I SSN 1641 - 036X
Rok XX 2020 nr 12 (253) Grudzień
ZDROWIA, ZDROWIA I JESZCZE... ZDROWIA!
ź już się nie dowiemy ile jest zakażeń - str. 3 ź problem z windami przy przejściu pod
torami kolejowymi - str. 6 ź punkt badania COVID w Swarzędzu - str. 9 ź list mieszkanki do władz i odpowiedź radnych - str. 2 i 16
Czegóż innego moglibyśmy w tym roku Państwu życzyć, jak nie właśnie zdrowia?! Szanowni Państwo, z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia składamy Państwu życzenia jak najlepszego zdrowia i dobrego samopoczucia. A powody do poprawy nastroju przynosi już samo zakończenie 2020 roku. Niech ten następny, 2021, będzie rokiem dużo lepszym. Wierzymy, że o to akurat nie będzie trudno. Wszystkiego co najlepsze!
gazeta lokalna || portal mieszkańców
@swarzedz24
ciasta torty artykuły spożywcze Godziny otwarcia: pon.-sob. 6.00-18.00 niedziele 9.00-14.00
www.cukierniahoffmann.pl
Kobylnica ul.Poznańska 137 tel. 61 81500 63
@swarzedz24 Odpowiedź radnych KO na apel swarzędzanki Na ostatniej stronie niniejszego numeru, a także 16 listopada na portalu swarzedz24.pl zamieściliśmy apel mieszkanki Swarzędza, pani Aleksandry Filipiak, która zwróciła się do nas z prośbą o jego publikację. Pani Aleksandra zwracała się do władz gminy, w tym do radnych, by rządzący wyrazili oficjalne poparcie dla protestujących w związku z głośną decyzją Trybunału Konstytucyjnego. Radni Koalicji Obywatelskiej, zrzeszeni w Klubie Radnych wystosowali stanowisko, odnosząc się w nim do orzeczenia Trybunału. Stanowisko publikujemy poniżej w całości. Stanowisko Klubu Radnych Rady Miejskiej w Swarzędzu Koalicja Obywatelska w sprawie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 października 2020 r. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 22 października 2020 r. orzekł o niekonstytucyjności art. 4a ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 stycznia 1993 r. o planowaniu rodziny, ochronie płodu ludzkiego i warunkach dopuszczalności przerywania ciąży, który pozwalał na przerwanie ciąży w przypadku gdy badania prenatalne lub inne przesłanki medyczne wskazują na duże prawdopodobieństwo ciężkiego i nieodwracalnego upośledzenia płodu albo nieuleczalnej choroby zagrażającej jego życiu. Orzeczenie podzieliło społeczeństwo naszego kraju. Miejsce otwartej i poszukującej kompromisu debaty, jaka powinna obowiązywać w demokratycznym państwie, zajął konflikt toczący się na ulicy polskich miast i miasteczek. Zwłaszcza w sytuacji pandemii, to zjawisko niebezpieczne o trudnych do przewidzenia konsekwencjach społecznych i zdrowotnych. Jako radni Rady Miejskiej w Swarzędzu wyrażamy sprzeciw wobec działań zmierzających do dezorganizacji resztek
ładu prawnego obowiązującego w naszym kraju. Nie ma i nie może być naszej zgody wobec próby wyręczania się przez rządzących Trybunałem Konstytucyjnym do stanowienia prawa w sprawach niewygodnych, za które trzeba byłoby ponieść odpowiedzialność polityczną. Takie działanie zawsze rodzi sprzeciw. Tak stało się i w tym przypadku. Na ulice wyszły tysiące ludzi, którzy nie boją się walczyć o swoje prawa. To nie tylko kobiety, którym próbuje się narzucić sposób postępowania i myślenia, ale także mężczyźni gotowi wspierać swoje żony, partnerki, siostry czy córki. Polki domagają się wolnego wyboru a nie systemowego zakazu. Nie można nakazywać kobietom rodzić nieodwracalnie chorych płodów w sytuacji, gdy państwo nie zapewnia wsparcia w wychowaniu niepełnosprawnych dzieci. Szczególnie ważne i pilne staje się podjęcie efektywnych działań zmierzających do znalezienia skutecznych sposobów udzielenia wsparcia osobom, które już ponoszą w codziennym życiu konsekwencje heroicznej decyzji o przyjściu na świat i wychowaniu chorego dziecka. Rozumiemy determinację, z jaką Polki i Polacy korzystają ze swoich praw i wolności konstytucyjnych, w tym prawa wolności słowa, czemu dają wyraz w trakcie strajków. Jednocześnie potępiamy wszelkie przejawy agresji oraz dewastacji mienia publicznego. Apelujemy do władz państwa o podjęcie dialogu, którego celem będzie wypracowanie rozwiązań, które doprowadzą do powstania sytuacji prawnej, w której wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie będzie skutkował dramatem społeczeństwa i kraju. Joanna Wojtysiak-Tierling, Agnieszka Zawada-Chmiel, Anna Baranowska-Graczyk, Przemysław Garsztka, Włodzimierz Buczyński, Wojciech Kmieciak List mieszkanki możecie Państwo przeczytać na stronie 16.
grudzień Koronawirus. Nie dowiemy się już ile mamy zakażeń w gminie Swarzędz Niestety, w związku z wprowadzonymi zmianami w raportowaniu zarażeń koronawirusem, nie dowiemy się już ile mamy zakażeń w gminie Swarzędz. Trudno nie odnieść wrażenia, że taka zmiana ma na celu ukrycie albo czyjejś niekompetencji albo prawdziwej liczby zarażeń. Od 24 listopada funkcjonuje centralny system raportowania. Nie dowiemy się już ile dokładnie mamy zakażeń w gminie Swarzędz. Dane będą podawane przez Ministerstwo Zdrowia w sposób ogólny. Nie będzie informacji na temat zakażeń w poszczególnych gminach, liczby osób hospitalizowanych itd. Dane nie będą też przekazywane przez Wojewódzką Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Poznaniu, ani przez Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu. Ministerstwo Zdrowia tłumaczy to następująco: „Pełna transparentność wszystkich danych zostaje zachowana. Źródłem danych jest system elektroniczny, do którego bezpośrednio raportują laboratoria”. Jednak w ostatnim czasie mieliśmy do czynienia z kilkoma niepokojącymi sytuacjami, które mogły wpłynąć na decyzję o scentralizowaniu przekazywania wyników. Po pierwsze, to spore różnice między danymi przekazywanymi przez powiatowy i wojewódzki Sanepid. Tłumaczone to było opóźnieniami w spływaniu informacji, jednak nadwyrężało to zaufanie do tych instytucji. Inną sprawą jest szereg dymisji na stanowiskach szefów stacji. Dyrektor powiatowego Sanepidu, narzekająca na chroniczne niedofinansowanie placówki, straciła funkcję, do dymisji podał się szef mazowieckiego odpowiednika, a także – z powodów zdrowotnych – Główny Inspektor Sanitarny. Sprawą, która chyba przeważała szalę, był fakt stwierdzenia przez Michała Roglaskiego, nastolatka z Torunia, szeregu nieścisłości w przekazywanych danych dotyczących potwierdzonych przypadków w województwie mazowieckim przez Ministerstwo Zdrowia oraz Powiatową Stacją SanitarnoEpidemiczną. Różnica dotyczyła przeszło 20 tys. przypadków. Obecnie udostępniane dane są o wiele uboższe. Nie odnoszą się do gmin, a jedynie do poziomu powiatów. Nie dowiemy się z nich ile jest aktualnie aktywnych przypadków, poznamy jedynie liczbę zdiagnozowanych zarażeń ubiegłej doby. W oparciu o te dane, na dzień 29 listopada, w powiecie poznańskim przybyło 192 zarażonych, w Poznaniu 230. Ostatnie dane, jakie zostały opublikowane przez Powiatową Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Poznaniu dotyczą dnia 20 listopada 2020 r. Wskazują one kolejny wzrost liczby osób zarażonych koronawirusem. W gminie Swarzędz było na ten dzień 1318 zakażenia COVID-19 (tak zwanych aktywnych przypadków). Od początku pandemii, do 20 listopada stwierdzono już 1442 zakażenia patogenem. 16 swarzędzan przebywało w szpitalu. 119 osób zdołało już przejść zakażenie koronawirusem. 5 osób natomiast zmarło w związku z zarażeniem wirusem. W powiecie poznańskim, według danych z powiatowego Sanepidu, było na dzień 20 listopada 10084 aktywnych przypadków. Do tej pory zarażonych było 11118 mieszkańców gmin wokół Poznania. Hospitalizowanych
natomiast było 136 mieszkańców powiatu poznańskiego. 975 osób to tak zwani ozdrowieńcy. 59 osób zmarło. Sytuacja, jeśli chodzi o największą liczbę zakażeń wśród gmin powiatu była niezmieniona. Cały czas mocno na czele znajdowała się gmina Swarzędz. Trzeba jednak mieć na uwadze, że jest to najliczniejsza gmina i siłą rzeczy zakażeń będzie więcej niż w pozostałych. Biorąc pod uwagę aktywne przypadki dalej, za Swarzędzem, były gminy Dopiewo (905) i Komorniki (845). Najmniej zarażeń odnotowano na 20 listopada w gminie Kleszczewo (198) i Puszczykowo (224). W Poznaniu liczba aktywnych przypadków również dynamicznie rosła. Do dnia ostatniego raportu 13805 poznaniaków zostało zdiagnozowanych pozytywnie na obecność koronawirusa. Od początku prowadzenia analiz 15487 mieszkańców stolicy Wielkopolski było zarażonych patogenem. W szpitalach przebywało 232 poznaniaków. 1540 osób zamieszkałych w Poznaniu mogło się szczycić mianem ozdrowieńców. W związku z zakażeniem koronawirusem zmarło 142 mieszkańców Poznania. (red.)
SOLARIUM ul. Gryniów 6 tel. 616 700 183 W TYM SEZONIE POLECAMY ZABIEGI DOCTOR BABOR PRO THERA PRO PEEL - odnowa skóry, wygładzanie zabiegi kwasami owocowymi o różnym stężeniu dopasowane do indywidualnych potrzeb klienta wraz z pielęgnacją domową THERA PRO CE - błyskawiczne wzmocnienie bariery skórnej z ceramidami THERA PRO EGF - intensywny zabieg ujędrniający i liftingujący THERA PRO C - zabieg przywracający witalność zmęczonej, szarej skórze
Gabinet Kosmetyczno Fryzjerski Marlena
62-241 Żydowo, ul. Kościuszki 39/1 Tel. 61 427 46 16; 603 19 82 95
grudzień
Windy do przejścia pod torami nieczynne przynajmniej do końca roku Jak się okazuje, jeszcze przyjdzie nam poczekać, zanim będziemy mogli skorzystać z windy do przejścia pod torami obok swarzędzkiego dworca – będą one nieczynne przynajmniej do końca roku 2020 r.
one wygodne, wystarczająco duże, bo sam wolę przenieść rower po schodach, gdyż ciężko się w windzie zmieścić. Póki windy działają, nie jest źle. Sytuacja jest inna, gdy winda nie działa. Czy może tak, jak jest obecnie – obie windy do przejścia
Na sprawę zwrócił uwagę nasz Czytelnik, który od dłuższego czasu zmaga się z trudnościami w przedostaniu się na drugą stronę torów kolejowych. Oczywiście, osoba zdrowa może bez problemu korzystać ze chodów. Ale na przykład osoba starsza, ktoś z bagażem, a tym bardziej, jak w przypadku naszego Czytelnika – ktoś z wózkiem dziecięcym – chętnie skorzystałby z windy. Takie windy są zainstalowane. Pomińmy to, czy są
pod torami są nieczynne i, jak się okazuje, pozostaną nieczynne do końca 2020 roku. Przynajmniej. Nasz Czytelnik, zirytowany sytuacją, która się przeciąga i powtarza wielokrotnie, postanowił interweniować. Wysłał nawet pismo w tej sprawie do Polskich Linii Kolejowych, które są właścicielem infrastruktury, czyli też odpowiadają za sprawne funkcjonowanie wind. Treść odpowiedzi,
otrzymanej możecie Państwo znaleźć poniżej. Wynika z niej, że windy zostały wyłączone z uwagi na problem z odwodnieniem szybów wind. Zatem jest to ten sam powód, co zawsze. A
skorzystać z nich będziemy mogli dopiero w 2021 roku. Jak dobrze pójdzie oczywiście, bo do prac remontowych musi być odpowiednia pogoda, a przecież jesteśmy w przededniu sezonu zimowego. J a k w a ż n e j e s t p r ze j ś c i e podziemne pozwalające się przedostać pod torami chyba nie trzeba nikomu tłumaczyć. Takich przepraw w samym Swarzędzu mamy niewiele. W zasadzie są trzy legalne miejsca, by móc się znaleźć po drugiej stronie miasta. Do tego zlokalizowane są w różnych częściach Swarzędza. Stąd nic dziwnego, że o ko l i c z n i m i e sz ka ń c y c h ęt n i e korzystają z przejścia podziemnego przy dworcu. Z wind będą mogli skorzystać jednak dopiero w 2021 roku. Oczywiście jak dobrze pójdzie. I oczywiście do czasu, aż pojawią się kolejne problemy z odwodnieniem. Pewne prace w tej kwestii się już rozpoczęły – jednak tego samego dnia aktywność w tym miejscu się zakończyła z ograniczonymi efektami. Przyznam szczerze, że cała sytuacja wydaje się nieco absurdalna. Zakładam, że problem dotyczący odwodnienia szybów dźwigów jest kwestią techniczną. Nie dotyczy ona jakieś technologii kosmicznej, w której musielibyśmy prosić o pomoc choćby Elona Muska, a zatem jest ona do rozwiązania. Pytanie tylko, dlaczego po
raz kolejny sprawa się powtarza i dlaczego po raz kolejny mieszkańcy są przez kolej poszkodowani? (red.)
grudzień
Lek. stomatolog Marzena Stronka-Janiszewska Kompleksowe leczenie, protetyka, ortodoncja, chirurgia, rentgen Rezerwacja wizyt wyłącznie telefonicznie od poniedziałku do piątku w godz. 9 - 19 MEDI RATY
Przyjmujemy płatność kartą i gotówką
GABINET LEKARSKI ORTOPEDYCZNY
przyjmuje: wtorki i czwartki w godz. 16.00-17.00
Punkt wymazowy w Swarzędzu: od 30 listopada test na COVID-19 przy ul. Poznańskiej Od 30 listopada 2020 r. funkcjonuje w Swarzędzu punkt wymazowy pozwalający przebadać się pod kątem obecności COVID-19. Punkt wymazowy testujący obecność COVID-19 powstał przy ulicy Poznańskiej 14 w Swarzędzu. Jest to teren Ośrodka Kultury w Swarzędzu (wjazd od ul. Jesionowej). Punkt jest czynny codziennie (również w niedziele) w godzinach 8:00 – 12:00. Telefon kontaktowy: 880 971 109. Wy n i k i b a d a n i a m o ż n a uzyskać na stronach: pacjent.gov.pl oraz uczelnia.ump.edu.pl/covid/Default Urząd Miasta i Gminy w Swarzędzu opublikował informacje dotyczące procedury przyjęcia do badania, wymogów i przebiegu. Zamieszczamy je poniżej. Kto może skorzystać z badania w mobilnym punkcie? Osoby posiadające zlecenie: • na badanie wystawione przez lekarza podstawowej opieki zdrowotnej (POZ) • na badanie wystawione przez lekarza lub felczera, którzy udzielają świadczeń w ramach nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej • na badanie wystawione przez lekarza pracującego w hospicjum lub zakładzie opiekuńczo-leczniczym • na badanie wystawione przez inspekcję sanitarną • w ystaw i o n e p r ze d p r zy j ę c i e m d o za k ł a d u opiekuńczo-leczniczego lub zakładu pielęgnacyjnoopiekuńczego • przed przyjęciem do domu pomocy społecznej • przed przyjęciem do hospicjum • przed przyjęciem do stacji dializ Pamiętaj, że badanie należy wykonać jak najszybciej od uzyskania zlecenia. Od dnia następującego po dniu zlecenia
testu przez lekarza POZ podlegasz 10 dniowej kwarantannie (masz jednak prawo opuścić miejsce jej odbywania na czas pobrania wymazu oraz dojazdu do punktu mobilnego i z powrotem do domu). Jeżeli wynik testu zleconego przez lekarza POZ będzie negatywny i laboratorium wpisze go do systemu EWP, zostaniesz automatycznie zwolniony z kwarantanny. Mam zlecenie na badanie finansowane przez NFZ, jakich dokumentów potrzebuję? Proszę zabrać ze sobą dowód osobisty. Jeżeli nie posiadasz dowodu osobistego (nie masz nr PESEL), w zleceniu zostanie wpisany np. seria i nr Twojego paszportu – podaj go następnie w punkcie mobilnym. Nie musisz znać numeru zlecenia ani posiadać jego wydruku. Czy mogę się umówić na test na konkretną godzinę? Pacjenci przyjmowani są według kolejności przybycia. Nie ma możliwości umówienia się na konkretną godzinę. Jeżeli jednak podasz swój nr telefonu komórkowego na etapie wystawiania zlecenia, możesz otrzymać sms z sugerowanym terminem (dzień i godzina) oraz adresem mobilnego punktu w Twojej okolicy, w którym będziesz mógł wykonać badanie. System dokona dla Ciebie wstępnej rezerwacji tego terminu. Wystarczy, że w punkcie mobilnym pokażesz otrzymany sms. Pamiętaj jednak, że ww. termin ma charakter orientacyjny.
ych
grudzień Do punktu mobilnego udaj się najlepiej własnym środkiem transportu lub pieszo. Nie ma rejonizacji, więc możesz się udać do tego punktu, który sam wybierzesz. W drodze na badanie i z powrotem należy też zachować zasady dystansowania społecznego. Jak się przygotować do badania? Na badanie zabierz ze sobą dowód osobisty lub inny dokument potwierdzający tożsamość (ten, którego serię i numer podawałeś osobie wystawiającej skierowanie na badanie). Minimum 2 godziny przed badaniem: • nie spożywaj posiłków • nie pij • nie żuj gumy • nie płucz jamy ustnej i nosa • nie myj zębów • nie przyjmuj leków • nie pal papierosów
Nie ma możliwości osobistego odbioru wyników. Są one udostępnione na Twoim Internetowym Koncie Pacjenta. Informację otrzymasz również od swojej placówki POZ. Mam wynik pozytywny. Co teraz? Od momentu uzyskania pozytywnego wyniku testu, powinieneś poddać się izolacji w domu, która w przypadku pacjenta bez objawów trwa 10 dni. Okres trwania izolacji możesz też sprawdzić na swoim Internetowym Koncie Pacjenta.
Jak otrzymam wynik? Twój wynik jest widoczny na Twoim Internetowym Koncie Pacjenta. Wynik widzi również twój lekarz POZ. O wyniku badania powinien poinformować Cię przychodnia POZ, w której świadczeń udziela Twój lekarz POZ.
Po 7 dniu izolacji, ale nie później niż w jej 10 dniu, skontaktuje się z Tobą Twój lekarz rodzinny, aby sprawdzić Twój stan zdrowia i w przypadku utrzymujących się objawów wydłużyć okres izolacji. Czekaj również na kontakt z inspekcji sanitarnej, która przeprowadzi z Tobą wywiad epidemiologiczny w celu ustalenia osób, które mogły ulec zakażeniu w wyniku kontaktu z Tobą.
Jeśli podałeś/aś w ustawieniach konta swój telefon, to SMS powiadomi Cię o tym, że na Internetowym Koncie Pacjenta masz już informację o wyniku Twojego testu.
Jeżeli jednak poczujesz się gorzej, udaj się na oddział zakaźny szpitala lub wezwij karetkę, dzwoniąc na nr 112.
Na swoim Internetowym Koncie Pacjenta oprócz wyniku testu znajdziesz informację o ewentualnym podleganiu kwarantannie lub izolacji domowej wraz z przewidywaną datą jej trwania.
Jeżeli jesteś poddany izolacji domowej, nie musisz uzyskiwać eZLA. ZUS posiada dostęp do danych w systemie EWP i udostępni je Twojemu pracodawcy, na tej podstawie zostanie Ci wypłacone należne świadczenie.
Sprawdź, jak się zalogować na Internetowe Konto Pacjenta
Wynik testu jest nierozstrzygający/niediagnostyczny. Kiedy mogę zrobić ponowny test? Wykonaj test w ciągu 24-48 h, przy czym wcześniej poproś lekarza POZ o nowe skierowanie na badanie.
Czy mogę wynik odebrać osobiście w punkcie pobrań?
W Leroy Merlin trwa zbiórka dla zwierząt ze Schroniska w Skałowie W swarzędzkim markecie budowlanym Leroy Merlin rozpoczęła się zbiórka dla podopiecznych Schroniska dla Zwierząt w Skałowie – każdy może wrzucić coś od siebie do kosza na prezenty. Akcja trwa od 5 listopada do 18 grudnia 2020 r. Przy wejściu do sklepu znajduje się specjalny kosz, do którego można wrzucać prezenty dla zwierząt. Najbardziej przydadzą się koce, miski, zabawki, ale też karma dla zwierząt. Każdy zostawiony dar wesprze Schronisko dla Zwierząt w Skałowie, by mogło się zaopiekować jeszcze większą
liczbą bezdomnych zwierząt i zapewnić im dobre warunki w zimowe wieczory. Jak zaznaczają organizatorzy już się pojawiają pierwsze prezenty, ale liczą na pełny kosz. Zbiórka dla Schroniska dla Zwierząt w Skałowie w swarzędzkim Leroy Merlin to prosty sposób, by pomóc zwierzętom, bez specjalnego wysiłku. Pomysł nam się bardzo podoba, dlatego szczerze zachęcamy do podrzucenia prezentów na Gwiazdkę dla bezdomnych zwierzaków. (ach.)
Swarzędz z nowoczesnym systemem ładowania naczep na wagony kolejowe Clip Group instaluje pierwszy w Polsce Lohr Railway System. Swarzędz będzie miał nowoczesny systemem ładowania naczep na wagony kolejowe. Mowa o nowoczesnej technologii pozwalającej na poziomy załadunek standardowych naczep drogowych na wagony kolejowe, bez konieczności użycia dźwigu. Od kilkunastu lat jest ona stosowana w transporcie intermodalnym, głównie pomiędzy Francją a Włochami. System został zainstalowany w Swarzędzu, na Terminalu Intermodalnym CLIP. Jak poinformowała firma, to pierwsza tego typu instalacja nie tylko w Polsce, ale również w jakimkolwiek kraju europejskim na wschód od osi Bettembourg – Orbassano k. Turynu. Do prawidłowego działania wymaga użycia wyspecjalizowanych wagonów wyposażonych w obrotową platformę, na którą wjeżdża ciągnik z naczepą. Po właściwym umiejscowieniu zestaw jest rozłączany, a platforma wraz z naczepą obraca się i ustawia równolegle do osi wagonu. Operator logistyczny podkreśla, że system umożliwia załadunek na wagony naczep, które ze względu na swoje parametry konstrukcyjne nie mogą być unoszone pionowo z wykorzystaniem dźwigu (reachstackera) bądź suwnicy, tymczasem naczepy tego typu stanowią wciąż większość wśród naczep eksploatowanych przez przewoźników drogowych w całej Europie.
Zalety systemu Lohr Railway to przede wszystkim: krótki czas załadunku i rozładunku, możliwość załadunku/rozładunku wielu wagonów jednocześnie, ź brak konieczności korzystania z dodatkowych urządzeń przeładunkowych. Instalacja innowacyjnego systemu Lohr Railway to kolejny krok w modernizacji Terminalu Intermodalnego CLIP – krok mający istotny wpływ na rozwój całego sektora transportu intermodalnego – podkreśla Clip Group w komunikacie. Dzięki niemu CLIP Intermodal rozszerzy zdolności ładunkowe pociągu do Luksemburga tworząc ofertę również dla klientów posiadających w swojej flocie jedynie naczepy standardowe. W przyszłości możliwe będzie poprowadzenie pociągów do kolejnych europejskich destynacji wyposażonych w Lohr Railway System, np. do Calais i Barcelony. Połączenie Swarzędza z Luksemburgiem i dalej z Hiszpanią umożliwi stworzenie jednego z najdłuższych szlaków intermodalnych w całej Europie. Z uwagi zarówno na rachunek ekonomiczny, jak i na aspekty ekologiczne, transport intermodalny staje się akceleratorem dla rozwoju gospodarek europejskich i w niebagatelny sposób kształtuje przyszłość naszego kontynentu. ź ź
Bezpieczniej na św. Marcina
/fot. Clip-Group/
Swarzędzki Sztab WOŚP rusza z licytacjami przez Allegro! Swarzędzki Sztab WOŚP – Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy – rusza z licytacjami, w tym roku licytacje będą prowadzone poprzez internetowe aukcje Allegro. To ważna informacja dla wszystkich pragnących wziąć udział lub przekazać coś na licytacje. W związku z obecną sytuacją WOŚP jest zmuszony do zmiany
dotychczasowej formy przeprowadzania licytacji podczas swarzędzkich finałów. Po raz pierwszy w historii licytacje, realizowane przez Swarzędzki Sztab WOŚP, odbędą się poprzez internetowe aukcje Allegro. L icy ta cj e o d by wa ć s ię b ęd ą n a za s a d a ch określonych w regulaminie Allegro, jednak za pośrednictwem Swarzędzkiego Sztabu WOŚP. Jeśli chcielibyście przekazać jakiś voucher lub przedmiot, to Swarzędzki Sztab WOŚP bardzo prosi, żeby dostarczyć go do sztabu jak najszybciej, ponieważ im wcześniej ruszy z licytacjami tym większą kwotę uda się zebrać. (red.)
grudzień
Trwa Badanie Klimatu Rowerowego 2020 Samorządy Metropolii Poznań realizują Badanie Klimatu Rowerowego 2020. Każdy cyklista może ocenić warunki infrastrukturalne, bezpieczeństwo ale i relacje na linii rowerzyści-kierowcy. Mieszkańcy obszaru Metropolii w tydzień wypełnili blisko 1000 ankiet. Badanie prowadzone jest równolegle w innych europejskich krajach. Klimat jest tematem gorącym. Czy ten rowerowy również, pokażą wyniki Badania Klimatu Rowerowego. BKR poszukuje odpowiedzi na pytania: Czy Twoja miejscowość odnosi się z sercem do ruchu rowerowego? Czy jazda rowerem w Twojej miejscowości sprawia radość, czy jest raczej źródłem stresów? Europejskie Badania Klimatu Rowerowego 2020 są próbą zebrania opinii o jakości warunków korzystania z roweru w Polsce. Realizuje je Polska Unia Mobilności Aktywnej (PUMA) w porozumieniu z innymi organizacjami rowerowymi Europy, zrzeszonymi w Europejskiej Federacji Cyklistów (ECF). Badania są prowadzone według sprawdzonej i rozwijanej przez Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC) i Politechnikę Drezdeńską metodologii Fahrrad-Klima-Test. Proces badawczy składa się z trzech faz: rekrutacji zainteresowanych samorządów, badania właściwego (mieszkańcy-codzienni użytkownicy rowerów wypełniają anonimową ankietę, online lub stacjonarnie, w której oceniają warunki panujące w swoim mieście lub gminie) oraz przygotowania raportów. Obecnie trwa drugi z
gazeta lokalna || portal mieszkańców Redaktor wydania: Adam Choryński
e-mail: redakcja@swarzedz24.pl, www.swarzedz24.pl
@swarzedz24 Zgłoszenia do Informatora Swarzędzkiego przyjmujemy: pod adresem e-mail: redakcja@swarzedz24.pl lub pod numerem telefonu: 61 679 11 77 I SSN 1 6 4 1 - 0 3 6X
Zamów: 81 74 318; 0698 622 192 9 771641 036000
opisanych etapów. Wyniki przedstawiane są w 6-stopniowej skali i będą powszechnie dostępne. – Udział samorządów w badaniu jest bezpłatny – tłumaczy Rafał Glazik, sekretarz generalny Polskiej Unii Mobilności Aktywnej, organizator projektu badawczego – Wyniki testu umożliwią stworzenie wielowymiarowego obrazu sytuacji osób korzystających z rowerów w poszczególnych miastach i gminach kraju, dając możliwość wsparcia argumentów na rzecz poprawy warunków jazdy rowerem i jakości przestrzeni publicznych. Rezultaty badań kierowane są do samorządowców, osób decyzyjnych i odpowiedzialnych za kształtowanie ruchu. Do udziału zgłosiło się 90 samorządów z całej Polski. – Co czwarty z nich to gmina lub miasto z Metropolii Poznań – informuje Ewelina Rychlewska, koordynator projektu w Metropolii Poznań – Cieszymy się, że na udział zdecydowały się wszystkie metropolitalne jednostki samorządowe. To ułatwi nam szerokie spojrzenie na temat, nie tylko porównanie, ale i wspólne wyciąganie wniosków by dalej uatrakcyjniać warunki jazdy rowerem w naszym regionie. Zdajemy sobie sprawę, że to badanie sondażowe, dlatego zależy nam by jak najwięcej aktywnych cyklistów oddało swój głos – podkreśla Rychlewska. Badanie ruszyło 5 listopada. W pierwszym tygodniu najwięcej ankiet na terenie Metropolii zostało wypełnionych przez cyklistów z Poznania (173), Mosiny (101) i Lubonia (97). Opinie płyną już ze wszystkich metropolitalnych samorządów, ale żeby wyniki zostały ujęte w końcowym raporcie potrzebne jest przekroczenie progów. Dla najmniejszych gmin (do 50 tys. mieszkańców) to 50 wypełnionych ankiet, dla największych (powyżej 200 tys. mieszkańców, w Metropolii dotyczy to Miasta Poznań) potrzeba minimum dwustu uczestników badania. Udział w trwającym do grudnia Badaniu Klimatu Rowerowego 2020 jest możliwy po wejściu na stronę www.rowerowyklimat.pl, gdzie znajduje się ankieta. Pytania dotyczą 6 obszarów – klimatu ruchu drogowego, wartościowania korzystania z rowerów, bezpieczeństwa, komfortu jazdy i infrastruktury. Dodatkowym tematem, którego nie było we wcześniejszych, zagranicznych edycjach, jest sprawdzenie jak COVID19 wpływa na jazdę rowerem.
Siekierki Wielkie ul. Poznańska 45 Tel. 691 434 766 605 338 917
Piotr Choryński photo
Środa Wlkp., ul. Daszyńskiego
24 h
MECHANIKA POJAZDOWA Tel. 601 587 667, 601 716 313 www.adrianna.swarzedz.net.pl
Kazimierz Mielczarek
Naprawa dachów, obróbki, konserwacja Drobne prace budowlane Sprzątanie garaży, strychów, piwnic - Wycinka drzew
62-241 Żydowo, ul. Kościuszki 39/1 Tel. 61 427 46 16; 603 19 82 95
grudzień
Obróć bokiem, by przeczytać ;) poleca firany dla każdego, dodatki do firan oraz usługę szycia z naszych materiałów firankowych
Facebook Tanie Firany Swarzędz
ZAKŁAD POGRZEBOWY Zdzisław Czuba 62-020 Swarzędz, ul. Słowackiego 39 Biuro czynne do godz. 17.00
Tel. 61 817 35 71, 604 810 204 (24 h)
Trumny - cena od 650 zł - urny - krzyże - chłodnia ubieranie zwłok -przewóz zwłok -stypa - trąbka wieńce - przewóz księdza KOMPLEKSOWA ORGANIZACJA POGRZEBÓW Wypłata zasiłku z ZUS wraz z rozliczeniem pogrzebu Konkurencyjne ceny
Pn - pt - 7.30 - 19.00
Zmarła Teresa Rucińska Karcher pranie dywanów wykładzin tapicerki meblowej i samochodowej ozonowanie tel. 605-412-568
Z żalem informujemy, że zmarła Teresa Rucińska – w latach 1994 – 2018 radna Rady Miejskiej w Swarzędzu.
Mam do wynajęcia trzy lokale użytkowe bezpośrednio na Rynku w Swarzędzu. Powierzchnia 13, 60 i 80 m. kw. Zapraszam, tel. 660-5737-17 Firma zatrudni tokarza, praca w Czerlejnie. Więcej informacji pod numerem: 507-082-640. Kot poszukiwany! Czarny, z białą, małą łatką na piersi. Reaguje na imię Generał. Lubi ludzi, Zatrzymajcie go i zadzwońcie: 796 777 435. Biuro matrymonialno-towarzyskie zaprasza Panie i Panów w różnym wieku. Tel. 505-006-319 Wynajmę mieszkanie 2pokojowe w Swarzędzu. Od stycznia 793916283. Na os. Kościuszkowców. Praca od ZARAZ-Kontrola Jakości-Swarzędz-ZADZWOŃ pod nr 725 253 530 bądź WYŚLIJ sms o treści "PRACA" - oddzwonimy! Poszukuję na wynajem mieszkania 2 pokojowego dla Matki z córką: wigu@poczta.fm Pomożemy Ci uwolnić się od kredytu frankowego. Bezpłatna analiza umowy. Napisz: wolnyodkredytufrankowego@gmail.com Przeprowadzki transport wywóz na gratowiska magazynowanie tel. 732 739 754 Przyjmę pracę roznoszenie ulotek gazetek reklamowych sprzątanie inne prace 576-536-884 Transport, przeprowadzki, wywóz mebli. Tel.: 668 624 324 Remonty: łazienki kompleksowo, płytki, gładź, g-k, malowanie. Tel 888-171-661 Sprzedam wióry drzewne, trociny, pył drzewny. Wióry są czyste, suche, składowane luzem w magazynie. Cena do uzgodnienia. ZAPRASZAM, tel. 660-57-37-17
Ogłoszenia zamówisz na www.swarzedz24.pl
Była członkiem Komisji Spraw Społecznych, Komisji Organizacyjno – Prawnej i Porządku Publicznego, Komisji Rewizyjnej i Komisji Budżetu. W IV i V kadencji Rady Miejskiej pełniła funkcję Przewodniczącej Komisji Rewizyjnej , a w VI i VII kadencji była Przewodniczącą Komisji Spraw Społecznych. Rodzinie i bliskim składamy wyrazy głębokiego współczucia. (red.) Śmierć ś.p. Teresy Rucińskiej jest kolejnym brutalnym ciosem wymierzonym w tym roku w swarzędzką społeczność samorządową. Jest to też bardzo smutna wiadomość osobiście dla mnie. Z Panią Rucińską miałem okazję współpracować w Radzie Miejskiej, gdy przewodniczyła pracom Komisji Rewizyjnej. Choć od moich pierwszych kroków w samorządzie lokalnym minęło już sporo czasu, to doskonale pamiętam, że pomimo pewnych różnic w poglądach, zawsze mogłem liczyć na wsparcie ze strony bardziej doświadczonej Radnej. Świetnie pamiętam też, jak sprawy społeczne, mieszkaniowe i generalnie problemy osób najuboższych z naszej gminy były bliskie Jej sercu. Jedno jest pewne – Swarzędz stracił zasłużonego samorządowca, a swarzędzanie oparcie w trudnych chwilach. Chciałbym osobiście złożyć Rodzinie i Bliskim wyrazy współczucia. Adam Choryński
S.C.
Kostrzyn, ul. Kórnicka 33 tel. 61 818 99 02, 501 477 960 tel./fax 61 817 89 20 www.budren.pl e-mail; budrensc@wp.p
Okna Parapety Drzwi wewnętrzne, zewnętrzne Rolety Roletki materiałowe Bramy garażowe
grudzień
Lider Swarzędz przegonił Meblorza D z i e w i ę ć b ra m e k s t r ze l i ł L i d e r rezerwom czwartoligowej Victorii. D o k ł a d n i e t y l e p o t r ze b o wa ł by wskoczyć na drugie miejsce w lidze okręgowej. Do zaległego meczu z Victorią II Września zawodnicy Lidera podchodzili z konkretnym celem – strzelić 9 bramek więcej niż rywale. Zwycięstwo sprawiało, że Lider zrównywałby się punktami w tabeli ligi okręgowej z Meblorzem. Bardzo wysoka wygrana pozwoliłaby mieć na koniec jesieni lepszy bilans bramkowy od lokalnego rywala, co przy remisie w bezpośrednim starciu (2:2 w Święto Niepodległości), dałoby wyższe miejsce. Ofensywne nastawienie gospodarzy szybko przyniosło efekty – już po 10 minutach było 3:0. Niewiele później padły kolejne dwie bramki. Gdy wydawało się, że cel zostanie osiągnięty bez problemów, coś się zacięło. Ciekawe, że hamulec został zaciągnięty w wyjątkowo korzystnym momencie – przy wysokim prowadzeniu zawodnik Victorii zatrzymał ręką piłkę zmierzającą do bramki. Czerwona kartka oznaczało grę gości w osłabieniu i rzut karny dla Lidera. Jedenastka nie została jednak wykorzystana, do tego przez kolejne pół godziny wynik się nie zmieniał. Sygnał do podwyższania rezultatu dał Jakubek, który zdobył gole numer sześć i siedem. Ósme trafienie było efektem uderzenia juniorską nogą Kowalewskiego. Zostało 20 minut i jedna bramka do osiągnięcia przedmeczowego założenia. W jednej z ostatnich akcji meczu Dziki z boku, spod końcowej linii zagrał na środek pola karnego, gdzie niepilnowany Stępniak uderzył spokojnie i precyzyjnie. Zawodnicy na boisku, cała ławka rezerwowych i spacerowicze z pobliskiego parku wybuchnęli okrzykiem radości. Czujność w defensywie pozwoliła zachować czyste konto i utrzymać efekt dający drugie miejsce na półmetku rozgrywek. Warto zaznaczyć, że w tym samym czasie pierwsza drużyna Victorii rozgrywała mecz na szczycie IV ligi, stąd do Swarzędza przyjechało z Wrześni wielu młodych zawodników. Liga okręgowa: Lider Swarzędz – Victoria II Września 9:0 (5:0) Bramki: 1:0 samobójcza (1') 2:0 Jakubek (6') 3:0 Stępniak (8') 4:0 Stępniak (17') 5:0 Ciesielski (19') 6:0 Jakubek (50') 7:0 Jakubek (68') 8:0 Kowalewski (70') 9:0 Stępniak (89') Lider: Raczek, Korcz, Górczewski (Owczarek), Zaborniak (Maciejewski), Marzec, J. Maćkowiak, (k) Ciesielski (Kowalewski), Stępniak, Jędraszyk, Rybarczyk (Pogorzelec), Jakubek oraz Strugalski, Książkiewicz i H. Maćkowiak; trener Maciej Rybicki
Zwycięzca okręgówki awansuje do V ligi bezpośrednio. Drużyna z drugiego miejsca zagra o awans w barażu, stąd tak istotna jest walka między Liderem a Meblorzem, do której wiosną mogą oczywiście dołączyć zespoły z kolejnych miejsc. Również Piast musi nadal wygrywać by utrzymać przewagę nad konkurentami. Sytuacja czołówki tabeli wielkopolskiej ligi okręgowej (grupa 2) po wszystkich jesiennych kolejkach wygląda następująco: 1. Piast Kobylnica 2. Lider Swarzędz 2. Meblorz Swarzędz 4. Avia Kamionki 5. Polonia II Środa Wlkp. 6. Płomień Nekla 7. Suchary Suchy Las
48 63:7 40 57:16 40 59:19 35 53:19 33 38:22 28 35:29 25 40:32
Jeśli nic się wydarzy to wiosną wszystkich czeka szesnaście kolejek, a już w pierwszej z nich, prawdopodobnie na przełomie marca i kwietnia, Lider podejmie Piasta. Jesienią Lider przegrał jedynie 2 razy – z Piastem Kobylnica na początek rozgrywek (0:1) i z Polonią II Środa Wlkp. (1:3). W starciu z Meblorzem było 2:2. Z pozostałymi trzynastoma zespołami Lider wygrywał. Adam Górczewski
Drugie zwycięstwo w 1 Lidze Kobiet Koszykarki Lidera Swarzędz zaliczyły drugie zwycięstwo w 1 Lidze Kobiet. W sobotę 21.11.2020 r. pokonały Wisłę Kraków 73:49. Początek spotkanie nie wskazywał na tak wysoką wygraną gospodyń tego meczu. Trener Anna Talarczyk rozpoczęła mecz piątką Urban, Kotula, Żukowska, Siwińska i Urbaniak. Początek meczu to słaba gra Liderek, Wisła objęła prowadzenie 9:3. Zmiany trener Talarczyk przyniosły pozytywny efekt i po 10 minutach na tablicy widniał remis po 13. Druga kwarta to lepsza obrona swarzędzanek, punkty trio Żukowska, Wojdalska i Hantys plus trójka Marty Urbaniak pozwoliły do przerwy prowadzić 35:27. Trzecia kwarta to najlepsze 10 minut Liderek w sezonie wygrane 21:6, punkty zaczęła zdobywać Wiktoria Flaszak, a Marta Urbaniak dołożyła kolejne dwie trójki. Czwarta odsłona to pilnowanie wyniku i możliwość grania pełną rotacją zawodniczek. Drugie zwycięstwo stało się faktem i pozwoliło swarzędzankom awansować na szóste miejsce w tabeli. Punkty tego wieczoru zdobyły: Urbaniak 17 (3×3),
Żukowska 13 (5 asyst), Wojdalska 10, Hantys 8 (7 zbiórek i 6 asyst), Urban 6, W. Flaszak 5, O. Flaszak 4, Kotula 4, Siwińska 4 (9 zbiórek), Plackowska 2, Martyna Urbaniak i Kinga Potraca bez punktów. Liderki czekają w najbliższym tygodniu dwa mecz, w środę przełożony mecz z Bochnią i w niedzielę wyjazd do Gorzowa. Marcin Madanowski
Tel./fax 61 817 34 50, e-mail: fonsstempel2@o2.pl
Pon.- pt. 9:00-17:00
sob. nieczynne
Gruszczyn ul. Swarzędzka 29 tel. 783-486-144
List otwarty mieszkanki Swarzędza - apel do władz Tym razem „ostatnią stronę” oddajemy pani Aleksandrze Filipiak. Zdecydowaliśmy się opublikować jej list otwarty do władz Swarzędza. Zdaniem naszej redakcji, niezwykle istotne, by każdy obywatel miał możliwość przedstawienia swoich argumentów i opinii, by stały się one widoczne dla zarządzających w naszym imieniu. Poniżej znajduje się jego treść. Apel do Radnych Miasta i Gminy Swarzędz. W naszym kraju rękami rządu i jego upolitycznionego trybunału konstytucyjnego łamie się prawa człowieka. Nieopublikowane orzeczenie fasadowego trybunału ma realny wpływ na dostęp do aborcji w Polsce. Już dziś szpitale wypisują pacjentki, które miały zaplanowaną terminację ciąży z przyczyn embrio-patologicznych. /fot. UMiG/ Rząd przeforsował to orzeczenie w najmniej odpowiednim czasie, doskonale wiedząc, że działania te zainicjują protesty, jak w 2016 roku. Postanowił igrać z naszym zdrowiem i życiem, zarówno w kwestii legalnej aborcji, jak i zagrożenia epidemiologicznego. Nie ma miejsca i czasu na dyskusję ile w działaniach władzy było premedytacji, a ile nieodpowiedzialności. Za późno na debaty z zakresu edukacji seksualnej i (nie)świeckości państwa. Głosami tysięcy codziennie wyrażany jest sprzeciw wobec decyzji rządu. W czasie zagrożenia epidemiologicznego oraz nieuprawomocnionych represji władzy za pokojowe manifestacje chcemy, aby Samorząd Miasta i Gminy Swarzędz oficjalnie poparł postulaty strajkujących.
Mamy nadzieję, że w Was, nasi drodzy reprezentanci, zsumuje się odwaga tych, którzy nie będą milczeć. Wasze oficjalne poparcie pomoże zamienić protesty uliczne na bardziej bezpieczne formy protestu przeciwko łamaniu praw człowieka. Równocześnie, będzie to stanowić wyraźny sygnał dla władzy centralnej, że nasze miasto nie popiera jej działań, i że w ten sposób my, mieszkanki i mieszkańcy Miasta i Gminy Swarzędz chcemy pokazać nasz sprzeciw. Inne polskie samorządy zdecydowały się już na podobne gesty. Przykładem jest oświadczenie stowarzyszenia Samorządy dla Polski, które to oświadczenie oficjalnie podpisało ponad 100 samorządowców. Inny przykład dała Rada Miejska Łowicza, która uchwaliła wysłanie wniosku do m.in. premiera i prezydenta Polski z propozycjami rozwiązania ogólnopolskiego konfliktu. Dziękujemy za dotychczasowe wsparcie Burmistrzowi i kilkorgu Radnym naszego miasta. Był to wspaniały gest solidarności, który przybliżył nas do siebie, jako współobywateli Polski. Mieszkanki i mieszkańcy Swarzędza nie chcą codziennie dojeżdżać do cywilizowanego kraju. Chcą w nim mieszkać. Aleksandra Filipiak – mieszkanka Swarzędza
Niniejszy list, opublikowany wcześniej na portalu swarzedz24.pl, był bardzo często czytanym wpisem. Spotkał się z pewną odpowiedzią ze strony miejskich radnych. Radni stowarzyszeni w ramach Klubu Radnych Rady Miejskiej w Swarzędzu Koalicja Obywatelska przygotowali stanowisko. Publikujemy je na stronie 2.