82
La noción de Tahuantinsuyo / The Idea of Tahuantinsuyu
Capítulo 1 / Chapter 1
Como lo he dicho, el interés principal de
estos maestros fue el pasado prehispánico, en particular la cultura inca, pero, gracias a las premi-
a. John Murra Además de su presencia coincidente y simul-
sas teóricas dentro de las cuales se desenvolvían,
tánea en el Perú, un beneficio adicional que Murra y
a este pasado como parte de una unidad cultural
rrollo de la antropología en nuestro país fue que sus
iluminaron lo que aspiraban a conocer. Trataron
más amplia, lo que les permitió identificar eviden-
cias tanto del periodo virreinal como de la época contemporánea. Gracias a esta perspectiva, no solo pudieron enriquecer el conocimiento de la cultura
inca, sino también la de sus herederos de tiempos más tardíos.
Casi de manera casual, ambos estudiosos
llegaron al Perú a inicios de la década de 1960 y
ambos centraron su atención en determinados núcleos poblacionales de nuestra serranía: Murra en las provincias de Dos de Mayo y Ambo, en el departamento de Huánuco, y Zuidema en la región
del río Pampas, en el departamento de Ayacucho.
El primero eligió esta zona por una ciudadela inca que fue un importante centro administrativo de la dominación cuzqueña en la región y porque contaba con una detallada visita realizada por Iñigo
Zuidema aportaron a los estudios andinos y al desa-
perspectivas y sus intereses teóricos eran diferentes, pero complementarios. Juntos, representaban a dos de
Universidad de Huamanga, donde había sido contratado como docente, y porque ella tenía fama de
albergar comunidades con rituales muy elaborados,
adecuadas como entrenamiento etnográfico para
functionalist theories, which are known as Substantiv-
regal regime and the contemporary present. Due to
ism. This methodology, initiated by French Anthropolo-
this perspective, they not only enriched our knowledge
gist Marcel Mauss and continued by Austro-Hungarian
about the Incas, but also about the contemporary inher-
Karl Polanyi, distinguishes the economy of small-scale
itors of this culture.
towns from the early empires, which had markets. The tribution,» which was not predicated on specialized insti-
por la antropología económica, Murra tuvo la virtud
to communities in the mountains. Murra worked in the
tutions that sought to rationally maximize profits. Since
provinces of Dos de Mayo and Ambo, which are in the
the Incan form of economy does not follow the rules of a
department of Huánuco, while Zuidema investigated
market-based economy, Murra utilized both Polanyi and
the region around the river Pampas, in the department
Substantivism, and popularized the more global terms of
of Ayacucho. Murra selected his site due to the pres-
«reciprocity» and «redistribution,» which have since held
ence of an Inca citadel, which was an important ad-
a significant role in his own work. Consequentially, his
ministrative center, showing Cuzco dominance in the
overriding interpretation of Incan society, was that there
region, which is currently called Ambo. Another reason
was an absence of markets, except for those few that ex-
for his selection was due to the detailed visita of the
isted on the periphery.
la sazón dominaban a escala mundial. Con su interés de remitirnos a una vertiente de esta especialidad dominada por consideraciones funcionalistas, a la que
se conocía como sustantivista. Esta corriente, inicia-
da por el francés Marcel Mauss y continuada por el austrohúngaro Karl Polanyi, distingue la economía de los pueblos de pequeña escala y los imperios tempranos de aquellas que cuentan con un mercado, pues
las primeras participan en un sistema de «prestacio-
nes totales» y no tanto de instituciones especializadas asociadas con una racionalidad que busca maximizar las ganancias.
Al no compartir los términos que acompa-
ma con las reglas del mercado, Murra, con el apoyo
más globalizantes como «reciprocidad» y «redistribu-
ción», los cuales tendrían un papel preponderante en su obra. La razón es que el eje central de su interpretación del conjunto de la sociedad inca es la ausencia
de mercados, a excepción quizá de algunos de naturaleza periférica.
Chupachos and Yachas ethnic groups performed after
As I have previously mentioned, through to the
the Spanish conquest by friar Iñigo Ortiz de Zúñiga.
employment of these ideas, Murra demonstrated that
Conversely, Zuidema did not chose his site for eth-
ideas, such as «socialist,» «communist,» «slave,» and
nohistoric reasons, but rather because it was close to
«totalitarian,» among others, were anachronistic for the
the University of Huamanga, where he had been hired
Incas, although previous scholars had used them. More-
as a lecturer. Additionally, this region was known for
over, due to his training and his knowledge of written
consisting of many communities with elaborate rituals,
sources, such as the chronicler Polo de Ondegardo, and
which he believed would serve as good sites to train his
the visitas to the region of Huánuco and Chucuito,
students, and many of these subsequent investigations
Murra identified the following characteristics of Incan
have remained important contributions to date.
social organization:
a. John Murra Besides simultaneously arriving in Peru, the work of Murra and Zuidema, additionally contributed to both
todos los membretes anacrónicos, como «socialis-
their complementary but different theoretical perspec-
estas nociones, Murra tuvo el mérito de sepultar
tes fuentes documentales.
ta», «comunista», «esclavista», «totalitario» y muchos más, con que numerosos investigadores que
1. The absence of markets and of commercial goods. 2. The access to different and complementary products through the simultaneous control and maximization of
Como he mencionado, gracias al manejo de
las prácticas de campo de sus estudiantes, además
de lo cual muchas de ellas contaban con importan-
identify evidence of this culture during both the Vice-
the beginning of the 1960s and turned their attention
de Polanyi y del sustantivismo, popularizó términos
tóricas, sino porque era un área no muy lejana de la
Anthropology, Murra offered a perspective influenced by
las más importantes corrientes antropológicas que a
nes del centro administrativo, a lo que se sumaba la
no eligió la zona por consideraciones tan etnohis-
any one particular time period. This enabled them to
first participated in an economic system of «total redis-
ñan a una economía que mantiene una relación ínti-
actual provincia de Ambo. El segundo, en cambio,
ed the field worldwide. Given his interest in Economic
Coincidentally, both scholars arrived in Peru at
Ortiz de Zúñiga de los chupachos y yachas, dos
importantes etnias localizadas en las inmediacio-
a part of a cultural unity, which was much broader than
Andean studies and Anthropology as a whole, due to tives. Together, they represent two of the most important Anthropological schools of thought that then dominat-
ecological zones by specific ethnic groups, or by their redistribution by a central authority. 3. The continuous and discontinuous interdigitated use of space. 4. The use of reciprocity and redistribution as the means of exchange.
83
