2 0 0 7
micros [team] soluzioni informatiche globali
Manuale d'immagine Brand manual
>> Introduzione
Introduzione
MICROS TEAM
>> A cosa serve il manuale
>> Informazioni importanti
Oltre ad essere una descrizione degli elementi grafici distintivi, il presente manuale si propone di fornire tutte le indicazioni riguardo all’utilizzo del marchio in termini di dimensioni, colori, e possibili collocazioni, definendo il suo uso proprio ed improprio.
• Il logo deve essere utilizzato esclusivamente nei colori "ufficiali" elencati nel presente manuale.
Esso costituisce il documento ufficiale che stabilisce i termini basilari delle corrette modalità e applicazioni di utilizzo del marchio MICROS TEAM.
• Al di fuori delle varianti presenti in questo manuale, il logo non può essere modificato in alcun modo.
E' importante mantenere l'integrità del logo e per questo motivo è utile tenere in considerazione le seguenti linee guida per poterlo utilizzare.
• Ogni ridimensionamento deve mantenere le proporzioni del logo originale.
• Non può essere aggiunto alcun testo che potrebbe sembrare parte del logo stesso. • E' consentito l'utilizzo del logo su qualsiasi sito o prodotto a patto che vengano rispettate le linee guida. • Se si desidera utilizzare il logo per prodotti commerciali è necessario richiederne l'autorizzazione.
2 0 0 7
02
>> Utilizzo del logo
MICROS TEAM
2 0 0 7
Utilizzo del logo >> L’illustrazione
Il logo MICROS TEAM è stato sviluppato in modo che il marchio sia ben visibile e bilanciato rendendo chiaramente leggibile il logotipo. La relazione (dimensione, posizione, etc.) di questi elementi non deve essere modificata in alcun modo.
micros [team] soluzioni informatiche globali
Dove possibile è preferibile che il logo appaia completo di pay-off come nella sua versione qui a lato.
micros [team] soluzioni informatiche globali
03
>> Utilizzo del logo
MICROS TEAM
2 0 0 7
Utilizzo del logo >> Isolamento
Per poter essere un marchio visibile si devono rispettare alcune regole in tutti i suoi utilizzi. E' necessario utilizzare un'area d'isolamento virtuale attorno al logo definito appunto d’isolamento. Per calcolare lo spazio d’isolamento attorno al logo si utilizza come unità di riferimento il diametro del cerchio (X) prendendo riferimento dall’altezza della parentesi quadra ove è racchiuso il lettering TEAM e lo si riproduce nei quattro lati attorno nel modo illustrato. L'area d'isolamento garantisce la visibilità rispetto ad altre immagini, elementi grafici ed i tagli della pagina.
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team] soluzioni informatiche globali
04
>> I colori
MICROS TEAM
2 0 0 7
I colori
>> Palette colore Il colore è un elemento forte e di grande impatto per il riconoscimento dell'immagine, anch'esso ha la stessa importanza della forma.
micros [team]
Esiste una differenza naturale fra i colori quando si passa tra i vari media ed i processi di stampa. Quando si utilizzano strumenti che non fanno uso dei colori Pantone (colori piatti) utilizzare i valori come descritti a lato per simulare gli stessi.
soluzioni informatiche globali
Palette dei colori per riproduzioni
I colori elencati dovrebbero fornire il miglior risultato di uniformitĂ . PANTONE 376 C
PANTONE
PANTONE
Cool Gray 10 c
Process Black c
Valori % conversione in CMYK
Valori % conversione in CMYK
Valori % conversione in CMYK
C 50 | M 0 | Y 100 | K 0
C 0 | M 0 | Y 0 | K 60
C 100 | M 37 | Y 0 | K 0
Valori % conversione in RGB
Valori % conversione in RGB
Valori % conversione in RGB
R 120 | G 187 | B 25
R 113 | G 111 | B 110
R 28 | G 24 | B 27
Valore conversione WEB
Valore conversione WEB
Valore conversione WEB
# 78bb19
# 716f6e
# 1c181b
05
>> I colori
MICROS TEAM
2 0 0 7
I colori
>> Utilizzo in bianco e nero Il Marchio MICROS TEAM è costituito dai tre colori istituzionali. Nel caso fosse necessario riprodurre il marchio in bianco e nero, occorre attenersi alle regole descritte. Non sono ammesse alterazioni grafiche, quali ombre, sfumature, filetti, riquadri, rotazioni, ...ecc. ecc.. Utilizzo in positivo: il logotipo è nero pieno al 100%, il pay-off è nero 50%, il marchio o simbolo è 40%. Sia per la versione positiva che per quella negativa, le percentuali del nero sono invariabili. Esiste anche la possibilità, previa autorizzazione, dell’utilizzo del logo nella versione piena e cioè con percentuale di nero 100% di tutti i sui componenti sia in negativo che in positivo. Questo utilizzo solo in caso di riproduzioni su supporti ove la retinatura non è ammessa.
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team] soluzioni informatiche globali
06
>> I colori
MICROS TEAM
2 0 0 7
I colori
>> Utilizzo su fondi colorati chiari Il Marchio MICROS TEAM qualora venga utilizzato su campiture di colore chiaro, che garantiscano un adeguato contrasto, specie per il marchio, deve essere applicato in positivo, attenendosi alle regole descritte. Il pay-off in questi casi deve essere usato in nero 100%
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team]
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team]
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team]
micros [team]
micros [team]
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
07
>> I colori
MICROS TEAM
2 0 0 7
I colori
>> Utilizzo su fondi colorati scuri Il Marchio MICROS TEAM qualora venga utilizzato su campiture di colore scuro, che garantiscano un adeguato contrasto, deve essere applicato completamente in negativo.
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team]
In alcuni casi, ove la relazione del colore di fondo ed il colore istituzionale del marchio risultino cromaticamente compatibili (vedi riquadrati), vi è la possibilità di consenso all’uso solo dopo necessaria valutazione e conseguente autorizzazione.
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team]
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team]
micros [team]
micros [team]
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
08
>> La disposizione
MICROS TEAM
2 0 0 7
La disposizione
>> Dimensioni di utilizzo del logo La dimensione del marchio MICROS TEAM a seconda del suo utilizzo, potrà variare. Lasciamo che sia il buon senso a guidare la scelta della dimensione. La dimensione deve essere adeguata ad una facile e proporzionata lettura e deve tener conto dell’area d’isolamento sia in riduzione, sia in ingrandimento Nella versione con pay-off per una corretta leggibilità, si deve utilizzare il logo con una larghezza minima di 40 mm o 1,575 pollici. Nella versione senza pay-off per una corretta leggibilità, si deve utilizzare il logo con una larghezza minima di 20 mm o 0,787 pollici. Nel caso di ingrandimenti rilevanti per applicazioni su supporti quali banner, stendardi, megaposter ...ecc. è consigliata una versione del logo con rivisitazione e controllo del kerning o spaziatura fra le lettere per una migliore proporzione di leggibilità del logo nella sua completezza.
micros [team] soluzioni informatiche globali
micros [team] soluzioni informatiche globali
40 mm
micros [team]
20 mm
09
>> L’uso improprio
10
2 0 0 7
MICROS TEAM
L’uso improprio
>> Scorretto utilizzo del logo Al fine di facilitare il corretto utilizzo del Marchio MICROS TEAM vengono riportati, qui di seguito, alcuni esempi di applicazione scorretta o erronea. L’elencazione è a carettere esemplificativo, non esaustivo. Qualora sussistano dubbi in merito, è consigliabile rivolgersi all’ufficio di riferimento, che, di volta in volta, individuerà la soluzione più idonea. A > Non speculare B > Non ruotare C > Non distorcere D > Non spostare le parti e non cambiare le proporzioni E > Non usare solo il logotipo F > Non diversificare il colore G > Rispettare i limiti di contorno in presenza di altri loghi H > Non riquadrare su fondi colorati
A
B
micros mic mi cros [team]
E
micros mic mi cros [team]
micros [team]
F
micros mic mi cros [team]
soluzioni informatiche globali
soluzioni
informati
che glob
ali
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
micros [team] atiche globali
soluzioni inform
G C
micros mic mi c [team] soluzioni informatiche globali
LOGOS
H
D
micros mic mi cros [team] soluzioni informatiche globali
micros mic mi cros [team] soluzioni informatiche globali
>> I caratteri tipografici
MICROS TEAM
I caratteri tipografici
>> Utilizzo delle fonts primarie La tipografia è fondamentale quando si vuole creare un'identità forte. I fonts scelti, se usati regolarmente in tutti gli artefatti grafici, rendono il coordinato rappresentativo. Il font primario scelto per il lettering del logotipo è il “COCOON condensed”, di nuova generazione ed apprezzato per il suo originale disegno e per la facilità di lettura. Nel lettering del logotipo MICROS TEAM sono state utilizzate tre varianti dello stesso font al fine di darne particolarità identificativa. Deve essere utilizzato in tutte le forme di comunicazioni grafiche.
Cocon light condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,; Cocon regilar condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,; Cocon bold condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,;
2 0 0 7
11
>> I caratteri tipografici
MICROS TEAM
I caratteri tipografici
>> Utilizzo delle fonts secondarie La famiglia di font Helvetica Neue condensed ha diversi formati tra cui scegliere, dando così enorme flessibilità nel creare uno stile per le varie tipologie di applicazioni grafiche. Può essere protagonista nella versione normale ed italic per testi corti ed evidenti (Headline, Pay-Off o slogan di pagine pubblicitarie, coordinati modulistica) come per testi lunghi per pubblicazioni editoriali. Questo font copre tutte le esigenze grafiche. Solo in casi eccezionali e previa approvazione, possono essere usati font diversi da quelli elencati in questo manuale.
Helvetica Neue Thin 37 condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,; Helvetica Neue Light 47 condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,; Helvetica Neue 57 condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,; Helvetica Neue Medium 67 condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,;
2 0 0 7
12
>> I caratteri tipografici
MICROS TEAM
I caratteri tipografici
>> Utilizzo delle fonts secondarie Segue Helvetica Neue
Helvetica Neue Bold 77 condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,; Helvetica Neue Heavy 87 condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,; Helvetica Neue Black 97 condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,; Helvetica Neue Extra Black 107 condensed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijlmnopqrstuvwxyz 1234567890 \!ӣ%&/()=?^*# @.:,;
2 0 0 7
13
>> Richiesta loghi
14
2 0 0 7
MICROS TEAM
Richiesta loghi
>> Elenco loghi disponibili Qui di seguito, la directory dei loghi MICROS TEAM disponibili ad uso esecutivo per ogni tipo di esigenza e di supporto.
micros [team]
I formati sono privi di risoluzione in quanto creati in formato vettoriale e gestibili senza problemi in ingrandimento e riduzione.
micros [team]
A richiesta possono essere convertiti in altri formati per far fronte a speciali esigenze o riproducibilitĂ con software specifici.
soluzioni informatiche globali
soluzioni informatiche globali
micros [team]
PANTONE
CMYK
RGB
WEB
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
PANTONE
CMYK
RGB
WEB
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
PANTONE
CMYK
RGB
WEB
soluzioni informatiche globali
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
micros [team]
PANTONE
CMYK
RGB
WEB
soluzioni informatiche globali
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
micros [team]
PANTONE
CMYK
RGB
WEB
soluzioni informatiche globali
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
micros [team]
PANTONE
CMYK
RGB
WEB
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
soluzioni informatiche globali
2 0 0 7
MICROS TEAM
Il soggetto che richiede la concessione dell’uso del Marchio MICROS TEAM, in presenza di dubbi per casi particolari, inoltrare richiesta di parere a: MICROS TEAM Srl Ufficio Marketing brand@microsteam.it CALL CENTER
199 76 72 73
In presenza di particolari esigenze, determinate dalla specificità del prodotto/servizio o dell’iniziativa per cui viene richiesta la concessione del Marchio MICOS TEAM, in via eccezionale, potranno essere previste configurazioni del marchio non ricomprese all’interno del presente manuale d’uso. Il presente manuale d’uso verrà sottoposto a verifica o revisione da parte dell’ufficio incaricato, a completa discrezione di MICROS TEAM.
® 2007
15
micros [team] soluzioni informatiche globali
MICROS TEAM Srl 19038 Sarzana (SP) via Variante Aurelia 135b Tel. 0187 603578 16121 Genova via S. Vincenzo 26/4a Tel. 010 564510 07026 Olbia via Venezia Giuglia,16 Tel. 0789 202010 www.microsteam.it CALL CENTER
199 76 72 73