LS
103 Gestione Idrica
L’equilibrio dell’acqua MANTENERE COSTANTE LA QUANTITÀ DI RISORSE IDRICHE PRODOTTA E ACCOLTA DA UN TERRITORIO È LA CHIAVE PER AUMENTARNE I LIVELLI DI SICUREZZA E TUTELA. IL FINE È COSÌ QUELLO DELL’“INVARIANZA IDRAULICA”, MENTRE IL MEZZO SONO SISTEMI DI LAMINAZIONE CON VASCHE IN CEMENTO ARMATO CALIBRATI AD HOC (CHE NON PREVEDANO PERÒ UN USO MASSIVO DI ULTERIORI RISORSE ELETTRICHE), MA ANCHE SOLUZIONI DI NUOVA GENERAZIONE COME QUELLE IN MATERIALI GEOCELLULARI.
&
DPELDUH URWWD /R LPSRQH OD FURQDFD PD OR LPSRQH VRSUDWWXWWR OD ORJLFD ³LOOXPLQDWD´ GDOOD EXRQD WHFQLFD H GD XQD VHULH GL FDVL SLORWD FKH VL VWDQQR GLIIRQGHQGR DQFKH VXO WHUULWRULR LWDOLDQR &DPELDUH URWWD ULVSHWWR SHU HVHPSLR DO GUHQDJJLR WUDGL]LRQDOH FKH VWRULFDPHQWH WHQ WD GL GDUH VROX]LRQH DL QXPHURVL SUREOHPL SRUWDWL LQ HUHGLWj GDOO¶LQWHQVR VIUXWWDPHQWR GHL QRVWUL VXROL H GDOOD ORUR FRQ VHJXHQWH LPSHUPHDELOL]]D]LRQH PD FKH VL EDVD VX XQ DS SURFFLR DOOD JHVWLRQH GHOOH DFTXH PHWHRULFKH ILQDOL]]DWD DO UDSLGR DOORQWDQDPHQWR GHL GHIOXVVL VXSHUILFLDOL DWWUDYHUVR OD ORUR FDQDOL]]D]LRQH H DO VXFFHVVLYR VFDULFR QHO UHFHWWRUH SL YLFLQR ³4XHVWD ILORVRILD QRWDQR JOL HVSHUWL SRUWD D XQ GLVHTXLOLEULR GHO FLFOR LGURORJLFR QDWXUDOH O¶DXPHQWR GHL GH IOXVVL VXSHUILFLDOL QRQ VROR SRUWD D XQD ULGX]LRQH GHOOH DFTXH LQILOWUDWH FKH DQGUHEEHUR D ULFDGHUH QHOOH IDOGH DFTXLIHUH PD LQQHVFD VHQVLELOL DXPHQWL GHOOH SRUWDWH D YDOOH VRYUDF FDULFKL GHL VLVWHPL IRJQDUL H GHJOL LQTXLQDQWL WUDVSRUWDWL VXO OH VXSHUILFL GLODYDWH´ 3HU TXHVWR PRWLYR HG HFFROR LO FXRUH GHO FDPELR GL URWWD ³OH DFTXH PHWHRULFKH GHYRQR HVVHUH JHVWLWH GLUHWWDPHQWH DOOD IRQWH DWWUDYHUVR LO ORUR UHFXSHUR SHU O¶XWLOL]]D]LRQH R OD ORUR LQILOWUD]LRQH QHO VXROR´ (G HFFR FL DO QRFFLROR GHOOD TXHVWLRQH FKH VL WUDGXFH LQ XQ FRQFHW WR FKLDUR H OLPSLGR FRPH FHUWH DFTXH TXHOOR GL LQYDULDQ]D LGUDXOLFD 6H XQ GHWHUPLQDWR WHUULWRULR VSLHJDQR JOL HVSHUWL SULPD GL UHDOL]]DUH XQ LQWHUYHQWR GL WUDVIRUPD]LRQH XUED QD SURGXFH XQD FHUWD TXDQWLWj GL DFTXD LQ RFFDVLRQH GL GH WHUPLQDWH SUHFLSLWD]LRQL PHWHRULFKH GRSR OD WUDVIRUPD]LRQH GHYH PDQWHQHUH FRVWDQWH TXHVWD TXDQWLWj GL DFTXD SURGRW WD ³,O QXRYR DSSURFFLR ± q XQD FRQFOXVLRQH QRQ FRQVLGH UD SL O¶DFTXD PHWHRULFD FRPH XQ GLVDJLR H TXLQGL FRPH
XQ SUREOHPD GD DOORQWDQDUH UDSLGDPHQWH GDOOH ]RQH XUED QH EHQVu FRPH XQD ULVRUVD HG q ILQDOL]]DWR D XQD JHVWLRQH LQWHJUDWD GHO EDFLQR DUHD XUEDQD SL FRUSR LGULFR UHFHWWR UH ´ *Lj PD FRPH VL ID" 2YYHUR FRPH VL ID D FDPELDUH URWWD VHJXHQGR LO IDUR GHOO¶³LQYDULDQ]D LGUDXOLFD´" $OOD GRPDQGD D WXWWL JOL HIIHWWL FUXFLDOH KD SURYDWR D ULVSRQGHUH XQ LQWH UHVVDQWH FRQYHJQR RUJDQL]]DWR SURSULR GD 3LUFKHU SUHVVR LO FHQWUR GL LQIRUPD]LRQH ³-RVHI 3LUFKHU´ GL 5ROR 5HJJLR (PL
Fabrizio Apostolo
1. Partecipanti al convegno Pircher del 16 ottobre su gestione e controllo delle acque meteoriche
1
Tecnologie&Sistemi 11/2015
104
2
3
OLD OR VFRUVR RWWREUH ,O WLWROR ³'LVVHVWR LGURJHRORJLFR JHVWLRQH H FRQWUROOR GHOOH DFTXH PHWHRULFKH´ 'L TXHVWR RSH UDWRUH LQGXVWULDOH FKH q DQFKH FRPH SURYD O¶HYHQWR FLWDWR SURIRQGDPHQWH LPSHJQDWR QHOOD GLIIXVLRQH GL FXOWXUD WHFQL FD LQ PDWHULD GL JHVWLRQH LGULFD DEELDPR SDUODWR VXO QXPHUR GL JLXJQR ³$FTXD D PLVXUD GL DPELHQWH´ leStrade VH]LRQH 0DQXWHQ]LRQH SHU UDFFRQWDUQH XQ LQWHUYHQWR SDU WLFRODUPHQWH VLJQLILFDWLYR OD UHDOL]]D]LRQH GL XQ FRPSOHV VR VLVWHPD GL WUDWWDPHQWR GHOOH DFTXH PHWHRULFKH DO VHUYL ]LR GL SLD]]DOL GL UHFHQWH UHDOL]]D]LRQH GHO SRUWR PDQWRYDQR GL 9DOGDUR ,Q TXHO FDVR DYHYDPR SXQWDWR L ULIOHWWRUL SL FKH DOWUR VXOOH YDOHQ]H DPELHQWDOL GHOOH WHFQRORJLH 3LUFKHU QHO FDVR VSHFLILFR YDVFKH GL SULPD SLRJJLD H LPSLDQWL VHSDUDWR UL GL ROL VYLOXSSDWH SHU ³WUDWWDUH´ RSSRUWXQDPHQWH L IOXLGL SULPD GHO ORUR DSSURGR DO EDFLQR UHFHWWRUH ,Q TXHOOD VHGH DYHYDPR VROR VILRUDWR LQYHFH LO WHPD GHOOD ODPLQD]LRQH GHO OH DFTXH RYYHUR GHOOD ORUR JHVWLRQH ³TXDQWLWDWLYD´ SRWUHP PR GLUH DWWUDYHUVR WHFQRORJLH LQ JUDGR GL GDUH PDQ IRUWH SHU HVHPSLR D VLVWHPL IRJQDUL VRWWRGLPHQVLRQDWL ULVSHWWR D XQD VXSHUILFLH DVIDOWDWD GXQTXH UDUDPHQWH SHUPHDEL OH VHPSUH SL GLIIXVD ,O FRQYHJQR GHO RWWREUH LQYHFH KD PHVVR SURSULR DO FHQWUR OD TXHVWLRQH GHOOD JHVWLRQH GHO OH DFTXH PHWHRULFKH QRQFKq GHO ULVFKLR LGURJHRORJLFR FKH LQFRPEH VRWWRYDOXWDQGROD
4
Un convegno per il territorio ,O FRQYHJQR QRWDQR GD 3LUFKHU q VWDWR YROXWDPHQWH RUJDQL] ]DWR LQ SURYLQFLD GL 5HJJLR (PLOLD H ILQDOL]]DWR DOO¶DQDOLVL HP EOHPDWLFD GHOOD VLWXD]LRQH LGURJHRORJLFD GHO WHUULWRULR UHJLR QDOH HPLOLDQR ³SHU HVVHUH SL YLFLQL DOOD SURJHWWD]LRQH ORFDOH H IRUQLUH ULVSRVWH FRQFUHWH DO WHUULWRULR XQLWDPHQWH DOOD FROOD ERUD]LRQH FRQ JOL HQWL H L SURIHVVLRQLVWL GHO VHWWRUH FRLQYROWL´ 6FHQGHQGR QHO GHWWDJOLR JOL LQWHUYHQWL FRQGRWWL GDO SHUVRQD OH WHFQLFR VSHFLDOLVWLFR GL 3LUFKHU VL VRQR VYLOXSSDWL VX DUJR PHQWL PRQRWHPDWLFL LPSLDQWL GL ODPLQD]LRQH PD DQFKH SUL PD SLRJJLD H VHSDUD]LRQH ROL ELRORJLFL LQYDULDQ]D LGUDXOLFD SDUWHQGR GD XQ¶DQDOLVL GHOOH FDXVH H GHL ULVFKL GHO WHUULWRULR DIIURQWDQGR DQFKH O¶DVSHWWR VWUXWWXUDOH H VLVPLFR ILQR DOO¶DQD OLVL GHWWDJOLDWD VRWWR LO SURILOR WHFQLFR SURJHWWXDOH GHOOH SURSR VWH 3LUFKHU OHJDWH DOOD UDFFROWD WUDWWDPHQWR H ULXWLOL]]R GHOOH DFTXH PHWHRULFKH $ SUHFHGHUH JOL LQWHUYHQWL GHJOL VSHFLDOLVWL 3LUFKHU OD SUHVHQWD]LRQH GHOO¶LQJHJQHU 0DWWHR *LRYDQDUGL GHO &RQVRU]LR GL %RQLILFD GHOO¶(PLOLD &HQWUDOH FKH KD UDSSUHVHQ WDWR OD YRFH GL XQ HQWH WHUULWRULDOH IRUWHPHQWH LPSHJQDWR QHO OD SLDQILFD]LRQH GL LQWHUYHQWL YROWL DOOD PLJOLRUH JHVWLRQH GHOOH VXH ULVRUVH LGULFKH 8Q SXQWR FHQWUDOH GHO VXR LQWHUYHQWR SUR SULR OD VRWWROLQHDWXUD GHOOD FUXFLDOLWj GHO SULQFLSLR GHOO¶LQYDULDQ ]D LGUDXOLFD FRVu FRPH VSLHJDWR QHO SDVVDJJLR SUHFHGHQWH 5L WRUQHUHPR D EUHYH VXL FRQWHQXWL GHOO¶LQWHUYHQWR GL *LRYDQDUGL
2. I problemi sul campo: fiume Nure e abitato di Farini (Piacenza), 14 settembre 2015 3. Sottopasso stradale allagato 4. La soluzione (invarianza idraulica): schema di infiltrazione nel terreno tramite pozzo perdente 5. Esempio di vasche di laminazione/volano
5
Tecnologie&Sistemi 11/2015 leStrade
LS
QRQFKp VX DOWUL SDVVDJJL ILQDOL]]DWL GD XQ ODWR D UHQGHUH DQFR UD SL FKLDUR TXHVWR DSSURFFLR H GDOO¶DOWUR D WUDGXUOR LQ RSSRU WXQH WHFQRORJLH 4XL FL OLPLWHUHPR D FLWDUH LQ VLQWHVL DXWRUL H WHPL GHO FRQYHJQR UHJJLDQR RYYHUR LO JHRP )LRUHQ]R 0HQH JDOGR UHVSRQVDELOH GLYLVLRQH LPSLDQWL GL 3LUFKHU ³,PSLDQWL %DFLQL GL /DPLQD]LRQH 9RODQR´ LO JHRP 0DULR %DJDWWL FRQ VXOHQWH 3LUFKHU ³1RUPDWLYD SHU (PLOLD 5RPDJQD H &UHPRQD 0DQWRYD´ JHRP )DEUL]LR 5RYHGDWWL UHVSRQVDEL OH GLYLVLRQH FDQDOL 3LUFKHU ³, FDQDOL DXWRSRUWDQWL H LO ORUR XWL OL]]R QHOO¶DPELWR GHOOH VSHFLILFKH ULFKLHVWH GDOOD &RPPLWWHQ]D /DYRUL´ JHRP $OHVVDQGUR )HUUL UHVSRQVDELOH XIILFLR WHFQL FR 3LUFKHU *D]]XROR ³,PSLDQWR GL SULPD SLRJJLD FRQ VHSD UDWRUH GL ROLL H LGURFDUEXUL UHFXSHUR H ULXWLOL]]R DFTXH PHWH RULFKH´ JHRP /DXUD %RQIDQWL UHVSRQVDELOH XIILFLR WHFQLFR 3LUFKHU &LWWLJOLR ³,PSLDQWL ELRORJLFL H VHSDUDWRUL JUDVVL DQL PDOL H YHJHWDOL´ LQJ *LDQFDUOR 0DJJL 5HILOO 7HFK 6ROXWLRQV ³/D UHDOL]]D]LRQH GL VLVWHPL FKH IDYRULVFRQR OD ULSHUPHELOL]]D ]LRQH GHO VXROR H O¶DOOHJJHULPHQWR GHOOH UHWL IRJQDULH FRQ WRWD OH UHFXSHUR GHO WHUULWRULR VRYUDVWDQWH´ GRWW (OLDQR &RPLQHW WL GLUHWWRUH FRPPHUFLDOH 3LUFKHU ³6ROX]LRQH GL SURJHWWD]LRQH H SUHVHQ]D VXO WHUULWRULR QD]LRQDOH 3LUFKHU3URMHFW3RLQW´ WHPD DSSURIRQGLWR DQFKH QHOOD VHVVLRQH SRPHULGLDQD
Buone pratiche, buone tecnologie 0D HQWULDPR QHO YLYR GHJOL LQWHUYHQWL VRIIHUPDQGRFL VXOO¶DVSHW WR GHO SUREOHPD ³ULVFKLR LGURJHRORJLFR´ H GHOOD VXD VROX]LR QH ³LQYDULDQ]D LGUDXOLFD´ /¶LQJ *LRYDQDUGL &RQVRU]LR GL %R QLILFD GHOO¶(PLOLD &HQWUDOH q SDUWLWR SURSULR GDOOD GHILQL]LRQH GL ULVFKLR LGUDXOLFR JHQHUDWR GDOOD FRQWHPSRUDQHD SUHVHQ]D GL GXH IDWWRUL OD SHULFRORVLWj GHO VLWR FLRq OD SUREDELOLWj FKH O¶HYHQWR KD GL YHULILFDUVL LQ TXHO VLWR LQ XQ LQWHUYDOOR GL WHPSR OD YXOQHUDELOLWj GHO VLWR VWHVVR RYYHUR LO GDQQR SURGRWWR GDO YHULILFDUVL GHOO¶HYHQWR /D FUHVFLWD GHO ULVFKLR LGUDXOLFR q TXLQGL VWUHWWDPHQWH FROOHJDWD DOO¶XUEDQL]]D]LRQH GHO WHUULWRULR FRQ LO FRQVHJXHQWH FRQVXPR GL VXROR 6X VFDOD QD]LRQDOH SHU HVHP SLR UHJLVWULDPR XQ JUDGR GL FRSHUWXUD DUWLILFLDOH GHO GL FXL SHU DUHH UHVLGHQ]LDOL H GL VHUYL]LR H SHU LQIUD VWUXWWXUH HG DUHH UHODWLYH 6L WUDWWD GHO GRSSLR GHOOD PHGLD HX URSHD PHQWUH LO GDWR FROORFD O¶,WDOLD DO TXLQWR SRVWR GRSR 0DOWD %HOJLR 3DHVL %DVVL H /XVVHPEXUJR /H VXH UHJLR QL FRQ PDJJLRUH SHUFHQWXDOH GL VXROR FRQVXPDWR VRQR LO 9H QHWR OD /RPEDUGLD H O¶(PLOLD 5RPDJQD SDUL D FLUFD LO GL FXL QHOOH DUHH GL SLDQXUD H QHOOH FROOLQH OLWRUD
QHH ³/¶XUEDQL]]D]LRQH KD VSLHJDWR *LRYDQDUGL VL q µPDQ JLDWD¶ GDO DO TXDVL HWWDUL GL WHUULWRULR LO GHOO¶LQWHUD VXSHUILFLH GHOOD UHJLRQH µIDJRJLWDQGR¶ LQ SUDWLFD +D DO JLRUQR´ $OFXQH FRQVHJXHQ]H GDO DO VL VRQR YHULILFDWL HYHQWL OLHYL R JUDYL GL GLVVHVWR GL FXL IUDQH GL FXL JUDYL H DOOXYLRQL GL FXL SLHQH JUDYL *OL HYHQWL JUDYL KDQQR SURYRFDWR PRUWL /H LVWLWX]LRQL D SDUWLUH SURSULR GDOOD 5HJLRQH (PLOLD 5RPDJQD FKH KD SDWUR FLQDWR LO FRQYHJQR VRQR LPSHJQDWH LQ XQ¶DWWLYLWj QRUPDWLYD H RSHUDWLYD WHVD D PLWLJDUH LO ULVFKLR LGUDXOLFR H LQVLHPH LGUR JHRORJLFR LO FKH q SRVVLELOH IDUOR FRQ LQWHUYHQWL QRQ VWUXWWXUD OL RYYHUR FRQ SURYYHGLPHQWL FKH ULGXFDQR OD YXOQHUDELOLWj R LO YDORUH GHJOL HOHPHQWL HVSRVWL DO ULVFKLR PD DQFKH H VRSUDWWXW WR FRQ LQWHUYHQWL VWUXWWXUDOL FRQ SURYYHGLPHQWL FLRq FKH ULGX FRQR OD SHULFRORVLWj GHOO¶HYHQWR Ê SURSULR LQ TXHVWR FRQWHVWR FKH VL LQVHULVFH LO SULQFLSLR GHOO¶LQYDULDQ]D LGUDXOLFD FDSRVDOGR GHOO¶DSSURFFLR VWUXWWXUDOH DOOD JHVWLRQH GHOOH DFTXH FRPH SUR YD SURSULD OD OHJJH UHJLRQDOH QXPHUR GHO JLXJQR 'L LQYDULDQ]D LGUXDOLFD KD TXLQGL SDUODWR DSSURIRQGLWDPHQWH DQFKH LO JHRP )LRUHQ]R 0HQHJDOGR GL 3LUFKHU ,O VXR SULQFLSLR VL EDVD VXO IDWWR FKH OH DFTXH PHWHRULFKH HFFHGHQWL OD SULPD SLRJJLD ³VDUDQQR VPDOWLWH VXO VXROR R QHJOL VWUDWL VXSHUILFLDOL GHO VRWWRVXROR 1HO FDVR LQ FXL QRQ VLD SRVVLELOH OR VPDOWLPHQWR GHOOH SRUWDWH PDVVLPH GHOOH DFTXH PHWHRULFKH LQ ORFR SHU JH QHUDUH O¶HIIHWWR GL LQYDULDQ]D LGUDXOLFD GRYUDQQR HVVHUH UHDOL] ]DWH YDVFKH GL ODPLQD]LRQH RSSRUWXQDPHQWH GLPHQVLRQDWH VLD SHU JOL VFDULFKL LQ IRJQDWXUD FKH SHU TXHOOL LQ FRUVL G¶DFTXD VX SHUILFLDOH QHO ULVSHWWR GHL YDUL SDUDPHWUL H QRUPDWLYH UHJLRQD OL H QD]LRQDOL´ *HVWLUH FRUUHWWDPHQWH LO SDWULPRQLR LGULFR q XQ LPSHJQR FKH YHGH DFFRPXQDWL HQWL WHUULWRULDOL JHVWRUL H LQGX VWULD /D QRUPDWLYD ORPEDUGD D TXHVWR SURSRVLWR ULWLHQH LO VXR WHUULWRULR LQ JUDGR GL UHFHSLUH XQD SRUWDWD GL OLWUL DO VHFRQGR SHU HWWDUR 3HU PDQWHQHUH TXHVWR HTXLOLEULR q LQQDQ]LWXWWR IRQ GDPHQWDOH DQGDUH D FDOLEUDUH XQ VLVWHPD FKH FRQVHQWD VHQ]D LPSLHJDUH PH]]L GL VROOHYDPHQWR OHJJL SRPSH GL WUDWWHQH UH H JHVWLUH O¶DFTXD SURYHQLHQWH GD SUHFLSLWD]LRQL YLROHQWH HF FHGHQWH TXHVWD SRUWDWD GL VFDULFR Ê LO PHVWLHUH SHU HVHPSLR GHOOH YDVFKH YRODQR GL PRGHUQD FRQFH]LRQH LQ FXL LQ SUHVHQ]D GL HYHQWL FKH JHQHUDQR LO VXSHUDPHQWR GHOOD SRUWDWD GL VFDULFR GHILQLWD XQ SR]]HWWR VHOHWWRUH FRQYRJOLD O¶DFTXD LQ XQD YDVFD EDFLQR FKH FRQVHQWH GL WUDWWHQHUH LO QHFHVVDULR YROXPH 8QD YROWD FRQFOXVR O¶HYHQWR PHWHRULFR XQD SRPSD LPPHWWH SUR JUHVVLYDPHQWH QHO UHFHWWRUH ILQDOH OD TXDQWLWj G¶DFTXD FRQVHQ
6. Sistemi in ca di ultima generazione: pozzetto ripartitore di portata 7. Posa di vasche di laminazione/volano
6
7
11/2015
Tecnologie&Sistemi
105
106
8
WLWD 1RWD]LRQH GL ULOLHYR LO SURFHVVR YLHQH JHVWLWR DWWUDYHUVR XQ LQQRYDWLYR VLVWHPD GL JHVWLRQH HOHWWURQLFD DXWRPDWLFD ³6L WUDWWD VRVWDQ]LDOPHQWH VSLHJD 0HQHJDOGR D leStrade GL XQ SROPRQH LO FXL YROXPH YLHQH GHWHUPLQDWR LQ EDVH DOOH VXSHU ILFLH H DL WHPSL GL ULWRUQR H LQWHQVLWj GHOOH SLRJJH GHJOL XOWLPL DQQL 3HU O¶,WDOLD VLDPR SDUODQGR GL FLUFD P GL DFTXD RJQL P IUXWWR GL WHPSRUDOL LQWHQVL FKH GXUDQR WUD L H L PLQXWL ,O SXQWR FUXFLDOH SHUz DFFDQWR DO ILQH GHOO¶LQYDULDQ]D LGUXDOLFD ULJXDUGD TXLQGL LO PH]]R XWLOL]]DWR RYYHUR QRQ XQ VL VWHPD GL VROOHYDPHQWR FODVVLFR SRPSH LQ UDJLRQH GHO IDWWR FKH LO FRQVHJXHQWH GLVSHQGLR GL HQHUJLH FDXVHUHEEH XOWHULRUL GLVHTXLOLEUL QHO WHUULWRULR H QHO VXR ELODQFLR LGULFR /D PLJOLRUH VROX]LRQH q O¶LPSLHJR GL XQ DSSDUDWR ILVLFR VYLOXSSDWR H FDOL EUDWR DG KRF LQ JUDGR GL JHQHUDUH XQ VLVWHPD GL VFDULFR FRQ WLQXR H GL DFFRJOLHUH OD SRUWDWD PDVVLPD VFDULFDELOH GL DFTXD LQ XQD YDVFD YRODQR D VHJXLWR GL XQ HYHQWR PHWHRULFR VHQ]D LPSLHJDUH XOWHULRUL ULVRUVH HOHWWULFKH H GXQTXH LGULFKH 6ROWDQ WR LO OLTXLGR LQ HVXEHUR D HYHQWR FRQFOXVR SRWUj HVVHUH UHLP PHVVR QHO EDFLQR WUDPLWH VWUXPHQWD]LRQL GL VROOHYDPHQWR´ 5LHSRORJDQGR LQQDQ]LWXWWR F¶q H FL GHYH HVVHUH OD QRUPDWL YD 3HU HVHPSLR SRQHQGR FKH GD QRUPD VRQR VFDULFDELOL OLWUL DO VHFRQGR SHU HWWDUR VH XQD VXSHUILFLH FKH VL HVWHQGH SHU P RYYHUR HWWDUR QH VYLOXSSD OLWUL SRVVRQR HVVHUH VFDULFDWL JOL DOWUL GHYRQR HVVHUH UHJRODWL &RPH" 3HU HVHPSLR DWWUDYHUVR O¶DGR]LRQH GL EDFLQL GL ODPLQD]LRQH RS SRUWXQDPHQWH GLPHQVLRQDWL D FXL DIILGDUH LO FRPSLWR GL FDOL EUDUH XQR VFDULFR LQ XVFLWD 7UD OD QRUPDWLYD H OD UHDOL]]D]LRQH XQ DOWUR IDWWRUH FKLDYH q SRL TXHOOR GHOOD SURJHWWD]LRQH H GHOOD FXOWXUD WHFQLFD DG HVVD VRWWHVD &XOWXUD WLSLFD SHU HVHPSLR GL PROWL 3DHVL GHO 1RUG (XURSD GDOO¶2ODQGD DOOD *HUPDQLD H FKH VL VWD GLIIRQGHQGR DQFKH TXL GD QRL IDFHQGR VLVWHPD H ID FHQGR UHWH 8Q HVHPSLR" , 3LUFKHU3URMHFW3RLQW
Soluzioni mirate in rete: i PircherProjectPoint 3LUFKHU3RMHFW3RLQW 'L FRVD VWLDPR SDUODQGR" 'L XQ¶LGHD LQWHO OLJHQWH LQQDQ]LWXWWR H LQVLHPH GL XQ DSSURFFLR PROWR FRQFUH WR FKH KD JLj GDWR L VXRL IUXWWL H PROWL DOWUL DQFRUD VL SURSRQH GL GDUQH 6L WUDWWD GL XQD FROODERUD]LRQH QRQ RFFDVLRQDOH PD SURJHWWXDOH GRYH L YDUL DWWRUL FLRq VL DOOHDQR SHU GDUH YDORUH DJJLXQWR D XQ LQWHUYHQWR VSHFLILFR WHVR D ULVROYHUH L SUREOHPL GL WHUULWRUL GLYHUVL , SXQWL FKLDYH VRQR JOL DWWRUL SURIHVVLRQLVWL VWXGL GL HQJLQHHULQJ D]LHQGH VSHFLDOLVWLFKH GD XQD SDUWH H LO QHWZRUN 3LUFKHU GDOO¶DOWUD 4XLQGL LO SURJHWWR IUXWWR GHOOD FROOD ERUD]LRQH WUD GL HVVL H LQILQH LO ³SXQWR´ 3HUFKp LO SURJHWWR QRQ
9
q FDODWR GDOO¶DOWR PD q VWUXWWXUDWR SHU ULVROYHUH LQ SLHQR OH FUL WLFLWj GL XQ GHWHUPLQDWR OXRJR WHUULWRULDOH ³/H VWUDGH VL ULHP SLRQR H OH FLWWj VL LQRQGDQR SHUFKp O¶DFTXD QRQ YLHQH GUHQDWD" 6X TXHVWR SUREOHPD L SURJHWWLVWL QDWXUDOPHQWH VWDQQR JLj LQWHUYHQHQGR 1RL LQYHFH GLFLDPR TXHVWR VSLHJD D leStrade LO GLUHWWRUH FRPPHUFLDOH GL 3LUFKHU (OLDQR &RPLQHWWL DQ]LFKq LQWHUYHQLUH D OLYHOOR LQGLYLGXDOH SHUFKp QRQ XQLDPR OH FRPSH WHQ]H" /¶HVLWR GL TXHVWD FROODERUD]LRQH VDUj SURSULR XQ XQ 3LU FKHU3URMHFW3RLQW XQ SXQWR QHO WHUULWRULR QD]LRQDOH XQ µSRLQW¶ WHUULWRULDOH OHJDWR DOOH HVLJHQ]H GHO WHUULWRULR H DOOH VXH VSH FLILFLWj Ê YHUR LQIDWWL FKH LO SUREOHPD GHO GLVVHVWR LGURJHR ORJLFR q QD]LRQDOH PD OD VXD VROX]LRQH SDVVD LQHYLWDELOPHQ WH GDO OLYHOOR ORFDOH q OD ORFDOL]]D]LRQH GHO SUREOHPD H QRQ OD VXD JHQHUDOL]]D]LRQH OD EDVH SHU ULVROYHUOR VWUXWWXUDOPHQWH´ ³4XHVWL µSXQWL¶ FKH YRJOLDPR FRVWUXLUH DJJLXQJH &RPLQHWWL VRQR GHL µSURMHFW¶ RYYHUR OXRJKL GL VWXGLR H LQWHOOLJHQ]D SUR JHWWXDOH FKH LQ 3LUFKHU WURYDQR OH VROX]LRQL WHFQLFKH SURGRWWL WHFQRORJLD PDQXIDWWL SL DGDWWH H OD FRPSHWHQ]D VSHFLILFD´ 8QD PDSSD LQVRPPD GL VROX]LRQL DG KRF EDVDWH VX SURJHWWL VLQJRODUL H SHU TXHVWR D HOHYDWR YDORUH DJJLXQWR XQD VHULH GL SXQWL GL DWWHQ]LRQH DOOH SUREOHPDWLFKH ORFDOL IRQGDWL VXOOD SURJHWWXDOLWj H IRULHUL GL VROX]LRQL ORFDOL LQ WHPSL UHDOL (FFR LO VHQVR GL TXHVWD LQL]LDWLYD GHO WXWWR VLQJRODUH 8Q HVHPSLR GL 3LUFKHU3URMHFW3RLQW SUHVHQWDWR SHUDOWUR D 5ROR WRFFD VHPSUH OD TXHVWLRQH GHOO¶LQYDULDQ]D LGUDXOLFD XQ RELHW WLYR GD UDJJLXQJHUH LQ GHWHUPLQDWL WHUULWRUL QRQ DWWUDYHUVR VLVWHPL EDVDWL VX EDFLQL FHPHQWL]L EHQVu VX XQ DOWUR JHQHUH GL WHFQRORJLD 9DQQR LQ TXHVWD GLUH]LRQH L VLVWHPL JHRFHOOXOD UL IUXWWR GHO ODYRUR FRPXQH GL 3LUFKHU H 5HILOO 7HFK 6ROXWLRQV VRFLHWj GL HQJLQHHULQJ VSHFLDOL]]DWD LQ VROX]LRQL GUHQDQWL /D VROX]LRQH YD D ULVROYHUH SUREOHPDWLFKH GL JHVWLRQH LGULFD LQ WHUULWRUL SHFXOLDUL SHU HVHPSLR FROOLQDUL GRYH LQWHUYHQWL FRQ O¶LPSLHJR GL YDVFKH VDUHEEHUR HFFHVVLYDPHQWH JUDYRVL H SRFR IXQ]LRQDOL 6ROLWDPHQWH LQIDWWL OH YDVFKH GL ODPLQD]LRQH VRQR UHDOL]]DWH LQ FHPHQWR DUPDWR SUHIDEEULFDWH R JHWWDWH LQ RSH UD LQ TXHVWR FDVR LQYHFH VWLDPR SDUODQGR GL PRGXOL SODVWL FL XOWUDOHJJHUL FRQ VWUXWWXUD DOYHRODUH LO QRPH FRPPHUFLDOH &XERGUDLQ DOO¶LQWHUQR GHL TXDOL OD GLVWULEX]LRQH GHOO¶DFTXD q JDUDQWLWD GDOO¶LQVHULPHQWR GL WXED]LRQL IHQHVWUDWH ³4XHVWR FRQFOXGH &RPLQHWWL q VROWDQWR XQR GHL QXPHUR VL HVHPSL SRVVLELOL GL 3LUFKHU3URMHFW3RLQW SXQWR G¶LQFRQWUR HVHPSODUH WUD HQJLQHHULQJ GHGLFDWR H FRPSHWHQ]D WHFQROR JLFD´ ,O FRPXQH GHQRPLQDWRUH LO EHQH GHO WHUULWRULR %HQH H RELHWWLYR FRPXQH IDUR GD VHJXLUH SHU FLDVFXQD GHOOH FRP SHWHQ]H WHFQLFKH H LVWLWX]LRQDOL VFKLHUDWH LQ FDPSR ■■
8. Schema di gestione automatica di un impianto 9. Strumenti per la gestione automatica 10. Soluzione geocellulare di drenaggio con struttura alveolare
10
Tecnologie&Sistemi 11/2015 leStrade