ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ Κυριακή του Τελώνου και Φαρισαίου και της Τυρινής ẅỲ!!!‛!!!Βου— Ẅ ǼŻ ф ⁄ чючéсчючéсØччфссØ!!!!!!!!ūţť!т
Ως
εν η πει ρω πε ζευ σας ο Ι σρα ηλ εν сц!!т!Ёöт!тÚчссчтЌсØ!Ўтс α βυσ σω ιχ νε σι τον δι ω κτην Φα ρα ω κα θο Ёö ‼ тттéтÚçè!ũţť!ё!!чéЛи ℮ ö!!т!!тсö!ттчЦЌ ™ Θε ω ε πι νι κι ον ω ρων πον του µε νον ссх®Ўсöтçттçчтð!ũţť βο
α α
α α
σω ω
δην
ε
µε εν
Ω∆Η Γ΄ Ё ⁄ éЁöтКöттссØ!ūţť!éсчючéчтéцтюÚ
Ουκ
ε στιν Α γι ος ως συ Κυ ρι ε ο Θε ος µου ЎчсЛöттсöттÚчтЂ ™ öтттéтÚçè!ũţť!ёсé ο
υ
ψω σας το κε ε ρας των πι στων σου α γα θε 1
και
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ с ⁄ сЛöтттÚé !!!тсЁöттÚчЌ ™ ссх® στε ρε ω σας η µας εν τη сöтçттçчтð!ũţť γι ι
πε ε τρα της ο
µο
λο ο
α ας σου ου Ω Ω∆Η ∆΄
Ё ™ éЁöтКöттсссКöттÚ!ũţť!ччéс
Χρι
στος µου δυ να µις Θε ος και Κυ ρι ος η σε πτη чючéцÙ ⅝ тěЌ!!сс ⁄ сØĉ!ūţť!!!!!!!сöтттсс Εκ κλη σι α θε ο πρε πως µελ πει α να κρα ζου чтссЁöттЌсØ!ūţť!ччЦЌ ™ с σα εκ δι α νοι ας κα θα ρας сх®сöтçттçчтð!ũţť ο ορ τα α
ζου ου
εν
Κυ ρι
ω
ε
σα α
Ω∆Η Ε΄ ч ™ éЁчГÙěттсссØĉ!ūţť!!!!!т ⎯ чссЁ ℮ ö
Τω
θει ω φεγ γει σου Α γα θε τας των ορ θρι ζον тт!ЌсØéс ™ тю!!тéçст¡счсКöттÚ!ũţť των σοι ψυ χας πο θω κα
τα α αυ 2
γα σον
δε ο µαι
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ О ⁄ !т!!ссЛö!т!т!тсЛöттéтÚçèёчéЁöт Σε ει δε ναι Λο γε Θε ου τον ον τως Θε ον εκ ζο φου тчЦ™Ùттссх®сöтçттçчтð!ũţť των πται σµα των α να κα α λου ου µε ε
νο ος
Ω∆Η ΣΤ ΄¨ чéЁ ⁄ чючéЁöттÚчтЂ ‼ öтттéтÚ!ũţť!!!ютĹéс
Του
βι ου την θα λας σαν υ ψου µε νην κα θο ρων των πει ссĆ ⁄ ссöттÚ!!Ў!!!!фчéсчючéцÙįтЌ ρα σµων τω κλυ δω νι τω ευ δι ω λι µε νι σου ссéсØĉЎюсéЛöттЦтчØ!ūţť!чсцÙтт προσ δρα µων βο ω σοι α να γα γε εκ φθο ρας την ζω Ц‼Ќссх®сöтçттçчтðçè!ũţť ην µου
πο
λυ - ε
ε
λε ε
ε ε
Ω∆Η Ζ΄ су ⁄ ссччссöтттЛöттЦтчØ
∆ρο
σο βο λον µε την κα µι νον ειρ γα σα το Αγ γε λος ч!т!‼Лö!т!т!тÚ!ũţť!!!!!су⁄ссö!т!т!Úчссöт τοις Ο σι οις παι σι τους Χαλ δαι ους δε κα τα φλε γον КöттсéсØ!ūţťюсéцÙтссöттЌéсØЎютé προσ ταγ µα Θε ου
τον τυ ραν νον 3
ε πει σε βο
αν
ευ
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ сссöттчЦ ‼ Ќссх® с öттт λο γη τος ει ο Θε çчтðçèũţť µω
ος
ο
των Πα -
τε ε ρων η
ων
Ω∆Η Η΄ ч½éЁ ⁄ ч°чч°éЁöт!!ютéч!!тéсчюЌéс
Αι
νου µεν ευ λο γου µεν και προσ κυ νου µεν τον Κυ счØ!ūţť!чсéсöтютéцфçст¡счс
Εκ φλο γος τοις Ο σι οις δρο ο ο σον ε ρι ον Кö ™ тéтÚ!ũţť!сėс ℓ éсöтютéцтЦÙттсöттÚ!ŧť πη γα σας και δι και ου θυ σι αν υ δα τι ε φλε ξας сďж₤ чч!!т ⁄ !!цфсхЛöттЦтчØ!ūţť!су α παν τα γαρ δρας Χρι στε ε µο νω τω βου λε σθαι Σε ч!!т!!тцÙтЎф‼ЁчéКö!!тютŇéсх®Л¿!!!!!Żż тÚш¡ υ περ υ ψου µεν εις παν τας του ους αι ω ω ω тŇХ¯àтòå!ũţť α α ας
να α
Ω∆Η Θ΄
Ё ⁄ éЁöттÚчтЂö ‼ тКöттÚ!ũţť!!!сØу ⁄ Ёöттч
Θε
ον αν θρω ποις ι δειν α δυ να τον ον ου τολ µα Αγ сö⎯!т!!тė‹тцÙттсöттÚ!ŧť!!!!!!ччцжďт⁄Ёöтт γε λων α τε νι σαι τα ταγ µα τα 4
δι
α σου δε Πα να γνε
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ сЛöтттÚЎГÙěЌссчц ‼ÙфØ!!ũţť!Л℮öи тт ω ρα θης βροτοις Λο γος σε σαρ κω µε νος Ον µε γα ЦтчØЎт ⎯ чс ⁄ сЁöт!!т!!ЌсØéцтючé λυ νον τες συν ταις Ου ρα ЦÙюфé Żż сØХà¯тòå ūţť ρι ζο
νι αις στρα τι
µε ε εν
5
αις
Σε µα κα
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ
ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΑΣΩΤΟΥ ẅ Β џ Πα‗ Ω∆Η Α с › сЁöтЌсéсØ!ūŢ!!!ючéчтцфЂöт
Την
Μω σε ε ως Ω δην α να λα βου σα βο η тттÚ!Ũť!чх®счöтттс!Ў!!чсжöтçттт σον ψυ χη βο η θος και σκε πα στης ε γε νε το ο µοι тссчхчØ!!!!ūŢ!!сучттéцтюЌéЛöт εις σω τη ттÚ!Ũť
ρι ι αν
ου
τος µου Θε ος και δο
ξα σω
αυ τον Ω∆Η Γ чх№®счöтттсØ!!!!!!Ũť!!!!чсОттЌс
Στει
ρω
θεν τα µου τον νουν
καρ πο φο ρον ο Θε 6
ος
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ чéчöтютìПютÚé!Ũť!ччцтсссØ!ūŢ!ч α να α δει ξον µε γε ωρ γε ε των κα λων сİЁöтттчöıтттх®сöттÚçè!Ũť
φυ
τουρ γε των α γα θων τη ευσπλαγχ νι α σου Ω∆Η ∆ ч › éссцтсссöттÚ!ūŢ!!!!чттхст
Την
εκ Παρ θε ε νου σου γεν νη σιν ο Προ φη της προ çтãт¡чØ!Ũťчх®ссöттЌéсØ!Ũюť!чéсс βλε πων α νε κη ρυτ τε βο ων την α κο éсчютéсöттсстçтãт¡чØ!!!!Ũť!!!Ђöттт ην σου α κη κο α και ε φο βη θην ο ο τι α сссØ!!ūŢ!!чсéсчютéсчттЛ¿ттÚ πο Θαι µαν και εξ ο !ūŢ!ттЂöттттÚ!Ũť
ρους α γι
ου κα τα σκι ι ου
ε πε δη µη σας Χριστε
Ω∆Η Ε΄ с › сéцтюсéЛ¿ттÚ!ūŢ!чöттсстçтãт¡
Της
νυ κτος δι ελ θου ου σης η ηγ γι κεν η η µε ε чØé!Ũť!чсцтЛöттсöттÚ!Ũť! !ччцт ρα
και το φως τω κο σµω ε πε λαµ ψε 7
δι
α του ου
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ ссЛöтÚ!ūŢ!сучттЛ¿ттÚ!Ў!ччтсé το υ µνει σε ταγ µα τα Αγ γε ε λων και δο ξο λο цтюЌéЛöтттÚ!çèŨť γει σε Χρι στε ο Θε ος Ω∆Η ΣΤ΄ ч›éцтссЛöттсöттсéсØ! ūюŢ! ЄéЂ
Βυ
θω α µαρ τη µα των συ νε χο µαι Σω τηρ και εν сéсöтютéчöттх®сКöтéт!Ú!Ũť!!!!ю чéчХ°т πε λα γει του βι ι ου βυ θι ζο µαι αλλ ω ωσ περ тсссöттсéсØ!ūюŢ! чéцÙттссİéЁö τον Ι ω ναν εκ του θη ρος κα µε των πα θων α ттéçтėттссöттãт¡чØçè!Ũť α γα
γε ε και ε
να
λε η σο ον µε Ω∆Η Ζ
чé › сссссöттÚ!ūŢ!чöттссöтçтã
Τα
Χε ρου βιµ µι µου µε νοι Παι αι δες εν τη κα µι тé¡ч!Ũť!юсéЁöтéттютìОтÚ!!ю!Ũť!чØчх®счö
ι νω ε χο ρευ ο ον βο ων τες Ευ λο γη τος тттсØ!ŨťЂöтттссéсчючìцю тсİ ει ο Θε ος
ο ο τι εν α
λη θει α και κρι σει ε 8
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ Ёöтт!тцтçсчáт!!!Ў!!!чччттЛöт πη η γα γες ταυ τα πα αν τα δι α τας α µαρ τι ας тéтÚ!!!!!Ũťю!!!чéссЛö!т!т!т!тссЛöтЌ η µων ο υ περ υ µνη τος και δε δο ξα σµε νος Птчттãт¡чØè!Ũť
εις
παν τας τους αι ω ω νας Ω∆Η Η΄› чссéЁöтЌссØ!!!ūŢ!!!чöттхсттã
Τον
εν τη βα α τω Μω ση της Παρ θε ε νου το θα т¡чØ!Ũť!чсЁöт!!тсöттччöттссØ αυ µα εν Σι ναι ω τω ο ρει προ τυ πω σαν τα πο τε Ũť!чОЌссЛтÚ!ūŢсучттцÙтЌ υ µνει τε ευ λο γει τε και Птчттãт¡çчтðХØàтò!Ũť παν τας τους αι ω
υ περ υ ψου τε εις
να α α ας
Ω∆Η Θ΄ чссéс!!!Ў!!!ЂöĝтттчėтХ°тÚ!!!ū!Ţ!сØ!Ў!Г
Των
γη γε νων τις η κου σε τοι ου ου τον η τις ЌЂöтттéтÚ!Ũюť!тéссéсчютéЛт!Ú!ūŢ ч ε
ω ρα κε πο τε
ο τι παρ θε 9
νος ευ ρε θη
εν
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ тЛöттéтÚ!!!!Ũťю!!! !чéссéсчют!éсö!ттс γα στρι ε χου σα και α νω δυ νως το βρε ε φος α стçтãтé¡чØ!!!!Ũť!!ючéОЌссЛтÚ ūŢ !чé πο τε κου σα τοι ου τον σου το θαυ µα και цтЦтссİЁöтттчö!т!т!тЂчтòшð σε αγ νη Θε ο тХØàтòçè!Ũť
κυ
η
η τορ Μα ρι α µε γα λυ νο µε ε
ε ε εν
10
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ
ẅỲ‛ Βου—Ẅ Ω∆Η Α΄ ч ⁄ чссч!!т!!Ц!т!цт!çччáттс
Βο
η θος και σκε πα στης ε γε νε το µοι εις σω !сцÙтÚ!ūţť!суччтéчöт‼тéЛöттéтÚ!ũţť! чé τη ρι αν ου τος µου Θε ος και δο ξα σω αυ τον Θε Ђч!!тé!!Ц!т!!с ⁄ сЛö!тттч!тт ™ сс ος του Πα τρος µου και υ цÙтттò!ũţť
ψω σω αυ τον εν δο ξως γαρ
δε
δο ξα α σται
Ω∆Η Γ΄ сéО!!!!!т!!Ќéссч!!Ў!!чччсöттт
Στε
ρε ω σον Κυ ρι ε ε πι την πε ε τραν των ссЛ¿т!тÚ!!!!ūţť!!!ччссч!!т!!!чöтт ⎯ Ú!Ў! εν το
λω ων σου
σα λευ θει σαν την καρ δι αν µου 11
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ с⁄сЁöтГтч! Ў!! чçч‼ш¡ссЁöт ο τι µο νος Α γι ος çттçчтð!ũţť ρι ι
ο
υ
πα αρ χεις και Κυ υ
ος Ω∆Η ∆΄
ЁéцтючìчöтютéцтÚ!ũţťёчéЂччтЁ ⁄ ö
A
κη κο εν ο ο προ φη της την ε λευ σιν σου Κυ ттчччфХ°чØ!!!Ø!ūţť!!ччцфсс ρι ε και ε φο βη η θη ο τι µελ λεις εκ Παρ ЁöтКöттÚ⎯!!Ў!!!с⁄ ссöтГтсс ‼ КöтéтÚ και αν θρω ποις δει κνυ σθαι και ε λε γεν θε νου τι κτε σθαι çèũţť!ёчéси ℮ т!тчччсöтттссЁöт α κη κο α την α κο η ην σου και ε φο βη η т!Ú!ūţť!!!!!!!Ёöттчçтт‼ссЁöтçттМ¿фØ θην çè!éũţť
δο ξα τη δυ
να α µει σου Κυ υ
ρι ι ε
ε
Ω∆Η Ε΄ су ⁄ ссöтГтсс ™ КöттÚ!ũţťЛ ℮ иöттсöт
Εκ
νυ κτος ορ θρι ζον τα φι λαν θρω πε φω τι σον δε ο тÚ!Ў!чтЂö ‼ ттттÚ!Ў!сöттсссчöтéтÚ µαι και ο δη γη σον κα µε
ε εν τοις προ σταγ µα σι ι σου 12
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ çè!ũёţť!чéПт ⁄ ЛöтЌéсØ!Ўю!ф ™ éсучéКöтютé και δι δα ξον µε Σω τηρ ОтÚå!ũţť
ποι ειν
το
θε ε λη
µα σου Ω∆Η ΣΤ су ⁄ éцтёчтéсчюЌéссчØ!!Ў!ГÙтс
Ε
βο η σα εν ο λη καρ δι α µου προς τον οι сс ‼ КöттÚ!ũţť!су ⁄ сцтéЦтючéцтéч ™ ö κτιρ µο να Θε ον και ε πη κου σε µου εξ Α δου κα тютéцютÚé!!!ũţť!!!!су ⁄ сОтчØ!ŭŮţť!щ ™ чéЁöттётŇé α τω τα του ОтÚå!ũţť ην µου
και α
νη γα γεν
εκ φθο
ρας τη ην ζω
Ω∆Η Ζ΄
су ⁄ éцтючé!т!т!ссчØ!!!Ў!!!!чссöттт
Η
µαρ το µεν η νο µη σα µεν η δι κη σα µεν ε счфХ°éчØçè!!ūёţť!!!!!чéссчтЦтч νω πι ο ον σου ου δε συ νε τη ρη σα µεν сЛöттЦтч!Ўчéс ‼ öтютéЛöтттÚ!ũţťч ου δε ε ποι η σα µεν κα θως ε νε τει λω η µιν αλ чéП!!!тю!!сéЛ ⁄ !т!чЦ!!тçччá ™ тЌс λα
µη πα ρα
δω ης η
µας εις 13
τε
λος ο
των
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ сЁöтттçчтòũţť πα
τε ε ρων η
µω ων Ω∆Η Η΄
ч½é ⁄ сучÀчч°éЁöтютéч!тéсчюЌéс
Αι
νου µεν ευ λο γου µεν και προ σκυ νου µεν τον Κυ счØ!ūţť!ЛöутттÚ!Ў!ччЁöтКöттÚ!çèũţťч ρι ον Ον στρα τι αι ου ρα νων δο ξα ζου σι και éЛиöт!!т!!т!!т!!Лö!т ™ !т!ттŇсØ!!!!ũţť!!!!сöттсс φριτ τει τα Χε ρου βιµ και τα Σε ρα φειµ πα α σα πνο η чсØéфØçè!!!!!!!ё!ũţť!!!!чéЂччтЁö ⁄ ттÚ!Ў!тч και κτι σις υ µνει τε ευ λο γει ει τε και υ ссцтт¡ч!Ў!!ф ‼ ЁчКöĚтютéсХ°ĆчØ περ υ ψου ου τε ш¡тŇХ¯àтòå!ũţť α
α
εις παν τας του ους αι ω
ω
να
ας
Ω∆Η Θ΄
ūţť
!!тéс ⁄ чюЌéссчсОтчтЦтч
Α
σπο ρου συλ λη ψε ως ο το κος α νερ µη νευ τος тЁöтфХ°чØ!ūţť!ПтчтЦтчсЛöт Μη τρος α να
αν δρου
α φθο ρος η κυ η σις Θε ου γαρ 14
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ тЦтчØ!Ў!тě ₤ ттссс ‼ чöтéтÚçè!!!ёũţťчéц η γεν νη σις και αι νο ποι ει τας φυ υ σεις δι ο тО⁄Ù ĭтЌсссØĉ!Ў!!!!!!чсЁöтттМ¿ç σε πα σαι αι γε νε αι ως Θε ο νυµ φον Μη τε чт¡чØ!Ў!ччЦ‼ЌссéцÙютé!!źż!!тΩÚХ¯àтòå⁄ ε
ρα
ορ
θο δο
ξως µε γα λυ νο
15
µε ε εν
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ
Την Α΄Κυριακή των Νηστειών ( της Ορθοδοξίας) ẅ δ΄ Βου Ω∆Η Α΄ чé ‼ чХ°éчØющéсņсц!тссччЁöń
Θα
λα ασ σης το ε ρυ θραι ον πε λα γος α βρο тКöттÚçè!!ё!!ũŠ!!!!тŇéсссö!т!т!!тŇтсņсØ!!!Ў!т › χοις ι χνε σιν ο πα λαι ος πε ζευ σας Ι σρα ηλ σταυ сéцтюсéЁöттттÚçè!!!!ёŨş!!!!!чéс ‼ ссс ρο τυ ποις Μω σε ε ως Χερ σι του Α µα ληκ την сöńтт!Ў!чтссöтттЁöттò!ũŠ δυ να µιν εν τη ε
ρη µω ε τρο πω σα το Ω∆Η Γ΄
ЁéЁöńтттттŇéсØ!!!!Ўю!!!!фéс › сцфсс
Ευ
φραι αι νε ται ε πι σοι η Εκ κλη σι α σου Χρι цÙтттÚŨş!éПф ‼ юсéсхсöńттÚ!Ў!ччтс στε κρα ζου σα
Συ µου ι
σχυ υς Κυ ρι ε 16
και κα τα φυ
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ сöтттЁöттòçè γη η και στε ρε ω µα
Ω∆Η ∆΄ ч‼ссч!!т!!ссö!!т!!тсчЌОтт¡é
Ε
παρ θεν τα σε ι δου ου σα η Εκ κλη σι ι чØçè!!ё!!ũŠ!т!!!éсссссöńттÚ!Ў!тсчЌ α ε πι Σταυ ρου τον Η λι ον της δι και ο Отт¡чØ!!!!!!ũ!Š!ЁöттсЁ › öтттéтÚçè!Ũşё!чéП συ υ νης ε στη εν τη τα α ξει αυ της ει κο тс‼ссöńттÚ!Ў!Ёö!ńтттцÙттЁöттòçè!ũŠ ο τως κραυ γα ζου σα
∆ο ξα τη δυ να µει σου Κυ ρι ε Ω∆Η Ε΄
сńиö ‼ тКöтттŇсØ!!!ũŠ!т › !!сéцтюсéЁöттттÚ
Συ
υ Κυ ρι ε µου φως εις τον κο σµον ε λη η λυ υ θας !Ũş!с ‹ ØéО › тючéчтéОюЄØé!!!!!!!Ũş!!!!с ‼ сéцтюсé φως Α γι ον ε πι στρε φον εκ ζο φω δους α Л¿ъттчсöтттЁöттòçè!ũŠ γνοι οι ας τους πι στει α νυ µνουν τας σε 17
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ Ω∆Η ΣΤ΄
ОÙ›!т!!т!!тчс‼ссчçчш¡ссчöтé
Θυ
σω ω σοι µε τα φω νης αι νε σε ως Κυ ρι тÚçè!!!!ёũŠ!!!!!!фéс›сéсчютìОюЄØé!Ũşс‼сс ε η Εκ κλη σι α βο α σοι εκ δαι µο чсöттсчЌОтт¡чØ!ũŠ!ц › тéОёЄØ!Ў !νων λυ υ θρου κε κα θαρ µε ε νη τω δι οι κτον чéс‼ссчсöтттЁöттòçè!ũŠ εκ
της πλευ ρας σου ρε ευ σαν τι αι µα τι Ω∆Η Ζ΄
с›чютéОЄØ!!!!!!Ў!ё!!чéс‼ссчцÙттт тŇ
Εν
τη κα µι νω Α βρα µι αι οι Παι δες τη Περσι сØ!!!!ũŠ!!!!!!цфсссчМöттттŇсØ!!ũŠ!т › κη πο θω ευ σε βει ας µαλ λον η τη φλο γι πυρ сцфссЁöтттéтÚç!!è!Ũş!ё!!чéс ‼ сс πο λου µε νοι ε κρα αυ γα α ζον ευ λο γη чсöтттсчсöтттЁöттò!ũŠ νος
ει εν τω Να ω της δο ο ξης σου Κυ ρι ε 18
µε
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ Ω∆Η Η΄ фéЁ ‼ ч±чч°éцтюсéсчçчш¡сс
Αι
νου µεν ευ λο γου µεν και προ σκυ νου ου µεν τον чöтт!!!Ú!ũŠ!!!!чХ°чØчччöттссЎ!с Κυ ρι ον Χει ει ρας εκ πε τα σας ∆α νι ηλ λε цńфЁöńттЌссчöтéтÚçèё!!ũŠ!фéс › сé ον των χα σµα τα εν λακ κω ε φρα ξε πυ ρος δε цтюсéЁöттттÚ!Ў!!!!с ‼ чЦЌссчö δυ να µιν ε ε σβε ε σαν α ρε την πε ρι ζω σα тéтÚ!!!!!ũŠ!!ючéчсКöтņтсņс!!Ø!ũŠ!éц › тюсéцÙ µε νοι οι ευ σε βει ας ε ρα σται παι δες κραυ γα тттÚ!!!!Ũş!!!!с‼чцфсХ°ччéЁöńтютéЦÙ ζο ον τες ευ λο γει τε πα αν τα ттЁчźżчØöш¡тХ¯àтòå!ũŠ ου τον Κυ ρι
ο
τα ερ γα Κυ ρι
ο ον
Ω∆Η Θ΄
суччч!!çттссЁöńттчтссö
Λι
θος α
χει
ρο ο τµη 19
τος ο ο ρους εξ α λα ξευ
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ тттЛфØ!!!!ũŠ!!!!!!фчс › сéсчтéОЄØ!Ũş του σου Παρθε νε α κρο γω νι αι ος ε τµη θη с ‼ éцтчХ°ччтссöтГÙéтÚçè!!!ũŠ!чé Χρι στος συ να α ψας τας δι ε στω σας φυ σεις δι ц › фссцÙтттÚ!!!Ũş!!!!сöжŅттéчöттчЁ ο ε πα γαλ λο µε ε νοι чźż!чØш¡тХ¯àтòçè!ũŠ νο
µε
Σε Θε ο το κε µε γα λυ
ε εν
20
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ
Στον Ευαγγελισµό της Θεοτόκου ẅ ỳ ũŠ Ω∆Η Α΄ ч ‼ éсучючéчöтт!!!!Ў!!!чтсéсчютéЁö
Α
νοι ξω το στο µα µου και πλη ρω θη σε ται Πνευ тéтÚçè!!ё!!!ũ!Š!суéЂöтютéЦтчЌссéсöют µα τος και α σω γη θο µε νος τη βα σι λι δι тéтÚ!!!!!ũŠ!!!!!суссöńтéтÚ!Ўю!фéОтч › тéОЄёØ!Ũş Μητρι και ο φθη σο µια φαι δρως πα νη γυ ρι ζων чéПтссéсöńтютéЎ!сöтттЁöттò!ũŠ και
α -
σω γη
θο µε νος
τα αυ της τα θαυ µα τα
Ω∆Η Γ΄ чé ‼ чХ°ччЦ!!ЌссЛ¿ъ!!т!!т!!!!Ў!!!с
Τους
σου ους υ
µνο λο γους Θε ο 21
το ο κε
ως
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ ЁöтŅттчöттссØ!!!!ūŞţŞ!éсöтютéтчЁØöтÚт ζω ω σα και α φθο νος πη γη θι α σον συγ κρο τη σαν τας тŇтсŇéсØçè!ё!!!!ũŠ!!т › éОÙтãт¡чØçè!Ũş!ёчéс ™ сс πνευµατι κον στε ρε ω σον και εν τη ссöńтéтÚ!Ў!ючéцфцÙттЁöттòçè!ũŠ α
θει
δο ξη σου στε φα νων δο ξης α ξι ω σον Ω∆Η ∆΄
суч!т!сéсö!т!ют!!éт!!Х°тЌŇсØ!ũŠ!!!!фч
Την
α νε ξι χνι α στον θει ει αν βου λην της εκ с › сéцтюсéЁöттттÚ!!!!Ў!!!!!!!éЂöтютéОЄюØéŨş της Παρ θε νου σαρ κω ω σε ε ως σου του Υ ψι στου с ‼ ччöтŇтсņéс!Ø!Ў!!!ютéссс ⁄ ссöńттÚ ο προ φη της Αβ βα κουµ κα τα νο !ūţŞ!ЁöńтттцÙ‼ттЁöттò!ũŠ
ων ε
κραυ γα ζε
∆ο ξα τη δυ να µει σου Κυ ρι ε Ω∆Η Ε΄ суéЁńöтютéчöтт!!!!Ў!!!тсссссöńттÚ!ūţŞ
Ε
ξε στη τα συµ παν τα ε πι τη θει α δο ξη σου О Ņтт¡чØ!Ў!тсцтчЌМ¿çчот¡чØ!ũŠé συ
υ γαρ
α πει ρο γα µε 22
Παρ θε
ε
νε
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ О ⁄ тюсéЛ¿ъттчссцÙттéтÚç!ёèчéЁöŅт ε σχες εν µη τρα των ε πι παν των Θε ον και τε ε тчч ‼ ö! тт!ссМÜо¿ГЌссчöттÚЎ! το κας α χρο νον Υι ο ον πα σι фсцÙтсх®сöттò!ũŠ σω τη
τοις υ
µνου σι σε
ρι αν βρα - βευ ον τα Ω∆Η ΣΤ
т › éПюÙтìЁöтютéчöтт!!Ў!!!чЂöттсЛöтт
Την θει αν
ταυ την και παν τι µον τε λουν τες ε ορ την οι θε чöтттсссöттÚ!Ũş!!ОтюсéцÙтЌци ο φρο νες της Θε ο µη το ρος δευ τε τας χει ρας κρο τη фéсØ!Ўю!тéс⁄сОт!ŅГÙтс‼сöŅттттòçèũŠ σω µεν
τον εξ
αυ της τεχ θεν τα Θε ον δο ξα ζον τες Ω∆Η Ζ΄
ччЁØöтÚ!!т!!чО!!Ќсссö!!Ќтс
Ουκ
ε λα τρευ σαν τη κτι σει οι θε ο φρο νες πα цфчХ°тЌŇéсØç!ё!!сéцÙçёфéЁöш¡Ќņ ρα τον κτι ι σα αν τα αλ λα πυ ρο ος α сŇéсØ!!!!ũŠ!ю!!!!суéЂö ⁄ !!т!ятìЦтячéЁöń ‼ тютéчöт πει
λη
αν
δρει ως πα τη σαν τες χαι ρον τες ε ψαλ 23
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ тÚũŠ!!!!!!Ё › чсöтГтт¡ч!!Ў!!чс ‼ ссс λον Υ περ υ υ µνη η τε ο των πα τε ρων сöńттÚ!Ў!тсцтчöЌОтт¡чñçèũŠ Κυ ρι ος και Θε ος ευ λο
γη
το
ος ει
Ω∆Η Η΄ ф¡éЁч°чч¡éцтюЁéччçчш¡сс
Αι
νου µεν ευ λο γου µεν και προσ κυ νου µεν τον чöттÚ!ũŠ!!!!чХ°чØччЦЌссЁöńт Κυ ρι ον Παι αι δες ευ α γεις εν τη κα µι ι тсЁöт!т!т!чччö!т!тчсиńöттÚ!!!!Ў!!!Ц το νω ο το ο κος της Θε ο το κου δι ε σω σα το Ќссц!ЌтÚ!!!!ũ!Š!сö›тттЂÙöтÚтÚçèё!!Ũş!!!тé τε µεν τυ που µε νος νυν δε ε νερ γου µε νος την ссцтсс ⁄ ччссцÙттéтÚūюţŞс ‼ é οι κου µε νην α πα σαν α γει ρει ψαλ λου - σαν τον сöńтéГÙюЌìс › чютéОЄюØ!ŨşЂ ™ чтсЁŅö Κυ ρι ον υ µνει τε τα ερ γα και υ περ υ ттччöттчсńиöт!!źż!тÚш¡тХ¯àтòå!ũŠ ου τε εις παν τας τους αι ω ω
να α 24
α ας
ψου
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ Ω∆Η Θ΄ Ђ›öттттÚçè!Ũş!чéП™тюсéцтчЌсс
Α
πας γη γε νης σκιρ τα τω τω Πνευ µα τι λαµ πα δο чöттÚ!ũŠ!ф ‹ чс › ссØöтãт¡чØ!!Ũş!юсé ‼ ОЌ χου µε νος πα νη γυ ρι ζε τω δε α υ λων чХ°чéЁöттéчöтéтÚçè!!!ё!!ũŠ!!!!фéссцт νο ο ων φυ σις γε ραι ρου σα τα ι ε ρα θαυ сс⁄ччссцÙтŅттÚ!ūţŞтсОтт¡чØ µα σι α της Θε ο µη το ο ρος και βο α α τω Ц ‼ ЌссцЌтÚ!ũŠ!сусéсöńтюЌéсØ! Χαι ροις παµ µα κα ρι στε Ў!źż!ттéсöÙиńтéтÚш¡тХ¯àтòå!ũŠ α ει παρ θε νε
ε
Θε
ο
το κε α
γνη
ε
Στην εορτή του ευαγγελισµού Ω∆Η ∆΄ суччöттччХ°ч!!Ø!Ў!!!тчсХ°Ņтт
Ο
κα θη µε νος εν δο ο ξη ε πι θρο ο νου θε чöттÚ!!!!!ũŠ!!!!чсцЄсХ°чØ!Ў!Ёö!Ņттч ο τη τος εν νε φε λη κου ου φη ηλ θεν Ι η чöш¡ссчöтéтÚ!ũŠю!фéс › сЁöтютéц Ќ σου ους ο
υ
περ θε ος
τη 25
α
κη
ρα τω πα λα
µη
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ сх®счöтЌØ!!!Ũş!!!!!Ђ⁄ссöńтютìЁöńтюЌé και - δι ε σω σε сØ‼ттЁöттò!ũŠ
τους κραυ γα ζον τας δο ξα Χρι
στε τη δυ να µει σου Ω∆Η ΣΤ΄ чéЁØöтÚтÚччéсöтютŇéст¡сссчöт
Ε
βο η σε προ τυ πων την τα φη ην την τρι η µε тÚ!ũŠ!ччфх › Отт¡чØс ‼ ссØ!Ў!ччç ρον ο προ φη η της Ι ω νας εν τω чш¡ссчöттÚ!ũŠ!!!чсцЄсХ°чØ!Ў! κη τει δε ο µε νος εκ φθο ρας µε ρυ тсéЁöńтютéсöтттЁöттò!ũŠ Ι η
υ
σαι
σου βα σι λε ευ των ∆υ να µε ων Ω∆Η Η΄
ОтюсéцтюфéМчЌŇéсØ!ũŠю!чéцтЂ › ö
Α
κου ε κο ρη Παρ θε νε Α γνη ει πα τω δη тттéтÚ!!!!Ũşю!!!с ‼ éцтчХ°ччЁöńтттттŇé ο Γα βρι ηλ βου λην Υ ψι ι στου αρ χαι αι αν α λη θι сØçè!!!!!ё!ũŠ!!!!чéПÙтттсцтЛ № ¿ттттÚ!Ũş!Ђ ‼ νην
γε νου προς υ πο δο χην ε τοι οι µη Θε ου 26
δι
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ чЦ!!Ќссчö!т!т!чс›öт!ттЂÙöтãт¡é α σου γαρ ο α χω ρη τος βρο τοις α να στρα φη σε ε чØçè!!!!Ũş!!!чéс ‼ ссччéЦш¡!Ў!ссО!!Ņ ται δι ο και χαι ρων βο ω ω ευ λο γει тт¡чØéЂöтюЌéЛ¿ътт¡чтцÙттźżéцńиÙтюéтÚ τε παν τα τα ш¡тХ¯àтåò!ũŠ
ε
ερ γα Κυ ρι ου τον
Κυ ρι ο
ο ον Ω∆Η Θ΄
чéчччХ°чØцтЦЌОтт¡чØçèũŠ
Ευ
αγ γε λι ι ζου γη χα ραν µε γα λην суéЁöńт!!тÚтсцтЦЌОтт¡чØ!!!!ũŠ!!ч αι νει ει τε ου ρα νοι Θε ου την δο ο ξαν Ως чéЁöтютéЁöш¡ЌсņсØ!ũŠюсуéЁöńттÚтс εµ ψυ χω Θε ου κι βω τω ψαυ ε ε τω µη δα сöтттОтт¡чØ!!ũŠ!!!цЌŇсссчч µως χειρ α µυ η η των χει λη δε πι στων τη Θε чЦЌссОтт¡ч!!!Ў!!!чЂöтŅт!тЦ ο το κω α σι γη η τως φω νη ην του Αγ γε ЌссцЌтÚ!!!ũŠ!!!!ф ‹ чс › сéсчютì λου α
να
µελ πον τα
εν α 27
γαλ λι
α σει βο
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ ОюЄØ!!!!!Ũş!!!!Ђ ‼ ччтссéсńöтютéМöттт α τω Χαι ρε Κε χα ρι с!źżсØöш¡тХ¯àтòå!ũŠ τα
σου
τω
µε νη ο Κυ ρι ος µε
ου ου
Σηµείωση Την 25η Μαρτίου Στην Α΄Ωδή. Αντί . . . . . ταύτης τα θαύµατα . . . . . ταύτης την σύλληψιν Στη Γ΄Ωδή
. . . . . . . . και εν τη θεία δόξη σου . . . . . . . καν τη σεπτή συλλήψει σου
Στη Ε΄Ωδή
. . . . . . . .επι τη θεία δόξη σου
. . . . . .εν τη σεπτή συλλήψει σου
28
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ
Τη Γ΄Κυριακή των Νηστειών ( Της Σταυροπροσκυνήσεως) ẅ Α΄ Πα Ω∆Η Α΄ ч › чéЂчючé!!т!сéсö!тютéцфюсéсØ!Ў!
Ο
θει ο τα τος προ ε τυ πω σε πα λαι Μω σης çт!т!!ссцфчхч!Ў!чччГЌ ε εν ε ρυ θρα θα λα ασ ση δι α βι βα σας сссØ!!!!!ūţŞ!!!т!сцтчтЦтЁöттЌé Ι σρα ηλ τω Σταυ ρω σου την υ γραν τη ρα α βδω τε сØçè!Ũş!чéЂхччсöńттÚ!ЎтсéсöтЌé µων ω δη ην σοι ε ЁöттЌсñ!Ũş στε ε ο Θε
ξο δι ον
α να
µελ πων Χρι
ος Ω∆Η Γ΄
ч › сиö тютéсöттссØ!!!!!ūţŞ!!!тсцтючéсö
Στε
ρε ω σον ∆ε σπο τα Χρι στε 29
τω Σταυ ρω σου εν
πε
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ тттссКöттÚŨş!!!сиö тютéцфюсéсØçè!ёūţŞ ε τρα α µε της πι στε ως µη σα λευ θη ναι τον νουν чéЂ ⁄ öтŅттчö › ттссØ!!!!ūţŞ!é !ЦтЦтх®сö ε χθρου ου προς βο λαις του δυ σµε νους ттãт¡чñ!Ũş
µο νος γαρ ει -
Α
γι ι ος ΩΩ∆Η ∆΄ чé › сссч!!т!!сцфц!!т!сöт!тс
Ε
πι Σταυ ρου σε ∆υ να τε φω στηρ ο µε γας κα τι сØ!ūţŞ!сöтттЛфсчхчфсХ°тт δων τρο µω ε παρ θεις τας α κτι ι νας συ νε ε στει λεν чöтт!Ú!Ũş!!!!éсиöтютéсссöńтттОтч éКö ε κρυ ψε πα σα δε κτι σις υ µνη σεν εν φο βω την ση т!!ютéссчхéчØ!!!ūţŞ!!ю!фéссéсöтютéцт ην µα κρο θυ µι ι αν και γαρ ε ЦЌх®Ёöттãт¡чñ!Ũş σης αι
- νε ε σε
πλη σθη η γη της
ως
Ω∆Η Ε΄ чéЂчючìцтючéЦтт¡ссцфч
Ο
θρι ζον τες
σε α νυ
µνου - µεν Σω τηρ του 30
κο
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ хéчØçè!ёūţŞ!чéЂöтŅттГÙтсЦЌЛéфØçёè σµου ει ρη η νην ευ ρα µε νοι τω Σταυ ρω σου Ũş!!!!!чéЂ!!х!!ччсöńт!т!!тцтчтсс ∆ι ου ου α νε και νι σας το γε νος το αν θρω πι чØ!ūţŞ!éсöтютéсöтютéЁöттЌсñ!Ũş νον
φως προς α νε σπε ρον α α γων η
µας
Ω∆Η ΣΤ΄ ч › éсиöтютìсчютìцфюсéсØ!Ў!ттЛф
Τον
τυ πον του θει ου Σταυ ρου Ι ω νας εν κοι λι α счхчØ!!!!ūţŞ!!!!!тсéсчютéсöтттсс του κη η τους τε τα µε ναις πα λα α µαις προ δι ε чöтЌØ!Ũş!ЂссöńттÚ!Ў!чтсöттссØ χα ρα ξε και α νε θο ρε ūţŞ!ттЁöтттЛфñ!Ũş
σε σω σµε νος του θη
ρος
τη δυ να α µει σου Λο γε Ω∆Η Ζ΄ чéЂ!!х!!чØчсцÙ! ⁄ т!!тсöńттÚ!Ўц › тчт
Φλο
γω ω σε ως ο παι δας ρυ σα µε νος σαρ κα προς λα чöттÚ!Ũş!ГЌссéсØçèŨşчéсссöт βο µε νος
ηλ θες
ε
πι
γης 31
και εν Σταυ ρω προ
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ тссØ!!!!!Ў!тсéсöтютéсöтютéЁöтттéчØèюŨş ση λω θεις σω τη ρι αν η µιν ε δω ρη η σω Χρι στε !чéцитючéчтéцфюсéчхéчØç!ðè!ūţŞ !ётéц ο µο νος ευ λο γη τος των Πα тчтЁöттãт¡чñ και υ πε ρε εν δο
τε ε
ρων
Θε ος
ξος Ω∆Η Η΄
ч › éЂч±чч°éцтючéчтéсöтютéсс
Αι
νου µεν ευ λο γου µεν και προ σκυ νου µεν τον Κυ ρι ч!!!Ø!ūţŞ!!!!!!!цтчтéцфюсéсØчтцфюсé ον Χει ρας εν τω λακ κω βλη θεις των λε ον των πο сØ!!!!!ūţŞ!ю!!!!ЄéЂöттсчхчтчтЁöттт ταις Σταυ ρο ει δω ως εκ πε τε ο µε γας εν Προ φη ЛфØ!!!!!Ũş!!!сссØ!Ў!чтéцфюсéчхчØ!Ў τα σας ∆α νι ηλ α βλα βης εκ της του - των !ттсХ°ттчöтт!Ú!Ũş!!ссцтцÙттЁö κα τα βρω ω σε ως σε σω σται тттМźżфØХ¯àтò!Ũş εις τους αι ω
να α
ευ
ας Ω∆Η Θ΄ 32
λο γων Χρι στον τον Θε ον
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ сиé№ГÙЄссöтЌЎ!ЂчссöттттÚŨş
Ω
µη τερ Παρ θε ε νε και Θε ο το κε α ψευ δης сусéсчючéцń!!!тт¡чфсХ°ттчö η τε κου σα α σπο ρως Χρι στο ον τον Θε ον тéтÚçè!!!Ũş!!ё!!!чéссéЁöтютéцфюсéсØ!ūţŞ!Ђö η µων τον εν Σταυ ρω υ ψω θεν τα σαρ κι Σε тŅттсöтттЁöт!!тсчхéчØçè!!!ё!ūţŞ!чéц ε οι πι στοι οι α παν τες α ξι ι фéсöтютìЦÙютéźż!тÚХà¯тòåŨş τω νυν µε γα λυ νο
µε ε εν
33
ως
συν του
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ
Σάββατο του Λαζάρου ẅ Ỳ” Ђĝ Ω∆Η Α΄ Єé ⎯ ЂчючéцÙтттссØ!!!!ŪŞ!!!чсчч
Υ
γραν δι ο δευ σας ω σει ξη ραν και την Αι γυ ЦтчссöттттссØ!!!ŪŞ!!!чччч πτι αν µο χθη ρι ι αν δι α φυ γων ο Ι σρα η цтчсчхéчØ!çè!!ё!ŬŠ!!!!фéссéцфюсé τω λυ τρω τη και
λι της α νε βο ο α ЁöтттЦтчñ!ŪŞ
Θε
ω ω η µων α σω µεν Ω∆Η Γ΄ ч ⎯ чéсчючéцÙ!т!т!ччсЁКö!т!тÚ
Ου
ρα
νι
ας α
ψι δος ο 34
ρο φουρ γε ε
Κυ ρι ε
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ Ū!Ş!чччсéц!!тю!!сéцфéЁö!!т!!ют!!!éЦт και της Εκ κλη σι ας δο µη τορ συ µε στε ρε ω ч!Ў!!чссéсöтютìчØюЄéссéцтюсé σον εν τη α γα πη τη ση των ε φε των η α цюфØé!!ŪŞ!!ччссéсöтютéЛöттЦтчñ κρο της çèŪŞ
των πι στων το
κη ρυγ µα µο νε φι λαν θρω πε
Ω∆Η ∆΄ Ц ⎯ тюсéсØéц!т!юсìсöт!ют!!éЦ!!т!!чØ!!!!ŪŞ!ч
Συ
µου ι σχυς Κυ ρι ε συ µου και δυ να µις συ счхчØ!!!!Ў!ЂöтттсöттттссØсöт Θε ο ος µου συ µου α γαλ λι α µα ο πα τρι κους κολ πους ттŇсØ!!ŪŞ!с › чччКöтттéЂ ⎯ чюсéч και την η µε τε ε ραν πτω χει αν ε πι µη λι πων чсöтéтÚ!Ū!юŞ!чéЂчттéцютÚéфссч σκε ψα µε νος δι ο συν τω Προ φη τη Αβ βα κουµ σοι чìцюфØé!ŪŞ!ссéсöтютéЛöттЦтчñçèŪŞ κραυ γα ζω
τη
δυ
να µει σου δο ξα φι λαν θρω πε
Ω∆Η Ε΄ ч ⎯ чéцтюсìцюфØéŪŞчччссчт
Ι
να
τι µε α
πω σω
α 35
πο του προ σω που σου
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ ссöтГтчØŪŞ!!!ссцфìцютÚéнчсé το φως το α δυ τον και ε κα λυ ψε µε το αλ сö!т!ю!тéЛöттЦтчØ!!!!!!!ŪŞ!ф › чссЛ!т λο τρι ον σκο τος το δει λαι ον αλλ ε πι στε ψον µε чччéК ⎯ öтютéссéцютÚé!!!!!!!ŪŞ!ссéсöтю και προς το φω ως των εν το тéЛöттЦтчñ!ŪŞ
λων σου
τας ο
δους µου
κα τευ θυ νον δε ο µαι Ω∆Η ΣΤ΄ ЄéЂчéцфюсéс ‹ Ø!Ўюс ⎯ éсчючéттсö ›
Ι
λα σθη τι µοι Σω τηρ πολ λαι γαρ αι α νο µι тéт!тю!тéссéцфюсéцтПÙ ⎯ ттЁöттт αι µου - και εκ βυ θου των κα κων α να γα γε δε ο µαι προς Лöт‹тКöттÚ!!!!!ŧŞ!Ђ⎯ччсчхчØ!Ў!тс Σε γαρ ε βο η σα και ε ЁöтттЦтчñçè!ŪŞ
πα κου σο ον µου
ο Θε
ος της σω τη ρι ας µου Ω∆Η Ζ΄
Ц ⎯ тюсéсчéцюфØé!!!!Ў!!!!!!чсéцтюсéцтю
Οι
εκ της Ι
ου δαι ας
κα ταν τη σαν τες παι δες 36
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ чéчтсöтттŇéсØçè!ёŪŞ!чéЂчттéцтÚю!Ў εν Βα βυ λω ω νι πο τε τη πι στει της Τρι α δος !чéКöтютéссéцютÚé!!!!!Ў!!!!!ссцÙттЦтé την φλο ο γα της κα µι νου κα τε πα τη σαν ψαλ λον чØçè!!!!!!ёŪŞ!чéччОтсссñ!Ўё!фéсöтт τες ο тЛфñ!ŪŞ
των Πα τε ε ρων η
µων
Θε ος ευ λο
γη τος ει Ω∆Η Η΄ Єé ⎯ Ђч±чч°éсчючéч!!тцÙ!!т!ссö
Αι
νου µεν ευ λο γου µεν και προ σκυ νου µεν τον Κυ тéтÚçè!ёŪŞ!чéчччХсøтÚ!Ў!фсюсìсö ρι ον Τον Βα σι λε ε ε α των ου ρα νων тютéтХ°т ‹ Ú!!!!!Ў!тсцÙтчЄхсöттÚтÚ!ŧŞ!ц ⎯ ж ον υ µνου ου σι στρα τι αι των Αγ γε - λων υ µνει τε тсссöтттЁöтттЛöźżтÚ‹ш¡тХÛå⎯ υ περ υ
ψου ου τε εις παν τας τους αι ω
να
και
ας
Ω∆Η Θ΄ чéчöтютéссéцтюÚé!!!Ў!ЦтссчхéчØ!
Κυ
ρι
- ως Θε
ο
το κον 37
Σε ο µο λο γου - µεν
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ Ў!!!фюéссéсöтютéЛö!!!т!!тсöттчéчØçè!ёŪŞ οι δι α σου σε σω σµε νοι Παρ θε ε νε Α γνη чéссéсöтютéтХ°т ‹ Ú!!!!Ў!!с › öттЌéцжÙютéźż συν α σω µα τοις χο ρει ει αις тÚ‹ш¡тХÛå!!!!⎯ŪŞ µε
εν
38
Σε
ε µε γα λυ νο
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ
Κυριακή των Βαίων ẅ ∆΄ !ũŠ źǼ Ω∆Η Α΄
ОÙют ‼ !éтÚчёчéсöтютŇéсØччссчöттÚ
Ω
φθη σαν αι πη γαι της α βυσ σου νο τι δος α µοι ροι ũŠ!!!!!!!ф‹чс›сéсчю!тìОюЄØé!!!Ũş!!!!Ђ‼чЦ και α νε κα λυ φθη θα λασ σης κυ µαι νου Ќссчöтт!Ў!!чччЦфП›Ùтãт¡чØ τη κα ται γι δι νευ µα τι σης τα θε µε λι α Ũş!!сŅöж‼ öжттЌссчöттÚ!!!!!Ў!!!чссöтттŇ τα αυ της γαρ ε πε τι µη σας πε ρι ου σι ον λα сс›ЁöттттÚ!Ũş!ПиÙ℮тŅттÚ!ЎтсéЁöńтютéс‼ö ον δε ε ε σω ω σας тттЁöттòçè!ũŠ
α δο ον τα ε πι
υ µνον σοι Κυ ρι ε 39
νι κι ον
υ
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ Ω∆Η Γ суч!!т!!сц!!т!!чфМчЌŇсØ!ũ!Š!ф ‹
Να
ου σαν α κρο το µον προ σταγ µα τι σω στε чс › сéсчю!тìОюЄØì!!!!!Ũş!!!!!!!Ђ ‼ чюфéМ ρε αν ε θη λα σε πε τραν Ι σρα η λι чЌŇсØ!!!!ũŠ!!!!тх®сКöттсņсс ›Ёöтт η - δε πε τρα συ Χρι στε υ παρ χεις και της λα ος тéтÚçèё!Ũş!!!!чéЂ‼чтсЁöńтт!Ў!фссЁöń ζω η εν η ε στε ρε ω ω θη η Εκ κλη σι тКöттÚ!!!!ũŠ!!!!су⁄сЁöтттцфц‼Ùé ттЁö α κρα ζου σα ттò!ũŠ
Ω
σαν να ευ λο γη µε νος ει ο ερ
χο
µε νος Ω∆Η ∆΄
ччХ°ччЁöńттÚ!!!Ў!тсЁöтКöттÚ!ũŠ!é
Χρι
στο ος ο ερ χο µε νος εµ φα νως Θε ος η µων ПтчéчХŅ° тёЌéс!!!Ø!Ў!ю!!!чéЂöтЌØтс η ξει και ου ου χρο νι ει εξ ο ο ρους κα τα сöт!т!!тОтт¡чØ!!!!!ũŠ!!!!О › Єсéсчёчтé σκι ι ου δα σε
ε ος
κο 40
ρης τι κτου σης α πει
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ ОЄØ!ёŨşЂ ⁄ ЁöńттЛ¿ÞътЌс!!Ø!ūţŞ!чсéЁöют ραν δρου Προ φη της πα α λαι φη σι δι ο тéЛöтттÚ!Ў!Ёöń‼тттЛ¿тттЁöттò!ũŠ
παν τες
βο ω ω ω µεν ∆ο ξα τη δυ να α µει σου Κυ ρι ε Ω∆Η Ε΄ ч‼ссчЦ!!т!!сссöń!!т!!т!!ччöЌ
Την
Σι ων επ ο ο ρους α να βη θι ο ευ αγ ссчöтт!!ÚũŠ!!!!!ф‹чччс›ссчтé γε λι ζο µε νος και την Ι ε ρου σα ληµ ο κη ОюЄØé!!!!!Ũş!!!с‼сЛтÚчöтттŇсØ!!!ũŠ!!!тсс δε δο ξα ρυσ σων εν ι σχυ ι υ ψω σον φω νην цтсссö т ттсччö т ттŇ é сØ ! çèё ! ũŠ ! σµε να ε λα λη θη πε ρι σου η Πο λις του Θε ου Ё ⁄éЂöтттГЌссс ‼ Ø!!!!!ūţŞ!!!тссöтт ει ρη η νην ε πι τον Ι тЁöттò!ũŠ
σρα ηλ
και σω τη η ρι
ον ε θνε σιν Ω∆Η ΣΤ΄ чéЂ › ö т!ёт!т!éтÚтюéсс ™ éсöтютŇéсØссчö
Ε
βο ο η η σαν εν ευ φρο συ νη δι και ων τα πνευ 41
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ тт!Ú!ũŠ!!!ччф!х›!Отт¡чØ!!!Ũş!!!чсéс‼öтютŇé µατα νυν τω κο - ο σµω δι α θη κη και сØссчöтт!!!Ú!ũŠ!!су ⁄ сЁöттттс ‼ éЁöń νη δι α τι θε ται και ραν τι тЌяéцÙттЁöттòçè!ũŠ σθω λα
ι σµα τι και νουρ γει
ος θει ου αι µα τος Ω∆Η Ζ΄
т›Úчх®сöт‹тŇтсņс!!!Ø!òũŠ!!!фчс›ссч
Ο
δι - α σω σας εν που ρι τους Α βρα µι αι ους тìОюЄØ!éŨşчØчх®сК‹öттŇсņсØ!!ũŠ!ч‼сé σου Παι δας και του ους χαλ δαι ους α νε λων οις α Отючéчöш¡ссчöттÚ!!!ũŠ!чсцÙ›тЌ Υ περ υ µνη τε δι κως δι και αι ους ε νη δρευ σαν цифсØ!!ūţŞ!!!чссöŅтттЁ‼öттсчЌ Κυ ρι ε ο Отт¡чñçè!ũŠ το
ος ει
Θε
ος ο των Πα τε ε ρων ευ λο
γη
Ω∆Η Η΄
ф¡é!!Ёч±чч°éц!!т!юЁéчччö!!ш¡сс
Αι
νου µεν ευ
λο γου µεν και προ σκυ νου ου µεν 42
τον
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ чöтéтÚçè!!ёũŠ!!!суé ⁄ПÙтттÚ!!Ў!!!Є › чс ‼ сéсØ!юūţŞ Κυ ρι ον Ευ φραν θη η τι Ι ε ρου σα ληµ тéссéсöń!!тютéЛ¿ътт¡чфссé!сöтютé πα νη γυ ρι σα τε πα αν τες οι α γα πωνν τες Σι тÚç!!è!ũŠ!ётéссОтЦЌссЛ¿ъттÚ!Ў!П ⁄ Ù ων ο βα σι λευ ων γαρ εις τους αι ω ω νας Κυ тттÚ‼тссöтттЛфØ!ũŠ!!чссчМ ρι ι ος των ∆υ να α µε ων ηλ θεν ευ λα βει σθω πα чЌсØ!ūţŞ!!!т!сéсöтютéтХ°чЌОтт¡ σα η γη εκ προ σω που αυ του ου και βο α α чØ!!!!!!!! ũŠ!!!су ⁄ сцŅтéЁöтюЌéсö ‼ тютéцÙтт!źż τω ευ λο γει τε παν τα τα !цńиÙтюéКÙö ш¡тŇХ¯àтòå!ũŠ Κυ ρι ο
ο
ο
ερ γα Κυ ρι ου τον
ον Ω∆Η Θ΄
тéс ‼ ØЁöттÚтŇх®сКöтŇтсņсØ!!!!ũŠ!!!!юЁé ℮ ПÙтŅ
Θε
ος Κυ ρι ος και - ε πε φα νεν η µιν συ στη σα ттÚ!!!!!Ў!!!ч‼чЦфссчöттÚ!!!ũŠ!!!!О›тЌØ α σθε ε ορ την και α γαλ λο µε νοι δε ευ τε с ‼ ччöтŇтсņсØ!çёè!ũŠ!тŇéссéцтюсéЁöń µε γα λυ νο µεν Χρι στον µε τα Βα ϊ ων και κλα т!!тÚçч!!ш¡ссчö!тé!т!Ú!!ũŠ!!!!ю!!тŇéссЁöтт α δων
υ
υ µνοις κραυ γα ζον τες 43
ευ λο γη µε νος ο
ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΡΙΩ∆ΙΟΥ ЌцифсØ!!!ūţŞ!!!ч⁄сЁöтттéс‼öтютéцф ερ χο µε νος εν ο сé!źż!сØöш¡тŇХ¯àтòå!ũŠ η
µω
νο µα τι Κυ ρι ου Σω τη ρος
ω ων
44