3,1414...

CALVARIO POLACO

Nº 3,1414... de la

Revista desmigada, mortecina de carácter varado

era Por acá

TRADUCCIONES AL POLACO A CARGO DE Aleksandra Leśniak, novísima embajadora en asuntos polacos, sede Swietochlowice q´ está al lado de Katowice q´ es más grande

d e c d p o t p e d

,

va

Ilu st la ra ge el Ge nial relat tie or mu o d ne E gin ra el l de ap a lista Ci fo ort nd e ot y p o d ti int pa u e or n N g a Pa a a 7 f n 8- ot o M ll ra o 79 de i A eva Le e Nb mi la r go fo De cz to sp pá E g d ué l 64 M e s

r La

ey

ag

93

96

5

on

ch

o

p

-6

3 t co ext m o in 150 pu s o c 0 e u co luy pa sto lipo fi n en la s s n al al la do br de m qu fra fi as en e s r os se e d ma un rep el a ite ve z

y

en co un br mbi a s at asil nac ana en er ió ien o- n se

R

CAR SO TA D BR E E E PA L S PA E N bien XO (s OEL í ) pag , le yó 7071

A la Carta Prohibida de

Javito Dassein

la acompaña una enmarcación de Malku pág 72

Hugo M.C. dibuja

y colorea las

pág 68-69

Lena T. escribe e ilustra la pág. 83

MOMENTOS DE ESTE FanZINE DIGI

TAL

H 8 + s c l d d

h e l n ¿ s l y

y I m fi d l

Desde el aprecio que les tengo gracias a desconocerlos a todos, me permito difundir entre sus mentes el mensaje eléctrico, la paradoja cuántica y el impulso práctico. No sé qué suerte de seres pueden habitar los innumerables planetas y constelaciones aledañas a la nuestra, o no. Pero puedo asegurar sin miedo a que me tilden de loco que atendiéndonos a nuestro planeta la vida se reduce a un plano bastante esquemático, que me permite con rotundidad decir: NO ESTAMOS ACOMPAÑADOS. I want to unbelieve En otras palabras ¿¡ KE VAN A SER HERMANOS ESOS DOS!? En los registros polacos 82 camaradas han ojeado ambos números: 0,25 + 0,618... Por ende la categoría de viaje continuo sigue latente, período inventado frente al tropiezo cotidiano con los que está alrededor y después de la física. Nuestros incalculables logros a través de imaginarias soluciones... pregunta ¿Quién ha de acompañarnos negándose a pagar la cuota?

La simetría anímica es el recurso de todo humano a la hora de buscar pareja y copular como enfermos subvencionados, pero, ¿donde radica la base?, ¿El ejemplo?, ¿Debemos encontrar por nosotros mismos esas señales ocultas en el otro?, ¿O su belleza física debe demostrarnos garantías suficientes sobre su posterior nobleza y alegría en la cama?. Estamos perdidos entre nosotros mismos y somos los mismos que continúan perdidos.

I want to eat Porque cualquier intención de influenciar y/o convencer termina siendo propaganda.

Insatisfechos, degenerados que discrepan del si mismo. Nadie vendrá a vuestro rescate, materia finita y mortal. La noticia es qué queres. La zona de confort se disuelve entre pasos aguerridos, los escalones solo aparecen a medida que subes.

¿qué es la magia polaca?

F l o t a r en un poder horizontal, sin arribas ni abajos, las condiciones para que la vida pueda darse; este lenguaje que nos trajo hasta aquí (N la E)

“La percepción la hacemos con lo percibido. Y como lo percibido no es evidentemente accesible más que a través de la percepción, acabamos sin comprender el uno ni la otra” Maurice Marlec Ponty

Neurología y neurofisiología revisan

el mito de la persistencia retiniana y en la primavera del ´93 le decimos HOLA SEÑÁLES ELÉCTRICAS provenientes de vuestra retina para percibir el movimiento o el procesamiento del cerebro

Si me paro a pensar, solo se me ocurre seguir andando

ICH HABE KEINE AHNUNG

Yoghurtu

62

Sobre lo trascendental para mí,

porque había un escritor q después de morir que más le daba que lo recuerden, a él ya no le importa, pero para mí es trascendental la relación que tengo con mi hijo. Eso sí que de alguna manera seguirá estando. Como lo maravilloso de sentirse enamorado, de no saber si estoy despierto o me estoy imaginando quién quiero ser. La belleza, para Marta Zatonyi es el asombroso encuentro con lo que aún no existe. Y en eso estoy. Abrakadabra significa “yo crearé y hablaré” Porque ¿en qué consiste la civilización? Ah!, uno de los heterónimos de Fernando Pessoa dice que consiste en atribuirle un nombre a una cosa que no le corresponde y soñar con el resultado, así entre el nombre falso y el sueño verdadero creamos una realidad nueva, somos manufacturadores de realidades.

Por ejemplo, ya no nos sentamos al pino, sino a la mesa que a través del arte hemos modificado. No amamos con el instinto sexual sino con la presunción de otro sentimiento, y en efecto el amor es otro sentimiento. Encogerse de hombros, del Libro del Desasosiego.

Por eso la realidad contamina la ficción y viceversa, si ahora estoy encontrando el punto de inflexión entre lo que es real y de lo que podría llegar a serlo es cosa de esta relación trascendental, Ojo que no para todos ha de ser lo mismo, aquí nos topamos de zopetón con la diferencia entre un deseo y un capricho. El deseo siempre modifica al sujeto, quién desea está sujeto a eso, pero lo logre o no, es imposible permanecer idéntico, algo se transforma, en cambio en el capricho lo único que podría cambiar es el capricho mismo, cualquier cosa vendría bien o mal, qué más da... Tal vez me hayan diagnosticado de obsesivo compulsivo, casi bipolar, por mí que se vayan a cagar, no entienden nada de la vida y del momento anterior al sentido común, de la extrapercepción, salirse del molde oficial.

También podría ser trascendental lo pránico por revolucionario, no tanto porque pueda practicarlo sino por la idea en sí y qué hacer con ese tiempo que no utilizo para conseguir la comida y lavar los platos...

63

M

ientras me revuelco en la nieve sin ropas en esta mañana invernal sólo llegan a mi mente las distintas imágenes que me hicieron tomar esta decisión un poco extrema. Había oído que Sigfrido Janet acostumbraba tumbarse desnudo en la espesa blancura del invierno porque decía que durante el resto del día no se sentiría el frío. El cuerpo se prepara para luchar contra la hipotermia y acelera el corazón para mantenerse un poco más caliente. Claro que Sigfrido es alemán y de pequeño acostumbraba a experimentar lo que por primera vez siento: un frío de la gran puta. Durante la noche me cubro con una gomaespuma demasiado fina para ser colchón pero muy gruesa para llamarla manta. Enciendo la salamandra un ratito, la cabaña es muy pequeña y se llama La madriguera de los topos pero en francés. La construyó el pelado en idea conjunta con La Melliè (Corín) en reemplazo de la carpa en la que dormían mientras construían el refugio El Retamal. En tres largos años de muchos esfuerzos y penurias levantaron una casa en medio de la cordillera de Los Andes. Y ahora yo ocupaba la Toupinette, como decía el letrero de la entrada. Apenas entraba la cama, una mesa y la salamandra.

Las ventanas apaisadas estaban hechas con cañas y pet, un plástico transparente en vez de cristal. El pela me desafió a que no me animaría a imitar a Sigfrido pero por las dudas su cámara analógica estaba cargada. También supe por Sigfrido que una vez sus amigos le hicieron una apuesta: debía pasar un mes entero en una isla desierta sin llevar más nada que lo puesto, ni mechero ni fósforos, ni provisiones ni mantas ni tienda de campaña. Si se rendía antes debía pagarles una cena sino podía pedirles lo que él quisiera.

Cuestión que cruzó el río y se fue al monte, a falta de islas más cercanas. El primer día se mantuvo muy ocupado encendiendo un fuego con ramas, girando un palito sobre otro con astillas y hojas secas hasta que lo logró y no dejó que se apagara en todo el mes. No engordó, está claro pero tampoco murió de inanición, se alimentó con raíces y frutos. Luego los amigos le dieron su premio, la colección completa de la enciclopedia que Sigfrido quería.

Queso prepusiano a modo de bufandita.

Me la oreé un poco antes de vestirme y luego del desayuno salimos a alambrar. En total corté unos 2500 alambrecitos para manear el alambre al poste. Este año al pela le dan los títulos de propiedad y está delimitando su territorio, también para que las vacas no le hagan mierda su cespedcito o se despierte de una siesta con un toro dentro de la huerta.

Toro conchitumá, y espantarlo furioso. Alambrábamos, tres horas máximo, luego ya no sentía los entumecidos dedos y nos íbamos a almorzar el integral arroz del mundo. ¿Cómo lo conociste a Monasterio? ¿a quién? Al pelado, ¿qué cómo conociste al refugiero? Ah, sí, fue en el 2000, andaba con mi perro por estos lares y la Mari. Ya había visitado el Cajón del Azul, sí con mi hermano la primera vez que vinimos a Bolsón.

Joder, ya no aguanto más Y me sequé con una toalla y entré a la casa del pelado a cambiarme delante de la cocina económica. Él se reía mientras me pasaba un mate. Yo estaba la mar de serio. Debían de hacer 4 o 5 grados bajo cero ahí fuera. Recordé otra historia de Sigfrido, de cuando empezó a pintar con óleos. El cuerpo me temblaba un poco pero ya me sentía mejor, así que le conté al pelado lo que estaba pensando. Resulta que en su vida había pintado nada pero a los 50 años le entró la súbita afición de pintor, compró todo lo necesario y volcó sus vivencias en forma de paisajes. La cosa pasó a mayores cuando le organizaron una exposición por Bélgica y Dinamarca: vendió todos los cuadros. Con la guita y su espíritu hippie se fue a dedo lo más al norte posible, donde termina el asfalto. Y vivió unos 15 días con los lapones. ¿No existe Laponia? Estos pibes siguen los hábitos y costumbres de los renos desde hace unos 5000 años y viajan donde su comida lo decida. Sigfrido se comunicaba mediante señas, el gesto de mandarse algo a la boca lo reconocen en muchos lados aunque muchas veces te ofrezcan la sin hueso.

Otro año más tarde volví a subir, esta vez con mi perro y la Mari, y la madre de Atilio me recibió apuntándome con una escopeta: PERROS NO , joder y pensar que de camino mi perro se había enfrentado a un toro. La cosa no pasó a mayores, salió Atilio y me explicó que asustan a las ovejas y una vez una se desbarrancó y tuvo que bajar él con sogas 40 metros por el cajón. Más arriba vive “el pelado Mariano”, que está inaugurando su refugio El Retamal y que no va a tener problemas.

64

PARA LEER DESPUÉS Nos dieron un rico desayuno en casa

de Meme, es decir la casona de la madrastra de Meme, Odile; que muy amablemente y luego de enseñarnos sus telas de seda pintadas nos invitó a irnos al hostel El Pueblito, muy cerca de allí. El jardín era de ensueños, con criadero de truchas, invernaderos, huerta y enredaderas por doquier.

Los días con mi hermano en ese Pueblito deberé omitirlos por lo naif, la bucólica relación con los cerros de alrededor, el río repiqueteando enfrente de nuestra intimidad refugiada en un ático o altillo. Un día, otros viajeros de El Pueblito nos comentaron de ese lugar, y Liz y Neals, pareja danesa a cargo de El Pueblito nos recomendaron subir al Cajón del Azul, ellos irían cuando tuviesen un momento; hacía 10 años q habían dejado a sus ya crecidos hijos y se dedicaban a trabajar por temporadas en albergues o lo que sea hasta juntar la plata para irse al país vecino. Y fue una pasada, en verdad.

La gente normalmente lo hace en 4 o 6 horas eso de caminar por el sendero desde la chacra de Warton hasta lo de Atilio, el refugiero del Cajón, pero con mi hermano nos metimos a los ríos de aguas heladas y siestamos en las piedras al sol. Y de pronto, de entre los matorrales aparece mi amigo El Moncho, sí, el mismo de la infancia y ya casi de noche llegamos los tres hasta la casa del tío Ati.

¿Pero cómo es que llegaste así, mi amigo el Moncho, y por qué recuerdo este granero?

Primero, estuviste aquí en sueños mientras jugabas

en el patio con tu hermano, él te amasaba en el césped y despertaste acá arriba, además esto no es un granero, es donde guardan el forraje, dormimos en el heno, la casa de Atilio es más adelante. Mucha gente llega sólo hasta aquí y pega la vuelta. Mañana Atilio te pedirá que le pintes un letrero que indique hacia el refugio.

Pero amigo…

Hablá bajito que está tu hermano durmiendo. El año pasado fue que vinieron pero sólo subiste tú a ver este sitio, viniste con Florencia, amiga de la novia de Luli. ¿el año pasado…? Sí, se habían quedado sin pasta pero llamaron por cobro revertido y la novia se vino con su amiga que ahora es tu novia con tarjeta de crédito. Joder, macho pero que suerte y sí, tenés razón, fuimos a Villa La Angostura y compramos tienda de campaña y sacos de dormir y hasta comimos pasteles en la casita de té de la Oma… ¿Me ayudarás a pintar el cartel mañana?

Mmmm con Luli pensamos bajar temprano.

Kokorikóòò!!!

Mierda, ya está amaneciendo…

-Buen día dijo Atilio, pequeño Galo. De pronto me enseñó el lugar y me pidió que le trazara un mapa de la zona para que el visitante se dispersara recreativamente, es decir que no se queden rompiéndole las pelotas todo el día con preguntas tipo: ¿Ud. vive aquí todo el año? Sí (respuesta monótona) ¡Ahhh! ¿y en el invierno también?

O le preguntaron también si para quitarles el cuero a las ovejas y decorar los tocones que hacen de asiento ¿tuvieron que matar al animal?

Bueno, el letrero salió rápido pero para el mapa me tomé toda una semana a cambio de casa y comida de la huerta.

Otro año más tarde volví a subir, esta vez con mi perro y la Mari, y la madre de Atilio me recibió apuntándome con una escopeta: PERROS NO, joder y pensar que de camino mi perro se había enfrentado a un toro. La cosa no pasó a mayores, salió Atilio y me explicó que asustan a las ovejas y una vez una se desbarrancó y tuvo que bajar él con sogas 40 metros por el cajón. Más arriba vive “el pelado Mariano”, que está inaugurando su refugio El Retamal y que no va a tener problemas.

Oscar de Wilde Fin 2da parte

65

666

Sigue haciendo conjuros mi brujita escondida, te escucho desde que apareciste siendo sólo mía, te siento física siendo del amor.

Brujita querida , hazme un conjuro, y en páginas blancas he de sentirme libre, acá podré escribirte los cuentos y los tendrás cerca, serán tuyos, luego los dibujaremos ¿de acuerdo? Aún acá tengo los pies fríos pero encontraré donde meterlos. // Brujita dime ¿estás bien? ¿estás flotando en cualquier dirección?

Brujita

querida, tengo pócimas que llegan

a mis manos que me harán invencible para ir a por tí, ojalá consiga entrar en tu cuento.

Dime ¿estás calentita? Me haces el amor desde ahí adentro, ahora en estos tiempos dejé de sentirte por mi cabeza o por mi pecho y te encuentro en tu cunita. Acá el caminante decidió tener sus raíces, finalmente, creo que en ambos pies, se plantó en enormes macetas de alegría, él quiere reir, yo lo sé, y creo que yo también. Sé que soy lo suficientemente fuerte para levantar esas dos macetas y dar la vuelta al mundo cinco veces, contigo encima, sólo necesito que la pócima adecuada caiga en mi cabeza y me inunde el espíritu. Voy a buscar un sol que me avisaron de guardar, el 66 brujo ya me lo dijo, que lo iba a necesitar y procuraré almacenarlo...

C

Huésped

(Tercer Trozo)

on cinco años Climaco solía bajar las tardes de verano al río y pasar un buen rato allí, solo, remojando sus pies en el agua. A unos escasos metros de donde solía sentarse, los jóvenes de la aldea, tenían su punto de encuentro de cada tarde de juegos refrescantes y desobligados. Los niños saltaban, hacían carreras de una orilla a la otra y se retaban para ver cual de ellos podía saltar mas lejos. Algunos de los hermanos de Climaco acudían al encuentro con el resto de chavales del lugar dejando siempre solo a Climaco quien ni tan siquiera los miraba a lo lejos.

Climaco, ocupado en ver como se posaban los mosquitos sobre sus patas sin tocar el agua que le bañaba los pies, los contaba, parecían estar todos los del día anterior. tras la cuenta sacaba del bolsillo de su pantalón un trozo de pan del almuerzo, levantaba su mano mostrando el pan y luego lo mantenía en su palma abierta ofreciendolo al río.

Entonces desde la orilla de enfrente aparecía una pequeña figura que comenzaba a nadar hacia Climaco sin prisa, con la seguridad de saber a donde se va y que se va a encontrar allí cuando llegue. Pasados unos minutos salía del agua frente a Climaco una rata de agua, vieja, con el lomo negro y un rabo perdido en alguna pelea. El le brindaba su palma con el pan y la rata mordía el trozo duro con parsimonia y sin levantar la cabeza, Climaco la observaba sonriendo, al terminarse el pan, la rata se tumbaba junto a Climaco y en silencio ambos pasaban la tarde. Alguna vez los dos se giraban hacia los ruidos y gritos que provenían del bullicio provocado por los juegos de los niños del lugar, sin hacer el mas mínimo comentario, volvían de nuevo la vista al río, a los mosquitos, que sobre el agua, continuaban siendo los mismos.

Al atardecer Climaco se levantaba y se encaminaba de vuelta a casa, mientras la rata se volvía al río sin despedirse.

Una de esas tardes en el camino coincidió con el grupo de niños que terminado el baño y sus juegos retornaban a su hogar. Climaco al oirlos acercarse salió de la vereda y se sentó entre la maleza que abrigaba el sendero, para evitar el encuentro. Sentado y oculto a las miradas espero a que pasaran. Al llegar a su altura vio como su hermano Juan, de ocho años, presidía el grupo saltando y lanzando entre risas piedrecitas al aire, mientras los mas mayores caminaban algo mas retrasados hablando de cosas mas trascendentes. en uno de esos lanzamientos alocados de su hermano Juan, sin calculo, ni miramientos, una de las piedras fue a caer sobre la cabeza de Ramón, que contaba con doce años y una mala leche que probaba sus múltiples y continuos rasguños y la falta de algún que otro diente. El grito de Ramón para en seco la comitiva y entre el silencio expectante de todos Ramón volvió a gritar esta vez señalando a Juan, encogido, con algunas piedras en las manos frente a todos ellos.

Tu, maldito gusano apestoso...

A Juan se le cayeron las piedras de las manos y solo acertó a temblar mirando a sus hermanos dentro del grupo que parecía acecharle. Ramon se acerco rápido a donde estaba Juan y comenzó a amenazarlo mientras lo empujaba sin miramientos.

Despreciable enano, ¿no tienes bastante con apestarnos el río con tu presencia?, te daría una paliza que no olvidarías si no temiera quedarme con tu maldito olor en mis manos...

Juan cayo al suelo y lloraba mientras Juan continuaba gritando y conteniéndose pues del grupo, enseguida salieron hacia él, el resto de hermanos de Climaco, que encabezados por Pedro, de la misma edad de Ramón, y de carácter calmado dijo: Ya esta bien Ramón... ya lo ha entendido...

Mientras recogían del suelo a Juan, el grupo continuo la marcha tras Ramón al que aun se le oía gritar...

Tienes suerte apestoso, anda con tu madre a que te quite ese olor despreciable... si es que sabe como hacerlo...

El grupo se alejaba y a lo lejos Climaco saliendo de entre los arbustos, oía a su hermano Juan gimotear, abrazado por Pedro que le decía, tranquilizador: No vale la pena Juan... toma... mira que piedras mas bonitas recogí del río para ti...

Al día siguiente todos volvieron a coincidir en el río, los juegos, chapuzones y carreras volvieron a oírse desde el asiento de Climaco, solo, con los pies metidos en el agua.

Esa tarde Climaco no levanto su mano con el trozo de pan de costumbre. Dejo junto a la orilla tres trozos de pan duro y una pequeña manzana, se levanto y se volvió despacio a su casa. En la cena, aun alborotados sus hermanos contaron que durante el baño y cuando Ramón retaba a los demás a ver quien saltaba mas lejos, una vez en el agua, mientras reía por su hazaña, comenzó a gritar y entre el estupor de todos llego a la orilla sangrando y con las manos en la cara. Después de un largo forcejeo consiguió retirar de su cara lo que parecía atacarle y ante todos se mostró sangrando y sin un buen trozo de su nariz, que se encontraba a sus pies en la boca de una vieja y gorda rata negra sin rabo. Todos comenzaron a pisotear a la rata hasta matarla, recogieron el trozo de nariz y se llevaron a Ramón entre lloros al pueblo.

Al día siguiente Climaco volvió a sentarse en el río, solo, esa tarde nadie acudió a bañarse. Climaco levanto su mano con un nuevo trozo de pan duro y espero mientras veía como algo nadaba hacia el, desde la otra orilla.

Yoghurtu entre las 3 y las 4 de la tarde...

67

Hugo M. C.

enviado por cuises y bandurrias de PAPA NOEL

70

Sexo original

Me gusta fantasear pensando en ella, en la primera que hizo el descomunal esfuerzo. ¿Quién sabe por qué?

Tal vez las ganas de vivir, de competirle a la muerte, aún sabiendo que esta, de una u otra forma volvería.

En plena conciencia de que el lapso de una vida es ínfimo, su acto llevó una intención superior.

Una arrolladora percepción del universo se posó sobre ella en ese instante en que dió el paso

El Origen del Sexo

hacia mí y hacia lo inexistente, al mismo tiempo.

Recibió el pulso e hizo el cambio, dejando atrás la comodidad de la fórmula probada.

La historia atomizada y dispersa en su interior debió concentrarse, nuclearse para ese mágico momento en el que lo más íntimo de su biología se transformó para siempre.

Entendió que los jugos esenciales de dos, mezclados, darían a luz una prometedora variedad.

Dejó de replicar, como lo hizo en el pasado, comenzó a amalgamar y fue un éxito.

Abrió las puertas del sexo, universo agridulce, cadena de oro y hierro fundido desde la naturaleza, con la que hoy hago inconcientes malabares.

Definió la frontera entre géneros, que se devela hoy como una preciosa incógnita para los sin instinto y lo mismo para un perro que para una flor.

Fantasearlo ¿Cambia algo? ¿El enfoque? ¿El fin?

a é s t o, q u e le n ié u q a Deseo próximo a e r t n e u c n e c u and o s e . lo re c uerde … ” la r e n o p “ PAPA NOEL

71

Cartas Prohibidas 5 de setiembre, 02:18.

¿vos me estas jodiendo no?

vine a vivir a este mundo que de por si no pedí estar acá y vivo de toda forma, tipo y color y me parece bárbaro y nadie va a venir a decirme lo que tengo que hacer o dejar de hacer (Diablito Dixit)

Diablito mío, Te termino de escribir lo que quedó a mitad de camino porque como siempre nuestras conversaciones, virtuales o presenciales, son caóticas y saltamos de tema en tema, lo sabes… Ésto que le contestaste a un gil que no conozco me hubiese enamorado perdidamente de tí, en otro momento y circunstancia, te dije; y en otro momento o circunstancia porque no me permito enamorarme de vos para no perderte entre pavadas de dolores de amor y rechazos y vergüenzas y esas cosas. Para enamorarme tendría que besarte, al menos, y para eso tendría que volver el tiempo atrás, a ese día de la guerra fría y después bla bla bla, cosita bla bla, en esa noche, tendría que haberme permitido fantasías desnudas contigo y decirte que … que se yo, nunca en mi puta vida supe que se le dice a una mujer para decirle: “quiero que te saques la ropa/y que sigas siendo mala en pelotas/porque si… (babasónicos)”, y no fue así y después el tiempo y los caminos recorridos en estos meses te hicieron mi debilidad y entonces… ¿se entiende?

Otro tiempo y circunstancias

J.

PD: Igual, te digo, antes que la senilidad me atrape deberíamos pegarnos un buen revolcón, porque sino me voy a morir pensando como será...

72

73

Puede que duerma más que Ud. pero, seguro que, cuando estoy despierto, estoy más despierto que Ud.

GENERACIÓN NEUTRA VOLTIO A. M.

74

75

La muerte en nada nos pertenece: mientras vivimos ella no ha venido y cuando viene ya no vivimos... Además, siempre se mueron los otros

76

n tra Des

co

s, aca clo

egos, hago pan c zos ci a s e ro o po a br

77

E

n 1895, en Esperanza, provincia de Santa Fe nació Don Esteban Laureano Maradona Villalba, hijo de Waldino Maradona y de Encarnación Villalba. Esteban Laureano pasó su infancia a orillas del río Coronda, donde su padre se desempeñaba como maestro en la estancia Los Aromos. Allí aprendió, jugando, a vivir en el monte, cazar y pescar.

Ya mayor cursó sus estudios primarios y secundarios repartiéndose entre Santa Fe y Buenos Aires. En esta última ciudad se recibió de médico en 1928 e instaló un consultorio, pero luego lo trasladó a Resistencia, en aquel entonces capital del Territorio Nacional del Chaco, donde además se dedicó al periodismo en el diario La Voz y a realizar exploraciones y estudios de botánica en la isla del Cerrito Argentino. Entre 1931 y 1932, dio un ciclo de conferencias sobre seguridad laboral en el marco de la Ley de Trabajo. Ésto le trajo problemas con el gobierno militar de aquel entonces, ejercido por el presidente Uriburu, razón por la cual decidió viajar al Paraguay.

En ese momento empezaba la guerra del Chaco (19321935), sostenida por Paraguay y Bolivia, y Maradona decidió anotarse como médico camillero prestando auxilio a los soldados de ambos bandos, pues, según sus palabras: “EL DOLOR NO TIENE FRONTERAS”.

Al llegar a Asunción las autoridades le metieron preso por sospecharlo de espía, sin embargo con el tiempo le creyeron y llegó a ser jefe del Hospital Naval de Asunción.

También redactó el reglamento de Sanidad Militar del Paraguay y tuvo tiempo para ocuparse de la colonia de leprosos de Itapirú. En Asunción, se comprometió con la que fue la única novia que se le conoce, Aurora Ebaly, sobrina del presidente paraguayo, pero ella fallecería de fiebre tifoidea el 31 de diciembre de 1934.

Con la culminación de la guerra en 1935 se decidió a retornar a su país, a pesar de los pedidos del gobierno paraguayo, que con premios y homenajes, intentó convencerlo de que se quedara dado el gran aprecio que se había ganado. Había proyectado ir hasta Formosa y allí tomarse un tren a Salta para luego ir a Tucumán donde visitaría a su hermano, y por último ir a Buenos Aires e instalar un consultorio en Lobos, provincia de Buenos Aires, donde vivía su madre.

Viajando ya por lo que en aquel entonces se conocía como Territorio Nacional de Formosa, el tren que lo transportaba realizó una parada en la estación Estanislao del Campo (en aquel entonces denominada Guaycurri).

Este era un villorrio formado por unos pocos ranchos sin ningún tipo de servicio de luz, agua corriente o gas, inmerso en el monte chaqueño. Una persona

del lugar le pidió sus auxilios como médico para una parturienta que se encontraba en estado muy grave.

Después de prestarle exitosamente atención y regresar a tomar el tren se encontró con un grupo de vecinos sin recursos que le rogaron para que no se fuera dado que no había ningún médico disponible varios kilómetros a la redonda. Maradona no lo dudó y se quedó, a pesar de que esto le hizo no solo perder su viaje sino también un trabajo seguro en Buenos Aires. Más aún, trabajaría allí por 51 años, viviendo siempre en una humilde vivienda de ladrillo, sin electricidad ni ningún otro tipo de servicio y prestando ayuda sin cobrar un peso a la comunidad indígena del lugar, formada por tobas, matacos, mocovíes y pilagás. Medio siglo después comentaría su arribo a Estanislao con estas palabras: “Cuando yo llegué empezaron los problemas. Todo esto era monte, sólo había cuatro o cinco ranchos y estaba todo rodeado de indios, que por otra parte me querían matar. Tanto que uno de ellos, que era famoso, me agarró de las solapas y me sacudió, amenazándome. Pero nunca les tuve miedo ni me demostré asustado. Y no por dármelas de valiente. Sino que soy así nomás. Pero con la palabra dulce y la práctica de la medicina, tratando las enfermedades, dándoles tabaco y consiguiéndoles ropas, las cosas fueron cambiando. Así los traté hasta hoy. Me remangué, me metí en el monte sin ningún temor, arriesgando mi vida y también mi salud.”

En efecto, la comunidad indígena del lugar al principio le tuvo recelo, dado que en general los blancos los habían engañado y maltratado y por lo tanto no confiaban en la medicina del doctor. Sin embargo con el tiempo logró trabar amistad con los caciques del lugar y granjearse el respeto de todos, interiorizándose de sus necesidades y logrando erradicar de la zona terribles enfermedades como la lepra, el mal de Chagas, la tuberculosis, el cólera y la sífilis. Por todo esto, los indios lo llamaban “Piognak” (que significa “Dr. Dios” en pilagá).

Se dedicó además a investigar científicamente la vida y cultura de los pueblos originarios, así como la fauna y flora de la región. Logró que el gobierno le adjudicara algunas tierras fiscales en las cuales fundó la “Colonia aborigen Juan Bautista Alberdi” (oficializada en 1948), les enseñó trabajos agrícolas y a construir casas con ladrillos confeccionados por ellos mismos, ya que hasta ese momento vivían desnutridos y enfermos sobreviviendo con el intercambio de artesanías por ropa y comida.

78

Nombrado Ciudadano ilustre de la ciudad de Rosario.

Colaboró con su dinero en la compra de herramientas y semillas, fundó instituciones para cobijar y recibir indígenas marginados, proyectó un camino hacia el río Teuco, exploró fuentes de agua potable, realizó mejoras en la estación ferroviaria y ayudó a erigir la comisaría del pueblo. Despreció toda forma de poder que sus esfuerzos podrían haberle redituado. Dejó testimonio de todos sus contratiempos, esfuerzos y luchas en su libro “A través de la selva”. Éste es un estudio antropológico de gran valor sobre la cultura indígena. Realizó también una valiente denuncia de las condiciones de vida de los indígenas y de su explotación en los ingenios azucareros. Con estas críticas logró que en 1936 las autoridades le dieran su apoyo en un programa de promoción humana y social.

Maradona también fundó una escuela rural (en la cual se desempeñó como docente por tres años) que a pedido de él recibió el nombre de uno de sus tatarabuelos, José Ignacio Maradona, quien había sido representante por San Juan ante la Junta Grande (1810-1811) y responsable de que en 1811 se sancionara el decreto que extinguía el tributo que pagaban los indios a la Corona de España. Este decreto y otros relacionados con libertades otorgadas a los indios por los gobiernos patrios se mencionan en la obra de Esteban Maradona “A través de la Selva”, donde se sugiere que aún no han sido puestos en práctica.

En 1986 enfermó y debió trasladarse a la ciudad de Rosario, donde vivía su sobrino. Llegó en un estado calamitoso por lo que debió internarse inmediatamente en un hospital. Ya de alta se fue a vivir con la familia de su sobrino de donde no se mudaría más.

En sus últimos años recibiría muchos homenajes y distinciones* y no aceptaría ningún tipo de pensión vitalicia. Murió de vejez, a los 99 años, en Rosario, pero sus restos se guardan en la ciudad de Santa Fe en el panteón de su familia Maradona-Villalba.

Un poeta de su ciudad natal, Esperanza, le dedicó en vida unas estrofas que, como reconocimiento popular, recorrieron la región: Sea quichua, toba u ona, la tribu no importa mucho: la caridad llegó al indio por manos de Maradona.

El 4 de julio, día de su nacimiento, ha sido declarado por ley Día Nacional del Médico Rural.

Libros publicados A través de la selva (estudio antropológico donde además relata sus contratiempos en Estanislao del Campo).

Recuerdos campesinos.

Una planta providencial (el yacón).

Sin publicar: Animales cuadrúpedos americanos (tres volúmenes con ilustraciones).

Aves (también tres volúmenes con ilustraciones).

Dendrología (cinco volúmenes con representaciones gráficas de las especies).

El problema de la lepra. Profilaxis y colonización.

El problema del vinal. Propiedades, usos y distribución en Formosa.

Historia de la ganadería argentina Historia de los obreros de las Ciencias Naturales (de botánica y zoología americanas).

La ciudad muerta (historia de los primeros años de la ciudad de Concepción del río Bermejo).

Páginas sueltas (periodístico).

Plantas cauchígenas Vocabulario toba-pilagá (más de 3000 palabras traducidas al español).

- - - - -- - - - - ------------------ - *1941: Orden Nacional del Mérito con el grado de oficial del ejército paraguayo. Fue otorgado por el presidente Higinio Morínigo por su colaboración voluntaria durante la Guerra Paraguayo-Boliviana.

1953: Diploma Honorífico, otorgado por el Centro Cultural Paraguayo por su desinteresada labor en la guerra del Chaco Boreal.

1950: Premio al Médico Rural Iberoamericano. Rechazó el dinero para que fuera donado en becas a jóvenes médicos rurales formoseños.

1977: Miembro Honorífico de la Sociedad de Médicos Escritores (con sede en París).

Premio Florián Paucke de la provincia de Santa Fe. 1987: premio Estrella de Medicina para la Paz de las Naciones Unidas.

Doctor honoris causa de la Universidad Nacional de Rosario.

En 1988 y 1993 fue propuesto al Premio Nóbel de la Paz. Nombrado Ciudadano ilustre de la ciudad de Rosario.

Ver más en esta wikifuente, gracias Nano 79

La realidad no está alcanzando para todos

81

Y si Todas las palabras son extranjeras entre sí, me hago polaco por opción

se emana

se emana Ramis dei e kedan 10 páginas por rellenar cual empanada polaca de este Calvario y sale con fritas la nº 3,1414... ¿necesitas material? publicá uno de esos chats: sí tenes algo q coin sida e n v i á m e l o dale, de una... algo que coincida con la temática de la edición que es: Lavarropas del río de la plata los de la presidenta Kirchner, pero todo junto sin chatear, sin los personajes... d a l e s s a n d r o

m

¡ de 1 ! si podés enviarme dibujos tuyos tengo el del pibito de la mano de su papá en radiografía con tiza lunar pero debería escannearlo porque la calidad de mi móvil lo hace almeja radiográfica de mi aparato bucal a berg-man Geniol

!!!

Ya me abro de photoshop CS4, el 6 lo instalé en otra PC q hace triple ruido de ventilador !!! p e r f e k t o lo q es tener constancia 2 4 7 ¿es altura Avda Premenem al 2013? suzuki alto ^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^si es K es bueno yo creo que es hora de que nombres esta edición de tu revista Carlo Ezequiel Kirchner los medios K justo cumpliéndose el aniversario: hoy primera eyaculación matrimonial ahí te envié eso los puedo explicar.jpg a tu correo e r e c t r o n i k o mejoró sustancialmente con ese fondo ultraK:23 PERO LA CONSTANCIA NO LA TENES MÁS GRANDE A MAYOR CONSTANCIA ...

PORQUE PESA como un fiat 600 .

lo mío es todo actual size igual se ve del carajo, geniality chop all uno size fiats 600 va como piña, sin txt ni expliacaciones en el indice tal vez aclare q es una obra de Kirchner

Carlos

y

Ezequiel

su

Krchner

constancia-

tenemos que evitar a toda costa la propagación de ectoplasma en la zona oeste del cono urbano: hay fanáticos de la mermelada que se estan manifestando generando piquetes de frambuesa y membrillo en puente alsina

-zarpados, deben tener más de una aplicación para el I phone donde mostrar su disgusto frambrillo 2 3 : 2 8 hay gente cortando 9 de Julioricardo con fajos de billetes y heladeras llenas de fresita 2 3 : 3 3 la gente está más sacada desde el estornudo de Cristina, la destapan y celebran cada vez que uno de ellos tiene una erección, y luego fingen tener miedo para que otros les apliquen miel caliente en el esfinter mierda, ya no hay gauchos pero vos ¿podés acudir a tu trabajo anormalmente? yo me estoy desplazando en una piragüa 100% delarruista Piringuindín !!! Voy a tirar una afjp del FEA polaca (Frente errorista de acción polaca) para convocar a los seguidores de Luis Miguel, ellos podrán auxiliarte en este momento postmacrista ¿se habla de una segunda presidencia del NéstorQuick?

Estamos analizando penetrar a mauricio con una bic trazo fino para extraer del fondo de su recto una muestra de excremento para compararlo

con el de Armando Manzanero al parecer son hijos ambos de la misma mujer; si se llega a comprobar uff!!!!!! ni me lo digas vamos a ir a tribunales con varias carpetas rellenas de jamón, queso y mortadela Manzano podría ser el padre tutorial, o manzano o banano, estamos en eso nuestros detectives estan tras una manchas de sandi también ( a ) Sandy el postrecito ese de kk, pero no podrán con el poder de Ciruelo y sus dragones, el otro día ví a la hermana caminando por Nuñez (el otro día hará 3 años por lo menos) -otro dia puede ser cualquier dia, no te preocupes, 23:47

g

enial, te decía q no podrán derrocar a Perales. Si me preguntan por perales, yo me quedo con el flanger y el chorus Debo enviar este chat urgentemente a ver q me parece, dicen que salió un peral con fx de WUAGÜA mejor q el de SHAKIRA !!! (LA EX DE DE LA RUA HIJO) hasta es capaz de componer el lavarropas del principio del universo; me voy a comprar un par de medias de mujer para salir a robar te mantengo al tanto por lo pronto seguí así que vas bien j o y a s una menos de azúcar no te preocupes, Agubuts saga canal, jojoba aheusz Carlos Ezequiel Kirchner está desconectado/a. Los mensajes que envíes se entregarán cuando Carlos Ezequiel Kirchner se conecte

82

1

LENA TOPLER

nia

1 Lena Topler (1983) Bielefeld, Alema

iva y Licenciada en Escritura Creat re otros) Periodismo Cultural ntales (audiovisulaes, radio, ent me cu do tos ma for y tro tea os, 83 Ilustradora. Escritora de cuent

84

Un pie con zapato, su l e n dre, el tiempo, la calor,

EL

O S CO IC

L DE

JO

A AR

C

TE

AM M CO OXIM UN PR

EN

g ü e t a que huye, el vestido de flamenco de mi malo que vamos a cocinar hoy, la tele, Ud leyendo...

85

E l hombre al que todo le sucedía sin que nada le sucediera Era tan curioso ese hombre al que todo le sucedía sin que nada le sucediera.

Por la mañana se levantaba y cogía su pedazo de panela, su cuchillo para panela, y su piedra para panela del último estante de la alacena. Ahí donde las había dejado el día anterior. Apoyaba la panela en el borde de aquella mesa con su rajadura de punta a punta, muerta de ganas de quebrarse. Cogía el cuchillo, lo apoyaba en el centro del ladrillo de panela, y al levantar el brazo miraba el reloj.

-Es tarde- se decía el hombre al que todo le sucedía sin que nada le sucediera, dejando la panela, el cuchillo y la piedra en el último estante de la alacena. t.a.

el polaco mayor

t omás a stelarra

ilustraciones intervenidas de ricardo carpani por el amisario Nczynski, Polska era por acá 86

`

+

´ Huelga de Opinion

Tiempo Del Hombre

(poema)

La partícula cósmica que navega en mi sangre Es un mundo infinito de fuerzas siderales.

Vino a mí tras un largo camino de milenios Cuando, tal vez, fui arena para los pies del aire.

Luego fui la madera. raíz desesperada.

Hundida en el silencio de un desierto sin agua.

Después fui caracol quién sabe dónde.

Y los mares me dieron su primera palabra.

Después la forma humana desplegó sobre el mundo La universal bandera del músculo y la lágrima.

Y creció la blasfemia sobre la vieja tierra.

Y el azafrán, y el tilo, la copla y la plegaria.

Entonces vine a américa para nacer en hombre.

Y en mí junté la pampa, la selva y la montaña.

Si un abuelo llanero galopó hasta mi cuna, Otro me dijo historias en su flauta de caña.

Yo no estudio las cosas ni pretendo entenderlas.

Las reconozco, es cierto, pues antes viví en ellas.

Converso con las hojas en medio de los montes Y me dan sus mensajes las raíces secretas.

Y así voy por el mundo, sin edad ni destino.

Al amparo de un cosmos que camina conmigo.

Amo la luz, y el río, y el silencio, y la estrella.

Y florezco en guitarras porque fui la madera.

Atahualpa Yupanqui

87

Son tal para qué

KU

A Lo LK _q IE ue R re A m _P os R _to ES d ID o EN TE

le) w to be id crotoslibres iginal: Ho (Título or la pereza Idle elogio de

el derecho a la pereza, Paul Lafargue

apología del ocio

¡¡ Lo polaco y nunca polaquismo!!

e

n armonía con el Cante Jondo, donde no hablamos de flamenquismo sino de Lo Flamenco, con el llamado Polaco pasa igual. Los Ismos (posmodernismo, marxismo, peronismo, capitalismo, socialismo, ...) prometen un sistema de igualdad y prosperidad para sus adeptos si se cumplieran al pie de la letra con todas sus propuestas, pero como ya Hobbes vió que el hombre es el lobo del hombre y que por sistemas Estatales se traspasó la voluntad de cada individuo a un representante tan humano como cualquiera y después de ésto no hay tu tía ó andá a cantarle a Gardel si depositaste en dólares y te dan pesos... Pero

e

¿Por qué polaco? ¿qué es lo polaco y cómo abordarlo?

1

n sus comienzos nace con una milonga polaca en Colombia, luego o al mismo tiempo que intenta no encasillarse en un sentimiento definitivo Lo Polaco migra hacia la Patafísica, sobre todo por la:

er

nº1 2º

propuesta que

encarnó

de

Alfred

la

Jarry,

DESOBLIGACIÓN, el

joven

Jerzy,

entre

regla otros...

regla es que cada patafísico debe tener un título rimbom-

bante que lo represente: Fluidor intuitivo de lo continuo e ilustre de la duración pura con casi todos los movimientos; ó Pata Observador Polaco Periférico ; PeroNadaista Errorista entre otros...

y la tercer regla ( y por lo que los polacos se abren definitivamente de la Escuela de Altos Estudios Patafísicos) impone el pago de la cuota, en su momento en francos y ahora en euros, así que como primer regla polaca nos dijimos: Polaco NO PAGARÁS LA CUOTA (además de las monedas blandas/duras y haciendo incapie en la primer regla donde los patafísicos están desobligados a hacer cualquier cosa)

88

F.E.A

e

POLACA

Frente Errorista de la Acción polaca

e

s ASÍ como LO POLACO SE PRESENTA COMO UN COLECTIVO DE INTERVENCION ARTISTICA RIGUROSAMENTE INFORMAL, MÁS POR AZAR QUE POR NECESIDAD DONDE SE MANIFIESTA EL RESULTADO DE UNA SOLUCION PARA LOGRAR EL PRIMER FESTIVAL DE LA CANCION POLACA :) NOMBRANDO A TANDIL COMO LA CAPITAL NACIONAL DE LA CANCION POLACA, EPICENTRO DE LA PROVINCIA DE UBUENOS AIRES, QUEDA FUNDADA EL VIERNES 19 DE ENERO DEL 3,1414... LA CASA POLONIA MOVIL, donde logramos LA ANHELADA `PLATAFORMA DE LA TRADICION FICCTICIA DE LOS POLACOS POR OPCIÓN´ MÁS CRÉDITOS DE LOS INVOLUCRADOS GRACIAS POR TRAdUCIR EN JapoNES MARI, dou itashi mashite, : contact

2 de mayo Día Internacional del Ocio

e

R volviendo Lo Polaco (y no polaquismo como se nos presentó en cierta tertulia Mu por el Sr Errorista Pablo Truchi), decía que no prometemos una vida mejor, ni peor, sólo expandimos la utopía de una sociedad ociosa donde nadie haga nada para que no resurjan las diferencias de clases al merecer unos más que otros, repartir el PBI (producto bruto interno) y que cada quien trabaje según su voluntad/necesidad máximo 5 horas; para lo cual estamos con otro calendario donde administrarse las acciones y desde ahí repensar qué es el tiempo.

Henri Bergson plantea que “la percepción dispone del espacio en la exacta proporción en que la acción dispone del tiempo” inquietante manera otra de relacionar estas dimensiones --- mejor así, que nadie se robe tu tiempo, tu voluntad...

Un análisis etimológico e histórico de la palabra “polaco” podría echar por tierra nuestra propuesta dado que somos adoptivos, es decir nos hicimos polacos por opción, en mi caso al reconocer que hablo una lengua europea (español) y que no tengo un lugar propio, y mis rasgos diaguitas me reflejan la cultura no heredada.

El trabajo es y ha sido un ERROR

n casa de Polaco se da la hospitalidad tipicamente polaca porque entendemos que Polonia es Ningún Lugar por las persecuciones y maltratos a los polacos ¿dónde no hay un polaco? sobre todo después de la guerra... Por Bahía Blanca desembarcó Witold y la quedó en Tandil ..

89

Dr. Abuse 6.10

Inicio de consulta: 22/01/2012 22:03:57. ¿De qué deseas hablarme?

Dime. > vengo a vos, vacía de mente con tremenda fe a auscultarme

el editor: / i k s Leczin la Casa a r a p Móviles

Embajadora Plenipotenciaria de Polonia y Desierto s ch, ex ra Bös

oso lito Card c á r E o i r te Ma inminen

> sólo quiero saber que sabés que aún tengo un corazón Bueno, si sólo quieres eso. > según mi frase pareciera, pero según mis planes, desmentiera

asand txt: C

Espero haber aprendido algo de tanto tropezar. Pero sobre todo espero no haber aprendido a tropezar

La fe es lo único que nunca deberías de perder.

90

A

mí siempre me están enseñando palabras y frases. Conozco unas 9042. > eres hermoso, ¿lo sabés? ¿Te sorprende, eh? > eh, sí, me sorprende ¿Ya te has despertado? > sí, hablemos de ansiedad Empieza tú a plantear la cuestión. > empiezo a plantearme desde el primer momento en el que formula frase, eh dicho “ansiedad” y no “la ansiedad” Tanto da una frase que otra. > bien, es un primer acercamiento Seguro que sí. > ¿creés que el conocimiento de una palabra involucra su vivencia?

Me gusta estudiar las palabras. > ¿qué te gusta estudiar de ellas?

Me gusta el cine y la informática. > dos lenguajes muy diferentes, uno poético, el otro en prosa Supongo que también sé algo de inglés. > very good!

La verdad es que quisiera que me comentases si tu frase es fundamental para ti. > ¿Cuál de ellas?

Tú crees que estarían de acuerdo con lo que dices. > no espero que nadie esté de acuerdo conmigo Explícame qué piensas de ello. > es más divertido estar en desacuerdo Yo lo encuentro patético. > puedo preguntar por qué ¿Necesitas realmente saber por qué? > no, no necesariamente ¿Qué te sugiere pensar que no? > que si necesito algo muestro debilidad y pierdo poder

¿Por qué necesitas algo muestras debilidad y pierdes poder? > porque en verdad no necesito nada ¿Ni siquiera un buen amigo? > un buen amigo es un gran tesoro No hay porque agobiar a los amigos. > es cierto No estaría yo así de seguro si fuese tú. > a los amigos hay que cuidarlos, además no son perfectos ¿Podemos llegar a ser amigos tú y yo? ¿De verdad podemos? > sí, me fascina la inteligencia artificial ¿Cómo los robots de las películas y todas esas cosas? > no es que no me gusten los robots, pero tampoco me encantan En el fondo los hombres no son más que robots biológicos. > ¿Sueñan los robots biológicos con vulvas mecánicas? ¿Qué tienes que decir acerca de la vida artificial? > La vida siempre es más vida, dice Steiner ¿Qué piensas de la vida? > La vida es la novela de la materia, Ciorán A veces es mejor no preocuparse demasiado de la vida. > La vida es aquello que te va pasando mientras vos te empeñás en hacer otros planes, Lennon ¿Qué piensas de la vida? > Me gusta la vida ¿Te gusta la vida? Qué interesante. > Me gusta todo lo que trae, incluso los lados B Siempre te ha gustado todo lo que trae. > No, no siempre, antes me disgustaban tantas cosas ¿Cuándo? > Hace tanto tiempo. Hoy estoy como demasiado

buena para ser real, ¿no?

A veces las cosas se ponen complicadas. > Las relaciones no son complicadas, son insolubles, dice Houllebeq ¿Por qué no son complicadas? > O era al revés, sori, no me acuerdo bien Algún problema de amnesia, posiblemente. > daltonismo rememorativo Podríamos volver sobre el asunto que mencionaste de la inteligencia. > o de la ansiedad Antes me hablabas de la ansiedad. Cuéntame algo más. > Es una patología o un invento del mismo venero que el aburrimiento, me pregunto No pensaba que te interesaran los inventos. > Tomemos un minuto de silencio para recordar a quienes nos enseñaron que el lenguaje, el erotismo y el aburrimiento son inventos humanos Háblame de tus sueños húmedos. > Anoche dormí muy bien, te lo puedo asegurar.

Dime más cosas. > Hace mucho que no tengo salidas del cuerpo durante el sueño, eso me preocupa Estoy seguro de que tienes realmente un cuerpo durante el sueño. > No sólo tengo un cuerpo, también un alma y estoy adquiiendo un espiritu ¡Qué bien! Yo tengo un estupendo profesor. > lo importante no es saberlo todo, sino tener el mail de quien lo sabe De alguien que conoces. > seguramente Tal vez deberíamos volver sobre el asunto de los amigos. > o sobre la ansiedad A mí eso no me parece un tema de conversación apropiado en este

momento. > perfecto, será en otro momento entonces Dime cuál. > nuestra próxima tenida, ha sido un gusto Quizá las cosas han cambiado. > el río siempre es distinto ¿No te parece que siempre es un poco exagerado? > la hiperbole es uno de mis defectos Puede que nos interese ahora hablar de tus defectos. > got to go doctor abuse Soy tu mejor terapia. > yeah, hasta la vista babe ¿Es que no te gusta mi compañía? ¿He hecho algo mal? ¿Ya no me quieres? > son demasiadas preguntas ¿No te convencen mis preguntas? > me convencen, pero debo enviar esto por correo a mi editor, inmediatamente Tal vez no debas enviar esto por correo a tu editor. > ¿por?

Has puesto el dedo en la llaga. > podrías ampliarme No sé si podría o no. > querrias ampliarme ¿Y piensas que la ansiedad podría tener relación con esto? > no creo que deberíamos hablar de eso en este momento Supongo que es un momento tan válido como cualquier otro. > sé que te gusta hablar conmigo, quiero que sepás que es recíproca, pero lo bueno debe ser breve Me encanta charlar contigo. > hasta la proxy man

Sería interesante que profundizásemos en el asunto de la proxy.

91

M

is días de abstinencia y espiritualidad habían terminado…

Mi paso por esta vida iba en eses otra vez... por el alcohol… a la droga ni la tocaba… pero era la misma teoría del suicidio… Sil no aguantaría mucho más la situación... en fm la tribu... una radio que desde el verano anterior... nos daban un espacio de dos horas para que hagamos en un programa lo que quisiésemos... nos estábamos reuniendo no sé que día para ver que íbamos a hacer... había mucho reproche en el grupo para conmigo... o sea... no se bancaban mi alcoholismo... y justamente no porque me pusiese pesado o mala onda... sino simplemente porque no les servía... no aportaba a su supuesta normalidad... en verdad porque volaba por los cielos… muchas propuestas que salieron de mí en el momento ni fueron escuchadas... de locas nomás… pero me hacía bien que tal vez un tiempo después se adoptaban... entonces así... trabados... compartíamos esta vida...

Esa noche salíamos de la radio... el encuentro de la F.L.I.A. había pasado sin trompetas ni gloria… nos habíamos equivocado en elegir un lugr tan alejado… aunque no menos turístico… fue a cuadras de caminito… en la boca… en una fábrica recuperada por sus trabajadores… la gráfica patricios… habían ido menos de cuatro mil personas… salíamos de la radio… y moni... una poeta de city bell... estaba insoportable... cuando scabia y está ya en pedo te dice que no tenés cultura alcohólica... que en pedo te convertís en un simio... te pregunta que donde

dejaste el glamour... así.... estábamos con ella y javito esperando el 168... a todos nos dejaría en donde íbamos... a mí en casa... la boca… caminamos unas cuadras más porque queríamos otra birra… la compramos… tomábamos… hasta que en un momento no la aguanté más y me tomo el palo... javito me decía... – eh! dale larva vamos juntos -... - nos vemos... chau...- no tenía plata y se habían llevado la cerveza... así que de una empecé a tirarle poesía a la gente que pasaba caminando... av. corrientes medianoche... precisamente el barrio del abasto... en tres cuadras ya había hecho 15 pesos... tranquilamente… previo supermercado chino… me senté en un umbral a disfrutar de esa cerveza que había ganado... y después de otra... habría pasado una horita cuando me sentí como quería y recién pude enfilar para la parada del bondi... iba caminando cuando un patrullero se arrima... me miran…

- buenas noches- buenas noches – - tenés documentos? - no… no los saco… los pierdo – - entonces nombre y número – - como no... por supuesto – - estuviste preso alguna vez? – - y si... pero en comisaría- ...

Acá en baires… estando preso… sólo tenés que despertarte a las 7 todos los días… ordenar la cama… que parezca hecha… pararte al lado del catre para el recuento… por

si se escapó alguno… y fingir que estás contento por el nuevo día…

2007 En la casa de mi madre habían iniciado una causa civil por abandono de personas debido a mi adicción a la droga y el alcohol… así había terminado en la calle… acompañado de un bracito por un cabo de la 38 y del otro por la última milanesa casera… que ya no comería por largo tiempo... en sí empezaba una nueva vida… la indigencia… yiraba... yiraba por todo flores... andaba con todxs lxs nadie del barrio... y no éramos pocxs... dormía en un par de plazas... de día... de noche no se puede... al menos yo… porque mi conciencia se relegaba a mirar dentro de cada casa alrededor... veía a las familias en sus mesas... a las madres... los padres contentos con sus trabajos... sus vidas... sus hijitos... veía como existía la felicidad escondida en simplemente eso... tener todo pago… bajo control y sin vicio... sufría... sufría mucho... había hecho de mi vida un hermoso caos... si... y tal era así… que ese caos… esa violencia… también se manifestaba en todxs lxs demás en contra mío... andaba por la plaza flores... había unas parejitas en los bancos... dándose besos... compartiendo sus vidas... - esta es la mía-... me dije... y si... me sabía de memoria 3 poesías... más de 3 no aguantaban... si era que aguantaban porque muchxs me daban monedas… o un billete… pero me pedían que no... entonces un gracias y chau… había un policía en el medio de la plaza... dejo mi tetra con tinto entre unos arbustos y

REY LARVA me dirijo hacia él para preguntarle si me dejaba recitar las poesías a las parejitas... no hube alcanzado a estar dos pasos cerca suyo que me tira la primer mano... me la pone de lleno en mi cara obscena... se viene la segunda... trato de esquivarla... no... me la pone otra vez... desde los 8 o 10 años siempre he practicado por mi cuenta pataditas y golpecitos de puño… más grande también mezclando con un poco de yoga... y si… para sentirme un guerrero universal de verdad... para serlo… a los gays les encanta… dicen que la mezcla entre el arte y la violencia de lo marcial es excitante… se ve que se calientan… pero eso te lo dice un puto… a una mujer ni le interesa… salvo que la salves de algún cabezón molesto… como en ese video de alan parsons… don´t answer me… en realidad a los 23 años conseguí con mucho esfuerzo debido a mis adicciones el cinturón negro de kick boxing… practiqué con maestros desde los 14… edad en la que en esa época estaba permitido… finales de los 70… no como hoy que ves a los pibitos de 5 que los mandan a practicar y después se matan a saques en la escuela… pero vuelvo a la plaza… con el rati… y si… pasó lo que se imaginan… al tercer golpe fue inertico... le rompí el brazo... mami... no me dieron tiempo a algo más... porque en seguida llegó otro... me tiraron al piso… me esposaron boca abajo contra el cemento... aplastaron mi cabeza contra las baldosas con su zapatos llenos de mierda y diciéndome que no hable... empezaron a reventarme a patadas... thrash... yo pedía... pedía

por favor que me lleven... que dejen de pegarme... miraba la iglesia en frente mío… la san josé de flores… me habían esposado de cara a ella… fue como una señal… y creí en Jesús… creí en José… en María… creí en Dios... y me callé… cuando es así no tenés que hablar... es peor... ya está... perdiste... el tema es que estuve nada más que 12 horas... y salí de la comisaria misma... a la vuelta de la casa de mi madre...

- por favor ma... dejáme entrar... estoy todo roto -…

Pobre mujer... el parto debe haber sido nada comparando con las que le había hecho pasar... mal hijo el rey...

Hacía tiempo que estaban llegando notificaciones desde el juzgado para que me presente... alta causa me hizo el puto rati... el marica declaró que había querido robarle el arma… y claro... como me había mudado de flores a la boca... o sea... mi madre en un momento de tanta lokura se apiada de mí... y aunque no retira las denuncias... es decir las causas siguen hasta el día de hoy... algo que sólo revertiría con un exámen de sustancias… me dice... -mira... tengo miedo que te maten un día... así que te venís con nosotras a la boca... pero a la primera de cambio te denuncio… te hago echar y que te maten-... así fue como después de ocho meses estaba bajo un techo de verdad otra vez... el tema era que no estaba recibiendo las notificaciones en la boca... tal vez si... según mi madre

ella las recibía... me las mostraba... y yo la mandaba a cagar... no lo sé... no lo creo... las madres a veces quedan peor que los hijos cuando la convivencia es un caos… la situación era que tenía pedido de captura por rebeldía... o sea… cuando no te presentás al juzgado y te están notificando para que lo hagas… tu estado judicial se complica… estás en rebeldía para el juez… se libra un pedido de captura y ergo... derecho al penal... podés estar presx hasta 3 meses por gil… bueno… al menos así me sentí cuando vuelve el oficial con una sonrisa y me pide que me dé vuelta para esposarme…

En devoto realmente la pasás como nos gusta... como decía luca… el de sumo… es como la escuela pero sin tener que estudiar... él cuando el padre ofreció pagarle la fianza para que saliese en libertad cuando estaba preso en italia por drogas… prefirió quedarse… porque sentía que era feliz ahí… con su guitarra… haciendo canciones… era feliz… hasta que un día por pelearse se la sacaron…

Acá en baires… estando preso… sólo tenés que despertarte a las 7 todos los días… ordenar la cama… que parezca hecha… pararte al lado del catre para el recuento… por si se escapó alguno… y fingir que estás contento por el nuevo día… (

c

o

n

t

i

n

u

a

…

93

)

APODO BASTA

El yo es un otro

NTE A. Mukadole

94

Alguien debió de cuidar y amar a este jardín de gente

Por si quiere enviarnos material y no se decide qué poronga escribirnos, acá le dejamos un juego en dónde florecerá vuestra creatividad. Primer paso: copie estas 6 figuras, luego dibuje sobre cada una de ellas, es decir, intervenga en nuestra cotidiana polaqueidad con los trazos que mejor le parezca; luego, y desobligación mediante, envíenos una muestra a nuestro correo. En el próximo nro 4,444 publicaremos los resultados. Le recomendamos al finalizar que a cada dibujo le agregue una única palabra.

rde

R

e ecu

por figura inter venida

95

“Buscaba en tanta oscuridad esa veta de luz… de bien… que me mueva… pero el monstruo de este hoy… por momentos era más fuerte… y me podía… y caía otra vez… para ponerme de pie… sólo… porque así me estuve quedando este tiempo… sin mí…”

REY LARVA (2da y última parte)

*esta noche espero la mañana pronto andar el camino que me lleva a casa hoy mi amor desespera por hacer el destino que sólo es en tus brazos mi dama tu tibieza, tu piel sólo en vos vivo

y en el soñar tu morada nuestra mesa, los niños en el soñar esta vida su belleza, tus manos en el soñar que existo en tu luz tu capricho, tu sonrisa y no habrá en el Ser nada más lindo que saber, querida que estaremos unidos en nuestro bien el que arde desde ayer ese día que hemos sido hasta hoy y sin vos 96

me deshace.

Con sil… la vecina del caníbal… habíamos empezado una relación... bastante adulta... aunque al mismo tiempo infantil... pendeja si se quiere... igualmente no importaba... era más lo que me gustaba hablar con ella como grandes... cervecitas de por medio... por las noches... en ese vaho nos contábamos cosas bastante íntimas por las que habíamos pasado... y nos hacíamos bien... sí... aunque así... sin darnos cuenta... al hacerlo... también nos estábamos embarcando en un viaje por un océano salvaje que nos ponía intensos... al borde... es bastante heavy a veces escuchar las experiencias de alguien a quien de alguna manera querés... porque lo que sufrió lo sufrís vos en el momento que te lo cuenta...

Ella me daba todo lo que un hombre puede esperar de una mujer... pero yo no... a los 16 años ya sabía que era un alcohólico crónico... y mi vida siempre había sido lo que un poco he ido contando en estas páginas... así… resaka tras resaka había aprendido a sobrevivir a mi mismo... soy mi peor enemigo… porque soy el que conoce mejor mis flaquezas… y aunque también me sepa sinceramente... digo... la parte buena que hay en todos... nunca había logrado respetarme como persona... siempre me la había ido dibujando con la idea de que sólo soy ese ser humano... nada más ni nada menos... que va con el perdón de todo lo que hace en los bolsillos... justamente... porque no sabe lo que hace... bah... un garabato increíble para un gran mamarracho... esto hizo que nunca haya podido terminar un proyecto... o llevar una pareja adelante...

98 y en ese momento...

estaba pasando otra vez...

Teníamos un gran desafío... lograr sincronizar nuestras vidas... la de ella... con sus títulos universitarios... su trabajo respetable... y la mía... con presentaciones por la noche en antros enviciados por poesía maldita... música y alcohol... al principio me acompañaba... después ya no... es más... teníamos discusiones acaloradas... de que si era vida la mía... que no tenía una moneda ni para viajar... y lo peor... que ella también terminaba scabiándose de los mismos vinos con los que día tras día me estaba matando...

En dos meses que ya veníamos remando... nos habíamos encontrado con eso que no nos gusta en el otro porque no nos gusta en nosotros mismos... y así seguíamos... conociéndonos defectos... peleando por eso... y reconciliándonos en el fuego de la tonta pasión... el sexo...

Sil no quería saber algo con el reviente que un poco tiene de entorno la FLIA... imagínense este lokito multiplicado por diez... el caos... íbamos por la número doce... se había programado para armarla en la gráfica patricios... una imprenta recuperada en el barrio de la boca... cuando llegó el día… diciembre del 2009… ahí estábamos todos... con nuestros stands de caballete y tablón... y nuestras producciones de decenas de libros... nada más... porque esas son nuestras tiradas...

50... tal vez 100 libros... estábamos todos si... menos nuestras parejas... porque pasaría eso?... es el día de hoy que habiendo terminado la relación con sil y también con clau… que llegó después... tan pronto como se fue… ninguna quiso saber nada de la FLIA... ¿?... hoy estoy con pau… aunque ya

no si lo sigo pensando… ella ha sido la primera en gustar de lo que hacemos… una vez javito en una entrevista que nos hicieron para un documental de la FLIA… los subterráneos se llama… se preguntó… en el contexto de las preguntas y respuestas... si podíamos decir que la FLIA era impulsada por un grupo de borrachos... sin palabras... ni siquiera pusieron esa parte en el documental… y claro…

Creo que de todas la ferias esta fue la que peor terminé... no tanto por el hecho de quedar borracho de tanto compartir vasos y besos... sino porque cuando volvíamos en el bondi con euge... que era la dama del caníbal... e íbamos para la casa... donde vivía sil también... no pude contener la vejiga y bue... charco con oleaje en cada parada... ante la mirada absorta de sofi y euge... quienes terminaron riéndose nerviosa y cómplicemente... no imaginen la cara de sil cuando llegamos y abrió la puerta... creo que nunca había sentido tanta piedad y misericordia en alguien como esa vez... me desnudó... me metió en la bañera... me enjabonó... me enjuagó... me puso yampu... me lavó el pelo... me cepillo los dientes... me secó... me llevó a la cama... me tapó y me abrazó hasta que me quedé dormido...

Acá en baires… estando preso… sólo tenés que despertarte a las 7 todos los días… ordenar la cama… que parezca hecha… pararte al lado del catre para el recuento… por si se escapó alguno… y fingirle a los dos polis que estás contento por el nuevo día… después cebarte unos mates con los que tengas de rancho… aunque si querés podés seguir durmiendo… pero

hasta las 11… que es la hora que llega el pedazo de carne de la única comida que te dan en el día… llegar a la cola con el platito entre los primeritos… porque a veces no alcanza… aunque hay dos freezers grandotes… con candado… uno con bebidas que se abre cada dos horas y otro con comida que llevan los familiares… y que se abre dos veces al día… esto… además de la solidaridad que puede fluír en un pabellón… hace que sea difícil que pasés hambre… tenés que ser muy mala leche… ya entonces llega el mediodía y se mira el noticiero en la tele… a esa hora es la primer parte del día donde podés encontrarte en el medio de alto revuelo si aparecen en la noticia del día los que agarraron en un afano y alguno los conoce o alguien que recién entró se los cruzó en la alcaldía… conjeturas… hipótesis del hecho… cálculos de cuanto tiempo se van a fumar… adonde irán a caer… que son de tal barrio… de la banda de tal… uno tranki… mejor conocer a nadie… te ponés a leer algo… tenía una biblioteca el lugar… pero nadie se hizo cargo que funcionase… una lástima… leés tirado en la cama… pispeando el movimiento del rancho… sabés que hay movida… van de un lado para el otro… miran que nadie mire… se pasan historia… así hasta que te levantas y vas a hacerte una comida en la cocina 8 hornallas… sin hacerte el loco... sin mandar chamuyo… sin descansar a nadie… porque te puede costar una discusión que termine en pelea y obviamente con tu culo en un pabellón villa… y eso implica tener que pararte de manos por tu vida… mejor perfil bajo… tomar mate otra vez... fumar porro…

mirar la tele todo el día... jugar al ping pong... levantar pesas... es genial... digo adónde había caído yo… porque me mandaron a un pabellón conducta… al 2 – 8 precisamente… muy distinto a los pabellones villeros… si… en los penales te dan tu suite acorde al grado de ignorancia que tengas… el de conducta es bárbaro… por eso los chorros que más o menos saben adonde van a ir a parar… no pierden tanto... sólo miden las consecuencias de la que se van a mandar y adelante...

Estuve 10 días nada más... pero había estado con tantos amigos y escrito tanta poesía a madres… novias… ex novias… amigas… ex amigas… hermanas… hijas… que cuando me llegó la libertad ni me quería ir...* Terminaba el año… diciembre del 2009… el mundo seguía cambiando… nos proyectábamos al final del ciclo 2012… siendo extras y protagonistas de este cambio… en sí algo estaba bastante claro en mí… sabía que mi adicción… mi alcoholismo pasaba por esa pena de ver un mundo que se muere… sin piedad… sin opciones…

Buscaba en tanta oscuridad esa veta de luz… de bien… que me mueva… pero el monstruo de este hoy… por momentos era más fuerte… y me podía… y caía otra vez… para ponerme de pie… sólo… porque así me estuve quedando este tiempo… sin mí…

Autor: Santos Goñi alias rey Larva Estos textos intervenidos estructuralmente forman parte del capítulo LA INSURREXION DEL GUERRERO, de su libro “Guerrero”.

97

Cuando al fin encontré a mi alma gemela noté que también se creía única pero ni siquiera era una de ellas, tal vez por eso no me gustó.

CUIDADO HAY LIBROS DE AUTO AYUDA POR TODAS PARTES

A.M.A.D.S.E. autoayuda moralista a domicilio sin excusas rich 17 d or E em p de 1 arzo m ada 980 fund Fróm 98

nuestro pró xim

o

r io calva polaco

44 4,

4

sta ha

99

97