2021
KOSTBARKEITEN
CHRONOMAT
Liebe Freunde des Hauses Nadler! Unsere Kostbarkeiten präsentieren wir Ihnen in diesem Jahr in einem neuen Format. Statt des gewohnten Buchs haben wir uns für einen Trendreport im Magazinstil entschieden, der die Uhren- und Schmuckneuheiten der Saison in den Fokus rückt. Da wir gerade jetzt den Wunsch nach Investitionen in bleibende Werte spüren, finden Sie auch einen Einblick in unsere Expertise bei Diamanten. Viel Freude beim Lesen der folgenden Seiten. Wir wünschen Ihnen, dass Sie für eine Weile Ihr Zeitgefühl verlieren und in aller Ruhe mit Genuss Nadlers Kostbarkeiten für sich entdecken.
Ilse Nadler
Annalisa Jacke-Nadler
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! GETREIDEGASSE 48 A-5020 SALZBURG
LINZER GASSE 11 A-5020 SALZBURG
+43 (0)662 87 54 16-3
+43 (0)662 87 54 16-1
Mo. – Fr. 10 bis 18 Uhr Sa. 10 bis 17 Uhr
Mo. – Fr. 9.30 bis 18 Uhr Sa. 9.30 bis 17 Uhr
www.nadler.at juwelier@nadler.at
Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Juwelier Nadler GesmbH, Linzer Gasse 11, 5020 Salzburg I Produktion: echo medienhaus ges. m. b. h., Maria-Jacobi-Gasse 1, 1030 Wien I Verlags- und Herstellungsort: Wien I Druck: Samson Druck I Fotos: Hersteller, Juwelier Nadler, iStock by Getty Images / echo medienhaus ges. m. b. h I Coverfoto: Wellendorff I Alle Preise in diesem Journal verstehen sich als Richtpreise ohne Gewähr in Euro inklusive 20 % MwSt., Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Die Produkte sind nicht immer in Originalgröße abgebildet.
2
1
TEAM
PREISGEKRÖNT
Erfolg bei den Schmuckstars Awards
Enthusiasmus für das Edle und Schöne verbindet das Team von Juwelier Nadler: Andreas Ernst-Streit, Katharina Barkas, Gordana Mijatovic, Nancy Wahler, Sabine Kissel, Teresa Buttenhauser, Magdalena Wallner, Stefan Engljähringer, Eva Rosegger, Annalisa Jacke-Nadler, Ilse Nadler und Irene Bieling.
„Klassischer Juwelier des Jahres“: Ilse Nadler und Annalisa Jacke-Nadler mit dem begehrten Schmuckstars Award 2020.
Im Rahmen der Schmuckstars 2020 wurde das seit 1977 bestehende Familienunternehmen mit dem Award in der begehrten Kategorie „Klassischer Juwelier des Jahres“ ausgezeichnet.
Teamstärke à la Nadler
„Das ist eine wunderbare Bestätigung und zeigt uns, dass wir unsere Erfahrung und unser Fachwissen richtig einsetzen. Ich freue mich sehr, diesen Preis stellvertretend für unser gesamtes Team in Empfang nehmen zu dürfen“, freute sich Ilse Nadler im Rahmen der Verleihung in Wien.
Dass ein Juweliergeschäft ein exklusives Sortiment an Uhren und Schmuck zu bieten hat, sieht man heutzutage beinahe schon als Selbstverständlichkeit an. Das Unternehmerduo Ilse Nadler und Annalisa Jacke-Nadler ist stets auf der Suche nach besonderen Schmuckstücken und außergewöhnlichen Zeitmessern.
Die Begründung der Jury bringt die Qualitäten der Salzburger Schmuck- und Uhrenprofis auf den Punkt: „Von der Sortimentspflege und dem Ambiente über Mitarbeiterschulung und Beratungsqualität bis hin zu einzigartigen Events wird hier nichts dem Zufall überlassen. Ich gratuliere Annalisa und Ilse Nadler zu dieser verdienten Auszeichnung“, so Ines B. Kasparek, Uhren-Fachjournalistin und Head of Jury bei den Schmuckstars.
Die Leidenschaft für das Schöne und Edle verbindet die beiden Powerfrauen mit ihrem Team, das sich seit vielen Jahren als beständiger Faktor in der Getreidegasse 48 und in der Linzer Gasse 11 durch herausragende Kompetenz auszeichnet und mit voller Aufmerksamkeit allen Uhren- und Schmuckinteressierten widmet.
3 2
2
„Zeit ist das, was man an der Uhr abliest.“
Rado HyperChrome Diamonds 36 mm, Automatikaufzug, Plasma-HightechKeramik, 56 Diamanten und Datumsanzeige bei 3 Uhr, wasserdicht bis 50 m € 4.600,–
Foto: Rado
Sie
Diesem Zitat von Albert Einstein wollen wir als enthusiastische Uhrenliebhaber nicht widersprechen. Begleiten Sie uns auf einen Streifzug durch den Uhrenkosmos von Juwelier Nadler.
UHREN FÜR
&
IHN
Breitling Chronomat B01 42 42 mm, Manufakturkaliber Breitling 01, Edelstahl und 18 Kt Rotgold, Gangreserve ca. 70 Stunden, wasserdicht bis 200 m € 11.600,–
Porsche Design Chronotimer Longines Spirit Series 1 Flyback Acid Green 40 mm, COSC-zertifizierter Chronometer, 42 mm, COSC-zertifizierter Chronograph Kaliber L888.4, Automatikaufzug, mit Flyback-Funktion, Carbonzifferblatt, Edelstahl, Gangreserve 64 Stunden, Porsche Design Kaliber Werk 01.200, wasserdicht bis 100 m Titangehäuse, Armband aus Porsche-Fahrzeugleder, € 2.020,– Gangreserve 48 Stunden, wasserdicht bis 50 m € 6.250,–
6
Foto: TAG Heuer
TAG Heuer Carrera Calibre Heuer 02 Sport 44 mm, Manufakturkaliber Calibre Heuer 02 Automatikaufzug, Edelstahl, Keramiklünette mit Tachymeterfunktion, wasserdicht bis 100 m € 5.450,– OMEGA Speedmaster Moonwatch Professional Chronograph 42 mm, Kaliber 1861, Handaufzug, Hesalitglas, Tachymeterskala, Edelstahl, Gangreserve 48 Stunden, wasserdicht bis 50 m € 4.900,–
NOMOS Glashütte Tangente 38 Datum 38 mm, Manufakturkaliber DUW 4101, Handaufzug, Edelstahl, Gangreserve ca. 42 Stunden, „Horween Genuine Shell Cordovan“-Band, wasserdicht bis 30 m € 2.120,– 7 5
Smart Rado Captain Cook 42 mm, Automatikaufzug, Hightech-Keramik und Edelstahl, verschraubter Gehäuseboden, bis zu 80 Stunden Gangreserve, wasserdicht bis 200 m € 2.030,–
sang schon Madonna dereinst. Eine Textzeile mit Zukunftspotenzial, wie die aktuellen Kollektionen zeigen. Denn verlieben kann man sich jetzt auf viele Jahre in die Uhren der Saison in schicken Blautönen. Als elegantes Pendant zu Zeitmessern in klassischem Schwarz ist eine langanhaltende Liaison mit den hier gezeigten Meisterwerken der Uhrmacherkunst gewiss.
Vernetzte Dienste von Wear OS by Google, die TAG Heuer SportApp und die Companion-App, der integrierte GPS-Empfänger, der Herzfrequenzmonitor und Multisport-Tracking-Sensoren: Die Kombination aus Eleganz, Handwerkskunst und Hightech-Features macht die TAG Heuer Connected zu einem Chronograph-inspirierten digitalen Erlebnis.
Longines DolceVita 23,3 x 37 mm, Kaliber L176, Quarzwerk, Edelstahl, versilberte und polierte Zeiger, Alligatorlederband, wasserdicht bis 30 m € 1.210,–
Fotos: Glashütte Original
Foto: Chopard
6
Chopard Mille Miglia GTS Azzurro Chronograph 44 mm, COSC-zertifizierter Chronograph, Automatikaufzug, Edelstahl, perforiertes Kalbslederband mit Kautschukfutter, Gangreserve 48 Stunden, wasserdicht bis 100 m, limitiert auf 750 Stück € 7.360,–
Porsche Design 1919 Chronotimer Flyback Blue & Leather 42 mm, COSC-zertifizierter Chronograph mit FlybackFunktion, Porsche Design Kaliber Werk 01.200, Titan, Armband aus PorscheFahrzeugleder, Gangreserve 48 Stunden, wasserdicht bis 100 m € 5.950,–
Glashütte Original Senator Cosmopolite 44 mm, AutomatikManufakturwerk Kaliber 89-02, 35 Zeitzonen, Edelstahl, blaues LouisianaAlligatorlederband, Gangreserve 72 Stunden, wasserdicht bis 50 m € 21.200,–
TAG Heuer Connected 45 mm, Wear OS by Google, OLED-Touchscreen, diverse speziell designte Watchfaces, Sport- und Wellnesskacheln für einen schnellen Überblick, Edelstahl, skalierte Keramiklünette, Kautschukband, 430-mAh-Ganztagesakku, wasserdicht bis 50 m € 1.700,–
9
Lady in red Chopard Happy Sport 30 mm, Chopard Automatikwerk mit 42 Stunden Gangreserve, Edelstahl und 18 Kt Roségold, zwei bewegliche Diamanten und drei Rubine über dem Zifferblatt sowie ein Rubin auf der Krone € 7.200,–
Foto: OMEGA
Sportsman
OMEGA Speedmaster 38 Co-Axial Chronograph 38 mm, Automatik-Chronographenwerk mit Säulenradmechanismus und Co-Axial-Hemmung, Chronometer-Zertifikat, Sedna™-Gold, zweiteiliges Lünettendesign mit Tachymeterskala auf einem Aluminiumring und diamantenbesetzt im äußeren Teil, Gangreserve 52 Stunden, wasserdicht bis 100 m € 19.500,–
Zartes Rosé, Bicolor und Taupe sind die hautschmeichelnden Nuancen, die zum edlen Blickfang am Handgelenk avancieren. Der Reigen aus Stahl, Gold, Veloursleder oder Diamanten entfaltet sich zu luxuriösen Accessoires, die jedes Outfit gekonnt unterstreichen. Gepaart mit dem Wissen um die uhrmacherische Perfektion ist das Tragen der aktuellen Modelle Ausdruck purer Lebensfreude.
Glashütte Original SeaQ Panoramadatum 43,2 mm, Automatikwerk Kaliber 36-13, Edelstahlgehäuse, einseitig drehbare Lünette aus Rotgold sowie Taucherskala aus schwarzer Keramik, zentralverschraubter Saphirglasboden, galvanisiertes Zifferblatt mit Strahlenschliff, Appliken und Zeiger mit Super-LumiNovaBeschichtung, graues Nylonwebarmband, Gangreserve 100 Stunden, nach DIN- und ISO-Norm als Taucheruhr zertifiziert sowie 24 Tage nach dem Glashütte Original ExcellenceTestverfahren geprüft, wasserdicht bis 300 m € 15.000,–
NOMOS Glashütte Orion 33 Rosé 33 mm, Manufakturkaliber Alpha, Handaufzug, Edelstahlgehäuse, dreiteilig gewölbter Saphirglasboden, Gangreserve ca. 43 Stunden, Velourslederband, wasserdicht bis 30 m € 1.720,–
Breitling Navitimer Automatic 35 35 mm, Kaliber Breitling 17, Automatikaufzug, Edelstahl und 18 Kt Roségold, Gangreserve ca. 38 Stunden, wasserdicht bis 30 m € 8.300,–
Fotos: Glashütte Original
8
9
DIAMONDS
DIAMONDS
Exzellente Beratung 5
Wer auf der Suche nach funkelnden Diamanten in hoher Qualität ist, kann auf Juwelier Nadler vertrauen. Der wertvollste aller Edelsteine wird neben seiner Schönheit auch als langfristige Investition geschätzt. Umso wichtiger ist es, auf versierte Profis wie Annalisa Jacke-Nadler zu setzen, die als ausgebildete Diamantgutachterin über die 4 Cs (Carat – Gewicht, Clarity – Reinheit, Colour – Farbe und Cut – Schliffqualität) bestens informiert ist. Ein internationales Zertifikat verleiht zusätzlich Sicherheit beim Kauf von Diamanten.
Funkelnder Luxus Die Faszination des härtesten natürlich vorkommenden Stoffs ist in den optischen Eigenschaften und den Möglichkeiten hinsichtlich des Schliffs und der Kombination mit Gold oder Platin begründet. Aber auch die Emotionalität spielt bei Diamantschmuck eine große Rolle: „Ich empfehle, Stücke zu kaufen, die man liebt. Mit Nadler Diamonds und unseren Kollektionen von Wellendorff, Chopard, CAPOLAVORO und anderen exklusiven Herstellern spannen wir einen breiten Bogen an hochwertigen Ringen, Colliers, Armreifen und Ohrringen, die die Individualität ihrer Trägerin unterstreichen“, so Annalisa Jacke-Nadler. 1
1 Ring 18 Kt Rotgold mit einem Brillanten (0,42 ct) und Brillanten (0,14 ct) € 2.760,–
2
Brillante Faszination: Neben dem Know-how von Diamantgutachterin Annalisa Jacke-Nadler sorgen internationale Zertifikate für zusätzliche Sicherheit beim Kauf eines neuen Schmuckstücks.
3
4
Diamantschliffe
2 Ring 18 Kt Rotgold, 12 Brillanten (0,60 ct) € 1.420,– 3 Ring 18 Kt Rotgold mit einem Brillanten (0,71 ct) € 5.360,–
Geschenkgutscheine aus dem Hause Nadler sind Alleskönner! Brillant
Princess
Emerald
Sie passen zu jeder Gelegenheit, bereiten immer Freude, sind zu jedem Betrag erhältlich und verlieren nie ihre Gültigkeit – sind also das perfekte Geschenk für jeden Anlass.
4 Ohrstecker 18 Kt Rotgold mit zwei Brillanten (je 0,5 ct) € 5.150,– 5 Anhänger mit Kette 18 Kt Rotgold mit einem Brillanten (1 ct) € 10.450,–
10
Marquise
Tropfen
Oval
Herz
11
Fotos: Chopard
Die Pforzheimer Schmuckmanufaktur ist mit 127 Jahren Goldschmiedeerfahrung und der Passion, neue handwerkliche Meisterleistungen zu schaffen, immer wieder für schmucke Überraschungen gut – wie dem patentierten ersten drehbaren Solitärring. Er ist ein weiterer Beweis der Präzision und Ästhetik, die Wellendorff seit 1893 an den Tag legt.
Danke für. Brillant Drehbarer Solitärring, 18 Kt Gelbgold, Brillanten, Solitär (0,25 ct, lupenrein), Wellendorff-Kaltemaille € 13.900,–
Liebeserklärung Ohrringe, 18 Kt Gelbgold, Brillanten, Solitär (je 0,25 ct, lupenrein), Wellendorff-Kaltemaille € 8.200,–
Brillant-Julie Drehbarer Ring, 18 Kt Gelbgold, Brillanten, Wellendorff-Kaltemaille € 8.600,–
Foto: Michèle Bloch-Stuckens
Fotos: Wellendorff
Romantik
Happy Spirit Anhänger, 18 Kt Weißgold, diamantbesetzt mit einem beweglichen Diamanten € 11.000,–
Lebensfreude Mit seinen ikonisch tanzenden Diamanten, die zwischen zwei Saphirgläsern herumwirbeln, ist Chopard ein edles Symbol authentischer Lebensfreude gelungen, das seinesgleichen sucht. Die beweglichen Diamanten sind höchster Ausdruck von Kreativität.
Zwei Herzen. Eine Liebe Ring mit zwei drehbaren Brillantschienen und zwei roten Herzen aus WellendorffKaltemaille, 18 Kt Weißund Gelbgold, Brillanten € 16.800,–
Liebeserklärung Drehbarer Ring, 18 Kt Gelbgold, Brillanten, rotes Herz aus Wellendorff-Kaltemaille € 8.600,–
12
Drei Herzen. Eine Liebe Ring mit drei drehbaren Brillantschienen und drei roten Herzen aus Wellendorff-Kaltemaille, 18 Kt Gelbgold, Brillanten € 22.000,–
Edel-Liebeserklärung Collier, 18 Kt Gelbgold, Brillantronde mit 259 von Hand besetzten Steinen mit rotem Herz aus Kaltemaille € 73.700,–
Happy Spirit Ring, 18 Kt Weißgold, diamantbesetzt mit einem beweglichen Diamanten € 5.740,–
Happy Spirit Armreif, 18 Kt Rosé- und Weißgold, acht kleine Diamanten und ein beweglicher Diamant in der Mitte € 4.230,–
Happy Spirit Ohrringe, 18 Kt Rosé- und Weißgold, beweglicher Diamant in der Mitte € 3.820,– 13
DIAMONDS
DIAMONDS
Collier 18 Kt Weißgold mit Brillanten (17,12 ct), 120 cm € 39.880,–
Anhänger 18 Kt Weißgold mit Brillanten (1,69 ct) € 3.880,–
Strahlkraft Diamanten ziehen den Betrachter in ihren Bann. Die Faszination, dass sie im tiefsten Inneren der Erde geboren wurden und ihre immens harte Beschaffenheit beeindrucken immer wieder aufs Neue. Der König der Edelsteine ist Ausdruck von faszinierender Reinheit und Stärke.
Ringe 18 Kt Weiß- und Rotgold mit Brillanten (ab 0,19 ct) ab € 1.050,–
14
Creolen 18 Kt Weißgold mit Brillanten (2,84 ct) € 6.815,–
MEISTER Girello Drehring, 18 Kt Rotgold und Platin mit 72 Brillanten (1,54 ct) € 9.640,–
Tennisarmband 18 Kt Weißgold mit Brillanten (4,0 ct) € 9.810,–
MEISTER Girello Drehring, 18 Kt Rotgold mit 37 Diamanten im Princess-Cut (1,46 ct) € 9.775,–
Ringe 18 Kt Weiß- und Rotgold mit Diamanten (1,50 ct) je € 11.640,–
Herz- und Baguetteschliff sind immerwährende Formen, die die funkelnden Facetten perfekt in den Fokus rücken.
Ring 18 Kt Weißgold mit Diamantherz (0,93 ct) ab € 3.980,–
15
Formvollendet
Fotos: CAPOLAVORO
DIAMONDS
Ein fantasievolles Spiel mit Formen und Farben – italienisches Design und hochwertige Materialien in Vollendung. Diese perfekt gearbeiteten Schmuckstücke umschmeicheln Handgelenke und Finger und sind der pure Wohlfühlschmuck für die Trägerin!
Espressivo Highlight Collier, 18 Kt Roségold, Rosenquarz,Topas sky blue, Amethyst, Topas London blue, 205 Brillanten € 6.900,–
Armreifen 18 Kt Roségold mit Brillanten (1,14 ct) € 8.360,–
Leidenschaft Als unvergleichliches Kompliment an die Schönheit der Frau kreiert CAPOLAVORO seine Kollektionen, die Juwelen gewordene Leidenschaft ausdrücken sollen. Die Hingabe an höchste Handwerkskunst und edelste Materialien wird mit elegantem Esprit und verführerischer Sinnlichkeit ausgeführt.
Ring 18 Kt Roségold mit Brillanten (0,29 ct) € 2.400,–
Ring 18 Kt Weißgold mit Brillanten (0,85 ct) € 2.830,– Ohrpendel 18 Kt Weißgold mit Brillanten (2,96 ct) € 8.940,– Amreifen 18 Kt Weißgold mit Brillanten (3,09 ct) € 10.600,– Fotos: MATTIOLI
Espressivo Collier, 18 Kt Roségold, Topas sky blue, 26 Brillanten € 2.150,–
Espressivo Ringe, 18 Kt Roségold, diverse Farbedelsteine und Brillanten ab € 1.795,–
Espressivo Highlight Armband, 18 Kt Rosé-/Weißgold, Topas sky blue, Rosenquarz, Royal purple Granat, 36 Brillanten € 3.900,–
17
Senator Cosmopolite
SALZBUR GS ER S TE A D R ES S E LINZER GASSE 11 www.nadler.at
GETREIDEGASSE 48 juwelier@nadler.at
A-5020 SALZBURG 0662-87 54 16