ISSN 1641-036X
Informator Swarzędzki Biżuteria złota, srebrna, zegarki Obrączki najtaniej GRAWER GRATIS Ciekawe wzornictwo - solidne wykonanie
Swarzędz, Rynek 37 Tel. 61 651 0347
Pon.-pt. 10.00-18.00 sob. 10.00-14.00
Rok XV nr 2 (184) Luty 2015 W numerze Jeszcze raz wybory - s. 9 POZnań metropolia - s. 10 Kultura w Swarzędzu x 3 - s. 11 Wszystko o PEKA czyli Poznańskiej Elektronicznej Karcie Aglomeracyjnej - s. 13 Na co starczy w 2015 roku - s. 14 Wieczór autorski Wandy A. Wasik - s. 16
ROK ZAŁOŻENIA 1972
Protezowanie Chirurgia Leczenie stomatologiczne RTG 511 117
555
SERWIS DOMOWY Robert Arendarski Drobne usługi mieszkaniowe i tapicerskie Os. Kościuszkowców 23/30, 62-020 Swarzędz
Tel. 782 903 905 Przyjmowanie i realizacja zleceń: „24 h” Bezpłatny dojazd do klienta na terenie Swarzędza!!!
INFORMATOR SWARZĘDZKI
CUKIERNIA Kobylnica ul.Poznańska 137 tel. 61 81500 63
ciasta torty artykuły spożywcze Godziny otwarcia: pon.-sob. 6.00-18.00 niedz. i święta 9.00-1400
www.cukierniahoffmann.pl Zapraszamy do sklepu firmowego Swarzędz, ul.Zamkowa 15
MUZYCZNA I TECHNICZNA OPRAWA IMPREZ Mariusz Jakubowski Muzyka mechaniczna Nagłośnienie i oświetlenie Szeroki przekrój muzyczny Przeboje lat 60, 70 i 80-tych, RAP, POP, DANCE Prowadzenie imprez tanecznych, wesel, rocznic ślubu Rezerwacja terminu z miesięcznym wyprzedzeniem
Tel. 509 969 894, 509 969 903
Str.3
Luty 2015
SKLEP Z FIRANAMI poleca firany dla każdego, dodatki do firan oraz usługę szycie firan
Jasin, ul. Wiejska 24, tel. 797 193 503 www.tanie-firany.pl
Godziny otwarcia: pon. do pt. 10.00-18.00, sob 10.00-13.00
POGOTOWIE TECHNICZNE USŁUGI OGÓLNO-TECHNICZNE W GOSPODARSTWIE DOMOWYM v Drobne naprawy ślusarskie, spawanie Fot.vKrzysztof Kaczanowski Naprawy elektryczne i teletechniczne v
Domowa „Złota Rączka” Całodobowo, także w niedziele i święta
TKANINY SWARZĘDZ ul. PADEREWSKIEGO 63A TEL. 61 65 115 16 WWW.WELO.PL
TKANINY DEKORACYJNE I OBICIOWE WYPRZEDAŻ KOŃCÓWEK KOLEKCJI TKANINY DEKORACYJNE, FIRANY - OD 10 ZŁ TKANINY OBICIOWE - OD 15 ZŁ
Str.4
INFORMATOR SWARZĘDZKI Wybory sołtysów i członków rad sołeckich W okresie od 10 lutego do 1 kwietnia 2015 r. we wszystkich sołectwach Gminy Swarzędz odbędą się wybory sołtysów i członków rad sołeckich. Wszystkie zebrania wyborcze zaczynać się będą o godz. 18.00. W lutym odbędą się wybory: Paczkowo - 10 luty, Zespół Szkół w Paczkowie Kruszewnia - 13 luty - Świetlica RSP w Kruszewni Janikowo Górne - 16 luty - Świetlica wiejska w Janikowie Jasin - 18 luty - Gimnazjum nr 2 w Swarzędzu Janikowo Dolne - 20 luty - Świetlica wiejska w Janikowie Puszczykowo Zaborze - 23 luty - Gospodarstwo Szkółkarskie Wieczorek Uzarzewo - 25 luty - Świetlica wiejska Karłowice - 27 luty - Salka parafialna przy kościele
Apteka Św. Kamila SWARZEDZ ` Ul.Grudzińskiego 7/3 tel. 61 671 50 50 Apteka czynna: pon. - pt.: 8.00 - 20.00 sob.: 9.00 -15.00
Apteka Św. Kamila
str.5
Luty 2015
Rok wyborczy
GABINET OKULISTYCZNY Lek.med. Krzysztof Zawieja specjalista chorób oczu
62-020 Swarzędz, ul. Cieszkowskiego 100/102 Diagnostyka i leczenie chorób oczu dorosłych i dzieci Dobór korekcji okularowej
Rok 2015 można z całą pewnością nazwać rokiem wyborczym. Jeszcze w listopadzie 2014 mieliśmy wybory samorządowe, a już w marciu wybierać będziemy dwóch radnych w wyborach uzupełniających. Te wybory są ważne także dla mnie, gdyż zdecydowałem się ubiegać o mandat radnego z okręgu 14 obejmującego część Osiedla Czwartaków, ul. Gryniów i kilka budynków przy ul. Cieszkowskiego. Trochę to dziwne, ale na 5 kandydatów tylko ja mieszkam na tym osiedlu. Nie wyobrażam sobie jak wyborców z okręgu może reprezentować ktoś, kto mieszka na drugim końcu Swarzędz. Takie jest moje zdanie, a jak będzie? Zobaczymy. Już w lutym i potrwają do kwietnia zaczynają się w sołectwach gminy wybory sołtysów i rad sołeckich. Zastanawiam się czy i tam na funkcję sołtysa zamierzają kandydować np. mieszkańcy Swarzędza, albo sąsiednich wiosek. Oczywiście to nie koniec. Jeszcze w tym roku wybierać będziemy prezydenta, a jesienią kolejne ważne wybory. O mandaty poselskie i senatorskie ubiegać się będą kolejni kandydaci. Piotr Choryński
Krótkie terminy wizyt
Informacja i zapisy od poniedziałku do piątku
Tel. 500 163 871
Kancelaria Radcy Prawnego Katarzyna Ratajszczak radca prawny
504 799 778 adres:
ul. Strzelecka 59 62-020 Swarzędz
pr
od Ce uc ny en ta!
!!
Tel./fax 61 818 94 09, 601 48 34 10
str.6
INFORMATOR SWARZĘDZKI
specjalista chirurg
Gabinet „PANACEUM” - Os. Kościuszkowców 23c - zabiegi chirurgiczne - zmiany skórne, paznokcie, odciski - badanie odbytu i odbytnicy - sigmidoskopia Poniedziałek, czwartek - od 16.00 do 17.00
Tel. 61 817 41 10 przyjmuje: wtorki i czwartki w godz. 16.00-17.30
PEŁEN ZAKRES USŁUG STOMATOLOGICZNYCH Ozonoterapia Piaskowanie zębów Implanty Licówki Kamera wewnątrzustna, RTG Znieczulenie komputerowe
www.medical.swarzedz.net.pl
Rejestracja telefoniczna. Nagłe przypadki codziennie
Kostrzyn, Ośrodek Zdrowia Środy 14.00-17.15
wt. 17.00-18.00; pt. 9.00-10.00
Poznań, ul.Niezłomnych 1 (obok Teatru Muzycznego Poniedziałki 14.00-16.00 Tel. 601 764 330)
Aby zamówić reklamę zadzwoń - 61 679 11 77, 508 471 033, 504 442 776
Luty 2015 PRACOWNIA RENTGENOWSKA I USG
KWANT Pełen zakres usług Pon. - Pt. 14.00 - 19.00
Jama brzuszna, tarczyca Pon. - Pt. 14.00 - 17.00
STOMATOLOGIA [Leczenie zachowawcze - Umowa z NFZ Ortodoncja [ Endodoncja [ Protetyka Ozonoterapia [ RTG i Radiowizjografia [ Chirurgia stomatologiczna, implanty, [ Chirurgiczne usunięcia “ósemek”
GABINETY LEKARSKIE [ USG Doppler tętnic i żył [ Kardiologia [ Echo serca [ EKG [ Chirurgia dziecięca i onkologiczna [ Diabetologia [ Ortopeda Czynne: pon., pt.8.00-20.00, sob. 9.00-14.00
MAŁGORZATA ŚLEDŹ
Ul.Tysiąclecia 20 A, Swarzędz Tel. 61 8175 427, kom. 605 319 677
STOMATOLOGIA Umów się na bezpłatny przegląd
RENTGEN
Swarzędz - Nowa Wieś Os. Raczyńskiego 1/2 (róg Granicznej i Przybylskiego)
Tel. 61 818 60 74
602 607 971
Krótkie terminy, przystępne ceny Lek. stomatolog Marzena Stronka-Janiszewska KOMPLEKSOWE LECZENIE I PROTEZOWANIE
pon., wt., czw. 14.00-20.00; śr., pt. 10.00-15.00 Lek. dentysta Marcin Gonciarz SPECJALISTA CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ śr., czw. 15.00-19.00 www.stronka-twojastomatologia.eu
SKUTECZNY PROGRAM PROFILAKTYKI OPARTY NA
ANALIZIE PIERWIASTKOWEJ WŁOSA Ocena stanu odżywienia organizmu i reakcji na stres Badanie pozwala zapobiec chorobom zanim się rozwiną
Tel. 664 771 066
www.janratajszczak.akunapolska.pl
BADANIA LABORATORYJNE Szeroki zakres badań krwi i moczu Pobieranie krwi: pon.-pt. 8.00-10.00 Gabinety stomatologiczne i lekarskie Ul.Tysiąclecia 20 A, Swarzędz Tel. 61 8175 427, kom. 605 319 677
PRYWATNY GABINET SPECJALISTYCZNY lek. med. Wojciech Włodyka specjalista chorób kobiecych i położnictwa
ul. Piaski 8, 62-020 Swarzędz Godziny przyjęć 16.00 - 18.00 Rejestracja telefoniczna
602 392 916 lub w Gabinecie
pon., wt., śr., czw. 16.00-19.00, pt. 8.00-12.00 POBIERANIE KRWI - Piątek - 8.00-8.30
Podróżnicy Halina i Henryk Błachnio zapraszają na kolejne spotkanie z przygodą. Tym razem przybliżą magiczny świat Nepalu. Wernisaż wystawy fotograficznej Nepal - czas zatrzymany oraz prezentacja multimedialna Himalaje - spektrum światła odbędzie się w środę 4.03.2015 r. o godz. 17.00 w Bibliotece Publicznej w Swarzędzu, os. Czwartaków 1.
str. 8
KRAWCOWE z doświadczeniem w krawiectwie ciężkim zatrudni
FMT ALWES w Swarzędzu Tel 61 818 16 17, kadry@alwes.com.pl
Mam na sprzedaż smartfon Sony Xperia Z1. Komplet dokumentów, z gwarancją, bez simlocka. Cena: 900zł, tel. kom. 660-57-37-17. Poszukujemy osób na stanowisko magazyniera- operatora wózka widłowego w Swarzędzu, wymagane doświadczenie. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny: 510 012 145 Serwis domowy. Złota rączka wykona drobne naprawy hydrauliczne, konserwacyjne, ślusarskie, wykończeniowe. Przystępne ceny.Zapraszam tel 731232781 Tynki gipsowe pod malowanie cementowo wapienne agregatem oraz wylewki posadzek maszynowo. Zapewniamy fachową solidna obsługę i najniższe ceny na rynku mozliwa negocjacja cen .Tel. 661379894 Praca z dzieckiem mającym trudności w nauce - Pedagog szkolny z wieloletnim doświadczeniem zawodowym w pracy z dziećmi mającymi trudności w nauce oraz czytaniu i pisaniu. Tel. 605 202 947 Mieszkanie do wynajęcia. 2 pokoje. Swarzędz, ul. Gryniów. Tel. 798 80 88 77 KOREPETYCJE: Matematyka, fizyka, (gimnazjum, liceum, technikum) udziela nauczycielka z wieloletnim doświadczeniem. Swarzędz, tel. 608 525 923 Drobne usługi mieszkaniowe i tapicerskie. Robert Arendarski os. Kościuszkowców 23/30 Swarzędz. Przyjmowanie i realizacja zleceń 24h. Bezpłatny dojazd do klienta na terenie Swarzędza. Tel. 782-903905 Sprzedam NOWY DOM Gruszczyn-Swarzędz powierzchnia domu 136m2 na działce 636m2. Zapraszam Ewelina tel.507 808 370 Usługi porządkowe dla firm i klientów indywidualnych pranie dywanów,wykładzin pranie mebli tapicerowanych pranie tapicerki samochodowej mycie okien tel.508 297 924
SKUP
gotówka do ręki
SAMOCHODÓW Tel. 790 263 193 - - - KAŻDA MARKA, MODEL, STAN - - -
Strzelecka 50, tel. 61-817-31-08; 606-48-72-83 Zapraszamy od wtorku do piątku - 12.00-21.00 sobota i niedziela - 13.00 - 21.00
Polecamy 47 rodzajów pizzy, 32 cm średnicy spaghetti, rizotto, kebab, kuchnia orientalna, tortellini, naleśniki, włoskie dania z kurczaka i polędwicy www.adrianna.swarzedz24.pl
Do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe, ogrzewane, osobne wejście. Swarzędz - centrum. 692 686 788 Do wynajęcia mieszkanie w Kostrzynie 38m2. Salon z aneksem wyposażonym w meble i AGD, sypialnia, łazienka. Tel.506 391 710 Wykonam szafy wnękowe oraz z drzwiami przesuwnymi. Bogata ilość wzorów, kolorów oraz profili. Drzwi z lustrami w konkurencyjnej cenie!!! Wnętrze szafy dostosowane do potrzeb klienta.572 863 390 Sprzedam smartfon Samsung Galaxy S4 zc. Wyposażony w wiele ciekawych opcji tłumacza, zdalne udostępnianie wybranej zawartości. Kolor biały, z gwarancją. Cena: 1000zł, tel. kom. 660-57-37-17. Kupię prasę hydrauliczną wielopółkową sopocką. Tel. 601 297 688 Sprzedam nowe sprzęty: Samsung Galaxy Trend Plus za 450zł, Samsung Galaxy ACE 4 za 550zł, tablet Samsung SM-T230 za 650zł, zegarek Samsung Galaxy Gear 2 Neo za 650zł. ZAPRASZAM, tel. 660-57-37-17 Przewozy autokarowe osób na każdą okazję. Tel. 512-068-560,604310-219.
Tel. 61 679 11 77
Druk JM Stefko 62-052 Komorniki, Platynowa 19 Zgłoszenia do “Informatora Swarzędzkiego” przyjmujemy pod numerami telefonów 61 679 11 77 ISSN 1641-036X Wzory reklam opracowane w naszym wydawnictwie pozostają naszą własnością i nie mogą być użyte w innej publikacji bez naszej zgody
Zamów: 819 74 318; 0698 622 192 771641 036000 Aby zamówić reklamę zadzwoń - 61 679 11 77, 504 442 776
str. 9
Luty 2015
Jeszcze raz wybory Śmieciowe problemy 16 listopada wybraliśmy radnych Rady Miejskiej w Swarzędzu, a już 1 marca mieszkańcy okręgu wyborczego 14 i 8 marca mieszkańcy okręgu nr 5 wybierać będą swoich radnych. Wynika to z faktu, że Marian Szkudlarek, który zwyciężył w okręgu 14 został 30 listopada wybrany na burmistrza miasta i gminy Swarzędz. Ponieważ z Grzegorz Taterka - zwycięzca wyborów w okręgu nr 5 został mianowany przez burmistrza I zastępcą burmistrza, także tam muszą zostać przeprowadzane wybory. 1 marca głosować będą mieszkańcy okręgu nr 14 obejmującego obejmującego w Swarzędzu ulice: Augusta Cieszkowskiego od nr 37A do 37G, Gryniów, osiedle Czwartaków 2,3,4,10,11,12,19,20,21,22,23. W okręgu tym zarejestrowanych zostało 5 kandydatów (według kolejności wylosowanych list) - Piotr Choryński - KWW Piotra Choryńskiego, - Dawid Książkiewicz - KWW Mariana Szkudlarka - okręg 14 - Konrad Napierała - KWW Konrada Napierały - Marcina Pawelczak - KW „Lepszy Swarzędz” - Marcin Lis - KWW Marcina Lisa. Mieszkańcy tego okręgu bedą głosować 1 marca w godz. 7.00 do 21.00 w Publicznym Przedszkolu nr 2 „Miś Uszatek” na Os. Czwartaków 8. 8 marca swojego radnego wybiorą mieszkańcy okręgu nr 5 obejmującego w Swarzędzu ulice Brzoskwiniowa, Czereśniowa, Dworcowa, Działkowa, Harcerska, Henryka Sienkiewicza, Ignacego Paderewskiego, Jana Kasprowicza, Jesionowa, Krańcowa, Kręta, Ks. Piotra Wawrzyniaka, Malinowa, Meblowa, Miodowa. Mieszkańcy tego okręgu głosować będą także w godzinach 7.00-21.00 w Miejskiej Hali Sportowej (KS „Unia”) w Swarzędzu przy ul. Św. Marcin 1. O kandydatach z tego okręgu wyborczego poinformujemy Państwa po zamknięciu zgłoszeń na stronie „Informatora Swarzędzkiego. Apelujemy o czynny udział w wyborach, gdyż od tego, kto zostanie wybrany w tych okręgach w znacznym stopniu zależeć będzie układ sił w Radzie Miejskiej Swarzędza.
Wiele dyskusji w roku mienionym wywoływały sprawy związane z wywozem śmieci. Jak wiadomo Swarzędz stał się członkiem Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej co odczuliśmy wszyscy. gdyż podniesione zostały opłaty za wywóz śmieci z naszych posesji, a mieszkańcy osiedli spółdzielczych zetknęli się z dodatkowymi problemami spowodowanymi zalegającymi przy altanach śmietnikowych odpadami wielkogabarytowymi. Od roku 2015 miały nastąpić pozytywne zmiany. Pojemniki na odpady segregowany miały stać oznaczone elektronicznymi chipami, a mieszkańcy osiedli jednorodzinnych mieli otrzymać do worków na odpady segregowane naklejki z kodami, co miało wyraźnie określić jak poszczególne gospodarstwa domowe, a na osiedlach spółdzielczych bloki „przypisane” do altany z pojemnikami segregują odpady, a od tego zależy przecież wysokość opłaty za wywóz śmieci. Niestety nie wszystko wyszło tak jak powinno. Piszę to przede wszystkim w oparciu o swoje spostrzeżenia z miejsca zamieszkania i uwagi wielu znajomych osób. Nie ma większych problemów z wywozem odpadów zmieszanych, ale odpady segregowane (np. z Osiedla Czwartaków 23) zalegają na trawnikach od 16 stycznia, kiedy miały zostać wywiezione. Przy okazji - osoby tam mieszkające nie otrzymały do tej pory harmonogramu wywozu odpadów i naklejek na worki z odpadami segregowanymi. I jeszcze jeden „drobiazg”. Nie działa również sprawnie wyszukiwarka terminów wywozu odpadów na stronie firmy zajmującej się się ich wywożeniem. Po pierwsze jest bardzo wolna, a po drugie zapomniano o niektórych numerach posesji. Może dlatego „zapomniano” także wywieźć odpady segregowane z Osiedla Czwartaków 23. Z ostatniej chwili Odpady segregowanie zostały wywiezione 29 stycznia. Dostarczono także worki. Są wyjątkowo cienkie i słabe. Nie ma jeszcze kodów kreskowych i harmonogramu wywozu.
NAUKA GRY NA PIANINIE I KEYBOARDZIE Dla dzieci, młodzieży i dorosłych DOJAZD GRATIS!!! Chcesz zgłębić tajniki muzyki? Chcesz nauczyć się grać swoje ulubione utwory muzyki klasycznej lub rozrywkowej? Zapraszam na lekcje w miłej atmosferze! mgr Karolina Pendowska Tel. 607 284 656
poleca usługi koparko-ładowarką, transport
LABORATORIUM ANALIZ LEKARSKICH
GABINET KOSMETYCZNY - SOLARIUM Os. Kościuszkowców 13, 62-020 Swarzędz, tel. 61 81 74 255
czynne: 8.00-17.00, pobieranie krwi 8.00-15.30
PROPONUJEMY - intensywne kuracje złuszczające - zabieg EKSCEPTION - 5 stopniowy liftingujący rytuał oparty na wyjątkowej technice masażu - zabieg SEACREATION - źródło piękna z oceanicznej głębi, zapobiega starzeniu się skóry oraz redukuje już istniejące oznaki upływającego czasu - intensywny zabieg modelująco-antycelulitowy - manicure hybrydowy, - 7 dniowy oraz japoński - opalanie natryskowe
Aby zamówić reklamę zadzwoń - 61 679 11 77, 504 442 776
INFORMATOR SWARZĘDZKI
str. 10
Stowarzyszenie Metropolia Poznań tworzą miasto Poznań, Powiat Poznański i 21 gmin skupionych wokół Poznania.Razem zajmują obszar o powierzchni ok. 3080 km , zamieszkiwany przez ponad milion mieszkańców. Powstanie Stowarzyszenia Metropolia Poznań było odpowiedzią na występowanie coraz bardziej intensywnych relacji między Poznaniem i rozwijającym się dynamicznie obszarem podmiejskim. Celem Stowarzyszenia jest wspieranie rozwoju społeczno-gospodarczego obszaru metropolitarnego oraz współpracy jednostek samorządu terytorialnego w tym zakresie. W roku 2014 prowadzono prace związane z rozpoczęciem realizacji trzech projektów, które uzyskały dofinansowanie z funduszy unijnych. Są to „Master Plan dla Poznańskiej Kolei Metropolitalnej”, „Koncepcja kierunków rozwoju przestrzennego Metropolii Poznań” i „Plan gospodarki niskoemisyjnej dla M e t r o p o l i i P o z n a ń . Wa r t o ś ć wymienionych projektów wynosi łącznie 3,8mln. zł. W roku 2015 stowarzyszenie rozpocznie realizację Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych. Na ten program otrzymamy unijne dofinansowanie w wysokości 196,6 mln euro. Największym projektem będzie budowa Poznańskiej Kolei Metropolitalnej. Realizacja projektu rozpoczyna się 1 lutego tego roku, a zakończy 31 kwietnia 2016 r. Wartość projektu: 1 907 609 zł Kwota dotacji: 1 621 468 zł U d z i a ł w ł a s n y Wo j e w ó d z t w a Wielkopolskiego: 33 360 zł Udział własny Stowarzyszenia Metropolia Poznań:252 781 zł W ramach tego projektu realizowane są takie zadania jak: Opracowanie koncepcji zintegrowanego transportu publicznego w oparciu o linie kolejowe Poznańskiego Węzła Kolejowego, z
wydzieleniem kolejowego ruchu metropolitalnego, w tym analiza istniejącej infrastruktury kolejowej pod kątem możliwości uruchomienia regularnych połączeń metropolitalnych, ze wskazaniem zakresu niezbędnych inwestycji; Opracowanie koncepcji budowy funkcjonalnych punktów przesiadkowych w kierunku zwiększenia ich dostępności oraz oferowania usług komplementarnych do komunikacji publicznej, w tym: - opracowanie jednolitych wymagań dotyczących punktów przesiadkowych oraz parkingów w ramach PKM w celu zwiększenia dostępności usług komunikacyjnych (w tym dla osób niepełnosprawnych); - opracowanie koncepcji świadczenia w pobliżu punktów przesiadkowych oraz w wybranych obiektach stacyjnych usług publicznych (np. sieć punktów bibliotecznych bibliotek publicznych, sieć wypożyczalni rowerów turystycznych, punkty świadczenia usług socjalnych) oraz usług komercyjnych komplementarnych do transportu publicznego; Opracowanie projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego wraz z koncepcjami modernizacji układów drogowych na wskazanych przez gminy obszarach wokół stacji i przystanków PKM z zadaniem utworzenia zintegrowanych węzłów przesiadkowych z parkingami oraz funkcją usługowo-handlowq; Sporządzenie inwentaryzacji istniejących obiektów stacyjnych ze szczególnym uwzględnieniem obiektów objętych ochroną konserwatorską oraz opracowanie w uzgodnieniu z gminami koncepcji rewitalizacji, ze zmianą sposobu ich użytkowania, w kierunku świadczenia usług publicznych komplementarnych do komunikacji. Ważnym zadaniem będzie realizacja „Planu gospodarki niskoemisyjnej dla Metropolii Poznań”. Przedsięwzięcie będzie skoncentrowane na działaniach związanych z efektywnym gospodarowaniem zasobami (ujętym w ocenie emisji C02), w tym głównie na poprawie efektywności energetycznej, większym wykorzystywaniu Odnawialnych Źródeł Energii oraz zmniejszeniu emisji zanieczyszczeń do powietrza. W Planie szczególnie uwzględnione zostaną obszary, gdzie występują przekroczenia norm.
Aby zamówić reklamę zadzwoń - 61 679 11 77, 504 442 776
str. 11
Dylematy
Fotografowie
Polskiej Polityki Zagranicznej
Ziemi Swarzędzkiej
19.01.20105 r. w Ośrodku Kultury w Swarzędzu wykład pt. „Dylematy polskiej polityki zagranicznej” wygłosił prof. Jan Sandorski. Rozważania na temat stosunków Polski z innymi państwami rozpoczęły się wprowadzeniem w genezę konfliktów z naszymi zachodnimi sąsiadami – Niemcami. Profesor przybliżył wszystkim zgromadzonym słuchaczom historię dwóch spraw spornych, które od lat nie zostały wyjaśnione, do dzisiaj stanowią duży problem dla rządów obu państw, a także są tematami często poruszanymi przez media i analizowanymi przez sądy. Rozpatrywania na temat utraty ziem odzyskanych przez Niemców, zagrabionego na początku wojny majątku przez Niemców, polsko-niemieckiego traktatu o dobrym sąsiedztwie i Polonii w Niemczech stanowiły główną część wykładu prof. Jana Sandorskiego. W drugiej części spotkania prelegent poruszył inny, niezwykle ważny dzisiaj, problem polskiej polityki zagranicznej, który dotyczy więzień CIA w Polsce. Profesor przypomniał o dwóch konwencjach, które zostały naruszone z chwilą, gdy Polska zgodziła się na obecność tych więzień, świadomości władz polskich o zaistniałej sytuacji, a także wynagrodzeniu otrzymanemu za pełnione funkcje. Niezwykle ciekawy, poruszający trudne i niewyjaśnione tematy, wykład podsumowała długa dyskusja, w której pojawiły się też pytania o stosunki polskolitewskie. Na zakończenie spotkania słuchacze otrzymali wpisy do indeksów. Kornelia Choryńska
15 stycznia w swarzędzkim Ośrodku Kultury odbyło się wspólne spotkanie Towarzystwa Miłośników Ziemi Swarzędzkiej i Koła PTTK „Meblarz” w Swarzędzu. Poświęcone było przedstawieniu miasta na fotografiach z lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych ubiegłego wieku wykonanych przez ówczesnego pracownika Ośrodka Kultury w Swarzędzu Jerzego Miecznikowskiego. Fotografie przedstawiał sam autor ze swadą opowiadający o minionych wydarzeniach, ludziach z którymi się spotykał i licznych znanych gościach – aktorach, muzykach i kompozytorach odwiedzających wtedy Swarzędz. Jerzy Miecznikowski zwrócił uwagę na wyjątkowy zbieg okoliczności. Mieszkał w Poznaniu na ul. Poznańskiej, a
zatrudniony został w Swarzędzu przez dyrektora, także Jerzego Miecznikowskiego, w Ośrodku Kultury przy ul. Poznańskiej. Prelekcji towarzyszyła wystawa kronik przedstawiających działalność Ośrodka Kultury w tamtych latach. Biorąc pod uwagę wartości historyczne tych dokumentów mogących wnieść dużo do historii Swarzędza, warto byłoby pomyśleć o ich dygitalizacji . Po przerwie uczestnicy wspólnie śpiewali kolędy.
Kwitnące wiśnie w bibliotece 23 stycznia 2015 r. czytelnię Biblioteki Publicznej w Swarzędzu wypełnili tłumnie przybyli pasjonaci podróży i kultury Wschodu. Spotkanie pt. „Japonia – kraj znaków i kwitnących wiśni” prowadzone przez dwie prawniczki kochające wyprawy w różne części świata – panią Jolantę Brabletz i panią Jolantę Urban – przeniosło wszystkich zebranych do kraju wschodzącego słońca. Dzięki ciekawym opowieściom, zdjęciom i rekwizytom przywiezionym z podróży można było zaczerpnąć wielu informacji na temat tradycji, kultury i obyczajów panujących w Japonii. Prelegentki zaprezentowały jak żyje, mieszka i spędza wolny czas przeciętny mieszkaniec tego wyspiarskiego kraju. Przybyli na spotkanie goście dowiedzieli się między innymi co jest specjałem kuchni japońskiej, czym jest jukata i obi, dlaczego kolej w Japonii uważana jest za jedną z najlepszych na świecie, a także w czym tkwi fenomen święta hanami. Tym n i e z w y k ł y m opowieściom przysłuchiwał się gość specjalny – Japonka mieszkająca obecnie w Polsce, która stanowiła wsparcie dla prelegentek. Po spotkaniu wszyscy słuchacze mogli napić się zielonej herbaty, obejrzeć rekwizyty pochodzące z Japonii i zadać pytania prowadzącym wykład. Kornelia Choryńska
(SEP)
Marek Michałowicz ( pierwszy od prawej ) odbiera symboliczny kluczyk do Hyundai-a i10 z rąk Anety Gajewskiej z HMP. Pierwsza od lewej Ewa Szpot, a drugi od prawej Ireneusz Szpot . Fot. M.Wajer
Odbiorą choinki
Aby zamówić reklamę zadzwoń 61 679 11 77, 504 442 776
Zapraszamy W najbliższym czasie w Swarzędzu na finał Biuro Rachunkowe V&B S.C.
Profilaktyka - leczenie - chirurgia - dermatologia okulistyka - rozród - diagnostyka USG - RTG cyfrowe stomatologia - dietetyka znakowanie zwierząt (chipowanie) - psychologia zwierzęca
ul. Sadowa 18, 62-020 Swarzędz - Jasin tel./fax 61 651 16 06, 781 783 133, 509 864 560 e-mail: violetta.biuro@gmail.com , beata.vib@gmail.com www.biurorachunkowe-vib.pl Biuro oferuje usługi z zakresu księgowości, kadr i płac, HR, PFRON, sprawozdawczości GUS oraz pomoc w zakładaniu firm (CEIDG, KRS)
Fachowa obsługa, konkurencyjne ceny
NAPRAWA OBUWIA Jacek Wichtowski
Swarzędz, Os. Dąbrowszczaków 3/52
Tel. 602 575 614 Czynne od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00
Aby zamówić reklamę zadzwoń 61679 11 77, 504 442 776
str.13
Wszystko o PEKA czyli Poznańskiej Elektronicznej Karcie Aglomeracyjnej Od 1 lutego mieszkańcy Swarzędza mogą również w autobusach Swarzędzkiej Komunikacji Autobusowej korzystać z wybranych funkcjonalności PEKA czyli Poznańskiej Elektronicznej Karty Aglomeracyjnej. Do tej pory swarzędzanie mogli oczywiście także posiadać taką kartę, ale korzystanie z niej ograniczało się do komunikacji miejskiej w Poznaniu. Teraz Na karcie PEKA będzie można mieć jednocześnie bilety okresowe Gminy Swarzędz i poznańskiego ZTM oraz środki na tPortmonetce (do wykorzystania tylko na liniach ZTM i w parkomatach w Poznaniu).
W pojazdach ZGK, w pobliżu kabiny kierowcy, zamontowane zostały czytniki kart PEKA - przy ich użyciu można będzie sprawdzić stan karty, czyli rodzaj posiadanego biletu i termin jego obowiązywania oraz dokonać transferu e-biletu (dotyczy biletu kupionego przez Internet). Oczywiście mamy do czynienia z rozwiązaniem połowicznym. Miejmy nadzieję, że rozmowy prowadzone z Poznanie doprowadzą do umożliwienia mieszkańcom Swarzędza do wykorzystywania karty PEKA do płacenia za przejazdy przystankowe, posługiwania się tPortmanetką, a w przyszłości także do wykorzystywania przy zakupie biletów do kin, teatrów, płaceniu w Strefie Ograniczonego Postoju w Swarzędzu i wielu innych miejscach. Mimo ograniczonych możliwości korzystania z karty przez mieszkańców Swarzędza znacznie wzrosło zainteresowanie jej otrzymaniem. Dlatego też postanowiliśmy przekazać Państwu najważniejsze informacje na ten temat. Karta PEKA to nowoczesna, dobrze zabezpieczona mikroprocesorowa karta. Dostępna jest w wersji imiennej w dwóch opcjach z oraz bez bankowej aplikacji płatniczej oraz karta PEKA na okaziciela. Imienna karta PEKA Poznańska Elektroniczna Karta Aglomeracyjna to karta imienna, za pomocą której użytkownicy mogą korzystać z wielu funkcjonalności: - możliwości zakupu i doładowania biletu okresowego na trasę lub na sieć. Ta opcja dotyczy także mieszkańców Swarzędza kupujących bilety okresowe Swarz edzkiej Komunikacji Autobusowej. - możliwości doładowania konta tPortmonetki służącej do opłacania przejazdów jednorazowych, - możliwości dokonywania drobnych płatności na zasadach konta przedpłaconego - bankowa aplikacja (dotyczy kart z aplikacją bankową, pasażer w chwili składania wniosku o wydanie karty decyduje jaką kartę wybrać), - możliwości zapisania informacji o przysługującej uldze,
- identyfikatora cyfrowego, - podpisu elektronicznego, - możliwości udziału w programie premiowym. Karta PEKA na Okaziciela Poznańska Elektroniczna Karta Aglomeracyjna na okaziciela umożliwia zakup biletu okresowego na okaziciela i/lub doładowanie tPortmonetki służącej do opłacenia przejazdów jednorazowych. Kartę PEKA na okaziciela można kupić za kwotę 27 złotych w tym 12 zł wynosi kaucja, a 15 zł to kwota doładowania tPortmonetki do wykorzystania z transporcie publicznym organizowanym przez ZTM Poznań. Kwotę doładowania można wykorzystać bezterminowo. Pasażer będzie oczywiście mógł zakupić na taką kartę także bilet okresowy na okaziciela. Karta jest dostępna w: - Punktach Obsługi Klienta ZTM Poznań - Punktach Sprzedaży Biletów. Ze względu na rozliczenia finansowe i możliwość debetowania tPortmonetki zwrot karty na okaziciela jest możliwy wyłącznie w PUNKTACH OBSŁUGI KLIENTA ZTM POZNAŃ. Do każdej karty jest dołączany pakiet informacji dotyczący sposobu doładowania i zwrotu karty oraz unikalny login i hasło w celu możliwości zakupu biletów/doładowania tPortmonetki w Internecie. Karta PEKA - Junior PEKA Junior to karta imienna, dedykowana dzieciom w wieku 6-13 lat. Karta umożliwia korzystanie z wielu funkcjonalności: - możliwość zakupu i doładowania biletu okresowego na trasę lub na sieć - możliwość doładowania konta tPortmonetki służącej do opłacania przejazdów jednorazowych - nośnik informacji o przysługującej uldze. Karta nie posiada funkcjonalności bankowej aplikacji płatniczej, ze względu na to, że dzieci do 13 roku życia, zgodnie z uregulowaniami prawnymi, nie posiadają zdolności do czynności prawnych i nie mogą posiadać kont bankowych. Karta PEKA - Firma Karta PEKA Firma to karta na okaziciela. Jest to bardzo wygodne rozwiązanie dla firm kupujących bilety dla swoich pracowników, którzy korzystają z komunikacji miejskiej. Karta umożliwia zakup i doładowanie biletu okresowego w ofercie dedykowanej dla firm. W miejscu przeznaczonym na zdjęcie można bezpłatnie umieścić logo firmy. Aby ułatwić mieszkańcom gminy Swarzędz wyrobienie karty PEKA, Zarząd Transportu Miejskiego wspólnie z Urzędem Miasta i Gminy w Swarzędzu zorganizowały w sobotę 24 stycznia w swarzędzkim ratuszu Punkt Informacyjny PEKA. Mieszkańcy mogli uzyskać wszystkie informacje o Poznańskiej Elektronicznej Karcie Marek Michałowicz ( pierwszy od prawej ) odbiera symboliczny Aglomeracyjnej, mogli również złożyć wniosek o wydanie karty PEKA, kluczyk do Hyundai-a i10 z rąk Anety Gajewskiej z HMP. zrobić sobie (bezpłatnie) zdjęcie, które należy do niego dołączyć.
Pierwsza od lewej Ewa Szpot, a drugi od prawej Ireneusz Szpot . Fot. M.Wajer
Odbiorą choinki
Aby zamówić reklamę zadzwoń 61 679 11 77, 504 442 776
Na co starczy w 2015 roku? Rada Miejska w Swarzędzu ma sesji w dniu 27 stycznia podjęła uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Miasta i Gminy Swarzędz na 2015 rok. Planowane dochody gminy wyniosą 165 346 433 zł., a wydatki 161 146 433 zł, w tym są wydatki bieżące w wysokości 37 329 825,19 zł. Na co przeznaczane są wydatki bieżące? Nie możemy tutaj przedstawiać dokładnie całego budżetu. Wskażemy tylko dziedziny, na które przeznaczono największe kwoty. Lokalny transport zbiorowy to kwota 4 037 615 z l. Kryją się w tym usługi komunikacji miejskiej 4 037 818 zł, opłaty za linie autobusowe 55, 73 i 323 MPK Poznań. Na utrzymanie dróg gmina przeznacza 1 941 00 zł, na gospodarkę mieszkaniową 1 823 450 zł, na administrację publiczną 14 195 165 zł, z czego funkcjonowanie Urzędu Miasta i Gminy pochłonie 900 237 zł. Na bezpieczeństwo publiczne i ochronę przeciwpożarową gmina przeznaczy 2 195 242 zł. Największą część budżetu gminy pochłania oświata i wychowanie. na ten cel przeznaczamy aż 56 008 786 zł. w tym 26 202 315 zł na szkoły podstawowe, 16 207 951 zł na przedszkola i 11 844 346 zł na gimnazja. Dużą kwotę, bo aż 14 123 292 zł przeznacza się na pomoc społeczną. Gospodarka komunalna i ochrona środowiska pochłania 9 113 644 zł. Sporą kwotę bo aż 6723 980 zł przeznacza gmina na kulturę fizyczną - 2 936 034 z ł na kulturę i ochronę dziedzictwa narodowego. Mieszkańców interesują zadania majątkowe realizowane w ciągu roku, gdyż właśnie z tych pieniędzy realizowane są gminne inwestycje, a więc to, co zauważamy na co dzień. W roku 2015 na ten cel przeznaczona zostanie kwota 37 329 825 zł. Poniżej przedstawimy najważniejsze zadania tego typu, przy czym ograniczymy się do wymienienia inwestycji na które przeznacza się co najmniej 50 000 zł.
Zadania majątkowe realizowane w 2015 roku Rolnictwo i łowiectwo 1. Opracowanie dokumentacji na budowę sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej na terenie gminy - 50 000 2. Budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami w Zalasewie, Garbach, Rabowicach, Kruszewski, Łowęcinie i Jasinie - 500 000 3. Budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami w Gortatowie (rejon ul. Marszałkowskiej, Królewskiej) - 480 000 4. Wykup sieci wodociągowej i kanalizacji na terenie gminy Swarzędz - 70 000
4. Adaptacja kamienicy przy ul. Wrzesińskiej 2 na potrzeby gminy Swarzędz - 50 000 5. Modernizacja kotłowni - Rynek 1 - 50 000 6. Zakup sprzętu teleinformatycznego oraz licencji oprogramowania dla UMiG - 100 000 7. Rozbudowa systemu bezprzewodowego Internetu na terenie gminy Swarzędz - 60 000 Zadania z WPF 1. Rewitalizacja Starówki w
Zapraszamy W najbliższym czasie w Swarzędzu na finał Transport i łączność
Zadanie jednoroczne Modernizacja bazy transportowej - 50 000 Zadania z WPF Budowa nawierzchni z odwodnieniem w ul. Dworcowej w Kobylnicy - 500 000 2. Projektowanie przebudowy dróg gminnych - 250 000 3. Przebudowa nawierzchni ulic w Bogucinie - 272 000 4. Przebudowa nawierzchni ulic w rejonie Nowej Wsi (Modrzejewskiej, Topolowej, Konarskiego, Leśnej) 100 000 5. Budowa ciągów pieszych, rowerowych oraz zatok parkingowych 350 000 6. Przebudowa ul. Pszennej w Łowęcinie 100 000 7, Rewitalizacja terenów południowej części miasta Swarzędz - 335 000 8. Przebudowa ulic Żurawiej, Orlej, Słowiczej, Jaskółczej i Pawiej 100 000 9. Przebudowa drogi dojazdowej po północnej stronie drogi krajowej nr 92 - 50 000 10. Przebudowa wraz z budową chodnika ul. . Swarzędzkiej w Janikowie Dolnym - 200 000 11. Przebudowa układu komunikacyjnego w Swarzędzu (rejon l=ul. Zachodniej, Złotej, Szmaragdowej, Bursztynowej, Srebrnej, Fiedlera, Przybylskiego, 3 Maja, Nowy Świat, Pogodnej, Kaczorowskiego, Krawieckiej i Placu Powstańców Wielkopolskich - 1 800 000 12. Przebudowa układu komunikacyjnego w Zalasewie - 3 800 000
Gospodarka gruntami i nieruchomościami Zadanie jednoroczne 1. Nabywanie nieruchomości do gminnego zasobu - 50 000 2. projekt modernizacji Os. Kościuszkowców 20 (budynek OPS) - 50 000 3. Adaptacja nieruchomości po Szkole Podstawowej w Paczkowie na cele ośrodka wsparcia dziennego dla osób starszych i niepełnosprawnych - 100 000
Swarzędzu - 50 000 Bezpieczeństwo publiczne i o c h r o n a przeciwpożarowa Zadania z WPF 1. Wsparcie techniczne OSP w Swarzędzu poprzez zakup ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz z wyposażeniem - 1 000 000 Budowa Swarzędzkiego Centrum Ratunkowego 2 328 000 Zadania jednoroczne 1. Budowa systemu informatycznego dla potrzeb integracji systemów informatycznych jednostek
gminy Swarzędz - 200 000 2. Wykonanie systemu nadzoru wizyjnego dla miasta Swarzędza - 60 000 Oświata i wychowanie Zadanie z WPF 1. Budowa Szkoły Podstawowej w Zalasewie 22 300 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Zadania z WPF 1. Kanalizacja obszaru Parku Krajobrazowego Puszcza Zielonka. Wpłata na rzecz Związku Międzygminnego Puszcza Zielonka na realizację zadania. Etap III -816 471 2. Budowa schroniska międzygminnego dla zwierząt w Skałowie. Wpłata na rzecz Związku Międzygminnego Schronisko na realizację zadania - 429 554 3. Budowa i modernizacja oświetlenia na terenie miasta i gminy Swarzędz- 250 000 Kultura fizyczna Zadania z WPF 1. Modernizacja i rozbudowa bazy sportowo-turystycznej SCSiR - 1 025 000 2. Budowa i doposażenie placów zabaw - 150 000 3. Budowa placów zabaw. obiektów sportowych, rekreacji i terenów zieleni (Fundusz Obywatelski) - 300 000
4. Modernizacja basenów pływalni „Wodny Raj” - 400 000.
Aby zamówić reklamę zadzwoń 61679 11 77, 504 442 776
Na początku marca rozpocznie w Swarzędzu pracę nowe przedszkole. Przedszkole wyjątkowe, ponieważ będzie przeznaczone dla 11 dzieci z niepełnosprawnościami sprzężonymi oraz z autyzmem w wieku od 3 lat. Placówką tą będzie Niepubliczny Specjalny Punkt Przedszkolny „LA FAMILIA” w Swarzędzu przy ul. Cieszkowskiego 100/102a. O nowym przedszkolu mówiła nam kierująca placówką dr Beata Urbaniak terapeutka, która pracuje z dziećmi autystycznymi od wielu lat. Zadaniem przedszkola będzie prowadzenie intensywnej pracy nad rozwojem dzieci. Pracę terapeutyczną zdecydowanie wspomagać będzie organizacja pracy w przedszkolu. Uczęszczać do niego będzie 11 dzieci, z czego 8 przebywać będzie w 4 dwuosobowych grupach i troje w jednej grupie trzyosobowej. Dzieci w grupach dwuosobowych przebywać będą w przedszkolu 5 godzin dziennie i w trakcie pobytu będą miały rozszerzone godziny terapii indywidualnej oraz rozszerzony program współpracy w domem. Dzieci uczęszczające do grupy trzyosobowej przebywać będą w przedszkolu 10 godzin dziennie - od godziny 7.00 do 17.00. Warto dodać, że terapeuci z przedszkola „La Familia” współpracować będą z rehabilitantami z Kliniki Rehasol, korzystając zarówno z pomocy merytorycznej, jak i dodatkowej oferty zajęć rehabilitacyjnych i zajęć na pływalni, mieszczącej się na terenie tego samego budynku. W przedszkolu zajęcia będą prowadzone przez specjalistów otwartych i przyjaznych dzieciom. Lokal przedszkola
jest urządzony i wyposażony tak, aby dzieci czuły się tam bezpiecznie, radośnie, twórczo oraz aby miały szansę pokazania całego zakresu swoich rozwojowych możliwości. Dla każdego dziecka opracowywany jest Indywidualny Program Edukacyjno-Terapeutyczny (na podstawie orzeczenia do kształcenia specjalnego oraz diagnozy pedagogicznej przeprowadzonej w pierwszym miesiącu pobytu w Punkcie Przedszkolnym) Cele i zadania Indywidualnego Programu EdukacyjnoTerapeutycznego realizowane są głównie w trakcie zajęć indywidualnych oraz zajęć w małej grupie (grupy dwuosobowe lub trzyosobowe). W ciągu dnia dzieci spotykają się również na wybranych zajęciach w dużej grupie rówieśniczej (7-11 dzieci). Nowe przedszkole jest przedszkolem niepublicznym, Rodzice dzieci bedą opłacać czesne. Jego wysokość nie została do tej pory ustalona, gdyż ostatecznie zadecyduje o nim kwota dotacji, którą przedszkole uzyska z Urzędu Miasta i Gminy w Swarzędzu oraz liczba dzieci przyjętych do placówki. Oczywiście dzieci korzystać będą również z wyżywienia dostarczanego przez firmę kateringową. Wszystkie osoby, które pragną uzyskać więcej informacji mogą otrzymać je pod numerem telefonu 668 462 889 oraz na stronie i n t e r n e t o w e j www.lafamilia.com.pl. (red)
Twój portal internetowy www.swarzedz24.pl
14 stycznia mogliśmy uczestniczyć w wieczorze autorskim nakręciła i wielokrotnie emitowała film „Z pamiętnika Wandy”. Jej Wandy A. Wasik, poświęconym jej ostatniej książce „Tajemnica Gór ostatnią książką jest „Tajemnica Gór Świętokrzyskich – Kryptonim „KŚwiętokrzyskich – Kryptonim „K-22″”. Spotkanie odbyło się w 22″” Warto dodać, że Wanda A. Wasik – absolwenta Uniwersytetu Bibliotece Publicznej i zgromadziło liczną grupę miłośników literatury A. Mickiewicz w Poznaniu ukończyła także 3-letnie studium plastyczne. Zajmuje się również rysunkiem i malarstwem, a jej prace wystawiane były na wielu wystawach. Książka „Tajemnica Gór Świętokrzyskich – Kryptonim „K22″ jest historią prawdziwą, relacją ze spotkania dwojga przypadkowych ludzi w g ó r s k i m uzdrowisku, 40 lat po wojnie.Mężczyzna, jak się później okazało, jest byłym szpiegiem niemieckim, agentem Gestapo, działającym w czasie wojny w Warszawie i w Górach Świętokrzyskich. Z W. A. Wasik i entuzjastów wszystkiego, co związane jest ze tego wszystkiego poznana tam kobieta nie zdawała sobie sprawy. Książka jest opowieścią o walce i bohaterstwie, o zdradzie i podłości, a Swarzędzem. nawet – o dziwo, o miłości. Wszystkich zainteresowanych tymi Przypomnijmy. Wanda A. Wasik jest pisarką, mieszkanką Kobylnicy. Debiutowała w 1968 roku na łamach poznańskiego niezwykłymi, a jednak zwyczajnymi spotkaniami pary kuracjuszy w czasopisma „Nurt’ i w Almanachach Wydawnictwa Poznańskiego. W Świeradowie Zdroju odsyłamy do lektury książki. Warto dodać, że autorka na początku wieczoru autorskiego roku 1992 wydała opowiadania „Z podróży”. W następnych latach otrzymała Nagrodę Pracy Organicznej im. Marii Konopnickiej Związku powstawały takie książki jak „Dzieciństwo w Kraju Warty”, „Z pamiętnika Wandy”, tomiki wierszy „Szeptem” i „Bosą stopą”. TVP 3 Literatów Polskich – Oddział w Poznaniu.
MOTO-G Swarzędz, ul. Poznańska 21 a (przy Wydziale Komunikacji)
Tel. 509 531 614
pn-pt 8-18, sob. 8-14
MECHANIKA SAMOCHODOWA
Grupy FIAT
- przeglądy - diagnostyka komputerowa EXAMINER - naprawy główne i bieżące
MECHANIKA MOTOCYKLOWA
DRUKARNIA
Wawrzyn ak DRUK
Z nami zbudujesz - od fundament贸w po dach
mistrz optyk
my
POGOTOWIE WODNO-KANALIZACYJNE
sza
ra
p Za
v v v v v v v v v v
Udrożnianie - Czyszczenie - Odmulanie Czyszczenie separatorów, osadników Usuwanie złogów tłuszczu, kamienia kotłowego Wycinanie przerostów korzeni Kamery do rur z radiowym lokalizatorem Zadymiarka. próby szczelności kanalizacji Czyszczenie sączków Przydomowych Oczyszczalni WUKO oraz czyszczenie spiralami elektrycznymi Naprawy instalacji wodnych i kanalizacyjnych Ekspertyzy inż. np. przyczyn zapachów z kanalizacji Szczegóły na www.firma-chochlik.pl Obsługa całodobowa, także w niedziele i święta