3.1. La individualidad del hombre

Glosario

Pujanza: fuerza grande o robustez para impulsar o ejecutar una acción. La conciencia, con sus dos caras —la que mira al mundo y la que mira al interior del hombre—, hallábase en la Edad Media como recubierta por un velo, viviendo en sueño, o en estado de media vela. Y el velo estaba tejido de fe, torpeza infantil e ilusión; vistos a través de él, el Mundo y la Historia adquirían maravillosos colores; mas el hombre no se reconocía sino como raza, pueblo, partido, corporación, familia, etc., esto es, en una forma u otra de lo universal. Es en Italia donde el viento levanta por vez primera este velo. El Estado y las cosas todas de este Mundo comienzan a ser materia de examen objetivo; comienzan, igualmente, a ser tratadas de manera objetiva. Más a la vez, y en toda su pujanza, surge lo subjetivo; el hombre se transforma en individuo espiritual, reconociéndose como tal. Es el mismo fenómeno que en otro tiempo había acontecido al griego frente a los bárbaros, al árabe individual frente a los demás pueblos asiáticos, que no existían sino en cuantos seres de una determinada raza. No será difícil demostrar que fueron las condiciones de la vida política las que ejercieron la máxima influencia en esta transformación. (Burckhardt, 1964, p. 87).

¿Qué quiere decir el autor cuando expresa que durante la Edad Media el hombre vivía en un sueño o en un estado de media vela?

Averigua qué permitió que en Italia se inicie una nueva era para el ser humano.

¿Qué caracterizó a esta nueva etapa de la historia?