CITROﾃ起 DS5
CITROﾃ起 DS5 FREMTIDEN HAR KOMMET
KAN DESIGN FORTSATT OVERRASKE?
CITROËN DS5 - DE DRISTIGE LINJENE ER TILBAKE Citroën DS5 er en overraskende og oppsiktsvekkende bil som oser av kjøreglede og velvære.Teknologi og design går opp i en høyere enhet hvor estetikk og intelligens og ytelse og respekt for naturen forenes på en kompromissløs måte. En bil i særklasse som ikke nøyer seg med å bare innfri, men faktisk overgår, forventningene.
ER LUKSUS BLITT DAGLIGDAGS?
EN NY VISJON FOR PREMIUMBILER DS5 er et symbol pﾃ･ CITROﾃ起s uovertrufne ekspertise. Bilen kombinerer tradisjon og innovasjon, uten at den mister sin sterke personlighet. Kvalitet og raffinement kommer til uttrykk i alle detaljer. En sofistikert eleganse som ogsﾃ･ gjenspeiles i setenes utforming.
SKULPTURELLE OG ELEGANTE LINJER Bilen gir en følelse av intens dynamikk. De flytende og likevel stramme linjene overrasker büde med stil og proporsjoner. En unik konstruksjon som er kompakt, men som like fullt gir deg fem fullverdige sitteplasser og et stort bagasjerom. Bilens elegante uttrykk skapes büde av den helt spesielle fronten, som fremheves av de originale LED-lyktene, av den krombelagte, sabelformede listen og av bakskjermenes utforming. En aerodynamisk skulptur!
EN BIL SOM TENKER SELV
INTUITIV ERGONOMI Citroën DS5 er intuitiv. Bilen startes uten nøkkel og gjenkjenner føreren når han eller hun nærmer seg. Et lett trykk på dørhåndtaket får døren til å gå opp, og den innvendige LED-belysningen sørger for en gradvis opplysning av kupeen. Deretter er det bare å trykke på startknappen.
SE OG NYT DETALJENE Kvalitet og raffinement kommer sĂŚrlig til uttrykk gjennom bilens vellykkede kombinasjon av skinn og metall.
EN UNIK NYSKAPNING Det utsøkte materialvalget i Citroën DS5 gjenspeiler merkets karakter både hva stil og særpreg angår. Seter i skinn av ypperste kvalitet med klokkerem-effekt gir en markant signatur, og understreker bilens eksklusive komfort.
INTERIØR SOM SKAPER INSPIRASJON
ET FANTASTISK FØRERSETE Den aerodynamiske utformingen av midtkonsollen er inspirert av hvordan fly konstrueres. Betjeningen i taket gir assosiasjoner til en pilots førerplass. I umiddelbar nærhet finner du CITROËN eTouch, et system som omfatter flere nyskapende tjenester, bl.a. lokalisert nødanrop og assistanseanrop. Cockpit-taket har tre lysbrønner som skaper svært behagelige lysforhold, både dag og natt.
Kupeen i Citroën DS5 har en stilistisk design som appellerer til fantasien. Førerplassen og de to midtkonsollene minner om en cockpit og gir føreren en følelse av å befinne seg i et fly. Helheten bidrar til en spennende og unik kjøreopplevelse.
KLAR FOR NYE OPPLEVELSER BAK RATTET?
INNOVASJON KJENNER INGEN GRENSER Teknologien i Citroën DS5 går aldri på akkord med kjøregleden. En spesielt nyttig innovasjon er head up-displayet i farger, med gjennomsiktig bakgrunn. Displayet ligger i førerens umiddelbare synsfelt og viser de viktigste kjøreopplysningene. Det gir en mer avslappet kjøring, siden du ikke trenger å ta blikket fra veien.
VÆR SÅ GOD, SETT DEG INN Et enkelt trykk på startknappen er nok til å bringe liv i displayene på instrumentbordet, som har en design som innbyr til rask og sikker avlesning. Den behagelige belysningen forsterker følelsen av å befinne seg i et elegant univers. Reisen har nå begynt.
TEKNOLOGI SKAPER KJØREGLEDE Førerplassen er praktisk talt designet rundt føreren, slik at det er lett å nå alle kontrollene. Den brede midtkonsollen med slanke linjer inneholder blant annet kontrollene til navigasjonssystemet eMyWay med ryggekamera, radio og klimaanlegg.
EN INTENS MUSIKKOPPLEVELSE CitroÍn DS5 er tilgjengelig med hifi-anlegget DENON som ekstrautstyr. Med ti høyttalere og digital forsterker forvandler anlegget kupeen til en konsertsal for kresne musikkelskere.
KOMFORT OGSÅ I BAKSETET Gleden ved å kjøre påvirkes av sansene. Og Citroën DS5 appellerer til alle sanser. Både syn, følelse og hørsel blir stimulert av kupeens raffinerte komfort. Surroundanlegget med RDS-radio, CD-spiller, MP3-spiller og 6 høyttalere gir optimal musikkvalitet og pur lytteglede for alle som sitter i bilen. Et sett med to bærbare DVD-spillere og to hodetelefoner er tilgjengelig som ekstrautstyr, slik at passasjerene i baksetet kan nyte godt av den gode lyd- og videokvaliteten.
OPTIMALISERT VEIGREP OG TREKKRAFT Uansett underlag og motortype – bensin, diesel eller Hybrid4: Det intelligente antispinnsystemet i Citroën DS5 bidrar til økt sikkerhet. Ved å begrense hjulspinn gjør systemet det lettere å få bilen i gang på glatt underlag, samtidig som det gir bedre veigrep og trekkraft.
SIKKERHET GIR RO I SJELEN En rekke nye teknologiske løsninger bidrar til økt sikkerhet. Ved hjelp av annen generasjons AFIL-teknologi registrerer et digitalt minikamera ufrivillig kryssing av både heltrukket og stiplet linje. Fjernlyset aktiveres eller deaktiveres automatisk, alt etter lysforhold og trafikk. Et annet kamera bak på bilen, gjør det lettere å parkere. Alt for at du skal føle deg trygg.
MILJØHENSYN HINDRER IKKE KJØREGLEDEN
CITROËN DS5 INTRODUSERER HYBRID4TEKNOLOGIEN Lavere CO2-utslipp, flere kjøremoduser, og kjøreegenskaper som øker fornøyelsen ved å sitte bak rattet. En samlet maksimal motoreffekt på 200 hk DIN, firehjulsdrift, eldrift ved bykjøring, boost-funksjon ved akselerasjon m.m. Med denne første fullhybride drivlinjen har CITROËN klart å kombinere ytelsen til en HDi-dieselmotor med eldriftens fordeler.
VELG MELLOM FLERE KJØREMODUSER AUTO-modus gir optimalt drivstofforbruk. SPORT-modus prioriterer akselerasjon og gjør at akselerasjonsevnen og giringen blir mer dynamisk ved hjelp av den elektriske «boost»-effekten. ZEV-modus (Zero Emission Vehicle) aktiverer eldrift når batteriet er tilstrekkelig oppladet og hastigheten ikke overstiger 60 km/t. 4WD-modus (firehjulsdrift) brukes når kjøreforholdene gir redusert veigrep. Hybrid4-motorens kjøremoduser gir deg stor valgfrihet.
Oppdag Hybrid4-teknologien på din smartphone.
BESKYTT MILJØET MED ENERGISTYRING Citroën DS5 kombinerer det beste innenfor energi: En HDi forbrenningsmotor foran og elektrisk fremdrift bak. Denne motorkombinasjonen gir muskler, mye kjøreglede og et svært lavt CO2-utslipp.
DYNAMISK STØTFANGER BAK Det doble eksosrøret som er integrert i støtfangeren bak, er nok en detalj som understreker bilens personlighet og karakter.
MOTORER MED ENESTÅENDE YTELSE Citroën DS5 er tilgjengelig med fem motorer. De turboladede bensinmotorene med direkte innsprøytning, THP 155 med 6-trinns automatgirkasse og THP 200 med 6-trinns manuell girkasse, gir en perfekt kombinasjon av kjøreglede og lavt forbruk. Alle dieselmotorer er utstyrt med et partikkelfilter (FAP) som eliminerer ufullstendig forbrente sotpartikler. Motoren e-HDi 110 Airdream med 6trinns manuell girkasse og mikrohybridteknologi forener HDi-motoren med den nye generasjonen Stop&Start-system. Motorene HDi 160 med 6-trinns manuell girkasse og HDi 160 med 6-trinns automatgirkasse kombinerer kraftig ytelse med moderat forbruk. Motorprogrammet toppes av den nye Hybrid4-motoren med fullhybrid-teknologi, enestående ytelse (samlet motoreffekt på 200 hk DIN, firehjulstrekk), fantastiske kjøreegenskaper, og redusert CO2-utslipp. (Citroën selges i hele Europa og motorutvalget kan dermed variere fra land til land).
FARGER ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇
Grå Hurricane (L) Sort Perla Nera (P) Grå Galena (P) Brun Hickory (P) Grå Aluminium (M) Hvit Perlemor (P) Grå Vapor (P) Blå Philae (P)
(M) : metallic – (P) : perlemor – (L) : lakk. Metallic og perlemor er tilgjengelig som opsjon.
➀
➁
➆
➇
➀
➁
➄
➅
➂
SETETREKK ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈
Stoff Armucara Mistral1 Delskinn - Skinn Claudia/Microfiber Dinamica1-2 Skinn Claudia Mistral Sportlounge1-2 Skinn Claudia Lama Sportlounge1-2 Skinn Club Rød Klokkerem1-2 Skinn Club Sort Metallic klokkerem1-2 Skinn Club Gulbrun klokkerem1-2 Skinn Club Sort & Hvit klokkerem1-2 Skinn Club Sort & Rød klokkerem 1-2
1 – I tillegg til andre materialer. 2 – For ytterligere informasjon, se www.citroen.no.
➀
➁
➂
➃
➆
➄
FELGER ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇
Felg 16” AIRFLOW Felg 17” HOUSTON Felg 18” CANAVERAL Sort Lakk Diamant Felg 18” CANAVERAL Grå Lakk Diamant Felg 19” CAIRNS Sort Matt Diamant Felg 19* CAIRNS Grå Matt Diamant Felg 17” HOBART* Felg 19” CAIRNS Hickory*
* Selges som tilbehør.
Citroën selges i hele Europa og spesifikasjonene kan dermed variere fra land til land. For detaljert informasjon bes du vennligst se tekniske spesifikasjoner som er tilgjengelige på www.citroen.no.
➅
➃
➄
➂
➃
➇
➈
➅
GI BILEN DITT PERSONLIGE UTTRYKK ➆
➇
Med åtte karosserifarger, et bredt utvalg av lettmetallfelger fra 16 til 19”, en mørk krom-pakke (kun tilgengelig med enkelte farger og kun som ekstrautstyr), samt et stort utvalg av interiørkombinasjoner, kan Citroën DS5 skreddersys etter ønske og behov. Et vell av valgmuligheter som alle harmonerer med bilens eleganse.
MED MER RESPEKT FOR MILJØET Airdream: Vår miljøsignatur som viser deg hvilke av våre modeller som har mikrohybrid e-HDi-teknologi, fullhybrid teknologi, Hybrid 4 eller helelektrisk teknologi. e-HDi er Citroëns motorer basert på den seneste Stop&Start-teknologien som sparer drivstoff og gir lavere CO2-utslipp.
For å redusere CO2-utslippene er nye Citroën DS5 e-HDi 110 Airdream EMG utstyrt som standard med : – Siste generasjon Stop & Start-system – Energigjenvinningssystem ved bremsing – Optimalisert servostyring som begrenser energiforbruket – Klimaanlegg med forbedret energiutnyttelse – Elektronisk manuell girkasse som sikrer optimal drift – Vektbesparende konstruksjon ved hjelp av ny teknologi som for eksempel lasersveising
CITROËN eTouch CITROËN eTouch – nye og kreative tjenester. Fra bilen har du tilgang til følgende tjenester: CITROËN lokalisert nødanrop og CITROËN lokalisert assistanseanrop. Disse to tjenestene er kostnadsfrie i bilens levetid og tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. En GPS-modul og et integrert SIM-kort sikrer presis lokalisering av kjøretøyet i tilfelle motorhavari eller ulykke, og bidrar til rask bistand fra CITROËN assistanse ved havari og utrykningskjøretøy ved ulykke. I tillegg er to andre tjenester tilgjengelige via din personlige MyCITROËN-side: CITROËN virtuelt vedlikeholdshefte og CITROËN Eco Driving. Disse to tjenestene er kostnadsfrie i bilens avtalefestede garantiperiode. Tjenestene gir deg oversikt over serviceavtaler og vedlikeholdsbehov, varsler deg om eventuelle mekaniske eller sikkerhetsmessige problemer som dekkes av garantien, og gir deg oversikt over bilens drivstofforbruk og CO2-utslipp. Uansett hvor du måtte befinne deg, kan du regne med CITROËN eTouch. Du finner mer informasjon i brukervilkårene.
CITROËN FreeDrive En eksepsjonell bil bør også komme med eksepsjonelle tjenester! CITROËN FreeDrive er en samling tjenester som tilbys eiere av Citroën DS5, slik at de kan slappe av og konsentrere seg om kjøregleden. Med CITROËN FreeDrive gjelder nybilgaranti for Citroën DS5 – vi tar oss av bilen din på aller beste måte og tenker på alt: defekte deler byttes eller repareres, og arbeidet er inkludert i prisen. Regelmessig vedlikehold og service av din Citroën DS5 er inkludert i kontrakten
CITROËN FreeDrive (slitasjedeler, arbeid, smøremidler og komplett innvendig og utvendig rengjøring) uten at du trenger å betale en krone ekstra. Du nyter godt av utvidet assistansetjeneste, slik at du ved motorhavari, flatt batteri, tap av nøkkel, påfylling av feil drivstoff eller punktering kan benytte deg av bilberging gjennom CITROËN Assistance, 24 timer i døgnet, sju dager i uken, i Frankrike og resten av Europa. Og skulle uhellet være ute, vil vi gjøre alt vi kan for at du skal kunne fortsette turen uten større
forsinkelse: lånebil, overnatting, tog eller fly avhengig av omstendighetene. Du velger selv kontraktens varighet (fra 12 til 60 måneder) og kilometerlengde (fra 20 000 til 200 000 km) i forhold til hva som passer dine behov best. For CITROËN FreeDrive-kontrakter som varer lenger enn 48 måneder, tar CITROËN det fulle ansvaret for den første obligatoriske tekniske kontrollen.
CITROËN : SERVICE ER EN SELVFØLGE
• LAKKGARANTI 3 år for personbiler 2 år for varebiler • CITROËN FREEDRIVE - Serviceettersyn av bilen i henhold til bilens servicehefte - CITROËN Veihjelp (24/7 – Europa)
Avtalene kan tegnes fra 3 til 5 år og 45 000 til 195 000 kilometer og kan benyttes på alle autoriserte CITROËN-verksteder i Europa. For mer informasjon, kontakt din nærmeste CITROËN- forhandler eller les om CITROËN serviceavtaler på www.citroen.no.
– Imprimé en U.E. 11/2011 par
• ANTIRUSTGARANTI 12 år for personbiler 5 år for varebiler
• CITROËN EASYDRIVE - Serviceettersyn av bilen i henhold til bilens servicehefte - CITROËN Veihjelp (24/7 – Europa) - Reparasjoner som er nødvendige for at bilen skal fungere drifts- og trafikksikkert, herunder utskifting av slitedeler, slik som bremser, styringsdeler, clutch, osv - Lånebil ved serviceettersyn - Utskifting av pærer og vindusviskerblader mellom serviceettersyn - Motorolje, kjøle- og spylervæske mellom serviceettersyn
PEFC/10-31-1420 PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT
CITROËN NORGE AS: Arnstein Arnebergs vei 8, 1366 Lysaker. Billedmaterialet er internasjonalt, avbildede modeller kan derfor avvike fra norske spesifikasjoner når det gjelder utstyr. Standardutstyr og tekniske spesifikasjoner kan bli endret fra fabrikk uten varsel. Informasjonen som er lagt til grunn var gjeldene da trykkingen av brosjyren fant sted. Fargene i brosjyren kan avvike, og er kun ment som en indikasjon. Det tas forbehold om trykkfeil. Din forhandler har oppdaterte tekniske spesifikasjoner for hver modell, og vil kunne hjelpe deg med opplysninger om alle norske modeller. Citroën selges i hele Europa og spesifikasjonene kan dermed variere fra land til land. For detaljert informasjon bes du vennligst se tekniske spesifikasjoner som er tilgjengelige på www.citroen.no. * Alle garantier forutsetter at kunden oppfyller sin del av avtalen om periodisk antirustkontroll, normal vask og polering. Antirust og lakkgaranti gjelder ikke skader etter stensprut o.l som ikke er utbedret umiddelbart etter at skaden er inntruffet. Bilen må også ha vært til service til de intervaller som er foreskrevet i bilens servicehefte i henhold til Citroën-metoden.
November 2011 – Création et réalisation :
• KONTRAKTFESTET GARANTI: 2 ÅR Reparasjon eller utskifting av defekte deler som er godkjent av CITROËN. CITROËN Assistance 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. + 3 ÅR NORGESGARANTI (3. t.o.m. 5. år/ 100 000 km)
VELKOMMEN TIL FREMTIDEN
www.citroen.com