Royal Royal
CHIUSURA
DI BOTONI
B1103 GiaccaJacket 50|52|54|56|58|60|62|64|66 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Giacca con collo a camicia e chiusura a bottoni nascosti. Due tasche sul petto con risvolto e chiusura a bottone nascosti. Polsini elasticizzati e sui laterali della zona vita. Jacket with shirt collar and concealed buttons. Two chest pockets with flaps and concealed buttons. Elastic, in cuffs and in waist sides.
Blu Light Blue
Bianco White
Royal Royal
Giallo Yellow
Marino Navy
Rosso Red
Grigio Grey
Beige Beige
Nero Black
Verde Green
B1402 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Pantalone dritto. Elastico in vita. Passanti. Due tasche inclinati aperte sui lati. Una tasca posteriore nascosta con chiusura con asola e bottone. Una tasca porta attrezzi sulla gamba. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A rear concealed pocket with clasp and button closing. A tool pocket on the leg. Button and zip fly.
Bianco White
Giallo Yellow
Arancione Orange
Rosso Red
Granata Wine Red
Beige Beige
Verde Pistacchio Pistachio Green
Verde Green
Blu Light Blue
Royal Royal
Marino Navy
Grigio Grey
B1102 GiaccaJacket 50|52|54|56|58|60|62|64|66 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Giacca con chiusura a cerniera di nylon nascosta. Collo a camicia. Polsini elasticizzati. Due tasche sul petto con cerniere di nylon. Elastico in vita. Jacket with concealed nylon zip. Shirt collar. Elastic cuff. Two chest patch pockets with nylon zips. Elastic at waist.
Bianco White
Verde Pistacchio Pistachio Green
Giallo Yellow
Verde Green
Arancione Orange
Blu Light Blue
Rosso Red
Royal Royal
Granata Wine Red
Marino Navy
Grigio Grey
Beige Beige
Nero Black
MULTI TASCHE
B1403 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche inclinati aperte sui lati. Due tasche laterali di carico e chiusura di velcro. Una tasca posteriore interna con chiusura con asola e bottone. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two cargo side pockets with flap and Velcro closing. A rear inside pocket with clasp and button closing. Button and zip fly.
Bianco White
Giallo Yellow
Verde Green
Arancione Orange
Royal Royal
Rosso Red
Marino Navy
Beige Beige
Grigio Grey
B2000 TutaOverall 50|52|54|56|58|60|62|64|66 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Tuta stile italiano, manica alla ranglan. Collo a camicia. Polsini elasticizzati. Chiusura di cerniera di nylon con maniglia doppia. Una tasca sul petto con cerniera di nylon. Due tasche laterali inclinati aperte. Una tasca posteriore. Una porta attrezzi. Elastico sulla schiena. Italian style overall, raglan sleeve. Shirt collar. Elastic cuff. Nylon zip with double puller. A chest pocket with nylon zip. Two slanted patch pockets on the sides. A rear patch pocket. A tool pocket. Elastic on the back.
Bianco White
B2700 PettorinaBib 50|52|54|56|58|60|62|64 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Pettorina, mezza schiena coperta. Bretelle con elastico, fibbie automatiche. Chiusura laterale a bottoni. Cerniera di nylon sulla patta. Una tasca sul petto, patta con due bottoni. Due tasche laterali senza chiusura. Una tasca posteriore. Una porta attrezzi. Elastico sulla schiena. Bib overall, half back covered. Elastic straps, automatic buckles. Buttons on the sides. Nylon fly zip. A chest pocket, lapel with two buttons. Two side pockets with no closings. A rear patch pocket. A tool pocket. Elastic on the back.
Beige Beige
Verde Green
Royal Royal
Grigio Grey
Nero Black
Grigio Grey
Marino Navy
MULTI TASCHE
B1405 ShortsShorts 38|40|42|44|46|48|50|52|54 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Shorts multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche inclinati aperte sui lati. Due tasche laterali con patta e chiusura di velcro. Una tasca posteriore. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Multi-pocket shorts. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and Velcro closing. A rear pocket. Button and zip fly.
Grigio Grey
Verde Green
Marino Navy
MULTI TASCHE
B1418 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico sui laterali della vita. Passanti. Due tasche inclinati aperte sui lati. Due tasche laterali con patta e chiusura di velcro. Due tasche posteriori con patta e velcro. Rinforzo posteriore. Impuntura a contrasto. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic on waist sides. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with flap and Velcro closing. Two rear pockets with flap and velcro. Reinforcement at the rear. Contrast stitching. Button and zip fly.
Beige Beige
Marino Dark Navy
Grigio Grey
Nero Black
PANTALONE STACCABILE
B1420 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico sui laterali della vita. Passanti. Due tasche laterali inclinati aperte sui lati. Due tasche laterali con patte di velcro. Due tasche posteriori porta attrezzi con patta di velcro. Gambe staccabile con cerniera di nylon. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic on waist sides. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side pockets with Velcro flaps. Two rear patch pockets with Velcro flaps. Detachable legs with nylon zips. Button and zip fly.
CONTRO
IL FREDDO Grigio Grey
Marino Navy
MULTI TASCHE
B1408 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58/60 Composizione: 80% Poliestere 20% Cotone. Interno: 100% poliestere Composition: 80% Polyester 20% Cotton. Inside: 100% Polyester
Pantalone con rifiniture resistenti ai liquidi. Foderato con tessuto pile all'interno. Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche ad apertura obliqua sui lati. Una tasca laterale con patta e chiusura di velcro. Due tasche posteriori di ascot con patta e velcro. Una tasca doppia a spatola. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Trousers with liquid resistant finish. Lined with fleece on the inside. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with flap and velcro closing. Two rear patch pockets with flap and Velcro. A double tool pocket. Button and zip fly.
WinterPROTECTION Vento Wind
Resistente ai liquidi Liquids resistance
DOPPIADOUBLE CAPPA LAYER FODERAPOLAR IN PILE FLEECE
Freddo Cold
Tecnologia doppia cappa
Double layer technology
CONTRO IL FREDDO E I LIQUIDI AGAINST COLD AND LIQUID CARATTERISTICHE SPECIALE DEL TESSUTO
FABRIC SPECIAL FEATURES
WINTER PROTECTION Winter protection ti offre la combinazione di un tessuto ad alte resistenza con finitura resistente ai liquidi, con il calore del pile interiore. Tessuti di ultima tecnologia con doppia cappa. Protezione per il freddo con un tessuto resistente, durevole e confortevole.
WINTER PROTECTION Winter Protection combines a highly resistant fabric with a liquid resistant finish and the warmth of a polar fleece. Last technology double layer. Protection against cold, high resistance, high durability, high comfort.
HIGH PERFORMANCE
Blu Light Blue
Marino Navy
Verde Scuro Dark Green
Grigio Grey
Nero Black
TRIPLE CUCITURE
B1109 GiaccaJacket M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Giacca con chiusura a cerniera nascosta di nylon e velcro. Collo a camicia. Sprone anteriore e spalla. Due tasche sul petto con patta di velcro. Una tasca piccola sul petto. Due tasche laterali interne. Tasca per cellulare sulla manica sinistra con chiusura di velcro. Pieghe sulla schiena. Elastico in vita e polsi. Cucitura tripla. Jacket with concealed nylon zip and Velcro. Shirt collar. Yoke on front and back. Two chest pockets with Velcro flaps. A small chest pocket. Two inside side pockets. Pocket for mobile phone on left sleeve with Velcro closing. Back with folds. Elastic on waist and cuffs. Triple stitching.
Blu Light Blue
TRIPLE CUCITURE
Marino Navy
Verde Scuro Dark Green
Grigio Grey
Nero Black
MULTI TASCHE
B1409 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche ad apertura obliqua sui lati. Una tasca laterale con patta e chiusura di velcro. Tasca per cellulare. Due tasche posteriori di ascot con patta e velcro. Doppia tasca porta attrezzi. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Cucitura tripla. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with flap and velcro closing. Pocket for mobile phone. Two rear patch pockets with flap and Velcro. Double tool pocket. Button and zip fly. Tripe stitching.
Royal Royal
Marino Dark Navy
B1116 GiaccaJacket M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Giacca con chiusura occulta a cerniera di metallo e velcro. Collo a camicia. Sprone anteriore e schiena. Due tasche sul petto con patta di velcro. Pieghe sulla schiena. Elastico in vita e polsi. Jacket with concealed metal zip and Velcro. Shirt collar. Yoke on front and back. Two chest pockets with Velcro flaps. Back with folds. Elastic on waist and cuffs.
Verde Cachi Khaki Green
Beige Beige
Royal Royal
Marino Dark Navy
Grigio Grey
Nero Black
RINFORZO SULLE GINOCCHIE E I GLUTEI
B1416 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|(Marino fino alla 60) (Navy Blue up until 60) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Senza elastico in vita. Passanti. Due tasche ad apertura obliqua sui lati. Due tasche laterali con patta nascosta con bottone. Due tasche posteriori interne con patte di bottone. Glutei e ginocchia rinforzati. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Laccio regolabile nella parte inferiore. Straight leg, multi-pocket trousers. No elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two cargo side pockets with flap and Velcro closing. Two inside back pockets with button flaps. Reinforced kneepads and rear. Button and zip fly. Adjustable cord at the bottom.
Bianco White
Celeste Sky Blue
Marino Navy
Verde Pistacchio Pistachio Green
Violetto Purple
Marrone Brown
S6510 PoloPoloShirt S|M|L|XL|XXL (Bianco, Celeste e Marino hasta 3XL) (White, Sky Blue and Navy until 3XL) Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Polo WORKDRY manica corta. Una tasca interiore. Chiusura a cerniera sul collo. Elastico alla fine delle maniche. Short Sleeved WORK DRY Polo Shirt. An inside chest pocket. Zip closing on the neck. Elastic end at the sleeves.
Marino Navy
100% COTONE
TASCA SUL
PETTO
S6508 PoloPoloShirt S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Polo a maniche lunghe. Polsi elastici. Tre bottoni sul collo. Una tasca sul petto. Long sleeved polo shirt. Elastic cuffs. Three buttons at the neck. A chest pocket.
Marino Navy
100% COTONE
TASCA SUL
PETTO
S6507 PoloPoloShirt S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Polo a maniche corte. Una tasca sul petto. Tre bottoni sul collo. Elastico sulle maniche. Short sleeved polo shirt. A chest pocket. Three buttons on the neck. Elastic end at the sleeves.
Celeste Sky Blue
Royal Royal
Bianco White
Marino Navy
Grigio Vigorè Light Grey
Verde Green
Giallo Yellow
Verde Scuro Dark Green
Arancione Orange
Nero Black
Grigio Marengo Dark Grey
Rosso Red
Granata Wine Red
S6500 PoloPoloShirt S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Polo a maniche corte. Senza tasche. Tre bottoni sul collo. Elastico alla fine delle maniche. Short sleeved polo shirt. No pockets. Three buttons on the neck. Elastic end at the sleeves.
Bianco White
Marino Navy
TASCA SUL
PETTO
S6502 PoloPoloShirt S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Polo a maniche corte. Una tasca sul petto. Tre bottoni sul collo. Elastico alla fine delle maniche. Short sleeved polo shirt. A chest pocket. Three buttons on the neck. Elastic end at the sleeves.
100% COTONE
Beige Beige
Rosso Red
Nero Black
B8300 CamiciaShirt M|L|XL|XXL Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Camicia a maniche lunghe con chiusura a bottoni. Collo con bottoni. Polso con bottone. Due tasche sul petto con patte di bottoni. Sprone sulla schiena. Long sleeve shirt with button closing. Neck with buttons. Button cuff. Two patch pockets on chest with button lapels. Yoke on the back.
100%
Bianco White
COTONE
Celeste Sky Blue
B8400 CamiciaShirt M|L|XL|XXL Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Camicia a maniche lunghe. Chiusura a bottoni. Collo con bottoni. Polso con bottone. Una tasca sul petto. Sprone sulla schiena. Tessuto Oxford. Long sleeved shirt. Button closing. Neck with buttons. Button cuff. A patch pocket on the chest. Yoke on the back. Oxford Fabric.
NUOVO MODELLO
Celeste Sky Blue
Marino Navy
Grigio Grey
B8001 CamiciaShirt 38|40|42|44|46|48|50|52|54 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Camicia a maniche lunghe con chiusura a bottoni. Polso con bottone. Due tasche sul petto con patte di bottoni. Sprone sulla schiena. Long sleeve shirt with button closing. Button cuff. Two patch pockets on chest with button lapels. Yoke on the back.
Verde Green
Celeste Sky Blue
Blue Light Blue
Royal Royal
Bianco White
Giallo Yellow
Arancione Orange
Rosso Red
Marino Navy
Beige Beige
Nero Black
Grigio Grey
B8000 CamiciaShirt 38|40|42|44|46|48|50|52|54 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Camicia a maniche lunghe con chiusura a bottoni. Collo da camicia, polso con bottone. Una tasca sul petto. Sprone sulla schiena. Long sleeve shirt with button closing. Shirt collar, button cuff. A patch pocket on the chest. Yoke on the back.
Verde Green
Celeste Sky Blue
Royal Royal
Marino Navy
Nero Black
Bianco White
Giallo Yellow
Rosso Red
Beige Beige
Grigio Grey
B8100 CamiciaShirt 38|40|42|44|46|48|50|52|54 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Camicia a maniche corte. Chiusura a bottoni. Una tasca sul petto. Sprone sulla schiena. Short sleeved shirt. Button closing. A patch pocket on the chest. Yoke on the back.
Verde Cachi Khaki Green
Marino Navy
Grigio Grey
S5500 MagliaJersey S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Acrilico Composition: 100% Acrylic
Maglia con collo rotondo. Polsi e cintura elastici. Rinforzi sulla schiena. Punto grande. Round neck. Elastic cuffs and waist. Reinforced shoulders and elbows. Thick knit.
Marino Navy
S5503 MagliaJersey S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Acrilico Composition: 100% Acrylic
Maglia con collo rotondo. Polsi e cintura elastici. Punto piccolo. Round neck. Elastic cuffs and waist. Fine knit.
Verde Cachi Khaki Green
Marino Navy
Grigio Grey
S5501 MagliaJersey S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Acrilico Composition: 100% Acrylic
Maglia a collo alto. Polsi e cintura elastici. Cerniera di nylon sul collo. Rinforzi sulla schiena e gomiti. Punto grande. Turtleneck. Elastic cuffs and waist. Nylon zip on neck. Reinforced shoulders and elbows. Thick knit.
Verde Cachi Khaki Green
Marino Navy
Grigio Grey
S4500 GiaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Acrilico Composition: 100% Acrylic
Giacca a collo alto. Polsi e cintura elastici. Cerniera di nylon. Rinforzi su spalle e gomiti. Punto grande. Turtleneck jacket. Elastic cuffs and waist. Nylon zip. Reinforced shoulders and elbows. Thick knit.
Giallo A.V. Neon yellow
Arancione A.V. Neon orange
Rosso Red
Celeste Sky Blue
Verde Scuro Dark Green
FODERA DI PILE
SECONDA PELE
S4001 PileFleeceJersey S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Pile "seconda pelle" con collo alto e chiusura mezza cerniera. 160 gr. Turtleneck "second skin" fleece and half zip closing. 160 gr.
Nero Black
Giallo A.V. Neon yellow
Arancione A.V. Neon orange
Rosso Red
Celeste Sky Blue
Verde Scuro Dark Green
FODERA DI PILE
SECONDA PELE
S4002 GiaccaPileFleeceJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Giacca Pile "seconda pelle" con collo alto e chiusura a cerniera intera. 160gr. Turtleneck "second skin" fleece and full zip closing. 160gr.
Nero Black
Bianco White
NUOVO
COLORE
Rosso Red
Marino Navy
Grigio Grey
Nero Black
Nero Black
S5505 FelpaSweatshirt S|M|L|XL|XXL|3XL|(Marino fino a 4XL) (Navy Blue up until 4XL) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Felpa collo rotondo, maniche lunghe. Polsi e cintura con elastico. Round neck sweatshirt, long sleeved. Elastic cuffs and waist.
Granata Wine Red
Verde Scuro Dark Green
Marino Navy
S4000 GiaccaPileFleeceJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Pile con chiusura a cerniera di nylon nascosta. Collo alto regolabile. Polsi elastici. Una tasca sul petto e due tasche laterali interne con cerniera. Cintura regolabile. Fleece with nylon zip closing. Adjustable turtleneck. Elastic cuff. A chest pocket and two inside side pockets with zip. Adjustable waist.
Rosso Red
Marino Navy
100%
NUOVI COLORI
COTONE
Nero Black
Grigio Grey Rosso Red
Grigio Grey
Nero Black
S6600 MagliettaT-Shirt S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Maglietta a maniche corte di cotone, senza tasca. Collo a scatola. Cotton short sleeved T-shirt, no pockets. Round collar.
100%
Bianco White
COTONE
S6601 MagliettaT-Shirt S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Maglietta a maniche corte di cotone, senza tasca. Collo a scatola. Cotton short sleeved T-shirt, no pockets. Round collar.
Bianco White
Beige Beige
Rosso Red
Marino Navy
Verde Green
Grigio Grey
S3100 GiletVest M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Gilet con chiusura a cerniera di nylon. Scollatura a punta. Tre tasche sul petto di diverse dimensioni con patta di velcro. Due tasche laterali con cerniera e tasche esterne con patte di velcro. Tasca posteriore esterna con cerniera. Vest with nylon zip closing. V-neck. Three chest pockets of different sizes with Velcro flaps. Two zipped side pockets and outer pockets with Velcro flaps. Outer back pocket with a zip. Bias-riveted.
Marino Navy
S3200 GiletVest S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Gilet con chiusura a cerniera nascosta di nylon e bottoni automatici. Collo alto. Giromanica regolabile. Due tasche sul petto per cellulare con patte di velcro. Due tasche interne con cerniera. Due tasche laterali con patte di velcro. Imbottito. Elastico in vita. Vest with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Adjustable armholes. Two chest pockets for mobile phone with Velcro flaps. Two inside zipped pockets. Two side pockets with Velcro flaps. Padded. Elastic at waist.
Bianco White
Beige Beige
Rosso Red
Verde Scuro Dark Green
Grigio Grey
Nero Black
S3250 GiletVest S|M|L|XL|XXL|(Rosso fino alla 3XL) (Red up until 3XL) Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Gilet con chiusura a cerniera nascosta di nylon e bottoni automatici. Collo alto. Giromanica regolabile. Due tasche sul petto per cellulare con patte di velcro. Due tasche interne con cerniera. Due tasche laterali con patte di velcro. Imbottito. Elastico in vita. Vest with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Adjustable armholes. Two chest pockets for mobile phone with Velcro flaps. Two inside zip pockets. Two side pockets with Velcro flaps. Padded. Elastic at waist.
Verde Dark Green
Marino Navy
TESSUTO ESTERIORE
OXFORD
S3220 GiletVest M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Gilet con chiusura a cerniera e bottoni automatici. Collo alto. Una tasca interna sul petto con cerniera. Due tasche laterali interne con cerniera. Due tasche laterali con patte di bottoni automatici. Imbottito. Giromanica regolabile. Elastico in vita. Tessuto Oxford. Vest with zip and clasps. Turtleneck. An inside chest pocket with a zip. Two inside side zip pockets. Two side pockets with clasp flaps. Padded. Adjustable armholes. Elastic at waist. Oxford fabric.
Bianco White
Verde Green
Marino Navy
SPECIALE PER
L'ALIMENTAZIONE
B3011 GiletVest S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Gilet con chiusura di bottoni automatici occulti. Collo alto. Senza tasche esterne. Elastico laterale. Imbottitura trapuntata a rombi. Concealed clasp closing vest. Turtleneck. No outside pockets. Elastic on the sides. Quilted patterned padding.
Bianco White
SPECIALE PER L'ALIMENTAZIONE
Verde Green
TASCHE
INTERIORI
B3010 TutaOverall 50|52|54|56|58|60|62|64 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% polyester 35% Cotton
Tuta con collo camicia. Risvolto finto con chiusura di velcro. Una tasca interna sul petto. Polsi elastici. Speciale alimentazione. Overall with shirt collar. False flap with Velcro closing. An inside chest pocket. Elastic cuff. Special for the food industry.
Bianco White
CONTRO
IL FREDDO
Marino Navy
TESSUTO
IMBOTTITO
B1110 GiaccaJacket M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone. Interno: 100% Poliestere. Composition: 65% Polyester 35% Cotton. Inside: 100% Polyester.
Giubbotto con chiusura a cerniera nascosta di nylon e velcro. Collo a camicia. Una tasca interna sul petto. Due tasche laterali interne. Fodera interna imbottita. T asca con velcro interno. Elastico in vita e polsi. Jacket with concealed nylon zip and Velcro. Shirt collar. An inside chest pocket. Two inside side pockets. Padded inside lining. Patch pocket with Velcro inside. Elastic on waist and cuffs.
Bianco White
CONTRO IL FREDDO
Marino Navy
TESSUTO
IMBOTTITO
B1410 PantaloneTrousers 40|42|44|46|48|50|52|54 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone. Interno: 100% Poliestere. Composition: 65% Polyester 35% Cotton. Inside: 100% Polyester.
Pantalone dritto. Elastico in vita. Passanti. Due tasche ad apertura obliqua sui lati. Una tasca laterale di carico con patta di velcro. Due tasche posteriori interne. Fodera interna imbottita. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with Velcro flaps. Two rear inside pockets. Padded inside lining. Button and zip fly.
ALTA
RESISTENZA
WF4550 TutaOverall M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Tuta con chiusura a cerniera nascosta da risvolto falso con velcro. Collo a camicia. Polsi elastici. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali. Due tasche posteriori con patte di velcro. Una tasca laterale di carico con patta di velcro. Una tasca porta attrezzi doppia. Combinato sprone maniche e patte. Spalla con pieghe. Elastico sulla schiena. Overall with concealed nylon zip by false velcro flap. Shirt collar. Two chest pockets with Velcro lapels. Two side pockets. Two rear patch pockets with Velcro lapels. A side cargo pocket with Velcro lapel. A double tool pocket. Combined sleeved and lapels bodices. Back with folds. Elastic waist and cuffs.
Blu/Marino Light Blue/Navy
Rosso/Nero Red/Black
Marino/Grigio Navy/Grey
Rosso/Nero Red/Black
Blu/Marino Light Blue/Navy
Marino/Grigio Navy/Grey
ALTA
RESISTENZA
WF1100 GiaccaJacket M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Giacca con chiusura a cerniera di nylon nascosta da risvolto falso con velcro. Collo a camicia. Polsi elastici. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali con apertura obliqua. Combinata. Sprone anteriore e spalla. Spalla con pieghe. Elastico in vita. Jacket with concealed nylon zip by false flap with Velcro. Shirt collar. Two chest pockets with Velcro lapels. Two slanted side pockets. Combined. Yoke on front and back. Back with folds. Elastic waist and cuffs.
Blu/Marino Light Blue/Navy
Rosso/Nero Red/Black
Marino/Grigio Navy/Grey
ALTA
RESISTENZA
WF1500 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche laterali con apertura obliqua. Taschino per orologio. Una tasca laterale con patta e chiusura di velcro. Una tasca porta attrezzi doppia. Due tasche posteriori con patta di velcro. Combinato. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted side pockets. Watch pocket. A side cargo pocket with lapel and Velcro closing. A double tool pocket. Two rear pockets with Velcro lapel. Combined. Button and zip fly.
Verde/Marino Green/Navy
ALTA
RESISTENZA
WF4150 TutaOverall M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Tuta con chiusura a cerniera di nylon nascosta da risvolto falso con velcro. Collo a camicia. Polsi elastici. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali con apertura obliqua. Una tasca per il cellulare sulla manica sinistra. Due tasche posteriori con patta di velcro. Una tasca laterale di carico con patta di velcro. Una tasca porta attrezzi doppia. Collo e patte abbinati. Spalla con pieghe. Rinforzi sulle ginocchia. Elastico sulla schiena. Overall with concealed nylon zip by false flap with Velcro. Shirt collar. Two chest pockets with Velcro lapels. Two slanted side pockets. A pocket for mobile phone on left sleeve. Two rear patch pockets with Velcro lapel. A side cargo pocket with lapel and Velcro. A double tool pocket. Combined necks and lapels. Back with folds. Reinforcements on knees. Elastic waist and cuffs.
Nero/Giallo Black/Yellow
Grigio/Rosso Grey/Red
Verde/Marino Green/Navy
Nero/Giallo Black/Yellow
Grigio/Rosso Grey/Red
ALTA
RESISTENZA
WF1150 GiaccaJacket M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Giacca con chiusura a cerniera di nylon nascosta da risvolto falso con velcro. Collo a camicia. Polsi elastici. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali con apertura obliqua. Una tasca per il cellulare sulla manica sinistra. Combinato. Sprone anteriore e spalla. Spalla con pieghe. Elastico in vita. Jacket with concealed nylon zip by false flap with Velcro. Shirt collar. Two chest pockets with Velcro lapels. Two slanted side pockets. A pocket for mobile phone on left sleeve. Combined. Yoke on front and back. Back with folds. Elastic waist and cuffs.
Verde/Marino Green/Navy
Nero/Giallo Black/Yellow
Grigio/Rosso Grey/Red
ALTA
RESISTENZA
WF1550 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche laterali con apertura obliqua. Taschino per orologio. Una tasca laterale con patta e chiusura di velcro. Una tasca porta attrezzi doppia. Due tasche posteriori con patta di velcro. Combinato. Rinforzi sulle ginocchia. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted side pockets. Watch pocket. A side cargo pocket with lapel and Velcro closing. A double tool pocket. Two rear pockets with Velcro lapel. Combined. Reinforcement on knees Button and zip fly.
Marino Scuro/Grigio Dark navy/Grey
100% COTONE
Grigio Scuro/Grigio Dark Grey/Grey
ALTA
RESISTENZA
WF1160 GiaccaJacket M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64) Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Giacca con chiusura a cerniera di nylon nascosta da risvolto falso con velcro. Collo a camicia. Polsi elastici. Tre tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali con apertura obliqua. Combinato. Vita elastica. Jacket with concealed nylon zip by false flap with Velcro. Shirt collar. Three chest pockets with Velcro lapels. Two slanted side pockets. Combined. Elastic waist and cuffs.
Marino Scuro/Grigio Dark navy/Grey
100% COTONE
Gris Scuro/Grigio Dark Grey/Grey
ALTA
RESISTENZA
WF1560 PantaloneTrousers 40|42|44|46|48|50|52|54 Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche laterali con apertura obliqua. Due tasche laterali di carico con patta e chiusura di velcro. Due tasche posteriori con patta e chiusura di velcro. Combinato. Rinforzo sui glutei. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted side pockets. Two side cargo pockets with lapel and Velcro closing. Two rear pockets with lapels and Velcro closing. Combined. Reinforcement at the rear. Button and zip fly.
Grigio Scuro Dark Grey
100% COTONE
Marino Scuro Dark navy
ALTA
RESISTENZA
WF1000 GiaccaJacket M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64) Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Giacca con chiusura a cerniera di nylon nascosta da risvolto falso con velcro. Collo a camicia. Polsi elastici. Tre tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali con apertura obliqua. Cintura elastica. Jacket with concealed nylon zip by false flap with Velcro. Shirt collar. Three chest pockets with Velcro lapels. Two slanted side pockets. Elastic waist and cuffs.
Grigio Scuro Dark Grey
100% COTONE
Marino Scuro Dark navy
ALTA
RESISTENZA
WF1400 PantaloneTrousers 40|42|44|46|48|50|52|54 Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Pantalone dritto, multi tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche laterali con apertura obliqua. Due tasche laterali di carico con patta e chiusura di velcro. Due tasche posteriori con patta e velcro. Rinforzo sui glutei. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg trousers, multi-pocket. Elastic at waist. Loops. Two slanted side pockets. Two side cargo pockets with lapel and Velcro closing. Two rear pockets with lapel and Velcro. Reinforcement at the rear. Button and zip fly.
Bianco/Nero/Grigio Scuro Verde Scuro/Grigio Scuro/Nero White/Black/Dark Grey Dark Green/Dark Grey/Black
Royal/Grigio Chiaro/Marino Royal Blue/Light Grey/Navy
Grigio Scuro/Grigio Chiaro/Nero Dark Grey/Light Grey/Black
WF5851 GiaccaJacket M|L|XL|XXL Composizione: 100% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
SISTEMA DI PROTEZIONE
SULLE GINOCCHIE
Grig i Dar o Scur k G o/G rey rigi /Lig o C ht G hia rey ro
Bia n Wh co/Ne ite/ ro/ Bla Gri ck/D gio ark Scur Gre o y Ver d e Dar Scu k G ro/ ree Grig n/D io ark Scu Gre ro/N y/B ero lack Roy a Roy l/Gr al B igio lue Chi /Lig aro ht G /Ma rey rino /Na Grig vy i Dar o Scur k G o/G rey rig /Lig io C ht G hia rey ro/N /Bla ero Ma ck rino Nav /Gr y/G igio rey
Giacca con bottoni automatici e chiusura a cerniera di nylon nascosta da risvolto falso. Collo alto. Polsi elastici. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali interne. Combinato tricolore. Bordi ad alta visibilitĂ . Elastico in vita. Jacket with clasps and nylon zip concealed by false flap. Turtle-neck. Two chest pockets with Velcro lapels. Two inside side pockets. Combined three colour. High visibility border trims. Elastic at waist and cuffs.
COMBINA CON
GINOCCHIE
WF5852 PantaloneTrousers 40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 100% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche ad apertura obliqua sui lati. Due tasche laterali con patta e chiusura di velcro. Due tasche posteriori interne con patta e chiusura di velcro. Rinforzo su ginocchia con cerniera per ginocchiere. Rinforzo sui glutei. Chiusura a bottoni automatici e patta con cerniera. Combinato tricolore. Bordi ad alta visibilitĂ . Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and Velcro closing. Two inside back pockets with lapels and Velcro closing. Reinforced knees with knee zip. Reinforcement at the rear. Clasp closing and zip fly. Combined three colour. High visibility border trims.
SISTEMA DI PROTEZIONE
SULLE GINOCCHIE
COMBINA CON
GINOCCHIE
WF5856 PettorinaBib M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pettorina, mezza schiena coperta. Bretelle con elastico, fibbie automatiche. Chiusura laterale a bottoni. Cerniera di nylon sulla patta. Una tasca sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali con apertura obliqua. Due tasche laterali di carico con patta di velcro. Due tasche posteriori di ascot con patta di velcro. Rinforzo su ginocchia per ginocchiere. Combinato tricolore. Bordi ad alta visibilitĂ . Elastico sulla spalla. Bib, half back covered. Elastic straps, automatic buckles. Buttons on the sides. Nylon fly zip. A chest pocket with Velcro lapel. Two slanted side pockets. Two side cargo pockets with Velcro lapel. Two rear patch pockets with Velcro lapel. Reinforcement in knees for knee pads. Combined three colour. High visibility border trims. Elastic on the back. Royal/Grigio Chiaro/Marino Royal Blue/Light Grey/Navy
Bianco/Nero/Grigio Scuro White/Black/Dark Grey
Verde Scuro/Grigio Scuro/Nero Dark Green/Dark Grey/Black
Grigio Scuro/Grigio Chiaro/Nero Dark Grey/Light Grey/Black
Bianco/Nero/Grigio Scuro Verde Scuro/Grigio Scuro/Nero Royal/Grigio Chiaro/Marino Grigio Scuro/Grigio Chiaro/Nero White/Black/Dark Grey Dark Green/Dark Grey/Black Royal Blue/Light Grey/Navy Dark Grey/Light Grey/Black
WF5854 GiletVest M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Gilet tipo safari, con chiusura a cerniera di nylon. Scollatura a punta. Tre tasche sul petto di diverse dimensioni con patta di bottoni automatici. Due tasche laterali con cerniera e tasche esterne con patte di velcro. Tasca posteriore esterna con cerniera. Combinato tricolore. Bordi ad alta visibilitĂ . Safari style vest with nylon zip closing. V-neck. Three chest pockets of different sizes with clasp lapels. Two zipped side pockets and outer pockets with Velcro lapels. Outer back pocket with a zip. Combined three colour. High visibility border trims. Bias-riveted.
Bianco/Nero/Grigio Scuro Verde Scuro/Grigio Scuro/Nero Royal/Grigio Chiaro/Marino Grigio Scuro/Grigio Chiaro/Nero White/Black/Dark Grey Dark Green/Dark Grey/Black Royal Blue/Light Grey/Navy Dark Grey/Light Grey/Black
WF5855 PoloPoloShirt M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Polo a maniche corte. Una tasca interna sul petto. Chiusura a bottoni sul collo. Combinato tricolore. Bordi ad alta visibilitĂ . Short sleeved polo shirt. An inside chest pocket. Button closing on the neck. Combined three colour. High visibility border trims.
Bianco/Nero/Grigio Scuro Grigio Scuro/Grigio Chiaro/Nero Royal/Grigio Chiaro/Marino Verde Scuro/Grigio Scuro/Nero White/Black/Dark Grey Dark Grey/Light Grey/Black Royal Blue/Light Grey/Navy Dark Green/Dark Grey/Black
WF5853 GiletVest M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Gilet con chiusura a cerniera nascosta di nylon e bottoni automatici. Collo alto. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali. Elastico in vita. Combinato. Bordi ad alta visibilitĂ . Imbottito. Tessuto Oxford. Vest with concealed nylon zip and inside clasps. Turtle-neck. Two chest pockets with Velcro lapels. Two side pockets. Elastic at waist. Combined. High visibility border trims. Padded. Oxford fabric.
Marino/Grigio Chiaro Navy/ Light Grey
Grigio Scuro/Nero Dark Grey/Black
WF5857 PileFleeceJacket M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Pile con chiusura a cerniera di nylon nascosta. Collo alto. Polsi elastici. Una tasca sul petto con cerniera di nylon nascosta. Due tasche laterali interne con cerniera. Combinato. Bordi ad alta visibilitĂ . Elastico in vita. Fleece with nylon zip closing. Turtle-neck. A chest pocket with nylon zip. Two inside side zip pockets. Combined. High visibility border trims. Elastic waist and cuffs.
Marino/Grigio Chiaro Navy/ Light Grey
Grigio Scuro/Nero Dark Grey/Black
WF5858 ParkaParka M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Parka imbottito, con chiusura a cerniera nascosta di nylon e bottoni automatici. Collo alto. Cappuccio fisso introdotto nel collo. Polso elastico regolabile con velcro. Due tasche sul petto con cerniere a risvolto. Due tasche laterali con cerniere a risvolto. Bicolore. Bordi ad alta visibilitĂ . Regolabile in vita. Padded parka, with concealed nylon zip and clasps. Turtle-neck. Fixed hood inserted into the neck. Velcro adaptable elastic cuff. Two chest pockets with flapped zips. Two side pockets with flapped zips. Bicolour. High visibility border trims. Adaptable waist.
RK
Nero/Arancione A.V. Black/Orange H.V.
shell
S HE
WO
Grigio/Giallo A.V. Grey/Yellow H.V.
by
WORKTEAM
LL
WF1640 GiaccaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Giacca Workshell con cerniera di nylon. Collo alto. Polsi elastici. Una tasca sul petto e due tasche laterali interne con cerniera. Rinforzi sui gomiti. Combinata. Regolabile in vita. Workshell jacket with nylon zip. Turtle neck. Elastic cuff. A chest pocket and two inside side pockets with zip. Reinforced elbows. Combined. Adjustable waist.
Grigio/Giallo A.V. Grey/Yellow H.V.
Nero/Arancione A.V. Black/Orange H.V.
WF1619 PantaloneTrousers 40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Senza elastico in vita. Passanti. Due tasche interne sui lati. Due tasche sospese. Due tasche laterali con patta e chiusura di velcro. Due tasche posteriori con patta di velcro. Rinforzi sulle ginocchia. Rinforzi con asole. Combinato alta visibilitĂ . Chiusura a bottoni automatici e patta con cerniera. Straight leg, multi-pocket trousers. Waist without elastic. Loops. Two inside side pockets. Two hanging pockets. Two side cargo pockets with lapel and Velcro closing. Two rear pockets with Velcro lapel. Reinforcement on knees, reinforced loops. Combined with high visibility. Clasp closing and zip fly.
Grigio/Giallo A.V. Grey/Yellow H.V.
Nero/Arancione A.V. Black/Orange H.V.
WF1616 PoloPoloShirt M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Polo a maniche corte. Una tasca interna sul petto. Collo rotondo. Laterali combinati con tessuto ad alta visibilitĂ . Short sleeved polo shirt. An inside chest pocket. Round collar. Combined sides with high visibility fabric.
Grigio/Giallo A.V. Grey/Yellow H.V.
Nero/Arancione A.V. Black/Orange H.V.
WF1617 ShortShorts 40|42|44|46|48|50|52|54 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Short multi-tasche. Senza elastico in vita. Passanti. Due tasche interne sui lati. Due tasche laterali con patta e chiusura di velcro. Due tasche posteriori con patta di velcro. Combinato con alta visibilitĂ . Chiusura a bottoni automatici e patta con cerniera. Multi-pocket Bermuda shorts. Waist without elastic. Loops. Two inside side pockets. Two side cargo pockets with lapel and Velcro closing. Two rear pockets with Velcro lapel. Combined with high visibility. Clasp closing and zip fly.
Grigio/Giallo A.V. Grey/Yellow H.V.
Nero/Arancione A.V. Black/Orange H.V.
WF1680 GiletVest S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Gilet con chiusura a cerniera nascosta di nylon e bottoni automatici. Collo alto. Giromanica regolabile. Una tasca sul petto con patta di velcro. Due tasche interne con cerniera. Due tasche laterali con patte di velcro. Imbottito. Combinato con alta visibilitĂ . Rinforzi ad asole. Elastico in vita. Vest with concealed nylon zip and clasps. Turtle-neck. Adjustable armholes. A chest pocket with Velcro lapel. Two inside zip pockets. Two side pockets with Velcro lapels. Padded. Combined with high visibility. Reinforcements with loops. Elastic at waist.
Grigio/Giallo A.V. Grey/Yellow H.V.
Nero/Arancione A.V. Black/Orange H.V.
WF1642 TutaOverall M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Tuta manica alla ranglan. Cerniera di nylon dritta con doppia maniglia. Collo a strisce con bottoni automatici. Polsi elastici. Due tasche sul petto con cerniera di nylon. Due tasche laterali con apertura obliqua. Una tasca laterale di carico di ascot con patta di velcro. Una tasca porta attrezzi doppia. Due tasche posteriori di ascot con patte di velcro. Combinata con alta visibilitĂ . Rinforzi ad asole. Elastico sulla schiena. Raglan sleeved overall. Straight nylon zip with double puller. Strip neck with clasp. Elastic cuff. Two chest pockets with nylon zip. Two slanted side pockets. A side cargo pocket with Velcro lapel. A double tool pocket. Two rear patch pockets with Velcro lapels. Combined with high visibility. Reinforcements with loops. Elastic on the back.
Marino/Blu Navy/Light Blue
Grigio/Granata Grey/Wine Red
WF1855 PoloPoloShirt M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Polo a maniche corte. Una tasca interna sul petto. Chiusura a bottoni sul collo. Sprone combinato. Bordi riflettenti. Short sleeved polo shirt. An inside chest pocket. Button closing on the neck. Combined yoke. Reflective border trims.
Grigio/Granata Grey/Wine Red
Marino/Blu Navy/Light Blue
WF1854 GiletVest M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Gilet tipo safari, con chiusura a cerniera. Multi-tasche. Scollatura a punta. Tre tasche sul petto di diverse dimensioni con patte di velcro. Due tasche laterali a cerniera con tasche piccole esterne. Una tasca posteriore con cerniera. Combinato. Accessori riflettenti. Safari style vest, with zip closing. Multi pockets. V-neck. Three chest pockets of different sizes with Velcro lapels. Two zipped side pockets with small outside pockets. A rear pocket with a zip. Combined. Reflective details.
Marino/Blu Navy/Light Blue
Grigio/Granata Grey/Wine Red
WF1852 GiaccaJacket M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Giacca con chiusura a cerniera di nylon nascosta da risvolto falso con velcro. Collo a camicia. Polsi elastici. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali con apertura obliqua. Sprone, patta, polsi e vita combinati. Bordi riflettenti. Spalla con pieghe. Elastico in vita. Jacket with nylon zip concealed by false flap with Velcro. Shirt collar. Two chest pockets with Velcro lapels. Two slanted side pockets. Bodices, lapels, cuffs and combined waists. Reflective border trims. Back with folds. Elastic at waist and cuffs.
Grigio/Granata Grey/Wine Red
Marino/Blu Navy/Light Blue
PANTALONE STACCABILE
WF1850 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche laterali interne. Due tasche laterali con patta e chiusura di velcro. Una tasca laterale per cellulare con patta e velcro. Due tasche posteriori interne con patta e velcro. Bicolore. Staccabili. Accessori riflettenti. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two inside side pockets. Two side cargo pockets with lapel and Velcro closing. A side cargo pocket for mobile phone with lapel and Velcro. Two rear inside pockets with lapel and Velcro. Bicolour. Detachable. Reflective details. Button and zip fly.
Grigio/Granata Grey/Wine Red
Marino/Blu Navy/Light Blue
WF1800 PileFleeceJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Pile con chiusura a cerniera di nylon nascosta. Collo alto. Polsi elastici. Sprone combinato. Una tasca sul petto con cerniera di nylon occulta. Due tasche laterali interne con cerniera. Accessori riflettenti. Vita regolabile. Fleece with nylon zip closing. Turtle neck. Elastic cuff. Combined bodice. A chest pocket with nylon zip. Two inside side zip pockets. Reflective details. Adjustable waist.
Grigio/Granata Grey/Wine Red
Marino/Blu Navy/Light Blue
WF1858 ParkaParka S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Parka con chiusura a cerniera nascosta di nylon e velcro. Collo alto. Sprone, maniche e patte combinati. Polsi regolabili con velcro. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali con patta di velcro. Fodera interna imbottita. Bordi riflettenti. Con cappuccio. Parka with concealed nylon zip and Velcro. Turtle neck. Yokes, combined sleeves and lapels. Adjustable cuff with Velcro. Two chest pockets with Velcro lapels. Two side pockets with Velcro lapels. Padded inside lining. Reflective border trims. With hood.
Grigio/Nero/Arancione Grey/Black/Orange
Marino/Grigio/Rosso Navy/Grey/Red
SISTEMA DI PROTEZIONE
SULLE GINOCCHIE
COMBINA CON
GINOCCHIE
TESSUTO ANTIMACHIE
BEAVER NYLON
WF1900 TutaOverall M|L|XL|XXL Composizione: 50% Poliestere 50% Cotone Composition: 50% Polyester 50% Cotton
Tuta con due cerniere di nylon nascoste da risvolti falsi con velcro. Collo a camicia. Polso regolabile con bottoni automatici. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali interne con apertura obliqua. Una tasca laterale di carico con patta di velcro. Due tasche posteriori. Una tasca porta attrezzi doppia. Combinata. Bordi rosso/arancione. Regolabile in vita con velcro sui lati. Bordi rosso/arancione. Cucitura tripla. Tessuto anti-macchia Beaver Nylon. Overall with two nylon zips concealed by false flap with Velcro. Shirt collar. Adjustable cuff with clasps. Two chest pockets with Velcro lapels. Two inside slanted patch pockets on the sides. A side cargo pocket with Velcro lapel. Two rear patch pockets. A double tool pocket. Combined. Adjustable waist with Velcro on the sides. Border trims in red/orange. Triple stitching. Nylon Beaver anti-stain fabric.
Grigio/Nero/Arancione Grey/Black/Orange
Marino/Grigio/Rosso Navy/Grey/Red
TESSUTO ANTIMACHIE
BEAVER NYLON
WF1901 GiaccaJacket M|L|XL|XXL Composizione: 50% Poliestere 50% Cotone Composition: 50% Polyester 50% Cotton
Giacca con chiusura a cerniera di nylon nascosta da risvolto falso con velcro e bottoni automatici metallici. Collo a camicia. Polso di bottoni automatici metallici. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali con apertura obliqua. Una tasca per cellulare sulla manica sinistra con patta di velcro. Combinato. Bordi rosso/arancione. Cucitura tripla. Regolabile in vita con bottoni automatici metallici. Tessuto anti-macchia Beaver Nylon. Jacket with concealed nylon zip by false flap with Velcro and metal clasps. Shirt collar. Metal clasp cuff. Two chest pockets with Velcro lapels. Two slanted side pockets. Pocket for mobile phone on left sleeve with Velcro lapel. Combined. Border trims in red/orange. Triple stitching. Adjustable waist with metal clasps. Nylon Beaver anti-stain fabric.
Grigio/Nero/Arancione Grey/Black/Orange SISTEMA DI PROTEZIONE
SULLE GINOCCHIE
Marino/Grigio/Rosso Navy/Grey/Red
COMBINA CON
GINOCCHIE
TESSUTO ANTIMACHIE
BEAVER NYLON
WF1903 PantaloneTrousers 40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 50% Poliestere 50% Cotone Composition: 50% Polyester 50% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Vita regolabile con velcro. Passanti. Due tasche laterali con apertura obliqua. Una tasca laterale con patta e chiusura di velcro. Due tasche posteriori. Rinforzi sulle ginocchia. Combinato. Bordi rosso/arancione. Cucitura tripla. Chiusura con bottone automatico metallico e patta con cerniera. Tessuto anti-macchia Beaver Nylon. Straight leg, multi-pocket trousers. Adjustable waist with Velcro. Loops. Two slanted side pockets. A side cargo pocket with lapel and Velcro closing. Two rear patch pockets. Reinforcement on knees Combined. Border trims in red/orange. Triple stitching. Metal clasp closing and zip fly. Nylon Beaver anti-stain fabric.
Grigio/Nero/Arancione Grey/Black/Orange
Marino/Grigio/Rosso Navy/Grey/Red
TESSUTO ANTIMACHIE
BEAVER NYLON
WF1912 ParkaParka M|L|XL|XXL Composizione: 50% Poliestere 50% Cotone Composition: 50% Polyester 50% Cotton
Parka con chiusura a cerniera nascosta di nylon, velcro e bottoni automatici. Collo alto. Cappuccio fisso introdotto nel collo. Polsi regolabili elastico e con velcro. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali interne. Fodera interna imbottita. Combinato. Vita con cordoncino regolabile. Tessuto anti-macchia Beaver Nylon. Parka with concealed nylon zip, Velcro and clasps. Turtle-neck. Fixed hood inserted into the neck. Adjustable cuffs with elastic and Velcro. Two chest pockets with Velcro lapels. Two inside side pockets. Padded inside lining. Combined. Adjustable drawstring at waist. Nylon Beaver anti-stain fabric.
WF1927 PettorinaBib M|L|XL|XXL Composizione: 50% Poliestere 50% Cotone Composition: 50% Polyester 50% Cotton
Pettorina, mezza schiena coperta. Bretelle regolabili con fibbie automatiche. Chiusura laterale a bottoni automatici metallici. Cerniera di nylon sulla patta. Una tasca interna sul petto con cerniera di nylon. Due tasche sul petto con patta di velcro. Due tasche laterali. Una tasca laterale di carico con patta di velcro. Doppia tasca porta attrezzi. Due tasche posteriori. Combinato. Bordi rosso/arancione. Rinforzi sulle ginocchia. Elastico sulla schiena e passanti. Tessuto anti-macchia Beaver Nylon. Bib half back covered. Adjustable straps with automatic buckles. Metal clasp closing on the sides. Nylon fly zip. An inside chest pocket with nylon zip. Two chest pockets with Velcro lapels. Two side pockets. A side cargo pocket with Velcro lapel. Double tool pocket. Two rear patch pockets. Combined. Border trims in red/orange. Reinforcement on knees Elastic on the back and loops. Nylon Beaver anti-stain fabric.
SISTEMA DI PROTEZIONE
SULLE GINOCCHIE COMBINA CON
GINOCCHIE TESSUTO ANTIMACHIE
BEAVER NYLON Grigio/Nero/Arancione Grey/Black/Orange
Marino/Grigio/Rosso Navy/Grey/Red
RK S HE
WO
Nero Black
shell by
WORKTEAM
ELASTICO IN VITA
E NEI POLSINI
LL
S9013 GiaccaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Giacca Workshell liscia. Collo alto. Chiusura a cerniera di nylon. Polsi e cintura elastici. Due tasche laterali interne con cerniera. Plain Workshell jacket. Turtle-neck. Nylon zip closing. Elastic cuffs and waist. Two inside side pockets with zip.
RK S HE
WO
Marrone Brown
Beige Beige
shell by
WORKTEAM
Verde Scuro Dark green
Rosso Red
Nero Black
NUOVO MODELLO
LL
S9310 GiletWorkshellVest S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Gilet Workshell con bordo riflettente. Una tasca sul petto e due laterali con chiusura a cerniera. Una tasca interna con chiusura a cerniera. Workshell Vest with reflective border trim. A chest pocket and side pockets with zip. One inside pocket with zip.
RK
shell
S HE
WO
Nero Black
by
WORKTEAM
LL
S9060 GiaccaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Giacca Workshell con chiusura a cerniera di nylon. Collo alto. Polsi regolabili in velcro. Una tasca interna sul petto con cerniera. Due tasche laterali interne con chiusura a cerniera. Bordi riflettenti. Workshell jacket with nylon zip closing. Turtle neck. Velcro adjustment cuffs. An inside chest pocket with a zip. Two inside side pockets with zip closing. Reflective border trims.
RK S HE
WO
Nero Black
shell by
WORKTEAM
LL
S9810 PantaloneWorkshellTrousers S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Pantalone Workshell, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Una tasca interna laterale con cerniera di nylon. Due tasche laterali con cerniere di nylon. Due tasche posteriori interne con cerniere di nylon. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Bordo riflettente. Multi-pocket Workshell trousers. Elastic at waist. Loops. One inside side pocket with nylon zip. Two side pockets with nylon zips. Two back inside pockets with nylon zips. Button and zip fly. Reflective border trim.
RK S HE
WO
Rosso Red
Marino Navy
shell by
WORKTEAM
Nero Black
TESSUTO
DOPPIA CAPPA
CALIDADE
PREZZO
LL
S9100 GiaccaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Giacca Workshell "DOPPIO STRATO". Chiusura a cerniera di nylon. Collo alto e polsi elastici. Due tasche laterali. Due tasche laterali interne. "DUAL LAYER" Workshell jacket. Nylon zip closing. Turtle neck and elastic cuffs. Two inside side pockets.
Royal Blue
RK
Verde Cachi Khaki Green
Grigio Grey
Nero Black
shell
S HE
WO
Rosso Red
by
WORKTEAM
LL
S9010 GiaccaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Giacca Workshell con chiusura a cerniera di nylon. Collo alto. Polso regolabile in velcro. Una tasca interna sul petto con cerniera. Due tasche laterali interne con cerniera. Workshell jacket with nylon zip closing. Turtle-neck. Velcro cuff adjustment. An inside chest pocket with a zip. Two inside side pockets with zip.
RK S HE
WO
Nero Black
shell by
WORKTEAM
LL
S9800 PantaloneWorkshellTrousers S|M|L|XL|XXL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Pantalone Workshell, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche interne laterali con cerniere di nylon. Due tasche laterali con cerniere di nylon. Due tasche posteriori interne con cerniere di nylon. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Multi-pocket Workshell trousers. Elastic at waist. Loops. Two inside side pockets with nylon zips. Two side pockets with nylon zips. Two back inside pockets with nylon zips. Button and zip fly.
RK S HE
WO
Marino/Royal Navy/Royal
Grigio/Nero Grey/Black
shell by
WORKTEAM
LL
S9030 GiaccaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Giacca Workshell combinata. Collo alto. Chiusura a cerniera di nylon. Polsi regolabili in velcro. Due tasche interne sul petto con cerniera. Due tasche laterali interne con chiusura a cerniera. Combined Workshell jacket. Turtle neck. Nylon zip closing. Velcro adjustment cuffs. Two inside chest pockets with a zip. Two inside side pockets with zip closing.
RK S HE
WO
Verde Cachi/Nero Khaki Green/Black
Nero/Rosso Black/Red
shell by
WORKTEAM
LL
S9040 GiaccaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
Giacca Workshell combinata. Chiusura a cerniera di nylon. Collo alto. Polsi regolabili con chiusura di velcro. Una tasca interna sul petto con cerniera. Due tasche laterali interne con chiusura a cerniera. Combined Workshell jacket. Nylon zip closing. Turtle neck. Adjustable cuffs with Velcro closing. An inside chest pocket with a zip. Two inside side pockets with zip closing.
Royal Blue
RK
Grigio Grey
shell
S HE
WO
Rosso Red
by
WORKTEAM
LL
S9020 GiaccaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 96% Polyester 4% Spandex
RK
shell
S HE
WO
Giacca Workshell combinata. Collo alto. Chiusura a cerniera di nylon. Polso regolabile di velcro. Due tasche sul petto con cerniera. Due tasche laterali con cerniera. Una tasca interna con cerniera. Combined Workshell jacket. Turtle-neck. Nylon zip closing. Cuff with Velcro adjustment. Two zipped chest pockets. Two side pockets with zip. An inside pocket with a zip on sleeve.
by
WORKTEAM
LL
TECNOLOGIA WORK SHELL Cappa impermeabile resistente allo strappo Membrana traspirabile e isolante
R
Resistente e impermeabile protegge contro il vento e il freddo e permette la traspirazione e conserva il calore corporale. Prestazioni ideali per attività variata, articoli leggeri con un alto livello di protezione. L'unico capo multifunzionale con vantaggi per l'utente, proporzionando libertà di movimenti e proteggendolo contro condizioni climatologici avverse. La durazione di quest'articolo dipende della sua conservazione. Segue le istrizioni di lavaggio della etichetta. Per una migliore conservazione, ricorda di chiudere le cerniere e velcro del capo prima del lavaggio. Asciugare nascosco della luce diretta del sole. Puoi realizzare un mantenimento del capo con prodotti adeguati che favoriscano le sue propietà d'impermeabilità e traspirabilità.
WORK SHELL TECHNOLOGY R
RK S HE
LL
WO
Cappa interiore di alta capacità termica
shell by
WORKTEAM
Hard-wearing, waterpoof and breathable fabric that shields wind and cold and keeps the body heat. Lightweight and high protective garments fit for all kind of activities. Multifunctional garments that provide grat mobility and comfort pro-tecting the user from extreme weather conditions. The durability of this garment depends on its care. Follow label washing instructions. For an ideal maintenance, do up the zippers and fasten velcros before washing. Avoid direct exposure to sunlight when drying. For a correct garment maintenance, use adequate products that will keep the garment waterproof and breathable.
Verde Mimetico Camouflage
TESSUTO DI
CAMUFFAMENTO
S3300 GiletVest M|L|XL|XXL Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Gilet con chiusura a cerniera di nylon. Scollatura a punta. Sprone anteriore impunturato a rombi. Due tasche sul petto di diverse dimensioni con patte di velcro. Due tasche laterali con cerniera. Tre tasche laterali con patte di velcro. Una tasca posteriore con cerniera. Vest with nylon zip closing. V-neck. Padded bodice front with diamonds. Two chest pockets of different sizes with Velcro lapels. Two side pockets with zip. Three side pockets with Velcro lapels. A zipped back pocket. Bias-riveted.
Verde Mimetico Camouflage
TESSUTO DI
CAMUFFAMENTO
S3350 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60 Composizione: 96% Poliestere 4% Spandex Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti larghi. Due tasche ad apertura obliqua sui lati. Due tasche laterali con patta nascosta con bottone. Due tasche posteriori interne con patte a punta e bottone. Glutei e ginocchia rinforzati. Laccio regolabile nella parte inferiore. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Wide loops. Two slanted pockets at the sides. Two cargo side pockets with lapel and Velcro closing. Two back pockets with inside V-shaped lapels and button. Reinforced knee pads and rear. Adjustable cord at the bottom. Button and zip fly.
Bianco White
Beige Beige
Nero Black
Celeste Sky Blue
B8500 CamiciaShirt
Rete sul retro. Network fabric on back.
S|M|L|XL|XXL| Composizione: 100% Nylon Composition: 100% Nylon
NUOVO MODELLO
Camicia tipo safari multitasche manica lunga. Chiusura di botoni. Botoni nel polsini e collo. Sprone nella schiena. Apertura dietro verticale con rete interiore. Passante elastico nella manica per regolare la lunghezza della manica. Tasche con patta nel petto e chiusura velcro. Passante con chiusura di velcro nel petto. Multipocket Safari long sleeved shirt. Button fastener. Button on neck and cuff. Back yoke. Back vertical vent with inner mesh. Elastic strap in sleeve to adjust the lenght. Chest pockets with velcro flaps. Strap with velcro fastener on chest.
Bianco White
Celeste Sky Blue
Nero Black
Beige Beige
B8510 CamiciaShirt
Rete sul retro. Network fabric on back.
S|M|L|XL|XXL| Composizione: 100% Nylon Composition: 100% Nylon
NUOVO MODELLO
Camicia tipo safari multitasche di manica corta. Chiusura di botoni. Collo di botoni. Sprone nella schiena. Apertura dietro verticale con rete interiore. Tasche con patta nel petto e chiusura di velcro. Passante con chiusura di velcro nel petto. Multipocket Safari short sleeved shirt. Button fastener. Button on neck. Back yoke. Back vertical vent with inner mesh. Chest pockets with velcro flaps. Strap with velcro fastener on chest.
TESSUTO RIPSTOP
NUOVO MODELLO Nego Black
C4015 Pantal贸nPantalone
Dettagli della vita Waist detail
S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto multitasche. Elastico in vita. Passanti. Chiusura di botoni e patta di cerniera. Rinforzo sulle ginocchie. Tasche di apertira obliqua con tasca porta attrezzi. Tasche laterali interiori con cerniera nel lati. Tasche posteriore inclinati con chiusura di velcro e gruccia. Multipockets regular straight fit trousers. Elastic waist. Belt loops. Button fastener and zip fly. Reinforcement on knees. Front pockets and tool pocket. Inner side pockets with zip fastener. Back pockets with zip fastener and strap.
Marino Navy
Verde Cachi Khaki Green
TESSUTO DI VELLUTO
CALORE+RESISTENZA
S7011 GiaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Giacca di velluto con chiusura a cerniera nascosta da risvolto falso con velcro. Collo a camicia. Polsi elastici. Due tasche sul petto con patta di velcro. Sprone anteriore e spalla. Pieghe nella spalla. Elastico in vita. Corduroy jacket with concealed zip closing by false Velcro flap. Shirt collar. Two chest pockets with Velcro lapels. Yoke on front and back. Back with folds. Elastic at waist and cuffs.
Marino Navy
Verde Cachi Khaki Green
TESSUTO DI VELLUTO
CALORE+RESISTENZA
S7014 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Pantalone dritto di velluto, multi-tasche. Elastico in vita. Passanti. Due tasche ad apertura obliqua sui lati. Due tasche laterali con patta di velcro. Una tasca posteriore interna con chiusura con asola e bottone. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight corduroy trousers, multi-pockets. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with Velcro lapel. A rear inside pocket with clasp and button closing. Button and zip fly.
Beige Beige
Marino Navy
Verde Cachi Khaki Green
TESSUTO DI VELLUTO
CALORE+RESISTENZA
S7015 PantaloneTrousers 40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Pantalone dritto di velluto con pinze. Senza elastico in vita. Due tasche ad apertura obliqua sui lati. Una taschino da orologio. Una tasca posteriore interna con chiusura con asola e bottone. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg corduroy pleat trousers. No elastic at waist. Two slanted pockets at the sides. A watch pocket. A rear inside pocket with clasp and button closing. Button and zip fly.
FINO ESAURIMENTO
SCORTE
Nero Black
Beige Beige
S1200 ParkaParka S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Parka con chiusura a cerniera nascosta di nylon e bottoni automatici. Collo alto foderato in panno con chiusura a fibbia. Polso foderato in panno con bottone automatico. Due tasche sul petto con patta a punta di bottoni automatici. Due tasche laterali con patte di bottoni automatici. Una tasca interna. Cintura con fibbia e accessori riflettenti. Bordi riflettenti. Combinabile con gilet S1201 e S1202. Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtle-neck clad in corduroy with buckle closing. Cuff clad in corduroy with clasp. Two chest pockets with clasp V-lapels. Two side pockets with clasp lapels. An inside pocket. Buckle belt and reflective details. Reflective border trims. It combines with S1201 and S1202 vests.
FINO ESAURIMENTO
SCORTE
S1201 GiletVest
Nero/Beige Black/Beige
S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Gilet imbottito con chiusura centrale a cerniera nascosta da risvolto di bottoni automatici, due tasche superiori e due inferiori con risvolto e chiusura di bottoni automatici. Collo rivestito di tessuto panno. Bordo riflettente. Quilted vest with centre zip concealed by clasp flap, two upper and two lower pockets with flap and clasp closing. Neck clad in corduroy fabric. Reflective border trim.
FINO ESAURIMENTO
SCORTE
S1202 GiletVest
Nero/Nero Black/Black
S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Gilet imbottito con chiusura a cerniera centrale nascosta da risvolto con bottoni automatici. Due tasche superiori e due inferiori con risvolto e chiusura di bottoni automatici. Collo rivestito di tessuto panno. Bordo riflettente. Quilted vest with central zip placket concealed by clasp flap. Two upper and two lower pockets with flap and snap closing. Neck clad in corduroy fabric. Reflective border trim.
Marino Navy
Verde Scuro Dark Green
S1000 ParkaParka S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Parka con chiusura a cerniera occulta di nylon e bottoni automatici. Collo alto. Cappuccio. Due tasche sul petto, una con patta di bottoni automatici e l'altra interna con cerniera. Due tasche laterali con patte di bottoni automatici. Imbottito. Impermeabile. Elastico in vita. Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtle-neck. Hood. Two chest pockets, one with clasp lapel and and inside one with a zip. Two side pockets with clasp lapels. Padded. Waterproof. Elastic at waist.
Marino Navy
S1050 TrenchPilotoJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Trench con chiusura a cerniera nascosta. Collo a camicia. Polsi elastici. Due tasche con patta. Elastico in vita. Impermeabile. Imbottito. Pilot jacket with concealed zip. Shirt collar. Elastic cuff. Two pockets with lapel. Elastic at waist. Waterproof. Padded.
= Marino/Blu Navy/Royal
+ Fodera di pile staccabile Detachable inner fleece
Nero/Beige Black/Beige
Esterno impermeabile Waterproof outer
S1100 ParkaParka M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Parka con chiusura a cerniera nascosta di nylon e bottoni automatici. Collo alto. Cappuccio. Polso elastico regolabile con velcro. Due tasche sul petto con cerniere a risvolto. Due tasche laterali con cerniere a risvolto. Impermeabile. Bicolore. Fodera di pile interna staccabile. Vita e orli inferiori regolabili con cordoncino. Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtle-neck. Hood. Adaptable elastic cuff with Velcro. Two chest pockets with flapped zips. Two side pockets with flapped zips. Waterproof. Bicolour. Detachable inside fleece. Adjustable waist and lower part with drawstring.
= Rosso/Grigio/Nero Red/Grey/Black
+ Fodera di pile staccabile Detachable inner fleece
Esterno impermeabile Waterproof outer
FINO ESAURIMENTO
SCORTE
S1140 ParkaParka S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Parka con chiusura a cerniera nascosta di nylon e bottoni automatici. Collo alto. Polso elastico regolabile con velcro. Due tasche interne sul petto con cerniera. Due tasche laterali con cerniera e patte di bottoni automatici. Fodera di pile interna staccabile. Impermeabile. Bordi riflettenti. Combinato tricolore. Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtle-neck. Adjustable elastic cuff with Velcro. Two inside chest pockets with a zip. Two side pockets with a zip and clasp lapel. Detachable inside fleece. Waterproof. Reflective border trims. Three colour combined.
= Marino Navy
Verde Scuro Dark Green
+ Fodera di pile staccabile Detachable inner fleece
Esterno impermeabile Waterproof outer
S1130 ParkaParka S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Parka con chiusura nascosta a cerniera e bottoni automatici. Collo alto. Cappuccio. Polso regolabile con velcro. Due tasche sul petto con patta di velcro. Una tasca per il cellulare sul petto. Due tasche laterali con patta di velcro. Elastico in vita. Bordi riflettenti. Impermeabile. Fodera di pile interna staccabile. Parka with concealed zip and clasps. Turtle-neck. Hood. Adjustable cuff with Velcro. Two chest pockets with Velcro lapels. A pocket for mobile phone on the chest. Two side pockets with Velcro lapels. Elastic waist. Reflective border trims. Waterproof. Detachable inside fleece.
TESSUTO
Marino Navy
Verde Scuro Dark Green
IMPERMEABILE
S2005 ImpermeabilePoncho Taglie UNICA Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Poncio con cappuccio. Chiusura a bottoni automatici. Cappuccio con cintura regolabile Chiusura laterale a bottoni automatici. Poncho with hood. Clasp closing. Hood with adjustable strap. Clasp side closing.
Marino Navy
Verde Scuro Dark Green
TESSUTO
IMPERMEABILE
S2014 PantaloneTrousers M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Pantalone con elastico in vita. Bottoni automatici regolabili nella parte inferiore. Trousers with elastic waistband. Adjustable clasps at the bottom.
+
Marino Navy
TESSUTO
IMPERMEABILE
S2000 ImpermeabileRainsuit M|L|XL|XXL|3XL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Impermeabile con cappuccio. Chiusura a cerniera di nylon. Collo alto. Polsi elastici. Due tasche laterali interne coperte da risvolto. Pantalone con elastico in vita. Bottoni automatici regolabili nella parte inferiore. Raincoat with hood. Nylon zip closing. Turtle-neck. Elastic cuff. Two inside side pockets covered with flap. Trousers with elastic waistband. Adjustable clasps at the bottom.
Verde Scuro Dark Green
Bianco/Arancione White/Orange
Violetta/Bianco Purple/White
Marrone/Beige Brown/Beige
Nero/Verde Pistacchio Black/Pistachio
BASICOS CHIC
LIBERTĂ€ NEI MOVIMENTI
B9600 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca a maniche corte. Una tasca interna sul petto. Collo, vista tasca, manica e parte inferiore combinati. Aperture laterali. Short sleeved jacket. Inside chest pocket. Collar, welt pocket and, combined sleeve and border trim. Side slits.
Bianco/Arancione White/Orange
Bianco/Violetta White/Purple
Beige/Marrone Beige/Brown
Nero/Verde Pistacchio Black/Pistachio
BASICOS CHIC
LIBERTĂ€ NEI MOVIMENTI
B9700 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex combinata con maniche alla ranglan corte. Due tasche laterali con bordi. Collo, maniche e bordi a contrasto. Aperture laterali. Unisex jacket with short raglan sleeves. Two slanted piped side patch pockets. Collar, sleeves and contrast piping. Side slits.
Bianco/Arancione White/Orange
Bianco/Violetta White/Purple
Beige/Marrone Beige/Brown
Nero/Verde Pistacchio Black/Pistachio
BASICOS CHIC
LIBERTĂ€ NEI MOVIMENTI
B6200 CamiceCoat S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Camice intagliato. Una tasca interna sul petto. Due tasche laterali interne, collo, pugni e bordo della tasca sul petto a contrasto. Bordi combinati. Fitted coat. Inside chest pocket. Two inside side pockets, collar, cuffs and contrast chest pocket. Combined piping.
Bianco/Arancione White/Orange
Violetta/Bianco Purple/White
Marrone/Beige Brown/Beige
Nero/Verde Pistacchio Black/Pistachio
BASICOS CHIC
LIBERTĂ€ NEI MOVIMENTI
B9350 PantaloneTrousers S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto unisex. Elastico in vita. Una tasca posteriore. Bordi combinati sui lati. Unisex straight trousers. Elasticated waist. Back pocket. Combined piping on the sides.
Bianco/Arancione White/Orange
Violetta/Bianco Purple/White
Marrone/Beige Brown/Beige
Nero/Verde Pistacchio Black/Pistachio
BASICOS CHIC
LIBERTĂ€ NEI MOVIMENTI
M2009 ScamiciatoGymslip M|L Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Scamiciato con bretelle e bottoni. Due tasche laterali interne. Elastico sulla schiena. Combinato e con bordi a contrasto. Gymslip with straps and buttons. Two inside side pockets. Elastic on the back. Combined colour and contrast piping.
Bianco/Arancione White/Orange
Violetta/Bianco Purple/White
Marrone/Beige Brown/Beige
Nero/Verde Pistacchio Black/Pistachio
BASICOS CHIC
LIBERTĂ€ NEI MOVIMENTI
M2010 ScamiciatoGymslip M|L Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Scamiciato con bretelle e bottoni automatici. Due tasche laterali interne. Elastico sulla schiena. Combinato e con bordi a contrasto. Gymslip with straps and clasp closing. Two inside side pockets. Elastic on the back. Combined colour and contrast piping.
Bianco White
Beige Beige
Viola Light Purple
Nero Black
B9500 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Casacca intagliata a maniche corte con collo mao e chiusura con bottoni automatici con dettaglio quadrato argentato. Scollo incrociato. Due tasche laterali apertura obliqua. Fitted jacket with short sleeves, Mandarin collar and, clasp closing with silver square decoration. Crossed neck. Two slanted side pockets.
Bianco White
Beige Beige
Viola Light Purple
Nero Black
B9501 PantaloneTrousers S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Pantalone dritto con elastico in vita, chiusura di bottoni e patta con cerniera, senza tasche. Straight leg trousers with elastic waist, button and zip fly, without pockets.
Bianco White
Nero Black
B9550 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Casacca da donna intagliata, con chiusura centrale di bottoni automatici e dettaglio quadrato argentato. Collo rotondo, maniche lunghe. Due tasche laterali. Fitted women jacket; with central clasp closing with silver square decoration. Crew neck, long sleeves. Two slanted side pockets.
Stampato razzi Little bears printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
M801 BandanaBandanna TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana unisex confezionato con tessuto anti-macchia. Regolabile sulla parte posteriore. Stampato razzi. Unisex bandanna made with stain-resistant fabric. Adjusts at the back. Rocket printing.
Stampato farfalle Butterflies printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
B9802 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex a maniche corte e collo a punta. Una tasca interna sul petto. Aperture laterali. Tessuto anti-macchia. Stampato farfalle. Unisex short sleeved V-neck jacket. Inside chest pocket. Side slits. Stain-resistant fabric Butterfly printing. Stampato razzi Little bears printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
B9801 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex a maniche corte e collo a punta. Una tasca interna sul petto. Aperture laterali. Tessuto anti-macchia. Stampato razzi. Unisex short sleeved V-neck jacket. Inside chest pocket. Side slits. Stain-resistant fabric Rocket printing.
Stampato dinosauri Dinosaurs printing
TESSUTO
Stampato lettere Alphabet printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
ANTIMACHIE
M803 BandanaBandanna
M804 BandanaBandanna
TAGLIE UNICA|ONE SIZE
TAGLIE UNICA|ONE SIZE
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana unisex confezionato con tessuto anti-macchia. Regolabile sulla parte posteriore. Stampato dinosauri. Unisex bandanna made with stain-resistant fabric. Adjusts at the back. Dinosaur printing.
Bandana unisex confezionato con tessuto anti-macchia. Regolabile sulla parte posteriore. Stampato lettere. Unisex bandanna made with stain-resistant fabric. Adjusts at the back. Letter printing.
Stampato dinosauri Dinosaurs printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
Stampato lettere Alphabet printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
B9803 CasaccaJacket
B9804 CasaccaJacket
S|M|L|XL|XXL
S|M|L|XL|XXL
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex a maniche corte e collo a punta. Una tasca interna sul petto. Aperture laterali. Tessuto anti-macchia. Stampato dinosauri. Unisex short sleeved V-neck jacket. Inside chest pocket. Side slits. Stain-resistant fabric. Dinosaur printing.
Casacca unisex a maniche corte e collo a punta. Una tasca interna sul petto. Tessuto anti-macchia. Stampato lettere. Unisex short sleeved V-neck jacket. Inside chest pocket. Side slits. Stain-resistant fabric Letter printing.
TESSUTO
TESSUTO
ANTIMACHIE
Stampato atomi Atoms printing
ANTIMACHIE
M805 BandanaBandanna
B9805 CasaccaJacket
TAGLIE UNICA|ONE SIZE
S|M|L|XL|XXL
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana unisex. Tessuto anti-macchia. Regolabile sulla parte posteriore. Stampato atomi. Unisex bandanna Stain-resistant fabric. Adjusts at the back. Atoms printing.
Stampato atomi Atoms printing
Casacca unisex a maniche corte e collo a punta. Una tasca interna sul petto. Tessuto anti-macchia. Stampato atomi. Unisex short sleeved V-neck shirt. Inside chest pocket. Side slits. Stainresistant fabric Atoms printing.
TESSUTO
TESSUTO
ANTIMACHIE
Stampato camuffamento Camouflage printing
ANTIMACHIE
M806 BandanaBandanna
B9806 CasaccaJacket
TAGLIE UNICA|ONE SIZE
S|M|L|XL|XXL
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana unisex. Tessuto anti-macchia. Regolabile sulla parte posteriore. Stampato mimetico. Unisex bandanna. Stain-resistant fabric. Adjusts at the back. Camouflage printing.
Stampato camuffamento Camouflage printing
Casacca unisex a maniche corte e collo a punta. Una tasca interna sul petto. Tessuto anti-macchia. Stampato mimetico. Unisex short sleeved v-neck shirt. Inside chest pocket. Side slits. Stain-resistant fabric Camouflage printing.
TESSUTO
TESSUTO
ANTIMACHIE
Stampato love Love printing
ANTIMACHIE
M807 BandanaBandanna
B9807 CasaccaJacket
TAGLIE UNICA|ONE SIZE
S|M|L|XL|XXL
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana unisex. Tessuto anti-macchia. Regolabile sulla parte posteriore. Stampato love. Unisex bandanna. Stain-resistant fabric. Adjusts at the back. Love printing.
Stampato love Love printing
Casacca unisex a maniche corte e collo a punta. Una tasca interna sul petto. Tessuto anti-macchia. Stampato love. Unisex short sleeved v-neck shirt. Inside chest pocket. Side slits. Stain-resistant fabric Love printing.
TESSUTO
TESSUTO
ANTIMACHIE
Stampato cerchi Circle printing
ANTIMACHIE
M808 BandanaBandanna
B9808 CasaccaJacket
TAGLIE UNICA|ONE SIZE
S|M|L|XL|XXL
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana unisex. Tessuto anti-macchia. Regolabile sulla parte posteriore. Stampato cerchi. Unisex bandanna. Stain-resistant fabric. Adjusts at the back. Circle printing.
Stampato cerchi Circle printing
Casacca unisex a maniche corte e collo a punta. Una tasca interna sul petto. Tessuto anti-macchia. Stampato cerchi. Unisex short sleeved v-neck shirt. Inside chest pocket. Side slits. Stain-resistant fabric. Circle printing.
Bianco White
100% COTONE
B9211 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Casacca unisex con collo a punta. Maniche corte. Una tasca sul petto e due laterali. Unisex V-neck shirt. Short sleeves. Side slits. A chest pocket and side patch pockets.
Bianco White
100% COTONE
B9311 PantaloneTrousers S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Pantalone dritto unisex. Elastico in vita. Una tasca posteriore. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Unisex straight trousers. Elasticated waist. Back patch pocket. Button and zip fly.
Bianco White
100% COTONE
B7111 CamiceCoat 50|52|54|56|58|60|62|64 Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Camice uomo con chiusura a bottoni. Una tasca sul petto e due laterali. Cintura sulla spalla. Senza polsi. Long sleeved coat with button closing. A chest pocket and side patch pockets. Elastic on the back. No cuffs.
Bianco White
100% COTONE
B6111 CamiceCoat 38/40|42/44|46/48|50/52|54/56|58/60 Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Camice intagliato donna con chiusura a bottoni. Una tasca sul petto e due laterali. Cintura sulla schiena. Polsi con bottoni. Fitted women coat with button closing. A chest pocket and two side patch pockets. Elastic on the back. Button cuffs.
Giallo Yellow
Arancione Orange
Rosa Fucsia Fuchsia Pink
Violetta Purple
Beige Beige
Marrone Brown
ABISI
BASICI
B9300 PantaloneTrousers S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto unisex. Elastico in vita. Una tasca posteriore. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Unisex straight trousers. Elasticated waist. Back patch pocket. Button and zip fly.
Bianco White
Celeste Sky Blue
Royal Royal
Verde Green
Verde Pistacchio Pistachio Green
Nero Black
ABISI
Celeste Sky Blue
Royal Royal
Verde Green
Verde Pistacchio Pistachio Green
Giallo Yellow
Arancione Orange
Rosa Fucsia Fuchsia Pink
Violetta Purple
Bianco White
Beige Beige
Marrone Brown
Nero Black
BASICI
B9200 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL (Da XS colori: Blanco, Beige, Morado, Marr贸n, Rosa Fucsia) (From XS colours: White, Beige, Purple, Brown, Pink, Fuchsia) Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex con collo a punta. Maniche corte. Una tasca sul petto e due laterali. Unisex V-neck shirt. Short sleeves. Side slits. A chest pocket and two side patch pockets.
Bianco White
Verde Green
Celeste Sky Blue
B9210 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex con collo a punta. Maniche lunghe. Una tasca sul petto e due laterali. Unisex V-neck shir.t Long sleeves. Side slits. A chest pocket and two side patch pockets.
Bianco White
Celeste Sky Blue
Verde Green
B9400 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex con collo rotondo. Maniche corte. Chiusura a bottoni. Una tasca sul petto e due laterali. Maniche alla ranglan. Unisex crew nwck jacket. Short sleeves. Button closing. Side slits. A chest pocket and two side patch pockets. Raglan sleeves.
Bianco White
Celeste Sky Blue
Verde Green
B9410 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex con collo rotondo. Maniche lunghe. Chiusura a bottoni. Una tasca sul petto e due laterali. Maniche alla ranglan. Unisex crew neck jacket. Long sleeves. Side slits. Button closing. A chest pocket and two side patch pockets. Raglan sleeves.
Bianco White
Giallo Yellow
Arancione Orange
Rosa Fucsia Fuchsia Pink
Verde Green
Verde Pistacchio Pistachio Green
MODELLO
UNISEX
B6700 CamiceCoat XS|S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Camice con chiusura di bottoni automatici nascosti. Una tasca sul petto e due laterali di ascot. Senza polsi. Apertura posteriore. Unisex. Concealed clasp closing coat. A chest pocket and two side patch pockets. No cuffs. Back vent. Unisex.
Bianco White
MODELLO
UNISEX
CALIDADE
PREZZO
B6701 CamiceCoat XS|S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
NUEVO MODELO
Camice unisex con chiusura a bottoni. Una tasca sul petto e due laterali. Apertura posteriore. Unisex coat with button closing. A chest pocket and two side patch pockets. Back vent.
Verde Green
Royal Royal
Marino Navy
Grigio Grey
Bianco White
B7100 CamiceCoat 50|52|54|56|58|60|62|64 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Camice uomo con chiusura a bottoni. Una tasca sul petto e due laterali. Cintura sulla schiena. Senza polsi. Men coat with button closing. A chest pocket and two side patch pockets. Elastic on the back. No cuffs.
Verde Green
Celeste Sky Blue
Bianco White
B6100 CamiceCoat 38/40|42/44|46/48|50/52|54/56|58/60 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Camice intagliato donna con chiusura a bottoni. Una tasca sul petto e due laterali. Cintura sulla schiena. Polsi con bottone. Fitted women coat with button closing. A chest pocket and two side patch pockets. Elastic on the back. Button cuffs.
Marino Navy
Grigio Grey
B7200 CamiceCoat M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Camice corto uomo. Chiusura a bottoni. Maniche lunghe. Una tasca sul petto e due laterali. Senza polsi. Men short coat. Button closing. Long sleeves. A chest pocket and two side patch pockets. No cuffs.
Bianco White
CHIUSURA
DI VELCRO
SPECIALE PER
L'ALIMENTAZIONE
B3012 CamiceCoat S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Camice unisex con chiusura di velcro, senza polsi. Una tasca interna sul petto. Speciale alimentazione. Unisex coat with Velcro closing; no cuffs. Inside chest pocket. Special for food industry.
=
Celeste/Bianco Sky Blue/White
+
Rosa/Bianco Pink/White
Verde Chiaro/Bianco Light Green/White
B6300 CamiceCoat S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Camice donna con chiusura a bottoni. Maniche corte. Una tasca laterale con bordo combinato. Dettagli a contrasto. Grembiule bianco con tasche. Women's coat with button closing. Short sleeves A side patch pocket with border trim. Border trims with contrast. White apron with pockets.
Royal/Celeste Royal/Sky Blue
B6400 CamiceCoat S|M|L|XL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Camice donna con chiusura a bottoni automatici. Due tasche laterali. Scollatura a punta, senza collo. Filettato a contrasto. Women's sleeveless coat with clasp closing. Two slanted side pockets. V-neckline; no collar. Contrasted edging.
Bianco White
Marino Navy
M2008 CasulaPinaforeDress M|L Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casula con sbieco a tono. Regolabile lateralmente con bottoni automatici. Una tasca esterna centrale. Pinafore dress with the same tone trim. Adjustable on the sides with claps closing. Central pocket.
Giallo/Verde Yellow/Green
Arancione/Celeste Orange/Sky Blue
Rosa Fucsia/Giallo Fuchsia Pink/Yellow
Celeste/Bianco Sky Blue/White
Verde/Arancione Green/Orange
M2007 CasulaPinaforeDress M|L Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casula con sbieco a contrasto. Regolabile lateralmente con velcro. Una tasca interna. Pinafore dress with contrasted trim. Adjustable on the sides with Velcro closing. Inside pocket.
Bianco White
M602 CappelloHat TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Cappello tipo barca. Con rete. Flat top hat. With mesh. Bianco White
Pistacchio Pistachio
Giallo Yellow
Verde Green
Arancione Orange
Celeste Sky Blue
Rosa Fucsia Fuchsia Pink
Royal Royal
Nero Black
M601 CappelloHat TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Cuffia raccogli capelli. Rete. Pieghe sulla parte anteriore. Elastico sulla parte posteriore. Cap collects hair. Mesh. Frontal pleat. Elastic on the back.
Bianco White
Grigio Grey
Celeste Sky Blue
Marino Navy
Nero Black
P2009 ZoccoloClog 36/37|38/39|40/41|42/43|44/45 Composizione: Plastica EVA Composition: EVA Plastic
Zoccolo ultraleggero, ergonomico, in plastica EVA. Anatomico, con plantare ortopedico. Avanzato sistema di ventilazione. Tallone coperto. Resistente alle cadute e morbido per i piedi. Ultralight and ergonomic clog; EVA plastic. Snug with orthopaedic sole. Advanced ventilation system. Covered heel. Anti-slip and soft for feet.
Bianco White
Verde Pistacchio Pistachio Green
Celeste Sky Blue
Marino Navy
Giallo Yellow
Arancione Orange
Rosso Red
Rosa Fucsia Fuchsia Pink
P2008 ZoccoloClog 36|37|38|39|40|41 (Bianco, Marino, Celeste e Pistacchio 36 a 45) (White, Navy Blue, Sky Blue and Pistachio Green for sizes 36 to 45) Composizione: Plastica EVA Composition: EVA Plastic
Zoccolo ultraleggero. Ergonomico, in plastica EVA. Anatomico, con plantare ortopedico. Avanzato sistema di ventilazione. Resistente alle cadute. Striscia di legatura per tallone. Morbido per i piedi. Ultralight clog. Ergonomic with EVA plastic. Snug with orthopaedic sole. Advanced ventilation system. Tough. Heel support strap. Soft on the feet.
FABBRICAZIONE
SU RICHIESTA
CENTINAIA DI COLORI DISPONIBILI
M609 CappelloHat TAGLE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Cappello liscio da cucina con chiusura regolabile di velcro. Chef's toque with Velcro adjustment.
FABBRICAZIONE
SU RICHIESTA
CENTINAIA DI COLORI DISPONIBILI
M610 ScialleKerchief TAGLE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Sciarpa cuoco 70x70. 70 x70 chef's bandanna.
Bianco White
ABISI
BASICI
B9001 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca da cucina unisex con collo Mao. Maniche corte senza tasche. Chiusura a bottoni. Unisex chef jacket with Mandarin collar. Short sleeved; no pockets. Button closing.
Bianco/Granata White/Wine Red
Bianco/Marino White/Navy
ABISI
BASICI
B1425 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60 Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto unisex. Elastico in vita, con passanti. Due tasche laterali con apertura obliqua. Una tasca posteriore con chiusura con asola e bottone. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. T essuto a quadri vichy. Unisex straight trousers. Elasticated waist, with loops. Two slanted side pockets. A back concealed pocket with loop closing and button. Button and zip fly. Checked pattern fabric.
Bianco White
ABISI
BASICI
B9002 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca da cucina unisex con collo Mao. Maniche lunghe senza tasche. Chiusura a bottoni. Unisex chef jacket with Mandarin collar. Long sleeves; no pockets. Button closing.
Bianco/Nero White/Black
ABISI
BASICI
B1426 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60 Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Pantalone dritto unisex. Elastico in vita, con passanti. Due tasche laterali con apertura obliqua. Una tasca posteriore con chiusura con asola e bottone. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. T essuto zampa di gallina. Unisex straight trousers. Elasticated waist, with loops. Two slanted side pockets. A back concealed pocket with loop closing and button. Button and zip fly. Houndstooth fabric.
NUOVO MODELLO
M613 CappelloHat
Stampato Printing
TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Cappello da cucina regolabile. Rifiniture anti-macchia. Stampato lettere. Adjustable chef's hat. Stain-resistant finish. Letter printing.
NUOVO MODELLO
B9203 CasaccaJacket
Nero/Stampato Black/Printing
S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca combinata. Chiusura bottoni di sicurezza. Senza tasche. Rifiniture anti-macchia. Polsi combinati con stampato lettere. Combined shirt. Pop buttons closing. No pockets. Stain-resistant finish. Combined cuffs with letter printing.
NUOVO MODELLO
B1503 PantaloneTrousers
Stampato Printing
S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone unisex con elastico in vita e due tasche laterali interne con apertura arrotondata. Rifiniture anti-macchia. Stampato lettere su toni tostati. Unisex trousers with elastic waist and two rounded inside side pockets. Stain-resistant finish. Letter printing.
95
NUOVO MODELLO
Stampato Printing
90
M513 GrembiuleBibApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese corto. Tasca centrale. Rifiniture anti-macchia. Stampato lettere. 50x35. Printed bib apron; adjustable at the neck, central pocket. Stainresistant finish. Letter printing. 90x95.
NUOVO MODELLO
35 50
Stampato Printing
M113 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Delantal francĂŠs corto. Bolsillo central. Acabado antimanchas. Estampado letras. 50x35. Short waist apron. Central pocket. Stain-resistant finish. Letter printing. 50x35.
NUOVO MODELLO
M623 BandanaBandanna TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana unisex. Regolabile sulla parte posteriore. Tessuto anti-macchia. Stampato lettere. Unisex bandanna. Adjusts at the back. Stain-resistant fabric. Letter printing.
Stampato Printing
Marrone/Stampato Brown/Printing
Beige/Stampato Beige/Printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
B9209 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex combinata. Chiusura bottoni di sicurezza e bordi a contrasto. Senza tasche. Rifiniture anti-macchia. Stampato caffè su collo e pugni. Unisex combined shirt. Pop buttons closing and contrast piping. No pockets. Stain-resistant finish. Coffee grain printing on cuffs and collar.
Stampato Printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
B1509 PantaloneTrousers S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone unisex con elastico in vita e due tasche laterali interne con apertura arrotondata. Rifiniture anti-macchia. Stampato caffè. Unisex trousers with elasticated waist and two rounded inside side pockets. Stain-resistant finish. Coffee grain printing.
Stampato Printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
M629 BandanaBandanna TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana unisex. Regolabile sulla parte posteriore. Tessuto anti-macchia. Stampato caffè. Unisex bandanna. Adjusts at the back. Stain-resistant fabric. Coffee grain printing.
Stampato Printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
M619 CappelloHat TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Cappello da cucina regolabile. Rifiniture anti-macchia. Stampato caffè. Adjustable chef's hat. Stain-resistant finish. Coffee grain printing.
TESSUTO
ANTIMACHIE Stampato Printing
35 50
M119 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese corto. Tasca centrale. Rifiniture anti-macchia. Stampato caffè. 50x35. Short waist apron. Central pocket. Stain-resistant finish. Coffee grain printing. 50x35.
35
TESSUTO
ANTIMACHIE Marrone/Stampato Brown/Printing
50
M139 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese corto. Tasca centrale. Rifiniture anti-macchia. Combinato con stampato caffè. 50x35. Short waist apron. Central pocket. Stain-resistant finish. Combined with coffee grain printing. 50x35.
Stampato Printing 95
TESSUTO
ANTIMACHIE
90
M519 GrembiuleBibApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule con pettorina stampata, collo regolabile e tasca centrale. Rifiniture anti-macchia. 90x95. Stampato caffè. Bib apron with central pocket; adjustable at the neck with strap. Stain-resistant finish. 90x95. Coffee grain printing.
95
TESSUTO
ANTIMACHIE
90
M539 GrembiuleBibApron Marrone/Stampato Brown/Printing
TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule con pettorina combinata, collo regolabile e tasca laterale. Rifiniture anti-macchia 90x95. Stampato caffè. Bib apron with side pocket, adjustable at the neck. Stain-resistant finish. 90x95 Coffee grain printing.
Bianco/Stampato White/Printing
Nero/Stampato Black/Printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
B9208 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex combinata. Chiusura bottoni di sicurezza e bordi a contrasto. Senza tasche. Rifiniture anti-macchia. Stampato righe su collo e pugni. Unisex combined shirt. Pop buttons closing and contrast piping. No pockets. Stain-resistant finish. Striped printing on cuffs and collar.
Stampato Printing
B1508 PantaloneTrousers S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone unisex con elastico in vita e due tasche laterali interne con apertura arrotondata. Rifiniture anti-macchia. Stampato righe verticali multicolori. Unisex trousers with elasticated waist and two rounded inside side pockets. Stain-resistant finish. Multi-colour vertical striped printing.
Stampato Printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
M628 BandanaBandanna TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana unisex. Regolabile sulla parte posteriore. Tessuto anti-macchia. Stampato righe multicolori. Unisex bandanna. Adjusts at the back. Stain-resistant fabric. Multi-colour striped printing.
Stampato Printing
TESSUTO
ANTIMACHIE
M618 CappelloHat TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Cappello da cucina regolabile. Rifiniture anti-macchia. Stampato righe multicolori. Adjustable chef's hat. Stain-resistant finish. Multi-colour striped printing.
Stampato Printing 35
TESSUTO
ANTIMACHIE
50
M118 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese corto. Tasca centrale. Rifiniture anti-macchia. Stampato righe multicolori. 50x35. Short waist apron. Central pocket. Stain-resistant finish. Multi-colour striped printing. 50x35.
35
TESSUTO
ANTIMACHIE
Nero/Stampato Black/Printing
50
M138 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese corto. Tasca centrale. Rifiniture anti-macchia. Combinato righe multicolore. 50x35. Short waist apron. Central pocket. Stain-resistant finish. Combined with multi-colour striped printing. 50x35.
Stampato Printing 95
TESSUTO
ANTIMACHIE
90
M518 GrembiuleBibApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule con pettorina stampata, collo regolabile e tasca centrale. Rifiniture anti-macchia. 90x95. Stampato righe multicolori. Printed bib apron; adjustable at the neck, central pocket. Stain-resistant finish. 90x95. Multi-colour striped printing.
95
TESSUTO
ANTIMACHIE Nero/Stampato Black/Printing
90
M538 GrembiuleBibApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule con pettorina combinata, collo regolabile e tasca laterale. Rifiniture anti-macchia 90x95. Stampato righe multicolori. Bib apron with side pocket, adjustable at the neck. Stain-resistant finish. 90x95 Multi-colour striped printing.
Bianco/Nero White/Black
Granata/Nero Wine Red/Black
Nero/Bianco Black/White
B9206 CasaccaJacket M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Casacca unisex con collo Mao. Maniche lunghe. Senza tasche. Bottoni di sicurezza. Bordi a contrasto. Unisex Mandarin collar jacket. Long sleeves. No pockets. Pop buttons. Border trims with contrast.
Bianco White
Granata Wine Red
Nero Black
B1427 PantaloneTrousers S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Pantalone dritto unisex. Elastico in vita, senza patta. Due tasche laterali interne con apertura arrotondata. Unisex straight trousers. Elasticated waist; no fly. Two rounded inside side pockets.
Turchese Turquoise
Lime Lime Green
Corallo Coral
Marrone Brown
B9205 CasaccaJacket S|M|L|XL|XXL Composizione: 85% Poliestere 15% Viscosa Composition: 85% Polyester 15% Viscose
Casacca unisex con collo mao. Maniche lunghe. Senza tasche. Bottoni di sicurezza. Bordi e bottoni a contrasto. Unisex Mandarin collar shirt Long sleeves No pockets. Pop buttons Contrasting buttons and piping.
Turchese Turquoise
Lime Lime Green
Marrone Brown
Corallo Coral
M520 GrembiuleApron 90
TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 85% Poliestere 15% Viscosa Composition: 85% Polyester 15% Viscose
90
Grembiule con pettorina e collo con bottoni regolabili. Bordi a contrasto e tasche laterali. 90x90. Apron with pocket and collar with adjustable buttons. Border trims with contrast and side pockets. 90x90.
Turchese Turquoise
Lime Lime Green
Corallo Coral
Marrone Brown
M521 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 85% Poliestere 15% Viscosa Composition: 85% Polyester 15% Viscose
Grembiule francese lungo. Bordi a contrasto e tasche laterali. 90x85. Long waist apron. Border trims with contrast and side pockets. 90x85.
85
90
Nero/Turchese Black/Turquoise
Nero/Lime Black/Lime Green
Nero/Corallo Black/Coral
Nero/Granata Black/Wine
M525 GrembiuleApron 95
TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 85% Poliestere 15% Viscosa Composition: 85% Polyester 15% Viscose
90
Grembiule con pettorina e collo con bottoni regolabili. Tasca centrale. Bicolore. 90x95. Apron with pocket and adjustable buttons. Central pocket. Two colour. 90x95.
Nero/Turchese Black/Turquoise
Nero/Lime Black/Lime Green
Nero/Corallo Black/Coral
Nero/Granata Black/Wine
M526 GrembiuleBibApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 85% Poliestere 15% Viscosa Composition: 85% Polyester 15% Viscose
Grembiule francese corto. Con tasca centrale. Bicolore. 70x45. Short waist apron. With central pocket Two colour. 70x45.
45 70
Bianco/Nero White/Black
Turchese/Nero Verde Lime/Nero Turquoise/Black Lime Green/Black
Corallo/Nero Coral/Black
Marrone/Nero Brown/Black
M603 CappelloHat TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Cappello liscio da cucina con velcro e bordo a contrasto. Toque hat with Velcro and contrasted piping.
Bianco/Nero White/Black
Nero/Bianco Black/White
Granata/Nero Wine red/Black
M605 BandanaBandanna TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Bandana da cucina. Regolabile sulla parte posteriore. Bordi a contrasto. Chef's bandanna Adjusts at the back. Border trims with contrast.
Nero/Bianco Black/White
90
Nero/Grigio Black/Grey
90
M530 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 85% Poliestere 15% Viscosa Composition: 85% Polyester 15% Viscose
Grembiule con pettorina e collo con bottoni regolabili. Tasche interne. Bicolore. Una striscia riflettente. 90x90. Apron with pocket and collar with adjustable buttons. Inside pockets. Two colour. A reflective strip. 90x90.
45
Nero/Grigio Black/Grey
80
M531 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 85% Poliestere 15% Viscosa Composition: 85% Polyester 15% Viscose
Grembiule francese corto. Tasche interne. Bicolore. Una striscia riflettente. 80x45. Short waist apron. Inside pockets. Two colour. A reflective strip. 80x45.
95
90
M400 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese lungo con apertura. Due tasche. Bordi a contrasto. 90 x 95 cm. Long waist apron with front vent. Two-pockets Border trims with contrast. 90x95 cm.
Nero/Bianco Black/White
Granata/Nero Wine Red/Black
120
90
FINO ESAURIMENTO
SCORTE
M401 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule con pettorina. Collo regolabile con fibbia. Con apertura centrale. Una tasca con bordi a contrasto. 90 x 120 cm. Apron with pocket Adjustable at the neck with automatic clasp. With central vent. One pocket with contrasted border trims. 90 x 120 cm.
Granata/Nero Wine Red/Black
120
90
M402 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule con pettorina. Collo regolabile con fibbia. Con apertura centrale. Una tasca con bordi a contrasto. 90 x 120 cm. Apron with pocket Adjustable at the neck with automatic clasp. With central vent. One pocket with contrasted border trims. 90 x 120 cm.
Granata/Nero Wine Red/Black
Nero/Bianco Black/White
35 50
M102 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese corto. Una tasca con impuntura centrale. 50 x 35 cm. Short waist apron. Pocket with central backstitch. 50 x 35 cm.
Rosso Red
Granata Wine Red
Nero Black
Granata Wine Red
Nero Black
Bianco White
Granata Wine Red
Nero Black
Bianco White
70
65
M202 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese lungo. Una tasca con impuntura centrale. 70 x 65 cm. Long waist apron. Pocket with central backstitch. 70 x 65 cm.
85
90
M206 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese lungo. Una tasca con impuntura centrale. 90 x 85 cm. Long waist apron. Pocket with central backstitch. 90 x 85 cm.
95
Rosso Red
Nero Black
Granata Wine Red
90
M502 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule con pettorina. Una tasca con impuntura centrale. Collo regolabile con fibbia. 90 x 95 cm. Apron with pocket Pocket with central backstitch. Adjustable at the neck with automatic clasp. 90x95 cm.
90
Bianco White
70
M302 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule con pettorina Senza tasche. 70 x 90 cm. Apron without pockets. 70x90 cm.
80
Bianco White
90
100% COTONE
M205 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Grembiule francese lungo. Una tasca con impuntura centrale. 70 x 65 cm. 100% Cotone. Long waist apron. Pocket with central backstitch. 70x65 cm. 100% Cotton.
Bianco White
100% COTONE
90
70
M305 GrembiuleBibApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 100% Cotone Composition: 100% Cotton
Grembiule con pettorina. Senza tasche. 70 x 90 cm. 100% Cotone. Bib apron No pockets. 70 x 90 cm. 100% Cotton.
FABBRICAZIONE
SU RICHIESTA
CENTINAIA DI COLORI DISPONIBILI
M101 GrembiuleApron
35 50
TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese corto. Una tasca con impuntura centrale. 50 x 35 cm. Short waist apron. Pocket with central backstitch. 50 x 35 cm.
FABBRICAZIONE
SU RICHIESTA
CENTINAIA DI
65
COLORI DISPONIBILI
M200 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule francese lungo. Senza tasche. 70 x 65 cm. Long waist apron. No pockets. 70 x 65 cm.
70
FABBRICAZIONE
SU RICHIESTA
CENTINAIA DI
95
COLORI DISPONIBILI
M501 GrembiuleApron
90
TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule con pettorina. Una tasca con impuntura centrale. 95x90cm. Apron Pocket with central backstitch. 95x90 cm.
FABBRICAZIONE
SU RICHIESTA
90
CENTINAIA DI COLORI DISPONIBILI
M300 GrembiuleApron TAGLIE UNICA|ONE SIZE Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Grembiule lungo. Senza tasche. 70 x 90 cm. Long apron. No pockets. 70x90 cm.
70
B9032 GiletVest S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Gilet da uomo con chiusura a bottoni. Due tasche frontali interne. Collo a punta. Men vest with button closing. Two inside front pockets. V-neck.
Nero Black
Marino Navy
Nero Black
B9014 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60 Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Pantalone dritto da uomo, con cintura e pieghe. Due tasche laterali con apertura obliqua. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg men trousers with waistband and pleat. Two slanted side pockets. Button and zip fly.
B9030 GiletVest S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Gilet da donna intagliato. Chiusura a bottoni. Due tasche frontali interne. Collo a punta. Fitted women vest. Button closing. Two inside front pockets. V-neck.
Nero Black
B9018 GonnaSkirt 38|40|42|44|46|48|50|52 Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Gonna dritta corta con cintura. Senza tasche. Short pencil skirt with waistband. No pockets.
Nero Black
Marino Navy
S5503 MagliaJersey S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Acrilico Composition: 100% Acrylic
Maglia con collo rotondo. Polsi e cintura elastici. Crew neck jersey. Elastic cuffs and waist.
Marino Navy
S4503 GiaccaJacket XS|S|M|L|XL|XXL Composizione: 100% Acrilico Composition: 100% Acrylic
Giacca a maglia con collo a punta e chiusura a bottoni. Due tasche. Polsi e cintura elastici. Fine knit cardigan with v-neck and button closing. Two slanted pockets. Elastic cuffs and waist.
Grigio Grey
Grigio Scuro Dark Grey
Marino Navy
Nero Black
B9015 PantaloneTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60 Composizione: 65% Poliestere 35% Viscosa Composition: 65% Polyester 35% Viscose
Pantalone dritto da uomo, con cintura e pieghe. Due tasche laterali con apertura obliqua. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg men trousers with waistband and pleat. Two slanted side pockets. Button and zip fly.
Bianco White
Celeste Sky Blue
Nero Black
B8090 BlusaBlouse XS|S|M|L|XL|XXL Composizione: 65% Poliestere 35% Cotone Composition: 65% Polyester 35% Cotton
Blusa intagliata da donna, collo camicia, maniche lunghe e chiusura a bottoni. Polso con bottone. Senza tasche. Fitted women long sleeved blouse, with shirt collar and button closing. Button cuff. No pockets.
Nero Black
Marino Navy
B9016 PantaloneTrousers 36|38|40|42|44|46|48 Composizione: 100% Poliestere Composition: 100% Polyester
Pantalone dritto da donna con cintura e pieghe. Senza tasche. Chiusura a bottoni e patta con cerniera. Straight leg women trousers with waistband and pleat. No pockets. Button and zip fly.