Η ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΣΩΤΗΡΟΣ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ
Απολυτίκιο
Ήχος Βαρύς
Ūšĩ
éч⎯ ч чéтХ‹ ° ч éччéс⎯ ö т тéЁö Ìε τε µορ φω ω θης εν τω0 ο ρει Χρι στε ттччØ Ū š П ℮ Ù ĩ т сø т ттХ° т Ўс› ε ο Θε ος δει ξας τοις µα θη ται αις σου την сöтттОтКöттÚ Ũ ş Ђ ччч δο ξαν σου κα θως η δυ ναν το λαµ ψον και η цÙттсăЃсцтГĭтсчсöтéтÚ µιν τοις α µαρ τω λοις το φως σου το α ι δι ον Ūš с уéОтчéтттХ° т Ú ū ţ Ş т чОт Πρε σβει αις της Θε ο το ο κου φω το δο τα 1
сöттÚчñ δο ο ξα σοι
2
Κοντάκιο
Ūš éч⎯ччéтХ°ччтсЛ°ЫтéтÚ‹Ўт⎯é Å πι του ο ο ρους µε τε µορ φω ω θης και ссéОтĩчéтттХ°тЎссöтт ως ε χω ρουν οι µα θη ται αι σου την δο ξαν σου чéсöттéцÙтссöттÚŪšччП⁄Ù Χρι στε ο Θε ος ε θε α σαν το ι να ο тсЁö т ттсö ‹ т тÚ ū ţ Ş т ⎯ с цÙ т ч ταν σε ι δω σι σταυ ρου µε νον το µεν πα θος νο ЦтсчсöттÚ Ū š ч чтХ° ч ⁄ η σω σιν ε κου σι ον τω0 δε κο ο σµω0 сЛö т ттÚ Ў т⎯ с цтГЌсс κη ρυ ξω ω σιν ο τι συ υ παρ χεις α λη 3
с‹ØūţŞфсцÙтЌéсöΩжттÚźżш¡тХ¯Ūš θως του Πα τρος το α παυ γα σµα α α
4
Ιδιόμελον.
Στον Ν΄Ψαλμό
џ
Ήχος
ч⁄сцтЁöттãт¡чЎчччЁ°â Ï φω τι σου α πα σαν την οι κου ου Г⎯ÙЌт¡с Лö₤тттÚчХ°éчØçèūţťтé µε νη ην α α α γι α α σας εις с⁄Х°фØЎМÁчоЛ°тņсЎЄсус λον µε τε µορ ο ο ρος υ ψη цтт¡МГÙЌс°øтчØūţťéОтЌé φω ω θης α γα α θε δει ξας τοις сЛ° т Л° Þ т Ú н чсöш¡ т чтМт µα θη ται αις σου τη η η ην δυ να στει ει Х°тã‼т¡çчтчØũţťсĖ⎯сéсöттéтХ° ει α α αν σου ο τι κο σµον λυ τρου ου тЎЄ‹суссöтЙçтãт¡çЏчØçè σαι εκ πα ρα βα α σε ε ως 5
ŧЃť с и ĉ é ç℮ ч тсхЁö т тã т ¡ ч Ø ū ţ ť é цт δι ο βο ω µε εν σοι ευ σπλαγ сéЛöттт¡чЛÜ°тЁ°âтÚЎЙ¿ф₤çт χνε Κυ ρι ι ε σω σον τα ας ψυ тсХЁçтãт¡çЏźżтÚ⎯Х¯àтò⁄çèūţť υ χα α ας η η µω ω ων
6
Δόξα.... Και νυν των Αίνων
Ήχος
Ỳ” Νη‘
сℓиéЛ°ŅттÚтш¢ņх®М¿тЛéçчт¡сØūţŞт Ðα ρε ε λα βε ε εν ο ο Χρι στο ος τον сö т ттЛ° ч о Г тт¡ ч чÜ Х ° Ў с Πε τρον και Ι α κω ω βο ον και МÁчоЌт¤ХçтÚш¡с°øтéчØçèŧŞс℮иé Ι ω ω α α αν νην εις ПÙтш¢ЎМÁчоЛéч‹ñçèŧŮšЃЄØЄâõт¡çсж ο ρο ος υ ψη λον κατ ι δι т¡М¿Þçтт¡ðçтт¡Л°ÞттсöттÚчñçèŧŞ ι ι ι ι [ι ι αν 7
ччх®сссЛ°ŅÜф Øс öш ¡Ќ Øс Øé και µε τε µορ φω θη ε εµ προ σθεν Лéçчт¡ с Ø ū ţ Ş ч ℮ é ПÙ т Ņ т т¡ ч Ўч αυ τω ων και ε λα αµ ψε το Л° Ņ т Г₤ т т¡ ч Ø Л ч⁄ Л ° Ņ ç ттçтт προ ο σω ω πον αυ του ου ω ως ο ο сХЁçтÚ ш ¡ с ° ø т éчØ ç èūţ Ş Є éŇ с ‼ ч η η λι ι ος τα δε ι Л°М¿Üçтт¡ðтÚЎтņхçчт¡сØũŠтх‹®сö µα α τι ι α α αυ του ου ε γε тçтã т ¡ ч ЎчсХâ õ т ¡ М ¿ т Ќс° ø ε νε το λευ κα α α ω ως το ο тéчØçèŧŞчéЛ°ичпфхчØūţťтсéц ο φως και ω φθη η σαν Μω υ σης Й¿фéсЂöш¡ðш¡ð›цÙçттчс½чХ±ö και αι αι αι αι Η η λι ι ι ш¢ т ® с М¿ Ü т Ú Ъ ¿ ч о с ø ° т тчØ Ũ ş ч ι ι ι [ι ι ι ας µε Х°Г‹тт¡ччÜХ°с½çЁт¡ЦÙЌ ετ α αυ του ου ου συλ λα т¤ХçтÚ ш ¡ с ° ø т чØ ŧ Ş с усЁö т тш¡ α α λου ουν τες και νε φε ε λη η 8
сØ Л чØ ū ţ Ş щ ŗ ч цтт¡ ç чт¡ с φω τει νη ε πε σκι ι α α М¿тŅЌс°øтчØŸůЂис⁄МÁчЌ σε εν α α αυ τους και ι δου φω хчЎчччх®чöтттЁ°âтÚçЂ⁄Ě ω νη εκ της νε φε ε ε λη ης λε ε т¥ХçтÚш¡с°øтчØūşĭт₤хсöш¡т®чØЛ ε γου ου ου σα ου ου ου τος ε чØūţŞтс⁄Оътт¡чØЎГÙЌØсØЛч στιν ο Υι ο ος µου ο α γα πη τος нчсØ⎯Отт¡с⁄хцтт¡çчØш¡с°øт εν ω η ηυ δο ο ο κη η η чтх® с ö› т тш¡ ч Хâ õ т ¡ ç ч‹ Ø ш ¡ с ° ø т σα α αυ του ου α α κου ου ε ε ε чñçèŧŞ τε
9
Âáóéëåéïõ ê . Íéêïëáéäç
ÓÔÇÍ ÕØÙÓÇ Ôï Õ ÔÉÌÉï Õ ÓÔÁÕÑï Õ ÙÄÇ Á΄ Ήχος
Ỳ”ЃЃЃΝη Ђĝ Γα
ЄéЂчéцтсéсØ Ў ччéМфé Óταυ ρον χα ρα ξας Μω σης επ ευ θει ας ОтÚ é ЎфссéсöтттчЎсĬ ‹ ч ρα βδω0 την Ε ρυ θραν δι ε τε µε τω0 Ι ччöтКöттÚ ç èŧŞ Ђ ĝ Ω é сöтЌéс σρα ηλ πε ζευ σαν τι την δε ε πι στρε ссØ Ў тчсссöттсЁöт πτι κως Φα ρα ω τοις αρ µα σι κρο τη σας Кö т éтÚ ç èŪŞ ч éЂчттéцтÚ é фсé η νω σεν επ ευ ρους δι α γρα ψας το α сччéсХ°ЄтччсХ° ητ τη τον ο ο πλον δι ο Χρι στω0 ω0 10
КöттÚŪŞсусéсöтЌéЛöттЦт α σω µεν τω0 Θε ω0 η µων ο τι δε δο ξα чñŪěŞ σται ùÄÇ ã΄ ц‹ т сéЁń ö т тЄссМчЎч Ñα βδος εις τυ υ πον του µυ στη ρι ου πα ссцÙ ⁄ т ттÚ ū ţ Ş ф ‹ с éЁö т тéцÙ Є ρα λαµ βα νε ε ται τω0 βλα στω0 γαρ προ κρι νει х®сГЌЛфØçèŧŞчéсусéцт - τον ι ε ρε α τη0 στει ρευ ου ση0 сéОътт¡чØччсчЦЌПŅÙ℮ δε πρω ω ην Εκ κλη σι α νυν ε ξην тãт¡чØūţŞЂöттсŇсØŧŮšçèЄéЦт⎯ч θη η σε ξυ υ λον Σταυ ρου εις κρα τος και ссöттÚчñĝçè στε ρε ε ω µα ùÄÇ Ä΄
11
ччцÙ т ссö т тÚ Ū Ş ч ччс å ι σα κη κο α Κυ ρι ε της οι κο νο чхчччтОфсØŬŠс⁄ссö µι ι ας σου το µυ στη ρι ον κα τε νο тттсöттÚ ū ş т ⎯ ч ссЁöттт η σα τα ερ γα σου και ε δο ξα σα σου την Θε ЦтчñçèŪŞě ο τη τα ùÄÇ å΄ ОåÙфчéсö‹тттéцфØŧŞчéцжтч ù τρι σµα κα ρι ι στον ξυ λον εν ω0 ε τα хЦЌсчфчЁöттттÚŧŞ α θη Χρι στος ο Βα σι λευς και Κυ ρι ος сусОтччЦЌсс⁄Ёöńт δι ου πε πτω κεν ο ξυ λω0 α πα τη η тÚ ū ţ Ş ч сЁöттЌсЎчсч σας τω0 εν σοι δε λε α σθεις Θε ω0 τω0 ЦЌПÙŅттчØūţŞссцÙтттÚЎч προ σπα γεν τι σαρ κι τω0 πα ρε χο ον τι την 12
ччö‹тттЁöттãт¡чñŧŞ ει ρη νην ταις ψυ χαι αις η η µων
ùÄÇ óô΄ ЂéЁöттéчöттéЛöттéтÚçèŧŞчéси Íο τι ου θη ρο ος εν σπλα αγχνοις πα λα чфссчЄссöтттЛфØ µας Ι ω νας σταυ ρο ει δως δι εκ πε τα σας ŧŞсусéцтсéЁöŅттчччч το σω τη ρι ον πα α θος προ δι ε τυ Х°ŅтЌсØūţŞЂ⁄öтттч‹öттсéсØЎ υ που σα φως ο ο θεν τρι η µε ρος εκ δυς тéс⁄сЁöтттцфссЦЌ την υ περ κο σµι ον Α να στα σιν υ πε ζω ПÙŅтãт¡чØūţŞсссöтЌчЁöńтт γρα φη η σε του σαρ κι ι προ σπα γε εν τος чГ› ш ¡ с ‹ с éсØ ū ţ Ş т éс⁄ с éЁöттé Χρι στου του Θε ου και τρι η µε ρω ε Лö т ттЎччö ‹ т ттх® с ö т тã т ¡ ч ñ γε ε ερ σει τον κο ο σµον φω - τι ι σα αν τος 13
çèŧŞ ùÄÇ æ΄ суХ° ⁄ ч ć Ѓ ссöттччöė т тс å εκ νο ον προ σταγ µα τυ ραν νου δυ σε éсØ ç èūŢ ĭ щ ‹ é сж ч Кö т тÚ ũ Š Ё ö Ė т тс βους λα ους ε κλο νι σε πνε ον α πει сЎчĭ ч тçст¡ с фсö т ттÚ ŧ Ş λης και δυ σφη µι ι ας θε ο στυγους суХ°т сЁöńт тсЦЌПÙ Ņтã т ¡ ο ο µως τρεις παι αι δας ουκ ε δει µα τω ω éчØ ç èūţ Ş ч éПÙ å ℮ Є ‹ ч сö Ќ Ќх® с σε θυ µος θη ρι ω δης ου πυρ КöтéтÚçèŧŞчéсусцтс⁄сцт βρο µι ον αλλ αν τη χουν τι δρο σο βο λω0 ЛöтттЎчсчЦЌПŅÙтãт¡чØ πνευ µα α τι πυ ρι συ νον τες ε ψα αλ λον çèūţ Ş ч éссцÙ т ттÚ Ў ч₤ ч ГЌ ο Υ πε ρυ µνη η τος των Πα τε ρων ссéсØф‹éсöтттЛфñŧŞ και η µων Θε ος ευ λο γη τος ει 14
ùÄÇ Ç΄ чé‹ с и ч ± ч ч° é Ёö Ņ т тéчтçст¡ Áι νου µεν ευ λο γου µεν και προ σκυ νου сфсКöттÚŧŞЂчéсöтЌéЛö ου µεν τον Κυ ρι ον å υ λο γει ει τε παι тттÚ Ў сусцтсссö ń т тЎЄ αι αι δες της Τρι α α δος ι σα ρι θµοι δη ссцфЁöтттéтÚçèŧŞчéсуХ° µι ουρ γον Πα τε ε ρα Θε ον υ µνει ει чØ Ў Єчссцтцтт¡ ч Ø ũ Š ч τε τον συγ κα τα βαν τα Λο ο γον και сŇ с чЁö ń т ттЌх® с Кö т тÚ ŧ Ş το πυρ εις δρο ο σον µε τα ποι η σαν τα чсссМччсö т ттсж ö ⁄ και υ πε ρυ ψου τε το πα α σι ζω ην ттãт¡чØūţŞПÙш¡х®Л°фхчØŧŮšЃЄ°Ёöńт πα ρε ε χον Πνε ευ µα α Πα να γι т‹ттччХ°тш¡òш¡тХÛçèŧŞ ον εις τους αι ω ω να α ας ùÄÇ è΄ 15
сусОтчтçст¡сфсКö Ìυ στι κος ει Θε ο το ο κε Πα ρα тéтÚ ç èŧŞ ч éсусЛтчГЌс δει σος α γε ωρ γη τως βλα στη σα σα сéсØçèūţŞсéЁöтттéцтчéчХ°Ņ Χρι στον υφ ου το του Σταυ ρου ζω η φο ο тЌсØ ū ţ Ş ф чсö т ттЛéфØ ç èŧŞ ρον εν γη0 πε φυ του ουρ γη ται δεν δρον си éЦЌссЁö ń т тÚ Ў ссцÙ т δι ο νυν υ ψου µε ε νου προ σκυ νουν τες тКöтттЁöттãт¡éчñçèŧŞ αυ τον σε µε γα λυ υ νο ο µεν ЂччéЁöтéГÙ Ќ éЛöттéтÚ ç èŧŞ ï δι α βρω σε ως του ξυ υ υ λου чéсж ч ттЛöттсöтéтÚ ũ Š т éс τω0 γε νει προ σγε νο µε νος θα να τος δι α сцтцÙ ф сКöтéтÚ ç èŧŞ ч éсу Σταυ ρου κα τηρ γη ται ση µε ρον της γαρ ссччттссЎссö ń т тт προ µη το ρος η παγ γε νης κα τα ρα δι α 16
сöттÚũŠчсéЁöттéцÙЄЁКöт λε λυ ται τω βλα στω της αγ νης Θε ο µη το тÚŧŞсжöтГтссЁöńттччч ρος η ην πα σαι αι δυ να α µεις των ου ρα чöтЎтччХ°тш¡źżчØöш¡тХ¾ŧŞ νω ων µε γα λυ υ νου σι ι ιν
17
Το τροπάριο της Ζ΄ωδής του κανόνα της εορτής Στο Εξαιρέτως Ήχος Πλ δ΄ Νη‘
си ç èтссöтЌчÜ с х⁄ Ў сс Íυν τα α νη η κου στα α η η Ёöш¡ш¡с°øтчØūţŞчсЁöттХ´фт¡ κου ου σθη ο α πα α τω ωρ М¿ т çт› т цш¢ Ў с‹ х ® Ё ö т Ќт¤Х γα αρ Υι ο ος ε εκ τη ης Πα αρ Й¿ т ш¡ с ° ø т чØ ŧ Ş с усчхсö ш ¢ т ® θε ε ε ε νου τη0 πα τρω ω ω çчт¡ ņ с схçчт¡ с Ø н чтХ³ т α0 α φω ω νη0 η0 εν δο ο ЌØсх⁄сссöтш¡с°øтчØçèūţŞц ξως µα αρ τυ υ ρει ει ται οι тсЁö т ЌчÞ Л ° т Х° с чö т тŅ α Θε ο ος και α α αν θρω ω 18
тМ¿ЫфØūţŞçèтссöт›Й¿фт¡чØч ω πο ος ο αυ το ος ει εις τους αι Х°Г‹Ùш¡Х°ф°сØЃźżш¡тХÛ αι ω ω να α ας
19
ΣΤΗ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ ( 6 Αυγούστου ) Πέτρου Λαµπαδαρίου ẅ!!!!!!δ΄ ∆ι ч½ é ччéЁöń т тс° ø é ттсöттХ å ν τω φω τι ι ι ι ι стÚх®éЛ°ттéсñс°øéттс°øттéçЂ ο ι τη ης δο ο ο ο ο чáтéсØçчч°áч éтчÞт éЂñш¯ш¯Ё°â ο ο ο ο ο ο ο ο тÚ Ё ° â т ш¯ с ½ ч фсØ ū ţ Ş Х ¯ с ° ø т ттÚ ο ο ο ο ο ο ο с° ø т ттÚ с Ø с ½ ч фсХЛ° ç ч ο ο ο ο ο της δο ο ο ξη т¡ðтÚс°øттттХ¯ūţŞчĈчсçччá° η η η η ης του προ σω ω ω 20
тÚХ ¯ тÚХ ¯ тÚс °ø Й ¿ тт¡ ç чтéçст¡ ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω сс° ø т éЛ° т ЦÞ т т¡ с Ø à т Ú ū ť ă ! !М¿ ч о ω ω ω ω ω ω του ου Л°тт¡суėçчч°áчттттÚсиöтт προ ο σω ω ω ω ω ω Ё°âтттЁ°âтÚКÙöĭш¯т®сХ°ĆХХØçт ω ω ω ω ω ω ω ω тцÙ ç ттсØ с ° ø т ттÚ į с ° ø т ттÚ с Ø и ö ш ¯ ω ω ω ω ω ω ω ω Й¿ ф ñ т Х° ч áт Ú Ё ° чМ¿Ü тЙ¿т т ω που ου ου ου ου [ου του προ σω ω тхсØ à т Ú ũ Š О Ù ш ¯ Х Хсø т éсчá ° ч που - σου ου Κυ υ υ υ υ υ тчÞтÚŬţşтÚс°øтÚЦÞтт¡сøõт¡çчтч υ υ υ υ υ υ υ υ ХЛ°М¿фЦÞтт¡сØàтÚЦтс°øтт υ υ ρι ι ι ι ι [ι ι ι ЂöттХ°тÚтÚсöтттņсØŧŞсс ж éЛ° Κυ υ ρι ε ε ]ε ε ε ε πο ρευ σο ттéсØ ç чч° á ч тчÞ т Ú с ½ М Á ч ο ο ο ο ο ο ο ο 21
т¡ é МÁ т тéсñс ° ø т тс° øт тÚ с ½ М Á ç ο µε ε ε ε ε ε чт¡чØЛчЄЛЛтхчøõт¡М¿ ε χε ε πο ρευ σο µε θα α [α çччá ° ç ттņ с ñ ŧ Ů š ! Єă ! сØ Л ° т т¡ Л ° α α α εις τον αι αι ω чØ Ę ш ¯ ш ¯ ð с чá ° ч сч° á ч сч° á ч ω ω ω ω ω ω сØ ш ˚сØ с ø õ т ¡ ç ст¡ с Ü т ¡ ç ст¡ ò т т¡ é ω ω ω ω ω χω ω ω чØ с ° ø т éсØ с ° ø т éЛ° т ЦÞ т т¡ с Ø à т Ú ū ť χω ω ω ω ω ω ω цâ õ İ т ¡ Л цтссчØ т ш¯ х ® с Ø à т Ú ч Ø ω ω ω ω εις τον αι ω ω ω с½тт¡ðс½чØŭŮŠ!сøõт¡çчт¡ОтÚтц ω ω ω ω ω ω χω εις Й¿Й¿фØсХØтÚтÚчöтттХ¯ūţŞч το ον αι ω ω να α α α α α Αλ сЛöтттХсфñЁâéттчÞéтчÞ λη λου ου ου ι ι ι α α α α α тчÞçчт¡ðХ¯с½тт¡ðņс½чñūŞţ α α α α α α 22
ΕΤΕΡΟ ΣΥΝΤΟΜΟ ΕΠΙ ΤΗ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ Βασιλείου Κ. Νικολαίδη ẅ!!!!!!∆΄ ∆ι―!!!!!źż чч±ЦÙш¯Х°Л°ŅфñçèūţŞ Α γι α α α ч½ ⁄ ччéЁöńтЙ¿éтттХЛ°ънфØх® å ν τω φω τι ι ι ι τη ης Л° т тéсØ с ° ø т нéтс° ø т тÚ с ° ø т ттÚ Ў δο ο ο ο ο ο сØс½ЦнфсХЛ°çчт¡М¿ÜфØн ο ο της δο ο ο ξη η с° ø Ņ т тЙ ш х® с ñ ç èūţ Ş ф ‼ чЦтņ Х ° η η η η ης του προ σω ω сçчт¡ðтÚЎЛ°чос°øттсöтЌŇх ω ω ω ω ω του προ σω ω που ου сØàтòçèũŠОÙ ⁄ ш¯ХéХсøéтçсч°áч σου ου Κυ υ υ υ υ υ 23
тчÞт ⎯ ÚŬţşт ‹ Úс°øтÚЎМÃшт®çЁт¡ðтÚЎЦ υ υ υ υ υ υ υ υ υ ρι Й¿ÞттЎЂöттХ°çчт¡М¿ÞфØЎсö ι ι ε Κυ υ ρι ι ε ε ε ]ε тттņ с ñ ç èŧŞ с Ø ℮ и с Ёо é М¿ т тéсØ Ў ε ε ε πο ρε ευ σο ο ο çчч°áчтчÞтÚЛЎч ‹ ЄсхЛ ο ο ο ο πο ρευ σο ο µε тхчøõт¡чХ°öш¯тņсñŧŮš!!Єă ⁄ !!éМ¿чот¡ θα α [α α α α εις το ον Л°утт¡Л°чØùЎçчч°áчöш¯ш¯ð ⎯ Ўçс ⁄ αι αι ω ω ω ω ω ω ч°áчçс ⎯ ч°áчЎçс ⁄ ч°áчш˚çЂ ω ω ω ω ω ω ω ч° á ч ш˚сØ н Ёâ ° т тсö ш ˝ð т Ú ū ť ĭ ! Л° ъ т т¡ ω ω ω ω ω ω ω ω схцтсЎсчØçтш¯ņх®сØàтÚЎчØ ω ω ω ω εις τον αι ω ω ω с°çтт¡ðņс½чØŭŮŠ!цâõт¡çчт¡ОтÚЎт ω ω ω ω ω ω χω ω цЙ¿Й¿÷фØсХØçчт¡М¿÷фØнсø°Ņ εις το ον αι ω ω να α α α 24
ттЙà ш ХÛ ç èфсЛ° т ЌХ° с ½ н α α α Αλ λη λου ου ι ι чøõф¡сøõф¡сØŇх®Л°ŅфñåūţŞ α α α α α
Σύλλογος Ιεροψαλτών Χαλκιδικής 1 Αυγούστου 2010 Κ.Δ.Χ Τα δοξαστικά που ακολουθούν ανήκουν στο Θεμιστοκλή Γεωργιάδη
25