Ծրագրային և ֆինանսական հաշվետվություն 2015թ.

гÝñ³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¨ ·Çï»ÉÇùÇ Ï³ñÇù ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý

Ìð²¶ð²ÚÆÜ ºì üÆܲÜê²Î²Ü вÞìºîìàôÂÚàôÜ 2015

´áí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ Ü³Ë³µ³Ý

4

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ù³ëÇÝ` ѳÏÇñ×

6

2014-2016ÃÃ. é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

7

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ

8

ÊáñÑáõñ¹, ³Ý¹³ÙÝ»ñ ¨ ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ

9

γٳíáñÝ»ñ ¨ åñ³ÏïÇϳÝïÝ»ñ

12

Ø»ñ ï³ñÇÝ öÇÝùáõÙ

13

Æñ³Ï³Ý³óí³Í Íñ³·ñ»ñÁ

14

êáóÇ³É³Ï³Ý Ñ½áñ³óáõÙ ¨ ÏñÃáõÃÛáõÝ

14

Æñ³í³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳ (ØƲì-Ç Ýϳïٳٵ) ³é³í»É íï³Ý·Ç »ÝóñÏíáÕ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ

21

è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ

23

г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙ ¨ ѳϳ½¹áõÙ

24

âå³ïÙí³Í å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ. ³ï»ÉáõÃÛáõÝÇó ³Ý¹ÇÝ

25

г۳ëï³ÝáõÙ ¨ ìñ³ëï³Ýáõ٠ȶ´îÆ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý ó³Ýó

25

ȶ´î ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ïá³ÉÇódz

26

ØƲì-Ç Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙÁ îêî-Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ

27

ÀݹѳÝáõñ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ

28

ȶ´î ѽáñ³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ

30

гÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ

34

¼»ÏáõÛóÝ»ñ ¨ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ

36

¸³ëÁÝóóÝ»ñ ¨ ½³ñ·³óáõÙ

40

öÆÜø ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ

41

¶»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ

42

ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ

44

гÏÇñ× íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ

45

8 ÷³ëï»ñ öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ù³ëÇÝ

46

3

ܳ˳µ³Ý

êÇñ»ÉÇ ³ç³ÏÇóÝ»ñ ¨ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, г×áõÛùáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ 2015Ã. ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóÁ Ù»ñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ¹áÝáñÝ»ñÇÝ, ýÇݳÝë³íáñáÕÝ»ñÇÝ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ¨ ³ç³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ²Ûë ½»ÏáõÛóÁ ѳٳå³ñ÷³Ï ³Ù÷á÷áõÙ ¿ 2015Ã. ÑáõÝí³ñ-¹»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ¨ ÊáñÑ¹Ç Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: 4

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ñ³Ù³ñ 2015Ã. ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ³×Ç Ï³ñ¨áñ ï³ñÇ ¿ñ: àñå»ë ȶ´îÆ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃ۳ݵ ½µ³ÕíáÕ Ñ³Ù³ÛÝù³Ñ»Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ` öÇÝùÁ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ ³Ñé»ÉÇ Í³í³Éáí ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç` ëÏë³Í ÏñÃáõÃÛáõÝÇó ¨ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÇó, ÙÇÝ㨠ËÇëï ϳñ¨áñ ëáódzɳϳÝ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý, ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ¨ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ȶ´îÆ Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ ¨ ³ÛÉ Ëáó»ÉÇ ËÙµ»ñÇÝ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ¹»é ÑëÏ³Û³Ï³Ý Í³í³ÉÇ ³ß˳ï³Ýù å»ïù ¿ ³ñíÇ, áñå»ë½Ç ȶ´îÆ Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳ г۳ëï³ÝáõÙ ¨ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý åɳÝÁ Ý»ñ¹ñí»É ¿ Ù»ñ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ¨ ÊáñÑñ¹Ç ϳñ׳ųÙÏ»ï áõ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÙ, áñáÝó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í µ³½Ù³ÃÇí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí` г۳ëï³ÝáõÙ ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ù»ñ ѳٳÛÝùÇ ¨ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³ÝËáÝç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ò³íáù, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Ëáë»É ³ÝóÛ³É ï³ñí³ Ó»éù µ»ñí³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó` ³é³Ýó ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ г۳ë³ïÝáõÙ ÙÇ ß³ñù Ùï³Ñá·Çã ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ ¨ Ùßï³å»ë ½·áÝ ÉÇÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áñå»ë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¨ áñå»ë ѳٳÛÝù, Ñ»ïÁÝóóÝ»ñÁ Ù»½ ã»Ý íѳï»óÝáõÙ: Ø»Ýù ç³Ýù ã»Ýù ËݳÛáõÙ, áñå»ë½Ç Ù»ñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ Éáõë³íáñ»Ý ³å³·³Ý: öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý 2015à ߳ñáõÝ³Ï»É ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É È¶´î Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ËóÝÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ, Ç Ñ³í»ÉáõÙÝ È¶´î Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ËóÝÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í öÇÝùÇ ³¹íáϳóÇáÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ȶ´îÆ Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ ïñ³Ù³¹ñí³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓí»É: Ø»Ýù ݳ¨ ϳ½Ù³Ï»ñå»É »Ýù ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ¨ áõëáõóáÕ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ºñ¨³ÝÇ ¨ Ù³ñ½»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ȶ´îÆ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: 2015Ã-Á Ù»Ýù ³Ù÷á÷»óÇÝù ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ù»ñ Íñ³·ñ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ȶ´î ѳٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳñÇùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óٳٵ` 2016Ã. Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ µ³ñ»É³í»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Ðáõëáí »Ýù, áñ Ó»½ ¹áõñ Ï·³ 2015Ã. ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóÁ: ²Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ »Ýù 2016Ã-Ç ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇÝ ¨ ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ¨ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ïáÝ»Éáõ ³éÇÃÇÝ: 5

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ù³ëÇÝ` ѳÏÇñ× 10 ï³ñÇ ³é³ç г۳ëï³ÝáõÙ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝ»ñ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, áñ ùíÇñ Ù³ñ¹ÇÏ ÏËáë»Ý Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ϳñï³Ñ³Ûï»Ý Çñ»Ýó ϳñÇùÝ»ñÁ ϳ٠³Ý·³Ù ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç: öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý ·ñ³Ýóí»É ¿ 2007Ã. áñå»ë ³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ` ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝÁ, µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ: ²Û¹ ųٳݳÏí³ÝÇó Ç í»ñ öÇÝùÁ ÝíÇñ»ó Çñ»Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ÏñûÉáõÝ, ³ß˳ï»ÉáõÝ` ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ` å³Ûù³ñ»Éáí г۳ëï³ÝáõÙ ÑáÙáýáµÇ³ÛÇ ¨ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áñáÝù ¿É Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñáõÙÝ»ñÇ áõ ˳ËïáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙùÝ »Ý: гٳÛÝù³Ñ»Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó öÇÝùÇÝ Ñ³çáÕí»ó ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ í»ñ³×»É г۳ëï³ÝáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ѳñ·í³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý: Ø»Ýù áã ÙdzÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ýù ³¹íáϳóÇáÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙ ¨ ѳÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, ³Ûɨ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ýù ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÷³Ã»Ã г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ѳٳÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ: öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ç³Ïó»É ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ` ѳٳËÙµ»Éáí áõ ѽáñ³óÝ»Éáí ѳٳÛÝùÁ: 2015Ã. ѳïϳå»ë ϳñ¨áñ ï³ñÇ ¿ñ г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ³éáõÙáí, ¨ Ù»Ýù ß³ñáõݳϻÉáõ »Ýù Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÝ ³å³·³ÛáõÙ` ëï»ÕÍ»Éáõ »ñÏÇñ, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý ³½³ïáñ»Ý ³åñ»É` ½»ñÍ ÙݳÉáí ³ÙáÃÇó, í³ËÇó áõ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó:

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ï»ëɳϳÝÁ àõÝ»Ý³É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, áñï»Õ µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ýí³Í »Ý, ¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ÝÏ³Ë Çñ ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÇó, ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÇó ¨/ϳ٠·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙÇó:

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ êï»ÕÍ»É ³å³Ñáí ÙÇç³í³Ûñ ȶ´î ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ` Ýñ³Ýó ïñ³Ù³¹ñ»Éáí Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý, Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝ ¨ ËóݻÉáí Ýñ³Ýó µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ: 6

2014-2016ÃÃ. é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

S

Ðݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ ¨ ϳٳíáñÝ»ñÇÝ Çñ³óÝ»É Çñ»Ýó ³ÙµáÕç Ý»ñáõÅÁ

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ñ»é³Ñ³ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ÉÇÝ»É ³ÙµáÕçáíÇÝ Ý»ñ³é³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¨ ȶ´î ѳٳÛÝùáõÙ áõ ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã, áñÁ ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¨ ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ:

S

ȶ´î ѳٳÛÝùÇ Ñ½áñ³óáõÙ

öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ ȶ´î ß³ñÅáõÙÁ ½³ñ·³óÝ»É ï³ñµ»ñ ÏáÝÏñ»ï Íñ³·ñ»ñÇ, ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý ÙÇçáóáí` Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ɳí³óÝ»É ¨ ϳÛáõݳóÝ»É É»ëµÇ, ·»Û, µÇë»ùëáõ³É, ïñ³Ý뷻ݹ»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ ¨ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ:

S

ØƲì/ÒƲÐ-Ç Ýϳïٳٵ ³é³í»É íï³Ý·Ç »ÝóñÏíáÕ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¨ ȶ´îÆ ³ÝÓ³Ýó ç³ï³·áíáõÃÛáõÝ ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ

²Ûë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ ç³ï³·áí»É Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ, ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: æ³ï³·áíáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñÁ áõÕÕí³Í »Ý Áݹ¹»Ù ˳ñ³ÝÇÝ, Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ ¨ ݳ˳å³ß³ñÙáõÝ»ñÇÝ, ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³éáÕçáõÃÛ³Ý ³Ýѳٳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñÙ³ÝÝ áõ ѻﳽáïáõÃÛ³ÝÁ, µéÝáõÃÛ³ÝÁ, ³ß˳ï³í³Ûñáõ٠ȶ´î ѳٳÛÝùÇ ¨ ØƲì/ÒƲÐ-Ç Ýϳïٳٵ ³é³í»É íï³Ý·Ç »ÝóñÏíáÕ ËÙµ»ñÇ (ë»é³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñáÕÝ»ñ, ÃÙñ³ÙÇçáó ·áñͳÍáÕÝ»ñ, ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ë»é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ¨ ØƲì-áí ³åñáÕÝ»ñ) Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³ÝÁ:

7

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ §àãÇÝã Ù»½ ѳٳñ ³é³Ýó Ù»½¦-Á öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ëϽµáõÝùÝ ¿, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ȶ´î ѳٳÛÝùÇÝ` áñå»ë ³é³ç³å³Ñ Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñ, Ý»ñ·ñ³í»É ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç: öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ 4 ÑÇÙݳñ³ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÝ »Ý.

S µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý, ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³ëϳóáõÙ ¨ ÁݹáõÝáõÙ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ¨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ, S Ù³ñ¹áõ ÑÇÙݳñ³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ѳñ·³Ýù ¨ ׳ݳãáõÙ` Ù³ëݳíáñ³å»ë ß»ßï³¹ñ»Éáí ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ¨ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ½»ñÍ ÙݳÉáõ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝÓÇ Çñ³íáõÝùÁ, S ȶ´î ѳٳÛÝùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¨ ³éѳë³ñ³Ï ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíǽÙÇ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¨ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ËóÝáõÙ, S ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝ Ëáó»ÉÇ ËÙµ»ñÇ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ¨ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý Ù»ñ »ñÏñáõ٠ѳëÝ»Éáõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý:

8

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ÊáñÑáõñ¹Á, ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ áõ ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ ÊáñÑáõñ¹Á öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ËáÑáõñ¹Á ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñ Ù³ñÙÇÝÝ ¿: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ ÏñáõÙ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï åɳݳíáñÙ³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý µÛáõç»Ç ÁݹáõÝÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ËáñÑñ¹Ç ϳ½ÙáõÙ Ý»ñ·ñíí³Í »Ý ³ÛÝ ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Çñ»Ýó ³é³í»É³·áõÛÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ »Ý áõÝ»ó»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç: 2015Ã. ¹ñáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÊáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý.

Üí³ñ¹ سñ·³ñÛ³Ý ÐáíѳÝÝ»ë س¹áÛ³Ý Ø³ñÇÝ» سñ·³ñÛ³Ý È³ñ³ ²Ñ³ñáÝÛ³Ý Ø³ÙÇÏáÝ Ðáíë»÷Û³Ý

Ø»ñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ 2015Ã. öÇÝùÝ Çñ ¹éÝ»ñÁ µ³ó»ó Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ¹ÇÙáõÙÝ»ñ ëï³ó³í Ñ»ï³ùñùñí³Í áõ ߳ѳ·ñ·Çé ³ÝÓ³ÝóÇó, áñáÝù Çñ»Ýó ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»óÇÝ ¹³éÝ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Ù³ë ¨ Ý»ñ·ñ³íí»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ: öÇÝùÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³Ý¹³ÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï ϳñáÕ ¿ Éñ³óÝ»É ó³Ýϳó³Í Ù³ñ¹, áñÁ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ï³ñÇ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ »Õ»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ý¹³ÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï»ñÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá öÇÝùÇ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ »ñÏáõ »ññáñ¹ Ó³ÛÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ ѳëï³ïíáõ٠ϳ٠ٻñÅíáõÙ »Ý Ýáñ ³Ý¹³ÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï»ñÁ: ²Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ù³Ý³ÏÁ 30-Ý ¿:

9

ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ 2015-ÇÝ Üí³ñ¹ سñ·³ñÛ³Ý Üí³ñ¹Á öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ ¨ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç Íñ³·ñ³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: î³ñµ»ñ ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï Üí³ñ¹Á ݳ¨ ѳٳϳñ·áõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ: ¾É. ÷áëï`nvard.margaryan@pinkarmenia.org

سÙÇÏáÝ Ðáíë»÷Û³Ý Ø³ÙÇÏáÝÁ öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»ÝÝ ¿ ¨ ջϳí³ñáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ: ä³ïñ³ëïáõÙ ¿ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñ, ½»ÏáõÛóÝ»ñ, ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åɳÝÁ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ, ³å³ÑáíáõÙ ¿ Íñ³·ñ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻÉÇáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, å³ïñ³ëïáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ݳ˳·Í»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³å³ÑáíáõÙ ¿ ѻﳹ³ñÓ Ï³åÁ ¨ ½»ÏáõÛóÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¹áÝáñÝ»ñÇÝ: ¾É. ÷áëï` director@pinkarmenia.org

ÜÇÏáÉ³Û ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý 2015Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇó ÜÇÏáɳÛÁ öÇÝùÇ Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÝ ¿, ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹, 2011Ã-Çó ³ß˳ï»É ¿ áñå»ë Íñ³·ñÇ û·Ý³Ï³Ý: ÜÇÏáɳÛÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¨ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ Íñ³·ñ»ñÁ Áëï ϳÝËáñáßí³Í ųÙÏ»ïÝ»ñÇ, ѳٳϳñ·áõÙ ¿ öÇÝùÇ ÊáñÑñ¹Ç ¨ ¹áÝáñÝ»ñÇ åɳݳíáñ³Í Íñ³·ñ»ñÁ, ³ç³ÏóáõÙ ¿ ·áñͳ¹Çñ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ` ϳé³í³ñ»Éáõ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, Íñ³·ñ»ñÝ áõ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ¾É. ÷áëï` kolya.hovhannisyan@pinkarmenia.org

èÇÙ³ ê³ñ¹³ñÛ³Ý èÇÙ³Ý Ùdzó»É ¿ öÇÝùÇ ÃÇÙÇÝ 2015Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇó` áñå»ë Íñ³·ñÇ û·Ý³Ï³Ý: èÇÙ³Ý Ùßï³¹Çï³ñÏáõÙ ¿ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ¨ óáõó³µ»ñáõÙ ¿ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ, û·ÝáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É öÇÝùÇ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÁ ¨ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ³ÛÉ Ý³Ë³ï»ëí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¾É. ÷áëï` rima.sardaryan@pinkarmenia.org 10

лÕÇÝ» ´³µ³Û³Ý лÕÇÝ»Ý öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ ѳٳÛÝùÇ Ñ»ï: ܳ ï³ñµ»ñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ٠ȶ´î ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ, Ý»ñ·ñ³íáõÙ ¿ ȶ´î ³ÝѳïÝ»ñÇÝ ¨ ѳٳÛÝùÇÝ` ȶ´î ѽáñ³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç: ¾É. ÷áëï` heghine.babayan@pinkarmenia.org

ÐáíѳÝÝ»ë Æß˳ÝÛ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÁ §ÆÝãå»ë ¹áõ¦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ËÙµ³·ÇñÝ ¿ ¨ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ¿É. å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ¨ ϳÛùÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ¨ áñ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ÝÛáõûñÇ Ñ»ï³ùñùÇñ áõ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó ÉÇÝ»ÉÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ¼ÈØ-Ý»ñÇ ¨ öÇÝùÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³å³ÑáíáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ ¿: ¾É. ÷áëï` editor@pinkarmenia.org

γÙá ¸³íÃÛ³Ý àñå»ë ýÇݳÝë³Ï³Ý ٻݻç»ñ, γÙáÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, ϳé³í³ñáõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÁ, Ùß³ÏáõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³é³ç³ñÏÝ»ñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý µÛáõç»Ç ѳٳñ: ܳ ݳ¨ í³ñáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí³éáõÙÁ, å³ïñ³ëïáõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ, ÊáñÑñ¹ÇÝ ¨ ¹áÝáñÝ»ñÇÝ: ¾É. ÷áëï` finmanager@pinkarmenia.org

ÈáõëÇÝ» Ô³½³ñÛ³Ý ÈáõëÇÝ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Çñ³í³µ³ÝÝ ¿ 2011Ã-Çó: Ø»ñ ߳ѳéáõÝ»ñÇÝ ÈáõëÇÝ»Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ, ÷³ëï³ÃÕóíáñáõÙ ¿ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý ¹»åù»ñÁ, áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ ѳí³Ý³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ ¨ ïñ³Ù³¹ñáõÙ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ: ¾É. ÷áëï` lawyer@pinkarmenia.org

¾éݳ ´³É³ë³ÝÛ³Ý ¾éÝ³Ý öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ ¿ ¨ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ È¶´î ѳٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: ¾éÝ³Ý Ñ³Ù³11

ϳñ·áõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý §î»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý, ÏñÃáõÃÛ³Ý, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃ۳ݦ Ï»ÝïñáÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ, ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ, ëï³ÝáõÙ »Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñíáÕ ³ÛÉ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¾É. ÷áëï` socialworker@pinkarmenia.org

ÈÇÉÇà ²í»ïÇëÛ³Ý ÈÇÉÇÃÁ öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ñá·»µ³ÝÝ ¿: ܳ ߳ѳéáõÝ»ñÇÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿` ïñ³Ù³¹ñ»Éáí Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ, ý³ëÇÉÇï³óÝáõÙ ¿ ÇÝùÝû·ÝáõÃÛ³Ý ËÙµ»ñÁ ¨ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Íñ³·ñÇ ß³Ñ³éáõÝ»ñÇ å³ïß³× áõÕÕáñ¹Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ¾É. ÷áëï` lilit.avetisyan@pinkarmenia.org

γٳíáñÝ»ñ ¨ åñ³ÏïÇϳÝïÝ»ñ γٳíáñÝ»ñÁ öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ ¹»ñ áõÝ»Ý: Ü»ñ¹Ý»Éáí Çñ»Ýó ųٳݳÏÁ, ¿Ý»ñ·Ç³Ý ¨ µ³½Ù³ÃÇí ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ϳٳíáñÝ»ñÁ á·¨áñáõÃÛáõÝ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ, µ³ñÓñ³óÝáõÙ »Ý ѳٳÛÝùÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç, ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ é»ëáõñëÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ: 2015Ã-ÇÝ öÇÝùÁ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ 9 ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³Ù³íáñ ¨ åñ³ÏïÇϳÝï ²ØÜ-Çó, ²ñ·»ÝïÇݳÛÇó, γݳ¹³ÛÇó ¨ ÂáõñùdzÛÇó, 15 ï»Õ³óÇ Ï³Ù³íáñ ¨ 3 ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ åñ³ÏïÇÏ³Ý ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇó, áíù»ñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý û·áõï ïí»óÇÝ Ù»ñ Íñ³·ñ»ñÇÝ, ÝíÇñí»óÇÝ ¨ ÁÝÏÕÙí»óÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ:

12

Ø»ñ ï³ñÇÝ öÇÝùáõÙ 2015Ã. ϳñ¨áñ ¨ ѳçáÕ ï³ñÇ ¿ñ öÇÝùÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ Ýß»ó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ 8 ³ÙÛ³ÏÁ: ´³Ûó 2015Ã. ݳ¨ óáõÛó ïí»ó, áñ ¹»é »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ áõÝ»Ýù ³ÝóÝ»Éáõ, áñå»ë½Ç г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ÉÇÝÇ Ñ³ëϳóí³ÍáõÃÛáõÝ ¨ ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝ: سÛÇëÇ 17-ÇÝ` ÐáÙáýáµÇ³ÛÇ, ïñ³ÝëýáµÇ³ÛÇ ¨ µÇýáµÇ³ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ, Ù»Ýù ͳͳݻóÇÝù ȶ´î ¹ñáßÁ ºñ¨³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: ÐáÏïÙµ»ñÇ 17-18-Á ï»ÕÇ áõÝ»ó³í г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ³é³çÇÝ ýáñáõÙÁ, áñÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ѽáñ³óÝ»É È¶´î ѳٳÛÝùÁ: î³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ` áõŻճóÝ»Éáõ, ѳٳ˵»Éáõ ¨ ȶ´î ѳٳÛÝùÇ ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ÎñóϳÝ, ųٳÝó³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí öÇÝùÁ Ý»ñ·ñ³í»É ¿ ȶ´î ѳٳÛÝùÇÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ýóϳóí»É »Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÁ µ³ñ»É³í»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ¸³ëÁÝóóÝ»ñ »Ý ³Ýóϳóí»É ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ¨ Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ÉÇÝ»Éáí ³í»ÉÇ ½·³ÛáõÝ ¨ ï»Õ»Ï³óí³Í: ²Ýóϳóí»É ¿ ݳ¨ ¹³ëÁÝóó Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ¿ÃÇϳå»ë ¨ Ù³ëݳ·Çïáñ»Ý Éáõë³µ³Ý»É ȶ´î ³ÝÓ³Ýó ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÁ: àÕç 2015Ã. ÁÝóóùáõÙ öÇÝùÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É Çñ ߳ѳéáõÝ»ñÇÝ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇ ¨ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÷³Ã»Ã: 2015Ã. öÇÝùÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ §È¶´î ¿ÙÇ·ñ³ódzÛÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ íñ³¦ ¨ §È¶´î ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ½»ÏáõÛóÝ»ñÁ: öÇÝùÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 7 ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ ¨ë Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ 2015Ã, áñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ:

13

2015Ã. Çñ³Ï³Ý³óí³Í Íñ³·ñ»ñÁ êáóÇ³É³Ï³Ý Ñ½áñ³óáõÙ ¨ ÏñÃáõÃÛáõÝ Ìñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ` 25.423.809 ÐÐ ¹ñ³Ù üÇݳÝë³íáñáÕ` Üáñí»·Ç³ÛÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ §êáóÇ³É³Ï³Ý Ñ½áñ³óáõÙ ¨ ÏñÃáõÃÛáõݦ Íñ³·ÇñÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ½³ñ·³óÝ»É ¨ ѳٳËÙµ»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíǽÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ` ѽáñ³óÝ»Éáí ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ ¨ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ áã Ëïñ³Ï³Ý Ùáï»óÙ³Ý, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³çáÕ ¨ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ³×Ç Ñ³Ù³ñ: êáõÛÝ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ öÇÝùÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í Çñ ÏáÕÙÇó Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳÉñ»É ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇ ¨ Ñá·»µ³ÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ÛëÇåÇëáí, 2013Ã-Çó Ç í»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ѳçáÕí»É ¿ Çñ ߳ѳéáõÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÷³Ã»Ã: êáõÛÝ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ݳ¨ ³ß˳ïáõÙ ¿ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï` Ýñ³Ýó Ñ»ï ùÝݳñÏ»Éáí ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý, ë»é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë ݳ¨ ï³ñµ»ñ Ñ»ï³ùñùñí³Í ³ÝÓ³Ýó, ߳ѳéáõÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ûٳݻñáí ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ` áñå»ë µ³Ý³ËáëÝ»ñ Ññ³íÇñ»Éáí ï³ñµ»ñ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ: §ÆÝãå»ë ¹áõ¦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ ¿ ³Ûë Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ä³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ, ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý, ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ¨ ë»é³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ËݹÇñÝ»ñÇ, å³ïÙáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ ³ÛÉ Ã»Ù³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù Ñ»ï³ùñùñáõ٠ϳ٠Ùï³Ñá·áõÙ »Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ: îñ³Ù³¹ñí³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ

Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ È³Ûݳͳí³É ³áõÃñÇã ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ¨ Ù³ïáõóí³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí` ³Ûë ï³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ï14

í»óÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï ȶ´î Ù³ñ¹ÇÏ` ѳٻٳï³Í ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ: öÇÝùÇ ³é³ç³ñÏ³Í Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ÑáõÙ³ÝÇëï³Ï³Ý-¿ù½Çëï»ÝóÇ³É Ùáï»óáõÙÁ, áñÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ ³Ù»Ý ³Ûó»Éáõ »½³ÏÇ ¿ Çñ ³ñÅ»ùÝ»ñáí ¨ ³ß˳ñÑÁÝϳÉٳٵ: öÇÝùáõÙ ³ÝóϳóíáÕ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ¹³ë³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý Ùá¹»ÉÁ: Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûïݳµ»ñí³Í ¨ ѳëó»³·ñí³Í ³é³í»É ï³ñ³Íí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ϳåí³Í »Ý Ñá·»Ï³Ý áõ í³ñù³ÛÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÇ ³Ëï³ÝÇßÝ»ñáí, ÇÝãåÇëÇù »Ý` ÁݹѳÝáõñ ﳷݳå³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, í³ñù³·Í³ÛÇÝ ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÁ ¨ ë»é³Ï³Ý í³ñù³·ÍÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ: ØÇç³ÝÓݳÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, ûñÇݳÏ` ÏÛ³ÝùÇ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ ó³Íñ ÇÝùݳ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ áõ ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÁ, ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ, ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ ï³·Ý³å ³é³ç³óÝáÕ ½³ñ·³ó³Í ³¹³åïÇí ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÇ å³Ï³ëÁ, ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳåí³Í ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Ñ»ï, Ñáõ½³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ¨ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÇ å³Ï³ëÁ, ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ÙÇç³ÝÓݳÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ËݹÇñÝ»ñÁ (ϳåí³Í ³½Ýí³Ý³Éáõ Ñ»ï) ÝáõÛÝå»ë ï³ñ³Íí³Í »Ý: 2015Ã. öÇÝùÇ Ñá·»µ³ÝÁ 149 ³Ýѳï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É 34 ߳ѳéáõÝ»ñÇ: Ø»ñ Ñá·»µ³ÝÁ ݳ¨ ³Ýóϳóñ»É ¿ §êÃñ»ëÇ Ï³é³í³ñٳݦ í»ó ËÙµ³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ 9 ȶ´î ³ÝѳïÝ»ñÇ Ñ»ï, ý³ëÇÉÇï³óñ»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ËÙµ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: §êÃñ»ëÇ Ï³é³í³ñٳݦ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ µ³ñÓñ³óÝ»É Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ëÃñ»ëÇ, ¹ñ³ ѻ勉ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ³éáÕç Ï»ñåáí ëÃñ»ëÁ ϳé³í³ñ»Éáõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ÙÇçáóáí:

êáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ öÇÝùÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÁ ³ç³Ïó»É ¿ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ Çñ»Ýó ËݹÇñÝ»ñÁ ѳÕóѳñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: êáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÁ ݳ¨ û·ÝáõÙ ¿ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ ¨ ËÙµ»ñÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ϳ٠ÁݹɳÛÝ»É Çñ»Ýó ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý ·áñͳéÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ß˳ïáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, áñáÝù ϳç³Ïó»Ý ¹ñ³Ýó ϳñÇùÝ áõÝ»óáÕ È¶´î Ù³ñ¹Ï³Ýó: êáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇ Ùáï ³Ûó»ÉáÕ È¶´î ³ÝѳïÝ»ñÇ Ùáï ï³ñ³Íí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ 15

Ý»ñ³éáõÙ »Ý ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ¨/ϳ٠·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ËݹÇñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ, ¹³ëÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó Ñ»ï ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ, ³ß˳ï³Ýù ·ïÝ»Éáõ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ß˳ï³Ýù ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, ųٳݳϳíáñ ϳó³ñ³Ýáí ³å³Ñáí»ÉÁ: 2015Ã. Ù»ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÁ 68 ³Ýѳï³Ï³Ý ËáñÑÁñ¹³ïí³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É 15 ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï: ²Û¹ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 5 ȶ´î ³ÝѳïÝ»ñ ϳñáÕ³ó»É »Ý ·ïÝ»É ³ß˳ï³Ýù, ÙÇÝã¹»é ÙÛáõëÝ»ñÁ ѳñÃ»É »Ý Çñ»Ýó ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó Ñ»ï: àñáß ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ ųٳݳϳíáñ ϳó³ñ³Ý: Æñ³Ï³Ý³óí³Í ¹³ëÁÝóóÝ»ñ

§êáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ù»½³ÝÇó¦ ¹³ëÁÝóó §êáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ù»½³ÝÇó¦ ¹³ëÁÝóóÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ѳٳËÙµ»É »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ` ùÝݳñÏ»Éáí ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý ¨ Ù»ñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳëÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ¸³ëÁÝóóÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ïñíáõÙ »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ÏݳñÏÝ»ñ, Ý»ñϳ۳óáõÙ »Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ï³ñµ»ñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÇëÏ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ùÝݳñÏáõÙ »Ý ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ: ¸»ñ³Ë³Õ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÙÇçáóáí ËÙµ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ùÝݳñÏ»É È¶´î Ù³ñ¹Ï³Ýó, ØƲì-áí ³åñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ë»é³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñáÕÝ»ñÇ, ï³ñµ»ñ ¿ÃÝÇÏ ¨ é³ë³Û³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ ¨ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÛÉ Ëáó»ÉÇ ËÙµ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù Ñ³×³Ë »ÝóñÏíáõÙ »Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ:

16

2015Ã. ³Ýóϳóí»É ¿ §êáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ù»½³ÝÇó¦ 16 ¹³ëÁÝÃ³ó ¶»ï³ß»Ý ·ÛáõÕáõÙ, ºñ¨³Ý, ²ñÙ³íÇñ, êï»÷³Ý³í³Ý, â³ñ»Ýó³í³Ý, Ðñ³½¹³Ý, ²É³í»ñ¹Ç, ¾çÙdzÍÇÝ, êÇëdzÝ, ¶áñÇë, Ø»ÕñÇ, γå³Ý ¨ ÞáõßÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: Àݹ³Ýáõñ ³éٳٵ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ 245 Ù³ñ¹, áñáÝóÇó 57-Á` ºñ¨³ÝÇó, ÇëÏ 188-Á` г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇó ¨ ÞáõßÇÇó:

¶ºÚ ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ׳ٵ³ñ 2015Ã. ÑáõÉÇëÇ 6-11-Á ³Ýó³Ïóí»ó ¶ºÚ (·»Ý¹»ñ, ³ÏïÇíǽÙ, ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ, ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝ) ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ׳ٵ³ñÁ: ²Ûë ׳ٵ³ñÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ 2011Ã-Çó ëÏë³Í ¨ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ñ½áñ³óÝ»É Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ ¨ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ, ï³É Ýñ³Ýó ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Éáõ ÑÙïáõÃÛáõÝ ¨ ϳñáÕáõÃÛáõÝ, ·ïÝ»É ÉáõÍáõÙÝ»ñ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ËÃ³Ý»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíǽÙÁ ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: 2015Ã. ³Ýóϳóí³Í ׳ٵ³ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý 21 »ñÇï³ë³ñ¹ 17

ºñ¨³ÝÇó ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇó, Ý»ñ³éÛ³É` ¶áñÇë, Ø»ÕñÇ, ꨳÝ, ÂÃáõ çáõñ, æ³Ýýǹ³, ²ñ³ñ³ï, ²ñ»ÝÇ ¨ ²É³í»ñ¹Ç ù³Õ³ùÝ»ñÇó áõ ·ÛáõÕ»ñÇó: 5-ûñÛ³ ׳ٵ³ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÏÇë»óÇÝ Çñ»Ýó ÷áñÓÁ, ùÝݳñÏ»óÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ã»Ù³Ý»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ϳñÍñ³ïÇå»ñÁ, ݳ˳å³ß³ñÙáõÝùÁ ¨ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³ñí»ëïÁ ¨ ³ÏïÇíǽÙÁ, ë»é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝÁ, ³é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Íñ³·ñÇ Ùß³ÏáõÙÝ áõ ϳé³í³ñáõÙÁ: Ö³Ùµ³ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ѳݹÇå»É ϳݳÝó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ, Éñ³·ñáõÃÛ³Ý, µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ÏÇëí»óÇÝ Çñ»Ýó ÷áñÓáí, ·Çï»ÉÇùáí áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñáí, å³ï³ë˳ݻóÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ñáõ½áÕ Ñ³ñó»ñÇÝ: ¶ºÚ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ׳ٵ³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ å³ïñ³ëï»óÇÝ »ñ»ù ÑáÉáí³Ï ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý, ݳ˳å³ß³ñÙáõÝùÇ å³ï׳éáí ³é³ç³óáÕ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ¨ ׳ٵ³ñáõÙ áõëáõÙݳëÇñ³Í ³ÛÉ Ñáõ½áÕ Ã»Ù³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ:

êáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ¨ Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå»ó »éûñÛ³ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇ ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §È¶´î ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ ÏÇñ³é³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí ¹³ëÁÝóóÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ɳÛݳóÝ»É ¨ ÁݹɳÛÝ»É ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ¨ ÏÇñ³é³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùáõÙ: ¸³ëÁÝóóÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý åñ³ÏïÇϳ áõÝ»óáÕ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ¨ ï³ñµ»ñ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ ëáíáñáÕ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñ áõ Ñá·»µ³ÝÝ»ñ: سëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¿ÃÇϳÛÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¨ ³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ ³éϳ áõÕ»óáõÛóÝ»ñÇ ¨ ï³ñµ»ñ é»ëáõñëÝ»ñÇ

Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ áõ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ: سëݳ·Çï³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ݳ¨ ³Ýóϳóí»ó ë»é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóó, ϳï³ñí»óÇÝ ï³ñµ»ñ ¹»åù»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ý»ñ·ñ³íí»óÇÝ ¹»ñ³Ë³Õ»ñÇ Ù»ç: ¸³ëÁÝóóÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ Çñ»Ýó µ³í³ñ³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ¨ ëï³ó³Í ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, ϳñ¨áñ»óÇÝ ÝÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»Éáõ ·áñÍáõÙ: Ø»Ýù íëï³Ñ »Ýù, áñ ³å³·³ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ïѳݷ»óÝÇ È¶´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é³í»É áñ³ÏÛ³É ¨ åñáý»ëÇáÝ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»ÉáõÝ: ÜÙ³Ý Ï»ñåáí Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï³ñµ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñÇó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³ÛóáÕ È¶´î Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³ñûñáõÃÛ³Ý íñ³:

ê»é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ȶ´î ѳñó»ñÇ Éáõë³µ³ÝÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¹³ëÁÝóó Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ г۳ëï³ÝáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ß³ï ùÇã »Ý áõÝ»ó»É ë»é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ËݹÇñÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ, ß³ï ϳñ¨áñ ¿, áñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ѳëÏ³Ý³Ý áõ ÁݹáõÝ»Ý, áñ Éñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É È¶´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÇ íñ³, Ñ³×³Ë È¶´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹»Ù µéÝáõÃÛ³Ý å³ï×³é ¹³éݳÉ, ÇÝãÇÝ Ù»Ýù ݳËÏÇÝáõÙ µ³½ÙÇóë ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù »Õ»É: г۳ëï³ÝáõÙ Ãßݳٳµ³ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í Ù»¹Ç³ ÙÇç³í³ÛñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳٳñ öÇÝùÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó áõëáõóáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï` µ³ñ»É³í»Éáõ Ýñ³Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ³Ûë ûٳݻñÇ ßáõñç ¨ ÑÇß»óÝ»É Ýñ³Ýó áñáß Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ¿ÃÇÏ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñ` ÑáõÛë áõݻݳÉáí, áñ ³å³·³ÛáõÙ Ýñ³Ýù Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý ½»Ïáõó»É ȶ´î ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É ¨ ³Ý³ã³é Ï»ñåáí: 2015Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 18-20-Á öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå»ó ë»é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ȶ´î ѳñó»ñÇ ßáõñç ¹³ëÁÝóó 16 ¼ÈØ Ý»ñϳ۳óáõóÇã19

Ý»ñÇ Ñ»ï: ¸³ëÁÝóóÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ¨° ³Ýѳï Éñ³·ñáÕÝ»ñ, ¨° Éñ³·ñáÕÝ»ñ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ: ¸³ëÁÝóóÇ ÁÝóóùáõÙ ùÝݳñÏí»óÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ñó»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ϳñÍñ³ïÇå»ñÁ, ݳ˳å³ß³ñÙáõÝùÝ áõ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÑáÙáýáµÇ³Ý ¨ ¹ñ³ ѻ勉ÝùÝ»ñÁ, Ù³ñ¹áõ ë»é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ï³ñ³Íí³Í ÙÇý»ñÁ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ: г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÁ ùÝݳñÏ»Éáõó Ñ»ïá ¹³ëÁÝóóÇ Å³Ù³Ý³Ï ùÝݳñÏí»óÇÝ È¶´î ѳñó»ñÁ Éáõë³µ³Ý»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõ٠ѳݹÇåáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ, ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë û·ï³·áñÍíáÕ ¨ ݳËÁÝïñ»ÉÇ ï»ñÙÇݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ, Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ¿ÃÇϳÛÇ ¨ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ëÁÝóóÇ µáÉáñ í³ñųÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ¨áñíáõÙ ¿ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ¹»ñÁ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÙáýáµÇ³ÛÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ÇëÏ ¹³ëÁÝóóÇó Ñ»ïá 6 ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ µáÉáñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ïñ³ëï»ÇÝ ÝÛáõûñ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³Ý §ÆÝãå»ë ¹áõ¦-Ý öÇÝùÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ ¿, áñÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ý»ñϳ۳óÝ»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ý»ñϳ۳óÝ»É Ã»Ù³Ý»ñ, áñáÝù »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ г۳ëï³ÝáõÙ Ù³ïÝí³Í »Ý »Õ»É ÉéáõÃÛ³Ý: ²ÛÝ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ý³¨ ËÃ³Ý»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ h³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ϳï³ñíáÕ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñÇÝ` áõÕÕí³Í ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ³Ýѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ä³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ¨ Ëáó»ÉÇ ËÙµ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ÝѳïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù áõÝ»Ý ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ 20

ÐÐ-áõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ: 2015Ã. ÁÝóóùáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý §ÆÝãå»ë ¹áõ¦-Ç »ñ»ù ÃáÕ³ñÏáõÙÝ»ñ, áñáÝù Éáõë³µ³ÝáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, ØƲì-áí ³åñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó, Çñ»Ýó ï³ÝÇó íï³ñí³Í ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÑáÙáýáµÇ³ÛÇ, ÇÝùݳï»ÉáõÃÛ³Ý, ³ß˳ñÑÁ ÷áË³Í ïñ³Ýë Ù³ñ¹Ï³Ýó, г۳ëï³ÝáõÙ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ¹»ñ»ñÇ, ý»ÙÇÝǽÙÇ ¨ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë µáÉáñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ϳñ¹³É §ÆÝãå»ë ¹áõ¦-Ç Ï³ÛùáõÙ (asyou.pinkarmenia.org):

Æñ³í³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳ (ØƲì-Ç Ýϳïٳٵ) ³é³í»É íï³Ý·Ç »ÝóñÏíáÕ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ìñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ` 5.300.704 ÐÐ ¹ñ³Ù üÇݳÝë³íáñáÕ` ´³ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ-г۳ëï³Ý سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ØƲì-Ç Ýϳïٳٵ ³é³í»É íï³Ý·Ç »ÝóñÏíáÕ ËÙµ»ñÇ (Ý»ñ³ñϳÛÇÝ ÃÙñ³ÙÇçáó û·ï³·áñÍáÕÝ»ñ, ë»é³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñáÕÝ»ñ, ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ë»é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ) ¨ ØƲì-áí ³åñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¨ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ì»ñáÝßÛ³É ËÙµ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¹áõñë »Ý ÙÝáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇó, ã»Ý ëï³ÝáõÙ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²í»ÉÇÝ, ÐÐ-áõÙ Ù³ñ·Çݳɳóí³Í ³Ûë ËÙµ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ: âÝ³Û³Í Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ Ï³Ý áñáß³ÏÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ, áñáÝù ÷áñÓáõÙ »Ý ½µ³Õí»É ïíÛ³É Ù³ñ·Çݳɳóí³Í ËÙµ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ áÉáñïáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ѳٳϳñ·í³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ñ³ëó»³Ï³Ý ¨ ÏáÝÏñ»ï³óí³Í ã»Ý, ÇÝãÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ñ ÉáõÍ»É ³Ûë ËÙµ»ñÇÝ ³Ýѳݷëï³óÝáÕ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ: ʳñ³ÝÝ áõ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÝѳݹáõñÅáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ³Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ áã ÙdzÛÝ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ, 21

³Ûɨ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³ÝÁ ѳÝñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý, ØƲì-Ç Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý, ËݳÙùÇ ¨ µáõÅÙ³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ öÇÝùÝ áõ §Æñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑ, Çñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ÇϦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï »Ý Ñ»ï³åݹáõ٠ѳٳϳñ·í³Í, Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ¨ ÏáÙå»ï»Ýï Çñ³í³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý ÙÇçáóáí ÁݹɳÛÝ»É ³é³í»É íï³Ý·Ç »ÝóñÏí³Í µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ý»ñ·ñ³íáõÙÁ ØƲì-Ç Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óٳٵ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý Ý³¨ ³ñ¹³ñ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ëï»ÕÍ»É ÑÇÙù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ûñ»ÝùÝ»ñÇ ¨ ³éϳ åñ³ÏïÇϳݻñ ÷á÷áËÙ³Ý ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Æñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ Ñ³Û È¶´î ѳٳÛÝùÇ Ï³ñÇùÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý` Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ, ѳÛï³¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ, µáÕáù³ñÏáõÙÝ»ñ ¨ ³ÛÉ ³ÝÑñ³Å»ßï ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ï³½ÙáõÙ, ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ, »Ã» ߳ѳéáõÝ ³åûñÇÝÇ Ï»ñåáí µ»ñÙ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ï³Ù ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠߳ѳéáõÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ: Æñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ »Ý ȶ´î ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, å³ÉdzïÇí ËݳÙùÇ Ï³ñÇù áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ØƲì-áí ³åñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ ØƲì-Ç Ýϳïٳٵ ³é³í»É Ëáó»ÉÇ ËÙµ»ñÇÝ: Ð³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝó ѳݹÇåáõÙ »Ý ØƲì-áí ³åñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ, µÅßÏ³Ï³Ý ËݳÙùÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ñÅáõÙÝ ¿ Çñ»Ýó ØÆ²ì ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ å³ï׳éáí, ·³ÕïÝÇáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ë³ËïáõÙÁ (Ù³ëݳíáñ³å»ë ØƲì ϳñ·³íÇ׳ÏÇ), ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³Å³ÝáõÙÁ ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËݳÙùÁ, ³ÉÇÙ»ÝïÇ í׳ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ: ²Ûë ËݹÇñÝ»ñáí öÇÝùÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»É »Ý í»ó ØƲì-áí ³åñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ: ê»ùë ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ, áñáÝù ·³ÉÇë »Ý öÇÝù Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó û·ïí»Éáõ ѳٳñ, åݹáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý 22

ËݹÇñÝ»ñÁ ϳåí³Í »Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ»ï, Ù³ëݳíáñ³å»ë, »ñµ ËáëùÁ ýǽÇÏ³Ï³Ý ¨ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ÝÑÇÙÝ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: àñáß ë»é³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñáÕÝ»ñ ½»ÏáõóáõÙ »Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó Ýϳïٳٵ íÇñ³íáñ³ÝùÇ, ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ Ýí³ëï³óÝáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ: 2015Ã. ãáñë ë»é³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñáÕ ¿ ¹ÇÙ»É öÇÝùÇÝ ³Ûë ËݹÇñÝ»ñáí: ä³ÉdzïÇí ËݳÙùÇ Ï³ñÇù áõÝ»óáÕ í»ó Ù³ñ¹ ¿ ¹ÇÙ»É öÇÝùÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ: ¸ÇÙáÕÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ϳåí³Í ¿ÇÝ ³÷ÇáݳÛÇÝ ó³í³½ñÏáÕ ¹»Õ»ñÇ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛ³Ý ¨ µÅÇßÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí³Í áã ³¹»Ïí³ï ó³í³½ñÏáÕ ¹»Õáñ³ÛùÇ Ñ»ï: ø³é³ëáõÝí»ó ȶ´î Ù³ñ¹ û·ïí»É ¿ öÇÝùÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó` ýǽÇÏ³Ï³Ý ¨ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý, ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ¨/ϳ٠·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ß³Ýï³ÅÇ áõ ëå³éݳÉÇùÇ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ËáëùÇ, ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ¨/ϳ٠·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí ³ï»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý áã ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` Ù³ëݳíáñ³å»ë ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ Ù»ñÅ»Éáõ ϳ٠ϳë»óÝ»Éáõ ¹»åù»ñáí:

è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ìñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ` 1.255.378 ÐÐ ¹ñ³Ù üÇݳÝë³íáñáÕ` ´³ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ-г۳ëï³Ý Æñ³í³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ݳ¨ ѳïáõÏ ÁÝïñí³Í ¹»åù»ñÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÁÝïñí³Í ·áñÍ»ñÁ, ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ íÇ׳ñÏ»Éáí, ½·³ÉÇáñ»Ý µ³ñ»÷áË»É ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ, åñ³ÏïÇÏ³Ý Ï³Ù µ³ñÓñ³óÝ»É Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ËݹñÇ ßáõñç: âÝ³Û³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ, áñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ÏáÝÏñ»ï ³ÝÓÇ µáÕáùÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿ ¹³ï³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³ÛÝ Ý³¨ ÙÇïí³Í ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ³ÙµáÕç ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ѳÛïÝí»É ÝٳݳïÇå ϳ٠ѳٻٳï»ÉÇ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ: ²í»ÉÇÝ, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Çñ³í³Ï³Ý ·áñÍÇù ¿, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý 23

·áñÍÇ íÇ׳ñÏÙ³Ý ÙÇçáóáí ѳëÝ»É ëáódzɳϳÝ, Çñ³í³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý` ëï»ÕÍ»Éáí ¹³ï³Ï³Ý ݳ˳¹»å»ñ: 2015Ã. öÇÝùÁ áõÝ»ó»É ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ¹»åù, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý §Æñ³íáõÝù¦ ûñÃÇ ÏáÕÙÇó ¹»é¨ë 17.05.2014Ã. §Üñ³Ýù ëå³ë³ñÏáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ë»é³ÙáÉ ÉáµµÇÝ·Ç ß³Ñ»ñÁ. ²½·Ç ¨ å»ïáõÃÛ³Ý ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ë¨ óáõó³ÏÁ¦ Ñá¹í³ÍÇ ¨ ¹ñ³Ý ѳçáñ¹áÕ ÝáõÛݳµáí³Ý¹³Ï Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ, áñáí ûñÃÁ §ë¨ óáõó³ÏáõÙ¦ Ý»ñ³é³Í ³ÝÓ³Ýó Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ §Ñ³Ù³ë»é³ÙáÉáõÃÛ³Ý ù³ñá½ãáõÃ۳ݦ Ù»ç, Ñáñ¹áñáõÙ ¿ óáõó³µ»ñ»É ½ñá ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ ¨ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É Ýñ³Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ûë ¹»åù»ñáõÙ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñ·³íáñáõÙ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ áñå»ë ¹ñ³ ³é³í»É ËÇëï ¹ñë¨áñáõÙ` ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ËáëùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÑÇÙݳѳñó»ñÁ: ²ñ¹Ûáõݳí»ï Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí Çñ³í³Ë³ËïÝ»ñÁ ϳñáÕ³ó»É »Ý ßñç³Ýó»É Çñ³í³Ë³ËïÙ³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³Õ³ù³ódzÇñ³í³Ï³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ: ¸»åù»ñÇó Ù»ÏÁ ³ñ¹»Ý سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¿:

г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙ ¨ ѳϳ½¹áõÙ Ìñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ` 582,770 ÐÐ ¹ñ³Ù üÇݳÝë³íáñáÕ` Æȶ²-ºíñáå³ ØÇÝã ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹»Ù Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ãÉáõÍí³Í, ³ÛëÇÝùÝ` ã·ñ³Ýóí³Í, ãùÝÝí³Í, ãå³ïÅí³Í, г۳ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ µ³½Ù³ÃÇí å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñ µ³½Ù³ÃÇí ³éÇÃÝ»ñáí ÝßáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝáõÙ áã ÙÇ È¶´î ³ÝÓ ËݹÇñ ãáõÝÇ, ¨ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ã»Ý ˳ËïíáõÙ: ²Ûë Íñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ óáõÛó ï³É, áñ ȶ´î ³ÝÓ³Ýó ËݹÇñÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý »Ý, Áݹ áñáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ ë»é³Ï³Ý 24

ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ¨ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý »Ýó¹ñÛ³É Ï³Ù Çñ³Ï³Ý ÑÇÙùáí ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³ÝóíáõÙ, áñáÝù ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ³Ýï»ëíáõÙ »Ý: ²Ûë Íñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ݳ¨ í»ñ³ÑëÏ»É È¶´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, óáõÛó ï³É, áñ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ѻ勉ÝùÝ»ñÁ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ýáñ»Ý ³½¹áõÙ »Ý г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó íñ³ ¨ ëïÇå»É г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñ»É Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ:

âå³ïÙí³Í å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ. ³ï»ÉáõÃÛáõÝÇó ³Ý¹ÇÝ Ìñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ` 838,614 ÐÐ ¹ñ³Ù üÇݳÝë³íáñáÕ` ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñáõÃÛáõÝ Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí ¼ÈØ-Ý»ñÇ ÁÝÓ»é³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ г۳ëï³ÝáõÙ ³éϳ ȶ´î Çñ³íÇ׳ÏÁ` ³Ûë Íñ³·ñáí Ù»Ýù Ó·ïáõÙ »Ýù »ñÏñáõÙ µ³ñÓñ³óÝ»É È¶´î ѳٳÛÝùÇ ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ` г۳ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñ»Éáí ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ: üÇÉÙÁ ѳÝñáõÃÛ³Ý ËáñÁ ѳ۳óùÁ ÏѳéÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, áñå»ë½Ç ß»ßï³¹ñÇ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ ݳ˳å³ß³ñÙáõÝ»ñÇ ¨ ë»é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÁ: üÇÉÙÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÃáÕ³ñÏ»É 2016Ã. ¨ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ïáïñ»Éáõ г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ ³éϳ ϳñÍñ³ïÇå»ñÝ áõ ݳ˳å³ß³ñÙáõÝ»ñÁ, ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ß»ñï Ý»ñ·ñ³í»É г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÙ ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÕ»Éáõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»ÉáõÝ:

г۳ëï³ÝáõÙ ¨ ìñ³ëï³Ýáõ٠ȶ´îÆ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý ó³Ýó Ìñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ` 9,506,966 ÐÐ ¹ñ³Ù üÇݳÝë³íáñáÕ` гÛÝñÇË ´ÛáÉ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï Ð³ÛÝñÇË ´ÛáÉ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ݳ˳ӻéÝ»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ìñ³ëï³Ýáõ٠ȶ´îÆ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý 25

ó³Ýó¦ »ñ»ù ï³ñí³ Íñ³·ÇñÁ, áñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÐÎ-Ý»ñÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ ÏáÕÙÇó` ìñ³ëï³ÝáõÙ` §Women’s Initiatives Supporting Group (WISG)¦ ¨ §Human Rights Education and Monitoring Center¦ (EMC), г۳ëï³ÝáõÙ` §Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ³é³Ýó µéÝáõÃ۳ݦ ¨ §Ð³Ýñ³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¨ ·Çï»ÉÇùÇ Ï³ñÇù¦ (öÇÝù): ȶ´îÆ ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÁ, Ýñ³Ýó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓ³óáõÙÁ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ ¨ íñ³ó³Ï³Ý áõ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ÉdzñÅ»ù Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ »Ý: Ìñ³·ÇñÝ áõÕÕí³Í ¿ ѳÕóѳñ»Éáõ ÑáÙáýáµÇ³Ý/ïñ³ÝëýáµÇ³Ý` ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÝÁݹѳï Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý ³×Ç, ¹ñ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñí³Í ¼ÈØ-Ý»ñÇ ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ËÙµÙ³Ý ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ß³ñÅÙ³Ý ¨ ûñ³Ï³ñ·Ç ËóÝÙ³Ý ÙÇçáóáí: Ìñ³·ÇñÁ 3 ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ û° ìñ³ëï³ÝáõÙ, û° г۳ëï³ÝáõÙ ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ¨ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ³é³í»É ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳëϳóáõÙ, ȶ´îÆ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ýϳïٳٵ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ áõÕÕáñ¹áõÙ ¨ ѳÙÁݹѳÝñ³ÛݳóáõÙ, Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Ýí³½»óáõÙ ¨, Ç í»ñçá, í»ñ³óáõÙ, ȶ´îÆ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñáõÙ ¨ ȶ´îÆ ³ÝÓ³Ýó ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç 3 ï³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ:

ȶ´î ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ïá³ÉÇódz Ìñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ` 1,596,459 ÐÐ ¹ñ³Ù üÇݳÝë³íáñáÕ` SIDA, RFSL-Ç ÙÇçáóáí §È¶´î ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ïá³ÉÇódz¦ Íñ³·ÇñÁ ÙÇ ß³ñù ȶ´îø ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿` áõÕÕí³Í èáõë³ë-ï³ÝÇ Ñ³Ï³·»Û ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý é»åñ»ëÇí ûñ»ÝùÇÝ, ¨ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ï³ÝË»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÝÙ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ: ȶ´îø Ù³ñ¹ÇÏ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ »ÝóñÏíáõÙ »Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Çñ³íáõÝùÇ áïݳѳñáõÙÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ã»Ý ׳ݳãíáõÙ ¨ ã»Ý ÁݹáõÝíáõÙ á°ã Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, 26

á°ã ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ȶ´îø Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇ ½»ÏáõóáõÙÝ áõ Ùßï³¹Çï³ñÏáõÙÁ ϳñ¨áñ ¿, áñå»ë½Ç µ³ñÓñ³óíÇ Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ ³½·³ÛÇÝ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ¨ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ: àõëïÇ, ½»Ïáõó»Éáõ ¨ Ùßï³¹Çï³ñÏ»Éáõ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÙÁ ϳñ¨áñ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý` ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ùß³ÏáÕÝ»ñÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ËáëùÇ ¨ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù ûñ»ÝùÝ»ñ ¨ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë Íñ³·ÇñÁ ÙÇïí³Í ¿ г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñáõÙÝ»ñÇ ¨ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Ñ³í³ù³·ÁñÙ³Ý, ϳ½ÙÙ³Ý, í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý, ÷³ëï³ÃÕóíáñÙ³Ý, ³ñï³óáÉ-Ù³Ý ÁݹѳÝáõñ ѳٳϳñ·Ç ëï»ÕÍÙ³ÝÁ` áñå»ë ÁݹѳÝáõñ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñ: Ìñ³·ÇñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ݳ¨ زÎ-Ç Ð³ÙÁݹѳÝáõñ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ¹Çï³ñÏÙ³Ý, ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ßݳ·ñÇ, è³ëǽÙÇ áõ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù »íñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ȶ´î ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ:

ØƲì-Ç Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙÁ îêî-Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ìñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ` 13,692,723 ÐÐ ¹ñ³Ù üÇݳÝë³íáñáÕ` ÒƲÐ-Ç, ïáõµ»ñÏáõÉá½Ç ¨ ٳɳñdzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ·Éáµ³É ÑÇÙݳ¹ñ³Ù 2007Ã. ëÏë³Í öÇÝùÁ, Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ϳÝ˳ñ·»É»É ë»é³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí ÷á˳ÝóíáÕ í³ñ³ÏÝ»ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ, Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ëáõÛÝ Íñ³·ÇñÁ: Ìñ³·ÇñÝ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ, áñáÝù »Ý` ѳí³ë³ñ³ÏÇóÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý Ù»Ãá¹áí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ, ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ, ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ûñÃÇÏÝ»ñÇ, å³ëï³éÝ»ñÇ, ѳÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ë»é³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí ÷á˳ÝóíáÕ í³ñ³ÏÝ»ñÇ (êÖöì) Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÁ, 27

ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³Ý³ÝáõÝ ¨ ·³ÕïÝÇ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ, å³Ñå³Ý³ÏÝ»ñÇ, ÉÛáõµñÇϳÝïÝ»ñÇ ¨ Ïñóï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ³Ýí׳ñ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ` ë»é³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí ÷á˳ÝóíáÕ í³ñ³ÏÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ´³óÇ ³Û¹, öÇÝùÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ êÖöì-Ý»ñÇ ¨ ØƲì-Ç Ýϳïٳٵ ³Ýí׳ñ ¨ ³Ý³ÝáõÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ, ѳÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ` ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Çñ³½»ÏÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, ³áõÃñÇã ³ß˳ï³Ýù` ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ý»ñ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ:

γٳíáñ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ¨ ѻﳽáïáõÃÛáõÝ 2015Ã. öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý ß³ñáõݳϻó ïñ³Ù³¹ñ»É ³Ý³ÝáõÝ ¨ ·³ÕïÝÇ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý áõ ë»é³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí ÷á˳ÝóíáÕ í³ñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, µ³Å³Ý»É å³Ñå³Ý³ÏÝ»ñ, ÉÛáõµñÇϳÝïÝ»ñ áõ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÝÛáõûñ, ϳ½Ù³Ï»ñå»É ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ áõ ØƲì-Ç Ýϳïٳٵ ³Ýí׳ñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝ` ë»é³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí ÷á˳ÝóíáÕ í³ñ³ÏÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ ϳÝË»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: 2015Ã. Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ µ³Å³Ýí»É »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 25,650 å³Ñå³Ý³Ï áõ ÉÛáõµñÇϳÝï, 776 ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÝÛáõûñ áõ ûñÃÇÏÝ»ñ ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý áõ ë»é³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí ÷á˳ÝóíáÕ í³ñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: 149 Ù³ñ¹ ³Ýó»É ¿ ϳٳíáñ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ¨ ѻﳽáïáõÃÛáõÝ (ÎÊÐ) ØƲì-Ç í»ñ³µ»ñÛ³É: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ³Ûë ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó 2015Ã. û·ïí»É ¿ 794 ߳ѳéáõ:

ÀݹѳÝáõñ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ Ìñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ` 18,633,859 ÐÐ ¹ñ³Ù üÇݳÝë³íáñáÕ` ¼Ç·ñǹ ð³áõ½ÇÝ· Âñ³ëà ¼Ç·ñǹ ð³áõ½ÇÝ· Âñ³ëÃÁ ëï»ÕÍí»É ¿ 1995Ã. ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ûųݹϻÉáõ ѳٳñ: ¼Ç·ñǹ ð³áõ½ÇÝ· Âñ³ëÃÁ û·Ý»É ¿ öÇÝùÇÝ Íñ³·ñ»ñÁ ϳÛáõݳóÝ»Éáõ, ³ÛÉ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñáëù»ñ ϳéáõó»Éáõ, ³ñ¹Ûáõݳí»ï ýáñáõÙÝ»ñ 28

ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ ݳ˳ӻéÝ»Éáõ, ï»ÕÇ È¶´î ѳٳÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ ëáódzɳϳÝ, Çñ³í³Ï³Ý ¨ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ÀݹѳÝáõñ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÁ ɳÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ȶ´î ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ¨ §î»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý, ÏñÃáõÃÛ³Ý, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃ۳ݦ Ï»ÝïñáÝáõ٠ѳٳÛÝùÇ Ñ½áñ³óÙ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ·áñÍáõÙ: г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ³é³çÇÝ §Ìñ³Í³Ý ýáñáõÙÁ¦. #ÌdzͳÝг۳ëï³Ý 2015Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 17-18 Èáéáõ Ù³ñ½áõÙ öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ³é³çÇÝ ýáñáõÙÁ, áñÁ ÏñáõÙ ¿ñ §Ìdzͳݦ ³Ýí³ÝáõÙÁ: üáñáõÙÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ϳéáõó»É ȶ´î ß³ñÅáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ùÝݳñÏ»É È¶´î ³ÝÓ³Ýó ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ ¨ ÙdzëÇÝ Ùß³Ï»É é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ ¨ ù³ÛÉ»ñ` г۳ëï³ÝáõÙ ÑáÙáýáµÇ³ÛÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: سëݳÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ ýáñáõÙÁ г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ß³ñÅÙ³Ý Ýϳïٳٵ ÑáõÛëáí Éóñ»ó, ѳïϳå»ë ¹áõñ ¿ñ »Ï»É ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ß³ñÅÙ³ÝÁ Ýáñ ¹»Ùù»ñ »Ý Ùdzó»É áõ ß³ï»ñÁ å³ïñ³ëï »Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ³½Ýí³Ý³É (ù³ÙÇÝ· ³áõà ³Ý»É): ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ùáï 40 Ù³ëݳÏÇó, û° ȶ´î ѳٳÛÝùÇó, û° ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳËáÑÝ»ñÇó:

29

ȶ´î ѽáñ³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ г۳ëï³Ýáõ٠ѽáñ áõ ϳÛáõÝ È¶´î ѳٳÛÝù Ó¨³íáñ»Éáõ ѳٳñ ÑáõÛŠϳñ¨áñ ¿ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý óáõó³µ»ñáõÙÁ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí 2015Ã. ½·³ÉÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓí»É ȶ´î ѽáñ³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ: öÇÝùÇ ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñí³Í ³ÛÉ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ç Ñ³í»ÉáõÙÝ, 2015Ã. ÁÝóóùáõ٠ȶ´î ѳٳÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ Ùáï 30 ï³ñµ»ñ ß³µ³Ã³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí»É: ØÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ µ³½Ù³½³Ý ¿ÇÝ` ÏñÃ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠ųٳÝó³ÛÇÝ, Ý»ñ³éÛ³É ³ÛÝåÇëÇ Ñ³í³ùÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏáõÙµÁ, §²éáÕç ³ÝÑ³ï ³Ý³éáÕç ³ß˳ñÑáõÙ¦ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ, ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, §ê»é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ Ïñáݦ-Á, §¶áõÛݽ·áõÛÝ ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñ¦-Á, §¼ñáõÛó ë»ùëÇ Ù³ëÇݦ È´îø ϳݳÝó ѳٳñ, µÇë»ùëáõ³ÉáõÃÛáõÝ áõ ÝáõÛݳë»é ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ, ø³ÙÇÝ· ³áõÃÇ ûñí³ ÙÇçáó³éáõÙÁ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ¨ ë»é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÁ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ß³ñùÁ, öÇÝùÇ Çñ³í³µ³ÝÇ áõ ÷³ëï³µ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÁ, öÇÝùÇ Ñá·»µ³ÝÇ áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÁ, ë»é³Ï³Ý áõ í»ñ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³íáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ¹³ëÁÝóóÁ ¶´îø ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, §î³ñûñÇÝ³Ï ×³ßÏ»ñáõÛÃÝ»ñÁ¦ ¨ ß³ï ³í»ÉÇÝ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, 2015Ã. ÁÝóóùáõÙ Ùáï 500 ȶ´î Ù³ñ¹ Ù³ëݳÏó»É ¿ öÇÝùÇ È¶´î ѽáñ³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ: àõñ³Ë »Ýù ³í»É³óÝ»Éáõ, áñ ß³ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É »Ý ȶ´î ѳٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: 2015Ã. Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ Ù³ëÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ëïáñ¨: ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏáõÙµ гٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ öÇÝùÁ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏáõÙµÇ Ñ³í³ùÝ»ñ ³Ýóϳóñ»ó 2015Ã. ÑáõÝí³ñÙ³ñï ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ñ ѽáñ³óÝ»Éáõ ѳٳÛÝùÁ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ, åỽdzÛÇ ¨ ý»ÙÇÝÇëï³Ï³Ý ·ñí³ÍùÝ»ñÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏáõÙµáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ѳí³ë³ñÁ ѳí³ë³ñÇÝ Ù»Ãá¹áí ÏÇëáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ Ñ»ïá ·ñÇ ³éÝáõÙ: 18 È´îø ϳݳÛù Ù³ëݳÏó»É »Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏáõÙµÇÝ:

30

¼ñáõÛó ë»ùëÇ Ù³ëÇÝ 2015Ã. ÑáõÝÇëÇÝ ë»ùëáÉᷠܳñÇÝ» Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí»ó ¨ Çñ³Ï³Ý³óí»ó ë»ùëÇ Ù³ëÇÝ ùÝݳñÏáõÙÁ È´îø ϳݳÝó ѳٳñ: гݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ 28 È´îø ϳݳÝó Ñ»ï ùÝݳñÏí»óÇÝ ë»é³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí ÷á˳ÝóíáÕ í³ñ³ÏÝ»ñÇ ¨ ØƲì-Ç ËݹñÇ, ë»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³ å³Ï³ëÇ, ·ñ·éí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ѳ×áõÛùÇ, ûñ·³½ÙÇ, í³·ÇÝǽÙÇ, ë»é³Ï³Ý 볹ǽÙÇ, ë»é³Ï³Ý Ù³½áËǽÙÇ ¨ ý»ïÇßǽÙÇ, ϳݳÝó ë»é³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¨ ë»é³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ íñ³ ¹»åñ»ëdzÛÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´Çë»ùëáõ³ÉáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ Ð³×³Ë ï»Õ ·ïÝ»Éáí ÑáÙáë»ùëáõ³É ¨ Ñ»ï»ñáë»ùëáõ³É ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ` µÇë»ùëáõ³É Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï»ñÇ ÏáÕÙÇó ¹ÇïíáõÙ »Ý áñå»ë ³Ûë »ñÏáõëÇ Ë³éÝáõñ¹: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹å»ë ã¿: î³ñ³Íí³Í ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí µÇë»ùëáõ³É Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³×³Ë å³ïÏ»ñíáõÙ »Ý áñå»ë ãÏáÕÙÝáñáßí³Í, ³·³Ñ, §Ï»ÕÍ ·»Û»ñ¦ ϳ٠¿É ï»Ý¹»Ýóáí ï³ñí³Í Ñ»ï»ñáë»ùëáõ³ÉÝ»ñ: Î³Ý µ³½Ù³ÃÇí ë³ëïÇÏ íݳë³Ï³ñ ϳñÍñ³ïÇå»ñ, áñáÝù µËáõÙ »Ý »ñ¨áõÛÃÇ Ýϳïٳٵ ëË³É å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇó, ¨ áñáÝó µ³ËíáõÙ »Ý µÇë»ùëáõ³É Ù³ñ¹ÇÏ: ´Çë»ùëáõ³ÉÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ï³ñÍñ³ïÇå»ñÇÝ µ³ËíáõÙ »Ý Ñ»Ýó ȶ´î ѳٳÛÝùÇ ÏáÕÙÇó: ²Ûë ÃÛáõñÁÙµéÝÙ³ÝÁ ¨ ݳ˳å³ß³ñí³Í Ùáï»óÙ³ÝÁ ѳϳ½¹»Éáõ ѳٳñ ë»åï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ öÇÝùÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó §Ï»Ý¹³ÝÇ ·ñ³¹³ñ³Ý¦ ÙÇçáó³éáõÙÁ` Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ßñç³ÝáõÙ µ³ñÓñ³óÝ»É Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ µÇë»ùëáõ³ÉáõÃÛ³Ý, µÇë»ùëáõ³É Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ µÇýáµÇ³ÛÇ Ù³ëÇÝ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ññ³íÇñí»É ¿ÇÝ 4 ËáëݳÏ, áñáÝù Éë»óÇÝ ¨ å³ï³ë˳ݻóÇÝ È¶´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳñó»ñÇÝ, ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇÝ áõ ϳñÍÇùÝ»ñÇÝ: ²Ûë ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»óÇÝ 24 ȶ´îø ³ÝѳïÝ»ñ: Ø»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ ϳñáÕ »Ýù ѳϳ½¹»É µÇë»ùëáõ³ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÇÝ, ¨ áñ ³ÛÝ å»ïù ¿ ëÏë»Ýù ȶ´î Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó: ²Ý·É»ñ»ÝÇ ³ÏáõÙµ 2015Ã. ë»åï»Ùµ»ñ-¹»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ §¸»åÇ Ð³Ûù¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó öÇÝù »Ï³Í ϳٳíáñÝ»ñÁ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ëï»ÕÍ»óÇÝ 31

³Ý·É»ñ»ÝÇ ³ÏáõÙµ: ¸³ë»ñÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ÇÝ ß³µ³Ã³Ï³Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù, áñáÝó Å³Ù³Ý³Ï ùÝݳñÏíáõÙ ¿ÇÝ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, µ³é³å³ß³ñÁ ¨ Ëáë³Ïó³Ï³Ý É»½áõÝ: ijٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ É»½íÇ ³ÏáõÙµÁ ¹³ñÓ³í ȶ´î ËݹÇñÝ»ñ, ý»ÙÇÝÇëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, åỽdz, ýÇÉÙ»ñ ¨ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ùÝݳñÏ»Éáõ ѳñóÏ: ø³ÙÇÝ· ³áõà (³½Ýí³Ý³Éáõ) ÙáÝáÉá·Ý»ñ öÇÝùáõÙ 2015Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 11-Ç Ý³Ëûñ»ÇÝ È¶´î ѳٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ áõ ѳٳËáÑÝ»ñÁ öÇÝùáõÙ Ýß»óÇÝ È¶´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ׳ݳãí³Í ³½·³ÛÇÝ ù³ÙÇÝ· ³áõÃÇ ûñÁ: ²í»ÉÇ ù³Ý 40 ȶ´î Ù³ñ¹ ¨ ѳٳËáÑ Ñ³í³ùí»ó` ÏÇë»Éáõ ù³ÙÇÝ· ³áõÃÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ¨ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, ¨ Éë»Éáõ ÙÛáõëÝ»ñÇ ÷áñÓÁ: Ü»ñϳݻñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ` ¹ñ³Ï³Ý áõ á·¨áñáÕ, ×ÝßáÕ áõ ïËáõñ: ø³ÙÇÝ· ³áõÃÁ »ñµ»ù Ñ»ßï ã¿, µ³Ûó Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù á·»ßÝãí»É ÙÛáõëÝ»ñÇó áõ Çñ»Ýó ÷áñÓÇó: سëݳÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÙáÝáÉá·Ý»ñÇ ÙÇçáó³éÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ë³ó. §ø³ÙÇÝ· ³áõÃÁ Ïû·ÝÇ Ó»½ ³½³ïí»É í³ËÇ, ëÃñ»ëÇ áõ ¹»åñ»ëdzÛÇ µ»éÇó: ê³Ï³ÛÝ ß³ï ϳñ¨áñ ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É ¹ñ³ ѳٳñ ѳٳå³ï³ëË³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, áñáß»É, û ³ñ¹Ûáù ³½Ýí³Ý³Éáõ ѳٳñ ×Çßï ųٳݳÏÝ ¿¦: úñÁ »½ñ³÷³Ïí»ó ѳٳÛÝùÇ ÏáÕÙÇó ѳٳÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ ë³ùëáýáÝÇ ¨ ÏÇóéÇ Ï»Ý¹³ÝÇ ÑÝãÛáõÝÝ»ñáí: ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ȶ´î ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï ÜáÛ»Ùµ»ñÇ í»ñçÇó ëÏë³Í öÇÝùÁ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¨ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ³Ýóϳóñ»ó ȶ´î ѳٳÛÝùÇ ¨ ѳٳËáÑÝ»ñÇ Ñ»ï: ÜÙ³Ý ¹³ÁÝóóÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ ³é³ç³ó³í ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ȶ´î ѳٳÛÝùÇ ¹»Ù Çñ³Ï³Ý³óí³Í ½³Ý³½³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ³Ï³Ý³ï»ëÁ ¹³ñÓ³Ýù` ѳïϳå»ë ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ȶ´î ýáñáõÙÁ: ²é³çÇÝ »ñ»ù ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»óÇÝ È¶´î Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³ÏïÇíǽÙÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ýó ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ù³ëÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ÏÇëí»óÇÝ Çñ»Ýó` ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓáí áõ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ùµ, Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ §Front Line Defenders¦-Ç, §Heartland Alliance¦-Ç (HA) ¨ §Protection International¦-Ç ÏáÕÙÇó 32

Ùß³Ïí³Í ÝÛáõûñ: гçáñ¹ »ñÏáõ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÁ ÝíÇñí³Í ¿ÇÝ Ãí³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: àñå»ë½Ç ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ¨ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÁ ÉÇÝ»Ý Ñ³ÙÁݹ·ñÏáõÝ, öÇÝùÁ ݳ¨ ³Ýóϳóñ»ó ѳٳÏóí³Í ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »éûñÛ³ ¹³ëÁÝóó` ȶ´î ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ¨ ѳٳËáÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гٳÏóí³Í ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóó гٳÏóí³Í ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóóÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ³ÏïÇíÇëïÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñÁ` ³éáÕçáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ó³Ýó»ñÇó, ÙÇÝ㨠³å³Ñáí ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇç³í³Ûñ: ¸³ëÁÝóóÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ §Ñ³Ù³Ïóí³Í ³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݦ ѳۻó³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ ¨ ³ÝÓÝ³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³½¹»Éáõ ѳٳñ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ: 2015Ã. ³Ýóϳóí»É ¿ ѳٳÏóí³Í ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñÏáõ ¹³ëÁÝóó: ¸ñ³ÝóÇó ³é³çÇÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ ´³ÏáõñdzÝÇáõÙ, ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Ï³µéÝáõÃÛ³Ý ó³ÝóÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ȶ´îø ϳݳÝó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ 18 ÏÇÝ Çñ³í³å³ßïå³Ý г۳ëï³ÝÇó áõ ìñ³ëï³ÝÇó: гٳÏóí³Í ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ¹³ëÁÝóóÁ ³Ýóϳóí»ó г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´îø ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñå»ë ÑÝ·ûñÛ³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ: 13 ȶ´îø ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ¹³ëÁÝóóÇÝ, áñï»Õ ³å³Ñáíí»ó ³Ýíï³Ý· ÙÇç³í³Ûñ, ¨ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»óÇÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ½·³ÛáõÝ Ã»Ù³Ý»ñ` ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¨ ËÙµ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñûñáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»ÉáõÝ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ѳÕóѳñ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ³å³·³ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ:

33

гÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ §Ð³Ý¹áõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ ¨ ÑáÙáýáµÇ³¦ óïñáÝ-ùÝݳñÏáõÙ ºñ¨³ÝáõÙ 2015Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ زÎ-Ç Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §Ð³Ý¹áõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ ¨ ÑáÙáýáµÇ³¦ óïñáÝ-ùÝݳñÏáõÙÁ: ØÇçáó³éáõÙÁ óï»ñ³Ë³ÕÇ ï»ëùáí ¿ñ: ²ÛÝ ëÏëíáõÙ ¿ ý»ÛëµáõùÛ³Ý »ñÏáõ û·ï³ï»ñ»ñÇ íÇ׳µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ Ù³ñÙݳíáñáõÙ ¿ §ÑáÙáýáµÇ³¦-Ý, ÇëÏ ÙÛáõëÁ §Ñ³Ý¹áõñÅáճϳÝáõÃÛáõݦ-Á: ú·ï³ï»ñ»ñÇ í»×ÇÝ ÙÇç³ÙïáõÙ ¿ §¶áõ·É¦ áñáÝáÕ³Ï³Ý Ï³ÛùÇÝ Ù³ñÙݳíáñáÕ Ï»ñå³ñÁ, áñÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ µ³Ý³íÇ×áÕÝ»ñÇ µ³ñÓñ³óñ³Í ѳñó»ñÇÝ: Ü»ñϳݻñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý Ù³ëݳÏó»É ùÝݳñÏÙ³ÝÁ, Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É, ѳñó»ñ µ³ñÓñ³óÝ»É, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳí³Ý»É ϳ٠ãѳí³Ý»É Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ: øÝݳñÏáõÙÇó Ñ»ïá Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·ñ³íáñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ѳí³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáÕ»óÇÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝí³Í ϳñÍÇùÝ»ñÇÝ ¨ Ùïù»ñÇÝ: ÐáÙáýáµÇ³ÛÇ ¨ ïñ³ÝëýáµÇ³ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÐáÙáýáµÇ³ÛÇ, ïñ³ÝëýáµÇ³ÛÇ áõ µÇýáµÇ³ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñí³ ³éÇÃáí ºñ¨³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ÙÇ ß³ñù ³¹íáϳóÇáÝ áõ ѳÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: úñí³ Ù³ëÇÝ öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ µ³ñÓñ³óñ»ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ: úñí³Ý Áݹ³é³ç, áñå»ë ÷áÕáó³ÛÇÝ ³ñí»ëï ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ ѳۻñ»Ýáí ºñ¨³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ï³ñ³Í»óÇÝ Stonewall-Ç §àÙ³Ýù ·»Û »Ý, ûè ï³ñ»ù¦ ·ñáõÃÛáõÝÁ: سÛÇëÇ 17-ÇÝ háÙáýáµÇ³ÛÇ ¨ ïñ³ÝýáµÇ³ÛÇ ¹»Ù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñí³ ³éÇÃáí öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏí³Í ݳٳÏáí Ñáñ¹áñ»É ¿ñ ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ¨ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí Ëïñ³34

ϳÝáõÃÛ³Ý µ³ó³éÙ³Ý ¹»Ù ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñ ³å³Ñáí»É ¨ Ùßï³¹Çï³ñÏ»É Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÁ: ä»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ öÇÝùÁ ݳ¨ áõÕ³ñÏ»É ¿ñ ÑáÙáýáµÇ³ÛÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ·ñùáõÛÏÝ»ñ, Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ µéÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí³Í ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñáí µ³óÇÏÝ»ñ: 2015Ã. سÛÇëÇ 17-ÇÝ öÇÝùÇ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ ºñ¨³ÝÇ ëñïáõÙ` ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛáõÙ µ³ñÓñ³óñÇÝ È¶´î ¹ñáßÁ: ²Ûë ýÉ»ß ÙáµÇ ÝϳñÝ»ñÁ ѳٳó³ÝóáõÙ ¹³ñÓ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ³ñÓ³·³Ý»ñÇ ¨ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ËáëùÇ å³ï׳é: 2015Ã. ÐáÙáýáµÇ³ÛÇ ¨ ïñ³ÝëýáµÇ³ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ »½ñ³÷³Ï»Éáõ ѳٳñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÷³Ï ÙÇçáó³éáõÙ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 120 ȶ´î Ù³ñ¹ ¨ ѳٳËáÑ: г۳ëï³Ýáõ٠ȶ´î ѳٳÛÝùÁ ѳ½í³¹»å ¿ ϳñáÕ³ÝáõÙ ³å³Ñáí áõ ³Ýíï³Ý· ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï»É Çñ»Ý, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÐáÙáýáµÇ³ÛÇ ¨ ïñ³ÝëýáµÇ³ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ Ýßí»ó µ³ó áõ ³½³ï ÙÇç³í³ÛñáõÙ:

35

¼»ÏáõÛóÝ»ñ ¨ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ ȶ´î ¿ÙÇ·ñ³ódzÛÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ íñ³. ѻﳽáïáõÃÛáõÝ öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý ¨ §êáóÇáëÏáå¦ Ñ³ë³ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ ÐÎÝ»ñÁ å³ïñ³ëï»É »Ý г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ íñ³ ȶ´î ¿ÙÇ·ñ³ódzÛÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ½»ÏáõÛó: ܳ˳·ÍÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ѻﳽáï»É 2011-2013ÃÃ. ÁÝóóùáõ٠ȶ´î ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ ³éϳ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ȶ´î ³ÝÓ³Ýó ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ³ñï³·³ÕÃÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ íñ³ ¨ ³ñï³óáÉ»É ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï Ñ»é³ÝϳñáõÙ: ²Ûë ѻﳽáïáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ 2011-2013ÃÃ. ³ñï³·³ÕÃ³Í ÙÇçÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý Ù»Ï Ñ³Û³ëï³Ýóáõ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ͳËëí»É ¿ ³éÝí³½Ý 3545 ²ØÜ ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ·áõÙ³ñ: Øáï³íáñ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí 2011-2013Ãà г۳ëï³ÝÇó ³ñï³·³ÕÃ»É ¿ Ùáï 5891 ȶ´î ѳ۳ëï³ÝóÇ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ȶ´î ³ñï³·³ÕÃáÕÝ»ñÇ` ÙdzÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ·Íáí Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙdzÝí³· Ïáñóñ»É ¿ Ùáï 21 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ðܲ-Ç ãëï³óí³Í »Ï³ÙáõïÝ»ñÇÝ, ³å³ ѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³ñï³·³ÕÃáÕÇ Ñ»é³Ý³Éáõó Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ 20112013ÃÃ. г۳ëï³ÝÁ ãÇ ëï³ó»É Éñ³óáõóÇã Ùáï 88 ÙÇÉÇáÝ, 365 ѳ½³ñ ²ØÜ ¹áɳñ: ê³ ³ñï³·³ÕûÉáõó ÙdzÛÝ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ѳßí³ñÏíáÕ íݳëÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ íݳëÝ ³éϳ ¿ ݳ¨ ³ñï³·³ÕÃáÕÇ` ÙÇÝ㨠Ãáß³ÏÇ ³ÝóÝ»ÉÝ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ÆëÏ µÛáõç»Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ 2011-2013ÃÃ. µáÉáñ 3 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í ϳñáÕ ¿ÇÝ Ùáï 20 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñáí Ù»Í ÉÇÝ»É, »Ã» Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ñ»é³ó³Í ȶ´î ³ÝÓÇÝù ÙݳÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: 2011-2013ÃÃ. ȶ´î 5891 ³ÝÓ³Ýó ³ñï³·³ÕÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 36

å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý ³é³çÇϳ ³í»ÉÇ ù³Ý 36 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ (ÙÇÝ㨠Ãáß³ÏÇ ³ÝóÝ»ÉÁ) ÏÏáñóÝÇ Ùáï 2 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ »Ï³Ùáõï` 2014Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Ç ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ùµ: ²é³çÇϳ 12 ï³ñÇÝ»ñÇÝ 2014-2025ÃÃ. (»Ã» ÁݹáõÝ»Ýù, áñ Ùáï³Ï³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó ³ñï³·³ÕÃÇ ï»ÙåÁ Ïå³Ñå³ÝíÇ 20112013ÃÃ. ÙÇçÇÝ ï³ñ»Ï³ÝÇ ã³÷áí (39273 Ù³ñ¹), Ðܲ ³×Á ÏÉÇÝÇ Ùáï 5 ïáÏáë, ÇëÏ PPP (·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ù)-Ç ·áñͳÏÇóÁ ÏÙݳ ³Ý÷á÷áË) ȶ´î ³ÝÓ³Ýó ³ñï³·³ÕÃÇ å³ï׳éáí Ðܲ-Ý Ïáõݻݳ Ùáï 3 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ Ïáñáõëï` 2014-Ç ÑáõÝí³ñÇ Ù»ÏÇ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ùµ ¨ PPP-áí ×ß·ñïí³Í, ÇëÏ µÛáõç»Ý` 370 ÙÉÝ ¹áɳñ` ѳßí³ñÏí³Í 2014-Ç ÑáõÝí³ñÇ Ù»ÏÇ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ùµ: ²ÙµáÕç³Ï³Ý ½»ÏáõÛóÁ µ³Õϳó³Í ¿ ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÇó: ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ. ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛó öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý ÃáÕ³ñÏ»ó §È¶´î ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ 2014Ã. ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóÁ¦: ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ Ëïñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ г۳ëï³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ѳٳï³ñ³Í µÝáõÛà Ïñ»É, ¨ å»ïáõÃÛáõÝÁ áñ¨¿ ù³ÛÉ ãÇ Ó»éݳñÏáõÙ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ µ³ó³ë³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ ¨ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ¸»é ѳϳé³ÏÁ, ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ ¨ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ÏÇó Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ã»Ý ¹³¹³ñáõ٠ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý Ïáã»ñáí ѳݹ»ë ·³É, áñÁ ³Ùñ³åݹáõÙ ¿ »ñÏñáõÙ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ: ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇÝ Ù»Í³å»ë Ýå³ëïáõÙ ¿ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ·»ÉáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ¨ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßïÇ ³Ýϳï³ñáõ37

ÃÛáõÝÁ, áñÁ ȶ´î ³ÝÓ³Ýó ³í»ÉÇ Ëáó»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ: ²í»ÉÇÝ, Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ·»ÉáÕ Çñ³í³Ï³Ý ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÁݹѳÝáõñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ϳï³ñíáÕ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áã å³ïß³× áñ³ÏÙ³ÝÁ, ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ Ù»Õ³íáñ ³ÝÓ³Ýó å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ¨ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí ³ÝÓÇ Ýϳïٳٵ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ãÇ å³ßïå³ÝíáõÙ ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ: ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ËáëùÝ ³ñ·»ÉáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿É ³í»ÉÇ ¿ ³Ùñ³åݹ»É å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ ³ÝÓ³Ýó, ÇÝãå»ë ݳ¨ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ù³ñá½áÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ë ·³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ` ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ²Ûë ½»ÏáõÛóÝ ³Ù÷á÷áõÙ ¿ öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ 2014Ã. ³ñӳݳ·ñ³Í ¨ ÷³ëï³ÃÕóíáñ³Í ¹»åù»ñÁ, ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï Çñ³Ï³Ý³óí³Í ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ, ѳٳó³ÝóÇ ¨ ³ÛÉ ½»ÏáõÛóÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ëï³óí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: 2014Ã. Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý Ñ³ñóáí öÇÝù ²ñÙ»Ýdz ¿ ¹ÇÙ»É 44 Ù³ñ¹, áñáÝó Çñ³íáõÝùÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ ¹»åù»ñÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñåáí ϳåí³Í »Ý ¹ÇÙáÕÝ»ñÇ ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ¨/ϳ٠·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ¼»ÏáõÛóáõÙ óáõÛó ¿ ïñíáõÙ, û ȶ´î ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÇÝã ˳ËïáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É å»ïáõÃÛáõÝÁ, Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý ÇÝãåÇëÇ µÝáõÛÃÇ ¹»åù»ñ »Ý ³ñӳݳ·ñí»É 3-ñ¹ ÏáÕÙÇ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ û µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ѳí³ë³ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ å»ïáõÃÛ³Ý Ó³ËáÕáõÙÁ ÇÝã Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ ѳݷ»óñ»É: ¼»ÏáõÛóÇ í»ñçáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¨ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ëï»ÕÍ»É ³å³Ñáí ÙÇç³í³Ûñ ȶ´î ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ, áñï»Õ Ýñ³Ýù ѳݹ»ë Ï·³Ý áñå»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÉÇÇñ³í ³Ý¹³ÙÝ»ñ ¨ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï Çñ³óÝ»Éáõ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

38

öÆÜø ²ñÙ»ÝdzÛÇ 7 ï³ñí³ (2007-2014ÃÃ.) Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ 2015Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ Éñ³ó³í §Ð³Ýñ³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¨ ·Çï»ÉÇùÇ Ï³ñÇù¦ ÐÎ-Ç ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 8-ñ¹ ï³ñÇÝ: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ï³ñ»¹³ñÓÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù å³ïñ³ëï»óÇÝù §Ð³Ýñ³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¨ ·Çï»ÉÇùÇ Ï³ñÇù¦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ëáñ¹ Ûáà ï³ñÇÝ»ñÇ (20072014ÃÃ.) ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ѳٳå³ñ÷³Ï å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»É ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Çñ³Ï³Ý³óñ³Í Íñ³·ñ»ñÇ ¨ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: êáõÛÝ ½»ÏáõÛóÝ ³Ù÷á÷áõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í áõÕÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳÏÇñ× Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ݳËáñ¹ Ûáà ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í Íñ³·ñ»ñÁ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Ý áõ ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ: ¼»ÏáõÛóáõÙ ³Ù÷á÷áõÙ »Ýù ݳ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ëáñ¹ Ûáà ï³ñÇÝ»ñÇ ýÇݳݳë³íáñÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ:

39

¸³ëÁÝóóÝ»ñ ¨ ½³ñ·³óáõÙ öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ³é³çÇÝ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ¨ ϳٳíáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ»Ýó Ý»ñáõÅÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»ÉÝ ¿: ²Ûë ³éáõÙáí 2015Ã. ÑdzݳÉÇ ï³ñÇ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ¨° ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ¨° ϳٳíáñÝ»ñÁ áõÝ»ó³Ý µ³½Ù³ÃÇí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ»Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ, ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ¨ ϳٳíáñÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý Ù³ëݳÏó»É ï³ñµ»ñ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ, ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ, ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ¨ ¾ñ³ëÙáõë Íñ³·ñ»ñÇ` áõÕÕí³Í Çñ»Ýó ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ¨ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³×ÇÝ: öÇÝùÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ, ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ¨ ϳٳíáñÝ»ñÁ 2015Ã. Ù³ëݳÏó»óÇÝ ï»Õ³Ï³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ï¨Û³É ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇÝ ¨ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇÝ` §ÌdzͳÝÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ¦` RFSL-Ç ÏáÕÙÇó ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ý í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Íñ³·Çñ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ¨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ È¶´î ß³ñÅÙ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, §Ð³í³ë³ñáõÃÛáõÝ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ¦ Global Human Rights Defense ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóó, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ¨ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ` ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ߳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù߳ϻÉáõ ·áñÍáõÙ, InsightEPD-Ç Ï³½Ù³Ï»ñå³Í §Ø³ñï³Ññ³í»ñ¦ ¹³ëÁÝóóÁ` ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ

40

µ»ñáÕÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ¨ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ, EQUITAS-Ç 36-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ, §ÀÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ¦ ¹³ëÁÝóóÁ` §Î³Ý³Ýó ³ç³ÏóÙ³Ý Ï»Ýïñáݦ-Ç ÏáÕÙÇó, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ùÝݳñÏí»É »Ý µéÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ïáõÅáÕ ËÙµ»ñÁ, éÇëÏÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ éÇëÏÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ, ²ØÜ ä»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ §ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ¦, Æȶ² ºíñáå³ÛÇ 2015Ã. ï³ñ»Ï³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÁ, RFSL-Ç §È¶´î ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ïá³ÉÇódz» ¹³ëÁÝóóÁ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñ, ¹³ëÁÝóóÝ»ñ áõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ г۳ëï³ÝáõÙ ¨ ³ñï»ñÏñáõÙ: Ø»Ýù íëï³Ñ »Ýù, áñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ, ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ó»éù »Ý µ»ñíáõÙ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, Ïͳé³Û»Ý ï»ÕÇ È¶´î ѳٳÛÝùÇ Ï³ñÇùÝ»ñÇÝ ¨ ÏËÃ³Ý»Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ:

öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³Ýáõ٠ѳëó»³·ñáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ËݹÇñÝ»ñ` ëáódzÉ-ù³Õ³ù³Ï³ÝÇó ÙÇÝ㨠ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý: öÇÝùÁ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ »Õ»É г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¨ ß³ñÅáõÙÝ»ñáõÙ 2012Ã. ëÏë³Í, »ñµ Ó¨³íáñí»ó §Ø³ßïáóÇ åáõñ³ÏǦ ß³ñÅáõÙÁ` áõÕÕí³Í ºñ¨³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõ٠ѳÝñ³ÛÇÝ ½µáë³Û·áõ áãÝã³óÙ³Ý ¹»Ù: 2015Ã. öÇÝùÁ ³ÏïÇíáñ»Ý Ý»ñ·ñ³íí»É ¿ ÙÇ ß³ñù ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, Ý»ñ³éÛ³É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¹»Ù ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µáÕáùÇ óáõÛó»ñÇÝ, ѳÛïÝÇ áñå»ë §¾É»ÏïñÇÏ ºñ¨³Ý¦: öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý »Õ»É ¾É»ÏïñÇÏ ºñ¨³ÝÇ ß³ñÅÙ³Ý Ï³ÛùÇ Ý³Ë³Ó»éÝÙ³Ý ¨ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù»ç, áñÁ, ѳϳÏßé»Éáí ß³ñÅÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ, û·Ý»É ¿ ï³ñ³Í»É 㻽áù, ³ñųݳѳí³ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ: öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ݳ¨ Ù»Í ¹»ñ »Ý ˳ճó»É §àã¦-Ç ù³ñá½³ñß³íáõÙ, áñÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ 2015Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ³ÝóϳóíáÕ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»Ç ÁݹáõÝÙ³Ý ¹»Ù: öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ÇÝ Ý³¨ áñå»ë ¹Çïáñ¹Ý»ñ ѳÝñ³ùí»Ç ÁÝóóùáõÙ ¨ Ýå³ëï»É »Ý ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ: 41

¶»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ

àñå»ë §Àݹ¹»Ù ϳݳÝó Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛ³Ý Ïá³ÉÇódz¦-Ç ³Ý¹³Ù ¨ ѳٳÑÇÙݳ¹Çñ, Ïá³ÉÇódzÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ öÇÝùÁ Ó·ïáõÙ ¿ å³ßïå³Ý»É ϳݳÝó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ¨ í»ñç ¹Ý»É ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ç³ï³·áí»É г۳ëï³ÝáõÙ §ÀÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ ÁݹáõÝáõÙÁ: Àݹ¹»Ù ϳݳÝó Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛ³Ý Ïá³ÉÇódz¦-Ý ·áñÍáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ` Ï»ÝïñáݳóÝ»Éáí Çñ ç³Ýù»ñÁ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇ Ó¨³íáñÙ³ÝÁ, ³éϳ ë»ùëÇëï³Ï³Ý, ѳÛñÇßË³Ý³Ï³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ ÷áË»ÉáõÝ: 2015Ã. Ïá³ÉÇóÇ³Ý ³ß˳ï»É ¿ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ѳÝñ³ÛÇÝ ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ËݹñÇ Ù³ëÇÝ Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³í»Éáõ, ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùßï³¹Çï³ñÏÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: Îá³ÉÇóÇ³Ý ³ß˳ï»É ¿ ݳ¨ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ùß³ÏáÕÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ß³Ñ³·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï` гÙÁݹѳÝáõñ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ¹Çï³ñÏÙ³Ý ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí µéÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ¨ Ùßï³¹Çï³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: гÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ` Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÝ»ñÇ, Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ, Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ, ѳÝñ³ÛÇÝ ù³ÛÉ»ñûñÇ, µ³óûÃÛ³ ýÇÉÙ»ñÇ 42

óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ѳٻñ·Ý»ñÇ ÙÇçáóáí Ù»Ýù ³ëáõÙ »Ýù á°ã µéÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù µ³ñÓñ³óÝ»É Ï³Ý³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ϳݳÝó ¨ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ßñç³ÝáõÙ: §Àݹ¹»Ù ϳݳÝó Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛ³Ý Ïá³ÉÇódz¦-Ý Ïß³ñáõݳÏÇ ·áñͳ¹ñ»É Çñ ç³Ýù»ñÁ áõÕÕí³Í ϳݳÝó Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛáõÝÁ ϳÝË»ÉáõÝ ¨ г۳ëï³ÝáõÙ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»ÉáõÝ:

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ Ïá³ÉÇóÇ³Ý ºñ¨³ÝáõÙ ¨ г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ÙÇ ß³ñù ѳÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ` ׳ݳã»Éáõ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ ûñÁ: ¶»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí µéÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ 16 ûñÛ³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ïá³ÉÇóÇ³Ý ¨ë ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ºñ¨³ÝáõÙ ¨ Ù³ñ½»ñáõÙ: ¶»Ý¹»ñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí µéÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ 16 ûñÛ³ÏÇ ¨ Ù³ñ½»ñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 5000 ϳݳÛù г۳ëï³ÝáõÙ ï»Õ»Ï³ó³Ý Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¨ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ϳå ѳëï³ï»óÇÝ Ïá³ÉÇódzÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ¶»Ý¹»ñÇ ¨ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý Ëáñ³å»ë ³ñÙ³ï³íáñí³Í ¿ öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ µáÉáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáõÙ áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ` ¹³ëÁÝóóÝ»ñáõÙ ¨ ׳ٵ³ñÝ»ñáõÙ, ³¹íáϳódzÛáõÙ ¨ ѳÝñ³ÛÇÝ ³ñß³íÝ»ñáõÙ:

43

ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý »ñ³Ëï³å³ñï ¿ Çñ ϳٳíáñÝ»ñÇÝ, ³ÝÓݳϳ½ÙÇÝ, ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ áõ ÊáñÑñ¹ÇÝ` öÇÝùÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ïñ³Ù³¹ñ³Í ųٳݳÏÇ, ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ¨ óáõó³µ»ñ³Í ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É Àݹ¹»Ù ϳݳÝó Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛ³Ý Ïá³ÉÇódzÛÇÝ, ÒƲÐ-Ç ËݹñÇ ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý ¨ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ËÙµÇÝ, ÐÛáõÙ³Ý é³ÛÃë ѳáõë ºñ¨³ÝÇÝ ¨ Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` Çñ»Ýó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý, ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: öÇÝùÁ ßÝáñÑ³Ï³É ¿ Æȶ² ºíñáå³ÛÇÝ ¨ Çñ ³ÝÓݳϳ½ÙÇÝ Çñ»Ýó ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ, ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ¹Åí³ñÇÝ å³ÑÇÝ ïñ³Ù³¹ñ³Í û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ §Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇݦ (EHRAC)` سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý Ý»ñϳ۳óíáÕ ·áñÍ»ñáõÙ Ù»½ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ ѳٳñ: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ýù §¸»åÇ Ð³Ûù¦, §Ð³Û ϳٳíáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ` ϳٳíáñÝ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇÝ Ùßï³å»ë ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ ѳٳñ: гïáõÏ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ È¶´î ѳٳÛÝùÇÝ ¨ ѳٳËáÑÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó Ùïù»ñáí ¨ öÇÝùÇÝ ÙÇßï ëÇñáí ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ýù ݳ¨ Ù»ñ ¹áÝáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ïñ³Ù³¹ñ³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

44

2015Ã. ѳÏÇñ× íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ

S S S S S S S S S

www.pinkarmenia.org ϳÛùÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÁ ѳë»É ¿ 47,075-Ç ÂáÕ³ñÏí»É ¿ §ÆÝãå»ë ¹áõ¦ ¿É. å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ 3 ѳٳñ ²éó³Ýó ßñç³Ý³éí»É ¿ 12 ȶ´î Éñ³Ã»ñà 34 ߳ѳéáõÇ Ñ»ï ³Ýóϳóí»É »Ý 149 ³Ýѳï³Ï³Ý Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ 15 ߳ѳéáõÇ Ñ»ï ³Ýóϳóí»É ¿ 68 ³Ýѳï³Ï³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ 46 ȶ´î ³ÝѳïÝ»ñ ¨ §Æñ³í³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳ¦ Íñ³·ñÇ ³ÛÉ ËÙµ»ñÇ 25 ߳ѳéáõÝ»ñ û·ïí»É »Ý Çñ³í³µ³ÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 245 »ñÇï³ë³ñ¹ г۳ëï³ÝÇ 13 ù³Õ³ùÝ»ñÇó áõ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù³ëݳÏó»É »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇÝ Æñ³Ï³Ýóí»É ¿ 9 Íñ³·Çñ (Ý»ñ³éÛ³É ÁݹѳÝáõñ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÁ) öÇÝùÁ ѳñÏ ¿ í׳ñ»É ¿ 11,812,908 ÐÐ ¹ñ³Ù ÐÐ å»ï µÛáõç»ÇÝ

45

8 ÷³ëï öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ù³ëÇÝ 2015Ã-ÇÝ öÇÝùÁ Ýß»ó Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 8 ³ÙÛ³ÏÁ: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù 8 ÷³ëï, áñáÝù å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³É öÇÝùÇ Ù³ëÇÝ:

S

1. öÇÝùÁ Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿ öÇÝùÁ ÝíÇñí³Í ¿ å³ßïå³Ý»Éáõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ¨ í»ñç ¹Ý»Éáõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñáõÙÝ»ñÇÝ: öÇÝùÁ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ïñ³Ù³ñ¹áõÙ ØƲì-Ç Ýϳïٳٵ Ëáó»ÉÇ ËÙµ»ñÇÝ, áñáÝù Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ ½áÑ »Ý ¹³éÝáõÙ, Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ï³ñµ»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇÝ áõ ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ɳÛݳͳí³É ç³ï³·áíáõÃÛáõÝ:

S

2. öÇÝùÁ ѳٳÛÝù³Ñ»Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿ öÇÝùÁ áã ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ȶ´î ѳٳÛÝùÁ ¨ ͳé³ÛáõÙ ¿ ѳٳÛÝùÇ Ï³ñÇùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

S

3. öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÛÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ³å³Ñáí ï³ñ³Íù ¿ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ²å³Ñáí ï³ñ³ÍùÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÝ ¿: öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý Ó·ïáõÙ ¿ áõÝ»Ý³É ³ÛÝåÇëÇ ÙÇç³í³Ûñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ, áñï»Õ µáÉáñÝ Çñ»Ýó Ͻ·³Ý ³å³Ñáí, ó³ÝϳÉÇ ¨ Ý»ñ³éí³Í: ²å³Ñáí ï³ñ³ÍùÁ ѳïϳå»ë ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ϳñ¨áñ ¿ ѳٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ñ½áñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ` ѳëÝ»Éáõ Çñ»Ýó ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇÝ:

S

4. öÇÝùÁ ß»ßï³¹ñáõÙ ¿ ȶ´î Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳËáÑÝ»ñÇ ¹»ñÁ` Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ ѳëÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ öÇÝùÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¨ ϳñ¨áñáõÙ ¿ ȶ´î ѳٳËáÑÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ȶ´î ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: ȶ´î ѳٳÛÝùÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ëÝ»É Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý ³é³Ýó ϳñ»ÏÇó ¨ ÝíÇñí³Í ѳٳËáÑÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý:

S

5. öÇÝù ²ñÙ»ÝdzÝ, Çñ ³ÝÓݳϳ½ÙÝ áõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³ÏïÇí ëáódzɳ-Ï³Ý ËáõÙµ »Ý öÇÝùÁ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³ódzϳÝ, ëáódzɳϳÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ 46

¨ ß³ñÅáõÙÝ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýù ³Ý¹ñ³¹³éÝáõ٠гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³×Ç µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñÇÝ:

»Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ

S

6. Ø»Ï ³ÕµÛáõñÇó ïñ³Ù³¹ñíáÕ ï³ñ»Ï³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ãÇ ·»ñ³½³Ýóáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ µÛáõç»Ç 40%-Á γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ, Ù»Ï ³ÕµÛáõñÇó ïñ³Ù³¹ñíáÕ ï³ñ»Ï³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ µÛáõç»Ç 40%-Á:

S

7. öÇÝùÁ ųٳݳÏÇ ¨ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳë³Ý»ÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÷³Ã»Ã ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ï»ÕÇ È¶´î ѳٳÛÝùÇÝ öÇÝùÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇó Ç í»ñ Ù»Ýù ½·³ÉÇáñ»Ý ³×»É »Ýù ¨ ÑÇÙ³ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ýù ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÷³Ã»Ã ï»ÕÇ È¶´î ѳٳÛÝùÇÝ` ÇÝãÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇ, Çñ³í³Ï³Ý ¨ ë»é³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

S

8. γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ³å³Ï»Ýïñáݳóí³Í ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á öÇÝùÁ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áí ³ß˳ïáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³ÙµáÕç ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ Çñ»Ýó ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ùµ í»ñ³ÑëÏ»É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ ѳñó»ñÁ: öÇÝù ²ñÙ»ÝÇ³Ý ÁÝï³ÝÇù ¿, áñÁ ÙÇßï áÕçáõÝáõÙ ¿ Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ` ¹³ñÓÝ»Éáí ÁÝï³ÝÇùÝ ³í»ÉÇ Ù»Í:

47

§Ð³Ýñ³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¨ ·Çï»ÉÇùÇ Ï³ñÇù¦ ÐÎ-Ç 2015Ã. Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï»É ¿ ºñ¨³ÝáõÙ 2016Ã-ÇÝ §¼Ç·ñǹ è³áõ½ÇÝ· Âñ³ëÃǦ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

+374 60 377277 info@pinkarmenia.org www.pinkarmenia.org

ºñ¨³Ý, 2016Ã.