», «ΔÔ ÛËÚÔÙÚÔÊ›Ի) Î·È Ê˘ÛÈο ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ Á¢Ù›Ù ÙÔÈο ‰¤ÛÌ·Ù· Î·È Á‡ÛÂȘ (ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¢·‰È¿˜ Î·È ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ «√ ™›ÌÔ˜», «√ ¶ÂÏ·ÚÁfi˜», "ΔÔ §·ÁÔÙÚÔÊ›Ի Î·È «√ E‚ÚÔ˜». ∞Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ù˘ οÏÏÔ˜, ÙÔ ¢¿ÛÔ˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÙÔÌ‹ ÙÔ˘˜. ∂Û›˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÔÚÁ·ÓÒÛ·Ù ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·fi‰Ú·Û‹ Û·˜ ÁÈ· ÂΛ;
L U X U R Y
B O A T
&
S U V
Verdict
WWW.AMAZINGSTUDIO.GR
™Ã√§π∞ ∫∞π ™∫∂æ∂π™ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡ Δ√À ¶∂ƒπ√¢π∫√À
PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEF GEORGE VARINOS captain@luxuryboat.gr
ªÂ Mercedes GL ÛÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ ƒÈ‚Ȥڷ. ¶ÂÚ›Ô˘ 1.150 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë °¤ÓÔ‚·. ∞Ó Û ·˘Ù¿ ÚÔÛı¤ÛÂȘ ηÌÌÈ¿ 900·ÚÈ¿ ÁÈ· Ù· ‹Á·ÈÓÂ-¤Ï· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË °¤ÓÔ‚·, ÙËÓ ™¿ÓÙ· ª·ÚÁηڛٷ, ÙÔ ƒ·¿ÏÔ Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÌ›˜ ̤ӷÌÂ, ÙÔ ÕÎÔ˘È Δ¤ÚÌÂ, ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î¿Ô˘ 3.000 ¯ÈÏÈfiÌÙÚ· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. ΔfiÛ· ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈο Ù· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ô˘ οӷÌ Ì ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi Mercedes GL, Ô˘ Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›·. ΔÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÌÂÁ¿ÏÔ SUV, ·Ú’ fiÏÔ ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÁÎÔ ÙÔ˘, Ù·Í›‰Â˘Â ‡ÎÔÏ· Ì 220 ¯ÏÌ./ÒÚ· ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜ ‡ÎÔÏ·, ¿ÓÂÙ· Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ·. ΔÔ GL ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÈÂÚfi ‰ÈÛÎÔfiÙËÚÔ ÙˆÓ SUV ηıÒ˜ ÍÂʇÁÂÈ Û Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ. ∂›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ ÙÔ˘ Û οı ÛËÌ›Ô. ª·˜ Ì·›ÓÔ˘Ó È‰¤Â˜ ·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á› Û Â͈ÊÚÂÓÈο ·ÎÚÈ‚‹ ¤Î‰ÔÛË ˆ˜ Maybach. ∞Ï¿ ηٷÏËÎÙÈÎfi. ªÚ¿‚Ô ÛÙËÓ Mercedes ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
∞˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ 2008. ∫Ï›۷Ì ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ -ı· ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ̤ڷ- , ÎÏ›۷Ì ÛÙÔ Düsseldorf,Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ̤Ú˜ Î·È ÎÏ›۷Ì ÛÙÔ Miami 9 ̤Ú˜. ™ÙÔ Düsseldorf ı· ‚ÚÂıԇ̠fiÏÔÈ ,Û ‰‡Ô ÂÏ›˙ˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂۛ˜. º˘ÛÈο ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Boot, ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi ÛηÛÙfi ™·ÏfiÓÈ ™Î·ÊÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ MS Kart Center. ™ÙÔ ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ Î·ÚÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ˘ Michael Shumacher! ƒ·ÓÙ‚ԇ ÂΛ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜. ªfiÓÔ... ʤÚÙ ̷˙› Û·˜ Á¿ÓÙÈ· Î·È Î·ÛÎfiÏ, ηıÒ˜ ÙÔ ÎÚ‡Ô ‰ÂÓ ·›˙ÂÙ·È Î·È Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ ÌÂÙ¿ ÊÙˆ¯¤˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. «¡· ̈ڤ ÎÚ‡ˆÓ· Î·È ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Û· ηϿ Î·È ÙÔ ¯¿ÌÛÙÂÚ ÌÔ˘ „fiÊËÛ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ÎÏ...» MËÓ Ï¤Ù ÌÂÙ¿ ˆ˜ ‰ÂÓ Û·˜ ÙÔ Â›·ÌÂ...
Massage Ax... πÛÈÒÛ·Ì Ԣ ϤÓÂ. ΔÈ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi massage ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓ›‰·(!) Ì·Û¤Ú Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. ∏ ÎԤϷ ·fiÚËÛ Ԣ Ì·˜ ›‰Â Î·È Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ‰ÂÓ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜. ªÂÙ¿ ·fi 16 ÒÚ˜ Â˙ÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ™·ÏfiÓÈ Ù˘ Genova, Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ηχÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ıÂڷ¢ÙÈÎfi massage, Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ Û jacuzzi. ÷ڿ̷ٷ ˆ˜ Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ì ÙȘ Úfi̘, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ì ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. ¶‹Á·ÌÂ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó ÔÈ ıÂṲ́˜ ËÁ¤˜ Î·È ÙÔ ı¤·Ì· Â›Ó·È ·fiÎÔÛÌÔ Î·ıÒ˜ ÙÔ Î·˘Ùfi ÓÂÚfi ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚ›ÂÚÁ· ¯ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ӷ Û‡ÓÂÊ· Ô˘ οıÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∞›ı·ÓÔ ı¤·Ì·.
∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ›Û¯˘Â ηٿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ηٿ ÙËÓ ‰È·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙË Genova. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· ÌÈ· Î·È ı¤Ï·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 45 ÏÂÙ¿ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË -Ì·˙› Ì ÙÔ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·- ·ÏÏ¿ ¿ÍÈ˙Â Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ. ΔÔ Grand Hotel Nuove Terme ÛÙËÓ ÁÚ·ÊÈ΋ fiÏË Aqui Therme, ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÔÎ¿Ï˘„Ë. ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· 150 ÂÙÒÓ Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÙÔÏ›‰È. ªÂ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Spa Î·È Î·Ï‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì·˜ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÂ Î·È Ì·˜ ¤Î·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ¯¿ÚȘ Ù· session massage...
EDITOR AT LARGE NICK PAPACONSTANTINOU SPECIAL NAUTICAL CONSULTANT JOHN VARINOS (CAPTAIN RET.) EXECUTIVE EDITORS STATHIS VENTOURIS - ACHILLEAS KARAILIAS NICK GIANNOULAS MANAGING EDITOR JIM MAVROUDIS (YACHTMASTER) ADVERTISING MANAGERS DIMITRIS CHARALAMPOPOULOS
ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Kerpen!
Grand Hotel
MARKETING & COMMERCIAL DIRECTOR MARIA VATISTAS mv@luxuryboat.gr
CONTRIBUTING EDITORS JIM MAVROUDIS (ª√Δ√RYACHTS), PANAGIOTIS SAMITAS (SAILING), STATHIS ASPIOTIS, NICK GIANNOULAS, NICK PAPACONSTANTINOU, PANTELIS THEOTOKATOS (SEASTORY), PANTELIS PATELOS ART DIRECTOR ANGELO TSAKONAS ASSOCIATE ART DIRECTOR DIMITRA RAPTI PHOTOGRAPHY AMAZING STUDIO, OUTSTANDING IMAGES, NIKOS ZAGAS, YACHT PHOTOGRAPHY EXECUTIVE SECRETARY CHRISANTHI LOUDAROU FINANCIAL DIRECTOR ARISTEDES KARTSOLIS PRODUCTION - PRESS GRAPHOPRINT LTD CIRCULATION EUROPE S.A. LAW CONSULTANTS K. GHIKA - P. LAGOPANAGIOTOPOULOU P. MITROMARA - M. GALANIS & PARTNERS LUXURY BOAT & SUV PUBLISHED 6 TIMES A YEAR BY PHOTOPRESS S.A. 25A PLOUTARCHOY STR. & 6 ILIOPOULOU STR., 173 42, ATHENS TEL.: +30 210 9946 237 (ISDN Switchboard 6 Lines) FAX: +30 210 9946 237 ∂-MAIL: admin@luxuryboat.gr editors@luxuryboat.gr marketing@luxuryboat.gr news@luxuryboat.gr ALL RIGHTS RESERVED, REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM THE PUBLISHER IS STRICTLY PROHIBITED. Advertising rates furnished upon request. Send all advertising information & materials to PHOTOPRESS S.A. 25A PLOUTARCHOY STR. & 6 ILIOPOULOU STR., 173 42, ATHENS. Direct all subscription inquiries to www.luxuryboat.gr. All advertising is subject to approval before acceptance. LUXURY BOAT & SUV reserves the right to refuse anyadvertising for any reason whatsoever.
82’ Open
Kappa Marine §AMIA™ 10, 164 52 AP°YPOY¶O§H, (MÂٷ͇ Carrefour & Praktiker), TH§: 210-99.69.990 ñ FAX: 210-99.69.526, http://www.kappamarine.gr, E-mail: sales@kappamarine.gr