IceTime - Game 5 vs. Vancouver Canucks 10/19/13 by Pittsburgh Penguins

THE OFFICIAL GAME PROGRAM OF THE PITTSBURGH PENGUINS ®

OCTOBER 19, 2013

GAME

PITTSBURGH PENGUINS VS. VANCOUVER CANUCKS

PITTSBURGH PENGUINS VS. VANCOUVER CANUCKS • 10.19.13 • GAME 05

OFFICIAL SPORTING GOODS RETAILER OF THE PITTSBURGH PENGUINS® AND FOUNDING PARTNER OF THE CONSOL Energy Center® DicksSportingGoods.com

+50 PENSPOINTS • SCAN YOUR TICKET • DETAILS 124

POWER UP YOUR SCHOOL SPIRIT. Vote for a Chance to Win $10,000.

CONSOL Energy presents the CONSOL Energy Power Up Contest. Show your spirit by casting a vote for your school. The school with the most votes wins. Itâ&#x20AC;&#x2122;s that simple. To vote, visit consolpowerup.com. Like us on Facebook for a chance to win great prizes including PenguinsÂŽ tickets and merchandise, concert tickets, and more.

GAME

OCTOBER 19, 2013

PENGUINS VS. CANUCKS

FRONT OFFICE

TODAY’S MATCHUP

Mario Lemieux . . . . . . . . . 33

Game Notes . . . . . . . . . . 5

Ron Burkle

. . . . . . . . . . 35

Penguins vs . Canucks . . . . . . 11

David Morehouse . . . . . . . . 36

Penguins by the Numbers . . . 101

Ray Shero . . . . . . . . . . . 39

Penguins Headshots . . . . . . 102

Jason Botterill . . . . . . . . . 40

Today’s Rosters . . . . . . . . 105

Dan Bylsma . . . . . . . . . . 43

Canucks Headshots . . . . . . 106

Tony Granato . . . . . . . . . 46

Canucks by the Numbers . . . . 109

Todd Reirden . . . . . . . . . 49 Jaques Martin . . . . . . . . . 50 Mike Bales

. . . . . . . . . . 53

Travis Williams . . . . . . . . . 54 David Peart . . . . . . . . . . 54 Staff Directory . . . . . . . . . 29 SAFETY WARNING: Pucks can be propelled into the spectator areas any time during warm-up or play in progress, or after the stoppage of play . To help avoid injury, stay alert whenever you are in the arena bowl . If you are injured, ask the nearest usher for assistance and directions to the medical station . The Pittsburgh Penguins publish IceTime for free distribution on a first-come, first-served basis to fans at every home game . Reproduction in whole or part without permission of the Pittsburgh Penguins is prohibited . If you are interested in placing an advertisement in IceTime, please contact David Peart at 412 .255 .1936 or dpeart@pittsburghpenguins .com to discuss available opportunities . ©2013 Pittsburgh Penguins Design/Layout: Erin Halley Photographers: Gregory Shamus Joe Sargent

IN EVERY ISSUE NHL Standings . . . . . . . . . 12 League Leaders . . . . . . . . 14 Around the NHL . . . . . . . . 17 Today’s Matchups . . . . . . . . 19 2013 .14 Schedule . . . . . . . . 21 2013 .14 Promotional Schedule

. . 23

NHL Code of Conduct . . . . . . 57 Penguins 100 Point Club . . . . . 58 Captain America . . . . . . . . 61 American Eagle Student Rush . . . 73 Penguins Social Media . . . . . . 74 pittsburghpenguins .com . . . . . 76 PensTV . . . . . . . . . . . . 78 Iceburgh Calls the Penalties . . . . 81 Off-Ice Officials . . . . . . . . . 83 Twitter Q&A: Olli Maatta . . . . . 97 Frozen in Time . . . . . . . . . 98 continued on page 2

continued from page 1

Prospect Report . . . . . . . 111 In The System: Philip Samuelsson

115

Ice Crew . . . . . . . . . . 116 2013 .14 Ice Crew: Jared . . . . . 118 Penguins Profile: Jussi Jokinen . . 120 Radio Network . . . . . . . . 153 Radio Broadcasters . . . . . . 155

NHL Realignment . . . . . . . 159 Wilkes-Barre/Scranton Schedule . 171 Wheeling Nailers Schedule . . . 172 NHL Stadium Series . . . . . . 186 Iceburgh . . . . . . . . . . 192 Penguins Display Grasp of What They’re After for Openers . . . 195 Penguins Brain Teaser . . . . . 205 Penguins Player Birthdays

. . . 211

Penguins Drives, Collections, and Events . . . . . . . . . 212 NHL Critical Dates . . . . . . 215 The Finnish Connection . . . . 218 Upcoming Opponents . . . . . 224

120 YOUTH HOCKEY Little Penguins Learn to Play . . . 127 Penguins Elite . . . . . . . . . 131 Hockey is for Everyone

. . . . . 139

CONSOL Energy Center

Local Youth Hockey Venues . . . 144

Box Office . . . . . . . . . . . 68

Youth Hockey Pointers from Coach . 181

CONSOL Energy Center Events . . 71

2013 .14 Sidney Crosby’s Little Penguins Learn to Play Hockey Registration Information . . . . 223

Building Information . . . . . . . 85 Seating Map . . . . . . . . . . 93 Concessions . . . . . . . . . . 94

PENGUINS HISTORY Trib Total Media All-Time Team . 176

YOUR NUMBER

Honors and Awards . . . . . . 178 This Month in Penguins Hockey History . . . . . . . . 207

PENGUINS FOUNDATION Community Update: Summer Sticks Presented by Reed Smith . . . . . . . . . . 24 Heads Up Pittsburgh . . . . . . 136 Project Power Play . . . . . . 143 50/50

. . . . . . . . . . . 203

PITTSBURGH PENGUINS/RIVERS CASINO “ROULETTE SPIN” PROMOTION Abbreviated Rules for the Programs: NO PURCHASE NECESSARY. A PURCHASE OF ANY KIND WILL NOT INCREASE YOUR CHANCES OF WINNING. Your program’s number is noted above. If your number is the winning number at tonight’s game, you can redeem the program at the Rivers Casino for $10 in Free Slot Play credits. To redeem, you must: 1) be 21 years or older; 2) be or become a Rush Rewards Players Club member; and 3) have and present to the Rivers Casino a valid, state-issued photo ID. REDEMPTION REQUESTS MUST BE MADE WITHIN 24 HOURS AFTER THE SCHEDULED START OF THE GAME; WINNING PROGRAMS EXPIRE AFTER THIS TIME PERIOD. Other terms and conditions apply. See Pittsburgh Penguins Guest Services locations in CONSOL Energy Center and/or Rush Rewards Players Club for complete official rules. Cannot be combined with any other offer. Gambling Problem? Call 1-800-Gambler

Helmet. Shin guards. Pads. And Highmark.

At the Highmark Direct Store, getting great protection is easy. Monroeville • North Hills • South Hills • North Fayette • Erie

Scan to make an appointment now or log on to highmarkdirect.com

GAME NOTES BY: BOB GROVE

THE SERIES

This afternoon the Vancouver Canucks make their first appearance in Pittsburgh in almost three years . Their last game here at CONSOL Energy Center was on Nov. 17, 2010, when Sidney Crosby scored in the first period and Max Talbot and Arron Asham added goals 3:21 apart in the second, Talbot scoring short-handed, in a 3-1 victory. Dan Hamhuis had the lone Canucks’ goal against Marc-Andre Fleury, while Roberto Luongo made 26 saves for Vancouver . . . The Canucks had won their previous four games in Pittsburgh before that defeat . . . The last meeting of the teams came in their season opener on Oct . 6, 2011 in Vancouver, where former Canuck Matt Cooke scored twice before Kris Letang and Evgeni Malkin beat Luongo in a 4-3 shootout victory . One of Cooke’s goals was short-handed, giving Pittsburgh a short-handed goal in each of its last two games against the Canucks . . . The Penguins have six short-handed goals in their last 21 games against Vancouver . . . The Penguins’ current two-game winning streak against Vancouver is their longest against the Canucks in the last 13 years . Vancouver is 7-1-2 in its last 10 games against Pittsburgh, the only regulation loss coming in the Canucks’ last appearance here . . . The last time the Penguins outshot Vancouver was Jan . 15, 2002 in a 5-2 road loss to the Canucks . . . Vancouver is 1-for-21 on the power play in its last five games continued on page 7

FedEx Ground is faster to more locations than its primary competitor.

continued from page 5

against Pittsburgh . . . The Canucks won eight of their first 48 games in Pittsburgh before putting together that four-game road win streak against the Penguins from Nov . 21, 2001 to Nov . 22, 2008 . . . Malkin’s only goal in five career games against Vancouver came on the road Jan. 16, 2010. . . Crosby has two goals, both at home, in five career games against the Canucks — the only team against which he has never had an assist . Vancouver and Detroit are the only two teams that have held both Crosby and Malkin under a point-per-game average for their careers . . . The Penguins will visit Vancouver on Jan . 7 . . . Pittsburgh is 59-35-11-1 all-time against the Canucks, including 34-12-7-0 at home . THE PENGUINS

Today’s rare October home afternoon date starts a three-game homestand for the Penguins, who host the surprise team of the early NHL season, Colorado, Monday night and the New York Islanders next Friday before playing in Toronto one week from tonight . . . Pittsburgh was off to a 4-1-0 start after splitting its two-game road trip to Florida, falling to the Panthers on Oct . 11, 6-3, and rallying to beat the Lightning, 5-4, the next night . . . This week began with a home game against Edmonton on Tuesday night and a trip to Philadelphia on Thursday night . . . Pittsburgh continued on page 8

thus plays seven of its first 10 games at home this season . . . Rookie Jeff Zatkoff faced 30 shots in his NHL debut against the Panthers. It marked the first time the Penguins had lost their first road game of the season since falling in Carolina (1-4) in 2007 . . . The victory in Tampa was Pittsburgh’s seventh straight over the Lightning, its longest current winning streak against one team and its longest ever against the Lightning . Crosby recorded his eighth career hat trick in that game, and first on the road since recording his first NHL hat trick in Philadelphia on Oct . 28, 2006 . Crosby had four points in the game, vaulting him into the NHL scoring lead . . . Matt Niskanen’s goal with 19 seconds to play won the game — the Penguins’ third power-play goal of the game . . . Deryk Engelland made his season debut in the win over the Lightning . . . That victory in Tampa Bay gave Fleury a four-game win streak to start the season . . . Kris Letang was hoping to return to the lineup earlier this week after being on injured reserve with a lower-body injury .

continued from page 7

This is the third game in a sevengame road trip for the Canucks, who started it with games in Philadelphia on Tuesday and Buffalo on Thursday . They will play in Columbus tomorrow and also face the Islanders, Devils and Blues before returning home to play nine of their next 13 games . . . Vancouver’s last home game before the trip was a 4-1 loss to Montreal, their second straight defeat . . . Forwards Jordan Schroeder and Alex Burrows were out of the Vancouver lineup with foot injuries when the trip began . . . Defenseman Jason Garrison had points in five of the Canucks’ first six games (2+4) . . . Twins Daniel (2+5) and Henrik Sedin (1+6) shared the team scoring lead through six games. . . Daniel has three goals and 10 points in 11 career games against the Penguins, while Henrik has three goals and 12 points in 11 games . 8

THE CANUCKS

Penguins® fans know the importance of speed. That’s why FiOS Quantum∞ lets you stream game highlights, download action shots, even talk hockey with other fans, all at breakaway speeds. In fact, everything you do online is easier when you have FiOS Quantum, America’s fastest,* most reliable Internet.

888.379.1863 verizon.com/penguins

Technology that puts you on the ice 24/7. That’s Powerful.

*Source: Reprinted from www.pcmag.com with permission. © 2012 Ziff Davis, Inc. All Rights Reserved. FiOS available in select areas. FiOS Quantum Internet speeds up to 300 down and 65 up Mbps available. © 2013 Verizon.

PENGUINS VS. CANUCKS

T:8.5”

B:8.75”

S:7.5”

All-time scorer vs. Pittsburgh: Don Lever (33gp, 17-17-34) All-time Pittsburgh scorer vs. Vancouver: Mario Lemieux (28gp, 26-35-61) Longest Vancouver win streak vs. Pittsburgh: 5, Nov. 21, 2001-Jan. 16, 2006 Longest Pittsburgh win streak vs. Vancouver: 9, Mar. 5, 1991-Feb. 27, 1996 Longest Vancouver undefeated streak vs. Pittsburgh: 8, Nov. 21, 2001-Jan. 16, 2010 (7-0-1) Longest Pittsburgh undefeated streak vs. Vancouver: 9, Mar. 5, 1991-Feb. 27, 1996 (9-0-0) Last Vancouver win at home: Jan. 16, 2010 (6-2) (0-0-1 since last win) Last Pittsburgh win at home: Nov. 17, 2010 (3-1) (0-0-0 since last win) Last Vancouver win at Pittsburgh: Nov. 22, 2008 (3-1) (0-1-0 since last win) Last Pittsburgh win at Vancouver: Oct. 6, 2011 (4-3 SO) (0-0-0 since last win) Most goals by Vancouver vs. Pittsburgh: 10, Dec. 19, 1980 (V, 10-4) Most goals by Pittsburgh vs. Vancouver: 9, Feb. 15, 1986 (P, 9-4); Mar. 13, 1979 (P, 9-3); Oct. 6, 1976 (P, 9-5) Most goals by both teams: 14, Feb. 29, 1985 (V, 9-5); Dec. 19, 1980 (V, 10-4); Oct. 6, 1976 (P, 9-5); Mar. 16, 1974 (P, 8-6) Last Vancouver shutout vs. Pittsburgh: Feb. 17, 1988 (5-0) – Kirk McLean Last Pittsburgh shutout vs. Vancouver: Feb. 14, 2000 (3-0) – Jean-Sebastien Aubin Last Vancouver hat trick vs. Pittsburgh: Dec. 9, 2003 – Markus Naslund (4) Last Pittsburgh hat trick vs. Vancouver: Jan. 23, 1987 – Mario Lemieux Last Pittsburgh trade with Vancouver: Mar. 9, 2004 – 2004 seventh-round draft pick to Pittsburgh in exchange for Marc Bergevin Pittsburgh’s Overtime/Shootout Record vs. Vancouver: 5-1-4

CANUCKS

HOCKEY

OPS

General Manager: Mike Gillis Assistant General Managers: Lorne Henning Laurence Gilman Head Coach: John Tortorella Assistant Coaches: Mike Sullivan Glen Gulutzan Darryl Williams Goaltending Coach: Roland Melanson

NHL STANDINGS NHL STANDINGS AS OF 10.15.13

EASTERN CONFERENCE ATLANTIC

OTL

PTS

HOME

ROAD

LAST 10

TORONTO

2-1-0

3-0-0

5-1-0

DETROIT

2-1-0

4-2-0

MONTREAL

1-1-0

2-1-0

3-2-0

BOSTON

2-2-0

1-0-0

3-2-0

TAMPA BAY

1-1-0

2-1-0

3-2-0

OTTAWA

0-0-0

1-2-2

FLORIDA

1-1-0

1-3-0

2-4-0

BUFFALO

0-3-1

0-3-0

0-6-1

METROPOLITAN

OTL

PTS

HOME

ROAD

LAST 10

PITTSBURGH

3-0-0

1-1-0

4-1-0

CAROLINA

1-1-2

1-1-0

2-2-2

NY ISLANDERS

1-0-1

1-2-0

2-2-1

COLUMBUS

0-2-0

2-0-0

2-2-0

WASHINGTON

2-2-0

0-2-0

2-4-0

NEW JERSEY

0-0-1

0-3-2

0-3-3

NY RANGERS

0-0-0

1-4-0

PHILADELPHIA

1-2-0

0-3-0

1-5-0

WESTERN CONFERENCE CENTRAL

OTL

PTS

HOME

ROAD

LAST 10

COLORADO

2-0-0

3-0-0

5-0-0

ST. LOUIS

4-0-0

0-0-0

4-0-0

MINNESOTA

2-0-2

1-1-0

3-1-2

CHICAGO

3-0-1

0-1-0

3-1-1

WINNIPEG

2-2-0

1-1-0

3-3-0

DALLAS

1-1-0

2-2-0

NASHVILLE

2-1-0

0-2-0

2-3-0

PACIFIC

OTL

PTS

HOME

ROAD

LAST 10

SAN JOSE

4-0-0

1-0-0

5-0-0

ANAHEIM

2-0-0

2-1-0

4-1-0

CALGARY

2-0-1

1-0-1

3-0-2

PHOENIX

1-0-0

3-2-0

4-2-0

LOS ANGELES

1-1-0

3-1-0

4-2-0

VANCOUVER

2-2-0

1-1-0

3-3-0

EDMONTON

1-2-0

0-2-1

1-4-1

Fun is always in season at Nemacolin Woodlands. At Nemacolin, there is no “off season.” Our one-of-a-kind resort is perfect for everything from a relaxing getaway, to a fun adventure. So whether you want to enjoy the last days of summer, need the perfect location to take in autumn leaf-peeping, or want to enjoy a variety of winter sports and activities, we’ve got everything right here. For couples or family getaways, call 866.439.6957 or visit nemacolin.com.

Expect the Unexpected. Official Resort of the Pittsburgh Penguins®

LEAGUE LEADERS NHL STATS AS OF 10.15.13

POINTS RNK NAME 1 3

PTS

+/-

PIM

SOG

SPCT

PPG

PPA SHG SHA

Sidney Crosby, PIT

25.0

Alex Ovechkin, WAS

-4

14.3

Nicklas Backstrom, WAS

-3

9.1

Alexander Steen, STL

30.8

Joffrey Lupul, TOR

20.8

GOALS GP

PTS

+/-

PIM

SOG

SPCT

PPG

RNK NAME Tomas Hertl, SJS

36.8

PPA SHG SHA 0

Alex Ovechkin, WAS

-4

14.3

Lars Eller, MTL

41.7

Henrik Zetterberg, DET

15.2

Joffrey Lupul, TOR

20.8

ASSISTS GP

PTS

+/-

PIM

SOG

SPCT

PPG

RNK NAME Nicklas Backstrom, WAS

-3

9.1

PPA SHG SHA 4

Tobias Enstrom, WPG

Henrik Sedin, VAN

Dustin Byfuglien, WPG

Alex Galchenyuk, MTL

9.1

POWER-PLAY GOALS RNK NAME 1

PTS

+/-

PIM

SOG

SPCT

PPG

Alex Ovechkin, WAS

-4

14.3

PPA SHG SHA 3

Zach Parise, MIN

11.4

Teddy Purcell, TBL

33.3

Tomas Hertl, SJS

36.8

David Backes, STL

57.1

PLUS/MINUS RNK NAME

PTS

+/-

PIM

SOG

SPCT

PPG

Brent Burns, SJS

17.6

Marc-Edouard Vlasic, SJS

Joe Thorton, SJS

0.0

Cory Sarich, COL

33.3

Matt Niskanen, PIT

9.1

PPA SHG SHA

WE’RE HERE FOR THE HOCKEY.

LET’S GO PENS

IS PROUD TO BE A PITTSBURGH-BASED BRAND.

You can join the crowd. Or, you can leave it behind. When you choose bold styling, a supercar-inspired interior and thrilling handling, you choose the all-new 2014 Lexus IS. A car designed with one purpose. To stand apart.

lexus.com/IS #LexusIS

LEXUS OF NORTH HILLS 15025 Perry Highway, Wexford (724) 940-1400 ROHRICH LEXUS 2115 W. Liberty Ave., Pittsburgh (412) 344-5800

IS F SPORT SHOWN. ÂŠ2013 Lexus.

AROUND THE NHL BY: MIKE PRISUTA

LIFE MADE EASIER: The

Devils’ addition of Jaromir Jagr this season made things a little less difficult on Martin Brodeur . Jagr’s 18 goals, 37 assists and 55 points at Brodeur’s expense entering the new campaign were more than any other player had managed against the veteran New Jersey netminder (Mike Knuble was second in all-time points against Brodeur heading into 2013-14 with 42) . Jagr landing in New Jersey also united the fifth- and 20th-overall selections of the 1990 Entry Draft .

COYOTES MILESTONE:

Dave Tippett coached his 300th game for Phoenix on Oct . 13 at Carolina . In doing so, Tippett became the third coach in franchise history to reach 300 games with the team (Bob Francis 390, Wayne Gretzky 328) and the seventh active NHL coach to have coached in 300 games with his current team .

BETTER ALREADY:

Carolina forward Jeff Skinner had multi-assist efforts in two of the Hurricanes’ first five games . Skinner had one game last season in which he recorded more than one assist .

A START UNLIKE ANY OTHER: When

Boston’s Bruins’ Chris Kelly scored on a penalty shot against Tampa Bay’s Anders Lindback on Oct . 3, it marked the first time in NHL history that a team’s seasonopening goal was scored on a penalty shot . Kelly’s effort was also the third consecutive successful penalty shot for the Bruins .

NEW LEAFS:

Trevor Smith became the 900th player to appear in at least one game for Toronto (playoffs included) when he made his Maple Leafs debut on Oct . 8 . In addition to Smith, fellow forwards Spencer Abbout, Troy Bodie, Dave Bolland, David Broll, Jamie Devane, Josh Leivo and Mason Raymond, defensemen Paul Ranger and Morgan Rielly, and goaltender Jonathan Bernier made their Maple Leafs debts in this season’s first five games

DUCK DYNASTY:

Forward Jakob Silfverberg scored four goals in his first four games with Anaheim, making him the third player in the franchise’s 20-year history to do so (Teemu Selanne in 1996, Daniel Winnik in 2013) .

TODAY’S

MATCH-UPS 2:00PM 7:00PM 7:00PM 7:00PM 7:00PM 7:00PM 7:00PM 7:00PM 7:00PM 9:00PM 10:00PM 10:30PM

TIME

Ottawa Buffalo Montréal Tampa Bay Florida New Jersey NY Islanders Washington Chicago Phoenix San Jose Los Angeles

HOME

VISITOR

Edmonton Colorado Nashville Boston Minnesota NY Rangers Carolina Columbus Toronto Detroit Calgary Dallas

All times are listed according to the Eastern Standard Time Zone.

BE HERE

OVER 70 PENGUINS速 GAMES

PREGAME. GAME. POSTGAME.

Like us on Facebook facebook.com/ROOTSPORTSPIT

ROOTSPORTS.com

VISIT FOR COMPLETE SCHEDULE

PITTSBURGH PENGUINS

JANUARY MARCH

NOVEMBER

DECEMBER APRIL

FEBRUARY

OCTOBER

2013.14 SCHEDULE

PROMOTION For a list of the Pittsburgh Penguins 2013 .14 promotional schedule please refer to page 23 .

The Official Health Care ProviderOfThe Pittsburgh Penguins. ®

(And the fans who stick by them.)

The same leading doctors, researchers, nurses and therapists trusted by the Penguins® are also trusted by their loyal fans.To learn more, visit UPMC.com.

Affiliated with the University of Pittsburgh School of Medicine, UPMC is ranked among the nation’s best hospitals by U.S. News & World Report.

PITTSBURGH PENGUINS

2013.14 PROMOTIONAL SCHEDULE 2013.14 SCHEDULE

10/3/13 vs. New Jersey

Penguins Schedule Mousepad Presented by Trib Total Media 10/15/13 vs. Edmonton

Penguins Yearbook Presented by CONSOL Energy 10/21/13 vs. Colorado

HOME

AWAY

Game dates, times, and opponents are subject to change.

penguins

Text PENS to 32623

Penguins Team Calendar Presented by Highmark 11/18/13 vs. Anaheim

Penguins Baseball Cap Presented by CONSOL Energy 12/9/13 vs. Columbus

Penguins Knit Cap Presented by Highmark 12/16/13 vs. Toronto

Penguins Texting Gloves Presented by Verizon 1/20/14 vs. Florida

Team USA Coach Bylsma Bobblehead Presented by Trib Total Media 1/27/14 vs. Buffalo

Penguins Tech Tattoo Set Presented by Verizon 3/11/14 vs. Washington

Penguins Reusable Tote Presented by Bayer MaterialScience 3/18/14 vs. Dallas

Penguins Flag Presented by Trib Total Media 3/25/14 vs. Phoenix

Penguins Drawstring Bag Presented by Highmark 4/1/14 vs. Carolina

Pennsylvania Lottery Scratch-Off Coupon* Presented by PA Lottery 4/13/14 vs. Ottawa

Penguins Fan Appreciation Night Presented by Dickâ&#x20AC;&#x2122;s Sporting Goods *Given only to fans ages 18 and older in attendance

™

COMMUNITY UPDATE PENGUINS KICK OFF SEASON AT SUMMER STICKS GOLF CLASSIC PRESENTED BY REED SMITH The Pittsburgh Penguins celebrated the start of the 2013-14 season at the 26th Annual Summer Sticks Golf Classic presented by Reed Smith on September 10 at the Allegheny Country Club . The entire team and coaching staff participated in the event . The tournament was hosted by the Pittsburgh Penguins Foundation to raise funds to support the team’s two annual scholarship programs — the Bob Johnson Memorial Scholarship and the City of Pittsburgh Scholarships . continued on page 26

continued from page 25

The Bob Johnson Memorial Scholarship, a $5,000 annual scholarship co-sponsored by the Penguins Booster Club, is awarded to a western Pennsylvania high school senior for academic achievement and for providing leadership and sportsmanship as a member of their high schoolâ&#x20AC;&#x2122;s hockey program . The Foundationâ&#x20AC;&#x2122;s City of Pittsburgh Scholarships are valued at $1,500 and are awarded annually to Pittsburgh inner-city high school seniors on the basis of academics and community service . Since 1992, the Pittsburgh Penguins have awarded over $150,000 in higher education scholarships including 24 Bob Johnson Memorial Scholarships and 70 City of Pittsburgh Scholarships to deserving high school seniors . 26

MY FUEL, MY WAY,

MY CREATIONS.

Try StarKist Tuna Creations速 and enjoy tasty StarKist tuna wherever you are. Available in a variety of seasoned tuna flavors, each single-serve, no-drain Tuna Creations速 pouch is 110 calories or less. Like us on Facebook to receive news, special offers and more!

速

STAFF DIRECTORY OWNERSHIP . . . . . . . . . . . . . . .

Pittsburgh Penguins LP

EXECUTIVE OPERATIONS Co-owner/Chairman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mario Lemieux Co-owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ron Burkle CEO/President . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . David Morehouse Executive VP/General Manager . . . . . . . . . . . . . . . Ray Shero COO/General Counsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . Travis Williams Senior Vice President, Sales . . . . . . . . . . . . . . . . .David Peart Vice President & Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kevin Hart Vice President, Communications . . . . . . . . . . . Tom McMillan Vice President, Marketing . . . . . . . . . . . . . . . . . James Santilli Vice President of Ticket Sales . . . . . . . . . . . . . . Chad Slencak Director of Outreach . . . . . . . . . . . . Kimberly L . Slaterâ&#x20AC;&#x201C;Wood Executive Assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amber Auchey Mary Beth Bertoni Shipping/Receiving Coordinator . . . . . . . . . . . . . . Brett Hart Receptionist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kelly Hart

KEVIN HART

Vice President & Controller

TOM MCMILLAN Vice President, Communications

HOCKEY OPERATIONS Assistant General Manager . . . . . . . . . . . . . . .Jason Botterill Assistant to the General Manager . . . . . . . . . Tom Fitzgerald Head Coach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dan Bylsma Assistant Coaches . . . . . . . . . . Tony Granato, Jacques Martin Todd Reirden Goaltending Coach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mike Bales Strength & Conditioning Coach . . . . . . . . . . . . . . Mike Kadar Video Coordinator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andy Saucier Player Development Coach . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bill Guerin Goaltender Development Coach . . . . . . . . . . . Mike Buckley Manager of Team Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jim Britt Hockey Operations Assistant . . . . . . . . . . . . . . . Erik Heasley

JAMES SANTILLI

Vice President, Marketing

SCOUTS Director of Player Personnel . . . . . . . . . . . . Dan MacKinnon Co-Director of Amateur Scouting . . . . . . . . . . . Jay Heinbuck Co-Director of Amateur Scouting . . . . . . . . . . . Randy Sexton Director of Professional Scouting . . . . . . . . . . Derek Clancey Professional Scouts . . . . . . . . . . .Andre Savard, Don Waddell Head European Scout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patrik Allvin Amateur Scouts . . . . . . . . . . . . . . . . Scott Bell, Luc Gauthier, Wayne Meier, Ron Pyette, Chris Depiero, Brian Fitzgerald, Erikki Rajamaki, Al Santilli, Tommy Westlund, Warren Young

CHAD SLENCAK

Vice President of Ticketing

EQUIPMENT/TRAINING STAFF Equipment Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dana Heinze Assistant Equipment Managers . . Teddy Richards, Dan Kroll Jon Taglianetti Head Athletic Trainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chris Stewart Assistant Athletic Trainers . . . . . . . Curtis Bell, Patrick Steidle Physical Therapist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rick Joreitz Head Team Physician . . . . . . . . . . . . . Dr . Christopher Harner Associate Team Physician . . . . . . . . . . . . . . . Dr . Tanya Hagen Assistant Team Physician . . . . . . . . . . . . . Dr . Dharmech Vyas Skating Consultant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marianne Watkins Mental Training Consultant . . . . . . . . . . . . . . Aimee Kimball

DAVE SOLTESZ

President, Pittsburgh Penguins Foundation

COMMUNICATIONS

YOUTH HOCKEY

Senior Director of Communications . Jennifer Bullano

Executive Director of Strategic Planning . . . Rich Hixon

Manager of Communications . . . . . . . . Jason Seidling

Director of Youth Hockey Programs . Mark Shuttleworth

Executive Producer, Penguins Radio Network . . . . . . . . . . . . . . .Ray Walker

Director of Youth Hockey Skill Development . Cliff Loya

Radio Broadcasters . . . . . . . Mike Lange, Phil Bourque

Manager of Youth Hockey Development . . . . . . . . . . Andrew Taglianetti

TECHNOLOGY

GAME ENTERTAINMENT

Director, Video Productions & Technical Ops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drew Warren

Senior Director, Production and Game Presentation . . . . . . . . . . . . . . . Rod Murray

Building Audio Engineer . . . . . . . . . . . . . . .Brian Duffy

Director, Event Presentation . . . . . . . . . . Bill Wareham

Building Audio/Video Specialist . . . . . . . .Aaron Miller

Director, Production Operations . . . . . . . Steve Finerty

Systems Administrators . . . . . . . . . . . . . . Jason Henry Walt Greene

Producers . . . . . . . . . Mike Davenport, Leo McCafferty Meghan McManimon

Junior Systems Administrator . . . . . . . . . Jay Girlardo

Motion Graphics Designer . . . . . . . . . . Aaron Spiegel

MARKETING

Motion Graphics Design Producer . . . Padraic Driscoll

Senior Director of Marketing . . . . . . . . . . . . Ross Miller Senior Director of Creative Services/Publications . . . . . . . . . . . . . . . . .Barb Pilarski Graphic Designers . . . . . . . . . Erin Halley, Lori Haramia Director of Fan Development & Special Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jill Shipley Fan Development Coordinator . . . . . . . Laura Spencer

NEW MEDIA

Public Address Announcer . . . . . . . . . . . . . . Ryan Mill PensTV Host . . . . . . . . Katie O’Malley, Beth Swanson

TICKETING

8.5000"

Senior Director of Premium Seating . . .Brian Magness

Director of Ticket Sales . . . . . . . . . . . .George Murphy Manager, Premium Seating . . . . . . . . . . . . . . .Kyle Lux Manager, Premium Services . . . . . . . . . . . . Julia Drost Premium Service Representative . . . . . . Jon Seelnacht

Manager of New Media . . . . . . . . .Melissa Marchionna

Manager, Group Sales . . . . . . . . . . . . . . .Mike Zatchey

New Media Coordinator . . . . . . . . . . Drew Hancherick

Ticket Sales Account Executives . . . . . George Birman Jeff Blizman Bonnie Golinski Nicole Kyslinger–Rudy Chuck Pukansky

Director of Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sam Kasan Manager of Content . . . . . . . . . . . Michelle Crechiolo PensTV Video Producer . . . . . . . . . . . Mark Cottington

CORPORATE SALES

Box Office Manager . . . . . . . . . . . . . . . Carol Coulson Manager, Box Office Operations . . . . . . .Jason Onufer

Senior Director, Media . . . . . . . . . . . . . . . . Mark Turley

Box Office Coordinator . . . . . . . . . . . . . . Kelly Gabany

Director, Corporate Sales . . . . . . . . . Robbie Hofmann

Director of Customer Service . . . . . . . . . . Kathy Davis

Director, Client Service . . . . . . . . . . . . . Lori Wineland

Customer Service Representatives . . . Danny Gardner Holly Bandish

Senior Manager, Client Services . . . . . . Julie Klausner Manager, Client Service . . . . . . . . . . . Lindsay Mulvihill Amanda Susko Corporate Sales Liaison . . . . . . . . . . . . Pierre Larouche

Director of Database Marketing . . . . . . . . . .Erin Exley Manager, Database Marketing . . . . . . . .Dana DiCello

PENGUINS FOUNDATION

FINANCE

President . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dave Soltesz

Director of Finance . . . . . . . . . . . . . .Mark R . Kuczinski

Director of Foundation Programs . . Jaime Greenwald

Senior Accountant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Troy Ussack

Program Coordinator . . . . . . . . . . . . . . .Emily Boccardi

Payroll Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrea Winschel

Director, Community/Alumni Relations . . Cindy Himes

Accounts Payable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tawni Love

Community Relations Manager . . . . . . Kathleen Unger

Staff Accountant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Neal Bruder

Community Relations/Alumni Liaison . . . Ed Johnston

OFFICIAL BEER SPONSOR OF THE

N O W AVA I L A B L E AT

The ofﬁcial merchandise provider for the Pittsburgh Penguins.®

442 South 27th Street • Pittsburgh, PA 15203 412.235.7581

MARIO LEMIEUX CO-OWNER

Mario Lemieux, one of the most respected figures in National Hockey League history, is in his 15th season as co-owner and chairman of the board of the Pittsburgh Penguins. Under the leadership of Lemieux and co-owner Ron Burkle, the Penguins have become one of the premier franchises in the NHL and in all of sports, leading the way in fan relations, youth marketing, community outreach and innovative technology while consistently putting a winning product on the ice — including seven straight playoff appearances, three conference finals appearances in the past six years and a Stanley Cup championship in 2009. Known as Le Magnifique, Lemieux was one of the greatest players in NHL history from 1984-97 and 2000-06, winning six league scoring titles, three MVP awards and two Conn Smythe Trophies in addition to two Stanley Cups. A gifted 6-foot-4 centerman, he dominated play for parts of three decades despite a relentless series of medical setbacks, including multiple back surgeries and a battle with Hodgkin’s disease. He retired in 2006 as the No. 7 all-time scorer in NHL history with 1,723 points. He also ranked eighth all-time in goals (690) and 10th in assists (1,033). After retiring as a player in 1997, he put together an ownership group to buy the Penguins out of bankruptcy in September, 1999 and then returned to the ice on Dec. 27, 2000 — becoming the first player-owner of the modern era. In addition to his legendary hockey accomplishments, he continues to oversee the Mario Lemieux Foundation for cancer research and neo-natal research and hosts its annual golf tournament, which has raised more than $9 million for charity. More information is available at mariolemieux.org. Mario and his wife, Nathalie, and their four children live in Sewickley. For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

RON BURKLE CO-OWNER

Ron Burkle, one of the preeminent investors in retail, manufacturing and distribution industries, is in his 15th season as co-owner of the Penguins. He teamed with Mario Lemieux to buy the team out of bankruptcy in September, 1999, and together they have become one of the outstanding ownership tandems in professional sports. Among Burkle’s many significant contributions to the Penguins was his essential role in negotiations for a new arena. CONSOL Energy Center is considered one of the finest indoor facilities in North America and has attracted many national-level events to Pittsburgh. Under the leadership of Lemieux and Burkle, the Penguins have sold out every game for six-plus seasons. Burkle founded the Yucaipa Companies in 1986 and has served as Chairman of the Board and controlling shareholder of numerous companies, including Alliance Entertainment, Golden State Foods, Dominick’s, Fred Meyer, Ralphs and Food4Less. Ron is Co-Chairman of the Burkle Center for International Relations at UCLA and is broadly involved in the community. He is a trustee of the Carter Center, the National Urban League, Frank Lloyd Wright Conservancy and AIDS Project Los Angeles (APLA). Ron was the Founder and Chairman of the Ralph’s/ Food4Less Foundation and the Fred Meyer Inc. Foundation. He was a member of the board of Occidental Petroleum Corporation (NYSE: OXY), KB Home (NYSE: KBH), Kaufman & Broad S.A. (Euronext: KOF), Yahoo! (Nasdaq: YHOO), the J. Paul Getty Trust, the Los Angeles County Museum of Art, The Music Center and the Museum of Contemporary Art, Los Angeles. He has received numerous honors and awards, including the AFL-CIO’s Murray Green Meany Kirkland Community Service Award, the Los Angeles County Federation Man of the Year, the Los Angeles County Boy Scouts Jimmy Stewart Person of the Year Award and the APLA Commitment to Life Award. For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

DAVID MOREHOUSE CHIEF EXECUTIVE OFFICER & PRESIDENT

David Morehouse is Chief Executive Officer and President of the Penguins, overseeing every aspect of the team’s operations. Since Morehouse was named President in April, 2007, the Penguins have reshaped their image and strategic vision with an emphasis on branding, fan relations, youth marketing, community interaction, corporate outreach and innovative technology. He was given the additional responsibilities of Chief Executive Officer in September, 2010. He reports directly to co-owners Mario Lemieux and Ron Burkle. An emphasis on branding and marketing, coupled with the team’s success on the ice, enabled the Penguins to lead all U.S.based NHL, NBA and MLB teams in local television ratings during the 2012-13 season. The Penguins’ rating of 12.66 was the highest achieved by any U.S.-based NHL, NBA or MLB team on a regional sports network since 2002. Keeping with that trend, the Penguins led all U.S.-based NHL teams in website traffic and Twitter followers while continually setting new standards for merchandise sales. Youth hockey participation also is on the rise — in part because of the organization’s support for efforts such as Sidney Crosby’s Little Penguins Learn to Play program, which distributes free head-to-toe hockey equipment, including skates, to 1,000 kids ages 5-7 each year. The Pittsburgh native joined the Penguins in 2004 as Senior Consultant on the new arena project following a career in national politics that included stints at the White House, Pentagon and on Capitol Hill as well as key roles in two Presidential campaigns. He and his wife, Vanessa, have four children and live in Sewickley Heights.

For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

AGREEMENT THIS AGREEMENT (“Agreement”) is effective as of the 2013-2014 season by and between the following Parties: (i) Reed Smith LLP, a leading international law firm; (ii) the Pittsburgh Penguins hockey club, a world-class organization second to none; and (iii) its league-best fans.

In consideration of the mutual covenants set forth herein and other good and

Washington, D.C., Philadelphia and especially Boston (we haven’t forgotten).

Notice. Any opinions contrary to the letter of this Agreement will

be arbitrated by a very large Penguins player with a penchant for dropping the gloves and settling things his way. Results will be binding (among other things).

IN WITNESS WHEREOF, all Parties have executed this Agreement effective as of the date first above written. Let’s Go Pens.

RAY SHERO

EXECUTIVE VICE PRESIDENT & GENERAL MANAGER

Ray Shero has established himself as one of the premiere NHL general managers during his tenure with the Penguins. Shero, an active member with USA Hockey and a member of the USA Hockey National Team Advisory Group, will serve as associate general manager for Team USA at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia. Shero, who is in his eighth season as Pittsburghâ&#x20AC;&#x2122;s GM, has transformed a franchise that missed the playoffs from 2002-06 into a perennial championship contender, including two Stanley Cup Final appearances and a Cup title in 2009. Shero, who was named general manager of the Penguins in May, 2006, arrived with a firm, forward-thinking managerial style that incorporates cutting-edge methods of technology, player relations, prospect development and salary cap management. Shero cut his administrative teeth during 14 seasons as an assistant general manager with the Nashville Predators (1998-06) and Ottawa Senators (1993-98). Shero, a native of St. Paul, Minn., was raised in a hockey family filled with tradition. His father, Hall of Famer Fred Shero, played for the NY Rangers (1947-50) and coached the Philadelphia Flyers for seven seasons. Fred and Ray Shero are one of the few father-son tandems to have their names on the Cup. Shero played college hockey at St. Lawrence University in Canton, N.Y. He twice led the team in scoring and was named team captain on two occasions. He graduated in 1984 as one of the top-10 scorers in school history. Shero, who was drafted by the Los Angeles Kings in the 1982 NHL Draft, spent seven years as a player agent before making the transition to the front office. Ray and his wife, Karen, and their two sons reside in Upper St. Clair. 38

For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

TOUGHNESS. DEDICATION. VICTORY. GNC Is Proud To Be The Official Vitamin & Sports Nutrition Retailer Of The Pittsburgh Penguins速

COUPON #22334

$10

OFF

YOUR NEXT PURCHASE OF $50 OR MORE*

*One-time use only. No cash value. Redeemable in the U.S. Void where prohibited, taxed or restricted by law. One coupon per person. Offer cannot exceed purchase value before taxes and other discounts. Offer valid at participating GNC stores only. Not valid at GNC.com. Discount does not apply to the purchase of a GNC Gift Card. Not valid with any other offer, discount or GNC Gold Card. Void if copied or transferred. Coupon may not be reproduced, copied, purchased, traded or sold. Internet distribution strictly prohibited. Offer valid through 1/31/14.

JASON BOTTERILL ASSISTANT GENERAL MANAGER

Jason Botterill is in his fifth full season as assistant general manager after being promoted to his current position in May, 2009, by GM Ray Shero. As assistant GM, Botterill works closely with Shero on all hockeyrelated matters, including scouting, player development and contract negotiations. He also manages hockey operations and acts as GM for the club’s top minor-league affiliate, Wilkes-Barre/ Scranton of the American Hockey League. Prior to his promotion, Botterill, 37, worked two seasons as director of hockey administration with the Penguins; his responsibilities included salary cap management, professional and amateur scouting and overseeing prospect development. His avant-garde approach and understanding of the salary cap has been a major asset for the Penguins. Before joining the Pittsburgh organization, Botterill worked with NHL Central Registry and also scouted for the Dallas Stars. Botterill was a first-round draft pick (20th overall) by Dallas in the 1994 NHL Draft and played 88 NHL games over six seasons with Dallas, Atlanta, Calgary and Buffalo. He also played 393 career games in the AHL and IHL, recording 127 goals and 257 points. A native of Edmonton who grew up in Winnipeg, Botterill played four seasons at the University of Michigan and helped lead the Wolverines to the NCAA title in 1996. He also played for Team Canada at the World Junior Championships in 1994, ‘95 and ‘96 and won gold medals in all three tournaments. Following his playing career, he returned to the University of Michigan to earn his MBA. Jason and his wife, Andrea, and their daughter, Alisa, reside in Pittsburgh.

For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

THE 速 NK OF INS A B IL L RETA ENGU OFFICIA URGH P

PITTSB

. S E I R O M ME T A E R G MAKE

orrow. m o t f o s the goal r o f y a d Invest to

First Niagara Bank, N.A.

visit us at firstniagara.com

Introducing the ALL-NEW 2014 Corolla LE,

the newest member of our winning team.

EpA EST

mpg hwy

buyatoyota.com 2014 Corolla lE ECo EPa 30 City/42 hwy/35 CombinEd mPg EstimatEs. aCtual milEagE will vary. doEs not inCludE lE ECo Plus and lE ECo PrEmium.

DAN BYLSMA HEAD COACH

Dan Bylsma is already one of the most successful coaches in Penguins’ history, leading the team to a Stanley Cup championship, winning the Jack Adams Award as the NHL’s Most Outstanding Coach, and an Atlantic Division title in just four-plus seasons behind the bench. The Grand Haven, Mich. native will be Team USA’s head coach at the 2014 Winter Olympics Games in Sochi, Russia. Bylsma has led the Penguins to three 100-point seasons and five consecutive playoff berths, while becoming the winningest playoff coach in team history with 36 postseason victories and seven playoff series victories. continued on page 45

continued from page 43

Bylsma has the best regular-season winning percentage (.669) in team history with an all-time record of 201-93-25. His 201 wins are the second most in team history (Eddie Johnston, 232). In 2008-09, Bylsma penned one of the most remarkable starts to a head coaching career in NHL history. He began the season in his first head coaching job, with Wilkes-Barre/Scranton of the American Hockey League, and finished the year by raising the Stanley Cup. Bylsma was promoted to Pittsburgh on Feb. 15, 2009, inspiring an 18-3-4 run in the final 25 games to climb from 10th to fourth place and home-ice advantage in the opening round. Bylsma joined the Penguins organization as assistant coach with Wilkes-Barre/Scranton in 2006. Two seasons later he was promoted to WBS head coach in 2008-09. Bylsma played nine NHL seasons with Los Angeles and Anaheim from 1995-04. He was a member of Anaheimâ&#x20AC;&#x2122;s 2003 Western Conference championship team. Bylsma played four seasons of college hockey at Bowling Green. Dan and his wife, Mary Beth, have one son, Bryan, and reside in the North Hills. For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

TONY GRANATO ASSISTANT COACH

Tony Granato is in his fifth season on the Penguins coaching staff. Granato will also serve as assistant coach under head coach Dan Bylsma for Team USA at the 2014 Winter Olympic Games in Sochi, Russia. Prior to joining the Penguins, Granato, 48, spent six seasons with the Colorado Avalanche and served two stints as Avalanche head coach (2002-04 and 2008-09). Granato led Colorado to a Northwest Division title in 2003. Granato played 13 NHL seasons with the NY Rangers (1988-90), Los Angeles (90-96) and San Jose (96-01). In 1997, he played in the NHL All-Star Game and was the recipient of the Bill Masterton Memorial Trophy. Granato played four seasons at the University of Wisconsin and was inducted into the Badgersâ&#x20AC;&#x2122; Hall of Fame in 2000. He also played for the U.S. National Team in 1987-88 and represented his country in the 1988 Olympic Games in Calgary. Tony and his wife, Linda, are the parents of four children and reside in the South Hills. 46

For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

YOUR SPOTLIGHT IS WAITING. THE NEW ERA NHL BASIC 59FIFTY & NEOPRINT 39THIRTY . 速

速

TODD REIRDEN ASSISTANT COACH

Todd Reirden is in his fourth season as an assistant coach with the Penguins. Reirden, 41, joined the Penguins organization August 18, 2008 as an assistant coach in Wilkes-Barre/Scranton of the American Hockey League. He was promoted to head coach following Dan Bylsma’s promotion to Pittsburgh. Reirden then joined Pittsburgh’s extended playoff coaching staff and helped the team win the Stanley Cup. In his only full season as head coach in WBS in 2009-10, Reirden led the team to a 41-34-2-3 mark and a playoff berth. Prior to joining the Penguins organization, Reirden spent one season as an assistant coach with his alma mater — the Bowling Green Falcons. Reirden played 13 professional seasons, appearing in 183 NHL games with Edmonton, St. Louis, Atlanta and Phoenix. Todd and his wife, Shelby, have one son, Travis, and reside in the North Hills. For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

JACQUES MARTIN ASSISTANT COACH

Jacques Martin is in his first season on the Penguins coaching staff. Martin, 61, has spent nearly 30 years coaching at the NHL level, serving as head coach with St. Louis (1986-88), Ottawa (1995-2004), Florida (2005-08) and Montreal (2009-12) and as an assistant coach with Chicago (1988-90) and Quebec/Colorado (1990-95). Martin was an associate coach on the 2002 Canadian Olympic squad that won a gold medal in Salt Lake City. Martin was a Jack Adams Award recipient as NHL Coach of the Year with Ottawa in 1998-99, and was a finalist on three other occasions. Also as head coach of the Florida Panthers, Martin worked a dual role as general manager from 2006-08. Martinâ&#x20AC;&#x2122;s NHL head coaching resume includes 1,294 games, 613 wins and 12 playoff appearances in 17 seasons. He ranks 10th all-time in wins and seventh all-time in games coached in NHL history. Martin played college hockey at St. Lawrence University. Jacques has two daughters.

For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

The best games in town. (off ice)

SLOTS | TABLE GAMES | DINING | NIGHTLIFE 777 CASINO DRIVE, PITTSBURGH NEXT TO HEINZ FIELD RIVERSCASINO.COM

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER. MUST BE 21 YEARS OR OLDER TO BE ON RIVERS CASINO PROPERTY.

MIKE BALES GOALTENDING COACH

Mike Bales is in his first season as Pittsburgh’s goaltending coach after serving the previous two seasons as the club’s goaltender development coach. Under Bale’s tutelage during the 2012-13 season, goaltenders Jeff Zatkoff and Brad Thiessen of the Wilkes-Barre/Scranton Penguins combined to allow the fewest goals (178) in the American Hockey League (AHL). Zatkoff’s 1.93 goals-against average was the lowest in the AHL. Bales, who hails from Prince Albert, Saskatchewan, spent 18 seasons playing professionally from 1992-2010, including stints in the National Hockey League with Boston and Ottawa. Bales, who was originally drafted by Boston in the fifth round of the 1990 NHL Draft, also saw action in the American Hockey League, the International Hockey League, Germany, Sweden and Northern Ireland. Bales played three collegiate seasons with Ohio State University from 1989-92. Mike and his wife, Melanie, have three children, William, Alexander and Alexa. For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

TRAVIS WILLIAMS CHIEF OPERATING OFFICER

Travis Williams is in his third season as Chief Operating Officer of the Penguins, overseeing finance, legal affairs, technology, business development and arena operations while reporting directly to CEO/President David Morehouse. Williams joined the Penguins in 2008 as Senior Vice President of Business Affairs/General Counsel and oversaw the construction and development of CONSOL Energy Center — bringing the project to completion on time and under budget. He is the organization’s liaison with building manager AEG Facilities and works closely with AEG on all arena-related events and initiatives. Williams also is the Penguins’ point man on the development of the former Civic Arena site and the construction of the UPMC Lemieux Sports Complex in Cranberry. Previously, he had been a partner at Reed Smith LLP. Williams graduated from Penn State University and received a Juris Doctorate from Duquesne University, summa cum laude. He lives in Nevillewood with his wife, Nichole, and six children.

DAVID PEART SENIOR VICE PRESIDENT, SALES

David Peart is in his third full season as Senior Vice President of Sales and Service, overseeing all local revenue generating departments for the team including business partnerships, corporate sales, premium seating, ticket sales, broadcasting, and concession and merchandise sales strategy. Under his direction, the Penguins created the team’s Founding Partner Program at CONSOL Energy Center and launched one of the most comprehensive fan engagement initiatives in sports helping, the team to be consistently ranked among the top sports teams in Fan Relations, according to ESPN the Magazine. Peart has a wide range of sports management experience, having held senior-level positions with the San Francisco 49ers, Houston Texans, Dallas Stars and Texas Rangers. The Kennedy Township native is a graduate of Point Park University, where he is a member of the Board of Trustees. He and his wife, Julie, have two children.

For full bios, please visit pittsburghpenguins.com.

Touch Boutique True NHL Fashion for the Female Penguins速 Fan Visit our Store and Check Out the 2013 Collection Located in the

PensGear Store, Lower Concourse Near Section 109

America’s FAVORITE coffee PREFERRED COFFEE OF THE

Available at both CONSOL Energy Center concourse levels. Visit DunkinDonuts.com for other locations near you.

NHL CODE OF CONDUCT The National Hockey League and its Member Clubs are committed to creating a safe and comfortable environment and enjoyable entertainment experience. NHL fans have a right to expect an environment in which they will be treated in a consistent, professional and courteous manner by all arena, team and League personnel. The Players and Officials have the same rights. Accordingly, fans are responsible for their own conduct.

THE FOLLOWING STANDARDS HAVE BEEN ESTABLISHED WITH RESPECT TO FAN CONDUCT: Fans are entitled to enjoy the hockey experience free from disruptive or inconsiderate behaviors or unruly actions. Fans may not interfere with the event and/or athletes in any manner. Fans shall refrain from using abusive language or obscene gestures. Fans may not engage in fighting, throwing objects or other behavior deemed detrimental to the experience of other guests and those who engage in any of these actions will immediately be ejected from the game. Fans are encouraged to report inappropriate behavior to arena staff. Fans who choose to consume alcohol must do so in a legal and responsible manner. Intervention with an intoxicated or impaired fan will be handled in a prompt and safe manner. Fans shall comply with requests from arena staff regarding arena operational and emergency procedures. Fans may not engage in unauthorized commercial activity while on arena property. Violation of the Fan Code of Conduct may result in eviction from the arena without a ticket refund.

The NHL and its Member Clubs thank you for adhering to the provisions of the NHL Fan Code of Conduct.

PITTSBURGH PENGUINS

100 POINT CLUB

PIERRE LAROUCHE

JEAN PRONOVOST 1975-76

1984-85, 1985-86, 1986-87, 1987-88, 1988-89, 1989-90, 1991-92, 1992-93, 1995-96, 1996-97

ROB BROWN

PAUL COFFEY

MARK RECCHI

KEVIN STEVENS

RICK TOCCHET

RON FRANCIS

JAROMIR JAGR

SIDNEY CROSBY

1975-76

1988-89

1991-92, 1992-93

1995-96, 1997-98, 1998-99, 2000-01

1988-89, 1989-90

1992-93

2005-06, 2006-07, 2008-09, 2009-10

MARIO LEMIEUX

1990-91

1992-93, 1995-96

EVGENI MALKIN

2007-08, 2008-09, 2011-12

Aim for savings.

Visit geico.com or call 1-800-947-AUTO (2886) for a free quote today.

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. GEICO is a registered service mark of Government Employees Insurance Company, Washington, D.C. 20076; a Berkshire Hathaway Inc. subsidiary. GEICO Gecko image ÂŠ 1999-2013. ÂŠ 2013 GEICO

FANS Score with big SAviNgS oN Auto iNSurANce. Penguins® fans could save hundreds with discounts that could lower your rate up to 29%.*

• Multi-policy discount

Whether it’s roadside help or helping you save on auto insurance, we’re by your side every day. All of us.

• Good student discount

• Multi-vehicle discount • Membership discount • Mature driver discount • And much more

So easy. So smart. So switch.®

Call 866.205.8020 Click AAA.com Visit your local AAA branch AAA membership requires the separate payment of annual dues and an admission fee for new members, and is not required to purchase AAA insurance. AAA personal lines insurance is provided to qualified PA applicants by the Interinsurance Exchange of the Automobile Club (Exchange). West Penn AAA Insurance Agency, Inc. (agency of AAA East Central) is a resident producer agency for the Exchange. *Discounts may apply to select coverages, vary by policy, and are conditional. Copyright ©2010-12 Auto Club Enterprises. All Rights Reserved. All marks are the property of their respective owners.

It has been Dan Bylsma’s dream to represent USA Hockey ever since he watched the United States win gold in 1980s “Miracle on Ice” as a 9-year-old boy growing up in western Michigan. And while Bylsma was not able to wear his country’s red, white and blue as a player, he will get the opportunity now as a coach — on the biggest international stage. Bylsma will be the head coach of the 2014 U.S. Olympic Men's Ice Hockey Team that will participate in the Winter Olympic Games in Sochi, Russia, realizing a goal and an aspiration he has had for many years — 34, to be exact. “I can only come short on how it feels,” Bylsma said. “Really excited about the opportunity. I think as each moment passes, I’m more and more honored about the opportunity to wear the red, white and blue and to be the head coach of this hockey team and going over to Russia to win a gold medal. “I really think that the Olympic Games is such a special event for every athlete in every sport. So to be able to compete in the

CAPTAIN AMERICA

“REALLY LOOKING FORWARD TO THE OPPORTUNITY AND THE HONOR TO BE A PART OF TEAM USA.” Dan Bylsma

continued on page 62

Olympics, to be able to go over and compete for a gold medal, has been a dream for a long time. And as I became a coach and had eyed the U.S. team and that opportunity as a head coach, to have that now, just really looking forward to the opportunity and the honor to be a part of Team USA.” Bylsma has already achieved so much in his coaching career at just 42 years old, as he led the Penguins to the 2009 Stanley Cup in his first season behind the bench, captured the 2011 Jack Adams Award as the NHL’s Most Outstanding Coach and is overall one of the most successful coaches in Penguins’ history. And Bylsma’s involvement with USA Hockey has grown considerably the last couple of years, as he grasped any opportunity to get involved with the team in any way he could — starting with being an assistant coach at the USA Hockey National Junior Development Camp two summers ago (which determined the makeup of the U.S. National Junior Team that competed at the 2012 World Junior Championship). Bylsma also observed Team USA at the 2012 World Championship and helped other coaches with their development at USA Hockey’s National Hockey Coaches’ Symposium in Washington, D.C. in August, 2012. But this marks a new challenge for Bylsma, as Sochi will be his first time representing USA Hockey in international competition. He plans to use his experience coaching superstars Sidney Crosby continued on page 65

continued from page 61

FLY NONSTOP ! y a D 150 Flights a

rts. Sign up for Fare Ale

Click • Save • Fly

FlyPittsburgh.com Pittsburgh International Airport

continued from page 62

and Evgeni Malkin as part of his approach to handling an Olympic roster filled with the best American-born hockey players. “Just thinking about it and some of the challenges of picking a team, getting such a short time with that team before you go and play such meaningful games right off the hop when you get to Russia, it’s going to be such a short time,” Bylsma said. “The challenges are going to be great. Not just for the travel getting over there, the time change, but really one or two practices going into that tournament. You think of some of those things. “But the quality of the players and the number of players, I think just drawing upon the challenges of coaching some of the great players we’ve had in Pittsburgh is going to be a part of having such great players and a big roster going into the Olympic Games.” Bylsma may have a few familiar faces on his roster going to Sochi, as defensemen Brooks Orpik and Paul Martin should be in the mix for consideration, as well as forward Beau Bennett. And Bylsma will be working alongside a familiar face on the bench as Penguins assistant coach Tony Granato will be at his side. Also to top it off, Penguins general manager Ray Shero was named associate general manager for Team USA. Shero spent eight years as assistant general manager with the Nashville Predators under Team USA general manager David Poile’s watch between 1998-2006 before taking over in Pittsburgh. The two of them have been members of the U.S. Men’s National continued on page 66

continued from page 65

Team Advisory Group — which selects players for all U. S. National Teams, including Olympic teams — since February 2007. Shero’s relationship with Poile and his relationship with Bylsma has already helped make the process run smoothly. “It’s already been a big factor in such a short period of time since finding out about being the head coach, working with David Poile as the GM,” Bylsma said. “Ray has been a guy I’m very comfortable with and obviously his experience with David Poile, he’s been a big part of our conversations already in terms of going forward with the summer, the orientation camp and the picking of the team and the players heading over for the Olympic Games. So that familiarity and Ray’s experience with me and me with Ray, that’s going to be a big part of our team and the management staff. It’s already been a big part.” It’s going to be quite a road to the Olympic Games, and Bylsma knows that. But he also knows he has to stay focused on the main goal, winning gold — and enjoying everything that happens on the journey. “I think every day, some new realization about being in the Olympics, being on Team USA, competing for a gold medal, comes to mind,” Bylsma smiled. “I think the Olympic Village, the Olympic Games, competing on that grand stage is just every day, what an honor it is to be a part of it. It’s an honor to be the head coach and just really looking forward to that opportunity. Every day is dawning on me.” 66

Strong ColorS.

Of all the coatings, paints and stains we’ve made in our history, two colors stand out among the rest: Black and Gold. Our Pittsburgh roots run deep, and so does our commitment to giving back to the place we call home. And because we bring innovative coatings and glass products to CONSOL Energy Center, we’re proud to be a part of every game. To see what other winning formulas we’re bringing to the surface, visit ppg.com.

DICK’S SPORTING GOODS

BOX OFFICE BOX OFFICE

During the hockey season, the DICK’S Sporting Goods Box Office is open Monday through Friday from 10:00 am to 6:00 pm, Saturdays from 10:00 am to 4:00 pm and closed on Sundays with the exception of game days or on-sales. On an event day, the DICK’S Sporting Goods Box Office hours vary. Hours are subject to change as a result of event times, holidays or inclement weather. Please call 412.642.1800 for more information. In the off-season, the DICK’S Sporting Goods Box Office is open Monday through Friday from 10:00 am to 5:00 pm and is closed on Saturdays and Sundays with exception of event days. The DICK’S Sporting Goods Box Office is located inside the Trib Total Media Gate.

Your Satisfaction at CONSOL Energy Center is our ultimate goal! Have a question or concern during an event? Text GOAL followed by your location and issue to 69050. Standard message rates may apply.

Like us on Facebook or follow us on Twitter (twitter.com/consolenergyctr)

YOUR PRE & POST GAME HEADQUARTERS

To reserve your lucheon or dinner table please call:

412.471.4000

PITTSBURGH MARRIOTT CITY CENTER

NHL TICKET EXCHANGE ™

Sold by fans. Verified by Ticketmaster . ®

Buy and sell Penguins® tickets with NHL Ticket Exchange™, the official resale marketplace of the Penguins®, powered by Ticketmaster ®. The only Pittsburgh Penguins® resale tickets verified & delivered by Ticketmaster ®.

Get your game plan together now, visit NHL.com/ticketexchange.

NHL AND THE NHL SHIELD ARE REGISTERED TRADEMARKS AND NHL TICKET EXCHANGE IS A TRADEMARK OF THE NATIONAL HOCKEY LEAGUE. NHL AND NHL TEAM MARKS ARE THE PROPERTY OF THE NHL AND ITS TEAMS. © NHL 2013. ALL RIGHTS RESERVED.

CONSOL Energy Center

UPCOMING EVENTS WWE RAW

October 7 | 7:30 PM

PEARL JAM

October 11 | 7:30 PM

DRAKE

October 18 | 7:00 PM

JOSH GROBAN

November 2 | 8:00 PM

RINGLING BROS. AND BARNUM & BAILEY CIRCUS PRESENTS DRAGONS

November 6-10 | 8 Shows!

HILLSONG UNITED

November 16 | 8:00 PM

THE CITY GAME PRESENTED BY GNC

November 30 | 1:00 PM

JEFF DUNHAM

December 6 | 8:00 PM

TRANS-SIBERIAN ORCHESTRA

December 7 | 2 Shows!

DUQUESNE VS. PENN STATE BASKETBALL

December 11 | 7:00 PM

DONNY AND MARIE CHRISTMAS IN PITTSBURGH

December 12 | 7:30 PM

JUSTIN TIMBERLAKE

December 14 | 8:00 PM

THREE RIVERS CLASSIC

December 27 – 28 | TBA

JAY-Z

January 21 | 8:00 PM

MONSTER JAM

February 14-16 | 4 Shows!

JOIN THE RUSH! Introduced in the mid 1990â&#x20AC;&#x2122;s, the American Eagle Student Rush Program is one of the most popular and well known marketing initiatives of the Pittsburgh Penguins. Designed to sell remaining game-day inventory, the American Eagle Student Rush program provides the Pittsburgh Penguins an opportunity to introduce new fans to the game of hockey at a discounted rate. Based upon the positive feedback the organization has received from current season ticket holders who were one-time Student Rush participants, the program has been successful in developing a long-term relationship with young, active Pittsburghers. During the 2013-14 season, at least 200 American Eagle Student Rush tickets will be made available for each regular season home game at CONSOL Energy Center. To avoid long waits outside during the winter months, the organization will host online pre-sales for most games. To receive pre-sale information, students can text RUSH to 32623 to register for the American Eagle Student Rush Mobile Club. Each pre-game text includes the opportunity to win two free tickets to the next home game! In addition to the 200 tickets offered each game, several special Student Rush nights will be held. At least 500 student rush tickets will be available for these select games at the American Eagle Gate. Music, prizes and giveaways will also be provided courtesy of American Eagle Outfitters. TM

For more information on the American Eagle Student Rush program and a schedule of upcoming Student Rush nights, scan the code at the top of the page or visit pittsburghpenguins.com/studentrushÂ

PENGUINS MOBILE AND SOCIAL MEDIA MOBILE WEB Visit pittsburghpenguins.com on your mobile device for an experience catered to your particular phone, including recent headlines, upcoming schedule information, and recent game results. APPS You can download the official Pittsburgh Penguins app in iTunes and Android Market for a full multimedia experience in the palm of your hand. Watch video on demand, use GameTracker, read articles and more with one of the most advanced apps in sports. The Pittsburgh Penguins iPad app has just been released! Get all of your Penguins news, information and video in one great app for your iPad. Be sure to check out the SOCIAL ZONE, the ultimate second screen experience for Penguins fans.

TEXT MESSAGING Want to receive breaking Penguins news via text message? Text PENS to 32623 to sign up. Are you a student? If so text RUSH to 32623 to sign up for the American Eagle Student Rush Mobile Club to receive text alerts about student ticket availability, contests and more. Penguins fans can also play along with the FedEx PENS PREDICTOR game, which allows fans to participate in the excitement of Pittsburgh Penguins games by responding to a question posed by broadcasters and Penguins’ social media during pre-game festivities. Text PREDICT to 32623 to participate and have questions delivered straight to your phone. Text STOP to 32623 to opt out. SOCIAL MEDIA With one of hockey’s largest social media fan bases, following the Penguins’ Facebook page, Instagram and Twitter accounts are a great way to get insider access and interact with other fans. Facebook: Visit facebook.com/penguins to “like” the Penguins. Instagram: Get behind-the-scenes of Pittsburgh Penguins Hockey Twitter: Be sure to follow all three of the Penguins’ official Twitter accounts. @penguins:

@PensInsideScoop:

@PensPRLady:

As the main Penguins Twitter account, @penguins provides fans with the latest Pens information, score alerts, breaking news, contests and other fun content.

Want to understand the X’s and O’s of hockey? The staff writers from pittsburghpenguins.com provide in-depth analysis of everything happening on the ice and in the locker room.

The Penguins PR staff provides incredible behind-the-scenes access to the players and staff.

pittsburghpenguins.com Check out the official website of the Pittsburgh Penguins for the latest team news, exciting content, player features and fan downloads. Designed with the fans in mind, pittsburghpenguins.com offers the most up-to-date news, features, exclusive video, audio content, player bios, current statistics, blogs, an online store and more!

LATEST PENGUINS NEWS Fans who log on to pittsburghpenguins.com will find features on the latest Penguins happenings, team announcements, media releases, plus exclusive online promotions. Pittsburghpenguins.com is the best source for detailed information about recent signings, call-ups, and trades along with spotlight updates on Penguins prospects in the system.

EXTENSIVE GAME DAY COVERAGE Stop by pittsburghpenguins.com on game days to preview upcoming games, watch post-practice interviews, and follow all the game action live with the real-time score tracker. When the game is over, check pittsburghpenguins.com for post-game interviews, highlights, and a quick summary of the game as well a detailed breakdown of that nightâ&#x20AC;&#x2122;s game.

EXCLUSIVE FAN DOWNLOADS Fans who visit pittsburghpenguins.com can download wallpapers for their desktops or mobile devices, Facebook profile images and Twitter backgrounds, Penguins schedule information, as well as frequent game-day podcasts.

Get real Provider Ratings from real Highmark members, before you decide where to get care. Explore this and other powerful new tools built to save you time and money.

Highmark Blue Cross Blue Shield is an independent licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association. Subject to the terms of your benefit plan.

PENSTV The PensTV video portal offers fans the absolute best in team coverage, including exclusive team updates, extensive game day coverage, game highlights, post-game reaction, live press conferences and more. Look for the following recurring video segments on PensTV:

VERIZON GAME DAY REPORT A game day update following the Penguins’ morning skate. The report includes the latest game-related information (injuries, lineup changes, starting goalie, etc.), interviews from the locker room and a brief preview of the night’s matchup. TRIB TOTAL MEDIA SCOUTING REPORT A detailed scouting report of the Penguins’ upcoming opponent will run the day before the game. The scouting report features a look at the opponent’s recent play, injury updates, note which players are hot and which to keep an eye on. DICK’S SPORTING GOODS PLAYS OF THE WEEK A weekly segment of the Top 5 Penguins highlights from the previous week. Categories include: top goals, top plays, top saves, top hits, and more. See if your favorite play made our countdown! CONSOL ENERGY PRESENTS GREAT MOMENTS IN PENGUINS HISTORY A look at historical moments and players throughout the team’s past. This show features memorable games, series, championships, events, player profiles and more from the Penguins’ history. 84 LUMBER LOCKER ROOM SOUNDBITES Listen in as your favorite Penguins discuss practice and games with the media. GEICO COACH’S CORNER When Dan Bylsma speaks, people listen. That’s right, you can tune into PensTV for Coach Dan’s daily chats with the media. UPMC ULTIMATE HIGHLIGHT The best new music and the best NHL highlights come together in the UPMC Ultimate Highlight! Featuring new releases from major record companies, this special presentation is the ultimate in hockey entertainment. TOYOTA TWITTER Q AND A It’s your turn to interview the Penguins! Submit your question via Twitter at @penguins and we might ask your question to your favorite Penguins players! CLEARVIEW FEDERAL CREDIT UNION PRESENTS A PEEK INSIDE A weekly look behind the scenes; snippets of the Pittsburgh Penguins television show, In The Room will be showcased. Players Mic’d up, coaches meetings, travel and what life is like off the ice for hockey players. Welcome Inside.

CMY

Committed to Maintaining American Leadership in Manufacturing ATI is building an advanced Hot Rolling and Processing Facility (HRPF) in Brackenridge, PA. This project, just outside Pittsburgh, will be the most powerful hot rolling facility in the world for manufacturing nickel-based alloys, titanium, titanium alloys, specialty alloys, zirconium and stainless steel sheet and plate. At a cost of $1.2 billion, the HRPF is among the largest industrial construction projects currently underway in the United States. ATI believes that Pittsburgh, Western Pennsylvania and the United States must be in the vanguard of global manufacturing and that the American worker can compete with anyone given the best products, tools and technologies.

ATImetals.com

FOR THE PAST 30 YEARS

DOLLAR ENERGY FUND HAS

361,000 HELPED MORE THAN

HOUSEHOLDS MAINTAIN OR RESTORE BASIC UTILITY SERVICE

Consider checking the box on your utility bill so together we can provide the next 361,000 families with a helping hand. Visit us online at

ICEBURGH CALLS THE PENALTIES UNSPORTSMANLIKE CONDUCT Challenging or disputing the ruling of an official and abusing the line of respect.

HOOKING Using the stick or blade to hook an opponent.

MISCONDUCT Called for various forms of unsportsmanlike conduct.

HOLDING Using hands on an opponent or his equipment.

CROSS CHECKING Hitting an opponent with both hands on the stick and no part of the stick on the ice.

INTERFERENCE Having contact with an opponent not in possession of the puck.

BOARDING Driving the opponent into the boards.

ICING Shooting the puck across the opponentâ&#x20AC;&#x2122;s goal line from behind the center red line and allowing the opponent to touch the puck first.

ELBOWING Using the elbow to impede an opponent.

SPEARING Using the stick like a spear.

KNEEING Using the knee to impede an opponent.

WASHOUT Disallowing of a goal when signaled by a referee. No off-side or icing when used by a linesman.

ROUGHING Engaging in fisticuffs or shoving.

SLASHING Swinging the stick at an opponent.

TRIPPING Using the stick, arm or leg to cause the opponent to trip or fall.

HIGH STICKING Carrying the stick above the shoulder against an opponent.

CHARGING Taking three or more strides before checking an opponent.

2013.14 ON-ICE OFFICIALS REFEREES *Burchell, Darcy . . . . . Charron, Francis . . . . . *Chmielewski, Tom . . . Devorski, Paul . . . . . . Dwyer, Gord . . . . . . . Furlatt, Eric . . . . . . . *Hanson, Trevor . . . . . Hasenfratz, Mike . . . . . Hebert, Ghislain . . . . . Hebert, Jean . . . . . . . Jackson, Dave . . . . . . Joannette, Marc . . . . . Kimmerly, Greg . . . . . Kowal, Tom . . . . . . . *Knorr, Trent . . . . . . . Kowal, Tom . . . . . . . Kozari, Steve . . . . . . . L’Ecuyer, Frederick . . . . LaRue, Dennis . . . . . . Lee, Chris . . . . . . . . Leggo, Mike . . . . . . . *Lemelin, Mark . . . . . *Lewis, Dave . . . . . . . *Luxmore, Thomas John. Martell, Rob . . . . . . . McCauley, Wes . . . . . *McIsaac, Jon . . . . . . Meier, Brad . . . . . . . Morton, Dean . . . . . . O’Halloran, Dan . . . . . O’Rourke, Dan . . . . . . Peel, Tim. . . . . . . . . Pochmara, Brian . . . . . Pollock, Kevin . . . . . . Rehman, Kyle . . . . . . Rooney, Chris . . . . . . *Skilliter, Graham . . . . St. Pierre, Justin . . . . . St-Laurent, Francois . . . Sutherland, Kelly. . . . . Van Massenhoven, Don . Walsh, Ian . . . . . . . . Watson, Brad . . . . . .

LINESMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42 .6 43 10 19 27 47 .2 22 15 .8 25 18 32 44 32 40 17 14 28 .3 41 46 49 26 .4 45 34 36 13 .9 20 16 33 37 .5 48 12 38 11 21 29 23

Amell, Derek . . . . Barton, Steve . . . Brisebois, David . . Cameron, Lonnie . Champoux, Pierre . Cherrey, Scott . . . Cormier, Michel . . Cvik, Mike . . . . . Devorski, Greg. . . Driscoll, Scott . . . Galloway, Ryan . . Gibbs, Darren . . . *Grandt, John . . . Henderson, Don . . Heyer, Shane . . . Kovachik, Brad . . . Lazarowich, Brad . Mach, Brian . . . . MacPherson, Matt . McElman, Andy . . Miller, Steve . . . . Morin, Jean . . . . Murchison, Kiel . . Murphy, Brian . . . Murray, Jonny . . . Nansen, Derek . . . Nelson, Thor . . . . Nowak, Tim . . . . Pancich, Bryan . . . Racicot, Pierre . . . Rody, Vaughan . . . Sericolo, Anthony . Sharrers, Jay . . . . Shewchyk, Mark . . *Wheler, Mark . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75 59 96 74 67 50 76 88 54 68 82 66 98 91 55 71 86 78 83 90 89 97 79 93 95 70 80 77 94 65 73 84 57 92 56

* = Minor League Referee

Text LUMBER to 32623 to enter to win an autographed jersey!

All entrants will also be entered into a separate drawing for a chance to

WIN TWO TICKETS TO THE APRIL 13, 2014 GAME and a chance to win

$84,000

if the Penguins score within the first 84 seconds of the second period of the April 13th game. 速

NO PURCHASE NECESSARY TO ENTER OR WIN. Legal residents of PA, MD, WV, & OH. 18 or older. Ends 04/09/14, 11:00 p.m. ET. Message and data rates may apply. To enter for free, visit http://penguins.nhl.com/amoe_mobile. For Official Rules and complete details, including prize information, visit http://penguins.nhl.com/club/page.htm?id=85928 or Guest Services located at Section 104. Sponsor: 84 Lumber Company, 1019 Route 519 Bldg 6, Eighty Four, PA 15330.

CONSOL Energy Center

BUILDING INFORMATION ALCOHOL Guests of CONSOL Energy Center must be 21 years of age or older to purchase and/or consume alcoholic beverages. ARAMARK reserves the right to check proof of legal drinking age. There is a maximum of TWO (2) alcoholic beverages per purchase at all concession stands and portable vendors. For Pittsburgh Penguins games, all alcohol sales within the arena will conclude at the beginning of the third period. Individual concerts and events are determined on a show-by-show basis.

ATM MACHINES For the convenience of our fans, ATMs are available in CONSOL Energy Center: First Niagara Bank - Outside section 119 and 230, and in the lobby of the Trib Total Media Gate PNC Bank on PNC Legends Level - Outside of party suite 44 and suite 13

BAGS, BACKPACKS AND PURSES For security purposes, only small personal bags (purses, baby or diaper bags, etc.) will be permitted inside CONSOL Energy Center and all items are subject to search upon entrance. Large bags, coolers, backpacks and sealed packages, including gifts for performers and/or athletes of any kind are not permitted unless otherwise noted on the individual event page.

BANNERS AND SIGNS Banners and signs are permitted for most events, providing they are appropriate, as deemed by building management. Signs must not be commercial in nature or utilize wood, metal or other types of objects for support. They cannot be hung or fastened anywhere in the building or in any way obstruct another guest’s view or building signage.

AUTOMOTIVE ASSISTANCE PROGRAM AAA will have a “Puck Truck” at all Penguins home games. The “Puck Truck” is available to assist patrons that have trouble with their vehicles in CONSOL Energy Center lots only. Fans can call 1.800.AAA.HELP after the start of the third period.

BABY CHANGING STATIONS Baby changing stations are available in all restrooms, located on all seating levels of CONSOL Energy Center.

CAMERAS Cameras are permitted into CONSOL Energy Center for Pittsburgh Penguins hockey games and most events. If allowed, CONSOL Energy Center continued on page 86

continued from page 85

building policy states only small personal still cameras equipped with three (3) inch lens or smaller be brought into the building. Cameras with detachable lenses or flashes are not permitted. Video, audio and professional camera and recording devices are strictly prohibited in the building. For all other non-hockey events, camera policies will vary. Please check the individual event page for further information.

CREDIT CARDS VISA, Discover, MasterCard and American Express credit cards are accepted at all merchandise and concession stands.

DESIGNATED DRIVERS Guests of legal drinking age who hold a valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license and wish to sign up to be a designated driver, may visit Guest Services at section 104 for specific Designated Driver booth locations during Pittsburgh Penguins games. In return for safe and sober transportation of their group from CONSOL Energy Center, the designated driver will receive a coupon redeemable for a complimentary soft drink during the game.

DOORS OPEN Doors generally open one (1) hour prior to the start of an event at CONSOL Energy Center, including Pittsburgh Penguins games. Please check the individual event page for further information. CONSOL Energy Center has a no re-entry policy; once you leave the building during an event, you will not be permitted to return.

EMERGENCY EVACUATION In the event of an emergency, CONSOL Energy Center staff will utilize the public address (PA) system

to inform guests of the situation and any instructions as applicable. All exits and emergency exits are posted with appropriate signage.

ENTRANCES AND EXITS There are four (4) points of entry into CONSOL Energy Center: American Eagle Gate (Fifth Avenue and Washington Place), Trib Total Media Gate (Centre Avenue Lower Entrance), Verizon Gate (Centre Avenue Upper Entrance), and a private parking garage entrance for suite ticket holders.

FAMILY RESTROOMS Family restrooms are available on all levels of CONSOL Energy Center near sections 106/107, 108, 115, 121, 213, 225, party suite 44 and suite 13.

FIRST AID There are two (2) UPMC First Aid Stations, one on each level of CONSOL Energy Center. UPMC First Aid is located adjacent to the Guest Services office outside section 104 and behind the concession stand at section 232.

FOOD AND BEVERAGES No food or beverages of any kind are permitted to be brought into CONSOL Energy Center. Concession stands located throughout the arena sell a wide variety of food, alcoholic and non-alcoholic beverages. Patrons requesting to bring in outside food or beverage due to health conditions should contact Guest Services in advance at info@consolenergycenter.com. continued on page 88

The Ofﬁcial Merchandise Provider for the Pittsburgh Penguins.®

Official Pe ng u ins ®

Visit our various locations: Trib Total Media Gate, Verizon Gate, Sections 109, 119, 204, 215, SouthSide Works

PensGear also available online at teampittsburghgear.com Specialty sections in PensGear powered by Reebok main store include: Store hours vary. Call 412.553.8553 for more information. Follow us on Twitter @PensGear

continued from page 86

Pennsylvania State Law prohibits the sale of alcohol to all persons under the age of 21. Guests are required to show proper identification and proof of age when purchasing alcoholic beverages.

LOST AND FOUND If an item is lost or found during an event please see the Guest Services office located outside section 104. Guests inquiring about lost items after an event should call 412.804.7903. Items lost at events are held in storage for thirty (30) days and then either disposed of or donated to an appropriate charity.

RE-ENTRY POLICY Exit and re-entry is not permitted at CONSOL Energy Center.

SECURITY In the interest of guests and staff safety, a search process is required for all events in order to prevent guests from bringing unauthorized and prohibited items into the arena.

SMOKING POLICY Smoking is not permitted inside CONSOL Energy Center.

PENSGEAR PensGear Powered by Reebok, the official team store of the Pittsburgh Penguins, is located in the lobby of CONSOL Energy Center, inside the Trib Total Media Gate. Store hours vary. Please call 412.553.8553 for more information. Refer to page 87 for additional store locations throughout CONSOL Energy Center.

SPECIAL ANNOUNCEMENTS

signs on poles, weapons or any other

Birthday and anniversary messages can be displayed at Pittsburgh Penguins hockey games only. A $20 donation is required to the Pittsburgh Penguins Foundation. To have a birthday or anniversary message displayed, visit the ‘Fan Zone’ section of pittsburghpenguins.com. All requests must be placed at least forty-eight (48)

items deemed dangerous and/or

hours prior to each game.

PROHIBITED ITEMS Bags, back packs, air horns, coolers (hard/soft sided), thermoses, large purses, cans, bottles, flasks, alcoholic beverages, laser pointers, video or audio recording devices, professional cameras/lens, tripods, banners or

inappropriate are strictly prohibited. Small purses, camera cases, binocular cases and diaper bags will be permitted, however, all items that do not pass security must be returned to vehicles.

QUESTIONS For general questions, please call 412.642.1800 or e-mail info@consolenergycenter.com.

TAG-A-KID In the event a parent and child might be separated at a CONSOL Energy Center event, parents can register their child with the Tag-A-Kid program. A wristband with the parent’s seat location and contact number will be given to the child. Registration is available at the Guest Services office located outside section 104. continued on page 91

continued from page 89

VIDEO CAMERAS

WILL CALL

OFFICIAL FURNITURE PROVIDER FOR THE PENGUINSÂŽ Use of video or audio recording equipment is strictly prohibited. CONSOL Energy Center reserves the right to confiscate any tape or film and remove the patron from the building.

Tickets ordered or prepaid can be picked up at the Dickâ&#x20AC;&#x2122;s Sporting Goods Box Office, located in the lobby of the Trib Total Media Gate. Will Call windows open one (1) hour prior to events and patrons must present valid photo identification and the credit card of record when picking up tickets.

Office Furnishings Fit for An Emperor.

WHEELCHAIRS

A limited number of wheelchairs are available for transporting guests that are disabled to their seating location. Guests can be transported from the gates to their seats. If a wheelchair is needed for the duration of the event, guests must supply their own wheelchairs. Wheelchairs cannot be reserved in advance. Upon arrival, guests can arrange for a wheelchair at any entrance of CONSOL Energy Center. Please see a CONSOL Energy Center employee to assist with wheelchair transportation.

Search our New Site or Showroom for thousands of designs and ideas.

visit: MTLEBOFFICE.COM call: 412.344.4300 explore: OUR SHOWROOM

Play to Win!

Visit palottery.com on Mobile

Must be 18 Years or Older to Play. Please Play Responsibly. Compulsive Gambling Hotline: 1-800-848-1880

continued from page 88

VIDEO CAMERAS Use of video or audio recording equipment is strictly prohibited. CONSOL Energy Center reserves the right to confiscate any tape or film and remove the patron from the building.

WHEELCHAIRS A limited number of wheelchairs are available for transporting guests that are disabled to their seating location. Guests can be transported from the gates to their seats. If a wheelchair is needed for the duration of the event, guests must supply their own wheelchairs. Wheelchairs cannot be reserved in advance. Upon arrival, guests can arrange for a wheelchair at any entrance of CONSOL Energy Center. Please see a CONSOL Energy Center employee to assist with wheelchair transportation.

Crowd-pleasing coverage.

www.highmarkbcbs.com

WILL CALL Tickets ordered or prepaid can be picked up at the DICKâ&#x20AC;&#x2122;S Sporting Goods Box Office, located in the lobby of the Trib Total Media Gate. Will Call windows open one (1) hour prior to events and patrons must present valid photo identification and the credit card of record when picking up tickets.

Make It A Great Pittsburgh Hockey Night With Pizza Hut!

One Topping Stuffed Crust Pizza for

$10.00

Add an Order of 8 Wing Street Wings and a 2 Liter for $8.00 More ORDER ONLINE PIZZAHUT.COM use promo code PittsburghHockey or redeem this offer at your locally owned and operated Pittsburgh Pizza Hut! Facebook: /PizzaHutPittsburgh Twitter: @PizzaHutPGH Instagram: PizzaHutPittsburgh At Participating Pizza Huts In The Pittsburgh Area Only.

Pinterest: PizzaHutPittsburgh YouTube: /PizzaHutPittsburgh

CONSOL Energy Center

SEAT MAP A P

217

216 215

213

111

108

107

106

112

113

114

115

225 41 42 43

116

110

117 DOUBLE ATTACK

118

104

120

105

103

102

101 122

121

208

207

8 5 B 8 A 7 6 5

228

UPMC FIRST AID (Lower Level)

52 4 53 59 58 57 56 55 54

205

204

203 202 201

234

229

48 49 50

206

227

119

226

209

PARTY

13 12 11

210

PARTY

15 14

224 38

PARTY

211

223

34 35 36 37

212

222

PARTY

221

109

20 19

23 22 21 P

219 220

27 28 29 30 31 25 26 25 B F 17 18 E 24 A

214

GATE

218

230

231

232

233

B UPMC FIRST AID

11 12

(Upper Concourse)

GATE

CLUB LOGE BOXES

PNC LEGENDS LEVEL SUITES

84 LUMBER LEVEL SEATING

LOGE BOXES

CLUB SUITES

FEDEX LEVEL SEATING

CANADIAN CLUB PARTY SUITES

CLUB SEATING

ACCESSIBLE SEATING

GARAGE ENTRY

AMERICAN EAGLE OUTFITTERS GATE

TRIB TOTAL MEDIA GATE

VERIZON GATE

P P P P

PENSGEAR STORES

FIRST NIAGARA ATM

MEN’S RESTROOMS

TRIB TOTAL MEDIA GATE

TRIB TOTAL MEDIA ALL-TIME TEAM ZONE AND INTERACTIVE STANLEY CUP DISPLAY

DICK’S SPORTING GOODS BOX OFFICE AND WILL CALL

FEDEX LEVEL

LEXUS CLUB

CAL U CONFERENCE CENTER

CANADIAN CLUB PARTY SUITES

PNC ATM

FIRST NIAGARA CLUB

BAYER MS SCIENCE & SPORTS EXHIBITS

GUEST SERVICES

MILLER LITE BREWHOUSE

UPMC FIRST AID

SMOKEHOUSE/BURGATORY

HIGHMARK WALL OF CHAMPIONS AND HIGHMARK KIDS ZONE

CAPTAIN MORGAN CLUB

WOMEN’S RESTROOMS

FAMILY RESTROOMS

PNC LEGENDS LEVEL

84 LUMBER LEVEL

UPMC FIRST AID

CONSOL Energy Center

CONCESSIONS The CONSOL Energy Center menu includes options for every type of fan and event attendee. First stop is a great selection from one of our partners — Pizza Hut® Pizza. Moving forward, a visit is less than complete without trying fan favorites such as our Angus Cheeseburger, Grilled Chicken Ciabatta, Cheese Steak Dippers, Smoked Turkey Wrap, Italian or Vegetarian Panini, and Pretzel Stick with Bacon Cheddar Dip. Traditional favorites such as Nachos Grande, Smith’s Hot Dogs, Caesar Salad, Chicken Tenders & Fries, Fan Favorite Snacks, and a nice selection of Dr. Pepper/ Snapple Products are also offered. To those that want the everchanging option, our Chef’s Carved Sandwich of the day would be the overwhelming choice. Please join us for an experience you won’t easily forget! PIZZA HUT® Pizza Singles 9” Sections: 107, 120, 212, 232 Pizza Slices Sections: 103, 113

SMITH’S® Hotdogs Sections: 101, 107, 109, 111, 116, 121, 212, 218, 223, 225, 231, 232

NAKAMA Sushi Sections: 101, 105 Captain Morgan Club 111

DUNKIN DONUTS Sections: 109, 212

SMOKEHOUSE Beef Brisket, Chicken & Pulled Pork Sandwiches Sections: 115, 205

MILLER LITE BREWHOUSE Section: 206

BURGATORY Burgers, Fries, Milkshakes Section: 206

DAIRY QUEEN Dilly Bar, Buster Bar, Stars & Stripes Starkiss Sections: 105, 234

What is End-to-End Technology? It’s the escalator system that just moved you. It’s the wi-fi network that just surrounded you. It’s the instant replay screen that just convinced you. It’s the touch-screen kiosk that just amazed you. End-to-End Technology is powering your fan experience. AEC Group is the region’s premier partner for systems integration, infrastructure and security solutions. For more information, please visit www.aecgroup.com.

ENDTOEND TECHNOLOGY

The Official Technology Support Partner of the Pittsburgh Penguins®

AEC Group is proud to be an EMC Velocity Premier Partner

#ASKMAATTA

TWITTER Q&A

OLLI MAATTA @LEAHHCHOCOLAS If you weren’t playing hockey, what would you be doing instead? #AskMaatta “I think I would be a firefighter, or doing something hands-on like a cop. I don’t really like sitting in an office and doing nothing or just writing something, that’s not my kind of job.” @TMELLIOS13 Do you mold your game after a current player or retired NHL player or do you prefer to be your own type of player? #AskMaatta “When I grew up, I always watched Nicklas Lidstrom. It would be awesome if I could be as awesome of a player as he is but I don’t think that is even possible. He was such a great player and one I definitely looked up to.” @THATPENSCHICK Did you have an NHL team that you grew up cheering for? #AskMaatta “No, I didn’t have a team but I liked to watch the Finnish players [Teemu] Selanne, Teppo Numminen. Those guys were my idols and I loved to watch them play. So Anaheim, Buffalo were a couple of teams I watched.” @SYDJOHNSTON99 Who inspired you to get where you are today? #AskMaatta “My family. My brothers. And my close friends from back home that I grew up playing with that are playing in the Finnish Elite League right now so I really appreciated being around those guys I grew up with.”

@DBRAMMELLJR What is your favorite food? #AskMaatta “I like my mushroom soup, made in London. It’s bacon, mushroom, potatoes. I wish I knew the recipe for that but I don’t think I’d be able to do it myself.” 97

FROZEN IN TIME

BEHIND THE SCENES WITH THE PENGUINS速

ON AND OFF THE ICE

BE HERE AFTER THE GAME

FOR COMPLETE TV SCHEDULE VISIT ROOTSPORTS.COM

PITTSBURGH PENGUINS

BY THE NUMBERS STATS AS OF 10.15.13

PLAYER

PTS

+/-

PIM

PPG

PPA

SHG

SHA

SOG

SPCT

Sidney Crosby

25.0

Matt Niskanen

9.1

Evgeni Malkin

7.7

Jussi Jokinen

20.0

Chris Kunitz

8.3

Pascal Dupuis

6.7

Craig Adams

37.5

Brandon Sutter

0.0

Tanner Glass

16.7

Beau Bennett

0.0

Joe Vitale

0.0

Paul Martin

20.0

Brooks Orpik

-1

12.5

Olli Maatta

0.0

Chuck Kobasew

15.4

Rob Scuderi

0.0

James Neal

0.0

Deryk Engelland

-1

0.0

Robert Bortuzzo

0.0

Dustin Jeffrey

0.0

TEAM TOTALS

158

8.9

SV%

TGA

TSA

PIM

ENG

Marc-Andre Fleury

1.75

0.930

100

Jeff Zatkoff

6.05

0.800

TOTALS

3.90

116

0.865

130

GOALIES

OTL GAA

101

PITTSBURGH PENGUINS

HEADSHOTS ACTIVE PLAYERS AS OF 10.15.13

MATT

NISKANEN

PAUL

PASCAL

MARTIN

DUPUIS

TANNER

BRANDON

GLASS

102

OLLI

MAATTA

SUTTER

ROB

SCUDERI

CHUCK

KOBASEW

DUSTIN

JEFFREY

DERYK

ENGELLAND

CHRIS

KUNITZ

BEAU

BENNETT

CRAIG

MARC-ANDRE

ADAMS

HARRY

ZOLNIERCZYK

JUSSI

FLEURY

JOKINEN

ROBERT

BROOKS

BORTUZZO

EVGENI

MALKIN

ORPIK

JEFF

ZATKOFF

JOE

VITALE

SIDNEY

CROSBY

103

COMMUNITY BLUE Highmark Blue Cross Blue Shield is an Independent Licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association. Coverage subject to the terms of your benefits program.

PITTSBURGH PENGUINS

ROSTER

ACTIVE PLAYERS AS OF 10.15.13

PLAYER

POS

Matt Niskanen

6-0

209

Olli Maatta

6-2

Rob Scuderi

6-1

Deryk Engelland

Paul Martin

Pascal Dupuis

12 Chuck Kobasew

PLAYER

POS

19 Beau Bennett

6-2

195

206

27 Craig Adams

6-0

200

212

29 Marc-Andre Fleury

6-2

180

6-2

215

36 Jussi Jokinen

5-11

198

6-1

200

37 Jeff Zatkoff

6-2

179

6-1

205

39 Harry Zolnierczyk

5-11

185

6-0

192

41 Robert Bortuzzo

6-4

215

14 Chris Kunitz

6-0

195

44 Brooks Orpik

6-2

219

15 Tanner Glass

6-1

210

46 Joe Vitale

5-11

205

16 Brandon Sutter 17 Dustin Jeffrey

104

6-3

190

71 Evgeni Malkin

6-3

195

6-1

205

87 Sidney Crosby

5-11

200

WORLD-RENOWNED HOSPITALS. LOCALLY AND NATIONWIDE.

Providing a network of outstanding names in health care — here at home and across the country. That’s Community Blue.

VANCOUVER CANUCKS

ROSTER

ACTIVE PLAYERS AS OF 10.15.13

PLAYER

POS

PLAYER

POS

Roberto Luongo

6-3

217

20 Chris Higgins

6-0

205

Dan Hamhuis

6-1

209

21 Zac Dalpe

Kevin Bieksa

6-1

198

22 Daniel Sedin

Jason Garrison

6-2

218

Yannick Weber

5-11

200

6-0

212

29 Tom Sestito

6-5

228

6-2

185

31 Eddie Lack

6-4

187

6-2

210

6-2

188

6-1

195

6-1

187

23 Alexander Edler

6-3

215

25 Mike Santorelli

6-0

189

David Booth

Christopher Tanev

Zack Kassian

6-3

214

32 Dale Weise

15 Brad Richardson

6-0

197

33 Henrik Sedin

17 Ryan Kesler

6-2

202

36 Jannik Hansen

6-1

195

18 Ryan Stanton

6-2

196

41 Andrew Alberts

6-5

218

105

VANCOUVER CANUCKS

HEADSHOTS ACTIVE PLAYERS AS OF 10.15.13

ROBERTO

LUONGO

YANNICK

WEBER

BRAD

RICHARDSON

106

DAN

KEVIN

HAMHUIS

BIEKSA

DAVID

CHRISTOPHER

BOOTH

RYAN

KESLER

TANEV

RYAN

STANTON

JASON

GARRISON

ZACK

KASSIAN

CHRIS

HIGGINS

ZAC

DANIEL

ALEXANDER

DALPE

TOM

SESTITO

SEDIN

EDDIE

LACK

JANNIK

HANSEN

MIKE

EDLER

SANTORELLI

DALE

HENRIK

WEISE

SEDIN

ANDREW

ALBERTS

107

VANCOUVER CANUCKS

BY THE NUMBERS STATS AS OF 10.15.13

PLAYER

PTS

+/-

PIM

PPG

PPA

SHG

SHA

SOG

SPCT

Henrik Sedin

7.7

Daniel Sedin

7.4

Jason Garrison

-3

8.3

Mike Santorelli

28.6

Ryan Stanton

0.0

Alexander Edler

-2

8.3

David Booth

12.5

Dan Hamhuis

-4

11.1

Brad Richardson

33.3

Christopher Tanev

0.0

Jannik Hansen

-3

25.0

Kevin Bieksa

0.0

Ryan Kesler

-5

5.3

Chris Higgins

-3

0.0

Dale Weise

-3

20.0

Alexandre Burrows

-1

0.0

Zack Kassian

0.0

Zac Dalpe

-1

0.0

Yannick Weber

-2

0.0

Tom Sestito

-1

0.0

TEAM TOTALS

-19

192

8.4

SV%

TGA

TSA

PIM

ENG

Roberto Luongo

2.99

132

0.898

147

Eddie Lack

3.82

0.889

TOTALS

3.41

164

0.894

183

GOALIES

OTL GAA

109

You always score with AAMCO Total Car Care!

Proud Partner of the

Pittsburgh Penguins ®

For over 50 years, drivers have trusted AAMCO. Our state-of-the-art diagnostics and automotive professionals get the job done right the first time, at the right price.

• TRANSMISSIONS • TUNE-UPS • BRAKES • COOLING SYSTEMS • EXHAUST • ALTERNATORS • FLUID CHANGES • A/C • FACTORY MAINTENANCE

GREATER PITTSBURGH AAMCO CENTERS Locations throughout Western Pennsylvania

1-800-GO-AAMCO

WWW.AAMCOGREATERPITTSBURGH.COM HOURS: M-F 8 TO 5:00, SAT. 8 TO 12

PROSPECT REPORT AS OF 10.14.13

WILKES-BARRE/SCRANTON PENGUINS SKATERS

PTS

PIM

+/-

PPG

SHG

Chris Conner

Tom Kostopoulos

Brian Gibbons

Harry Zolnierczyk

Nick Drazenovic

-1

Brendan Mikkelson

-2

Scott Harrington

Jayson Megna

Zach Sill

Dominik Uher

Andrew Ebbett

Simon Despres

Reid McNeill

Paul Thompson

Brian Dumoulin

Adam Payerl

-1

Nick D'Agostino

Tom Kuhnhackl Pierre-Luc Letourneau-Leblond Philip Samuelsson

GAA 2.01

SA% 0.917

GOALTENDERS Jeff Deslauriers

GP 3

W 3

L 0

SOL 0

MIN 179

GA 6

SO 0

WHEELING NAILERS SKATERS

PTS

PIM

+/-

PPG

SHG

THE WHEELING NAILERS 2013.14 REGULAR SEASON

BEGINS OCTOBER 18

GOALTENDERS

SOL

MIN

GAA

continued on page 112

SA%

111

PROSPECT REPORT AS OF 10.14.13

continued on page 111

AMATEUR GP

PTS

PIM

+/-

PPG

SHG

Josh Archibald Nebraska-Omaha (WCHA)

FORWARDS

Teddy Blueger Minnesota St. (WCHA)

-2

Blaine Byron Maine (HE)

Jean-Sebastien Dea Rouyn-Noranda (QMJHL)

Jake Guentzel Nebraska-Omaha (WCHA)

-1

Troy Josephs Clarkson (ECAC)

-2

Matia Marcantuoni Kitchener (OHL)

Bryan Rust Notre Dame (CCHA)

Oskar Sundqvist Skelleftea AIK

Scott Wilson Umass-Lowell (HE)

DEFENSEMEN

PTS

PIM

+/-

PPG

SHG

Dane Birks Merritt (BCHL)

Olli Maatta London(OHL)

Derrick Pouliot Portland (WHL)

Ryan Segalla UConn (Atlantic)

Clark Seymour Peterborough (OHL)

GOALTENDERS

SOL

MIN

GAA

SA%

Patrick Ehelechner Sinupret (GER)

228

5.79

0.837

Tristan Jarry Edmonton (WHL)

488

3.07

0.880

Sean Maguire Boston University (HE)

1.00

0.975

Matt Murray Sault Ste. Marie (OHL)

423

1.84

0.935

Alexander Pechurskiy Magnitogorsk(KHL)

106

2.26

0.875

112

CALIFORNIA UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA

DISCOVERY DAYS COME SEE

WHAT U

can do!

What can you expect from Cal

COME AND SEE FOR YOURSELF. Cal U is everything your college

experience should be. Take a walk around our scenic campus, tour our residence halls, visit a college classroom and talk to our students. Make the discovery of a lifetime. Find yourself at Cal U.

Saturday, October 5 Monday, October 14 Saturday, November 2 REGISTER NOW!

WWW.CALU.EDU/DISCOVERYDAYS

OFFICIAL EDUCATION PARTNER OF THE PITTSBURGH PENGUINS 速

CALIFORNIA UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA I BUILDING CHARACTER. BUILDING CAREERS. www.calu.edu I A proud member of the Pennsylvania State System of Higher Education.

IN THE SYSTEM:

PHILIP SAMUELSSON 2012-13 SEASON • Finished second season of professional hockey with Wilkes-Barre/ Scranton (AHL).

• Set career highs in games played (65), goals (2), assists (8), points (10) and plus-minus (+10).

CAREER/PERSONAL • Son of former two-time Stanley Cup-winning Penguin Ulf Samuelsson. • Played 2 seasons of professional hockey, mostly with WB/S of the AHL. • Played 2 years with Boston College of Hockey East from 2009-11. • Member of Eagles’ 2010 NCAA national championship-winning team in freshman year.

• Totaled 30 points (5G-15A) in 81 career collegiate games. • Suited up for Chicago of the United States Hockey League (2008-09). • Member of the United States Under-18 National Development Team in 2007-08 and ‘08-09. Won gold medal with ‘09 squad.

• Boston College teammate of fellow Penguins Brian Dumoulin and Brian Gibbons.

• Signed through 2013-14 season.

REGULAR SEASON CAREER STATISTICS 2009-13 YEAR

TEAM

LEAGUE

2009-10 2010-11 2011-12

Boston College Boston College Wilkes-Barre

HE HE AHL

42 39 46

1 4 1

13 14 36 15 12 16 72 -8 9 26 4

PTS

PIM

+/-

0 2 0

0 0 0

0 35 1 --- 26

2012-13

Wheeling Wilkes-Barre

ECHL AHL

5 65

0 2

1 8

0 0

0 5 -- 53

1 11 -3 10 70 10

115

CONGRATULATIONS TO THE 2013.14 ICE CREW Joey Alioto, David Champe, Tara Coyne, Taylor Coyne, Daniel Dugan, Annie Federoff, Shay Gebler, Steven Geisel, Pam Gerlowski, Matt Harrison, Lee Hlavay, Corrie Jacob, Jordan Johnson, Dylan Junker, Cam Jurysta, Rhiannon Kallis, Jared Manfredi, Anne Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien, Chris Smith, Laura Spencer, Steven Stepanian, Emily Tarnow, and Dan Thiessen

For more information please visit pittsburghpenguins.com/icecrew

速

2013.14 ICE CREW

JARED

YEARS ON THE TEAM: Four HOMETOWN: Washington, PA OCCUPATION: Software Engineer WHAT DO YOU DO FOR FUN? Play hockey, work out, anything to stay active and have fun really! FAVORITE QUOTE: “Live As If You Were To Die Tomorrow. Learn As If You Were To Live Forever.” DREAM JOB: Inventor/Developer of a new technology or app that changes millions of lives. WHAT DO YOU EAT BEFORE SKATING AT A PENGUINS GAME? Protein bars or something light WHAT ARE SOME OF YOUR PENGUINS ICE CREW HIGHLIGHTS? Some highlights for me have been watching the Penguins in the playoffs and the electricity in the building and also all of the great friendships I have made.

118

USSI JOKINE

PENGUINS PROFILE:

JUSSI JOKINEN BY: MARK MADDEN

When training camp opened, there was speculation that Jussi Jokinen wouldn’t be among the Penguins’ top six forwards. That he’d be used in a third-line role. But, when the season started, Jokinen was playing left wing on Evgeni Malkin’s line. And set about proving decisively that he belongs there. Jokinen got a hat trick in the Penguins’ third game, a 5-2 home win over Carolina. The 5-foot-11 Finn displayed excellent chemistry with Malkin, who assisted Jokinen on what proved to be the game-winning goal 5:03 into the third period. When asked if he expected to be in the top six, Jokinen replied, “That was my goal. I’m most comfortable playing top six. Playing some offensive role, and playing with good players. So that was my goal coming into training camp.” Jokinen, 30, has certainly displayed top-six skill during his previous eight NHL seasons, racking up 357 points in 579 games. His best season was 2009-10, when he registered 30 goals and 35 assists with Carolina. Jokinen made a big impression in Pittsburgh after joining the Penguins at last season’s trade deadline, getting 11 points in 10 regular-season games. His outburst vs. Carolina gave Jokinen 10 goals in his first 13 regular-season games as a Penguin. continued on page 123

121

continued from page 121

“[Jokinen has] got an ability to play off players and read off them and it showed,” Coach Dan Bylsma said after the win over Carolina. “He was excellent.” After the season’s first five games, Jokinen had three goals and two assists. Both helpers came in a 5-4 Penguins victory at Tampa Bay Oct. 12.

Jokinen is one of the NHL’s top shootout specialists. As of Oct. 11, he ranked third in league history with 31 shootout goals. His career conversion percentage is 46.3. Jokinen played for Carolina from 2009-13. He’s not bitter about the ‘Canes swapping him to Pittsburgh last season. But he still enjoyed his hat trick. “There’s always extra motivation when you play your former team,” Jokinen said. “I probably could have had five goals. I hit the post and the crossbar, too. If I’m playing with world-class players and they are giving me the puck, I just need to remember to shoot.” “I have lots of respect for [Carolina]. I was there four-and-a-half years. I really enjoyed my time there. They take care of the players and families. Everything in the last year wasn’t fair, but that’s hockey. It’s not always fair.” Not only was Jokinen skating on Malkin’s line to open the season, he saw power-play time, too. Two of his goals against Carolina were scored with the man-advantage; the first of those was assisted by Sidney Crosby. The Penguins’ power play was two-for-three against the Hurricanes. “It’s so much fun,” Jokinen said. “You try to enjoy every moment and work hard in practice and games. continued on page 125

123

IS NEW AND IMPROVED! THE FIRST MOBILE REWARDS PROGRAM IN SPORTS JUST GOT BETTER! PensPoints is a smartphone app that tracks and rewards fan activity. Earn points each time you attend games, make purchases, listen to broadcasts and more! New this season is the PensPoints Rewards Store, which allows fans to redeem their points for the rewards of their choice. Scan the barcode on your ticket with the PensPoints app to earn 50 points for attending today’s game.

HOW TO EARN POINTS Game Attendance: 50 Points • Scan the barcode on your ticket after entering the game. Miller Lite Nite Attendance: 50 Points • Scan the barcodes distributed at designated PensPoints Miller Lite Night events (visit Event Calendar in app for details) FexEx Pens Predictor: 25 Points • Make a correct prediction and receive a code worth 25 points Food or Beverage Purchase: 15 Points • Scan the barcode on the bottom of your concession receipt (limit one per game) Merchandise Purchase: 15 Points • Scan the barcode on the bottom of your PensGear receipt (limit one per day, $10 minimum purchase) ROOT SPORTS Broadcasts: 5 Points • Enter the keyword displayed onscreen during Penguins pregame and postgame broadcasts on ROOT SPORTS.

To download, search PensPoints in your phone’s app store (iPhone/Android) or visit penspoints.com

Radio Broadcasts: 5 Points • Enter the keyword read during pregame and postgame radio broadcasts Scavenger Hunt: 5 Points • Find and scan codes located on display attractions throughout CONSOL Energy Center • Limit 1 scan per code per season. 7UP Purchases: 5 Points • Enter the code underneath the caps of specially marked 20oz 7UP bottles

Visit penspoints.com for program information and to download the PensPoints app. Codes expire at the conclusion of each game, so be sure to scan them promptly. Visit Guest Relations outside of Section 104 with questions.

continued from page 123

“I’ve got some good chemistry going with the power play, and playing with Geno, too. I’m having lots of fun.” Jokinen’s second goal vs. Carolina came off a beautiful dish by Malkin — an angled, slide-rule pass that played Jokinen behind Carolina’s defense. “He’s been getting me opportunities, and I’ve been a little bit mad at myself that I haven’t scored on his passes,” Jokinen said. “Finally, I got [that] one. I hope I can score more goals from him passing. He’s so crafty with the puck.” Jokinen got the first star against Carolina. The No. 2 star was a fellow Finn, rookie defenseman Olli Maatta. Maatta had two assists and was plus-1. “I’ve been trying to help [Maatta] as much as possible. Look after him,” Jokinen said. “But he doesn’t need any help. He’s so good. He’s so mature for 19-years-old. It’s been fun to watch him play.” Mark Madden hosts a radio show 3-6 p.m. weekdays on WXDX-FM (105.9).

125

114 Southpointe BLVD Canonsburg PA 15317

724-746-2250

IS NOW !!!

BRAND NEW MENU ~ KITCHEN OPEN TIL 1am EVERY NIGHT

COOL INTERIOR UPGRADES AND EVEN MORE TV’S TO WATCH ALL OF YOUR FAVORITE SPORTS SAME GREAT LOCATION RIGHT NEXT TO THE ICEOPLEX

6 FIRE PITS FOR YOUR SEASONAL COMFORT

Visit your local or to purchase Come Ready bars and enter to win.

Sweepstakes ends 12/7/13 • For details, visit GiantEagle.com/Come-Ready

For hockey players 10 years and under, Pittsburgh leads the country with a 120% growth rate in participation which can be attributed with the emergence of the “Little Penguins Learn to Play Hockey” program over the past five years. In other words, Pittsburgh has accounted for 15% of the growth in youth hockey in the United States. This program has provided the necessary equipment, FREE, to 1,000 local children on an annual basis, as well as provide on-ice instructional clinics to the children involved which have both aided in this growth. The 2013-2014 season will be the sixth consecutive season for the Little Penguins program which continues to grow in enrollment and popularity. This season, twenty-six instructional programs will be held at twenty-three area rinks, including four girls-only locations. Since it began in 2008-2009, over 4,200 children aged 4-8 have received free head-to-toe hockey equipment to all registered participants. This season, an additional 1,000 children will learn the game and be equipped properly to do so in this one of a kind opportunity. “We were both excited and amazed by the reaction to the Little Penguins program in previous seasons, and we’re happy to be able to offer the program again for another year,” Sidney Crosby said. “The goal is to continue to create opportunities for more kids in the Pittsburgh are to take up hockey. With the Little continued on page 128

127

continued from page 127

Penguins program, they can receive head-to-toe hockey gear and learn the game in a fun and organized way.” Thanks to The Pittsburgh Penguins, Dicks Sporting Goods, Reebok, the Penguins Foundation and Sidney Crosby - all participants receive full sets of Reebok SC87 equipment, including skates, stick, helmet, gloves, pants, shoulder pads, shin pads, elbow pads, an equipment bag, as well as an official Little Penguins Jersey and helmet stickers. This program through its popularity is beginning to be emulated from other NHL teams to incorporate in their respective cities. With five extremely successful seasons, the program sells out quickly. The pre-registration period, parents may view information regarding the rinks, starting dates, number of sessions and times of instructional sessions which are listed on the Penguins website. For participant convenience, registration will occur online at pittsburghpenguins.com. “We are extremely excited that we can continue the success of the Little Penguins program for a 5th consecutive year,” said Penguins Executive Director of Strategic Planning Rich Hixon. “One of the goals of this program is to not only get kids to start playing the game but to keep them playing for a lifetime. Currently, our conversion rates are nearly 50% of all participants who continue to play hockey well after this program. To provide children with head-to-toe hockey gear year after year is nothing short of a tribute to the generosity and character of not only Sidney Crosby, but to the efforts of Reebok, Dick’s Sporting Goods and the Penguins Foundation.“ 128

WHERE IT ALL ADDS UP! ENHANCE YOUR PENGUINS GAME DAY EXPERIENCE, WITH TICKET + It’s a great new way to add the convenience of concessions and souvenirs, right on your ticket. Just add value to the barcode on your ticket and use it to buy concessions, merchandise and more! It’s the fastest new solution for fans on the go.

NA KA MA

Voted BEST Sushi and BEST Japanese Steakhouse in Pittsburgh... just a SLAP SHOT away! (1.39 miles from CONSOL)

Japanese Steakhouse and Sushi Bar 1611 East Carson Street, Pgh PA 15203 (The corner of 17th and East Carson) Phone/Reservations 412.381.6000 www.eatatnakama.com

NAKAMA EXPRESS locations: top of the Trib Entrance, Captain Morgan Club & First Niagara Club Sushi, Hibachi, Eggrolls & more The NAKAMA FOOD TRUCK is now available for PRIVATE FUNCTIONS & SPECIAL OCCASIONS Call Nakama for details or email info@eatatnakama.com

130

PENGUINS ELITE The Pittsburgh Penguins Elite program presented by DICK’S Sporting Goods, which is quickly becoming the premiere AAA hockey program in the area, will feature 14 teams — nine boys teams and five girls teams. The Pittsburgh Penguins Elite teams will compete in the Tier I Elite Hockey League that includes the Philadelphia Junior Flyers, the Buffalo Junior Sabres, the DC Capitals, the Dallas AAA Stars, the Phoenix Junior Coyotes and the Los Angeles Junior Kings, among others. The Elite programs, both boys and girls, are finding tremendous success on the ice as the U18 boys and U14 girls were Tier 1 Elite League Champions this past year. The U14 girls were also bronze medalists at the USA Hockey National Championships. In the National Championships all three eligible boys teams (Midget Major, U14, U16) reached quarterfinals. “Our goal is to make Pittsburgh Penguins Elite the best AAA hockey program in the country,” said David Morehouse, CEO and President of the Pittsburgh Penguins. “But it isn’t just about winning games and championships. It’s about giving these young continued on page 132

131

continued from page 131

players the opportunity to test themselves against the best competition while learning important life lessons about sportsmanship, teamwork, dedication and discipline. Our partners at DICK’S Sporting Goods make this all possible, along with the commitment of an outstanding group of coaches and parents. We look forward to another successful season for Penguins Elite, both on and off the ice.” The Penguins Elite also host annually the Icebreaker Tournament during Labor Day weekend, and the Pittsburgh Girls Thanksgiving Classic, which continued on page 135

132

“IT ISN’T JUST ABOUT WINNING GAMES AND CHAMPIONSHIPS. IT’S ABOUT GIVING THESE YOUNG PLAYERS THE OPPORTUNITY TO TEST THEMSELVES AGAINST THE BEST COMPETITION WHILE LEARNING IMPORTANT LIFE LESSONS ABOUT SPORTSMANSHIP, TEAMWORK, DEDICATION AND DISCIPLINE.” David Morehouse

1063 Long Run Road, Rt 48 McKeesport, PA 15132

412-751-2900

“We Make It Easy At Tom Clark Chevrolet”

New Spark . . .

Affordable, technology-packed mini car. Alternative for parking in tight spaces.

12,995*

Starting at $

New Cruze . . .Filled with

features you might not expect! Est 36 HWY MPG Starting at $

New Silverado

15,999*

...

The most dependable, longest lasting full-size pickups on the road.

22,649*

Starting at $

“THE BEST COVERAGE IN AMERICA . . .

100,000/5-Year Powertrain Warranty To Guarantee Our Quality.”

Bring in this ad and receive $250 Off a New or Pre-Owned Vehicle. Coupon must be presented at time of write up. Not valid for prior purchases. Offer expires 12/27/13.

CHEVY RUNS DEEP

tomclarkchevy.com *Includes all incentives at time of print. Tax, plate and fees extra with approved credit plus destination. Silverado price is for a regular cab, not 4x4. Photos for illustration purposes only.

Join the Pittsburgh Penguins

MEMBERSHIP BENEFITS INCLUDE: Complimentary Pittsburgh Penguins Yearbook and Digital Media Guide Opportunity to Purchase Pittsburgh Penguins Mini-Plans Opportunity to Purchase Select Non-Hockey Events Before the Public On-Sale Date Via E-Mail Notifications Opportunity to Purchase Single Game Tickets to Select Penguins Home Games Before the Public On-Sale Date

FOR ADDITIONAL DETAILS PLEASE VISIT

pittsburghpenguins.com/waitlist

continued from page 132

is one of the largest girls’ tournaments in the US. “DICK’S Sporting Goods is thrilled to be the title sponsor of the Pittsburgh Penguins Elite program. At DICK’S we believe sports matter and are committed to helping young athletes achieve their goals of playing at the highest level,” said Lauren Hobart, DICK’S Sporting Goods Senior Vice President and Chief Marketing Officer. “Our involvement with the Penguins Elite program is a great opportunity for us to support the growth of youth hockey in our hometown of Pittsburgh.” A tribute to the program’s success has been the players who have moved on to compete in college hockey across the country. This past year, the program has graduated eight girls to NCAA Division-III schools and two girls to Division-I (Syracuse, Boston College) totaling 13 girls currently playing Division-I college hockey. On the boys side, several Division-I commitments have occurred over the past 12 months, including Dartmouth, Ohio State and Miami (Ohio). The Elite boys programs have 47 former players currently competing in either college or junior programs. The boys teams practice and play home games at RMU Island Sports Center. The girls teams practice and play home games at both RMU Island Sports Center and Shadyside Academy. Both boys and girls also hold practices and games at the CONSOL Energy Center.

135

HEADS UP PITTSBURGH During the Summer of 2013, the Pittsburgh Penguins Foundation and UPMC Sports Medicine expanded their KIDS WILL CHANGE THE FUTURE concussion awareness program to include a free neck-strengthening kit during the new testing period. To date, over 8,000 youth athletes have been tested through the Heads Up Pittsburgh Program. Free Neurocognitive Baseline Testing was available for athletes age 10-14 at four Community College of Allegheny County campus locations — Boyce, North, South and the West Hills Center. Testing also took place at the UPMC Center for Sports Medicine on the South Side. In an unprecedented move to provide precautions and exercises that could reduce concussions, the first 2,000 participants during that time also received a free neck-strengthening kit. Experts believe this device will help to cut down the number of youthathlete concussions. Those participants that signed up at UPMC Center for Sports Medicine on the South Side and the CCAC North campus were also eligible to have their neck strength tested and be part of an ongoing UPMC research project. “We want to make the game safer for all young athletes. As a possible answer, we added the neck strengthening kit. Recently published research indicates that there is a direct correlation with improved neck strength and the reduction of concussions,” said Dave Soltesz, president of the Pittsburgh Penguins Foundation. If you are interested in donating to the Heads Up Pittsburgh program or for more information, please visit the Penguins Foundation website at pittsburghpenguinsfoundation.org or contact us at info@pittsburghpenguinsfoundation.com . 136

Make a Power Play With Pittsburgh’s Power Printer

PITTSBURGH’S COMMERICAL PRINTER

CLINTON COMMERCE PARK 2251 SWEENEY DRIVE. CLINTON, PA 15026

PHONE: 724•899•4200

www.knepperpress.com

The

OFFICIA

K L I LM

726 Frank Street â&#x20AC;˘ Pittsburgh, PA 15227 1-800-881-3525 | www.schneidersdairy.com

of t he

HOCKEY IS FOR EVERYONE For years Western Pennsylvania youth sports have been dominated by the likes of football, basketball and baseball. Recently however, the region has begun to see a change in preference and participation in sports. Hockey is rapidly becoming the most popular and fastest growing sport in the area. Success seen with the Pittsburgh Penguins on the NHL ice has surely created a demand and a certain excitement around the game, however the popularity of hockey goes well beyond the wins and world class talent the Penguins possess. A genuine love for the game is starting to sweep the area. Kids are beginning to play hockey at younger and younger ages thanks to the Little Penguins: Learn to Play Hockey program. This program will allow 1,000 kids, ages 4-8, to receive free headto-toe gear all thanks to the support of Sidney Crosby, Reebok and DICKâ&#x20AC;&#x2122;S Sporting Goods. Since it began in 2008-09 over 4,200 have been introduced to hockey through this program. The Penguins have also teamed up with the DICKâ&#x20AC;&#x2122;S Sporting Goods, Trib Total Media and the YMCA to create the YMCA Jr. Penguins program which introduces children to the sport through ball hockey. To this point well over 3,100 children have learned and participated in organized ball hockey at local YMCAs. Recently the Pittsburgh Penguins Foundation and Highmark have partnered together for Project PowerPlay, which will build 12 continued on page 140

139

continued from page 139

dek hockey rinks throughout Allegheny County over a three-year period and allow local residents to play dek hockey for free. Dek hockey is becoming a great way to learn and play hockey without having ice, and was also vital in the development of current Penguins forward Beau Bennett who grew up in sunny California. On top of partnering with the Pennsylvania Amateur Hockey League (PAHL) and the Pennsylvania Interscholastic Hockey League (PIHL), the Penguins and the Penguins Foundation have looked to support various hockey programs around the Pittsburgh area. The Steel City Icebergs is an adaptive ice hockey program for both children and adults with developmental disabilities such as autism, down syndrome and traumatic brain injuries. The Pittsburgh Mighty Penguins is a local sled hockey team, which is an internationally recognized event in the Paralympic games. The Mighty Penguins registered three teams on its roster that include youth, junior and adult players. Pittsburgh Ice (Inclusion Creates Equality) provides children, who may not otherwise have the opportunity, to play ice hockey at no cost and experience such a great game. Defending the Blue Line is a nonprofit organization created by soldiers with the spirit of keeping hockey alive for the children of our nationâ&#x20AC;&#x2122;s military heroes. It ensures that children of military members are afforded every opportunity to participate in the game of hockey by providing free equipment, hockey camps and financial assistance. 140

LIVE

S LD O B T HO P 0 L U 0 33

THINK GREEN.

HOME IMPROVEMENT DEBRIS?

thebagster.com For collection, yellow lifting straps must be able to connect above the bag. Bagster is provided by WM Bagco, LLC, a Waste Management company. Collection services provided by a local operating subsidiary of Waste Management, Inc. Bagster, Dumpster in a Bag, and Take It On are marks of WM Bagco, LLC.

WITHOUT COAL AND NATURAL GAS, THE GAME WOULD LACK ELECTRICITY.

Proud to power the Pens and the nation. consolenergy.com

PROJECT POWER PLAY The Pittsburgh Penguins Foundation’s Project Power Play initiative continues to flourish! The two newest dek hockey KIDS WILL CHANGE THE FUTURE rinks at Richland Township and Oakmont-Riverside Park are ready just in time for back-to-school programs to utilize. The Pittsburgh Penguins Foundation, Highmark, the City of Pittsburgh and Allegheny County began Project Power Play in the summer of 2012 to build two new dek hockey rinks at Banksville Park and Lewis Park in Phase 1 of a three-year plan. By 2014, 12 facilities in the Pittsburgh area will house new dek hockey rinks and the goal of this project is to introduce children to the game at the grass roots level and give them a free venue to play, while keeping them active and having fun. The facilities, 155’ x 75’, are multi-sport courts and each includes a premier dasherboard system like those used in the NHL, players’ benches with shelter, penalty box, scorer’s table, scoreboard, goals and start-up dek hockey equipment. If you are interested in donating to the Project Power Play program or for more information, please visit the Penguins Foundation website at pittsburghpenguinsfoundation.org or contact us at info@pittsburghpenguinsfoundation.com . 143

LOCAL YOUTH HOCKEY VENUES ICE ARENAS AIRPORT ICE ARENA Pittsburgh Aviators 330 Hookstown Grade Rd Moon Township, PA 15108 airporticearena.com 412-264-2222 BEAVER COUNTY ICE ARENA Beaver Badgers 526 Bradys Run Rd Beaver Falls, PA 15010 beavercountypa.gov 724-770-2060 BELMONT ICE COMPLEX Armstrong Arrows 415 Butler Rd Kittanning, PA 16201 (724) 548-1067 BLADE RUNNERS BETHEL PARK South Hills Panthers 305 Church Rd Bethel Park, PA 15102 bladerunnersice.com 412-833-8500 BLADERUNNERS HARMARVILLE Steel City Renegades 66 Alpha Dr West Harmarville, PA 15238 bladerunnersice.com 412-826-0800 BLADERUNNERS WARRENDALE North Pittsburgh Wildcats 103 Marshall Dr Warrendale, PA 15068 bladerunnersice.com 724-772-0022

144

BOARDMAN ICE ZONE Youngstown Panthers 360 McClurg Rd Boardman, OH 44512 theicezone.com 330-965-1423 CAMBRIA COUNTY WAR MEMORIAL Cambria Co. Warriors 326 Napoleon St Johnstown, PA 15901 warmemorialarena.com CENTER ICE ARENA Allegheny Badgers 100 Center Ice Dr Delmont, PA 15626 centericearena.com 724-468-1100 COVELLI CENTRE 229 E Front Street Youngstown, OH 44503 covellicentre.com 330-746-5600 NORTH CENTRAL RECREATION CENTER Johnstown Jets 186 Schoolhouse Rd Ebensburg, PA 15931 johnstownjets.net (814) 536-5156 ERIE CIVIC CENTER Erie Lions 809 French St Erie, PA 16501 erieevents.com 814-453-7117 GALACTIC ICE RINK Altoona Trackers 750 Park Ave Altoona, PA 16602 galacticicerink.net 814-942-7500

HESS ICE ARENA Lawrence Co. Lightning 3365 Mitchell Rd. New Castle, PA 16105 neshannock.org 724-658-6332 ICE CASTLE Pittsburgh Predators 990 Castle Shannon Blvd Pittsburgh, PA 15234 icecastlearena.com 412.561.9090 ICE CONNECTION OF PITTSBURGH Butler Valley Dawgs 118 Sylvan Spring Lane Valencia, PA 16059 iceconnectionofpittsburgh.com 724-898-2440 ICE GARDEN â&#x20AC;&#x201D; ROSTRAVER Route 51 & Gallatin Rd Belle Vernon, PA 15012 therostravericegarden.com 724-379-7100 ICE MINE Ice Miners 5001 W. Crawford Ave Connellsville, PA 15425 theicemine.com 724-626-4423 ICEOPLEX AT SOUTHPOINTE Southpointe Rink Rats 114 Southpointe Blvd Canonsburg, PA 15317 iceoplexatsouthpointe.com 724-745-6666 continued on page 146

Preparing your child for a lifetime of learning

www.EarlyEducationPros.org The Official Child Care Provider of the Pittsburgh Penguins速

continued from page 144 ISLAND SPORTS CENTER Artic Foxes 7600 Grand Ave Neville Island, PA 15225 rmu.edu 412-397-3335 JMC ICE ARENA Erie Lions 1220 W. 38th St Erie, PA 16508 eriezoo.org 814-868-3651 KIRK S NEVIN Westmoreland Eagles 520 New Alexandria Rd Greensburg, PA 15601 city.greensburg.pa.us 724-834-4880 MEADVILLE RECREATION CENTER Crawford Co. Flames 800 Thurston Rd Meadville, PA 16335 marc4fun.com 814-724-6006 MERCYHURST COLLEGE ICE RINK Erie Lions 501 East 38th St Erie, PA 16546 mercyhurst.edu 814-824-2228

MT. LEBANON RECREATION CENTER Mt. Lebanon Hornets 900 Cedar Blvd Mt. Lebanon, PA 15228 mtlebanon.org 412-561-4363

SHADY SIDE ACADEMYâ&#x20AC;&#x201C; MCKNIGHT HOCKEY CENTER 423 Fox Chapel Road Pittsburgh, PA 15238 shadysideacademy.org 412-968-3128

PEGULA ICE ARENA Construction To Be Completed Soon

THE ICE CENTER OF ERIE Erie Lions 3515 McClelland Ave Erie, PA 16510 erieice.com 814-899-0808

State College Jr. Icers State College, PA

PENN STATE ICE PAVILON State College Jr. Icers Hastings Rd & McKean Rd University Park, PA 16802 pennstateicerink.psu.edu 814-865-4102 PLANET ICE Jr. Chiefs 195 Jari Dr Johnstown, PA 15904 planetice.info 814-262-7465 S&T BANK CENTER Indiana Chiefs 497 East Pike Rd Indiana, PA 15701 whitetownship.org/rec 724-465-2665 SCHENLEY ICE RINK Overlook Dr Pittsburgh, PA 15213 (412) 422-6523

VALLEY SPORTS COMPLEX North Hills Vipers and Greater Pittsburgh Huskies 700 Craigdell Rd New Kensington, PA 15068 valleysportscomplex.com 724-334-4423 WHEELING PARK Wheeling Jr. Nailers 1801 National Rd Wheeling, WV 26003 wheeling-park.com (304) 243-4085 WESBANCO ARENA (WHEELING CIVIC CENTER) Wheeling Jr. Nailers 2 14th St Wheeling, WV 26003-2837 wesbancoarena.com 304-233-7000 continued on page 148

146

Safety Never Looked So Good.

At Clark Testing, we work behind the scenes of your most trusted products to CLARKTESTING.com

ensure they surpass their own STANDARDS.

Introducing The Safest Car on the Market1

The 2013 Umbra Paradigm

The all new Umbra Paradigm is now the safest car on the market thanks to a new standard in safety testing. We put each and every single part of this car through the testing ringer ensuring it will continue to keep you and your family safe. Come and see for yourself, test drive this baby and youâ&#x20AC;&#x2122;ll never want to risk your safety with any other car. 1 This is a fake ad. It is meant to show that Clark Testing is able to keep products safe at all stages of production. Our engineers work diligently to ensure the materials used are durable and exceed all industry standards. Clark Testing is also able to monitor plant/factory conditions to keep these facilities in compliance with industry and government standards for safety. If you are curious about how Clark Testing can improve the quality of your products and work environment, please call us at 888.325.8517 or visit us online at ClarkTesting.com

A NAL Y TI C AL C H E MIS TR Y, CO A L & CO KE , C ON DI T I ON M ON I T OR I N G SERV I C ES, EMC/E MI, E LE CTR ICA L TE S TIN G , EN VI R ON M EN T A L A GI N G / LI FE C Y C LE, FUE LS & LUB R ICA TIO N , H YDR A U L I C S & PN EU M A T I C S, IND U STRI AL HY G IE NE , N A CE , P O W E R TR A IN / GEA R B OX , SEI SM I C , SHOC K & V IB R A TIO N , S TR UCTUR A L, F A T I GU E, L OA D

continued from page 146

DEK/ INLINE HOCKEY RINKS

LATROBE DEK HOCKEY Lincoln Ave & Cedar St Latrobe, PA 15650

PROJECT POWER PLAY RINKS

GREATER PITTSBURGH DEK HOCKEY 517 Twin Oak Drive Pittsburgh, PA 15235

COLLIER PARK 5 Lobaugh St Oakdale, PA 15071

BANKSVILLE PARK

MURRYSVILLE DEK HOCKEY 2989 School Rd S Export, PA 15632 BILL’S DEK HOCKEY 4650 State Route 51 South Belle Vernon, PA 15012 DEKSTAR 531 Mount Nebo Rd Ste A Pittsburgh, PA 15237 HOT SHOTS INDOOR SPORTS ARENA 482 Bessemer Road Mt. Pleasant, PA 15666 BUTLER DEK HOCKEY 468 S. Duffy Road Butler, PA 16001 TEAM PITTSBURGH DEK HOCKEY 1250 Pemberton Street Pittsburgh, PA 15212

148

NEW CASTLE YMCA 20 West Washington Street New Castle, PA 16101 CRANBERRY DEK HOCKEY 8034 Rowan Road Cranberry Twp, PA 16066 SOUTH HILLS DEK HOCKEY 1551 Worthington Avenue

Jefferson Hills, PA 15025 ERIE DEK HOCKEY 6000 West Ridge Road Erie, PA 16505 FAMILY SPORTS CENTER 542 Evans City Road Butler, PA 16001 BRIDGEVILLE ROLLERPLEX 341 Washington Avenue Bridgeville, PA 15017

HAZELWOOD YMCA RICHLAND COMMUNITY PARK RIVERSIDE PARK Coming 2013 HOSANNA HOUSE SHERWOOD FACILITY Coming 2013 BROOKLINE MEMORIAL PARK Coming 2013

2014 P & Paws enguins % 0 10 featu calend of ou ring som ar r ad e anim optable als.

TIME

ANY ARL

Insta

! s U low

Fol

scuelg e r l a anim / : k scuelg on o e o r l b a e c Fa anim nversati @ co r: e e h t t t i n w i T Jo sLives e v a S #ARL uelg c s e r l anima @ : ram g a t s n I â&#x20AC;˘4 .org e u sc alre

.ani www

Official animal Shelter Of the

-645

61 12-6

PENGUINS COVERAGE ALL DAY EVERY DAY! CATCH PENGUINS LIVE WITH MARK MADDEN 2 PM TO 3 PM STEVE KOLBE 3 PM TO 5 PM BRIAN METZER 5 PM TO 6 PM

NOW HEARD DAILY ON TRIB LIVE RADIO 3 PM TO 6 PM. Penguins Mobile App

iHeart Radio

Saturdays 9 AM on 105.9FM, The X and Trib Live Radio.

TO POWER TOWARD YOUR

COUNT ON KONICA MINOLTA Drive communications, defend rising costs and control the flow of information at midfield. For all these reasons, you need Konica Minolta’s award-winning bizhub® MFPs, to scan, save and share information with fluidity and precision. Powerful bizhub PRO® and bizhub PRESS® production systems to print in-house and on-demand at a fraction of the cost. All with enhanced security. Exclusive Simitri® HD toner, for spectacular color quality. And energy-saving initiatives, including our Clean Planet Recycling Program. In any league, Konica Minolta gets it done. That’s why, for the sixth straight year, we’ve been recognized by Brand Keys as the #1 Brand for Customer Loyalty in the MPF Office Copier Market. Visit www.CountOnKonicaMinolta.com today – and find out why professionals count on Konica Minolta. For more information, contact: Konica Minolta Business Solutions, U.S.A., Inc. 661 Andersen Drive, Suite 110 Pittsburgh, PA 15220 Phone: 412-875-4536 KONICA MINOLTA IS A PROUD SPONSOR OF THE PITTSBURGH PENGUINS.® KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS U.S.A., INC., 100 Williams Drive. Ramsey, N.J. 07446 © 2013 KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS U.S.A., INC. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. Konica Minolta, Count on Konica Minolta, bizhub, bizhub PRO, bizhub PRESS, and Simitri are trademarks of KONICA MINOLTA, INC. All other brands and product names are registered trademarks or trademarks of their respective owners.

PRESENTED BY

EVERY GAME LIVE 36 STATIONS, 4 STATES! FLAGSHIP Pittsburgh, PA

WXDX-FM

105.9 FM

The X at 105.9

Pittsburgh, PA

WBGG AM

970 AM

ESPN Radio 970

Pittsburgh, PA

WXDX-HD2

105.9FM HD2

Penguins Radio 24/7

Beaver Falls, PA

WBVP-AM

1230 AM

Beaver County’s Hometown Station

Ambridge, PA

WMBA-AM

1460 AM

Beaver County’s Hometown Station

Uniontown, PA

WMBS-AM

590 AM

Your Local Station, 590 AM

Johnstown, PA

WKGE-AM

850 AM

The Edge

Johnstown, PA

WNTJ-AM

1490 AM

News/Talk

Somerset, PA

WNTN-AM

990 AM

News/Talk

Central City, PA

WCCL-FM

101.7 FM

Oldies

Erie, PA

WRIE-AM

1260 AM

The Score

Butler, PA

WISR-AM

680 AM

Butler’s Hometown Station

Hermitage, PA

WLLF-FM

96.7 FM

ESPN Radio 96.7

Williamsport, PA

WLYC-AM

1050 AM

ESPN Radio 1050

Dubois, PA

WDSN-FM

106.5 FM

Sunny 106

Indiana, PA

WQMU-FM

92.5 FM

U92.5 FM

Punxsutawney, PA

WKQL-FM

103.3 FM

KOOL 103.3 FM

Clarion, PA

WWCH-AM

1300 AM

Your hometown station

Venango, PA

WKQW-FM

96.3 FM

96.3 KQW FM

New Castle, PA

WJST-AM

1280 AM

Fox Sports Radio 1280

Meadville, PA

WMGW-AM

1490 AM

The Allegheny NewsTalkSports Network

Titusville, PA

WTIV-AM

1230 AM

The Allegheny NewsTalkSports Network

Franklin,PA

WFRA-AM

1450 AM

The Allegheny NewsTalkSports Network

State College, PA

WQWK-AM

1450 AM

ESPN Radio 1450

Connellsville, PA

WLSW-FM

103.9 FM

Music Power 104

Altoona, PA

WFBG-AM

1290 AM

Big News, Big Talk

Port Matilda, PA

WRSC-AM

1390 AM

Moneytalk 1390

Cumberland, MD

WTBO-AM

1450 AM

Fox Sports Radio 1450

Frostburg, MD

WFRB-AM

560 AM

Talk Radio 560

Youngstown, OH

WNIO-AM

1390 AM

SPORTS ANIMAL 1390

Cadiz, OH

WCDK-FM

106.3 FM

106.3 The River

Weirton, WV

WEIR-AM

1430 AM

Sports Radio 1430 WEIR

Clarksburg, WV

WOBG-FM

105.7 FM

ROCK 105.7

Parkersburg, WV

WVNT-AM

1230 AM

The Valley’s News Talk Station

Fairmont, WV

WMMN-AM

920 AM

Fox Sports Radio 920

Wheeling, WV

WKKX-AM

1600AM

The Valley’s Official Watchdawg

AFFILIATES

Penguins on XM Satellite Radio

153

MIKE LANGE

PENGUINS RADIO NETWORK PLAY-BY-PLAY ANNOUNCER

One of the most unique broadcasters in professional sports, Mike Lange is calling games in his 39th season with the Penguins, handling radio play-by-play on the club’s flagship station, 105.9 FM The X and the Penguins Radio Network. Known for his creative and colorful style, including trademark phrases such as “Buy Sam A Drink And Get His Dog One, Too,” Lange was awarded the Foster Hewitt award by the Hockey Hall of Fame in 2001. Lange’s relationship with the Penguins began in 1974-75, when he broke into the NHL as a radio play-by-play man. He left for one season, but returned in 1976-77 and has been a fixture on the Penguins’ scene ever since. Lange did radio exclusively until 1979, when games were simulcast on radio and TV. He served as the television voice of the Penguins through 2005-06, before returning to the radio booth in 2006-07. A native of Sacramento, California, Lange earned a degree in broadcasting from Sacramento State University before starting his career as the voice of the Phoenix Roadrunners (WHL) in 1970. He also served as the play-by-play voice of the San Diego Gulls (WHL) in 1973-74 before joining the Penguins. In addition to his tenure with the Penguins, Lange handled play-by-play duties for the Pittsburgh Pirates in 1986-87. A well-known member of the Pittsburgh community, Lange makes numerous personal appearances throughout the year and is actively involved in charity work.

PHIL BOURQUE PENGUINS RADIO NETWORK COLOR ANALYST

Two-time Stanley Cup Champion Phil Bourque is in his 11th season on the Penguins broadcast team, serving as color commentator alongside Mike Lange. A gritty winger/defenseman, Bourque was signed by Pittsburgh as a free agent in 1982, and went on to record 164 points (75G-89A) in 344 regularseason games with the Penguins between 1983 and 1992. For his career he totaled 199 points (88G-111A) in 477 games with the Penguins, New York Rangers and Ottawa. Since retiring from professional hockey in 2000, Bourque has co-hosted Penguins pre- and post-game shows on the Penguins Radio Network and worked as a contributor for ROOT SPORTS’ coverage of Penguins hockey.

155

BOB GROVE

STUDIO HOST — PENGUINS RADIO NETWORK

After a 17-year career as the Penguins beat writer for the Washington Observer-Reporter, Bob Grove joined the team’s radio broadcasts in 1998 as a frequent studio host/co-host and is now in his seventh season as full-time host of the pre- and post-game broadcasts and intermissions on the Penguins Hockey Network. Grove wrote Pittsburgh Penguins: The Official History of the First 30 Years in 1997 and has contributed game notes to GOAL Magazine inserts or IceTime programs for every Pittsburgh home game since 1986. He was also a contributor to the second edition of Total Hockey and to The Game I’ll Never Forget. He is a senior writer covering hockey for the Pittsburgh Sports Report and also hosts Bob Grove’s Hot Stove on Penguins Radio 24/7.

STEVE KOLBE PENGUINS RADIO 24/7 HOST— PENGUINS RADIO NETWORK

Steve Kolbe enters his first season with the Pittsburgh Penguins. Kolbe spent 14 seasons (1997-2011) as the playby-play broadcaster for the Washington Capitals, broadcasting over 1100 games. His voice has been heard internationally on the NHL Network, XM Radio, NHL Radio, and ESPN. Kolbe broadcast the Stanley Cup Finals in 1998 and the NHL Winter Classic in 2011, and he was featured on the NHL Network’s documentary “Voices” in 2008. A native of Baltimore, Maryland, Kolbe has over 25 years of broadcasting experience, and most recently has been a co-host of the Mid-Atlantic Sports Report on MASN (Mid Atlantic Sports Network) as well as talk show host for Major League Baseball coverage and NHL insider on CBS Radio 105.7 in Baltimore. Kolbe is a 1989 graduate of Michigan State University and earned a B.A. in telecommunications.

156

NEW MEMBERS!

WIN UP TO $1,000 IN FREE PLAY! Become a member of the INClub™ and swipe your card at a kiosk before 11:59pm that day to win Free Play. Then make a second visit within 7 days of your sign up, swipe your card at a kiosk and we’ll match the Free Play amount you’ve already won!

RT 2 S Newell WV • MOREatMountaineer.com 1-800-80-40-HOT (800-804-0468) Must be 21. Mountaineer reserves all rights to change or cancel this promotion at any time without notice.

NHL REALIGNMENT By: Michelle Crechiolo

Last season, Pittsburgh finished first in the Atlantic Division, ahead of the New York Rangers, the New York Islanders, Philadelphia and New Jersey. This upcoming season, the Penguins will be looking to defend that title against those same teams plus three new ones — Carolina, Columbus and Washington — in the newly created Metropolitan Division. As part of the NHL’s realignment plan that will be implemented for the 2013-14 campaign, the league will be in a more geographically appropriate two-conference, four-division format with 16 teams in the Eastern Conference and 14 teams in the Western Conference. The Eastern Conference divisions (Metropolitan and Atlantic — which will now consist of Boston, Buffalo, Detroit, Florida, Montreal, Ottawa, Tampa Bay, and Toronto) have eight teams in each while the Western Conference divisions (Central and Pacific) have seven teams in each. CONFERENCE AND DIVISIONAL SNAPSHOT

16TEAMS

EASTERN CONFERENCE

8 TEAMS

Metropolitan Division

8 TEAMS

Atlantic Division

14 TEAMS

WESTERN CONFERENCE

7 TEAMS

Central Division

7 TEAMS

Pacific Division

continued on page 161

159

continued from page 159

HERE’S HOW REALIGNMENT AFFECTS PITTSBURGH’S SCHEDULE…

In total, the Penguins will play regular-season games this season — 30 against their seven fellow Metropolitan Division foes; 24 games against the eight teams from the Atlantic Division; and 28 games against the 14 teams from the Western Conference.

Pittsburgh will play five games against the Philadelphia Flyers (3 home; 2 away) and Columbus Blue Jackets (2 home; 3 away), and four games (2 home; 2 away) against the other five Metropolitan Division teams.

The Penguins will play three games each against the eight teams in the Atlantic division — either two at home and one away or once at home and twice away. Teams that the Penguins will play twice at home and once away are Buffalo, Montreal, Ottawa and Toronto. Pittsburgh will play Boston, Detroit, Florida and Tampa Bay just once at home.

And finally, for the first time since the 1997-98 season, the Penguins will play each of the 14 Western Conference teams once at home and once on the road. continued on page 162

161

continued from page 161

METROPOLITAN DIVISION

The pre-realignment Atlantic Division was known for being one of toughest and most competitive divisions in the NHL, as it was not uncommon to see all five teams battling until the end to make the playoffs every year (and usually at least three advancing). Plus, the gap between the first-place team and the last-place team tended to be relatively small, especially compared to the gaps in other divisions. It also had some of the most intense rivalries, starting with the legendary, hate-filled and bitter one between cross-state teams Pittsburgh and Philadelphia. And there was no love lost between the Penguins and any of the other teams in the division, either. It doesn’t look like the new Metropolitan Division will be any friendlier. All of the rivalries from the former Atlantic Division, of course, will stay intact. The Capitals are already a current rival of Pittsburgh with all of the star power and history, and now that they’ll see more of each other we can only speculate as to how much more intense that will become. And there’s also more juicy potential for dislike to build between the Penguins and both the Hurricanes and Blue Jackets. continued on page 164

162

Use Virtual ID Card to send your Highmark card directly to your provider. Explore this and other powerful new tools built to save you time and money.

Highmark Blue Cross Blue Shield is an Independent Licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association. Subject to the terms of your benefit plan.

ALEX OVECHKIN

R.J. UMBERGER

JORDAN STAAL

continued from page 162

NEW ADDITIONS: COLUMBUS BLUE JACKETS

The main reason Pittsburgh and Columbus could develop an exciting rivalry is the short distance between them. All seven of the Penguins’ Metropolitan Division opponents are within driving distance, but Columbus is by far the closest at just under three hours away. A lot of Penguins fans made the trip to Columbus the last time Pittsburgh played there on Dec. 4, 2010, with an influx of black and gold jerseys in the stands at the game. And with five games between the teams (three in Columbus, two in Pittsburgh) this season — including a home-and-home series on Nov. 1-2 — fans from both teams will venture into enemy territory to support their clubs. Call them destination rivals, if you will, with the added element of fan travel. WASHINGTON CAPITALS

The Penguins and the Capitals already have one of the NHL’s marquee rivalries. They clashed in the 2011 Winter Classic at Heinz Field, on a few Super Bowl Sundays and had an epic playoff battle in 2009 when Pittsburgh defeated Washington in seven games during the conference semifinals on its way to winning the Stanley Cup. Now that the two 164

teams (just a four-hour drive apart) are in the same division and will play each other four times this season — including a home-and-home series on March 10-11 — it could become even more intense. Pittsburgh and Washington developed such a strong rivalry because of star power. The Penguins have Sidney Crosby and Evgeni Malkin while the Capitals have Alex Ovechkin. They are the three biggest superstars in the league and have been battling for individual honors (in addition to team glory in their playoff series) since Ovechkin broke into the NHL during the 2005-06 season. It’s always exciting to watch when they all go head-to-head. The Penguins-Capitals rivalry flared up in the 90s when the two teams met seven times in 11 years — with the Penguins winning in six of those series. That hatred has been carried over during the Ovechkin-Crosby/Malkin era. And it should only get hotter as the teams enter the same division.

METROPOLITAN DIVISION

ATLANTIC DIVISION

CENTRAL DIVISION

PACIFIC DIVISION

continued on page 167

165

ALWAYS A WINNER!

OFFICIAL BREAD OF THE

PITTSBURGH PENGUINS® Find Us On Facebook! Schwebel’s Bread Fan Page

continued from page 165

CAROLINA HURRICANES

Pittsburgh’s rivalry with Carolina may not be as developed as it is with Washington, but it could get there. If it does, we’d bet it’s because of the Jordan Staal — Brandon Sutter trade. Staal, who played his first six NHL seasons with Pittsburgh, was a key member of the Penguins’ 2009 Stanley Cup championship team and was part of the successful three-center model with Sidney Crosby and Evgeni Malkin. But Staal wanted to play with his brother Eric, so the Penguins traded Jordan to Carolina at the 2012 NHL Draft for Sutter and prospects Brian Dumoulin and Derrick Pouliot. Staal signed a 10-year, $60-million deal with the Hurricanes a few days later. Staal came to Pittsburgh just once in his first season with Carolina, in the final game of the regular season. The sellout crowd at CONSOL Energy Center gave him an extended standing ovation as a tribute played on the video board, and Staal was emotional as he stood up and acknowledged the fans he had played in front of for his first six seasons. But now that that’s over and done with, don’t expect things to remain as friendly and cordial as they are now. Staal is an important part of Penguins history, but not their present or future. He’s a competitive guy, and the Hurricanes expect a lot from him. He’ll want to do everything he can to lead his team to success in the future, including beating his former team whenever possible. continued on page 168

167

continued from page 167

PLAYOFFS

Realignment doesn’t just affect the regular season; it affects the postseason as well. The playoffs are now division-based and with an added wild-card system. The number of total playoff spots, 16, remains the same — eight for each conference. That means the Western Conference will have 14 teams competing for eight playoff spots, while the Eastern Conference will have 16 teams competing for eight playoff spots. It will likely end up being a tighter race for Pittsburgh and the rest of the Eastern Conference. The top three teams in the Metropolitan Division and the top three teams from the Atlantic Division will fill the first six spots. The remaining two spots (Nos. 7 and 8) will be filled by the wild-card teams, who are the next two highest-placed finishers in each conference based on regular-season points and regardless of division. That means the Metropolitan Division could send five teams to the playoffs while the Atlantic sends three; or vice versa. Or they could each send four. Regardless, the playoffs are now heavily based on divisional standings while before, only the division winner got a guaranteed spot in the playoffs. EASTERN CONFERENCE TOP

Metropolitan Division

TOP

Atlantic Division

WILD-CARD TEAMS

WESTERN CONFERENCE

7& 8

Central Division

TOP

Pacific Division

WILD-CARD TEAMS

7& 8

NHL.com explained the seeding best… “The seeding of the wild-card teams within each divisional playoff will be determined on the basis of regular-season points. The division winner with the most points in the conference will be matched against the wild-card team with the fewest points; the division winner with the second-most points in the conference will play the wild-card team with the second fewest points. The teams finishing second and third in each division will play in the first round of the playoffs. The winners of each series will play for berths in the conference championship series.” So while the wildcard system makes it possible to play a team in the opening round of the playoffs outside of the division, it’s more likely that teams will be playing the first two rounds against divisional foes. And we’ve seen first-hand the last few years just how intense that can be.

168

Free!

BUY ONE ITEM, GET THE 2ND FREE

Not valid with any other offer. Free item of equal or lesser value. Not valid on quarts, gallons, party buckets, bottled water or novelty items. Limit one offer per guest. Not valid at cart and theme park venues. Not for resale. Redeemable at 401 E. Ohio St. Store ONLY. Expires 6/13/14. ©2013 RITA’S FRANCHISE COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

WILKES-BARRE/SCRANTON

PENGUINS SCHEDULE Date

Opponent

Time

Date

Opponent

Time

Oct. 5

at Bridgeport

7:00 pm EDT

Jan. 18

at Portland

7:00 pm EST

Oct. 12

Hershey

7:05 pm EDT

Jan. 19

at Providence

3:05 pm EST

Oct. 13

at Syracuse

5:00 pm EDT

Jan. 24

at Norfolk

7:30 pm EST

Oct. 18

Adirondack

7:05 pm EDT

Jan. 25

at Norfolk

7:15 pm EST

Oct. 19

at Worcester

7:00 pm EDT

Jan. 26

at Hershey

5:00 pm EST

Oct. 20

at Manchester

3:00 pm EDT

Jan. 29

Syracuse

7:05 pm EST

Oct. 25

at Binghamton

7:05 pm EDT

Jan. 31

Norfolk

7:05 pm EST

Oct. 26

Norfolk

7:05 pm EDT

Feb. 1

Rochester

7:05 pm EST

Nov. 1

Hershey

7:05 pm EDT

Feb. 7

Portland

7:05 pm EST

Nov. 2

at Hershey

7:00 pm EDT

Feb. 8

Adirondack

7:05 pm EST

Nov. 6

Syracuse

7:05 pm EST

Feb. 9

at Hershey

5:00 pm EST

Nov. 8

Albany

7:05 pm EST

Feb. 14

at Binghamton

7:05 pm EST

Nov. 10

at Springfield

3:00 pm EST

Feb. 15

at Hershey

7:00 pm EST

Nov. 15

at Syracuse

7:00 pm EST

Feb. 16

Hershey

4:05 pm EST

Nov. 16

Hershey

7:05 pm EST

Feb. 19

Binghamton

7:05 pm EST

Nov. 20

at Rochester

7:05 pm EST

Feb. 22

Providence

7:05 pm EST

Nov. 22

St. John’s

7:05 pm EST

Feb. 25

Hershey

7:05 pm EST

Nov. 23

St. John’s

7:05 pm EST

Feb. 28

at Syracuse

7:00 pm EST

Nov. 27

at Adirondack

7:00 pm EST

Mar. 1

at Albany

7:00 pm EST*

Nov. 29

Binghamton

7:05 pm EST

Mar. 7

at Utica

7:00 pm EST

Nov. 30

at Hershey

7:00 pm EST

Mar. 8

at Hamilton

7:00 pm EST

Dec. 6

at St. John’s

7:30 pm NST

Mar. 9

at Toronto

3:00 pm EDT

Dec. 7

at St. John’s

7:30 pm NST

Mar. 14

Hamilton

7:05 pm EDT

Dec. 11

Springfield

7:05 pm EST

Mar. 15

Norfolk

7:05 pm EDT

Dec. 13

Hershey

7:05 pm EST

Mar. 21

at Syracuse

7:00 pm EDT

Dec. 14

Utica

7:05 pm EST

Mar. 22

Utica

7:05 pm EDT

Dec. 20

Worcester

7:05 pm EST

Mar. 23

at Albany

4:00 pm EDT*

Dec. 21

Syracuse

7:05 pm EST

Mar. 26

Providence

7:05 pm EDT

Dec. 27

Norfolk

7:05 pm EST

Mar. 28

at Norfolk

7:30 pm EDT

Dec. 28

at Hershey

7:00 pm EST

Mar. 29

at Norfolk

7:15 pm EDT

Dec. 31

Syracuse

5:05 pm EST

Apr. 4

Bridgeport

7:05 pm EDT

Jan. 3

at Hartford

7:00 pm EST

Apr. 5

Albany

7:05 pm EDT

Jan. 4

Manchester

7:05 pm EST

Apr. 6

at Binghamton

3:05 pm EDT

Jan. 5

Binghamton

4:05 pm EST

Apr. 11

at Syracuse

7:00 pm EDT

Jan. 8

Syracuse

7:05 pm EST

Apr. 12

Binghamton

7:05 pm EDT

Jan. 10

at Adirondack

7:00 pm EST

Apr. 13

Toronto

4:05 pm EDT

Jan. 11

Hartford

7:05 pm EST

Apr. 18

at Binghamton

7:05 pm EDT

Jan. 17

at Providence

7:05 pm EST

Apr. 19

at Utica

7:00 pm EDT

* = at Boardwalk Hall – Atlantic City, NJ

171

WHEELING

NAILERS SCHEDULE Date

Opponent

Time

Date

Opponent

Oct. 18

Elmira

7:00 PM

Jan. 18

at Greenville

7:00 PM

Oct. 19

at Cincinnati

7:35 PM

Jan. 20

at Gwinnett

12:30 PM

Oct. 26

at Toledo

7:15 PM

Jan. 24

at Toledo

7:15 PM

Nov. 1

Reading

7:00 PM

Jan. 25

at Cincinnati

7:35 PM

Nov. 2

Greenville

7:00 PM

Jan. 26

Cincinnati

3:00 PM

Nov. 6

at Kalamazoo*

10:30 AM

Jan. 29

Ft Wayne

7:00 PM

Nov. 8

at Ft Wayne

8:00 PM

Jan. 31

Kalamazoo

7:00 PM

Nov. 9

Reading

7:00 PM

Feb. 1

Kalamazoo

8:00 PM

Nov. 10

at Reading

5:05 PM

Feb. 8

at Reading

7:05 PM

Nov. 14

Elmira

7:00 PM

Feb. 9

at Reading

4:05 PM

Nov. 15

at Elmira

7:05 PM

Feb. 12

Toledo

7:00 PM

Nov. 16

Elmira

7:00 PM

Feb. 14

Reading

7:00 PM

Nov. 20

at Reading

7:05 PM

Feb. 15

Elmira

7:00 PM

Nov. 23

at Ft Wayne

7:35 PM

Feb. 16

at Ft Wayne

5:05 PM

Nov. 24

at Cincinnati

3:00 PM

Feb. 19

at Reading

7:05 PM

Nov. 27

at Cincinnati

7:35 PM

Feb. 21

at Elmira

7:05 PM

Nov. 29

at Elmira

7:05 PM

Feb. 22

at Elmira

7:05 PM

Nov. 30

Toledo

7:00 PM

Feb. 23

at Elmira

4:05 PM

Dec. 1

Cincinnati

3:00 PM

Feb. 28

at Elmira

7:05 PM

Dec. 6

Reading

7:00 PM

Mar. 1

Reading

7:00 PM

Dec. 7

Cincinnati

7:00 PM

Mar. 2

Cincinnati

3:00 PM

Dec. 12

Elmira

7:00 PM

Mar. 7

at Reading

7:05 PM

Dec. 14

Florida

7:00 PM

Mar. 8

at Elmira

7:05 PM

Dec. 15

Florida

3:00 PM

Mar. 12

Toledo

7:00 PM

Dec. 20

Evansville

7:00 PM

Mar. 14

Reading

7:00 PM

Dec. 21

Evansville

7:00 PM

Mar. 15

Cincinnati

7:00 PM

Dec. 27

at Gwinnett

6:05 PM

Mar. 16

at Reading

4:05 PM

Dec. 28

at South Carolina 7:00 PM

Mar. 19

at Toledo

7:15 PM

Dec. 31

Reading

6:00 PM

Mar. 21

at Evansville

8:15 PM

Jan. 3

Elmira

7:00 PM

Mar. 28

Toledo

7:00 PM

Jan. 4

at Elmira

7:05 PM

Mar. 30

Elmira

3:00 PM

Jan. 8

at Reading

7:05 PM

Apr. 2

Toledo

7:00 PM

Jan. 9

Cincinnati

7:00 PM

Apr. 4

Evansville

7:00 PM

Jan. 11

Toledo

7:00 PM

Apr. 5

Orlando

7:00 PM

Jan. 12

at Toledo

5:15 PM

Apr. 11

at Cincinnati

7:35 PM

Jan. 17

at Greenville

7:00 PM

Apr. 12

at Cincinnati

7:35 PM

172

Time

Simone Biles

2013 National Champion

Sam Mikulak

2013 National Champion

TICKETS ON SALE NOW! Groups: 412.804.7904 PGChamps.com

012 PITTSBURGH PENGUINS

HOSPITALITY & VIP PACKAGES

EXECUTIVE FIRST STAR EXPERIENCE • Ten (10) seats together on the FedEx Level (lower bowl) close to the action • Pre-game event held in the California University of Pennsylvania Conference Center • First Star collectible gift for each guest

CANADIAN CLUB PARTY SUITES • 40 – 160 people • Includes buffet meal and soft drinks • Special Penguins gift for all guests

LINE CHANGE VIP EXPERIENCE • Four (4) seats directly next to the visiting team bench • Pre-game meal in the Lexus Club • Each guest receives a collectible gift

SUITE 66 • Twenty-two (22) tickets together near the Penguins bench • Access to private lounge featuring Mario Lemieux memorabilia • Upscale meal and open bar FOR ADDITIONAL INFORMATION CONTACT THE PREMIUM SEATING DEPARTMENT: 412.642.PENS | premiumseating@pittsburghpenguins.com

The Trib Total Media Penguins All-Time Team honors 15 of the greatest players in Penguins history, as voted by the fans and a panel of media and team officials. Players who were active during the NHL for the 2010-11 season where not eligible. Active NHL players were not eligible. The all-time team represents all eras of Penguins history and salutes the incredible history of hockey in our city. Visit the interactive display at the Trib Total Media Penguins All-Time Team Zone located at the Trib Total Media Gate. You will also see segments honoring other notable Penguins, builders (coaches, GMs, support staff) and, of course, fans.

66 MARIO LEMIEUX

Center, 1984-97, 2000-06

25 KEVIN STEVENS

Left Wing, 1987-95, 2001

5 ULF SAMUELSSON Defense, 1991-95

4 DAVE BURROWS Defense, 1971-78, 1980-82

176

10 RON FRANCIS Center, 1991-98

19 JEAN PRONOVOST Right Wing, 1968-78

35 TOM BARRASSO Goaltender, 1988-2000

30 LES BINKLEY

Goaltender, 1967-72

68 JAROMIR JAGR

Right Wing, 1990-2001

77 PAUL COFFEY Defense, 1987-92

26 SYL APPS

Center, 1970-77

10 PIERRE LAROUCHE Center, 1974-77

17 RICK KEHOE

Right Wing, 1974-85

55 LARRY MURPHY Defense, 1990-95

7 JOE MULLEN

Right Wing, 1990-95, 1996-97

18/8 MARK RECCHI

Right Wing, 1988-92, 2005-07

Catch Penguins Radio 24/7 online at SportsTalk.TribLIVE.com weekdays from 3-6 PM! Get game previews, exclusive player and coach interviews, Coach Bylsmaâ&#x20AC;&#x2122;s Daily Press Conference, contributions from Penguins Beat writers, input from opposing teams and so much more!

LISTEN NOW!

Scan code to download app. instantly!

HONORS AND AWARDS ART ROSS TROPHY

CALDER MEMORIAL TROPHY

Mario Lemieux

1985

Evgeni Malkin

2007

1988, 1989, 1992, 1993, 1996, 1997

Jaromir Jagr

1995, 1998, 1999, 2000, 2001

FRANK J. SELKE TROPHY

Sidney Crosby

2007

Ron Francis

Evgeni Malkin

2009, 2012

HART MEMORIAL TROPHY Mario Lemieux

1988, 1993, 1996

Jaromir Jagr

1999

Sidney Crosby

2007

Evgeni Malkin

2012

ROCKET RICHARD TROPHY Sidney Crosby

2010

LADY BYNG TROPHY Rick Kehoe

1981

Ron Francis

1995, 1998

CONN SMYTHE TROPHY Mario Lemieux

1991, 1992

Evgeni Malkin

2009

1995

BILL MASTERTON TROPHY Lowell MacDonald

1973

Mario Lemieux

1993

TED LINDSAY/LESTER B. PEARSON AWARD Mario Lemieux

1986, 1988, 1993, 1996

Jaromir Jagr

1999, 2000

Sidney Crosby

2007, 2013

Evgeni Malkin

2012

MARK MESSIER LEADERSHIP AWARD Sidney Crosby

2010

JACK ADAMS AWARD Dan Bylsma

2011

GENERAL MANAGER OF THE YEAR AWARD

NHL PLUS/MINUS AWARD Mario Lemieux

1993

Ray Shero

Ron Francis

1995

Pascal Dupuis

2013

JAMES NORRIS TROPHY Randy Carlyle

178

1981

Proud Partner

for another great season! Proud partner of the Pittsburgh Penguins and presenting sponsor of the ®

Party Suites at CONSOL Energy Center.

IceTime_halfPg_Ad.indd 1

9/13/2011 11:54:06 AM

Who is protecting your net? At Henderson Brothers, you can expect an expert who knows how to use insurance creatively to manage risk – in your business, family and life. hendersonbrothers.com

YOUTH HOCKEY POINTERS FROM COACH SKATE, SKATE, SKATE

No matter what level you are playing, skating is everything when it comes to hockey. However, skating isnâ&#x20AC;&#x2122;t just about being able to move backwards or forwards. Change of direction is critical when your team is on the transition from defense to offense, or vice versa. That makes being able stop, turn or pivot on a dime and quickly accelerate out of a start position as much a key to being a good skater as straightahead speed. Work hard to improve your skating when you can!

THE IMPORTANCE OF PASSING

Pay attention to your passing. Nothing moves the puck up ice quicker than a tape-totape pass. A good passing team is able to maintain possession of the puck for long stretches, putting itself in position continued on page 184

181

Parent by Day Iron Worker by Trade

BECOME OUR NEXT PARTNER

IWEA

Ironworker Employers Association

www.iwea.org â&#x20AC;˘ 412.922.6855

Teaching tools of the trade Iron Workers Local Union No.3 International Association of Bridge, Structural, Ornamental, and Reinforcing Ironworkers - AFL-CIO

www.iwlocal3.com 800.927.3198 F: 412.261.3536

Office Locations

Clearfield - Erie - Pittsburgh

We’re good on the ice. (And snow and rain too!)

No doubt, a Subaru is built to handle the elements with ease. And Baierl Subaru makes your buying experience the same ... easy. Because we’re driven to be better, just like the Penguins ! ®

BAIERL BAIERLSUBARU.com • 9545 Perry Highway, North Hills, PA 15237 • 724-741-1295

continued from page 181

to generate more offense. What separates the great passers from the good ones is not only are they able to deliver the puck to a teammate when he or she is wide open, but they are able to use the boards and make area passes to teammates in traffic. “Practice perfect passing.”

GET TO THE NET

Everybody has probably heard the saying ‘good things happen when you go to the net.’ There is a good reason for that — everything happens there. When you have a chance to shoot, get the puck on net. You also have to make sure that you physically go to the net so that way you are there for tips, rebounds and screens — all plays that lead directly to goals.

WORK HARD AND HAVE FUN

We all want to be the best players we can be and help our team win each time we step on the ice. The easiest way to achieve this — WORK HARD EVERY TIME you step on the ice because work ethic is a huge key to being a successful hockey player. Just as important as working hard is ENJOYING THE GAME. Hockey is just that — a game — which means it is something we do to entertain ourselves. When you are having fun on the ice, chances are good that you are playing your best.

DID I MENTION HOW IMPORTANT SKATING IS? 184

Exceptional Performance. Ultimate Style. Breakaway from the norm with our CB DryTec™ Mason Jacket. Aim to shock and awe with this striking outerwear, designed for a modern lifestyle! Found exclusively at The Club at PensGear Stores.

 

    



NHL STADIUM SERIES The Penguins will once again take it to the great outdoors, playing in Chicago’s Soldier Field as part of the new NHL Stadium Series on March 1, 2014. The Stadium Series will consist of four outdoor games: two in New York’s Yankee Stadium, one at Dodger Stadium in L.A., and the Penguins vs Blackhawks in Chicago. This will be the third outdoor game in Penguins franchise history. Orpik, Letang, Malkin and Crosby have played in all three.

186

DODGER STADIUM

YANKEE STADIUM

Saturday, Jan. 25, 9:30 PM

Sunday, Jan. 26, 12:30 PM

YANKEE STADIUM

SOLDIER FIELD

Wednesday, Jan. 29, 7:00 PM

Saturday, March 1, 8:00 PM

Available in Sections 119, 217 & 234

WAIT UNTIL YOU SEE WHAT OUR

BURGERS ARE UP TO

Planning a BIG EVENT?

Scan the code and book your party at CONSOL Energy Center TGI Fridays!

5 25

$ Off $ in Robinson, Monroeville, Bethel Park, North Hills, Waterfront, Greensburg, Washington, PA and CONSOL Energy Center TGI Fridays.

TGIFridaysPittsburgh.com

Expires 1/15/14. Must present coupon at time of ordering. Dine-in only. Not valid at Pittsburgh Airport. One coupon per table, per visit. Not valid in conjunction with any other coupon, promotion or discount, including any Pick 2 for $10/$12/$15.99, Bar & Late Night Specials, or Pair It Up Lunch. No cash value. Alcohol, tax and gratuity not included. Not for resale. © 2013 TGI Friday’s Inc. PENS

YOU’RE MAKING A LIVING. WE’RE MAKING IT EASIER.

ESPECIALLY WHEN YOU TAKE ADVANTAGE OF A GREAT RATE AND NO PAYMENTS. Caterpillar helps your business succeed every day – by ensuring you’ve got the right machine for the job, making parts readily available, giving you the work tools you need and providing expert service.

BUY A NEW CAT® MACHINE FOR 0% FOR 48 MONTHS, ZERO DOWN, AND SKIP THREE PAYMENTS.* 4565 William Penn Hwy. Murrysville (724) 327-1300 11 Progress Ave. Cranberry Twp (724) 776-7660 309 Foothills Ln. Mt. Pleasant (724) 696-4080 5541 Benedum Dr. Shinnston, WV (304) 592-5855 www.clevelandbrothers.com *Offer valid from October 1, 2013 to February 28, 2014 on select new models of machines manufactured by Caterpillar Building Construction Products Division. Flexible payment terms available. Offer excludes Caterpillar Telehandlers. Offer is available to customers in the USA and Canada only and cannot be combined with any other offers. Financing and published rate are subject to credit approval through Cat Financial. Offer subject to machine availability. Offer may change without prior notice and additional terms and conditions may apply. CAT, CATERPILLAR, their respective logos, “Caterpillar Yellow,” the “Power Edge” trade dress, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. © 2012 Caterpillar. All Rights Reserved.

BADBOYBUGGIES.COM

SILENCE MEANS EVERYTHING.

VISIT YOUR LOCAL BAD BOY BUGGIES DEALER: Golf Carts Unlimited 4493 Harlansburg Rd. Slippery Rock, PA 16057 724-530-2100 golfcartsunltd@aol.com www.golfcartsunltd.com

Kneppco Equipment 465 Log House Road Berlin, PA 15530 814-483-0108 sales@kneppco.com www.kneppco.com

Itâ&#x20AC;&#x2122;s time for a great save! Visit fes.com for savings on your electric bill.

Official energy provider of the Pittsburgh Penguins ÂŽ

PARTY WITH THE

PENGUINS

ENJOY FIRST CLASS AMENITIES WITH YOUR GROUP OF 40 TO 160 IN THE CANADIAN CLUB PARTY SUITES. YOUR GAME EVENT INCLUDES:

Delicious Buffet Dinner • Special Penguins Gift for All Guests Flat Screen Televisions • Great View of the Action

FOR MORE INFORMATION ON THIS EXCITING CLUB: 412.642.PENS | premiumseating@pittsburghpenguins.com

ICEBURGH A delight for children of all ages, Iceburgh — the official mascot of the Pittsburgh Penguins not only provides fans with exciting game entertainment but this large, energetic bird can also be seen at a multitude of community events and elementary schools throughout the greater Pittsburgh area. Iceburgh arrived on the scene in 1992 and is a staple at all team events. During Penguins’ home games, fans most definitely notice the antics of Iceburgh leading sections of fans in cheers, greeting young children on the concourse or displaying his athleticism on-ice between periods. In 1995, Iceburgh made his Hollywood debut, starring alongside Jean Claude Van Damme in the motion picture “Sudden Death.” He has gained both national and international exposure through film, TV and a variety of personal appearances. Iceburgh wasted no time getting acquainted with his new home at CONSOL Energy Center in September of 2010. You can find Iceburgh sliding down stair banisters, dancing in the stands and tossing t-shirts to fans. Iceburgh has performed in Russia and Japan, was featured in the opening of ESPN’s SportsCenter and recently performed in front of a record crowd of over 68,000 at Heinz Field for the 2011 Bridgestone NHL Winter Classic. He is also regularly featured on in-game videos and has appeared in advertisements and television promos on ROOT Sports. In addition to his annual trek to the NHL All-Star Game, Iceburgh makes annual appearances at the Mascot Olympics held in Orlando, FL. If you would like to request an Iceburgh appearance at your next event, please complete the online form by visiting the community section of pittsburghpenguins.com. 192

With Care Cost Estimator you can compare your out-of-pocket health costs, before you get care. Explore this and other powerful new tools built to save you time and money.

Highmark Blue Cross Blue Shield is an Independent Licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association. Subject to the terms of your benefit plan.

PENGUINS DISPLAY GRASP OF WHAT THEY’RE AFTER FOR OPENERS BY: MIKE PRISUTA

Maybe they were still stinging from the manner in which last season had ended. Maybe they took the ice this season more determined than ever to become a difficult team to score against. Maybe the Devils made them do it. Whatever the reason, the Penguins opened 2013-14 playing the game the way it’s supposed to be played. Not from an execution standpoint, necessarily; that’ll take some time. But in terms of playing their systems and playing their positions individually and collectively, the Penguins hit the ground running on Oct. 3 against the New Jersey Devils. “Playing against New Jersey as much as we have in the past, they’re going to be a real patient team,” defenseman Brooks Orpik observed after the Penguin s had gotten their regular season rolling with a 3-0 shutout of the Devils on Oct. 3 at CONSOL Energy Center. “You can’ force things against them. You have to be patient yourselves. “It probably wasn’t the prettiest game for us, execution-wise, but I think we did a really good job positionally. We got a lot of good blocked shots. We got a lot of back pressure coming back continued on page 196

195

from the forwards. We didn’t run around in our zone. We stayed tight and the shots we did give up were for the most part from the outside.” Captain Sidney Crosby also invoked the “P-word” in characterizing the Penguins’ effort. “They’re solid and disciplined in the way they play,” Crosby observed of the Devils. “We stayed pretty patient. Our work ethic was right there.” The Penguins aren’t always accused of being patient, nor can they always recognize that element in their play. But for some reason it was for the most part there through season-opening victories over New Jersey, Buffalo and Carolina at CONSOL Energy Center. That patience and the sound, solid manner in which the Penguins regularly deployed themselves on the ice contributed mightily to the Penguins allowing just three goals in their first three games. The occasional off-the-post-off-his-back-off-the-post-againblind-behind-the-back glove save from goaltender Marc-Andre Fleury was also a factor. But the Penguins were supporting Fleury through those first three games much more than they were leaving him out to dry. In the event they get off track at some juncture there will be video evidence aplenty available for the Penguins to reference regarding what they’re after. It started against New Jersey, a game in which the Penguins set a tone for how they intended to go about the business of winning games this season. “Positionally, defensively, I thought we were good throughout the game,” head coach Dan Bylsma said. “I thought the six defensemen played real solid in the defensive zone, made several solid plays. And positionally our team was for the most part good throughout the game. “I love the way our team played defensively. I love what our defensemen did. continued on page 199

196

continued from page 195

GET EVEN CLOSER TO YOUR PENGUINS® FOLLOW US ON TWITTER @ROOTSPORTSPIT

BE SOCIAL Like us on Facebook facebook.com/ROOTSPORTSPIT

RED ALERTS

TEXT “ALERTS” TO 412412 MSG & DATA RATES MAY APPLY

ROOTSPORTS.com

VISIT FOR COMPLETE SCHEDULE

Mulligan’s • West Mifflin $3.00 Labatt 20oz drafts during all Penguins games

Tailgaters • Uptown $3.00 Labatt drafts during all Penguins games

Mt. Lebo Saloon $3.00 Labatt drafts all day everyday

Hough’s • Greenfield $3.00 Labatt Blue 20oz drafts during all Penguins games

Main Street Brewhouse • Washington $2.50 Labatt Light drafts during all Penguins games

Hula Bar • Verona $3.00 Labatt 20oz drafts during all Penguins games

continued from page 196

“I’m probably going to estimate that would be a scoring-chance game under 12 [allowed],” Bylsma continued. “At the end there were probably three or four [scoring chances] that Marc had to make big saves on. But we minimized it with how we played defensively.” The goal, as outlined by the Penguins’ coaching staff, is to hold opponents under 12 scoring chances a game. The Penguins’ season-opening, three-game winning streak also included plenty of blocked shots, the limiting, by and large, of shots against, the out-hitting of three consecutive opponents, disciplined overall play (six short-handed situations), perfect penalty killing (6-for-6), strong third periods and examples of the quick transitioning from defense to offense that the Penguins intend to rely upon this season. So there was a great deal to like about 3-0-0 and the manner in which it had been achieved. As the season continues puck possession and puck management will remain all-important objectives. When they’re at their best the Penguins will endeavor to play the game mostly in the opponent’s end, to “play defense with the puck, so to speak, in the offensive zone,” Bylsma said. That’ll come, hopefully, as the timing and execution sharpen during the course of the campaign. But the Penguins’ first three games nonetheless made a statement regarding their diligence, their attention to detail and their ability to produce results when at a capacity that falls short of their collective, explosive best. And that’s not bad, for openers. “It’s going to take time to improve and keep getting better,” Crosby acknowledged after the Devils encounter. “It’s going to be a process. “But I thought we worked really hard.” That’s not to be underrated in assessing what got the 2013-14 Penguins off and running. 199

Shearer Perfection in Every Bag® of Award Winning Snacks!

Follow Shearer’s Potato Chips and Snacks on:

www.shearers.com

Building Local Partnerships for Success

Baker Hughes is proud to support the Pittsburgh Penguins hockey team for another great year.

ÂŽ

bakerhughes.com/us-land

General Engineering Aerospace & Defense

Earthworks

Transportation Energy

That’s Different Thinking. That’s Kennametal. That’s You. For more than 70 years, our operational excellence has made Kennametal a powerful global leader in the design and manufacture of engineered components, advanced materials, and cutting tools used to deliver productivity in the most demanding environments. To maintain this excellence, we are always looking for the most talented people in a wide range of disciplines, from technical to sales to corporate support. We are a recognized employer of choice and with you as an integral part of our global workforce, we will continue our ongoing success and growth. Discover the power to perfectly shape your future at www.kennametal.com or call 724.539.5000.

www.kennametal.com

Foundation FLEX PENGUINS FOUNDATION

50/50

During all Penguins home games, the Pittsburgh Penguins Foundation will host a 50/50 RAFFLE. From the raffle, one lucky fan will go home with TICKET PRICES 50% of the night’s collection. The remainder of the proceeds will be 3 FOR $5 distributed to local 501c3 charities through a grant process. 7 FOR $10 The grant application 15 FOR $20 is available online at pittsburghpenguinsfoundation.org. All of the 501c3 charities share the Foundation’s vision to promote physical well-being, encourage teamwork, stress the value of education, and provide essential life skills to young people in our community through hockey and other activities. Find mobile ticket sellers in green aprons on any concourse or stop by one of our seven 50/50 kiosks for your chance to win BIG! Tickets are sold from the time the gates open until the end of the second intermission. The winner is randomly selected and announced during the third period.

KIOSK LOCATIONS Trib Total Media Lobby (All Time Team trophies)

Trib Total Media Lobby

(DICK’S Sporting Goods Box Office)

Section 105

Section 201

Section 118

Section 215

Lexus Club

203

INTRODUCING

A UNIQUE SETTING FOR EVENTS OF ALL SIZES Available spaces inside CONSOL Energy Center: Arena Floor • Lexus Club • First Niagara Club • Captain Morgan Club California University of Pennsylvania Conference Center Trib Total Media Lobby • Canadian Club Party Suites Highmark Kids Zone • Miller Lite Brewhouse

For more information, please visit pittsburghpenguins.com 412.642.PENS | premiumseating@pittsburghpenguins.com

PENGUINS

BRAIN TEASER On this day in 1997, Tom Barrasso notched a record number of wins for an American-born goaltender. Solve the puzzle below by finding the names of these 1997-98 Pittsburgh Penguins players. Then, start in the top left hand corner of the puzzle and circle the unused letters to reveal the number of wins. W

W R

B A

T N

H D

R K

H N

E A

E L

H A

U N

R G

G R

E A

L D

S W

R E

A R

N I

D N

K S

N A

A O

L T

A V

N G

G Y

R C

A K

D V

W N

E G

R N

I S

N A

S I

A N

O S

T S

V C

G O

Y Z

C K

K M

V N

N V

N E

A P

I G

N K

S J

S P

C S

O H

K N

M L

N G

V S

G E

E S

S W

P Y

G O

K D

J M

P K

S A

H U

Z E

N O

L M

G B

S V

E T

S N

W K

Y N

O T

D C

M W

K P

A B

U R

E A

O R

M R

B O

V G

T S

N Z

K Y

N W

T V

C J

W S

P A

B F

R J

R L

R X

G V

S R

Z K

Y Z

W O

V Y

J L

S R

A R

F O

J P

A P

L I

X O

O B

V M

R I

K B

Z C

O R

Y U

L R

R A

R H

O R

P K

P T

I R

O T

B J

M P

I Y

B M

C L

R B

U A

R N

A N

H O

R V

K I

T F

R P

T K

J I

P O

Y L

M X

L O

B S

A C

N S

O G

V W

F B

P C

K N

O S

L F

X R

O S

S I

C O

S G

N T

G M

W S

F Y

B Q

C R

N G

L A

S J

F H

R O

I N

O E

G P

T P

M X

S M

Y T

Q S

R K

G C

A I

J H

H J

S N

N R

E S

P T

P R

X A

M K

T A

S K

K O

C Q

I O

H J

J O N BARNES BARNES BARRASSO BARRASSO BARNES BROWN BROWN BARRASSO FRANCIS FRANCIS BROWN HATCHER HATCHER FRANCIS HICKS HATCHER HICKS

S T R JAGRHICKS JOHNSON JAGR JAGR KASPARAITIS JOHNSON JOHNSON LANG KASPARAITIS KASPARAITIS LANG MOROZOV LANG OLAUSSON MOROZOV OLAUSSON

K A K OLCZYK MOROZOV PRONGER OLAUSSON OLCZYK SLEGR OLCZYK PRONGER STRAKA PRONGER SLEGR SLEGR WREGGET STRAKA WREGGET

STRAKA WREGGET

Turn to page 212 for the correct answer.

205

International Brotherhood of Electrical Workers Local Union No. 5 5 Hot Metal Street Southside, Pittsburgh, PA

For all your electrical & telecommunication needs, using qualified contractors with highly-trained electrical workers, contact

(412) 432-1400 Michael R. Dunleavy Business Manager

Thomas H. Higgins

GO PENS! For the 2013-14 Season!

President

Michael W. Varholla Vice-President

Thomas R. McIntyre Recording Secretary

Richard A. Dunkel Treasurer

OCTOBER 17, 1991 THIS MONTH IN PENGUINS

HOCKEY HISTORY OCTOBER 11, 1967 Penguins’ first NHL game is played at the Civic Arena vs. Montreal. Penguins lose to Montreal, 2-1, with 9,307 fans on hand. Andy Bathgate scores the Penguins’ first goal.

OCTOBER 13, 1967 Penguins record first victory as they defeat St. Louis, 3-1, on the road.

OCTOBER 11, 1984 Mario Lemieux scores a goal on the first shot of his first shift in his first NHL game against Boston’s Pete Peeters.

OCTOBER 17, 1991 In a game against the New York Islanders, Paul Coffey records his 1,053rd career point to become the NHL’s all-time leading scorer among defensemen, passing Denis Potvin.

OCTOBER 28, 1993 Ron Francis records his 1,000th career NHL point against Quebec.

OCTOBER 26, 1995 Mario Lemieux scores his 500th career goal at the New York Islanders at 17:12 of the third period against Tommy Soderstrom.

OCTOBER 19, 1997 Tom Barrasso records his 300th career win in a 4-1 win at Florida, becoming the first American-born goaltender to record 300 wins.

OCTOBER 5, 2005 Sidney Crosby appears in his first NHL game and records an assist.

OCTOBER 18, 2006 Evgeni Malkin makes his NHL debut and scores a goal against New Jersey’s Martin Brodeur. continued on page 209

207

BUILDING STRONG TEAMS AND COMMUNITIES

At Bombardier Transportation, we are committed to investing in communities. We know that when a community thrives, everyone wins. Bombardier, a sponsor of the Pittsburgh Penguins, wishes the team success throughout the 2013/14 season.

www.bombardier.com INNOVIA APM 300 automated people mover system. Team-built in your local community. Bombardier Transportation, Pittsburgh

1501 Lebanon Church Road Pittsburgh, PA

FA LL 2013

N o B ra n d Pro mo tes Yo ur Brand, B ette r Th a n O ur Bra n d s

S P E C I AL MAR K E TS

W W W. S G B S P E C I A L M A R K E T S . CO M

continued from page 207

OCTOBER 18, 2008 Sidney Crosby nets a milestone hat trick in Pittsburghâ&#x20AC;&#x2122;s 4-1 victory over the Toronto Maple Leafs. Crosby hits three career marks in the game with his 100th goal, 200th assist and 300th point. Evgeni Malkin notches his 200th career point on Crosbyâ&#x20AC;&#x2122;s 100th goal. That puck is cut in half for the two players to share.

OCTOBER 2, 2009 The Penguins raise their 2009 Stanley Cup championship banner as part of a spectacular pregame ceremony in their final home opener at Mellon Arena.

OCTOBER 7, 2010 The Penguins officially open CONSOL Energy Center as players and coaches enter the arena through a red-carpet ceremony. Hall of Fame owner Mario Lemieux concludes a riveting pregame ceremony by pouring water from the Mellon Arena ice onto the new surface at center ice.

Pittsburgh at 5958 Baum Blvd. | 412.661.7550 Upper St. Clair at Norman Centre II | 412.835.2300 Canonsburg at 2335 Washington Rd. | 724.916.0100 Service Toll-Free | 866.544.1711 www.donsappliances.com

Cranberry Twp. at 310 Commerce Park Dr. | 724.779.9393 www.hillmonappliance.com

Get Your Career on Track! Ansaldo STS proudly supports the Pittsburgh Penguins® as they stay on track on their quest for another championship! Ansaldo STS also supports the greater Pittsburgh region. We’re putting our 130 years of growth and experience in Pittsburgh to the test as we develop the next generation of safe and efficient technology to move the world’s people and goods on rails.

www.ansaldo-sts.com

1.800.652.7276

PENGUINS PLAYER

BIRTHDAYS OCTOBER 22

Matt Dâ&#x20AC;&#x2122;Agostini

Oct 23, 1986

NOVEMBER 19 29 15

Beau Bennett Marc-Andre Fleury Tanner Glass

Nov 27, 1991 Nov 28, 1984 Nov 29, 1983

DECEMBER 2 4

Matt Niskanen Rob Scuderi

Dec 6, 1986 Dec 30, 1978

MARC-ANDRE FLEURY Nov. 28,1984

Wish the Pittsburgh Penguins fan in your life a happy birthday or anniversary this season with a special greeting during an upcoming home game! Visit the Fan Zone section of pittsburghpenguins.com for details.

211

PENGUINS

DRIVES, COLLECTIONS, AND EVENTS NHL HOCKEY FIGHTS CANCER MONTH

SALVATION ARMY RED KETTLE COLLECTION

October

presented by UPMC Heart and Vascular Institute

December 21 CHECK YOUR HEART February 27

PENGUINS HOCKEY FIGHTS CANCER NIGHT

CHILDREN’S LIBRARY OF PITTSBURGH BOOK COLLECTION

presented by UPMC CancerCenter

March 18

October 30 SCORE AGAINST HUNGER FOOD DRIVE

PET SUPPLIES COLLECTION presented by Walgreens

April 12

November 13 TOYS-FOR-TOTS COLLECTIONS December 5 and December 9

PENGUINS BRAIN TEASER ANSWER: THREE HUNDRED WINS

With NHL GameCenter™ Premium,

NEVER BE WITHOUT HOCKEY. NHL GameCenter™ Premium on Verizon gives you access to exclusive Verizon content like Live NBC National Games with extra camera angles, NBC’s Inside the Glass, and NHL On The Fly™ wherever you are. Never being without hockey. That’s Powerful.

Get a Free Premium upgrade on all Verizon tablets and 4G LTE smartphones. Only on Verizon. NHL and the NHL Shield are registered trademarks and NHL GameCenter and NHL On The Fly are trademarks of the National Hockey League. NHL and NHL team marks are the property of the NHL and its teams. © NHL 2013. All Rights Reserved. © 2013 Verizon.

NHL CRITICAL DATES SUBJECT TO CHANGE – AS OF SEPTEMBER 3, 2013

SEPTEMBER 11 14

26 30

Training camps open Preseason schedule begins Kraft Hockeyville: Washington Capitals at Winnipeg Jets (Belleville, Ont.) CCM/USA Hockey All-American Prospects Game (Pittsburgh, Pa.) Opening day playing rosters set (3:00 p.m. ET)

OCTOBER 1

Opening night – 96th NHL regular season begins Molson Canadian NHL Face-OffTM (Montreal, Que.) Blackhawks raise Stanley Cup banner: Washington Capitals at Chicago Blackhawks Hockey Fights Cancer Awareness Month begins

NOVEMBER T:8.5”

B:8.75”

S:7.5”

8 11

Hockey Hall of Fame Game: New Jersey Devils at Toronto Maple Leafs Hockey Hall of Fame induction ceremony (Toronto, Ont.) Inductees: Chris Chelios, Geraldine Heaney, Scott Niedermayer, Brendan Shanahan (Player category); Fred Shero (Builder category) 2013 Discover NHL Thanksgiving ShowdownTM: New York Rangers at Boston Bruins

DECEMBER 1 2

23 19-27

24-26 26 – Jan.5

Signing deadline for Group 2 free agents (5:00 p.m. ET) U.S. Hockey Hall of Fame induction and a celebration of Lester Patrick (Detroit, Mich.) U.S. Hockey Hall of Fame inductees: Cindy Curley, Bill Guerin, Peter Karmanos Jr., Ron Mason, Doug Weight Busiest day of NHL season — 14 games Holiday roster freeze in effect: For all players on an NHL active roster, injured reserve, or with non-roster and injured non-roster status as of midnight (local time) Dec. 19, a roster freeze shall apply through midnight (local time) Dec. 27, with respect to waivers, trades and loans, subject to the exceptions provided for in CBA Article 16.5 (d). Holiday break (no scheduled practices – dressing rooms closed) IIHF World Junior Championship (Malmo, Sweden)

JANUARY 1 15 18 25

2014 Bridgestone NHL Winter Classic®: Toronto Maple Leafs at Detroit Red Wings (Michigan Stadium) CHL/NHL Top Prospects Game (Calgary, Alta.) Scotiabank Hockey Day in Canada (Host: Lloydminster, Alta./Sask.) Coors Light NHL Stadium SeriesTM: Anaheim Ducks at Los Angeles Kings (Dodger Stadium) continued on page 216

215

continued from page 215

JANUARY CONT. 26 29

Coors Light NHL Stadium SeriesTM: New York Rangers at New Jersey Devils (Yankee Stadium) Coors Light NHL Stadium SeriesTM: New York Rangers at New York Islanders (Yankee Stadium)

FEBRUARY 1 6, 7, 8 11-12 12 22 23 24 26 28 – March 2

Hockey is for Everyone Month begins Olympic break begins (at the conclusion of each Club’s final game) AHL All-Star Classic (Location: TBA) Olympic men’s hockey tournament begins (Sochi, Russia) Men’s hockey bronze-medal game (Sochi, Russia) Men’s hockey gold-medal game (Sochi, Russia) Olympic break ends (12:01 a.m. ET) NHL regular season resumes Hockey Weekend Across America presented by CCM (USA Hockey)

MARCH 1 2

5 10-12

Coors Light NHL Stadium SeriesTM: Pittsburgh Penguins at Chicago Blackhawks (Soldier Field) 2014 Tim Hortons NHL Heritage ClassicTM: Ottawa Senators at Vancouver Canucks (BC Place) Hockey Day in America (NBC) Trade deadline (3:00 p.m. ET) NHL General Managers Meeting (Boca Raton, Fla.)

APRIL 10, 12 13 16 17-27

NCAA Frozen Four (Philadelphia, Pa.) Last day of regular season Stanley Cup Playoffs begin IIHF Under-18 World Championship (Lappeenranta and Imatra, Finland)

MAY 9-25 16-25 25-31

IIHF World Championship (Minsk, Belarus) CHL Memorial Cup (London, Ont.) NHL Combine (Toronto, Ont.)

JUNE 18 TBA 25 27-28

Last possible day for 2014 Stanley Cup Final Deadline for first club-elected salary arbitration (later of June 15 or 48 hours after the conclusion of the Stanley Cup Final, 5:00 p.m. ET) NHL Awards (Las Vegas, Nev.) NHL Draft (Philadelphia, Pa.)

JULY 1 5 6 20 – Aug. 6

Free agency begins (12:00 p.m. ET) Deadline for player-elected salary arbitration notification (5:00 p.m. ET) Deadline for club-elected salary arbitration notification (5:00 p.m. ET) Salary arbitration hearings held

AUGUST 8

216

Deadline for salary arbitration decisions to be rendered

wyatt_icetime2011_crops.pdf

9/7/11

4:48 PM

Commercial Interior Construction and Exterior Wall Systems

PITTSBURGH 412-787-5800 PHILADELPHIA 215-492-5800

www.wyattinc.com

THE FINNISH CONNECTION BY: DAVE UHRMACHER

When Penguins defenseman Olli Maatta found out he would be playing in the team’s regular-season opener on Oct. 3, like any 19-year old rookie making his NHL debut, nerves began to set in. Luckily for Finland native Maatta, teammate and countryman Jussi Jokinen was there to calm his nerves. “Before [that] night’s game, he told me to enjoy it because you don’t have another first game,” Maatta said. Those words of wisdom from Jokinen, 30, are just a small glimpse into the mentoring the veteran Finnish winger has done for the teenaged Maatta to help him acclimate to life as a professional in both the NHL and Pittsburgh. “First of all you need to remember he is 19-years-old,” Jokinen said. “It is pretty remarkable how good he is by 19, how mature he is. Obviously when I got to camp I wanted to make sure I got him to be as comfortable as possible. I watched him the first couple of weeks, and he didn’t need much advice. I just told him to enjoying playing your game and that is going to be good in this league.”

218

Eight years before Jyvasklya native Maatta cracked the openingnight lineup, Jokinen made a similar journey to North America from a city three hours north called Kalajoki — joining the Dallas Stars for the 2005-06 season after playing professionally in Finland for years. Jokinen said the transition Maatta made from Finland to London, Ontario at age 16 to become a member of the OHL’s London Knights has allowed OLLI MAATTA him to become more accustomed to the culture, and faster. “I was 22-years-old when I got over here, and you need to remember he was 16 when he got to London,” Jokinen said. “He has been there two years and I think you can see the difference right away. If he was 19-years-old coming right to North America there would be lots of new things, but he has been here two years already and is really comfortable with the language and all the other things. It’s been fun to watch and he is a great player, and an even better guy off the ice.” Maatta had visited Pittsburgh twice for the Penguins annual prospect development camp in July prior to training camp this year, but he said no one has helped him get used to the Penguins system more than Jokinen. “He has been a big part of helping me get used to the system on the ice and then helping me get used to the style of living here,” Maatta said. “He is helping me a lot with what is going on, with rules and just how to live here. He has been a big help.” And for Jokinen, it’s been nice having someone around who speaks his native language. “It's fun to be one of the countrymen continued on page 220

219

continued from page 219

on the team, he can speak some Finnish and stuff like that,” he smiled. With the Finnish connection between the two players, it was only fitting that Maatta recorded his first NHL point, an assist, on Jokinen’s second goal in Pittsburgh’s 5-2 win over Carolina at CONSOL Energy Center on Oct. 8. “It was a pretty easy point for me,” smiled Maatta, who skated on the third pairing with Robert Bortuzzo. “I just gave the puck to the forwards and they did the rest. You don’t really think about it during the game, but now it starts to sink in my mind that it’s pretty big. It’s great. I love it.” That moment in itself may have been enough for Maatta, but he wasn’t done there. Maatta followed that up with another helper on Jokinen’s third goal, and his two-point effort earned him Second Star honors. The teenager got to skate out in front of the home crowd and raise his stick to them as they cheered, a feeling a happily overwhelmed Maatta will likely never forget. “It’s awesome,” Maatta said. “It feels awesome to get that out of the way. It’s something really big I’ve always dreamed of, putting up points in the NHL.” Jokinen was thrilled for Maatta that night, saying, “He's so good, so mature for being a 19-year-old. He's been fun to watch." Whether or not Maatta remains on the roster after his ninegame window or is sent back to his junior team for the rest of the season remains to be seen. Regardless, his fellow countryman has been impressed with what he has seen thus far. “He has been great,” Jokinen said. “And I think he is only going to get better every day.” 220

WITHOUT COAL AND NATURAL GAS, THE GAME WOULD LACK ELECTRICITY.

Proud to power the Pens and the nation. consolenergy.com

PREMIUM SEATING & HOSPITALITY OPTIONS AVAILABLE For Most CONSOL Energy Center Events!

Contact the Pittsburgh Penguins today for pricing & availability! 412.642.PENS premiumseating@pittsburghpenguins.com

2013.14 SIDNEY CROSBY’S

LITTLE PENGUINS

LEARN TO PLAY HOCKEY

REGISTRATION INFORMATION DATE OF REGISTRATION: NOVEMBER 5, 2013 Sidney Crosby and the Pittsburgh Penguins are pleased to announce the return of Sidney Crosby’s Little Penguins Learn to Play Hockey program for its sixth season. One thousand Pittsburgh area children will receive FREE head-to-toe hockey equipment this season, thanks to the combined efforts of Sidney Crosby, the Pittsburgh Penguins, Penguins Foundation, Reebok and Dick’s Sporting Goods. More than 4,200 children have already participated since the program’s inception in 2008-09. Boys and girls, ages 4-8, enrolled in the program will be introduced to the game of hockey and receive the following free, brand-new, head-to-toe Reebok SC87 Crosby-endorsed hockey equipment. To be eligible to participate, children must be between the ages of 4-8. Participants in this year’s program must have been born between September 1, 2009 and December 31, 2005. Children who previously participated in the Sidney Crosby’s Little Penguins Learn to Play Hockey program are not eligible to participate in this season’s program. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact us at littlepenguins@pittsburghpenguins.com . 223

UPCOMING OPPONENTS

MONDAY, OCT. 21, 2013 @ 7:30 Penguins Team Calendar Presented by Highmark

COLORADO AVALANCHE

FRIDAY, OCT. 25, 2013 @ 7:00

BOSTON BRUINS WEDNESDAY, OCT. 30, 2013 @ 8:00 Penguins Hockey Fights Cancer Night presented by UPMC CancerCenter

COLUMBUS BLUE JACKETS FRIDAY, NOV. 1, 2013 @ 7:00

224

NEW YORK ISLANDERS

POWER UP YOUR SCHOOL SPIRIT. Vote for a Chance to Win $10,000.

THE OFFICIAL GAME PROGRAM OF THE PITTSBURGH PENGUINS ®

OCTOBER 3, 2013

PITTSBURGH PENGUINS VS. NEW JERSEY DEVILS • 10.03.13 • GAME 01

OFFICIAL SPORTING GOODS RETAILER OF THE PITTSBURGH PENGUINS® AND FOUNDING PARTNER OF THE CONSOL Energy Center® DicksSportingGoods.com

GAME

PITTSBURGH PENGUINS VS. NEW JERSEY DEVILS