www.ovk.co.za
GROOT BESPARINGS 22253553
WILL674 WILL657 WILL628 WILL622
ZEROPAR AEROSOL
R 1093.50 R 919.20 R 654.80 R 628.25
450ml
R 77.12 incl R 67.65 excl
Ou battery moet ingehandig word
NUWE items
STAIRS KONTROLEKAS 308201 0.37KW 230V
R 178.99 308202 0.56KW 230V
R 190.99
SYBOKHAARKOMBERSE Pryse wissel na gelang van grootte en persentasie en kombinasie van veselsamestelling. GROOTTES:
Dubbel, King, Reisdeken en Knie. Katalogus en pryslys beskikbaar by alle takke.
Unless we state a specific limitation, OVK Bedryf Bpk will attempt to have sufficient stock available to meet consumers’ anticipated demands. If we still run out of stock, we will attempt to obtain the stock or we will offer you a reasonable alternative. OVK Bedryf Bpk takes utmost care to ensure that all advertisements are correct. If a mistake occurs or incomplete information is printed, we will display a notice in-store with all the correct details. 1 Prices exclude accessories used for display purposes and include 14% VAT. Valid from 16 - 30 April 2012.
BRKBT
Biltongmes Tjom Kit
R 116.30 IGCHAR4
Ignite Charcoal
4kg
R 24.40
BRKRW2
JAGMES
(Roland Ward)
JAG EN BUITELEWE
R 129.95
VLEISSAAGLEM 1920mm R HW1928730 1980mm R HW1928741 2000mm R HW1928763 2200mm R HW1928719
57.30 47.99 59.70 65.65
BRAAIHOUT 20 kg MOPANIE
V0300359
Vlekvrye staal Kaufmann Fles (Groen) V0402702 1.2L - R V0402706 1.6L - R
176.80 261.20
Ontbeenmes 150mm
R 82.10
V0300328
Utility Mes Mundial 150mm
R 223.00 V0300348
V0300402
Ontvelmes
Slagmes
R 113.50
R 114.91
150mm
Mundial 200mm
BRKSA IGBRIQ4
Ignite Briquettes 4kg - R
24.40
SLAGBOK
V0300337
R 239.40
Ontbeenmes
6 Mes
Mundial 150mm
R 92.75 V0300325
Ontbeenmes
www.ovk.co.za
2
Mundial BreĂŤ Lem 200mm
R 95.10
NCR Reg No. NCRCP619. Prices include VAT. Prices valid while stocks last 16 - 30 April 2012. Prices exclude accessories used for display purposes. Image size does not reflect the product scale. All products not necessarily available at all Branches.
WR014
Quilted Puffy Body warmer Black, Navy S - 4XL
R 285.00
CJ77J
Two Tone Workwear Jacket
WR009
Polar Fleece Body warmer Black, Olive, Navy, Khaki Sizes: XS - 4XL
Olive/Khaki, Navy/Stone S - 5XL
R 117.65 CP77P
Workwear Trousers Olive, Navy 32 - 54
R 189.00
R 104.65
RW100
JABT
RAINSUIT
Ankle Gumboots
Yellow, Navy, Olive S - 4XL
Black 5 - 12
KLERASIE
R 114.00
R 149.00
JGBT
Gumboots Black 5 - 12
R 106.50 MJ804
Indestructable Jeans
JGSHT
Golf shirts
Indigo 32 - 54
R 179.00 791492-40
Chelsea work boots
Olive/Khaki, Khaki, Navy S - 4XL
R 100.00
Steel toe. Chocolate/Brown 5 - 12
R 189.92
799020
Pacific www.ovk.co.za
Heavy Duty Work Shoe Steel toe Black/Brown 5 - 12
R 214.00
799021
Atlantic Heavy Duty Work Boots Steel toe. Black/Brown 5 - 12
R 223.15
NCR Reg No. NCRCP619. Prices include VAT. Prices valid while stocks last 16 - 30 April 2012. Prices exclude accessories used for display purposes. Image size does not reflect the product scale. All products not necessarily available at all Branches.
3
FC850-96806C
KAMPEER TOERUSTING en HUISHOUDELIK
BASECAMP
Giant Spider Stoel R 329.00
Opblaas Matras Blou Kaufmann (Enkelbed) V0402285 -
R 133.95
V0402255 - Blou Kaufmann (Dubbelbed)
R 214.30 TG-696
BASECAMP
HB5-328
Piekniek mandjie
BASECAMP
Sagte rugsak met koeler
met koeler
R 154.00
R 84.40
HB5-1154
BASECAMP
Koeler met ‘Foam Top’ R 214.30 FS-047105
BASECAMP
Vissersmanstoel met koeler
R 132.60
Freddie Hirsch
Speserye Pryse wissel na gelang van tipe spesery
V0413720/1/COM
VLEISBAKKE
3-Been Pot
236LC141 -
WIT
R 75.95 236LC142 - R 124.10
Best duty No 3 met Koker
R 394.00
Vleissakkies DPPBUT02
200 X 300mm / 250
R 23.10 DPPBUT03 V0406122/1
Broodpot www.ovk.co.za
4
250 X 400mm / 250
R 41.00
Best Duty 2.6L
R 235.99
NCR Reg No. NCRCP619. Prices include VAT. Prices valid while stocks last 16 - 30 April 2012. Prices exclude accessories used for display purposes. Image size does not reflect the product scale. All products not necessarily available at all Branches.
20881
APHICIDE 100ml
INSEK en PLAAGDODERS / VERPAKKING
R 43.60
20903
Insekkorrels
5000004
Efekto 500g
Finale
R 41.30
Graan Lokaas 200g
R 22.50 79875614
MAXFORCE
6108880
Merit SC 200
Mier Lokaas-korrels 225g
100ml
R 140.00
R 95.00
20873
KARBADUST 500g
R 49.00 598879
BLATTANEX All purpose 50ml
R 42.00
CMW0007
WOLBALE
30395
Wonder Bonemeal
R 112.29
2kg
R 19.90
CMW0009
www.ovk.co.za
WOLHAKIES R 21.95 / 25
NCR Reg No. NCRCP619. Prices include VAT. Prices valid while stocks last 16 - 30 April 2012. Prices exclude accessories used for display purposes. Image size does not reflect the product scale. All products not necessarily available at all Branches.
5
Saam bereik ons meer Together we achieve more HET JY GEWEET? • Wol is die enigste vesel wat nie kan brand nie • Wol word gebruik om renjaers se klere te maak • Wol word gemeet in mikrons • ’n Mikron is 1/1000 van ’n mm • Mense se hare is gemiddeld 34 mikron • Wol is die enigste vesel wat jou warm hou in die Winter en koel
hou in die Somer • Skape is al 10,000 jaar gelede Suid van die Kaspiese See
aangetref • ’n Skaap het ongeveer 1 miljoen vesels • Produseer 8,850 km spingare per jaar • Ekwivalent aan 1 km spingare per uur • Neem ongeveer 2 jaar vandat ’n skaap geskeer word totdat dit
die eindverbruiker bereik
CMW/OVK DIENSTE ►
Tegniese Velddienste
►
Eiendomme
►
Skeerdiens
►
Kudde-Bestuursopleiding
►
Finansiering
►
Motor-Agentskappe
►
Handelsdienste
►
Meganisasie
►
Bemarking van Sybokhaar & Wol
►
Graan (Bemarking & Opberging)
►
Lewendehawe
►
Versekering
OVK Tel 051 923 4500 / ovk@ovk.co.za
CMW Tel 041 406 7500 / info@cmw.co.za
Graan
Die Graanafdeling is een van OVK se Hoof-fokuspunte en die silo’s is geleë te Fouriesburg, Ficksburg, Clocolan, Modderpoort, Marseilles, Westminster, Tweespruit, Havengabrug, Oranjerivier, Morgenzon, Rietrivier, Prieska en Cradock.
Graanadministrasie-Sekretaresse Telefoon: 051 - 923 4530 • Faks: 051 - 924 2630 • e-Pos: graanadmin@ovk.co.za
Kontakpersone Rudolph van Wyk • HOOFBESTUURDER • 051-9234530 • rudolphvw@ovk.co.za Lindsay Dames • BEDRYFSBESTUURDER • 051-9234521 • lindsayd@ovk.co.za Kobus Scheepers • BEDRYFSBESTUURDER: Wes-Streek • 053-2039205 • kobuss@ovk.co.za Herman van Deventer • GRAANBEMARKING • 051-9234531 • hermanvd@ovk.co.za JP Maritz • GRAANBEMARKING • 051-9234582 • jpm@ovk.co.za Jacques Cronjé • GRAANWERWING: Oos-Vrystaat Streek • 051-9234732 • jacques@ovk.co.za Pierre Moolman • GRAANWERWING: Oos-Vrystaat Streek • 051-9234770 • graanadmin7@ovk.co.za Jannie van der Walt • GRAANWERWING: Noord-Kaap Streek • 053-2039249 • jannievd@ovk.co.za Ettienne Pienaar • GRAANWERWING: Noord-Kaap Streek • 053-2039288 • graanadmin12@ovk.co.za Yolandi Kruger • GRAANWERWING: Oos-Vrystaat Streek • 051-9234507 • graanadmin9@ovk.co.za Werner Visagie • GRAANWERWING: Noord-Kaap Streek • 053-2039204 • graanadmin10@ovk.co.za
INSURANCE FOR ALL OVK has at its disposal professional liability insurance.
OVK IS A PUBLIC COMPANY WITH:
OF THE MOST IMPORTANT UNDERWRITERS ARE:
1) FSB licence no 909 2) Registration no 1999/004069/06 3) Key Individual: Verné Hamman • Sel: 082 462 7242 • e-mail: verneh@ovk.co.za 4) Compliance Officer: PB Dippenaar • Tel: 051 9234512 • e-mail: dippied@ovk.co.za
Mutual & Federal Agri, Landmark, Santam Landbou, Agricola and ABSA Insurance
OUR PRODUCT RANGE INCLUDES THE FOLLOWING: Short Term Insurance • Crop Insurance • Fire and Drought insurance on grazing
Please contact your Insurance office for a quotation and further details.
FICKSBURG / LADYBRAND
051 933 7600
Sel 082 823 0215
MARTHIE CRONJÉ
CLOCOLAN
051 943 0423
Sel 082 823 0213
CHRIS DU PREEZ
ALIWAL -NOORD
051 633 3228
Sel 082 374 4984
CHRISTA VISSER
BURGERSDORP
051 653 1826
Sel 082 771 6969
ADRIAAN COETZEE
CRADOCK
048 881 1690
Sel 082 850 0642
BOSSIE DU RAAN
HOPETOWN
053 203 9218
Sel 082 373 9107
PETRUS MARE
HOPETOWN
053 203 9254
Sel 082 373 9104
SONJA BOTES
HOPETOWN/JACOBSDAL
053 2039253
Sel 084 403 0748
ISABEL CRONJÉ
LADYBRAND
051 9234725
JOHAN DU TOIT
ALGEMENE WARE en MEGANISASIE
LAMPOLIE LAUREL 56-20 - 20L 4073-5 - 5L Pryse by tak beskikbaar
ANTI-FREEZE
041-750
6757-1 1L - R39.95 15177-5 5L - R199.00 4419-20 20L - R785.00
Honda
VUURVEGTER Lae druk - 600L met 5mm pyp
R 7840.00 GRATIS
Kampeer stoel met koop van 210L Premium Engen Smeerolie
HANDREINIGER FLIGHT HW2140055
500g - R30.00 HW2140160
1Kg - R61.90 TUFRC1SKMUB
Energizer
SOEKLIG Herlaaibaar
R495.00
F5107665/0
Point 65 X 8
HW2675270BC
R 33.35
F5107674
Point
R 81.21
ENERGIEBESPARENDE
GLOEILAMP 15W - R
F5007618
16.00 Sweep 4” F5007560 Sweep 5” F5007570 Sweep 7” F5007580 Sweep 6” F5007590 Sweep 8” F5007550
R 31.46 R 32.83 R 32.67 R 36.94 R 50.16
Point
5mm Reversible
R 10.49
www.ovk.co.za
8
NCR Reg No. NCRCP619. Prices include VAT. Prices valid while stocks last 16 - 30 April 2012. Prices exclude accessories used for display purposes. Image size does not reflect the product scale. All products not necessarily available at all Branches.
HW2180665
POWA BOND DIY REPAIR KIT
R 44.00
353RBV-2600E
RYOBI BLASER SNIPPER 2600W - R
570.00
HW1832859
DEURSLOT
2 SLT (2 klawer)
R 64.00
ANKERBOUT - 6mm R 2.15 HW0851752 - 8mm R 2.70 HW0851779 - 10mm R 3.88 HW0851736
SNYWIEL HW2088517
115mm Plat Superflex
HW2650028
R 7.90
Masker
HARDEWARE
HW2088568
230mm Plat Superflex
WEGGOOIBAAR FF1 5-Pak
R 13.80
R 32.00
HW0320617
SLEUTELSTEL Allen - KAUFMANN 1.5 - 10mm
R 14.00
HW1881027P
GRAAF SPIT
Lasher
R 85.00
430075003
Elektrode
www.ovk.co.za
HW2480204
VITEMAX
GAASDOEK
3.15 / 5kg - 10%
R 29.00
400g
NCR Reg No. NCRCP619. Prices include VAT. Prices valid while stocks last 16 - 30 April 2012. Prices exclude accessories used for display purposes. Image size does not reflect the product scale. All products not necessarily available at all Branches.
9
Bande 0456326
215/80R15C Conti World Cont 4X4
R 969.36 0456327
245/75R15C Conti World Cont 4X4
R1258.83 0471006
245/70R16C Conti World Cont 4X4
R1302.21 0350234
205/55R16 Conti Sport Cont 1 91V
R 832.91 0351882
175/65R14 Conti Eco Cont 3 82T M/B
R 524.52 0352493
205/55R16 Conti Sport Cont 2 91V
R 832.91 0352006
165/80R13 Conti Eco Cont 3 83T M/B
R 424.34 0350582
155/80R13 Conti Eco Cont 3 83T M/B
R 384.12 0451151
195R14C Conti Vanco 2 106/104Q
R 751.67 0451154
195/70R15C Conti Vanco 2 104/102R
R1183.00
Filters A0599/3109
GUD G629 Diesel Filter
R 23.43 A0599/6337
GUD Z131 Diesel Filter
R 34.60 A0599/6812
GUD Z188 Diesel Filter
R 115.11 A0599/6043
10
A0599/4946
A0599/5969
GUD Z29/3 (BC3) Brandstof Filter
GUD Z84 Olie Filter
R 13.62 A0599/5985
GUD Z95 Olie Filter
R 47.83 A0599/5012
GUD Z34 Olie Filter
R 60.69 A0599/6859
GUD Z230 Olie Filter
R 31.42 A0599/5632
GUD Z72 Olie Filter
R 104.78 A0599/5160
GUD Z45 Olie Filter
R 75.80
R 127.67
A0599/4962
A0599/6788
R 73.30
GUD Z108 Diesel Filter
GUD Z164 Olie Filter
R 68.47
R 55.35
GUD Z33 Olie Filter
NCR Reg No. NCRCP619. Prices include VAT. Prices valid while stocks last 16 - 30 April 2012. Prices exclude accessories used for display purposes. Image size does not reflect the product scale. All products not necessarily available at all Branches.
313-SCR40R
LANDBOUPRODUKTE en BESPROEIING
HONDA
WATERPOMP 50mm 4.0pk GX120
SPERONI
R 2 714.00
Dompelpompe 302ST-0513
- 0.37KW
R 639.00 302ST-1007
- 0.37KW
R 639.00 302ST-1010
- 0.56KW
22254627
R 710.99
LINTEX 5L
R 675.00 excl R 769.50 incl Stairs Motor
Dompelpompe 308030 - 0.37KW
R 1259.00 308032 - 0.56KW
R 1346.00 22557492 30260
Deadline
CLOUT 20L
R 2057.00
20L
R 1265.00 excl R 1442.10 incl
excl
R 2344.98 incl 01730
ECOMECTIN 1%
500ml 810105
CYDECTIN
R 209.00 excl R 238.26 incl
500ml
R 933.60 excl R 1064.30 incl
800-020-100
DRAGLINE SWART 20mm X 8bar X 05 Jaar R 10.50 per meter
DS20X600
SPROEIER STAANDER 20 x 600mm
R 82.50
KORINGSAAD Verspreiders van Pannar, Sensako en Allgro Kultivars www.ovk.co.za
NCR Reg No. NCRCP619. Prices include VAT. Prices valid while stocks last 16 - 30 April 2012. Prices exclude accessories used for display purposes. Image size does not reflect the product scale. All products not necessarily available at all Branches.
11
Modern, aanpasbaar, innoverend / Modern, adaptable, innovative ’n Dinamiese landboukrag in Suid-Afrika / A dynamic agricultural power in South Africa Jou welvaartskeppende landbou-onderneming / Your agricultural enterprise, creating prosperity Clocolan
Claas Celtis 456 - R324,900 Cradock
Claas Ceres 336 - R210,900
Clocolan
Cradock
John Deere 5715 - R262,200
Massey Ferguson 375 - R159,600
Cradock
Cradock
New Holland TT75DT - R216,600
Massey Ferguson 440 - R159,600
Clocolan
New Holland T6020DT ROPS - R 558,600.00
Clocolan
New Holland 8030DT - R 535,800.00
NAVRAE OOR NEW HOLLAND TREKKERS: Skakel Clocolan, Cradock en Hopetown NOORD – Arlington 058-4530020 • Clocolan 051-9439100 • Excelsior 051-9730094 • Ficksburg 051-9337600 • Fouriesburg 058-2230268 • Hobhouse 051-9830086 • Ladybrand 051-9234705 • Paul Roux 058-4710306 • Rosendal 058-2110740 • Steynsrus 056-4710575 • Tweespruit 051-9630023 • Ventersburg 057-6514021 • Verkeerdevlei 051-8411130 • Winburg 051-8810040. SENTRAAL – Aliwal-Noord 051-6332417 • Bethulie 051-7630681 • Boesmanskop 051-4126487 • Burgersdorp 051-6531902 • Dewetsdorp 051-5410015 • Dordrecht 045-9431062 • Jamestown 051-6410621 • Lady Grey 051-6030442 • Molteno 045-9670101 • Rouxville 051-6630177 • Smithfield 051-6831101 • Wepener 051-5831210 • Zastron 051-6731074. SUID – Colesberg 051-7530748 • Cradock 048-8813038 • Graaff-Reinet (CMW) 049-8925252 • Hofmeyr 048-8850026 • Middelburg 049-8421114 • Mortimer 0488860772 • Port Elizabeth CMW 041-4067535 • Steynsburg 048-8840035 • Willowmore (CMW) 044-9231261. WES – Britstown 053-6720022 • Edenburg 051-7431182 • Fauresmith 051-7230490 • Hopetown 053-2039217 • Koffiefontein 053-2051035 • Oranjerivier 053-2039279 • Petrusville 053-6630085 • Prieska 053-3533718 • Reddersburg 051-5530848 • Rietrivier 053-5917020 • Strydenburg 053-6830101 • Trompsburg 051-7130165. MEGANISASIE – Clocolan 051 9439126 • Cradock 048 881 2894 • Ficksburg 051 9337647 • Hopetown 053 2039219 • Ladybrand 051 9234713.
12
We do not carry stock of all items at all the branches. OVK Bedryf Bpk can order from other branches and have it delivered at a branch of the customers choice. Please note that the image size does not reflect the product scale. Prices do not include insurance and delivery. All major credit cards accepted. NCR Reg. No. NCRCP619