ISSN 1641-036X
Rok XVIII 2018 Nr 5 (222) Maj
Związki międzygminne na sesji Rady Miejskiej Na 50. sesji Rady Miejskiej w Swarzędzu swoją działalność zaprezentowały 3 związki międzygminne, do których należy gmina Swarzędz. Działalność Schroniska dla Zwierząt w Skałowie przedstawili burmistrz Kostrzyna Szymon Matysek i dyrektor biura związku Paweł Kubiak. Dyrektor Kubiak poinformował, że w okresie od 5.10.2015 Schronisko przyjęło: 1 341 zwierząt, w tym: 1 038 psów, 301 kotów, 2 króliki. Dużą wagę przywiązuję się do adopcji zwierząt. W tym czasie oddano do adopcji 997 zwierząt (74,3%), z tego: 805 psów, 190 kotów i 2 króliki. W tej liczbie są także psy, dla których udało się nam odszukać dotychczasowych właścicieli. Radni dowiedzieli się, że ważną rolę przywiązuje kierownictwo schroniska do współpracy ze szkołami i
ROK ZAŁOŻENIA 1972
i przedszkolami. Wspólnie organizowane są takie akcje jak świąteczna zbiórka żywności dla zwierząt, „smyczomarsz” w Swarzędzu. Interesująca jest również informacja, że na terenie schroniska znajduje się hotelik dla psów, teren na którym psiaki mogą się wybiegać, a w najbliższym czasie zorganizowany zostanie psi cmentarz. Stan realizacji zadań z zakresu kanalizacji sanitarnej w Gminie Swarzędz w ramach Związku Międzygminnego „Puszcza Zielonka” przedstawił Zbigniew Zastrożny – przewodniczący zarządu – zastępca burmistrza Miasta i Gminy Pobiedziska. 16 marca 2018 r. Zarząd Związku podpisał umowę o dofinansowanie na realizację piątego już etapu projektu kanalizacyjnego pod nazwą „Kanalizacja Obszaru Parku Krajobrazowego Puszcza Zielonka i okolic – etap V”. Dofinansowanie w wysokości prawie 15,6 miliona złotych zostało przyznane w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. Piąty etap stanowi kontynuację trzech zakończonych i rozliczonych w 2016 roku projektów realizowanych w poprzedniej perspektywie finansowej 2007-2013; jest także technicznie, organizacyjnie i finansowo spójny z obecnie realizowanym czwartym etapem tego przedsięwzięcia. Gminy objęte Projektem PZ V to obszar gmin Czerwonak, Pobiedziska i Swarzędz. Nowa kanalizacja powstanie na terenie Aglomeracji Poznańskiej w gminie Swarzędz w miejscowościach: Swarzędz, Gortatowo, Rabowice, Kruszewnia, Gruszczyn i Paczkowo. Całkowity koszt projektu to 30 221 709,00 zł brutto, z czego 15 639 326,08 zł to dofinansowanie z Unii Europejskiej (dofinansowanie stanowi 63,7% kosztów kwalifikowanych). Projekt „Kanalizacja Obszaru Parku Krajobrazowego Puszcza Zielonka i okolic – etap V” realizowany będzie w latach dokończenie na s. 3
Ogłoszenia o pracy na
Oferuje: - naprawę i renowację biżuterii - naprawa również na poczekaniu!!! - duży wybór medalików i pamiątek komunijnych Czynne od 11.00 - 17.00
CUKIERNIA Kobylnica ul.Poznańska 137 tel. 61 81500 63
ciasta torty artykuły spożywcze Godziny otwarcia: pon.-sob. 6.00-18.00 niedz. i święta 9.00-1400
www.cukierniahoffmann.pl Zapraszamy do sklepu firmowego Swarzędz, ul.Zamkowa 15
Zapraszamy pn.- pt. 8.00-19.00, sob. 8.00-14.00
Związki międzygminne na sesji Rady Miejskiej dokończenie latach 2018-2021. Działalność Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej przedstawił dyrektor biura GOAP Andrzej Springer. Poinformował, że na koniec 2017 roku GOAP był pierwszy raz w dobrej sytuacji finansowej. Dochody wyniosły 149 2014 228 zł, a wydatki 146 609 922. Tak więc rok budżetowy zamknął się nadwyżką w wysokości 2 5944 305 zł. GOAP przez cały czas boryka się ze znacznymi zaległościami wpłat za świadczone usługi. Dla informacji podajemy, że w roku 2017 wystawiono 47 289 upomnień na kwotę 11 700 494 zł, a tylko od styczna do końca marca tego roku 13 918 na kwotę 3 002 292 zł.
Dyrektor Springer poinformował zebranych, że GOAP nie przewiduje podwyższenia opłat za wywóz nieczystości. Dyskusję wywołały problemy szczegółowe. Radna Anna Graczyk zwróciła uwagę na konieczność opłacania przez ogrody działkowe dodatkowej kwoty za dzierżawę pojemników na odpady zielone(nie dotyczy to wywozu odpadów biodegradowalnych, np. pociętych gałęzi). Do końca marca tego roku odpady te były wywożone w ramach opłaty ryczałtowej. Do tego tematu wrócimy szerzej w następnym numerze „Informatora”. Zwróciłem uwagę, na problem być może jednostkowy, ale ważny dla części mieszkańców, którzy posiadają niewielkie działki, na których nie ma drzew liściastych. Osoby te przez większą cześć roku zapełniają pojemniki na surowce biodegradowalne najwyżej w 2/3. Problem zaczyna się jesienią, gdy opadają liście z drzew rosnących np. na gruncie miejskim za płotem. Rosnący dla przykładu tuż przy plocie dąb gubi tyle liście, że każdorazowo trzeba wywieźć ich ponad 40 worków. Co zrobić teraz, gdy nie można ich postawić koło pojemnika? Odpowiedzi satysfakcjonującej nie uzyskałem. Pozostaje tylko radzić wszystkim w identycznej sytuacji, aby wezwali właściciela liści do ich zabrania, a gdy tego nie zrobi obciążać go kosztami ich wywiezienia. Projekty uchwał zostały szczegółowo omówione na komisjach. Dlatego też ich przegłosowanie stało się formalnością. W trakcie dyskusji, w wolnych głosach, wyraźnie odczuwa się już zbliżającą się nową kampanię wyborczą. P.Ch.
STUDIOOPTIC TWÓJ OPTYK I OKULISTA Oferujemy: - badanie wzroku dzieci i dorosłych - duży wybór opraw - szkła z antyrefleksem od 90 zł (para) - szkła progresywne od 290 zł (para) - okulary przeciwsłoneczne z polaryzacją
1zł BADANIE WZROKU OPRAWA + SZKŁA
89 zł
Badania przeprowadza lekarz okulista Hanna Waliszewska oraz wykwalifikowani optometryści
Zapraszamy: pon.-pt. 10.00-18.00 sobota 10.00 - 13.00 Swarzędz,ul. Cieszkowskiego 6 (przy dużym krześle)
Tel. 887 795 599 STUDIOOPTIC TWÓJ OPTYK I OKULISTA
- 30 %
na wszystkie oprawy okularowe (przy zakupie kompletnej pary okularów)
KUPON
--------------------------------------
Tel. +48 696 253 171
Kazimierz Mielczarek
Nowy adres od 1. XII.2017:
Swarzędz, Cieszkowskiego 84
62-241 Żydowo, Kościuszki 39/1 (naprzeciw ul. Tesco) Tel. 602Tel. 78261 390, 60646 666 449, 6119 65182 5095 14 427 16; 603 Godziny otwarcia poniedziałek - piątek:8.00-15.00
POGOTOWIE WODNO-KANALIZACYJNE 24 h
Sukces organizacyjny i sportowy Dużym sukcesem sportowym i organizacyjnym zakończył się tegoroczny 7 bieg Szpot 10 km Swarzędz. Sukces sportowy - do mety dobiegło 2552 zawodników przybyłych do Swarzędza nie tylko z Polski, ale również z Ukrainy. To także zawodnicy zza wschodniej granicy dominowali w biegu. W pierwszej dziesiątce najlepszych w kategorii „Open” było ich 6. Wyniki biegu Czernigiw UKS Fala Swarzędz LKB Rudnik Brody LKB Rudnik Brody Biegacz Czernigiw nowak.run Skoki Maraton Leszno/ Pozytywnie
1 2982 Pawel Olijnyk 2 2429 Krzysztof Hadas 3 2967 Sergii Okseniuk 4 2968 Andrii Piasetskyi 5 2733 Sergii Krovlaidis 6 2484 Łukasz Nowak 7 1853 Łukasz Wróbel zakręceni 8 2974 Pavlo Stepanenko LKB Rudnik Brody 9 1331 Dariusz Jankowski CYBINA TEAM Poznań 10 2971 Viktor Rogovoy LKB Rudnik Brody Podobnie wyglądała sytuacja wśród biegnących pań. Tutaj na podium zabrakło miejsca dla naszych zawodniczek, gdyż wszystkie zajęły zawodniczki zw wschodu. Wyniki biegu pań 1 2972 Kristyna Bogomiakova LKB Rudnik Brody 2 2973 Olena Popova LKB Rudnik Brody 3 2983 Swietlana Olijnyk Czernigiw 4 1325 Monika Brzozowska Czerwonak Biega K r z e p i c e 00:18:17(42) 5 2238 Justyna Papież Po Prostu Biec! Przyborowo 6 2119 Magdalena Lewandowska KS POLONIA ŚRODA 7 2448 Zuzanna Baraniak AZS Poznań Jarocin 8 1904 Urszula Kafarska SKS Oborniki/FTI Racing Team Poznań 9 11 Agnieszka Kuster Lucky LUZers Komorniki 10 1496 W e r o n i k a H e d z i e l s k a Drużyna Szpiku Golęczewo Warto dodać, że bieg był także dużym sukcesem organizacyjnym. Informacja o zmianach w organizacji ruchu na terenie miasta była pełna, a normalny stan ruchu ulicznego został
po biegu przywrócony w ekspresowym tempie. Na zakończenie imprezy odbyła się licytacja dla Nikoli Kubiak, młodej mieszkanki Swarzędza, zmagającej się z nowotworem złośliwym. Licytowano również prace podopiecznych Stowarzyszenia Przyjaciół Dzieci Specjalnej Troski im. Leszka Grajka w Swarzędzu, piłkę z autografami piłkarzy Lecha Poznań, koszulkę meczową grającego obecnie we włoskiej Sampdorii Dawida Kownackiego, czy też domek od pracowników swarzędzkiej Castoramy. Na zakończenie imprezy odbyło się też losowanie nagrody głównej - samochodu osobowego marki Hyundai i10, ufundowanego przez Szpot Sp. z o.o.
www.kwant-lekarze.pl
[ [ [ [ Chirurgia dziecięca [ Diabetologia
Czynne: pon. - pt. 8.00-20.00 Ul.Tysiąclecia 20 A, Swarzędz Tel. 61 8175 427, kom. 605 319 677
i prywatnie
pon., wt., czw 14.00-20.00; śr., pt. 10.00-13.00
środa 14.00-20.00
specjalista chirurg
Poniedziałek od godz. 16.00 - 17.00
Tel. 61 679 11 77 Kostrzyn, Ośrodek Zdrowia Środy 14.00-17.15 Poznań, ul.Niezłomnych 1 (obok Teatru Muzycznego Poniedziałki 14.00-16.00 Tel. 601 764 330)
GABINET LEKARSKI ORTOPEDYCZNY
ISSN 1641-036X
Zamów: 81 74 318; 0698 622 192 9 771641 036000
przyjmuje: wtorki i czwartki w godz. 16.00-17.00 Jacek Wichtowski
Swarzędz, Os. Dąbrowszczaków 3/52
Tel. 602 575 614 Czynne od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00
Jak uzyskać dotację na wymianę źródła ogrzewania? Rada Miejska w Swarzędzu na posiedzeniu w dniu 27 marca podjęła uchwałę w sprawie: zasad i trybu udzielania dotacji celowej ze środków budżetu Gminy Swarzędz na dofinansowanie likwidacji źródeł , niskiej emisji i zastąpienia ich. Dotacja celowa z budżetu Gminy Swarzędz udzielana jest na dofinansowanie kosztów inwestycji w zakresie ochrony środowiska, realizowanej na terenie gminy Swarzędz, polegającej na: 1) modernizacji systemu grzewczego związanej z likwidacją, rozumianą jako trwałe odłączenie od systemu grzewczego, źródła ciepła opalanego paliwem stałym, niespełniającego wymagań jakościowych szczegółowo określonych w § 4 i jego zastąpieniu, jednym z niżej wymienionych źródeł ciepła: a) miejska sieć ciepłownicza, b) kocioł gazowy, c) kocioł elektryczny lub urządzenie elektryczne będące bezpośrednim źródłem energii cieplnej, d) kocioł olejowy, e) pompa ciepła, f) kocioł na paliwo stałe, w tym biomasę, spełniający wymagania jakościowe szczegółowo określone w § 4; 2) montażu w systemie grzewczym źródeł wykorzystujących energię odnawialną w postaci kolektorów słonecznych lub pompy ciepła; 3) montażu mikroinstalacji do produkcji energii elektrycznej, w rozumieniu ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o odnawialnych źródłach energii (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1148 ze zm.) proekologicznymi. 1. Dofinansowaniem objęta jest inwestycja, której koszty poniesiono od dnia zawarcia umowy o udzielenie dotacji, pod warunkiem, że nie została sfinansowana w całości lub w części z innych środków publicznych, co wymaga pisemnego oświadczenia złożonego przez beneficjenta przy rozliczeniu dotacji. 2. Kosztami objętymi dotacją są: 1) koszty nabycia i montażu urządzeń oraz osprzętu instalacji wewnętrznej niezbędnych do realizacji inwestycji; 2) koszty nabycia i montażu wewnętrznej instalacji c.o. i c.w.u., a w przypadku, kiedy budynek lub lokal ogrzewany był przy wykorzystaniu pieców kaflowych również koszty nabycia i montażu grzejników; 3) koszty nabycia i montażu wkładu kominowego, w przypadku modernizacji systemu odprowadzania spalin, niezbędnego do prawidłowego funkcjonowania nowego źródła ogrzewania; 4) wartość podatku i usług (VAT), jeśli beneficjentowi nie przysługuje prawo do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego lub ubiegania się o zwrot podatku VAT. Wysokość dotacji wynosi: 1) 80% udokumentowanych kosztów, lecz nie więcej niż 7 000,00 zł, w przypadku inwestycji, o których mowa w § 1 ust. 1 pkt 1; 2) 80% udokumentowanych kosztów, lecz nie więcej niż 14.000 zł dla wspólnot mieszkaniowych, w przypadku likwidacji kilku (co najmniej dwóch) źródeł niskiej emisji, w przypadku inwestycji, o których mowa w § 1 ust. 1 pkt 1; 3) 30% udokumentowanych kosztów, lecz nie więcej niż 2 500,00 zł, w przypadku inwestycji, o których mowa w § 1 ust. 1 pkt 2 i 3; 4) 30% udokumentowanych kosztów, lecz nie więcej
niż 5 000,00 zł, dla wspólnot mieszkaniowych w przypadku inwestycji, o których mowa w § 1 ust. 1 pkt 2 i 3. 2. Dotacja udzielana będzie dla inwestycji, które zostaną zrealizowane do 31 października danego roku kalendarzowego, w którym złożono wniosek o udzielenie dotacji. Wniosek powinien zawierać: imię i nazwisko lub nazwę w n i o s k o d a w c y, jego adres zamieszkania/adres siedziby, numer kontaktowy telefonu lub adres poczty elektronicznej, numer NIP w przypadku przedsiębiorców, określenie inwestycji, planowany koszt i termin jej realizacji, miejscowość i numer ewidencyjny działki, na której planowana jest inwestycja, wskazanie tytułu prawnego do działki, na której planowana jest inwestycja oraz datę. Do wniosku o udzielenie dotacji dołącza się: 1) kopię zgłoszenia zamiaru budowy lub ostatecznego pozwolenia na budowę dla wnioskowanej inwestycji, o ile jest wymagane, wraz z dokumentacją techniczną do wglądu; 2) zgodę władającego lokalem/budynkiem na wykonanie inwestycji przez wnioskodawcę; 3) oświadczenie o prawie do obniżenia kwoty należnego podatku VAT o kwotę podatku naliczonego lub ubiegania się o zwrot podatku VAT; 4) oświadczenia dysponentów sieci ciepłowniczej i gazowej, o których mowa w § 1 ust. 2 pkt 2. 2. Do wniosku o udzielenie dotacji złożonego przez podmiot, dla którego udzielone dofinansowanie stanowi pomoc de minimis albo pomoc de minimis w rolnictwie lub rybołówstwie, należy dołączyć również dokumenty i informacje, których zakres określony został w art. 37 ust.1 i ust. 2 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz.362) oraz w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 29 marca 2010 r. w sprawie zakresu informacji przedstawianych przez podmiot ubiegający się o pomoc de minimis (Dz. U. z 2010 r. Nr 53, poz.311 ze zm.) lub w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2010 r. w sprawie informacji składanych przez podmioty ubiegające się o pomoc de minimis w rolnictwie i rybołówstwie (Dz. U. z 2010 r., Nr 121, poz. 810). § 11. Wnioski o udzielenie dotacji wraz z wymaganymi załącznikami należy składać w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Swarzędzu do 30 czerwca danego roku kalendarzowego. Datą złożenia wniosku jest dzień jego wpływu do Kancelarii Urzędu Miasta i Gminy w Swarzędzu wnioskodawcy. Dokładniejsze informacje na temat wniosków, sposobów ich wypełnienia można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy w Swarzędzu.
Kazimierz Mielczarek
Naprawa dachów, obróbki, konserwacja Drobne prace budowlane Sprzątanie garaży, strychów, piwnic Wycinka drzew
62-241 Żydowo, ul. Kościuszki 39/1 Tel. 61 427 46 16; 603 19 82 95
str.11
„Botaniczna Piątka 2018" 7 kwietnia br. odbyła się w Ogrodzie Botanicznym w Poznaniu wiosenna edycja Botanicznej Piątki 2018. To zawody dla biegaczy i kijkarzy. Celem ich jest popularyzacja biegania i chodzenia jako elementów zdrowego trybu życia, a także zapoznanie się z pięknym Ogrodem Botanicznym UAM w Poznaniu. Cykl Botanicznej Piątki 2018 obejmuje cztery imprezy: edycję wiosenną, nocną, letnią i jesienną. Trasa do pokonania to 5 km: trzy pętle wiodące ścieżkami o twardej nawierzchni po terenie Ogrodu Botanicznego. Każdy zawodnik otrzymuje na mecie pamiątkowy medal. Warunkiem nagrodzenia w cyklu jest ukończenie co najmniej trzech biegów. Gala podsumowująca całość odbędzie się w 6 listopada w Nowym Pawilonie na terenie Ogrodu Botanicznego. W wiosennej edycji startowało 342 biegaczy i 58 kijkarzy, wzięli w niej udział także swarzędzcy seniorzy. Pogoda, po tych zimnych dniach świątecznych właściwie dopisała. Śłońce mocno grzało, ale wiał zimny wiatr. Nie przeszkadzało to jednak uczestnikom. Gdy wędrowaliśmy tu podczas ubiegłorocznej wiosennej "Piątki" (1.04.) kwitły forsycje, magnolie, fiołki, zawilce ... A tym razem - poza posadzonymi bratkami - było jeszcze szaro, tylko gdzieniegdzie pojawiały się listki, choć pachniało już wiosną.
Natomiast spacerowiczów było dużo, skusiło ich piękne słońce... .Atmosfera, jak zawsze, wspaniała, a na koniec dobra kawa na tarasie kawiarni. Ciekawe, jaki będzie lipcowy marsz nocny ? Danuta WereszczyńskChoryńska
Swarzędz, ul. Gryniów 6; tel. 616 700 183 Swarzędz, ul. Gryniów 6; tel. 616 700 183 POLECAMY NOWOŚCI
Laser IPL Terapia rumienia i naczyń krwionośnych TOX PEEL, Laser frakcyjny COLLAGEN Co2 -BOOSTER najsilniejszy TREATMENT zabieg Leczenie trądziku doskonałe rezultaty RECONTURING odmładzający TREATMENT, skóręTHALGOLIFT estetyczne, zwłaszcza leczeniu trądziku OXYGENwTRIO zapalnego Terapia przebarwień, Depilacja laserowa Fotoodmładzanie - zabieg usuwa drobne zmarszczki. Polecane dla osób z pierwszymi oznakami fotostarzenia skóry zrogowaciałej, z zaburzeniami pigmentacji
Jakie okręgi wyborcze w gminie Swarzędz J e s i e n i ą t e g o r o k u o d b ę d ą s i ę w y b o r y źOkręg 2: samorządowe. Okręg obejmuje północną część miasta ograniczoną od zachodu granicą z miastem Poznań, wzdłuż linii Wy b i e r a ć b ę d z i e m y w ó j t ó w b u r m i s t r z ó w, brzegowej Jeziora Swarzędzkiego, granicą z wsią prezydentów miast, rady gmin, miast, gmin miejsko- Gruszczyn, Gortatowo i Jasin, wzdłuż ul. Poznańskiej, wiejskich W związku ze zmianami w ordynacji wyborczej w ulicą Dworcową, wzdłuż torów kolejowych trasy nr E 20. gminach powyżej 20 tys. mieszkańców radnych wybierać będziemy w okręgach wielomandatowych, a nie jak to było Okręg obejmuje: przed czterema laty w jednomandatowych. Ulice: Adama Mickiewicza, Antoniego Tabaki, Augusta Rada Miejska w Swarzędzu na sesji w dniu 27 marca Cieszkowskiego, Bramkowa, Brzoskwiniowa, Cechowa, Cicha, podjęła uchwałę o podziale gminy Swarzędz na 3 okręgi Cmentarna, Cybińska, Czereśniowa, Dworcowa, Działkowa, Gołębia, Górków, Grunwaldzka, Gruszczyńska, Gryniów, wyborcze. W każdym z nich wybierzemy od 6-8 radnych. Harcerska, Henryka Sienkiewicza, Ignacego Paderewskiego, Jana Kasprowicza, Jana Kilińskiego, Jasińska, Jesionowa, Okręg 1: Okręg obejmuje południową część miasta ograniczoną od Juliusza Słowackiego, Jurija Gagarina, Kącik, Krańcowa, zachodu granicą z miastem Poznań, wzdłuż torów Kobylnicka, Kosynierów, Kórnicka ( od Rynku do drogi krajowej kolejowych trasy nr E 20, ulicą Dworcową, wzdłuż ul. 92), Kręta, Krótka, Ks. Piotra Wawrzyniaka, Leonida Teligi, Malinowa, Mała Rybacka, Meblowa, Miodowa, Morelowa, Poznańskiej do granicy miasta z wsią Jasin i Zalasewo. Mylna, Napoleońska, Nowa, Nowy Świat, Ogrodowa, Osiedlowa, Piaski, Piotra Skargi, Plac Niezłomnych, Plac Okręg obejmuje: Powstańców Wielkopolskich, Podgórna, Poznańska, Prof. Ulice: Aleksandra Fredry, Arkadego Fiedlera, Armii Poznań, J a n a R u t k o w s k i e g o , P r z e ł a j o w a , R ó ż a n a , R y n e k , Bednarska, Boczna, Bolesława Prusa,Bronisława Geremka, Rzemieślnicza, Skryta, Sporna, Stanisława Kirkora, Stawna, Bursztynowa,Ciesielska, Diamentowa, Elizy Orzeszkowej, Gen. Strzelecka, Św. Marcina, Warszawska, Wąska, Wiankowa, Józefa Bema, Gen. Tadeusza Kutrzeby, Garbarska, Garncarska, Wielka Rybacka, Wiśniowa, Wrzesińska, Zacisze, Zamkowa, Zapłocie, Zwycięstwa, Zygmunta Grudzińskiego, Żwirki i Graniczna, Gwiaździsta, Heleny Modrzejewskiej, Henryka Wigury, Żytnia, Szumana, Ignacego Krasickiego, Jakuba Przybylskiego, Jana Osiedla: Czwartaków, Dąbrowszczaków, Kościuszkowców, Brzechwy, Jana Kochanowskiego, Jana Matejki, Jarosława Władysława IV, Zygmunta III Wazy Dąbrowskiego, Jaskółcza, Jędrzeja i Jana Śniadeckich, Józefa okręgu wybranych zostanie 7 radnych Chełmońskiego Józefa Kraszewskiego, Józefa Poniatowskiego, Józefa Pieprzyka, Józefa Rivoliego, Józefa Wybickiego, Karola Okręg 3: Marcinkowskiego, Kowalska, Kórnicka (od drogi krajowej 92 do Cała gmina Swarzędz Okręg obejmuje wsie: końca), Krawiecka, Księżycowa, Kupiecka, Kuśnierska, Bogucin, Garby, Gortatowo, Gruszczyn, Janikowo, Jasin, Kwiatowa, Leśna, Leona Wyczółkowskiego, Łąkowa, 3 Maja, Karłowice, Katarzynki, Kobylnica, Kruszewnia, Łowęcin, Marii Curie-Skłodowskiej, Marii Konopnickiej, Mikołaja Paczkowo, Puszczykowo Zaborze, Rabowice, Sarbinowo, Kopernika, Mikołaja Reja, Miła, Murarska, Nowowiejska, Sokolniki Gwiazdowskie, Uzarzewo, Wierzenica, Wierzonka, Okrężna, Orla, Pauliny i Augusta Wilkońskich, Pawia, Piaskowa, Zalasewo Plac Handlowy, Plac Zielony, Platynowa, Płóciennicza, Pogodna, W okręgu wybranych zostanie 8 radnych Polna, Południowa, Porzeczkowa, Poziomkowa, Promykowa, Rabowicka, Rolna, Romualda Traugutta, Słoneczna, Słowicza, Sosnowa, Spokojna, Stanisława Konarskiego, Stanisława Staszica, Stefana Żeromskiego, Srebrna, Sukiennicza, Szewska, Szmaragdowa, Ślusarska, Średzka, Tadeusza Kościuszki, Tadeusza Staniewskiego, Teofila Kaczorowskiego, Topolowa, Tortunia, Tysiąclecia, Warsztatowa, Warzywna, Władysława Reymonta, Władysława Sikorskiego, Wojciecha Kossaka, Wschodnia, Zachodnia, Zielona. Złota, Żurawia, Osiedla: Edwarda Raczyńskiego, Hipolita Cegielskiego, Macieja Mielżyńskiego, Tytusa Działyńskiego W okręgu wybranych zostanie 6 radnych
Nowe inwestycje drogowe w gminie Prawie 5 mln złotych kosztowała budżet Gminy Swarzędz zakończona właśnie przebudowa czterech swarzędzkich ulic: Srebrnej (180 mb), Złotej (ok. 475 mb), Bursztynowej (225 mb) i Szmaragdowej (235 mb. Zaraz po wybudowaniu kanalizacji deszczowej i brakujących przyłączy wodociagowych ulice te otrzymały obustronne chodniki wraz ze zjazdami do posesji i nawierzchnię jezdni wykonaną z kostki brukowej. Dla poprawy bezpieczeństwa skrzyżowania zostały wyniesione w górę, co zmusi kierowców do ograniczenia prędkości. Wprowadzona została również nowa organizacja ruchu, zgodnie z którą fragment ul. Bursztynowej (od Staniewskiego do Szmaragdowej) jest jednokierunkowy. Wykonawcą była firma Budownictwo Drogowe „KRUG”. Koszt to blisko 5 mln zł. I etap przebudowy ul. Transportowej w Zalasewie (prawie kilometrowy odcinek od ul. Kórnickiej aż do ul. Józefa Rivoliego).
Na początek zbudowana zostanie cała infrastruktura podziemna – kanalizacja deszczowa, wykonana rozbudowa kanalizacji sanitarnej, przebudowa sieci gazowej elektro-energetycznej i telekomunikacyjnej, powstanie kanał technologiczny oraz oświetlenie ledowe. Jezdnia będzie miał szerokość 7 m, zbudowane zostaną obustronne chodniki o szer 2,2 m oraz asfaltowa ścieżka rowerowa o szer. 2 m, zatoki autobusowe oraz rondo na skrzyżowaniu z ul. Planetarną. Wykonawcą jest konsorcjum składające się z firm Budownictwo Drogowe “KRUG” z Rabowic oraz Hydro-Gaz Henryk Wojkiewicz ze Swarzędza. Inwestycja będzie kosztowała 13.818.600 zł
poleca Klientom duży wybór roślin wiosennych m.in.bratków i hortensji
i ukończona ma być przed końcem bieżącego roku. W następnym etapie prac, ul. Transportowa przebudowana zostanie o kolejne 800 aż do granicy administracyjnej Poznania. Ponadto przebudowane zostanie skrzyżowanie z ul. Kórni Przebudowa ul. Ogrodowej w Paczkowie. Wykonawcą inwestycji jest IVESTON Sp. z o.o. z siedzibą w Obornikach. Koszt to 1.595.000,00 zł brutto, a termin zakończenia prac ustalono na początek lipca br. 530-metrowa ulica Ogrodowa otrzyma nawierzchnię z betonowej kostki brukowej. Jezdnia będzie miała 5 m szerokości, a jednostronny chodnik – 2 m. Dla poprawy bezpieczeństwa zbudowanych zostanie 5 progów zwalniających ruch, zamontowane zostanie też oświetlenie (12 nowych opraw oświetleniowych typu LED). Przebudowa ul. Sokolnickiej w Paczkowie (ok. 400metrowy odcinek od ul. Dworskiej do drogi serwisowej przy ul. Poznańskiej). W ramach tej inwestycji kosztującej 2.097.725 zł wybudowana zostanie jezdnia o szerokości 5 metrów, chodnik o szerokości 2 metrów, zjazdy do posesji, a w rejonie boiska “Orlik” – miejsca parkingowe na 22 samochody osobowe. Wszystkie nawierzchnie będą wykonane z kostki brukowej. Najpierw, oczywiście, zbudowane zostaną: kanał technologiczny, kanalizacja deszczowa, brakujące przyłącza wodno-kanalizacyjne do posesji oraz oświetlenie drogowe.cką, gdzie również powstanie rondo. Przebudowa ulic Swarzędzkiej i Asfaltowej oraz remont ulicy Ogrodniczej w Janikowie. Koszt tej kompleksowej przebudowy opiewa na blisko 3 mln zł i obejmuje: – Asfaltowa i Swarzędzka: 330 m o szerokości 6 m i nawierzchni asfaltowej, chodniki szerokość 2 m, zjazdy z kostki brukowej, kanalizacja deszczowa, oświetlenie, usunięcie kolizji gazowych, przebudowa sieci wodociągowej i telekomunikacyjnej – Ogrodnicza: 207 m o szerokości 5 m i nawierzchni asfaltowej wraz z umocnieniem i regulacją rowu odwadniającego. Modernizacja ulic: Katarzyńskiej (ok. 210-metrowy odcinek od ul. Swarzędzkiej do ul. Mechowskiej) i Mechowskiej (ok. 700-metrowy odcinek od Zielińskiej do ul. Nowowiejskiego) w Gruszczynie. Ulice te, po wybudowaniu kanalizacji deszczowej wraz z przepompownią i usunięciu kolizji instalacji gazowej, wodociągowej, teletechnicznej oraz elektrycznej, otrzymają 6-metrową asfaltową jezdnię, 2-metrowe chodniki i wjazdy do posesji z kostki brukowej oraz asfaltową ścieżkę rowerową o szerokości 2,5 metra. Dodatkowo wybudowane zostanie oświetlenie drogowe oraz kanał technologiczny umożliwiający układanie np. światłwodów.
(UMiG)
Imprezy w Swarzędzu - kalenarium Maj 01.05. JÓZEFINKI – Święto Patrona Miasta – koncerty, Swarzędzkie Spotkanie Józefów, Strawa św. Józefa, koncert K.A.S.A. Rynek 03.05. Święto Pracy, Dzień Flagi RP, Święto Konstytucji 3 Maja Rynek 03.05. Józefinkowy samochodowy rajd flagi 13.05 Artur Andrus - Swarzędzka Sala Koncertowa 23.05. Finał Gminnego Konkursu Piosenki „Zostań Gwiazdą” Swarzędzka Sala Koncertowa w Zalasewie 26.05 VII Gminny Rajd Rowerowy – Cały Swarzędz na Rowery Scena nad jeziorem SCSiR 27.05. Festyn z okazji Dnia Dziecka Czerwiec 9 lub10.06 Noc Kościołów Wierzenica/Kicin 22,23,24.06 - Dni Swarzędza Polana przy ul. Strzeleckiej Lipiec Akcja Lato - Ośrodek Kultury - i Sołectwa Gminy Swarzędz Zlot Food-tracków i Kino Plenerowe - Rynek Sierpień 12.08. Festiwal „Integracje” - Scena Nad Jeziorem 17-19.08 - XX Festiwal Orkiestr Dętych im. Rajmunda Gronowskiego miasto, Rynek, 20.08 Międzynarodowe Warsztaty Flażoletowe Poznań 25.08. Gminne Dożynki (Piersi, Basta) - Polana przy ul. Strzeleckiej Wrzesień- Koncert – Środowe Wieczory w Pałacyku pod Lipami Pałacyk pod Lipami 8.09. Kabaret Młodych Panów 21.09 Bieg 380 km na 380 – lecie Swarzędza Stadion SCSiR
22. 09.
Eko Babie Lato
Scena Nad Jeziorem
Październik 6.10. Koncert Renaty Przemyk Swarzędzka Sala Koncertowa w Zalasewie Przegląd Zespołów Seniorskich - Swarzędzka Sala Koncertowa w Zalasewie Koncert – Środowe Wieczory w Pałacyku pod Lipami Pałacyk pod Lipami Listopad 11.11. Narodowe Święto Niepodległości - Rynek Spektakl - Swarzędzka Sala Koncertowa w Zalasewie Koncert - Kościół pw. Chrystusa Jedynego Zbawiciela na os. Mielżyńskiego Grudzień 08.12. Mikołajki na Rynku - Rynek 15.12. Koncert Bożonarodzeniowy 27.12. 100. rocznica wybuchu Powstania Wielkopolskiego Rynek
Weekendowa turystyka
Ścieżka imienia Augusta Cieszkowskiego – Gminy Czerwonak i Swarzędz W tym numerze „Informatora Swarzędzkiego” Proponujemy Państwu kolejną wycieczkę po leżącej częściowo na terenie naszej gminy Puszczy Zielonce. Trasa może być pokonana rowerem lub pieszo. Nie jest trudna i długa, gdyż liczy około 11 km. Zapraszamy.
spacerujemy Aleją Filozofów, skąd możemy podziwiać dolinę Głównej i dwór Cieszkowskich wybudowany na jej skarpie a dalej meandry rzeki zwane Kolanko. Najważniejsze obiekty zabytkowe na trasie: kościoły św. Józefa (Kicin), św. Mikołaja oraz Betlejemka (Wierzenica). źródło www.turystyka.puszcza-zielonka.pl
Patronem ścieżki jest August Cieszkowski, wybitny działacz narodowy i społeczny, od 1842 roku właściciel Wierzenicy. Ścieżka powstała w 2014 roku, a jej zadaniem jest upamiętnienie tej ważnej dla regionu postaci oraz pokazie walorów historycznych i przyrodniczych terenów pomiędzy Kicinem a Wierzenicą. Początek trasy znajduje się przy Muzeum regionalnym w Szkole Podstawowej im. A. Cieszkowskiego w Kicinie. Długość trasy wynosi około 11 km (bez dochodzenia do leżącego wśród pól, bez dostępu drogą, Żalika), czas przejścia 3-5 godzin (z uwzględnionym czasem zwiedzania kościołów). Ścieżka biegnie przez malownicze okolice Kicina i Wierzenicy. Wędrując nią odwiedzimy dwa spośród dwunastu kościołów leżących na Szlaku Kościołów Drewnianych wokół Puszczy Zielonka – w Kicinie i w Wierzenicy. Kościół św. Mikołaja w Wierzenicy związany jest z historią rodziny Cieszkowskich, znajduje się w nim krypta grobowa rodu. Na trasie mijamy Żalik – cmentarzysko z grobami i ciałopalnymi. Najstarszy grób, szkieletowy, pochodzi z początku epoki brązu – 1 połowy II tysiąclecia p.n.e. Ciałopalne z wczesnej epoki żelaza V-IV w.p.n.e. i znów szkieletowe z wczesnego średniowiecza. Krytą strzechą chałupę podcieniową zwaną Betlejemka, pozostałości dwóch młynów wodnych w dolinie Głównej. Wędrujemy przez stare aleje owocowe, aleję kasztanowców i białodrzewów. Obok dębu, pod którym rozmyślał August Cieszkowski, czy pomnikowej sosny gdzie ponoć siadał Zygmunt Krasiński by wspominać ukochaną Delfinę Potocką. Podobnie jak A. Cieszkowski i jego goście
S.C.
Kostrzyn, ul. Kórnicka 33 tel. 61 818 99 02, 501 477 960 tel./fax 61 817 89 20 www.budren.pl e-mail; budrensc@wp.p
Okna Parapety Drzwi wewnętrzne, zewnętrzne Rolety Roletki materiałowe Bramy garażowe
Tel. 61 817 29 59, 601 716 313
sobota 13.00-21.00, niedziela 13.00-18.00
Pn - pt - 7.30 - 19.00
ź Witam, oferuję solidny transport mebli, urządzeń, palet, kompleksowe przeprowadzki, wywóz starych mebli. TEL: 668 624 324
ź Zatrudnimy osobę do prac recepcyjno-biurowych z językiem niemieckim lub angielskim. Atrakcyjne warunki płacy i pracy. CV na mail: pracawrecepcji1@wp.pl
ź PRACOWNIK WYDAWNICTWA DS. SPRZEDAŻY sprzedaż prenumerat , pon.-pt.: 7:30-15:30; tel. 790 790 544 FallWork Agencja Pracy (KRAZ 6231)
ź Rejestracja pojazdów-przynieś do nas dokumenty i odbierz nowy dowód rejestracyjny! Ul.Poznańska 29A Budynek Wypożyczalni Sprzętu Budowlanego tel:731 232 781
ź Firma w Garbach zatrudni na 2 miesiące pomoc do stolarza tel 605 338 948
ź Firma Sprzątająca zaprasza do skorzystania z: mycia okien i ź Kasjer/Kasjerka w galerii M1! ZATRUDNIENIE OD witryn, sprzątania biur, firm, obiektów oraz koszenia trawy: 736 239 222, www.sprzataniecleanfresh.pl
ZARAZ ! Zainteresowanych proszę o kontakt pod nr tel. 790 790 544 lub przyjdź do biura ul. Towarowa 35, V piętro, Agencja Pracy FallWork nr 6231
ź Młodszy operator produkcji, praca 3 zmianowa w nowoczesnej firmie, umowa o prace - 2950 zł/mc, zatrudnienie od zaraz, proszę dzwonić pod nr tel: 790 790 446
ź PRACA - KONTROLA JAKOŚCI, Swarzędz / Poznań NIE WYMAGAMY DOŚWIADCZENIA. kontakt: 725 257 889
ź Produkcja produktów z plastiku, 6-14/14-22/22-6, praca od ź Mam na sprzedaż RURY SPIRO. Nowe, nie używane, zaraz, 2800 zł/mc zgłoszenia prosze kierować pod nr tel: 790 790 446
kilkadziesiąt metrów bieżących. Średnica 13cm. Cena do uzgodnienia.Tel. kom. 660-57-37-17
ź Poszukuję pracowników na produkcję lub operatorów wózka ź Pokoje do wynajęcia dla pań i panów pracujących. Pokoje widłowego do firmy z branży spożywczej. Wynagrodzenie od 3000 zł. Kontakt tel. 516 382 623
są umeblowane, całkowity sprzęt AGD. Tel.: 696-686-788 ź
ź Chcesz SPRZEDAĆ, KUPIĆ, WYNAJĄĆ mieszkanie, dom, działkę ZADZWOŃ tel. 507 808 370 Ewelina
ź ź
ź Atrakcyjna praca w recepcji od zaraz, język angielski lub niemiecki na poziomie bardzo dobrym. Kontakt mail: pracawrecepcji1@wp.pl
wymienników pionowych dla gruntowych pomp ciepła. Zapraszamy do kontaktu 572-972-200
ź Gabinet trychologiczny - diagnoza, leczenie, pielęgnacja. Łysienie, nadmierne wypadanie, łupież, łojotok, azs, łzs, łuszczyca, problemy z łodygą włosa. tel. 881 490 650
Zatrudnimy Cieśli Szalunkowych i Zbrojarzy – Niemcy i Szwecja. Kontakt 798 056 274
ź
Wypożyczalnia sprzętu budowlanego.betoniarki,rusztowania,podpory stropowe,młoty udarowe,szlifierki,zgrzewarki itp. TARBUD,ul.Poznańska 29A ,62-020 Swarzędz tel.665 488 878
ź
Zatrudnię BRUKARZA, ŚLUSARZA, MONTERA SIATKI OGRODZENIOWEJ, praca od zaraz, GruszczynSwarzędz, umowa o pracę, tel. 694-836-891
ź
OCIEPLANIE nowych i docieplanie istniejących domów wełną celulozową isofloc F. Szybka, bezinwazyjna METODA WDMUCHIWANIA. Bezpłatna wycena, dostępne terminy, profesjonalna ekipa. Tel.: 603 910 589, 603 914 055. www.derowerk.pl
ź
Angielski - korepetycje przez Skype. 25 zł/45 minut. Tel. 501 467 418
ź Komfortowe noclegi Mordarka, 18 337 12 16 Zapraszamy! ź Wykonywanie odwiertów pod studnie głębinowe, i
Pokój 1 osobowy do wynajęcia dla pana od zaraz, tel.: 692686-788
ź Praca w ochronie od zaraz. Obiekt przemysłowy. Mile widziana podstawowa obsługa komputera. Tel. 727 003 509 ź
Przeprowadzki, transport, wywóz. Tel: 668 624 324
ź
Agencja ochrony zatrudni osoby z orzeczeniem o niepełnosprawności do pracy na terenie Bogucina lub Janikowa. Kontakt 531 533 200
ź
Koszenie trawy Swarzedz zalasewo okolice! 20gr60gr/m2. 576 317 902 Aereacja/Wertykulacja 1zl-2zl/m2 Polecam!
ź
Zatrudnię od zaraz - Pracownik do ochrony budowy w Swarzędzu. 11zł/h. Tel. 727 003 509.
ź
Odkupię działkę rekreacyjną/ R O D w okolicach Swarzędz/Poznań tel.785-217-164
ź
Angielski - korepetycje przez Skype. 25 zł/45 minut. 501467418,
ź
Kupie stare ordery, medale, odznaki, odznaczenia i inne tel. 518 507 460
ź
Oferuję solidne usługi przeprowadzkowe, odbiór mebli ze sklepów z wniesieniem do mieszkania i wywozem starych. Tel: 668 624 324
Tel./fax 61 817 34 50, e-mail: fonsstempel2@o2.pl
sob. nieczynne
Pon.- pt. 8.00-18.00
Kończy się kwiecień. Dni są coraz dłuższe. Coraz cieplej, ba gorąco robi się także w życiu politycznym naszego miasta. Wybory przecież będą jesienią, i to na dodatek na kadencję pięcioletnią, a więc o rok dłuższą., Kadencja pięcioletnia, a więc kandydatów na rajców będzie prawdopodobnie wielu. Także my - mieszkańcy - stoimy przed wyjątkowym zadaniem, musimy wybrać tych, którzy potrafią i będą nas dobrze reprezentować w Radzie Miejskiej. Nie jest to zadanie łatwe, gdyż kandydaci będą robić wszystko, by znaleźć się w naszej pamięci. Doskonale wiedzą, że znaczna część wyborców nie analizuje dokładnie list poszczególnych komitetów i głosuje na tych, których nazwiska przypomną sobie w chwili, gdy trzeba zakreślić kandydata. Niestety, nie zawsze pamięta się tych, których zna się z dobrej, konkretnej roboty, ale tych, którzy utkwili w naszej pamięci przy okazji mniejszych lub większych lokalnych afer. A im bliżej będzie jesieni,o tym większej liczbie rewelacji będziemy się dowiadywać. Warto pamiętać również, że współczesne media potrafią doskonale wyborcami manipulować. Jest to szczególnie łatwe i często wykorzystywane przy pomocy internetu, a zwłaszcza profili społecznościowych. W internecie nie ma miejsca na dokładne analizy problemu, operuje się informacjami skrótowymi, dokładnie takimi jak na paskach pojawiających się na dole ekranu w telewizjach informacyjnych. Czytelnik otrzymuje sygnał odpowiednio ukierunkowany, a resztę zrobią komentarze z kont tzw fejkowych. Warto dodać, że im rzadziej ktoś funkcjonuje w internecie, tym łatwiej go wykorzystać, gdyż nie zdaje sobie sprawy z tego, że jest narzędziem w rękach specjalistów od marketingu politycznego. Tych kilka podstawowych informacji chciałem przypomnieć Państwu jeszcze przed oficjalnym rozpoczęciem kampanii wyborczej. Czy dzięki temu zmienimy kampanię. Oczywiście nie, ale mam nadzieję, ze zawsze, gdy będziemy poddawani politycznej manipulacji zastanowimy się dobrze. Piotr Choryński
mistrz optyk
y
m sza
a
r ap
Z
Film o Swarzędzu dostępny w sieci W związku 380-leciem lokacji Swarzędza na zlecenie U MiG Swarzędzka telewizja Kablowa wyprodukowała film prz\edstawiający dzieje naszego miasta. Jego premiera odbyła się w oidczas marcowej, uroczystej sesji Rady Miejskiej. Film jest skróconą wersją serii 5 odcinków pod wspólnym tytułem „Swarzędz. Na szlaku dziejów”, których premiery odbędą się w Swarzędzkiej Sali Koncertowej w Zalasewie w następujących terminach: - 11 maja, g.13:00 - cz.1 – od legendarnych początków do założenia miasta - 8 czerwca, g.13:00 – cz.2 – od założenia miasta do rozbiorów Polski - 14 września, g.13:00 – cz.3 – w okresie pruskiej niewoli - 19 października, g.13:00 – cz.4 – wsie ziemi swarzędzkiej -16 listopada, g.13:00 – cz.5 – od odzyskania niepodległości do okresu po II wojnie światowej W tych też terminach film będzie ukazywał się w sieci oraz w Telewizji STK. Każdy z odcinków ma długość ok. 20 minut, by mógł być pomocą dydaktyczną w szkołach, np. podczas lekcji historii. Filmy będą także prezentowane na stałe w Swarzędzkim Centrum Historii i Sztuki. Film można obejrzeć również na stronie „Informatora Swarzędzkiego” www.swarzedz24.pl