לגור איתו
גיליון 6.11.12 142כ"א חשון תשע"ג
יותר ויותר סטודנטים בוחרים לגור עם קשיש תמורת דמי שכירות מופחתים אחדות הניגודים או מתכון ודאי להתלקחות? תחקיר מיוחד
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
3
2
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
אלף מילים ענבר רוטשילד חתונה ,רחוב הנביאים
פי המערכת /
צלילי העּוד
וDDT-
עוד לפני שחותמתו של תנחום סורוצקין, פקיד עלייה נמוך דרג ובן למשפחת עגלונים, שלחה את קבוצת השוורצע חיעס מבגדד, שכללה בין היתר מנצחי תזמורות ,מוזיקאים, אנשי רוח וסוחרים עשירים לשעבר ,אל מקלחת הדי.די.טי -כבר הייתה התרבות המזרחית תרבות שוליים בישראל .הסיבות לכך הן רבות ,אבל על אחת מהן אין חולק :חרם לעתים רשמי ולעתים בלתי רשמי מצד הממסד ומצד מי שראו עצמם בעליה של הקופה הציבורית בישראל. את התחושה מצד יהודי ארצות האסלאם היטיב לבטא ג'ו עמר ,מגדולי וממושתקי המוזיקאים שקמו למדינת ישראל“ :ג'ית עלא לשכת עבודה ,אמר לי מאיפה אתה? אמרתי לו ממרוקו אמר לי צא החוצה ,אמרתי לו מפולניה — תיכנס בבקשה“ .אף על פי שהשיר הוא על קיפוח כלכלי פשוט ,קורות חייו של עמר מגלות את פניה האמתיות של הבעיה :אי החשבת תרבות מזרחית כ“תרבות“ בעיני הממסד ובעיני חלקים מהציבור הישראלי.
צילום אלוסטרציה לשער :ענבר רוטשילד
נראה שהאטימות התרבותית הזו היא חד כיוונית ,שכן בעוד שאמנים כתמיר גל ועופר לוי ממלאים אולמות ברמאללה ,נראה שפאצ'ל שאכר או ננסי אג'רם לא יגיעו בקרוב להופעה בצהלה .ולמרות זאת ,דברים קורים .כיווני הרוח משתנים ,וכמו עשב שמתעקש לפרוץ בין אבני הריצוף ,כך גם הסאונד המזרחי-ערבי תופס מקום מרכזי יותר בהיכלי התרבות והמוזיקה הפופולריים .להקות כבלקן ביט בוקס ואמנים כמו אתי אנקרי הצליחו להביא סוף-סוף אל מרכז הבמה את החומרים שהקיפו אותם ,ולא רק להעלות ,אלא גם לקבל פידבק חיובי ,אוהד ומפרגן מצד הקהל הישראלי. אבל המוזיקה היא רק ממד אחד בתמונה מורכבת ובעלת רבדים עמוקים .מדינת ישראל הופכת בשנים האחרונות להיות מדינה מסורתית יותר ,מאמינה יותר ,וכן -גם מזרחית יותר .ספק רב מה היה אומר הרצל ,שבחזונו שפת המדינה הייתה גרמנית ,על השינוי שעבר עלינו מאז גלי העלייה הגדולים מארצות המזרח בשנות ה.50-
ולמרות כל זאת במדינת ישראל ,שחמישית מאוכלוסייתה דוברת ערבית כשפת אם והיא מוקפת במדינות ערביות ,אין יותר מכמה אלפי יהודים דוברי ערבית. הדברים לא נעצרים רק בתרבות או בלשון. גם ברמה המדינית ניתן לראות שבקרב יהודים אשכנזים חילונים ישנה תמיכה גבוהה מאוד בפתרון שתי המדינות .נראה שהתמיכה הזו היא גם ,ואולי בראש ובראשונה ,ביטוי לרצון “לא לראות אותם ,לא לשמוע מהם ,לא מהמוזיקה הצורמת שלהם ולא מהפיגור התרבותי“ ,כלשון אמה של חברה שהינה תומכת גדולה בפתרון ּ שתי המדינות. אז אולי ,אם אין בררה אחרת ,דרך המוזיקה נבין :אנחנו חיים במזרח התיכון ,ברוכים הבאים, תתחילו להתרגל .ומאותה המוזיקה רצוי שנלמד שיעור נוסף :ان الله مع الصابرين ,אכן אלוהים עם בעלי הסבלנות. //אלישע קאהן
פי ההמון חוזר! שתפו אותנו במחשבות, הגיגים ותובנותpihaton@scopus02.co.il :
פי האתון | שבועון הסטודנטים הירושלמי | מו"ל אגודת הסטודנטים באוניברסיטה העברית | עורך ראשי אלישע קאהן | עורכת משנה מיכל קליין רכזת מערכת ניצן לונברג | אקטואליה חן מור | מגזין ערן אמסלם | תרבות נעמי נידם | צלמת מערכת ענבר רוטשילד | עיצוב אביגיל רוביני עריכת לשון אביגיל חיים | מערכת ומינהלה קמפוס הר הצופים ,בניין פרנק סינטרה ,קומה | 3פקס 02-5321021 דואר אלקטרוני | pihaton@scopus02.co.ilמנכ"ל סקופוס אמיר חכימיאן | מחלקת שיווק (ניצן להב) 052-5525942
שלישי 6.11
> 20:30
> 20:30
> 21:30
> 22:30
חמישי 8.11 > 18:30
> 20:45
> 22:30
שישי 9.11 > 14:00-10:00
> 14:00
23:00
שבת 10.11 > 20:00
דואנדה Duende המרכז העירוני לאמנות הפלמנקו פותח שערים במסיבת ריקודים וסדנאות שונות
הצוללת הצהובה / הרכבים 13 > 21:00
> 22:00
ראשון 11.11 > 15:30
הליגה האנגלית בשידור חי התקליט / הלני המלכה 7
הכניסה חופשית
> 20:00
> 19:00
> 20:00
הכניסה חופשית -על בסיס מקום פנוי
בית אבי חי / קינג ג'ורג' 44
"המשגיחים" - הקרנת הסרט ושיחה בהנחיית יובל ריבלין
85ש”ח
בית שמואל / אליהו שמאע 6
"ואנחנו שניים" – הרצאה מתוך הקורס על זוגיות בספרות ,במקרא ובאמנות .מרצה: הסופרת יוכי ברנדס
שני 12.11
ערב סרטים עצמאיים -הקרנת סרטים ושיחה עם היוצרים .פופקורן והנחות מובטחים
הכניסה חופשית
תמול שלשום / יואל משה סולומון 5 > 22:30
רונן גרין -הופעה אקוסטית לקראת חאנל'ה / דוד רמז 2
הכניסה חופשית
מעניין על הבר :פרויקט WIZEבירושלים מזמין אתכם להרצאה של פרופ’ רז ירמיה על הקשר שבין המוח לבין מערכת החיסון. איפה? מייקס פלייס ,יפו ,33מתי? שלישי ,6.11.12בשעה 19:00פתיחת שערים וב 20:00-תחל ההרצאה .מומלץ להגיע מוקדם .כמה? חינם!
הכניסה חופשית
בירמן / דורות ראשונים 8
Jam Rusalem נועה מלמד בקלידים וגלעד אמסלם בדרבוקה מארחים נגנים ירושלמים לג’אם
30ש"ח
אוגנדה / אריסטובולוס 4
הופעה אקוסטית של ג’רי ג’וזף, זמר וכותב שירים אמריקאי שהקים את להקת הרגאיי- רוק בנד Little Women
40ש"ח
הכניסה חופשית
וידאו / הורקנוס 1
ג'זמין ורוני - מסיבת להיטי ניינטיז ותחילת שנות האלפיים בחסות שתי התקליטניות המבטיחות
110ש"ח
זאפה / דרך חברון 28
Magical mystery tour מופע צהרייםמקפיץ
כניסה חופשית
רחביה /
איינשטיין בעזה - הרצאות והופעות חיות לאורך רחוב עזה
הכניסה חופשית
חאנל'ה / דוד רמז 2
בתאל קולמן - חומרים אקוסטיים מקוריים
110ש"ח
זאפה / דרך חברון 28
"סימני דרך" - מוש בן ארי במופע מיוחד עם אמני פלמנקו מספרד
הכניסה חופשית
בית אבי חי / קינג ג'ורג' 44
פתיחת התערוכה "באור התכלת העזה" -הציירת עדית לבבי גבאי בוחנת את ראשית הציונות בארץ בין הקיבוץ לבין החצר היהודית
הכניסה חופשית
התקליט / הלני המלכה 7
Two girls one towel מקבץ שירים סקסיים אנרכיסטיים
20ש"ח
אברם בר / יפו 97
Whakachucka וD.J. DABADI- עושים רגאיי ירושלמי
30ש”ח
סלון שבזי / הרב שבזי 1
האחיות ג'אמשיד במופע חורפי
> 21:00
הכניסה חופשית
הולצר ספרים / יפו 91
לירן גורדון - ישות ואלוהים במשנתו של סוקרטס
רביעי 7.11
אוריאל הרמן והפסנתר -שירים בעיבוד עדכני ולחנים חדשים לשירי משוררים, בהם רחל ,יהודה עמיחי ,תרצה אתר ולאה גולדברג
30ש"ח
בית אבי חי / קינג ג'ורג' 44
> 20:30
"שדה קרב" - הצגה חדשה מבית הסטודיו למשחק של ניסן נתיב -סאטירה מלחמתית על חברה שמצויה במלחמה מתמדת
50ש"ח
סטודיו ניסן נתיב / אלעזר המודעי 17
> 20:30
נחום שטיינברג מספר על ניטשה ,אפלטון וזרתוסטרא
הולצר ספרים / יפו 91
הכניסה חופשית
2#
הע
f
1# “סיורי שבת” של עיריית ירושלים יקחו אתכם לסיבוב של כשלוש שעות בימין משה ובמשכנות שאננים ,במסגרתו תזכו לשמוע את סיפורי התושבים ששרדו בשכונה בשנים שבהן העיר הייתה מחולקת ,ותגלו היכן הם נמצאים כיום. איפה? נפגשים בכיכר ספרא ,ליד הדקלים ,מתי? שבת ,10.11.12בשעה 10:00בבוקר ,כמה? חינם!
שו ח פ ת נו ק * ו בו א יס תון מי פ י א רש ב יה ה * פ וד מ
צילומים :אפי אליאן ,יח"צ
ניצן לונברג
מערכת פי האתון אינה אחראית לתוכן המתפרסם בלוח .רוצים להמליץ על אירוע? שלחו לנו ל pihaton@scopus02.co.il :תיהנו!
לוח אירועים המומלצים
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
4
השבוע 6 <13בנובמבר
"
האוניברסיטה העברית החליטה להגביר את שילוב האוכלוסייה החרדית בתחומה עוד החודש תיפתח מכינה ייעודית לסטודנטים חרדים
יט ָט ע * ִצ ַ
"אני מקווה שלא אירדם בשיעור שלי" פרופ' ברכיהו ליפשיץ, מבוא למשפט עברי
"
סטודנטים למשפטים ולחשבונאותַ :ה ְפ ִסיקו להתנות החברות באגודה בתשלום דמי רווחה קבוצת סטודנטים למשפטים פנתה בשבוע האחרון לאגודת הסטודנטים בבקשה לבטל את התניית החברות בה בתשלום דמי רווחה. הסטודנטים זועמים על כך שאלו הלומדים במהלך סמסטר אחד לא יוכלו לשלם מחצית מדמי הרווחה ,ולפיכך יאלצו לשלם את המחיר המלא או שלא יוכלו להירשם כלל כחברי אגודה .הדבר ישפיע בעיקר על תלמידי משפטים וחשבונאות בשנתם האחרונה ללימודים ,ועל אלו היוצאים לסמסטר של לימודים בחו“ל. המאבק בנושא מצטרף למחאת דמי האבטחה, שאף תשלומם הוא חובה ואינו ניתן לחלוקה סמסטריאלית .רק בוועידה הבאה של האגודה, שתתקיים בעוד כשלושה שבועות ,יוכרע המשך המדיניות של האגודה בנושא . מאגודת הסטודנטים נמסר כי “הגבייה נעשית ע“י האוניברסיטה ולכן ידינו כבולות“ .מנגד, באוניברסיטה טוענים“ :דמי הרווחה נקבעים בתיאום עם אגודת הסטודנטים בחוזה שנחתם בין האוניברסיטה לאגודה למשך שלוש שנים. השירותים המוצעים לסטודנטים המשלמים דמי רווחה ,ניתנים לאורך כל השנה ,ולכן לא ניתן לפצל את דמי הרווחה“.
בעד נגד
במהלך השנים האחרונות ישנה מגמה חזקה של השתלבות חרדים בעולם האקדמי. אלפי אברכים מוצאים את עצמם בגיל מאוחר ללא אפשרות לפרנסה ,ופונים להשכלה גבוהה .העולם המערבי רגיל לתהליכים מהירים ,בעוד שאצל החרדים הפנמת שינוי לוקחת זמן רב .עלינו להביט רחוק מתוך הבנה שכל פתרון הוא אבן דרך בתהליך שיוביל בסופו ללימודי ליבה ולתיקון עיוות ארוך שנים. עדינה בר שלום ,בתו של הרב עובדיה יוסף ,הקימה את המכללה החרדית הראשונה ,וכיום הנתונים מצביעים כי אחוזי האבטלה בקרב אוכלוסיית הנשים החרדית דומים מאוד לאלו של שאר האוכלוסייה .לאחר פריצת דרך זו ,התפתחה מגמה חיובית גם בקרב הגברים החרדים, שיוצאים היום בהמוניהם לעבר ההשכלה הגבוהה והתעסוקה .גם באוניברסיטה העברית ניתן לראות לא מעט חרדים ,ולכן הקמת מכינה קדם אקדמית המיועדת להם היא תהליך מבורך . עלינו לאמץ לחיקנו את אלו שבחרו ללמוד ,תוך כדי הצבת קווים אדומים ערכיים שיבטיחו שהשילוב לא יבוא על חשבון ערכי יסוד שבהם אנו מאמינים. חברה וכלכלה ראויות ומוצלחות יותר במדינת ישראל עוברות דרך שילובם של החרדים בכל תחומי החיים.
במידה שהחרדים ישתלבו בכיתות מעורבות במדעי החברה והרוח ,אני מתקשה לראות כיצד שיעור יוכל להתנהל בצורה חופשית ופלורליסטית .ייתכן שכדי להפוך תכנים מסוימים לנגישים עבורם, יצטרכו המרצים לברור את מילותיהם ואף להימנע מהצגת תכנים מסוימים בעלי אופי בוטה או מיני .אני מכבד את דעת האחר ,אך איני חושב שזכותי להביע עמדה או לדון בנושא מסוים צריכה להיפגע בגלל אמונה דתית של קבוצה מסוימת. נוסף על כך ,מלווה אותי חשש שמא הם יהפכו לכוח פוליטי .כקבוצה מגובשת הם יכולים להפעיל לחץ על הנהלת האוניברסיטה .ייתכן ופעילויות שקיימות כיום ,כמו ימי תמיכה בקהילה הגאה ואפילו הפעלת הסעות מהגבעה הצרפתית למרכז העיר בימי שישי ,יפסיקו להתקיים. היווצרות המתח היא בלתי-נמנעת. אני מדמיין את הספרייה ביום קיץ חם שבו ישבו זה לצד זו בנות בגופיות וחרדים לבושים שחורים .אני מאחל להנהלה בהצלחה עם המהלך החדש ,ובאותה נשימה חושב שצריך להציב קווים אדומים ,כי האוניברסיטה היא בראש ובראשונה מקום להבעת עמדה חופשית וקידוש חופש הפרט .ערכים אלו לא נתונים מבחינתי למשא ומתן.
/תומר דרור ,יו“ר תא “התעוררות“ באוניברסיטה העברית
/חן עוזרי ,יו“ר תא מר“צ באוניברסיטה העברית
/ נועה שוקרון
הפיקו וריכזו :תמיר מנדובסקי וסלב לייבין
7
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
אובמה טוב למניות, רומני טוב לאג”ח הממשלתי המירוץ לבית הלבן צמוד .לפי הסקרים בעימות האחרון בין המועמדים ניצח אובמה ,אולם הפערים בין המתמודדים הולכים ומצטמצמים .לנושא הכלכלי חשיבות גדולה בבחירות ,במיוחד לאור הגירעון הגבוה והמחלוקת בין המתמודדים על הדרך הנכונה לקיצוצו .השיפור בנתוני הכלכלה האמריקאית ,ובפרט השיפור בנתוני התעסוקה בחודשים האחרונים ,מעניקים לנשיא אובמה יתרון משמעותי בבחירות. ברוב מערכות הבחירות הקודמות הנשיא המכהן נבחר לקדנציה נוספת ,למעט ,במצב שבו הכלכלה הייתה בשפל והנתונים הצביעו על המשך הרעה .עם זאת ,עד שלא תיפול הכרעה ,מן הראוי לבחון את המשמעות של כל אחד מהתרחישים. לתוצאות הבחירות לנשיאות ולסנאט השלכות משמעותיות על הכלכלה האמריקאית ועל הכלכלה הגלובלית ,במיוחד לאור הצורך להכריע במהירות בנושא “הצוק הפיסקלי" .המונח צוק פיסקאלי מתייחס לרצף של העלאות מיסים וקיצוצים אשר צפויים להתרחש בתחילת .2013 במערכות בחירות קודמות בהן ניצחו הדמוקרטים ,הדולר התחזק .לאור העובדה כי הדמוקרטים נוטים לתמוך במדיניות מוטת צמיחה ,שווקי המניות הציגו ביצועים טובים יותר ואילו האג”ח הממשלתי הניב הפסדים. במהלך שלטון הרפובליקנים ,לעומת זאת, האג"ח הממשלתי הניב תשואה חיובית, ואילו המניות הניבו הפסדים והדולר נחלש. ניצחון הרפובליקנים צפוי להביא לקיצוץ פיסקלי משמעותי יותר ,האטה נוספת בקצב הצמיחה ,היחלשות הדולר וגידול בביקוש לנכסים בטוחים .ניצחון הדמוקרטים ,לעומת זאת ,צפוי להביא להתחזקות הדולר ,לעליות בשווקי המניות ולירידה בביקוש לנכסים בטוחים. /עינת מאיר ,אנליסטית מאקרו ושווקים בבנק דיסקונט הערות ואזהרות כלליות מטעם בנק דיסקונט לישראל בע"מ :הניתוח הכלול בסקירה זו הינו למטרת אינפורמציה בלבד וככל שמדובר בייעוץ אין לראות בו המלצה ,תחליף לייעוץ אישי המתחשב בנתונים ובצרכים המיוחדים של כל אדם או הזמנה לייעוץ כאמור או הצעה להחזיק, לקנות או למכור ני"ע או נכסים פיננסיים או התחייבות של בנק דיסקונט לישראל בע"מ (להלן" :הבנק") לייעץ ללקוחותיו בהתאם לאמור בו .עשוי להיות למחברי הסקירה ו/או לבנק עניין אישי בנושא הסקירה.
בשורה למחפשי זוגיות: סטודנטים בעברית פיתחו אפליקציה להיכרויות בפייסבוק הכירו את - check backהאפליקציה שתסייע לכם למצוא אהבה בחורף הקרוב כיצד זה עובד? מסמנים אנשים שמוצאים חן בעיניכם .סימנתם אחד את השני? check backכבר תיידע אתכם הקפה שאחרי -עליכם /סלב לייבין
צילום :נטע לוין
הפינה הפיננסית
אפליקציה חד שה ,שפיתחו שני סטודנטים למשפטים מהאוניברסיטה העברית ,מביאה עמה בשורה אמתית למחפשי זוגיות :באמצעות הקלקה אחת על העכבר תוכלו לגלות אם החברה או החבר שהוספתם זה עתה לרשימת המכרים שלכם בפייסבוק מעוניין בכם .כיצד זה עובד? מורידים את האפליקציה לפייסבוק ,מסמנים את האנשים שבהם אתם מעוניינים ,ובמידה שהם סימנו אתכם בחזרה — האפליקציה תשלח לשניכם הודעה משותפת. “כדי למצוא זוגיות ,אין צורך לחפש מעבר למספר החברים הנוכחי שלנו בפייסבוק“ ,טוען יובל פרקש ,אחד ממפתחי האפליקציה וסטודנט שנה ב' למשפטים. “הרשת מציעה היום אין סוף אפשרויות למציאת אהבה ,אך במקום להקל עלינו את החיפוש ,עובדה זו דווקא מבלבלת אותנו יותר .לכן ,צריך לתת הזדמנות אמתית ולהכיר את אלו שכרגע הם בגדר שם ,תמונה וזיכרון עמום ברשימת החברים שלנו“. מאחורי מיזם ההיכרויות האלטרנטיבי עומדים לצד פרקש ,יהב גינדי-בר ,סטודנט שנה ב' למשפטים גם הוא ,ואיתיאל עמית, סטודנט לכלכלה מהמרכז האוניברסיטאי באריאל .השלושה ראו בפיתוח האפליקציה התנסות מעניינת ביזמות ,ואולי גם בריחה קלה משינון פסקי דין בחוזים או שיעורי בית בחדו“א .את חודשי הקיץ האחרון הם הקדישו לעבודה מאומצת על הפרויקט, ועם תחילה שנת הלימודים השיקו את
האפליקציה המסקרנת. הצטרפות לאפליקציית ההיכרויות החדשה מתחילה בהתקנתה בחשבון הפייסבוק האישי .מיד לאחר מכן תיפתח בפני המשתמש האפשרות לסמן על- ידי לחיצה על checkמישהי או מישהו שמוצאים חן בעיניו ,ובתנאי שהאחרון או האחרונה מצויים ברשימת החברים שלו. אם הבעתם התעניינות הדדית ,תקבלו בתגובה הודעה על “התאמה“ (check .)backמאידך ,אם לא סימנו אתכם בחזרה, תישארו אנונימים“ .מי שמחפש זוגיות רצינית מוצא כאן פתרון אידאלי“ ,מסכם פרקש“ .אין חשש מפני דחייה או מפני מידע מזויף -אנחנו הרי מכירים את מי שסימנו“. “זה פשוט כיף לפתוח את הפייסבוק באמצע השיעור ולראות את ההודעה: 'מישהו סימן אותך'“ ,מחייך א' ,סטודנט שנה ב' במדעי המדינה ,שהחל להשתמש באפליקציה החדשה השבוע“ .זו בסך הכול לחיצה על כפתור ,אבל היא מורידה משני הצדדים את אלמנט המחויבות והופכת אירוע מביך של להתחיל עם מישהי למשהו קל ומגניב“ ,הוא אומר“ .זה ההבדל בין check back לאתר היכרויות רגי ל ,ש כ ל מי שנרשם אליו נתפס כנואש“.
6
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
תואר פלוס
מכון מגיד מבית האוניברסיטה העברית ,בתיאום אקדמי עם המחלקה לתקשורת גאה להציג:
תקשורת פלוס התכנית ללימודי טלוויזיה בשיתוף פעולה מקצועי עם 'רשת' זכיינית ערוץ 2
התכנית ללימודי עיתונאות, דוברות וניו מדיה בראשות תא"ל )מיל (.אבי בניהו דובר צה"ל ומפקד גלי צה"ל לשעבר
אצלנו מכשירים את הדור הבא של אנשי התקשורת בישראל! בואו לפתח קריירה ולרכוש את הכלים המקצועיים והעכשוויים ביותר שיאפשרו לכם להשתלב בעולם התקשורת בישראל ברשתות התקשורת; במערכות האינטרנט והעיתונים; בתעשיית הטלוויזיה ובמשרדי יחסי ציבור ,דוברות וייעוץ אסטרטגי פלוס להכיר מקרוב איך באמת עובדת התקשורת פלוס לפגוש את המעסיקים והמרצים הרלוונטיים בכל תחום פלוס להתנסות בעבודה מעשית בכלי תקשורת מובילים הלימודים יתקיימו במהלך שנת לימודים אחת 2 :סמסטרים וסמסטר קיץ ,בהתאמה לשנת הלימודים האקדמית וללוח הבחינות | תנאי תשלום מיוחדים ,הנחות לסטודנטים מהחוג לתקשורת ומערך מלגות משתלם | התנסות מקצועית מעשית במסגרת פרוייקט גמר וסטאז' | מרכז השמה ייעודי לבוגרי התוכנית
תכניות הלימודים מתקיימות בקמפוס הר הצופים ,ירושלים. לקבלת פרטים מלאים או לתיאום פגישת ייעוץ פנו עוד היום:
מכון מגיד 02-5422000 | *3070 magid@magid.org.il | www.magid.huji.ac.il חפשו אותנו בפייסבוק
הממקספר מוגבומות ל!
26
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
יו ל נר ש
מים
בכ
הק
ו
נס
10 %הנח ה מ ע
לות
רס !
כ נ הר ס שמה
18:00 ,2
ם רביעי ,ח' בחשוון , 0 4.1
המעניק תעודה להדרכת נוער בירושלים )באישור משרד החינוך(
קורס שנתי ייפתח ביום רביעי ,כ"ב בחשוון תשע"ג )(7/11/2012 ויתקיים במשך כשמונה חודשים בימי ד' ואחת לחודש בימי ו' ביד בן-צבי ובירושלים וסביבותיה.
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
ANDORRA - PAS DE LA CASA
עיירת הסקי הכי תוססת בפירנאים!!! 200ק“מ מסלולים! טיסות אל על | העברות | 7לילות במלון *3 חצי פנסיון | סקי פס גראנד ואלירה | ציוד סקי
999
החל מ-
אוסטריה -
€
MAYRHOFEN
מרחב גלישה עצום ואפרה סקי תוסס! טיסות | העברות | 7לילות כולל א.בוקר
6ימי סקי פס Zillertalerpas
999
החל מ-
€
*המחירים לאדם בחדר זוגי בתאריכים נבחרים, למזמינים עד * 30.11.12אין כפל מבצעים והנחות
€25הנחה גבעת רם 02-6513555
למזמינים חופשת סקי באיטליה ,אוסטריה ,אנדורה ,צרפת ובולגריה
הר הצופים 02-5358600
ki
9
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
11
“יש תחושה שמשווקים לך משהו וגורמים לך לבוא לעיר בעקבותיו. אבל העירייה ,אפילו שמדובר בארגון גדול, לא יכולה להבטיח הבטחות כאלו ברמה של עשרות אלפי סטודנטים מבלי לעדכן את המוסדות”.
ניצן סניור ,סטודנטית למדע המדינה ויחסים בינלאומיים באוניברסיטה העברית צילום :ענבר רוטשילד
בעירייה מגלגלים את האחריות ,באופן לא מפתיע יש לומר ,לפתחם של מוסדות הלימוד. “מטרתנו הייתה לאפשר למיזם לפעול ולהתנהל, אך לא לכפות אותו על המוסדות" ,מצהירה נעמי סלומון ,האחראית על “עיר אקדמיה" מטעם עיריית ירושלים .סלומון מסבירה כי היא מודעת לעובדה שסטודנטים מתלוננים בכל שנה על האיחור בהעלאת רשימות הקורסים .הסיבה לכך, לדבריה ,טמונה בהתנהלות המוסדות עצמם, שמתעכבים בהגשת רשימות הקורסים כדי לשמור מקומות לסטודנטים שלהם“ .עד כמה שצר לנו, אין באפשרותנו לכפות על ראשי חוגים לאפשר לסטודנטים שלהם ליהנות מקורסי הבחירה במידה ושהם מחליטים שלא לאפשר זאת" ,היא טוענת. בעירייה ,כך נדמה ,מעדיפים שלא לטפל באופן ישיר בבעיה שהתגלתה בפרויקט ,ומחפשים את הפתרונות במקומות אחרים :במוסדות הלימוד, בראשי החוגים ,ואפילו ,מפליא ככל שזה יישמע בציבור הסטודנטים עצמו“ .היחידים שיכוליםלשנות את המצב הזה הם הסטודנטים ,בפעולה
השתתפות סטודנטים בפרויקט בחלוקה למוסדות )שנת תשע"א(.
בצלאל
16
1
1
>
האונ‘ העברית
>
3 לא ידוע
המכללה האקדמית להנדסה
>
4
1
>
>
>
>6
>
>
22
>
18
>
>
4
מכללת הדסה
1
היו מאוד נחמדות ,הן לא ידעו איך לטפל בי ,ועד הבחינה בכלל לא הייתי בטוחה שאני רשומה לקורס" .גם אחרי שהסתיים הקורס שבו השתתפה, “ערכים בחברה הישראלית" עם ד"ר גדי טאוב, התקשתה המר להוציא את הציון מהאוניברסיטה. “הפנו אותי לפקולטה למדעי החברה ,שאליה שייך הקורס ,ושם הבטיחו לי שישלחו לי את הציון בדואר" ,מתארת המר" .זה כמובן לא קרה, ואני רודפת אחריהם כבר מעל חודשיים .נגמרה לי הסבלנות ,אבל אהיה חייבת להמשיך לנסות כי עשיתי את הקורס במקום קורס בחירה בבצלאל". באתר "עיר אקדמיה" ניתן למצוא את רשימת המוסדות שבאופן רשמי לוקחים חלק בתוכנית, ביניהם בצלאל ,מכללת הדסה ,האוניברסיטה העברית והמכללה להנדסה .במכללה להנדסה טוענים כי “הפרויקט פתוח לתלמידי חוץ שרוצים לקחת קורסים ועבור הסטודנטים שלומדים במכללה" .אבל גם שם המצב מורכב יותר ,ואף על פי שעל הנייר המוסד מכיר בנקודות הזכות, הפרוצדורה בפועל נותרה לא פשוטה. נאור סנילביץ' ,שסיים השנה את לימודיו במכללה ,התעניין במהלך התואר באפשרות ללמוד קורס ספרדית באוניברסיטה העברית. “אני זוכר שביקשו ממני הרבה מסמכים" ,הוא משחזר" .רצו שאלך למזכירות של המוסד שלי וגם למזכירות המוסד השני שבו אני רוצה ללמוד, ואביא איתי אישורים מיוחדים .כששמעתי במה הלימודים כרוכים ,החלטתי לעשות קורס במוזיקה בתוך המכללה וזהו". בניגוד לסלוגן הקליט ברדיו ,שמכריז השכם והערב “עיר אקדמיה -כל האפשרויות פתוחות", עולה מנתונים של הרשות לפיתוח ירושלים כי בסמסטר א' של שנת הלימודים תשע"א ,השנה האחרונה שנוספו לגביה נתונים ,השתתפו בתוכנית 81סטודנטים בלבד מכל המוסדות הלוקחים חלק במיזם גם יחד 25 .מהם למדו קורסים באוניברסיטה העברית ,ו 19-אחרים הם סטודנטים באוניברסיטה שלמדו במוסדות אחרים. יש לזכור כי 19הסטודנטים המדוברים מגיעים ממוסד שלומדים בו למעלה מ 23-אלף סטודנטים.
האשמה בכוכבים?
מרוכזת מול ראשי החוגים שלהם” ,טוענת סלומון. שילוב טענותיה של סלומון עם נהלי החוגים מציף מצב פרדוקסלי :בכדי להירשם לקורס בחוג מסוים יש צורך באישור מראש החוג ,אבל ראש החוג מעוניין לשמור מקום בקורס לסטודנטים מהמחלקה שלו -כך שאין לו למעשה שום אינטרס לתת לסטודנט מהפרויקט אישור השתתפות. ייתכן שהליך ההרשמה המייגע ,חוסר שיתוף הפעולה מצד המוסדות ואי-נגישותו של הפרויקט הביאו כולם יחד לכך שלאחר כארבע שנים שבהן הפרויקט פועל ,ההשתתפות בו עדיין מינורית. סלומון לא נשארת אדישה לטענות ומסבירה שבעירייה עושים כמיטב יכולתם להמשיך ולשפר את הפרויקט“ :החל מהשנה על הסטודנט להגיע לאיש קשר אחד בלבד במוסד המארח ולקראת השנה הבאה אנחנו גם עובדים על בניית אתר חדש שיהפוך את הליך ההרשמה לדיגיטאלי". בינתיים בעירייה עדיין מפנים אל החוגים, במוסדות הלימוד לא מעודכנים בשינויים, והסטודנטים מיואשים .האם הפרויקט נדון לגוויעה איטית עד כדי ביטולו ,או שמא מישהו יתעורר בזמן ויפיח בו רוח חיים? ימים יגידו.
3
>
1
דוד ילין האקדמיה למוסיקה ומחול
מוסד שולח מוסד מקבל
10
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
מגזין
כל האפשרויות
מיכל תותחני
בשנת 2009הכריזה עיריית ירושלים על “עיר אקדמיה” -תוכנית שבמרכזה יתאפשר לסטודנטים לשלב בתואר שלהם קורסים ממוסדות לימוד שונים אולם ארבע שנים לאחר תחילת הפרויקט ,מגלה בדיקת “פי האתון” :מוסדות הלימוד אינם משתפים פעולה ,העירייה מתקשה לספק פתרונות ,והסטודנטים בעיקר עייפים מהבירוקרטיה
פתוחות?
לומדים משפטים ,אבל חולמים על טיפוח היצירתיות בקורס רישום בבצלאל? פוקדים יום- יום את כיתות האקדמיה למוזיקה ,אבל לא רוצים לוותר על האהבה הגדולה לפילוסופיה? משנת ,2009מנסה פרויקט “עיר אקדמיה" של הרשות לפיתוח ירושלים ועיריית ירושלים לאפשר לסטודנטים לנגוס בעוגה ולהשאיר אותה שלמה, על-ידי שילוב תחומי העניין שלהם -רחוקים ככל שיהיו אחד מהשני -במסגרת תואר אקדמי מוכר אחד. החלק המרכזי במיזם השאפתני -שבין היתר מבטיח הטבות כלכליות לסטודנטים ,היצע של פעילויות תרבות והתמחויות מקצועיות -הוא “קורסים פתוחים בין מוסדות" ,יוזמה שנועדה לאפשר לסטודנטים ללמוד קורסים במוסדות לימוד שאינם מוסד האם שלהם .כך לדוגמה, סטודנט להנדסה שחשקה נפשו בקורס בספרות אנגלית ,יכול לעשות זאת במסגרת המיזם ,ואף יכירו לו במסגרת התואר בנקודות הזכות שצבר מחוץ למוסד .מטרת הפרויקט ,כפי שהצהירו יוזמיו עם השקתו ,היא לעודד סטודנטים להגיע ללמוד בירושלים ,ובמקביל -לשפר את חוויית הלימודים של אלו שכבר לומדים בה. אולם ,למרות החזות המבטיחה והג'ינגל המוכר והקליט ,בפועל סטודנטים רבים שמנסים לקחת חלק במיזם ,נתקלים בשורה ארוכה של קשיים בירוקרטיים שהופכים את ההרשמה לפרויקט לכאב ראש אחד גדול ואת ההשתתפות בו לסיוט מתמשך .הסיבה לכך ,מתברר ,היא שהעירייה אמנם הגתה תוכנית שאפתנית וייחודית לירושלים ,אולם שכחה לספר עליו
למוסדות הלימוד הרלוונטיים.
הולכים אל הלא נודע "כשהתעניינתי בקורסים במסגרת 'עיר אקדמיה' פניתי למזכירויות של שני החוגים שלי", מספרת ט' ,סטודנטית בפקולטה למדעי החברה. "לאף אחד שם לא היה מושג מה לעשות ,מי מטפל בזה ,מה הנהלים או למי לפנות .הציעו לי בנימוס לרדת מהעניין הזה .כשהבנתי שזה פשוט מסובך מדיי ,ויתרתי" .ט' בחרה לוותר על ההשתתפות עוד בטרם ניסתה ליצור קשר עם הפרויקט באתר האינטרנט הרשמי שלו ,אבל לאור ניסיונה של ניצן סניור ,סטודנטית למדע המדינה וליחסים בינלאומיים באוניברסיטה ,ספק גדול אם ט' הייתה מוצאת בכך תועלת. “האתר של עיר אקדמיה אינו ידידותי ,ואפילו שניתן למצוא בו טפסים למלא ,היה לי קשה להבין למי הייתי צריכה בפועל להגיש אותם" ,אומרת סניור“ .כשראיתי שרשימת הקורסים של בצלאל היא של שנת ,2011הבנתי שהאתר לא מעודכן. בשלב זה ניסיתי לפנות ל'עיר אקדמיה' כדי להבין אם הפרויקט עדיין פעיל בכלל" .בין היתר שלחה סניור מייל לכתובת הפרויקט וניסתה ליצור קשר גם באמצעות דף הפייסבוק .בשני המקרים היא לא נענתה .מבירור עם מנהלת הפרויקט נמצא כי דף הפייסבוק כלל לא נפתח על-ידי מנהליו ,אלא באופן פרטי. לסיפור של סניור ,בניגוד לזה של סטודנטים רבים אחרים ,יש סוף טוב .היא המשיכה להתעקש על השתתפות בחוויה הסטודנטיאלית המבטיחה, ולאחר פנייה לבצלאל ולחוג למדע המדינה הצליחה להפוך לסטודנטית בתוכנית ולהירשם לקורס “צבע למתקדמים" בבצלאל“ .המיזם של עיר אקדמיה מאוד משך אותי עוד לפני שהגעתי לירושלים ,והיה אחד הגורמים שהשפיעו על הבחירה שלי ללמוד בעיר" ,היא מגלה“ .ממש מההתחלה ידעתי שאין סיכוי שאעשה תואר ולא אקח קורסים מבצלאל בדרך ,מבחינתי זו חובה". הכשל שסניור מצביעה עליו בא דווקא מצד
'עיר אקדמיה' ,בעדכון המוסדות שלוקחים חלק במיזם“ .דיברתי עם מזכירות מדע המדינה אבל הם לא ידעו בדיוק מה לעשות .מילאתי טפסים ושלחו אותי ליועץ ה .B.A-הוא לא הכיר את התהליך ולטענתו המחלקה לא קיבלה עדכון על 'עיר אקדמיה' באותה השנה" ,היא מתארת“ .בסופו של דבר היועץ בא לקראתי ,עזר לי ואמר שיכירו לי את הקורס כנקודות זכות מחוץ לחוג ,אבל במזכירות עוד היו צריכים לברר" .ממה שהובהר לסניור עולה כי שום גורם מוסמך מהעירייה לא פנה למחלקה כדי להסדיר את הנושא“ .אני לא מאשימה את המחלקה למדע המדינה" ,היא מדגישה“ ,היא עשתה בדיוק את מה שהייתה צריכה לעשות". התחושה שסניור מתארת משותפת לסטודנטים רבים -ישנם קצרים בתקשורת וחוסר עדכון בין גורמי העירייה ,יוזמי הפרוייקט ומוסדות הלימוד המשתתפים בו“ .יש תחושה שמשווקים לך משהו וגורמים לך לבוא לעיר בעקבותיו .אבל העירייה, אפילו שמדובר בארגון גדול ,לא יכולה להבטיח הבטחות כאלו ברמה של עשרות אלפי סטודנטים מבלי לעדכן את המוסדות מראש" ,קובעת סניור בייאוש. חלק מהחוגים מאפשרים השתתפות במיזם, אך זו מותנית באישור הניתן על-ידי ועדת הוראה מיוחדת ,יועץ ה B.Aאו ראש החוג .כך לדוגמה, בחוג לתקשורת ועיתונאות ,יאלץ סטודנט המבקש לקחת חלק במיזם לנמק כיצד הקורס נוגע ללימודי התקשורת .בקשה זו מרוקנת למעשה את הפרויקט מתוכן ,שכן כל מהותו וההצדקה לקיומו היא ברצון לאפשר לסטודנטים ללמוד קורסים שאינם נוגעים ישירות לתואר שלהם .
“לחשוב פעמיים לפני שנרשמים" לדברי עדי המר ,בוגרת המחלקה לעיצוב תעשייתי בבצלאל ,הקושי אינו מסתיים בשלב ההרשמה לקורסים .לטענת המר ,שלקחה אשתקד חלק בתוכנית דרך החוג לתקשורת“ ,הבירוקרטיה בלתי נסבלת .למרות שהמזכירות בחוג לתקשורת
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
13
צריך לזכור את פער הגילים ,ולהבין שלא תמיד ניתן לגשר עליו“ .רעות ממליצה לנסות ולעמוד על אופיו של הקשיש ולאתר מראש כל דבר שעלול להוות מכשול ,למשל תלותיות או נטייה לדיכאון ולחרדה.
כמו בפנימייה
והתרבות בין השותפות הצעירות לקשישה המארחת .נדמה שהמצב של רעות נע על הסקאלה שבין דרה — ל“מתארחת“ ,ונראה שגם לאחר שהעבירה את חפציה למקום היא עדיין לא מרגישה בבית“ .התחושה במגורים עם קשישה היא בכל זאת לא טבעית ",היא אומרת בתסכול קל. "צריך להיות מנומס כל הזמן ואי אפשר להתנהג בטבעיות כפי שמצופה מאדם להתנהג בביתו שלו“. רעות אינה חדשה בעסק ,ולרוע המזל כבר הספיקה לצבור ניסיון שלילי במגורים משותפים עם קשישה אחרת .את ה'שותפה' הקודמת היא מגדירה כ“אדם קשה“ בלשון המעטה“ .היא הייתה בת ,90ובהתחלה נראתה לי כאדם נחמד מאוד“, היא מתארת .אבל כפי שניתן לצפות ,בעלי הבתים הקשישים יכולים לסבול ממצבי רוח הפכפכים. “היא הייתה נתקפת בחרדה לעתים קרובות. לפעמים כשהייתי עוזבת את הדירה לסידורים היא הייתה מתבוננת בי ושואלת' :את עוזבת אותי? מה ,תשאירי אותי פה לבד?'" ,משתפת רעות" .זה נותן תחושה רעה .בכל פעם שעזבתי את הבית, אפילו לזמן קצר ,קיננה בי הרגשה שנטשתי אותה מאחור“ .רעות אף מספרת שהקשישה הייתה מפגינה את אכזבתה ממנה לעתים קרובות ,והייתה נוטה להיעלב בקלות. כשהגיעו מים עד נפש ,החליטה רעות לעזוב — החלטה שגם היא לא התקבלה בברכה מצדה של השותפה המבוגרת“ .כשאמרתי לה שאני עוזבת היא אמרה שתזרוק את כל החפצים שלי לזבל", משחזרת רעות" .למזלי ,בסוף היא לא זרקה כלום“.
גם עכשיו ,כשרעות מצאה קשישה נחמדה לגור איתה ,היא עדיין לא הגיעה למנוחה ולנחלה. באחרונה ,החלה לחפש דירה חדשה ,הפעם עם שותפים בני גילה“ .למרות שזאת עסקת חבילה טובה ,אני רוצה לגור עם אנשים בגילי ,לשמוע מוזיקה ולא להיות מנומסת כל הזמן" ,היא אומרת. "אני לא ממהרת לצאת מהדירה ,אבל ברגע שתהיה לי הזדמנות טובה -אצא מכאן“. לסטודנטים המחפשים מגורים משותפים עם קשיש ,מבקשת רעות להבהיר“ :צריך להפעיל
“זה אמנם זול ,אבל מחרב לך את חיי החברה .אי-אפשר לארח ויש שעת חזרה הביתה שאסור לחרוג ממנה. בפועל ההרגשה היא כמו בפנימייה .זה נשמע כמו מכרה זהב ,אבל זה מאוד קשה” .עינת (,)22 התגוררה בשנה שעברה במשך חודשיים עם קשישה טוב-טוב את החושים ולבדוק עם מי הולכים לחלוק דירה .כל הקשישים נראים מתוקים במבט ראשון .אנו מרגישים אליהם חיבה מיידית ,אבל
עינת ( )22התגוררה בשנה שעברה במשך חודשיים עם קשישה .היה זה כאשר עברה לירושלים כדי ללמוד בקורס למדריכי טיולים בעיר .רגע לאחר השחרור מהצבא ,לא היו ברשותה חסכונות ,והמגורים בבית הקשישה אפשרו לה להתחיל ללמוד בלא דאגות כלכליות כמו שכר דירה וחשבונות. אל הסידור ,באופן לא מפתיע ,גם עינת הגיעה דרך האינטרנט“ .חיפשתי דירות באתר יד 2 וראיתי דירה בשקל" ,היא מספרת" .צלצלתי והגעתי לבן של בעלת הדירה ,שתיאם לי פגישה איתה“ .כשהגיעה לפגישה ,נתקלה עינת במעין “ועדת קבלה“ -מספר בנות הגיעו לבית הקשישה, אך מכולן הייתה היא זו שזכתה באמונה ונכנסה לדירה. עינת מספרת כי בעלת הדירה הציבה תנאי ברזל מחייב :אסור להגיע לדירה אחרי השעה עשר בלילה .נוסף על כך ,היה על עינת להתחייב להיות נוכחת בדירה גם בסופי שבוע ,ולחזור לביתה רק בכל סוף שבוע שלישי .הרעיון לסגור 21יום רצוף עם הקשישה לא הרתיע את עינת ,אז משוחררת טרייה ,ובשילוב עם חדר משלה בדירה הממוקמת ברחוב עזה“ ,מיקום מצוין ,בלב רחביה“ ,החליטה לקפוץ על ההזדמנות. בתחילת המגורים המשותפים זכתה עינת לזמן איכות מהנה עם הקשישה ,שצברה חוויות רבות במהלך חייה“ .היא סיפרה לי סיפורים מעניינים על חייה ועל בעלה המנוח ,שהיה כתב ב'ידיעות אחרונות' והיה מתחכך עם ידוענים רבים בזמנו“. למרות הפתיחה המבטיחה ,האידיליה נשברה לאחר חודשיים בלבד .מקרה טראומטי אחד הבהיר לעינת שמקומה אינו בדירת הקשישה. “היה רגע אחד שבו כאבה לה הרגל והיא ביקשה שאעסה את רגלה" ,משחזרת עינת" .היא בת ,93מתלוננת על כאבים ,ואני רק השתחררתי מהצבא .לא ידעתי מה לעשות ובפועל ,נאלצתי לעסות את רגלה .באותו רגע החלטתי — אני עוזבת בהקדם האפשרי“. עינת חד-משמעית אינה ממליצה לסטודנטים על מגורים עם קשיש“ .עכשיו ,כשאני רואה כמה כיף זה לגור עם שותפים בני גילי — אני ממש לא ממליצה על החוויה .זה אמנם זול ,אבל מחרב לך את חיי החברה .אי-אפשר לארח ויש שעת חזרה הביתה שאסור לחרוג ממנה .בפועל ההרגשה היא כמו בפנימייה .זה נשמע כמו מכרה זהב ,אבל זה מאוד קשה“. ככלל ,הקשישים אינם ששים לספר על הצד שלהם בשותפות .אחת שבכל זאת הסכימה לחלוק את סיפורה היא עליזה ,אישה מבוגרת המתגוררת בשכונת ארמון הנציב ומחפשת סטודנטית שתגור המשך בעמוד > 15
12
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
תור הזהב
מחירי השכירות מרקיעי השחקים מביאים סטודנטים רבים לחפש פתרונות יצירתיים לחור העמוק בכיס יש שעוברים לגור בשכונות מרוחקות מהמרכז ,אחרים נשארים שנים רבות בבית ההורים ,ולאחרונה נוספה לרשימה תופעה חדשה -צעירים שעוברים לגור בבתים של קשישים תמורת פטור משכר דירה על פניו מדובר בשידוך ששני הצדדים יכולים להרוויח ממנו -אולם בדיקת התופעה לעומק חושפת תמונה מורכבת הרבה יותר
רעות אייזנברג /צילומי אילוסטרציה :ענבר רוטשילד זואולוגים נוהגים להגדיר את הקיץ בירושלים כעונת “נדידת הסטודנטים“. בעונה ,ששיאה בחודשים ספטמבר-אוקטובר, חובבי טבע יכולים להבחין בלהקות של סטודנטים פורקות ארגזים בשכונות הסטודנטיאליות ,ומלקטות ריהוט יד שנייה ברחבי נחלאות ורחביה .אף על פי שרובם יתיישבו לבסוף בדירת שני-שותפים-ושותפה- קרוב-לתחבורה-ציבורית ,לאחרונה ניתן לאתר יותר ויותר “עופות מוזרים“ שהחליפו את המודל הבטוח של דירת שלושה שותפים במגורים עם קשיש -או במקרה הרווח יותר, קשישה — בדירות ברחבי העיר. מה שהתחיל כקוריוז שולי ,הופך בהדרגה לטרנד מתפתח ,בעיקר בירושלים אך גם במוקדים סטודנטיאליים אחרים שבהם יוקר המחיה מביא את הסטודנטים לחשוב על פתרונות יצירתיים למצוקת הדיור .בדיקה פשוטה במדורי חיפושי הדירות והשותפים באינטרנט מגלה עשרות מודעות מאת קשישים המחפשים שותף ,או במקרה השכיח יותר ,שותפה .הדרישות במודעות הינן מינימליות ,ולרוב הן כוללות עזרה קלה לאדם
המבוגר ושהייה בדירה בלילות. לכאורה ,מדובר בעסקה שבה שני הצדדים מרוויחים :הסטודנט נהנה מפטור של תשלום שכר דירה או מהנחה משמעותית ,בדירה מרוהטת בסגנון וינטג' אסלי ומקשיש או מקשישה נחמדים השמחים לגולל באוזניו סיפורים מימים ימימה. הקשיש ,מצדו ,נהנה מחברה צעירה המשרה עליו ביטחון ומפיגה במעט את הבדידות שנושאת עמה הזיקנה .על פניו ,אידיליה הרמונית של שני צדדים שיש להם רק מה להרוויח .אבל לא כל הנוצץ — שן זהב ,מתברר. חננאל מגד ,עובד סוציאלי מבאר שבע ,היה הראשון שהרים את הכפפה ,כאשר הקים לפני שנתיים אתר אינטרנט שכולו מוקדש לשידוך בין קשישים לסטודנטים .מגד הקים את אתר “שותפות“ ,המפעיל ממשק ידידותי למשתמש שבו שני לוחות מודעות -האחד עבור קשישים המציעים את ביתם לסטודנט ,והאחר עבור סטודנטים וצעירים המחפשים אדם מבוגר לגור אצלו .הצעירים נדרשים למלא באתר פרטים הנוגעים להרגלי החיים שלהם ,כגון שמירה על כשרות ,שבת ועישון ,בעוד שהקשישים נדרשים לפרט היכן ממוקמת דירתם ,מהם תנאי המחיה שהם מציעים לסטודנט ואם יש השתתפות בשכר הדירה. הרעיון להקמת האתר ,לדברי מגד ,קונן בו זמן רב עד שיצא לפועל“ .כשהייתי סטודנט ראיתי את חבריי קורסים תחת העול הכלכלי של נושא הדיור“ ,הוא מספר“ .מהצד השני ,יצא לי גם לפגוש קשישים שהיו שמחים אם מישהו היה גר אתם .הבנתי שהם לא יגיעו לתלות מודעות
בקמפוס ,וראיתי שגם כשסטודנטים פונים לגורמי הרווחה הם לא יודעים לעשות את החיבור“. לפי מגד ,הסיבה לכך שלא הוקם מאגר דומה עד היום נעוץ בתסבוכת משפטית“ .היו ניסיונות של עמותות פרטיות להקים מאגר מידע דומה עם מנגנון פיקוח מסוים .מכיוון שהנושא מאוד מסובך מבחינה משפטית ,ואף עמותה לא רצתה לקחת אחריות במקרה של תלונות ,כל היזמים נסוגו מהפרויקט אחרי הבירורים הראשוניים" ,הוא מסביר" .מבחינתי ,האתר הוא רק אמצעי מתווך ואינו לוקח אחריות על אי-התאמות" .האתר היום מתוחזק באופן מנומנם למדיי ,וחשוב לציין כי לא קיים מנגנון המפקח על התכנים המתפרסמים בו.
אורחת לרגע שיטוט קצר באתר “שותפות“ מביא אותנו אל מודעתה של רעות ( ,)22סטודנטית לחינוך מיוחד במכללת דוד ילין .רעות מתגוררת כיום ,יחד עם סטודנטית נוספת ,אצל אישה מבוגרת בעיר“ .בסך הכול זה נחמד ,והקשישה נעימה ועצמאית“, מעידה רעות .היא מציינת את החיסכון הכספי המשמעותי שממנו היא נהנית ,שכן שכר הדירה שלה נמוך במיוחד ועומד על 550שקל בחודש, כולל כל החשבונות הנלווים .יתרון נוסף ,לדבריה, טמון בעובדה שהניקיונות בבית נחלקים בין שלוש הדיירות -שתי הסטודנטיות והקשישה -כל אחת לפי יכולותיה .רעות מתארת את ההסדר כ“אני שוכרת חדר ,כמו בדירת שותפים“. אמנם מבחינת חלוקת הדירה לשלושה חדרי שינה ולמטבח משותף ,ההסדר מזכיר דירת שותפים ,אבל לא ניתן להתעלם מפערי הגילים
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 / המשך בעמוד > 13
איתה .עבור עליזה אין מדובר בהליכה אל הלא נודע ,שכן בעבר כבר התגוררו בביתה סטודנטיות. לאחרונה היא פרסמה שוב מודעה באתר “הומלס“, ובה היא קוראת לסטודנטית לבוא להתגורר אתה בתמורה לפטור מלא משכר דירה.
“ההרגשה במגורים עם קשישה היא בכל זאת לא טבעית .צריך להיות מנומס כל הזמן ואי-אפשר להתנהג בטבעיות כפי שמצופה מאדם להתנהג בביתו שלו” .רעות ( ,)22סטודנטית לחינוך מיוחד במכללת דוד ילין ,המתגוררת אצל קשישה “אני אישה מבוגרת ולא בריאה" ,אומרת עליזה" .בשעות היום יש לי מטפלת צמודה ,אבל אני עדיין צריכה מישהי שתישן בדירה בלילה. אני מפחדת לישון לבד .במשך שנה וחצי גרה אתי בחורה נחמדה ,סטודנטית לחינוך ,שעזבה את העיר עם סיום הלימודים .עכשיו אני מחפשת מישהי חדשה“ .לצד סיפור ההצלחה ,ידעה עליזה גם חוויה פחות נעימה עם סטודנטית אחרת שהתגוררה עמה חודשיים ,עד שנתבקשה לעזוב. “היא הביאה מדי פעם בחור בלילה וזה הפריע לי. מתאימה לי בחורה מסורתית ושומרת שבת“. בחינה בפועל של שותפות בין קשישים לצעירים מעלה תמונה מורכבת .מכל המרואיינות עולה בעיה של תיאום ציפיות :משום שהסטודנט אינו נדרש לשלם עבור הדירה ,או שנדרש ממנו סכום מינימלי ,לעתים קרובות הסטודנט והקשיש מסכימים בעל פה על אופי היחסים ביניהם .סיכום מסוג זה יוצר “תחום אפור“ ,מכיוון שאת הדרישה מצד הקשישים “לארח חברה“ ניתן לפרש בכמה דרכים .לא ברור אם על הסטודנט רק להיות נוכח במקום ,אם הקשיש מצפה שהסטודנט יתלווה אליו לטיולים רגליים בשכונה ,או שיקרא לו רק במקרה שהוא נזקק לעזרה. למרות מספר מצומצם של סיפורי הצלחה, נראה שבמרבית המקרים הסידור אינו מצליח, לרוב משום שהסטודנט אינו יכול לספק לקשיש חברה במינון שלו הוא זקוק .סיבה נוספת היא הפער באורחות החיים :אופי החיים הסטודנטיאלי ,הכולל לימודים לעתים עד שעות הלילה ,בילויים ועבודה בעבודות מזדמנות בשעות משתנות ,אינו חופף לאורח חייו של הקשיש ,הזקוק לסדר יום קבוע ,שקט וחברה. אם החלטתם בכל זאת לנסות ,הרי שבסידור מסוג זה צפוי לכם חיסכון כספי ניכר ,אך חשוב לא פחות -הקשיש מרוויח משהו יקר מפז עבורו: חברה ,אוזן קשבת ומישהו לשתות אתו תה בבוקר מצרכים הנעשים נדירים יותר ויותר עבורו ככלשעוברות השנים.
“יציב פחות מאשר בשכירות רגילה” נושא המגורים ללא חוזה אצל קשישים מעלה סוגיות משפטיות שעל הצדדים להכיר .לדברי פרופ' איל זמיר ,מומחה לדיני חוזים מהפקולטה למשפטים באוניברסיטה העברית“ ,בסוג כזה של התקשרות ,הסיכון של הפסקה מוקדמת של השכירות גדול יותר מאשר בחוזה שכירות רגיל .אם לדוגמה בעל הדירה יאושפז לתקופה ממושכת או יעבור לדיור מוגן ,מתקבל על הדעת שהוא יפסיק את ההסדר עם הסטודנט ,ומבחינה זו מצבו של הסטודנט יציב פחות מאשר בשכירות רגילה“ .סיבוך משפטי נוסף נובע מהעובדה שחלק מהתמורה שהסטודנטים נותנים עבור המגורים בדירה אינו בצורת כסף ,אלא בצורת עזרה לבעלי הדירות .עם זאת ,זמיר סבור שהדבר לא משנה את התמונה הכללית. “במקרה כזה על חלקים שונים של ההתקשרות חלים דינים שונים :חוק השכירות על מה שקשור לשימוש של הסטודנט בדירה, וחוק חוזה קבלנות על מה שקשור לשירותים שהסטודנט התחייב לתת למשכיר“ .לדבריו, העובדה שלא נכרת חוזה פורמלי בין הצדדים איננה בהכרח מקור לדאגה גדולה ,שכן החוק מגן על שני הצדדים“ .גם חוזה בעל-פה הוא חוזה תקף מבחינה משפטית .בהיעדר חוזה כתוב ,חלים על הצדדים הכללים שקובע חוק
השכירות והשאילה .העובדה שלא נערך חוזה פורמלי אינה אמורה לפגוע בשוכרים ,אלא אולי דווקא במשכירים ,שאינם טורחים לקבל ערובה לקיום התחייבויות השוכר כפיקדון“. שאלה נוספת שמתעוררת היא האם העזרה שמעניק הסטודנט לבעל הדירה אינה כ"קבלן" אלא כ"עובד"" .הקביעה אם מתקיימים יחסי עובד-מעביד היא בהתאם למבחנים שפותחו בפסיקת בתי-הדין לעבודה" ,מסביר פרופ' גיא דוידוב ,מומחה לדיני עבודה מהפקולטה למשפטים באוניברסיטה העברית" .יחסי עבודה יכולים להיווצר גם אם הצדדים עצמם לא הגדירו את היחסים ככאלה .אם הסטודנט מחוייב למעשה למספר שעות מסוים בשבוע שבמסגרתן הוא ממלא אחר הנחיות בעל הדירה ,בהחלט ייתכן שמדובר ביחסי עבודה, במשרה חלקית כמובן" ,מבהיר דוידוב. "לפי חוק הגנת השכר ,התמורה עבור עבודה צריכה להשתלם בכסף ,ומותר לשלם 'חלק' מהשכר בדיור במקום .בעלי הדירות לוקחים על כן סיכון ,שכן ככל שהיחסים עם הסטודנט ייתפסו כיחסי עבודה ,הם ייחשבו כמפירים את חוק הגנת השכר ,וכן שורה של דינים אחרים הקובעים זכויות שונות לעובד, למשל חופשה והבראה ,וחובות נוספות למעביד ,דוגמת הפרשות לביטוח לאומי".
15
14
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
17
חרירה מרוקאי
>> דארנא ,הורקונוס 1
מי שגעגועים לתרבות מרוקאית אותנטית מדירים את שנתו ,או שמיאוס בגולש הפולני נתן אותותיו עוד בחורף הקודם -מוזמן לפנק עצמו במרק חרירה מסורתי .המתכון הוא יד ראשונה מאילן ,הבעלים וההוגה של המסעדה המרוקאית “דארנא" ,שאותה הקים כדי להעניק לנכנסים חוויה תרבותית משל היו צועדים ברחובות מרקש .המרוקאים שבינינו ודאי מכירים את החרירה החמצמץ בעיקר משבירת צום יום הכיפורים ,אך אילן מספר שלמעשה המקור של המרק מצוי בכלל בקרב הקהל המוסלמי ,ונאכל בערבי שבירת צום הרמדאן. צורת ההגשה המקורית הייתה על-ידי מוכרים בכיכר העיר, שנשאו את המרק בסירים גדולים על גבי עגלות .המרק הוגש בקערות ,בליווי לחם ,לימון ותמר, כשהאחרון נועד להמתיק את חמיצות החרירה .מומלץ בחום לאמץ את התוספת המפתיעה של התמר “ -וואוו” משתאה מפיותיהם המלאים של האורחים מובטח.
מרכיבים (כמות ל 5-סועדים): 1חבילת פטרוזיליה קצוצה 1חבילת כוסברה קצוצה 2בצלים קצוצים 1כוס חומוס (מושרה ומסונן) 1כוס עדשים (מושרה ומסונן) 2עצמות מח 250גרם בשר בקר חתוך לקוביות 3עגבניות מרוסקות כף מלח כף פלפל
2כפות כמון רבע כוס שמן רבע כוס קמח 2ביצים מיץ מ 2-לימונים
אופן ההכנה:
.1מחממים בסיר את שמן הזית ומכניסים לתוכו את הפטרוזיליה, הכוסברה והסלרי. .2מסננים את העדשים ואת גרגירי החומוס ,מכניסים לסיר ,וממלאים אותו במים.
.3מוסיפים את עצמות בקר ואת הבקר ,ומבשלים 3-4שעות עד שכל החומרים מתרככים. .4מתבלים במלח ופלפל. .5בקערה נפרדת סוחטים את הלימונים ולתוכם שוברים את הביצה .מוסיפים קצת מים וקורטוב קמח ,עד שנוצרת בלילה שדומה במרקמה לחלב. .7שופכים את הבלילה לתוך המרק החם על מנת לעבותו ,עד שהוא הופך לעיסתי. .8מגישים את המרק בליווי לחם.
מרק חצילים
“המרקייה" היא אמנם מוסד מוכר בקרב הסטודנטים ,אך לא רבים יודעים שלפני עשר שנים נקרא המקום בשם “ברברג", שפירושו מרק בארמנית ,וטווח המחירים בתפריט היה ככל הנראה מבריח אתכם החוצה .כיום מגיש המקום מדי יום כשישה מרקים משתנים ,מתוך מכלול של כ70- מתכונים .המיוחד מביניהם הוא ללא ספק מרק חמאת הבוטנים והעדשים התאילנדי .בעבר הוגש גם מרק שוקולד ,אך הוא נגנז בהיותו מתוק מדי לסועד הממוצע .מחמד, השף ,מעיד שאמנם שמו של מרק החצילים לא נשמע מפתה במיוחד, אך הטעם עולה על הציפיות.
צילום :המרקיה
>> המרקייה ,כורש 4
מרכיבים (כמות ל 5-סועדים): 2חצילים חתוכים לקוביות 1תפוח אדמה בינוני חתוך לקוביות 1בצל חתוך לקוביות פטרוזיליה (לא חובה) 2שיני שום מלח ופלפל קרטון שמנת לבישול
אופן ההכנה:
.1מטגנים את הבצל בשמן קנולה ומוסיפים את החצילים ואת תפוחי האדמה החתוכים. .2לאחר מספר דקות ממלאים את הסיר במים עד למחצית גובהם של הירקות ,ומבשלים במשך כשעה. .3מוסיפים מים עד שהירקות
מכוסים לגמרי ,ומבשלים למשך שעה נוספת. .4מוסיפים את השום והפטרוזיליה. .5מעבירים לבלנדר וטוחנים את כל המרכיבים יחדיו. .6מחזירים את המרק לסיר, מתבלים במלח ובפלפל לפי הטעם ומוסיפים שמנת לבלילה שהתקבלה, ללא צורך לבשלה.
16
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
תרבות
סיר הסירים
אל תתנו לכמה ימים של שמש להטעות אתכם :כולם יודעים שנובמבר בירושלים הוא הלכה למעשה כבר תחילת החורף במקום להתפשר על אבקת “נמס בכוס” מהסופר בשילוב מים חמים מתוצרת הקפיטריה ,אסף “פי האתון” עבורכם שלישיית מתכוני מרק מנצחת קדימה ,למטבח הדר בירקמן; צילום :שני הלוי
קובה חמוסתא >> אמא ,שמואל ברוך 55 האמא שעל שמה נקראת המסעדה הממוקמת בשוק מחנה יהודה היא לא אחרת ממרים בנימין ,שפתחה לפני 30שנה מסעדת פועלים כורדית .כל המתכונים של המסעדה עברו בירושה מאמה של מרים ,וכיום נבחשים באהבה על-ידי צוות שעובד עם מרים עוד מימי הפתיחה של המקום .מנת הדגל היא כמובן הקובה ,שמלווה את חיי המשפחה בחגים ובאירועים, ומשמחת ללא ספק גם את קיבתם של העוברים והשבים בשוק בסיומו של יום קניות מפרך. אחד המרקים הפופולאריים ביותר של המסעדה הוא החמוסתא. הקובה עצמה עשויה מג'ריש ומסולת, מתובלת ביד נדיבה בשום ובתבלינים, והפכה זה מכבר למשאת נפשם של הלקוחות הקבועים .בשנים האחרונות תפס מרק הקובה תאוצה ,ומסעדות רבות קמו בירושלים ובתל-אביב על טהרת המאכל הנימוח המתבשל לו במרק רותח .לבחירתכם ,את המרק החמצמץ ניתן לבשל עם או בלי הקובה.
מרכיבים (כמות ל 5-סועדים): 1בצל 3חבילות עלי מנגולד ראש שום ½ חבילת סלרי קישואים (לפי הטעם) כוס מיץ לימון כף מלח 20קובה חמוסתא (למתקדמים מביניכם :ניתן להכין ,אך מומלץ
לקנות קפואים מ"אמא”)
אופן ההכנה:
.1מטגנים בסיר גדול בצל קצוץ במעט שמן. .2מוסיפים שתי חבילות מנגולד חתוך גס ,ולאחר מכן ממלאים את הסיר במים. .3טוחנים במיקסר את השום ואת החבילה הנותרת של המנגולד והסלרי ,ומוסיפים את התערובת
למרק. .4לאחר שהמרק הגיע לרתיחה, מוסיפים קישואים חתוכים לריבועים ,את מיץ הלימון ,את המלח ואת הקובה. .5לאחר שכדורי הקובה צפים, מנמיכים את האש ומבשלים כעשר דקות. טיפ מ"אמא" :ניתן להכין בכל פעם חצי כמות או להקפיא מחצית לאחר הבישול.
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
19
רדיו כורדיסטן
1
3
2 .1נועה וקס מתוך המופע "סבתא ממי" .2אפי בניה .3נועה וקס צילומים :מיכל אביב ,ניר שאנני ,תם להט.Eric Johanson ,
התאכזב והרגיש שנעשה חילול הקודש“ ,הוא מגלה“ .כשאתה לוקח מוזיקה מעודנת ,מורכבת מכלים ספורים ומוכרים ,ופתאום היא מלווה בגיטרות חשמליות ותופים עם ווליום בשמים - יהיו מי שיפקחו עיניים ויגידו' :מה קרה פה'“. בחירת המופעים ,מסביר דניאלי ,מתמקדת בסגנונות שהושפעו מהתרבות היהודית ,או התחברו אליה“ .נקודת המבט שלנו היא לא מוזיקה מזרחית בפני עצמה“ ,הוא מבהיר“ ,אלא מוזיקה שיוצרים יהודים נחשפו אליה והעשירו אותה ,חוו אותה בקהילותיהם השונות ,הושפעו וניזונו ממנה .בפסטיבל הפיוט שהפקנו גילינו שירים של אום-כולתום ,למשל ,שנכנסו לתוך בתי- הכנסת כשהצמידו אותם למילים של תפילות“. אתה מזהה שינוי בפופולאריות של מוזיקה מהסוג הזה? “יש עניין גובר ,אולי בגלל שאנשים מחפשים יותר השתייכות והזדהות ,או בגלל חדירה של מוזיקת עולם שמחפשת את האותנטי והשונה .זה כבר לא משהו ששייך לקהילה מסוימת שהצלילים טבעיים לה ,אלא למרחב מוזיקלי יותר גדול .למי שלא היה שם זה קצת כמו לגלות יבשת חדשה, לצאת מהקופסאות שאתה נעול בתוכן ולתת למוזיקה הזו לקחת אותך לעולמות חדשים“. זה השפיע גם על הטעם האישי שלך?
“יש דברים שאני אוהב פחות ואוהב יותר. דווקא לפסטיבל הפיוט הגעתי עם סטריאוטיפים, הרי זו לא המוזיקה הטבעית שלי .מעולם לא
אפי בניה ,בית הקונפדרציה: “תחילה היה קהל מסורתי שמכיר את המוזיקה מהבית, ועם השילובים התקרב גם קהל אחר ,סקרן ,מעולם הג’אז והקלאסי .צריך סקרנות וחשיפה כדי להתחבר לז’אנר - אין ברדיו מוזיקה כזאת ,הקהל מחונך למוזיקה ישראלית” חשבתי שפיוטים מלוב הם מעניינים .בכל זאת העלנו מופע פיוטי לוב ,ופתאום גיליתי עולם שכולו יופי .איפה יש לנו בחיי התרבות מקום שבו אתה מגלה עולם אחר של צלילים ועיבודים? בעיניי זו חוויה של גילוי ,וזה כל הקסם“.
דוגמה חיה לעולם חדש שכזה ,ניתן למצוא במופע “סבתא ממי“ של המלחינה והמתופפת נועה וקס ,שיצרה פרויקט נשי המאחד שלושה דורות על במה אחת“ .סבתא שלי מופיעה בקטעי וידאו כשהיא שרה לדינו וטורקית“ ,היא מתארת, “במקביל אני על הבמה מתופפת ושרה ,ובהופעות חגיגיות אני גם מארחת את אימא שתשיר איתי“. בהתאם למגמת השילוב בין מזרח למערב המאפיינת את התקופה ,גם המופע של וקס ניחן בחיבור בין מוזיקה שורשית לסגנונות עכשוויים. “במופע ניכר מאוד השילוב בין העבר להווה“ ,היא מציינת“ .זה מה שעושה אותו לייחודי .כשעבדתי עליו הייתי מגיעה לבית של סבתא שלי ,מצלמת, ומבקשת ממנה לשיר שירי ילדות .זו מהות מוזיקת הלדינו :שירים מחתונות ,קבלות שבת ,ניגונים שליוו אותך ביום-יום ,ולא כאלו שהולכים לראות בהופעה“. איך יצרת מתוך זה את המוזיקה שלך? “לקח לי זמן עד שהגעתי לכלים אתניים ,אבל ברגע שנחשפתי למוזיקה הזו ,לטורקית וללדינו, הרגשתי שזה זורם בעורקיי .החומרים הם חומרים עתיקים ,מוזיקה שעברה מדור לדור במשך שנים. מה שאנחנו עושים היום זה הפיתוח ,נותנים פרשנות משלנו שמושפעת מכל מיני דברים. אני הכנסתי למוזיקה מקצבים לא סטנדרטיים, לדוגמה ,כי אני באה מעולם של קצב“. לדבריה ,המופע מערבב את כל מהות המוזיקה בארץ ,וכל מהותה שלה :המוזיקה השורשית עליה גדלה ,הלימודים ברימון והחוויות מהודו ,שם נולד הרעיון למופע“ .הדם הטורקי שזורם בעורקים“, היא פורטת“ ,המהות המוזיקלית שלי היום ,מהודו ותל אביב ,יחד עם מוזיקה מערבית שמשפיעה עליי כיום -כל אלו יוצרים חומר מקורי שהוא הדבר הכי נכון למוזיקה שלי“. אמנית בולטת נוספת בתחום היא אילנה אליה, זמרת אתנו-קלאסית ,ששרה בכורדית ,בעברית ובערבית ומתרכזת בשירתה במקום של האישה וביחס אליה בחברה“ .אבא שלי נהג להקשיב לרדיו כורדיסטן ,גם בארץ ,כל ערב“ ,נזכרת אליה. “כך הייתי נרדמת ,כשהוא מקשיב ושר .כשלמדתי פיתוח קול נשלחתי ללמוד מוזיקה מערבית, אופרות אריות למשל .לא היה קיים לימוד של מוזיקה מזרחית .לכן יש השפעות קלאסיות- מערביות על השירה שלי ,היא לא לגמרי מזרחית“. השילוב של מוזיקה מערבית ביצירה הוא פשרה מבחינתך? “האמת היא שהשילוב הוא יפה ,אבל הרבה פעמים הוא ברירת מחדל .חומרים אתניים דרך מסננת נשמעים אחרת .אבל יותר קל לאנשים עם השילוב -האוזן של אנשים בארץ מורגלת למוזיקה מערבית“. מה מקום האישה במוזיקה הכורדית? “האישה בעצם מספרת סיפור .הטכניקות הקוליות והטקסט היו חשובים ,מכיוון שלא היו לה כלי נגינה .שירה של אישה היא אחרת לגמרי מזו של הגבר -יש בה יותר עדינות ,קלאסיות .לנשים הכורדיות יש גוון מסוים משלהן :שירה הררית וקולות נקיים ,גבוהים ,עדינים וצלולים“. אליה מציינת את הבראשיתיות והפשטות המשך בעמוד > 21
18
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
עּוד וָ עֹוד סלסולים תימניים מלווים בדיסטורשן של גיטרה חשמלית ,בוזוקי במקצב מודרני של תופי פרקשן ,ותזמורת חדשנית של מוזיקה ערבית, פיוטים ,ג’אז וקלאסית כך פרצה המוזיקה הערבית-מזרחית את גבולות החפלות הביתיות, והציפה את בתי התרבות בירושלים רוצים לשמוע עוד? פסטיבל העּוד שנפתח השבוע מציע תפריט מגוון של שילובים וענטוזים אודרוב ,תפדל
אסתריקה וידל במסגרת אירועי פסטיבל “באלבאסטה“ שהתקיימו בקיץ האחרון ,הציפו מאות צעירים ומבוגרים את שוק מחנה יהודה ,זורמים בעקבות הצלילים אל פינות מוזיקליות בין הדוכנים .אחת מהן ,הציעה לירושלמים להצטרף לחגיגה כורדית סוערת :שעות של מוזיקה אתנית וריקודים סוחפים ,שסיפקו חוויה מפתיעה לעוברים והשבים. אך עבור מי שמתעדכן בלוח ההופעות של מרכזי התרבות בירושלים ,הנוכחות הבולטת של מוזיקה ערבית-אתנית אינה מפתיעה כלל. בשנים האחרונות קשה למצוא מרכז מוזיקלי שאינו מתהדר בכמה מופעים מקוריים מהז'אנר, אשר משלבים את המוזיקה האתנית עם נגיעות מעולמות עכשוויים .האירוע המרכזי שמזוהה עם המוזיקה הזו הוא פסטיבל העּוד ,שייפתח השבוע זו השנה ה 13-בירושלים ,ובתוכנייתו ניתן למצוא אמנים דוגמת אתי אנקרי ,אהוד בנאי ושלומי שבן. “בכל שנה הקהל של הפסטיבל גדל ,וזה בעצם מה שיפה בו“ ,מציין המנהל האומנותי של בית הקונפדרציה ,המפיק את האירוע ,אפי בניה. “דווקא אנשים שלא קשורים למסורת ולארצות האסלאם באים ונפתחים ,והמעגל הולך ומתרחב. הקהל צמא ורעב להיות שותף לחוויה אחרת“. המוזיקה הערבית המגיעה מכורדיסטן ,מפרס, ממרוקו ,מעיראק ומעוד ארצות ערביות רבות,
נקראת בפי רבים “מזרחית-אתנית“ .היא אמנם ניחנת במאפיינים דומים בסגנונה ובכליה ,אך למעשה מכילה קשת רחבה ומגוונת של צלילים. “המטרה שלנו בפסטיבל הייתה לא לעסוק רק בעּוד ,אלא להביא את שלל ההשפעות של המוזיקה הערבית“ ,מדגיש בניה“ .אנחנו מנסים לתת במה לכל המסורות והתרבויות שנוצרו עם כיבושי האסלאם והושפעו מאותה מוזיקה ערבית .טיילתי בעולם ,הגעתי לכנסים למוזיקה עולמית כדי לראות כלים יווניים ,תורכיים ,ארמניים ופרסיים, והבאתי אמנים מכל המקומות הללו“. איך הכיוונים החדשים שמקבל הפסטיבל מתבטאים בפועל? “כיום הפסטיבל מערב יותר אמנים ישראליים שעושים הפקות מקור ,כמו למשל מופע הבכורה של אתי אנקרי ,שחוקרת את השורשים התרבותיים שלה דרך המוזיקה התוניסאית .משגרה קטנה של מופעים שהוקדשו לעּוד ולתרבות הערבית, צמח הפסטיבל לאירוע רב-תרבותי .השילוב של הכלים ,האמנים והמוזיקה ,ובעיקר השילוב בין מזרח למערב ,מקבל השראה מהתקופה שבה נוצר הפסטיבל“. השילוב הזה משפיע על הקהל? “כן .תחילה היה קהל מסורתי שמכיר את המוזיקה מהבית ,ועם השילובים התקרב גם קהל
אחר ,סקרן ,מעולם הג'אז והקלאסי .המוזיקה נורא מרגשת ,ויוצרת קהל מקשיב ופתוח ,שיכול ליהנות בצורה בלתי רגילה .אבל זה נכון שצריך סקרנות וחשיפה כדי להתחבר ולחוות את הז'אנר אין ברדיו מוזיקה כזאת ,הקהל מחונך למוזיקהישראלית“.
יבשת חדשה גם בבתי תרבות אחרים בעיר ניתן למצוא רשימה מכובדת של הופעות ופרויקטים מוזיקליים מהז'אנר .מנהל בית אבי חי ,דני דניאלי ,מסכים שהשילוב בין מזרח למערב תרם לקידום מופעים מהסגנון בבמות המרכזיות“ .כשאמן מחליט איך להתייחס למוזיקה הזו ,הוא יכול להתייחס באופן הכי אותנטי ,או להשתמש בה כמקור להשראה ואיתו לעבוד“ ,הוא מסביר“ .אמנים לוקחים פיוטים ומוזיקה מזרחית ומחברים אותם לטראנס ,לפאנק ולסגנונות שונים ,כך שהמוזיקה מקבלת סוג של חיים חדשים“. יחד עם קירוב קהלים שאינם מכירים את המוזיקה הערבית מהבית ,יוצר השילוב גם תגובות אחרות מצד שומעיו“ .כשחשפנו להקות והרכבים יוצאי תימן שלקחו את המוזיקה ועשו איתה כל מיני דברים יוצאי דופן -חלק מהקהל אהב והתחבר ,אך החלק שבא לשמוע מוזיקה שורשית
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
21
המשך בעמוד > 19
של המוזיקה ,אך מגלה את תוכנה המפתיע :לא רק שירי אהבה ,אלא גם שירי מחאה של נשים. לאישה הכורדית ,מספרת אליה ,בניגוד למה שנהוג לחשוב ,יש חופש יותר מלנשים בחברות מסורתיות אחרות .בכורדיסטן היה מקובל ,למשל, שאישה תשב עם הגברים באותו החדר .ואם הם שרו -גם היא שרה“ .היא אמנם זו שהביאה את האוכל לחדר ולאורחים“ ,מודה אליה“ ,אבל היא לא חזרה להסתתר במטבח“. החופש הזה מתבטא בשירה? “לגמרי .נשים הרשו לעצמן להגיד :לא ,אני לא רוצה“.
דני דניאלי ,בית אבי חי: “לפסטיבל הפיוט הגעתי עם סטריאוטיפים ,הרי זו לא המוזיקה הטבעית שלי. מעולם לא חשבתי שפיוטים מלוב הם מעניינים .בכל זאת העלנו מופע פיוטי לוב, ופתאום גיליתי עולם שכולו יופי .זו חוויה של גילוי ,וזה כל הקסם” מזרחי קלאסי בין תזמורת הבארוק הירושלמית לקאמרטה הישראלית של העיר ,ניצבת בגאווה “תזמורת ירושלים החדשה“ — הרכב מוזיקלי שונה בעליל מכל מה ששמעתם עד כה .את התזמורת הקימו המלחין ובאסיסט הג'אז הבינלאומי עומר אביטל, יחד עם המתופף וזמר האנדלוסית יאיר הראל, מתוך רצון לחבר בין המסורתי והבסיסי לחדש ולעכשווי“ .המטרה היא להגיע לסאונד מקורי שנשען ויונק מהמסורות האלו“ ,אומר אביטל, “הרעיון הוא לשמר מוזיקה שהייתה חלק מהותי מתרבויות ארצות ערב ,ובו בזמן גם לקחת את הז'אנר קדימה .אנחנו שואפים ליצור שפה חדשה שקולטת את הדברים ברמה מוזיקלית גבוהה“. כמו בתבשיל מהביל עמוס בתבלינים משובחים ,בוחשת יחדיו התזמורת את הסגנון הערבי-מזרחי יחד עם ג'אז ,פיוטים ואפילו מוזיקה קלאסית .כלי הנגינה מייצגים באופן מובהק את השילוב יוצא הדופן :פייטנים ונגנים מזרחיים של כלים ערביים יושבים לצד נגני ג'אז ונגני כלי מיתר קלאסיים“ .מה שאנחנו עושים זה לא או אותנטי או מתקדם“ ,מדגיש אביטל“ ,זה הניסיון לשלב ביניהם .הקדמה מגיעה מהחיבור למסורת ,לא מההתנתקות ממנה“. גם אביטל עצמו גדל לתוך הז'נאר“ .אני מכיר את המוזיקה מילדות“ ,הוא מספר“ .בשלב כלשהו החלטתי לנסות להגיע למוזיקה הזו שגדלתי עליה -התחלתי להאזין לה בצורה מאוד רצינית,
1
3
2 .1תזמורת ירושלים החדשה .2אילנה אליה .3פיוט-אנד-רול בבית אבי-חי צילומים :יוחנן בר אסולין ,יח"צ
ללמוד ממנה ,להכיר אנשים שגדלו בה ולהתקרב. מבחינתי מדובר בעולם מוזיקלי אחד שיש לו כל מיני ענפים וזרמים“. איך הגיב הקהל לתזמורת הזו ,ה“אחרת“? “אני שמח לראות שאנשים מאוד אוהבים אותנו .מתוכננים עוד ביקורים בחו“ל והתזמורת קורמת עור וגידים של ממש“.
נדמה כי בסופו של יום ,כדי להבין את עומקו של הז'אנר ואת קסמו אי אפשר יהיה להסתפק רק בקריאה עליו ,אלא לפתוח את האוזן והלב ולהתייצב בהופעה חיה שתבהיר מהי מוזיקה פרסית ,מרוקאית או תוניסאית“ .אין ספק שיש התעוררות“ ,מסכים אביטל“ .המוזיקה פורצת לכל התחומים ,ובעצם לכל אחד מאיתנו“.
תואר ראשון בסלסול בלב מוסררה הוקם בשנת 1996המרכז למוזיקה מן המזרח ,הקרוי גם “האקדמיה למוסיקה מזרחית" .המרכז ,יחיד מסוגו בארץ ,מאפשר מסלול תעודה פתוח ,הכשרה למורים ואף מסלול לתואר בנושא .נוסף על כך משמש המרכז בית הפקה לאירועים על טהרת המוזיקה המזרחית הקלאסית“ .אנחנו מלמדים תרבויות קלאסיות שונות במזרח" ,מסביר ד"ר אבי שושני ,מייסד המרכז“ .סטודנט שרוצה להשתלב במרכז יכול ללמוד במסלול הביצועי 'הפתוח' ,שבו הוא לומד כלי או סגנון מסוים ,נוסף על מספר הכשרות מוזיקליות כמו קריאת תווים". מי מגיע ללמוד במרכז ומה מושך אותו? “קשה לתאר פרופיל מסוים שיתאר את החבר'ה שמגיעים אלינו ,יש אשכנזים ,מזרחים, ערבים ,יהודים וגם חרדים .יש מגוון רחב של אנשים שמשתלבים במספר מסלולים -קבלת תואר, הכשרה להוראת מוזיקה ,וישנו גם מסלול ביצועי לאלו שרוצים ללמוד ולהופיע". ובאמת מצליחים להחזיר עטרה לישנה? להגיע לקהלים חדשים? “מגיע קהל רב וחדש של צעירים ,שמתעניינים במסורת הירושלמית של אבותיהם -אפילו בסגנון הזמרה של פיוטים ,דברי תורה ובקשות ,שנקרא 'ספרדי-ירושלמי'". //יעל ורסנו ואסתריקה וידל
28
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
פשו אותנו ח בקמפוס
מנוי חופשי שנתי לסטודנטים מעל 1200סרטים ,כל יום ...כל השנה... הקרנות טרום בכורה ,תלת מימד ,שוברי קופות ,קלאסיקות ,קומדיות ,סרטי קאלט, אירועים ,הרצאות ומפגשים עם יוצרים
295
₪
מידע נוסף | www.jer-cin.org.il :בטל | 02-5654356 .בקופות הסינמטק
חפשו אותנו
* לא כולל פסטיבלים ואירועים מיוחדים ,מספר המקומות מוגבל ** תחילת המבצע ב ( 21.10.12-תוקף המבצע)31.12.12 :
academicity.org.il
23
22
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
מתחילים את השנה בקמפוס עם ™Ultrabook
מחשב נייד ™Ultrabook
מסך “15.6
הדור הבא של המחשבים הניידים כונן קשיח
500GB
דק וקל במיוחד
קנה מחשב
™Ultrabook
קבל מדפסת ,PANTUM עכבר ותיק מתנה! שווי המתנה 399ש"ח
3שנים אחריות עם איסוף והחזרה מעבר מידי ממצב השהייה למצב פעולה ,מעבדי דור 3 למשפחת ™Intel ® Core i5וכרטיס גרפי יעודי
משטח מגע אינטואיטיבי וידידותי למשתמש עם
Smart Gesture
S56CA-XX051H מסך:
"HD )1366x768) LED Backlight 15.6
כונן קשיח: זיכרון:
SonicMaster Lite
Intel ® Core™ i3-3317U
מעבד: מסך:
")HD LED Backlight )1366x768 15.6
500GB 5400rpm + 24GB SSD
כונן קשיח:
500GB 5400rpm + 24GB SSD
4GB DDR3 1600 MHz SDRAM
זיכרון:
4GB DDR3 1600MHz SDRAM
HD web camera
מצלמה: כרטיס גרפי:
ליהנות מביצועי סאונד מרשימים ועשירים עם
S56CA-XX117H
Intel ® Core™ i5-3317U
מעבד:
מארז 21מ"מ מלוטש המשלב מהירות של ,SSD קיבולת של דיסק קשיח ומדיה אופטית
Integrated Intel ® HD Graphics 4000 Super Multi-Dual x8
כונן אופטי:
Integrated 802.11 b/g/n, BT
תקשורת אלחוטית:
Windows ® 8
מערכת הפעלה:
HD web camera
מצלמה: כ.גרפי:
Integrated Intel ® HD Graphics 4000 Super Multi-Dual x8
כונן אופטי:
Integrated 802.11 b/g/n, BT
תקשורת אלחוטית:
Windows ® 8
מערכת הפעלה:
מק"ט 723001
מק"ט 723000
S56CA-XX011H
S56CA-XX015H
™Intel ® Core
® Intel
3,399 i5
www.academon.co.il
* רשת אקדמון רשאית להפסיק את המבצע בכל עת * בתוקף עד 30.11.12או עד גמר המלאי * אין כפל מבצעים והנחות * התמונות להמחשה בלבד * ט.ל.ח
3,149 ™Core
i3
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
קונצרט ברחוב אלם “צרה ושמחה” ,סרט יהודי שחור-לבן שצולם בשנת ,1922קם באחרונה לתחייה מוזיקלי ת כשעל המסך נעה משפחת ברגר הרוסייה ,מאחוריו ניצב הרכב ירושלמי מקורי שהלחין יש מאין את פסקול העלילה התחנה הבאה :פסטיבל הונג-קונג לסרטים יהודיים
פנס רחוב יעל ורסנו
והשבוע:
יואל משה סלומון > נחלת שבעה
צילום מסך מהסרט "צרה ושמחה"
נעמי נידם כתף אל כתף ,ברך אל ברך ,מצטופפת לה חבורה מצומצמת של צעירים בחדר ההקרנה של הפאב הירושלמי “אוגנדה” .המטרה שלשמה התכנסה החבורה עשויה להישמע הזויה למדיי: בעוד דקות אחדות יוקרן סרט יהודי אילם בשחור- לבן ,שצולם ב ,1922-ומתהדר ברקורד מעורפל של הקרנות ספורות בקולנוע דאז .לסרט יש עותק אחד בלבד ,ענתיקה אמיתית שנשלפה בשנת ,1984במרכז הלאומי לסרטים יהודיים בברלין. מי שהגיע לצפות בדרמה האילמת ,יגלה עד מהרה כי מוקד העניין העיקרי אינו בהכרח המסך, אלא דווקא מי שניצב מאחוריו -מוזיקה חיה מלווה את העלילה לכל אורכה ,ומעניקה לצופים קונצרט מרגש באורך של שעה ועשרים דקות. “המוזיקה עוזרת לצופים לצלוח את הסרט", מודה בחיוך מי שהלחין את המוזיקה ,ד"ר עמית ויינר ,מוזיקאי ומרצה באקדמיה למוזיקה ולמחול בעיר“ .זה לא שהוא גרוע ,אבל אתה ממש מתעייף לראות דרמה אילמת שכזו". בעוד כשבוע יחוו את התגלית הזו גם בקצה השני של הגלובוס :הסרט יוקרן בפתח הפסטיבל לסרטים יהודיים בהונג קונג ,שחוגג את שנת הבר מצווה שלו“ .בפסטיבל לא נהיה מאחורי המסך, אלא בבמה לידו" ,מגלה ויינר“ .יש סוג של 'שואו' אתה בא לראות להקה חיה מנגנת עם סרטשמוקרן .זה מעין אירוע מולטימדיה". עלילת הסרט ,ששמו תורגם בעברית ל"צרה ושמחה" ,מתארת את סיפורה של משפחת ברגר: משפחה יהודית מסורתית המתגוררת ברוסיה ועוברת תהפוכות דרמתיות ,המתחילות במעשה הרצח בשוגג של הבן הבכור .מלבד קטעי שיא שנבחרו בקפידה ,המוזיקה המתנגנת שלמה ומהודקת כשלעצמה ,מורכבת ממוטיבים חוזרים, ואינה תלויה בכל משפט או הבעת פנים של הדמויות“ .אני חושב שזה יהיה נורא מתיש לראות סרט שלם של מה שנקרא 'מיקי-מאוסינג' :על כל רגל של מיקי מאוס שנופלת יש צליל מיוחד", גורס ויינר“ .זה חייב להיות שילוב .במקומות המותחים ,כשיש רצח ,אתה חייב לתת מוטיב
מיוחד". יש תחושה שלעיתים הסרט מלווה את המוזיקה ,ולא להפך .האם זו הייתה המטרה? “זה מאוד במודע .בסרטים אילמים המוזיקה הרבה יותר מלודית כי אין לך פסקול אחר .רציתי שהיא תהיה מעניינת ,שונה ממוזיקה של סרטים 'מדברים' ,ולכן יצרתי מוטיבים חוזרים". אתה מאמין שהיא עומדת בפני עצמה? “הפידבקים אחרי ההקרנה ב'אוגנדה' אומרים שכן .אנחנו מתכננים להקליט בנובמבר ב'צוללת' כיוזמה עצמאית ,במטרה לשווק את הפרויקט הזה -ניצור קובץ אולפן שאותו ניתן יהיה לשלוח לפסטיבלים ולסינמטקים".
הסאונד היהודי
ההקלטה ,אם תתבצע ,תכלול את הנגנים המקוריים ,סטודנטים למוזיקה באקדמיה :הכנר תומר עינת ,הקונטרבסיסט דניאל מור ,ואדי האוסמן על הצ’לו .לצערם הרב לא יזכו השלושה לטוס ולהשתתף בהונג-קונג ,וויינר עצמו ייצג אותנו לבד ,כשהוא מנגן על פסנתר ומלודיקה בו-זמנית ,יד-יד ,טכניקה שאותה פיתח זה מכבר. “בחרתי במלודיקה (כלי נגינה הדומה בצלילו לאקורדיון ולמפוחית – נ.נ ).כי היא כלי שאי- אפשר לכוון ,ובתחושה שלי זה משדר סוג של כאב ,וזה הגוון היהודי שניסיתי לתת" ,הוא מסביר. עד כמה המוזיקה “נאמנה" לתקופה ,שנות ה?20- “פחות עניין אותי לכתוב מוזיקה שתשמע אותנטית לתקופה .רציתי לכתוב מוזיקה שלי, שאני אוהב ,שמדברת אליי ,ולהכניס אותה לסרט בעיקר במקומות המרגשים .יש גם משהו ג'אזי שמשולב לפעמים ,בעיקר בקונטרבס". מה לדעתך יהיו התגובות בהונג-קונג? “זו שאלה גדולה איך יגיב הקהל .מבחינתי זו הופעה לכל דבר ,ואני מאמין שהמוזיקה באמת הופכת את הסרט לנגיש יותר .אני רק מקווה שהנגנים החדשים ,ובעיקר הכנר ,יבינו את הסאונד היהודי".
שם דבר :נחלת שבעה הייתה השכונה השלישית שקמה מחוץ לחומות העיר העתיקה .היא הוקמה על-ידי שבעה צעירים הרפתקנים ,שביניהם גם יואל משה סלומון. ברגע של חולשה עזב האחרון את ירושלים וייסד את אם המושבות -פתח תקווה ,אך לבסוף התעשת ושב לעיר. בשכנות טובה :היום תמצאו ברחוב דיירים מהדור הישן ,חלקם בעלי חנויות ברחוב כבר שנים רבות ,ולצידם סטודנטים חדשים מהניילון. קולטורה :בסמטאות נחלת שבעה, ניצב בגאווה תמול-שלשום (סלומון ,)5בית- קפה-מסעדה-חנות ספרים ,שמציע חוויה תרבותית יוצאת דופן :שיחות עם סופרים, ערבי שירה והקרנות סרטים מיוחדות ,שלא לדבר על סחלב סיני עם בננות וריבת חלב. מרבית האירועים לא כרוכים בתשלום ,אלא במינימום הזמנה של 25שקל. לא לפספס :לא הייתם בירושלים עד שאכלתם את הוופל בלגי המפנק של “בבט“. הבעלים אמנם התחלפו ,וגם השם עתיד להשתנות -אבל התפריט הטוב והמוכר נשאר כשהיה .במרחק עשרה מטרים מנחלת שבעה (שמאי )16תגלו גומחה קטנה שבה נאפים הוופלים הכי טובים בעיר ,ועל-פי הירושלמים — בעולם כולו. בדד אלך? נחלת שבעה הומה תמידית בתיירים ,אנשי עסקים ושלל טיפוסים ירושלמיים מכל גווני הקשת .המלצתנו :שבו במקום נעים עם חבר קרוב או ספר טוב -וצפו על ההתרחשות ברחוב. סלב מקומי :בשנות ה 60-התגורר ברחוב אדם בשם סורמלו ,שהפך לשם דבר בבירה .פרט להיותו נהג מונית ,היה סורמלו בעליהם של מספר מועדונים בעיר ומספר סיפורים נודע .ב“מרתף של סורמלו“ היו מתקבצים להקשיב לעלילותיו אמנים כמו הגששים ויוסי בנאי ,שתיאר אותו כאיש “למעלה משכמו“. רחוב המריבה :באוקטובר ,1994 נרצחו בפיגוע ירי שהתרחש ברחוב מעין לוי וזיאד אל מוגרבי .כיום ניצב ברחוב יד זיכרון שהקימו הוריה של מעין ,ובו ברז מים זורמים במבנה אבן שעליו חקוק“ :מעין גנים ,באר מים חיים“. איך מגיעים? בין כיכר החתולות לכיכר ציון .ברכבת :רדו בתחנת יפו מרכז .ברכב :נסו את מזלכם ברחוב הלל ,או פנו ימינה לרחוב רבי עקיבא.
25
24
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
27
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
26
אקדמון מציג:
מבצעים שלא קוראים בכל יום % 0 5 ה נ מהספר הראחשוןה 10 % הנחה נוספי
אריקשרון
| אריק שרון דב ויסגלס
מבין משוכות הצבר וחורבות הכפרים הערביים שאהב ,בנבנשתי לועג לניסיון התמים והמיתמם של מחנה השמאל לחזור לגבולות '67 ומציג את הפתרון היחיד האפשרי בעיניו.
ראש ממשלה
מירון בנבנשתי הוא עיתונאי וחוקר ,מרצה באוניברסיטה העברית ובאוניברסיטת בן גוריון ,עמית מחקר בהרווארד ,יקיר ירושלים, סגן ראש העיר לשעבר ,מייסד ומנהל "פרויקט הגדה והרצועה", מחברם של עשרה ספרים ,בהם "הקלע והאלה"" ,מחול החרדות", "עיר המנוחות" ו"פנס הקסם" ,ארבעתם בהוצאת כתר.
וב ות של צה
הת נינ ים
רין פ נק ול קת
מחיר מומלץ:
108ש"ח
10-277972
ד
פנ ק ול ק תר ין הצ הו בו ת ה עי ני יםה תנ ינ ים של
למרות שהוא ספר עיון". רב־עוצמה הנקרא כספר מתח "מלמן ורביב כתבו ספר בליצר ,מגיש בכיר בסי־אן־אן וולף להניח אותו מהיד ".מהיד". במלחמות הצללים ,לא תוכלו הוזהרתם :ברגע שרק תציצו מחבר רבי מכר על המוסד "ראו דניאל סילבה,
מלחמות הצללים
בחסות החשכה .תנועותיו לתמנון שזרועותיו פועלות המודיעין של ישראל משולה ברור הוא היכן עובר הגבול קהילת רוחשות כל העת .מה שלא מן העין ,אך ברור לכול שהן שמא פריצת אופק המחשבה אמנם נסתרות שנחשב דמיוני הוא אכן כזה ,או לבין מיתוס ,והאם כל מה הפסיכולוגית (ל"פ) .הדברים הגיעו בין אמת המודיעין ,אמני הלוחמה סנאים .אנו יודעים מעט בדיוק אומנותם של אנשי ריגול ישראלית המורכבת מ... היא שהאיראנים טענו כי חשפו רשת המיתוסים אינו הגוף הגדול לידי כך אינם יודעים שהמוסד אפוף פעילות המודיעין ,רבים אף הישראלי" כולל גופים נוספים כמו מאוד על המודיעין הישראלי" .התמנון ומ"מ (מבצעים מיוחדים) או החשוב ביותר במערך של אמ"ן עם יחידות 8200 ביותר לק"ם ,נתיב ,מלמ"ב .תרומתו אף עולה על זו של המוסד. אמ"ן ,שב"כ, נופלת בחשיבותה ואולי לביטחון הלאומי הישראלי ,אינה זרועות המודיעין השונות מעטה הערפל הנח סביב הצללים מפזר בזהירות את על המבצעים נגד תוכנית מלחמות כישלונותיהן .הוא שופך אור פעילויותיהן ,על הצלחותיהן ו הכור הגרעיני בסוריה .הספר וחושף את בלבנון כמו גם על השמדת איראן ,על עסקי הסמים ומשיטות גיוס הסוכנים ,עוסק הגרעין של "כידון" ,חוד החנית של המוסד, עליהם ברחבי העולם ,וחושף מעט מדפוסי הפעולה של חושף יהודים לארץ ובאתגרי ההגנה בפרשיות עלומות של העלאת הקמת הכור הגרעיני בדימונה. סיפורי עבר מאלפים על אודות הברית ובישראל ,חוזרים יוסי מושלמים היה לרב־מכר בארצות שנים לאחר שמרגלים לא פסיפס של המודיעין הישראלי. 22 חדש המשלים את תמונת מלמן ודן רביב עם ספר בסיקור קהילת המודיעין ביטחון ,שהתמחה עשרות שנים הוא עיתונאי ופרשן לענייני הוא חתן פרס סוקולוב יוסי מלמן אתר החדשות “וואלה". עיתון “הארץ" וכיום עבור ספרים בנושאי מודיעין וטרור. של ישראל עבור בהרוורד ומחברם של עשרה לתקשורת ,עמית בקרן נימן המזרח התיכון .הוא מתגורר ב"סי־בי־אס" בעל ידע מעמיק על הברית וזכה בפרס מטעם ותיק עיתונאי הוא רביב המשודרת ברחבי ארצות דן מגיש תוכנית רדיו שבועית בוושינגטון, כתבי החוץ של אמריקה". “מועדון לכתיבה על שירותי הביון". מגדירים מחדש את הסטנדרט ראש הסי־איי־איי לשעבר "מלמן ורביב ג'יימס וולסי,
יוסי מלמן | דן רביב
לצד תרומתם הבלתי ניתנת לערעור בכל תחומי החיים בארץ ,תהליך אירופה — הייקים, קליטתם של עולי מרכז לווה בקשיים לא מעטים. הם סבלו מהחמסינים, הובסו על ידי השפה מהלכלוך ,מהבלגן ,ובעיקר העברית .אבל תוך כדי המאבק בשפה הם יצרו הלוא היא "הגרמנית את "הייקית המדוברת", תוצרת הארץ" ,שפה שאותה הנחילו בדיבור שמתרפקים עליה ובזיכרון לצאצאיהם, בגעגועים עם חלוף השנים. אבל אוצר המילים של הייקית המדוברת חלחל גם לתחומים רבים והעשיר את של העברית המדוברת שפתם של רבבות רבות של ישראלים ,בהם מוסכניקים, שפים ,רופאים, שיפוצניקים ,קונדיטורים, אחיות ורבים אחרים .עם נכסי צאן הברזל של הביטויים" :קאפֶה אּונ הייקית המדוברת נמנים ְד קּוכֶן" — קפה עם עוגה; "קּו ְרצְשְלּוס" — חזירות; "קִינְדֶר–שְטּו ֶקצֶר; "שְ ו ַויינֶרַיי" — ּבֶה" — חדר הילדים, "צ ובהשאלה — החינוך ִימֶר" — חדר; "שְ לַאפ הטוב; "ו ִישֶר" — מגב; ְשְטּונְדֶה" — שנת אחר צהריים; ועוד ביטויים העברית והם רבים שהשתרשו בשפה מונצחים במילון בן יהודה שטראסה" .מילון הייקים הולך ונמוג אל מנהרות הוא כמוסת זיכרון לעולם הזמן", כותב רוביק רוזנטל. ארגון יוצאי מרכז אירופה — ארגון הייקים בישראל ,בשיתוף גרמנית — מרכז המוזיאון ליהדות דוברת מורשת הייקים בתפן, בעזרת עשרות רבות בפרויקט קהילתי ליצירת מצאצאי הייקים ,חברו יחדיו מילון זה .במשך חודשים רבים טרחו וליקטו שאוגדו ללקסיקון עשרות מילים וביטויים, בלתי מדעי ובלתי שלם, המלווה באיורים המקוריים כתב העת של והמקסימים שליוו את הארגון( MB ,יקינתון ) ,בשנותיו הראשונות. מילון בן יהודה שטראסה מספר את סיפורם של הייקים בארץ מרעננת ישראל מזווית מפתיעה, ומשעשעת .לא רק מי שדם ייקי זורם בעורקיו ימצא עניין שמתעניין במילון זה ,אלא גם כל מי בשפה העברית ,בתולדות ארץ ישראל במאה ה–20 ובהקשרים תרבותיים–לשוניים.
יוסי מלמן | דן רביב
מחיר מומלץ 96 :ש"ח
דאנאקוד10-277804 :
רומנ מתח
מ ילון בן יה ודה שטר אסה
עוד :לא ליטה ז‘וזפין לא לוותר המתנכרת, לא לבתה יום אחד מח שבוגד בה, הביניים. בטל לבעלה המו רנסה כחוקרת של ימי וזפין שהיא דעה ז’ לקשיי הפ לא מאז שהייתה ילדה י שחיה חיי היפה איריס, זה לא קל: היא מגלה שווה פחות מאחותה אבל אט־אט טלה בפריז. להתהפך. הגורל יכול וב רווחה מצע החיים בחוש נדיר שגם בא ו מוקה של נפש האדם ראיה לתוך מתוך הבנה ע תרין ַפנקוׄ ל את קו ברים והנשים רטים סוחפת ק ילדיהן והג ואיריס, לפ רית, חייהם של ז‘וזפין רה המסורה והמסתו אל אהובתו החב המשתוקק אותןֵ : האב החורג הסובבים מפיחה בהן הקרה והקשה ,מויות שפנקול האם באפריקה. ֵ עירה -מארג של ד חוות תנינים הצ ובות פריז ועד חיים ,מרח נים ,חלקה של התני מדת דמותה הצהובות עו העיניים טרילוגיה שבמרכזה לחות הגדולות הראשון של ההצ קֹורטס ,הוא אחת אחרונות: ֶ של ז‘וזפין הצרפתית בשנים ה רפת לבדה וחצי בצ הספרות של מכר במיליון עותקים את הסופרת הוא נ פות ,והפך ש ל־28 שם עולמי. ומתורגם נקול לבעלת קתרין פ
דאנאקוד:
דב ויסגלס
טעות אנוש
אנאקוד10-278316 :
דאנאקוד10-540228 :
וכרמי ,אז זוג צעיר ואופטימי, יותר מעשר שנים נסעו גליה לפני כדי להינשא בה בנישואים לעיירה האיטלקית אורבייטו ,שנות השלושים לחייהם והורים אזרחיים .עכשיו ,כשהם בסוף לאורבייטו ,אבל הפעם לשלושה ילדים ,הם יוצאים שוב להתגרש .מה אירע בעצם לזוג המטרה הפוכה -הם נוסעים כדי להביס את כל סטטיסטיקות המושלם למראית–עין ,שאמור היה עורכים גליה וכרמי חשבון הגירושים? במהלך המסע באיטליה שניהם ביקשו להסתיר :את שעד אז נפש ופותחים את הפצעים היומיום ,את היצרים שנבלמו ואת שמחת היחד שנשחקה בחיי אחר ,גידו ,שלגמרי במקרה גליה לגבר התעוררות התשוקה של באיטליה ומבקש לחדש את קשריו נמצא בדיוק באותם ימים הזה יהיה חשבון אחרון לפני הכאוב עם גליה .האם חשבון הנפש הגירושים תהיה לגליה ולכרמי הפרידה הסופית או שגם ממסע דרך חזרה? כנרת רוזנבלום ,מציע מבט סיפור אהבות ,ספרה הכובש של ובערכים של הזוגיות בתקופתנו. מפוכח ,כן ונועז בשגרה הפרטים המרכיבים את תמונת מתוך התבוננות קרובה בפרטי סיפור אהבות דיוקן ריאליסטי, משרטט משפחתית, ה האידיליה הקשיים והסכנות הניצבים לפתחה מר ועם זאת מלא תקווה ,של כאשר היא מתממשת בזוגיות. האהבה ,גם האהבה הגדולה, של יועצת ארגונית ,עיתונאית כנרת רוזנבלום (ילידת )1974היאאהבות הוא הרומן הראשון שלה. ובעלת הבלוג "פריזאית" .סיפור
לפיד
מחיר מומלץ 94 :ש"ח
מחיר מומלץ 98 :ש״ח
הע יני ים ה
המחיר 118 :ש"ח
מבט אישי
מירון בנבנשתי
נידוי ,זכה אריאל וקבת ,רדיפה ולעתים אף הלותו השקטה של ביקורת נ אהבה .התנ תמיכה ואף על מי לסמוך. לאחר שנים ארוכות לשפע של אהדה, תחושה שיש וסמכות ,יצרה כראש ממשלה, ודים“ ,כדבריו ישות ,מכובדות משלה של היה שרון, המקרינה נח להיות “ראש המ והבוטחת, פסגת שאיפותיו – ואף עם יריביו. בשנים 2005-2002 כאיש שהגשים את עצמו ,עם סביבתו כיועץ וכחבר ,ו שרון התפייס עם דיוקנו של שרון, שנים כפרקליט, – את שהיה לצדו 24 אריק שרון :ראש ממשלה אישי קרוב מתאר עו“ד דב ויסגלס, שרטט בספרו רונים .ממבט בעשורים האח מ היגות הטבעית כיהן כראש לשכתו ,הציבור בישראל קור הרוח ,המנ אישי תבונה ,האומץ, אולי הבולט מבין מנהיג והאדם :ה יסגלס את שרון ה מספר ויסגלס על ו כה, הומור. עד שלא פורסמו פאדה ודחיקת ושפע ה ילויים ובסיפורים מיגור האינתי חסרי תקדים עם שהוביל שרון: בספר ,העשיר בג והביטחוניים שיתוף-פעולה הלכים המדיניים יחסי אמון ו המ החיים המדיניים ,בניית הקמת “קדימה“. לשולי תקות מעזה ו שעבר שרון: ערפאת האמריקני ,ההתנ של “המהפך“ מהלכו המרתק המימשל מתון ומעשי, את שהיה למדינאי ובגעגועים פורש ויסגלס שבות בשטחים, הקמת מדינה ברגישות על מחוללי ההתיי ימין קיצוני ,מ הוביל את ממשלתו להחלטה בדעת הציבור מנהיג כמעט “מוקצה“ נחוש; מנהיג ש ערצה ולחיבה בד בבד אמיץ ו מדינאי אשר בעברו היה אהוב וכמושא לה אך ישראל. כראש ממשלה פלסטינית לצד וסיים את כהונתו שראל ובעולם, בי הבינלאומית. של הקהילה אריאל שרון מאז יועצו וידידו של סגלס נטל חלק, היה הפרקליטים בישראל ,שתילה ( .)1982וי בישראל ,כגון: מבכירי דב ויסגלס, חקירה לאירועי סברה ו בוריים המרכזיים וועדת ה לעניין רצח ראש המשפטיים הצי ועדת החקירה ייצג אותו ב מרבית האירועים ,2000ועדת של השב“כ, בשנת כפרקליט ,ב שיטות החקירה לאירועים במגזר הערבי מראשי המערכת “ועדת לנדוי“ ל חקירה משלה יצחק רבין ,ועדת ה סגלס ייצג ,בנוסף לשרון ,כמה אהוד אולמרט, ברק ,שאול מופז, המ סוקים ועוד .וי חקירה לאסון המ יצחק רבין ,אהוד שבס ואחרים. ה חונית ,ובהם איתן ,שמעון והביט אלי לנדאו ,רפי הפוליטית הרב ישראל לאו, אריה דרעי,
להם על כך".
מעטים הם אנשי הרוח הישראלים שהעזו להסתכל במראה כמו מירון בנבנשתי .בזה אחר זה הוא מעלה על המוקד את המיתוסים שעליהם התחנך :כיבוש השממה שמעולם לא היתה שממה; הצבר החסון שלא היה אלא בבואת הפחדים של דור ההורים הגלותיים; הסוציאליזם המתנשא והמתפנק של הלבנים ,המוגנים; ומעל לכול, העיוורון המוחלט לתושבי הארץ הקודמים.
חלום הצבר הלבן
שולמית
שולמית לפיד טעות אנוש
חלום הצבר הלבן
טעות אנוש¨ ספרה בנבנשתי מירון החדש של שולמית לפיד¨ שבמרכזו הוא רומן מתח סוחף גיבורה בלתי נשכחתÆ רות פֶרלמ�טֶר שהשתיקה שירתה במוסד כל חייה וה שתתפה באינספור מבצעים יפה להםÆ עתה¨ לאחר פ רישתה¨ נוספת — היא מ זקוק לה המוסד פעם תבקשת לחקור את מותו של עמית לשעבר¨ סוכן מוסד בגמלאות¨ שנמצא ירוי לא הרחק תוביל מביתו Æהחקירה של רות אותה למכתבים היס התפכחות אוטוביוגרפיההרצלשל ולאמו¨ לפרשיות ריגול טוריים שכתב בנימין זאב לאשתו שהסתבכו ול מעשים שנעשו במוסד ואולי לא היו צריכים להיעשותÆ היא תוביל אותה גם ונוגע ללב¨ שנדמה שנשכח אפילו ממנה Æלסיפור אהבה אחד¨ קצר כך¨ מבלי שהוא חדל למתוח ולו לרגע¨ הרבה יותר ממותחן ªזהו רומן על יש מצליח טעות אנוש להיות ראלים לעתים איבדו שחיו בשירות המדינה¨ את חייהם ולעתים את דרכם ªרומן על הסכנות הכרוכות בחיים בין הצללים ªרומן על הה זדמנות ה טעויות אחרונה לתקן ולזכות בחיים חדשיםÆ שולמית לפיד¨ מה סופרות ה אהובות והמ ספרות המתח המ צליחות בישראל ומחלוצות קומית¨ פרסמה רומנים רבים וביניהם ”גיא אוני” ©≤∏” ¨®±πמקומון” ©∑∏®±π ו“חוות ה עלמות” © רב�המכר ∂∞∞≤® Æספרה האחרון¨ עטור השבחים ”ואולי לא היו”¨ ראה אור ב�Æ≤∞±±
חלום הצבר הלבן הוא וידוי נוקב אך מלא חמלה של בן לקבוצת המייסדים ,שהקימו את המדינה ולבסוף הודחו מהשלטון בבושת פנים – "דור של דינוזאורים ,שמתו מזמן אבל אף אחד לא הודיע
ראש ממשלה
ם* לרגל פתיחת ה הרחנות החדשה ב הצופים
מלחמות הצללים
מ ילון בן יה ודה שטר אסה ייקית מדובר ת בארץ ישראל Jeckes Das Lexikon der Sabre Deutsch −
ה מוסד וק הילת המו דיעין
המחיר 148 :ש"ח W W W.YBOOK .CO.IL
ידיעות אחרונות
ספרי חמד
המחיר 118 :ש"ח www.ybook.co.il
ידיעות אחרונות ספרי חמד
*על ספרי הוצאות :ידיעות ספרים | כתר | מעריב | אחוזת בית | בבל הקיבוץ המאוחד | מבחר כותרי הוצ' כנרת | זמורה ביתן | ועוד...
www.academon.co.il *הנחה ממחיר קטלוגי *רק הספרים עם מדבקת המבצע *לא כולל ספרי לימוד וספרים מוזלים *בתוקף עד 30.11.12או עד גמר המלאי * 10%הנחה נוספים על היתרה *לא כולל ספרי הוצאות מאגנס ומחשבות *לא כולל ספרי קופה *המבצע בתוקף בחנות הספרים הר הצופים בלבד *ט.ל.ח
29
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
מימין לשמאל :עדי ,יעל ואגם .צילום :ענבר רוטשילד
דירה להכיר
ישו בשירותים ,בובת סמרטוטים וחבל משיכה בבצלאל 8 ניצן לונברג נוכחים :עדי יעקובי ( ,)25יעל נפחא ()23 ואגם רפאלי (.)24 מדרגות וחבלים :כדי להגיע אל הדירה צריך לטפס מספר קומות לא מבוטל ,ליתר דיוק ארבע“ .כשמישהו ממש מתעצל לעלות את כל הקומות ,אנחנו אומרים לו שאנחנו גרים בקומה שלישית" ,קורצת יעל .כדי להתמודד עם המיקום הגבוה ,חיברו השלושה אל מעקה המדרגות חבל משיכה ,שבאמצעותו ניתן להעלות את מצרכי הקניות מקומת הקרקע. בדירה מרפסת מרווחת ומוארת ,שלמעשה מהווה הגג של הבניין .בערבים ,נהנים השלושה לשבת על הגג על כוס תה“ .רק אני שותה כוס מים חמים“ ,אומר אגם ,סטודנט שנה ב' ללימודי מדעי המחשב ומזרח תיכון“ .זה מזכיר לי את סבתא שלי“. התקבצנו כך :עדי ,סטודנט שנה א' להיסטוריה של עם ישראל ומחשבת ישראל, “נבחר“ על-ידי אגם כשותף לדירה ,על בסיס חברות טובה שנוצרה עוד בימי קורס קצינים. “אגם אמר לי לבוא לגור איתו ,ככה שלא
הייתי צריך לעבור את כל התהליך של חיפוש דירה ,שותפים וריאיונות“ ,הוא משתף .יעל, הנמצאת בשנה השלישית ללימודי ביולוגיה, הצטרפה לשניים בספטמבר במסגרת חיפושים אחר שותף שלישי“ .החיים של יעל מתחלקים לשניים -לפני שהיא הגיעה לדירה ואחרי“, צוחק אגם. מיונים“ :כשהראינו את הדירה ,הגיעו לפה מלא אנשים“ ,מספרים אגם ועדי“ .היה לנו נורא לא נעים להיות בסיטואציה ,כך שלפחות דאגנו שלכל מי שבא יהיה נחמד — הצענו מים קרים ואבטיח ככיבוד .היו כאלו ששאלו מה הם יכולים לעשות כדי 'להתקבל'“ ,הם מתארים“ .אגם אמר להם שהם צריכים לעשות סאלטה לאחור“ ,מחייך עדי“ .לאור הלחץ שאנשים הפגינו בחיפוש אחר דירה ,ממש חששנו שמישהו ייענה לדרישה .מזל שזה לא קרה בסוף“ ,הם צוחקים. מהפך“ :כשעברנו לפה המקום היה חורבה, מזעזע ,הכול היה מלא בפוסטרים“ ,מספרים השותפים“ .מצאנו דברים במטבח שהתוקף שלהם פג עוד בשנת .“2004
לפח :המחלוקת הדירתית סבה סביב בובת מכשפה עשויה סמרטוטים“ .הבובה הזו עשתה את כל הדרך מבולגריה לכאן ,והיא בעצם מוקד הריב הכי גדול של הדירה“ ,אומר עדי“ .היא מזעזעת“ ,מפטירה יעל .אגם מתעלם ,ומתנגד בתוקף“ :השותפה הקודמת שגרה כאן השאירה אותה ,וכשעדי ויעל עברו לכאן הם עשו טיהור אתני וזה הדבר היחיד ששרד .זה נועד להיות“, הוא מחייך“ .מה פתאום“ ,קורא עדי“ ,יש גם את הפוסטר של ישו בשירותים“. אריזה משפחתית“ :לי ולאגם יש קטע משותף“ ,מגלה עדי“ ,כדי לחזק את הקשר עם ההורים אנחנו מתייעצים איתם טלפונית .אגם מתייעץ בכל מה שקשור בבישול ואני מדבר עם אבא שלי על שיפוצים בדירה .ככה השיחות לא סתמיות ואנחנו שומרים על קשר טוב עם הבית“. עצות לחיים :אגם“ :עדיף להיות בריא ושמח ,מאשר חולה ומסכן“ .עדי“ :אדם יכול לבחור אם להיות מלך או קורבן ,הבחירה הקלה היא להיות קורבן (באדולינה)“.
28
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
כ"א חשון תשע"ג 6.11.2012 /
31
פינת חתולי הקמפוס
והפעם ,כבוד החתול גרוניס מהפקולטה למשפטים:
////////////////////סטודנטים בישראל שואפים ליותר
ייתכן ודרכת ו/או התמקמת בדשא של מרשו? הנפקות :תיאלץ לשמוע את החתול מיילל דיני חוזים ותאגידים וגזר דינך יהיה להצטרף לקליניקה .כמובן שהכל נעשה בחתו"ל ובגמ"ד.
שלמה מעוז" :אטפל באליטה האוסטרו-הונגרית השולטת באוניברסיטאות ובעליון" הוסיף כי גם הצאר ניקולאי ואף הצבא הפרוסי כולו לא יעצרו בעדו
גלידות שטראוס :קרמבו ומגנום יתייקרו ב4%- "עלה ירוק" פתחה בקמפיין כנגד יוקר המאנצ' .יאיר לפיד :כולנו צריכים לשאול "איפה הקליפר?!"
"מתוךHujiMeme :
פרץ קופת צדקה והסביר לשוטרים: אני המשיח
בקשתו לשיחת טלפון מתא הכלא נדחתה מאחר ומשיח גם לא מטלפן
סקר" :קדימה" נמחקה מהמפה הפוליטית. מופז אובד עצות: עגלות בארה"ב או פסיכומטרי
שפנפנה של פלייבוי חילקה קונדומים בקמפוס הר הצופים בגבעת רם התלוננו: "למסטיקים האלו אין ממש טעם"
טרח וערך בערב שבת :עמרי חזות || אכלו בשבת :תמיר מנדובסקי ,יותם הרשקוביץ ,אלון חמודות ,משיח ואלישע קאהן. גם אתם שואפים ליותר? pihaton@scopus02.co.il
30
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג
ת
מיד ח ל מ תם
ל ה י ו ת סופרס
ט
אר י ם ב קולג' א
א ת במר ם צעד ו חק מלהגשחצי חלו ים ם של הא הצט ר פ ו ע ע וניברסיט וד ה י ו ם ל ולם ,חוויה ה העברית נבחר ו ת ה ייחודית וא ומרכז קוס ספורט מאמנים מ ימונים מ ל ות ז כ ו ב השורה הרא קצועיים על תהילת ידי שונה
עוד לא לגמרי מקצוענים? העמדנו לרשותכם מתקני ספורט מוזלים, חוגים ,שיעורי אירובי ופלטפורמת פייסבוק כדי שלעולם לא תצעדו לבד! פרטים באתר
חפשו אותנו בפייסבוק | www.aguda.org.il | sport@aguda.org.il
מ
ריקאי?
32
/ 6.11.2012כ"א חשון תשע"ג