Volume 12 • No. 21 • November 1-15, 2016 Publication Mailing Account #41721512
Remembering Vimy
Kylie Verzosa
15
Miss International 2016
See Ad on page 9 for details
NOEL CADELINA JOEL SIBAL Sales, 6th Consecutive SMG Gold Ring Awardee
Service Consultant
PEEBEE PASCO
Sales & Leasing Consultant
DALE GARRIDO
Sales & Leasing Consultant
The 2016 Veterans’ Week poster features the Canadian National Vimy Memorial in the foreground. It is our nation’s highest tribute overseas to those Canadians who fought and gave their lives in the First World War. Pilipino Express honours all veterans who paid the price for the freedom we now enjoy. Inset: The traditional Remembrance Day poppy – Lest we forget, November 11, 2016. Story on p8
ROBERT MISA
Triple Diamond Sales Consultant Award 2014 - Gold Winner
NELSON LANTIN
Sales Manager
ROMMEL FAJARDO Sales Manager
MA. LEE HOLGADO Sales Advisor
JEZREEL “The Jet” REYES Sales Advisor
CHRISTIAN REYES Sales Consultant
JOELAN MENDOZA
Collision Repair Advisor
PAGE 2
PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016
The Riverstone CINDY LAMOUREUX MLA FOR BURROWS
Side-by-Side Lots Now Available
204-615-9961
CARING FOR OUR COMMUNITY
Want Family Closer? Purchase Both Sides!
Starting from $294,900
1400 sq.ft., 3 bedroom, 21/2 bath - 2 storey home Includes lot, net GST, 12’x22’ garage, pile foundation, concrete driveway, maple cabinetry, open-concept floor plan, and great curb appeal. Two (2) floor plans to choose from, each with features you’re sure to love.
Allan Hayes (204) 226-0978 Royal LePage Prime Real Estate
Ken Brandt (204) 479-1858 Quest Residential Real Estate Ltd.
Castlebury Meadows
Nic Curry MLA for Kildonan t. 204.945.2322 e. nic@niccurry.com
Happy to serve the Families of Kildonan
NOVEMBER 1 - 15, 2016
PILIPINO EXPRESS
PAGE 3
PAGE 4
As a journalist, I’m a stickler for freedom of speech. For one thing, my whole livelihood depends on my ability to write or say anything I need to express, be it an opinion piece, a feature, or a straight news article. Beyond that, I believe freedom of speech is the very foundation of a democratic society. Only when we are able to express ourselves freely can we truly call ourselves democratic and free. The greatest threat to authoritarianism and dictatorship is freedom of speech, and we as a nation saw this when the dictator Ferdinand Marcos declared martial law in 1972. One of the first things he targeted was the media. He had newspapers and TV and radio stations shut down and had around 8,000 people — some of them journalists, all of them voices of dissent — arrested. All in one day. According to the Official Gazette (gov.ph), these are what Marcos ordered closed on September 23, 1972 (the actual day of the proclamation of martial law): 292 radio stations 7 television stations 66 community newspapers 11 English weekly magazines 7 major English dailies 4 Chinese dailies 3 Filipino dailies
PILIPINO EXPRESS
1 English-Filipino daily 1 Spanish daily Among the journalists arrested were Max Soliven, Chino Roces, Teodoro Locsin Sr., Hernando Abaya, Luis Mauricio, Luis Beltran, Amando Doronilla, and Ernesto Granada (the Official Gazette does not list those arrested after September 23). Marcos knew the power of the media and how liberating it is to hear dissenting views and voices that are not government’s. He knew that he could only proceed with his plan of domination if the voices of the people were silenced. As they say, the first casualty of martial law was freedom of speech. Today, 44 years later, some people seem to have learned little. A person named Paul Quilét believes it is his (and his believers’) right and duty to silence sexy star/dancer-turned social media influencer Mocha Uson for the following reason: “Mocha Uson, a Filipino entertainer-turned-Duterte diehard supporter uses her Facebook page to spread fictitious/ unsupported claims, fake news, and false information about pressing issues in the Philippines, from the role the USAID plays in the country to news concerning government officials
NOVEMBER 1 - 15, 2016
Taking down freedom of speech and other personalities, eliciting unwarranted hate from the public. The said Facebook page widens the rift between those who support the current administration and those who are critical of it.” As I write this (October 25, 2016), the petition has gotten 30,845 supporters, 4,155 signatures shy of the 35,000 goal. This means 30,845 people believe with Kulet —er, Quilét — that Mocha Uson does not have the same right as they to express herself. Now I do not know Mocha personally, but I do know that she is one of the most influential people on social media right now in the Philippines. Her blog has 4.3 million followers to date, while Rappler has 2.9 million and the Philippine Daily Inquirer has 2.6 million (only ABS-CBN News has more followers at 11.7 million). But more than just followers, Mocha trumps these two in terms of engagement, which is a measure of likes, comments, and shares — which shows that her followers are not passive readers but active members of her community. As of August, Mocha has an engagement of 1.2 million, leaving behind Rappler (408
thousand) and the Inquirer (350 thousand). Maybe it’s this massive influence that has prompted Quilét (and whoever is behind him) to try and take Mocha’s blog down. To be sure Mocha has had her share of mistakes, but most of the things she posts are verified and verifiable. She is biased, of course, but she has never claimed not to be. Her followers accept this and so they keep engaging her. The media networks, on the other hand, have had a history of getting it wrong when it comes to Duterte (the Hitler remark and his alleged cursing of US President Barack Obama, both of which were based on misquotes). That Quilét would target only Mocha is the height of one-sidedness and hypocrisy. People say they don’t like dictatorship, but they don’t think twice about silencing Mocha Uson. Go figure. The views and opinions expressed in this column are those of the original author, and do not necessarily represent those of the Pilipino Express publishers. Jon Joaquin is the Chief Editor of www.mindanation.com. E-mail Jon at jonjoaquin@gmail. com.
Citizenship Week A week in October (10 to16) is usually set aside in Canada as Citizenship Week. In the past 10 years Canada has welcomed 1,500,000 new Canadians. It is a time all Canadians, native born and naturalized, should take some time to think about what it means to be Canadian. There were many celebrations across the country, including special citizenship ceremonies, guided walks and the illumination of the sails of Vancouver’s Canada Place, the Calgary Tower, the Olympic Plaza, Toronto’s CN Tower and Montreal’s City Hall and Biosphere with the colours of the Canadian flag. In Winnipeg, a citizenship ceremony for 20 new citizens was held at the Museum for Human Rights with the Honourable John McCallum, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, and the Honourable
Ian Wishart, Manitoba Minister of Education and Training and Minister responsible for immigration attending. The Museum highlights the challenges faced by many getting to Canada; their sacrifices and their contributions to Canada. The country is made up of many different people from different lands; all united under one flag. Minister McCallum noted: “In Canada, our diversity is our strength. We welcome people from around the world to come here, settle, integrate, contribute and become citizens. Citizenship Week is a time for all Canadians to reflect on the rights and responsibilities that we share as Canadians and to celebrate Canada’s vast diversity.” The rights of Canadians include a democratic right to vote, language rights, equality rights, legal rights, mobility rights,
freedom of religion, freedom of expression and freedom of assembly and association. Just think of other countries where these rights are non-existent. Where you can be arrested without warrant, denied the right to vote for your government and have your freedoms greatly curtailed. Just think about journalists and political opponents who were killed in Putin’s Russia or the unfortunate people of Aleppo or Mozul, caught in the middle of a deadly war. As Canadians, we also have the right to apply for a Canadian passport, which gives us status and protection abroad and allows us to enter Canada. With rights come responsibilities. All Canadian citizens have the responsibilities to respect the rights and freedoms of others, to obey Canada’s laws, to participate in the democratic process and to respect Canada’s two (2) official languages and multicultural heritage. We are not the same as the Americans to the South because we encourage cultural diversity, the language, celebrations and foods of the
countries our families came from. Our diverse population is made up of over 200 ethnic groups, with 13 of those groups numbering over one million. More than one in five Canadians were born outside Canada. This is our strength and a source of great pride. In celebrations held across the land on Citizenship Week approximately 2,800 people became citizens at 46 ceremonies across Canada. The total number of new citizens in 2015 was 252,175. Next year the celebrations will become larger and they are set to celebrate 70 years of Canadian citizenship and Canada’s 150th birthday. It is always a good time to celebrate Canada. We continue to set an example of a safe haven for refugees and a choice country for immigration. Encourage your friends and families to apply to Canada and, once here, work towards becoming full contributing members of the society, as Canadian citizens. Michael Scott BA (Hon), MA, is a 30-year veteran of Canada Immigration and the Manitoba Provincial Nominee Program who works as an immigration associate with R.B. Global Immigration Consultants Ltd. (204) 783-7326 or (204) 2270292. E-mail: mscott.ici@gmail. com.
1045 Erin Street Winnipeg, Manitoba Canada R3G 2X1 Ph.: 204-956-7845 Fax: 204-956-1483
E-mail: info@pilipino-express.com www.pilipino-express.com Publisher
THE PILIPINO EXPRESS INC. Editor-in-Chief
EMMIE Z. JOAQUIN Associate Editor
PAUL MORROW Art Director
REY-AR REYES JP SUMBILLO Graphic Designer/Photographer ALEX CANLAPAN Photographer ••••••••• Columnists/Contributors DALE BURGOS JB CASARES ANNE CAPRICE B. CLAROS YVANNE DANDAN DENNIS FLORES ETHEL CLEMENTE FERNANDEZ BRO. GERRY GAMUROT NORMAN ACERON GARCIA MIDAS GONZALES MICHELE MAJUL-IBARRA PERLA JAVATE JUDIANNE JAYME PASTOR JUNIE JOSUE NOEL LAPUZ JON MALEK ALONA MERCADO LUCILLE NOLASCO CST. REY OLAZO PAQUITO REY PACHECO DR. REY PAGTAKHAN CHERYL DIZON REYNANTE MICHAEL SCOTT ROLDAN SEVILLANO, JR. RON URBANO VALEN VERGARA KATHRYN WEBER SHERYLL D. ZAMORA Youth Contributors Aksyon Ng Ating Kabataan (ANAK) Philippine Correspondents NESTOR S. BARCO CRISTY FERMIN RICKY GALLARDO JON JOAQUIN AMBETH R. OCAMPO
SALES & ADVERTISING DEPARTMENT (204) 956-7845)
E-mail: info@pilipino-express.com www.pilipino-express.com Sales & Marketing Team ISAGANI BARTOLOME RODGE LOPEZ JAMES NEIL SOLIVEN The Pilipino Express is a Winnipeg based news-magazine published twice a month. Its contents do not necessarily reflect the publisher’s opinion. The Pilipino Express and Pilipino Sports Express are registered names. Reproduction of any content and/or ad design published in the Pilipino Express is not permitted without the publisher’s written consent. Materials submitted are subject to editorial discretion and the publication accepts no responsibility for the return or safety of unsolicited artwork, photos, or manuscripts. All rights reserved.
Annual subscription rate within Canada: $65.00 For advertising inquiries, call: 204-956-7845, Fax: 204-956-1483 or e-mail: info@pilipino-express.com www.pilipino-express.com Printed by: The Prolific Group.
NOVEMBER 1 - 15, 2016
PILIPINO EXPRESS
PAGE 5
PAGE 6
PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016
Mud jacking Concrete collapses when the underlying sub-base aggregates scour due to insufficient compaction or natural erosion. Sunken concrete can result in various structural defects such as bowed basement walls, cracked foundations, uneven concrete pads, recessed sidewalks, un-level concrete junctions, foundation settling and failed retaining walls. If these minor defects are not remedied, it can escalate to major structural problems and water runoff. Aside from being an aesthetic issue, uneven surfaces pose major trip hazards to pedestrians, thereby decreasing the functionality of sidewalks and driveways. The common solution for uneven foundations or sinking driveways and sidewalks is to demolish the old concrete slab and pour a new one. However, this process is costly and takes a considerable amount of time and inconvenience. Nowadays,
we use an alternative solution that is less intensive, called mud jacking, also known as slab jacking, pressure grouting, or concrete levelling. Mud jacking is the process of injecting concrete slurry beneath the sunken concrete slab in order to raise it back into its original elevation. The installer drills small holes into the concrete, then slurry, composed of different materials, such as cement, sand, soil, limestone, bentonite clay, water or expanding polymers, is pumped into it. The appropriate slurry depends on the type of application and the installer’s preference. The injected slurry fills any voids and forces the concrete to rise back into place. The drilled holes are then patched up with hydraulic cement. After a curing period of 1-2 days, the slurry strengthens and amalgamates the underlying soil, which prevents the slab from sinking further. Although
mud jacking is not a complicated process, it must be done only by trained tradespeople because amateur or sloppy workmanship can lead to more damage. The location of the underground utility lines such as electrical lines, drain pipes, and sewers must be identified first to evaluate if such lines can withstand the mudjacking process. Advantages of mud jacking over the traditional way of demolishing and re-pouring concrete include: • Environmentally friendly – mud jacking rehabilitates the existing concrete that could have ended up in the landfill; • Fast installation – mud jacking may only take hours, whereas concrete pouring could take days depending on the curing time; • Inexpensive – because there is no demolition involved, the price of mud jacking is approximately half as much as concrete replacement; and • Efficiency – mud jacking requires less labour, equipment, and disturbance to the surrounding area.
However, mud jacking has some limitations in situations such as: • The presence of a sinkhole or swampy soil underneath the pavement; • When the concrete surface is spalling or the remaining concrete has completely collapsed. The mud jacking process could further damage the concrete
surface even after it is elevated back into place; • The concrete has swollen up due to expansive soil, in which the only solution for this is to demolish and re-pour the cement. Norman Aceron Garcia is a Professional Engineer of Mr. Peg Property Inspections Inc. Please e-mail, norm@mrpeg.ca for free technical consultation.
DMCI’s EAL ambassadors welcome newcomers By Ana Daniella Ilagan Daniel McIntyre Collegiate Institute’s (DMCI) English as an Additional Language (EAL) ambassadors administered the annual in-school Orientation Day to welcome immigrants and prospective students on September 7. Approximately 15 ambassadors arranged the orientation with presentations about DMCI’s extra-curricular activities and clubs, school rules, and an overview of the winter season in Winnipeg, with tips on what to wear and what activities to do during that season. There were also conventional icebreakers at the start of the orientation to help the newcomers get to know each other. One favourite icebreaker was the “dice game” that has also been practiced by the EAL ambassadors for years. Among the members of EAL ambassadors, two are Filipino ambassador-mentors and eight are Filipino ambassadors. They make up most of the EAL ambassador
members. Mrs. Lorraine Ilagan, EAL English teacher, advisor of EAL ambassadors and also a full Filipino, said she has been spearheading the Orientation Days for newcomers since 2011, taking over for Ms. Perlmutter, who originally started the program. When asked why DMCI started having EAL ambassadors, she said, “As a department, we wanted to create orientation days for our newcomer kids.” Its members were always composed of newcomers from previous school years. Mary Joy Rivera, one of the EAL ambassador’s mentors and a graduating student, said she has been a member of the group for three years, which establishes her seniority among the members. She added that she became interested in joining the group when she first experienced the Orientation Day herself when she was in Grade 9. “It improved my self-esteem, nabawasan ‘yung shyness ko, and it’s a good feeling na nakakatulong sa newcomers,”
she answered when asked how her involvement as an EAL ambassador impacted her social skills. She added that she wanted to pay the EAL ambassador program back for welcoming her,
by in turn welcoming others. Every year, since 2009, when EAL ambassadors were pioneered, DMCI has welcomed immigrants from all over the world with its Orientation Day.
DMCI’s 2016-2017 EAL Ambassadors
The majority of nationalities that the school has accommodated in the past years are students from the Philippines, followed by students from Sudan and Eritrea, according to Mrs. Ilagan.
NOVEMBER 1 - 15, 2016
PILIPINO EXPRESS
PAGE 7
PAGE 8
PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016
My family history Isabella Ramirez was awarded the ANAK Liwayway Scholarship for Leadership Excellence last June based on her high school GPA, a group interview, and an essay based on an oral history interview she conducted. The following essay was her submission. Filipinos are known for their strong family ties. We value the love of our family and we work hard to make them proud. I believe that remembering our family history and conserving our Filipino heritage is very important, especially for those of us who no longer live in the Philippines. For the Liwayway Scholarship for Leadership Excellence, I chose to interview my father, Lazaro Ramirez. My first question for my father was, “why is family history so important?” He had four sisters growing up, and money was a constant struggle for his family. There never seemed to be enough to support all of them. “I would spend my afternoons after school selling bananaque, fish balls, kwek-kwek and barbeque. That was every day, even on weekends,” he said.
He remembers his own mother telling him, “We are very poor anak; we are small compared to other people. We should not put ourselves out there; we are not as important as the rest of them.” My father was forced to become the breadwinner of his family when he was still a teenager, following the death of his father. He worked in Jollibee all throughout his high school and college years. Remembering his family and the struggles he experienced motivates my father to provide for us. “Life was so hard anak, I do not want you and your mother to experience the hardships that I went through before,” he exclaims. He says that family history is important because, “what was done in the past pushes us to do better at the present, and for the future.” My second question was, “how can we keep in touch with our Filipino roots now that we live in Canada?” His answer was “that’s very simple, we can never truly lose our Filipino heritage, it is always there.” We are “westernized” when we move
to Canada. We have O Canada instead of Lupang Hinirang, poutine instead of sinigang, and eternal winter instead of endless sunshine and warmth. Despite this, we still practice our Filipino ways. We bless and say, “mano po,” to our elders during parties where our titas are not content until our bellies are full and we have extra food to baon home. We still gather around when Pambansang Kamao Manny Pacquiao has a fight and the crime rate in the Philippines drops. We rejoiced when Pia Wurtzbach was crowned as Miss Universe as being “confidently beautiful with a heart.” We always have long distance calls and frequent Skype sessions with our loved ones back home. “It is important to fit in and adjust to life here in Canada, but it is also valuable to remember where we came from,” says my father. My parents tell me that the main reason we moved to Canada was to ensure a better future for us. The sacrifices my parents made for our family are a constant reminder to myself to work harder and do well here. My family history is my father’s humble beginnings and the man that he is today. It is my mother’s hopes and dreams as a child to travel the world and have the best future possible. It is my grandfather’s journey from
Remembering Vimy OTTAWA – The 100th anniversary of the Battle of Vimy Ridge will be remembered in April 2017 with commemorative ceremonies on April 9, 2017, at the Canadian National Vimy Memorial in France, the National War Memorial in Ottawa, and in major cities across the country. The Canadian government will take a delegation over to France during the week of April 5 - 12, 2017. The First World War’s Battle of Vimy Ridge was fought April 9 to 12, 1917, in northern France. There, the Canadian Corps won a remarkable victory over the Germans, capturing the heavily defended ridge that the Allies had previously attempted to take. The 2016 Veterans’Week poster features the Canadian National Vimy Memorial in the foreground. This beautiful and richly symbolic monument commemorates Canadians who served during the bloody First World War. Engraved on its walls are the names of the 11,285 Canadians who died in France and have no known grave. Two towering pylons sitting on a massive base represent Canada and France. The monument also incorporates 20 large stone sculptures of figures that represent ideals for which Canada fought, such as truth, justice, hope and peace. In the background of the poster, “Canada Bereft” is featured in detail: a striking statue of a woman, her chin forlornly resting
on her hand as she gazes downward brooding over the graves of her valiant dead. The statue represents those who were left behind to mourn their loss. A historical photograph taken
during the Battle of Vimy Ridge completes the poster’s design. It depicts the advance of the Canadian Corps’ 29th (Vancouver) Battalion across No Man’s Land and through the German barbed
China to the Philippines and the experiences he gained from all the years he worked as a businessman in Japan. It is my grandmother’s funny stories of how she spent her childhood playing on the streets and how she rescued me from being stranded by a typhoon while I was at school. There is a saying that goes “past is past.” I believe differently. My family history is always with me, now, and in the
future. Sources: Ramirez, Lazaro. Personal Interview. 27 April 2016.
wire at Vimy. In total, some 3,600 Canadians lost their lives and over 7,000 more were wounded. 2017 marks the 150th anniversary of Confederation. It is very fitting that this same year includes the centenary of the Battle of Vimy Ridge, where many suggest that Canada came of age as a nation. Source: www.veterans.gc.ca
Photo credits: Canadian National Vimy Memorial and Canada Bereft images: Veterans Affairs Canada; Battlefield scene: Library and Archives Canada PA001086
Isabella Ramirez is a recent grduate from Maples Collegiate and currently in her first year of studies at the University of Winnipeg. Visit www.anak. ca to learn more about ANAK programs and opportunities.
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of Veterans Affairs, 2016.
NOVEMBER 1 - 15, 2016
PILIPINO EXPRESS
PAGE 9
PAGE 10
PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016
The single girl & feng shui This is a case study of two women with tangled romantic pasts and unrealistic expectations. There are two single girls who desperately wanted to find a man that made them happy and who wanted to marry them. Candice was attractive, smart and never married. Shelby had been married twice, but both times the marriage broke up and it turned out that the man wasn’t at all whom she thought she’d married - he seemed to change. Both women have scars and blocks in their lives and homes that are stopping them from new relationships. In feng shui, a block is something that stops energy. Sometimes the block is obvious, like a tree opposite your front door. Other times, the block is something subtler. What both women had were blocks to their happiness despite yearning for a new love to enter the lives. Could feng shui help them? Candice had a nice apartment, a solid job and was financially sound. Even so, she longed to have someone in her life that was her “forever man.” In talking with her, it turns out that Candice didn’t just stop living because she didn’t have a husband. What she did, though, was to stay frozen in time. In high school, Candice had a long-term boyfriend. They were happy together and enjoyed each other’s company, and didn’t have that usual up and down kind of relationship so common with young love. They dated through high school and when Candice was a sophomore in college, she decided that she’d been with David long enough and that she needed to see the world, so she broke up with him.
Fast forward, two decades and David has moved on, married and had children. Candice thought her move to greener pastures was going to help her grow. Instead, she saw him move on and saw her own romantic life come to a complete standstill. While she says she is no longer in love with him, Candice can’t part with her shoebox of movie and concert tickets she and David went to together, pictures from prom, and mementos from their prior relationship. Candice has worked very hard to make her life meaningful and happy and says she’s ready for a new relationship. But is she really if she holds on to her shoebox “time capsule” that keeps her frozen in a relationship that she now looks at as her last and only significant relationship she’s ever had? The relationship she wants so desperately never materializes because she’s in a ghost relationship with a memory. The box represents a block to her future by keeping her forever frozen in an earlier time. This is a good example of an internal feng shui block. Blocks don’t have to be actual physical things like a large piece of furniture or a tree. Sometimes it’s the chain on your mind that prevents moving forward. These items, like Candice’s shoebox, that we hold onto, are what I call the “unthrowables”; these are the things we keep because they represent a time when we were happy, were loved, were hopeful. But in order to break those chains, unthrowables need to be removed from our homes so that that energetic barrier is removed. Shelby is another successful single woman who always puts herself out for others. She gets too involved early on
in a relationship and gives away the best part of herself before the other party makes a clear commitment. This is true in friendships and love relationships. Consequently, she feels used by friends and abandoned by the men she married because of her tendency to live in castles in the sky versus seeing the reality of who these people really are. She also lives in a cluttered home because “shopping never let me down.” For Shelby, the block is to see her own worth and not to project extra worthiness onto people who will only disappoint her. In feng shui, she needs to create balance of giving and receiving. Her block is being open to receiving and the inevitable resentment of the people who didn’t live up to her lofty expectations of them. When you’re always the giver, it puts the control in your hands, or so it seems. The truth is, though, that we must both give and receive. When we can truly receive, we live in a reciprocal relationship that doesn’t need to be controlled because it has room to grow and doesn’t wither due to unrealistic expectations that are set too soon. And clutter stops your ability to grow. When shopping doesn’t let you down, like Shelby’s case, it can be that things become a substitute for people. In this case, shopping can become a block. By curbing shopping, seeing people for who they are and not putting herself out so much to others, Shelby can create an opening - a clear space - where she can flourish and the relationships she forms have room for growth because they allow her to receive. Better still, Shelby allows them to be who they really are now and not what her fantasies dictate. Both Candice and Shelby have removed the mementos and clutter from their homes and have noticed that their love lives and their social lives have changed by unblocking their homes, lives and their own minds from past relationships and
by releasing the things that became their anchors to unhappiness and unfulfillment. Each one has described their newfound feeling as lightness. It’s their new unhaunted and unburdened selves that are now able to shine through and attract new opportunities for love and happiness. FENG SHUI Q&A Question: I’ve been married twice and divorced twice. I’d like to find someone to be my partner in life. What should I do with my old wedding albums? How do I just throw them away? Answer: Images are the way we take in the world. It’s the way our dreams speak to us at night. Holding on to these old images of your past can keep you trapped in them. No doubt, a wedding album is very expensive and it’s hard to actually, physically, “throw away” a relationship the way throwing a photo album does, but it’s important that you do. Take the albums and place them in a trash bag and then drive them to a dumpster or trash disposal someplace away from your house. Sometimes just knowing they’re in your own trash can fill you with remorse. But before you do this, visualize doing it and then putting them in the trash. See yourself washed in light as you release the old images of your old life and imagine a window opening and air blowing through.
When you take the albums to a dumpster or trash can, take in a deep breath and exhale loudly as you place the albums into the trash. Visualize black smoke coming out of your nose. Continue taking deep cleansing breaths as you walk away. Then, take yourself out somewhere to be with people, maybe to a mall or a restaurant or a bookstore. Sit down and have a cup of coffee or tea and take in your newfound freedom. It’s important that you breathe through this. Breath is one of the ways we release pain – or hold on to it. In the breakthrough book, Heal Back Pain Forever, the author, Dr. John Sarno, talks about people who are in pain often breathe very shallow and often don’t take deep breaths. Nurses will tell you that if you hold in your breath as you receive an injection and then release it as the needle goes in, there is much less discomfort. Make sure you breathe in and out as you release those things that no longer serve you or the life you want and dream of. Kathryn Weber is the publisher of the Red Lotus Letter Feng Shui E-zine and certified feng shui consultant in authentic Chinese feng shui. Kathryn helps her readers improve their lives and generate more wealth with feng shui. For more visit www. redlotusletter.com and learn the fast and fun way how feng shui can make your life more prosperous and abundant!
NOVEMBER 1 - 15, 2016
PILIPINO EXPRESS
PAGE 11
PAGE 12
PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016
For many years, we have been serving the Filipino community with
Dedication, Commitment, Friendship & Trust
We have worked hard at this by providing a dedicated and hard working group of professional men and women offering: • full disclosure of pricing • ensuring our Lamay are professional with great service • offering two well-positioned facilities • providing the best product lines.. and the list goes on! We are not a nameless, faceless entity in Toronto or Houston. We live here, work here and play here. Winnipeg is our home, and we demonstrate this daily to the families we serve.
24/7 Compassion & Accessibility Phone: 204-275-5555
Two City Locations 1839 Inkster Blvd. (corner of Inkster Blvd. & Keewatin St.) 1006 Nairn Ave. (corner of Keenleyside St. & Nairn Ave.)
We are your Kababayan in the business! Feel free to call owners Darin Hoffman (Zeny Regalado), Shawn Arnason or our community representative Nap Ebora for a uniquely Filipino prerspective on prearrangements.
Phone: 204-275-5555
NOVEMBER 1 - 15, 2016
PILIPINO EXPRESS
PAGE 13
PAGE 14
PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016
NOVEMBER 1 - 15, 2016
Ibang-iba pala talaga ang pagpapakete kina James Reid at Nadine Lustre ng mga humahawak ng kanilang career. Malayo na sila sa loveteam nina Daniel Padilla at Kathryn Bernardo at Liza Soberano at Enrique Gil. Sa isang episode ng kanilang serye sa ABS-CBN na natutukan namin, ang Till I Met You, ay nawindang kami sa mga eksenang bumulaga sa amin. Iba na ang kanilang atake, nagniniig na sila sa likod ng isang kotse, nakahubad ang guwapong aktor at suggestive naman ang aktong hinuhubaran ni James si Nadine para sa kanilang pagtatalik. Mas mature na ang kanilang dating, malayo sa mga kasabayan nilang loveteams sa Dos, walang pangingimi na nilang ginagawa ang mga eksenang maiinit. Ang tanong na lang ay kung nakahanda na ba ang mga batambata pa nilang tagahanga? Marami silang fans na menor de edad pa, sobrang bata pa talaga, paano kaya iyon tinatanggap ng mga ito? Pero mas maraming kinikilig sa JaDine, nababasa namin ang kanilang mga reaksiyon, 2016 na nga naman ngayon. Hindi puwedeng puro pagpapa-cute lang ang gawin nila sa harap ng mga camera, kailangang may bago, para hindi sila pagsawaan ng publiko. Maingat naman ang mga shots, katawan lang ni James Reid ang pambenta sa eksena, alagangalaga naman ng produksiyon ang imahe ni Nadine. “Kilig na kilig ako sa mga eksena nila sa kotse, sila na kasi
Kylie Verzosa brings home the Miss International crown for the Philippines after winning the 56th annual Miss International beauty pageant held in Tokyo, Japan on October 27, 2016. The 24 year-old model from Baguio City competed against 68 other candidates. She is the sixth Filipina to bring home the Miss International crown. Gemma Cruz was the country’s first Miss International winner when she took the crown in 1964, followed by Aurora Pijuan in 1970. Model-actress Melanie Marquez won the title in 1979. After a long wait, Precious Lara Quigaman won in 2005, while Bea Rose Santiago won in 2013. Kylie’s achievement made the Philippines the top country in Asia with six Miss International crowns, second only to Venezuela with seven crowns. “I cannot believe this moment right now, and I am ecstatic and happy,” she said. “Thank you so much to my family, to the Philippines, to everyone who supported me. I did not go through this journey
SHOWBIZ SHOWBUZZ PILIPINO EXPRESS
ang gusto kong magkatuluyan! Wala akong ibang gusto para sa kanilang dalawa, sila lang!” sumpa ng isang tagahanga ng JaDine loveteam. Nakakaaliw naman ang sinabi ng isang Batanguenang baguhang personalidad na fan din ng JaDine, ang kaniyang sabi, “Ay, s’ya! Sa kotse pa sila naggay-anan! *** Masamang-masama ang loob ng kampo ni Xian Lim kay Kim Chiu. Tinabla raw kasi ng dalaga si Xian, bigla raw tinalikuran ng young actress ang lalaking sumalo sa kaniya noong sobrasobra ang sama ng loob niya kay Gerald Anderson, wala raw pagpapahalaga si Kim. May plano ang ABS-CBN na muling pagsamahin sa isang serye ang tambalang Kimerald. Pero mukhang may makahaharang pa rin sa muling pagpapainit sa dating magka-loveteam dahil lantaran na ang relasyon ngayon nina Gerald at Bea Alonzo. Dahil doon ay binigyan ng ibang interpretasyon ng kampo ni Xian Lim ang pagtanggap ni Kim Chiu sa serye. Para lang daw muling mabuhay ang career ni Kim ay basta na lang niya iniwan si Xian. Sa totoo lang, kahit naman madiing ibinebenta ang relasyong Xian-Kim ay parang wala namang naniniwala. Gasgas na gasgas na ang promo at press release na magkarelasyon sila, pero pinagtataasan lang naman iyon ng kilay. Walang naniniwalang panglikod ng mga camera ang kanilang pagmamahalan. Nasaan ba kasi ang problema? See CRISTY p16
PAGE 15
• James Reid at Nadine Lustre – Mature na ang dating ng JaDine • Xian Lim – Masama ang loob kay Kim Chiu • Daniel Padilla – Mabait, magalang, at magaling magpundar • Sunshine Cruz – Lantaran na ang relasyon kay Macky Mathay • AiAi delas Alas – Nalalapit na ang kasal kay Gerald Sibayan • Coco Martin – Humakot ng parangal sa Star Awards For TV • Jessy Mendiola – Hindi krimen ang pagsablay sa Ingles • Maricel Soriano – Pinarangalan ng Ading Fernando Lifetime Achievement Award • Alex Gonzaga – Taklesa na, mang-aagaw pa ng eksena • Zsa Zsa at Conrad – Bawasan na sana ang nakakaalibadbad na PDA • Kris Aquino – Humihina na ang hatak sa publiko, paano na?
James Reid & Nadine Lustre
Alex Gonzaga
Xian Lim & Kim Chiu
Jessy Mendiola
Sunshine Cruz
Kylie Verzosa crowned Miss International 2016 alone… I deeply appreciate this… Thank you so much, Japan. Thank you, Miss International.” Kylie succeeds outgoing queen, Miss International 2015 Edymar Martinez from Venezuela. Declared as first runner-up is Australia’s Alexandra Britton, second runner-up is Indonesia’s Felicia Hwang, third runner-up is Nicaragua’s Brianny Chamorro, and winning fourth runner-up is USA’s Kaityrana Leinbach. The Miss International pageant is the third longest running international beauty pageant after Miss World and Miss Universe.
Miss International Kylie Verzosa is joined by fellow winners: Miss Australia (1st runner up), Miss Indonesia (2nd runner up), Miss Nicaragua (3rd runner up), and Miss USA (4th runner up). Kylie with Philippine President Duterte (left photo)
PAGE 16
PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016
Helping hands at Winnipeg Harvest When the Filipino Members Chapter of the Association of Professional Engineers and Geoscientists of Manitoba (FMC-APEGM) first raised the idea of choosing a meaningful community service through a survey, Susan Lim, EngineerIn-Training, responded, “This is one of the best ideas to give back to the community. I’ll be participating for sure.” This and other positive feedback inspired the FMC executive committee to turn to Winnipeg Harvest to schedule an afternoon of group volunteering activity. This is the first time we connected our members to help out in a charitable institution, thereby accomplishing one of the chapter objectives – to engage and participate in community services. On the afternoon of October 22nd, more than 20 members and friends of FMC showed up and enthusiastically gathered at Winnipeg Harvest’s office. Most volunteers were first-timers, who had no idea what to expect, except that they are there to help out with sorting, bagging or packaging. As this is the chapter’s first involvement with Winnipeg Harvest, an hour of orientation and a quick tour of the facility was included as part of the afternoon’s itinerary. At this orientation, we were provided with intangible benefits, such as getting to know some of the myths and facts about Winnipeg Harvest. Among them, the common public perception that they are a food bank, when indeed they are not. We learned
CRISTY... From page 15 Naniniwala pa rin kaya ang mas nakararami na hindi si Xian at si Gerald pa rin ang mahal ni Kim? Parang panakip-butas nga lang kaya ng dalaga ang hunk actor? Sutil ang isang nakomento, ang sabi nito, “Wala namang naniniwala na sila talaga! Kahit ipagduldulan pa nila ang relasyon nila sa publiko, waley pa rin! “E, mas vain pa si Xian kesa kay Kim! Noseline lang ang pinoproblema ng girl, pero si Xian, kumpleto sa seremonyas! Naglalagay ba si Kim ng merthiolate sa nipples niya para magkulay pink?” nakataas ang kilay na sabi ng aming source. *** Ang pinagkakaguluhan at kinakikiligang heartthrob ngayon na si Daniel Padilla ay anak ng Quezon City. Nagpatayo siya agad ng bahay sa isang subdivision na malapit lang sa pusod ng siyudad nang sumikat na siya at kumita nang sobra-sobra sa kaniyang mga pangangailangan. Ang katabing lote ng una niyang bahay ay nabili na rin ni
that they gather food from large food manufacturers, distributors, farmers and members of the public through food drives and donations, and then distribute them to food banks. We were asked to guess how many people they currently serve per month, which we replied with a figure we thought was already an high estimate, but fell way below the number given us. Winnipeg Harvest currently serves over 60,000 persons per month with over 40 per cent being children under 18 years of age. There’s also the intention to help break the cycle of unemployment by offering training and learning opportunities to those they serve. A tour of the facility showed us what happens to the food they gather, areas where they provide training, where they provide food and other services they offer to volunteers. With the overwhelming amount of food donations they receive on a daily basis, it is no wonder why help from volunteer groups are greatly needed. For the volunteering part, we were split into two groups. One group bagged and re-packed flour, while the other group went to sorting area. While there and doing the charitable work, the chapter members also had a chance to chat, catch up with old acquaintances and get to know new members and friends. The afternoon went by quickly and before we knew it, our volunteering time was over. Indeed, nothing feels quite as good as helping out and it was extremely rewarding to
see the joy and satisfaction on everyone’s faces, knowing that the three hours spent that afternoon was one of the best uses of their precious time. With what I witnessed, I am confident that this will be the first of many community service projects that
Daniel, malapit nang matapos ang ipinatatayo niyang bahay na mas malaki kesa sa nauna niyang ipinagawa, iyon ang aangkining sariling bahay ng sikat na teen idol. Inuna ni Daniel Padilla ang kaniyang pamilya, matibay na bubong ang naging prayoridad ng young actor para sa kaniyang inang si Karla Estrada at sa kaniyang mga kapatid, nang matupad na ang pangarap niyang iyon ay saka lang siya bumili ng mga sasakyan na matagal na niyang pinapangarap. Kuwento sa amin ni Mayora Tates Gana, pangalawang inang itinuturing ng teen actor, “Napakabait ni DJ, instead na unahin niya ang mga luho, una muna niyang inasikaso ang mga kailangan ng kanilang pamilya. “Bahay ang inuna niya para hindi na sila nagre-rent, mula iyon sa kinikita niya sa mga concerts, shows at pelikulang ginagawa niya. “Sabi noon sa kaniya ni Karla, ‘Anak, dahil ikaw naman ang nagpapakahirap sa pagtatrabaho, e, unahin mo na muna ang sarili mo, saka na kami ng mga kapatid
mo.’ “Ang sabi ni Daniel, e, saka na lang daw siya, uunahin daw muna niya ang bahay, para hindi na sila umuupa. Ngayon, may second house na siyang ipinatatayo, malapit nang matapos. “Iyon daw ang magiging bahay niya, doon daw siya titira, pero iilang hakbang lang naman ang pagitan noon sa first house na ipinagawa niya. Magsasarili na raw siya, pero halos magkarugtong lang naman ang dalawang bahay na ipinatayo niya,” natatawang papuri ni Mayora Tates Gana sa kaniyang anak-anakan. Hindi inoobliga ng kaniyang pamilya si Daniel. May sariling career bilang aktres-TV host si Karla Estrada, Board Member naman sa Nueva Ecija ang kaniyang amang si Rommel Padilla, pero nagkukusa ang sikat na heartthrob. Basta nakalibre siya sa matindi niyang schedule ay pinepremyuhan ni Daniel ang kaniyang sarili, nagbabakasyon siya sa ibang bansa, pero kasama niya ang buo niyang pamilya at ilang piling-piling kaibigan. Pero hindi pa rin nakaliligtas si
the chapter will undertake. On behalf of the volunteers, I’d like to thank the staff members of Winnipeg Harvest who accommodated us that afternoon, which made this experience a very meaningful one. Ethel Clemente-Fernandez
is a professional engineer registered in the province of Manitoba. She is an active member of the Filipino Members Chapter - Association of Professional Engineers and Geoscientists of Manitoba (FMC-APEGM).
Orientation at Winnipeg Harvest
The chapter’s work at Winnipeg Harvest marked its first community service
DJ sa mga kababayan nating OFW, naka-jacket na siyang may hoody at naka-shades pero nakikilala pa rin siya, hindi maramot si Daniel sa pakikipag-picture taking sa ating mga kababayan. Ang kaniyang katwiran, “Nagpapakahirap silang magtrabaho sa ibang bansa para maiahon sa hirap ang mga pamilya nila. Malungkot ang buhay nila, mahirap mawalay sa pamilya, alam ko ang ganoong sitwasyon. “Kaya iyong isang picture bang kasama ako, e, ipagdadamot ko pa? Walang problema sa akin iyon, basta ikasasaya nila, go lang!” pahayag ng guwapong teen actor. Walang angas, napakahumble, marunong tumanaw ng utang na loob at mapagpahalaga sa kaniyang mga tagahanga. Iyon si Daniel Padilla. *** Lantaran na ang relasyon nina Sunshine Cruz at Macky Mathay. Pinagtagpo ng kapalaran ang dalawang taong galing sa isang masalimuot na nakaraan. Hindi pa napapawalangbisa ang kanilang kasal sa pinanggalingan nilang karelasyon
pero mukhang kulay rosas na ang paligid ngayon ng aktres na pinaniniwalaang nagkaroon nang matinding sugat sa paghihiwalay nila ni Cesar Montano. Maganda ang bawat gising ngayon ni Sunshine dahil napakaaga niyang nakakabasa ng mga mensahe ni Macky na sobrang tamis. Sa halip na ipadala ng lalaki sa text ang mensahe nito sa aktres ay talagang ipinagsisigawan sa buong mundo ng kapatid ni Ara Mina ang matindi nitong pagmamahal kay Sunshine. May karapatan namang lumigaya si Sunshine, pagkatapos nang ilang taon ng kanilang pagaargumento ni Cesar ay walang masama kung mainlab man siya ngayon, lalo na’t tanggap na ng kanilang mga anak si Macky. Pero sana, sabi nga ng mga nagmamalasakit kay Sunshine, ay maiayos agad ang kartada ng nakaraang relasyon ni Macky. At sana rin ay maging malaya na si Sunshine sa kanilang relasyon ni Cesar Montano. Ang karapatang magmahal at lumigaya ay palaging nand’yan See CRISTY p17
NOVEMBER 1 - 15, 2016
OUR COMMUNITY PILIPINO EXPRESS
PAGE 17
Paul Ong’s Christmas concert for a cause By Judianne Jayme Following the success of his last solo concert a year ago, Pilipino Express had a chance to interview Paul Ong to discuss his brand new album, Broadway Classics, and his upcoming concert next month. Pilipino Express (PE): Your upcoming concert is called “A Christmas Concert for a Cause.” Tell us more about the cause you are supporting. What inspired you to support this cause? Paul Ong (PO): This year, the cause that the show will be supporting is the students of General Wolfe School, an inner city school in the West End. I am very excited about the show this year because it will not only give proceeds of the show back to the school for the benefit of the students, but it will also provide opportunity for the students to showcase their talents and perform. It is my hope that through this opportunity, they will feel empowered and motivated to keep pursuing their goals and honing their gifts to maximize their fullest potential. My profession as a teacher and advocacy to empower youth has inspired me to do this. It has been a goal and a dream of mine to do a show where the beneficiary performs as part of the show. It allows for the beneficiary opportunities to share their talents, and it also allows audiences to have a glimpse of who the beneficiaries are. The concert will be held on Saturday, November 26, 2016 at Portage Avenue Church, 1420 Portage Avenue (across Rae and Jerry’s Restaurant). The show starts at 6:30 p.m. and doors open at 5:30 p.m. Tickets are $20 each
CRISTY... From page 16 lang, nakahain lang, pero kailangang maging legal ang relasyon. Makukumpleto lang ang kanilang kaligayahan kapag wala nang humaharang, kapag wala na silang pananagutan sa nakaraan, kapag pareho na silang malaya. *** Mukhang mapapaaga ang planong pagpapakasal nina AiAi delas Alas at Gerald Sibayan. Sa kanilang deklarasyon noon ay magpapalipas pa sila nang apat na taon bago sila magpakasal dahil mag-iipon pa raw ang binata. Nagtapos na sa kolehiyo si Gerald, titulado na ang boyfriend ng Philippine Comedy Queen, masayang-masaya ang komedyana dahil nakita niya kung paano nagsakripisyo si Gerald para lang makapagtapos. “Napakalayo ng Quezon City sa school niya, nasa Taft Avenue ang La Salle, pero napakaaga niyang gumigising para hindi siya ma-late dahil sa sobrang traffic. May disiplina siya. “I’m so proud of him, nakita ko sa kaniya ang taong nangangarap,
for General Admissions, and VIP tickets are currently sold out. PE: What can concertgoers expect to hear from you at this concert? PO: This year’s concert will have a different set of songs compared to my previous two concerts in April and October of 2015. This year’s show comes with an extra surprise, as I am launching and releasing my album in the show, and audiences can purchase the album during the event. I am thrilled to be sharing this special moment to all my supporters, and audiences that evening. Supporters and audiences can expect that I will be doing a few songs from the album, and well as some inspirational, heart-warming songs, and of course, Christmas carols. A wellorganized show has always been part of what I strive for in every single concert that I organize, and most important, a well prepared and thought-out program and song selection. PE: How would you describe the style and track selection of your new album? PO: The title of my album, Paul Ong: Broadway Classics speaks a lot about the style of the songs in the album. All the songs in the album are from Broadway Musicals such as The Phantom of the Opera, Wicked, West Side Story, Sound of Music, The Music Man, and other Broadway staples. These songs were chosen based on how they relate to my journey in life. It is a mix of songs that speaks about dreams, hope and love. All of the songs in the album are derived from different Broadway Musicals and several of these songs are quite familiar songs, which many of us would not have thought were masipag siya, matiyaga,” papuri pa ni AiAi sa kaniyang darling. Pero dahil sa tatanggaping Papal award ng aktres ay mukhang mababawasan na ang taon ng kanilang paghihintay, mula sa apat na taon ay magiging dalawa na lang iyon, bawal silang magsiping nang hindi pa sila ikinakasal. Kailangang maging celibate si AiAi dahil bawal ang pagkakaroon ng panglupang katawang kasiyahan, kakambal iyon ng matinding pangaral na tatanggapin niya, magsasakripisyo siya. Ito na ang premyong nakadisenyo para sa mga taong tumutulong nang tahimik lang, walang mga camera at ingay, sa kaniyang sariling paraan ay maraming magagandang ginagawa ang Philippine Comedy Queen para sa ating mga kababayan lalo na sa hanay ng simbahan. *** Humakot ng parangal sa Star Awards For TV ang pinagbibidahang serye ni Coco Martin sa ABS-CBN, bukod sa parangal kay Coco bilang Best Actor na siguradong walang See CRISTY p18
from a musical. Each of these tracks have been re-arranged and given a bit of a twist! And one more thing I want to mention is that the songs in the CD offer something different from my live performances – especially the songs that I often do during live performances. Get your copies to find out. PE: What were the challenges when creating your album? PO: Looking back, some of the challenges in creating the album were picking the songs, and thinking of the theme. Creating an album can be quite intensive and requires a lot of focus, attention to detail, paperwork, and cost. Despite the many challenges, I would say that the process of making the album was a great learning experience and quite fulfilling. The results of dedication, hard work and commitment in making sure
that we did our very best for the album, is very rewarding. PE: Where and when can people purchase your album? PO: People can purchase my album at the concert. We will also make the album available at most of my upcoming public engagements. Aside from events, it will also be sold in some of our local businesses and establishments. Details and announcements will be made very soon. We are also in the process of arranging for online selling and we will update our supporters as soon as we are able to get more information. PE: With the holidays approaching, if you were invited to contribute only one song for a holiday compilation, what would be your go-to holiday song? PO: I would like to think it is O Holy Night. This is one of my favourite holiday songs of all time
as it speaks of the true essence of the season. PE: Finally, where on social media can people get connected with you for the latest updates? PO: I am very active on Facebook, and people can feel free to like my Facebook Page: Paul Ong or Paul Ong Productions. Please do not hesitate to send a message or comment to us with any of your inquiries as we are looking forward to connecting with you. We also have an event page for the show, PAUL ONG: A Christmas Concert For A Cause and ALBUM Launch! Looking forward to having you all at the show! PE: Thank you so much for answering our questions. Pilipino Express is a proud media partner for this concert for a cause. We hope to see the community there to support our local talent and General Wolfe School.
OUR COMMUNITY
PAGE 18
PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016
Lolita Carbon in Winnipeg - Oct. 14 & 16
Lolita with Jayson Paredes, Ardie Gervacio, Frank Rano and guests
The legend, Lolita Carbon of ASIN
Fhuzmado Band
CRISTY... From page 17 makakokontra, ay nagwagi rin ang iba pang mga artista ng Ang Probinsiyano. Nitong mga huling buwan ay natututukan namin ang serye, nauuna kasi ito sa sinusubaybayan naming Magpahanggang Wakas, kasunod nito ang serye ng JaDine. Sa pagtutok namin sa Ang Probinsiyano ay saka lang namin napansin ang husay umarte ni Arjo Atayde bilang kontrabidang anak ni Albert Martinez. Dapat lang bigyan ng premyo ang aktor, nagsasalita ang kaniyang mga mata, kuha sa kaniyang amang si Art ang kaguwapuhan ni Arjo pero ang galing niya sa pag-arte ay walang dudang namana niya sa kaniyang inang si Sylvia Sanchez na sa kahit anong papel mo isalang ay lutang na lutang ang talento. At ang child actor na si Aura, hindi namin puwedeng kalimutan ang batang becki dahil may magasawa kaming anak-anakan na malapit nang mag-away dahil sa child ator, pag-uwi kasi ng nagtatrabahong tatay ay bigla itong sinalubong ng kaniyang panganay na lalaking anak na ang sabi’y “Bongga!” Kumekendeng-kendeng pa ang aming apo, plakadungplakado si Aura, sa kapapanood ng kaniyang ina sa Ang Probinsiyano
ay nasisilip pala ng anak nito ang ginagawang pag-arte ni Aura. *** Walang problema kung paminsan-minsan ay sumasablay sa pagsasalita ng Ingles ang mga artista. Hindi naman tayo banyaga, Pilipino tayo, maaasahan na ang hindi pagiging perpekto ng mga Pinoy sa English language. Pero ayon sa isang malawakang research ay ang ating lahi ang pinakamagaling sa Ingles, iyon ang dahilan kung bakit gustung-gusto ng mga banyagang kapitalista ang mga Pinoy na manggagawa, kabog daw natin ang ibang nasyon pagdating sa pagsasalita ng English. Doon pinagpipistahan ngayon si Jessy Mendiola, kumalat kasi ang footage sa social media habang iniinterbyu sila ng isang Ingliserang host, natural lang na diretsong mag-Ingles si Luis Manzano. Sinabi ng aktor na pinakaseksing babae ang kasama nito sa Star Magic Ball, nang ibaling ng host ang mikropono kay Jessy, ang buong-ningning niyang sinabi, “What I am to say to that?” Ang ibig sigurong ipakahulugan ni Jessy ay wala na siyang masasabi pa, pinuri na siya ni Luis, kaya mapagkumbaba na lang niyang tatanggapin ang papuri ng kaniyang boyfriend. Dahil doon ay pinakain na ng
Photos by Lente/NJ Amaraco and Jayson Paredes
Magnet Band panlalait ng marami ang dalaga, mapagpanggap daw kasi siya, pero wala namang laman ang kaniyang utak. Sa madaling salita ay bobo raw si Jessy. Hindi krimen ang pagsablay sa Ingles. Kahit ang mga Amerikano ay namamali rin sa paggamit ng grammar at syntax, samantalang sariling lengguwahe na nila iyon, kinalakhan na ng kanilang dila. Kahit sa kanilang mga kanta ay may sablay rin, tama ba ang “she don’t even know,” mali iyon pero dahil sa tinatawag na poetic license ay pinalulusot na nila ang ganoon. Si Jessy Mendiola pa ba naman ang hahanapan ng pagiging perpekto? Nakapatay ba siya para isumpa nang ganyan katindi? Aba naman! *** Binigyan ng standing ovation si Maricel Soriano sa kaniyang pagtanggap ng Ading Fernando Lifetime Achievement Award. Pagbaba niya sa entablado ay sinalubong siya para hagkan at kamayan ng mga kapuwa niya artista. Lumapit sa kaniya si Jennylyn Mercado, sabi ng tinanghal na Best Actress ng Star Awards, “Ma’m Maricel, idol ko po kayo. Ako po si Jennylyn Mercado.” Sagot ni Maricel, “Oo naman, Jen! I know you, of course! Ang galing-galing mo, ang gandaganda mo pa at sexy!”
Transfusion Komento ng aming kakuwentuhan, “Ganoon dapat ang mga artista, nagbibigayrespeto sa magagaling na artistang mas nauna kesa sa kanila! “Marespeto si Jennylyn Mercado, siguradong tumatak kay Marya ang ginawa niya,” pagtatapos ng aming source. *** Hindi nagustuhan ng mga tagahanga ni Maricel Soriano ang tangkang pagkokomedya ni Alex Gonzaga noong gabi ng Star Awards. Isa si Alex sa anim na hosts ng gabi ng parangal. Isang seryosong parangal para sa Diamond Star ang Ading Fernando Lifetime Achievement Award ng PMPC. Pinakamataas na parangal, piling-piling personalidad ang hinahandugan noon, pero ayon sa mga tagasuporta ni Marya ay sinira ni Alex Gonzaga ang daloy ng pagpapakilala ni Robi Domingo sa pararangalan. Kuwento ng aming source, “Napakaayos ng pagbabasa ni Robi sa pagpapakilala kay Maricel. Parang ang sinasabi ni Robi based sa script na binabasa niya, eh, isang pangalan lang ang maaalala kapag ang pinagusapan na, eh, galing sa pag-arte sa comedy, horror at drama. “Introduction para kay Maricel iyon habang ipinakikita ang mga eksenang ginawa ni Marya sa mga shows na pinagbidahan niya.
“Biglang sumingit si Alex, ang sabi niya na naka-distract kay Robi, ‘Alex Gonzaga?’ Natural, huminto si Robi sa pagbabasa, umepal nga kasi si Alex, wala siyang karespe-respeto sa bibigyan ng award! “Wala dapat siyang adlib na ganoon, tribute iyon, eh! Nagtangka siyang mag-comedy, pero nabuwisit sa kaniya ang mga nandoon. Imagine nga naman, seryoso si Robi sa pagbasa ng script na pinaghirapan ng mga writers, sinira lang si Alex na napakaepal?” kuwento ng aming kausap. At sabi naman ng isa pang hindi naman tagasuporta ni Maricel, pero nainis kay Alex Gonzaga, “Sabi niya kay Jake Ejercito, ‘Balita ko, mahilig ka raw sa mga babaeng nagsisimula ang name sa letter A. Alex Gonzaga ang name ko!’ “As if naman, papatulan siya ni Jake Ejercito na ang guwapuguwapo! At noong tapos na ang awards night, nagpapa-picture taking ang mga artista sa lobby sa mga fans. Maraming artistang very generous sa pagpaparetrato. “Si Alex, walang pakialam, dire-diretso siyang umalis, hindi nagpa-picture taking, feeling!” natatawa pang kuwento ng isang taga-showbiz na imbiyerna kay Alex. Tawa lang kami nang tawa sa See CRISTY p20
NOVEMBER 1 - 15, 2016
EH KASI, PINOY! PILIPINO EXPRESS
PAGE 19
Get well, Mr. B. Mabuti na lang at active ako sa running ngayong mga panahong ito. Kilala ko na ang mukha niya. Madalas ko siyang makita sa Polo Park, sa Young’s Market, sa PCCM at kahit sa bus ay maka-ilang beses ko na rin siyang nakasakay. Kamakailan ay nakasalubong ko siya sa Winnipeg Square. Kinausap niya ako at tinanong, “Pilipino, ka ba?” Hindi ko siya pinansin at nag-pretend ako na di ko siya narinig dahil naka-earphone ako. Sinundan niya ako, tinanong ulit ako, “Pilipino, ka ba?” Binilisan ko ang aking lakad na halos patakbo na. At hindi na siya umabot. Noong nasa Polo Park kami ng pamilya ko ay naka-ekwentro ko ulit siya, this time, nakapagtanong siya kung Pilipino ako dahil wala akong earphone nang matiyempuhan niya ako. At siyempre, ang mga susunod na tanong niya ay ang
paghingi ng pera dahil di umano sa naiwan niya ang wallet niya at iba pang dahilan. Maraming mga experiences ang naibahagi ng ating mga kababayan tungkol sa engkwentro nila sa taong ito. Mayroong mga pagkakataon na nagagalit siya kapag hindi nabibigyan. Nagmumura, sumisigaw. At mayroon pa siyang diskarte na kung wala kang cash ay sasamahan ka daw niyang mag-withdraw. Kilala n’yo na siguro siya dahil popular ang kaniyang picture sa facebook at noong isang linggo lamang ay nakita ko ang picture niya sa pinto ng isang Filipino store sa Tyndall. Bawal na siyang pumasok doon. Banned. May sakit si kabayan. Hindi normal ang kaniyang kilos. He needs medical attention. Naiinitidihan ko na dapat
nating respetuhin ang sakit ng tao. However, iniisip ko rin ang safety ng aking mga mahal sa buhay, ng aking sarili, ng aking pamilya, kamag-anak at mga kaibigan. Nirerespeto ko na marahil ay hindi niya alam ang kaniyang ginagawa. Subalit, kung nagdudulot na siya ng banta sa komunidad ay hindi na ito katanggap-tanggap. Nirerespeto ko na hindi makikinig ang police kung irereport natin siya hangga’t wala siyang ginagawang krimen. Ngunit, maghihintay pa ba tayo na gumawa siya ng krimen bago siya mai-report? Few months ago, ay nakita ko nang personal si Vince Li sa YMCA sa downtown. Nakaupo, nanonood ng TV. Sinigurado ko na siya nga iyon. Tiningnan ko siya ulit. Siya nga. Natakot ako. Natural lamang ang aking nadama nang makita ko si Vince Li at wala akong intension na hamakin siya dahil sa kaniyang nakaraan. May stigma na nga siya kahit binago na niya ang kaniyang pangalan at nag-improve
na ang kaniyang kalusugan. Sana ay magpatuloy na ang kaniyang paggaling at sa pagdaan ng panahon ay unti unti nang makalimutan ng komunidad ang hindi niya magandang nakaraan. Way to go, Mang Vince. May libreng institusyon ang Canada para gamutin ang anumang uri ng ating karamdaman. Libre ang magpa-ospital dito. Isa pa, ang gobyerno natin ay pinopromote ang pagkalinga sa mga mental patients. Ilagay natin ang sarili natin bilang kamag-anak ng may sakit sa isip. Ano ang una nating gagawin? Siyempre, ipapagamot ang pasyente. Ayaw natin na magiging pakalat-kalat ang ating kamag-anak sa kalye, iiwasan at kakatakutan. Ayaw nating mangyari ito, hindi ba? Ang dahilan, kahit may sakit sila, mahal pa rin natin sila sa buhay. Ang tanging magagawa natin ngayon ay mag-ingat. Umiwas. Pero kung ma-tiyempuhan niya tayo ay maging smart sa ating gagawin. Humingi ng tulong or
help kung kinakailangan. Kung tutuusin ay nakakaawa ang sinapit niya. Hindi natin alam ang kuwento ng buhay ni kabayan kung bakit siya nagkaganyan. Tanging siya lamang ang may alam ng kaniyang buhay. Sana, dumating ang panahon na umayos ang kaniyang sarili. Sana bumuti ang kaniyang kalusugan. Sana maging tulad siya ng marami nating mga kababayan na masaya, maayos at mabuti ang buhay. May pagasa pa, kabayan. Sana, sa muli nating pagkikita ay maayos na ang iyong pakiramdam. Get well, Mr. B. Si Noel Lapuz ay dating OFW sa Middle East (Dubai at Qatar). Nagtrabaho nang sampung taon sa City Hall ng Taguig bilang Human Resource Management Officer. Naging bahagi ng BataBatuta Productions bilang manunulat, entertainment host at stage actor. Nagtatag ng Kulturang Alyansa ng Taguig. Kasapi ng Ecumenical Movement for Justice and Peace (EMJP).
Tunay na bayani Tuwing buwan ng Nobyembre, pinagdiriwang natin ang Remembrance Day kung saan inaaalala natin ang kagitingan ng mga sundalong nakipaglaban sa giyera. Alam niyo bang mga 100,000 Canadians ang namatay noon una at pangalawang World War? Tinuturing silang mga bayani. Mababasa sa biblia sa aklat ng Pilipos 2:3 ang sinabi ni apostol Pablo, “Huwag kayong gagawa ng anumang bagay dahil lamang sa hangad ninyong matanyag bagkus magpakababa kayo at huwag ninyong ipalagay na kayo’y mabuti kaysa sa ibang tao. Ipagmalasakit ninyo ang kapakanan ng iba, hindi lamang ang sa inyong sarili.” Ang pagiging bayani sa mata ng Diyos ay ang pagtangkilik ng kapakanan at kabutihan ng iba higit sa sarili nating kapakanan. At ang tunay na bayani sa mata ng Diyos ay walang pinipiling taong kaniyang tutulungan. May kuwento si Hesus na mababasa sa biblia sa aklat ng Lukas 10. May isang Hudyong naglalakbay mula sa Jerusalem papuntang Jerico. Hinarang siya ng mga tulisan at halos patay na nang siya ay iwan ng mga ito. Nagkataong dumaan doon ang isang pari at pagkakita sa taong nakahandusay, siya’y lumihis at nagpatuloy ng kaniyang lakad. Dumaan din ang isang Levita na siyang kalahi ng mga pari noong panahon na iyon. Tiningnan lamang niya ang lalaking biktima ng karahasan at nagpatuloy ito ng kaniyang lakad. Ngunit may isang
Samaritanong naglalakbay na napadaan doon. Nakita niya ang biktima at siya’y nahabag dito. Nilapitan niya ito at binuhusan ng langis at alak ang mga sugat nito saka binalutan ng tela. Sinakay niya ang biktima sa kaniyang sinasakyang hayop at dinala niya ito sa isang bahay panuluyan na kung sa ating panahon ay parang isang maliit na hotel. Inalagaan niya ang lalaki. Kinabukasan, dumukot siya ng pera para ipambayad sa mayari ng bahay panuluyan. Binilinan ng Samaritano ang may-ari na alagaan ang sugatang lalaki at kung magkano man ang kulang pa niya sa pagpapanatili ng lalaki at sa pagpapagaling nito, babayaran niya ito sa kaniyang pagbabalik. Ang sabi ni Hesus, sa tatlong nakakita sa sugatang lalaki, ang Samaritano ang nagpakita ng pakikipagkapwa. At iyan din ang nais ng Diyos na gawin natin. Kung susuriin natin ng husto, ang pari at ang Levita ay kapwa kababayan ng biktima pero hindi nila tinulungan ang ito. Ang pari ay tinuturing na napakabanal na tao at ang Levita ay relihiyoso rin pero naipamuhay ba nila ang kanilang mga pinaniniwalaan na makadiyos na prinsipyo? Ang sabi sa biblia sa Santiago 1:27 “Ganito ang puro at walang bahid na relihiyon – ang tulungan ang mga ulila at mga babaeng balo sa kanilang kahirapan.” Samakatuwid, ang ating relihiyon ay naipapahayag natin sa pagtulong sa mga taong nangangailangan. Alam niyo ba kung bakit kahangahanga ang ginawa ng
Samaritano? Dahil tinulungan niya ang kaniyang kaaway. Ang biktima ay isang Hudyo. Ang mga Hudyo at mga Samaritano ay matagal nang may alitan. Hindi sila nakikisama sa isa’t isa. Pero noong nakita ng Samaritano ang isang lalaking sugatan, hindi niya tiningnan ang lahi nito. Hindi niya inalala ang alitan ng kanilang mga lahi. Ang mahalaga sa kaniya ay ang makatulong. Isa siyang tunay na bayani. May kuwento mula sa sinulat ni Erwin Lutzer na may pamagat na Hitler’s Cross. May isang German na lalaking nabuhay noong panahon ni Hitler ang nagbahagi ng kaniyang karanasan. Ito ang kaniyang sinabi, “May riles ng tren sa likod ng aming maliit ng simbahan at tuwing Linggo ng umaga, naririnig namin ang pito ng tren at ang ugong ng mga gulong nito. Hindi kami mapakali kapag naririnig namin ang mga iyak na nagmumula sa tren habang ito’y dumadaan sa aming simbahan. Alam namin ang nilalaman ng tren ay ang mga Hudyo na isinakay na parang mga hayop sa loob. Linggo-linggo, huhuni ang pito. Naalarma kami sa tunog ng mga gulong dahil alam namin na maririnig namin ang mga iyak ng mga Hudyo na papunta sa mga concentration camp kung saan kamatayan ang naghihintay sa kanila. Ang mga sigaw at iyak nilang iyon ang nagpapahirap ng aming loob. Kung alam namin na parating na ang tren at kapag narinig na namin ang pito, nagsisimula na kaming kumanta sa simbahan. At sa oras na dumaan sa mismong simbahan namin ang tren, nilalakasan namin ang aming tinig sa pag-kanta. At kapag nakarinig kami ng mga hiyaw, lalo
pa naming lalakasan ang aming pag-awit. Lumipas ang mga taon at walang nagsasalita tungkol sa bagay na ito. Pero patuloy kong naririnig ang pito ng tren sa aking pagtulog. O Diyos, patawarin mo ako. Patawarin mo kaming lahat na tinatawag ang aming sariling mga Kristiyano pero wala kaming ginawa.” Ang tunay na bayani ay may malasakit sa kaniyang kapwa at gagawin nito ang lahat mapabuti lamang niya ang kalagayan ng iba. Pastor Junie Josue is Senior Pastor of International Worship Centre (IWC) at 1077 St. James St. (Worship Services:
Sundays - 9 a.m. Tagalog, 10:45 a.m. English service). Other IWC English worship services every Sunday are also held at the following sites: Cineplex Entertainment, Kildonan Place at 1555 Regent Avenue at 10:30 a.m., Cinema City Northgate at 1399 McPhillips St. at 10:15 a.m., Calvary Chapel at 221 Hamilton St. Neepawa, MB at 1:30 p.m. & West End Community Centre at 247-23rd St., Brandon, MB at 10:30.a.m. Pastor Junie is also host of radio program Higher Life on CKJS 810 AM, Monday to Friday, 8:50 a.m. For more information, call 774-4478.
EH KASI, PINOY
PAGE 20
PILIPINO EXPRESS
KROSWORD
HOROSCOPE
NO. 263
NOBYEMBRE 1 - 15, 2016
Ni Bro. Gerry Gamurot
PAHALANG 1. Sinasaliksik 5. Sisisihin 12. Iyari 13. Iligis 14. Madaya 16. Dampa 17. Samyo 18. United Artists 19. Ayos 21. Tuparin 25. Bilis 27. Pananong 29. Aburido 31. Bango 32. Binabatayan PABABA 1. Tabas 2. Sigla 3. Talo 4. Daloy 6. Karayom 7. Layon 8. Absent Without Leave 9. Suya 10. Wasto
11. Ilanggotse 15. Bahagi ng maghapon 18. Todos Los Santos 20. Isang gawi 21. Pananong 22. Panghalip 23. Para 24. Uga 26. Mall sa Cubao 28. Lola 30. Simbolo ng arsenic 31. __ Tantay
SAGOT SA NO. 262
NOVEMBER 1 - 15, 2016
Aries (March 21 – April 19) Hindi mahirap para sa iyo ang maging mabuti at mapagbigay sa kapuwa. Ang ugali mong iyan ang dahilan kung bakit marami kang kaibigan. Ipagpatuloy mo ang pagiging matulungin dahil babalik sa iyo nang maraming ulit ang kabutihang taglay mo. Best days mo ang ika-2, 3, 11 at 12. Alalay ka sa ika-4 at 5.
Leo (July 23 – Aug. 22) Mas mabuti kung palaging bukas ang komunikasyon sa pagitan mo at mga malalapit sa iyo – pamilya o kaibigan. Mas magiging masaya ang pagsasama ninyo dahil mawawala ang hulaan at mga “akala” – mas magiging tapat kayo sa isa’t isa. Mapalad ka sa ika-2, 3, 11 at 12. Bantay ka sa ika-1, 6, 7, 8, 13 at 14.
Sagittarius (Nov. 22 – Dec. 21) Wala kang tigil sa pagtatanong at pagsasaliksik sa katotohanan tungkol sa iyong buhay. Sigurado ka bang pag nakita mo ang hinahanap ay magiging masaya ka na? Kung nararamdaman mong may ayaw sumagot sa iyo, hayaan mo na. Baka mas mabuti iyon. Masaya ang ika-2, 3, 11 at 12. Kuwidaw ka sa ika-9, 10 at 15.
Taurus (April 20 – May 20) Ngayon Nobyembre, buksan mo ang iyong isip sa isang kaibigan na may gustong ipagtatapat sa iyo. Pakinggan mo siya. Kailangan niya ng kaibigan na uunawain siya. Maaari din namang ikaw ang may dapat ipagtapat. Huwag mong pigilin ang damdamin. Lucky ang ika-4, 5, 13 at 14. Ingat ka sa ika1, 6, 7 at 8.
Virgo (Aug. 23 – Sept. 22) Sabi nga, mangarap ka na nang mangarap dahil libre naman ito. Pero, kung palagi na lang pangarap na walang kasamang aksyon, sinasayang mo lang ang buhay mo. Mangarap ka nang puwede mong gawing katotohanan at nang mapakinabangan mo. Suwerte ang ika-4, 5, 13 at 14. Alalay ka sa ika-2, 3, 9, 10 at 15.
Capricorn (Dec. 22 – Jan. 19) Ayusin mo ang relasyon mo sa mga tao na wala namang ginawang masama sa iyo. Nagtampo ka lang noon dahil hindi sila umayon sa gusto mo. Kailangan mong tanggapin na kahit hindi parepareho ang opinion ninyo, hindi iyon dahilan upang magkagalit. Good days ang ika-4, 5, 13 at 14. Stressful ka sa ika-11 at 12.
Gemini (May 21 – June 20) Sa trabaho o a lugar na pangkabuhayan, may mga pagbabagong dapat gawin bago matapos ang taon. Maaaring maapektuhan ka nito sa mabuti o sa hindi gaanong mabuting paraan. Paghandaan mo ang pagbabagong darating. Maging matapang ka. OK ang ika6, 7, 8 at 15. Kuwidaw ka sa ika-2, 3, 9 at 10.
Libra (Sept. 23 – Oct. 22) Katwiran mo: “Pinaghirapan ko, pera ko, kaya kong bilhin ang gusto ko.” Tama ka. Bakit mo titiisin ang sarili mo kung kaya mo namang bilhin ang isang bagay? Pero, hinay-hinay ka lang. Magulo ang ekonomiya at hindi ka sigurado kung lagi kang may trabaho. OK ang ika-6, 7, 8 at 15. Ingat ka sa ika-4, 5, 11 at 12.
Aquarius (Jan. 20 – Feb. 18) Sabi nga, ang nagsasabi ng tapat ay nagsasama nang maluwat. Kung nagtapat na sa iyo, tanggapin mo ang limitasyon niya, tao lang siya tulad mo. Pilitin mong pagbutihin ang relasyon mo sa isang tao o mga tao na nagmamalasakit sa iyo. Buksan mo ang puso mo. Lucky ka sa ika6, 7, 8 at 15. Ingat ka sa ika-1, 13 at 14.
Cancer (June 21 – July 22) Mataas ang pamantayan mo para sa sarili mo. Gayon din ang pamantayan na ginagamit mo sa pamilya. Iyon ang dahilan kung bakit lagi silang handa sa anumang hamon ng buhay. Pero minsan, kailangang babaaan mo ito dahil nai-stress sila sa iyo. Maayos ka sa ika-1, 9 at 10. Stressful ka sa ika-4, 5, 11 at 12.
Scorpio (Oct. 23 – Nov. 21) Iwasan mo ang palaging sariling kapakanan mo lang ang iniintindi. Mararamdaman mo ang kakaibang kaligayahan kapag may natulungan ka na wala kang hinihintay na kapalit. Sa pagintindi mo sa iba, baka makilala mo na ang nakalaan sa iyo. Lucky days mo ang ika-1, 9 at 10. Bantay ka sa ika-6, 7, 8, 13 at 14.
Pisces (Feb. 19 – March 20) Mahilig ka sa magagandang bagay. Nakikita naman ito sa mga gamit mo. Kaya lang, nagiging dahilan ito para kainggitan ka ng ibang tao. Akala nila ay lumalangoy ka sa salapi. Iwasan mo ang magdisplay ng magagarang gamit dahil baka mitsa ito ng kapahamakan. OK ang ika-1, 9 at 10. Ingat ka sa ika-2, 3 at 14.
*** Mas mabilis pa sa bitbit na mapamuksang hangin ng bagyong Lawin ang pagbiyahe ng balita sa iba-ibang bansa tungkol sa pagbabalikan nina Zsa Zsa Padilla at Architect Conrad Onglao. May pakpak ang balita, lalo na kung tungkol sa mga artista ang isyu, kaya maraming kababayan nating dekada nang naninirahan sa iba-ibang bansa ang nagtawagan sa amin para kumpirmahin ang kuwento. Pero sa halip na kami ang magbigay sa kanila ng istorya ay kami pa ang nabiyayaan ng pangkolum, may mga kuwentong Zsa Zsa-Architect Conrad silang ibinahagi sa amin, nakakaaliw ang kanilang mga litanya. Mga huling buwan nang nakaraang taon ay nakita sina
Zsa Zsa at Architect Onglao sa Amerika ng mga Pinoy. Natural, hindi maitatago sa kahon ang hitsura ng singer-actress, kahit pa wala siyang make-up. Kuwento ng aming kaibigan, “Nasa isang restaurant sila, magkatabi ang upuan nila. Di ba, kung table for two ang kinuha nila, dapat, eh, magkatapat lang ang upuan nila? “Sila, magkatabi. As in, magkatabing-magkatabi sila. Para silang mga teenager, lovingloving talaga sila, palaging magkayakap, nagki-kiss. “Siyempre, tayong mga Pinoy, kahit matagal na tayong naka-adjust sa Western culture, eh, buhay na buhay pa rin ang pagiging conservative natin. “Inis na inis ang mommy ko sa kanila, bakit daw ganoon See CRISTY p21
CRISTY... From page 18 mga kuwentong narinig namin tungkol kay Alex Gonzaga. Ang pagkataklesa kasi niya ay hindi na bago sa amin, matagal namin siyang nakasama sa TV5, hindi na iyon nakasosorpresa sa aming pandinig. Iyong mga wala sa tayming na hirit, sana nga ay maiwasan ni Alex, may tamang panahon ang pagkokomedya. Tulad n’yan, sa halip na matawa sa kaniyang arya ang audience ay nainis pa tuloy sa kaniya, hindi kasi oras ng pagbibiro ang pagpapakilala sa binibigyan ng tribute. Konting pino lang, konting pagpapairal ng kagandahangasal, dahil hindi lahat ng tao ay makatatanggap sa mga birong wala sa tiyempo.
EH KASI, PINOY!
NOVEMBER 1 - 15, 2016
Ang mga scientists ay nagbabala sa mga west coast residents ng US at Canada. Sinabing ang lugar ay kasama sa ring of fire na maaaring makaranas ng malakas na lindol ano mang oras. *** Sa 2017, may mga bagong patakaran sa pagbili ng bahay. Ang mga bumibili ng halagang $500,000 ay hihingan ng minimum downpayment na 10 per cent. Ang mababa sa nabanggit na halaga ay 5 per cent pa rin. Sumangguni sa mga realtors kung nais maliwanagan ang iba pang mga pagbabago. *** Sa ika-8 ng Nobyembre, malalaman na ang loser-winner alinman kina Clinton at Trump. Si Hillary ay leading sa national polls. May mga states naman tulad sa Florida na pabor kay Donald. *** Kontra si Trump sa umiiral na North American Free Trade. Sinabing NAFTA ang sanhi ng unemployment sa USA. Sa ibayong dagat daw kasi dinala ng mga kapitalista sa US ang kanilang negosyo. Nakabaon ngayon sa utang ang US sa China. Labour vote ang pag-asa ni Trump para makaungos kay Clinton. Pilipinas Ang gobyernong Duterte ay patuloy na nakakaranas ng mga pagsubok sa kakayahan ng pangulo na nagsisikap matupad ang kaniyang mga pangakong pagbabago. Sa ngayon, ang kinabukasan ng pamumuhay sa lupang itinalaga ng Diyos sa mga Filipino ay hindi malinaw kung saan patungo. *** Sa loob at labas ng bansa ay kumakalat ang mga negatibong kritisismo laban sa liderato ni PDU30. Partikular ang tungkol sa
PILIPINO EXPRESS
declared war against illegal drug. Ang US ay sobrang selos sa China na nangako ng pangkabuhayang tulong sa Pilipinas. *** Ang Independent foreign policy at foreign relations ay nasa Konstitusyon. Sinisikap ni Duterte ang pantay na pakikipagrelasyon sa mga bansa na ang hangad sa Pilipinas ay hindi maipit sa gulo. Iba ang dating na mensahe sa mga opisyal na nasa Washington. Nais daw sila ang manatiling amo. *** Ang mga sundalong Filipino lamang ang nais ni DU30 at walang military exercises with super powers tulad ng China, US at Russia. Alam niyang ang Pilipinas ay walang kakayahang makilahok sa South China Sea disputes. Masama ba ‘yon? *** Sa nakaraang pagbisita sa Japan at pakikipag-usap kay Prime Minister Shinzso Abe, hindi napigilan ni Duterte ang kaniyang saloobin sa kasalukuyang mga Washington officials. Naintindihan daw naman niya ang reklamo ni Pres. Duterte. Ang Japan ay hindi raw makikialam sa relasyon ng US at Philippines. Sa halip, kapuwa nangakong kanilang ipagpapatuloy ang peaceful settlement sa South China Sea dispute. Nangako din ang Japan PM na tutulungan ang Pilipinas sa larangan ng mga isyung pangkabuhayan. *** Sabi ng mga kritiko, bakit daw si VP Leni Robredo ay hindi na naman naging caretaker sa Malacañang? Naku, huwag kayong mainip. Hintayin na lang na si DU30 ay mapatalsik sa kapangyarihan. Happy days will be there again sa mga kasapi ng dilawang partido.
HINAGAP
Mahirap Hulaan Ang nilalakarang lansangan ng tao, Kung ano ang dulot mahirap mapiho; Manigo at hindi bunga ng motibo, Malalaman lamang pagsapit sa dulo! *** Kusang pangyayari, maganda at pangit, Na isang pagsubok sa silong ng langit; Kaparis ay tuksong malimit sumingit, Na ang sinisira’y wagas na pag-ibig! *** Dito sa daigdig ng katotohanan, Lahat naman tayo’y hubad nang isilang; Ang taglay na handog ng kinabukasan, Larawang malabo, mahirap hulaan! *** Marami ang busog sa mga pangarap, Subalit ang kulang ay pagsusumikap! Paquito Rey Pacheco
*** Nais ng pangulong Duterte na wala nang foreign military troops pagkaraan ng dalawang taon. Five Philippine Military bases ang pinagamit ng gobyernong Aquino sa mga tropa ng US na maaaring may taglay na sandatang nuclear na tinakda sa Konstitusyon ng Pilipinas. Tila si Sen. Bam Aquino ay hindi rin binasa ang nilalaman ng Konstitusyon tungkol sa separation of power and responsibilities ng tatlong sangay ng gobyerno. Kasi, dapat daw imbitahan si President Duterte sa senado tungkol sa pinaiiral na foreign policy. Kung baga sa bata, marahil may gatas pa ang labi ng senador. *** Nakalutang na ngayon ang pangarap ng dilawang LP. Humihingi na ng saklolo sa mga bansang sinandigan ng gobyernong Aquino. Pinakakasuhan na si PD30 sa International Criminal Court. Ang pagkakataon ay malaon nang hinihintay ng kanilang lady kingpin, Leni Robredo. *** Ayon kay PDU30, maluwag daw naman niyang tatanggapin kung siya, sa anong mang paraan ay mapatatalsik sa katungkulan. Hindi siya natatakot. “Ano man ang mangyari, that is my destiny na talaga ng Diyos for me,” sabi ni Pres Duterte. Opo naman, pero saan kaya patungo na naman ang kinabukasan ng bansang itinalaga ng Diyos para sa mga Filipino? *** Ang American Chamber of Commerce of the Philippines umano ay kasama daw na
CRISTY... From page 20 sila, naglalambutsingan in public? Alam daw naman nilang maraming tao doon, saka hindi na sila mga bagets, pero bakit ganoon sila ka-open sa mga emotions nila? “From LA to our house in Thousand Oaks, ang layu-layo ng distance, iyon pa rin ang kinaiinis ng mommy ko! Disturbed talaga siya, bakit daw ganoon si Zsa Zsa at ang partner niya, nagpi-PDA!” kuwento ng aming kaibigan. Una naming narinig ang ganoon kuwento mula sa aming pamangking si Ferdie de Leon, sa isang restaurant sa Tagaytay naman nila nakita ang magsingirog, nagbi-breakfast. Ganoon din ang tema ng kuwento, habang naghihintay ng kanilang order ay magkaholding hands din sina Zsa Zsa at Architect Onglao, pero hindi pa ru’n nagtatapos ang paglalarawan sa kanilang paglalambingan. Magkahawak na ang kanilang mga kamay ay magkakawing pa ang kanilang mga paa. Kitangkita iyon ng mga nasa restaurant, may mga naaaliw sa panonood sa kanila, pero siyempre’y may mga naaalibadbaran din. Siguro nga naman, kung ang gumagawa ng ganoon ay mga bagets pa ay katanggap-tanggap, pero kapag may mga edad na ay parang OA na ang dating sa mga
PAGE 21
nagbabala sa administrasyong Duterte. Iiwasan daw ng mga kapitalista ang Pilipinas sanhi sa mga patakarang pinaiiral ng gobyerno. Nanakot na naman. Naalaala ko tuloy ang mga nangyari noon. May babalang ganiyan din. Ako’y estudyante sa FEU at kabilang noon ng isang kilusan. The Nationalization Movement of the Philippines. Mahabang salaysayin pero kahit buod lang ng mga pangyayari ay nais kong ipaalam, lalu na sa mga sinilang noong 1949-1980s. Ang former president Carlos Garcia na humaliling pangulo sa former president Ramon Magsaysay, Sr. ay nagdeklara ng Filipino First Policy for the Philippine’s Commerce and Industries. Nakapasa sa kongreso ang panukalang batas, known as R.A 1180 The Nationalization of Retail Trade in the Philippines. Ang Nationalista Party ni Pres. Garcia ay tinalo ng Liberal Party ni former president Diosdado Macapagal. Nangako si Cong Dadong na kaniyang ipatutupad ang R.A 1180. The first foreign trip ni Pres. Macapagal ay sa US. Noon nagsimula ang mga mass rally ng mga estudyante mula sa tinaguriang university belt ng Maynila at UP Diliman. Isang seksiyon sa Department of Commerce and Industry na only about 10 personnel ang inatasan at binigyan ng responsibilidad na ipatupad ang nilalayong ng RA 1180. Nabigo dahil sa patuloy na paghadlang ng American Chamber of Commerce at Chinese Chamber of Commerce ng Pilipinas. Katas Ang mga makabayang
probisyon ng 1987 Constitution ay nabanggit ko na sa nakaraang pitak na ito. Kabilang ang isa na muli kong ipaaalala na minamasama naman ng iba. • Sa Article II, Declaration Of Principles And State Policies, Sec. 7, The State shall pursue an independent foreign policy. In its relations with other states the paramount consideration shall be national sovereignty, territorial integrity, national interest and, the right to self-determination. • Sanhi ng sobrang politika, ang pinalutang ni PDu30 na makabayang probisyon ng Konstitusyon ay hinaharang naman ng minoryang political party. • Ang nais ng Pangulo ay makipagkaibigan sa ibang mga bansa. Pantay na pagtrato para sa nais na katahimikan. Magkakaroon ng maayos na kabuhayan ang mga mamamayan. • Nagsadya siya sa China, hindi para makipag-away. Gayon din ang hangarin ng nakaraang pagbisita sa Japan. Baka susunod sa Russia, EU at marahil sa US pagkaraan ng kanilang presidential election. Masama ba ‘yon? • Niliwanag ni PDU30. Hindi niya pinutol ang PhilippineUS relations. Katunayan, may Philippine Embassy at consulates pa rin ang Pilipinas sa USA. Maraming Filipino ang naroon na nangangailangan ng paglilingkod. Kasabihan Ang mga balitang kalat, kung totoo man, marami ang dagdag. Paunawa: Ang mga paksa at salitang nakasaad sa Pilantik ay sariling opinion ng may-akda at maaaring hindi opinion ng mga taga-lathala ng Pilipino Express.
makakakita sa kanila. Sabi na lang ng pamangkin naming si Ferdie, “Ang pag-ibig nga naman, walang pinipiling age ng pagpi-PDA.” May forever! *** Humina na ang kapit sa sinapupunan ng publiko ni Kris Aquino. Napakalaki ng ibinagsak ng kaniyang popularidad. Kailangan na talaga niyang baligtarin ang mundo para hindi magpatuloy ang kawalan ng interes sa kaniya ng ating mga kababayan. Ayon sa isang nakakuwentuhan naming direktor na nag-aalala sa pinagdadaanan ngayon ng aktres-TV host ay wala nang katotohanan ang salitang over exposure. “Noon iyon, ilang dekada na ang nakararaan ang kapaniwalaang iyon, iba na ngayon. Ang labanan na ngayon, eh, kung sino ang nand’yan, kung sino ang visible, iyon ang naaalalang bigyan ng project,” simulang komento ni direk. At sa kasalukuyang sitwasyon ni Kris Aquino ay may mga ibinigay na pahayag si direk, nababagabag ito sa pinagdadaanan ngayon ng aktres-TV host, hindi ito makapaniwala sa hindi man lang paghahabol ng ABS-CBN sa minsang pinakasikat nilang talent.” Sa kabilang banda, napakalaki naman ng iginanda ng imahe
ni Kris sa desisyon niyang papuntahin sina Josh at Bimby sa nakaraang selebrasyon ng kaarawan ni Michaela Cazzola. Pero may mga nagdududa pa rin, nagtatanungan sila kung hanggang kailan daw naman kaya ang ganyang pananaw ng aktresTV host, baka raw naman pangpagood vibes lang ang ginawa niya? Matagal na silang hiwalay ni James Yap, naghatian na sila ng mga ari-arian, may sariling buhay na ngayon ang basketball superstar. Maligaya na ito kay Michaela, mayroon na silang anak, kaya panahon na rin para mag-move-on si Kris. Madalas bisitahin ngayon ni Kris Aquino ang kaniyang mga kapatid. Iniikot niya ang bahay ng kaniyang mga ate at madalas din silang mag-iina ngayon sa bahay nila sa Times Street na ipinaayos nila para tirhan ni dating Pangulong Noynoy Aquino. Ngayon higit kailanman napatunayan ng aktres-TV host ang kahalagahan ng pamilya. Sa pagbagsak at sa pagbangon, sa makapal at sa manipis, sa anumang uri ng panahon ay nand’yan palagi ang ating pamilya para samahan tayo sa ating pinagdadaanan. Masaklap talaga ang nangyari kay Kris, sa isang panahong akala niya’y may babalikan pa siyang oportunidad ay biglang nagbago ang ikot ng mundo, wala na pala. – CSF
PAGE 22
PILIPINO SPORTS EXPRESS PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016
Golfers raise Php200,000 for charity The Fil-Kam Golf Group raised P200,000 at their first annual Charity Golf Tournament, held at Kildonan Park Golf Course on June 25, 2016. The money is in aid of Bahay Aruga, a halfway house for pediatric cancer patients in Manila. The patients, who come from poor families in rural areas all over the Philippines, receive medical assistance, medication and living accommodations while in Manila for treatment in the city’s hospitals. Fil-Kam President Romeo Roque, Vice President Raul Bulaong, and all the members thank the 85 competitors, volunteers, and donors for their generosity. – From a report by Bob Luna
Aldrin Ferrer receives the Champion’s Trophy from Fil-Kam’s President Romy RR Roque, VP Raul Bulaong and Bob Luna. Aldrin was the overall winner among 85 competitors.
3rd Annual B’nai Brith Chess Tournament
B’nai Brith Canada Program Coordinator Adriana Glikman with grand winner Nilo Moncal and runner up Boris Waissbluth
Adriana Glikman with the participants. The tournament was held on Sunday, October 30 at the Asper Jewish Community Centre. Photos by Alex Canlapan
NOVEMBER 1 - 15, 2016
PILIPINO EXPRESS
PAGE 23
OVER 20,000 IN FREE UPGRADES $
*
BRAND NEW
TOWNHOMES You’re all ready to make your dream of home ownership come true – and Terra Commons is all ready for you!
• 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS • DESIGNER KITCHEN FINISHES • QUARTZ COUNTERTOPS • 6 BRAND NEW APPLIANCES • GEOTHERMAL HEATING & COOLING • NEW HOME WARRANTY • OWN IN YOUR FAVOURITE NEIGHBOURHOOD
BUY NEW, MOVE IN NOW! Buy brand new appraised at
237,900
$
Your price now!
210,900
$
SAVE $27,000
DISPLAY SUITE LOCATED AT 7-1235 TROY AVE.
VIEWING HOURS: Wednesday: 5-8pm, Saturday & Sunday 1-4pm, or call for private viewing
Contact Garry or Debbie Hirsch 204.489.4500 Exclusive Listing Broker, Cornerstone Real Estate Inc. Map is not drawn to scale. E.&O.E. *Contact sales representative for more details.
INCL. NET GST
PAGE 24
PILIPINO EXPRESS
NOVEMBER 1 - 15, 2016