See norrbottens hållbarhetsvecka by Piteå-Tidningen Piteå-Tidningen

Norrbottens hållbarhetsvecka 15–21 SEPTEMBER 2014

per p a p m so s a r e t r So -22 9 0 4 1 20 t s a g i d ti

Hållbar vardag HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Hållbar konsumtion

Korsord

Städa hållbart

ProgramProgram 15–21 september sidor

Norrbottens hållbarhetsvecka TJUVSTART!

LÖRDAG 13/9

Sidan 5

Sid 8

Sid 16

• Hållbara råd på stan Få råd om hur du reser hållbart, hur du sparar energi hemma och varför du ska handla Fairtrade-märkt. Energirådgivningen, Fairtrade City Luleå, Bussgods, LLT och Nenet m.fl. är på plats. Tid: 10.00–14.00 Plats: Torgplatserna Storgatan utanför Strand i Luleå.

EFTERSLÄPARE! TISDAG 23/9

• Seminarie – Hållbar lokal energi Från energiplan till resultat. Hur Borgmästaravtalskommuner lyckas med energiomställningen. Tid: 08.45-15.00 Plats: Sessionssalen, Piteå Stadshus Arrangör: Piteå kommun och Norrbottens Energikontor, NENET.

HELA/DELAR AV VECKAN

NORRBOTTEN

15/9 träffs vi kl 18.00 på Medborgarhuset för att fika och prata om hur vi planerar för en hållbar framtid och ett gott liv. Tid: 18.00 – 20.00. Övrigt, se andra annonser och kommunens hemsida. Plats: Medborgarhuset och på andra platser Arrangör: Arjeplogs kommun ONSDAG 17/9 • Återvinn i Arjeplog Passa på att källsortera och besöka återvinningsgården. Kvällsöppet. Tid: 17.00-19.00 Arrangör: Arjeplogs kommun MÅNDAG 15/9–ONSDAG 17/9 • Kultur är också hållbarhet Läs en bok – Fynda och återvinn – Arjeplogs bibliotek säljer utgallrade böcker. Tid: 11.00-14.00 Plats & arrangör: Arjeplogs kommunbibliotek

HELA/DELAR AV VECKAN

Plats: Budo Dojon, Boden Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund TiSDAG 16/9 • Prova på olika idrott – Mattcurling Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 17.45-19.30 Plats: Å-center, Boden Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund

Plats: Sverigefinska folkhögskolan, Haparanda Arrangör: Sverigefinska folkhögskolan

veckan informerar butikerna om s barhetsarbete och ordnar en swopProgram: www.shoppinglulea.se

HELA/DELAR AV VECKAN

• Strand Galleria I Strand Galleria fikar du ekologiskt o trade på Waynes. Butikerna inform sitt hållbarhetsarbete och ordnar e box där du byter in kläder och pryla Program: www.strandgalleria.se • Konsten att använda igen – fototävling Avfall innebär en enorm förbruk jordens resurser. Att återanvänd bruka är ett bra sätt att minska a Fotografera ditt bästa återbruk/a ning och tävla om ett fint pris. M på www.seenorrbotten.se. Arrangör: Luleå Renhållning AB

JOKKMOKK 1

Sid 17–19 • Den sverigekända ”Kupan” Välkommen in till den välsorterade Kupan som det bloggas om i hela Sverige. Tid: 17.00-19.00 tisdag och torsdag 11.00-13.00 Lördag Plats: Föreningsgatan 3, Jokkmokk Arrangör: Röda Korset Kupan

ONSDAG 17/9 • Prova på olika idrott – budo Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 09.00-10.00, 15.00-16.00 Plats: Budo Dojon, Boden Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund

ONSDAG 17/9 • Trafiksmart och miljösmart Informationsplats OKQ8. Din lokala energioch klimatrådgivare ger Dig tips. Tid: kl 13.00-16.00 Plats: Statoil Jokkmokk Arrangör: Lapplands kommunalförbund

TORSDAG 18/9 • Recept på godare mat KRAV är på plats och berättar om ekologisk mat, vad vi gör och bjuder på fruktiga smak-

LÖRDAG 20/9 • Öppet hus på Kalix sjukhus – Tema: hållbar hälsa

KALIX

MÅNDAG 15/9 • Frukostföreläsning - Transporte nas roll för hållbar samhällsplanerin Transporter och infrastruktur är e pusselbit för hållbar samhällspla Malin Lagervall, stadsbyggnadsch leå kommun berättar om sin oc munens vision. Vi bjuder på en

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Hållbar vardag, var dag! F

ör andra året i rad går SEE Norrbottens hållbarhetsvecka av stapeln och vi jobbar för att våra tre ben, social, ekonomisk och ekologisk hållbarhet skall växa sig starkare för varje år. Vi vill göra detta tillsammans med er som bor i länet.

rets tema är Hållbar vardag. Det handlar om att alla beslut vi fattar påverkar miljön, både globalt och lokalt. Lagar och krav på internationell nivå spelar stor roll för både enskilda människor, företag och länder. Men vi tycker att det är minst lika viktigt med de beslut och handlingar som görs på regional och individuell nivå. Ju mer du vet om vilka rättigheter, skyldigheter och möjligheter som finns att jobba hållbart, desto lättare kan du agera därefter.

i tror därför att det finns ett behov av inspiration, ökad medvetenhet och kunskap om att vi tillsammans kan göra bättre val. Genom dessa val kan vi alla göra skillnad. Du kan exempelvis: • Tacka nej till onödiga påsar när du handlar. Föroreningar i våra vatten består till stor del av plast.

• Sätt upp en skylt med "Nej tack till reklam" på brevlådan om du finner den ointressant. • Låna böcker på biblioteket istället för att köpa nya. • Drick kranvatten. Det håller hög kvalitet, är miljövänligt och är en färsk, kalorisnål och nyttig törstsläckare. Dessutom uppemot tusen gånger billigare än förpackat vatten.

EE hållbarhetsvecka handlar om att belysa hur du kan tänka hållbart så mycket som möjligt, så enkelt som möjligt! För de val du gör påverkar både globalt och lokalt, var dag!

You!

Sven-Erik Österberg, landshövding, Länsstyrelsen Norrbotten Agneta Granström, landstingsråd, Norrbottens läns landsting Britta Flinkfeldt Jansson, ordförande Kommunförbundet Norrbotten Helena Stenberg, kommunalråd, Piteå kommun Yvonne Stålnacke, kommunalråd, Luleå kommun Torbjörn Lidberg, kommunalråd, Bodens kommun

KOMMUNFÖRBUNDET NORRBOTTEN

Innehåll SEE Underbara Clara....................................... 3

Sluta släng mat................................ 7

Luleå kommun.............................12

Enklare vardag.................................. 15

Barn är speciellt känsliga...................... 4

Korsordet.......................................... .8

Piteå kommun..............................13

Alternativ rengöring....................... 16

Hållbar konsumtion................................. 5

Grattis Piteå................................... 10

Bodens kommun........................13

Hela veckans SEE-program.. 17–19

Länsstyrelsen............................................. 6

Vårdtjänster på nätet................. 11

Liten förändring..........................14

De får jobbet gjort.......................... 20

Detta är SEE Norrbottens hållbarhetsvecka Projektet

Organisation

Arrangörerna gör SEE-veckan

SEE Västerbottens hållbarhetsvecka har arrangerats en vecka i september sedan 2009 och genomförs nu för andra gången i Norrbotten. Namnet SEE är en förkortning för Social, Ekonomisk och Ekologisk utveckling. SEE arrangeras i år 15–21 september i både Norr- och Västerbotten.

SEE drivs som ett årligt återkommande projekt där representanter från följande parter sitter i ledningsgruppen: Länsstyrelsen i Norrbotten, Norrbottens läns landsting, Kommunförbundet Norrbotten, Bodens kommun, Luleå kommun, Piteå kommun samt Nolia AB. Nolia är navet i projektet och ansvarar för projektledning, koordinering och administrativa tjänster, övriga parter står för finansiering, kompetens och nätverksbyggande.

I grund och botten handlar SEE-veckan om att uppmärksamma och stärka aktörer som satsar hållbart, ge möjlighet att nätverka och marknadsföras i ett större sammanhang samt att sprida information och goda exempel så att fler aktörer påbörjar sitt hållbarhetsarbete.

www.seenorrbotten.se

Koordinator:

Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och ändringar i veckans SEE-program.

Layout/redigering: Margette Johansson, Piteå-Tidningen AB Tryck: Tryck i Norrbotten AB, Luleå Upplaga: Ca 75.000 ex.

För information eller frågor gällande innehållet i SEE: Monica Pettersson, projektkoordinator, 0911-649 35. Sussi Nordlund, projektkoordinator, 0911-649 34.

Direkt till vår hemsida.

MILJÖMÄRKT Tryckeri 341 033 Tryck i Norrbotten AB

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Underbara Clara Gammalt blir nytt med hjälp av lite fräsch färg och strumporna lagas istället för att slängas. Den norrländska bloggdrottningen Underbara Clara gör hållbar livsstil till en kreativ konst – i form av hemmagjord saft, retroprickiga syprojekt och tankar kring livet, konsumtion och miljö.

”

Det viktiga är att försöka. Man behöver inte vara perfekt. Jag är inte perfekt.

Hon har gjort sig känd för sin färgsprakande blogg som är fylld av husmorsknep, inredningstips och handplockat mode – allt i andan av DIY, do it yourself. Underbara Clara är en av Sveriges största bloggare med över 200 000 läsare i månaden och bakom tangentbordet sitter 28-åriga Clara Lidström, i en västerbottnisk by utanför Umeå. I en tid då många bloggar i toppen lockar läsare genom konsumtion står återbruk i fokus i Underbara Claras värld. – Intresset för att fixa gamla möbler och sy om klädfynd från second hand-butiker har alltid funnits, jag växte upp med det. När jag sedan såg filmen Grease för första gången visste jag att det var sådana klänningar jag ville ha. Och vart hittar man dem? Jo, på loppis! Konsumtionskarusellen Hon köper hellre gammalt än nytt, lånar, lånar ut, kokar sin egen saft och betalar gärna mer än mindre för att veta att arbetsvillkoren varit okej när varan producerats. – När sonen behöver en ny barnvagn är det sista alternativet att köpa en sprillans ny, det finns ju massor av begagnade som bara står och väntar på att användas. För mig är det viktigt att inte hoppa på konsumtionskarusellen som hela tiden matar mig med tankar om allt jag borde behöva och vilja ha, fast jag egentligen är nöjd. Grön blogg Två år i rad har bloggen utsetts till Sveriges bästa gröna blogg av sajten En lagom dos grön som skriver om en miljövänligare vardag. Med åren har en miljösmart livsstil tagit en allt mer självklar plats hemma hos Clara Lidström. 2012 deltog hon i Naturskyddsföreningens undersökning – där damm från kända bloggmammors barnrum analyserades för att få reda på vilka kemikalier som finns i det genomsnittliga barnrummet. – Det var verkligen ingen trevlig upp-

Bilden tillhör Clara Lidström. Bilden tillhör Clara Lidström.

FAKTA Namn: Clara Lidström Ålder: 28 år Familj: Maken Jakob, två barn och en hund. Yrke: Bloggare, journalist, fotograf. Aktuell med: Boken Underbara Claras garderob: pimpa, sy och fixa.

levelse. I min sons barnrum fanns spår av gifter som tros vara både cancer- och allergiframkallande. Och detta trots att jag känt till problemen med giftig plast sedan länge och sanerat min sons rum från de flesta plastleksaker. Det enda positiva med det hela var väl att hans barnrum ändå var bland de minst förgiftade i testet. Det betyder att även om man inte kan få bort alla skadliga kemikalier så gör det stor skillnad att försöka – jämfört med att inte göra något alls. Nu undviker jag plast i alla former. Leksaker, kläder, köksredskap och förvaring. Teknik är också en stor bov. Datorer, tvapparater och elektroniska spel utsöndrar många skadliga ämnen. Inte perfekt En vardag där jobb och blöjbyten avlöser varandra är verklighet, även för henne. Men på frågan om det finns tid över för att miljöanpassa sitt liv svarar hon att det inte är tid som behövs, utan medvetenhet. – Det viktiga är att försöka. Man behöver inte vara perfekt – jag är inte perfekt. Det är klart att jag ibland vill köpa apelsiner som transporterats långa sträckor eller måste ta flyget istället för tåget. Men man behöver inte göra det hela tiden. Att sträva och ständigt försöka skapa ett mer klimatsmart liv än det vi lever nu är det viktiga. Det kan alla göra – oavsett utgångsläget.

Välkommen till världsarvet Laponia Buorisboahtem väráltárben Laponia Buresboahtin máilmmiárbái Laponiai!

4 INVIGNINGAR, 4 LÖRDAGAR, 4 PLATSER 20 september Invigning Laponiaentré Jåhkåmåhkke/Jokkmokk, Ájtte Svenskt Fjäll- och Samemuseum 27 september Invigning naturum Laponia och årudahka/samiska vistet, Stora Sjöfallet/Stuor Muorkke 4 oktober 11 oktober

Invigning Laponiaentré Jiellevárre/Gällivare, Resecentrum Invigning Laponiaentré Bårjås/Porjus, Laponiaporten

Mer information om invigningsfesterna hittar du på www.laponia.nu/invigningen

Naturum Laponia och Laponiaentréerna har byggts tillsammans av samebyarna i Laponia, Naturvårdsverket, Länsstyrelsen i Norrbottens län, Gällivare och Jokkmokks kommuner i projektet Besöksmål världsarvet Laponia. Projektet har även delﬁnansierats av Norrbottens läns landsting, Riksantikvarieämbetet och Europeiska regionala utvecklingsfonden.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Barn är speciellt känsliga Nu ska barnhuset på Sunderby sjukhus bli kemikaliefritt. Detta som ett led i Norrbottens läns landstings hållbarhetsarbete. – Vi ska erbjuda barnen den kemikaliefria uppväxt som de förtjänar, säger Agneta Granström, landstingsråd.

Foto: Anders Alm

Kemikalier finns överallt omkring oss och påverkar hela kroppen, alltifrån tillväxt, lungor, hjärta till fortplantningsorgan. Kemikalierna kommer in i kroppen via exempelvis våra kläder, möbler, mat och elektronisk utrustning.

för att ersätta allt som inte är bra, säger Agneta Granström. Med arbetet vill landstinget både erbjuda barnen den bästa starten i livet och visa på det goda exemplet genom att lära föräldrar hur de själva kan välja rätt i vardagen.

Barn speciellt känsliga

Ekologisk bomull

– Vi vet idag att kemikalier har stor påverkan på kroppen och att barn är speciellt känsliga. Därför startar vi ett arbete med att gå igenom allt som finns på barnhuset, rum för rum, sak för sak

Istället för att köpa bomull som innehåller många farliga ämnen kan man välja en ekologisk bomull eller ett material som bambu. Agneta Granström ser att det är

viktigt att landstinget som kunskapsorganisation är ett föredöme som förmedlar kunskap. – Vi prioriterar barnen, de är livet och framtiden! säger hon.

Agneta Granström, landstingsråd (MP)

Redan en bit på väg Landstinget har sedan några år tillbaka arbetat med att ta bort kemikalier i det material som köps in till länets sjukhus. Enligt Anki Randeblad, enhetschef på länsservice, finns det en stor medvetenhet även hos landstingets leverantörer kring faran med ke-

Måndag 15 september Tid: 12.00-13.00 Plats: Landstingshuset i Luleå, Restaurang Solsidans VIP-matsal

Lunchföreläsning – Norrbottens jämställdhetsstipendiat 2014. En lärare och många elever gör jämställdhet Norrbottens jämställdhetsstipendiat, läraren Kristina Bergdahl drev ett jämställdhetsprojekt i klassen. Eleverna reﬂekterade över sina egna och samhällets normer, fördomar och orättvisor. Hur gick det och vad tyckte eleverna. Ta med din lunchbricka. Begränsat antal platser, drop in. Alla välkomna.

mikalier. Hon påpekar även att man på barnhuset kommit långt i arbetet mot en hållbar miljö och att en stor del av jobbet redan är gjort. Det unika med arbetet blir dock att man tar ett helhetsgrepp om verksamheten, ett arbetssätt som sedan kan spridas vidare.

Både Agneta Granström och Anki Randeblad betonar att både medarbetare och medborgare ska veta att allt som köps in till sjukhusen är det bästa produkterna för dem. Frida Johansson

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Hållbar konsumtion – Hur kommer vi dit? Vår ökade konsumtion överutnyttjar planetens resurser. Om alla konsumerade som vi gör i Sverige så skulle det behövas resurser från tre planeter. Många av de stora miljöproblem som finns idag hänger ihop med människans konsumtions- och produktionsmönster. Det gäller bland annat klimatpåverkan, resursanvändning, utarmning av biologisk mångfald och utsläpp av miljögifter. Om vi ska kunna minska de negativa miljöeffekterna måste vi förändra vår konsumtion. Tänk på följderna av ditt val Att konsumera hållbart innebär att visa omsorg om konsekvenserna som ens köp av en vara eller tjänst får för miljön, ekonomin och sociala förhållanden, lokalt och globalt. Det handlar om vad vi konsumerar, hur mycket och på vilket sätt. Det innebär att vi måste välja rätt produkt, rätt antal gånger och sedan också använda den på rätt sätt. Men hur kommer vi dit och vems ansvar är det? Krävs förändringar i alla led – Vi behöver alla göra med-

vetna val i vår konsumtion, säger Jörgen Naalisvaara, miljömålssamordnare på Länsstyrelsen. – Genom valen vi gör som konsumenter kan vi påverka utbudet och möjligheterna för morgondagens generationer i en positiv, hållbar riktning. Men för att komma till vändpunkten och skapa en ny social norm krävs även större systemförändringar. Samhällets strukturer främjar konsumtionsmönster som vi ser som normala men som är ohållbara. Vi måste skapa samhälleliga strukturer som gör hållbar livsstil till standardalternativet. Lär dig mer om hållbar konsumtion Torsdagen den 18 september anordnar Länsstyrelsen en konferens på Kulturens hus om hållbar konsumtion. Konferensen tar upp problem och lösningar för både den enskilda konsumenten, företag och offentliga aktörer, i arbetet

Jörgen Naalisvaara, miljömålssamordnare, Länsstyrelsen.

mot en hållbar konsumtion. Konferensen leds av Stefan Edman, biolog och miljödebattör. Stefan har bland annat varit miljösakkunnig åt förre statsministern Göran Persson. 2005 kom hans mycket diskuterade statliga enmansutredning ”Bilen Biffen Bostaden – om hållbar konsumtion”. – Konferensen ger alla en möjlighet att lära sig något om hållbar konsumtion, oavsett om du kommer från ett företag eller en myndighet, eller om du bara vill veta hur du kan förändra dina individuella val, avslutar Jörgen Naalisvaara.

Måndag 16 september Tid: 12.00-13.00 Plats: Landstingshuset i Luleå, Restaurang Solsidans VIP-matsal

Bryt tystnaden

Lunchföreläsning Frihet från våld, en mänsklig rättighet

Vi stöder det norrbottniska samarbetet för att stoppa våld i hemmen.

www.våldmotnära.se

Var vänder du dig när du eller en medmänniska är utsatt för våld i nära relation, och vad gör Norrbottens samhälle/aktörer i frågan? Kerstin Wanhatalo, samordnare för Freda mottagningen och Marianne Karlsson, länssamordnare för Samverkan mot våld, Kommunförbundet Norrbotten. Ta med din lunchbricka. Begränsat antal platser, drop in. Alla välkomna.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Länsstyrelsen – för Norrbottens bästa! Länsstyrelsens vision är att allt som myndigheten gör ska vara för länets bästa. Vi arbetar med skilda frågor som till exempel mänskliga rättigheter, företagsutveckling och skydd av värdefull natur. Tack vare att vi jobbar inom så många olika områden skapas goda möjligheter att beakta alla tre aspekterna av hållbarhet i vårt arbete. Ett hållbart samhälle gör sig inte självt. Alla måste hjälpa till, annars blir uppgiften oss övermäktig. Kommuner, myndigheter, näringsliv, lärosäten, organisationer och privatpersoner runtom i länet gör redan väldigt mycket. Länsstyrelsens uppgift är bland annat att samordna och samverka, och att hjälpa alla dessa goda krafter att göra ännu mer. Ett gott samarbete är nämligen avgörande för att nå framgång. Länsstyrelsens plats är central. Det är också den mest mångsidiga av Sveriges myndigheter. Våra ansvarsområden och vår kompetens spänner över hela samhällsområdet. Vi har specialister och exper-

ter som kan leverera många goda råd under arbetet. Bra effekt Länsstyrelsen ska se till att regeringens och riksdagens beslut, som påverkar länet, får så bra effekt som möjligt. Därför arbetar vi med: • att ge råd och information • att bedriva tillsyn och kontrollera att olika verksamheter följer lagar och riktlinjer • att ge tillstånd, pröva överklaganden av kommunala beslut och sammanställa information • att samordna länets krafter genom att ta initiativ till olika möten och aktiviteter • att ge bidrag till verksamheter av olika slag

Länsstyrelsen arbetar för hållbar utveckling. Ekonomisk tillväxt är vårt medel för att nå dit och ekologin sätter ramarna för vår utveckling. En kortsiktig tillväxt som är negativ för miljön hotar den långsiktiga sociala och ekonomiska utvecklingen. Om vi förstör naturen på ett sätt som inte går att reparera, hämmar vi även långsiktig tillväxt. Engagemang krävs Begreppet hållbar utveckling ger en bas för en ständigt pågående dialog och process för en positiv vision av världens utveckling. Hållbar utveckling är inte ett svar, utan en dialog som kräver arbete, kompromisser och vilja till förändring. För att nå framgång i arbetet mot ett hållbart samhälle krävs engagemang på alla nivåer och Länsstyrelsen är, med sin breda verksamhet på den regionala nivån, en av flera viktiga aktörer.

Bryr du dig om vattnet?

Ryggskott?

På vår webbplats kan du boka tid, hitta mottagningar och förnya recept. Besök 1177.se eller ring 1177 när du vill ha svar om sjukdomar och hälsa.

Vet du att vi finns?

FYRKANTENS VATTENRÅD

Alterälven, Rosån och Aleån

Vi är en sammanslutning av vattenintressenter i ett vattenrådsområde. Genom att samverka får vi inflytande i den nya vattenförvaltningen. Läs mer på: www.vattenorganisationer.se Klicka sedan Bottenviken – Fyrkantens vattenråd

Sms:a RÅD till 71160, så får du 1177 Vårdguidens kontaktuppgifter direkt in i din mobil.

Välkommen att kontakta oss! Anna-Karin Lundberg 0911-69 61 09 (Vattenrådets kontaktperson)

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Om du tycker att du slänger lite eller kanske ingen mat alls hemma hos dig så har du sannolikt fel. I genomsnitt kastar vi 28 kg ätbar mat per person och år. Helt i onödan.

Ett vanligt svenskt hushåll kan spara 3-6000 kr per år bara på att se över och minska sitt matsvinn. Vad kan du göra?

Tillsammans slänger vi så mycket som 1 miljon ton matavfall i Sverige per år. Det värsta är att det ofta är mat som hade kunnat ätas istället för att hamna i soppåsen. Att slänga bort mat är dåligt för miljön men inte heller någon succé för din ekonomi. Känns siffrorna för matavfallet helt osannolika? Det är fullt förståligt. Undersökningar visar att de flesta tänker som du, många tror att de inte slänger någon-

ting alls hemma hos sig. Mängderna är så stora att det är svårt att föreställa sig. Men tänk så igen – på den där brödskivan som torkat i påsen, det sista äpplet i fruktskålen, de tre fiskpinnarna som blev kvar i kylen? Känns det igen? Många bäckar små… Det är matsvinn och just de delarna som räknas, som tillsammans blir till hundratusentals kilo som påverkar inte bara miljön utan även din egen plånbok.

Det behöver inte vara svårt att minska sitt matsvinn. Det är faktiskt ganska enkelt, med en liten insats från din sida. Planera dina inköp och köp inte mer än du gör av med. Det är så mycket lättare att handla när du först har tagit en titt i skåpen och sett vad du redan har hemma. Då slipper du fundera i affären hur mycket potatis det egentligen fanns, och problemet med att komma hem med vad som visar sig vara dubbla uppsättningar av

Landstinget bjuder in till ledig information och enkel frukost. Luta dig tillbaka, lyssna, fråga och diskutera länets utveckling. Enkelt och okomplicerat om aktuella och intressanta ämnen.

Tillbaka från framtiden – från en hållbar framtid 2040 Fredag 19 september på Vetenskapens Hus i Luleå Föreläsning kl. 08.15-09.00, Diskussion kl. 09.00-10.00 En föreläsning som blickar tillbaka från 2040 om hur vi lyckades hålla oss inom de planetäragränserna, samtidigt som vi ökade vårt välbeﬁnnande och klarade samhällsekonomin.

Fredrik Warberg från Tidsverkstaden rapporterar från ett mer hållbart 2040. Vi får ta del av den senaste statistiken för välbeﬁnnande, konsumtion, ekonomi, miljö och klimat. Drop in – alla varmt välkomna Läs mer på www.nll.se/morgonrock

varor som sedan inte går åt. Har du köpt hem maten? Ät upp den! Det enklaste av allt – om du har köpt hem maten, så ät upp den innan den blir dålig. Gör en gryta, en förrätt, eller frys in och spara till ett annat tillfälle. Men ät upp all mat du köper. Det var väl därför du köpte den? Frys in mat som du vill spara. Även rester går att frysa in, bra att ta fram till en lunchlåda, eller till det där tillfället då resten av familjen är bortresta och du behöver en snabb, enkel middag för endast en person. Bäst-före-datum. Släng inte mat bara för att den passerat bäst före-da-

tum – ofta håller den mycket längre. Titta, lukta och smaka först och våga lita på dina sinnen. (För riskgrupper som gravida, personer med nedsatt immunförsvar eller äldre gäller rådet att följa de särskilda kostråden som finns för dessa grupper.) Grönsaker och frukt. De flesta grönsaker och frukter håller längre om du

förvarar dem i kylskåp. En bra temperatur att ha i kylskåpet är + 4 °C. Har du koll på de här enkla knepen så kommer du långt med att minska ditt eget svinn och därmed spara både pengar och miljö. Läs gärna mer om smarta tips och råd om hur du kan minska ditt matsvinn på www.livsmedelsverket.se

HÅLL MÅTTET!

För att minska risken för hjärt- och kärlsjukdomar bör midjemåttet inte vara mer än 80 cm för kvinnor och 94 cm för män. Under hållbarhetsveckan, vecka 38 underlättar vi för dig på landstingets hälsocentraler, att hålla koll på ditt midjemått för en hållbar hälsa. Välkommen! När: Vardagar 08.00-17.00 Var: Hälsocentralerna i Norrbotten

www.nll.se

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

FÖRMIDDAGSMATEN

I VISS UGN

ÄR T EX VINTILLVERKNINGEN HJÄLPER REDSKAP PÅ BYGGE

KICKOFFLOKALERNA

GER JAKTHUND

GAMMAT

ÅK

KYLIG ÅRSTID

URLADDNING

YTMÅTT

FRAGIL EU FÖRE EU 80-14

TILLBAKABLICKANDE MERITER PÅ RAD

AVSES PÅ KONTI- VISANDE I NENT TVÅ MOSKVA

PASCAL

TVÅ L

STARKT LÅSA & HAVSDJUPSGUDINNA

LÄKAS

GALLER I ANSKTET PÅPEKA TRADITIONERNAS

TAVLA MED BRASA

SKÅDISPACINO

SPRÄTTHÖK

MYTEN

EVA FRID

LJUSKVAVTUM MALÉBOR MÅTT

BÖRDEN

SES I HAGEN BEHÄRSKA

UTBUD PÅ GLITTER

CHEF

VÄNTAR PÅ GYMNASIET

POSTLAPPAR PÅ SALISBURYÅK

TA SLUT

FÖRE KRISTENDOMEN SYSTER

STOR PIPPI

PLANERA

MILITÄRT VAPEN

ARGON FÖLJE

ETAPP

HAR BLOMMOR TIDIGT MED TVI

FIN FISK

Vad döljer sig på de blå rutorna?

NÄMNDE

GÄLLA

ANGÅENDE

PÅ SEVILLABIL

MINIVIKT

GOLV TILL HAVS FÖRSTA & SISTA

SKIFTA

FÖRST I E-POSTSVAR SIK

SYRE

FLÖDE PÅ ANSIKTET

ÄR VI MED I IHOP

TENN

DIADEMENS

MALM BILJÄTTE

SLÅENDE

KAN MAN HÅLLA TILL

ROCK-LOU

EFTER IOGT

Vinn fina priser!

TALAS I PHUKET

FÅGLAR

SÄTTS FAST

VILDE ÅN

RANKA

UTSLAGSPLATS

GAGAT

Rätt svar skickar du helst via mail för att skona miljön. Skicka rätt svar till: sussi@nolia.se Märk ärenderaden: Korsord. Det går även bra att skicka till: Korsord Nolia Bryggargatan 14, 941 63 Piteå Lycka till och vi hoppas du får en trevlig stund med korsordet! Vinnarna meddelas personligen och på vår hemsida nolia.se/see

BOSTÄDER

KRAV-märkta livsmedel – vad innebär det? Onsdag 17/9 09.00-11.00 i Landstingshuset,VIP-matsalen KRAV är Sveriges mest kända miljömärkning för mat. Föreläsare: Staffan Carlberg, kundansvarig offentlig sektor, KRAV

Vill du bo energismart och nära havet?

Drop in och först till kvarn gäller. Vi bjuder på frukost-smoothie

Då är natursköna Lusthusbacken på Furunäset i Piteå något för dig. Här vill vi skapa ett område med energisnåla och miljövänliga hus med många gemensamma ytor att umgås med grannar och vänner. Villa, radhus eller lägenhet? Välkommen att kontakta oss, mer information och intresseanmälan hittar du på www.pitea.se/lusthusbacken.

www.nll.se

SVERIGES STÖRSTA

EKOLOGISKA OCH MILJÖMÄRKTA

SORTIMENT. HÅLLBAR KONSUMTION

Var och en av oss kan bidra till en hållbar utveckling genom våra dagliga val.Sortering av avfall, återvinning och energisparande är kanske det man tänker på främst. Men faktum är att vår matkonsumtion nog har ännu större påverkan än de tre åtgärderna tillsammans, om man ser från jord till bord. Vi på Coop vill göra det lätt för dig att handla hållbart. Vi erbjuder Sveriges största sortiment av ekologiska och miljömärkta produkter. Dessutom är hälften av Coop Norrbottens färskvaruförsäljning närproducerad.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Foto: Peter Skaugvold / Bildbyrån.

Vinnare av Sveriges bästa minsta sjukhus 2014 blev Piteå älvdals sjukhus. Här Marie Asplund, verksamhetschef för Intensiv och akutsjukvården, Eva-Lena Asplund, tf närsjukvårdschef samt Catharina Lysell-Bergström, överläkare Medicin/Rehab.

Grattis Piteå, ert sjukhus är bäst! Piteå älvdals sjukhus är Sveriges bästa mindre sjukhus, enligt tidningen Dagens Medicin. Det fina priset är konsekvensen av ett målmedvetet arbete för en bättre vård. – Vi har duktiga chefer och duktiga medarbetare som är drivande och resultatinriktade. Vi utnyttjar det lilla sjukhusets fördelar när det gäller samarbeten över gränserna, sa närsjukvårdsstrategen Camilla Andersson när Dagens Medicin ringde upp för att gratulera.

Dagens Medicin utsåg årets bästa sjukhus 2013 inom tre kategorier. Umeå vann i klassen universitetssjukhus och Ryhov vann i klassen mellanstora sjukhus. I klassen mindre sjukhus, som Piteå vann, ingår akutsjukhus utan förlossningar som tar emot stroke- och hjärtinfarktpatienter dygnet runt. Kvalitativa och ambitiösa Kriterierna i tävlingen är kvalitativa och ambitiösa. Dagens Medicin utgår från registerdata i öppna jämförelser, patientenkäter och mätningar av olika slag. ”Mått på medicinsk kvalitet väger tyngre än allt annat tillsammans, men även saker som hur klädregler följs spelar in”, skriver Lisa Blohm, sajtchef på Dagens Medicin. I jämförelsen av de mindre sjukhusen i landet placerade sig Piteå älvdals enligt följande: • Etta i medicinsk kvalitet (främst tack vare topplacering-

ar för hjärtsjukvård, ortopedi och stroke) • Femma i uppfyllelse av vårdgaranti • Fjortonde plats när det gäller patientenkäter • Tvåa i hygien (vårdrelaterade infektioner och följsamhet till kläd- och hygienrutiner) • Trea när det gäller att hålla ned väntetider på akutmottagningen • Fyra i vårdplatsläge Eva-Lena Asplund, tf närsjukvårdschef, säger till Dagens Medicin att hon är särskilt stolt över de multidisciplinära team som arbetar med strokevården i Piteå. – Från och med att patienten läggs in är teamet med sjukgymnast, arbetsterapeut, sjuksköterska, läkare och undersköterska med hela vägen och diskuterar patientens vård och rehabilitering tillsammans. ”Piteandan” Den berömda ”piteandan”, kan den ha spelat roll för fram-

gångarna? Berit Vesterberg, som var platschef på sjukhuset i Piteå mellan 2005 och 2013, tror det. – Det finns en framåtanda och en vilja att hitta lösningar. Man är lite på tå i Piteå, säger hon till Dagens Medicin. Piteå var till exempel tidigt ute med att anställa och utbilda särskilda akutläkare. Det är ett framgångsrecept som enligt sjukhusets företrädare gör att Piteå finns med i toppen inte bara när det gäller medicinsk kvalitet – utan även när det gäller akutsjukvården. Stolt över utmärkelsen Landstingsdirektören Mats Brännström är naturligtvis stolt över utmärkelsen, å hela Norrbottens vägnar. Han framhåller personalens förtjänster. – Att Piteå älvdals sjukhus får det här priset är resultatet av ett systematiskt och långsiktigt arbete av alla berörda chefer och medarbetare på sjukhuset.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Vårdtjänster på nätet sparar restid och ökar tillgängligheten I ett stort län som Norrbotten spelar landstinget en viktig roll för miljön. – Genom att utveckla det vi kallar e-hälsa kan landstinget ge vården där den behövs och samtidigt minska resandet, säger Per-Olof Egnell, e-hälsastrateg som har många spännande projekt att berätta om. I ett län där allt färre yngre ska ta hand om allt fler äldre är det en utmaning att lösa personaltillgången inom hälso- och sjukvården. Då krävs en öppenhet för nya tekniska och digitala lösningar. – Det är onödigt att en person i Nattavaara ska behöva resa sex mil till hälsocentralen i Gällivare för att kolla någonting som går att göra på distans, säger Per-Olof Egnell. Miljövinster och smart resursanvändning Det handlar både om miljövinster och smart resursanvändning, men också om bekvämlighet för patienten. I Norrbotten finns flera exempel både på pilotprojekt och permanenta lösningar där distansöverbryggande teknik används. Idag finns tjänsten 1177 Vårdguiden på nätet, där man kan gå in och läsa på och få praktiska och konkreta råd om egenvård innan man tar beslut om att kontakta vården. På 1177 Vårdguiden kan man också enkelt se vilka webbtjänster som din vårdcentral erbjuder.

I Boden, Kalix och Övertorneå pågick ifjol ett projekt där personer med diabetes och personer med hjärt- kärlsjukdomar, till exempel högt blodtryck, fick möjlighet att mata in sina egna värden och direkt följa upp hur olika livsstilsförändringar – förbättrad kost och motion – påverkade deras hälsa.

Brita Dahlquist, 91 år. Foto: Maria Åsén

”Mina vårdkontakter” I Gunnarsbyn och i Haralds kan man gå in i byns servicepunkt och koppla upp sig i videokonferens med sin distriktsläkare som finns på Björknäs hälsocentral i Boden. Dessutom kan alla norrbottningar numera logga in på ”Mina vårdkontakter” på 1177 Vårdguiden och använda tjänster som underlättar deras kontakt med vården. – Olika hälsocentraler har hunnit olika långt, men hos flertalet kan patienterna redan nu se sina recept, begära receptförnyelse och skicka meddelanden till sin läkare eller sjuksköterska samt beställa tid för vaccination och viss provtagning. På sikt ska även varje

medborgare enkelt och smidigt kunna boka sitt besök på hälsocentralen via internet. – Jämför med hur det fungerar med bilbesiktningar. Det som är i hetluften just nu är möjligheten för patienter att ta del av sina egna journaler på internet – något som inte varit helt okontroversiellt när det provats på andra håll. Mer delaktig i sin egen hälsa – I framtiden ska det vara lika självklart som att du går in på din internetbank och ser hur mycket pengar du har på kontot. I de länder där det redan är möjligt, ser man det som ett sätt att göra patienten mer del-

aktig i sin egen hälsa. Men det har funnits en del frågetecken. Dels blir det en maktförskjutning från läkare till patienter, dels måste vårdens personal tänka på hur och vad de skriver på ett helt annat sätt när deras journalanteckningar blir tillgängliga. – På senare år har det redan skett en kunskapsförskjutning från läkare till patienter. Går du till doktorn idag har du ofta redan googlat på dina symptom och bildat dig en egen uppfattning om vad de kan bero på. Patienterna är mer medvetna nu än förr. Att få se sina journalanteckningar är ett naturligt steg i

utvecklingen, menar Per-Olof Egnell. För närvarande är det 1.500 personer i Bodens kommun som kan ta del av sin journal och även se sina vaccinationer genom att logga in på 1177 Vårdguiden, men redan inom ett par år är målet att det ska gälla alla norrbottningar. Brita Dahlquist, 91 år, är en som testat tjänsten. Försvinner inte en viktig del när sjukvårdspersonal och patienter inte möts? – Syftet är inte att minska tillgängligheten, tvärtom handlar det om att öka tillgängligheten. Men det är inte alla gånger du behöver träffa din

läkare öga mot öga. Genom distansöverbryggande teknik kan man minimera antalet möten och resor till de gånger de verkligen behövs. Jag råder också alla i länet att gå in på 1177.se och skaffa ett konto i Mina Vårdkontakter och börja använda tjänsterna. För mer information om 1177 Vårdguiden och tjänsterna, kontakta Susanne Andersson, 0920-28 46 36, utvecklingsledare för invånartjänster vid landstinget.

Besök 1177.se eller ring 1177 för sjukvårdsrådgivning. Öppet dygnet runt. Agneta Granström Landstingsråd NLL

Carl-Johan Westborg Distriktsläkare; Björknäs hälsocentral, NLL

Inger Lindberg, Strateg, Verksamhetsavdelningen, NLL, Biträdande Professor, Inst. för hälsovetenskap, LTU

INBJUDAN TILL SEMINARIUM

Nya tjänster för ökad delaktighet i vården – Vilka möjligheter kommer med ny teknik och vilka är erfarenheterna? Landstinget välkomnar allmänheten till seminarium! Torsdag 18/9 Landstingshuset, Sessionsalen i Luleå Seminarium kl 13.00–14.30

Lennart Isaksson, Fältprovsledare, LTU. VD, Intelliwork AB

Per-Olof Egnell e-hälsastrateg Utvecklingsavdelningen NLL

I Boden har invånare haft möjligheten till att ta del av sin egen journalinformation och personer med diabetes eller hjärtsjukdom har haft möjlighet till egenregistering och direktkontakt med sin vårdpersonal via webben.

Läs om sjukdomar och hälsa eller ställ en anonym fråga Logga in på våra e-tjänster för att kontakta vården

Vid seminariet kommer erfarenheterna, från de som använt tjänsterna och vårdpersonalen, att presenteras samt att de nya tjänsterna kommer att demonstreras.

1177 Vårdguiden – en tjänst från Sveriges landsting och regioner.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Luleå kommun på hållbarhetsvägen Sedan förra årets upplaga av SEE/Hållbarhetsveckan har vi jobbat vidare med att genomföra innehållet i programmen för ett hållbart Luleå. De sex programmen visar vad Luleå kommun med alla sina förvaltningar, nämnder och styrelser långsiktigt ska arbeta med för en hållbar utveckling.

Hållbarhet för oss Vad är hållbar utveckling i vår kommun? Luleå kommun beskriver det så här: en hållbar utveckling bygger på tre ben; ett socialt, ett ekonomiskt och ett ekologiskt. De tre benen är lika viktiga och är ömsesidigt beroende av varandra. Social hållbarhet. Målet om ett gott liv och en god livsmiljö. Ekonomisk hållbarhet. Innebär en bra ekonomi som medel för att kunna nå det goda livet. Ekologisk hållbarhet. Handlar om att allt vi gör måste rymmas inom ramen för ekosystemets gränser.

Våra program I programmen finns många olika åtgärder som ska genomföras och här är ett axplock av dem: Medborgardialoger, Lokala utvecklingsplaner för stadsdelar och byar, Ungdomsråd, Mötesplatser, Arenor och arrangemang, Områden för lek, Energi- och resurssnål, Skydda värdefull natur, Tätare stadsbygd och fler bostäder, Entreprenörskap, Innovationer, Resor med buss, cykel och till fots, Förnybara bränslen. Goda exempel på hållbarhet Här är några exempel på det som genomförts än så länge:

• Laddstationer för elbilar i några av kommunens parkeringshus • Kommunalt utomhusbad värms upp av solfångare • Arbetet med lokala utvecklingsplaner har startats för Hertsön och Råneå • Aktivt arbete för fler naturreservat inom kommunen • Fler trygghetsboenden har byggts • En snabb-busslinje till Porsön • Projekt för att öka ungdomars delaktighet i samhället t ex Våga och D.I.O.R • Ansvarsfull alkoholservering – kommunen och krogarna samarbetar för ett tryggare krogliv

pĘå@ Ēüīé " rĘ ħ2z Ĳ@sŞ

• Ny stadsdelspark med hög tillgänglighet på Björkskatan • Uppstart för ny mötesplats med skärgårdstema på Södra Hamnplan • Urban – plats för stadsnära odling på Varvet i centrala Luleå

• Fairtrade-märkt kaffe och te på kommunens förvaltningar • Ett åtgärdsprogram för att förbättra luften i centrala Luleå har tagits fram • Projekt startat för hållbar stadsdel på Kronan

Var med du också och skapa ett hållbart Luleå!

Yvonne Stålnacke och Niklas Nordström, kommunalråd i Luleå

Ett samhällsekonomiskt perspektiv på socialt företagande – en hållbar föreläsning hemma hos dig En e-föreläsning om samhällsnyttan med att tillhandahålla sysselsättning för alla och konsekvenserna om vi inte gör det. Föreläsningen vänder sig till tjänstemän och politiker i offentlig sektor samt till intresserad allmänhet – i hela länet.

Anders Öberg Rektor vid Sunderby folkhögskola

Elena Peverada, rådgivare Coompanion Nord

Kenneth Sjaunja EU-projektsamordnare Norrbottens läns landsting

Datum: 15 september Tid: 15.00-16.15 Plats: Landstingshuset i Luleå, lokal Tvåan eller online på www.nll.se/folkhalsa

ĉ ¶ ī" !ĒsWg" Ę4ù !ôs@ " Vi vill bygga Norrbotniabanan och skapa en jämställd vård i hela länet.

Föreläsningen spelas in och kan ses i efterhand på www.nll.se/folkhalsa. Föreläsningen är ett initiativ av Folkhälsocentrum Norrbottens läns landsting i samarbete med Sunderby folkhögskola och Coompanion Nord. Mer information hittar du på www.nll.se/folkhalsa

Tyck till

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Vi gör det tillsammans.

Det finns ett antal utmaningar som Piteå liksom många andra kommuner står inför. Det handlar om behovet av att bli fler invånare, klimat- och miljöfrågor, framtida tillgång till arbetskraft, att stärka social sammanhållning och skapa social- och ekonomisk hållbarhet. Under kommunfullmäktiges sammanträde den 16 juni aktualiserades avsiktsförklaringen från 2010 och skrevs under av deltagande politiker, tjänstemän och representanter från företag och föreningar. Den gemensamma avsiktförklaringen för perioden 2014-2018 bygger på kommunens prioriterade mål: Att Piteå år 2020 ska ha 43 000 invånare, att Piteå präglas av en samhällsgemenskap med mångfald som grund och att Piteå ska erbjuda attraktiva och varierande boendemiljöer. För att Piteå ska nå målen och bidra till en hållbar utveckling, arbetar vi gemensamt med följande fokusområden:

Var med och påverka utvecklingen av Piteå.Vad är bra och vad behöver utvecklas för att Piteå ska vara en attraktiv och uthållig kommun för dig att bo och leva i? Vi är intresserade av vad du tycker, hjälp oss genom att gå in på hemsidan pitea.se/oversiktsplan och svara på frågorna.

EN PLATS DÄR MÄNNISKOR VILL BO,VERKA OCH LEVA.

Med gemensamt ansvar och ett gott värdskap kan vi tillsammans utveckla Piteå till en attraktiv och uthållig kommun. Positiva upplevelser och erfarenheter gör Piteå till ett självklart val för såväl boende och företagare som för besökare, turister och studenter. Vi bidrar gemensamt till ett tryggt, öppet och kreativt samhälle både i stads- och landsbygd.

JOBB OCH TILLVÄXT GER FRAMTIDSTRO

I Piteå finns attraktiva arbetsgivare som erbjuder utvecklingsmöjligheter och som präglas av mångfald och nytänkande. Vi har ett konkurrenskraftigt näringsliv som är en viktig del av en stark region. I Piteå finns förhållningsätt som möter ungas entreprenörskap, Piteå är en plats där unga kan förverkliga sina drömmar.

EN GOD MILJÖ OCH HÄLSA FÖR NÄSTA GENERATION

För att kunna lämna en god miljö till nästa generation arbetar vi för att ersätta fossila bränslen med förnyelsebar energi. Vi gör miljömedvetna och hälsosamma val när vi reser, transporterar och konsumerar. För en god folkhälsa är trygghet, delaktighet och kultur viktiga faktorer.

PITEÅs NYA

ÖVERSIKTSPLAN Översiktsplanen ska revideras och omfattar såväl stadsbygd, landsbygd och skärgård. En översiktsplan ska ge vägledning för beslut om mark- och vattenanvändning samt ange hur den bebyggda miljön ska bevaras och utvecklas. Inriktningen för den nya översiktsplanen är att det ska finnas en levande landsbygd i norr, väster, öster och söder och att den internationella småstaden Piteå ska vara grundläggande för stadens utveckling. Arbetet ska vara klart i december 2015.

ETT PITEÅ FÖR ALLA – MED ÖKAD MÅNGFALD

Mångfald är både en förutsättning och en möjlighet för tillväxt. Piteå vill vara en förebild för mångfald och värna öppenhet. Öppenhet för idéer, kulturer företagande, andra olikheter, eller helt enkelt öppenhet för mångfald.

Flera nyanser av grönt %RGHQ lU HQ JU|Q NRPPXQ L ÀHUD EHPlUkelser, med en stark försvarshistoria, omgiven av stora skogar och inte minst ett PLOM|DUEHWH VRP OLJJHU OnQJW IUDP För mer än 20 år sedan gjorde Boden en stor miljösatsning genom att bygga ut fjärrvärmenätet och bygga en biogasanläggning för att producera drivmedel till kommunens bussar och personfordon. Miljöturism Statsningen på miljöfrågor ger idag eko långt utanför den norrländska hemregionen. Den egna biogasanläggningen och det långt framskridna miljöarbetet lockar också en allt mer ökande miljöturism till Boden. Vi har exempelvis haft besök av

en universitetsdelegation från Kina där man är intresserade av att få hjälp med att utveckla sin egen biogasproduktion. Gör avfall nyttigt I projektet NWI (North Waste Infrastructure) samarbetar Bodens kommun med det regionala näringslivet och Luleå tekniska universitet för att hitta sätt att återvinna olika avfallsresurser. Fler tjänar pengar på sopor Genom att utveckla användningen av re-

surser från avfallet och göra avfall nyttigt kan vi spara energi och tjäna pengar. När forskningen hittar nya sätt att använda restprodukter till energiutvinning, näringsämnen eller konstruktionsmaterial VNDSDV ÀHU MREE RFK Q\D DIIlUHU Jeanette Nilsson näringslivschef

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Liten förändring hos varje anställd ger stor skillnad på sikt Vi vet, helt logiskt, att ju mindre el vi använder desto bättre är det för miljön. Men människan är inte helt och hållet logisk, hur gärna vi än vill tro det. Den globala uppvärmningens effekter ligger i framtiden, det drabbar andra först, och det jag bidrar med är en droppe i havet. Det låter kanske hopplöst. Men det finns vägar att gå för att få människor att känna att det de gör är meningsfullt. Det har de fyra nordligaste landstingen tagit fasta på. En av vägarna för att få människor att bli mer sparsam med elen är att mäta, synliggöra och sätta mål för olika verksamheter. Det har de fyra nordligaste landstingen arbetat tillsammans med sedan 2004. I Norrbotten finns det bland annat digitala skärmar utanför landstingshusets restaurang i Luleå, där elanvändningen visualiserats i realtid. Nu tas nästa steg. I pilotprojektet Brukarmedverkan Norrlandstingen testar landstingen en gemensam plattform i utvalda verksamheter där elkrävande utrustning står på hela dagen även om de kanske inte används hela tiden. Tanken är att själva visualiseringen av elanvändningen ska bli bättre, tydligare och enklare, och att plattformen ska kunna tillämpas i alla landstingets verksamheter. Olika förslag på visualise-

ring har presenterats för pilotgrupper bestående av elanvändare från samtliga landsting, för att försöka utveckla existerande modeller och göra dem mer lättförståeliga och engagerande. Varje landsting väljer själv vilken verksamhet som ska vara med i pilotprojektet. Västernorrland valde det stora produktionsköket på Sundsvalls sjukhus. Samma sak gjorde Norrbottens läns landsting, eftersom personalen på Sunderby sjukhus visade ett stort intresse för projektet. Produktionsköket på Sunderby sjukhus lagar mat inte bara till landstingets verksamhet. Omkring 60 procent av portionerna är till Luleå kommuns äldreomsorg. Ungefär 3 000 portioner lämnar produktionsköket, varje dag. Det är en hel del ugnar, fläk-

tar, spishällar och annat som drar el. Med hjälp av undermätare kan användarna se direkt att de kan påverka elanvändningen med sitt beteende. Det görs med hjälp av digitala skärmar i produktionsköket som visualiserar förändringar i elanvändningen i relation till ett normalvärde. Uppgifterna på skärmarna visas momentant, alltså i realtid. – Att i realtid se var och när elanvändningen är som högst gör att chansen att påverka och förändra ett beteende är stor. Med tydliga och mätbara mål kommer vi ännu längre, säger Per Björkman, teknisk controller på Norrbottens läns landsting. Tidigare mätningar har visat att varje portion tar en kWh att tillaga. Genom att bryta ner elanvändningen till den enheten blir det både konkret och

FAKTA

Per Björkman, teknisk controller, Norrbottens läns landsting.

mätbart. Med det utgångsvärdet skapas också ett nyckeltal för månadsuppföljningar på webben. Fördelarmed snäv målgrupp Thomas Mejtoft är universitetslektor i medieteknik och programansvarig för civilingenjörsprogrammet Interaktion och design på Umeå universitet. Han är med som rådgivare i projektet och har varit med att ta fram de olika förslagen på visualisering. Han ser en fördel i att rikta in sig mot en snäv målgrupp. – Personalen i produktionsköken är en relativt homogen grupp där det finns likheter i hur de tänker, tycker och använder el. Det finns alltid olika tankesätt och tilläggsinformation för olika grupper. Om visualiseringen designas med ambitionen att nå alla blir det sällan bra.

Ögonblicksbild från monitorn som visar momentan elanvändning vid Solsidans kök på Landstingshuset.

Brukarmedverkan Norrlandstingen Projektet, som delfinansieras av Energimyndigheten pågår under 2013 och 2014, innebär att Norrlandstingen utvecklar ett datorbaserat verktyg för visualisering av elanvändningen i landstingens lokaler. Genom att utveckla metoder som synliggör elanvändningen i lokalerna är målet att få användarna att tänka till och använda el mer sparsamt. Effektmålet för de fastigheter som ingår i projektet är att • elanvändningen ska minska med två procent (totalt 3,5 GWh) • minst 75 procent av de anställda känner till arbetsplatsens elanvändning. Norrlandstingen Norrlandstingen är ett nätverk som består av Sveriges fyra Om du använder en: Elvisp Hårtork Motorvärmare Tandborste, laddning

nordligaste landsting; Västernorrlands läns landsting, Västerbottens läns landsting, Jämtlands läns landsting och Norrbottens läns landsting. Norrlandstingen har haft ett samarbete i energifrågor sedan 2004. Vad räcker 1 kWh till? Alla apparater som drivs med el är märkta med ett Wattal (W) som anger effekten – apparatens ”styrka”. Den energi som går åt när du använder apparaten, det vill säga den el du förbrukar, mäts i Wattimmar (Wh). En apparat med effekten 1 000 W som används i en timme, förbrukar då 1 000 Wattimmar, vilket är samma sak som 1 kilowatttimme (kilo = 1 000) eller förkortat 1 kWh.

med effekten 170 W 1 500 W 700 W 2 W

Per Björkman på Norrbottens läns landsting har märkt att projektet väcker nyfikenhet bland verksamheterna, och en vilja att bidra. Utifrån tidigare resultat, vilka är dina förhoppningar nu när visualiseringen utvecklas? – Att vi har lärt oss av tidigare försök, och kan anpassa projektet till olika verksamheter. Att projektet fortsätter väcka intresse. Och att intresset re-

så räcker 1 kWh i 6 timmar 40 minuter 1,2 timmar 500 timmar

sulterar i att vi bryter den stigande trenden av främst elanvändning. Vi har gjort många tekniska insatser i fastigheterna för att minska elanvändningen. Nu behöver de anställda hjälpa till med resten. De fyra landstingen har i runda slängar 25 000 medarbetare. En liten förändring hos var och en ger stor skillnad på sikt. Tina Smeder

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Enklare vardag med vårdnära service Brist på utbildad vårdpersonal beräknas öka kommande år i hela landet. Landstinget har därför skapat ett projekt för att effektivisera vårdarbetet och öka tillgängligheten av både personal och vårdplatser. Det kan skapa nya jobbmöjligheter. Idag utför vårdpersonal servicetjänster för att kärnverksamheten ska fungera. Förutom att ta hand om patienterna ska de även städa, servera mat, packa upp i förråd och transportera sängar m.m. Tanken är att denna stödverksamhet ska utföras av servicepersonal och därmed frigör tid för vårdpersonalen att ta hand om patienterna. Några av de effekter som förväntas av förändringen är ökad

kvalité i både vårdarbete och serviceuppgifter. Det leder till ökad patientsäkerhet och bättre arbetsmiljö för personalen. Med vårdnära tjänster kan vi hålla våra sängplatser öppna och med det kunna bedriva den vård som vi är ansvarig för. Detta gör att vi kan hålla vårdgarantin. Pilotprojektet startar i oktober på två avdelningar i Sunderbyn och fyra avdelningar på Kalix sjukhus. Projektet

avslutas i mars 2015. Faller allt väl ut kan denna förändring införas på samtliga sjukhus i länet. Målet för vårdnära service är: • Frigöra händer i vården • Öka patientsäkerheten med rätt kompetens på rätt plats

• Kvalitetsökningar inom vård och serviceverksamheten • Skapa utrymme för vård och servicepersonal till fortbildning • Bättre arbetsmiljö för personalen • Tydliggöra arbetsfördelningen av uppgifter på vårdavdelningarna

Landstingets miljöseminarium

Offentlig verksamhet har ett nationellt uppdrag att arbeta hållbart i alla avseenden. Allt vi gör ska hålla i längden. Men vad innebär det? Vi presenterar goda exempel på landstingets hållbarhetsarbete.

Program

Moderator: Ulrika Lundberg, NENET 13.00

Inledning Agneta Granström, folkhälsoråd Norrbottens läns landsting 13.05 Textilhantering inom Norrbottens läns landsting Lena Lundmark, textilsamordnare Norrbottens läns landsting Jonas Olaison, kvalitets- och miljöchef Textilia AB Karin Lindmark, textilchef Textilia AB 14.00 Hormonstörande ämnen i vår miljö Chatrin Tuorda, ekotoxikolog SWECO 14.30 Kaffe, frukt 14.45 Landstingens arbete med vårdens patientnära produkter Vision ”Hållbart barnsjukhus” Anki Randeblad, produktspecialist Norrbottens läns landsting Chatrin Tuorda, ekotoxikolog SWECO 16.00 Avslutning Seminariet är kostnadsfritt. Drop in, ingen föranmälan.

Alla varmt välkomna!

ƮɍȺȹȽȻȻȳȼ ɂȷȺȺ ȶɐȺȺȰȯɀȶȳɂɁɄȳȱȹȯȼ

Tisdag 16 september kl. 13.00-16.00 på Landstingshuset i Luleå

Länsstyrelsen arbetar för det hållbara samhället Här är några av Länsstyrelsens aktiviteter under veckan: Tisdag 16/9 • Informationsdag om den nya programperioden 2014-2020. 09.30-16.00. Kulturens hus, Luleå. Föranmälan krävs. • Friluftslivskonferens. Start vid lunch tisdag 16/9, avslutas vid lunch onsdag 17/9. Länsstyrelsen, Luleå. Föranmälan krävs. Onsdag 17/9 • Informationsdag om den nya programperioden 2014-2020. 09.30-16.00. Folkets hus, Överkalix. Föranmälan krävs. Torsdag 18/9 • Konferens om hållbar konsumtion. 09.00-16.30. Kulturens hus, Luleå. Föranmälan krävs. Fredag 19/9 • Hur utvecklar vi jämställdheten i Norrbotten? 13.00-15.00 Länsstyrelsen, Luleå. Föranmälan krävs.

Läs mer och anmäl dig på Länsstyrelsens webbplats, www.lansstyrelsen.se/norrbotten

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

• bakpulver/ bikarbonat • citron/grapefrukt • citronsyra/vinsyra • coca cola • såpa • salt • vinäger • ättika

Vad kan jag använda som rengöringsmedel?

Tips för att få rent i köket Bikarbonat och en fuktig trasa fungerar bra för att rengöra vasken, bänkar, kyl och frys. Hjälper också till att neutralisera obehaglig lukt i kyl och frys. Om du har kylen eller frysen avstängd och dörren stängd, lägg in kaffebönor, vilka hjälper till att ta bort den obehagliga doft som brukar uppstå. När det kommer till ugnen så finns det olika sätt att få rent, pröva vad som passar dig bäst. Rengöring av väggar och skåpluckor Blanda flytande såpa och vatten i en sprayflaska. Spraya och torka nerifrån och upp för att undvika rinnmärken. Kaffebryggare För avkalkning: blanda två deciliter 12-procentig ättiksprit i två deciliter vatten. Låt cirka hälften av blandningen köra igenom bryggaren och stäng sedan av. Låt vattnet stå i tio minuter och kör sedan resten av blandningen. Skölj bryggaren genom att köra rent med två-tre kannor vatten. Desinficering Det finns ett alternativ till Klorin som är mycket mer miljösmart – att hälla på ättika och sedan strö över rikligt med bakpulver. Låt det bubbla och fräsa ett tag, rengör därefter med en trasa och ljummet vatten. Diskmaskin: Kör citronsyra i tom maskin.

Kök och ugn • Stryk ut den tjocka kräm som du gör genom att blanda en deciliter salt, en deciliter bikarbonat och lite vatten. Stäng ugnsluckan och värm upp ugnen till 200 grader, och låt stå i cirka tio minuter. Låt det svalna något innan du torkar ugnen ren med en fuktig trasa. • Den kan också rengöras genom att såpa stryks ut, sätt sedan på ugnen på 100 grader, och när du ser att såpan börjar bubbla så stänger du av ugnen. Vänta tills den svalnat och torka sedan rent. • Ett tredje alternativ är att ställa in en skål med ättika, och sätta på ugnen på 50 grader. Låt verka i 45 minuter och torka sedan rent. Om du har bränt fast mat i en kastrull, häll i tillräckligt med vatten för att det ska täcka kastrullens botten, och lite till. Tillsätt två teskedar bikarbonat, låt blandningen koka upp. Låt svalna, och skrapa sedan bort den fastbrända maten. För att göra rent spisplattorna så häller man på ättika och sedan en hel del bakpulver, vilket gör att blandningen kommer att börja bubbla. Låt detta verka ett tag och torka sedan rent med trasa och ljummet vatten. För att rengöra mikron lägger man några skivor citron med lite varmt vatten i en skål. Sätt in skålen i mikron och sätt på den i fem minuter. Torka insidan ren och torr när det är gjort. Bra att ta bort fläckar på kläderna istället för att kasta

dem då bomullen till våra kläder kräver stora mängder vatten. 7 000 liter krävs för att producera 1 kg bomull. T.ex. så går det åt ca 2 700 liter vatten för att odla bomullen till en T-shirt. När du får en envis fläck, pröva en av dessa tre knep som fläckborttagare. • Några droppar eukalyptusolja på fläcken. • Citronsaft eller en halv tesked citronsyra per deciliter vatten för att få bort fläckar på textilier. • Koka upp standardmjölk, håll mjölken nästintill kokande, men se till att det inte kokar över, doppa fläcken i mjölken och gnugga bort fläcken. Detta måste göras upprepade gånger tills fläcken är borta. • Bärfläckar: Om det är en ny fläck på t.ex. din vita t-shirt, doppar du den i kokande vatten med ättika i, eller i kokande mjölk. Om fläcken är äldre och solblekt, kan du då och då klämma ut citronsaft på fläcken. • Fläckar av fruktsaft tas bort med citronsyrelösning. Du behöver en halv tesked citronsyra till en liter vatten. Observera att färgade plagg riskerar att blekas av detta. • Mögelfläckar: Lägg plagget i filmjölk och låt det ligga i några dygn (gärna med några pepparrotsbitar i). Gnugga sedan fläcken med filmjölk och skölj i vatten. Upprepa behandlingen vid behov och tvätta därefter plagget som vanligt.

Blanda ditt eget tvättmedel på följande vis: Blanda tvålflingor med natriumkarbonat. Låt detta lösas upp i varmt vatten. Denna blandning kommer att bli som en mjuk gelé. Det är detta du använder istället för tvättmedel. Använd cirka fem deciliter per tvätt. Tips för badrummet Smutsigt badrum: Fyra delar vatten, 2 delar flytande såpa, saften från en citron. Blandas och hälls i sprayflaska. På väggar - torka nerifrån och upp för att undvika rinnmärken. Smutsigt badkar Dela en grapefrukt eller citron, häll på salt och gnid på badkaret. Grapefrukten innehåller en syra som tar sig igenom smutsen och kombinationen salt och syra gör att halvan fungerar som en skrubborste. Badrumskakel Badrumskaklet blir skinande blankt om du tvättar det med en miljöanpassad biltvättsvamp som innehåller vaxschampo. Efter tvätt spolar du av med duschslangen och låter självtorka. Kalkavlagringar på toaletten Gör rent i toalettstolen med vatten, bakpulver och citronsyra och skrubba med en toalettborste.

Väldoft Glöm doftblocken till toaletten. De innehåller tensider (som kan påverka miljön), syntetiska parfymer och färg. Doftsprayer kan innehålla klorerade lösnings-

http://www.balanzen.se/flackborttagning-3/ http://kurera.se/stada-naturligt/ http://www.ekobyggportalen.se/stadning/ www.wwf.se www.radron.se

medel. Sätt istället in friska blommor eller häng upp buketter med lavendel eller mynta. I badrummet kan man dessutom tända och genast släcka en tändsticka efter sig. Det är ett effektivt sätt att sanera ett tillfälligtvis illaluktande badrum. Möbelpolityr Den dyra polityr som affärerna säljer är ofta ett syntetiskt preparat som tillverkas av silikonfett löst i någon kolväteförening, exempelvis lacknafta, och doftsatt med syntetisk parfym. Använd istället möbelolja baserad på linolja. Den är bättre för miljön, men även den kan innehålla lösningsmedel. Du kan enkelt blanda ditt eget miljövänliga polermedel: Blanda en polityr av en del citronsaft och två delar olivolja eller en del matolja (och eventuellt två delar rödvin för mörkt trä). Gnid in blandningen med ett skinn och en bit mjukt linnetyg. Du kan också bona med bivax.

Folksams test av mögeltvätt för hus: Det går lika bra med diskmedel. Fett som spolas ner i avloppet orsakar mycket stora problem i rören med stor

risk för stopp hemma hos dig eller i vårt ledningsnät. I avloppet sjunker nämligen temperaturen, varför fettet fastnar på insidan av ledningarna och stelnar till stora cementliknande proppar som leder till stopp i avloppet och risk för översvämningar. Större mängder fett som tar sig hela vägen till avloppsreningsverket riskerar även att skapa obalans i reningsprocessen, varför vattnet inte blir så rent som vi önskar. Genom att ta hand om fettet på rätt sätt kan du därför bidra med en värdefull insats som förhindrar stopp i avloppet och gynnar en väl fungerande reningsprocess. Torka därför ut stekpannan med papper och kasta i soporna innan du diskar den.

Grovrengöring Vinsyra tar bort rost och används på samma sätt som citronsyra. Köp den i livsmedelsbutiken eller i färghandeln. Koncentrerad apelsinolja är ett ekologiskt alternativ som avlägsnar ex: Oljeprodukter, asfalt, sot, fett, vax, färgrester, trycksvärta, silikon, kåda, harts, vägsalt etcetera.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Program 15–21 september Norrbottens hållbarhetsvecka Mer info och fullständigt program seenorrbotten.se FÖRE OCH EFTER! LÖRDAG 13/9

MÅNDAG 22/9

• Älvsbyn och flera städer i Sverige och Europa en bilfri dag idag. Åk buss eller promenera till jobbet/ skolan i dag och var med i kommunens hållbarhetstävling. Info. om tävlingen www.alvsbyn.se

TISDAG 23/9

HELA/DELAR AV VECKAN

ALLA KOMMUNER • Utställning om hållbarhet på folkbiblioteken Kom och inspireras av våra utställningar om hållbarhet. Passa på att göra ett hållbart lån ur vår samling av böcker, ljudböcker och andra medier. Våra öppettider finns på bibblo.se Plats: Biblioteken i Norrbotten Arrangör: Norrbottens läns landsting • Åk 2 betala för 1 under lördag 20/9 Gäller på Länstrafikens alla bussar i länet. Passa på att testa bussens fördelar! Arrangör: Länstrafiken i Norrbotten AB

• Tandborstar till alla barn Under hållbarhetsveckan delar alla Folktandvårdens kliniker ut tandborstar till alla barn som besöker oss. Tandborsten är ett bra exempel på att det går att skapa en hållbar tandhälsa från att det första lilla ”risgrynet” visar sig i barnets mun till långt upp i vuxen ålder. Tid: Vardagar kl 08.00-17.00 Plats: Folktandvårdens kliniker i Norrbotten Arrangör: Norrbottens läns landsting • Håll måttet För att minska risken för hjärt- och kärlsjukdomar bör midjemåttet inte vara mer än 80 cm för kvinnor och 94 cm för män. Under Hållbarhetsveckan underlättar vi för dig på landstingets hälsocentraler, att hålla koll på ditt midjemått för en hållbar hälsa. Tid: Vardagar kl 10.00-16.00 Plats: Hälsocentralerna Arrangör: Norrbottens läns landsting

MÅNDAG 15/9

• Ett samhällsekonomiskt perspektiv på socialt företagande En e-föreläsning om samhällsnyttan med att tillhandahålla sysselsättning för alla och konsekvenserna om vi inte gör det. Se separat annons. Tid: 15.00 Plats: Landstingshuset Luleå, lokal tvåan och online på www.nll.se/folkhalsa Arrangör: Norrbottens läns landsting

PERIODEN 1/9–22/10

• Pendla smartare – Commute Green Samla poäng och få personliga tips på hur du kan resa mer hållbart i din vardag samtidigt som du har möjlighet att vinna fina priser. Ladda ner applikationen och anta utmaningen, www.nenet.se. Arrangör: Nenet, Norrbottens energikontor, Energi- och klimatrådgivarna i Luleå, Kiruna, Pajala, Gällivare, Jokkmokk, Överkalix, Övertorneå, Älvsbyn, Haparanda och Arvidsjaur

HELA/DELAR AV VECKAN

ARJEPLOG MÅNDAG 15/9–SÖNDAG 21/9 • Hållbara Arjeplogs kommun Under SEE-veckan anordnas olika aktiviteter runt i Arjeplogs kommun. Håll utkik! 15/9 träffs vi kl 18.00 på Medborgarhuset för att fika och prata om hur vi planerar för en hållbar framtid och ett gott liv. Tid: 18.00 – 20.00. Övrigt, se andra annonser och kommunens hemsida. Plats: Medborgarhuset och på andra platser Arrangör: Arjeplogs kommun MÅNDAG 15/9–ONSDAG 17/9 • Kultur är också hållbarhet Läs en bok – Fynda och återvinn – Arjeplogs bibliotek säljer utgallrade böcker. Tid: 11.00-14.00 Plats & arrangör: Arjeplogs kommunbibliotek ONSDAG 17/9 • Återvinn i Arjeplog Passa på att källsortera och besöka återvinningsgården. Kvällsöppet. Tid: 17.00-19.00 Arrangör: Arjeplogs kommun

HELA/DELAR AV VECKAN

ARVIDSJAUR MÅNDAG 15/9–FREDAG 19/9 • Second hand och återbruk Försäljning av secondhand och skyltning av återbruk för att inspirera till en hållbar vardag. Tid: Må-to 12-17, fre 12-16 Plats: Mötesplats Kupan, Stationsg.30A Arrangör: Arvidsjaurs Rödakorskrets

MÅNDAG 15/9 • Prova på olika idrott – Budo Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 18.00-19.20 Plats: Budo Dojon, Boden Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund TISDAG 16/9 • Prova på olika idrott – Mattcurling Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 17.45-19.30 Plats: Å-center, Boden Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund ONSDAG 17/9 • Prova på olika idrott – Budo Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 09.00-10.00, 15.00-16.00 Plats: Budo Dojon, Boden Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund TORSDAG 18/9 • Norrmejerier gör gott Av norrlänningar för norrlänningar. Du skapar arbetstillfällen, öppna landskap och får hög kvalitet på maten du lagar. Tillsammans gör vi gott. Smaka något gott och lär dig mer om oss och vårt jobb. Tid: 10.00-18.00 Plats: Coop Forum, Boden • Recept på godare mat KRAV är på plats och berättar om ekologisk mat, vad vi gör och bjuder på fruktiga smakprover. Tid: 13.00-19.00 Plats: Coop, Kungsgatan 42, Boden Arrangör: KRAV

ONSDAG 17/9 • Källsortering Hur sorteras frigolit? Vi svarar på dina frågor om källsortering och återvinning. Tipsrunda med priser. Vi bjuder på fika. Tid: 12.00-16.00 Plats: Medborgarhusets foajé Arrangör: Arvidsjaurs kommun

• Prova på olika idrott – Boccia Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 17.45-19.30 Plats: Å-center, Boden Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund

LÖRDAG 20/9 • Slow food Glöm snabbmat! Laga mat från grunden, baka ditt eget surdegsbröd och gör din egen glass. Välkommen till en rolig och smakrik dag. Ingen avgift. Anmäl senast 12/9 till 070-27 28 337, Maria. Tid: 09.00-16.00 Plats: Fridhemsskolan, Arvidsjaur Arrangör: Arvidsjaurs Naturskyddsförening

LÖRDAG 20/9 • Visning av miljöbilar Tid: 10.00-16.00 Plats: Medborgarplatsen, Bodens centrum Arrangör: Bodens kommun tillsammans med Rondellens Bil, Nordiska Bil och Dahlqvist Bil.

HELA/DELAR AV VECKAN

BODEN • Klimatsmart företagande I Boden tänker företagen på miljön och hållbar tillväxt. På hemsidan www.boden.se/ naringsliv publiceras en ny artikel på temat varje dag. Följ oss även på www.facebook. com/naringslivsnytt • Fotografera, tävla och vinn! Fotografera ditt bästa klimatsmarta tips, lägg upp bilden på Instagram med hashtag #klimatsmartboden. Bästa bilden belönas med ett presentkort på 300 kr hos Vittjärvs Lanthandel. Arrangör: Bodens kommun Gratis buss hela veckan Erbjudandet gäller på Bodens lokaltrafiklinjer samt även på länstrafikens linjer 260-266. Arrangör: Bodens kommun

• Från blus till hus Vi visar vad som sker med alla kläder som ej kan säljas på Kupan. Öppet måndag–fredag Tid: 10-16 Plats: Drottninggatan 15, Boden Arrangör: Röda Korset Kupan • Ekologiskt och lokalt, Vittjärvs Lanthandel & Kafé Kom och fika ekologiskt hembakat fika eller handla alla våra ekologiska och närproducerade produkter till 10% rabatt. Passa på! Tid: 10-18 (Må-fr), 11-15 (lö, sön) Plats: Skäretvägen 2B, Boden

SÖNDAG 21/9 • Är vi försurade som Östersjön? Kunskap om Syra & Bas-balans är betydelsefull såväl i vår kropp som i kost & miljö för att säkra allas vår framtid. Gamla kunskaper gäller. Forsmans Ishavsalger & Reumatikerföreningen Tid: 14.00-16.00 Plats: Pelarsalen Björken Boden

GÄLLIVARE TISDAG 16/9 • Trafiksmart och miljösmart Informationsplats OKQ8. Din lokala energioch klimatrådgivare ger Dig tips. Tid: 13.00-16.00 Plats: OKQ8 Gällivare Arrangör: Lapplands kommunalförbund LÖRDAG 20/9 • Öppet hus på Gällivare sjukhus – Tema: hållbar hälsa Kom och se delar av våra verksamheter och få tips och råd angående hållbar hälsa. Kontrollera ditt blodtryck och blodsocker, lär dig hjärt-och lungräddning, gå en tipsrunda, ambulans. Vi bjuder på frukt, vatten och spännande information! Fiket är öppet och gratis parkering hela dagen. Tid: 11.00-14.00 Plats: Gällivare sjukhus Arrangör: Norrbottens läns landsting

HELA/DELAR AV VECKAN

HAPARANDA ONSDAG 17/9–TORSDAG 18/9 • Hållbarhetsveckan i Haparanda Haparanda stad och IKEA Haparanda Tornio visar tillsammans upp hur Du kan leva ett hållbart liv och vad vi tillsammans kan göra för en hållbar utveckling.

Tid: 12.00 och 16.00 Plats: IKEA Haparanda Tornio, Norrskensvägen 4, Haparanda Arrangör: Haparanda stad och IKEA Haparanda Tornio TORSDAG 18/9-LÖRDAG 20/9 • Haparandas Hållbara Höstfest Välkommen att ta del av lokalt hantverk, design och matupplevelser i hållbarhetens tecken. Glada grisar, modevisning och workshops för hela familjen, i Gallerian. Tid: 12.00-17.00 Plats: Storgatan 82, Haparanda Arrangör: Lokala företagare FREDAG 19/9 • Bäst före Deltagarna på Svefi arbetar med temat ”Bäst före” under tre dagar och presenterar sina arbeten på olika sätt. Tid: 09.00-12.00 Plats: Sverigefinska folkhögskolan, Haparanda Arrangör: Sverigefinska folkhögskolan

HELA/DELAR AV VECKAN

JOKKMOKK • Den Sverigekända ”Kupan” Välkommen in till den välsorterade Kupan som det bloggas om i hela Sverige. Tid: 17.00-19.00 tisdag och torsdag 11.00-13.00 Lördag Plats: Föreningsgatan 3, Jokkmokk Arrangör: Röda Korset Kupan ONSDAG 17/9 • Trafiksmart och miljösmart Informationsplats OKQ8. Din lokala energioch klimatrådgivare ger Dig tips. Tid: kl 13.00-16.00 Plats: Statoil Jokkmokk Arrangör: Lapplands kommunalförbund

KALIX HELA VECKAN

• Röda Korset På Kupan hittar du både gamla saker och nya vänner. Våga fråga oss vad vi kan göra för dig och vad du kan göra för andra. Vill du veta mer vad som händer i veckan ring: 0923-142 52 eller nolia.se/see Tid: Må-to 10-17.30 Fr 10-16 Lö 11-14 Plats: Köpmannagatan 23 LÖRDAG 20/9 • Öppet hus på Kalix sjukhus – Tema: hållbar hälsa Kom och se delar av våra verksamheter och få tips och råd angående hållbar hälsa. Kontrollera ditt blodtryck och blodsocker, lär dig hjärt-och lungräddning, gå en tipsrunda, ambulans. Vi bjuder på frukt, vatten och spännande information! Café Entré har öppet. Tid: 11.00-14.00 Plats: Kalix sjukhus, Skolgatan 1 Arrangör: Norrbottens läns landsting

KIRUNA TORSDAG 18/9 • Trafiksmart och miljösmart Informationsplats OKQ8. Din lokala energioch klimatrådgivare ger Dig tips Tid: 13.00-16.00 Plats: OKQ8 Kiruna Arrangör: Lapplands kommunalförbund

HELA/DELAR AV VECKAN

LULEÅ • Gröna recept på lulea.se Inspireras av ett nytt, gott och lättlagat vegetariskt recept varje dag hela veckan på www.lulea.se och facebook.com/LuleaKommun Luleå kommun Arrangör: • Bokrea i Tunaskolans bibliotek Böcker kan man göra mycket med – inte bara läsa! Köp många billiga och tillverka möbler eller varför inte en lampa av dem – helt unik och din egen! Tid: 08.30-15.00 vardagar Plats: Mjölkuddens barn- och ungdomsbibliotek på Tunaskolan Arrangör: Luleå kommun • Hållbara böcker Alla har råd att låna! Medierna som lånas ut är återvinningsbara och fler än en kan läsa och ta del av dem. Biblioteket tillhandahåller information och kunskap samt inspirerande läsning som t ex klassiker, deckare, poesi osv – med andra ord, hållbara böcker! Tid: Ordinarie öppettider Plats: Hertsöns bibliotek, Luleå

• Textila tavlor – återbruk Kvinnokonsthantverk i ny form Tid: 10.00-16.00 måndag-lördag Plats: Studieförbundet Vuxenskolan Bangårdsg. 12 A, Luleå (ingång baksida AF) Arrangör: KBT-mottagningen och Studieförbundet Vuxenskolan

• Återvinningsmarknaden 20 år! Vi firar 20-årsjubileum hela veckan med många fynd, aktiviteter och bra priser. Välkommen! Tid: 10.00-16.00 måndag–fredag 9.00-13.00 lördag, söndag stängt Plats: Kronan D1, Luleå Arrangör: Luleå kommun

• Shopping Shopping öppnade 1955 och är still going strong. Det kallar vi hållbart! Under SEEveckan informerar butikerna om sitt hållbarhetsarbete och ordnar en swop-box. Program: www.shoppinglulea.se.

• Strand Galleria I Strand Galleria fikar du ekologiskt och fairtrade på Waynes. Butikerna informerar om sitt hållbarhetsarbete och ordnar en swopbox där du byter in kläder och prylar. Program: www.strandgalleria.se • Konsten att använda igen – fototävling Avfall innebär en enorm förbrukning av jordens resurser. Att återanvända/återbruka är ett bra sätt att minska avfallet. Fotografera ditt bästa återbruk/användning och tävla om ett fint pris. Mer info på www.seenorrbotten.se. Arrangör: Luleå Renhållning AB

MÅNDAG 15/9 • Frukostföreläsning - Transporternas roll för hållbar samhälls planering Transporter och infrastruktur är en viktig pusselbit för hållbar samhällsplanering. Malin Lagervall, stadsbyggnadschef, Luleå kommun berättar om sin och kommunens vision. Vi bjuder på en frukostsmoothie. Begränsat antal platser, drop in. Tid: 09.00-09.30 Plats: Landstingshuset i Luleå, Restaurang Solsidans VIP-matsal Arrangör: NENET, Norrbottens energikontor AB

• Energieffektivare kommun Hur jobbar Luleå kommun med att energieffektivisera sina verksamheter? Lyssna på ett lunchföredrag med energisamordnaren Torbjörn Körlof. Vi bjuder på lunchsmörgås! OBS! Anmälan senast torsdag den 11/9 till lena.hedberg@sbk.lulea.se. Skriv ENERGI i ämnesraden. Tid: 12.00-13.00 Plats: Storgatan 13, Luleå, HSO:S lokaler Arrangör: Luleå kommun

• Lunchföreläsning - En lärare och många elever gör jämställdhet Norrbottens jämställdhetsstipendiat, läraren Kristina Bergdahl, drev ett jämställdhetsprojekt i klassen. Eleverna reflekterade över sina egna och klassens normer, fördomar och orättvisor. Hur gick det och vad tyckte eleverna? Tid: 12.00-13.00 Plats: Landstingshuset, Robertviksg. 7, Luleå Arrangör: Norrbottens läns landsting

• Prova på olika idrott – Budo och fotboll Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www. handikappidrott.se/norrbotten Tid: 13.00-16.00 (budo) Plats: Arcushallen, Luleå Tid: 18.00-19.00 (fotboll & boccia) Plats: Hälsans Hus, Luleå Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund • RawFoodverkstad med provsmak! Raw Food-kurs på NordanSmak - måndag den 15/9 18-20. Pris 350 kr. Anmälan på info@spaandbeyond.se eller 070-276 03 04 Tema: Höstprimörer, bär och svamp. Tid: 18.00–20.00 Plats: Café och Restaurang NordanSmak Stationsgatan 25 B, Luleå Arrangör: Spa & Beyond / NordanSmak

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

Program 15–21 september

Norrbottens hållbarhetsvecka

Mer info och fullständigt program seenorrbotten.se • Pjäs - Bland andra Koraller ”Bland andra koraller” är en låg- och mellanstadiepjäs som behandlar könsidentitet. Föreställningen utspelar sig i sekunderna där Eli måste välja pojk- eller flickgruppen på gymnastiklektionen. Köp dina biljetter på plats. 100 kr vuxna och 50 kr för unga och barn. Tid: 19.00-20.00 Plats: Sandviksgatan 18 A, Luleå Arrangör: Teater Scratch

TISDAG 16/9

• Frukostföreläsning – Vad vill vi äta? Närodlat, ekologiskt och kvalitet? Hur hittar man rätt och bra information? Skolchef Bo Wiberg berättar. Vi bjuder på en frukost-smoothie. Begr. antal platser, drop in. Tid: 09.00-09.30 Plats: Landstingshuset i Luleå, Restaurang Solsidans VIP-matsal Arrangör: Grans Naturbruksgymnasium

LULEÅ TISDAG 16/9

• Ny programperiod 2014-2020 Information om den nya programperioden och de möjligheter våra olika program och insatser ger! Tid: 09.30-16.00 Plats: Kulturens hus, Luleå Arrangörer: Tillväxtverket, Svenska ESFrådet, Region Västerbotten, Länsstyrelsen i Norr- och Västerbotten.

• Ny teknik, hjälp eller stjälp? Vad gör information och kommunikation hållbart för personer med synskada? Lyssna till ett lunchföredrag med Thomas Tillberg från Synskadades Riksförbund. Vi bjuder på lunchsmörgås. Tid: 11.30-13.00 Plats: Storgatan 13, HSO:S lokaler. OBS! Anmälan senast 11/9 till lena.hedberg@ sbk.lulea.se. Skriv TEKNIK i ämnesraden. Arrangör: Luleå kommun

• Lunchföreläsning - Frihet från våld, en mänsklig rättighet Vart vänder du dig när du eller en medmänniska är utsatt för våld i nära relation, och vad gör Norrbottens samhälle/aktörer i frågan? Kerstin Wanhatalo, samordnare för Freda mottagningen och Marianne Karlsson, länssamordnare för Samverkan mot våld, Kommunförbundet Norrbotten. Tid: 12.00-13.00 Plats: Landstingshuset, Restaurang Solsidans VIP-matsal Arrangör: Norrbottens läns landsting • Kärnkraftsfritt Bottenviken Lunchsamtal om förnybart istället för radioaktivt. Tid: 12.00–13.00 Plats: Café och restaurang NordanSmak Stationsgatan 25 B, 972 38 Luleå Arrangör: NordanSmak/ Nätverket Kärnkraftsfritt Bottenviken

• Landstingets miljöseminarium Hållbar textilhantering, Hormonstörande ämnen i vår miljö, Hållbarhetsarbete vad gäller vårdens patientnära produkter. Seminariet är kostnadsfritt. Drop in, ingen föranmälan. Tid: 13.00-16.00 Plats: Norrbottens läns landsting Landstingshuset Robertviksgatan 7, Luleå Arrangör: Norrbottens läns landsting • Friluftslivskonferens 16-17/9 Välkommen till Länsstyrelsens Friluftslivskonferens! Med konferensen vill vi skapa engagemang, ge goda exempel och stödja kommunernas och andra organisationers arbete med friluftslivet. Tid: Tisdag 13.00-17.00, ons 8.30-12.15 Plats: Länsstyrelsen i Norrbottens län, Stationsgatan 5, Luleå Lokal: Stora Björn Arrangör: Länsstyrelsen i Norrbottens län Info och anmälan på lansstyrelsen.se

• Inspirationskväll – Från soffan till promenaden Folkhälsoprojektet Från soffan till promenaden anordnar inspirationskväll för medborgare och aktiva på området Tuna-NotvikenMjölkudden i Luleå. Kom och inspireras i allt från fysisk aktivitet till social samvaro. Tid: 17.00-20.00 Plats: Tunaskolan, Luleå Arrangör: Norrbottens läns landsting, Mjölkuddens hälsocentral tillsammans med Notvikens IK, Mjölkuddens hälsocentral, ABF, Luleå kommun, SPF

• ”Jag får ta konsekvenserna…” ”Jag får ta konsekvenserna…” handlar om att barn ofta får ta konsekvenserna av familjens ekonomiska situation. Välkommen till en tankeväckande kompetensutveckling inom området barnfattigdom. Deltagande ska inte vara en klassfråga, varken inom skolan eller i föreningslivet. Mer info om aktiviteten finns på seenorrbotten.se Tid: 17.00-20.00 Plats: Tunaskolan, Mjölkuddsv. 289, Luleå Arrangör: Norrbottens Idrottsförbund

ONSDAG 17/9

• Frukostföreläsning, XL, KRAV-märkta livsmedel – vad innebär det? KRAV är Sveriges mest kända miljömärkning för mat. Vad innebär det att ett livsmedel är ekologiskt producerat? Vilken miljönytta kan offentlig sektor göra genom att välja mer ekologisk mat. Föreläsare: Staffan Carlberg, Kundansvarig Offentlig Sektor, KRAV. Vi bjuder på en frukost-smoothie. Begränsat antal platser, drop in. Tid: 09.00-11.00 Plats: Landstingshuset, Restaurang Solsidans VIP-matsal Arrangör: Norrbottens läns landsting • Röda Korset i Luleå På Kupan secondhandbutik har vi försäljning av palt och fika. Överskottet går till insamlingen för Världens Barn. Varmt välkommen! Försäljning palt & fika Tid: 11.00-15.00 (Kupan öppet kl 10.00-18.00) Plats: Södra Hamn, Småbåtsgatan 5 (bredvid Willys) Arrangör: Röda Korset i Luleå • Lunchföreläsning – Hälsosam mat, vad är det? En femtedel av befolkningen har betydande ohälsosamma matvanor. Finns evidens för att vi kan påverka vår hälsa genom hur vi äter? Föreläsare: Anne-Li Isaxon, leg. dietist och projektledare Kost, Folkhälsocentrum. Begränsat antal platser, drop in. Alla välkomna. Tid: 12.00-13.00 Plats: Landstingshuset i Luleå, Restaurang Solsidans VIP-matsal Arrangör: Norrbottens läns landsting • Prova på olika idrott – Bowling och fotboll Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 18.00-20.00, Bowling, O´Learys Luleå 18.00-19.30, Fotboll, Hälsan hus, Luleå Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund • Basinkomst trygghet hela livet Kan ekonomin bara fortsätta att snurra och snurra och snurra? Eller är det läge att lyfta in framtiden redan nu. Hur kan ett trygghetssystem med basinkomst se ut? www.nordansmak.se Tid: 18.30 - 20.30 Plats: Café och Restaurang NordanSmak Stationsgatan 25 B, Luleå Arrangör: Basinkomst Norrbotten /NordanSmak

TORSDAG 18/9

• Frukostföreläsning – Frisktandvården, lika enkel som smart! Sverige har fri tandvård till och med det år man fyller 19, under den tiden ges undersökning och behandling utan kostnad. Frisktandvårdsavtal ger fortsatt regelbunden tandvård till rimlig kostnad. Föreläsare: Charlotte Hansson, verksamhetschef Samhällsodontologi på Folktandvården. Vi bjuder på en frukost-smoothie. Begränsat antal platser, drop in. Tid: 09.00-09.30 Plats: Landstingshuset i Luleå, Restaurang Solsidans VIP-matsal Arrangör: Folktandvården Norrbotten • Hållbar konsumtion – Hur gör vi? Vår ökade konsumtion överutnyttjar planetens resurser. Konferensen tar upp problem och lösningar för både den enskilda konsumenten, företag och offentliga aktörer, i arbetet mot en hållbar konsumtion. Konferensen är kostnadsfri, anmälan på Länsstyrelsens hemsida. Tid: 09.00-16.30 Plats: Kulturens hus, Luleå Arrangör: Länsstyrelsen i Norrbotten

• Träffa en anhörigkonsulent! Socialförvaltningen, Luleå kommun Kom och träffa Luleå kommuns anhörigkonsulenter! Du som hjälper en närstående på något sätt kan själv behöva hjälp och stöd. Du kanske känner dig ensam om allt ansvar eller har svårt att orka med. Låt oss anhörigkonsulenter hjälpa dig! Tid: 10.00-14.00 Plats: Sunderby sjukhus Arrangör: Luleå kommun • Klimatet förändras i Luleå Lyssna på ett lunchföredrag av miljöstrateg Lena Bengtén från Stadsbyggnadskontoret på Luleå kommun om vad klimatförändringarna kommer att innebära för oss i Luleå. Vi bjuder på lunchsmörgås! Tid: 12.00-13.00 Plats: Storgatan 13, HSO:s lokaler. OBS! Anmälan senast torsdag 11/9 på adressen lena.hedberg@sbk.lulea.se. Skriv KLIMAT i ämnesraden! Arrangör: Stadsbyggnadskontoret, Luleå kommun • Lunchföreläsning – Hotell Vistet, att skapa en hälsofrämjande miljö för gäster och personal Framtidens patienthotell vid Sunderby sjukhus invigdes 1/9. Det blir ett hotell med ett utökat uppdrag som en integrerad del i vården som erbjuder en högre servicenivå än vid traditionella patienthotell. Föreläsare: Inger Gustafsson, chef för Hotell Vistet. Tid: 12.00-13.00 Plats: Landstingshuset i Luleå, Restaurang Solsidans VIP-matsal Arrangör: Norrbottens läns landsting • Möt vården på nätet! Kraven på ökad tillgänglighet och delaktighet till vården möts upp av landstinget genom nyttiga tjänster på nätet. Uppgifter som att boka tider, förnya recept och läsa journalen håller nu på att möjliggöras via nätet. Tid: 13.00 Plats: Sessionssalen, Landstingshuset, Luleå Arrangör: Norrbottens läns landsting • Prova på olika idrott - Budo Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 14.00-19.00 Plats: Arcushallen Luleå Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund • SOL - Ställ om Luleå Måste det vara så många bilar i Luleå centrum. Varför åker inte fler kollektivt och cyklar till jobbet? Kan vi använda P-platser och P-hus till något annat än att förvara bilar på och i när du jobbar. Info: Per 070-362 30 18. www.nordansmak.se Tid: 18.30 - 21.00 Plats: Café och Restaurang NordanSmak Stationsgatan 25 B, Luleå Arrangör: NordanSmak och Solfolket

FREDAG 19/9

• Morgonrock – Tillbaka från framtiden – rapport från en hållbar framtid år 2040 Föreläsare Fredrik Warberg, Tidsverkstaden i Göteborg. Vi bjuder på kaffe och smörgås. Begränsat antal platser, drop in. Tid: 08.15-10.00 (frukost fr 07.45, föreläsning 08.15-10.00, diskussion 09.00-10.00) Plats: Vetenskapens Hus, Luleå Arrangör: Norrbottens läns landsting • Frukostföreläsning – Alla kan göra något Om allas möjlighet att delta i kulturlivet och inkluderas i det som kallas kulturarv. Divisionsstaben för Kultur och utbildning berättar om sitt arbete med att störa homogenitet. Elisabet Lax, divisionschef för Kultur och utbildning. Vi bjuder på en frukostsmoothie. Begränsat antal platser, drop in. Tid: 09.00-09.30 Plats: Landstingshuset i Luleå, Restaurang Solsidans VIP-matsal Arrangör: Norrbottens läns landsting, Division Kultur och utbildning • Träffa en anhörigkonsulent! Kom och träffa Luleå kommuns anhörigkonsulenter! Du som hjälper en närstående på något sätt kan själv behöva hjälp och stöd. Du kanske känner dig ensam om allt ansvar eller har svårt att orka med. Låt oss anhörigkonsulenter hjälpa dig! Tid: 10.00-14.00 Plats: Kulturens Hus, Luleå Arrangör: Socialförvaltningen, Luleå kommun

• Norrmejerier gör gott Av norrlänningar för norrlänningar. Du skapar arbetstillfällen, öppna landskap och får hög kvalitet på maten du lagar. Tillsammans gör vi gott. Smaka något gott och lär dig mer om oss och vårt jobb. Tid: 10.00-18.00 Plats: Coop Forum, Luleå • Lunchföreläsning – Arbetsträna i Grön miljö En möjlighet att komma tillbaka till liv och arbete efter att länge varit mycket långt från arbetsliv och social samvaro. Föreläsare Thomas Worrsjö, handledare och Anders Granberg ACTIVUS. Med individuell plan och professionell handledning blir det mesta möjligt. Begränsat antal platser, drop in. Tid: 12.00-13.00 Plats: Landstingshuset i Luleå, Restaurang Solsidans VIP-matsal Arrangör: ACTIVUS – Grans Naturbruksgymnasium • Tryggare Luleå Lunchföredrag om hur Luleå kommun, krogarna och polisen jobbar tillsammans för att öka tryggheten i stan. Även information om hur det går till när man vandrar för trygghet i ett bostadsområde. Lunch. Tid: 12.00-13.00 Plats: Storgatan 13, HSO:s lokaler OBS! Anmälan senast torsdag den 11/9 till lena.hedberg@sbk.lulea.se. Skriv TRYGGHET i ämnesraden. Arrangör: Stadsbyggnadskontoret, Luleå kommun • Recept på godare mat KRAV är på plats och berättar om ekologisk mat, vad vi gör och bjuder på fruktiga smakprover. Tid: 12.00-17.00 Plats: Coop, Centralvägen 1, Luleå Arrangör: KRAV • Jämställdhet i Norrbotten Länsstyrelsen i Norrbotten presenterar Strategin för jämställdhetsintegrering i Norrbotten 2014-2016 med efterföljande dialog om aktiviteter och samverkan. Tid: 13.00-15.00 Plats: Stora Björn, Stationsgatan 5, Länsstyrelsen Norrbotten Arrangör: Länsstyrelsen i Norrbottens län • Muslimer, makt och rättigheter Svenska Muslimer är idag en utsatt grupp i samhället. Forskning visar att hatbrott mot svenska muslimer ökat. Vad kan vi göra för att öka inflytande för denna målgrupp och arbeta för allas lika rättigheter? Tid: 13.00-16.00 Plats: Storgatan 53, Luleå Arrangör: Sensus, Rättighetscentrum NB, MIO

LÖRDAG 20/9 • Öppet hus på Sunderby sjukhus – Tema hållbar hälsa Kom och se delar av våra verksamheter och få tips och råd angående hållbar hälsa. Kontrollera ditt blodtryck och blodsocker, lär dig hjärt-och lungräddning, gå en tipsrunda, ambulans. Vi bjuder på frukt, vatten och spännande information! Fiket är öppet och gratis parkering hela dagen. Tid: 11.00-14.00 Plats: Sunderby sjukhus Arrangör: Norrbottens läns landsting • EKO-RINGENS STORA SKÖRDEFEST 2014 Här säljs årets grönsaker, lammkött, lammskinn, ull-hantverk. Familjedag med fiskdamm, grillning, höns & får, livemusik, visning av gård kl 13 och 15, fika- & matförsäljning Välkommen! Tid: 11.00-16.00 Plats: Älvbrovägen 60, Luleå • Gå inte sönder människa Psykologi och livshanteringsstrategier som håller. Föredrag samt berättelse av Peter Eriksson och bild/text av Joel Lansgren. Tid: 13.00-14.30 Plats: Studieförbundet Vuxenskolan, Bangårdsg. 12 A Luleå (ingång baksidan av AF) Arrangör: KBT-mottagningen i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan

SÖNDAG 21/9

• Prova på olika idrott - Simning Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 15.30-18.30 Plats: Gammelstads badhus, Luleå Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund

PAJALA MÅNDAG 15/9

• Prova på olika idrott – Boccia och curling

Våra föreningar i länet har Öppet Hus, välkommen! Mer information på www.handikappidrott.se/norrbotten Tid: 19.00-20.00 Plats: G:a sporthallen, Pajala Arrangör: Norrbottens Handikappidrottsförbund

HELA/DELAR AV VECKAN

PITEÅ

• Gå och cykla till skolan Skolorna samlar under två valfria veckor i sept & okt respoäng genom att gå, cykla eller åka buss till och från skolan. Priser för 50 000:- finns samt ett Piteåpris på 5 000:- Läs mer, www.trafikkalendern.se/gaochcykla/ Tid: Skoltid, september-oktober Arrangör: Piteå kommun • Hur många köttbullar …? I Piteå kommuns satsning ”Hur många köttbullar går det på en ko?” tar vi sikte på att minska mängden mat som slängs i skolorna. Elever i fem skolor kommer att lära sig mer om hur de genom sitt ätande kan bidra till en hållbarare framtid och utmanas att minska mängden mat som slängs. Tid: Vardagar, skoltid Arrangör: Piteå kommun • Gratis buss i Piteå v.38 Passa på att upptäcka fördelarna med kollektivtrafik! Vi erbjuder alla resenärer att åka gratis buss och det gäller Citybuss Lokaltrafiklinjer samt på Länstrafikens linje 201-213 Tid: Enligt tidtabell Arrangör: Piteå kommun

PERIODEN 23/8–21/9

• #Pappersbruk Kom och återanvänd gallrade böcker, gör collage, papperskonst, blackout poetry med mera. Verk hängs upp i Konsthallen i mån av plats. Tid: må-to kl 10-20, fr kl 10-17, lö-sö kl 12-15 #Pappersbruk, återanvänd gallrade böcker, möjligt från den 23/8-21/9. Under hållbarhetsveckan 15-21/9 kommer föreningarna Ung Kreativ, Konstgruppen Ådran, Konst utan gränser och NorthernLightScrappers att arbeta med materialet. #Pappersbruk med Konst utan gränser 15 sep kl 18-20, #Pappersbruk med Konstgruppen Ådran 16 sep kl 18-20, #Pappersbruk med Ung kreativ 17 sep kl 18-20, #Papperbruk med NorthernLightScrapper 20 sep kl 12-15 Plats: Piteå Stadsbibliotek, Konsthallen, Olof Palmes gata 2, Piteå Arrangör: Piteå kommun kultur, park och fritid

• Bra saker går i REPRIS Repris är Piteå kommuns återvinningsmarknad i Öjebyn. Dina skänkta saker ger skillnad genom att skapa meningsfulla arbetsuppgifter och att bidra till hållbar miljö Tid: mån-fre 9.30-16.00 från 1/9-31/5. Extra öppet sept-maj onsdag till 18.00 lördag 10.00-14.00.

• Jorden och Skogen i stan, 17–18/9 Flera 100 mellanstadieelever besöker Grans naturbruksgymnasium för att träffa kor, hästar och många andra djur. De lär sig om jord- och skogsbruk och blir kanske våra framtida jord- och skogsbrukare. Läs mer på naturbrukinorr.se. Plats: Grans Naturbruksgymnasium, Öjebyn Arrangör: LRF, Grans-Kalix Naturbruksgymnasier

TISDAG 16/9

• Trygghetsvandring Är en metod för att skapa en bättre och tryggare närmiljö. Vid trygghetsvandringar upptäcker man många olika saker som man annars inte tänker på, alla bär olika ”trygghetsglasögon” och kan bidra till att skapa en helhet. Anmälan till helena.lindehag@pitea.se Tid: 17.30-19.30 Plats: Samling vid akutmottagningen på Piteå älvdals sjukhus. Arrangör: Piteå kommun och Norrbottens läns landsting

ONSDAG 17/9-TORSDAG 18/9

• Bokbytardag Har du böcker som du aldrig läser, eller har du läst dem många gånger om? Ta med en eller flera böcker du vill byta bort och välj bland böcker som andra lämnat in. Oavsett genre eller ålder, roman eller fakta – allt kan vara av intresse. Lämna in och hämta böcker fritt under dagen. Kvarblivna böcker vid dagens slut skänks till Röda korset Piteå. Tid: 10.00-15.00 Plats: Sessionssalen vid Piteå museum, Rådhustorget, Storgatan 40, Piteå Arrangörer: Piteå museum och Studiefrämjandet Norrbotten

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SEE NORRBOTTENS HÅLLBARHETSVECKA

• Kom och var aktiv på Strömlida Kultur, park o. fritid bjuder in till en aktivitetsdag på Strömlida friluftsområde där vi kommer att visa utegymmet, cirkelträning, stavgång, backträning, cykla en mtb-led eller gå en tipsrunda med chans att vinna fina priser. Tid: 10.00-14.00 Plats: Strömlida friluftsområde Piteå Arrangör: Piteå kommun • Fairtrade Chokladprovning Kom och smaka Fairtrademärkt choklad och få information om Piteå Fairtrade City. Tid: 12.00-14.00 Plats: Småstaden, övre våningen vid scenen Arrangörer: Konsument Piteå, Piteå kommun

TORSDAG 18/9

• Kung Markatta är (eko)logiskt Ekologisk mat är logisk. Vi bjuder på fredagsmys och berättar mer om oss och hur vi jobbar. Produkter både till gottegrisen och till dig som tänker nyttigt! Tid: 10.00-18.00 Plats: Coop Forum, Piteå • Öppet hus på Medborgarskolan LOPPIS-hantverk av återbruk, vinst går oavkortat till Barncancerfonden. Tid: 11.00-14.00 Plats: Prästgårdsgatan 30, Piteå Arrangör: Medborgarskolan • Prova på QiGong med Mona Lindblom Tid: 13.00-13.30 och 14.00-14.30 Plats: Prästgårdsgatan 30, Piteå Arrangör: Medborgarskolan • Svenska kyrkan berättar om FairTrade Vi berättar hur du gör skillnad när du handlar, dina små val i butiken hjälper familjer till bättre liv. Vill du veta mer om församlingens olika verksamheter tveka inte att ringa 0911-27 40 00. Tid: 14.00-17.00 Plats: Coop Forum, Hamnplan 41 Arrangör: Svenska kyrkan

FREDAG 19/9

• ”Varje steg och tramp räknas” Vi vill uppmärksamma dej som går och cyklar! På morgonen finns vi på några platser i Piteå för visa uppskattning till er som går och cyklar förbi oss när ni ska ta er till

arbete, skola eller andra platser. Att låta bilen stå och använda mer hållbara transportmedel är inte bara bra för miljön utan även för vår hälsa. Tid: Morgontimmarna Plats: Strategiska platser i Piteå Arrangör: Piteå kommun • Enkla sätt att spara el Vi berättar om hur vi på AlterHedens har energieffektiviserat och sparat många kilowatt genom enkla åtgärder, något som du inte har råd att missa. Anmälan senast 17/9 till alterhedens@gmail.com eller 0911-20 40 93. Pris 50 kr inkl. fika. Tid: 15.00 Plats: N:a Altervägen 1075, Altersbruk Arrangör: AlterHedens Rabarberi och Gårdsbutik

• Öppet hus på Piteå Älvdals sjukhus – Tema hållbar hälsa Kom och se delar av våra verksamheter och få tips och råd angående hållbar hälsa. Kontrollera ditt blodtryck och blodsocker, lär dig hjärt- och lungräddning, gå en tipsrunda, ambulans. Vi bjuder på frukt, vatten och spännande information! Fiket är öppet och gratis parkering hela dagen. Tid: 11.00-14.00 Plats: Piteå Älvdals sjukhus Arrangör: Norrbottens läns landsting

• Retroutställning av smycken Utställning med smycken från återvunnet material. Kajsa Nilsson visar och berättar. Tid: 18.00-20.00 Plats: N:a Altervägen 1075, Altersbruk Arrangör: AlterHedens Gårdsbutik och Rabarberi

• Energidetektiver i Gallerian PiteEnergi utbildar alla barn till Energidetektiver. Svara på några enkla frågor och få din detektivlicens. Dessutom ett roligt ”spaningsuppdrag” att ta med dig hem. För medveten och hållbar energianvändning Tid: 10.00-15.00 Plats: Gallerian Piteå

• Grönsaksanvändarkurs Kursen lär oss ta hand om en mängd olika grönsaker och kryddor, tillredning, användningsområden, förvaring, lagring och frysning. Vi smakar och lagar smårätter av gårdens olika produkter. 300:-/person. Anmälan till 070-686 59 35, Margareta. Tid: 13.00-16.00 Plats: Övre Storfors Arrangör: Mattesbäcken Eko Grönt & Turism

RÅNEÅ ONSDAG 17/9

• Träffa en anhörigkonsulent! Kom och träffa Luleå kommuns anhörigkonsulenter! Du som hjälper en närstående på något sätt kan själv behöva hjälp och stöd. Du kanske har svårt att orka med. Låt oss anhörigkonsulenter hjälpa dig! Tid: 13.00-16.30 Plats: Medborgarkontoret i Råneå Arrangör: Luleå kommun

LÖRDAG 20/9

• Klädbytardag Välkommen på klädbytardag! Ta med dig plagg du själv inte använder och byt dem mot plagg du kommer att använda. Enkelt och genialt! Inlämning och visning kl 11.00, bytandet börjar kl 12.00. Tid: 11.00-13.00 Plats: Piteå Museum, Storgatan 40, Piteå Arrangör: Naturskyddsföreningen och Studiefrämjandet Norrbotten

FREDAG 19/9

• Fredagsmys på Röda Korset, Kupan Kupan bjuder på våfflor, du får gärna lämna ett bidrag till välgörenhet. Här hittar du både begagnade saker och nya vänner. Våga fråga oss vad vi kan göra för dig och vad du kan göra för andra. Tid: 10.00-16.00 Plats: Storgatan 4, Älvsbyn Arrangör: Röda Korset, Kupan Älvsbyn

SÖNDAG 21/9

• Skogen i Norrbotten Välkomna till en spännande föreläsning med skogsekologen Frédéric Forsmark. Frédéric har goda kunskaper om skogen i Norrbotten och kommer bl.a. berätta om hur situationen ser ut för vår gammelskog. Tid: 14.00-15.30 Plats: Nolia City Konferens, Piteå Arrangör: Studiefrämjandet i Norrbotten

• Afterwork med lokalproducerat Närproducerad afterwork: Sambalkött, pressad potatis, kaffe och dessert. Tid: 18.00-20.00 Plats: Norra Altervägen 1075, Altersbruk Arrangör: AlterHedens Rabarberi och Gårdsbutik

• Loppis/Klädswop Kom och fynda till både hemmet och garderoben inför höstpysslet. Har du hunnit höströja hemma kan du sälja eller byta det du inte behöver. Mer info och bokning av bord 0911-158 80. Tid: 10.00-14.00 Plats: Nolia City Konferens Arrangör: Folkets Hus

• Hållbar miljö i vardagen Vi pratar bl.a. om sopsortering, Grönrutt och trafikstrategi. Tipsfrågor där du kan vinna fina priser. Du kan även lämna in småelektronik. Tid: 11.00-14.00 Plats: Byxtorget, Piteå Arrangör: Piteå kommun och Pireva

ÖVERKALIX ONSDAG 17/9

• Ny programperiod 2014-2020 Information om den nya programperioden och de möjligheter våra olika program och insatser ger! Tid: 09.30-16.00 Plats: Bulandsgatan 2, Överkalix Arrangörer: Tillväxtverket, Svenska ESFrådet, Region Västerbotten, Länsstyrelsen i Norr-och Västerbotten.

ÖVERTORNEÅ ONSDAG 17/9

• Bytardag på förskolan Har barnen tröttnat på sina leksaker där hemma? Ta med sakerna till Lyckeboaffären! För varje sak man tar med sig får man en peng att handla för. Alla saker i affären kostar en peng. Tid: Dagtid Plats & Arrangör: Förskolan Lyckebo, Juoksengi, Övertorneå

HELA/DELAR AV VECKAN

ÄLVSBYN • Älvsbyns hållbarhetsvecka Kom och lär dig mer om biogas, solceller, energisparande, lokalproducerat, elbilar och mycket annat. Tävlingar med hållbart tema för ung och gammal. Välkommen! Tid: 10.00-14.00, vardagar Plats: Kommunhuset, Storg. 27, Älvsbyn Arrangör: Älvsbyns kommun

www.plansju.se

Öppet hus på länets sjukhus Piteå, Sunderby, Kalix och Gällivare Lördag 20 september kl 11.00–14.00 Tema

Hållbar Hälsa Kom och se delar av våra verksamheter och få tips och råd angående hållbar hälsa. Här kan du kontrollera ditt blodtryck och blodsocker, lära dig hjärt- och lungräddning (HLR), göra ett besök i en riktig ambulans och gå en tipsrunda. Vi bjuder på frukt, vatten och spännande information! Fiket är öppet och gratis parkering hela dagen. Varmt välkomna!

www.nll.se/hallbarhetsveckan

HELA DENNA BILAGA Ă&#x201E;R EN ANNONS FRĂ&#x2026;N SEE NORRBOTTENS HĂ&#x2026;LLBARHETSVECKA

Energiutmaning #1: utbilda minst 897 Energidetektiver

188 nya Energidetektiver klara! +MÂŚOS RVV L DUEHWHW IÂ¸U PHU PHGYHWHQ HQHUJLDQYÂŚQGQLQJ 9L IRUWVÂŚWWHU DWW XWELOGD EDUQHQ WLOO (QHUJLGHWHNWLYHU YLG YÂ§UD DNWLYLWHWHU L KÂ¸VW

Kjell Degerman utsĂĽgs till â&#x20AC;?Ă&#x2026;rets sociala entreprenĂśr 2013â&#x20AC;? av Mittuniversitetet.

â&#x20AC;?De fĂĽr jobbet gjortâ&#x20AC;? SjĂ¤lv har jag en vd-diagnos, sĂ¤ger Kjell Degerman nĂ¤r han berĂ¤ttar om det sociala fĂśretaget Adviva 100 som skapar jobb fĂśr mĂ¤nniskor med funktionsnedsĂ¤ttningar, bland annat psykisk ohĂ¤lsa. Redan fĂśrsta ĂĽret gick det runt ekonomiskt och nĂ¤r det blir vinst ska den ĂĽterinvesteras i fĂśretaget.

Adviva har sedan tidigare en fĂśretagshĂ¤lsa och en hĂ¤lsocentral i GĂ¤llivare. De har alltsĂĽ redan ett stort kontaktnĂ¤t med bĂĽde fĂśretag och privatpersoner bland sina kunder. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201A; Vi mĂ¤rkte att det finns behov av tjĂ¤nster som vĂĽra tvĂĽ andra fĂśretag inte kunde erbjuda, samtidigt som det finns mĂĽnga mĂ¤nniskor som kan erbjuda dem men inte fĂĽr anstĂ¤llningar och mĂśjlighet att anvĂ¤nda sina resurser, sĂ¤ger Kjell Degerman. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;?FĂśrbĂ¤ttrareâ&#x20AC;?

PĂĽ Adviva 100 som startade 2013 arbetar sju personer. De kallas â&#x20AC;?fĂśrbĂ¤ttrareâ&#x20AC;? och erbjuder lokalvĂĽrd, tekniksupport, trĂ¤dgĂĽrdsjobb, tentavakt, administrationstjĂ¤nster och mycket annat. â&#x20AC;&#x192; FĂśretaget har kollektivavtal, betalar avtalsenliga lĂśner och samverkar med

andra fĂśretag i stĂ¤llet fĂśr att betrakta dem som konkurrenter. â&#x20AC;&#x192; Adviva 100 Ă¤r ett aktiebolag men som socialt fĂśretag har de vinstutdelningsbegrĂ¤nsning. Ă&#x2013;verskott gĂĽr tillbaka till verksamheten. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201A; Det skulle vara lĂ¤tt fĂśr fler att gĂśra som vi. TĂ¤nk vilken skillnad det gĂśr fĂśr mĂ¤nniskor nĂ¤r de har ett arbete och kan fĂśrsĂśrja sig och gĂśra nytta i samhĂ¤llet. Det behĂśvs fler sociala fĂśretag. Det Ă¤r bara att hĂśra av sig sĂĽ berĂ¤ttar vi om vĂĽra erfarenheter och ger goda rĂĽd, sĂ¤ger Kjell Degerman. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;?MĂśjliggĂśrareâ&#x20AC;? Adviva 100 kallar sina kunder fĂśr â&#x20AC;?mĂśjliggĂśrareâ&#x20AC;? fĂśr samtidigt som de fĂĽr tjĂ¤nster utfĂśrda sĂĽ gĂśr de ocksĂĽ en god samhĂ¤llsinsats. Alla vinner pĂĽ det, bĂĽde den som Ă¤ntligen fĂĽr en anstĂ¤llning

och den som fĂĽr hjĂ¤lp med arbetsuppgifter de inte har tid med. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201A; Vi fĂĽr bra respons frĂĽn kunderna. Inte bara fĂĽr de jobbet gjort, de fĂĽr ocksĂĽ mĂśta fantastiska mĂ¤nniskor som de annars inte skulle ha mĂśtt. Och det berikar. Det Ă¤r ren kompetensutveckling, sĂ¤ger Kjell Degerman. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;?HĂśgt i takâ&#x20AC;? FĂśrbĂ¤ttrarna pĂĽ Adviva 100 har ofta haft det besvĂ¤rligt under lĂĽng tid, med psykisk ohĂ¤lsa och andra funktionsnedsĂ¤ttningar. Att Ă¤ntligen ha ett jobb med arbetskamrater och riktiga arbetsuppgifter som behĂśvs Ă¤r viktigt. Kjell Degerman berĂ¤ttar att de har hĂśgt i tak pĂĽ fĂśretaget och bygger upp en demokratisk fĂśretagskultur. â&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201A; Vi ska nog inte bli fler anstĂ¤llda nu fĂśr sju Ă¤r en bra gruppstorlek dĂ¤r alla kan gĂśra sin rĂśst hĂśrd och pĂĽverka beslut. Men behovet finns bĂĽde hos kunder och pĂĽ arbetsmarknaden sĂĽ det blir nog ett Adviva 101 sĂĽ smĂĽningom, sĂ¤ger Kjell Degerman. Text: Gunnel E VidĂŠn

Energiutmaning #2: 9L YLOO DWW DOOD DQYÂŚQGHU IÂ¸UQ\EDU HO IÂ¸UH

Nu levererar vi 100% fĂśrnybar el )U R P OHYHUHUDU YL IÂ¸UQ\EDU HO YLONHW LQQHEÂŚU PLQVNDG PLOMÂ¸SÂ§YHUNDQ PRWVYDUDQGH FD IXOODVWDGH ROMHWDQNELODU PHG VOÂŚS 9ÂŚOM 3LWH(QHUJL VÂ§ IÂ§U GX IÂ¸UQ\EDU HO

Energiutmaning #3:

10-dubbla produktionen av el frĂĽn solen. 1X KDU YL ODQVHUDW VROFHOOVV\VWHP IÂ¸U HJHQ HOSURGXNWLRQ , KÂ¸VW E\JJHU YL HQ Q\ VROSDUN VRP PÂ¸MOLJJÂ¸U FD IÂ¸UQ\EDUD N:K

Anta utmaningen med oss! Vi har bestĂ¤mt oss fĂśr att leverera energi & bredband via ďŹ ber med fokus pĂĽ framtid och hĂĽllbarhet. Med det kommer ett ansvar fĂśr sĂĽvĂ¤l samhĂ¤llet i stort som enskilda personer. Vi utmanar dĂ¤rfĂśr oss sjĂ¤lva, alla kunder och samarbetspartners att bli mer medvetna energianvĂ¤ndare, alltid med â&#x20AC;?lokaltĂ¤nksamhetenâ&#x20AC;? i fokus. 7LOOVDPPDQV VNDSDU YL SRVLWLY HQHUJL GX KÂŚQJHU YÂŚO PHG

www.piteenergi.se/energiutmaningen

ĂŠ SLWHHQHUJL VH