Volume 13 • No. 3 • February 1-15, 2017 Publication Mailing Account #41721512
Diversity is our strength
Maxine Medina
17
WINNIPEG – Many new Canadians in Winnipeg and throughout the country are nervous in the current climate of anti-immigrant policies south of the border, and now the mass murder of six Muslims in a Ste. Foy, Quebec mosque on Sunday, Jan. 29. In the first days of his administration, U.S. President Donald Trump has already signed several executive orders including a directive to build his promised multi-billion dollar wall on the Mexican border and a travel ban, signed on Friday, January 27, that excludes people from seven Muslim-majority countries from entering the United States. Canadian Prime Minister Justin Trudeau tweeted a message of comfort to refugees and immigrants affected on the following day: “To those fleeing persecution, terror & war, Canadians will welcome you, regardless of your faith. Diversity is our strength #WelcomeToCanada.” See DIVERSITY p7
Miss Universe 2017
17
Iris Mittenaere of France is crowned the new Miss Universe by former Miss Universe Pia Wurtzbach of the Philippines, January 29. Photo from missuniverse.com. See story and photos on page 17
NOEL CADELINA JOEL SIBAL Sales, 6th Consecutive SMG Gold Ring Awardee
Service Consultant
PEEBEE PASCO
Sales & Leasing Consultant
DALE GARRIDO
Sales & Leasing Consultant
ROBERT MISA
Triple Diamond Sales Consultant Award 2014 - Gold Winner
NELSON LANTIN
Sales Manager
ROMMEL FAJARDO Sales Manager
MA. LEE HOLGADO Sales Advisor
JEZREEL “The Jet” REYES Sales Advisor
CHRISTIAN REYES Sales Consultant
JOELAN MENDOZA
Collision Repair Advisor
PAGE 2
PILIPINO EXPRESS
FEBRUARY 1 - 15, 2017
Move-In Ready Homes CINDY LAMOUREUX MLA FOR BURROWS
50 Hillbrook Drive M ov e-
Elev A
in
244 Singh Trail M ov e-
Elev A Re
204-615-9961
in
ad y
Artists Rendering Not exactly as shown
CARING FOR OUR COMMUNITY Re
ad y
Artists Rendering Not exactly as shown
$4,000 Appliance Allowance for 2016 Possessions
$419,000
$405,900
2041 sq.ft., 4 bedroom, 21/2 bath 2 storey home
1985 sq.ft., 3 bedroom, 21/2 bath, 2 storey home
Includes lot, net GST, 24’ x 23’ garage, pile foundation, concrete driveway, 9’ main floor ceilings, soaker tub, main floor study, maple cabinetry, 7’ island, painted ceilings.
Includes lot, net GST, 20’x22’ garage, pile foundation, concrete driveway, 9’ main floor ceilings, maple cabinetry, main floor laundry, study, painted ceilings, island.
Ken Brandt (204) 479-1858 Quest Residential Real Estate Ltd.
www.kensingtonhomesltd.com
Nic Curry MLA for Kildonan t. 204.945.2322 e. nic@niccurry.com
Waterford Green & Castlebury Meadows
Happy to serve the Families of Kildonan
FEBRUARY 1 - 15, 2017
PILIPINO EXPRESS
PAGE 3
“Canada was built by citizen immigrants, people who come here permanently with their families to become Canadians.”
- Hon. John McCallum, MP Minister of Immigration, Refugees and Citizenship
Respond to Canada’s need for immigrants.
Regulated Immigration Consultant Program Online | In-Class Both formats are available for students studying full-time or part-time.
NATIONAL Online (604) 628-5784 / 1(844) 628-5784 BRITISH COLUMBIA Vancouver (604) 283-2028 Abbotsford (604) 625-1150
Ashton College www.ashtoncollege.ca
Select programs are eligible for funding under Federal or Provincial Student Loan plans.
1114
PAGE 4
The recent visit of Japan’s Prime Minister Shinzo Abe serves as a reminder that Davao City was known as “Davaokuo” (Little Tokyo) and even “Ko Nippon Koku” (Little Japan). The ties that bind Japan and Davao City are deep, although not all of it is a pleasant memory. At the turn of the 20th century, Japanese labourers who had worked on Kennon Road in Baguio came to Davao to work in the abaca plantations that American soldiers had been developing. Being diligent workers, the Japanese were soon growing abaca themselves, and they began to prosper and increase in number. By 1939 there were around 18,000 Japanese living in Davao, most of them in the Municipal District of Guianga covering Mintal and Calinan. The increasing Japanese population soon became a cause for concern, and by the time of the Constitutional Convention of 1934, Davao delegate Pantaleon Pelayo Sr. was pointing out the growing control the Japanese had over Davao through their rapid acquisition of land. His warnings brought the matter to the consciousness of the entire country. On March 16, 1936, Davao congressman Romualdo Quimpo
PILIPINO EXPRESS
filed a bill creating the City of Davao from the Town of Davao and Guianga. Under the bill, the city would be led by officials appointed by the President, a step aimed at preventing Japanesebacked candidates from being elected into government posts. Davao was inaugurated as a charter city on October 16, 1936 by President Manual L. Quezon. As it turned out, some of the fears of the locals were well founded. Some of the Japanese in Davao City were actually acting as a fifth column, embedding themselves in the communities in order to make it easier for the Japanese armed forces to invade the country. There were accounts of seemingly gentle and harmless Japanese men turning out to be officers of the Japanese Imperial Army, their true identities revealed only when they donned their uniforms. World War II was particularly brutal on Davao City, especially towards its end when Japanese forces decided to destroy as much of the city as they could before retreating inland in the face of advancing American forces. It is perhaps this brutal chapter that has prompted Japan to become particularly generous to Davao City when it comes to aid and other forms of assistance. Today there are only a few
FEBRUARY 1 - 15, 2017
The ties that bind Davao City and Japan
• Changes in sleeping patterns, like insomnia • Reduced ability to think clearly or make decisions • Difficulties in concentrating or with short-term memory loss • Constantly feeling tired • Noticeable lack of motivation • Anxiety and restlessness, sometimes leading to panic attacks • Muscle and joint pain • Constipation or other intestinal problems • Frequent headaches • Loss of interest in maintaining a good appearance and hygiene • Lack of interest in sex • Withdrawal from friends and family • Recurring thoughts of suicide or self-harm Seasonal affective disorder (SAD) is a type of depression that is related to changes in seasons where symptoms most likely begin in the fall and continue throughout the winter months. In addition to the symptoms above, those related to SAD can include:
E-mail: info@pilipino-express.com www.pilipino-express.com Publisher
THE PILIPINO EXPRESS INC. Editor-in-Chief
EMMIE Z. JOAQUIN Associate Editor
PAUL MORROW Art Director
REY-AR REYES JP SUMBILLO Graphic Designer/Photographer ALEX CANLAPAN Photographer •••••••••
Japanese Prime Minister Shinzo Abe and President Duterte remnants of this period in Davao City’s history. Among them are the Ohta obelisk located inside Mintal High School in honour of abaca grower Ohta Kyosuburo
who developed Mintal and the Japanese cemetery built in 1910. Mintal and other areas in the city’s south are also littered See POV p5
Grey skies and the link to mood Although the Prairie Provinces are known to have open and sunny skies, we also get our fair share of grey and dreary weather. For some newcomers, the novelty of seeing snow for the first time can quickly give way to shock when they experience their first season of fall and winter. It can be a huge adjustment, especially when you are used to warmer temperatures all year round. Even native Canadians can be affected by seasonal changes and experience some level of depression, especially once the fall begins and the daylight hours gets shorter. According to the Public Health Agency of Canada, some common symptoms of depression are: • Feelings of sadness and loss • Feelings of guilt and worthlessness • Feelings of extreme impatience, irritability, or a short temper • Loss of interest or pleasure in usually enjoyed activities • Changes in weight or appetite
1045 Erin Street Winnipeg, Manitoba Canada R3G 2X1 Ph.: 204-956-7845 Fax: 204-956-1483
• Irritability • Problems getting along with people • Oversleeping • Heaviness in the arms and/or legs • Appetite changes, especially for foods high in carbohydrates • Weight gain If you are experiencing five or more of these symptoms and have been for at least two weeks, it is time to contact your doctor or other health professional. Be prepared to list all of the symptoms you have noticed, any patterns of occurrence, any other physical or mental health problems, any life changes or major situational stressors, as well as any medications, vitamins or supplements you are taking. Some effective treatments for SAD can include light therapy or phototherapy where you stay in close proximity to a special light therapy box. This exposure to bright light can mimic outdoor light and change the brain chemicals linked to mood. Some doctors prescribe certain anti-depressant medications.
Psychotherapy can also help by learning to identify and change negative thoughts and behaviours. Counselling can be a way to explore healthier ways of coping and managing stress. Some examples of ways to adopt a healthy lifestyle include: • Regular exercise such as going for walks, bike rides or yoga • Prayer and meditation • Volunteer work • Talking to friends and family and spending time with them • Eating a healthy diet • Limiting your time with technology such as watching TV, being on the Internet and social media, and texting. These behaviours can take away valuable time with loved ones • Getting rid of addictions such as smoking, alcohol and drug use, gambling, and excessive shopping • Counting our blessings every day: Start a gratitude journal, and say “thank you” and “I love you” to family and friends Cheryl Dizon-Reynante is a licensed therapist with the Canadian Counselling and Psychotherapy Association.
Columnists/Contributors DALE BURGOS JB CASARES ANNE CAPRICE B. CLAROS YVANNE DANDAN ETHEL CLEMENTE FERNANDEZ BRO. GERRY GAMUROT NORMAN ACERON GARCIA MIDAS GONZALES MICHELE MAJUL-IBARRA PERLA JAVATE JUDIANNE JAYME PASTOR JUNIE JOSUE NOEL LAPUZ JON MALEK ALONA MERCADO LUCILLE NOLASCO CST. REY OLAZO PAQUITO REY PACHECO DR. REY PAGTAKHAN CHERYL DIZON REYNANTE MICHAEL SCOTT ROLDAN SEVILLANO, JR. RON URBANO KATHRYN WEBER SHERYLL D. ZAMORA Youth Contributors Aksyon Ng Ating Kabataan (ANAK) Philippine Correspondents CRISTY FERMIN JON JOAQUIN AMBETH R. OCAMPO
SALES & ADVERTISING DEPARTMENT (204) 956-7845)
E-mail: info@pilipino-express.com www.pilipino-express.com Sales & Marketing Team ISAGANI BARTOLOME RODGE LOPEZ JAMES NEIL SOLIVEN The Pilipino Express is a Winnipeg based news-magazine published twice a month. Its contents do not necessarily reflect the publisher’s opinion. The Pilipino Express and Pilipino Sports Express are registered names. Reproduction of any content and/or ad design published in the Pilipino Express is not permitted without the publisher’s written consent. Materials submitted are subject to editorial discretion and the publication accepts no responsibility for the return or safety of unsolicited artwork, photos, or manuscripts. All rights reserved.
Annual subscription rate within Canada: $65.00 For advertising inquiries, call: 204-956-7845, Fax: 204-956-1483 or e-mail: info@pilipino-express.com www.pilipino-express.com Printed by: The Prolific Group.
FEBRUARY 1 - 15, 2017
PILIPINO EXPRESS
PAGE 5
President Duterte presents to Japanese PM Shinzo Abe the framed photo of ‘Sakura’, the Philippine Eagle named during a ceremony at Waterfront Hotel in Davao City on January 13, 2017. The name was Japanese-inspired after the Prime Minister of Japan provided support to the Philippine Eagle Foundation, the organization that takes care of the endangered species Christopher “Bong” Go, Special assistant to President Duterte, snaps a selfie as President Duterte and his staff meet with Japanese PM Shinzo Abe in the dining room of the president’s Davao home
Japanese Prime Minister Shinzo Abe checks out the fruits that grow in abundance in Davao City
Photos courtesy of the Malacañang Presidential photographers’ team and Christopher “Bong” Go Japanese Prime Minister Shinzo Abe and his wife Akie Abe meet with President Duterte and his partner Honeylet Avanceña in the living room of the president’s Davao home
POV... From page 4 with war relics like Japanese bayonets, canteens, and even bombs and grenades. The city is also pockmarked with caves and other chambers that were used for Japanese defense — and, some people say, to bury gold and other treasure. *** One of the highlights of Abe’s visit, at least for Davaoeños, was his visit to the home of President Rodrigo Duterte in Bangkal. That area is a middleclass community, and while it has gained popularity ever since Duterte became President, it has maintained its low-key status over the past months. The President’s home, in fact, has remained as it has always been: a typical middle-income home with none of the trappings that other politicians’ houses usually have. Inside one finds the usual clutter that any household has. So when news came out that Duterte had actually invited Abe over for breakfast, Davaoeños wondered if the President would have his house cleaned up and
redecorated. As it turned out, he didn’t. Photos of the visit show the Duterte home as we had always known it. Davaoeños had a particularly good laugh at the photo of Abe inside Duterte’s bedroom, with the bed still having the famous kulambo (mosquito net) that the President cannot sleep without. To my knowledge it was the first time a head of state invited another one inside his home and showed it to him as it was, with no pretension of being rich and opulent. It was both a show of humility and pride. At first I wasn’t sure how Abe reacted, but I learned from a source that the
Prime Minister actually found the experience charming. “It was love at first sight,” the source told me, adding that he hoped it would prompt other heads of state to follow suit. Imagine Presidents having breakfast not in hotels or mansions but in simple houses. What a wonderful sight that would be. The views and opinions expressed in this column are those of the original author, and do not necessarily represent those of the Pilipino Express publishers. Jon Joaquin is the Chief Editor of www.mindanation. com. E-mail Jon at jonjoaquin@ gmail.com
PAGE 6
PILIPINO EXPRESS
FEBRUARY 1 - 15, 2017
The winds of change are blowing for the MPNP The Manitoba Provincial Nominee Program is highly regarded within the local Filipino expatriate community. Who does not know someone who came to the province under the program? Has the community grown because of the MPNP? Just look around Winnipeg and rural centres. All have experienced significant population growth because of the MPNP and most would agree it has added value to the Manitoba economy. But nothing lasts forever in the material world. I can hear the strains of Willie Nelson’s lyrics: The winds of change are always blowing And every time I tried to stay The winds of change continued blowing And they just carried me a way For “all the programs (the MPNP not the ‘girls’) I’ve loved before,” the winds are blowing, commencing with the premier’s announcement of a renewal strategy and the reaction from the official NDP opposition in the province. Which way are the winds blowing?
First, it is important to note some of the changes that have occurred over the last quarter of 2016 in terms of the MPNP. Consider the statistics published by the MPNP on program activity, specifically the Expression of Interest (EOI) selection and how it relates to overseas applicants, not those inside Manitoba on work permits. • Under EPO draw 20 on August 24, 2016 – 638 overseas applications were drawn from the EOI inventory of profiles submitted online with the minimum score of 543 points; • Under EOI draw 21 on September 21, 2016 – only 40 overseas applicants were invited to apply with the minimum score rising to 620; • Under EOI draw 22 on October 28, 2016 – only 27 overseas applicants were invited to apply with the minimum score rising again to 712; • Under EOI draw 23 on November 29, 2016 – 29 overseas applicants were invited to apply with a minimum score of 713; and • Under EOI draw 23 on
December 30, 2016 – a new low of 20 overseas applicants were invited to apply with a minimum score rising to 787. There is no question that change is occurring. The numbers are graphic and readily apparent to all. On the one side the Leader of the Opposition, Flor Marcelino, has embarked upon a public awareness campaign to make Manitobans, especially in newcomer communities, aware of the changes that are coming and those that are here right now. She pointed out to Premier Pallister that over 150,000 newcomers had settled in Manitoba since 1999 and that growing population supports a growing provincial economy. “Newcomers have a real-GDP impact of over $350 million per year.” She correctly pointed out the historically low unemployment numbers for the province and that the robust economy owes much to the MPNP. She asked that the same question that many others have asked: “Why are you trying to fix something that isn’t broken?” MLA Flor Marcelino has
taken her opposition to change and defense of the existing MPNP program to the community. I encourage all interested parties to attend one of her rallies and find out firsthand what the opposition plans in terms of their response to the renewal plans announced by the premier. Check the MPNP website for a generalized description of the premier’s plans for change. The details of which will be announced later in the spring. The PC government is embarking upon a program of stressing job creation in partnership with Manitoba business. We must wait to see more of what his “innovative partnerships” bring. We should know by April 2017 what the “renewed” MPNP looks like. The program is already changing, as evidenced by the numbers listed above. All interested parties are encouraged to keep up to date on not only the actual operation of MPNP, such as the invitations to apply for overseas applicants, but also to the public announcements on the MPNP website and also for the public forums hosted by Flor
Marcelino. The winds of change are blowing and Manitobans can determine if these changes are positive or necessary. The NDP leader expresses her strong concern that the change may be reflective of any anti-immigration position on the part of the government. Her position has been clearly set forth and speaks from the experience of several terms in office as the steward of the MPNP. But we must be fair to the current PC government and wait for April 2017. The changes may be informed and beneficial to the provincial economy. Wait to see what the wind called “MPNP renewal” brings. Michael Scott is a Regulated Canadian Immigration Consultant (RCIC, R525678) who has 30 years of experience with Canada Immigration and the Manitoba Provincial Nominee Program. He currently works as a licensed consultant with R.B. Global Immigration Consultants Ltd. 204-691-1166 or 204-227-0292. E-mail: mscott. ici@gmail.com.
Celebrating the Chinese New Year So disgusted was a friend over the merrymaking one New Year’s day that she vowed to immigrate to a country where watusi did not mean firecrackers but an African tribe. She longed for a land where TNT is known not for explosions but as the product that funds the Nobel Prize. It has been a few weeks since we greeted the New Year with noise and black lungs, yet my friend is still in Manila. If she insists on breaking another resolution, she will have another chance to do so when we celebrate Chinese New Year on January 26. Frankly, the fireworks we have today pale in comparison with the ones described centuries ago by Spaniards and other Europeans in Manila. Made by the sangleyes (from the Chinese seng-li, meaning “to trade” or “travelling merchant”), these fireworks were so impressive they were believed to be near supernatural. Take the following description in 1790: “A lion spitting fire was followed by an enormous serpent, more than fifty cubits long, which made extraordinary movements and contortions on account of swallowing a globe of fire, which floated before it through the air; and behind the serpent came another lion, no less fierce than the first. This spectacle was made even more
terrible by the confused din of the gongs, which the Chinese beat without ceasing. The lions fought each other, with the greatest ardour and pertinacity; and the serpent performed many pleasing movements and evolutions, causing admiration of the skill with which so huge a mass moved about so swiftly. Finally, the two lions began to swell and brought about an abundance of fireworks; and it would be unjust to the Chinese if I did not state here that this display, though of short duration, was very handsomely designed. One of the lions being now set on fire, it began to run around through the plaza, with an incredible velocity, which spectacle brought pleasure to those present.” Despite its resemblance to the dragon dance performed in Binondo, the subject of the account is not the Chinese New Year. Such marvellous show of Chinese pyrotechnics was only one of the events in the two- week fiesta that marked the accession to the throne of Carlos IV. Reading the above account makes me wonder why today’s fireworks are not visually elaborate anymore. Our fireworks seem to have deteriorated into mere noise- and-smoke makers. Maybe the long ban on fireworks
had something to do with it. Our National Archives has a bundle of crumbling documents marked Celebracion de fiestas of the Gremio de Sangleyes 1873-1889 that contain requests made for permits to celebrate the Chinese New Year. On February 6, 1882, for example, the Chinese gobernadorcillo sent a petition to the Corregidor of Manila stating that since the Chinese New Year would fall on the seventeenth of that month, they would therefore want to celebrate a ten-day fiesta, from the seventeenth to the twenty-seventh. The request goes on to enumerate other petitions. Could they light their homes, both inside and outside, for the duration of the festival? Could they walk the streets freely and keep their stores open till midnight? Could they have music? Could they launch rockets, use bombs, reventadores and other firecrackers? What amuses me is the fact that, with the possible exception of the Double Ten festival in October, the documents clearly illustrate the restrictions the
Chinese had to bear for the rest of the year, namely: racial segregation into ghettoes and restrictions on the movements through a curfew. It was funny that even the lighting of their homes was curtailed. On the whole, however, many of the Chinese requests were usually granted by the Spanish officials, except for the loosening of constraints on some types of fireworks. Only rockets that gave out light, or luces, were allowed, and it was prohibited to use fireworks in public places. In 1880, a less lenient Spanish official banned fireworks for that year’s festival. If today we have many people injured by fireworks and inconsiderate firing of guns, just imagine the fires started by fireworks over a century ago when many houses were built of just wood and nipa. Archival documents can show us the racial discrimination to which the Chinese were subjected in the Spanish Philippines, and further research will unearth the abuse they had to endure. The Chinese are more affluent now,
but unfortunately, the abuse continues – it has even developed into the new and despicable form of kidnapping for ransom. Hoping that the fireworks and tikoy will bring in a better year, I say, Kung Hei Fat Choy! Source: Mabini’s Ghost by Ambeth R. Ocampo, Anvil Publishing. Ambeth Ocampo is a past Chairman of the National Historical Institute of the Philippines and an associate Professor in the Department of History, Ateneo de Manila University. He writes a widely read editorial page column, “Looking Back,” for the Philippine Daily Inquirer.
FEBRUARY 1 - 15, 2017
PILIPINO EXPRESS
PAGE 7
PM JustinTrudeau in Winnipeg WINNIPEG – Prime Minister Justin Trudeau was in Winnipeg on Thursday January 26 for the 10th town hall meeting in his current cross-country tour. Before the meeting, the Prime Minister also stopped in for a quick visit to the new Jollibee fast food outlet on Ellice Avenue, where he posed for photos with employees and patrons. Kevin Lamoureux, MP for Winnipeg North, and his daughter Cindy Lamoureux, MLA for Burrows accompanied Trudeau for the day. “When I was told that Prime Minister Justin Trudeau was coming to Winnipeg to do a public town hall meeting I suggested that he check out one of Winnipeg’s newest restaurants and I explained that Jollibee was to the Philippines what McDonalds and KFC combined was to Canada. I don’t know how many people got “selfies” with Mr. Trudeau but it was a fantastic time and the PM’s visit made news not only in Canada but the Philippines too,” said Kevin Lamoureux. Prime Minister Trudeau was very popular during his visit to the Philippines for a summit in 2015. Filipino on social media
Prime Minister Justin Trudeau visits with staff at the Jollibee restaurant on Ellice Ave. in Winnipeg with Kevin Lamoureux, MP for Winnipeg North, and Cindy Lamoureux, MLA for Burrows called him the “APEC hottie.” Trudeau also visited Robert H. Smith Elementary School in River Heights where he played a game of Simon Says and answered several questions from the students. When one child asked, “Why did your dad give everyone in western Canada the middle finger,” the Prime Minister said, “My father had an approach to politics that not everyone agreed with,” later adding “he always thought about Canada.” He also told the students, who attend a
French immersion school, that that program was a result of his father’s language policies. Prime Minister Trudeau faced tougher questions at the public town hall meeting later that day at the University of Winnipeg Duckworth Centre. Small groups of protesters in the crowd of about 1,200 people displayed anti-pipeline signs and shouted “Keep it in the ground.” Most in the crowd applauded the Prime Minister when he asked the protesters to let him speak.
Kevin Chief appointed Vice President of the Business Council of Manitoba WINNIPEG – Former MLA for Point Douglas, Kevin Chief, was appointed Vice President of the Business Council of Manitoba. “With his recent experience in government and his extensive background working in the community, Kevin will strengthen our team as we advance the goals of the Council working to make Manitoba a stronger community for all our citizens” said Don Leitch, President & CEO of the Business Council of Manitoba. “Kevin will undertake a variety of assignments for us.” Born and raised in Manitoba, Chief was most recently Member of the Legislative Assembly for Point Douglas. He served as Minister of Jobs and Economy in the former government as well as Minister of Children and Youth. Chief announced his resignation as an MLA in December. Previously he also worked as Coordinator of the Innovative Learning Centre at the University of Winnipeg, Director of the Winnipeg Aboriginal Sport Achievement Centre and Community Networker with the River East Transcona School Division. “We are excited to have Kevin join the Business Council. He will play an important role as
we continue to advance a broad range of objectives aimed at making Manitoba a better place to live, work and do business,” said Steve Kroft, Chair of the Board of the Business Council of Manitoba. “One of those objectives is to provide new Canadians and members of our Indigenous communities with opportunities to play a greater role within our economy. The Business Council has for many years been committed to providing individuals with opportunities to further their education through our Aboriginal
Awards Program. Kevin’s record in helping our fastest growing group of young people realize their potential combined with his unique understanding of the challenges they face make him ideally suited to help the Council advance these and many other objectives,” he added. Chief has a Bachelor of Arts degree in Justice. Established in 1998, the Business Council of Manitoba is comprised of more than 80 members, all of whom are leaders or retired leaders of Manitoba’s major companies.
PM Trudeau answers some tough questions at a town hall meeting, Duckworth Centre, U of W; Photos by Adam Scott/PMO
DIVERSITY From page 1 The travel ban, which was announced without any clear instructions to U.S. immigration and customs officials, caused anger and confusion throughout the world, and sparked
spontaneous mass protests in the U.S., Canada and abroad. Protests are also planned for Winnipeg, outside the U.S. Consulate at 201 Portage Avenue on Friday, February 3. A Facebook group called No One is Illegal – Winnipeg Treaty One Territory, is organizing the event called “No Ban, No Wall.”
PAGE 8
What do you do when you have a clutter bug under your roof? How can you get a loved one to part with old, holey shirts and a baseball card or a craft collection that’s gone wild? Maybe it’s the problem of storing a sofa in the garage for your nephew or a friend. Or, you have a kid that’s gone off to college (and graduated five years ago?) and so you’re the repository of all the said student’s stuff? Here’s what I think about other people’s stuff – it’s really your stuff. Clutter is about boundaries. And if you have them (boundaries that is), other people’s clutter usually isn’t a big problem. Being clear about what’s acceptable or what isn’t to you often solves the problem. It’s a lot like babies and bottles. Lots of moms talk about not being able to get the baby off a bottle and on a sippy cup. Here’s why: they expect the baby to make the decision, and that’s a mistake. Once the mom is decisive and explains that the new cup is now the norm, the baby will go along. I know. This is how every transition my children ever made
PILIPINO EXPRESS
occurred. When I made the decision, they went along. When we waffle, hope and pray they’ll accept the sippy cup, big bed from a crib, limits on TV or whatever, no decision is being made by them, or me, and they blissfully go on the way they want. The other problem with other people’s clutter – it could be you. Karen Kingston in her seminal book, Clear Your Clutter with Feng Shui, writes that even a neatnik who has problems with a clutterbug is really only seeing a reflection of themselves. Stay with me here. When there is someone that’s cluttered and unclear in your home, it’s often a reflection of something cluttered in us – unresolved issues, upset emotions, unclear boundaries, muddled thinking, indecisiveness, etc. A good example is the person who’s neat as a pin, but an emotional mess. Or, is always running with her hair on fire. Clutter doesn’t have to be stuff – it can be emotions, stress, upset, time demands, or pure and simple overwhelm. Maybe the clutter is on the
FEBRUARY 1 - 15, 2017
Living with a clutter bug, could it secretly be your problem? inside. If that’s the case, you might find that the others in your home are reflecting your cluttered inner life. Remember, when it comes to feng shui our inner world mirrors our outer world and vice versa. So, how do you get straight – and get others to clear their mess? •Set limits on your time. Don’t let others soak up every bit of your precious hours. •Set boundaries, “I can no longer store your 800 CD music collection. Please move it out by the first of the month.” •Resolve open issues. You can’t move forward when you’re moving in “in reverse.” Stuck in something that happened to you? Get therapy or seek out help. Try both a physical and emotional clearing. •Decide. Many times we put off decisions hoping they’ll be made for us. I can guarantee you that any decision made for you is never as satisfying as a decision made by you. •Handle problems. We all have problems and difficulty. What’s the ONE thing that’s
holding you back in your life? Usually it’s just one thing (and it usually relates to a decision that needs to be made). Get it handled and it could energetically unblock your home. •Clear your thinking. If you’re an emotional or stressed-out mess, try learning to meditate or doing yoga or tai chi. Find a way to make some mental clear space in your mind. Once your inner world becomes uncluttered and clear, it’s amazing how our resident clutter bugs may spontaneously want to clear out, organize and get their belongings and neat and orderly as yours. FENG SHUI Q&A Question: My second floor bedroom is over the kitchen on the first floor. Does that affect my feng shui? Answer: When your bedroom is located over a bathroom or kitchen, it can harm your feng shui – and your health and wealth. It’s important to notice where the sink and the stove are located and then determine if your bed is over either one. If so, be sure to move your
bed to another position. When you are sleeping over a sink or a stove, you will be drained of your energy and health. Money will be difficult to come by and bills could overwhelm you. The best thing you can do is to relocate to another room and if this isn’t possible, move the bed to ensure you aren’t sleeping over the stove or sink. Kathryn Weber is the publisher of the Red Lotus Letter Feng Shui E-zine and certified feng shui consultant in authentic Chinese feng shui. Kathryn helps her readers improve their lives and generate more wealth with feng shui. For more visit www.redlotusletter. com and learn the fast and fun way how feng shui can make your life more prosperous and abundant!
#BellLetsTalk – mental health and our youth On January 25th, Bell Media hosted their annual “Let’s Talk” Day, which seeks to educate generations about mental illness, the stigma behind it, and ways to approach others with empathy. For those who are not aware, a recent master class for the organization Dalagita focused on mental health advocacy in our community. We hosted two panellists, Mrs. Azel Navarro & Miss Loizza Aquino. Mrs. Navarro, a retired clinical specialist at the Health Sciences Centre, spoke about the way in which stigma is rooted in the lack of education about the realities of mental illness. She compared it to having diabetes – it is silent, we do not physically see it, yet it affects so many in our community. People who live with diabetes need to have certain supports and self-regulation to live with their condition – much like those with mental illness. The key difference is that diabetes is more readily accepted while mental illness is swept under the rug. Miss Aquino is a 12th grade student who began her own organization concerning mental
illness and mental health, called Peace of Mind 204, which now has the support of the provincial government. At her young age, she was able to take a stand and start a movement that matters, Youth Against Mental Illness Stigma (YAMIS) – something that all the contestants of Dalagita take seriously. She noticed a need for this cause, and so she championed it. She says that, as the Bell campaign suggests, the simplest step we can take to make a difference for our community regarding mental health is – to simply talk. Have that conversation that matters, reach out to individuals, and let them know they don’t need to bottle up the pressures they are feeling. Take a moment to educate yourselves, and educate your family about mental health, mindfulness, and mental illness. Together, we can fight the stigma against it. Parent Tip: Conversations that matter “How are you feeling today?” “Do you want to talk about anything?” “Is there anything I can do for you?”
Jenica Reyes (left) facilitated the Master Class which featured Mrs Azel Navarro (centre) and Miss Loizza Aquino (right). Catch our next Master Class on February 25th from 1pm-2:30pm at Mosaic Event Centre (1006 Nairn Avenue). “If you need to talk, I’m here to listen.” Choose kindness when talking to your child or children. Understand that the pressures youth face today are different from your generation. Before you judge, seek to understand, and then make it a point to truly
listen to what they’re saying (or not saying). There are also several ways to get educated about how to empower your children through education. One way is through attending events by Peace of Mind 204, but also to attend the all-ages, all-
Miss Loizza Aquino of Peace of Mind 204 – youth against mental illness stigma. genders, all-ethnicities inclusive public Master Classes by Dalagita. Find us on Facebook ( h t t p : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / DalagitaWinnipeg) to learn more about our future monthly master classes. photos by: Hannah Szymanski of Hannah Manzo Photography
FEBRUARY 1 - 15, 2017
PILIPINO EXPRESS
PAGE 9
PAGE 10
PILIPINO EXPRESS
FEBRUARY 1 - 15, 2017
Mexico is not just a town in Pampanga When we think of the Spanish influences on Filipino culture and language, we naturally think that these things came directly from Spain. That’s understandable considering that the Philippine Islands were named after a king of Spain and that we still tend to call all Spanish-speaking people and their language, Kastila, even if they are not from the Castile region of Spain. But the Philippines were not the only lands that Spain conquered in the 1500s. They were the empire’s most distant possessions and although Spain kept them isolated from their closest neighbours, Filipinos had some contact with fellow subjects on the other side of the world. Many elements in Filipino culture that we think are Spanish really came from the native inhabitants of Central America. Common words like palengke, tiyangge (markets) and even nanay (mother) and tatay (father) may sound Spanish but they are actually from the Nahuatl language of the Aztec people. The Mexican connection So what was the Philippines’ connection to Latin America? When Magellan “discovered” the Philippines he was really looking for the Spice Islands, which are known today as the Maluku Islands in Indonesia. Back then, spices were not just for improving the taste of bland food; they were highly valued as preservatives and medicines and they were extremely expensive. Portugal eventually won the Spice Islands and blocked Spain’s access to Asia from the west. However, Spain still had the Philippines, which they hoped would become a literal gold mine. As it turned out, the Philippines never produced enough gold, silver, or even taxes to support an empire, but one of the valuable things that the colony did have was its location on the eastern edge of Asia. Spain couldn’t possess the Asian markets but it could buy and trade for all the goods it wanted with the silver it was looting from the Americas. This was the connection to Mexico. The galleon trade Manila became the central depot for all of Spain’s commercial activities in Asia. From 1565 until 1811, large cargo ships called galleons travelled between Manila and
Acapulco, Mexico. Most years one or two separate galleons from Acapulco would carry large amounts of Mexican and Bolivian silver to Manila to pay for all the exotic goods that would be brought to Manila from throughout Southeast Asia and especially China. The silver also helped to pay for the operation of the colony. A galleon would also sail from Manila to Acapulco once or twice a year loaded with all the highly desirable Asian goods that would then be transferred across Mexico to the port of Vera Cruz where they were loaded onto ships of the Spanish treasure fleet and carried off to Spain. The War of Independence in Latin America ended the galleon trade in 1811 but by that time Portugal was no longer blocking the more direct eastward route from Spain to the Philippines. Mexican culture in the Philippines Spain governed the Philippine colony through Mexico. Many Spaniards in the government, the military, the Church and merchants were either born in Mexico or had lived there for a few years before coming to the Philippines. These colonial Spaniards, along with Mexican mestizos, brought with them Mexican influences that can still be seen in the Philippines. One notable link to Mexico is the basic monetary unit of the Philippines. Spain’s currency was the peseta before the euro replaced it in 2002, but the Philippines share the peso with Mexico and several other Latin American countries. Some may think that the town of Mexico in Pampanga is the most obvious evidence of Mexicans in the Philippines but that may just be a historical coincidence. The town was originally called Masicu, possibly from the word for elbow, which referred to a bend in the nearby Pampanga River. During the colonial era, Spaniards changed the name, either intentionally or by accident, to the similar sounding and more familiar, Mexico, which is a Nahuatl word. Along with loads of silver, the galleons also brought supplies from America, such as horses, books and new kinds of plants and foods. Fruits and
vegetables are probably the largest contributors of Latin American words to the Filipino vocabulary. It is estimated that there are about 250 Nahuatl words in the Filipino language. Some Latin American foods became so popular that their Nahuatl names have entered languages around the world – xocolatl (chocolate), xitomatl (tomato), potatl (potato), ahuacamolli (guacamole) and mizquitl (mesquite). Even the name of the popular American chewing gum, Chiclets, is rooted in the Nahuatl word tzictli, which means “sticky.” And of course, corn or mais and tobacco were originally grown in the Americas. Their names can be traced back to the Arawak people of the Caribbean. Other fruits and vegetables such as the pineapple, the peanut, papaya, lima beans, cassava, chico/ zapote and balimbing came from Central and South America, too. Many traditional Filipino melodies and dances such as La Paloma and Sandunga Mia also originated in Mexico. Filipino culture in Mexico The cultural exchange was
not a one-way street. Filipino sailors served on the galleons and labourers were transported to work in Mexico. To this day, unconfirmed stories persist about families in Mexico, known as Chinos, who descended from Filipinos. Apart from the passengers and crew, most of the galleons themselves were built in the Philippines using local hardwoods. Filipino mestizo merchants travelled on the ships, bringing with them bits of Filipino culture that are now a part of Mexican culture. Mango seedlings were brought to Mexico in 1779 and were later crossed with other varieties of mango to produce the so-called Manila mango, which is now the favourite variety in Mexico. In 2005 the Philippine government protested Mexico’s plans to patent the name as their own. Filipino workers who were brought to Mexico to cultivate sugar cane and rice brought with them the popular palm wine called tuba, which is still sold along the streets and in markets of Mexico.
Even the traditional Filipino shirt, the Barong Tagalog has its counterpart in the Guayabera or Yucatan shirt of Mexico and Cuba, though where it originated is a matter of some debate. All three countries claim to have invented the design, which just further demonstrates the intertwined history of the Philippines and Latin America. Visit paulmorrow.ca for more about Filipino history and language. Find Paul Morrow (author) on Facebook
FEBRUARY 1 - 15, 2017
PILIPINO EXPRESS
PAGE 11
SHOWBIZ SHOWBUZZ
PAGE 12
PILIPINO EXPRESS
FEBRUARY 1 - 15, 2017
• Maxine Medina – Kawawa naman, krimen ba ang hindi mahusay mag-Ingles? • Alice Dixson – Walang kupas ang ganda ni Bb. Pilipinas-International 1986 • James Reid at Nadine Lustre – May kultong gustong ilaglag ang JaDine • Aljur Abrenica – Sana’y tumahimik na lang at alagaan si Kylie • Kris Aquino – Wala pa ring show, bigo pa rin sa pagpasok ng 2017 • Aiza Seguerra – Nakatikim ng sumbat mula kay Tito Sen Nakakaawa naman si Maxine Medina. Ang almusal niya ngayon hanggang hapunan ay puro pamumuna at pamimintas. Matigas daw ang ulo ni Maxine, kumuha-kuha pa raw siya ng interpreter, pero nag-uumingles pa rin naman pala siya. Sana raw ay sariling wika na lang natin ang ginamit niyang tulay sa pagsagot, baka sakaling napasama pa siya sa Top 3, nagkakaisang reaksiyon ng ating mga kababayan. Pero napakadali kasing humusga. Ang dali-daling magmarunong. Napakadulas nating magbigay ng suhestiyon. Ang pagsali sa ganoong kalaking timpalak-pagandahan ay hindi parang pagbili lang ng kendi sa tindahan. Napakahaba ng paghahanda, kaliwa’t kanan ang preparasyon, nandoon pa ang nerbiyos at presyur dahil gusto mong ipagmalaki ka ng iyong bayan. Parang pagsali rin sa game show. Kapag nanonood ka lang ay ang bilis-bilis mong sumagot sa tanong. Nagagalit ka pa nga sa kalahok, sinasabihan mong ang tanga-tanga, dahil napakadali ng tanong ay hindi pa nito nakuha. Pero baligtarin natin ang sitwasyon. Ikaw ang contestant sa game show. Ang dali-dali ng tanong pero hindi mo rin maapuhap ang tugon. Ikaw naman ang sinasabihan ng nanonood na ang tanga-tanga mo. Si Maxine Medina ang nakasalang, siya ang kalahok sa Miss Universe, bitbit niya sa entablado ang sobrang nerbiyos at presyur. Kahit gaano katalinong contestant, kapag kinapos na ng tiwala sa kaniyang sarili at inapuntahan na ng kabog ng dibdib, ay parang maghahanap din ng sagot sa dilim. Mula sa walumpu’t anim na kalahok mula sa iba’t ibang bansa ay pumasok si Maxine Medina sa Top 13. Mula sa ganoong bilang ay napasama pa rin siya sa Top 9. At pumasok pa rin siya sa Top 6. Hindi ba naman napakaliit ng butas ng karayom na sinuutan ni Maxine Medina kahit pa hindi siya napabilang sa tatlong bibigyan ng korona? Napakahirap ng kaniyang pinagdaanan. Doon man lang sana ay bigyan siya ng kunsiderasyon ng mga umaalipusta ngayon sa
hindi niya pagkasama sa Top 3. Hindi biro ang ipinuhunan niyang panahon bilang preparasyon sa Miss Universe beauty pageant. Kasama na doon ang matinding pag-asa ng ating mga kababayan na makokopo niya ang korona bilang pinakamagandang babae sa balat ng lupa. Sila kaya ang lumagay sa posisyon ng ating kinatawan? Walang pagdadalawang-isip kaya nilang maitawid ang tanong sa harap nang milyun-milyong nakatutok sa paligsahan? Napakadaling humusga. Parang one-plus-one lang para sa atin ang mang-alipusta. Parang krimen na ang nagawa ni Maxine Medina dahil hindi siya nakapasok sa Top 3. Walumpu’t anim ang bilang ng mga sumali sa Miss Universe. Nakaabot si Maxine Medina sa Top 6. Gumamit tayo ngayon ng calculator nang malaman natin kung ilang ulo ang kaniyang nilampasan-nilundagan. Tanggapin na lang natin na hindi para sa kaniya ang titulo. Yakapin na lang natin siya nang mahigpit dahil ginawa niya ang lahat-lahat para muling masulat sa mapa ng mundo ang Pilipinas pero hindi nga lang siya nagtagumpay na makopo ang korona. Kahit paminsan-minsan lang sana ay makapagpairal tayo ng nasyonalismo. Tangkilikin ang sariling atin, suportahan ang ating kababayan, mahalin ang sarili nating lahi. *** Malapitang nakita ng mga kaibigan namin si Alice Dixson sa katatapos lang na Miss Universe beauty pageant. Para sa kanila ay walang kupas ang itsura ng aktres. “Ang ganda-ganda pa rin niya, lalo na ang eyes niya, beauty queen siya in her own right. Palangiti pa siya, she says hello to everyone, kaya mas gumaganda siya,” komento ng isang friend namin. Nadagdagan lang ang timbang ni Alice, pero ang gandang naging puhunan niya ay hindi kumukupas, kaya naman kahit mga bagets na kalalakihan ang tanungin kung sino ang gusto nilang makasama sa isang panandaliang kaligayahan ay si Alice Dixson ang maririnig mong
Alice Dixson sagot. Nakita na naming humagulgol si Alice nang ipagtapat niya sa amin ang sitwasyon ng relasyon nila ng kaniyang mister noon, halu-halo ang kaniyang luha, pawis at sipon habang umiiyak, pero ang mas umagaw ng aming atensiyon ay ang kaniyang itsura. Ang natural palang maganda, kahit pa ano ang gawin, ay maganda pa rin. Namumula lang ang kaniyang ilong at namumugto ang kaniyang mga mata sa sobrang pag-iyak, pero napakaganda pa rin ni Alice Dixson. Problemado pa siya noong mga panahong iyon. Nakasalang pa sa husgado ang divorce papers nilang mag-asawa sa Canada, hindi niya alam ang kaniyang gagawin, pero hindi iyon nakabawas sa kaniyang itsura. Kunsabagay ay tunay namang reyna si Alice dahil nanalo siyang Bb. Pilipinas-International noong 1986, lutang na lutang ang kaniyang ganda kumpara sa iba pang mga kandidata, kagandahang bitbit pa rin niya hanggang ngayon. Pahabol pa ng aming kaibigan, “Napakasimple lang ni Alice. Naka-black dress lang siya at native necklace, iyon lang! Pero ang ganda-ganda pa rin niya, ramdam mo ang kagandahan niya na ageless talaga.” Mismo! *** Kailangang dobleng ingat ang gawin ngayon nina James Reid at Nadine Lustre sa kanilang
James Reid and Nadine Lustre
CONTACT US
(204)275-5555
1-866-724-2080
info@mosaicfunerals.ca
Owner Darin Hoffman & Spouse Zeny Regalado
6
Proudly Serving Winnipeg
WINNIPEG’S NEWEST EVENT CENTRE ON NAIRN
LOCATIONS PROUDLY SUPPORTING THE FILIPINO COMMUNITY
1839 Inkster Blvd. 1006 Nairn Ave.
& Area Since
2006
WINNIPEG’S CHOICE VENUE
PREARRANGE WITH US TODAY
MOSAICFUNERALS.CA
Darin Hoffman
Owner/General Manager
Zeny Regalado
Community Representative/ Preneed Consultant
Nap Ebora
Community Representative/ Preneed Consultant
1 0 0 6 N A I R N AV E N U E • 2 0 4 - 2 7 5 - 5 5 5 5
MOSAICEVENTCENTRE.CA
Linger Aragon
Event Sales Coordinator
MEET OUR TEAM
BOOK YOUR NEXT
EVENT WITH US!
FEBRUARY 1 - 15, 2017
PILIPINO EXPRESS
Maxine Medina - Bb. Pilipinas Universe mga ginagawa at sinasabi. Mukhang may isang kultong gustong manglaglag sa kanila. Kung mapapansin ay sila ang pinag-iinitan ngayon, may mga grupong lantarang nambabagsak sa kanila, ang tanging pangontrang magagawa doon ng JaDine ay ang mag-ingat. Dapat nilang salaing mabuti ngayon ang mga taong pagkakatiwalaan nila. Hindi lahat ng sumisigaw ng kanilang pangalan ay tagahanga na nila. Maraming naglipanang mapagpanggap ngayon. Saludo kami sa mga tunay na JaDine supporters, hindi sila nagpapalit ng kulay, nananatili silang tapat sa iniidolo nilang tambalan. Pero may mga grupong nakikipaglapit lang para makapag-ipon ng bala na gagamitin din laban sa kanila. Kapansin-pansin na ang upak ng mga ito, parang nakaprograma ang mga paninira sa kanila, kailangang bigyan ng atensiyon nina James at Nadine ang mga ganoong pagkilos. Malungkot lang si Nadine ay nagsuplada na. Hindi ba puwedeng tanggapin ang katotohanan na ang mga artista ay nalulungkot, nagugutom at nasasaktan din? Agad-agad na bang pagsusuplada at pagmamaldita ang ganoon? Huwag nilang gawing biro ang ganitong sitwasyon. Pulitika rin ang pagaartista. May binubuo ring grupo na ang tanging motibo ay ang mawala sila sa mapa ng showbiz. ***
Aljur Abrenica Nabaligtad na ang posisyon ng mga baraha. Kung dati’y maraming nakauunawa kay Aljur Abrenica sa sitwasyon ngayon ni Kylie Padilla, ngayon ay siya na ang matinding inuupakan sa social media, dahil sa mga salitang pinakakawalan niya. Hindi namin alam kung sinusino ang mga taong nasa likod ngayon ng aktor na nagbibigay sa kaniya ng mga payo. Kung mayroon nga ay ang mga ito muna siguro ang kailangang payuhan bago sila magbigay ng payo kay Aljur.
Saliwa sa agos ang kaniyang mga sinasabi. Sa halip na maging maayos ang pagtanggap sa pagdadalantao ni Kylie ay ginagawa pang kumplikado ng aktor. May mga binibitiwang salita si Aljur na hindi katanggaptanggap sa mas nakararami. Mayroon siyang sinabi na masyado raw gamit na gamit ng GMA-7 ang isyu ng pagdadalantao ni Kylie. Natural, artista ito ng Encantadia, may mga pagbabagong naganap sa istorya ng palabas dahil sa See CRISTY p15
PAGE 13
PAGE 14
PILIPINO EXPRESS
FEBRUARY 1 - 15, 2017
SHOWBIZ SHOWBUZZ
FEBRUARY 1 - 15, 2017
PILIPINO EXPRESS
Kylie Padilla
Kris Aquino
CRISTY... From page 13 kundisyon nito ngayon. Heto na naman si Aljur Abrenica. Hindi pa kaya sapat ang unang leksiyong napulot niya sa pagdedemanda noon sa kaniyang network? Kinasuhan niya ang GMA-7, nakipagbanggaan siya, sino ang nabukulan nang gawin niya iyon? Kaninong bulsa ba ang nabawasan ng laman habang dinidinig ang kasong isinampa niya laban sa isyasyon? Pero sa kabila ng kaniyang pagdedemanda ay tinanggap siya uli ng kaniyang network, nakapagtrabaho uli siya, hindi na nga lang tulad nang dati ang kaniyang dating na nakapokus sa kaniya ang atensiyon ng GMA-7. Pagkatapos ay heto na naman, nagsasalita na naman siya nang
hindi muna nag-iisip nang maraming beses, panggagamit ang dating sa kaniya ng pagtutok ng istasyon sa pagdadalantao ni Kylie. Sino ba kasi ang pinatay na ang karakter sa palabas? Bakit ba biglang kumambiyo ang ikot ng kuwento ng programa? Saang istasyon ba ipinalalabas ang Encantadia? Sa ayaw at sa gusto ng GMA7, at sa ayaw at sa gusto rin ni Aljur, ay kailangang respetuhin ng network ang kanilang mga manonood. Kailangan nilang maganunsiyo kung bakit papatayin na si Kylie bilang si Reyna Amihan, may kakambal dapat na paliwanag iyon, para hindi maligaw ang mga tumututok sa palabas. Panggagamit bang matatawag ang ganoon? Baligtarin kaya ni
Aljur ang sitwasyon? Paano kung dinedma lang ng network ang pagdadalantao ni Kylie? Paano kung basta pinatay na lang ang papel ni Amihan na walang kakambal na paliwanag? Ano naman kaya ang sasabihin niya? Walang panahon ang network para kay Kylie, walang pakialam ang istasyon sa buntis nilang artista, magrereklamo na naman siya? Hindi man siya magaling umarte ay may mga katangian pa ring positibo si Aljur dahil guwapo siya at may titulo sa kaniyang ulo dahil sa Starstruck. Sayang. Mas kailangan ngayon sa sitwasyon ni Kylie ang pananahimik na lang ni Aljur. Huwag na niyang gawing komplikado ang mga bagaybagay dahil ang kailangan nilang dalawa ngayon ay isandaang porsiyentong pagmamahal at pang-unawa sa kanilang pinagdadaanan. Iyon ang kailangang ipaalala kay Aljur ng kaniyang mga tagapayo kung totoong mayroon man. Hindi kailangan ngayon ang pagmamaangas, ang pagmamayabang, dahil siguradong makakatikim siya ng bimbang sa social media. At iyon na nga ang nagaganap ngayon. Inuupakan na nang kaliwa’t kanan si Aljur dahil sa mga salitang parang hindi niya muna pinag-iisipang mabuti bago niya pakawalan. Ninenega siya ngayon, pinagsasabihang mayabang, dapat lang daw siyang iligwak na ng GMA-7 dahil sa pagiging maangas niya.
Nabaligtad na ang kartada ng mga baraha nang dahil lang sa mga komento niyang hindi nakabubuti sa sitwasyon ni Kylie. Pagaanin na lang sana niya ang sitwasyon ng nagdadalantao niyang girlfriend, iyon ang kailangan ngayon ng isang naglilihi, hindi ang mga salitang ibinabato rin pabalik sa kaniya sa social media. *** Humulagpos na naman sa mga palad ni Kris Aquino ang pag-asa na sa taong ito ay magkakaroon na siya ng programa sa GMA-7. Nabigo ang aktres-TV host dahil kahit gamitan pa ng magnifying glass ay wala ang kaniyang pangalan sa bagong pasabog ng network para sa taong ito. At tahasang sinabi ng mga ehekutibo ng istasyon na walang nakalinyang programang gagawin si Kris sa network dahil iba naman ang namamahala sa kaniyang career. Wala silang alam. Kahit ang kuwentong lumutang noon na si Kris na ang hahalili sa natapos nang programa ni Marian Rivera tuwing umaga ay wala silang kamalayan. Hindi raw sa kanila nanggaling ang balita. Kung saan iyon nagmula ay hindi nila alam. Basta ang malinaw ay walang gagawing programa si Kris sa kanilang istasyon sa ngayon. Mag-iisang taon na siyang bakante. Napakahabang panahon na iyon para sa isang Kris Aquino. Kung sa ibang personalidad lang mangyayari ang ganoon katagal na pagkabasyo sa trabaho ay
PAGE 15 katanggap-tanggap. Pero si Kris Aquino nga siya. Walang lugar para sa kaniya ang ganito kahabang paghihintay. Poste kasi si Kris. Sikat na sikat siya. *** Ikinalulungkot ng marami ang isyung hindi pinagkakasunduan ngayon nina Senador Tito Sotto at Aiza Seguerra. Wala namang masama sa pagkakaroon ng argumento, kakambal iyon ng pag-eehersisyo ng kalayaan sa pamamahayag, basta huwag lang sanang malahukan iyon ng personalan. Ang pamamahagi ng condom ng Department Of Health sa mga estudyante sa high school ang punto ng kanilang argumento. Dahil tagapamuno ngayon ng National Youth Commission si Aiza ay aprubado para sa kaniya ang ideya para maiwasan ang pagtaas ng porsiyento ng pagiging HIV positive at ang laganap na teenage pregnancy. “Hindi po ito haka-haka lang, Mr. Senator. These are facts based on science and research,” pahayag ni Aiza. Ang balik naman ni Senador Sotto, “Baka nakalimutan na niya kung saan siya galing siguro. Mas nanaig sa kaniya ang pagkabagitong pulitiko.” Makahulugan ang pahayag ng aktor-pulitiko, binigyan iyon ng ibang kulay ng mga nakabasa at nakarinig, utang na loob daw kaya ang pinatutungkulan ni Senador Tito tungkol kay Aiza? Produkto ng Little Miss See CRISTY p19
PAGE 16
Philippines hosts Miss Universe 2017 PILIPINO EXPRESS
FEBRUARY 1 - 15, 2017
Pia crowns new Miss Universe Former Miss Universe Pia Wurtzbach of the Philippines crowned Miss France, Iris Mittenaere, as the new Miss Universe at the Mall of Asia Arena in Manila on Sunday, January 29. (Monday in the Philippines.) Mittenaere, a 24-year-old dental surgery student from Lille in Northern France, was chosen over 12 other finalists in this year’s pageant. As Miss Universe, she will be campaigning for dental and oral care around the world. “This sash is not only a sash. This is something to help people, to understand people,” said Mittenaere in an interview after the pageant. First and second runners-up were Miss Haiti, Raquel Pelissier,
and Miss Colombia, Andrea Tovar. The other top finalists are from Kenya, Indonesia, Mexico, Peru, Panama, Colombia, the Philippines, Canada, Brazil, France, Haiti, Thailand and the U.S. Miss Canada, Siera Bearchell, who placed in the Top Nine, made headlines for taking on trolls who criticized her for her size, while Miss Philippines Maxine Medina, who made it into the Top Six, was criticized in her home country for her poor English. During the show, host Steve Harvey joked that he got the winner right this year, after mixing up the names of the winners last year. Among the entertainers this year were Rapper Flo Rida and R&B group Boys II Men.
Miss Universe 2016 - Pia Wurtzbach
The top 3 (l-r) First runner-up, Miss Colombia Andrea Tovar; 2017 Miss Universe, Miss France Iris Mittenaere; and Second Runner-up, Miss Haiti Raquel Pelissier
FEBRUARY 1 - 15, 2017
Philippines hosts Miss Universe 2017 PILIPINO EXPRESS
Miss Philippines Universe Maxine Medina
Miss Universe 2017 - Miss France Iris Mittenaere
Miss Canada Universe - Siera Bearchell (from Moose Jaw, SK)
Miss Universe 2017 - Miss France Iris Mittenaere – Photos from missuniverse.com
PAGE 17
PAGE 18
EH KASI, PINOY! PILIPINO EXPRESS
FEBRUARY 1 - 15, 2017
May bukas pa kaya? Chill lang… Habang sinusulat ko ito ay may balitang pamamaril sa mosque sa Quebec na hinihinalang act of terrorism diumano. Kasabay ng pangyayaring ito ay laganap ang kaguluhan at protesta sa iba’t ibang lugar sa America bilang pagtuligsa sa Executive Order ni Mang Donald na pagba-ban sa pagpasok ng mga Muslim mula sa pitong bansa. Idagdag pa sa mga balitang ito ang mga kagaguhan at kaguluhan sa Pilipinas partikular ang laganap na extra-judicial killings. Pero habang nagkakagulo ang mundo ay nandito pa rin tayong mga simpleng mamamayan na pinapanood lamang ang mga pangyayaring ito. Wala naman tayong magagawa dahil wala tayong control sa lipunan. Bagama’t malaya tayong nakakapagpahayag ng ating
paniniwala at paninindigan ay nasa kamay pa rin ng mga nasa kapangyarihan ang desisyon. Tulad lamang ng pag-elect natin sa ating mga MP, MLA, mayor, konsehal at mga school trustees. Nakakalungkot na kapag tapos na ang eleksyon ay hindi mo na alam kung ano ang ginagawa para sa iyo ng iyong binoto taliwas sa kanilang mga ipinangako noong panahon ng eleksyon. Sanay na tayong mga taumbayan sa mga kasinungalingan ng mga pulitiko. Sanay na tayo sa mga lulubog-lilitaw na mga pulpol na pulitiko. Kakaupo lang ni Mang Donald Trump kaya’t nagpapapogi points pa siya sa kaniyang mga alipores at mga alagad. Sa kabila ng mga protesta laban kay Mang Donald ay marami pa rin naman ang nagtatanggol sa kaniya, isa na rito ang Fox News
at mga kano na bumoto sa kaniya. Galing sa Amerika ang aking office mate at nagulat siyang malaman na marami din talaga ang sumusuporta kay Mang Donald. Biyak na biyak ang mga Amerikano. Nakakaawang bansa. Mayroong tropa ng: “Make America Great Again” at mayroong ding naniniwala na ang tunay na mensahe daw nito ay: “Make America Hate Again.” Magulo ang mundo. Pero hindi ito nangangahulugan na gugulo na rin ang personal na buhay natin. Totoong mayroong economic impact ang protectionism na policy ni Mang Donald pero naniniwala pa rin ako na may solusyon sa bawat gusot. Ngayon natin masusubok ang husay ng mga ekspertong ekonomista ng Canada para tumugon sa hamon ng kabilang lider. Ngayon natin makikita ang husay ng liderato ni PM Justin kaugnay ng kaniyang foreign at
economic policy. Ituring nating oportunidad ang mga kagimbal-gimbal na mga polisiya ni Mang Donald. Umisip sana ang gobyerno ng mga pinakamahusay na tugon sa mga challenges na ito. Abangan natin ang husay ng mga Canucks na masolusyunan ang mga anticipated na economic difficulties dahil sa panggugulang at pagkakaroon ng makasariling polisiya ni Mang Donald. Minsan, nakaka-challenge ang paglutang ng mga pasaway sa mundo dahil matututo tayong mag-isip at mag-desisyon nang tama.Sa positibong aspekto nating tingnan ang mga kaguluhan ng mundo. Sa bawat kaguluhan ay nabubuo ang kaisipan ng pagkakaisa at pagmamahalan. Sa bawat pagsasamantala ay nabubuo ay diwa ng kapatiran. Sa bawat diskriminasyon ay nabubuo
ang kilusan ng nagkakaisang katauhan. Sa bawat pang-aapi ay uusbong ang mga tagapagtanggol ng karapatang-pantao. Sa bawat poot ay mangingibabaw pa rin ang pagibig. Hindi pa end of the world pero kailangan nating gamutin ang sakit ng mundo na tiyak na may lunas pa. Hanggang ngayon ay totoo pa rin ang mensahe sa kanta ni Rico J. May bukas pa kaya? Chill lang at huwag bibitiw. Si Noel Lapuz ay dating OFW sa Middle East (Dubai at Qatar). Nagtrabaho nang sampung taon sa City Hall ng Taguig bilang Human Resource Management Officer. Naging bahagi ng BataBatuta Productions bilang manunulat, entertainment host at stage actor. Nagtatag ng Kulturang Alyansa ng Taguig. Kasapi ng Ecumenical Movement for Justice and Peace (EMJP).
Iba’t ibang wika ng pag-ibig Minsan nagtatampo tayo sa ating kabiyak dahil ang akala natin hindi nila tayo mahal. Hindi natin kasi nauunawaan na may iba’t ibang uri ng wika ng pag-ibig; iba’t ibang paraan ng pagpapahayag ng ating pagpapahalaga sa ating mahal sa buhay. Malaking bagay na malaman natin ang mga paraan na ito upang maiwasan ang tampo, sama ng loob at awayan sa relasyon. Mahalaga ring ipaunawa natin sa ating kabiyak ang sarili nating kapahayagan ng pag-ibig. May isang lalaki na kailanman ay hindi sinabihan ang kaniyang misis ng salitang “I love you.” Ito ang kaniyang dahilan, “Sinabi ko na sa kaniyang mahal ko siya apatnapung taon na ang nakakaraan sa harap ng altar nang kami ay ikinasal. Sinabi ko rin sa kaniya na ipapaalam ko sa kaniya kapag nagbago na ang aking isip.” Masama ang loob ng misis. Hinahanap-hanap kasi niya ang matatamis na salitang yon. Ang hindi niya alam, hindi sa salita, kundi sa pagsisilbi ang paraan ng pagpapahayag ng kaniyang mister ng kaniyang pag-ibig sa kaniya. Si Gary Chapman ay isang kilalang pastor, marriage counselor at manunulat. Sa kaniyang libro, may binanggit siyang limang wika ng pag-ibig o
limang paraan kung paano natin maipapakita ang ating pag-ibig sa ating mahal sa buhay. Ang unang wika ay ang mga salita ng pagsang-ayon. Ito ay ang pagsasabi ng mga positibong bagay patungkol sa ating mahal sa buhay. Pinupuri mo ba ang kaniyang mga magagandang katangian? Kung masarap siyang magluto, bakit hindi mo sabihin sa kaniya? Kung magaling siyang magkumupuni ng mga sirang gamit sa bahay, bakit hindi mo siya pasalamatan at sabihin sa kaniya kung gaano kahalaga sa iyo ang kaniyang ginagawa? Kabilang din dito ang paghihimok at pagsuporta sa iyong mahal sa buhay upang matupad niya ang kaniyang mga pangarap sa buhay. Ito rin ay ang pagsasabi ng inyong pagtitiwala sa kakayahan ng iyong kabiyak. Si Nathaniel Hawthorne ay hindi magiging isang sikat na nobelista kundi siya pinaniwalaan at sinuportahan ng kaniyang asawa. Ang mga salita ng pagsang-ayon ay nagpapahiwatig na hindi mo binabalewala ang kaniyang pagkatao at ang kaniyang mga ginagawa. Malaking bagay ang mga salitang ginagamit natin sa ating kabiyak pati na rin ang tono ng ating pananalita. Ayon sa biblia sa Kawikaan 15:1 “Ang malumanay na sagot
ay nakakaalis ng galit ngunit nakakagalit ang salitang magaspang. At ayon naman sa Kawikaan 12:18 “Ang salitang walang ingat ay sumusugat ng damdamin ngunit nagpapagaling ng sakit ng loob ang magandang salita.” Ang ating mga salita ba ay nagdadala ng gulo o kabutihan sa ating mga samahan? Ang pangalawang wika ng pag-ibig ayon kay Chapman ay ang kalidad na panahon, ang atensiyong hindi nahahati. Napakabusy ng karamihan sa atin dito sa Canada dahil sa trabaho, gawaing bahay at kung anu-ano pa. At kung nais nating ipahayag ang pag-ibig natin sa ating mga mahal sa buhay, kailangan maglaan tayo ng panahon sa kanila. Hindi dahil matanda na kayo ay hindi na kayo puwedeng magdeyt o magenjoy sa presensiya ng isa’t isa kahit sa park o sa coffee shop lamang. Ang isa pang wika ng pagibig ay ang paglilingkod, ang paggawa ng mga bagay na alam nating nais ipagawa na ating mahal aa buhay. Ang intensiyon natin ay para paligayahin sila. Maaaring ito ay ang pagpinta ng inyong kuwarto, pagtapon ng basura tuwing umaga, paglinis ng kotse o pagputol ng damo. Minsan kasi, ang mga away ay nagsisimula kapag patuloy
na hindi pinapansin ng isa ang bilin ng isa na gawin ang isang gawaing bahay. Sa paggawa ng maliliit na bagay, malaking benepisyo ang makukuha natin sa pagsasamahang magasawa. Naiiwasan ang away at kaguluhan. Marami ang nagsasabi na ang tunay na pag-ibig ay nagbibigay. Lahat ng limang wika ng pagibig ay hinahamon tayo na magbigay sa ating minamahal. Pero para sa iba ang pagtanggap ng regalo o mga nakikitang simbolo ng pag-ibig ang siyang pinakamalakas ng kapahayagan. Para sa nakararami, ang regalo, anuman ang halaga nito, ay nagpapakitang naalala mo o naisip mo ang iyong mahal sa buhay. Ang pinakahuling wika ng pag-ibig ay ang pisikal na pagpapahayag ng pag-ibig tulad ng paghawak o pagpisil ng kamay, pagtapik, pag-akbay, paghalik at ang pagyakap. Alam n’yo bang napakahalaga ng hawak ng isang tao hindi lamang sa mga mag-asawa kundi pati na rin sa mga sanggol? Base sa mga pag-aaral na ginawa, mas malusog at mas maganda ang paglaki ng mga sanggol na kinarga at hinawakan ng kanilang mga tagapag-alaga kaysa sa mga baby na hindi o bihira lamang kargahin at hawakan ng kanilang mga tagapag-
alaga. Ang pagiging pisikal ay hindi nangangahulugan palagi ng sex. Malaking ginhawa ang maibibigay ng isang simpleng yakap sa inyong mahal sa buhay lalo na kung siya’y nalulungkot. Ang pag-akbay mo sa iyong misis sa mall ay maaaring magpahayag sa kaniya na pinagmamalaki mo pa rin siya bilang asawa. Alamin natin ang wikang ginagamit natin sa ating kabiyak maging ang mga pagpapahayag na inaasahan nila mula sa atin nang sa gayon ay maging matamis ang ating samahan. Pastor Junie Josue is Senior Pastor of International Worship Centre (IWC) at 1077 St. James St. (Worship Services: Sundays - 9 a.m. Tagalog, 10:45 a.m. English service). Other IWC English worship services every Sunday are also held at the following sites: Cineplex Entertainment, Kildonan Place at 1555 Regent Avenue at 10:30 a.m., Cinema City Northgate at 1399 McPhillips St. at 10:15 a.m., Calvary Chapel at 221 Hamilton St. Neepawa, MB at 1:30 p.m. & West End Community Centre at 247-23rd St., Brandon, MB at 10:30.a.m. Pastor Junie is also host of radio program Higher Life on CKJS 810 AM, Monday to Friday, 8:50 a.m. For more information, call 774-4478.
FEBRUARY 1 - 15, 2017
SHOWBIZ SHOWBUZZ PILIPINO EXPRESS
CRISTY... From page 15 Philippines si Aiza Seguerra, ninong niya sa kung anumang tagumpay na mayroon siya ngayon ang Tito, Vic & Joey, kahit pa mas malapit ang singeractress kay Bossing Vic Sotto. Natural lang na makisawsaw sa kanilang pagtatalo ang mga kababayan natin sa social media. May nagsabing walang utang na loob si Aiza dahil pati ang mga kamay na nagpala sa kaniya ay kinakagat na niya ngayon. Talento at kabibuhan ang naging puhunan ni Aiza, pero punto ng marami, mayroon mang kakayahan ang isang personalidad ay mawawalan din iyon ng saysay kung walang magbubukas ng pintuan ng oportunidad para maipamalas niya ang kaniyang kapasidad. Kahapon ay nakatanggap kami ng tawag mula sa kaibigan naming propesor, ang kaniyang pahayag, “Tama naman ang point ni Aiza, malaki ang maitutulong ng pamimigay ng condom sa mga kabataan ngayon para maiwasan ang teenage pregnancy at AIDS. “Dapat talagang maging responsable ang mga kabataan sa mga actions nila, kaya makatutulong ang paggamit ng condom, may point doon si Aiza. “Pero kung seseryosohin natin ang mga sinabi ni Senator Tito Sotto, eh, ganoon nga ang ibig niyang sabihin. Double bladed ang sinabi niya na mukhang hindi alam ni Aiza kung saan siya nanggaling. “Very open si Aiza sa emotion
Aiza Seguerra
Sen Tito Sotto niya, sa paninindigan niya,pero dapat, pipiliin din niya ang mga giyerang pinapasukan niya. Like ngayon, nabubutasan siya sa issue ng utang na loob. “Si Senator Tito Sotto kasi ang kinontra niya. Wala siyang magagawa, ganito talaga tayong mga Pinoy, markado para sa atin ang pagtanaw ng utang na loob,” pahayag ni prop. – CSF
PAGE 19
EH KASI, PINOY
PAGE 20
PILIPINO EXPRESS
KROSWORD
NO. 269
Ni Bro. Gerry Gamurot
HOROSCOPE PEBRERO 1 - 15, 2017 Aries (March 21 – April 19) Kinikilala kang lider ng iyong barkada. Natutuwa ka naman dahil mataas ang tingin nila sa iyo. Subalit may duda ka rin sa sarili mo, di ba? Magtapat ka sa kanila lalo na kung hindi mo tiyak na tama ang iyong desisyon. Konsultahin mo sila. Best days mo ang ika-1, 2, 9 at 10. Alalay ka sa ika-7, 8, 14 at 15.
PAHALANG 1. ’Di makapagsalita 5. Huramentado 9. Wagayway 11. Ibigay sa iba 13. Pambungkal 15. Layunin 16. Nuwebe 17. Anod 19. Lason 20. Higit 21. Baba 24. Mapinsalang tubig 27. Apaw 29. Bisa 30. Ipasyal 31. Lilim 32. Isang kakanin 33. Saya 34. Uling PABABA 2. Isama 3. Pinatuyong ubas 4. Tangis 5. Tawag sa taksil 6. Tingin 7. Aloy
8. Wasak 10. Ramdam 12. Isang diyos 14. Luma 18. Bahagi ng karera 21. Utak 22. Kaloob 23. Kumpas 24. Latag 25. Taba 26. Bigla 28. Uri ng tela 29. Pindang
SAGOT SA NO. 268
FEBRUARY 1 - 15, 2017
Taurus (April 20 – May 20) Maingay ang iyong katayuan sa komunidad na ginagalawan. Sikat ka. Kaya lang, kakambal ng popularidad ang intriga at selos mula sa iba. May mga humahalukay ng iyong nakaraan kaya ingatan mo ang pakikisalamuha sa mga bagong kakilala. Lucky ang ika-7, 8 at 15. Ingat ka sa ika-1, 7, 8, 13 at 14. Gemini (May 21 – June 20) Maawain ka. Laging bukas ang iyong puso at palad para tumulong sa kapuwa. OK lang iyan kung talagang nangangailangan ang humihingi ng tulong sa iyo. Huwag kang basta lang magpapautang ng malaking halaga. Baka matapatan ka ng manggagantso. OK ang ika5, 6, 14 at 15. Kuwidaw ka sa ika12 at 13. Cancer (June 21 – July 22) Gusto mo ang maginhawa n i n y o n g pamumuhay ngayon. Walang problemang napakalaki na hindi mo kayang lutasin. Ang problema lang, para kang magnet sa ibang tao na gustong ipa-ako sa iyo ang problema nila. Gumising ka na at tanggihan mo ang mga linta. OK sa ika-7 at 8. Stressful ka sa ika-1, 2, 14 at 15.
Leo (July 23 – Aug. 22) Mahusay kang magpalakad ng negosyo o anumang proyekto na nasa iyo. Subalit kapalit ng husay na ito ay sakripisyong napakalaki. Alagaan mo ang sarili. Kulang ka sa tulog kaya palaging may sakit ka ngayon. Makakapaghintay ang mga proyekto, mag-relax ka muna. OK sa ika-1, 9 at 10. Bantay ka sa ika2 at 3. Virgo (Aug. 23 – Sept. 22) Kinalimutan mo na ba ang pagibig? Huwag mong lahatin ang mga nagpapahiwatig sa iyo. Kahit isa sa kanila ay malamang na tapat ang pag-ibig sa iyo. Nagkamali ka noon. Walang makakapagsabi kung mauulit iyon. Makipagsapalaran ka habang may panahon. Good ang ika-3, 4, 12 at 13. Alalay sa ika-5 at 6. Libra (Sept. 23 – Oct. 22) Wala ka ngang problema pero may kaibigan ka na napakabigat ng problemang d i n a d a l a . Pakinggan mo siya at baka may maitulong ka. Hindi mo man malutas ang problema niya, baka makagaan sa kaniya ang may nakikinig at nagpapayo. Kailangan ka niya. OK ang ika-5, 6, 14 at 15. Ingat ka sa ika-1, 2, 7 at 8. Scorpio (Oct. 23 – Nov. 21) Lagi mo na lang iniisip ang kapakanan ng pamilya. Walang masama doon kung sinusuklian ka nila ng pasasalamat at pagmamahal. Malalaki na sila, matatanda na at may sarili nang responsabilidad. Orsa na para sarili mo naman ang asikasuhin mo. Lucky days mo ang ika-7 at 8. Bantay ka sa ika-3, 4, 9 at 10.
Sagittarius (Nov. 22 – Dec. 21) Magigimbal ang tahimik mong buhay dahil sa ipagtatapat sa iyo o madidiskubri mong kalagayan ng isang malapit sa iyo. Huminga ka nang malalim at itikom muna ang iyong bibig. Ngayon ang panahon upang maging kalmado. Pag-aralan mo ang lahat. Masaya ang ika-1, 2, 9 at 10. Kuwidaw ka sa ika-5, 6, 12 at 13. Capricorn (Dec. 22 – Jan. 19) Nagdatingan na ang mga bills mula noong nakaraang kapaskuhan. Nakakatakot ang laki ng nagastos mo kaya pag-aralan mo kung paano mo mababayaran ang mga utang at nang hindi ka mabaon sa mga interes nito. Iwasan mo muna ang mag-shopping. Good days ang ika-2, 3, 11 at 12. Stressful sa ika-5, 6, 14 at 15. Aquarius (Jan. 20 – Feb. 18) Kailangan mong mag-ipon ng pera dahil may mga obligasyon na darating na hindi mo inaasahan. Iwasan mo ang magpautang lalo na kung malaking halaga ang hinihiling sa iyo. Kaya ka ba niyang bayaran? Alam mong hindi kaya tiisin mo na lang siya. OK ang ika-5, 6, 14 at 15. Ingat ka sa ika-3, 4, 9 at 10. Pisces (Feb. 19 – March 20) Iwasan mo ang pagiging maramdamin lalo na kung makakaapekto ito sa relasyon ninyo. Hindi naman niya sinasadya. Patawarin mo na. Oo, nasaktan niya ang damdamin mo. Ang tanong, matitiis mo ba siya kung mawawala siya sa iyo? Nasa sa iyo ang sagot dito. Lucky ka sa ika-7 at 8. Ingat ka sa ika-5, 6, 12 at 13.
EH KASI, PINOY!
FEBRUARY 1 - 15, 2017
PILIPINO EXPRESS
Nakatuon ang isipan ng mga Canadian immigrants tungkol sa muling binuksang pagtanggap ng immigrants na pangako ng Federal Liberal Party. Pangkabuhayan at family unification ang interes ng karamihan. Subalit hanggang sa ngayon ang nabalitang Express Entry ay waring mabagal pa rin daw. Kung totoo, hindi kaya sanhi sa magkakaibang patakaran na piniiral ng various provincial governments regarding provincial pominee program issues? *** Kasalukuyang pinaghahandaan na ang pagpili ng bagong leader ng Federal Conservative Party sa ika-27 ng May, 2017. Ang pangalan ng mga nakalahok na sa leadership race ay sina Steven Blaney, Andrew Scheer, Kevin O’Leary, Patrick Brown and Christine Elliot at iba pa. *** Within 100 days malalaman na rin ang ilang palatandaan kung saan patungo ang pamamahala ni US president Donald Trump, ang 45th president of USA. Ang inagurasyon ni Trump noong ika-20 ng Enero ay sinabayan ng street protests. Kontrolado ng Republicans sa ngayon ang dalawang antas ng legislature subalit sa 2019 ay possible na mabago, batay sa magiging takbo ng Trump administration. Pilipinas Ibinalita ng Chinese media na kung haharangin ng US ang Chinese activities sa ginawang isla at West Philippine Sea, baka giyera ang resulta dahil ang motibo ng China ay depensa. Five Philippine military bases ang inakupahan ng US military forces, salamat sa dating Aquino administration. Binalita ni Defense Secretary Delfin Lorenzana na sa taong ito ay unang sisimulan ang pagpapagawa ng
US military facilities sa Clark Airbase, Pampanga. Sana word-war na lang sa pagitan ng Washington at Beijing. Pilipinas ang magiging collateral damage na naman ng giyera na kaparis noong WWII. Giyera ng Amerikano, nadamay ang mga Filipino. *** Nagiging malabo na ang larawan ng sinusulong kapayapaan at katahimikan ng bansa. Ang “peace talk” sa pagitan ng gobyerno at National Democratic Front ay malamang maging fishtalk, batay sa nakaraang ikatlong panayam. *** Sa ika-18 ng kasalukuyang buwan, nabalitang magsasagawa ng street protest ang kilusang antiDuterte leadership ng gobyerno. Pangungunahan umano ng Catholic Bishop Conference of the Philippines at iba pang kritiko ng administrasyon. Pangunahin ang tungkol sa issue ng EJK na kampanya laban sa illegal drug trade na maraming napapatay. Marami din namang Obispo at Pari ang nagmamasid lang. Totoong maraming napapatay tungkol sa kampanya laban sa illegal drug trade ng Du30 administration. *** Ang unang nagsabing si PNP Chief Ronald “Bato” dela Rosa ay dapat magbitiw sa katungkulan ay si Speaker Pantaleon Alvarez. Ang issue ay tungkol sa pinatay na negosyanteng Koreano Jee Ick Joo. Sana nag-usap muna si Alvarez at Bato sa harap ni Digong. Ang president ang may karapatang magdesisyon. Bakit pinalabas kaagad sa media? Ang ginawi ng Speaker ay waring pagtuntong sa balikat ni Bato. Pati ang pangulo ay pinangunahan. That is not helping DU30. Si Digong ang nagtalaga
HINAGAP
Puso Ang bawat pagtibok ay may kahulugan, Sa buhay ng tao na ligaya’t lumbay; Madaling matanto kung sigla at panglaw, Dahilan sa pintig na nararamdaman! *** Kapag sa pag-ibig puso ang naghari, Laging nasusunod, mahirap mabali; Wagas at hindi man ang taglay na uri, Ang kapangyarihan ay hindi mapawi! *** Marami ang pusong hangad ay kalinga, Sapagkat nabigo, ang hininging awa; Hindi inasahang takda ng tadhana; Sa buhay ng taong sadyang mahiwaga! *** Ang landasing ngayon na nilalakaran, Walang katiyakan ang patutunghan! Paquito Rey Pacheco
kay Dela Rosa as PNP Chief. Ang balitang kaya nagtatagumpay ang kampanya vs illegal drug ay dahil din sa pamamalakad ni Bato. Bato stays sabi ni DU30. Sa birthday party ng PNP Chief ay nakitang sina Pres. Duterte, PNP Chief Bato at Alvarez ay nagtatawanan. Ano ba ‘yan? Sa wari ko, ang pinagtatawanan ngayon ng mga minoryang LP at ng mga tao ay walang iba kundi ang Speaker. *** Sinabi nga ni President Duterte na kung gugustuhin niyang magdeklara ng Martial Law, wala daw makakapigil sa kaniya. Tototo nga po, karapatan niyang magproklama subalit nasa legislature and judiciary to say if ok or not. Nasa probisyon ng 1987 Constitution. Article VII, Sec 18, ang karapatan at kapangyarihan ng pangulo. Waring hindi naman niya gagawin yon. Kung tunay magdedeklara ay bakit niya sasabihin pa? Subalit kung maraming pasaway baka nga matuloy. *** Nangako ang Japan Prime Minister Shinzo Abe ng one trillion Yen ($8.6 Billion) investment sa Pilipinas sa loob ng limang taon na Duterte administration. Ang pondo, ay from Japan’s Official Development Assistance (ODA) at private sector’s investors. Nilagdaan sa Malacañang ng pangulo at Japanese PM ang mga kasulatan tungkol sa proyekto. Inaasahang makapagbibigay ng trabaho sa mga Filipino. Ang Japan ay interesado sa Mindanao na maaaring paglalaanan ng pondo. *** Nabalitang sa huling tatlong buwan ng 2017 ay nakatakdang simulan ang 38-kilometre railway magmula Tutuban, Maynila
hanggang Malolos, Bulakan. May plano rin umano sa pagpapagawa ng 55-kilometre highway from Malolos na patungong Clark, Pampanga. Gayon din ang planong ang planong rehabilitation and modernization ng 653-kilometre railway system from Tutuban Manila to Legaspi City, Bicol. Maglalaan ng mahigit 117 billion pesos na gastusin sa ilalim ng public-private agreement ng Pilipinas at China. Tiyak makapagbibigay ng trabaho sa mga tao ang nabanggit na mga proyekto. *** Mula sa planong Ph 2,000 pesos kada buwan, nauwi sa Ph 1,000 pesos na lang muna ang pensiyon. Ang susunod na Ph 1,000 pesos ay hindi pa rin malaman kung kailan dahil daw sa kakulangan ng SSS funds. Nagkaproblema sa SSS funds sanhi sa hindi maayos na pamamahala. Ang Trust Funds ay para sa mga nagtrabaho sa pribadong kompanya. Kaparis din ng sa GSIS Trust Funds ng mga nalingkod sa gobyerno. Hindi nga ba naiwasang ang SSS funds ay napautang sa mga mayayaman at paborableng kapitalista. Dapat sa mga bangko nangungutang, hindi sa SSS at GSIS. Ang pensioners ngayon ang naperwisyo. *** Sanhi ng LeniLeak, nahaharap ngayon ang vice president sa mga pangyayaring masakit sa ulo. Nabulgar ang tungkol sa isyu ng foreign contributions na bawal tanggapin ng sinumang kandidato sa Philippine elections. May kaso nang nakasampa sa Comelec laban sa VP subalit hanggang ngayon ay waring sebo na nakalutang sa nilagang baboy. Gayon din ang hindi nasunod ng LP na June 8, 2016 deadline for filing their
PAGE 21 Statements of Contribution and Expenses sa Comelec. Ang LP ay nagharap ng reconsideration sa Korte Suprema. Nabalitang ang decision ng SC en banc may come soon. *** Halos apat na buwan na mula nang talakayin sa kongreso ang tungkol sa illegal drug trade sa bansa. Ang alegasyong kaso ni Sen. Leila de Lima ang nakasalang. Mismong ang senadora ang kinariringgan ng mga palatandaan laban sa kaniya. Ang teka-teka ni DOJ Secretary Vitaliano Aguire ang problema. Katas May karapatan at kapangyarihan ang Pangulo to declare Martial Law. Mahigpit subalit napapaikutan. Heto ang buod ng proseso. • Sa loob ng 48 hours ng deklarasyon kailangang ang pangulo mismo, sa pamamagitan ng sulat ay ipaalam sa kongreso. • Ang mga kongresista at senador - sa regular or special session jointly, ay magdedebate bago bumoto. • Pagkatapos, magbobotohan. Ang resulta ang magiging batayan. • Kung may magrereklamo, kahit karaniwang mamamayan, ang mga mahistrado ng Supreme Court will review the issue. Sa loob ng 30 days kailangang palabasin ang desisyon. • Marahil nakamit na ng pangulo ang kaniyang hinahangad bago magkaroon ng desisyon ang SC en banc. Kasabihan Kahoy mang nababad sa tubig, idarang sa apoy, tiyak magdirikit. Paunawa: Ang mga paksa at salitang nakasaad sa Pilantik ay sariling opinion ng may-akda at maaaring hindi opinion ng mga taga-lathala ng Pilipino Express.
FSGW general meeting and election Feb. 19 The Filipino Seniors Group of Winnipeg (FSGW) will hold their annual general meeting and election of board members at 2:00 p.m. on Sunday, February 19, 2017 at the Filipino Seniors Hall, 49 Euclid Avenue. The FSGW is calling for nominations for the election of its board of directors. Nominees must: • be a current member of the association for three (3) months • signify their acceptance of the nomination. Nominees who are not present at the time of nomination, must signify their acceptance of nomination in writing to the Nomination and Election Committee • contact Jun Isla for details, 204-296-5217 The FSGW is also accepting new memberships and membership renewals. Membership is open to any adult individual of FilipinoCanadian background. The deadline for membership renewal before the election is 2:00 p.m. on February 19, 2017, at the Filipino Seniors Hall. For details, contact Freddie Sion at 204-510-8430. The FSGW’s community raffle draw will also be held at the group’s annual general meeting. For tickets, contact Aida Champagne, 204-9608530, or Kelly Legaspi, 204-296-6394. The general meeting and elections steering committee is: Jun Isla, 204296-5217; Kelly Legaspi, 204-296-6394; Jaina Medida-Antazo, 204880-8840; Aida Champagne, 204-960-8530; and Wilfredo Sion, 204510-8430. E-mail the group at fsgwinnipeg@gmail.com.
SHOWBIZ SHOWBUZZ
PAGE 22
PILIPINO EXPRESS
Daniel admits going through rough patch with Erich
FEBRUARY 1 - 15, 2017
Congratulations
Erich Gonzales and Daniel Matsunaga MANILA - Model-turnedactor Daniel Matsunaga has admitted that he and actress Erich Gonzales are going through a rough patch. On Instagram, Gonzales noticeably removed photos with Matsunaga from her feed.
In an Instagram comment on another post, Matsunaga revealed that they were “going through some personal things” as a couple. “Guys I would like to ask favour pls. we are talking and going through some personal things. All we need is your
support and love,” he wrote. In a previous interview, Gonzales and Matsunaga said it was when the Japanese-Brazilian model joined the series Two Wives in January 2015 that they started to get to know each other better. (ABS-CBN News)
Mark Adina
Business Administration
How motherhood gave new meaning to Toni Gonzaga’s life
The youngest in his batch, Mark Adina is a perfect example of hard work, discipline, and dedication. While he is creative, he also possesses a flare for finance. Graduating with honours, he was the recipient of the John J. Brandt Award at Herzing College in Winnipeg. He truly make the Filipino community proud. “Being able to finish a course in one year, which normally takes two to three years, is overwhelming. Having the support of my parents and everyone at Herzing led to my achievement.” – Mark Congratulations Mark! From your sister, Irish, and Mom & Dad – Marissa & Robert Adina
Toni Gonzaga and baby Seve MANILA — For TV hostactress Toni Gonzaga, being a mother is one of the most difficult roles she has ever played. It’s a
real-life drama that can only be appreciated through experience. Gonzaga gave birth to baby Seve in September 2016. She had
“a hard time pushing the baby out” due to labor contractions, Gonzaga’s mother, Pinty, said. Apart from the pain of giving
birth, Gonzaga said she’s had to deal with being sleep deprived and feeling restless. “Dati sasandal lang ako, tulog na ako. Ngayon hindi na, ‘yong tulog ko feeling ko parang pumikit lang ako. Wala na akong deep sleep ever since I gave birth,” she said. Gonzaga’s baby, who is now four months old, solely depends on breast milk, which can be tricky for Gonzaga during out-oftown tapings and trips. Gonzaga said she has to spend two to three hours pumping milk before she leaves the house. Thus, she could not wait for the baby to turn six months old so she can finally introduce solid food. But all these challenges are totally worth it, said Gonzaga, who believes the joys outweighs
the hardships. Being a mother has given her a deeper appreciation for womanhood. “Ngayon na-realize ko how strong women are — to carry a life and to give birth to a life and to take care of it, nurture, and nourish it,” she said. “I now have so much love and respect for every woman who gave birth kasi iba pala talaga ‘yong pinagdadaanan ng isang babae.” More than that, it also redefined her meaning of life and love. “Hindi ko dati naiintindihan ‘yong mga salitang: ‘You gave meaning to my life,’ ‘I’d die for you.’ Hindi ko naiintindihan ‘yong mga ganyang klaseng pagmamahal. But now I know,” she said. (ABS-CBN News)
FEBRUARY 1 - 15, 2017
PILIPINO EXPRESS
John Lloyd Cruz admits mom pressuring him to have a baby MANILA — In the sitcom Home Sweetie Home, John Lloyd Cruz plays a husband and a father. In real life, he remains one of show business’ most eligible bachelors. That’s why during the press conference on Jan. 31, marking the third anniversary of the show, the 33-year-old actor was asked about his plans to find a partner, settle down, and eventually have children. “Siyempre, sana dahil hindi na rin tayo bumabata,” he said. “And siyempre on a regular basis napagmamasdan mo ang buhay ng kagaya ni Toni Gonzaga, kaya napaka-imposible na hindi ka mapa-isip at mainggit paminsanminsan.” Gonzaga is Cruz’s leading lady on Home Sweetie Home. She is married to filmmaker Paul Soriano. They have a 4-monthold son, Seve. According to Cruz, at his age, this is not the first time he hears these types of questions. And even his mom is pressuring him to have a baby — whether he gets married or not. “Medyo may kaunting pressure, especially kung ‘yong nanay mo nagpaparinig na sayo. Siyempre medyo tumatanda na rin ‘yong nanay ko, and sigurado ako gusto niyang magkaroon ng apo galing sa akin,” Cruz said. “Umabot na rin sa punto na sinabihan na niya ako na kahit huwag ka na lang mag-asawa
John Lloyd Cruz kung ayaw mo, kahit mag-anak ka na lang muna.” Despite that, Cruz said he would like to stick to his ideals. He remains hopeful that he can find the right partner, with whom he’d have kids. “Kahit ganito ako, medyo may pagka-ideal pa rin ako. Sana magkaroon ng partner, maging asawa, at magkaroon ng pamilya,” he said. But for now, he said he is more concerned about fulfilling his advocacy. One such goal is to take part in making quality films that will bring honour to the country. Cruz is part of Lav Diaz’s Ang Babaeng Humayo, which won the Golden Lion at the 73rd Venice Film Festival. (ABS-CBN News)
PAGE 23
PAGE 24
PILIPINO EXPRESS
FEBRUARY 1 - 15, 2017